10-07-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.11'- ¢. 20.49’ ™∂§∏¡∏ 18 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.870 ΔˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔfiÏÂÈ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ 45 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

800-11-35000

•ÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Û›ڷ˜ √ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ΔËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ ·fi ÙÔ 1500 .Ã. ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ·fi„ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. ∂›Û˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ٷ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ■ ÛÂÏ.17

¢˘Û҉˘ ‰È·ÏÔ΋ ∂ÌÏÔ΋ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

«μ·ı‡ Ï·Ú‡ÁÁÈ» ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ ÛÙËÓ ∂À¶

ÌÏÔ΋ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡ (Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜) ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô μÏ·ÛÙfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ì̤ÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ÚÒËÓ ÂΉfiÙË ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÏÔÁÚ›ÙÛ·. °È· ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ™·ÏÌ¿˜. ŒÁÈÓ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ

Û٤ϯԘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹ Ù˘ ∂À¶ ›¯Â Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ μÏ·ÛÙfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô “οÚʈÛ” fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™∫∞´ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·‚¿ÛÈÌ·” fiÏ· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. Ãı˜, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ¤ÓÙ ·ÎfiÌ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ··ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ΔÚÔÌԇ΢ Î·È £Ò‰Ë˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ. √

ÚÒÙÔ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ª¿ÚÈÔ ™·ÏÌ¿ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Ù·Ó ·È‰È¿, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈ˙ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “ηٿ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙԇ̠¿ÎÚÈÙ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ÁÎÏËÌ·, fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÌÏÔ΋”. ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ■ ÛÂÏ.7

¡Ô̿گ˘: «∫·ÚÎÈÓÔ‚·Ù›» Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜

■ ÛÂÏ.12

∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜

¡¤Ô fi¯È ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ™Â ÌÂÁ¿ÏË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ··›ÙËÛ·Ó ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ì Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ∞fi ÙË ¡∞ª ··ÈÙ‹ıËΠӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ “ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ” Î·È fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ■ ÛÂÏ.10

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ™˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ·›ÙËÛË Ï‹„˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜. ■ ÛÂÏ.11

£¤·ÙÚÔ Û ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ■ ÛÂÏ.19

¶ƒ√™∫§∏™∏ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜”, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘

∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ■ ÛÂÏ.19

Èڛ˜ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ ∞Ó·Ù. ¶‹ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ■ ÛÂÏ.13

™Ù·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ Ë ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ■ ÛÂÏ.16 Δ∂∂: ¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ■ ÛÂÏ.15


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

“¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ·” ∫·È ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∫·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™. ∫·È Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ∂À¶. ∞ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜, “·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔÈ” ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. Õ·ÓÙ˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ cosa nostra, Ì ÙËÓ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi “·Ï¿” Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÁ Û ÔχÏÔΘ ÓfiÌÈ̘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ °Ú¿ÊÂÈ Ë - Ô˘ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ͤÏÂÓ·Ó Î·È ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ ¯Ú‹Ì·. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÈ· Ê˘∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Ϸ΋, ·fi fiÔ˘ Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ϤÔÓ μÏ·ÛÙfi˜ ÛÎfi¢ ӷ ʇÁÂÈ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ·Ï¿ ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹Ù·Ó ·fi ·ÓÙÔ‡. ∂ÏÏ¿˜ - Î·È ∂§∞™ - ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘!

◆◆◆

∫·ıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ Ì·˜ ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ, Ô˘ οÔ˘ ÌÂٷ͇ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ, ·Ô‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÍÂχ̷ÙÔ˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ - ·ÎÔ‡˜ ÂΛ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· „ÒÓÈ· Î·È Ó· Íԉ‡ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ¿ÓÙÚ· Ù˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Ù· ¤‚Á·˙Â!

◆◆◆

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Â¿Ó Â›¯Â „˘¯ÔÏÔÁ›·, ı· ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ Δ˙¤ÎÈÏ Î·È Ã¿ÈÓÙ - Ó· ¯·Ú› Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‹ Ó· ÎÏ¿„ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÂÚ›Ô˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡; ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚÔÛÊÈϤ˜ Ù˘ ÛÔÚ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ÙÂÏÈο ‰Â Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ - Î·È Î·Ï¿ ‹Ù·Ó ÚÈÓ Ô˘ 15 ̤Ú˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎfiÔÈ ‰Â ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·È ‰Â Ï·ÏÔ‡Û·Ó. ¢ÈfiÙÈ, ϤÂÈ, Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜. ∫·È... Í·Ó·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ.

˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›·, ˘fi ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ Î. £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ËıÔÔÈfi Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿, Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÛÂÏ›‰Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ·Á¿ËÛ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Á·Ô‡Ó. “¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜.

◆◆◆

Œ¯ÂÈ, fï˜, ÂÓ›ÔÙ ÎÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÔÛÊÈϤ˜ ÛÔÚ - Ó· Ì·˙‡ÂÈ ÏÂÊÙ¿. ∞ÓÂÌÔÌ·˙ÒÌ·Ù· - ‰È·‚ÔÏÔÛÎÔÚ›ÛÌ·Ù·, ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ¯ı˜ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÒÏËÛË Î·È ÙÔ˘ ÂÈϤÔÓ 5% ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ “¡ÙfiÈÙÛÂ Δ¤ÏÂÎÔÌ” , ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 674 ÂÎ. ¢ÚÒ - ÔÛfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ‹ ¤ÛÙˆ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·ÈÛ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 111% ÙÔ˘ ∞∂¶ - Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË.

◆◆◆

∫·È Ê˘ÛÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÁÂÚ¿ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·: ÙÒÛË 40% (!) η٤ÁÚ·„Â Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· - ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· - Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ “‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ” ÛÙÔ 10%. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË fi¯È ÌfiÓÔÓ ¤ÊÙ·Û ·ÏÏ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·... ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ!

O ∫∞πƒ√™

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‰È΋ ÌÔ˘ ÛΤ„Ë” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˜ “ÙËÓ ÔÔ›· ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› Û ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿ Î·È ·Á¿Ë ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ. μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∞‡ÚÈÔ, ÏÔÈfiÓ, ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ‚ÚÂıԇ̠fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á·¿Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ·. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÈfiÙÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÂΉfiÙË ÙÔ˘ “ªÂÙ·›¯ÌÈÔ” ¡ÒÓÙ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ Ù˘ Î·È ÌfiÓÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ·. £· Â›Ó·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÂΉ‹ÏˆÛË. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á·ԇ̠Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıԇ̠οو ·fi ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· Û ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰Â˜ ·Á·Ë̤Ó˜ ·fi Â›Û˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ¶Ú¤ÂÈ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û˘ÁÁڷʤ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÎÚ›‚Ô˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ôηχ„ÂÈ. “Ÿˆ˜ ‹‰Ë Û·˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ô Î¿ıÂ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ·fiÛ·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô. ¶ÚÔÛˆÈο ¤¯ˆ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔ-

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...32 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...34 ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...34 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...33 ÔC.

Á‹ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È ·fiÏ˘Ù· Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ μ·Û›Ï˘ Ô ∞Ú‚·Ó›Ù˘” ÙÔ˘ ™ÙÚ·Ù‹ ª˘ÚÈ‚‹ÏË. ŒÓ· ηٷÏËÎÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·‚¿Ûˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·fiÛ·ÛÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ôηχ„ˆ. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈϤÁˆ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ï‚ÂÓÙÈ¿, ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·. “√ μ·Û›Ï˘ Ô ∞Ú‚·Ó›Ù˘” ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ï‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙË §¤Û‚Ô ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Ù· ‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ï‚ÂÓÙÈ¿ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ó¿ÁÓˆÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ·ÙÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £. ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. Œ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 40 ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Û˘ÌÏËÚÒıËΠÔχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‡ÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈϤÔÓ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ fiÙÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ù· ԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ Ì·˜ ÛÂÏ›‰Â˜ οو ·fi Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ú¯‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ÎÚ›‚Ô˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·È Èı·ÓÒ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.


3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

∫·ÚÎÈÓÔ‚·Ù›

¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÎfiÔ, ·ÏÏ¿ ÙÚfiÔ

ΔÔ Â› ÍÂοı·Ú·, ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ ÛÙËÓ ∞°∂Δ. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. μϤÂÙÂ, ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û‹Ú·ÁÁ· Î·È ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú·...

ªfiÏȘ ¯ı˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ıÔÚ˘‚‹ıËΠ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜-¯·ÓÙ¿ÎÈ·. ΔË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ Î·È ·fi ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó Ì ÙÚfiÔ ··ÍȈÙÈÎfi Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÂÎÙÚÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ fi‰È Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ Î¿ÙÈ Î¿ÓÂÈ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÏËı› Ô Î. Ã. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘... ¢ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ¤ÏÂÈ„Â Û ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛηϤÛÙËÎÂ.

°.•.

∞ÓËÛ˘¯›·

∫∞Δ. Δ∞™

¢‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¿ÌÂÛ·. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÚÔηÏ› ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ηıÒ˜ Ë ‰Ú¿ÛË Î·ı˘ÛÙÂÚ›. ∞˜ ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙȘ ÈÛ¯Ó¤˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁˆÏÔÁÈ΋ Î·È ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

“∂ÈÛΤÙ˜” ∏ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÔṲ̂˜ Ô˘ ·Ó·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ·ÁˆÁÔ‡˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ ¢Ú·Î›·˜, ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙȘ ÔṲ̂˜ ›Ù Û ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚fiıÚˆÓ Â›Ù Û ÂÏÏÈ‹ ηı·ÚÈÛÌfi. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ “¤ÎÚËÍË” ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿” ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ “ÂÈÛΤÙ˜” ›¯Â ‹‰Ë Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û‡ÛÛˆÌË ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.

“ƒ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÁÔ‡Ó·” ∏ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ ¢Ú·Î›·˜ ·Ó·‰›‰ÔÓÙ·È ÔṲ̂˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi, ÔÈ ÔṲ̂˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Â›Ù Û ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚fiıÚˆÓ Â›Ù Û ÂÏÏÈ‹ ηı·ÚÈÛÌfi. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÂÈÛΤÙ˜” . øÛÙfiÛÔ, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ù¤ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Î. ™ÙÚ. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙ· ›Û·. “∂›Ó·È ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î. ∑¿¯Ô Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ڿÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÁÔ‡Ó· ÙÔ˘” ‹Ù·Ó Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ Î. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜...

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

∂ÈÏÔÁ‹

∂Ì̤ۈ˜, ÏËÓ Û·ÊÒ˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙË ¡∞ª, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ. “ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ÊÔÚو̤ÓÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Â¤ÏÂÍ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ Δ∂∂ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·, fiÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12.15 Ì.Ì. Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ Δ∂∂, ÂÓÒ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Í¯·ÛÙ›.ªfiÓÔ ÛÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ 800.000 ¢ÚÒ.

¡¤Ô˜ “ª·Ï¿Ê·˜” √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ Ï¤ÂÈ “ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›” Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı›. ∏ “Ê˘Á‹” ÙÔ˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·È ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ÌfiÓÔ ¿‰ÈÎÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ fiÙ·Ó ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›·- ÛÎÔ‡· Û ÌÈ· Ó¤· ÂÚÁÔÏ·‚›· “ª·Ï¿Ê·”.

™ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ªÂ Ó¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ·ÊË̤ÓÔ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘.

∫·„fiÓÈ· ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “η„ÔÓ¿ÚÂÈ” ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ·›ÚÓÂÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·.“ΔÂÏÈο Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Ô ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ʈӿ˙ÂÈ”, ¤ÏÂÁ ¯ı˜ Û٤ϯԘ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

°ÓÒÚÈ˙ ™˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ·ÚÂÍËÁ‹ıËΠÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ”.™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÙfiÓÈ˙·Ó ˆ˜ Ô Î.¶··ÙfiÏÈ·˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÁÈ· Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™˘Á¯ˆÚË̤ÓÔ˜.

°.•.

À„ËϤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ™ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘, ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ Î. ∞ÓÙ. ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘, Ì ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘ ηډȿ˜ Ù˘ Î. ∞Ó. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û›ÙÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ÓËÛ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ™ÙÔ Á¿ÌÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢¯ËıÔ‡Ó ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‚›ÔÓ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔÓ. μ.∫.

∫ÒÏ˘Ì· ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘, fiÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·. ΔÔ ∂™¶∞ Â›Ó·È Ë Ì›· ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, fiÔ˘ Î·È ÂΛ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. º.™.

÷Ϸڿ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ™˘ÌʈÓÂ›Ù·È ˘Ôı¤Ùˆ fiÙÈ Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ì ÙȘ ··ÁˆÁ¤˜ Î·È ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Â› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡.¢. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÌfiÓÔ ·Ó ‚ϤÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È Ì ÙÒÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÚÔÓÔÌȷΤ˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û›ڷ˜ Ì ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙfiÙ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿...

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ· ۯ‰fiÓ ı¤Ì·Ù·. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜. ™ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· “ÌÔÛÙÚ¿ÚÔÓÙ·È” ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ. √È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “ÛˆÙ‹ÚˆÓ” ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜ ı· Â›Ó·È Û˘¯Ó¤˜, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó Û˘ÓÂ›˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ª¿ÏÏÔÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì “¯·Ï·Ú¿” ı¤Ì·Ù·. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ˆÚ¿ ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È· Û ı¤Ì·Ù· ÀÁ›·˜- ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë, ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ “∞ÛÎÏËÈ›Ԣ” μfiÏÔ˘ Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ 60 ÎÚ‚¿ÙÈ· Î·È ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÌÈ· ΛÓËÛË ·ÓıÚˆÈ¿˜ Ô˘ ı· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë, ηıÒ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ “∞ÛÎÏËÈ›Ԣ” fi¯È ÌfiÓÔ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ‰ˆÚ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÎÚ‚·ÙÈÒÓ. °.•.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

√È ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ô‰ËÁÔ›... √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·ËÙ‹ Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ªÂ fiÏÔ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ Ùڤʈ ÚÔ˜ Ù· ¿ÚıÚ· Û·˜, ÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜ Ù˘ 21-62009 ÌÔ˘ ÚÔͤÓËÛ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Û·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ‹ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ. ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜ Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È Û ÙÚ›· ÛËÌ›·: ∞) ÛÙÔ˘˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ·ÚοÚÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ù· ·Ì·Í›ÏÈ¿ ÙÔ˘˜. μ) ∞ӷʤÚÂÛÙ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÚÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ η›ÁÔÓÙ·˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È °) ΔÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÔ “ÙÔÏÌËÚÔ‡˜” Ô˘ Ì ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÈṲ̂ӷ Ì ηÚÊÈ¿ ‹ ¿ÏÏ· ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÚÔʤ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ófï˜ ·ÚηÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ù· ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ÊıÔÚ¤˜. ∞˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Û·˜. 줂·È· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ›Ù ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÏÔıÂÏËÙ¤˜ ‹ ÂÈÚÚÂ›˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘Û›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÙȘ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ËÌÔÛˆÙ‹Ú˜ ‹ ‰È·‚·ÙÔÛˆÙ‹Ú˜ ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Î¿ÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÛˆÙ‹Ú˜, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜... ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛˆÙ‹Ú˜, ·˜ ÙÔ˘˜ ԇ̠¤ÙÛÈ Â˘ÊËÌÈÛÙÈο, οÔÈ· ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ı· ˘ÈÔıÂÙËı› Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ˆÊ¤ÏÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔÈ, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·, ‰˘Ô ‹ ÙÚ›· ÁÂÚ·Ó¿ÎÈ· ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·È, ‰ËÏ. Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·Ú·Ófï˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ. √È È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ: ∞. ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ‹ ÙÔ ¢‹ÌÔ μ. ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ °. ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¢. °È· οı ̤ڷ ‹ ÒÚ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ԃ› Ôχ

ΔÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Á·ÛÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ·ÓÂϤËÙË Î·Ù¿¯ÚËÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ÌË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¶·Á·ÛÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ‰›ÎËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· ۯ‰fiÓ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ fiÙÈ Ô ·ÛÊ·ÏÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ËÙ·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È ÂȘ Ù· ÂÍ ˆÓ Û˘ÓÂÙ¤ıË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÙ·Ó ÂÚÓ¿˜ ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˜, ‡ÎÔÏ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ Ù· Û˘Ó¯‹ Ú·Á›ÛÌ·Ù·, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È Ù· Ú‹ÁÌ·Ù·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ¯Ú‹Û˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈο. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û‹ÎˆÛ·Ó ¤Ó· ‚¿ÚÔ˜ ·Û‹ÎˆÙÔ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤-

ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·ÏÏÔ‡ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ‹ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó ‹ ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, ·ÚΛ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Û ¤Ó·Ó ȉÈÒÙË ‹ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ¶Ò˜ Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË; 줂·È· Â‰Ò ÁÂÓÓ¿Ù·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· “ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚÔÌÔ¿ÓıËÚ˜;” . ∂, ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıËÚ˜ Û›ÁÔ˘Ú· οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ı‹Ú·Ì· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ӷ ÙÔ˘˜’.

∞ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÊÔ‡ ÔÈ ÚÒËÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜, ÛËÌÂÚÈÓÔ› Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜, ÕÁÁÏÔÈ - °¿ÏÏÔÈ - πÛ·ÓÔ› - ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ - √ÏÏ·Ó‰Ô› - μ¤ÏÁÔÈ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ πÙ·ÏÔ› Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ› ·fi ÙÔ 1460 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1876 ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¯·ÏÎÔ‡ Î·È ÔχÙÈÌˆÓ Ï›ıˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÂÓ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÙˆÓ, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √.∏.∂. Ó· ÍÂÚÈ˙ˆıÔ‡Ó 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙˆÓ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙ˜ ·fi ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ (ÚÒËÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜) Ô˘ ÂÈÛÌ·ÙÈο ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÙˆÓ Ô˘ ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó fi-

°ÈfiÚÙ·Û ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÙË... ¯·Ú›ÛÂÈ ŒÓ·˜ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ÁÈfiÚÙ·Û ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ¤Ï·‚ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙËÓ ¯·Ú›ÛÂÈ Û ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ EFE. √ 59¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹, ‹Ù·Ó ڷΤӉ˘ÙÔ˜ Î·È ÁÂÏÔ‡Û ηıÒ˜ ÌÔ›Ú·˙ ٷ 52.000 ¢ÚÒ Û ٷÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¶¿ÏÌ· Ù˘ ª·ÁÈfiÚη, ̤¯ÚÈ Ó· ηٷÊı¿ÛÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ EFE. √ ¿ÓÙÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌfiÏȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ·fi ÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·.

√ ∫ÓÔ˘Ù ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ √ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ 430.000 ¢ÚÒ Û ¿ÏÏÔÓ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÔÏÈÎfi ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ, ÙÔÓ ∫ÓÔ˘Ù. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∫ÓÔ˘Ù ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô ÙÔ˘ NfiÈÌÈÓÛÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂΉÈΛ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÓfiÌÈÌË È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Ë Û‹Ú·ÁÁ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙË. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜, Ì ٷ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. ∫·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË Â’ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ıÂÚ·›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, Ì Ì·ÏÒÌ·Ù· Î·È ËÌ›ÌÂÙÚ·. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì ηı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÏÔÁÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘˜. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÛÔ‚·Ú‹ ÂÚ›ÙˆÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ÓÙÂ̤ÓÈˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ηٷÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¯›˜ ·Á›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶ËÁ·›ÓÂȘ Ó· Ù· ·ÔʇÁÂȘ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· ¤ÛÂȘ Û ·Ù‡¯ËÌ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏË ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î·È ˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÔÏÁÔı¿. ∂›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ·ÓÙÔ¯¤˜. ∞ÏÏ¿ Ô„fiÌÂı·”.

ˆ˜ ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” 13/6/2009 Î·È 4/7/2009. °È· ÙËÓ ·ıÚfi· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘‡ı˘ÓË Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ∂.∂., Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¿ÊËÛ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¿ÚÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·Ù¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÔÏÏ¿ ÓËÛÈ¿ ÎÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ fiˆ˜ ¤ÁÚ·Ê· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 31/3/2009 Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È¿ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÓÙfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ 3/7/2009 Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ∑·Î ª·Úfi ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ-ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫¿Ùˆ ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Â› ·ÈÒÓ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ô‡Ù ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÙˆÓ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ·ÏÏ¿ ·’ fiÔ˘ ¤Ú·Û ‰›‰·Í ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù¤¯Ó˜ Î·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ Á˘ ÏËÚÒÓÂÈ ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Á·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ŸÛ· Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ì·˜ Ô˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙÈ Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ Á˘ Ì ÙËÓ ·ıÚfi· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

√ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔ ¡fiÈÌÈÓÛÙÂÚ 350.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ˙‹ÙËÛ 700.000 ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·. Δ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ ∫ÓÔ˘Ù ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ‰È¿ÛËÌÔ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2006. ªfiÓÔ ÙÔ 2007 Ô ∫ÓÔ˘Ù ·¤ÊÂÚ ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi ∫‹Ô ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘.√ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫‹Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÙÒÚ· Ô˘Ï¿ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∫ÓÔ˘Ù, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏÔ‡ÙÚÈÓ· ·È¯Ó›‰È·, ·˙Ï, ·ÎfiÌ· Î·È ring tones ÁÈ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. √ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫‹Ô˜ ÙÔ˘ ¡fiÈÌÈÓÛÙÂÚ “‰¿ÓÂÈÛ” ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∫ÓÔ˘Ù, §·Ú˜, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›, ÙÔ 1999, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÏÈÎfi ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ Ô˘ ı· ÁÂÓÓÈfiÙ·Ó ı· ÂÈÛÙÚÂÊfiÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ·˘ÙfiÓ.

∏ ªÚԢΠ™ÈÏÓÙ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË √ıfiÓË ªÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÂÙ‹ ·Ô¯‹ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ë ªÚԢΠ™›ÏÓÙ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË √ıfiÓË Ì ̛· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Έ̈‰›· Ì ٛÙÏÔ “ª·ÏÏÈ·Ú‹ ∂Ή›ÎËÛË” ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ƒfiÙ˙ÂÚ ∫·ÌÏ Î·È Ë Ù·ÈÓ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â¤Ï·ÛË Ú·ÎÔ‡Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘.∏ ™ÈÏÓÙ˜ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹. ∞˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ·fi ÙÔ 1999, fiÙ·Ó

¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜... √ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÍÈfiÙÈÌÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢È·‚¿˙ˆ Ì ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘[1], fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ·˘Ù‹˜. ŒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ÙÔ˜, Ï·ÙÈ¿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· - ȉ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fi¯È ÌÔÓ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘! ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ (·Ï‹ıÂÈ·, ·fi ÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, ·fi Ù· Ô‰‹Ï·Ù·;), Ì¿ÏÏÔÓ Ù· ·È‰È¿ ı· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó Ï›ÁÔ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù· Ô‰‹Ï·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È ·ÚfiÙÈ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÎÈ ÂÁÒ πà Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ - Î·È ·Ó ‚Úˆ Ì›· 100 ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÙÈ ÂÈÚ¿˙ÂÈ; - ı· ‹ÌÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯‹˜ (fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ) ·Ó ÂÚÓÔ‡Û Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÔ˘. ªÂ Ù· Ó¤·, Ï·ÙÈ¿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Ì¿ÏÈÛÙ·, ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û fiÏÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ò˜ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ·Ï¿ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, Ù· ÙÚ·Ì, Ù· ª∂°∞§∞ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂Ï›˙ˆ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂∂ (·Ó‚¿Û٠٘ ·Ú·Î·ÏÒ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Û·˜ Ó· ÙȘ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ!) Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ó· ··ÓÙ¿ Û ̛· Î·È ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÛË: ΔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÂÏÈο, η˘Û·¤ÚÈÔ[2] ‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜; (ªfiÓÔ ·˜ ÌËÓ È¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË” Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ... ¿ÏψÛÙ ٷ Û¯¤‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ηÈÚfi ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·[3])”.

ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ΔfiÌ·Î, “ª·‡ÚÔ Î·È ÕÛÚÔ”. ŒÎÙÔÙ ¤·È˙ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Û ٷÈӛ˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ Û DVD. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ë ™ÈÏÓÙ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÛÙÔ ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚.

∑ËÙÂ›Ù·È ...Ì¿ÁÈÛÛ· Ì ÌÈÛıfi 50.000 ϛژ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ŒÓ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Â˘Ú¤Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ Ì›· ı¤ÛË ÁÈ· “Ì¿ÁÈÛÛ·” ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·ÍÈÔı¤·ÙÔ Wookey Hole, ÛÙÔ ™fiÌÂÚÛÂÙ, Ì ÌÈÛıfi 50.000 ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ Ì¿ÁÈÛÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· Û‹Ï·È· ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙË Ì·Á›·.∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ¢ڤÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÏÏÂÚÁÈÎÔ› ÛÙȘ Á¿Ù˜.∏ ı¤ÛË ¤ÌÂÈÓ ÎÂÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙË... Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ì¿ÁÈÛÛ·˜. “ΔÔ Wookey Hole ı¤ÏÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì›·˜ Ì¿ÁÈÛÛ·˜, ÒÛÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ı· ÂÚÓ¿ ·fi Ù· Û‹Ï·È· ÙÔ˘ ·ÍÈÔı¤·ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤ÌÔÈ·˙ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ·” .” ΔfiÙ Ô˘ Ì›· ÁÚÈ¿ ˙Ô‡Û ÛÙȘ ÛËÏȤ˜ Ì·˙› Ì ηÙۛΘ Î·È ¤Ó·Ó Û·ÏÔ Î·È ÚÔηÏÔ‡Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜“¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÎÏËı› Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ∞fiÎÚȘ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ›ÓÂÙ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ‹ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ;

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ›Ù ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË, ›Ù ÂÌÊȷψ̤ÓÔ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞fi ÙË Ì›· Ë ‚Ú‡ÛË Ê¤ÚÓÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ Û˘ÛÙ·ÙÈο, ÂÓÒ Ù· ÂÌÊȷψ̤ӷ Â›Ó·È Î·ÈÚfi ̤۷ ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Î¿ÏÈ”.

ƒ›ÓÔ ΔfiÌÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“ΔÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ηϋ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi. ∞˘Ùfi ÚÔÙÈÌÒ Î·È Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Î·È ÂÁÒ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘”.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÚÚ¿˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÂÂȉ‹ Ì·ı·›Óˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ôχ ÓÂÚfi ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ Â›Ó·È Û ÌÔ˘Î¿ÏÈ. ¢ÂÓ ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ Î·È ¤ÙÛÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÁÔÚ¿˙ˆ ÓÂÚfi ÂÌÊȷψ̤ÓÔ”.

∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÚÚ¿˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∫·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ Ë ÚÔÙ›ÌËÛË Â›Ó·È Ó· ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ì›· ·Ú¿ÍÂÓË Ì˘Úˆ‰È¿ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÙÔ ›Óˆ. ΔÔ ÓÂÚfi ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙÈÌÒ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ π∫∞ “∫ÔÏ˘ÌÔ‡Û·Ó” ÛÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ı˜ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ οو ·fi ·ÊfiÚËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ “ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ôχ ·Ï¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” . ∞Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·Ï¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜. ™ÙÔ π∫∞ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. °È· ÙÔ π∫∞ ÂȉÈο ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ÃÚ¤Ô˜, Û˘ÓÂÒ˜, ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Î¿ı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

μ.∫.

∂ÈÛÙڤʈ Û 5’

Δ·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “15”

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Δ·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ 15 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Îԇ̠ˆ˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ÁÈ· Ó· Í·Ó·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ. ¢ËÏ·‰‹ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ·Ú·ÓÔÌ‹ÛÂÈ Î·È ı· ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ; ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË Ï¿‚ÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· ÚÔÛ‚ÏËı› ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢∏ª.™.

∫·È Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·; ™Â ·ÁÎfiÛÌÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ʇÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ô ŸÏ˘ÌÔ˜, ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ıÂÒÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‚ÔÏÈÒÙ˘, ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË, ˆ˜ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜. ªÔÚ› ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, fiÙÈ Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ ‚Ú›-

AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

μfiÏÔ˜-Δ·ÚÙÔ‡˜: ¢›Ô‰Ô˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ

“ŒÓ· ¢ڇ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÎÈÓ‹Ûˆ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ì ÊÔÚÙËÁ¿ TIR ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-Δ·ÚÙÔ‡˜ ™˘Ú›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙÔÈÛı›. ∞˘Ùfi ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÔηχÙÂÙ·È Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ıËÓ·˚΋ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·: ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜ Ì ٛÙÏÔ “μfiÏÔ˜-Δ·ÚÙÔ‡˜ Ó¤· ‰›Ô‰Ô˜”: “∫·ıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÔÈÎÈÏ›· ··ÚÔ‡Ó·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ıË‚·˝ÓË Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Ó·ÚΈÙÈο, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÊıÔÚÔÔÈfi ËÚˆ˝ÓË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë “§ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·” ÙˆÓ Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ¯·Û›˜ Î·È ÙËÓ ËÚˆ˝ÓË”.

◊Úı ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

“◊Ïı ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·Ó¯ÒÚËÛ ¯ı¤˜ ÂÈÛÙÚ¤„·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¶ÂÚ. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘”.

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∑ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó Â˘ÚÒ ŒÓ· Ó¤Ô ÎfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∑ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ͤÌÂÈÓ·Ó ·fi ¢ÚÒ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó „‡ÙÈÎÔ fiÓÔÌ· Î·È ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ “°ÂˆÚÁԇϷ”, Ô˘ ‰‹ıÂÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ™˘ÌÔÏ›Ù˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÚ›· ¢ÚÒ, ÙÔÓ Â›‰Â ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂΛÓÔ˜ ¤Î·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÏÂÁÂ. ¢∏ª.™.

ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶ÈÂÚ›·˜. ∫·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÁÈ· Ó¤· ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡... ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ÙÔ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ §¤Û‚Ô˘. ∂ÁÒ ı· „Ëʛۈ ªÂÙ¤ˆÚ·.

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ¢∂À∞ªμ, ·ÏÏ¿... ¢ËÌfiÙ˘ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi

÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54, ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚ˘ÁÌ· ·fi ÂÚÁ·Û›· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈ¿˜ Û ·ÁˆÁfi, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó Î·È ·Ú‹Ïı·Ó ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘, ÙÔ fiÚ˘ÁÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı›, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Úfi¯ÂÈÚ· Ì ¯·Ï›ÎÈ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌ· Ì ÙË ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú›ÛÙÚ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ.¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô ‰ËÌfiÙ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Î·Ù¤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÓÒ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ¢∏ª.™.

10 π√À§π√À 1979

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™

/5

∏ ·ÂÚÁ›· ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

“™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Ì ηıÔÏÈ΋ ۯ‰fiÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ.

∫·È ηٿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÙ¿ÚÙË Ì¤Ú· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÎÙfi˜ ÂΛÓÔ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·fi ÙÔ Úˆ˝ ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ‰˘Ô-ÙÚ›˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ”. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË

“¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔˆı‹Ûˆ˜ ∂Í·ÁˆÁÒÓ ¡. ¶ÂÂÏ¿Û˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔˆı‹Ûˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ه͈˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

∞‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Èı·Ó‹ ÙÒÛË ÙÔ˘ “™Î¿ÈÏ·Ì”

“∂ÓÒ ÙÔ “™Î¿¸Ï·Ì, Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ˜ Ù˘ ¡∞™∞, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ Û ·ÎÚÈ‚‹ Úfi‚Ï„Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ “™Î¿¸Ï·Ì” ı· ¤ÛÂÈ ÛÙË ÁË Û ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ˆÚÒÓ ·fi ÙȘ 2.28 ÏÂÙ¿ ÙÔ Úˆ˝ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˆ˜ ÙȘ 8.28 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡.

‹ıËΠÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ Ë ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ °ÎÏ›ÓÙÂÓ, fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÙÔ 1.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂ÈÒıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, Ô Úfi‰ÚÔ˜ °Ô˘›ÏÛÔÓ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ μÂÚÛ·ÏÏÈÒÓ, Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎÂ

¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ÛÙË ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∂™™¢, ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÛÌ¿Ï Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·ÂÚÁ›·, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÏÒıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∫ÚÈÙÈ΋ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì ÙÔ˘ ™∂μ

√È Â˘ÚˆÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ΔÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ - “ÎÏÂȉȿ” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ∞£∏¡∞, 9.

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ∂˘Úˆ-ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì, Ì ٛÙÏÔ: “Bridging the Mediterranean: The Athens Business Forum”, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™∂μ). ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ù· ÎÏÂȉȿ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂∂ - ΔÔ˘ÚΛ·˜, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Â˘ÚˆÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ù· ÎÏÂȉȿ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂·Ó¤Ï·‚ Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ 2014, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηıÒ˜ ÙfiÙ ı· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·. ∏ ∂∂, fiˆ˜ ›Â, ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÊÔ‚Èο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ÀÂÓı‡ÌÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 ÌÔÚʤ˜ Â˘Úˆ - ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â˘ÚˆÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ ÚÈÓ 3 ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘

πÛÚ·‹Ï ÛÙË °¿˙· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ù· ¢˘ÙÈο μ·ÏοÓÈ·, ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ì›ˆÛË Î·È Á‹Ú·ÓÛË ÛÙÔ μÔÚÚ¿. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Â˘ÚˆÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

Û¯¤ÛˆÓ: Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ “Ï·Ô‡ ı¤ÏÔÓÙÔ˜” ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

√È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘

∂ÁηٿÛÙ·ÛË ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 9.

Δ∏¡ ÂÁηٿÛÙ·ÛË “¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔ-

ÚÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ πÛ·Ó›· ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂˘Úˆ-ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Forum Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™∂μ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Î.¢.¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ıÂÛ ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· Ë Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ: ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡-

ÏËÛË ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. “ø˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÙfiÓÈÛÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚˆÙÔfiÚÔÈ, ı·ÚڷϤÔÈ Î·È Ú·ÏÈÛÙ¤˜” Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ,Î.·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î.Rachid Mohamed Rachid ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ” ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1995 Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Â›¯Â ÂÈ-

Ù˘¯›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙ˘¯›Â˜. ΔfiÙ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ú¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ.√ Î.Murat Alcintas, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ASCAME (™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ) ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ 13 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Í¤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi 61 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 2007 Û 40 ‰ÈÛ. ÙÔ 2008.

ª¤¯ÚÈ ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î¿ÏË ı· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· ÁοÏÔ

¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ: ¶›Ûˆ ÛÙÔ ·Ï·Èfi ηıÂÛÙÒ˜... ∞£∏¡∞, 9.

Δ∏¡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ

ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 15 ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î¿ÏË- ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ -¤Ú¢Ó˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ- ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. “∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙ· ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ›Û¯˘Â ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÍ‹ÁËÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ë ÏËıÒÚ· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÂÏÈο ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û‡Á¯˘ÛË. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ˘ÔÓÔ› ˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·È¯Ó›‰È· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·¿ÓÙË-

ÛÂ: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·Ô‰ÒÛˆ ‰fiÏÔ Î·È Î·Î‹ ÚfiıÂÛË. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ Û‡Á¯˘ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙË Û˘¯Ó‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.” ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ “ηÚÙ¤Ï ‰ËÌÔÛÎfiˆÓ” , Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È΋˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ‰ËÌfiÛÈ·. ∫ÏËı›˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙË “ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿” , Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â ÂÎı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Â›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜, ÂÓÒ ·ÚfiÌÔȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™Â ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô„›· Â›Û¢Û˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Â›¯Â ÚÔ·-

·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÈfiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ‚ÔχÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹.” √ ›‰ÈÔ˜ οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË.

√ ™Àƒπ∑∞

Ó·ÁÁÂÏı›, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋, Ô‡Ù ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ.

ΔÔ ¶∞™√∫ ΔËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ¶∞™√∫, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÓÔÌÔıÂÙ› ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜

ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÚfiÛ¯ËÌ·” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘: “£ÂˆÚԇ̠fï˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔÏÂ‡Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ó·

∏ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Û¯ÔÏ›·Û ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô ¶.™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û ÌÈ· ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÈÛfiÙÈÌË ‚¿ÛË. “∏ ÌË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ Ô˘ ı· Ù˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ı· ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ê˘‰¿ÙˆÛ˘ Î·È ÎÂÓÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘” η٤ÏËÍÂ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ̤۷ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜

∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Î·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¢È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ô˘ ÛÔοÚÔ˘Ó - ¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ Ì ÔÌÂÚÙ¿ - ¡Â˘ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 9.

ÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ Ì·Ê›·˜, ̤۷ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂À¶, Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ͤÏ˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜.

√ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 2002 ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÊÈÏÔ¯›·, ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·Ú›·˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ ȉȷÈÙ¤Ú· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ª¿ÚÈÔ˘ ™·ÏÌ¿. √ Î. ™·ÏÌ¿˜, ÌfiÏȘ ·ÔηχÊıËÎÂ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Î. ΔÚÔÌÔ‡ÎË Ì ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú· ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Û ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛËÌ›ˆÛÂ: “ŸÏ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‚¿ÛÈÌ·, ·Ó˘fiÛٷٷ, „¢‰‹ , ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ· Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο” ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ηÎÔÔÈÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ô μÏ·ÛÙfi˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. √ Î. ∫·Ì¤ÓÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ MEGA, ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Â›¯Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÚfiÛˆ· Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ηÓ›˜ fiÙ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ μÏ·ÛÙfi. “ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯¿ÚË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. √‡ÙÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶. μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ã·Ó›ˆÓ Â›Ó·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜ ÷ӛˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ∫˘Úȷο΢ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ fi¯È ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘ Ù˘ ™ª∞. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹ Ù˘ ∂À¶ ›¯Â Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ μÏ·ÛÙfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô “οÚʈÛ” fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë fiÏË ˘fiıÂÛË ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÂÎÓ¢ÚÈ-

ÛÌfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Û fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈˆÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “ÓfiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË” ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ˘„ËÏ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ press room, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÓ‹ıËΠÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ô˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔÓ” “¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ù· ͉ȷχÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ͉ȷχÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ª¿ÚÈÔ˘ ™·ÏÌ¿ Ì ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °. ΔÚÔÌÔ‡ÎË, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ΔÚÔÌÔ‡ÎË Ì ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ -fiˆ˜ ›Â- ¤¯ÙÈÛ ÙÔ Û›ÙÈ. “™‡ÌÙˆÛË; ∫È ¿ÏÏË; ŸÔ˘ ·ÏÈ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÈ ·Ô ›Ûˆ Ë ¡¢” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·, ·¤‰ˆÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂› fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ, Î·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ Î. ™·ÏÌ¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ì·˙›.

∞Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ÛÔοÚÔ˘Ó ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Û¯Â‰›·˙·Ó ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™Δ∂√π ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÓÙ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ΔÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚÔÌԇ΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Î·ÙËÁÔÚ›ٷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ· ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜. √ °. ΔÚÔÌԇ΢ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fi,ÙÈ Î·È ÛÙËÓ

Ê˘Ï·Î¤˜, ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·. ∂›Û˘, ÛÎfi¢·Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¡·ÛÙÔ‡ÏË Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ™Â ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Ë ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜ ÷ӛˆÓ ªÈ¯¿ÏË ∫˘ÚȷοÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·›-

“·Ú¯ËÁfi” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜. ™Â ¿ÏÏË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ë ∂À¶, Ë πˆ¿ÓÓ· Ëڷ ÙËÏÂʈÓ› ÛÙÔÓ μÏ·ÛÙfi Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô “·Ú¯ËÁfi˜”

“°Ï˘Î¿” Î·È “ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ·”... ∞£∏¡∞, 9.

√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û ۯ‰fiÓ Ì fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔ̤ÓË ∫ÏÂÊÙfiÁÈ·ÓÓË Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û “ÁÏ˘Î¿” Î·È “ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ·” , Û ‚fî˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ۯ‰›·˙·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó: μÏ·ÛÙfi˜: ΔÈ ÏÂÊÙ¿; ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ë· Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÏÂÊÙ¿. ∫¿ÓÂȘ Ï¿ıÔ˜. ∂ÁÒ ÙÔ˘ ë· ÁÈ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ· οÙÈ ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ·, οÙÈ ÁÏ˘Î¿ Ô˘ ›ӷÈ... ∫·Ù¿Ï·‚˜ ÙÈ Ï¤ˆ; ΔÔ ëÈ·Û˜; ∫ÏÂÊÙfiÁÈ·ÓÓ˘: ∞, ·˘Ùfi, ·˘Ùfi. ¡·È, ·˘Ùfi. μÏ·ÛÙfi˜: ∞fi ‚‰ÔÌ¿‰·, Ó·È, ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ӈ Ù· ÁÏ˘Î¿ ÚÒÙ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫ÏÂÊÙfiÁÈ·ÓÓ˘: ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ú ʛÏÂ; £Â˜ Ó· ¿ÌÂ, Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ; μÏ·ÛÙfi˜: ƒÂ Ê›ÏÂ, ÚÂ Û˘ ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ù· ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ· ›ӷÈ. £Â˜ ÂÛ‡ Ó· ·˜ Ó· Ù· ¿ÚÂȘ;

ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª. ∫˘Úȷο΢ Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡, ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·. ™ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Ô μÏ·ÛÙfi˜ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÔηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ª. ∫˘ÚȷοÎË

ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿıÂÛË, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô μÏ·ÛÙfi˜ ÙÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· χÙÚ· Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹, Ù· ÔÔ›· ‰¤¯ÙËΠӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÍÂχÓÂÈ ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÙ·Ó ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ £Âfi Ô˘ Â›Ì·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ∏ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì·˙› ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ηٿıÂÛ˘ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ Â-

ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫˘ÚȷοÎË, ¤¯ÂÈ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡. √È ·Ú¯¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Ì·ÊÈfi˙ÈÎË Û˘ÌÌÔÚ›· Ó· ›¯Â ¿ÎÚ˜ Î·È Ì ¤Ó·Ó ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡. √ μÏ·ÛÙfi˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÂÙ·È. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁΤ-

ȯÂÈÚËÌ·Ù›· ΔÚÔÌÔ‡ÎË, °È¿ÓÓ˘ £Ò‰Ë˜. √ ÷ڿϷÌÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛȈ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘. √ °È¿ÓÓ˘ £Ô‰ˆÚ¿Î˘ ·ÚÓ‹ıËΠÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ Ì ÙÔÓ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ. ∞ıÒ· ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡, πˆ¿ÓÓ· Ëڷ. ΔËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¢È·‚·ÙÒÓ Î·È ΔÚÈοψÓ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi Î·È °È¿ÓÓË ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ.

Ê·ÏÔ˘ Ù˘ Û›ڷ˜ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜ ÷ӛˆÓ ªÈ¯¿ÏË ∫˘ÚȷοÎË. ™ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· Ëڷ, fiÙÈ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡. ™ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜ ÷ӛˆÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ·ÔηÏ› ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ηÎÔÔÈfi “·ÚÈÔ” . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫˘ÚȷοÎË Ì ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· Ëڷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷο΢: ¡·È Î·È ‹Ú· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. §¤ˆ “ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi” ªÔ˘ ϤÂÈ “ªÈ¯¿ÏË, ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ, Ì·˜ ··ÁfiÚ¢ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÙÔ˘ ÙËÓ Î¿Óˆ” Ëڷ: ∞, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆÚ·›· ·ÚÈ ªÈ¯¿ÏË. ∫˘Úȷο΢: ÕÚ· ÏÔÈfiÓ, ˜ ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, fiÏ· ˆÚ·›· Î·È ÌÔÈÚ·›·. Ëڷ: £· ÙÔ˘ ÙÔ ˆ, ı· ÙÔ˘ ˆ Ó· Û·˜ ¿ÚÂÈ Î·È ÙËϤʈÓÔ. √ ·Ú¯ÈʇϷη˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ú·‚·ÓÙÈÓfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ALPHA ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÁÈ·Ù› ·Ú¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÎfiËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁˆÁ‹. Ÿˆ˜ › “·Ú’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ϤÂÈ Ô ∫˘Úȷο΢ “Û 4-5 ̤Ú˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ‹‰Ë ›¯Â ·ÔÚÚÈÊı›. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∫˘Úȷο΢ Ì ÙÔÓ μÏ·ÛÙfi, Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡ÛÂ. §fiÁˆ Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚȷοÎË ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÛÎËı› ∂¢∂, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ, ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫˘Úȷο΢ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο, fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ∂¢∂. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜ ÷ӛˆÓ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ηÎÔÔÈfi ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤ÓË ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ΔÚÔÌÔ‡ÎË. √ ‰È¿ÏÔÁfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜: ΔÚÔÌԇ΢: ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÙÔÓ ‰ˆ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ, ›¯Â ‰Ô˘ÏÂÈ¿. μÏ·ÛÙfi˜: ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÁÚ¿„Â. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ ÁÈÁ·ÓÙ¿ÎÈ·; ΔÚÔÌԇ΢: ΔÔ ’¯ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘. ΔÔÓ ª·ÓÒÏË... μÏ·ÛÙfi˜: ¶ÔÈÔÓ; ΔÔÓ ∫Ô˘ÁÈÔ˘...;

ΔÚÔÌԇ΢: ªÚ¿‚Ô. ΔÔÓ ·Ú¯ÈʇϷη. μÏ·ÛÙfi˜: ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi. ∫·Ù¿Ï·‚˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÁÈÁ·ÓÙ¿ÎÈ·; ΔÚÔÌԇ΢: ¡·È, Ó·È. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈʇϷη˜ ›¯Â ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÂÈ Ì Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹, ÛÎfiÙˆÛ ¤Ó·Ó ÊÔÈÙËÙ‹ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÂÂȉ‹ ¤ÂÛ ÙÔ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ Ï¤ÚˆÛÂ. ¶·Ú¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈʇϷη˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÂÌÊı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ú·‰fi͈˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ¤ˆ˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ËÚÂÙ› ·ÎfiÌË Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÏÔ΋˜ ÛÙËÓ ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË. ™Â ¿ÏÏË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô μÏ·ÛÙfi˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ΔÚÔÌÔ‡ÎË ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙˆÓ Ï‡ÙÚˆÓ. ™ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ¿ÏÏÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ù· ÌÈÛ¿ ˆ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÏ·ÛÙfi˜: ¡· ÛÔ˘ ˆ οÙÈ; ∫·È Ô ∫·ÏÔÁÚ›... ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ οÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿; ∫·Ù¿Ï·‚˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ΔÚÔÌԇ΢: Ÿ¯È, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi˜, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi˜. μÏ·ÛÙfi˜: ¶fiÛ· ÛÔ˘ ›Â; ΔÚÔÌԇ΢: ª¤ÛË-̤ÛË Ï¤ÂÈ. μÏ·ÛÙfi˜: ª¤ÛË; ¶Â˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙfiÓÂ... ΔÚÔÌԇ΢: ¡· ¿ÂÈ Ó·.... ∂›Û·È ·Ï·‚fi˜; μÏ·ÛÙfi˜: ¡·È, ·˘Ùfi ÛÔ˘ ÂÍËÁÒ. ∞ÎÔ‡˜, οÓ ϛÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ, Ì ’¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÎÔ. ∞ÎÔ‡˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÛÔ˘ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙÔÎÔÊχÊÔ ÙÔÓ ÙÔΛ˙ÂÈ. ΔÚÔÌԇ΢: ∂ÁÒ ÎÔ‡ÎÔ˜ ¶·Ó¿ÁÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2005 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÓÒÚÈÛ ÎÈ ¤Ó·Ó Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÌÌÔÚ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ “ÂÁΤʷÏÔ˜” Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ‹ıÂÏ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂΛ ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ›¯Â ¿ÎÚ˜, ı· ηٿÊÂÚÓ ӷ ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Î·È Ì 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù· χÙÚ·, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ı·ÓÔ fiÙÈ ı· Â¤ÛÙÚÂÊÂ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∫fiÓÙÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹

¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ∞£∏¡∞, 9.

À¶∂ƒæ∏ºπ™Δ∏∫∂ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·

Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔ΋ڢ͢ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∫. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ, “Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ÔÌËÚ›· Ù· ªª∂. ΔÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›. ΔÔ Ó· ʤÚÓÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ Ù¤ÙÔȘ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤Ó· ÌfiÓÔÓ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ: ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÔÓ› ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋” . ΔËÓ “οıÂÙË ‰È·ÊˆÓ›·” ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡. ªˆÚ·˝Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· “‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ¿Ó·Ú¯Ô ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ÌÂÁÈÛÙ¿Ó˜, Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤۷ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÚ˘ÊÔ‡˜ Î·È Ê·ÓÂÚÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ [?] ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌÂÓË ¿‰ÂȘ Î·È „ËÊȷ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·” . “∞Ôχو˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË, ¯·ÚÈÛÙÈ΋, ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Î·È „ËÊÔıËÚÈ΋”, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶. §·Ê·˙¿Ó˘. “∂›Ó·È Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªª∂, Û·Ó ÙÔÓ “∂χıÂÚÔ Δ‡Ô” ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô portal ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ 500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∫È ÂÛ›˜, ·ÓÙ› Ó· ÚԂ›Ù Û ڢıÌ›ÛÂȘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤Ú¯ÂÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÙ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·, ˆ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó”. °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §∞√™, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· “·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÌËÚ›· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ”, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ‡Ì·ÏÈÓ: “∏ ‰È·ÏÔ΋ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ fiÌËÚÔÈ ÂÌ›˜ ·fi Ù· ηӿÏÈ· Î·È ·ÏÏËÏԉȷÏÂÎfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙԇ̠ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜”. ∂ÈϤÔÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› Ó· ·ÔχÂÙ·È Ô ¢·ÓÈ·Ófi˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ë £ˆÌ¿ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ƒΔ ¿ÂÈ Î·È ‰›ÓÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ·ÓËÁ˘Ú¿ÎÈ· Ù‡Ô˘ Eurovision”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηÙËÁÔÚËı› ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿, ‹Úı ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Ó·Ú¯Ô ÙÔ›Ô. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ˘ÂÚÏËıÒÚ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, Ô Î. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¶∞™∫∂ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 80%. “∂¿Ó ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ë ¡¢ ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÚÈÓ ÙÔ 2004, ÙfiÙ ·ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ‰È·Ï¤ÍÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÈ ı¤ÏÂÙ” . “°È· ÂÌ¿˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜, ÌÏÂ. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÈ·˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÚ‹Ó˘ ηÈ, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜.

¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜: ∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 9.

“∞¢π∫∞π√§√°∏Δ∂™” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ, ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. “√ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ÌË ÛÙÚˆı› ÛÎÔ˘›‰È, fiˆ˜ ·Ú¯Èο, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı›” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

μÔ‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ

∞ÔÊ˘Ï·Î›˙oÓÙ·È ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜ Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ∫·Ú·‚¤Ï· ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜: ∏ ¡¢ Ô˘‰¤ÔÙ ‰¤¯ÙËΠÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙË Siemens ∞£∏¡∞, 9.

Δ

ËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ 60.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂ› Û ‰È¿Ú·ÍË Ó¤ˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›· (ˆ˜ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens) Î·È ÂÈϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘Á›·˜. ªÂ ¿ÏÏÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ, Î·È Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÎÂÙÈÎfi, ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, ª¿Úı·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Û οı ̛· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·, Û 30.000 ú. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ÔÈ ‰˘Ô ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· ÏËÓ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·.

√ ∂˘¿Á. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ “ΔÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¢, Ô˘‰¤ÔÙ ‰¤¯ıËΠÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì‹Î ԇÙ ¤Ó· ¢-

ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¡¢ ·fi ÙËÓ Siemens. ∂ÚˆÙËı›˜ Ò˜ ÂÍËÁ› ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÂȂ‚·Èˆı›, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÂÈηۛ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ “ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͤڈ Ô‡Ù ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜”

°È· ‰ËÏÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ: “¢ÂÓ ı· ÙÔÔıÂÙËıÒ ÁÂÓÈο Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔ˘ ÌÂٷʤÚÂÙÂ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô. ¡· οÓÂÈ Ú¿ÍË Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, Ó· ¿ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÁÓÒÌÔÓ¿˜ Ì·˜ Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÔÏÈÙ¢fiÌ·ÛÙ” ›Â Ô ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ.

∂ÓÒ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ∞’ £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·fi ¡¢ Î·È §∞√™

¶˘Ú¿ ηٿ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘” ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ∞£∏¡∞, 9.

“Δ∞∫Δ√¶√π∏™∏ Î·È fi¯È ÓÔÌÈÌÔ-

Ô›ËÛË” ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ Î·È fi¯È ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ηٿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂, °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô˘ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ, ÛÙÔ ∞’ £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔÓ §∞√™. ¶˘Ú¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. “™ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ï¤ÍË ” Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË“·ÏÏ¿ ÙË ÓÔÌÔıÂÙԇ̠ÙÒÚ·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û ÓfiÌÈÌ· ‰ÔÌË̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹, ÔÈ ÛÔʛ٘ Î·È Ù· ·Ù¿ÚÈ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÊ¿ÓÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·” ›Â Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. “∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ‚¿ÛË ¿‰ÂȘ Ô˘ ÂΉfiıËηÓ, ‹ ·Ó·ıˆڋıËηÓ, ¤ˆ˜ ÙËÓ 2· πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë Ó¤· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË ‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÈϤÔÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·‰¤¯ıË ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ¡¢, ¶·Ú·Û΢‹˜ ªÔ˘˙¿ÏË, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ (ηÓÔÓÈο ÙÔ 10% Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘) ÁÈ· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∫. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜

Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· “ı›ÁÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôϛ٘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜” “¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËη ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Á›ÓÂÙ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÏÔÁ›Â˜, ÔÈ ˆÚ·ÈÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó. Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì 2 ÂÎ. ÂÚÈÙÒÛÂȘ” ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·’ ÙÔ ™Ù∂, Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ‹Ù·Ó

¤ÓÙÔÓË: “¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ó· Â›Ó·È Ì·ÌԇϷ˜, Ô‡Ù ӷ Â›Ó·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â‰Ò Ì¤Û·, ÙÈ ı· ÂÈ. ¶Ò˜ ·›ÚÓÂÙ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ·Ó Û·˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ηÙ‰·Ê›ÛÂȘ;”. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‰È¤ÎÚÈÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÈÛËÁËÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜

ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ· ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹. ∂›¯· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡. ªˆÚ·˝Ù˘, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÌ·›˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ·Ú¿ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Û ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÔÌËÚ›·”. “§¤Ù ˆ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ∂Δ∞∫. ªÂ ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ· ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ ÂÛ›˜ ÊfiÚÔ ÁÈ· οÙÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÌË ÓfiÌÈÌÔ; ∫·È fiÙ·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ˆ˜ ˘Ôı‹ÎË; ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÚÂÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ¶. §·Ê·˙¿Ó˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ §∞√™, Ô ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™Ù∂, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÁÈ· ÙÔ “·Ó ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηÙ‰·Ê›˙Ô˘Ì fiÔÈÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ. £· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Â۷› ÔÌËÚ›·˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÚfiÛÙÈÌ· ‰È·ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜; ∂Í·ÓÙÏÂ›Ù·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÙÈ̈ڛ·, ‹ ÔÙ¤;”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 IOY§I√À 2009

¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜: ∞·ÈÙÂ›Ù·È „˘¯Ú·ÈÌ›·, Û‡ÓÂÛË Î·È fi¯È ·ÓÈÎfi˜

¡¤· ÁÚ›Ë: ¶·Ó‰ËÌ›· ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÎÙÒ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ∞£∏¡∞, 9.

ª

 ·‡ÍËÛË ¤ˆ˜ Î·È 30% ÙÔ˘ ÛÙÔÎ ÙˆÓ ·ÓÙÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· 8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· “˘ԉ¯ı›” ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ ›¯Â Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ (∂∫∂¶À) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√), Ù· ·Ó‰ËÌÈο ÂÌ‚fiÏÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ “ÕÚÙÂÌȘ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ı· ¤¯ÂÈ Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ “¤ÓÔÈÎÔÈ” ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ËÏÈΛ·˜ 1 ¤ÙÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ. ∂›Û˘, ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ñÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÏÏԯ‡ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÍÂÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏5¡1 Î·È ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ¯ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÔfiÙ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ·Ó‰ËÌ›· ı· “Û·ÚÒÛÂÈ” Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ô ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏıÂÈ Û 216, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 93 ¤¯Ô˘Ó È·ı› Ï‹Úˆ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜. ∏ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜. ∞Ó Î·È Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ó‰ËÌ›·˜ Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‹È·. √ ΔÔ̤·˜ ÀÁ›·˜, ÙÔ ∂.∫.∂¶.À. Î·È ÙÔ ∫∂.∂§.¶.¡√. ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ¡¤Ô πfi Ù˘ °Ú›˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ „˘¯Ú·ÈÌ›· ηıÒ˜ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ 12 - 15 Ì‹Ó˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1 ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ϤÔÓ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 (Ë ÚÒÙË ‰fiÛË) Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (Ë ‰Â‡ÙÂÚË). ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ºÔÚ¤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È º·Ú̿ΈÓ. ΔÔ ÀÀ∫∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÈÎfi Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. √È ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ÚÔÙÈÌ¿ ¿ÙÔÌ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜. ∏ ·ÚÈ· ıÂÚ·›· Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ë ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈÎÒÓ. ∏ ıÂÚ·›· Ì ·ÓÙÈ˚ο ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ÛÔ‚·Ú‹ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›·. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚԇ̠̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÊ˘-

Ï·¯Ùԇ̠(ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ) ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1” .

ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ (ȉ›ˆ˜ ÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏfiÁˆ ÁÂÈÙÓ›·Û˘) Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Â›Ó·È ÈÔ ‹È·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi. ¶Èı·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÙÔÈÎfi˜ Èfi˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. ŒÓ‰ÂÈÍË ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ó¤Ô˘˜ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù·) Î·È fi¯È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, fiˆ˜ Ë Û˘Ó‹ı˘ ÂÚÈÔ‰È΋ ÁÚ›Ë.

√È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ

¡· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·›ÙÈ· Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÁÚ›˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ˘ÚÂÙfi. * ™ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (210-5212.054 Î·È 210-5222.339) ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‡ÔÙÔ˘ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ô Èfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ûı¤ÓÂÈ·, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÊÔ‚¿Ù·È Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Èfi, Ì ‚¿ÛË ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ BBC, ÙÔ˘ New Scientist Î·È ÙÔ˘ Live Science. ΔÈ Â›Ó·È Ë Ó¤· ÁÚ›Ë (ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ); ªÈ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ù· ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· Î·È ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÁÚ›Ë Ù‡Ô˘ ∞. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ·ÏÈ¿, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· ÎÔ¿‰È· ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ Î·È Û¿ÓÈ· ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÍÂÛ¿ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ηÈ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÁÚ›Ë, Ô Ù‡Ô˜ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È. ¶fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È; ∏ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 6-7%, ÂÚ›Ô˘ ÂÙ·Ï¿ÛÈ· Ù˘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜, Âԯȷ΋˜ ÁÚ›˘. ¶ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ·fi ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ÙËÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ÛÎÔÙÒÓÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 60% ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ›¯·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ; ∫·ÓÔÓÈο fi¯È, ·Ó Î·È ÛÔÚ·‰Èο ·˘Ùfi ›¯Â Û˘Ì‚Â›, Û˘Ó‹ıˆ˜ Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ Ì ¯Ô›ÚÔ˘˜. ∏ ÁÚ›Ë ·˘Ù‹ ÎÔÏÏ¿ fiˆ˜ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÁÚ›Ë, Ì ÙÔ ‚‹¯· Î·È ÙÔ ÊÙ¿ÚÓÈÛÌ·, ̤۷ ·fi ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ· ˘ÁÚ¿ ÛÙ·ÁÔÓ›‰È·. ™ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ô˘ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ÂÚÓ¿ ·fi ¿ÓıÚˆÔ Û ¿ÓıÚˆÔ. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë (˘ÚÂÙfi˜, fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ Ï·ÈÌfi, ÎfiˆÛË, ‚‹¯·˜ ÎÏ.). ŒÓ·˜ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÏÒÛÂÈ ÙÔÓ Èfi

ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÙ¿ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Èı·ÓÒ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ; ™˘¯Ófi χÛÈÌÔ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ۷Ô‡ÓÈ, ·ÔÊ˘Á‹ Â·Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ÙË Ì‡ÙË Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ·, ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜, Ì¿Ûη ÚÔÛÒÔ˘ ÎÏ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÁÚ›˘; √ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ∏1¡1 Ù˘ ÁÚ›˘ Ù‡Ô˘ ∞. ΔÔ

¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ¯ÔÈÚÈÓfi ·fi ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ˙Ò·. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ÎÚ¤·˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ, Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 70 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÛÎÔÙˆı› Ô Èfi˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶fiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ; ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Û٤ϯԘ ÁÚ›˘ (fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ’ˉ¿’ ·fi ¿ÓıÚˆÔ Û ¿ÓıÚˆÔ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÂÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ˘Á›·˜ Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÏȯÙ› Û ÂȉËÌ›· ‹ Î·È Û ·Ó‰ËÌ›·. ∏ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÁÚ›˘

Δ· Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ¢∂∫∞∂¶Δ∞ ÂÈϤÔÓ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ·fi Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. °È· ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (ÌÈ· 18¯ÚÔÓË, ¤Ó· 33¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú· Î·È ¤Ó·Ó 53¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú·) ÔÈ Â·Ê¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È, ÂÓÒ ÁÈ· ¤Ó· 14¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ¤Ó·Ó Ó·Úfi μÚÂÙ·Ófi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‹Úı·Ó ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›·. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÓfiÛËÛ·Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi Ù˘ ÁÚ›˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 216, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÙÚ›· 93) ¤¯Ô˘Ó È·ı› Ï‹Úˆ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜.

∏1¡1 ÚÔηÏ› Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÁÚ›˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔ Ó¤Ô Û٤ϯԘ ∏1¡1 Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂÂȉ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ó¿ÌÈÎÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ô˘ ÌÔχÓÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ÏÈ¿ Î·È ¯Ô›ÚÔ˘˜. √È ÈÔ› ÁÚ›˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ∏1¡1 ÚԤ΢„Â, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÈÔ‡ (Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÔχÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ¤Ì‚ÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ), ̤۷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯Ô›ÚÔ, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ’ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ’ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô Ó¤Ô˜ Èfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ·ÓȯÓ¢Ù› ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ˜ Û ¯Ô›ÚÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÒ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚˆÙÂ˚Ó˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÌÔÈ· Ì ÙÔÓ Èfi Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯Ô›ÚÔ˘˜. ∂›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË

ÙÔ 1918 (Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÌÈ· ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ∏1¡1) ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÊÔÓÈ΋ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜, ÌfiÏ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ¿Óˆ ·fi 50 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜, ȉ›ˆ˜ Ó¤Ô˘˜. ΔÔ 1957 Ë ∞ÛÈ·ÙÈ΋ ÁÚ›Ë (ÌÈ· ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏2¡2 Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÁÚ›˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÈ· ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ·ÈÒÓ) ÛÎfiÙˆÛ 2 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·, ȉ›ˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. ΔÔ 1968 ÌÈ· ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ∏3¡2, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ, ÛÎfiÙˆÛ 1 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ȉ›ˆ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. °È· ÙËÓ Ó¤· ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ, Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ Î·È fiÙÈ ‰˘ÓËÙÈο ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó‰ËÌ›·. ΔÔÓ›˙ÂÈ fï˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ÛˆÛÙ¿ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∂›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi fiÙÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ٷ ÊÔÓÈο ÎÚÔ‡-

™Ù· 201 Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘ ∞ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ §∂À∫ø™π∞, 9.

™Δ∞ 201 ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·-

Ù· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1), Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο Û˘ÓÔÏÈο 416 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÌÂ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· ÁÚÈÒ‰Ô˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜.

™Â 201 ·fi ·˘Ù¿ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÂÚÁ·ÛÙËÚȷο Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) Î·È 100 ·fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó È·ı›, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

À¿Ú¯ÂÈ ıÂÚ·›·; ¢‡Ô Û˘Ó‹ıË ·ÓÙÈ-ÁÚÈÈο Ê¿Ú̷η Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂Âȉ‹ fï˜ Ô Èfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi Ù· Ê¿Ú̷η ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∂›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·ÎfiÌ· ·‚¤‚·ÈÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ·ÓÙÈ-ÁÚÈÈο ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÁÂÓÂÙÈο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÁÚ›˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Èfi. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ, fï˜ ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ı› Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÒÛÙ ӷ ηχ„ÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ˙‹ÙËÛË - ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∞Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô Èfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ‰È·‰Ô¯Èο ·̷ٷ ¤Í·ÚÛ˘ Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ˘, fiˆ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. Œ¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ·; ¶Ôχ Û˘¯Ó¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û‡Á¯˘ÛË, ÂÂȉ‹ ÙfiÛÔ Ë ÁÚ›Ë fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÈÔ‡˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÔfiÙÂ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¿ÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÌfiÓÔ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÁÚ›Ë ¤¯ÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· (ȉ›ˆ˜ ˘ÚÂÙfi Î·È ·›ÛıËÌ· ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔΤ˜. ªÔÚ› Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ó· Êı¿ÛÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ·; ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· Ù·Í›‰È· Â›Ó·È È· ÙfiÛÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ӷ, Â›Ó·È Èı·Ófi ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ÙË ÌÂٷʤÚÂÈ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. √ ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÙfiÛ· ‡ÎÔÏ· Ô Èfi˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ ¿ÓıÚˆÔ. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Èfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ψı› ÚÈÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ. ªÔÚ› ÙÂÏÈο Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó‰ËÌ›·; ∫¿ı ӤԘ Èfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔηÏ› Ù¤ÙÔÈÔ Êfi‚Ô, ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi ÛÒÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ê¿Ú̷η, ÂÌ‚fiÏÈ· Î·È Ì¤ÙÚ· ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Û¯ÔÏ›· Î.·.

¢ÈÏ‹ ÂÌÚËÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Û ¶·¿ÁÔ Î·È ÃÔÏ·ÚÁfi ∞£∏¡∞, 9.

∂ª¶ƒ∏™Δπ∫∂™ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛË-

ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·¿ÁÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÃÔÏ·ÚÁfi. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Â›ıÂÛË Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔÓ ¶·¿ÁÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÃÔÏ·ÚÁfi ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÌÚËÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ∏ “E·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ AÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋ ¢Ú¿ÛË” ·Ó¤Ï·‚ Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §∞√™.

∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ “Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜” ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ∞£∏¡∞, 9.

∫∞£À™Δ∂ƒ∏™∂π™ ·Ú·ÙËÚÔ‡-

ÓÙ·È ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÏfiÁˆ “Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ∂Ó·¤ÚÈ·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ∂Ó·¤ÚÈ·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (·‡ÚÈÔ). ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÎËÚ˘¯ı› Ë ·ÂÚÁ›· ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋.


M·ÁÓËÛ›· 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

∞ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜

∞£∏¡∞, 9.

ªÂÁ¿ÏË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂-

ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 5Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 19, 158 Î·È 184. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 19954 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 158803 184273 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 19976 158825 184295 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 19687 19941 158536 158790 184006 184260 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 19039 19549 19573 19870 19915 19919 158398 158422 158719 158764 158768 158888 184189 184234 184238 184358 184868 184892 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 19035 19071 19076 19103 19107 19108 19174 19181 19204 19209 19218 19259 19270 19286 19306 19356 19358 19385 19394 19442 19445 19455 19475 19493 19508 19515 19545 19554 19596 19647 19700 19710 19733 19739 19741 19780 19788 19789 19821 19849 19853 19865 19888 19891 19916 19921 19946 19962 19984 19994 158023 158030 158053 158058 158067 158108 158119 158135 158155 158205 158207 158234 158243 158291 158294 158304 158324 158342 158357 158364 158394 158403 158445 158496 158549 158559 158582 158588 158590 158629 158637 158638 158670 158698 158702 158714 158737 158740 158765 158770 158795 158811 158833 158843 158884 158920 158925 158952 158956 158957 184019 184029 184052 184058 184060 184099 184107 184108 184140 184168 184172 184184 184207 184210 184235 184240 184265 184281 184303 184313 184354 184390 184395 184422 184426 184427 184493 184500 184523 184528 184537 184578 184589 184605 184625 184675 184677 184704 184713 184761 184764 184774 184794 184812 184827 184834 184864 184873 184915 184966 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 19000 ¤ˆ˜ 19999, ·fi 158000 ¤ˆ˜ 158999 Î·È ·fi 184000 ¤ˆ˜ 184999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

 ÌÂÁ¿ÏË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ··›ÙËÛ·Ó ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ì Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ∞fi ÙË ¡∞ª ··ÈÙ‹ıËΠӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì·. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ.

ΔÔ “¿ÁˆÌ·” ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÚÈÓ Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı›ÁÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ˘fi„Ë Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ··›ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ı¤ÏËÛ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÓÔÌÈο, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ “ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ” Î·È fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ‰ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ ӷ ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¢‹ÏˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 1999-ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó-Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ οı ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÚ› Ó· ˘-

¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Î·ıÒ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙ› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ,. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì·, ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ·Ú‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ 1999. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤ÚÂ ӷ ÂΉËψıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ÓÔÌÈ΋ Ô‰fi Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Â›Ó·È ÂÚÈÏÂÁ̤ӷ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. “¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ì ‹ Ó· ÌËÓ Î·ıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. √ ‰‹ÌÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ¤Ó· ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. √ ‰‹ÌÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙ›” , ‰‹ÏˆÛÂ. À¤Ú Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ Î. §. Δ˙·Ó‹ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Ô-

Ì¿‰· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÏËÊı› ˘fi„Ë Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ “·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·fi ÙË ¡∞ª, Ì ÙË ÌË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ¿ÊËÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜. “∂Ì›˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û ÁË Î·È Û ¯Ú‹Ì· ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ, Â›Ó·È ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› μfiÏÔ˘ ∂∫Δ∞∫Δ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› “∞Á. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜” . ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› ÙÔ˘ 2001, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Î·È ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ ·˘Ù¤˜.

ŒÓÙ·ÛË ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¡·˘Ï›Ô˘ ∞£∏¡∞, 9.

∏§∂∫Δƒπ™ª∂¡∏ Ë ·ÙÌfiÛÊ·È-

Ú· ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ¡·˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 520 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘

ÌÈÎÚÔ È‰ÈÔÎً٘. ∏ ¡∞ª ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §. Δ˙·Ó‹˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì· Î·È ˆ˜ ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·ı·Úfi ·¤Ú· Î·È ÊÚ¤Ûη ˙·Ú˙·‚·ÙÈο ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ Ó¤ÊÔ˜. ªÂ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ

Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Â͈ÙÂÚÈο Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ˘‹Ú¯Â ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÂÈÛΤÊıËΠÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

Û˘ÌÊÒÓËÛ ·fiÏ˘Ù· Ô Î. ∞, ¶·¿˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ë Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. √ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Ì ÙÔ “¿ÁˆÌ·” Ë ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ª·ÛÙÔÚ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÌÂϤÙË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ı· ηٷÛÙÚ·Ê› Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∫·›ÙË ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÁË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô˘Ó. “∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜” η٤ÏËÍÂ.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

™˘˙ËÙ‹ıËΠ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Δ· ¤ÚÁ· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Âȯ›ÚËÛ˘

ÌÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚÒÙË ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ∏ ÚÒÙË ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·- Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ¿Î˘ÚË, ηıfiÛÔÓ, Ô˘‰¤ÔÙ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·˘Ù‹˜, ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ηٷگ‹Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ÎÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Ì·˜ ÎÈ ÂÌÌÔÓ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·Ú¯¤˜, Ô˘ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ı·

ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ‡‰Â Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ÂÏÏ›ÂÈ ‰Â ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î¿ı ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ··ÁfiÚ¢ÛË Î¿ıÂ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Â› Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‹ÙÔÈ Î·ÏÔ‡È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Ì ۛ‰ËÚ· Î.Ï. √È ÂÓ¿ÁÔÓÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ

‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË Î·È ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˘ Ô‰Ô‡ ⁄‰Ú·˜, Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘, ‹ÙÔÈ ÙˆÓ 8,85 ̤ÙÚˆÓ. ∂›Û˘ Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ⁄‰Ú·˜, fiÔ˘ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ ÙˆÓ 8,85 ̤ÙÚˆÓ, ·›ÚÔÓÙ·˜ οı ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ¡· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùԉȷ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ (Ï¿-

∏ ·›ÙËÛ‹ ÂÚ› ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ·˘Ù‹ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiÙ·Ó ·Ú·ÎˆÏ‡ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‹ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ·Ú¯Èο, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÓ¿ÁÔÓÙ˜, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛËÌ·Û›· ıˆÚÒÓÙ·˜, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·ÁˆÁÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ŸÙ·Ó fï˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Í‡ÏÈÓˆÓ Î·ÏÔ˘ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙËı·›ˆÓ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞ӷʤÚÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ Î·È ·Ú·Ï·‚‹ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ Â-

ÙÔ˘˜ 6,65 ̤ÙÚˆÓ) ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÎÈ ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Û ̋ÎÔ˜ 30 ̤ÙÚˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ η٤ıÂÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘, ηıÒ˜ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∞ÎfiÌË ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ù· ‰Â ÎÔψӿÎÈ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·Ù‡¯ËÌ·. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. πˆ·Ó. μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ¿‰ÂÈ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.

∞Ó·Ù¤ıËΠ۠ٯÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·

£ÔÚ˘‚‹ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ √π ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ¯ı˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì›·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û οı ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ·ÏÏ·Á¤˜. ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔËÁËı› ηӤӷ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜, ıÔÚ‡‚ËÛ·Ó ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËÎÂ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

Î.Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜, °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. §¿˙·ÚÔ˜ ∫Ô˘Ï·Í‹˜, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÍȈı› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ̛· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ‰¤ÛÌË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ π.Ã. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÂÓ-

ı·ÚÚ˘Óı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘” , ›Â, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ 1000 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ηıÒ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙ· ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù·Ó ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì›·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ-

·ÙÔ˘Ó Û οı ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Ù¯ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ÛÙËı·›·, ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ ‹ ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, ı· Ù· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Â› ÙfiÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙȘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ô ÂȂϤˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Î. ΔÛfiÎÚ˘, Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô Î. Δ˙›Ó˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚfiÙ·Û˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ‡ 200.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë Ù¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô.

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ Ì οÔȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó” Î·È fiÙÈ “Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô μfiÏÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˙ÂÈ Ì ÙË “‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘” . “√ μfiÏÔ˜ ñÙÔÓ›˙ÂÙ·È- ‹Ù·Ó οÔÙ Ô‰ËÏ·ÙÔ‡ÔÏË. ∏ Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘. √È ‰ÚfiÌÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ¶¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÈÛÙÒÓ ı· ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÛÊ·Ï‹˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ Â›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿Á΢ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ̤۷ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔıÂƯ̂˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Â·Ú΋ ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi fï˜ ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜” .


M·ÁÓËÛ›· 12

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢

∂ÎÙfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ë Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ë ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙËÓ ∞°∂Δ

∞ª∂™∞ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ı· ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ (ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 2009) Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 25 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi. ∫·Ù¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÏËڈ̋˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÌfi‰È· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î¿ı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î¿ı ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∂ÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÛÙÔ ÊÔÚ¤· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ (‰·¿Ó˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘) ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜. √ ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 25 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi (§∞∂∫ 1-25), ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‰··ÓÒÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Î¿ı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›, ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, Ì ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ √∞∂¢ - §∞∂∫ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ·Ú¯Â›Ô. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜, Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Ï‹ÚÔ˘˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì fiÚÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·ÎfiÌ· ÙÔÌ‹ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ Î¿ı ÔÏ›ÙË. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ˘¯Ò˜.

¡Ô̿گ˘: ∂ÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

“∫·ÚÎÈÓÔ‚·Ù›” Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜

ÎÙfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Ë Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ë ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙËÓ ∞°∂Δ, ÂÓÒ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ¤¯ÂÈ “ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›” Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜. “ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¿ÛÎËÛÂ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ô‡Ù ٷ “ÂÛˆÙÂÚÈο” Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô‡Ù ÔÈ ÚÔÛˆÈÎÔ› ۯ‰ȷÛÌÔ› ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∞·ÈÙÔ‡Ó ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ·, ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ. ∞ÈÙ›· Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó” . √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· “·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜” . ™Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ÂÓÒ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰Úfi-

● ∫·È Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ¤¯ÂÈ “ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›”

ÌÔ˘ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜. “√ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ “ÛÎÔ‡·” ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È·ÎÔ‹ ÚÔ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2008. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÔÛ¿, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· “ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ΔÔ À¶∂Ãø¢∂ ΛÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÎÙˆÛ˘ Ì ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ (ÚԂϤ„ÂȘ ¡fiÌÔ˘) Î·È Î¿ÏÂÛ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ˘ Ù˘ ¡∞ª ÙË ª∂§∫∞ (·Ó¿‰Ô¯Ô Û‹Ú·ÁÁ·˜ Î·È ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜) Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ 700Ì Î·È ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂-

ÓÔ˜, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÚÔˆı› ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Î·È ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›, Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÙÔ ›‰ÈÔ. °È·Ù› ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È Ô Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ °.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·˜ “ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ·ÙÚȈÙÈÛÌfi” ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡∞ª, ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÛÎÔ‡·; °È·Ù› ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· “ÛÎÔ‡·” Û ÌÈ· Ó¤· ÂÚÁÔÏ·‚›· “ª·Ï¿Ê·;” . ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. “ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂΉÔı› ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Î˘ÚÒıËΠÏfiÁˆ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. √È Ôϛ٘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È: ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› Ì›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û’ ¤Ó· Ì›˙ÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ı¤Ì·; ¢ÂÓ ·Ó·Ó¤Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·¤Ú· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘; √È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯›ÏÈ· ‰›ÎÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ “Â΂ȿ˙Ô˘Ó” ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ì›· Ú¿ÍË Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË;” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¿Ù˘Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ; ∂Ì̤ۈ˜, ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ª∂ Ó¤· ÂÚÒÙËÛË Â·Ó‹Ïı ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë

μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË,, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÂȉÈο Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “À¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 80 ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 30 ÁÈ·ÙÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÔÚ› Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ì›· ÌÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ÂÈχÂÈ ÙÔ ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤: 1. ¶ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë 80 ı¤ÛÂˆÓ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÛ›˜ ÚÔ¯ˆÚ¿Ù ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÔ 30; 2. ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ·˘ÙÒÓ; 3. ¶ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· Ô˘ ÚԂϤÂÈ 4 ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· οı ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ; 4. ªÂ ‚¿ÛË ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘;”

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ˘ Δ√ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ

Û˘ÓÔÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , ηıÒ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘- Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›·, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘, Û‹ÌÂÚ· (10 .Ì.) ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ·ı› Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ·Ú·‰Ôı› Û ¯Ú‹ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÌˉÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ø˜ Ë ϤÔÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰˘Ô ¤ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ıˆÚÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÙÂı› ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “∂Ì›˜ ˆ˜ ¡∞ª ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘- Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ ÂÓfi˜ μÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , ηıÒ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Â› ÙfiÔ˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈۋ̈˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È Â˘ı‡Ó˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› Ô “Ì˯·ÓÈÛÌfi˜” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ñ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘, ηٿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∞Ó·‰fi¯Ô˘ ∫·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÂÓÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ù·¯È‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ (Master Plan) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ì ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘, ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÚÔÏËÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÚÒÙ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÂÛÙ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì ÓÂÚfi ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÔÈ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ªËϛӷ ¤ˆ˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÂÛÙ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˙‡Í˘ ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· 24ˆÚÔ

Èڛ˜ ÙËϤʈӷ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ

Ã

ˆÚ›˜ ÙËϤʈӷ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¤Ó· 24ˆÚÔ ÂÚ›Ô˘ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ۯ‰fiÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶Ô˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ‰Âο‰Â˜ ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ó· ‰Â¯ı› Ï‹ÁÌ· Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ηıÒ˜ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ∏ ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛË ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Û ÂÚ›Ô‰Ô ·È¯Ì‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ¿ÚÔ¯ÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÈÎ˘ÚˆıÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÂÏ¿Ù˜. ∞ÈÙ›· Ù˘ ÔχˆÚ˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˙‡Í˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÏÂʈÓÈο. ∫·È ÙÔ ÈÔ ÊÔ‚ÂÚfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠οÔÈÔÓ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â›ÛËÌ·, fiÙ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. Èڛ˜ ÙËϤʈӷ ¤ÌÂÈÓ·Ó 900 ÂÚ›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ¶·¿ ¡ÂÚfi ÏfiÁˆ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˙‡Í˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ Û ¿ÏÏÔ ÙÔÈÎfi ΤÓÙÚÔ ˙‡Í˘. •ÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ÛÙÔ ¶·¿ ¡ÂÚfi ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·Ê›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο, ÎÚ¤·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÙÚÔʛ̈Ó. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 5.000 ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ Â›Ó·È

ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Δ∂, Â›Ó·È fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ·ÚÌfi‰È· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÙÔÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ë ªÔÓ¿‰· ∂ϤÁ¯Ô˘ æËÊÈ·ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “ΔËÏÂʈӋ۷Ì ÛÙÔ “121” ·ÏÏ¿ Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ·fi ÙÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓË. ∏ ‚Ï¿‚Ë ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË Ú·‰ÈÔËÏÂÎÙÚÈ΋ ˙‡ÍË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ·Ú¯Èο ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Ì ÙËϯÂÈÚÈÛÌfi ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ˙‡Í˘ ƒ∏ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ

·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÈ· 15ÂÙ›·-20ÂÙ›· Î·È Ô √Δ∂ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·ı˘ÛÙÂÚ› Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜. “Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Ôχ ÛÙË ‰ÂÈηÂÙ›·” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √Δ∂ “ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ· ÛËΈÓfiÙ·Ó Î·È ÌÈ· ¤ÂÊÙ” , ˆÛÙfiÛÔ ÙÂÏÈο “·Ú¤‰ˆÛ Ó‡̷” Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î.. π. ¢·Ï·ÎÈÔ˘Ú›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” fiÙÈ “Ë Ú·‰ÈÔËÏÂÎÙÚÈ΋ ·Û‡ÚÌ·ÙË ˙‡ÍË ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¶ÏÈ·Û›‰È ˘¤ÛÙË ‚Ï¿‚Ë. ∏ ‚Ï¿‚Ë ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› fi¯È fï˜ 100%, ηıÒ˜ ÙÔ DSL

ÁÈ· ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÌÂȈ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·” . ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ √Δ∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ˙‡Í˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›. “£· ‰Ôı› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË Ì ٷ ηÏ҉ȷ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Ï‡ÛË Ì¤Ûˆ ›Ó·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢·Ï·ÎÈÔ˘Ú›‰Ë˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ˙‡Í˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √Δ∂ ˆ˜ ¿ÚÔ¯ÔÈ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ

Èڛ˜ ÓÂÚfi ÁÈ· ÔÎÙÒ ÒÚ˜ Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Ãøƒπ™ ÓÂÚfi ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜

ÁÈ· ÔÎÙÒ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ¤ÓÙ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ªËÏÂÒÓ. °È· “‚Ï¿‚Ë Û ·ÁˆÁfi ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ “Û ͋ψ̷ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË È‰ÈˆÙÒÓ” , ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚·ÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿Á΢ Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÙÔÈο Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ Î·È fi¯È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ-

¯‹ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ‚Ï¿‚Ë Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. “π‰ÈÒÙ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ “˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ Û ¤ÎÙ·ÛË È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËı› ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂ÁÎÚ›Ó·Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÎÚ›Ó·Ì ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. øÛÙfiÛÔ, ÚԤ΢„Â Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Î·È Û ¿ÏϘ ·ÚÔ¯¤˜. ¢ÂÓ ÚԤ΢„ ηӤӷ Ï¿ıÔ˜ Î·È Î·Ì›· ·ÛÙÔ¯›·. ∏ ·-

ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ‰È·ÎfiËΠÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÈÂÚ¢Óԇ̠ÓÔÌÈο ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ̤۷ ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ú¤ı·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÍÂÓÒÓ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ͋ψ̷ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË È‰ÈˆÙÒÓ. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó Û ȉȈÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ·ÁˆÁfi ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ. √ ·ÁˆÁfi˜ ‰È‹ÏıÂ Î·È ·fi ¤ÎÙ·ÛË ¿ÏÏÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ. ΔÔ

Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Û ȉȈÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È fi¯È Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌfiÛÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ. ŒÛÙˆ ÎÈ ¤ÙÛÈ, fï˜, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ı· ›¯Â ÓÂÚfi, ·Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ›¯Â ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚·ÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿Á΢ Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÙÔÈο Ë ·ÚÔ¯‹ Î·È fi¯È Û fiÏ· Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÂΛ Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ÏÔÁÈ΋ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ªÂ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û·ÌÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È ·fi ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªËÏÂÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ¢Ë-

ÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. Δ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ˆÛÙfiÛÔ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¢ÈÂıÓ›˜ ̤Ú˜ ÎÈı¿Ú·˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ ™Δ√ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi, ÙÔ §·‡ÎÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÛηÚʷψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ¢ÈÂıÓ›˜ ª¤Ú˜ ∫Èı¿Ú·˜ §·‡ÎÔ˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÎÈı·ÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ, ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §·˘ÎȈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ¢Ú¿ÛË” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§, ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ Ù˘ ∫Èı¿Ú·˜ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜” , Ì ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙËÓ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ∂‡· º¿Ì·. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. •ÂÎÈÓ¿ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: Bojtar Imre (√˘ÁÁ·Ú›·), Valentin & Milena Valchev (μÔ˘ÏÁ·Ú›·), Carlos Dorado (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∂Ï‚ÂÙ›·), Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ∞‰ÂÏÊÔ› Δ˙·‚¿Ú·, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Á΢ڷÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ GRAVITON, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑›ÊÎÔ˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜, (ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, ∂‡· º¿Ì·. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·. √È ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ : Eric Franceries (°·ÏÏ›·), Antonello Lixi (πÙ·Ï›·), Francesca Ghilione (πÙ·Ï›·), David Grimes (∏¶∞), David Dyakov (μÔ˘ÏÁ·Ú›·), Celia Linde (™Ô˘Ë‰›·), Dylan Fowler & Gil Stevens (∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ), Î·È ·fi ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ : ∂‡· º¿Ì·, °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÂȉ‹, μ·ÁÁ¤ÏË º¿Ì·, Klaudia Delmer, ∫ÒÛÙ· ΔÛÂÚÂÁÎÒÊ, Graviton, ™ˆÎÚ¿ÙË ª·ÛÙÚÔ‰‹ÌÔ, ºÒÙË ª·Í¤. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË -ñ πÛÙÔÚÈο ∞گ›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì·: “¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜”.


M·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∏ ∫¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 18Ô ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË “ÌÈÛıˆÙ‹ Âʉڛ·”

™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó

∫·Ù¿ÏË„Ë ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Δ·Ì›Ԣ

¯ı˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫¡∂ Î·È ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞∂π μfiÏÔ˘ Ù˘ ∫¡∂, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ 18Ô ·ÓÙÈ˚ÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 11 Î·È 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÛÙfiÚÈÔ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢ËÌÔ˘Ï¿ Î·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ “ÙÈÌ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÈÌԇ̠ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ Î·È Ì·¯ËÙÚÈÒÓ, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ̇ıÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ÛÙȘ ÂÍÔڛ˜, Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ “¤·ıÏÔ” ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ÙȘ ÂÎÙÔ›ÛÂȘ” . ∫·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “∂Ì›˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ηχÙÂÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ‰È‰·¯Ùԇ̠·˘Ùfi ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ô˘ ¤Êı·Û ¤ˆ˜ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ fiÌÔÈfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ï˘Û۷Ϥ· Â›ıÂÛË ·fi Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ··Á·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ, ¤‚·Ï ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÒÚÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÔÈÔ˜ ı· οÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ, ÔÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Ô˘ ·˘Á¿Ù·ÈÓ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ·Ï¿ÙÈ· ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÁÁÏÔÁ¿ÏÏˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ ‹ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ¯ˆÚÈÎÔ› ÙÔ˘ ∂∞ª∂§∞™, ÔÈ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙ¤˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô Ï·fi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Û΢„ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙËÓ Í¤ÓË Î·ÙÔ¯‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ¤Ú· ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Â¯ıÚÔ› Ì·˜, ÌÂÏÂÙÔ‡Ó, ÂΉ›‰Ô˘Ó, ·›ÚÓÔ˘Ó ÊˆÙȤ˜ ÔÈ ¤Ó˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÊÈÏÌ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Î·È È‰Ú‡Ì·Ù· ÁÈ· Ó· “ʈٛÛÔ˘Ó” ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ÙfiÛÔ˜ ÓÙfiÚÔ˜ ÁÈ· Ì›· ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ; ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ ÂÌ›˜ “‰ÂÓ ‰È‰·ÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”. √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÎÔڇʈÛ˘ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÌÂÙ¿ ÙËÓ √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ∫∫∂ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ù· Ï¿ıË, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∏ Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË, Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ Ï·fi Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ì ̷˙ÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ 18Ô ‰È‹ÌÂÚÔ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¡ÂÛÙfiÚÈÔ, ÙÈÌÒÓÙ·˜, Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¢™∂” . £·Ó. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √™∂

È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 7 ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙȘ 2 ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙË 1 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÌÂÚÔÌËӛ˜: 13, 17, 20 Î·È 23 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË “ÌÈÛıˆÙ‹ Âʉڛ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂” . ∂›Û˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

● ∞fi ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٿÏË„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Δ·Ì›Ԣ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘, Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¶fiÚÔ‰·˜ “ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ΔÔ æ‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¤ÎÏËÍË ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢∂∏ μfiÏÔ˘. √ Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÂÓÓ¿ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎÒÓ Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·: ¶ÔÈÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·Áˆ-

ÓÈÛÌÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊı› ˘’ fi„Ë Î·È Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∞ÀΔ∂∫ø ˆ˜ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ı· Á›ÓÂÈ Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜; ¶ÔÈÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÔÈÔÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·Û˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ (¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·, ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÔχˆÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·). ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Â͢ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ (ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ); ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ Δ∞¶ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢Ë-

● ∫·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÙÔ˘˜

ÚÂÙËıÔ‡Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙËÓ ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °∞¶. ∂¿Ó ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÍË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ˘ı› ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ Δ∞¶ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” .

√È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ π∫∞ ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÓÓÈ¿ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. Ãı˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÎËÚ‡¯ıËΠ¤ÎÙˆÙÔ˜ Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏËÙ‹Ú·, ·¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ÂÓÓÈ¿ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. √ Ó¤Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜. ŸÌˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ›Â Ë ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘˜ “Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÂÏÈο ı· ¤ÚıÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ó·

˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘” . ∏ ›‰È· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘, Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˆÚ¿ÚÈ· Ó· Â›Ó·È Ù· ›‰È· fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁÔÏ·‚›·, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ·¤Ï˘Û ÂÂȉ‹ ·ÓÙȉڿ۷Ì ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÚ·Ú›ˆÓ” ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ·˘ÙfiÓ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ÏÔ›· Î·È Ì ÏËÚfiÙËÙ· 70% ÁÈ· ™ÔÚ¿‰Â˜ ∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “¡Ù·ÏÈ¿Ó·” ÚÔ˜ ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰ÈÏ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ Ù˘ ΔÚ›Ù˘) ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¤¯Ô˘Ó ÂÈχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ì ‚·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ϤÔÓ “Ô˘Ú¤˜” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ϛÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ¤ˆ˜ Î·È ‰¤Î· Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ô Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ¢ËÌ. ª·ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙËÓ ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÙÒÚ· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ŒÙÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙȘ ÓÙfiȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ‹‰Ë ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. À„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” , ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∂È‚¿Ù˜ Î·È πà Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ù·-

Ï·ÈˆÚ›· Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ª·ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ (΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· πÃ) ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ 100%. ªÂ ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ “¡Ù·ÏÈ¿Ó·” (Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞ÁÔ‡‰ËÌÔ˜) ·fi ÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¤ˆ˜ Î·È 10 Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 50%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ “¡Ù·ÏÈ¿Ó·” ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 110 ̤ÙÚˆÓ (ÁÈ· ÊÔÚÙËÁ¿) Î·È ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” 90 ̤ÙÚˆÓ. ΔÔ “¡Ù·ÏÈ¿Ó·” ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙÂÏ› ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ΔÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ÂÎÙÂÏ› ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿: ™ÙȘ 7.45 ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ·-

Ó¿ÁΘ. ΔÔ ÏÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˘„ËϤ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î. ¢ËÌ. ª·ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ οı ٷ͛‰È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· Á‡Úˆ ÛÙÔ 70%. ∞˘ÍË̤ÓË fï˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. √ Î. ª·ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î¿ÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË ‹‰Ë ·fi ÙÒÚ·. ∂ȉÈο ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ 100%. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ʤÙÔ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û¯ÂÙÈο ÓˆÚ›˜. πηÓÔÔÈËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· Î·È Ì ٷ Ù·¯‡ÏÔ· ÛοÊË. Δ· Ù·¯‡ÏÔ· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÏËÚfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Î·È 70%, ÂȉÈο Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∞˘Í‹ıËΠfï˜ Î·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” , Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ §‹ÌÓÔ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙËÓ §‹ÌÓÔ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›. ΔȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ë̤Ú˜ ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·

ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∫·Ï‡ÙÂÙ·È ¤ÙÛÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ Î·È ÂÌÔÚÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ¡ÈÎ. μÈÛ‚›Î˘, ÙÔ ÏÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 140 πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È 700 ÂÈ‚·ÙÒÓ. ™ÙÔ 70% ÂÚ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û οı ٷ͛‰È, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ §‹ÌÓÔ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (25 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜) ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2000 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÏÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· §¤Û‚Ô˘. ∂›Ó·È Ù·¯‡ÏÔÔ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Û‡Á¯ÚÔÓÔ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Â›Ó·È Ì›· ÒÚ· Î·È 40 ÏÂÙ¿, ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ‰‡Ô ÒÚ˜ Î·È 45 ÏÂÙ¿, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Î·È 45 ÏÂÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ §‹ÌÓÔ ÂÙ¿ ÒÚ˜ Î·È 20 ÏÂÙ¿. √È ÙÈ̤˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ™ÎÈ¿ıÔ 25 Î·È 60 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ 35 Î·È 80 ¢ÚÒ, ÁÈ· ∞ÏfiÓÓËÛÔ 36 Î·È 81 ¢ÚÒ Î·È Á· ÙËÓ §‹ÌÓÔ 40 Î·È 80 ¢ÚÒ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

ΔË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Â·ÓÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °∂∞

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

Δ

Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Â·ÓÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔÎÏ‹ıËΠÏfiÁˆ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (°∂∞). ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, Â›Ó·È Ó· ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ °∂∞, ¡∞ª Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÁÈ· ¯ËÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Û ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ Û Â·Ê‹ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ¤Ï·‚ ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, Ì ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. “¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ŒÚÁˆÓ, ™Ì‹Ó·Ú¯Ô, Î. °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ‰‡Ô ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ À∂£∞, ‰‡Ô ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∞Δ∞ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ RADAR, Î. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ. £¤Ì· Ù˘ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·fi ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜

● ∞fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ °∂∞ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ ËÁ‹ Ô˘

ÌÔχÓıËÎÂ

ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. §›Á˜ ÒÚ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ °∂∞ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙË Û‡Û΄Ë, ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË, Û‡Ì-

ʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¡.∞.ª. ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·ÔÚÚ‡·ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ÀÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ∞ÂÚÔÔÚ›· ı· ÎÈÓËı›, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, fiÛÔ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜

‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ΔfiÛÔ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›· ÁÈ· Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô Ó· ÏËÊıÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ-

‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “°È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ °∂∞, ¡∞ª Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È· Û ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› Î·È Ó· ·¯ÚËÛÙ¢Ù› Ô ‚fiıÚÔ˜, fiÔ˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó Î·Ì¤Ó· Ï¿‰È· Î·È ·ÏÈ¿ ÂÙڤϷȷ, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÌ¿ÙˆÓ, ʇÏÏˆÓ Î·È ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ó· ÂÎÔÓËı› ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË Â͢Á›·ÓÛ˘ - ·ÔÚÚ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·fi ÙÔ π°ª∂ ‹ ¿ÏÏÔ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ‰·ÊÔÏÔÁÈο Î·È ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô˘ Èı·ÓfiÓ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ô ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Â·ÓÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜.

∞›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂

¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â-

‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ™Â ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛ‹ Ù˘. “Δ· ̤ÙÚ· Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ fiÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘. ∏ ηٷÙÂı›۷ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ” : -∂›Ó·È ̤ÙÚÔ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Û ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. -“Δ·ÎÙÔÔÈ›” ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯Ú‹Û˘ Û ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ˘fiÁÂÈ· Î·È Áηڿ˙ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙȘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ °√∫ Û ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Â›‰Ô. -√ÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Â˘ı¤ˆ˜ Î·È ÚËÙ¿ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË. -¢ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó ÔÈ “Ù·ÎÙÔÔÈËı¤ÓÙ˜” ËÌȸ·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ΢ڛ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÈÌÔ˘˜ Î·È ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˘˜ Û·Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ÛÙÔ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·. √È ËÌȸ·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›ÔÈ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. Δ¤ÏÔ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ·Ú·ÓƠ̂˜ ηÈ

ÁÂÓÓ¿ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰È˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Î·È Ô ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È” . ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Δ∂∂ ÎÂÓÙÚÈο ¤¯ÂÈ ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, “ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂: -ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ (ÌÂÈÒÓÂÙ·È) ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Î·È ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÌÈ· ÂfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË, Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ó¤· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜. -ªÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °√∫, ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 1985. -ªÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ϤÔÓ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ‰›¯ˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ˙ÔÊÂÚ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘

ø˜ Û˘ÓÔÙÈÎfi Î·È ÍÂοı·ÚÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ, ‰›¯ˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ·ÓÙ› “ÈӷΛԢ ¢ÚÒ” ˘ÔÓÔ̇ԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂: “√È ËÌȸ·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›ÔÈ. ∂›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ŒÓ· “ÂÚÁ·Ï›Ԕ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ·ÈÒÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· Â·›ÚÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜. “ΔÔ ÔÓ¿ÂÈ ‰fiÓÙÈ, Îfi‚ÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ ‚¿ÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∂Âȉ‹, ηٿ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó›Î·Ó˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË (ÙˆÓ ÔÚıÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ) ÙÔ˘ °√∫, ÙȘ ηٷÚÁ› ‹ ÙȘ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ. ∞˜ ÌËÓ ·˘Ù··ÙÒÌÂı·. ŒÓ·˜ ËÌȸ·›ıÚÈÔ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 1,8Ã2,5 Ì. Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡ ÂÓfi˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ Î·È ·Ï¿, ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÈηӋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

μȈ̷ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ

∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ΛÓËÛ˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ: “∏ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ Î·È Ô §fiÁÔ˜” . ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ¶¿Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 13 ˆ˜ ÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Ì„˘¯ˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ô Î. §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜, ÂÓÒ ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ ̤۷ ·fi ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Ù¯ÓÈο Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ô˘ fiÏÔÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ̤۷ Ì·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ËıÔÔÈÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¿ÏÏ· Î·È fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË. √ §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜ Â›Ó·È ¶·È‰·ÁˆÁfi˜ - ™ÎËÓÔı¤Ù˘ - ™˘ÁÁڷʤ·˜. ∂ȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· ∞ÈÛıËÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ™Ô‡‰·ÛÂ æ˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ∞ÈÛıËÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, £¤·ÙÚÔ Î·È ÂȉÈο: ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ı¿ÙÚÔ˘, ™ˆÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È æ˘¯Ô‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡, ™ËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ - ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∂Ï‚ÂÙ›·. Δ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ø™ ¶∞π¢∞°ø°√™ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ı¤Ì·Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ΤÓÙÚˆÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È Û¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ÎÏ. ∂›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ £∂∞Δƒπ∫√À ¶∞πáπ¢π√À ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÛÙÂÓfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔ 1976 Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù¤¯Ó˘ “¶∞ƒ√¢√™” . ¢È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ “ª·Ú¿ÛÏÂÈÔ”, ¢.¢.∂. ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛ/ӛ΢, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ £Â¿ÙÚÔ˘ - £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ £∂∞Δƒ√À Δ∏™ ∏ª∂ƒ∞™, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È μ·ÛÈÎfi˜ ∂Ì„˘¯ˆÙ‹˜. ∂›Û˘ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˆ˜ ∂Ì„˘¯ˆÙÒÓ £.¶. ÛÙȘ fiÏÂȘ §¿ÚÈÛ·˜ (·fi ÙÔ1988), ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ (1993), μfiÏÔ˘, ¶¿ÙÚ·˜, Û ‰È¿ÊÔÚ· ¶.∂.∫. Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¢·ÛοψÓ, ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ, °ÔÓ¤ˆÓ, ¡∂§∂ ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÙËÓ °.°. ¡.°ÂÓÈ¿˜ Ì ı¤Ì·: “£Â·ÙÚÈ΋ ·È‰Â›· - £Â·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È” .Œ¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ™Ô˘‰ÒÓ, ™¯ÔÏ‹˜ ªˆÚ·˝ÙË Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (ÙÌ‹Ì· º¶æ) Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” Î·È “ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÈÌÔÚʈÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ” , ı·ÙÚÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· °¿ÏÏÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, £Â·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ·È‰È¿ °·ÏÏÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ - ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞π¡AUT Ù˘ μ·ÏÏ·ÓÛȤÓ, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™¯ÔÏÂ›Ô μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ (§Â˘ÎˆÛ›·, §¿Úӷη). ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ Û‡ÓÙ·Í˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ª∂§π¡∞-Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË” ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.


M·ÁÓËÛ›· 16 ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· οÚÙ˜ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ Û ԯ‹Ì·Ù· ¢À√ Ô¯‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫Δ∂√ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ∫¿ÚÙ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫·˘Û·ÂÚ›ˆÓ (∫∂∫), ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 14 ‚ÂÓ˙ÈÓÔΛÓËÙ· (Î·Ù·Ï˘ÙÈο) πÃ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ∫∂∫, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ∫¿ÚÙ· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎÂ. ΔËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ∫¿ÚÙ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫·˘Û·ÂÚ›ˆÓ ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙÔ Ù·Í› Ô˘ ÂϤÁ¯ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫Δ∂√.

∞›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ™Δ∏¡ ηٷÛ΢‹ ¯ÒÚÔ˘ ÔÏÏ·-

ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 600.000 ¢ÚÒ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ·. “∂Í·Ûʷϛ۷Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ¯ÒÚÔ˘ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠‹‰Ë fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÙfiÏ·.

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™Ô‡Ú˘ ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π

Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9Ì.Ì. ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™Ô‡Ú˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛˉȷًÚËÛË ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ¤ÎıÂÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ·Ï·ÈÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜Û¯Â‰›Ô˘- Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÓÙfiÈˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ 9ÌÂϤ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” . ΔÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Â›Ó·È ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì 7ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚ԇϛÔ. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1997 Î·È ÚˆÙÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “÷ϿÙÛË” , ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiÏ· ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ·Ôı‹ÎË ™Ô‡Ú˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›·

™Ù·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ Ë ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

Ù·ıÂÚ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· 300 Ô¯‹Ì·Ù· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (316 ¤Ó·ÓÙÈ 302 ¤Ú˘ÛÈ), ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÏËı› Û˘ÓÔÏÈο 1.536 Ô¯‹Ì·Ù· (¤Ó·ÓÙÈ 2037 ¤Ú˘ÛÈ) Î·È Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ 6.164 ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 5,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˆÏËı¤ÓÙˆÓ Ó¤ˆÓ πÃ∂ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· (112.904). ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, TOYOTA (11473 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÔÛÔÛÙfi 10,2%), VOLKS WAGEN (10424 ‰ËÏ·‰‹ 9,2%), OPEL (8059 Î·È 7,1%), FORD (8025 Î·È 7,1%) Î·È HUNDAI (6114 Î·È ÔÛÔÛÙfi 5,4%), ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÛÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ, ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙË FORD Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ì 728 Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· (11,8% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜) Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì 160 Ô¯‹Ì·Ù· (10,4%). ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ 50% Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÚÔοÏÂÛ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÎfiËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ë Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙÔ 1Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∞fi Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008 ˘‹ÚÍ ÙÒÛË 36% ÛÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂.∂. ‹Ù·Ó 19%. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤‰ÂÈÍ ۷ʋ Ù¿ÛË ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜. °È· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ª·˝Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘, Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ π.Ã. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 4% ¤Ó·ÓÙÈ 5% ÛÙËÓ ∂.∂. ∂ÈϤÔÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ “¢ÓÔ‹ıËηӔ ΢ڛˆ˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ 1.600cc Î·È 1.800cc Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞) ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 5,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 89.585 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 32,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008 (131.993 ·˘ÙÔΛÓËÙ·). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ñ πÔ‡ÓÈÔ˜ 112.804 Ó¤· Ô¯‹Ì·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ 158.546 ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 23.219 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 Û˘ÓÔÏÈο 26.553 Ô¯‹Ì·Ù·.

™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 1231 Ô¯‹Ì·Ù· ÂÓÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ›¯·Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› 1112 Ô¯‹Ì·Ù·. ∞fi Ù· 1231 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ù· 462 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, 316 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (¤Ó·ÓÙÈ 302 ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ), 254 ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È 199 ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞), Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 1536 Ô¯‹Ì·Ù·, ηٷÓÂÌË̤ӷ ·Ó¿ Ì‹Ó·, ˆ˜ ÂÍ‹˜: -π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 259 Ô¯‹Ì·Ù· -ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 240 -ª¿ÚÙÈÔ˜ 182 -∞Ú›ÏÈÔ˜ 191 - ª¿ÈÔ˜ 348 - πÔ‡ÓÈÔ˜ 316 ∂›Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› 144 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 28 ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi η٤¯ÂÈ Ë NISSAN Ì 35 Ô¯‹Ì·Ù· Û ۇ-

ÓÔÏÔ 144 (ÔÛÔÛÙfi 24,3%) Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÙË FORD Ì 25 Ô¯‹Ì·Ù· (17,3%). °È· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂∞∞ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ù· ÂÍ‹˜: ∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ: ∞ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, ·ÊÔ‡ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 9.484 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ 15.607 Ô˘ ›¯·Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› ÙÔ 2008, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 39,2%. ∂Ï·ÊÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ (ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ˆ˜ 3.5 ÙfiÓÔ˘˜) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·: ∏ ÙÒÛË ÛÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ÂÏ·ÊÚÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ˆ˜ Î·È ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 39,6%, (5.993 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 9.821 ÙÔ 2008). ∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ: Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂-

Ó· ÂÏ·ÊÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ Ë Ì›ˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠηٿ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 25,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ (5.540 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 7.476 ÙÔ 2008). μ·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿ (ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 3.5 ÙfiÓÔ˘˜) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·: ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ª¿ÈÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 915 ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿, ¤Ó·ÓÙÈ 1.114 ÙÔ 2008, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 17,9%. ∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ: ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 3.075 ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤Ó·ÓÙÈ 4.644 ÙÔ 2008, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 33,8%. §ÂˆÊÔÚ›· ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·: °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ Î·È ª·˝Ô˘ 2009, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô (36,9%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2008 (508 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 371 ÙÔ 2008). ∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ: Δ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ψÊÔÚ›· Â›Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-ª¿ÈÔ˜ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 227 Ô¯‹Ì·Ù·, ̤ÁÂıÔ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 5,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (216 Ô¯‹Ì·Ù·). ªÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 50cc) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜: ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‡ÊÂÛË (30,1%) ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (25.811 ‰›Î˘ÎÏ· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 36.925 ÙÔ 2008). ∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜: ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ¿ÁÁÈÍ Â›Û˘ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 889 ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 31,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (1.291 ‰›Î˘ÎÏ·).

ΔÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009, ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ

ªÂ›ˆÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›-

ˆÓ ÂÙÒÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, η٤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ ·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÎÙ›ÚÈÔ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÂÌ‚·‰Ô‡ 10.585 Ù.Ì.), Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ 155 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ˘ÛÙÂÚ› ηٿ 30% Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ηχÊıËÎ·Ó 30.337 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ 21.252 Ù.Ì. ʤÙÔ˜. ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘), ÙfiÙ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ 5% ‹ ηٿ 1.500 ÂÚ›Ô˘ Ù.Ì. Ÿˆ˜ ÎÈ ·Ó ÂÎÙÈÌËı› Ë ÂÈÎfiÓ·, ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘

ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2006 fiÙ·Ó Â›¯Â ÂΉÔı› ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ (288 ¤Ó·ÓÙÈ 156 ʤÙÔ˜) Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 80.264 Ù.Ì., fiÁÎÔ 357.206 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ¤Ó·ÓÙÈ 116.631 ʤÙÔ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 758 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ¤Ó·ÓÙÈ 361 ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2006, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û ÂÌ‚·‰fiÓ, fiÁÎÔ Î·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÂÍ·Ì‹ÓˆÓ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÔ˘ 2009. ∂›Û˘, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (∂™À∂) ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÚÔ·ÙÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13,5% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ηٿ 22,3% ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 22,8% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ Ó‹ÛˆÓ (27,9%) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÓÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (25,1%). ∂›Û˘, Ë ∂™À∂ η٤ÁÚ·„ Ì›ˆÛË

ηٿ 20,9% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, 15,7% ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, 14,7% ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, 14,3% ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, 16,5% ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, 9% ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, 10,9% ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È 6,7% ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √Úȷ΋ Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘ (0,6%) Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiÔ˘ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó 2,1%. ™ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008, ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì 2%. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÂΉfiıËÎ·Ó 1.098 ¿‰ÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 1.121 ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008, ‰ËÏ·‰‹ ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 23 ¿‰ÂȘ (ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ 2,1%) fiÙ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο

Ë Ì›ˆÛË ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 13,5%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë Ì›ˆÛË Û ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Â›Ó·È 14,7% Î·È 16,7% Û fiÁÎÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ·Ó‹Ïı Û 1.083 ¿‰ÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 1.085 ¤Ú˘ÛÈ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ȉȈÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÊÔÚÔ‡Û ÂʤÙÔ˜ 15 ¿‰ÂȘ Î·È ¤Ú˘ÛÈ 36. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, ˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2008, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (ȉȈÙÈ΋ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·) η٤ÁÚ·„ ˘Ô¯ÒÚËÛË 26,3% Û ·ÚÈıÌfi ·‰ÂÈÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË (-37,6%) ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ηıÒ˜ ·fi 319 ¿‰ÂȘ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ∞Ú›ÏÈÔ, ÊÙ¿Û·Ì ʤÙÔ˜ ÙȘ 320 (0,3%). øÛÙfiÛÔ Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔÓ fiÁÎÔ Â›Ó·È 30,7% Î·È 30,8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ‹Ù·Ó 33,45 Î·È 39% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞.º.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∞fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰˘ÛÔÛÌ›· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

fi ¤ÓÙ·ÛË, ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÔṲ̂˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ·ÁˆÁÔ‡˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢Ú·Î›·˜ Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Â›Ù Û ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚fiıÚˆÓ Â›Ù Û ÂÏÏÈ‹ ηı·ÚÈÛÌfi. “∂ÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‡ÛÛˆÌË ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÏ·Ï‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ηٷÁÁÂÏ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÔṲ̂˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ·ÁˆÁÔ‡˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢Ú·Î›·˜ Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ›Ù Û ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚fiıÚˆÓ Â›Ù Û ÂÏÏÈ‹ ηı·ÚÈÛÌfi, ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜. “Δ· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô˜ “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ∂›ÛÙ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ Ï¤ˆ Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÙ ÙÈ Û·˜ Á›ÓÂÙ·È. ∂ÁÒ ÎÚ›ÓÔÌ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· fiÛ· οӈ, ÂÛ›˜ ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ” ÙfiÓÈÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ™ÙÚ. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ÕÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “·fi ·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ ¢Ú·Î›·˜ ·Ó·‰›‰ÔÓÙ·È ÔṲ̂˜, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚fiıÚˆÓ ‹ Û ÂÏÏÈ‹ ηı·ÚÈÛÌfi. √ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì¿˜ ı›ÁÂÈ. ∞Ô‰›‰Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î. ∑¿¯Ô Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ Î. ∑¿¯Ô˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ڿÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÁÔ‡Ó· ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ·Ô-

¯ˆÚ› Û‡ÛÛˆÌË ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¡fiÌÔ 3731/2008 Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ “¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ οÓÂÈ Ú·ÎÙÈ΋. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î¿Ï˘„Ë 13 ÂÈϤÔÓ ı¤ÛˆÓ, ÂÓfi˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘, ‰‡Ô ÂÔÙÒÓ Î·È ‰¤Î· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ì ٤ÛÛÂÚȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù¤ıËÎ·Ó ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ΔÚÈÎη›ˆÓ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ù¯ÓÈ΋, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔ-

Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÚÔ¯‹˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ·Û˘ÚÌ¿ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÂ›Û˘ ÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÌÂϤÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 54.229 ¢ÚÒ, Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 30 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÛÔ‡ 32.300 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¢Ú·Î›·˜ - ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÏ·Ï‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÏÂÙÒÓ, ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Í·ÏÒÛÙÚ˜ Î·È ÔÌڤϘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰ˆÚ¿Ó.

™¯Â‰È·ÛÌÔ› ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ fiÚÔ˜ ΔÈÛÛ·›Ô Û ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË

∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ∂¡Δ√¡√ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÂӉȷ-

ʤÚÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ΔÈÛÛ·›Ô ŸÚÔ˜ Î·È Û ¤ÎÙ·ÛË È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·›ÙËÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ı¤ÛË ºÏ›ÎÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ΔËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ˙ËÙ› ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·fiÊ·Û˘. “∂›Ì·ÛÙ ıÂÙÈÎÔ›” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜ “ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙÔ ΔÈÛÛ·›Ô ŸÚÔ˜. ∂›Û˘, ›̷ÛÙ ıÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Â¤Ó‰˘ÛË Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ˙ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË Î·È ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∫·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î¿ÔÈ· ¤Á-

ÁÚ·Ê· ÁÈ· Ó· Ù· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ. ¡· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÈ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·Û˘” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ͇ÏÈÓ˘ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ °Ô‡ÚÓ· Î·È ¶Ú›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, “Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi. ∏ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ˙ËÙ› ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ Ì ‹È· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ͇ψÓ. ¶Ú¤ÂÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÂÎÔÓËı› Ë ÌÂϤÙË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ¤Ú-

ÁÔ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ. “√È ÚÔ‚Ï‹Ù˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹‰Ë Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °·˚Ù·Ó¿˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ” . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏¡ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ ·fi ÙÔ 1500 .Ã. ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ·fi„ ÛÙȘ 7Ì.Ì. Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÚÒÙ· ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ı· Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ٷ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÕÊÈÍË ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 12.45 Ì.Ì. ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™ÙȘ 13.15’ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ٷ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£∂™™∞§π∞” Î. £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “£∂™™∞§π∞” Î·È ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ TRT. ™ÙȘ 5.30’ Ì.Ì. Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙȘ 6.40’ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, ÂÓÒ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· ÙÂϤÛÂÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Δ∂∂ ı· ·Ú·ÙÂı› ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Á‡̷.

∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ∞ÌÂ∞ ª∂ ‰Âη‹ÌÂÚË ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· (∞ª∂∞). ∞ÈÙ›· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ë ÌË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÛfi Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 536 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ. °È· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

™ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿

¶ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ∂¶∞§ ¡¤Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¯ı˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ÛÙÔ μfiÏÔ °π∞ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ‰‡Ô Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ 29 Î·È 27 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó 15,3 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›Ó˘. √È Ó·ÚÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ 2,5 ÁÚ·Ì. ËÚˆ›ÓË ·fi ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 170 ¢ÚÒ. ™Â ۈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈ›¯·Ó 3,3 Î·È 1,3 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›ÓË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¤‰ˆÛ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 10,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. Ãı˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Δ· ‰‡Ô, ËÏÈΛ·˜ 25 Î·È 29 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔÈ ∞ıËÓÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ¤Ú¢ӷ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, ‚Ú¤ıËΠÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜. ŒÓ· Ó·Úfi Â›Û˘ ¿ÙÔÌÔ, ËÏÈΛ·˜ 24 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ¯·Û›˜. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì›· ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ Û ӿÈÏÔÓ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ‚¿ÚÔ˘˜ 7,9 ÁÚ·Ì. Î·È Ì›· ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘, ‚¿ÚÔ˘˜ 0,4 ÁÚ·Ì. Û ¯¿ÚÙÈÓÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·. √È ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· (∂¶∞§) Î·È ÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (∂¶∞™), fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∂›Û˘ ÛÙȘ 500 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ófi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂÈÔÌ˯·Ó¤˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜. ΔÒÚ·, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ì˯·ÓÔÏÔÁ›·˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜, Ê˘ÙÈ΋˜ Î·È ˙ˆÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Û ∂¶∞§ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÏÂÔÓ¿˙ÂÈ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ηıËÁËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜. £· Â·Ó·ÏËÊı› ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. °È·Ù› fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË; ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÔÏÏÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û οı ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Δ∂∂ ‹ ÙˆÓ ∂¶∞§, ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÙ·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙ· ∂¶∞§ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÌ›˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ¤¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÙ fi¯È. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ô ÙÔ̤·˜ ‹ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ô ÙÔ̤·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi Ì·ıËÙ¤˜. ¶Ï¤ÔÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÁÈ·Ù› ÂΉËÏÒıËÎÂ

™Â ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜

Í·Ó¿ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÙ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÙÔ̤·˜ ‹ ÌÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10-15 Ì·ıËÙ¤˜. ∂›Û˘ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∂¶∞§ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÒÚ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÒÚ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ.

ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 25 Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÓÓÈ¿. ™ÙË μ’ Δ¿ÍË 17 Â›Ó·È ÔÈ ÒÚ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È 18 ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË °’ Δ¿ÍË ‰Ò‰Âη Â›Ó·È ÔÈ ÒÚ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È 23 ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÚÔ‹Ïı ÌÂÙ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ∞∂π. ™˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂͤÏÈ͢ ‹Ù·Ó Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Û ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ì 25 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â-

¶Ò˜ fï˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ηıËÁËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ; ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiÔ˘ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú¤Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ÕÏψÛÙ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ. ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÙ› ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‚ÔχÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ηıËÁËÙ¤˜. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ¯Ú¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ 500 ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÛÙ· ∂¶∞§ Î·È ÙËÓ ∂¶∞™. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ∂¶∞§ Î·È ∂¶∞™ ·Ó‹Ïı·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 630. °È· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%.

ø˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·Í›· ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï·Ù›·˜

235.000 ¢ÚÒ ··ÈÙ› ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Δ√ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 233.471,35 ¢ÚÒ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÂȉ‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ È‰ÈÔÎÙËÛȷο ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ·Ó¤‚ËΠÛËÌ·ÓÙÈο. ∏ fiÏË ÂͤÏÈÍË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢√À ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÂÈÏ› ·ÎfiÌË Î·È Ì ηٿۯÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË “›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ó·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û·˜ ÂÈ‚ÏËı› ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ηٿۯÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ·˘ÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂȉÔÔ›ËÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶. ªÂÏ¿-∂ÚÌÔ‡-ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ∞fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Í·ÊÓÈο ÂÚ›Ô˘ 233.000 ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ fï˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Î·È ÔÏÈÙÈÎfi, ηıÒ˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈ· ıÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘

Ù˘ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ “¿ÎÔÌ„Ô” ÁÈ· ÙÔÓ ÔχÏ¢ÚÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› ÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¢ËÏ·‰‹ ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔʤÏË ÁÈ· ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·ÏÔÁ› ¤Ó· ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ˙‹ÙËÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË Ì §·Ú›Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ.

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â Î·È ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó ı· Ô‰ËÁËıԇ̠‹ fi¯È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °ÎÔ‡·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÚÒÙÔÓ, fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ· ¤ÚÁ· ı· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∂›Û˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ÂÓÒ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 15-20 Ë̤Ú˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍ‹˜ Ù˘ Û ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

£¤·ÙÚÔ Û ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ∞Ú¯‹ Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Î·È ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶. ÃÔÚÓ

 ̛· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ϤÔÓ “£¤·ÙÚÔ ΔÂψÓ›Ԣ” , ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ”, Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ï›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ Û ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ¤Ó·Ó ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ, ı· ·Ó‚¿˙ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ‰›ÓÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË Ù˘ fiÏ˘, ·ÊÔ‡ ÂΛ ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÂψÓ›Ԣ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. ◊‰Ë Ë Ì›· ·Ôı‹ÎË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÙÂψÓÂȷ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ôı‹ÎË ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∂›Û˘ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·Ôı‹ÎË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ. Œ¯Ô˘Ì ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ËÏÈ˘. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ˆ˜ ¤Ó·ÚÍË Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÂÓfi˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏ· Ù· ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ΔÂψÓ›Ԣ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” .

√ ΔÌË̷ٿگ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘ μfiÌ‚·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” . ™Â ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ·˘Ù‹˜ ˆ˜ ı¿ÙÚÔ˘, Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” . ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ·Ú¯Èο ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ·fi ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ οÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ·Ù› Â¤ÏÂÍ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ϤÁÔÓÙ·˜: “√ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ÃfiÚÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ΔÔÓ ıˆÚÒ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ôχ fiÌÔÚÊ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ¤¯ÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÚÔ¯ˆÚË̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜. £ÂˆÚÒ Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ ÎÏ·ÛÛÈο, ÌÈ· ¯ÔÓÙÚ‹ Ú›˙· ÛÙÔ ·ÈˆÓfi‚ÈÔ Ï·Ù¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. √È ÎÚÈÙÈÎÔ› Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ ÃÔÚÓ, ηÏfi˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ôχ ηÏfi˜ ÁÓÒÛÙ˘

ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ¤ÁÚ·„ Î›ÌÂÓ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ·›¯ÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ŒÓ· ·’ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” .™ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÈÛÙ›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘˙˘ÁÈ΋˜ ·ÈÛÙ›·˜ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚÔ. °È· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Î. μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘.

ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ŒÓ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÎÈ ¤Í˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì fiÚÂÍË Î·È Ôχ ΤÊÈ, Â›Ó·È ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ, Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜, ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷-

ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÙÂÚË̤ÓË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ˙ˆ‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Á·Ï‹ÓÈÔ, ‹ÚÂÌÔ Î·È Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏÔÙ·˝˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. ŒÓ· ·ÈÊÓ›‰È· “ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” , fï˜, ı· Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ‹Û˘¯Ô ÎÈ ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ ›¯Â ·Ú¿ÍÂÈ. ª›· ‰ÚÔÛÂÚ‹ Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ·‡Ú· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡. ∏ ·ÁÓ‹, ıÂÚÌ‹ Î·È ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÓÈ„È¿˜ ÙÔ˘ ı· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ¿ÓÙÚ·, Ô˘ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· Ôı‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ¿ÊÙ·ÛÙÔ. √È ÎˆÌÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì›· ¯‹Ú· “ÊÚ·ÁÎÔ·Ó·ÁÈ¿” , Ô˘ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó” , Ù· ÂÚˆÙÈο ÙÚ›ÁˆÓ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó, Ë ·ÓÙÚÈ΋ ·ÈÛÙ›· Î·È Ë Û˘˙˘ÁÈ΋ ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ˙‹ÏÈ·, ÂÈÎfiÓ˜ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˘ ·ÊıÔÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ϤÎÔÓÙ·È Ì·˙› Û ¤Ó· ÎÔÌ„ÔÙ¤¯ÓËÌ· Ô˘ ÌfiÓÔ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ› Û·Ó ÙÔÓ ¶. ÃÔÚÓ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∏ ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6977785852. ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ı· ·›˙ÂÈ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ·fi ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ΔÂψÓ›Ԣ”.

∫Ú›ıËΠ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·

150 Ó‹È· Î·È ÚˆÙ¿ÎÈ· ı· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¡∞ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋

¯ÚÔÓÈ¿ 150 Ó‹È· Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ (∫∂¢¢À), ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, ÌË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÓÙÔÏÒÓ Î·È ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙËÓ ·Ú›ıÌËÛË Ù· ·È‰È¿ ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·Ó ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ï·‚ ÙÔ ∫∂¢¢À ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›·, Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ ›‰È· Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË, ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÌÈ· ηϋ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË Ì·ıËÛȷο Û¯ÔÏÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∫·È ¤Ú˘ÛÈ ˘‹Ú¯·Ó Ó‹È· Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ·

Û ۯ¤ÛË Ì ʤÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÌÂ Ù˘¯fiÓ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫∂¢¢À ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚Ô‹ıÂÈ·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·fi ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì 75 Ó‹È· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÒÛ·Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË

ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì·ıËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ›‰È· ÂÓÙÔÏ‹ ‰fiıËÎÂ Î·È ÁÈ· 75 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È Ë ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì·-

ıËÙ‹, ÂÓÒ, ·Ó Ù· ·È‰È¿ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Δ¿ÍË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì ٷ ·È‰È¿ ·˘Ù¿, ÂÓÒ Â›¯·Ì ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∞Ú¯Èο ‚Á¿Ï·Ì ÌÈ· ‰È¿ÁÓˆÛË, ÂÓÒ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ·›ÙËÛË ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·ÚÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó Ù· Ó‹È· Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË, Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓÙÔÏÒÓ. ™ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù· ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÂÓÙÔϤ˜, fiˆ˜ Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÙÔ˘˜, ·ÎÔ‡Ó

Î·È Ó· ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡Ó, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ÕÏÏ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ·Ú›ıÌËÛ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÚfiÌÔÈ· Â›Ó·È Î·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ø˜ ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ. º¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ∫∂¢¢À ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· ‰È¿ÁÓˆÛË 500 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. À‹Ú¯·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ›¯·Ó ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, fiˆ˜ ‰˘ÛÁÚ·Ê›·, ‰˘ÛÔÚıÔÁÚ·Ê›·. 줂·È· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠϛÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ∂§π∫√¶Δ∂ƒ√

¡∏-300C Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ù‹ÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 11:30’ ÙÔ Úˆ› ¯ı˜ ÂÈÙ˘¯‹ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ΔÔ ϋڈ̷ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÛÙ› η̛· ˘ÏÈ΋ ˙ËÌÈ¿, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ø˜ ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Ù·Á̷ٿگ˘ Î·È ¤Ó·˜ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›· ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÚÙÔηϛ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢‹˜ 1985 Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ¡∏-300 C Â›Ó·È ‰Èı¤ÛÈ· Î·È Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌ‚ÔÏÔÊfiÚ· (Ì ÙÂÙڷ·ÏÈÓ‰ÚÔ ÂÌ‚ÔÏÔÊfiÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È fi¯È ÙÔ˘ÚÌ›Ó·), Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∞ÂÚÔÔÚ›· ™ÙÚ·ÙÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ 20122013. ΔÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜. Δ¯ÓÈÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “οÓÔ˘Ó Ê‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi” ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ‚Ï¿‚˘.

∞·ÏÏ·Á‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ π.∂.∫./ √.Δ.∂.∫. ∞£∏¡∞, 9.

ª∂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ÒÛÙ· ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√Δ∂∫) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ π.∂.∫./ √.Δ.∂.∫. ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √.Δ.∂.∫. Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚ·›‰Ë˜, ˘¤‚·Ï ʿÎÂÏÔ ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞. Δ¤ÏÔ˜, Ó¤Ô˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √Δ∂∫ ÂÂϤÁË Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™˘Úȉ¿Î˘, ηÙfiÈÓ ÚÔÛÎÏ‹Ûˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜.


M·ÁÓËÛ›· 20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∂ÏÏ›„ÂȘ ÂÓÙ‡ˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi π∫∞ Î·È √∞∂¢ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ οÚÙ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓÙ‡ˆÓ ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‚‚·›ˆÛ˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î¿ÚÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ π∫∞, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ›¯·Ó ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË Â͢ËÚÂÙËı› Î·È fiÙÈ Û fiÛ· ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ‰fiıËÎ·Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ π∫∞.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÏ›Ù˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ··ÈÙ›ٷÈ: -∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. -¶ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À., ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ∞ºª. -∞Ó·ÁÁÂÏ›· ÚfiÛÏ˄˘ ÛÙÔÓ √∞∂¢. -∞Ó·ÁÁÂÏ›· Î·È ¤Î‰ÔÛË ∞ÚÈıÌÔ‡ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ÛÙÔ π∫∞. ™ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·˜. ∫Èfi Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· Δ¿ÍË Î. ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÔÏ›ÙË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚‚·›ˆÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¢.Δ.∂. (3Ô ΔÌ‹Ì· Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ) Î·È Ê¤ÚÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÛÙÔȯ›· ∫∞-150, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰È¿ıÂÛ‹˜ Ù˘ ·fi Ù· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο

ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÂÚ› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ··Ú·›ÙËÙ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ∏ ·Ú·¿Óˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ù· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÚÌfi‰È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó· ˙ËÙ¿Ó ˆ˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, fiÔ˘ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚfiÓÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÔÏ›ÙË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â› Ù˘ ۇ̂·Û˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ·, ÂÈʤÚÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (π.∫.∞.). ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·, Ù· ÔÔ›· ›-

ÌˆÓ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ·fi √∞∂¢ Î·È π∫∞” .

∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·

Ó·È ˘„ËÏfiٷٷ Î·È ÍÂÂÚÓ¿Ó ٷ 1000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ‰ÂÎÙ‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚‚·›ˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· οÔÈˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·. £· ı¤Ï·Ì ӷ Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·Ó Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·ÏËı‹, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÛÙÂ, Ë ÔÏÈÁˆÚ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈʤÚÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ Ë̤-

Ú˜, ı· ¤ÚÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Í˘ Ó· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ Ì ÚfiÛÙÈÌ·. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÚÔÛÙ›-

∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ¤ÓÙ˘· ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÓ ÙÚ›·. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ∫Èfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ¤ÓÙ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó¤Ó· ·fi ÍÂÓԉԯ›Ô. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂΉÔı› ÁÈ· ÍÂÓԉԯ›·, ›¯·Ó ÂΉÔı› ÔÈ Î¿ÚÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Á·Ó Ó· ÙȘ ¿ÚÔ˘Ó. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ªfiÓÔÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Â›¯·Ì ‰‡Ô ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ÔÔ›· ÂÊԉȿ۷Ì Ì ‚‚·ÈÒÛÂȘ, .¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈο Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ∂ȉÈο ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÎÎÚÂ̤˜ ·›ÙËÌ· Ì οÚÙ·. ∫·È Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ÔÈÔÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÎÈ ·Ó ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ªÈ· ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ·ÎfiÌË ÌÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·fi ÙÔ ¶∞ª∂

™ÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ

¢˘Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¶·Ì̷ΉÔÓÈÎÒÓ ∂ÓÒÛˆÓ

¢À√ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÂÚÁ·ÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ √͢ÁfiÓÔ˘ Î·È Ë ¿ÏÏË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ™ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· √͢ÁfiÓÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ô ™À.ƒπ∑.∞, Ë ∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞, ÙÔ ∂.∂.∫. Î·È ÙÔ ∫∫∂ (Ì-Ï). μ·ÛÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë Î. μÏ·Û›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂∫√¶ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ΔÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ¿Ú· Ôχ. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ‰ÂÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ ·›ÚÓÂÈ Ôχ Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÔ Ôχ Ó· ·›ÚÓÂÈ 20 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È 12 Î·È 14 ÒÚ˜. ™Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÂÏÏÈÒ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¤ÓÛËÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Û˘ Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ fiÙÈ ¯·ÚÙÈ¿ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ¤-

£∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

•∂∫π¡√À¡, ·fi„Â, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜

● √È ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÏÈÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÙÛÈ ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ. ∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ù›ÔÙ·. ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. °È· ÙÔÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞Ï¿ ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· 20 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ì›· Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ·ÂÏ·‡ÓÔ˘Ó” . ∂›Û˘ Ì›ÏËÛÂ Ë Î. ŒÏÂÓ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ·ÓÙÈ-

ÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘ÙÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· “Ï·˚ÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ , ÂÓÒ ·ÚfiÌÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ª¤ÙˆÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ù· §Â¯ÒÓÈ·, ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿. √ÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î.Î. μ·Û›Ï˘ μÏ·¯¿Î˘, μ¿ÁÈÔ˜ ªÈÙ›Ï˘ Î·È Δ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜:

● ∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈο ¿ÊËÛÂ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÂχıÂÚÔ ÙÔ ‰›Ô ÛÙË ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë, ‡Ô˘ÏË, Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙÔ˘ §∞√™, ÒÛÙ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚ› “ÌˉÂÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÔ¯‹˜” . ∞ÎfiÌË ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ “Ô ™À¡/™Àƒπ∑∞ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ χÛ˘” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó: “√È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. Ô˘ ÛÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û·Ê›˜: ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ fiÛÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÊıËÓ¿ ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ·. ΔÔ ¶∞ª∂ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÔÌÔ-

ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÚÙÈ¿, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË fiÛˆÓ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂˆÓ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ¿Û˘ÏÔ ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ Ì fiÏÂÌÔ, Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂., ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiÛˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓËÏÈÎÈÒÓÔÓÙ·È, fi¯È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÛÙÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ÙÔ˘ 10Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ¶·Ì̷ΉÔÓÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ 63Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶·Ì̷ΉÔÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÈÂÚ›·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÓËÌ›Ԣ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÛÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 150 Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¶·Ì̷ΉÔÓÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∞‡ÚÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 63Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶·Ì̷ΉÔÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¿ÓÂÏ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ˘˜ ∞. Δ¤ÌÏ·Ú Î·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Â› ΔÈÌ‹ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÙË ¢Ú. °ÂˆÚÁ›· ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˘, ÙÔÓ ¢Ú. ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÔfiÙ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ì ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¶·Ì̷ΉÔÓÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÓËÌ›Ԣ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘.


√ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

ÛÂÏ. 25

¡›ÎË μ.

“∫Ï›ÓÂÈ” Ô μ·Ú¤Ï· ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

£∂§∂π ¡∞ μ∞§∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ª∂ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ∞ªÀ¡Δπ∫√À Ã∞º

ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ...ÈÓÂÏÈ¿

Õ μÔÏÈÒÙ˜ ΈËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÂÏ. 23

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2011 ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ· ÛÂÏ. 24

Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ‚¿Û·Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ·›ÎÙ˜ Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 27 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÏÏË Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÂÓfi˜ Ôχ ηÏÔ‡ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. “√ ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘ ¿ÓÙ· ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì·. √ Úfi‰ÚÔ˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηϤ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤Ê˘Á ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ μfiÏÔ (Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·) Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ∂ÚfiÏ ªÔÏÔ‡Ù, ÕÎÈ ƒÈ¯ÈÏ¿¯ÙÈ, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÁÎÈÔ‡˙Ë ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÚÒÙ· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Û‡ÓÔÏÔ “·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·˜” ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ı· ÎÏËı› Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰·, ·fi ÙË ÛÙÈÁ-

Ì‹ Ô˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 16 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÌÈÛÔ› ·›ÎÙ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ηډÈÔÏfiÁÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÔÓ‹ıËΠÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ı· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∂Λ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÈÏÈο Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ˜ ÛÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο ÛÙÔ ∂∞∫. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 19/8 ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÛÙȘ 23/8 ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ, ÛÙȘ 26/8 ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. ∏ Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· Â›Ó·È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ

ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›È ™ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛ›È ·fi ÙÔÓ ∞.™. “πˆÏÎfi” ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛ›È ·fi ÙÔÓ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” , Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ πˆÏÎÔ‡, Î. ™Ù¿ıË ™Ê¤ÙÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·”.

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507


22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

™Â ·˘ÛÙËÚ‹ ‰›·ÈÙ· Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ™∂ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰›·ÈÙ· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ë ª›Ï·Ó, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈÏ¿ ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. √ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ªÈÏ·Ó¤ÏÔ, Ì·˙› Ì ٷ... ·Ú··Ó›ÛÈ· ÎÈÏ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤È·Û ¿ÌÂÛ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ˙‹ÏÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ªª∂, ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Î·Ù·ÚÙ›ÛÙËΠÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù· ÂÚ›ÛÛÈ· ÎÈÏ¿, Ù· ÔÔ›· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘. “√ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜. ∫¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Û΋ÛÂȘ, ÂȉÈο ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì Ì¿Ï˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ¡Ù·ÓȤÏ ΔÔÁÎÓ·ÙÛ›ÓÈ.

÷٠ÙÚÈÎ ¤Ù˘¯Â Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Ì ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ μ°∞∑∂π ʈÙȤ˜ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·... ΔÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛÂ, ¤Ù˘¯Â ¯·ÙÙÚÈÎ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙË Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 4-2. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 24’, ÛÙÔ 35’, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÙÔ 84Ô ÏÂÙfi, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ 14 ÁÎÔÏ Û 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜, ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·: “∞˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ Â›Ó·È Û·Ó ·È‰È¿ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͯˆÚ›Ûˆ ηӤӷ. ∂›Ì·È Û ηٷÏËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ Í·Ó¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.”

∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜

πÛfi·ÏÔ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ πÛfi·ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜ ÛÙË §· ¶Ï¿Ù· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜ Î·È Ù˘ ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ¶Ï¤ÔÓ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ ª¤ÏÔ √ÚÈ˙fiÓÙÂ. ∏ ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÙÔ 1976 Î·È ÙÔ 1997, ÂÓÒ Ë ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜, ¤¯ÂÈ ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, ÙÔ 1968, ÙÔ 1969 Î·È 1970.

√ °. ∞£∞¡∞™∞ƒ∞∫∏™ £∞ ¶§∞π™πø™∂π Δ√¡ ¡. ª∞°°πΔ™∏ ™Δ∏¡ Δ∂áπ∫∏ ∏°∂™π∞ Δ√À Ã∞¡Δª¶√§

™˘Ó¯›˙ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙÔ˜ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ™˘Ó¯›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÙfiÛÔÓ fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙËÌ, ı· ‚ÚÂı› Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¡¤Ô˜ ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÿÓÙÌÔÏ, ·Ó¤Ï·‚ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú·Ù‹Ú·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙËÌ, ı· ¤¯Ô˘Ì ʤÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ‹‰Ë Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÚÚȯËÙ‹ Î·È ÔÚÂÈ‚¿ÙË ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË.

ª

√ °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, fiÔ˘ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÿÓÙÌÔÏ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë80 ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ̤ÏË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÿÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ μÔÏÈÒÙÈÎÔ Ã¿ÓÙÌÔÏ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô 1983 ñ 1984. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚÔÓȤ˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û·Ó ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÿÓÙÌÔÏ Ù˘ ∞.°.∂. μfiÏÔ˘. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË ÔÌ¿‰· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ 7Ë ı¤ÛË. ΔÒÚ· fiÏÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ŒÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ô˘ ·fi ÙË ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ȉڇıËΠ¤ÚÈÍ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û’ ·˘Ùfi. ŒÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ‹Ïı ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980.

Ú¿Ô ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÿÓÙÌÔÏ (¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜) Î·È Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ‰¿ÛηÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰›‰·Í ÿÓÙÌÔÏ Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ó ÙÔ ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi οÌ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ∞.√.¢. μfiÏÔ˘ Î·È ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ӤԢ˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·-

Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ̤ÏË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÿÓÙÌÔÏ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ 4Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ 10Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Beach Handball, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ §Ô‡ÙÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·Ó·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶Ú¤‚Â˙·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ º·Ó·Ú›Ô˘, Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 10 ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È 4 Á˘Ó·ÈΛ˜. ∏ ÔÌ¿‰· 쪤ٷÏÏ· ∞ÁÚÈ¿˜î, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ∞ÁÚÈÒÙ˜ Î·È μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ì ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ Ó·ÓÈÎfi Û¯‹Ì· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰·

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜

ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË Î·È Ó· Ìԇ̠۠¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Ô˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· ÂıÓÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Î·È ÔÈ ›‰È˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞1 Ì ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙË fiÏË Ì·˜. ∞ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ù˘¯·›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ·Ó‚›˜ ÛηÏÔ¿ÙÈ - ÛηÏÔ¿ÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌ· Ó· Ì›ÓÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ‹ÏıÂ Ë ÒÚ· Î·È ı· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÓÈÎËÙ¤˜. ∞˜ ¢-

ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜: ªÔ‡ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¶Èӷο˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ∞Ϥ͢, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ¶·Ó¿ÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ∞ÚÎÔ˘‰¤·˜ Õ΢, μ·Ì‚¿ÎÔ˜ ∞Ϥ͢, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¡›ÎÔ˜, ¢·‚ÈÙ‹‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¢·‚ÈÙ‹‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, °È·ÓÓ‹˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘. π‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ì ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ê›Ï˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÌÔÏ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙȘ 2 ñ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜, ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ 70 Î·È ϤÔÓ ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 6 ñ 13, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·ÏÔηÈÚÈÓfi οÌ ñ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ñ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÔ Î¿Ì ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û 2 ÂÚÈfi‰Ô˘˜: ∞. ·fi 13 ñ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È μ. 20 ñ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÿÓÙÌÔÏ, Ù· ÔÔ›· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÚˆÈÓ¤˜ ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ 5x5 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο CD. °È· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2428097077, 6947309808 (¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜), 6977273576 (Î. ¡›ÎÔ˘ •·Óı‹), 6944119960 (Î. ∞˘Ê·ÓÙ‹ ª·Ú›·).

¯ËıÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. * √È ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î·È ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Î·È ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 14-18 /7 ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÎfiÔÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ª·ÓÙ¿˜ °ÚËÁfiÚ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Î·È ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜ ¡›ÎÔ˜, ¶ÚÔÊ˘Ï›‰Ë˜ °È¿ÓÓË Î·È ª¤ÌÌÔ˜ ™Ù¿ı˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È.

√È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ Û Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ô ÌÂÓ √∂∞/¡∞μ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙË ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·, Ô ‰Â ¡√μ∞ Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰·. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ì¿Û¯Ô˘Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ù· ÂÌ„˘-

¯ÒÛÔ˘Ó Ó· Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Û ÛÙÚÔʤ˜ ÂÎÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÎÔ‡ÚÛ· Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·, ÏÔÈfiÓ, ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÙfiÛÔ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ·¤¯ÂÈ Ôχ Ï›ÁÔ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·. ΔÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ··ÈÙ› ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·fi 1-5 ÌÈ· ‡ÎÔÏË ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, ÁÈ· ‰Â ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È Ù· ÚˆÈÓ¿ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÌÈ·˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” Î·Ï˘Ù¤ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂηÙÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ ·¤Ù˘¯Â ·Ó ηٷٷÁ› 9Ô˜ ‹ 10Ô˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Ô 8Ô˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ·ÙÔÌÈ΋ Â›‰ÔÛË, Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ οÓÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ fiÔÈ· ı¤ÛË Î·È ·Ó η٤Ϸ‚Â. √È ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ› ηÏÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ . ∫·Ó¤Ó·˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ‰ÂÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜. ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∫ˆËÏ·Û›·

μÔÏÈÒÙ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ §Ô˘Î¤ÚÓ˘

ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 11 ·ıÏËÙÒÓ ÎÈ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÂÙ¿ ÏËÚÒÌ·Ù· ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ 3Ô Î·È ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ 2009 Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §Ô˘Î¤ÚÓË Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. ªÂ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô μÔÏÈÒÙ˘ √Ï˘ÌÈÔӛ΢ μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 650 ΈËÏ¿Ù˜ ·fi 39 ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ¶fi˙Ó·Ó Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ·fi ÙȘ 23 ˆ˜ Î·È ÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÏËÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ™ÎÈÊ ·Ó‰ÚÒÓ: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ™ÎÈÊ ÂÏ ‚·ÚÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ: ªÔ‡ÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÎÈÊ ÂÏ ‚·ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ: ΔÛÈ¿‚Ô˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¢ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ ‚·ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ: ∫·Ï·ÌÔο ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿-°È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· ‰›ÎˆÔ˜ ¿Ó¢ ·Ó‰ÚÒÓ: °ÎÔ˘ÓÙԇϷ˜ ¡. -°ÎÔ˘ÓÙԇϷ˜ ∞. Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜Δ˙È¿ÏÏ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ ‚·ÚÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ: ¶ÔχÌÂÚÔ˜ ¶·¿˜ ∏Ï›·˜-¶ μ·Û›Ï˘ ΔÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÎÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂∫√º¡™ Δ˙È¿ÓÈ ¶ÔÛÙÈÏÈfiÓ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ™¿Î˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ Î·È ΔfiÏ˘ ¶·Ï·ÈÔ¿ÓÔ˜. ∞Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªˆ˘Û›‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ›, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› Î·È ÙÂÏÈÎÔ› μ Î·È °, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ·˘Ï·›· ı· ¤ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Û fiÏ· Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.

23

∞¡∞¡∂øª∂¡√™ ™∂ ª∂°∞§√ μ∞£ª√ £∞ ™Àªª∂Δ∞™Ã∂π ™Δ√ ¡∂√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

ªÂ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∞ Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· 10 Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘, ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ¿ÓÂÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÛÙ· ‰‡Ô “·‰ÂÏÊ¿” ۈ̷Ù›· Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË æ·¯Ô‡Ï· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫Ô˘Ù‹ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÙËηÓ, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™ÙËÓ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿” ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó 300 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜. ∂Λ ·›˙Ô˘Ó Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ “Ê˘ÙÒÚÈÔ” ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÔÈ ÈηÓfiÙÂÚÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ “ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ” Ô˘ “·Ó‚·›ÓÔ˘Ó” ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Â›Ó·È ·È-

■ À¶∂°ƒ∞æ∂ √

ı¤ÛË ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ. Õ·ÓÙ˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Ù¤ıËÎÂ Î·Ó ı¤Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ: “£· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ¿Óˆ ÛÙ· ›‰È· ·Ù‹Ì·Ù· Ì ʤÙÔ˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰›ÓÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜. £· ÎÔÈÙ¿Ì οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ı· ÚÔÛ·ıԇ̠¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” .

√È Ó¤Â˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡

ÛıËÙ¿ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ™˘ÓÔÏÈο 10 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 15-16 ÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô “·‰ÂÏÊÒÓ” ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ μ·Û›ÏË ¶·Ófi Ô˘ÏÔ˘. ∫Ú›ıËÎ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ì ̛· ·ÎfiÌË ÚÔÛı‹ÎË Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ˘ÏÈÎfi Ë ÔÌ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ηϋ ÔÚ›·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ‹Á·Ó ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÔÈ: ¡› ÎÔ˜ ∫·Ú·‚Ô˘ÛÈ¿Ó˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), μ·ÁÁ¤Ï˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜), ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª¤ÎÔ˜ (ÛÙfiÂÚ), £fi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ (̤ÛÔ˜), º›ÏÈÔ˜ ∑Ô‡ÁÏÔ˜ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜)), π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜), ÷ڿϷÌÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜), °È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ (̤ÛÔ˜) Î·È ÃÚ‹ ÛÙÔ˜ £ÂÔÏfiÁÔ˘ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 Ô Î. ¶·Ófi-

Ô˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ¿ÓÂÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ “‰¤ÛÔ˘Ì” ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ·›ÎÙ˜ Ì “ÏÔ‡ÛÈÔ” ٷϤÓÙÔ Ô˘ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ¿Ó „ËÏ¿. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì›· ÂÈÎfiÓ· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡” . Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·.

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ‹Ù·Ó Î·È Ë “·ÚıÂÓÈ΋” ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 4Ë

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. °È¿ÓÓË æ·¯Ô‡Ï· Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫Ô˘Ù‹ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °È¿ÓÓ˘ 淯ԇϷ˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ™˘ÌÂÒÓ ¶·ÙÚ·Ûο΢, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¡›ÎÔ˜ ∑·Úο‰·˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·‹˜, Δ·Ì›·˜: ™ˆÙ‹Ú˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜: ŒÊÔÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÙ·Í¿˜: ŒÊÔÚÔ˜ °˘Ó·ÈΛ·˜ √Ì¿‰·˜: . £fi‰ˆÚÔ˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ŒÊÔÚÔ˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏË: °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞‰¿Ì ™Â˚ÚÂΛ‰Ë˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¢.™. ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫Ô˘Ù‹˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: £fi‰ˆÚÔ˜ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ: ™ˆÙ‹Ú˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ŒÊÔÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, ª¤ÏË: °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔ‚È¿˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÚÔ‚È¿˜.

¡. Δ™√À∫∞§∏™, ∂¡ø ∂Ã√À¡ “∫§∂π™∂π” ∞§§√π ∂•π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™

ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ● ¢‡Ô “ÌÈÎÚÔ‡˜” ı¤ÏÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ ÈηÓfi˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ¤Ú˘ÛÈ ÊÔÚÔ‡Û ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÛÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË.

Ó·Úfi˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ “ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜” ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ۯ‰fiÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÚÔÛı‹Î˜ Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ √ ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ú ÙË “Á‡ÛË” Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ·Ó‹Î ÛÙÔ ‰˘Ó·-

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜

ÌÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ٤ÛÛÂÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ôχ ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÍÈ ·fi ·˘-

ÙÔ‡˜ Â›Ó·È “ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ” . øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ›. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ‡˜, οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·Èˆı›, Â›Ó·È Î·È

™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ï›Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ...ÈÓÂÏȤ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2009-10. ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ™‡ÚÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· Î·È ªÈ¯¿ÏË ΔÛ¿È, ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê ªÈ¯¿ÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη ¢ÈÔÓ‡ÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη °È¿ÓÓË ºÏ¿ÌÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Ú˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Î. £fi‰ˆÚÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ì ıËÙ›· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ¤Ó·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜.

∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÔ‡Ú¯· “Ó·˘¿ÁËÛ” ÌÈ· Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ ÂÈηϤÛÙËΠÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶¿ÛÈÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ¶¿ÛÈÔ˜ ¤Ú·Û Û ۯÔÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ôı› ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ÔÌ¿‰· Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜. Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· 27 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ -·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ- ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞ӷχıËÎ·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËΠÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘.


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

√ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ ª∂™√™ £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ™Δ√ “£ƒÀ§√” ª∂Ãπ Δ√ 2011

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ· ∞

ª¶∞°∂μπΔ™

“∏ ∞∂∫ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë” ∏ ·Ú·‰Ô¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ∞∂∫ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ‹Úı ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ‚¤‚·È· ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ٛÔÙÂ. “£¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜” , ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∂ƒ∞ ™ÔÚ” .. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ οÓÂÈ Î¿ÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· οÙÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î¿ÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ: “£¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, Ë ŒÓˆÛË Ê¤ÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚ› ÙȘ 700.000 ¢ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·›ÎÙ˘ ·ÍÈÒÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1-1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fï˜ fiÛÔ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÛÌ·. ™ÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂٷΛÓËÛË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞∂∫ ‹Ù·Ó Û·Ê›˜ Î·È ÍÂοı·ÚÔÈ: “¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi ͤڈ ÂÁÒ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ. º˘ÛÈο, Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÌÈ· ηϋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ‰È·ÚΛ·˜. £· ÙÔÓ ·ÓÙ·Ì›„Ô˘Ì” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÛΤ„ÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫” ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È Ê›ÏÔ˜ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔÓ Û¤‚ÔÌ·È Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ Ì οı ÙÚfiÔ” .

∞Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ∑¤ÂÊÂÏÓÙ ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ì 31 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫·Ê¤˜, ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔ˘¿ÓÊÚ·Ó, ∂ÓÛ·Ï›‚·, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ª·ÓÙԇη, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜, ƒ›Îη, ªÏ¿ÓÎÔ, §·Áfi˜, ªÂÚÓ˜, ™¿¯·, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ™ÎfiÎÔ, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, ÃÂÙÂÌ¿È, ¡ÙÈÔ‡Ê, ¶·˘Ï‹˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, πÔÚÓÙ¿ÎÂ, §Ô‡Î·Ù˜, ª¿ÎÔ˜, °È·¯¿ÁÈ·, ¶·ÏËÁÂÒÚÁÔ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ªÔÛ¯ÔÓ¿˜.

›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó §ÂÓÙ¤ÛÌ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· Ó·... Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜, Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2011.

∞ƒ∏™

◊ÚıÂ Ô ∞Ú¿ÓÔ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ· ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂͤÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §ÂÓÙ¤ÛÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ¿ÏÏÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, Ì ԄÈfiÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë Ú‹ÙÚ·

·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶Ï¤ÔÓ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ê Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ª·Ú¤Ûη Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ™Â‚›ÏÏË ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÒÙË ÚÔ-

■ Δ√¡π™∂ °π∞ Δ√¡

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ √ Ã∂¡∫ Δ∂¡ ∫∞Δ∂

Û¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ™˘ÁÎÂÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Marca, Ë ª¤ÙȘ ·ÚÓ‹ıËΠÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ ¤ÍÈ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi ¿ÛÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ ÔÈ “‚ÂÚ‰ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ˙ËÙ¿Ó ÔÎÙÒ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË. √È πÛ·ÓÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÂÁÔ‡ÓÙ· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ. 줂·È·, ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ Î·È fiÛÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁˆ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÔÎÙÒ ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Marca, o Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

“ŒÙÔÈÌÔÈ fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ”

·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ π‚ÂÚÙfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. √ ÃÂÓ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ Î·È ¤Ó·Ó Ì›ÓÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi fiÛ· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. “∫¿Ó·Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ∂›¯·ÌÂ Î·È Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó Ì·˙› Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ ·fi ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ôχ ¿Óˆ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂͤÏÈÍË” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÙÔÈÌË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· Ù˘, Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜. “ΔÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ‰ËÏ·‰‹ Û ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∑ÓÙ¤ÓÂÎ °ÎÚÈÁΤڷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·fi ÙÔ “¿Óˆ Ú¿ÊÈ” , Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË,

Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηχ„ÂÈ Ì Â¿ÚÎÂÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î. ΔÔ ı¤Ì· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· “·ÁÒÓÂÈ” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, fï˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë “∫˘Ú›·” ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È... Ú¢ÛÙfi, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ªª∂, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ºÂÏ› ª¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙËÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·.

£¤ÏÂÈ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ Ë ™¤ÏÙÈÎ √È “ÌÓËÛÙ‹Ú˜” ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·˜ π‚·ÓÛÈÙ˜ fiÏÔ Î·È ÏËı·›ÓÔ˘Ó, Ì ÙË ™¤ÏÙÈÎ Ó· ʤÚÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ̤ÛÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ªª∂ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ÔÈ “∫¤ÏÙ˜” ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 870.000 ¢ÚÒ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÍÈÒÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜.

¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙË ™¤ÏÙÈÎ, Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È ÙËÓ √Û·ÛÔ‡Ó·. ∏ °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó “˙ÂÛÙ¿” ÁÈ· ÙÔÓ ªڿȘ ªÔ˘Ó, fï˜ fiÏ· ·˘Ù¿, ÚÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â Ô ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜, fiÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·ÁÁÏÈο ªª∂, Ë °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÙÔ ı¤Ì·, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ·Ó ı· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈÔfi‰·ÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔڛ˜” Î·È fiÙÈ “¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ” . ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÂÊfiÛÔÓ Ô ªÔ˘Ó ‚ÁÂÈ “ηı·Úfi˜” Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ªÔ˘Ó, ª¿ÈÎ ª·Î¿·Ì ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜... “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 1-2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂‰Ò Î·È 3-4 Ì‹Ó˜ Ë °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘Ó fï˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ” . √ÛÔ fï˜ ÙÔ “ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·” ·ÚÁ›, ÙfiÛÔ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Ô ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ “∞ÙÔÓ ¶·ÚΔ , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ §Ô‡Î·˜ ¡ÈÏ Ô˘ ‹Á ÛÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ.

™Δ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ·ÊÔ‡ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙ· “ΛÙÚÈÓ·” η٤ıÂÛÂ Ô π·Ó ¡Ù¤ÈÏÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘. “√Ï· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ›̷ÛÙ ‰Ò. ∂›Ì·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô πÚÏ·Ó‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. “£· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ï¤„ˆ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂›Ó·È ÙÈÌ‹ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛË ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, Â› Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘, Â›Ó·È Ô ªÂ¯ÓÙ› ¡·ÊÙ› Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ∞ÌÚ¤Ô˘.

¶∞√∫

∞›ÙËÌ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂¶π™∏ª√ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, η٤ıÂÛÂ Ë ¶∞∂ ¶∞√∫. §fiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Europa League (Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, 20-27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ˘¤‚·Ï ·›ÙËÌ· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 22-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ... ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË NETMED, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ UEFA Europa League, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‹ÚıÂ Ô ¶∞√∫, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ Ê¿ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Á‡ÚÔ.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 18.00 ∂ÏÏ¿‰·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ -ª(¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÂÊ‹‚ˆÓ) ∞¡Δ1 01.00 ª›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘ “°ÎfiÏÓÙÂÓ §ÈÁΔ ƒÒÌ˘ -ªNOVASPORTS 1 21.00 ª›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘ “°ÎfiÏÓÙÂÓ §ÈÁΔ ƒÒÌ˘ -∑03.00 ∏¶∞-πÙ·Ï›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 3 01.00 ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ∏¶∞ -∑EUROSPORT 2 15.30 ∂ÏÏ¿‰·-∞Ó‰fiÚ· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi §ÈÁÎ ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 16.45 ƒˆÛ›·-¶Ôψӛ· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi §ÈÁÎ ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 18.00 πÙ·Ï›·-∂Ï‚ÂÙ›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi §ÈÁÎ ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 19.00 ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ¿‰· 2009, ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ -∑21.00 ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ¿‰· 2009, ÙÂÏÈÎfi˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ -∑23.00 ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ¿‰· 2009, ÙÂÏÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó‰ÚÒÓ

ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·

§·fiÚÙ·: ¢›ÓÔ˘Ì 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ μ›ÁÈ· Δ∏¡ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· ¤Î·ÓÂ Ô ∑Ô¿Ó §·fiÚÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰ˆÓ” ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ πÛ·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi ÂÓÒ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Ô ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›, ·ÏÏ¿ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ... ªÂÙ¿ ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı (“ÂÌ›˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙË ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó” ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜) Ô πÛ·Ófi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ οÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ·ÊÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·. “∂›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Î¿Ó·Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚÔÛÊÔÚ¿, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Ô §·fiÚÙ· Ô˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ª·‰ÚÈϤÓÔ, ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›. °È· ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ª·ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ›¯Â ÎÈÓËı› ÚfiÛÊ·Ù· Ô ¶¤ÚÂı ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ ÛÙÔ “Ù›¯Ô˜” ºÚ·ÓÙ˜ ªÂÎÂÓÌ¿Ô˘ÂÚ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ̤ÛÔ˘. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô §·fiÚÙ· ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο fiÙÈ: “∏ ª¿ÁÂÚÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ӷ ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi ÔÛfi” ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ñÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È Ì¤ÛÔ- ¤Ó·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi Î·È ¤Ó· ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔÚÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi. “ΔÔÓ ·Á·Ò Ôχ! ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ηӤӷ ÔÛfi. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÙÔÓ Ô˘Ï¿ÌÂ Î·È Ë Ú‹ÙÚ· ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÏÂÊÙ¿, ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” .

25

√ √Àƒ√À°√À∞¡√™ ∂Ã∂π ™Àªºø¡∏™∂𠶃√º√ƒπ∫∞ ¡∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ™Δ∏ ¡π∫∏

“∫ÏÂÈṲ̂ÓÔ˜” Ô μ·Ú¤Ï· “

ΔfiÛÔ ·˘Ùfi˜, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË Ô˘ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ÎÙ›ÛÔ˘Ì ÙË Ó¤· ‰˘Ó·Ù‹ ¡›ÎË Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È. ∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û·Ó ·ıÏËÙ‹˜ -fiÓÙ·˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ- Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÌÔÓÈο Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘ÁÈ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” .

ÏÂÈṲ̂ÓÔ˜” Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô μ·Ú¤Ï·. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™‹ÌÂÚ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ª¤ÓÁÎÔ˘· Î·È ¡¿ÓÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÙÂÏÈο ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô μ·Ú¤Ï· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È “ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â› ÙÔ “Ó·È” ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Ë ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜. ΔÔÓ ·›ÎÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙË ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” . 줂·È· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· Ú¤ÂÈ Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. ª¿ÚÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÌfiÓÈÌ‹ ÂÁηٿÛÙ·Û‹

¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜.

“™‹ÌÂÚ· ¤ÎÏÂÈÛ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜. ∂Û›˜ (ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ) ı· ÎÚ›ÓÂÙ ·Ó ‹Á·Ì ηϿ ‹ fi¯È. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ¿ÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Û ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Ê˘Á ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘. √ Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ SuperLeague ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ∫fiÎηÏË, °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫ÒÛÙ· ¶ËÏ·‰¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÛÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·Ó Î·È Ë ıËÙ›· ‰È·ÚΛ ‰‡Ô.

√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ “∫·Ù·Ú¯‹Ó ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜

√ ª¤ÓÁÎÔ˘· ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÙÔ˘. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ª¤ÓÁÎÔ˘· Î·È ¡¿ÓÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ¡›ÎË. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ˘˜ ¢ÂÏ‹Ì·ÛË Î·È ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ã·Ù˙ËÏÈ¿‰Ë ÁÈ· ¿ÏÏÔ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ¡›ÎË.

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ™Ô˘‰·›· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ¡›Î˘ °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÊÔ‡ ÂÈϤ¯ıËΠ̷˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 50 ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ηÌ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔÓ °. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.

∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη. ª·˙› ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô MC Yink·, Î·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ∞ϤÎÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ (ÎÈı¿Ú·), ¶¿ÓÔ˜ ΔfiÏÈÔ˜ (ÓÙڷ̘), ∞ϤÎÔ˜ ∞Ú¿˘ (Ì¿ÛÔ), °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ‡Ù·Ú˘ (Ï‹ÎÙÚ·), ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (ÙÛ¤ÏÔ) Î·È ¡›ÎË °Ú·Ó¿ (ʈÓËÙÈο / ÎÈı¿Ú·/ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ). ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÌÏÔÎ , ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›·: °Ú·Ê›· ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, °Ú·Ê›· Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , °Ú·Ê›· “°·Ï¿˙ÈˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, Casablanca, Classic, ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ™Ùڿη˜, ∑˘Áfi˜, ÕÏÊ· Video Club, Net Spot Internet Cafe, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· “ÃÚÒÌ·” , ¡Ù¤ÚÌÈ Cafe, Verde Cafe (§Â¯ÒÓÈ·), ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· “Groove” , ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘, æËÙÔˆÏÂ›Ô “√ ª¿ÓÔ˜” , ª¿ÚÌ·Ú· ΔÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙fiÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ Î. £. ™·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒËÓ 20Ô ‰ËÌ. ™¯ÔÏ›Ô.

√ ¡. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη

Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ Ì ÂͤÏÂÍ·Ó ÔÌfiʈӷ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. £· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÌÔ˘. £· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· Î·È ·ÌÂÚÔÏË„›· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô-

‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÂӉȷʤÚÂÈ fiÏÔ˘˜” . °È· ÙÔ fiÙÈ Ë ∞∂∫, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ΔÒÚ· ‰Â ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ∂ÎÚÔÛˆÒ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì” . °È· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ-

ο ÛÙËÓ ∂¶√, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “£¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ Û·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È fi¯È Ù˘ ∞∂∫. ∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ‚‹Ì·Ù·, Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ∂¶√ Î·È ÂÌ›˜ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ∞Ú¯‹˜: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ÚÔÛÂχÛÂȘ Ô·‰ÒÓ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ·ÁÒÓˆÓ (fiˆ˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞∂∫ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜) ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “∂Ù¤ıË ¤Ó· ·›ÙËÌ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ı· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡ÂÈ fi-

ˆ˜ ¤¯ÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ·, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜” . √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ∂›¯· Ù‡¯ÂÈ Ó· Â›Ì·È Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜. ∂›Ì·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ı· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ” °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∂¶√ ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi ʤÙÔ˜ fiϘ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂¶√, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ UEFA. ŒÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË. ∂Ì›˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂¶√ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·˘Ùfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ” . Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜: “Û ·˘Ùfi ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·” .


26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

™Δπμ√™

•·Ó¿... ıÂÙÈÎfi˜ Ô ƒ·Ì˙› ∫∞π ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ƒ·Û›ÓÙ ƒ·Ì˙›, “¯Ú˘ÛÔ‡” √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ÙˆÓ 1.500Ì ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, ‚Ú¤ıËΠıÂÙÈÎfi Û ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË Ô˘Û›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ. “∏ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ μ’ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2008 ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ‡·ÚÍË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˘ Ô˘Û›·˜” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙË ¢√∂. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢√∂, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ıÏËÙ‹˜. √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ 2005 ÛÙ· 800Ì Î·È ÛÙ· 1.500Ì ‹Ù·Ó Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 6 ·ıÏËÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ¢√∂ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒ·Ì˙› ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ Ô˘Û›· EPO Cera, ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ ÂÚ˘ıÚÔÔÈËÙ›ÓË ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. √ ·ıÏËÙ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÚÔÎÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ‹Ú ÙËÓ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ ÙÔ 2002 Î·È ÙÔ 2008 η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ú˘Ûfi √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ı· ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔÓ ƒ·Ì˙› Î·È ı· ·ÔÓÂÌËı› ÛÙÔÓ ∫ÂÓ˘¿ÙË ∞ÛÌ¤Ï ∫ÈÚÔ‡ÙÔ ∫›ÚÔ, ÂÓÒ Ô ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰fi˜ ¡›ÎÔÏ·˜ °Ô˘›ÏȘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ªÂ¯ÓÙ› ª··Ï¿ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ.

∫√§Àªμ∏™∏

ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂Ê‹‚ˆÓ Δ√ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 200Ì. ÚfiÛıÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘, ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÂÊ‹‚ˆÓ/Ó·ӛ‰ˆÓ. ªÂ Â›‰ÔÛË 2:14.68, Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ï·‡ÎÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘ η٤ÚÚÈ„Â ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿, Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÎÔ‡ÚÛ˜, ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ ÂÊ‹‚ˆÓ, ·ÊÔ‡ ‹Á ÛÙËÓ ÙÛ¯È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì 2:16.66, ÛÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ¤Î·Ó 2:16.19 Î·È ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÚÈÓ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔ‡ÚÛ· ¤Î·Ó 2:15.40.

ª¶∞™∫∂Δ

™Î¤ÊÙÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô ª¿ÚÌÔ˘ÚÈ √ ™ÙÂÊfiÓ ª¿ÚÌÔ˘ÚÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡μ∞ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘ Á˘ÚÓÔ‡Ó ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “∞Ó Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Û¯›Ûˆ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Î·È Ó· ·›Íˆ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· ÙÔ Î¿Óˆ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË New York Post Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁηÚÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÔȘ ̤Ú˜ ·ÎfiÌË ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡μ∞. “£· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £· ÌÔÚÒ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÒ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÂΛ. £¤Ïˆ, fï˜, Ó· ÂÚÈ̤ӈ οÔȘ ̤Ú˜ ·ÎfiÌË ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡μ∞”.

∏ ∂£¡π∫∏ ∂º∏μø¡ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏¡ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏ °π∞ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ª¶∞™∫∂Δ

ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ∏

∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi, Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “4”.

√ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ï‹ÚË, ηıÒ˜ Ô ∑‹Û˘ ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Û΋ÛÂȘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ‹Ú ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ïԇη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤‚·Û ˘ÚÂÙfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ¿Óو Ôχ ηχÙÂÚË Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ηÓÔÓÈο ÛÙÔÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi. “∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÌ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¶¤ÚÛÈ Â›¯·Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙÔ ª·Ó¯¿ÈÌ, fiÔ˘ Î·È Â›¯·Ì ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. •¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÔÌ¿‰· ›ӷÈ. ªÂ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” .

ΔÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘: “Ÿˆ˜ fiϘ ÔÈ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ª›· Ó›ÎË Î·È Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜. ªÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ·ÚΛ Ó· ›̷ÛÙ ‰˘Ó·ÙÔ› ÁÈ· 40 ÏÂÙ¿” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜: “¶·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ù· ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Î·Ï¿. ∞Ó Â›¯·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ∑‹ÛË, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÙÔ Âڈ̤ÓÔ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Î·È ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿‰· ·ÁˆÓÈÛًηÌ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô £Âfi˜” .

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ, Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ÛÙ˘Ï Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ôχ ηϿ Î·È ÔÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ì·˜ ¿Ì˘Ó·. ∞Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ·˘Í‹ÛÂȘ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·. ∞Ó ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙfiÙ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜. ΔÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì Ôχ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ” . Δ· ¿ÏÏ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ Â›Ó·È: °·ÏÏ›· - ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ - ∫ÚÔ·Ù›·, ∏¶∞ ∫·Ó·‰¿˜. ™ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ı· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı› Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °·ÏÏ›· - ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.

■ √ ¡Δƒ√À ¡π∫√§∞™ ∂™Δ∂π§∂ Δ√ ª∏¡Àª∞ ∂¡√æ∂π Δ∏™ ∂ƒÃ√ª∂¡∏™ ™∂∑√¡ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

“√ ¶∞√ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” ›Ì·ÛÙ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ” . ∞fi ÙȘ ∏¶∞ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Ô ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˘˜” ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ì›· Ó¤· “ÚfiÎÏËÛË” ÛÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘, fiÙÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ. √fiÙ ı· Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∫·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì·˜, ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¤ÍÙÚ· ÚfiÎÏËÛË ÛÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ ¤¯ˆ ÓÈÒÛÂÈ Î·È ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁηÚÓÙ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÏÔÈ ÔÈ fiÌÈÏÔÈ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ϤÌ “‡ÎÔÏÔ

“∂

ÁÎÚÔ˘” . ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ οı ¯ÚfiÓÔ. Œ¯Ô˘Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÚfiÛÙÂÚ, ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·... ∫·È ÔÌ¿‰Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÒÏÂȘ ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ ÚÔ-

ÎÚÈÌ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ·Ï¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∫·È ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. μ‹Ì·-‚‹Ì·...” √ ¡›ÎÔÏ·˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, η٤ÏËÍÂ: “ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ú˘ÛÈ. ∑‹Û·Ì ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜. £· ÙÔ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤ÍÙÚ· ΛÓËÙÚÔ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ. ŸÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÍÙÚ· ΛÓËÙÚÔ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ, fï˜ ‰Â›Í·Ì ¤Ú˘ÛÈ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·›ÍÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÚԂϤ„ÂȘ, Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ¤Ó·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‹ fi¯È, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎfiÌË “¯Ù›˙ÔÓÙ·È” , ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‚‹Ì·-‚‹Ì· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ª¿ÈÔ Ó· ›̷ÛÙ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ”.

ªÂ ∫ÈÚÈϤÓÎÔ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÔÈ ƒÒÛÔÈ √ ∞ÓÙÚ¤È ∫ÈÚÈϤÓÎÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 17 ‰ÈÂıÓÒÓ Ô˘ οÏÂÛ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ (7-20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ƒˆÛ›·˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù. √ ∫¤ÏÈ ª·Î∫¿ÚÙÈ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ Δ˙¤È ∞Ú ÃfiÏÓÙÂÓ. √ ÛÙ·Ú Ù˘ °ÈÔ‡Ù· Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÙÔ 2007, ∞ÓÙÚ¤È ∫ÈÚÈϤÓÎÔ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÌfiÓÔ ¤Ó· “ÌÈÎÚfi ·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ °ÎÓÙ·ÓÛÎ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ‡„Ô˘˜ 2.09 28¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙË ÚˆÛÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·fi Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ªÏ·Ù, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë ÚˆÛÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÎÙfi˜, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Δ˙¤È ∞Ú ÃfiÏÓÙÂÓ, Ô fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ƒˆÛ›· ̤۷ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ηχ„ÂÈ Ô ∫¤ÏÈ ª·Î∫¿ÚÙÈ Ù˘ ∫›ÌÎÈ. √ ÃfiÏÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÛÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ó· ÌËÓ ÎÏËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ʤÙÔ˜. √È 17 ·›ÎÙ˜ Ô˘ οÏÂÛÂ Ô ªÏ·Ù ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ 2007 Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ÓÙÚ¤È ∫ÈÚÈϤÓÎÔ (°ÈÔ‡Ù· Δ˙·˙), μ›ÎÙÔÚ ∫ÚÈ¿· (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜), ∞ÓÙÚ¤È μÔÚfiÓÙÛ‚ÈÙ˜ (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜), ™ÂÚÁÎ¤È ªfiÓÈ· (¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜), ¡ÈΛٷ ∫Ô˘ÚÌ¿ÓÔÊ (™·ÚÙ¿Î ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘), ∫¤ÏÈ ª·Î∫¿ÚÙÈ (∫›ÌÎÈ), ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫·Ô‡Ó (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜), ΔÈÌÔÊ¤È ªÔ˙ÁÎfiÊ (∫›ÌÎÈ), ¡ÙÌ›ÙÚÈ ™ÔÎfiÏÔÊ (√‡ÓÈΘ ∫·˙¿Ó), ¶ÈfiÙÚ °ÎÔ˘Ì¿ÓÔÊ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ °ÈÔ‡ÁÎÚ·), ∞ÓÙfiÓ ¶ÔÓÎÚ·ÛfiÊ (∫›ÌÎÈ), μÈÙ¿ÏÈ ºÚ›ÓÙ˙ÔÓ (∫›ÌÎÈ), μ›ÎÙÔÚ ∫Â˚ÚÔ‡ (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜), ∞ÏÂÍ¤È ™‚ÂÓÙ (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜), ™ÂÚÁÎ¤È ª›ÎÔÊ (¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜), °ÈÂÁÎfiÚ μÈ¿ÏÙÛÂÊ (ΔÚÈÔ‡ÌÊ), ∞ÏÂÍ¤È ∑Ô˙Ô˘Ï›Ó (™·ÚÙ¿Î ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘). ¢‡Ô ·ÎfiÌË ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ μ¿ÓÙÈÌ ¶¿ÓÈÓ Î·È ºÂÓÙfiÚ ¡ÙÌÈÙÚ›ÂÊ, ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó, ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ 17 ·˘ÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¡Ô‚ÔÁÎfiÚÛÎ Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ∏ ƒˆÛ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ (°ÎÓÙ·ÓÛÎ) Ì·˙› Ì ÙȘ °ÂÚÌ·Ó›·, §ÂÙÔÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ.

¡μ∞

™ÙÔ˘˜ ∫·‚·Ï›ÂÚ˜ Ô ÕÓÙÔÓÈ ¶¿ÚÎÂÚ ™Δ√À™ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ∫·‚·Ï›ÂÚ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÕÓÙÔÓÈ ¶¿ÚÎÂÚ. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÛÙËÓ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “πÔÙÒÓ” -Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” - ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi MVP ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, §Â ªÚoÓ Δ˙¤È̘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ESPN Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ, Cleveland Plain Dealer, Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÂÙ‡¯ıË ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. √ ÚÒËÓ, ϤÔÓ, ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ΔÔÚfiÓÙÔ ƒ¿ÙÔÚ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 2 ‹ 3 ÂÙÒÓ, Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÏ·‚¤˜ Ó· Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 3ÂÎ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÔÈ Ôԛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Â›Ó·È ÌÂÈÎÙ¤˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·ı·Ú‹ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 1.8 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·.


¶Aƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

π ʛϷıÏÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. §·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ “·ÛÙ¤Ú˜” Î·È Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘T˘ ı‹ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó E§ENH™ A. ·Ï¿ Ó· ¶A¶A£ANA™IOY ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÔ˘˜ ‰Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÚÔfiÓËÛË. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯·Ì ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” 85.000 πÛ·ÓÔ› ʛϷıÏÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ 45.000 ÁÈ· Ó· Â¢ÊËÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Î¿ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï. ¶ÚÔۤϢÛË Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ οı ÏÔÁÈ΋, fiˆ˜ Â›Û˘ οı ÏÔÁÈ΋ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú. Œ¯Ô˘Ì ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚÔ˜ ·Ó¿Ï˘ÛË ¤Ó· ‚·ı‡Ù·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ‚¤‚·È· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤Í·ÚÛË. 줂·È·, ·Ó ıˆÚ›Ù ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓË Ì ...ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï·, οÓÂÙ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜. ªÂ “¯Ú˘Û¿ÊÈ” Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓË, fï˜ ·˘Ùfi ÙÔ “¯Ú˘Û¿ÊÈ” ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜, ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ Ï·ÌÚ‹˜ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙ· Á‹‰·, ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ...·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ˙ˆ‹. ΔȘ ¤¯Ô˘Ó fï˜; ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·Û›· “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔÈ” . ÕÏÏÔÈ Ì „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¿ÏÏÔÈ Ì ÂıÈÛÌfi ÛÂ Ô˘Û›Â˜ Î·È ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û·Î·ÙÂ̤ÓÔÈ „˘¯Èο Î·È ÛˆÌ·ÙÈο. °È·Ù›; °È·Ù› Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË, οÙÈ Û·Ó Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È Ô ∫·Î¿, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË16 ۈ̷ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡. ∏ ƒÂ¿Ï ˆ˜ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ Ù˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ·fiÛ‚ÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ◊‰Ë, Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÚÔÛÙ·Û›·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÊÔ‚ËıÒ Î¿ÙÈ” . ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi, ·ÊÔ‡ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı Î·È ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË. £· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ›ÂÛË Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜; √ ηÈÚfi˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚ› fiÏ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜, fï˜ ÂÂȉ‹ Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, Ë ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ù· Ú›Ûη Ù˘... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î. ∞ϤÎÔ ªÂÙ·ÊÙÛ‹ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ΔÔ ÓÂÚfi Ì‹Î ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙ’ ·˘Ï¿ÎÈ... ∂.∞.¶.

Õ‰Ú·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ¿‰Ú·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÂÛÌ¢Ù› ˆ˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ‚¿˙ÂÈ Û οı ·È¯Ó›‰È ÂÎÙfi˜ ‰Ú·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰‡Ô Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. “º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ‰¤Î· Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ 3000 ÎfiÛÌÔ Ó· ‰›ÓÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·›ÙËÌ· Ë ¶∞∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË.

√ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 20 ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ӷ ‰Ô‡Ì ٤ÙÔÈ· ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ ˆ˜ οÙÈ Î·Ïfi Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜, Ô˘ ›¯·Ó ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∞Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· ʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô...

ª›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤ÎÏËÍË; ª¶√ƒ∂π Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Ó· ÙfiÓÈÛ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ηٿ 99% ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ë ÔÔ›· ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·›ÛıËÛË. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ùfi Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜: “™‡ÓÙÔÌ· ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÛÔ˘‰·›Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹” ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ...ÂÈÊ˘Ï·Î‹. ÿ‰ˆÌÂÓ...

ª·ı·›ÓÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ∞¶√ ÎÔÓÙ¿ ¤¯ÂÈ Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ÁÏÒÛÛ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜, ¿ÓÙˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÏÂÍÈο Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ϤÍÂȘ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘-

§›‚ÂÚÔ˘Ï ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘. √ ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ˘¤ÁÚ·„Â Ó¤Ô ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ “ÕÓÊÈÏÓÙ” ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, ÔfiÙ Èı·ÓÒ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜, ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ “ÛÂÈÚ‹Ó˜” Â›‰ÔÍˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ ÙÔ˘. À¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· 140 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ Î·È Â¤ÏÂÍÂ, Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔÓ Ï·ÙÚ‡ԢÓ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÌÔÚ› ϤÔÓ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ó· ËÁËı› Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ó¤ˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ¯·›ÚÂÛ·È Ó· ÙÔÓ ‚ϤÂȘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. ∞fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó.

Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ‚·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÈ ˙ËÙ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. °È·Ù› ÌfiÓÔ Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ...Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ... ∂.Ã.

£· ˙ËÙËı› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ∞¡£ƒø¶√π ÙÔ˘ ÌÂÚÔο̷ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ŸÌˆ˜ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 180.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ¡ÈÎȈÙÒÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ fiÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ...

∞Ó Î·È Ó·ÚÔ› ‰ÂÓ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ ∞¡ ÙÂÏÈο ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÔÈ ¢ÂÏ‹Ì·Û˘ Î·È ¶··ÛÙÂÚ Á›Ô˘, Ë ¡›ÎË ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜ ÂÍÂÏ›ÍÈÌÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Î·È Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ (΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ), ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤·ÈÍ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿-

Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÈ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ.

∂Ȃ‚ÏË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ™ËÌ·ÓÙÈο ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ΔÛÒÏË, μÔÁÈ·Ù˙‹, √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÎÈÓ‹ıËΠÌÂıÔ‰Èο Î·È “¤ÓÙ˘Û” ÛÙ· ΢·ÓfiÏ¢η ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜, fiˆ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÂÚ·Ṳ̂ӷ-ͯ·Ṳ̂ӷ ¶ƒπ¡ Á›ÓÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Â›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ¤Ó·˜ “fiÏÂÌÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ Î. ∞ÓÙÒÓË ª·ÓÙ˙Ô‡ÚË. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·˘Ù¿ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚ·Ṳ̂ӷ-ͯ·Ṳ̂ӷ, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ª·ÓÙ˙Ô‡ÚË ÛÙÔÓ Δ‡Ô, fiÔ˘ ÙË Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ. °.¶.


28

¶∞ƒ∞™∞∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

ƒ∂´¡Δ∑∂ƒ™

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ΔÚÂ˙ÂÁΤ Δ√ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ì Ì ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ ΔÚÂ˙ÂÁΤ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ÔÈ “‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. √ ΔÚÂ˙ÂÁΤ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ΔÛ›ÚÔ ºÂÚ¿Ú·, ·ÏÏ¿ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ fi¯È Û ̛· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› ÙÔ ‚·Ú‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÈ οÔÈ· ÏÂÊÙ¿, ·ÊÔ‡ Ô °¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ù· 31 ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Ë ÔÔ›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì›· ÛÔ˘‰·›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ô ΔÚÂ˙ÂÁΤ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ΔÔ ı¤Ì·, fï˜, Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ô °¿ÏÏÔ˜ ı· ‰Â¯Ù› Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ “ÕÈÌÚÔÍ” ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·.

™ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ; ™Δ∏¡ ÿÓÙÂÚ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ¶¿‚ÂÏ ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô. √È “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÓÙ› ÙÚÈÒÓ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ªfiÏȘ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜ “·ÓÙ›Ô” ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” , ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËΠˆÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηıÒ˜ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ª›ÓÔ ƒ·˚fiÏ· ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â›Û˘ fiÙÈ Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ̤ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ “°ÈÔ‡‚” Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙË Serie B ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈÛ ÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· ÙÔ 2006, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Calciopoli. °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ‚¤‚·È· ·˘Ù‹ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Î·È Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ù¤ÎÔ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 6, 13, 14, 15, 25. Δ˙fiÎÂÚ: 16.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 9 1 9 5 0 9 3.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 5, 15, 17, 31, 28.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 6 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 4 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 7 7.

£∂§∂π ¡∞ ∫∞¡∂π ∏ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °. ™Àªºø¡∞ ª∂ ∞°°§π∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞Δ∞

ΔÔ “Ì·Ì” Ì πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ¯·Û ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·ÏÏ¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ Ù˘.

Œ

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ë “Daily Mirror” , Ô ÛÂÚ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó’ ·Ô‰ÂÛ̇ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¢Û ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ “‰È¿‚ÔψӔ ÚÔÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÛÙ·Ú ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ¤ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ “˙ÂÛÙfi” ¯Ú‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì˘ıÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï. √ ÛÂÚ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 35 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÒÛÙ ӷ ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, fï˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ πÙ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi Ù· 64 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫·Î¿ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ ÙÔ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ∫Ï·˜ °È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú. √È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó 23 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Û˘Ó 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌfiÓÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ) ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÂÈıÂÙÈÎfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ( 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›ÛÂÈ ÔÈ “ÌÂڤӯ˜” . ∞˘Ù‹ ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÎÙË ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 3,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2013. ∏ ª›Ï·Ó ·¤Û˘ÚÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Î·È ϤÔÓ Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ20 ÊÔÚ¤˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ.

“μϤÂÈ” ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ °π∞ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜ ı· ÎÈÓËı› Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, Â¿Ó ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ù¤ÎÔ Î·È ÙÔÓ ƒÈοÚÓÙÔ ∫·Ú‚¿ÏÈÔ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. √È “ÌÏ” ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÂÚ›Ô˘ 17 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Daily Express” , ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ πÙ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÈÂıÓ›˜ ¿ÛÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Õς˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ∞∂∫ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶fiÚÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‹ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. “∂›Ì·È ·ÓÔȯÙfi˜ Û ÌÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. Œ¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÌÔ˘, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÛÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ›̷Ȕ, ÙfiÓÈÛÂ.

∞Ó·ÓÂÒÓÂÈ Ô ∫fiÔ˘Ï ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï. º‹Ì˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì, ÿÚÈ ƒ¤ÓÙÓ·, Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ∏ “London Evening Standard” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ “ÌÏ” ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË, ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2010.

■ ™Δ√À™ ª∂™√°∂π∞∫√À™ ∞°ø¡∂™ Δ∏™ ¶∂™∫∞ƒ∞ ∫∞π ™Δ√ ∞£§∏ª∞ Δ√À ∫∞ƒ∞Δ∂

Δ¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¶ ÚÒÙË ÛÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û 23 ¯ÒÚ˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ηڿÙ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ °·ÏÏ›· Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ¶ÂÛοڷ Ì ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿, ¤Ó· ·ÛË̤ÓÈÔ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙ (∂§√∫) Î. ª¿ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÔ˘‚Ô‡Û˘ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ∫·Ó¤ÏÏ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∏Ï›·˜. ¶·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙÂ, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ ∂Û›ÓÔ˜ √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏ˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· -67 ÎÈÏ¿. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔÓ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ ªÔÛÙ¿Ê· ∂Ï ™¤ÌÔ˘È, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó›ÎËÛ Ì 7-4. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ Ó›ÎËÛ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô μ·ÏÂÓÙ›Ó ¶fi· Ì 1-0, ÙÔÓ ∞ÏÁÂÚÈÓfi §È¤˜ ΔÈÙ˙·Ó› Ì 2-1 Î·È ÙÔÓ πÛ·Ófi ª·ÓÔ˘¤Ï ƒ·Û¤ÚÔ ƒÔ˘›ı Ì 10. ∂ÎÙfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∂˘‰ÔÍ›· ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÛÙ· -50Î. ÙÔ˘ ηڿÙÂ. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, fiÔ˘ Ó›ÎËÛ ÙËÓ πÛ·Ó›‰· ¡·Ù·Ï›· °Î·Úı›· ™Ô˘¿ÚÂı ÌÂ

2-1, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚοϷ °ÎÔ˘ÏÓÙÂÚ¤Ó ΔÛÂϛΠÌ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰¤Î· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ΔÔ˘ÚοϷ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈηÓÔÓÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ÂÏÏËÓ›‰·˜ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈο. ∫·È ÂÓÒ ı· ¤ÚÂÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÈÓ‹ Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¤‰ˆÛ ÚÔÛÔ›ËÛË ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Ë ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ “¤ÂÛ” ÛÙ· ÚÂÂÛ¿˙, fiÔ˘ ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∂Λ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙË ™¤Ú‚· ªÈÏÈ¿Ó· ™ÙfiÁÈÔ‚ÈÙ˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∂ÎÙfi˜ ‚¿ıÚÔ˘ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™‡ÏÏ·˜ ÛÙ· -60 ÎÈÏ¿. ∞Ú¯Èο ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi ªÈΤÏÂ

Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÈ Ì 5-0, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙ· ÚÂÂÛ¿˙. ™ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi Ã·Ï›Ï ª·ÚΤÛÈ Ì 4-2, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË ¡Ù·Ó›Ï ¡ÙÔÓÙ˙fiÓÈ Ì 3-0, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ1-0 ·fi ÙËÓ ¡ÙÈ¿Ó· √οÓÔ‚ÈÙ˜ (μÔÛÓ›·/∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ -55 ÎÈÏÒÓ, Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ. ΔÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· -68 ÎÈÏ¿ ÙÔ˘ ηڿÙ η٤ÎÙËÛÂ Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ¶·ÓÂÙÛ›‰Ô˘. ∏ ÂÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ËÙÙ‹ıËΠ̠3-0 ·fi ÙËÓ ¶¤ÙÚ· μÔÏÊ ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ªÈ¯·‹Ï °ÂÒÚÁÈÔ˜ Δ˙¿ÓÔ˜ ÛÙ· -75 ÎÈÏ¿, ÂÓÒ Ë ºÚ·ÓÙ˙¤Ûη ΔÛÈÚÈÁÒÙË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ -61 ÎÈÏÒÓ.

√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· ñ84. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ó›ÎËÛ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔÓ ™‡ÚÔ ™·ÓÙ› ∞Ï ∞Ï› Ì 4-0, ÙÔÓ μfiÛÓÈÔ ∞ÏÂÌ ∫Ô˘Ô‡ÛÔ‚ÈÙ˜ Ì 2-0 Î·È ÙÔÓ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ Ã·Ó› ∫ÂÛÙ¿ Ì 1-0, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∂Λ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ η٤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ™·Ï‚·ÙfiÚ §fiÚÈ· Ì 1-0 Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ΔÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· +84 ÎÈÏ¿. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ó›ÎËÛ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ¡Ù¤ÁÈ·Ó √˘Ì›ÙÛ‚ÈÙ˜ Ì 2-1 Î·È ÛÙÔÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔÓ μfiÛÓÈÔ ŸÏÈ‚ÂÚ ª¿ÓÙ·ÚÈÙ˜ Ì Hansoku. ™ÙÔ˘˜ “4” , fï˜, ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ πÛ·Ófi ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ Ã·‚È¤Ú ª·ÚÙ›ÓÂı Ì 3-1 Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙ· ÚÂÂÛ¿˙. ∂Λ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ∞ÁÎÔÓ ∞ÁοÓÈ Ì 76 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞ÏÂÍ›· ∫·Ú˘›‰Ô˘ ÛÙ· +68 ÎÈÏ¿. ∏ ÂÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ËÙÙ‹ıËΠÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÈ· ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›Ó· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Ì 1-0 Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ. ΔÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÂÓË̤ڈÓÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂§√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™, ∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∞fi ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃfiÚÓ “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË °’ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÙÂψÓ›Ԣ. — √ ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¶··˙‹ÛË, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ Bob Ross. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶··˙‹ÛË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜. H ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30 .Ì.-13:30 Ì.Ì. - 18:30 Ì.Ì.-21:30 Ì.Ì. — §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂÙ‹ÛÈ· Ì·ıËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ¢È‡ı˘ÓÛË: μ. ∫·ÙÚ¿ÎË & ∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË (Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘). — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §·˘ÎȈÙÒÓ “∏ ¢Ú¿ÛË” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ °’ ¢ÈÂıÓ›˜ ª¤Ú˜ ∫Èı¿Ú·˜ §·‡ÎÔ˘ 2009, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ §·‡ÎÔ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∏ ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂√ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹£∂ μfiÏÔ˘ “∏ ·Ú··›ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜”, ÛÙË Ô˘Û· ÎfiÚË” Ù˘ ª¿™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Úˆ˜ ∞ÈÛÒÔ˘. ∏ ·Ú¿ÙËÓ ∞ÙÔÌÈ΋ ŒÎıÂÛË ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, Ï‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂Áη›ÓÈ· ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ÏfiÊÔ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙËÓ Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8ÌÌ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ∞ӷηÛÈ¿. ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ — ŒÚÁ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ 2009, ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ “ΔÚÔ¯Ô› Î·È ™ÒÌ·” , ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ Ì ·ÎÚ˘ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ÏÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ï¿‰È·, ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 - 14.00 & 18.00 - 23.30. ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ·fi 14 ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, Ì˯·Ó¤˜ Û ÛÙÈÁ̤˜ ·ÁÒÓ·, Û˘ÏÏÂÎÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Formula 1. — √È “∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” , £Â·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â·ÙÚÈ΋˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂∫¶√§-¡∞ª, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, 9 Ì.Ì, ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË “ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ∞ÙfiËÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÔÈ” , Ì ΤÊÈ - Û¿ÙÈÚ· - Î·È ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÌfi! (ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο). ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Tatini Moraitou Î·È Nina Van Slogteren ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ coffee-wine bar aRTe LiBRe GalleRia ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ∏ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ŒÎıÂÛË ∂ÈηÛÙÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٛÙÏÔ ∞¡Δπ-™øª∞Δ∞ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ¡›ÎÔ˘ ∫Ԣ΋. ∏ ¤ÎıÂÛË ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∂›Û˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙËÓ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¶··˙‹ÛË, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ Bob Ross. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30-13:30 18:30 - 21:30. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 12‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ πÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ ·fi 11/8 ¤ˆ˜ 22/8/2009. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ÒÛÙ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: 1. 19/8 Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô VALIS ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 2. ∞fi 2-8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ 3. 27/9 ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜ ‹ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 11.00 ¤ˆ˜ 13.00. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ °‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ, ÂÈ‚›‚·ÛË ·fi ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ÂÓ Û˘Ó¯›· ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Û πÙ¤· °·Ï·Í›‰È. 2. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17/9 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·-™¤ÚÚ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

ŒÎıÂÛË ¶·ÓÙÂÏ‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

H ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË”

£‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ·fi 16 ¯ÚfiÓÈ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘, ÙË §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ “ÂÂÈÛԉȷ΋” ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ. ΔÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi ¿ÓÙ· “ÔÛÌ›˙ÂÙ·È” Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı·ÙÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. √ £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ Î·È Ô ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ™ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË Ô £Àªπ√™ ∫∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡∏™ Î·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓËÛ›· Ô ™Δ∞£∏™ æ∞§Δ∏™. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫. Ã. ª‡ÚË. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . ∏ §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚ·ÓıÚÒÔ˘ ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ƒ¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÃÔÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙË °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù¤¯ÓË, Á¤ÏÈÔ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ı›·ÛÔ˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∏ “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÈÔ ·ı˘ÚfiÛÙÔÌË ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÈÔ ·ÓÔȯÙfiÎ·Ú‰Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÚˆÓ, ÎÈ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÁÈ· ·Ó‹ıÈÎË. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Â›Ó·È ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Ì¿ıËÌ· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÓıÚˆÈ¿˜. ∂›Ó·È ıÂÚÌfi ΋ڢÁÌ· ÂÈÚ‹Ó˘ ÎÈ ·‰¤ÚʈÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ - Î·È ·Ú·¤Ú· ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ Á˘. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ô Ì‡ıÔ˜ Â›Ó·È Ï¿ÛÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÈ ·›ı·ÓÔ, Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÈÔ ·‚›·ÛÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÎÈ ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ·. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ٛÔÙ· ÙÔ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ. √

∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘, fiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡, ÁÓÒÚÈÛ ÎÈ ·fi‰ˆÛ Ì ÔÏÏ‹ ÛÔÊ›· Î·È Ù¤¯ÓË ÙËÓ „˘¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ - ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿‰ˆÓ. ∏ “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ Û˘ÓıÂÙÈ΋˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÛÎÔÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÔÊfiÎÏÂÈÔ ‰Ú¿Ì·. ∏ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ fiÚÎÔ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ª˘ÚÚ›Ó˘ -

¯ÙËΠÛÙ· 411 .Ã. Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ (Ë ÂÈÚ‹ÓË) ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÚÔÎÔ‹ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÁÎË ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∏ ·ıËÓ·˚΋ ÔÏÈÙ›·, ›¯Â ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜, ÁÈ·Ù› ·ÚÁ¿ Ë ÁÚ‹ÁÔÚ·, ı· ÙÔÓ ¤¯·Ó - Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ¯·ÓfiÙ·Ó fiÏÔ˜ Ô ¤ˆ˜ ÙfiÙ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÛÈÎÂÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, Ë Ô¯‡ÚˆÛË Ù˘ ¢ÂΤÏÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿Ù˜, Ë ·ÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ - fiÏ· ÙÔ‡Ù· Ì ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë - ÎÈ Ô Ï·fi˜ ‹ıÂÏ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ŒÙÛÈ ÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ· Ù˘ §˘ÛÈÛÙÚ¿Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ·Ó‰·ÊÈÎfi ·Ú¿ Â›Î·ÈÚÔ Î·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ Î¿ı ηÈÚfi. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÚοÙ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ƒ‹ÁÔ˘, ™Ù¿ı˘ ∫·Î·‚¿˜, ÿÚ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú‚¤Ï˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· æ¿ÏÙË, °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ˘Ê·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÛÛÈ¿ÎÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷ÏÎÈ·‰¿Î˘, ƒËÓÈÒ ∫·˙¿ÎÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ∂˘ı˘ÌÈ¿ÙÔ˘, °ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¢ÚÔÛ¿Î˘, ƒ¤ÓÈ· ™Ê‹ÓÈ·, º›ÏÈÔ˜ º›ÏÔÁÏÔ˘.

∫ÈÓËÛ›·, Ù˘ ÏÈÔ„˘¯›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙ¿ÚÙÈÛÛˆÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÓÔ˘ıÂÛ›· Ù˘ §˘ÛÈÛÙÚ¿Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÏÂÌÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ™·ÚÙÈ¿Ù˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈο ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ §fiÁÔ˘. √ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ Û’ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· οÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋. °ÎÚÂÌÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ηÎÒ˜ ÎÂÈ̤ӈӔ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡. ∞ÏÏ¿ ÛÙË “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË”, Ô˘ ·›-

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

√È “∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ •∞¡∞∂ƒÃ√¡Δ∞π Î·È ˘Ô›ÙÔ˘Ó ÛÂ

“∞ÙfiËÌ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜” ... ¶¤Ú˘ÛÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› °ÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ηÌ·ÚÂÙ›ÛÙ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “√È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÙfiËÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÔÈ” . ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ӷ Ù· 12 ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ù· ΛÌÂÓ·, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È ¤Î·Ó·Ó Úfi‚˜ ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ È¿ÓÔ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ª‹Ó· ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ˆ˜ ‰ÚÒÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “π¿ÛˆÓ” ÛÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â·ÙÚÈ΋˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘Ú-

Á›·˜” ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ - Ì ϛÁ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Â-

ÚȯfiÌÂÓÔ. √È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ - ÂÏÏËÓÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Â˘·ÈÛıËۛ˜ Û·ÙÈÚ›˙ÔÓÙ·È. ™·ÙÈÚ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ “·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˘˜” - ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Â˙ÔÔÚ›· “∫¿ÏÙÛ˜ Î·È ™·Ó‰¿ÏÈ·” ̤¯ÚÈ ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ì ÙÔÓ ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ Ú˘ıÌfi ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. √È ÛÎËÓ¤˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÚÈÎÒ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο. ∂›Û˘, ¤Ó· ‰›ÁψÛÛÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ, ÒÛÙ ÙfiÛÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙË ‚Ú·‰È¿ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· - Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. §ÔÈfiÓ: √È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È - ÂÏ¿Ù ÎÈ ÂÛ›˜! ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, 9Ì.Ì, ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ∏ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 & ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 1000 ·ÎÚÔ·ÙÒÓ Ô˘ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï.

¢Y™KO§O

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Ï·ÛÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜

29

£‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ - ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

μÚ·‰È¿ §·˚΋˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ª∂ ‚Ú·‰È¿ §·˚΋˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙË ¢È¿Ï·ÛË ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10/7 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ı·̷ÙÈÎfi ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÙË £Ú¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÌÂÈÚ· Î·È Ì ÔÏϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢È¿Ï·Û˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™˘ÎÂÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∫ÚÈıÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÛÛ‹ÚÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˘ (ÁοÈÓÙ·, ÎÏ·Ú›ÓÔ, ‚ÈÔÏ›, Ï·Ô‡ÙÔ, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ÙÚ·ÁÔ‡‰È).

¢.√.∫.£.À.

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂Ï¿ÙË & ÛÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ

ªπ∞ ·ÎfiÌË ·fi ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ÂΉÚÔ̤˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ & ÀÁ›·˜ (¢.√.∫.£.À.), ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂Ï¿ÙË Î·È ÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. ªÂ ηϋ ‰È¿ıÂÛË ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ͤÓÔÈ·ÛÙË Ë̤ڷ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙ¿ÛË ¤Íˆ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô›ÎÈÏ· ·ÁˆÙ¿ Î·È Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶‡ÏË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· “¶fiÚÙ· ¶·Ó·ÁÈ¿”, fiÔ˘ ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ ÎÂÚÈ¿ ÛÙËÓ ¯¿ÚË Ù˘. ™ÙËÓ ∂Ï¿ÙË ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÙÔ˘˜ Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ·, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ¤Î·Ó·Ó ÂÚ›·ÙÔ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Á‡ÚÔ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó ·fi ÂΛ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈο.. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶‡ÏË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ·ÏÈfi ÙÔ͈Ùfi °ÂʇÚÈ ÁÈ· ηʤ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì Á¤ÏÈ· Î·È ¯·Ú¿ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚfiÓÙ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.√.∫.£.À. Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂΉÚÔÌ‹.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë - ™ÔÊÔÎÏ‹

ŒÓ·˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋

¢

ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ·fi 17-19 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¢Ò‰Âη ª‹Ó˜”.

¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ΔÛ·Áηڿ‰·: 1. ∞Ê‹ÁËÛË: “ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ Sophocles” . ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô “ÈÛÙÔÚËÙ‹˜” ‰Ú ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜. ∫ÏËÚÔÓfiÌËÛ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ·’ ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘. ∞ÊÈÂÚÒıËΠÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿ Î·È ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ï·˚Τ˜ ÈÛÙÔڛ˜. ΔÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ì ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ë ¢ÔÌÓ›ÎË ª·˘Ú›‰Ô˘. 2. ªÔ˘ÛÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛË: ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ÃÀ™∂∞ º√ƒªπ°•” . ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ οÏÏÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ıËÎÂ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ·. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· (7Ô ·ÈÒÓ· .Ã.) ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ (20Ô ·ÈÒÓ·). ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ‰Ú ¡›ÎÔ˜ •·ÓıÔ‡Ï˘, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏË. ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ∞ÓÔÈÎÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘. ªÔ˘ÛÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛË: ªÔ˘ÛÈΤ˜ ∞ÊËÁ‹ÛÂȘ 21.00. 1. ™˘Ó·˘Ï›· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘: ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¶ÔÏ˘ÚÚ˘ıÌ›·” Î·È Ë ∂.¶.π. Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶ËÏ›Ô˘. K·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ¤ÚÁ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘ 21.30. 2. ◊¯ÔÈ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË: ™˘Ó·˘Ï›· μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜. √ ÃÚfiÓ˘ ∞ˉÔÓ›‰Ë˜, Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ £Ú·ÎÈÒ-

Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ٷ ÔÔ›· Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎÂ. £· Ì·˜ Ì˘‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈο ÛÙÔ Ù·Í›‰È ·fi ÙËÓ „·ÏÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ··ÃÚ‹ÛÙÔ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ £Ú¿Î˘ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÛÂ Ë ··‰È¿ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ΢ڷÃÚ˘Û¿ÓıË. ¢¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÒÚ· È·, ı· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Ì ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÂÎÙ·Ú›· ∫·Ú·ÓÙ˙‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂψ‰Èο Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚfiÓ˘ ∞ˉÔ-

Ó›‰Ë˜. æ¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ô ÃÚfiÓ˘ ∞ˉÔÓ›‰Ë˜ Î·È Ë ¡ÂÎÙ·Ú›· ∫·Ú·ÓÙ˙‹. ΔÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ (ÎÏ·Ú›ÓÔ), ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ (Û·ÓÙÔ‡ÚÈ), °ÂˆÚÁ·ÏÈfi˜ ∑‹Û˘ (ηÓÔÓ¿ÎÈ), ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (‚ÈÔÏ›), μÔ˘ÁÈԇη˜ ¢‹ÌÔ˜ (·ÎÎÔÚÓÙÂfiÓ), °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿). ∫·ÏÂṲ̂ÓË Ë ª·Ú›˙· ∫ˆ¯, Ô˘ fiˆ˜ ϤÂÈ: “ªÂ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ fiÛ· ÓÈÒıˆ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ ÛÙ· ‰Èο ÌÔ˘ Ì¿ÙÈ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿, Û ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÓıÚÒˆÓ, Û ÈÛÙÔÚ›·, Û ÌÔ˘ÛÈ΋, Û ٤¯Ó˜, Û ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÌÂÁ·Ï›Ô, Û ‚¿ıÔ˜ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ” . ª·˙› Ù˘ Ë ∂ϤÓË ªÚ¿ÙÛÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ΔÛ·Áηڿ‰·, ¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô 10.00 π. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ National Geographic” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ National Geographic” , Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ¿ÚıÚ· Ì ÂÏÏËÓÈο ı¤Ì·Ù·, ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ∂È̤ÏÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¡›ÎÔ˜ ª¿ÚÁ·Ú˘, £¿ÓÔ˜ ∫˘ÓËÁ¿Ú˘. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˜ ∂ÌÔÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 11.00. II. ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ∏ ΔÛ·Áηڿ‰· ÛÙȘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ „ËÊȷΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·Ú·Ì·Ó¤˜. ΔÔ “æËÊÈ·Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÈÓÈ·ÙÔ‡Ú·” Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ °’ ∫.¶.™. / ¶.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: °. ™›Ù·˜.

∏ “¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π

Ë ÂÚÈԉ›· Ù˘ “¶·Ú··›Ô˘Û·˜ ∫fiÚ˘” Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ πˆÏÎÔ‡ (§fiÊÔ˜ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶.√ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ∏ ∂∫¶√§ ¡∞ª ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË”, ÌÈ· ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ cult ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙË ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜: ¡.πˆÓ›· - ∞ÓÔÈÎÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (7 πÔ˘Ï›Ô˘), ∞ӷηÛÈ¿ πˆÏÎÔ‡ - §fiÊÔ˜ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘ (10 πÔ˘Ï›Ô˘), ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô (12 πÔ˘Ï›Ô˘), ¶Ô˘Ú› ∑·ÁÔÚ¿˜ (14 πÔ˘Ï›Ô˘), ΔÚ›ÎÂÚÈ - ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (16 πÔ˘Ï›Ô˘), Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 Î·È Â›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ·-

ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·›ÛÈÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÎÔÈÓfi Â› ÔÏϤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÔ˘ Ô ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰¤ÓÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ Ì ڿÂÚ ÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ÁÔÚÁfiÓ˜ ÛÙ· ¯ÔÚÈο, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÎfiÚË ·Ú··›Ô˘Û· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙȘ ·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·” Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· cult ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ı·ÙÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘

ÕÚÈÛÙ· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¢ÒÚ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ™Δ∏¡ ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘

∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¢Èψ̷ÙÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÒÚ·˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ μÈÔÏ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 7.00Ì.Ì. . ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ôχ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·¤Û·Û ÙÔ ¢›ψ̿ Ù˘ Ì ÕÚÈÛÙ· ·Ì„ËÊ›, ∞’ μÚ·‚Â›Ô Î·È ÃÚ˘Ûfi ªÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∏ ¢ÒÚ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙËÓ Ciaconna ·fi ÙËÓ ¶·ÚÙ›Ù· ∞Ú. 2 Û ƒÂ ÂÏ¿ÛÛÔÓ·, BWV 1004 ÙÔ˘ Johann Sebastian Bach, ÙÔ ∫ÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› ∞Ú. 4 Û ƒÂ ªÂ›˙ÔÓ·, KV 218 ÙÔ˘ Wolfgang Amadeus Mozart, ÙÔ ∫·Ú›ÙÛÈÔ ∞Ú. 5 ·fi Ù· 24 ∫·Ú›ÙÛÈ· op.1 ÙÔ˘ Nikolo Paganini, ÙË ™ÔÓ¿Ù· ÁÈ· ÛfiÏÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™Î·ÏÎÒÙ· Î·È ÙÔ ∫ÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· μÈÔÏ› Û ªÈ ÂÏ¿ÛÛÔÓ·, op. 64 ÙÔ˘ Felix Mendelssohn Bartholdy. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ë ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·-ª¿Ì·ÏË. ΔËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: ªÈ¯¿Ï˘ ¶·ÙÛ¤·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Kodaly °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ - ¢È‰¿ÛÎˆÓ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ӊڿ΢ - ∫·ıËÁËÙ‹˜ μÈÔÏÈÔ‡ ∞fiÏÏˆÓ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ μÈÔÏÈÔ‡ ∞ÁÁ¤Ï· °È·ÓÓ¿ÎË - ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· μÈfiÏ·˜ ∏ ¢ÒÚ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ› ·fi ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ Oberlin College Conservatory of Music, ÛÙÔ √¯¿ÈÔ ÙˆÓ ∏.¶.∞. ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹ Milan Vitek. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› ÛÙ· International Master Classes Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ó·ÁÂÓÓËÛÈ·Îfi οÛÙÚÔ Ù˘ Litomysl Ù˘ ΔÛ¯›·˜ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Bredrich Smetana ·fi 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ∂›Û˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÚÈԉ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ μÔËÌ›·.

£˘Ú·ÓÔ›ÍÈ· Û ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·Ï¿ÎÈ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ· (Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ) Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜ . ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÈ: ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª·ÓÈ·‰¿ÎË, ª·Ï‚›Ó· ¶·¿, ∂‚›Ù· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, °ÈÔ¯¿Ó· ΔÛȿη,

ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, £¤Ì˘ ™ÈÛÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ¿, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¶fiË ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ªÈÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿, ∑ˆ‹ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜, ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ÃÔÚ‡ÂÈ breakdance Ô ¡ÙÔÚÈ¿Ó. ™Â ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÎÏËÍË Â› ÛÎËÓ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÔÈ μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ·, °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜.

º∂ƒ∂Δ∞π ÂȘ ÁÓÒÛÈÓ ÙˆÓ Â˘ÛÂ-

‚ÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ £˘Ú·ÓÔÈÍ›ˆÓ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¶·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· Ù˘ ƒˆÌ·›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ¤ÚıË ÂȘ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·Ï¿ÎÈ ¢. ∞ÚÙ¤ÌȉԘ (fiÈÛıÂÓ æ˘Á›ˆÓ §π∞¶∏ ∞.∂.).


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

31

Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ §·Ú˜ ÊÔÓ ΔÚ›ÂÚ ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

“ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ “ ŒÓ·˜ ‹Úˆ·˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ” ·fi ÙÔÓ Ã¿ÚÚ˘ ∫Ï˘ÓÓ √ Ã∞ƒƒÀ ∫§À¡¡ Î·È Ë ‰ÂηÌÂ-

Ï‹˜ ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· “Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ™·ÏÔӛ΢” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙˆÓ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ - °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ “ŒÓ·˜ ‹Úˆ·˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ” Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘.∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÿÚÚ˘ ∫Ï˘ÓÓ, Ù· ÛÎËÓÈο ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ƒˆÌÔ‡ÛË, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÈÎ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘ Pioneer studio. √ ÿÚÚ˘ ∫Ï˘ÓÓ Ô˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “¶¿ÓÙ· ¤„·¯Ó· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ... “∂¡∞™ ∏ƒø∞™ ª∂ ¶∞¡Δ√º§∂™” ÙˆÓ ™·ÎÂÏ¿ÚÈÔ˘-°È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, “∫∞∫√π, μπ∞π√π ∫∞π μƒøªπ∫√π” ÙÔ˘ EÙfiÚ ™ÎfiÏ· Î·È ÙÔ “£∞¡∞Δ√ Δ√À ∂ª¶√ƒ∞∫√À” ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú ª›ÏÂÚ... ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÌÔ˘ ‹Ú ۿÚη Î·È ÔÛÙ¿ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ‹ ÌÔ˘ ·ÙÚ›‰·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û’ ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞¶√£∏∫∏ ¢’” . ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∂¡∞™ ∏ƒø∞™ ª∂ ¶∞¡Δ√º§∂™” Ô˘ ı· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÔÏÏÒÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿, ·ÏÏ¿ ¢ı‡ÓË Î·È Êfi‚Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¢Âη‚¿Ï·, ÚfiÏÔ Ô˘ ‰›‰·Í ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ 1958 Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ “∏ƒø∞™” Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ μ∞™π§∏™ §√°√£∂Δπ¢∏™... ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ... ªÂÙ¿ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi 200 Î·È ϤÔÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ˜ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‹ Û˘ÁÁڷʤ·˜... ÓÈÒıÂȘ Û·Ó ÙÔÓ ·fiÊÔÈÙÔ Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û·Ó›‰È! £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “Δ∞ ¶∞π¢π∞ Δ∏™ ™∞§√¡π∫∏™” Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ· ·fi Ó¤Ô˘˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ó‡ÚÂÛË ı·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ... Δ√ ∂ƒ°√: √ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ §¿ÌÚÔ˜ ¢Âη‚¿Ï·˜ Â›Ó·È Î·Ù·Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜! ∏ ·ÙÚ›‰·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÁÂÓÓ·›Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ §¿ÌÚÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fï˜ fiÙÈ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ... ‰ÈÏ¿. √ ‹Úˆ·˜, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ·... ∞fi ÙȘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. √ ◊Úˆ·˜ Ì ¶·ÓÙfiÊϘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Î·È ÚÔηÏ› Û˘ÁΛÓËÛË ÛÙÔ ı·ً ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ¶ÚÔÒÏËÛË 18 ∂Àƒø, Ù·ÌÂ›Ô 22 ∂Àƒø, ·È‰Èο, ÊÔÈÙËÙÈο ∞ª∂∞ 12 ∂Àƒø. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÚÁ·ÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞.

(Directoren for det Hele) ÃÒÚ·: ¢·Ó›·, ™Ô˘Ë‰›·, πÛÏ·Ó‰›·, πÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ºÈÏ·Ó‰›·, °ÂÚÌ·Ó›· (2006). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §·Ú˜ ÊÔÓ ΔÚ›ÂÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °È¤Ó˜ ∞ÏÌ›ÓÔ˘˜, ª¤ÓÂÓÙÈÎÙ ŒÚÏÈÓÁÎÛÔÓ, ¶¤ÙÂÚ °Î¿ÓÙÛÏÂÚ, ºÚ›ÓÙÚȯ ΔÔÚ, ∫¿ÛÂÚ ∫Ú›ÛÙÂÓÛÂÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 99’. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔÓ ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” (¤Ó·ÚÍË 9.30 Ì.Ì.). √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ì›·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê›ÚÌ·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ, ÂÊˇÚ ¤Ó· „‡ÙÈÎÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ô˘ fiÓÙ·˜ ·fiÚ·ÙÔ ¤·ÈÚÓ fiϘ ÙȘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ›˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ΔÒÚ· fï˜ ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ·˘ÙfiÓ ¿ÓıÚˆÔ. ŒÙÛÈ ¤Ó·˜ ÍÂÂṲ̂ÓÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘” ÁÈ· Ó· ÌË ¯·Ï¿ÛÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ·. √ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ §·Ú˜ ºÔÓ ΔÚÈÂÚ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙˆÓ “¢·Ì¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ∫‡Ì·Ù·” , “ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ™ÎÔÙ¿‰È” Î·È “Dogville” , ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô “Manderlay” ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÌÈ· ¯·ÌËÏÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Û˘ ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ŒÓ· η˘ÛÙÈÎfi, Û·ÙÈÚÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈο ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÁÈ· Ù· ·fiÚ·Ù· Ó‹Ì·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· οı ·ÚfiÛˆ˘ ÎÔÏÔÛÛÈ·›·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜. √È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÂÓÙÈÎfi Î·È ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∞ÊÂÓÙÈÎfi, Ô˘ ¿ÓÙ· “Ï›ÂÈ” ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÓÁÎfiÁÓÈÙÔ Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi , ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ , Î·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÚ›ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ·Ó¿Ï·ÊÚÔÈ Ì ÛÂÍËÚÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ,

οÙÈ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ› ·ÁÓfiËÛ·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ‹ Î·È ÂȉÂÈÎÙÈο ŸÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ‰ÂÈ ÌÈ· Έ̈‰›· ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ‹ ÛÏ¿ÛÙÈÎ ‹ ¤ÛÙˆ ÏfiÁˆ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ˘ ÊÏ˘·Ú›·˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì °. ∞ÏÂÓ, ·˘Ù··Ù¿Ù·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÙËÓ ‰ÂÈ ÁÈ·Ù› ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Ï‹Úˆ˜. √È Ê·Ó ÙÔ˘ §·Ú˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÔ‡Ó, Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¢fiÁÌ·ÙÔ˜ Û˘-

Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È, ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È, Â·Ó·ÛÙ·ÙÔ‡Ó Î·È ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ fiÙ·Ó Ë ·‰ÈΛ· Î·È ÙÔ „¤Ì·, Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È Ë ˘ÂÚ·Í›· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜ ÌϤÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ ı¿ÙÚÔ˘ Úfi˙·˜! ŒÓ· ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ¤ÚÁÔ ‹ıÂÏÂ Î·È Ô‡Ù ·˘Ùfi ÌfiÚÂÛÂ Ô §·Ú˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ó‡̷ٷ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ·Ó¿Ï·ÊÚ· Â›Ó·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ› ·fi οı “ÛÔ‚·Úfi” Î·È “‚·Ú‡” ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó. Δ›ÔÙ· ÈÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ·fi ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÛÎÂ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ì·Î·Ú›˙ÔÓÙ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ ˘ÏÈÛÌfi Î·È Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·! ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ‡·Ú͢ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÓfïÓ, ÚÔÛÒˆÓ Î·È ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ‰È·Û‡ÚÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ËıÔÔÈfi. ∏ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ‰Â ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈ΋ Ù¤¯ÓË. ∏ Ï‹Ú˘ ‰È·fiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢·Ó¤˙ÈÎÔ˘ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘! √ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Δ·ÚÙÔ‡ÊÔ˜ Û ÂχıÂÚË ‰È·Û΢‹ ·fi §∞ƒ™ º√¡ Δƒπ∂ƒ. ∞Û‡ÏÏËÙÔ Û ¢ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÎËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·.

ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ ·fi ™˘ÌʈÓÈ΋ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË ™∂ Ì›· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎÈ, Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ °·Ï¿ÓË ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË. ∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ· - ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ °·Ï¿ÓË, ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ “ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ Δ˙ÔÎfiÓÙ·” Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË “ƒˆÌ·˚΋ ∞ÁÔÚ¿” . ΔËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô πˆ·ÎÂ›Ì ª·ÏÙÛ·‚È¿˜. ™˘Ó·˘Ï›·: ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi, Â›Ó·È fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔ Ì ÙË ‰˘ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È Ë ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜. √È ÌÂψ‰›Â˜, ¿ÏÏÔÙ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎfiÙ¯ӷ ¤ÚÁ· Î·È ¿ÏÏÔÙ ÂÏÏËÓÈ΋ Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·. ŸÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ̤۷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û‡ÓıÂÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È Â›Û˘ ‚·ıÈ¿ ¢·ÈÛıËÛ›· - ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·˜ ÙÔ˘ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙË.

“∏ ƒˆÌ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚȤ¯ÂÈ fiÛ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔ˘ ‰È¿ÏÂÍ· ÁÈ· Ó· Û·˜ Ù· Í·Ó·‰ÒÛˆ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›· ÂÓfi˜ ÂËṲ́ÓÔ˘ Î·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÏ›˙ˆ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ ¤ÙÛÈ Ó· Ì ‰Â›Ù ÈÔ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÈÔ ·ÏËıÈÓ¿” . Δ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, fiÙ·Ó ÙÔ 1986 ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË 35 ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Û˘Óı¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ 1947 ¤ˆ˜ ÙÔ 1985. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1985 Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘

¤ÌÂÏÏ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ-

΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜.

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔÓ Û. ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ª∂£∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘, Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË - ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÙÈÌËı› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 15.000∂ (‰¤Î· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ) ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁˆÚÁ›Ԣ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡·Ô‡.

ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ Î. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÁÈ· Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ Î·È ·ÍȤ·ÈÓË ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Ë ÂÓÔÚ›·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ë ÂÓÔÚ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·˘Ù‹ ÙÂÏÂÙ‹ √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘.

“£ÂÛÌÔÊÔÚÈ¿˙Ô˘Û˜” Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ΔÛÈ‚Èϛη Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË 13 Î·È 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ‚Èϛη˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ “£ÂÛÌÔÊÔÚÈ¿˙Ô˘Û˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ª¿Úˆ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ÛÎËÓÈο ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ μÔ˙¿ÓË. √È ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È Ù˘ ÃÚ˘ÛË›‰Ô˜ §È·Ù˙È‚›ÚË. √È £ÂÛÌÔÊÔÚÈ¿˙Ô˘Û˜ Â›Ó·È ÌÈ· Έ̈‰›· ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο, ÔÈËÙÈο, Î·È ıÂÔÏÔÁÈο ‹ıË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û·ÙÈÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎÈÛÌÔ‡, Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜. ∏ Έ̈‰›· ÁÚ¿ÊÙËΠÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ΈÌÈÎÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜ Ó· Û·ÙÈÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈο. ∏ ∞ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈ΋ ¤Ó· ›¯Â ·Ô‰ÂȯÙ› ·ÓËÏ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ê·˘ÏfiÙËÙ·, ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÙËÓ ÔÏÂÌÔηËÏ›·. √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ¤‚·Ï·Ó ÊÚ¤ÓÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ÙÔÈο, ·ÓÒ‰˘Ó·, ÊÈÏÔÏÔÁÈο. ™ÙȘ £ÂÛÌÔÊÔÚÈ¿˙Ô˘Û˜ Ë Û¿ÙÈÚ· Â›Ó·È Ë ÈÔ ‹È· Î·È ·ÏÒÓÂÙ·È Û ‰˘Ô Ï¢ڤ˜, ·fi ÙË ÌÈ· Û·ÙÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜ ·Ó·Óˆً˜, Ú·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜, ÎÚÈÙÈÎfi˜ Î·È ¿ıÂÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÍÂÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ Ù¿¯· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Έ̈‰›·˜, ·˘Ù‹ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ οÓÂÈ ·Úˆ‰›· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÛÙÔ ÙfiÙ ÎÔÈÓfi ÙÚ·Áˆ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ∞˘Ùfi ϤÁÂÙ·È ·Ú·ÙÚ·Áˆ‰›·. ŒÁÎÂÈÙ·È, ÏÔÈfiÓ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. ∏ Έ̈‰›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È È‰ÈÔÊ˘‹˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘, ÛÙ· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÛÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ù˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ó¤Ó· ÂÏ¿Ùو̷ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Ô˘ıÂÓ¿ “ÎÔÈÏÈ¿” fiˆ˜ οÔȘ ¿ÏϘ ȉ›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∏ ‰È·Û΢‹ ÌÈ·˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË Ú¤ÂÈ Ì Û‚·ÛÌfi Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È Ù· ‹ıË ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ù˘, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜. ∏ Û·ÙÈÚÈ˙fiÌÂÓË ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎÔÈÓÒÓËÙË Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙË. √ˆÛ‰‹ÔÙ ı· Ú¤ÂÈ Ô ∞ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ı˘‚ÔÏ›· ÙÔ˘, ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ¿ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.15, ÙÈ̤˜: ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 23 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi - ·È‰ÈÎfi 15 ¢ÚÒ.


Afi„ÂȘ 32

¶APA™KEYH 10 IOY§I√À 2009

¶ÂÚ› ÚÔÊËÙ›·˜, Ì·ÓÙ›·˜ & ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜; ∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ °π∞¡¡∏ ª∞Àƒ∏ (2) Î·È °πøƒ°√À ™Àª∂ø¡π¢∏ (3)

1) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹: ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË (Úfi‚Ï„Ë) Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰¤¯ıËΠÂÓÙÔÓfiٷ٘, ·ÏÏ¿ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚¿ÛÈ̘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. Δ· ΛÓËÙÚ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Â›Ó·È ·ÌÈÁÒ˜ ÔÏÈÙÈο. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ›ӷÈ, ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ, Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËıÔ‡Ó, Ù· ›‰È· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜. ∫·È, ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, Ó· “·Ô‰ÔÌËı›” Ë ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ‰ÈfiÙÈ Ë “‚‚·ÈfiÙËÙ·” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Úfi‚Ï„Ë, ·ÛΛ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ, ‰‹ıÂÓ, ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋, ı· ÌÔÚÔ‡Û οÔÈÔ˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛı›, fiÙÈ ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·Ó Ë Úfi‚Ï„‹ Ù˘ Â·ÏËı¢Ù›. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ë “ÎÚÈÙÈ΋” ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μϤÔ˘ÌÂ, Û‹ÌÂÚ·, Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Ë ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ “ÌË-¢ÓÔ˚ÎÒÓ” ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ·: °È· Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Ûˆ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ ÙË Ì¤ıÔ‰fi Ù˘. ¶¯. ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, ÙÔ ‰Â›ÁÌ· 1000 ·ÙfiÌˆÓ Î·ÙËÁÔÚ›ÙÔ ˆ˜ “ÌÈÎÚfi”, ‹ ÙÔ 2004, Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ (Ô˘ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ï‹Úˆ˜) ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó “·Ó·ÍÈfiÈÛÙË” Î·È “ÂÈÛÊ·Ï‹˜”! 2) ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∏ ÌÂϤÙË Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ (Ê˘ÛÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÎÏ) ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ∞Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Úfi‚ÏÂ„Ë (forecasting) Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È. ¶ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚԂϤ„ÂˆÓ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ¿. ¶¯. Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, Î.·. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ›Ù ÎÚ·ÙÈÎfi˜, ›Ù ȉȈÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚Ï„Ë. ∂‡ÏÔÁ·, Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ˙ˆ‹˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ›, ‰ÈÂıÓÒ˜, ¤Ó· -‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜- ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘. μϤÂ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ·ÓÙ› ÔÏÏÒÓ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ - APSA, ÁÈ· ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ 2008: APSA Symposium: Forecasting the 2008 National Elections, PS: Political Science and Politics, October 2008 (4). ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ˘ԉ›ÁÌ·Ù· (ÌÔÓ٤Ϸ), Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ (ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ) ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ Ë ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù·‡ÙÈÛË, Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, η., Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜, ¯. Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰Â›ÎÙ˜ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ η. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Û fiϘ ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ¢›Ï· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ìpollstersî (‰ËÌÔÛÎfiÔ˘˜), ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·, ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÔÈ “forecasters”. 3) ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ ™ÙȘ ∏¶∞, ÔÈ ÚÒÙ˜ ·fiÂÈÚ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Úfi‚Ï„˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi 30 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008, ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 16 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜, fiˆ˜ Ô Alan Abramowitz, Ô Michael Lewis-Beck, Ô Jim Campbell, Î.·. (›Ó·Î·˜ 1). ¶›Ó·Î·˜ 1: ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË 16 ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008. (¶ÔÛÔÛÙfi % ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ Â› ÙÔ˘ ·ıÚÔÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ - two party votes) ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘

ªÔÓÙ¤ÏÔ Úfi‚Ï„˘

10/31/2008 Bread and Peace model (Douglas Hibbs) 10/30/2008 Ray Fair 11/02/2008 DeSart and Holbrook 10/21/2008 PollyIssues (Graefe and Armstrong) 10/18/2008 Stephen Haynes and Joe Stone 10/10/2008 Jerome and Jerome 10/15/2008 Jim Campbell 08/28/2008 Michael Lewis-Beck & Charles Tien 09/05/2008 Tom Holbrook 06/30/2008 Brad Lockerbie 08/27/2008 Time-for-change (Alan I. Abramowitz) 08/02/2008 The fiscal model (Alfred Cuzan and Charles M. Bundrick) 08/28/2008 Christopher Wlezien and Robert S. Erikson 07/28/2008 Carl Klarner 01/15/2008 The primary model (Helmut Norpoth) 08/30/2007 “The Keys to the White House” (Alan Lichtman) 11/4/2008 ∂ÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

% ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ 46.3 48.1 46.1 47.5 48.0 46.7 48.9 49.9 44.3 41.8 45.7 48.0 47.8 47.0 49.9 46.0 46.3

¶ËÁ‹:http://pollyvote.forecastingprinciples.com/index.php/who-is-polly/pollycompmodels.html ¶ÚԂϤ„ÂȘ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙȘ ∏¶∞, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó, fï˜, Î·È fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ¶·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008 (›Ó·Î·˜ 2). ¶›Ó·Î·˜ 2: ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008

∂Ù·ÈÚ›· Gallup TIPP Zogby Ipsos/McClatchy CNN/Opinion Research CP Pew Research Center ∂ÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

√Ì¿Ì· 55 51,5 54,1 53 53 52 52,9

(1)

¶›Ó·Î·˜ 4: ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·

ª·Î¤ÈÓ 44 44,3 42,7 46 46 46 45,7

¶ËÁ‹: http://www.pollingreport.com/wh08gen.htm 4) ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË H ÚÔÛ¿ıÂÈ· Úfi‚Ï„˘ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (ª.μÚÂÙ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›· Î·È ·ÏÏÔ‡). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ D. Sanders, ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Essex, ÁÈ· ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2005 (5), ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ H. Norpoth Î·È Δ. Gschwend, ηıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Stony Brook Î·È Mannheim ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2002(6), ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ A. Auberger, ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ™ÔÚ‚fiÓ˘(7) Î·È M. Lewis-Beck, ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ Iowa(8) ÁÈ· ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007. Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ -¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ıˆÚËı› ‰ÈÂıÓ‹˜ “Û˘ÓˆÌÔÛ›·”!- ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Û fiϘ ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËηÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È ÁÈ· ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Simon Hix, Nick Vivyan (LSE) Î·È Michael Marsh (Trinity College Dublin). Δ· ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ(9). 5) ¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ë Û¯¤ÛË ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Î·È “ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜”; ∂Í’ ÔÚÈÛÌÔ‡, οı ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ηٿ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘. ŸÌˆ˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÚÈÓ ·fi fiÏ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó, fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÌÂÚÔÏË„›Â˜. Δ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ·fi “ÌfiÓ· ÙÔ˘˜” ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ “ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜” , ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ “ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜” ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ô Â·Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (repercentage), ¯ˆÚ›˜ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË” „‹ÊÔ, ÒÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· οı ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· Ì ٷ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ “ÂÎÙ›ÌËÛË” ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ·Ú¿ıÂÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ∂ÓÒ ‚·Û›˙ÂÙ·È (fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο) Û ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚ›ÏÔÎˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ. √È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó “‰ÈÔÚıˆÙÈο” ÛÙ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¶·ÚfiÌÔȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ϥ˜ ÛÙ·ıÌ›ÛÂȘ (¯. Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË „‹ÊÔ), ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‡ÓıÂÙ˜, fiˆ˜ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ ÎÏ. ¢ÈÂıÓÒ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙËÓ Gallup ÛÙȘ ∏¶∞(10) Î·È ÙËÓ Ipsos/MORI ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·(11), ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ϤÔÓ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌÈÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ. 6) ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜ ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, ۯ‰fiÓ Ùo Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÚfiıÂÛ˘ „‹ÊÔ˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ “ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜” . ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∂›Û˘, ηıÈÛÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ·fi ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÚÔηÏ›, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋˜ “„·Ï›‰·˜” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ™‡Á¯˘ÛË, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È, ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ (›Ó·Î·˜ 3), Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ (›Ó·Î·˜ 4) ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÙÚfiÔ˜ Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ “ÚÔÊËÙ›·”, ‹ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·Ô¯ÚÒÛ· ¤Ó‰ÂÈÍË “Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜”! ¶›Ó·Î·˜ 3: ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›· ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ∂Ù·ÈÚ›· / ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ¢Â›ÁÌ· ∂ÊËÌÂÚ›‰· ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› % ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› % ºÈÏÂχıÂÚÔÈ % §ÔÈÔ› % ∂ÚÁ-™˘Ó %

15-16/4/09 1,007 Marketing Sciences/ S 43 Telegraph 17-19/4/09 1,005 ICM/ Guardian 40 17-19/4/09 1,011 Ipsos MORI 41 22-23/4/09 1,896 YouGov/Telegraph 45 23-24/4/09 1,855 YouGov/ Sunday People 45 24-26/4/09 1,003 ComRes / Independent 45

26

21

10

-17

30 28 27

19 22 18

11 9 10

-10 -13 -18

27

17

11

-18

26

17

12

-19

¶ËÁ‹: http://www.ipsos-mori.com/content/voting-intentions-westminster-all-companiespolls-.ashx#2009

∂Ù·ÈÚ›· Allensbach Emnid Forsa Forsch’gr. Wahlen GMS Infratest dimap ∫fiÌÌ· 19.05.2009 10.06.2009 09.06.2009 12.06.2009 14.05.2009 11.06.2009 CDU/CSU 36,5% 35% 36% 37% 35% 36% SPD 26,0% 25% 24% 25% 28% 25% GRUNE 10,5% 12% 11% 11% 11% 13% FDP 13,5% 14% 14% 13% 14% 14% DIE LINKE 9,5% 10% 10% 8% 9% 9% §ÔÈ¿ 4,0% 4% 5% 6% 3% 3% ¶ËÁ‹: http://www.wahlrecht.de/umfragen/index.htm øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, fiÙÈ Î¿ı ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ (“‰ÈfiÚıˆÛË”) ·ÔÙÂÏ› -·˘ÙÔÓfiËÙ·- ÂÎÙ›ÌËÛË. ∂Ô̤ӈ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ÌÈ· (·ÏÔ‡ÛÙÂÚË) ÌÔÚÊ‹ ÂÎÙ›ÌËÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ·ıÌÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ¤ÙÛÈ. 7) “ª·ÓÙ›·”, “ÚÔÊËÙ›·”, ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË; ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÁˆÁÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞·ÈÙ› Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·, Â›ÔÓË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ô‡Ù “ÚÔÊËÙ›·”, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜, Ô‡Ù “Ì·ÓÙ„ȿ”, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∂Í’ ÔÚÈÛÌÔ‡, Û οı Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ï¿ıÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˘Ô¯ÚˆÙÈο, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È, ÚÒÙÔÓ, ÛÙËÓ ÂÁÁÂÓ‹ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ οı ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ˘ԉ›ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÂÓfi˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ̤ۈ ÂÓfi˜ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË (fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ), ÌÂٷ͇ Ù˘ Úfi‚Ï„˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È. ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ï¿ıÔ˘˜ Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Úfi‚Ï„˘, Ô‡Ù fï˜ ÌÔÚ› Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔıÈ, ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚԂϤ„ÂȘ. ∂¿Ó, ¯., ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Â›Ó·È 37%-40% Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·Ô‰Âȯı› 39,9%, Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯‹˜. ∂›Û˘, οı Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ∏ Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÙËÚËı› Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› “Û˘ÓˆÌÔÛ›·”, Ô‡Ù ÔÊ›ÏÂÙ·È Û “ηÚ٤ϔ (!). ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο, fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÂÛÊ·Ï̤Ó˜, fi¯È fï˜, ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÏfiÁˆ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜! ªÔÚ›, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ë ·ÔÙ˘¯›· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÓÂÔÛÎÔÙ·‰ÈÛÙ¤˜, Ô˘ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙË ›‰È· ÙË ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Úfi‚Ï„˘, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜; §fiÁˆ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡; (¢ÂÓ ˘ÔÓÔԇ̠‚¤‚·È· fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ). ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È “ÓËÊ¿ÏÈ·” Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∞˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ÌfiÓË ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ú·ÎÙÈ΋, Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È, ¿ÏψÛÙÂ, ·fi ÙË ‰È·Ú΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. 8 ) ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ Public Issue ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜, ·ÏÒ˜, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋, Ë Public Issue ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ, ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2004 Î·È ‡ÛÙÂÚ·, ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË (estimation) ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· οı ̋ӷ. ªÂ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏÂ„Ë (forecasting). ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ı›, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÙ¿ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË „‹ÊÔ(12). ¶·ÚfiÌÔȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÔÙ¤ ÌfiÓÔ Û ÌÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· “ÌÈ·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜”, ·ÏÏ¿ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ (¯ÚÔÓÈο) ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¯ÚÔÓÔÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›. ∞fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi fi,ÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Ù˘, ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÔÛÂÈÚ¿˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ “ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜” Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ “ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË”, ·fi ÌÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ ÌfiÓÔ ÌÈ· Ù˘¯·›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ·, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ˘fi ÂͤٷÛË Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË “ÌÓ‹ÌË” Ù˘ ¯ÚÔÓÔÛÂÈÚ¿˜. 1.ªÈ· Û˘ÓÔÙÈÎfiÙÂÚË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· (5/7/2009). 2.√ °È¿ÓÓ˘ ª·˘Ú‹˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ph.D, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Public Issue (www.mavris.gr, www.publicissue.gr) 3.√ °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ Â›Ó·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ M.sc, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Public Issue 4.http://www.apsanet.org/content_58382.cfm 5.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.informaworld.com/index/713727976.pdf 6.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.primarymodel.com/Press_files/BTW02GPS.pdf 7.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.palgravejournals.com/fp/journal/v6/n1/full/8200135a.html 8.μϤ ۯÂÙÈο: “forecasting the 2007 French Presidential Election: Segolene Royal and the Iowa Model, French Politics” , 2008, 6, (106-115)//http://www.palgravejournals.com/fp/journal/v6/n2/pdf/fp20082a.pdf 9.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.predict09.eu/default/en-us.aspx 10.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.slate.com/id/2108778 Î·È http://www.mysterypollster.com/main/2005/03/disclosing_part.html 11.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.britishpollingcouncil.org/andrew-cooper.pdf Î·È http://ukpollingreport.co.uk/blog/faq-weighting 12.μϤ ۯÂÙÈο: http://www.publicissue.gr/publicissue/varometro-methodology


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 9∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.160,73 -0,12%

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ °∂¡π∫∏™ Δƒ∞¶∂∑∞™ ¢π∫∞πøª∞ ∂Δ∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

3,91 0,9 7,5 10,94 14,9 7,09 14,5 1,86 8,99 5,69 0,91 4,25 3,2 7,05 6,24 2,84 1,98 21,81 4,75 34 0,91 2,94 1,58 1,46 4,24 5,06 3,47 1,95 16,09 0,18 1,17 16,7 1,41 5,27 7,18 7,42 7,62 4,6 1,52 1,55 7,2 8,61 1,55 1,23 7,6 3,95 5,57 18,82 10,66 14,14 5,39 4,76 2,06 4,31 4,66 19,1 14,18 7,34 4,1 7,08 2,06

-2,25 13305 -5,263 7054391 2,599 593018 0,091 15013 1,637 404507 0,71 8529 -2,685 30314 3,333 826897 1,011 11945 -1,897 36158 1,111 911196 0,473 192675 0,313 24594 -0,704 9215 2,295 7229 -1,389 890773 0 1274586 -0,411 289 -2,464 2684 0 13807 -1,087 274365 0 0 0 0 -0,68 244841 0,952 65601 -0,784 52957 -1,42 8900 -0,51 8693 0,563 370790 -10 4139974 -1,681 14954304 -1,125 1695221 2,92 245 -1,495 80779 2,571 140293 0,135 149551 1,6 38234 4,784 26604 1,333 49643 1,974 158206 -1,774 13802 -1,375 58110 1,974 225471 0 67367 0,662 201714 -1,25 121717 -0,89 171354 -1,672 272504 0 509119 -0,423 2085 0,186 882 1,277 23479 0,488 32303 -2,709 430114 -2,51 77792 -0,882 53782 0 0 0,548 264287 -1,205 581666 1,143 369289 -3,738 77580

3,9 0,9 7,33 10,93 14,66 7,01 14,2 1,78 8,9 5,68 0,9 4,17 3,13 7,05 5,95 2,83 1,98 21,8 4,7 34 0,9 2,94 1,58 1,46 4,2 5,04 3,45 1,94 15,86 0,17 1,16 16,64 1,41 5,27 6,9 7,36 7,45 4,44 1,49 1,53 7,1 8,48 1,5 1,2 7,56 3,94 5,57 18,82 10,62 13,83 5,11 4,7 2,01 4,3 4,66 18,81 14,18 7,27 4,1 6,97 2,06

4 0,96 7,5 11,01 14,9 7,14 14,79 1,89 9 5,85 0,94 4,29 3,24 7,15 6,24 2,94 2,02 21,89 4,95 34 0,94 2,94 1,58 1,51 4,27 5,17 3,56 2 16,3 0,23 1,24 17,1 1,41 5,4 7,2 7,58 7,67 4,61 1,54 1,57 7,3 8,79 1,57 1,25 7,68 4,07 5,71 19,39 10,74 14,18 5,4 4,81 2,06 4,46 4,78 20,06 14,18 7,4 4,18 7,15 2,15

1,26 1,16 0,99 1,65 1,11 1,14 0,35 0,71 0,59 0,81 1,44 4,8 1,43 0,42 1,51 7,55 1,33 1,67 0,47 0,65 1,98 1,26 0,8 3,29 4,02 1,33 1,44 0,76 3,38 1,82 0,95 1,3 1,37 1,41 0,92 3,8 0,6 0,57 2,06 0,71

1,31 1,16 1,05 1,65 1,11 1,18 0,35 0,76 0,61 0,84 1,44 4,9 1,47 0,43 1,59 7,85 1,41 1,68 0,51 0,67 2,05 1,3 0,8 3,29 4,19 1,37 1,51 0,79 3,49 1,86 0,97 1,38 1,4 1,47 0,98 4,18 0,64 0,6 2,14 0,76

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√)

1,28 1,16 1,01 1,65 1,11 1,14 0,35 0,73 0,61 0,83 1,44 4,82 1,44 0,42 1,52 7,77 1,35 1,67 0,51 0,66 1,98 1,28 0,8 3,29 4,16 1,35 1,46 0,78 3,48 1,83 0,97 1,31 1,37 1,46 0,97 4,07 0,6 0,6 2,12 0,73

-3,759 -9,375 -4,717 -0,602 1,835 -0,87 0 1,389 5,172 -1,19 0 -1,431 0,699 -2,326 -3,797 1,172 -2,174 -1,765 -1,923 0 -1 2,4 0 -0,303 4 -0,735 -1,351 2,632 -3,064 -0,543 -2,02 -2,963 -2,143 2,098 -1,02 7,105 -6,25 1,695 1,923 -6,41

2613 5 67342 1150 200 57191 0 1540 84540 5721 0 1495 521 30093 18536 25850 25183 7250 6952 37557 5241 101895 0 550 700 4368 33183 7273 1610 2700 2510 123165 8235 11703 6390 450 42752 25770 2097 1950

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

1,38 1,5 0,52 0,6 1,02 0,68 2,01 0,76 0,5 1,27 1,37 1,07 1,39 1,46 0,43 1,85 0,72 0,98 0,85 0,73 0,9 0,31 1,93 2,21 0,52 0,5 4,82 0,58 1,78 0,86 0,59 1,29 0,86 0,65 0,99 0,4 0,54 1,03 0,7 0,69 1,33 0,94 2,52 2,6 1,23 1,69 0,47 0,63 2,66 0,75 2,03 0,38 2 0,8 0,67 1,59 10,8 3,02 0,67 0,87 0,88 1,22 0,75 0,69 4,19 1,42 2,09 0,33 5,72 0,91 6,81 1,71 0,67 3,7 1,71 1,13 1,9 0,76 0,52 1,93 1,12 0,93 0,67 0,59 0,64 1,71 1,07 0,79 0,77 0,54 0,62 13,5 1,18 4,05 1,88 2,52 0,75 3,61 0,4 0,34 0,44 1,89 1,74 0,3 1,41 0,45 0,7

-2,817 2,041 1,961 -1,639 0 -2,857 -0,985 1,333 -1,961 1,6 0 0 -4,138 8,955 0 -17,778 -5,263 -2,97 0 1,389 -2,174 0 8,427 0 -5,455 4,167 1,048 3,571 -2,732 -2,273 7,273 0 2,381 0 5,319 0 0 8,421 -2,778 0 -1,481 -2,083 1,205 0 -0,806 -1,17 2,174 -3,077 -0,375 5,634 -1,456 -5 0 -3,614 0 -0,625 0 -1,629 3,077 0 -5,376 0 1,351 2,985 0 0 -1,415 0 -1,379 -5,208 -1,732 -0,581 0 0 0 0 0 0 0 1,579 1,818 0 3,077 0 -1,538 -5,525 1,905 -1,25 -1,282 -10 0 -1,171 -1,667 0 1,622 0 0 -0,824 -4,762 0 10 0 -1,136 0 0 -2,174 4,478

82567 5557 5490 1316 29910 729 699 100 14256 574 0 0 6397 2490 56061 2100 2966 23366 0 280 2390 230340 100 0 2418 13965 100 17900 1861 252 3135 0 13491 142 10 16531 34190 5 304 8817 1722 16180 1319 4300 8886 8618 233 3700 817 100 1086 21670 3500 26043 2604 1800 0 3385 35756 854 83098 3230 10280 65560 188 570 10846 0 90 2844 1665 6000 793 0 2500 0 0 12523 0 352 2304 0 6030 3250 1 20 2280 820 94855 3867 2050 2222 24659 595 15699 440 8572 1561 7340 8968 208779 150 760 2152 0 32540 2

1,36 1,46 0,46 0,6 1,01 0,66 1,9 0,72 0,5 1,25 1,37 1,07 1,39 1,44 0,42 1,83 0,7 0,97 0,85 0,73 0,9 0,31 1,93 2,21 0,52 0,49 4,82 0,56 1,75 0,82 0,5 1,29 0,83 0,59 0,99 0,4 0,52 1,03 0,7 0,68 1,33 0,91 2,4 2,52 1,2 1,68 0,45 0,61 2,44 0,75 2,02 0,38 1,96 0,8 0,66 1,56 10,8 3 0,63 0,83 0,85 1,19 0,73 0,65 4,16 1,35 2,08 0,33 5,7 0,91 6,8 1,66 0,67 3,7 1,7 1,13 1,9 0,73 0,52 1,82 1,08 0,93 0,65 0,58 0,64 1,71 1,05 0,79 0,77 0,54 0,56 13,4 1,11 3,75 1,83 2,49 0,75 3,46 0,39 0,33 0,41 1,87 1,6 0,3 1,41 0,42 0,7

1,44 1,54 0,52 0,62 1,04 0,68 2,01 0,77 0,52 1,29 1,37 1,07 1,45 1,46 0,43 2,03 0,79 1,07 0,85 0,73 0,92 0,32 1,93 2,21 0,59 0,5 4,82 0,58 1,8 0,87 0,59 1,29 0,88 0,69 0,99 0,41 0,55 1,03 0,7 0,7 1,34 0,96 2,66 2,64 1,26 1,73 0,47 0,64 2,67 0,75 2,03 0,4 2 0,82 0,68 1,67 10,8 3,05 0,68 0,87 0,94 1,22 0,75 0,7 4,19 1,42 2,13 0,33 5,74 0,92 6,99 1,71 0,71 3,7 1,71 1,13 1,9 0,77 0,52 2 1,15 0,93 0,68 0,59 0,64 1,75 1,07 0,84 0,79 0,59 0,62 13,81 1,32 4,05 1,93 2,53 0,76 3,64 0,41 0,35 0,46 1,89 1,89 0,31 1,41 0,48 0,7

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√)

5,37 1,99 41,07 0,56 0,61 3,19 1,42 1,37 0,49 0,46 8,26

0 -1,485 -0,965 -3,448 -1,613 -3,04 0 0,735 0 0 0

1166 15201 3975 30464 1890 10 1690 42530 30052 0 0

5,37 1,98 41,01 0,55 0,6 3,19 1,4 1,35 0,48 0,46 8,26

5,37 2,04 41,5 0,57 0,61 3,19 1,42 1,42 0,51 0,46 8,26

7,7 1,85 8,98 0,73 2,07 4,88 0,59 2,77 1,76 0,31 0,25 0,36 0,24 23 0,95 0,42 3,74 1,43 0,23 8,08 0,25 0,76 6,32 0,23 0,34 1,17 15,8 62,05 5,52 19,93 3,35 0,22 0,62 1,6 0,27 12,34 10,82 0,34 0,5

0 -2,116 0 0 -2,358 1,667 -1,667 -5,137 -19,635 -8,824 -3,846 2,857 4,348 -0,217 -4,04 -8,696 -2,35 -0,694 -8 -2,651 0 -3,797 1,12 -4,167 0 0 0 8,764 2,793 0,403 2,446 10 -1,587 8,844 0 -9,663 0 0 0

610 1103 91 0 1980 21945 3000 323 580 1 500 3500 65849 100 2232 100 3238 2250 2100 210 400 3710 1165 5000 0 2376 0 7 458 400 1433 42600 1110 10 0 89 0 0 100

7,7 1,84 8,98 0,73 1,92 4,8 0,59 2,75 1,76 0,31 0,25 0,36 0,23 23 0,94 0,42 3,71 1,39 0,23 8,05 0,25 0,72 6,19 0,23 0,34 1,17 15,8 58 5,37 19,85 3,22 0,2 0,62 1,6 0,27 12,32 10,82 0,34 0,5

7,7 1,88 9 0,73 2,33 4,91 0,59 2,8 1,76 0,31 0,25 0,38 0,25 23 1,05 0,42 3,8 1,44 0,23 8,1 0,25 0,83 6,48 0,24 0,34 1,17 15,8 62,7 5,63 20 3,37 0,22 0,65 1,6 0,27 12,35 10,82 0,34 0,5

0,06 0,78 0,22 0,15 1,46 0,64 2,23 0,18 0,29 0,23 0,78 2,97 0,19 0,13 0,14 0,09 0,25 0,88 0,37 0,8 0,15 0,16 0,37 0,31 0,15 0,36 0,46 0,42 0,8 0,31 0,45 0,88

0 0 4,762 0 -3,311 -1,538 0 0 3,571 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,778 0 0 -10 -4,167 0 0 0 0 0

0 0 67453 0 12894 10768 2570 3000 9000 0 0 0 3000 0 0 15925 472 0 0 0 8150 0 2800 18907 0 500 25130 0 0 71145 352171 0

0,06 0,78 0,21 0,15 1,42 0,64 2,23 0,18 0,26 0,23 0,78 2,97 0,19 0,13 0,14 0,09 0,23 0,88 0,37 0,8 0,14 0,16 0,36 0,3 0,15 0,36 0,44 0,42 0,8 0,28 0,43 0,88

0,06 0,78 0,22 0,15 1,5 0,65 2,24 0,18 0,3 0,23 0,78 2,97 0,19 0,13 0,14 0,1 0,25 0,88 0,37 0,8 0,15 0,16 0,37 0,32 0,15 0,36 0,48 0,42 0,8 0,34 0,48 0,88

1 4,44 2,31 3,58 1,69 2,01 3,6 1,35 2,2 2,72 2,49

0,00 0,00 0,00 0,00 9,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 400 0 0 0 0 0 0

1 4,44 2,31 3,58 1,69 2,01 3,6 1,35 2,2 2,72 2,49

1 4,44 2,31 3,58 1,69 2,01 3,6 1,35 2,2 2,72 2,49

1,07 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,12

1,07 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ BETANET ABEE ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 8H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.938.682,92 5.867.088,71 5,2733 25.525.132,21 3.008.365,05 8,4847 137.796.880,52 15.256.987,87 9,0317 16.358.027,00 2.292.629,24 7,1351 367.916.327,02 100.390.221,52 3,6649 32.223.303,28 3.532.214,48 9,1227 19.519.338,45 2.705.497,34 7,2147 7.935.325,91 1.470.125,67 5,3977 14.201.534,55 1.817.196,61 7,8151 128.209.029,35 14.683.002,87 8,7318 5.101.577,62 947.563,40 5,3839 60.071.623,70 7.359.281,93 8,1627 2.855.300,75 691.923,20 4,1266 11.357.517,80 1.069.296,55 10,6215 2.564.407,03 241.115,06 10,6356 226.708.835,17 14.609.610,67 15,5178 16.807.982,50 967.509,72 17,3724 3.957.854,46 659.551,34 6,0008 9.990.468,52 1.882.529,89 5,3069 4.193.604,15 1.076.933,89 3,8940 8.430.982,19 2.305.723,24 3,6565 17.743.361,55 2.294.087,29 7,7344 36.288.086,11 3.577.829,13 10,1425 10.816.070,46 5.441.505,96 1,9877 4.350.398,42 293.225,79 14,8363

-0,37% -0,31% -0,20% -0,33% -0,46% 0,06% -0,22% -0,30% -0,30% -0,09% 0,20% -0,28% -0,43% -0,29% -0,29% -0,31% 0,16% -0,31% -0,24% -0,27% -0,17% -0,27% 0,00% -0,25% -0,08%

5,3788 8,6120 9,0317 7,2600 3,6649 9,1227 7,2147 5,5057 7,9323 8,7318 5,3839 8,2443 4,4567 10,6215 10,6356 15,5954 17,7198 6,1208 5,3069 3,9719 3,6565 7,8117 10,2439 1,9877 15,0588

5,1678 8,4211 8,9640 7,0637 3,6649 9,0543 7,1606 5,2897 7,8151 8,7318 5,3839 8,1219 4,1266 10,5418 10,6356 15,4014 17,1987 5,9408 5,2804 3,8161 3,6291 7,7344 10,0411 1,9827 14,6879

5,32% 5,44% 7,75% 5,77% 7,96% 3,46% 5,11% 3,30% 5,33% 4,58% 6,03% 4,00% 5,91% 6,22% 6,36% 6,21% 12,87% 4,34% 6,39% 5,07% 4,50% 5,46% 5,68% 2,68% 3,59%

60.152.173,38 17.274.710,14 25.636.857,20 4.338.704,30 184.073.802,70 37.035.472,36 1.687.020,17 30.492.489,23 35.999.729,52 2.025.491,36 102.387.833,83 7.284.154,12 1.643.413,12 10.537.462,95 20.702.692,34 27.696.257,18 101.928.702,25 152.375.045,50 29.583.994,01 28.775.280,53 64.484.766,56 129.781.373,34 59.501.551,33 1.258.353,52 17.203.508,20 129.864,61 5.552.586,50 747.595,79 15.428.012,94 1.250.004,84 1.275.386,24 32.708.881,64 13.733.584,14 4.638.402,67 8.116.139,27 3.337.274,79 4.739.357,91 127.836.117,38 60.888.772,81 14.744.038,15 65.245.532,21 116.776.659,54 9.092.657,75 115.575.071,64 42.935.604,35 11.744.818,80 636.337,19 6.847.520,41 16.879.566,25 12.739.543,42 2.868.550,89 4.476.014,32 2.317.086,11

0,01% 0,08% 1,69% 1,36% 0,02% 0,05% -0,04% -0,02% 0,03% 0,01% 0,03% -0,01% 1,14% 0,32% -0,06% 0,84% -0,03% 0,03% 0,09% 0,09% 0,42% -0,18% 0,04% 0,09% 0,14% 0,04% 0,04% 0,03% 0,03% 0,18% 0,18% -0,01% 0,05% -0,08% 0,01% -0,02% -0,11% -0,13% -0,03% 0,16% 1,26% -0,01% -0,05% 0,26% 0,10% 0,11% -0,14% 0,08% 0,79% -0,05% 0,13%

16,3240 12,0525 9,6590 5,2659 4,4184 6,7834 6,2578 8,7920 9,5808 10,3301 10,6061 3,7082 4,0777 6,5911 3,1863 4,2983 9,8365 5,1683 8,3029 9,4753 11,2330 8,6012 10,4209 11,0106 10,0605 1.172,8100 1.167,3700 1.148,9000 1.178,2400 890,6700 943,9500 971,2000 974,0100 4,3202 3,3793 3,0552 8,1184 3,2869 10,7034 10,5248 10,1130 3,1026 27,5824 1,1127 10,4315 3,2179 2,9169 4,6009 2,7818 3,3472 3,7903 211,5123 3,3031

15,8439 11,6980 9,3749 5,2264 4,3853 6,7325 6,2109 8,2058 9,1157 9,9250 10,3981 3,6080 3,9675 6,5417 3,0613 4,2983 9,8365 5,1683 8,3029 8,9790 10,6446 8,1506 9,8255 10,4863 10,0605 1.172,8100 1.167,3700 1.148,9000 1.178,2400 890,6700 943,9500 971,2000 974,0100 4,2665 3,3294 3,0100 7,9984 3,1426 10,2836 10,1120 9,9107 3,0793 27,2394 1,0934 10,3533 3,1075 2,9023 4,5779 2,7268 3,1522 3,7528 210,4600 3,1428

2,98% 9,09% 4,08% -1,43% 1,76% 2,66% 8,24% 0,50% 1,44% 0,22% 0,30% 11,34% 1,02% 5,63% 2,24% 5,85% 3,00% 4,93% 0,92% 1,37% 5,45% 0,09% 5,12% 4,82% 5,60% 9,99% 10,01% 4,66% 4,68% -2,26% -2,24% 1,30% 1,32% 9,47% 6,82% 6,20% 2,79% 2,93% 2,79% 2,22% -3,95% 1,90% -2,08% 3,69% 2,06% 4,50% 4,03% 5,29% 2,54% 4,41% -1,50% 1,08% 5,20%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.758.605,71 1.461.953,59 2.707.271,18 823.921,03 41.660.920,86 5.459.760,48 269.586,43 3.641.641,23 3.870.249,69 200.000,00 9.846.794,24 1.998.732,20 410.075,34 1.598.734,99 6.627.322,83 6.443.583,36 10.362.259,16 29.482.389,75 3.563.075,58 3.188.701,19 6.027.669,19 15.843.187,91 5.995.295,48 120.000,00 1.709.996,86 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.678,85 14.100,00 1.079.026,21 2.437.729,58 1.108.728,46 592.536,37 39.864.887,87 5.802.537,66 1.428.903,97 6.451.647,34 37.638.450,08 331.302,46 104.902.843,59 4.115.955,38 3.722.888,72 218.152,45 1.488.284,75 6.128.358,63 3.920.177,99 764.380,25 21.267,47 722.523,20

16,0039 11,8162 9,4696 5,2659 4,4184 6,7834 6,2578 8,3733 9,3017 10,1275 10,3981 3,6444 4,0076 6,5911 3,1238 4,2983 9,8365 5,1683 8,3029 9,0241 10,6981 8,1916 9,9247 10,4863 10,0605 1.172,8100 1.167,3700 1.148,9000 1.178,2400 890,6700 943,9500 971,2000 974,0100 4,2987 3,3294 3,0100 7,9984 3,2067 10,4935 10,3184 10,1130 3,1026 27,4452 1,1017 10,4315 3,1548 2,9169 4,6009 2,7543 3,2497 3,7528 210,4600 3,2069

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.514.275,09 5.619.010,72 23.866.944,91 42.767.132,07 18.021.211,20 17.183.814,85 203.242.307,46 189.212.033,62 21.232.607,59 21.604.966,40 65.057.815,12 44.821.235,00 48.770.352,86 33.906.352,60 1.380.384,52 2.037.344,53 18.559.588,51 79.766.047,48 1.531.456,65 12.251.920,77 858.032,40 84.371.758,55 185.317.596,92 29.482.005,27 5.002.342,07 312.669,58 20.313.320,27 1.415.796,91 127.364.443,45 11.263.545,99 9.518.732,91

3.606.048,33 600.908,81 4.325.800,11 2.247.165,09 5.312.820,93 2.115.192,15 16.531.601,14 15.385.182,32 2.645.549,58 1.552.823,75 5.956.041,00 1.149.283,07 3.449.889,42 5.913.748,08 220.806,07 298.540,78 8.521.534,28 14.570.216,74 1.285.805,49 9.282.749,34 128.819,77 42.000.891,82 19.619.379,86 18.223.196,23 229.525,00 286,10 18.567,30 353.459,35 7.079.751,78 4.422.094,12 1.440.942,33

3,1930 9,3509 5,5173 19,0316 3,3920 8,1240 12,2942 12,2983 8,0258 13,9133 10,9230 38,9993 14,1368 5,7335 6,2516 6,8243 2,1780 5,4746 1,1910 1,3199 6,6607 2,0088 9,4456 1,6178 21,7943 1.092,8500 1.094,0400 4,0055 17,9900 2,5471 6,6059

-0,60% -1,66% -2,01% -1,54% -1,37% -1,33% -1,66% -1,68% -1,77% -1,75% -1,95% -1,03% -0,53% -1,24% 0,16% -1,13% -1,46% -1,10% -1,34% -0,92% -1,61% -1,31% -1,45% -1,85% -1,78% 0,66% 0,66% -1,67% -1,48% -1,75% -1,43%

3,3527 9,8184 5,7932 19,9832 3,5107 8,4083 12,4171 12,4213 8,1061 14,0524 10,9776 39,7793 14,4195 5,8482 6,3766 6,9608 2,2542 5,4746 1,1910 1,3595 6,8605 2,0088 9,4456 1,6178 21,7943 1.092,8500 1.094,0400 4,0456 18,5297 2,6235 6,8041

3,1291 9,2574 5,4621 18,8413 3,3581 8,0428 12,1713 12,1753 7,9455 13,7742 10,8356 38,6093 13,9954 5,6762 6,1891 6,7561 2,1780 5,4199 1,1791 1,2803 6,4609 1,9887 9,3511 1,6016 21,7943 1.092,8500 1.094,0400 3,9254 17,8101 2,5216 6,5398

18,44% 37,36% 18,64% 28,94% 21,94% 25,63% 17,92% 17,74% 23,25% 24,82% 19,95% 14,21% 10,49% 16,19% 11,87% 18,24% 29,59% 13,50% 29,51% 14,93% 19,31% 24,25% 17,39% 23,91% -0,79% 17,14% 17,16% 26,42% 16,92% 29,26% 21,57%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 61.600.336,08 6.266.305,79 9,8304 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 7.567.794,25 2.330.141,48 3,2478 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 202.938.325,34 8.476.261,79 23,9420 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 71.625.008,41 12.951.924,64 5,5301 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 27.394.012,06 61.039.448,18 0,4488 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.917.899,16 3.705.138,09 0,5176 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 91.331.150,62 10.650.539,62 8,5753 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 56.394.541,44 6.584.243,03 8,5651 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 49.503.351,82 5.484.003,02 9,0269 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 1.769.494,54 1.295.082,09 1,3663 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 1.257.408,66 113.345,23 11,0936 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 3.055.154,23 275.366,51 11,0949 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.516.287,27 4.015.205,30 4,1134 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 2.706.061,16 1.143.169,53 2,3672 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 18.848.304,23 6.493.631,83 2,9026 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 11.276.643,85 5.169.119,65 2,1815 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 59.378.862,14 4.306.440,48 13,7884 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.993.781,26 6.438.382,45 2,3288 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 89.487.182,03 1.870.981,80 47,8290 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 5.637.184,82 565.643,17 9,9660 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 8.200.096,17 1.925.668,28 4,2583 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 16.145.577,33 18.082.237,94 0,8929 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 53.437.469,11 5.332.626,73 10,0209 ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) 4.812.568,58 1.846.785,95 2,6100 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 7.925.879,78 9.545.668,09 0,8303 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 34.138.169,04 3.562.809,24 9,5818 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.933.998,44 2.487.339,03 3,1898 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 22.347.237,88 10.180.451,80 2,1951 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.623.607,54 6.697.041,37 2,4822 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 930.470,94 817.510,42 1,1382 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 604.390,91 216.255,27 2,7948 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.780.631,99 523.694,59 9,1287

-1,57% -1,60% -1,57% -1,49% -1,21% -1,60% -0,08% -0,27% -0,37% -1,48% -0,38% -0,38% -1,32% -1,33% -1,16% -1,43% -2,07% -2,27% -0,42% -1,15% -0,78% -2,06% -1,52% 0,77% -1,98% -1,93% -1,28% -0,94% -1,29% -1,21% -1,32% -1,38%

9,8304 3,2478 24,1814 5,5854 0,4488 0,5176 8,5753 8,5651 9,0269 1,3663 11,3155 11,3168 4,3191 2,4856 2,9026 2,1815 13,9263 2,3521 49,0247 10,2152 4,3648 0,9108 10,2213 2,6622 0,8448 9,7495 3,1898 2,3049 2,6063 1,1610 2,9066 9,4938

9,7321 3,2153 23,7026 5,4748 0,4443 0,5124 8,4895 8,5651 9,0269 1,3526 10,8717 10,8730 4,0723 2,3435 2,8881 2,1706 13,5126 2,2822 47,8290 9,9660 4,2583 0,8929 10,0209 2,6100 0,8137 9,3902 3,1579 2,1731 2,4326 1,1268 2,7669 9,0374

9,58% 19,47% 19,29% 25,53% 4,93% 21,13% 6,54% 7,93% 7,37% 45,04% 12,59% 12,60% 17,10% 18,31% 19,75% 26,55% 20,82% 33,46% 22,24% 16,45% 23,07% 27,52% 22,67% 26,85% 26,55% 18,77% 20,22% 14,66% 33,07% 18,82% 19,40% 18,23%

0,02% -1,71% -1,28% -1,53% -0,65% 1,00% -0,73% -1,31% -1,00% -1,01% -1,03% -1,03% -0,45% -0,45% -0,16% -0,16% -0,69% -1,94% -0,69% -0,74% -0,06% 0,54% -0,03% -1,91% -0,27% -1,75% -0,05% -1,68% 0,01% -0,07% -0,03% 0,16% 0,17% -0,59% -0,72% -0,54% 0,58% -0,34% 0,82% -0,30% -0,72% 0,16% 0,71% -0,65% -0,64% -0,78%

10,1194 4,7943 4,1598 9,4173 4,4771 4,2584 1,9428 6,0173 2,8129 3,1185 940,0900 955,4700 900,3100 901,2300 838,4500 839,4100 3,9361 3,8286 1,1997 1,9042 1,9542 1,9330 1,0461 9,6478 10,8475 7,2227 0,5452 0,5969 9,4198 9,3720 9,5260 9,4145 7,6629 9,9562 9,9971 2,0118 1,6954 1,1984 2,3419 4,0240 2,4418 1,7673 152,6940 13,0247 228,3882 4,8743

9,5411 4,5859 4,0374 9,2309 4,3454 4,2158 1,9234 5,6667 2,7848 3,0873 940,0900 955,4700 900,3100 901,2300 838,4500 839,4100 3,8192 3,7149 1,1532 1,8302 1,8874 1,8579 1,0356 9,5513 10,6327 7,0797 0,5397 0,5909 9,0062 9,0044 9,3355 9,2262 7,5863 9,6604 9,7001 1,8777 1,5824 1,1628 2,2848 3,9259 2,3822 1,7326 149,7000 12,6378 223,9100 4,6377

-3,63% 6,62% 3,47% 19,19% 7,01% -4,58% -3,91% -2,52% -2,35% -5,04% 2,89% 2,92% -1,29% -1,27% 2,63% 2,65% 5,42% 9,93% -5,20% 16,62% 2,79% -0,31% -4,17% 16,60% -5,14% 14,56% -3,57% 22,95% 4,68% 4,92% -2,47% -1,59% 4,30% 24,51% 21,50% -3,13% -6,55% -0,52% 3,45% 22,81% -1,13% -5,07% 15,10% 29,74% -3,22% 4,78%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.156.502,03 120.000,00 9,6375 ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.918.362,03 414.133,96 4,6322 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.541.642,28 378.016,76 4,0782 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.10.011.694,80 1.073.746,01 9,3241 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. 1.916.290,43 436.578,45 4,3893 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.384.850,39 1.499.353,48 4,2584 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.728.278,35 1.404.292,43 1,9428 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 707.136,31 121.042,85 5,8420 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 16.821.450,93 5.980.099,72 2,8129 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 30.095.176,32 9.650.452,44 3,1185 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 572.433,23 608,91 940,0900 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 24.539.380,11 25.683,02 955,4700 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 556.473,05 618,09 900,3100 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 38.284.241,75 42.480,16 901,2300 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 36.885,98 43,99 838,4500 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.011.890,82 4.779,40 839,4100 ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. 4.756.959,03 1.220.651,48 3,8971 ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.547.610,76 408.268,19 3,7907 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 3.247.802,09 2.788.384,21 1,1648 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.134.030,57 613.423,22 1,8487 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 3.326.880,40 1.745.053,37 1,9065 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.104.270,01 588.404,65 1,8767 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 50.677.427,65 48.442.736,56 1,0461 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.580.148,67 682.034,59 9,6478 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 12.146.654,67 1.130.960,88 10,7401 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 31.934.490,50 4.465.623,60 7,1512 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR 8.109.345,49 14.873.466,57 0,5452 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR 7.708.076,12 12.912.618,19 0,5969 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.898.381,93 424.198,71 9,1900 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.921.342,13 426.779,34 9,1882 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.557.159,78 163.464,83 9,5260 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 177.723.107,85 18.877.500,77 9,4145 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 48.681.593,18 6.352.918,26 7,6629 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 35.130.290,28 3.563.769,79 9,8576 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD 27.388.397,16 2.767.027,28 9,8981 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 3.267.080,74 1.705.192,36 1,9160 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 2.248.476,05 1.392.497,70 1,6147 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.004.437,26 5.903.334,65 1,1865 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 10.283.511,50 4.500.759,73 2,2848 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 7.873.881,56 2.005.633,78 3,9259 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 9.035.728,92 3.792.977,08 2,3822 ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. 27.187.369,49 15.691.894,68 1,7326 ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) 6.128.901,98 5.211,20 149,7000 OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.096.138,36 85.000,00 12,8957 PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.469.888,77 15.496,64 223,9100 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. 1.254.342,12 265.060,39 4,7323

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 15.653.372,81 26.480.747,23 7.276.197,62 78.567.811,38 14.435.689,20 3.177.621,57 5.065.891,90 10.629.363,64 2.506.439,06 123.206.264,45 424.005.007,48 273.150.415,42 4.353.799,25 14.111.060,09 44.007.633,96 9.292.182,99 9.068.440,39 304.298,64 20.562.612,31

2.397.462,09 6,5291 2.170.979,90 12,1976 1.250.773,14 5,8174 7.155.741,53 10,9797 2.112.234,65 6,8343 884.049,06 3,5944 760.297,69 6,6630 1.928.412,54 5,5120 440.779,49 5,6864 37.938.068,06 3,2476 109.778.495,24 3,8624 145.463.161,26 1,8778 947.058,80 4,5972 2.660.001,74 5,3049 8.276.354,33 5,3173 2.661.838,18 3,4909 1.120.890,44 8,0904 81.071,78 3,7534 9.011.833,40 2,2817

0,03% 6,5422 6,3985 1,71% -0,01% 12,3196 12,0756 2,27% -0,05% 5,8174 5,7592 2,52% 0,00% 10,9797 10,9797 0,90% 0,20% 6,8343 6,8343 1,05% 0,00% 3,6303 3,5585 0,75% -0,02% 6,6630 6,6630 2,13% 0,09% 5,5120 5,4569 1,70% 0,03% 5,7006 5,6580 3,95% 0,00% 3,2476 3,2476 0,09% 0,00% 3,8817 3,8431 3,22% 0,01% 1,8778 1,8778 1,95% 0,01% 4,5972 4,5742 1,65% 0,01% 5,3049 5,3049 1,70% 0,02% 5,3173 5,3173 1,10% 0,01% 3,4909 3,4734 0,94% 0,01% 8,2522 7,9286 2,17% 0,00% 3,7909 3,5657 1,45% 0,00% 2,2817 2,2817 2,25%

307.621.118,40 43.696.700,85 7,0399 326.426.782,40 28.087.228,89 11,6219 43.159.474,14 3.729.602,17 11,5721 35.910.203,08 32.767.042,24 1,0959 119.531.805,89 114.695.707,19 1,0422 68.385.870,93 9.320.908,74 7,3368

0,00% 7,0399 7,0399 1,39% 0,00% 11,6219 11,6219 0,40% 0,04% 11,5721 11,5721 1,35% 0,01% 1,0959 1,0959 1,33% 0,02% 1,0422 1,0422 2,55% 0,01% 7,3441 7,3001 1,40%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

323.298,88 6,4775 173.377,15 12,4476 1.394.013,55 11,7568 5.636.706,48 8,9453

-0,73% -0,24% -0,25% -0,72% -0,59% -0,72% -0,86% -0,25% -0,75% -0,63% -0,49% -0,59% -0,46% -0,63% -0,96% -0,88% -1,12% -0,57% -0,03% -1,11% -0,78% -0,86% -0,86% -0,61% -0,58% -0,99% -0,66% -0,48%

9,2830 11,5217 9,6726 10,3083 10,0037 9,6586 4,8054 3,5823 7,0423 14,9351 5,3344 10,5287 10,3520 3,2590 7,8419 2,1817 16,4608 6,0688 9,0621 3,4761 3,3572 8,6519 8,9093 3,6120 7,4832 2,3755 2,2884 10,0114

9,0992 11,2935 9,4829 10,0297 9,7333 9,4440 4,8054 3,5465 6,6321 14,7857 5,2811 10,4234 10,3520 3,2264 7,5374 2,0201 16,1348 5,7220 8,9062 3,4247 3,2908 8,4805 8,7329 3,5939 7,1199 2,3542 2,2827 10,0114

12,99% 4,69% 0,38% 10,17% 4,29% 13,66% 11,96% 7,33% 8,49% 8,10% 6,12% 5,62% 7,21% 4,96% 12,16% 12,18% 9,41% 7,52% 6,15% 14,25% 10,27% 8,37% 8,16% 11,86% 10,38% 14,14% 7,30% 0,11%

20.093.675,95 5.833.627,08 2.703.745,59 2.357.256,65 1.340.197,74 34.980.337,28 12.572.221,98 2.678.386,04 33.204.536,19 20.808.337,05 33.991.364,94 57.682.517,37 1.569.492,66 14.086.970,43

1.318.426,04 577.347,31 266.471,99 249.151,73 308.359,66 4.513.955,05 2.167.265,43 261.445,54 5.930.282,63 8.263.508,23 3.741.239,00 6.309.585,22 586.599,52 5.401.574,46

15,2407 10,1042 10,1465 9,4611 4,3462 7,7494 5,8010 10,2445 5,5991 2,5181 9,0856 9,1420 2,6756 2,6079

-1,30% -1,18% -1,13% -1,34% -0,66% 0,05% -0,98% -0,06% 0,27% -0,27% -0,26% -0,58% -0,84% -0,16%

16,0027 15,0883 18,80% 10,6094 9,9021 14,57% 10,6538 9,9436 15,72% 9,9342 9,2719 21,62% 4,4331 4,3027 -1,98% 7,9819 7,5169 2,05% 5,8590 5,7430 24,36% 10,3469 10,1421 25,24% 5,5991 5,5431 1,57% 2,5936 2,4426 1,02% 9,0856 9,0402 1,12% 9,3248 8,9592 0,70% 2,7826 2,6488 4,16% 2,6340 2,5818 2,44%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

13.626.729,91

4.819.543,83

2,8274

-1,20%

2,9688

2,7991 7,42%

2.474.792,59

238.705,68

10,3675

-1,37%

10,8859

10,2638

3,68%

4.733.705,27

654.468,02

7,2329

-0,91%

7,3052

7,1606

4,54%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

13.904.127,73

2.518.109,18

5,5217

-0,85%

5,5769

5,4665

0,01%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

42.904.539,09

6.138.329,71

6,9896

-1,32%

7,0595

6,9197

2,12%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

45.342.421,23

3.760.964,96

12,0561

-1,04%

12,1767

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

11,9355 35,38%

4.938.572,19

2.248.280,81

2,1966

-1,06%

2,2405

2,1746

3.675.429,12

1.275.398,13

2,8818

-0,62%

2,8818

2,8530 4,88%

1,52%

6,5617 0,52%

14.125.246,81

2.131.140,61

6,6280

-1,02%

6,6280

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

48.019.481,74

22.949.907,52

2,0924

-0,78%

2,0924

2,0715

5,11%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

47.126.867,84

78.045.945,51

0,6038

-0,63%

0,6038

0,5978

5,58%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.790.409,17 27.381.486,01

0,5767

-1,52%

0,5767

0,5652 35,54%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

12.501.891,26 21.677.560,80

0,5767

-1,52%

0,5825

0,5709 35,54%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

40.325.422,96

17.876.130,09

2,2558

-0,61%

2,3686

2,1430

3,93%

12.373.877,41

4.216.588,78

2,9346

-0,32%

2,9639

2,9053

2,16%

2.143.903,35

442.349,49

4,8466

-0,79%

4,8951

4,7981

0,09%

3.001.637,83

372.409,42

8,0600

-0,71%

8,4630

7,9794 8,06%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

67.370.414,83

8.175.436,81

8,2406

-0,35%

8,2406

8,1582 1,03%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

28.394.976,16

3.698.752,82

7,6769

-0,54%

7,6769

7,6001 0,53%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

6.143.407,49

1.154.688,36

5,3204

-0,48%

5,4800

5,1608 4,73%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

63.660.458,68

23.010.631,37

2,7666

-0,20%

2,7666

2,7389

2,60%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.059.179,41

74.178.054,04

0,9040

-0,24%

0,9040

0,8950

2,79%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.720.371,40

1.371.031,59

9,2780

-0,08%

9,4636

9,2780 3,27%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

37.121.887,57 14.505.257,96

2,5080 6,14%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5592

-0,06%

2,6872

4.866.372,80

1.717.343,36

2,8337

0,01%

2,9754

2,7770

3.478.750,58

475.417,62

7,3173

-0,39%

7,3722

7,2624 2,00%

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,74%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.224.122,64

637.972,58

8,1886

-0,22%

8,2500

8,1272 2,64%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.796.266,39

207.015,55

8,6770

-0,09%

8,7421

8,6119 2,15%

1.506.954,85

9,3466

-0,04%

9,3466

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

14.084.832,56

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.126.234,22

1.005.401,61 10,0718

0,01% 10,0718

9,2999

1,01%

9,9711 1,75%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700

1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300

1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . .1,399 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8606 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4469 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,9785 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .130,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5119 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .9,074 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,6182 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,7831

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86748 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,0663 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,524 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7974

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84769 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3352 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9379 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7564

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.094.172,28 2.158.137,23 16.389.082,12 50.421.774,82

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

86.690.483,05 9.431.979,44 9,1911 8.006.520,35 701.859,73 11,4076 40.345.494,11 4.254.533,19 9,4829 13.424.424,93 1.325.083,98 10,1310 3.019.122,76 307.083,73 9,8316 2.847.374,05 298.484,78 9,5394 538.815.338,30 112.128.158,60 4,8054 32.779.379,71 9.150.267,81 3,5823 6.268.828,58 916.868,46 6,8372 77.988.599,96 5.221.819,92 14,9351 26.808.633,95 5.025.587,69 5,3344 13.353.674,55 1.268.307,93 10,5287 13.675.778,17 1.321.079,89 10,3520 9.359.412,33 2.871.886,99 3,2590 27.413.715,64 3.600.657,08 7,6135 4.963.295,85 2.456.990,13 2,0201 53.039.480,32 3.254.389,77 16,2978 11.667.073,86 2.018.601,64 5,7798 57.496.163,82 6.455.760,10 8,9062 18.172.962,32 5.306.485,94 3,4247 16.835.703,74 5.064.924,97 3,3240 1.027.945,62 120.000,00 8,5662 1.327.503,13 150.492,23 8,8211 12.281.790,79 3.400.301,39 3,6120 3.853.722,94 530.434,01 7,2652 1.014.815,13 429.335,30 2,3637 16.242.399,36 7.097.635,63 2,2884 2.206.291,26 220.377,20 10,0114

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

ENEP°HTIKO

-0,34% 6,8014 6,4127 10,31% -1,03% 13,0700 12,3231 15,72% -0,86% 12,1683 11,6392 11,85% -0,83% 9,3926 8,8558 8,97%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4 ...........................................................1,398 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8612 .............................................................0,86 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4521 .........................................................7,4417 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,9862 .......................................................10,9708 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,14 .........................................................129,96 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,513 .........................................................1,5108 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0804 .........................................................9,0676 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6193 .........................................................1,6171 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7843 .........................................................1,7819

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36 ™ÙËÓ πÓ‰›·

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 76 ÓÂÎÚÔ› ·fi ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÔÙ¿ ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 9.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 76 ¿ÓıÚˆÔÈ

¤ı·Ó·Ó ÛÙËÓ fiÏË ∞¯ÌÂÓÙ·Ì¿ÓÙ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ πÓ‰›·˜ fiÙ·Ó Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ÔÙ¿, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı›, ηıÒ˜ ¿Óˆ ·fi ÂηÙfi ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. Δ· ı‡Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘. “ªÔÚԇ̠ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ 76 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 23 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·” ‰‹ÏˆÛ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 32 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÔÙÒÓ ·˘ÙÒÓ. ∂Í·ÁÚȈ̤ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ·Ú·Û΢‹˜ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÙÒÓ. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 180 ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ Û ‰‡Ô ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ πÓ‰›·˜ ·fi ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÏÎÔfiÏ.

™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·

ª·ÛÙ›ÁˆÛ·Ó 11 Ó¤Ô˘˜-Ӥ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·Ó‹ıÈÎÔ ¿ÚÙÈ ƒπ∞¡Δ, 9.

™∞√À¢∞ƒ∞μ∞™

‰ÈηÛÙ‹˜ ηٷ‰›Î·Û ÂÙ¿ Ó¤Ô˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È 700 ÎÙ˘‹Ì·Ù· Ì ̷ÛÙ›ÁÈÔ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Û ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È 10 ÌËÓÒÓ ‰ÈfiÙÈ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û “·Ó‹ıÈÎÔ” ¿ÚÙÈ, ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· al Watan. √È 11 ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó πÚ·ÎÈÓ‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û 400-700 ÎÙ˘‹Ì·Ù· Î·È 4-10 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘. ∂›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ï ÷˝Ï Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿ÙÔÌ· Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ʇϷ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û Â› Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÚÈÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ·Ú¿Î —‰˘Ó·Ùfi ÔÙfi Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ¯Ô˘ÚÌ¿‰Â˜—, ÎÚ˘Ì̤ÓÔ Û ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Û ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜. ∏ ηٷӿψÛË ·ÏÎÔfiÏ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·—Â› ÔÈÓ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Ì·ÛÙÈÁÒÌ·ÙÔ˜. √È Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¿Á·ÌˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ·˘ÛÙËÚ¿.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∏ ‚›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È...

¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘

“£¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·” ÊÒÓ·˙·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ πÚ·ÓÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 9.

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó·ÚÔ› ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Ù˘ 9˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 1999. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·” .

∂‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔÛ·‚› ηÏÔ‡Û·Ó Û Ӥ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó ¤Û¢Û ӷ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ηٷÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. “∫·Ì›· ¿‰ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË. ∂¿Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٿ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ·ÓÙÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ı· Û˘ÓÙÚÈ‚Ô‡Ó ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜” , ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ªÔÚÙÂ˙¿ Δ·Ì·ÓÙfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Irna. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 300 ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ “ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·” , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. ¶ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ú¿ÛÈÓ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ì¿ÛΘ, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û·‚›. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ ΢ӋÁËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÁÎÏÔÌ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Î·È Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·. ª¤Û· Û ̛· ÒÚ· ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·˘Í‹ıËηÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· 700 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Î·È Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ∏ ÈÚ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ‰È¤Ï˘Û ÂÚ›Ô˘ 250 ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ÂÙÒÓ ·fi ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ 1999, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜. “À‹Ú¯·Ó ÂÚ› Ù· 250 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ (ËÙÙË̤ÓÔ˘ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘) ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›, Û¯ËÌ·Ù›˙Ô-

ÓÙ·˜ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. √È ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ ‰È¤Ï˘ÛÂ. ΔȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ πÚ·ÓÔ› η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔfiÙÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· η٤ÛÙÂÈÏ ‚›·È· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1999 Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â›ıÂÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÎÔÈÙÒÓ˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. ΔfiÙÂ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ™·Ï¿Ì. ™‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηٿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÎÔÙÒıËΠ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ªÂÚÓ¿Ú ¶ÔÏÂÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ °·ÏÏ›‰· Ô˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÔ πÚ¿Ó ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ηٷÛÎÔ›·, ‰‹ÏˆÛ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹. ” ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿-

ÏË. ¢È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ 40 ÏÂÙ¿. ∞fi ۈ̷ÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ‹Ù·Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·“ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ” √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٷ ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘“η٤ÏËÍÂ Ë ›‰È· ËÁ‹, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›. ∏ 23¯ÚÔÓË ∫ÏÔÙ›ÏÓÙ ƒÂ˝˜ Â›Ó·È Ï¤ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ πÛ·¯¿Ó, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi πÚ¿Ó. ∏ Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ-∞ÏÈ ¡Ù·ÓÙ¯¿, ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ™ÈÚ›Ó ∂Ì¿ÓÙÈ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ™ÂÈÊ˙·ÓÙ¤¯. ” √ ¡Ù·ÓÙ¯¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜“‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ¡Ù·ÓÙ¯¿ Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ÀÂÚ·ÛÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë ∂Ì¿ÓÙÈ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘.

√È ˘Ô„›Â˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ

∫‡Ì· ΢‚ÂÚÓÔÂÈı¤ÛÂˆÓ Û·ÚÒÓÂÈ ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤· √À∞™π°∫Δ√¡, 9.

¢∂∫∞¢∂™ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ˘-

Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤· Ù¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ΢‚ÂÚÓÔÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. √È ˘Ô„›Â˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·, ηÓ›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ Ì·˙È΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fi¯È fï˜ Î·È Ó· ˘ÔÎϤ„ÂÈ Â˘·›ÛıËÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ. H ÀËÚÂÛ›· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ù· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë √ÌÔÛÔӉȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ, Ë ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Nasdaq, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Washington Post ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·-

ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÛÙÔ Associated Press ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÚÓ‹ıËΠfï˜ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Symantec ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ AFP fiÙÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (NYSE), ÙÔ Yahoo! Î·È Ë Amazon. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· SANS Interner Storm Center ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘, ¤Ó·Ó ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘, ÙËÓ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙËÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙË ºˆÓ‹ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. √È ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ

ÛÙfi¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ™ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó¤Ô Î‡Ì· Â›ıÂÛ˘ ·fi ÙȘ 12.30 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ™ÂÔ‡Ï ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜. Δ· ›¯ÓË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙË μ. ∫ÔÚ¤·, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ›Ûˆ˜ ‹Ù·Ó “˙fiÌÈ” , ‰ËÏ·‰‹ ›Ûˆ˜ ›¯·Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi ηÎfi‚Ô˘ÏÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂϤÁ¯Ô˘Ó ¯¿ÎÂÚ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Symantec, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ zombie, ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ botnet, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ “Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50.000 ÌË-

¯·Ó‹Ì·Ù·” . √È ÂÈı¤ÛÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ DoS (Denial of Service, ¿ÚÓËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ) ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÛÙfi¯Ô˜ ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË Î›ÓËÛË Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ ÊfiÚÙÔ. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÊfiÙÔ˘ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓÔ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ΢‚ÂÚÓÔ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Î·È ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ¢ÈÔ›ÎËÛË ∫˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË (Stratcom). ΔÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Î˘‚ÂÚÓÔÂÈı¤ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ fiÛÔ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ˘Ô„›Â˜ ›¯·Ó ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔÓ ∫fiÎÎÈÓÔ ™ÙÚ·Ùfi Ù˘ ∫›Ó·˜.

¢Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ› ·fi ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∫∞ª¶√À§, 9.

™À¡√§π∫∞ 25 ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ·È‰È¿, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÂÓÒ Ô¯ËÌ·ÙÔÔÌ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂÚÈÔÏÔ‡Û ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ∞Á¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· §ÔÁÎ¿Ú ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∏ ‚fiÌ‚· ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› Û fi¯ËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ·È‰È¿ ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÎÔÙÒıËηÓ. π‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ¤ÁÈÓ ·fi ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ CNN, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Âȯ›ÚËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∫·È ı· ‹ıÂÏ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô §¿Ú˘ ¡›ÎÔÏÛÔÓ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì 4.000 ∞ÌÂÚÈηÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Î·È ÂÚ›Ô˘ 650 ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.

ª·ÎÂÏÂÈfi ·fi Â›ıÂÛË ÛÙÔ πÚ¿Î ª√™√À§∏, 9.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡

34 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 60 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙÔ Δ·Ï ∞Ê·Ú ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ πÚ¿Î, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ. √ ‰Ú. º¿ıÈ °È·Û›Ó ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ Δ·Ï ∞Ê·Ú 80 ¯ÏÌ. ‰˘ÙÈο Ù˘ ªÔÛÔ‡Ï˘, › fiÙÈ 34 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›ıÂÛË. √ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÿÏÂÓÙ ’√Ì·Ú, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi.¶·È‰È¿ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ÛÈÈÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· ™·ÓÙÚ ™›ÙÈ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 24 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ‰ÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Û ·ÁÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ËÁ¤˜. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 07.30’ ÙÔÈ΋ ÒÚ· (Î·È ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜). °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙ· ı‡Ì·Ù·. ∏ ÚÒÙË ‚fiÌ‚· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ï-√‡Ï· ÙÔ˘ ™·ÓÙÚ ™›ÙÈ, ÂÓÒ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÎÚËÍË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. Ãı˜ ‚Ú¿‰˘, 12 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 30 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‰‡Ô ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ªÔÛÔ‡Ï˘. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙȘ ÈÚ·ÎÈÓ¤˜ fiÏÂȘ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ϤÔÓ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ πÚ¿Î. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‹È· ·ÚÔ˘Û›·, ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÈÔϛ˜ ¤Íˆ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ.


¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

™ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ 17 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘·ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

™˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ §’ ∞∫√Àπ§∞, 9.

˘Ìʈӛ·-ÔÚfiÛËÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2050 ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 2 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÂÙ‡¯ıË ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÒÓ (MEF), ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 17 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘·ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

ÔÈ ∏¶∞, Ë π·ˆÓ›·, Ë πÓ‰›·, Ë πÓ‰ÔÓËÛ›·, Ë πÙ·Ï›·, Ô ∫·Ó·‰¿˜, ÙÔ ªÂÍÈÎfi , Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∞ÊÚÈ΋, Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∫ÔÚ¤·, Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∫›Ó·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ∏¶∞ ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ú˘·ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂Ó·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë G8 ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ηٿ 70% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰Ô‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ˙ÈÌ ¶Ú¤ÓÙȘ. “¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ô‰fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ô ∫·Ó·‰¿˜... Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Ì·˜ ηٿ 20% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 Ó· ÙȘ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì Û ÔÛÔÛÙfi 60% Ì 70%”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶Ú¤ÓÙȘ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ CBC. √ ∫·Ó·‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›Â, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ G8 Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ηٿ 80% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ÂÈı˘ÌËÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Û˘ÏÏÔÁÈο. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È·, ·fi ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â-

Û̇ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó Û ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·ı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, › ۋÌÂÚ· Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∂∞), ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ Ë G8 ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∏ π∂∞ ˙‹ÙËÛÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÁÈÒÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘ √√™∞, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ 2,6 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ·Î¤ÙˆÓ ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, 100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ¢ÂÓ Â›Ó·È ” ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜“ÛÙfi¯Ô˜ Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 80% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2050, ¯ˆÚ›˜ ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ 2020, › ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î. §Ô˘›˙ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ºÈÁÎÂÚ¤ÈÓÙÔ ª·ÙÛ¿ÓÙÔ.

” ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÌfiÓÔ Û ¤Ó·Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô, ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜“‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÙÛ¿ÓÙÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ √ÎÙÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜-̤ÏË Ù˘ G5.”¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ԉ¯ıԇ̠·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ 2050 ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘. ª·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020” Â¤ÌÂÈÓÂ. Ãı˜, ÔÈ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ G8 ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ 50% ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ 80% ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÔÌ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 1990 ‹ ηÙÔÈÓfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ “G8” ÛÙËÓ §’ ÕÎÔ˘˚Ï·. ∏ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· “§· ƒÂÔ‡ÌÏÈη” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, fiÙÈ “˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ËÁÂÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ·˘Ù‹˜” . ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ New York Times, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Î·ÏÔ‡Û ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ô “∫·‚·ÏȤÚ” ÌfiÚÂÛ ӷ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë πÙ·Ï›·, ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙÔ “ÎÏ·Ì ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÈÛ¯˘ÚÒÓ”, fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ‰È¿Û΄˘, Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ‚‚·›ˆ˜, Î·È Î¿ÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜.

√È ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G8 ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 2 ‚·ıÌÒÓ. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Óı‹Î˘ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘ÔÁÚ·Ê› ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ı· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ ÙÔ 2012. ∏ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÈۋ̈˜, ¤ÁÈÓ fï˜ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ‰Èψ̿Ù˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ MEF ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Dpa ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Bloomberg. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ G8 fiÙÈ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ “‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË ·fi ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ¿Ô„Ë [...] ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Ó ∫È-ÌÔ˘Ó ·fi ÙË §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ·. ΔÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘ G8 ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ √ÎÙÒ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÎÔÌ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2050. °È· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ë Ì›ˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 80%. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ∏¶∞ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∏ G8 ‰¤¯ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Î·ıfiÚÈÛ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2020, fiˆ˜ ˙ËÙ¿ Ô √∏∂. ™ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ªÂÁ¿ÏˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ∂∂,

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ

ŒÎÎÏËÛË √Ì¿Ì· ÁÈ· ˘ÚËÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· §’ ∞∫√Àπ§∞, 9.

O ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·-

Ú¿Î √Ì¿Ì· ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ì›· Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G8 ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ √Ì¿Ì· “ÂÎÌÂÙ·ÏχıËΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ (Ù˘ G8) Ó· οÓÂÈ Ì›· Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì›·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010” ,ÙfiÓÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ª·ÚÎ §›ÂÚÙ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ∏¶∞. “√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ë ·ÌÂÛfiÙÂÚË Î·È ÈÔ ·ÎÚ·›· ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô §›ÂÚÙ. ¶·ÚfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÎfiÌË, Ô √Ì¿Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛηϤÛÂÈ ÌÂٷ͇ 25 Î·È 30 ¯ÒÚ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÔÏÔÛÙ·Û›ˆÓ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Â͈-

ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘, Û ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο fiÏ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ G8 Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓË ÛÙ· ˘ÚËÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ Î·È ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÈηۛ· fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¿ÓÔÈ͢ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÈÂÚˆı› Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿.

“ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ∏ G8 ¤‰ˆÛ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÚÔ‡˜ ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙË §’ ∞ÎÔ˘›Ï· Ù˘ πÙ·Ï›·˜. √ ™·ÚÎÔ˙› ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë G8 ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ G20, ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ ÙˆÓ ∏¶∞, ÛÙȘ 24 Î·È 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “∂¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÚfiÔ‰Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ‰‹Ïˆ-

ÛÂ Ô ™·ÚÎÔ˙›. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ G8 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, ‰Â, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ 8 ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ˘Ú·˘ÏÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜, ÙȘ

Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∞ÎfiÌË, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· ¤Ó·ÚÍË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ.

∞‰È¿ÏÏ·ÎÙË Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ΔÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ›Ûˆ “Ô‡Ù ¤Ó· ‚‹Ì·” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ˘-

ÚËÓÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È·, ‰‹ÏˆÛ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË G8. √ ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú μÂÏ·ÁÈ·Ù›, ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ πÚ¿Ó ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ∞Ï› ÷ÌÂÓ½, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÚËÓÈΤ˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. “∏ μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ı· ‹ıÂÏ·Ó ¤Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ πÚ¿Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·‡Û˘ οı ˘ÚËÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô μÂÏ·ÁÈ·Ù›. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë πÛÏ·ÌÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ πÚ¿Ó ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·ÎfiÌË ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·’ fi,ÙÈ ¯ı˜ Î·È ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ›Ûˆ Ô‡Ù ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ˘ÚËÓÈ΋ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” . ΔÔ πÚ¿Ó ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ (ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜), ·ÏÏ¿ Ë ¢‡ÛË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜.

ÀÔÎÏÔ¤˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ·fi ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ §√¡¢π¡√, 9.

¶∞¡ø ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÛÙÂÚϛӘ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· The Guardian, fiÙÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ª¤ÚÓÙÔ¯, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛȈ‹ÛÔ˘Ó ÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó fiÙÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ˘ÔÎÏÔ¤˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ı¤Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ʤÚÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ∂Ï ª·Îº¤ÚÛÔÓ, Ë ËıÔÔÈfi˜ °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘, Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ª¿ÈÎÏ, Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Δ˙ÔÓ ¶Ú¤ÛÎÔÙ Î·È Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ª·Í ∫Ï›ÊÔÚÓÙ. √ Guardian ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ, Ë News Group Newspapers, ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· ÙˆÓ ªª∂ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÁfiÚ·Û ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ˘fiıÂÛË Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙˆÓ Ù·ÌÏfiÈÓÙ The Sun Î·È News of the World ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ‹ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· ·ÔÎÙ¿ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÌÈ·˜ Î·È Ô ÕÓÙÈ ∫Ô‡ÏÛÔÓ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ΔfiÚȘ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ˘‹ÚÍ ‚ÔËıfi˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ News of the World ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙȘ ˘ÔÎÏÔ¤˜. √ ¡Ù. ∫¿ÌÂÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ ÕÓÙÈ ∫Ô‡ÏÛÔÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È fiÙÈ ›ÛÙ¢ ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘ ‰Ôı› ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·. ∏ News Group Newspapers ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Â›¯Â ÁÓÒÛË ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ, ¶ÔÏ ™Ù›ÊÂÓÛÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜. ∂›Û˘ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Û˘ÓÂÎÏ‹ıË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ÀÔÙÔÓÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 9.

™∂ ˘ÔÙÔÓÈÎfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.160,73 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.163,22 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÔÚȷ΋ ÙÒÛË 2,49 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,12%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.088,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,24%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.618,60 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,78%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 428,51 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,68%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.474,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,31%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.891,00 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,29%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘(2,71%), ÙÔ˘ √¶∞¶(-1,67%), Ù˘ ∂§§∞∫Δøƒ (-1,50%), Ù˘ MIG (-1,39%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-1,12%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,60% Î·È 2,57% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.593,87 4,14%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.295,17 0,21%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.701,50 1,69%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.265,65 -0,87%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.111,42 -0,41%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.620,38 +2,03%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.581,68 0,92%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.220,22 0,39%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.376,33 -1,46%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.495,20 +1,66%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.934,24 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ΔÚ¿Â˙˜: 2.369,44 -0,19%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.013,56 +1,45%, ÀÁ›·:6.458,48 4,16%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.529,70 +0,19%, ÃËÌÈο: 7.821,47 -0,40%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 4.910,11 -0,88%. ∞fi ÙȘ 249 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 80 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 122 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 47 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ™¤ÏÌ·Ó(ÎÔ)+10,00%, ªÔ¯Ïfi˜ +10,00%, Performance Technologies +9,74%, ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ +8,96%, ¡›Î·˜ +8,84%, ∫·Ú¤ÏÈ· +8,76%, μπ™(ÎÔ) +8,43%, ∂ÎÙ¤Ú +8,42%, ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú‹Ù˘ +7,27% Î·È Rilken +7,11%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Olympic Catering -19,63%, AÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ -17,78%, ¶ÂÚÛ‡˜ 10,00%, •˘ÏÂÌÔÚ›·(ÎÔ) 10,00%, Alsinco -9,38%, Paperpack-ΔÛԢηڛ‰Ë˜ 8,82%, ∞ıËÓ¿ -8,70%, μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ -8,00%, Space Hellas 6,41% Î·È Sato -6,25%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 114,620 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 12,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

∞ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

¶··ı·Ó·Û›Ô˘: ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ∞£∏¡∞, 9.

ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ 2010, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.°È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì Â› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó- ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷο- ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.

øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛÂ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂∂ Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ì ڢıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. ∏ Â›‰ÔÛË ·˘Ù‹, ›Â Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂∂ ı· Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙÔ 1,1% Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ôχ ˘„ËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˘„ËÏfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·-

ÙÈ΋ ŒÓˆÛË (√¡∂), ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¿ÌÂÛ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ÌfiÓÈ̘ χÛÂȘ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ۷ʤ˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂˘ÚˆÌÂÛÔ·ÁÂȷ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÛÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂȉÈÒ¯ıËÎÂ Î·È ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ı¤Ì·Ù· ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË ¡∞ ªÂÛfiÁÂÈÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ™∂μ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ºÔÚÔ˘Ì.

∞£∏¡∞, 9.

∫∞Δ∞Δ∂£∏∫∂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹

ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ªÂ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∞¡, “ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂÔÙ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” . ” ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, fiÛÔ Î·È Û ۯÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ΔÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο, Û ‰È¿ÛÙËÌ· 6 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜, Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ (ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›) ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. √È Ì˯·Ó¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ - ÂÎÚÔÒÓ. ŒÙÛÈ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Ù‹ÚËÛË Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ηٷӷψً. ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢È·Î›-

√ÌÈÏ›· ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ΔËÓ ÔÏfiÏ¢ÚË, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ “∂ÓˆÛË ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙÔ Â˘Úˆ-ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì, ÂÓÒÈÔÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·fi fiÏË ÙË ÏÂοÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È 8-10 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔÓ ™∂μ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Û’

·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. μÚ›ÛÎÂÛÙ fiÏÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË Î·È Û˘˙ËÙ¿ÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: Ӥ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ” , ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, Î·È ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓË ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡. ™·ÚÎÔ˙›, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “∂ÓˆÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” . ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, › fiÙÈ “·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. √ ·ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘-

Ù‹ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο ÎÚ¿ÙË Û ‰ÈÌÂÚ¤˜ Î·È ÔÏ˘ÌÂÚ¤˜ Â›‰Ԕ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô -ÚfiÛıÂÛÂÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ÀÂÓı‡ÌÈÛ ‰Â, fiÙÈ ∂ÏÏ¿‰· ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯·›ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηٿÊÂÚ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™∞ ÙÔ˘ √∏∂ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. “°È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÚÔÛÎÏËı‹Î·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÙË ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∞Ó¿ÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔۂϤÂÈ ÛÙÔ ¡fiÙÔ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ οı ¯ÚfiÓÔ.

∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘

ÀÔ¯ÚˆÙÈΤ˜ ÔÈ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÓËÛ˘ Î·È ∞Ôı‹Î¢Û˘ ∫·˘Û›ÌˆÓ (∫∂¢∞∫) Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. Δ· ∫∂¢∞∫ ϤÔÓ, ¤Ú· ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ›‰Ú˘Û˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÂÌÔÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ Î·È ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÒÏËÛ˘ ·Ó¿ ›‰Ô˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÛÙȘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. £· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ, ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜, ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ∫∂¢∞∫ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (ÓÔı›·). ŒÙÛÈ, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù˘¯fiÓ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 1 ‚‰ÔÌ¿‰· ¤ˆ˜ 6 Ì‹Ó˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı›. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ À¶∞¡ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘

ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î˘ÚÒÛˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ·Ó¿ ÙÔ̤· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ™‡ÛÙËÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢√À Î·È Ù˘ À¶∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. √ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ À¶∞¡ ÂÓÈ·›Ô ∂ıÓÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∞‰ÂÈÒÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ªËÙÚÒÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÌËÙÚÒ·, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ¿‰ÂȘ ‰È‡ÏÈÛ˘, ‰È¿ıÂÛ˘ ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ, ÂÌÔÚ›·˜, ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÂÌÔÚ›·˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì ·ÁˆÁfi ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›ˆÓ. £· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. £ÂÛ›˙ÂÙ·È ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜ ¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÔÏÏÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ªª∂, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ.

™ÎÔfi˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ë ÁÓÒÌË Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. Δ¤ÏÔ˜, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÙÚ›ÙˆÓ Û ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ηْ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÙˆÓ fiÛˆÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Û ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Ì›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ˘Ô‰Ô̤˜ ¿ÏÏ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, .¯. Û ·Ôı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹‰Ë Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂, Î·È Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ¿Ú· ÛÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηıÈÂÚˆı› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ٛÙÏÔ: “∞Ó·ıÂÒÚËÛË ¢È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó. 703/1977 ÂÚ› ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ”.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶APA™KEYH 10 IOY§I√À 2009

∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ˘˜ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜

∞ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 9.

ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔʛ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÂ Û˘ÓÂÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛÔˆ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ª›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ì ı‡Ì·Ù· ηٷӷψ٤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈο Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔ À¶∞¡ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ· ÏfiÁÈ·. °È· ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ˘˜ ·ÊÔÚÌÈÛÌÔ‡˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤Ó· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ì ı‡Ì·Ù· ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ϤÔÓ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ, ÂÎÙÚԯȿ˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Œ¯Ô˘Ì ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÊÂÚı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi”. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ °∂™∞™∂ Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍÂ Î·È ÂÂÍ·ÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ô ΔÔ̤·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ (ÌÂٷ͇ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Î·È πÔ˘Ï›Ô˘ 2008) Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·Ï·Îfi ÛÈÙ¿ÚÈ („ˆÌ›): -33%, ™ÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ (˙˘Ì·ÚÈο): -13,6%, ŒÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô: -40,6%, ∫ÚÈı¿ÚÈ (˙ˆÔÙÚÔʤ˜): 47,05%, ÃÔÈÚÈÓfi ÎÚ¤·˜: -12,9%, ∞ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï·: -22,22%, ƒÔ‰¿ÎÈÓ·: -42,85% ¤ˆ˜ 44,44%, ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ: ÌˉÂÓÈ΋ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË, ƒ‡˙È: -29% ¤ˆ˜ 19,35%, ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ‹ Î·È ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÙ‹ÛÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ +2,7%, ¢ËÌËÙÚȷο-¶·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù·: +1,3%, ∫Ú¤·Ù·: +2,3%, °·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Î·È ∞˘Á¿: 3,7%, ∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô: +13,6%, ºÚÔ‡Ù·-§·¯·ÓÈο: -4,5%, ¢È·ÙÚÔÊ‹: +2,7% “ΔÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Â‡ÚÔ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÛÙ ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È ÂÓfi˜ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ΤډԢ˜ ¤ˆ˜ 4.067%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ Ú‡˙È ¤ˆ˜ 1.536%, ÛÙ· ̷ηÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ 931,6%, ÛÙÔ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ¤ˆ˜ 195%, ÛÙÔ Á¿Ï· ¤ˆ˜ 185%, Î·È ÛÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ¤ˆ˜ 212%. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜: “¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ

Ù·Èڛ˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ À¶∞¡ ˙‹ÙËÛ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 7% ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ¿ÁˆÛ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 76,86% ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∞¡ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ÚfiÛÙÈÌ·. ∞ÎfiÌ·, 4 ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 25% Û 810 Έ‰ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÙ¿, ηÙ„˘Á̤ӷ „¿ÚÈ· Î·È ·ÏÏ·ÓÙÈο ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ·fi 4 ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó fï˜ ÙÔ 3%.

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË

fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, Ë „·Ï›‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û˘Ó¯Ҙ ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ηٷӷψً Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ‹ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈ̘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηٷ‚·Ú·ıÚˆı›” . ” ∂‰Ò Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ‚ÈÒÓÂÈ ¿ÌÂÛÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ̤ÙÚ·. ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ;” √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ › fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¯‹˜ ˘ÂÚ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ̤ۈ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ۯ‰›ˆÓ ÓfiÌÔ˘ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒ-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ › fiÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó “fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ∞˘Ù¿ Ô˘ ͤ¯·Û ӷ Ì·˜ ÂÈ Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›ӷÈ, fiÛ˜ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿; ¶fiÛ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ·Ô‰ÂÎÙfi Â›Â‰Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡; ∫·È fiÙ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·;” .

∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ÌÈÏ¿Ì ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂™À∂, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ˘˜ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ °.μÏ¿¯Ô˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. μ¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ Û ÌÂÈÒÛÂȘ 150 Έ‰ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 36% ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 14 Â-

æ·Ï›‰È ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰·¿Ó˜ ·fi Ù· ÛÔ˘ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 16%. ºÚ¤ÓÔ Ì‹Î ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ , fiˆ˜ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ , ˙˘Ì·ÚÈο Î·È „ˆÌ›, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ª¿ÈÔ˜ ÙÔ˘ 2009, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ¤ÂÛ ηٿ 15,9%, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÒÓ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Î·Ù¿ 4,8%, ÙˆÓ ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ Î·Ù¿ 1,3% Î·È ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ηٿ 1,2%. ***√È ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi 11,3% ̤¯ÚÈ Î·È 21,6% Û ۯ¤ÛË Ì πÛ·ÓÔ‡˜, °¿ÏÏÔ˘˜, °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· π∫∂∞, ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔ˚fiÓ (ηӷ¤˜ ÙÚÈı¤ÛÈÔ˜) ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 1130 ¢ÚÒ, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 929 ¢ÚÒ, ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 999 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 948 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 940 ¢ÚÒ. ’’∂¿Ó ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Â͈ÊÚÂÓÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÈÌÒÓ, ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ , Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο’’ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∂§∫∂∫∞.

∞fi ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È «ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜»;

∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «¤Í˘ÓÔ˘˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 9.

∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “¤Í˘ÓÔ˘˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜” ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÚfiÛÊ·Ù· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫.÷Ù˙ˉ¿Î˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Î·È Û fiÛ· ÎÙ›ÚÈ· ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÚÈ˙Èο ı· ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ó¤ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÌÂÙÚËÙ¤˜ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙËÏÂ̤ÙÚËÛ˘. ◊‰Ë, ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› Ù¤ÙÔÈÔÈ ÌÂÙÚËÙ¤˜ Û 8.500 ηٷӷψ٤˜ ̤Û˘ Ù¿Û˘ Î·È 100 ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÒ Ë ¢∂∏ ı· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο ¿ÏÏÔ˘˜ 60.000 Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿).

∏ ηٷӷψÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ: - ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¤Í˘ÓˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ Û˘˙ËÙ›ٷÈ, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ۯ‰fiÓ, ηӤӷ ‚‹Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÒÛÙÂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·Úfi¯Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. “ª‹ˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ·Ó Ë ∂˘ÚÒË Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û ¿ÏÏÔ ’ÌÔÓÙ¤ÏÔ’ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÂÌ›˜ ı· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÌÂÙÚËÙ¤˜;’” ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË. - ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Â¿Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Îfi-

ÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘. - √È ¤Í˘ÓÔÈ ÌÂÙÚËÙ¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó, Û ΛӉ˘ÓÔ, Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. - √È ·ÏÈÔ› ÌÂÙÚËÙ¤˜, Ì ÔÈfiÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó; Œ¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤ÙÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ‹ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó; - °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ¤Í˘ÓˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˘ÏÈο Î·È Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË ‹ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; - °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¤Í˘ÓˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ˘Ô‰Ô̤˜ ηÈ, Â›Û˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· ηٷӷÏÒÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. Œ¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌËı› Î·È ÌÂ-

ÏÂÙËı› ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜; - √È ¤Í˘ÓÔÈ ÌÂÙÚËÙ¤˜, ÙÈ ÛÙÔȯ›·, ı· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó; √ ¿ÚÔ¯Ô˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌfiÓÔ, ÂӉ›ÍÂȘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ‹ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹, ÔȘ Û˘Û΢¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·Ó ›̷ÛÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ; °È·Ù›, Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÚËÙ¤˜. - √È ¿ÚÔ¯ÔÈ, Ì‹ˆ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Â¿Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÌ›˜ ˘ÂÚηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ; - Œ¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÈ ÙÚfiÔÈ, Ô˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ηٷӿψÛË Î·È Ë ˘ÂÚηٷӿψÛË; ◊ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜;

ŒÓ· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∫∞μ∞§∞, 9.

ΔËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ˘ÔÛ¯¤ıËΠ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ¯ı˜ (ΔÂÙ¿ÚÙË) ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢Ú¿Ì·˜ - ∫·‚¿Ï·˜ - •¿Óı˘, Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ‰È·ÙÂı› ÔÛfi ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫·‚¿Ï·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰··ÓÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Ì ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ôχ ηÏfi Ô‰ËÁfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 9.

ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 13,5% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ηٿ 22,3% ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 22,8% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (ȉȈÙÈ΋ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·) ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ Ó‹ÛˆÓ (27,9%) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÓÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (25,1%). ∂›Û˘, Ë ∂™À∂ η٤ÁÚ·„ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20,9% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, 15,7% ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, 14,7% ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, 14,3% ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, 16,5% ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, 9% ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, 10,9% ÛÙËÓ ∏ÂÈÚÔ Î·È 6,7% ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √Úȷ΋ Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘ (0,6%) Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiÔ˘ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó 2,1%. ∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈο Î·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ¤ÊÙ·Û ÙÔ 26,3%, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË.


OÈÎÔÓÔÌ›· 40 5,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ∞£∏¡∞, 9.

™Δ√ 5,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·˘Í‹ıËΠÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·˝Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™Â ·fiÏ˘Ù· ÌÂÁ¤ıË, ÙÔ 5,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ Â›Ó·È 12,764 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤Û· Û ÌfiÏȘ ¤Ó· Ì‹Ó·, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·˘Í‹ıËΠηٿ 3,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ‹Ù·Ó 3,7% ÙÔ˘ ∞∂¶). ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008, ‹Ù·Ó 2,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ (5,07 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∞fi ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· fiÙ·Ó ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

ÀÈÔıÂًΠÔÌfiʈӷ

¢Èη›ˆÌ· ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ À¶∞¡ ∞£∏¡∞, 9.

√ª√ºø¡∞ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ, ÙËÓ

¶¤ÌÙË, ÙÔ ∞’£ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (¡.3728/2008). ∂›Û˘, Ë μÔ˘Ï‹ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÔÌfiʈӷ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ °.√ÚÊ·ÓÔ‡ Î·È £.∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ (¡¢), Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˆ˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂∞™£ “√ª√™¶√¡¢π∞” , Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÔÚʈı›. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞ÓÙÒÓ˘ ª¤˙·˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Û ÚÔÛ¯¤˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì›· ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ∫.¶··ÎÒÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ (Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·È‰È¿, ‹ ·Ó‹ÏÈη Î·È ·Ó›Î·Ó· ·È‰È¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 20ÂÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1983-1992. ∂›Û˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÙËΠӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û ÚÔÛ¯‹ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ‰˘Ô ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¢, °.ΔÚ·Á¿ÎË: ∏ Ì›· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ √∞∂¢ Ó· ÂȯÔÚËÁ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·˘Ù··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009

ŒÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 674 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÁÈ· ÒÏËÛË ÙÔ˘ 5% ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ D.T. ∞£∏¡∞, 9.

Δ

ËÓ ¿ÛÎËÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Deutsche Telekom Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi 5% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ΢ÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË.∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙÔ‡, ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ٛÔÙ· Ù· Ï‹Úˆ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ (ÛÙ· 27,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹), ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º¿Ó˘ ¶¿ÏÏË - ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë. ∏ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Deutsche Telekom AG Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi 5% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ΢ÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ÒÏËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ Û˘Ó‹ÊıË ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ 2008 ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ Deutsche Telekom AG, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΢ÚÒıËΠ̠ÙÔ ¡. 3676/2008. “∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ 5% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ٛÔÙ· Ù· Ï‹Úˆ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ √Δ∂, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂÙfi¯ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ Deutsche Telekom AG” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 27,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹, ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÈÌ‹ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ 10,66 ¢ÚÒ. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 674 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰ËÏ·‰‹ 413 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù·Ó Ì ‚¿ÛË ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË 10% ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ Deutsche Telekom ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ¶. μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó· Û˘Ì„ËÊÈÛÙ› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ë DT Ô˘ ı·

ÛÙ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ √Δ∂, ¿ÓÙÔÙ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘.

“ÕÛÙԯ˔ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿

ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 5% ÙÔ˘ √Δ∂. √È ÔÊÂÈϤ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÙ›, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÓÔ‡ÌÂÚÔ, ÂÓÒ ·¤Ê˘Á ӷ ÂÈ fiÙÂ Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ ı· ˘ÏÔÔÈËı›. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ı‡Ï·Î˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì οÔÈ· ΛÓËÙÚ·, ÁÈ·Ù› οı ¿ÏÏË Î›ÓËÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Û·Ê›˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÂÈϤÔÓ 5% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ Deutsche Telekom. √È ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 5% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ Deutsche Telekom, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 20% Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· η٤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ϤÔÓ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ Ë ›‰È· ΢‚¤ÚÓËÛË „‹ÊÈÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈ˙‹ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ˆ˜ fiÙ·Ó ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ÓÔÌÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ò-

∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó, ı· ¤¯ÂÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ηÚÙÔÎÈÓËÙ¿ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ¶. μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘. √ Î. μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Â›Ó·È ¿ÛÙÔ¯Ô ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂›Û˘ ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ ∂∂ΔΔ, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ √Δ∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √Δ∂, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 85 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ Â’ ·˘ÙÔ‡ fiÙÈ Ô √Δ∂ Ó· “ÎÏ›ÛÂÈ” Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Û ·Úfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô √Δ∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VDSL ̤¯ÚÈ Ù· Î·Ê¿Ô Î·È ·fi ÂΛ Ì ¯·ÏÎfi ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘ ‰Â ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ √Δ∂.

™ÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 9.

ªπ∞ ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ·

ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ͤÛ·Û ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ “ÂÈÌÔÓ‹” Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ “ÊÔÚÔ-ÂȉÚÔ̤˜” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, ÙÔ ·ÚÂfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂∂. “∏ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ™‡ÌʈÓÔ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› ÙfiÛÔ ÎÔÈÌÈṲ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂‰Ò ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Êfi‚ËÙÚÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·. °È·Ù› ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ; °È·Ù› ¤‰ˆÛ ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ª·Úfi˙Ô; ΔÈ Â›Ó·È Ô ª·Úfi˙Ô; ∫·Ó¤Ó·˜ ÊÈϤÏÏËÓ·˜; ∫·Ó›˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Û·˜; ∫·Ù¿Ï·‚ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÒÚ˜ Ì ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·;” ›Â Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “°È·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂∂, ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ÂÌ›˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; °È·Ù› ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙȘ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜; ∞ÎfiÌ· Î·È Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂȈı› Ô º¶∞ ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ӷ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙÂ;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË, “Ô‡Ù ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ô‡Ù ʷÈÓfiÌÂÓÔ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ‹ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. Δ· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ fiÏ· ÛÙ· ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ·ÚÁ‡ÚÈ· ÛÙÔÓ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È Ï¤Ù ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË: “§¿‰ˆÛ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÛÔ˘...” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ù¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ̤ۈ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ·›ÚÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Á¿Ï·, ‹ Ù· Û·Ô‡ÓÈ·, Û ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÙÈÌ‹ ·&146; fi,ÙÈ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·Ï˘Û›‰·.” ” ∂Û›˜ ‚ϤÂÙ ÌfiÓÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÛÙ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ˆ˜ ÔÈ ËÏ›ıÈÔÈ Ù˘ ∂∂. ∞fi ÙÔ

1994 ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ·Ó˘·ÚÍ›· ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. ∞Ê‹ÓÂÙ ·’ ¤Íˆ Î·È ÙȘ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜...” . ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Î·ÏÏÈÂÚÁ› ÙËÓ “„¢‰·›ÛıËÛË” ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÎÏËÚˆı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 3% ¤ˆ˜ 3,7% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. “ªÂ ÙÔ „‡‰Ô˜ ·˘Ùfi, ηıËÏÒÓÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ “¯·Ï¿ÚˆÛ˘” Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘, Ù¿¯ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ οÙÈ

Ù¤ÙÔÈÔ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. “∏ ¯·Ï¿ÚˆÛË ı· ‹Ù·Ó ÓÔËÙ‹ ˆ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ì ¯·ÌËÏfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.” Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2008. √ Î. ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· › ۈÛÙ¿ Û ÂÛ¿˜ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘: ¶ÚÔÙÈÌ¿ ϤÂÈ, ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ú¿ Ó· ‰ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ηٷÛ·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÊÈÏÔÏ·˚΋˜ ·Ê¤ÏÂÈ·˜” .


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

ENOIKIAZONTAI

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

1652/¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούρια ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 34 τ.μ. 1ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα, συγκρότημα Σαλακούδη, όπισθεν ΔΕΗ, πλησίον Πολυτεχνείου. Πληρ. τηλ. 24210-55557 και κιν. 6942453642. (042) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (728)

ένα ωραιότατο διαμέρισμα στην Αδμήτου, 55 τ.μ. α’ ορόφου με αυτόνομη θέρμανση προσόψεως με πελώρια (30 τ.μ.) βεράντα, πάρκινγκ στην πιλοτή και κοντά στα σχολεία (Μουρτζούκου). Μην το χάσετε. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959. (998)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

1655/¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. (744)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È πολυτελές διαμέρισμα 117 τ.μ., σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, με αποθήκη 30 τ.μ., κλειστό γκαράζ, αυτόνομη θέρμανση φ/α, στην οδό Εσπερίδων και Υαδών. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 548317. (045)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 5άρι, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 λουτρά και ημιυπόγειος χώρος 140 τ.μ., στην οδό Παπάγου 30 - Ρούμελης. Πληρ. τηλ. 2421044194. (905)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (810)

™Δ√¡ ∞¡∞Àƒ√, £∂∞ £∞§∞™™∞ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, φωτεινό, ήσυχο σε ιδιόκτητη οικοδομή 5ετίας πολυτελούς κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, μπόιλερ, αποθήκη, πάρκινγκ, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6974948833. (022)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ. 24210 43545. (026)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-242685. (689) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πάρα πολύ καλή θέση, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627. (808) ¶ø§∂πΔ∞π (ως επιχείρηση) παραδοσιακό καφενεδάκι (15 καθισμάτων) πλήρως εξοπλισμένο, λόγω συνταξιοδότησης, Ερμού 247, Βόλος. Πληρ. τηλ. 24210-37411, 6976-173337. (041) ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση ολόκληρη ή το 50% μεγάλης προβολής στο καλύτερο σημείο της Ερμού. Πληρ. τηλ. 6999-345883. (994)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

στη Νέα Ιωνία καινούρια πολυτελής μεζονέτα 150 τ.μ. με τρία υ/δ, τζάκι, κλπ. χώρους, πλέον ημιυπόγειο 85 τ.μ. Αυτόνομη θέρμανση, κλειστό πάρκινγκ, σε οικόπεδο 208 τ.μ., παράδοση εντός διμήνου. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959. (996)

1588/

¶ø§√À¡Δ∞π

στο Δέλτα Ν.Ι. δύο (2) συνεχόμενα πολύ καλά οικόπεδα από 333 τ.μ. έκαστο. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959. (999)

1653/¶ø§√À¡Δ∞π \στην περιοχή Χιλιαδούς και σε καινούρια οικοδομή ένα (1) πολυτελέστατο δυάρι 65 τ.μ., 2ου ορόφου. Αυτόνομη θέρμανση φυσ. αερίου, τζάκι, τεράστια βεράντα, αποθήκη στο ισόγειο, πάρκινγκ. Τιμή 106 χιλ. ευρώ. Δεκτά δάνεια. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959. (997)

1654/¶ø§∂πΔ∞π ένα υπέροχο σπίτι (βίλα) 240 τ.μ. και άλλους χώρους, στον Άγιο Στέφανο (Σωρός) μπροστά στη θάλασσα με θαυμάσια και απέραντη θέα στην πόλη του Βόλου, σε όλο το Πήλιο και τον Παγασητικό. Αυτόνομη θέρμανση, σαλόνια, κουζίνες, τζάκια, ασανσέρ, μεγάλες βεράντες, θέσεις στάθμευσης, μπάρμπεκιου και πολλά άλλα έξτρα. Πληροφορίες από το γραφείο μας μόνο για.... μερακλήδες! ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959. (995)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο. Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.0022.00 μ.μ., τηλ. 6938191518. (754)

¶ø§∂πΔ∞π fast food Κασσαβέτη με Ρ. Φεραίου. Πληροφορίες εντός, ώρες 8-12 μ.μ. (043)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη στο 5ο χιλ. Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση επαγγελματική ή βιοτεχνική, περιοχή Λατομείου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945488523. (529)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (700)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (704)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (703)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (702)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας παραθαλάσσια επιχείρηση εστιατορίου καφέ μπαρ με όλες τις άδειες, στο Σουτραλί Αγριάς ή ζητείται συνέταιρος, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ. 6936-352228. (851)

στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (701)

μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων, στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (244)

στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (749)

¶ø§∂πΔ∞π

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (903)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (705)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα επί της Αναλήψεως με υπόγειο και πατάρι, ανακαινισμένο σε καλό σημείο. Τιμή 125.000 Ε. (706)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δύο συνεχόμενα οικόπεδα (365+315 τ.μ.) στη θέση “Μιμίκος” μπροστά στη θάλασσα, απεριόριστη θέα!!! (707)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα (135 τ.μ.) 1ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευής, στον Αγ. Κων/νο, κάτω από Πολυμέρη, διαμπερές, 3 υ/δ, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, w/c, μπάνιο, πάρκιν, πιλοτή, φ/α. (708)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 12.100 τ.μ. μετά το βενζινάδικο “Παπαμήτρος” με άνετη πρόσβαση στην Εθνική Λάρισας και δυνατότητα επέκτασης και άλλων στρεμμάτων. Φάτσα 75 μ. (709)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (90 τ.μ.), 3ος όροφος, καινούριο, γωνιακό με υπόγειο πάρκινγκ πολυτελούς κατασκευής στη Μεταμόρφωση. (712)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., σε τριώροφη οικοδομή (τελευταίος όροφος), ανακαινισμένο, 3 υ/δ, 2 μπάνια, χωριστή κουζίνα, καθιστικό, σαλονοτραπεζαρία με μεγάλες βεράντες, φ/α, ηλιακό, γωνιακό, στη Ρ. Φεραίου. (720)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ. (713)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ. - Fax 2421039341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (87 τ.μ.), 2ος όροφος, καινούργιο με πάρκιν και αποθήκη στην Κασσαβέτη πάνω από Αναλήψεως. (714)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ. (716)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ανεξάρτητη ημιτελής μεζονέτα (135 τ.μ.+ 70 τ.μ. υπόγειο) σε οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα στο δρόμο για Πλατανίδια. Τιμή 150.000 Ε. (718)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (733)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών: 6936-856653, Τεχνική Εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ - FADANI ΑΤΕ” (294)

μ√§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· υπό κατασκευή επί της οδού Κρίτσκη μεταξύ Κωνσταντά και Ρ. Φεραίου: α) Διαμέρισμα 97 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. β) Διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. γ) Οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 4ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. Εξαιρετικής κατασκευής με σύγχρονες προδιαγραφές, με αντισεισμική προστασία και θέσεις πάρκιν, σε πολυκατοικία μόνο επτά διαμερισμάτων. Προσιτές τιμές, ευκολίες πληρωμής, άνευ ΦΠΑ. Τηλ. 6977 233210, 24210 45622 ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (746)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα (92 τ.μ.) 3ος όροφος, καινούριο, αποθήκη, στο υπόγειο με πάρκινγκ στον ακάλυπτο, αυτόνομο καυστήρα φ/α σε κεντρικό σημείο της Ν. Ιωνίας. Τιμή 140.000 Ε. (710)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο. (751)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική. (752)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (719)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα (133 τ.μ.+ 2 πατάρια 80 τ.μ.) με δύο πάρκιν ακαλύπτου, κοντά στα Δικαστήρια. Τιμή δελεαστική! (711)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, αυτόνομο καυστήρα φ/α, στην Κασσαβέτη, πάνω από Αναλήψεως. Τιμή 50.000Ε. (721)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (723)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ. 2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. (734)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών. (735)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας. (736)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου. (737)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη. (738)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ. (739)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα. (740)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈΛ·ÛË, Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη. (741)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου. (742)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης. (743)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό. (745)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης. (747)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË - ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (776)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Άλλη Μεριά μεζονέτα 218τμ. σε 300τμ. οικόπεδο ημιτελές Ι35 2. Άνω Βόλος οικία 80τμ. σε 1.350τμ. οικόπεδο Μ20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 4. Σκιάθος μεζονέτα 195τμ. σε 4.000τμ.οικόπεδο με πισίνα Δ33 5. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ.οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 6. Χάνια διώροφη οικία 90τμ.σε 1200τμ.οικόπεδο Η60 7. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από150τμ. η κάθε μια σε 300τμ.οικ. Φ50 10. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστος σε 250τμ.οικόπεδο Φ50 11. Μούρεσι μεζονέτα 190τμ. σε 4.050τμ. οικόπεδο Γ31 12. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 13. Χιλιαδού 123τμ. 1ος όροφος 3πλοκατοικίας πρόσοψη ανακαινισμένο Ε60 14. Κάτω Γατζέα μεζονέτα 148τμ. σε 500τμ.οικόπεδο μπροστά στη θάλασσα Β1 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. Ιάσονος 80τμ., 4ου ορόφου Ζ15 2. Γκλαβάνη καινούρια μεζονέτα 105τμ., πολλά extra Θ21 3. Κουντουριώτου 3 διαμερίσματα των 100τμ. καινούρια Η22 4. Κουταρέλια 70τμ. 3ου ορόφου διαμπερές Π3 5. Μαγνήτων διαμέρισμα 3άρι 86τμ. στον 4ο όροφο Β2 6. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 3ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 7. Γάτσου διαμέρισμα 77τμ. 2ου ορόφου διαμπερές Β51 8. Κουταρέλια 150τμ. 5ου ορόφου Ω95 9. Φιλελλήνων 86τμ. 4ου ορόφου διαμπερές Δ60 √ÈÎfi‰·: 1. Μάραθος 450τμ. με θέα τη θάλασσα Κ18 2. Γαζή 302τμ. γωνιακό Θ20 3. Παλαιά γωνιακό οικόπεδο 476τμ. Τ8 4. Πτελεός (Πηγάδι) οικόπεδο 1.500τμ Τ23 5. Άνω Βόλος 560τμ. με θέα το Βόλο Κ20 6. Βυζίτσα 1.094τμ. επάνω σε δρόμο Ξ33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 9. Κάλαμος οικόπεδο 13.500τμ. με 87τμ.οικία και πέτρινη αποθήκη 108τμ. Δ10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ13 11. Μηλίνα (βαθιά σπηλιά) 4.300τμ. δίπλα στη θάλασσα Η33 12. Σωρός 600τμ. Η40 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 14. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 15. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

16. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. Μάραθος 2.900τμ. Η12 2. Βυζίτσα 24.246τμ. κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα Ε33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. Μηλίνα 17.500τμ. με θέα τη θάλασσα Ν8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Κεντρικό κτίριο 1.500τμ. πέτρινο σε 587τμ.οικόπεδο Ε2 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 7. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 10. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. ° 10 11. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. Παλαιά κατάστημα 1.000τμ.(ισόγειο + 1ος όροφος) Π15 4. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 5. Ιάσονος κατάστημα 38τμ. με 38τμ. πατάρι Π1 6. Παλαιά κατάστημα πέτρινο 129τμ. Μ18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 11. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 12. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ 40 13. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός - αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ 70 14. Τοπάλη 45τμ. (επαγ. στέγη) στον ημιώροφο Α 10 15. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ.πρόσοψη Δ 50 16. Πολυμέρη 85τμ. 1ου ορόφου καινούριο Ε40 17. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 18.Ορφανοτροφείου 2 καταστήματα α) 113.63τμ. και β) 65τμ. Ε40 19. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α99 20. Ανατολικό Πήλιο επιχείρηση εστιατορίου 150τμ,. πλήρως εξοπλισμένη Α8 21. Α’ ΒΙΠΕ 900τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 3.000τμ. οικόπεδο Α98 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (779)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000

1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ.

Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (784)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì. (35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. (140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì. Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì. (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì. (84.000 ú) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì. (142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ú) 10. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì. (145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ& ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì. (198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì. 3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. 8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·. 10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42 KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì. (110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì. (105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (786)

------------------------------------

EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-225 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78 Ù.Ì. ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ 31 Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À ∞∫-226 Νεόκτιστη μονοκατοικία 3 επιπέδων (115 τ.μ.+110 τ.μ.+74 τ.μ.) στην Αγριά Βόλου, στην περιοχή της ΕΨΑ, πολύ καλού σχεδιασμού και κατασκευής. ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-131 Οικόπεδο 900 τ.μ. περίπου με διώροφη οικοδομή 3 επιπέδων από 140 τ.μ. το καθένα, στην οδό Καλλιθέας του Δήμου Νέας Ιωνίας, κοντά στη διασταύρωση του περιφερειακού προς Φυτόκο. °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ °∏-164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.073,18 Ù.Ì. ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÛÙË ı¤ÛË “ª∂§√™ - ™∫∞μ∂¡Δ∑√À” ÚÈÓ ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ.

°∏-165 Αγροτεμάχιο με εμβαδόν 5.341 τ.μ. στη θέση “Μαύρα Κριτήρια” ή “Κοτρωνάκι” της περιφέρειας Συκής Πηλίου (Δήμου Αφετών), σε απόσταση 50 μ. από τη θάλασσα. °∏-166 Οικόπεδο με εμβαδόν 556,43 τ.μ. μέσα στα όρια του οικισμού “Συκή” του Δήμου Αφετών (δόμηση σύμφωνα με το Π.Δ. για τους παραδοσιακούς οικισμούς του Πηλίου). ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (787)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, τζάκι, τεράστιες βεράντες. Τιμή 195.000 Ε. 2. μ√§√™ ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 100 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο, 1ος όροφος. Τιμή 100.000 Ε. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√-¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: διαμέρισμα 110 τ.μ., ελαφρώς ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 120.000 Ε. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 92 τ.μ. στον 2ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, διαμπερές. Τιμή 68.000 Ε. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 3ος όροφος, με κλειστό πάρκιν. Τιμή 245.000 Ε. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Ρετιρέ 110 τ.μ., με 45 τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 110.000 Ε. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: Μεζονέτα 4ου και 5ου ορόφου, καταπληκτική θέα, 175 τ.μ. Τιμή 300.000 Ε. 8. ∞°ƒπ∞: Μεζονέτα 155 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, τζάκι, μπάνιο, wc. Τιμή 210.000Ε 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: Μεζονέτα 70 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοκουζίνα, μπάνιο και κλειστό πάρκιν. Βεράντα 90 τ.μ. με εκπληκτική θέα και απόσταση 250 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 145.000 Ε. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: Τρία οικόπεδα με άδειες οικοδομής. Όλα μαζί ή χωριστά. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: Δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα. 12. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: Οικόπεδα, άρτια οικοδομήσιμα 300 μ. από τη θάλασσα. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: Ενοικιάζονται διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές. 2. μ√§√™: Ενοικίαση γραφείου 45 τ.μ. στο κτίριο της εφορίας. Τιμή 350 Ε. Το αρχείο της EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ είναι εμπλουτισμένο με πάρα πολλά ακίνητα. Για οτιδήποτε χρειάζεστε έχουμε τη λύση. (756)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. ΒΟΛΟΣ (ΚΑΡΑΓΑΤΣ) μεζονέτα καινούρια 120 τ.μ. συν υπόγειο 35 τ.μ. σε οικόπεδο 117 τ.μ. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Βόλος (Φυτόκο) 110 τ.μ. μετά υπογείου, και γκαράζ 90 τ.μ., σε κτήμα 5.250 τ.μ. με προοπτική δόμησης 90 τ.μ. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Βόλος (Ν. Δημητριάδα) ο άνω όροφος διπλοκατοικίας, 85ης υπερλούξ. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με

πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο Αλυκές Διαμέρισμα 48 τ.μ. 1ου, 2ου ορόφου καινούριο 70 μέτρα από τη θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Αλυκές 400 τ.μ. πλησίον Κυανής Ακτής. Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. Βόλο 151,92 τ.μ. φάτσα στην οδό Κύπρου ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. Μαλάκι, 290 τ.μ., με θέα τη θάλασσα. Νηες, 7.000 τ.μ. εντός οικισμού ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. Ριζόμυλο ισόγειο κτίσμα 304 τ.μ. και οικία 94,80 τ.μ. σε κτήμα 5.112,28 στρέμματα δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Λάρισα. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ. (759)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (762)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13

7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 141ÙÌ Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·. 2) √ÈΛ· 85ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 385ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 350.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500ÙÌ Ì ı¤· ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ. 6) √ÈΛ· 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 7) √ÈΛ· 220ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 6) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 7) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. 8) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 9) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 10) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ 2) μfiÏÔ˜ 120ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. (769)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μεζονέτα 250 τ.μ. πρώτος όροφος, 4 στούντιο, ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν, 2ος όροφος 125 τ.μ. υπέρ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ (65.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (771)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ·

ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ. ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 92 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ·. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (775)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π μηχανικοί ΑΕΙ ή ΤΕΙ με ή χωρίς εμπειρία όλων των ειδικοτήτων. Επίσης ζητούνται προγραμματιστές οποιασδήποτε σχολής με γνώσεις στο cloud computing π.χ. γλώσσα flash κ.λπ. Αποστείλατε βιογραφικό με πλήρη στοιχεία επικοινωνίας info@adn.gr υπόψη κ. Δογκάκη. (562) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 2421067777, fax 24210-63313. e-mail: kofoshomestyle@yahoo.com (828) ∂Ù·ÈÚ›· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: * Πληροφορικής (MS OFFICE) * Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης * Αγγλικών Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035 ή στο email:info@damcon.gr Πληροφορίες στο τηλ.: 2421021034. (992) ∑ËÙÂ›Ù·È έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμωτηρίου. Απαραίτητο βιογραφικό. Hair Spa 24210 24324. (001) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 24210-91090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.0015.00 κύριον Βασίλη. (829) ZHTEITAI μπουφετζής για ημιαπασχόληση σε προετοιμασία κουζίνας ξενοδοχείου στα Καλά Νερά. Πληρ. στο τηλ. 6988618786. (023) ∑∏Δ∂πΔ∞π βοηθός μάγειρα - ψήστης, γυναίκα για λάντζα και για τηγάνια, σερβιτόρος - α με γνώσεις αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6946-237059. (020) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 μηχανικοί από την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων HYUNDAI ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Πληροφορίες στις εγκαταστάσεις μας και στα τηλέφωνα 2421090190 και 2421064366. (019) ∑ËÙÂ›Ù·È για άμεση πρόσληψη από κατασκευαστική εταιρεία στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου, Ηλεκτρολόγος απόφοιτος ΤΕΙ, με πενταετή εμπειρία στο χώρο των βιομηχανικών κατασκευών, έως 30 ετών, με γνώση Η/Υ προγραμματισμού PLC/Αυτοματισμού και Αγγλικών. Πρόσθετα σχετικά προσόντα θα ληφθούν υπόψη. Βιογραφικά να αποστέλλονται στο e-mail: vrdomiro@gmail.com. (025) ZHTEITAI αχθοφόρος για οικιακές συσκευές. Αμοιβή 6 ευρώ την ώρα. Πληρ. στο τηλ. 24210-25246. (065)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· VW AUDI °.∫. °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ με έδρα το Βόλο ζητά ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ. Πληροφορίες κ. Παπαχρήστο Δημήτριο: Τηλ. 24210-90209. (833)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂. ζητεί για συνεργασία Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151. (933)

MA£HMATA π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223. (531)

™YNOIKE™IA

36Ã√¡∏ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ελεύθερη χωρίς υποχρεώσεις ζητεί κύριο έως 46 ετών, ευχάριστο, αποκατεστημένο δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό και διαζευγμένο, χωρίς παιδιά, για γνωριμία. Πληρ. τηλ. 6906172831. (064)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (731)

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στη πόλη σας. Τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν.: 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (916) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (698) ª∂Δƒ∏Δ∞ αμέσως από όλες τις πιστωτικές κάρτες σας με ή χωρίς υπόλοιπο. Χωρίς δεσμεύσεις περιουσιακών στοιχείων από 1.000 - 50.000 Ε., 12-36 άτοκες δόσεις. Συγκέντρωση οφειλών καρτών. Λύσεις τραπεζικών δανείων. Θεόφιλος, 6949-569567, 6949-569575. (827)

√π∫√¢√ª√™

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞

∞μ∞¢π™Δ∞

·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης. (063)

(854)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ του Χαριλάου και της Ελένης, το γένος Λουπάκου, που γεννήθηκε στην Κολωνία Γερμανίας και κατοικεί στην Πετρούλη Αττικής και η ΣΙΜΩΝΗ-ΑΣΗΜΙΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ του Γεωργίου και της Αικατερίνης, το γένος Μπαμπαλή, που γεννήθηκε στην Ουόγγα-Ουόγγα Αυστραλίας και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΛΑΜΙΔΑΣ του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντινιάς, το γένος Χαμπέρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΚΕΡΑΣΙΑ ΚΟΡΜΠΕΤΗ του Θεοδώρου και της Σοφίας, το γένος Κορδελά, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

αναλαμβάνει μπετά, χτισίματα, σοβατίσματα, γκρέμισμα τοίχων, σπασίματα κομπρεσέρ, πέρασμα τρίψιμο μαρμάρων, περιφράξεις. Και πάσης φύσεως μερεμέτια. Γρήγορη και προσεγμένη δουλειά. Τηλ. 697 8122470. (929)

∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· ∞.∂. ¶ÂÚÈÊ. ¢/ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ Πλήρωσης είκοσι (20) θέσεων πλήρους απασχόλησης με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου.

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (495)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804. (564)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988. (565)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Û Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698. (853)

¢∞¡∂π∞ αβάδιστα, άμεσα, παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908 594121, Λευτέρης. (079)

Τα Ελληνικά Ταχυδρομεία (ΠΕΡ/ΚΗ Δ/ΝΣΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ) που εδρεύουν στο Δήμο Λαρισαίων, ανακοινώνουν ότι θα προσλάβουν προσωπικό πλήρους απασχόλησης με σύμβαση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου ορισμένου χρόνου και για χρονικό διάστημα οκτώ (8) μηνών συνολικού αριθμού είκοσι (20) ατόμων (Διανομείς), για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών στις παρακάτω Μονάδες Ταχ. Έργου των Νομαρχιών Λάρισας, Τρικάλων και Μαγνησίας σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως ισχύει μετά τις τροποποιήσεις και τις συμπληρώσεις των Ν. 2225/1994, 2247/1994, 2266/1994, 2349/1995, 2527/1997, 2738/1999, 3051/2002, 3146/2003, 3174/2003, 3200/2003, 3260/2004 και 3320/2005 με τα αντίστοιχα τυπικά προσόντα και την αντίστοιχη χρονική περίοδο. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞

Δ√¶√™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™

∞ƒπ£ª√™

§∞ƒπ™∞™

1. ∫. ∫·Ù. §¿ÚÈÛ·˜ 2. ∫·Ù. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ 3. ∫·Ù. §¿ÚÈÛ·˜ 2 4. ∫·Ù. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘

3 2 1 1

Δƒπ∫∞§ø¡

1. ∫. ∫·Ù. ΔÚÈοψÓ

2

ª∞°¡∏™π∞™

1. ∫. ∫·Ù. μfiÏÔ˘ 2. ∫·Ù. μfiÏÔ˜ 2 3. ∫·Ù. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 4. ∫·Ù. ¡. πˆÓ›·˜ 5. ∫·Ù. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 6. ∫·Ù. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 7. ∫·Ù. ™ÎÈ¿ıÔ˘ 8. ∫·Ù. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

2 1 1 1 1 3 1 1

¢π∞¡√ª∂π™

∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞

Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞

fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

8 Ì‹Ó˜

Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία 18 ετών έως και 65. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν αίτηση, μέσα σε προθεσμία δέκα (10) ημερών (που αρχίζει από την επομένη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας ή της ανάρτησής της στους χώρους ανακοινώσεων των Υπηρεσιών μας και στο χώρο ανακοινώσεων των οικείων Δήμων), στα παρακάτω Καταστήματα: 1. Κεντρικό Κατάστημα Λάρισας, Αλ. Παπαναστασίου 62, 410 01 ΛΑΡΙΣΑ, τηλ. 2410256144 2. Κατάστημα Λάρισα-2, 23ης Οκτωβρίου 66-68, 410 02 ΛΑΡΙΣΑ, τηλ. 2410288880 3. Κατάστημα Ελασσόνας, 6ης Οκτωβρίου 88, 402 00 ΕΛΑΣΣΟΝΑ, τηλ. 2493022254 4. Κατάστημα Τυρνάβου, Ευριπίδου 3, 401 00 ΤΥΡΝΑΒΟΣ, τηλ. 2492022208 5. Κεντρικό Κατάστημα Τρικάλων, Στρ. Σαράφη 15, 421 01 ΤΡΙΚΑΛΑ, τηλ. 2431038988 6. Κεντρικό Κατ. Βόλου, Δημητριάδος & Αγίου Νικολάου, 380 01 ΒΟΛΟΣ, τηλ. 2421090601 7. Κατάστημα Βόλος 2, Χατζημιχάλη 3Γ-3Δ, 380 03 ΒΟΛΟΣ, τηλ. 2421082300 8. Κατάστημα Ν. Ιωνίας, Λ. Ειρήνης 69, 380 02 Ν. ΙΩΝΙΑ ΒΟΛΟΥ, τηλ. 2421060103 9. Κατάστημα Βελεστίνου, 28ης Οκτωβρίου 4, 375 00 ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ, τηλ. 2425022647 10. Κατάστημα Ν. Αγχιάλου, Ελ. Αεροπορίας 81, 374 00 Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ, τηλ. 2428076208 11. Κατάστημα Αλμυρού, Όθρυος 27, 371 00 ΑΛΜΥΡΟΣ, τηλ. 2422021278 12. Κατάστημα Σκιάθου, Παπαδιαμάντη 67, 370 02 ΣΚΙΑΘΟΣ, τηλ. 2427022011 13. Κατάστημα Αλοννήσου, 370 05 ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ, τηλ. 2424065560. Τα τυπικά προσόντα, οι αναλυτικότεροι όροι και προϋποθέσεις καθορίζονται στη σχετική ανακοίνωση, η οποία θα διατίθεται μαζί με το ειδικό έντυπο αίτησης από τις παραπάνω Μονάδες Ταχ. Έργου. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (748)

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000


45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À§π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΑΛΕΞΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1084/08/8-5-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 5.590,60 τ.μ. στη θέση “ΤΣΟΥΚΑΝΑ ΧΟΥΝΗ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ∞ ª√¡∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™ Δ√À ™øΔ∏ƒ√™ º§∞ª√Àƒπ√À-∞°π∞™ Δƒπ∞¢√™ ™√Àƒμπ∞™

π√À§π√™

10

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔfiÏÂÈ 45 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

Το Ηγουμενοσυμβούλιο της Μονής διακηρύσσει ότι την 17-7-2009 ημέρα Παρασκευή και από ώρα 11.00 μέχρι 12.00 στο γραφείο του πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, που κείται στο Βόλο επί της οδού Κωνσταντά αρ. 123 εκτίθεται σε φανερή προφορική πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση ένα αγροτεμάχιο εκτάσεως 4.000 τετραγωνικών μέτρων, στη θέση Σογιάνη Βενέτου της κτηματικής περιφέρειας της κοινότητας Κεραμιδίου Μαγνησίας, κατάλληλο για κτηνοτροφική εκμετάλλευση. Το ελάχιστο όριο προσφοράς ετησίου μισθώματος ορίζεται στο ποσό των 500 ευρώ. Η μίσθωση θα είναι τετραετής και το ετήσιο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε έτος κατά ποσοστό 3% επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος μισθώματος. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε ένα ετήσιο μίσθωμα και γίνεται δεκτή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση των όρων της διακήρυξης και των τοπογραφικών διαγραμμάτων και να ζητούν πληροφορίες στο γραφείο του πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού Κωνσταντά αρ. 123 Βόλος τηλ. 2421044274.

“Ούκ οίδατε ότι ναός Θεού έστε και το Πνεύμα του Θεού οικεί εν υμίν; Ει τις τον ναόν του Θεού φθείρει, φθερεί τούτον ο Θεός” (Α’ Κορινθ. γ’ 16, 17).

Βόλος 8-7-2009 Ο Ηγούμενος +Αρχιμανδρίτης Συμεών Αναστασίου

Ο Χριστιανός δεν είναι ένα σύνολον από σάρκας χωρίς αξίαν. Ο Θεός τον τιμά τόσον, ώστε τον κάμνει κατοικίαν και ναόν ιδικόν του. Με το άπειρον Πνεύμα του ο άπειρος Θεός έρχεται και κατοικεί εις αυτόν και τον υψώνει τοιουτοτρόπως εις την ανωτάτην τιμήν και δόξαν. Και προβάλλουν τώρα ωρισμέναι συνέπειαι. Εάν κανείς επιβουλεύεται τον άνθρωπον, είτε εις την ψυχήν του, είτε εις το σώμα του μόνον, η επιβουλή αυτή στρέφεται κατ’ αυτού του Θεού. Διότι ζητεί να βεβηλώση και καταστρέψη τον έμψυχον ναόν του Θεού. Εάν παρασύρη τον Χριστιανόν εις τους δρόμους της αμαρτίας, εάν τον παραπλανά με διδασκαλίας ψευδείς, εάν επιβουλεύεται την τιμήν του και την υπόληψίν του, εάν ζητή να του αφαιρέση την ελευθερίαν και την ζωήν του, όλα αυτά τα αμαρτήματα προσβάλλουν τον Θεόν, εις τον οποίον ανήκει ο Χριστιανός αυτός. Και δι’ αυτά έχει να δώση μίαν ημέραν λόγον φρικτόν ενώπιον του παντοδυνάμου και δικαίου Κριτού.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού

MNHMO™YNA

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ∫Àƒπ∞∫∏ 12 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 07.30 - 11.30 ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À: ΔΙΤΡΟΠΟ-ΜΟΡΤΕΡΟ-ΑΛΙΚΙΑΣ-ΠΕΥΚΙΑΣ-ΑΓΝΩΝΤΑΣ-ΣΤΑΦΥΛΟΣ. 2. ∞¶√ øƒ∞ 11.00 - 13.30 ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À: ΠΥΡΓΟΣ-ΑΝΑΝΙΑΣ-ΠΟΤΑΜΙ-ΔΙΑΚΟΠΙ-ΡΑΧΕΣ-ΠΕΥΚΙΑΣ-ΚΑΡΥΑ-ΚΑΛΟΓΗΡΟΣ-ΓΛΥΣΤΕΡΙ-ΓΛΥΦΟΝΕΡΙ. 3. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ º∂ƒø¡: ΠΟΛΥΖΕΪΚΑ-ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΕΡΙΝΟΥ. 4. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À: Δ.Δ. ΜΙΚΡΟΘΗΒΩΝ-ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΜΙΚΡΟΘΗΒΩΝ ΚΑΙ ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΕΡΙΝΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμος Αλμυρού διακηρύσσει με ανοικτή δημοπρασία, επιλογή αναδόχου για την κατασκευή του έργου “ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΟΔΟΥ ΘΕΡΜΟΠΥΛΩΝ” που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του ν.3669/08. - Συνολικής προβλεπόμενης δαπάνης, σύμφωνα με τον προϋπολογισμό της μελέτης εκατόν εβδομήντα πέντε χιλιάδων ευρώ (175.000 Ε) με το ΦΠΑ. Η χρηματοδότηση του έργου θα είναι από το ΣΑΤΑ & ΤΑΚΤΙΚΑ - Χρόνος περαίωσης του έργου ενενήντα ημερολογιακές (90) μέρες. - Η Δημοπρασία θα διενεργηθεί την 28η Ιουλίου, ημέρα Τρίτη του 2009 και ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10.00 π.μ. στο Δημοτικό Κατάστημα. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές κοινοπραξίες εγγεγραμμένες στο ΜΕΕΠ που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις του έργου, ήτοι τάξη Α2 και άνω για έργα ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ. - Εγγύηση συμμετοχής ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού της μελέτης, δηλαδή στο ποσό των δύο χιλιάδων εννιακοσίων είκοσι (2.920,00) ΕΥΡΩ και με ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες. - Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα τεύχη δημοπράτησης από τα γραφεία του Δ. Αλμυρού αντί του ποσού των πέντε (5) ευρώ μέχρι και την Πέμπτη 23 Ιουλίου 2009. Πληροφορίες στο τηλ. 2422350232 ή 2422350230. Fax επικοινωνίας 2422350228, αρμόδιοι υπάλληλοι για επικοινωνία κ. Μαριάννα Γκίκα και κ. Τηλιοπούλου Βασιλική. - Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από το ΥΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Τα έξοδα των εκ του νόμου απαραίτητων δημοσιεύσεων της διακήρυξης της δημοπρασίας θα ανέλθουν το πολύ στο ποσό των 1.200 ΕΥΡΩ, βαρύνουν τον Ανάδοχο και εισπράττονται με τον πρώτο λογαριασμό πληρωμής του έργου. Τα έξοδα δημοσιεύσεων των τυχόν προηγούμενων διαγωνισμών για το ίδιο έργο, καθώς και τα έξοδα των μη απαραίτητων εκ του νόμου δημοσιεύσεων, βαρύνουν τον κύριο του έργου και καταβάλλονται από τις πιστώσεις του έργου. Αλμυρός 6/7/2009 Ο Δήμαρχος Αλμυρού Ευάγγελος Χατζηκυριάκος

Μετά το πέρασμα 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής και θείας

ºπ§πΔ™∞™ ∫√¡¢∞ƒ∞

τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καλών Νερών, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τη γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ελένη Κονδάρα, Μαρία Κονδάρα Τα αδέλφια: Δήμητρα χα Στ. Συμεωνίδου, Κωνσταντίνος Βασνάκης, Απόστολος-Ευτέρπη Βοσνάκη, Κωνσταντίνα Κονδάρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Παγασητικός” .

Τελούμε αύριο 11 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς

ÃÀ™√À§∞™ Δ™∞∫∞§∂∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Αριστείδης-Κλέα Τσακαλέα, Αλέκος-Λίτσα Δαλούκα, Χρήστος-Λίλια Τσακαλέα Τα εγγόνια Το δισέγγονο Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Κουντουριώτου-Γ. Δήμου.

¢∏ª∏Δƒπ√ μ∞´√¶√À§√

Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 10 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως στη Χλόη Βελεστίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Ανθούλα Τα παιδιά: Νίκος Βαϊόπουλος, Ζωή Βαϊοπούλου, Αθανάσιος & Ευφροσύνη Βαϊοπούλου Τα εγγόνια: Ανθούλα-Δημήτριος-Δήμητρα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΑΓΡΑΦΙΩΤΗ” .

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ μ√§πøΔ∏

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 10 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κ. Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9.30 π.μ. Κ. Λεχώνια 10 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Θάλεια Τα παιδιά: Νικόλαος-Βασιλική Βολιώτη Ο εγγονός: Ιωάννης Βολιώτης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Κουτσουνούρη.

¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

™¶Àƒ√ ¶∞°ø¡∏

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από τον αδόκητο χαμό του λατρευτού μας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού και εξαδέλφου

Ã∏™Δ√À ∞¡¢. ™∫√À¶ƒ∞

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Στεφάνου, Σωρός-Αλυκές, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2009 Η μητέρα: Σουλτάνα Η αδελφή: Μαρία Η γιαγιά: Νίκη Μπανταβάνου Οι θείοι: Μιχάλης-Αλεξάνδρα Σκούπρα, Ευάγγελος-Ευαγγελία Σκούπρα, Νικόλαος-Ελισσάβετ Σκούπρα, Δημήτριος-Ελένη Αλμπανούδη Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Άμμος”, τέρμα Αλυκών.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∑∞ƒ∫√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Φωτεινή Τα παιδιά: Στέργιος, Αναστασία Τα αδέλφια: Βασίλειος-Αφροδίτη Ζαρκογιάννη, Μαριάνθη-Αθανάσιος Δημητράκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα “Porto Bello” έναντι Ξενία.

Ετών 71 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 9 Ιουλίου και ώρα 6.00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 10 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Ζουμπουλιά-Πέτρος, Ζωή-Γιάννης Τα εγγόνια: Αλεξάνδρα, Γιώργος, Αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞ƒ∂∫§∞

τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Νέας Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αντιγόνη Τα παιδιά: Βαρβάρα χα Στ. Πεσεξίδη, Καίτη-Δημήτριος Δούμος Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Γιάννης, Αντιγόνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.


46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ. 2421037924, °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123-°·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421032942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81-∫ÔÚ·‹, ÙËÏ. 2421025458. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÙfiÏÈ·-∫Ô˘ÚÙÈÓÔ‡ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142-¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ. 2421045149. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 2421061720. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: ·) √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÚÒÓ ·fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¤ˆ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·›‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·-

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

¶APA™KEYH 10 IOY§I√À 2009 TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. 2. °·ÏÏÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ fiÏË, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ª·Ï·Îfi Î·È Â‡Ï·ÛÙÔ - ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂. 3. ¢È¿ÎÚÈÛË ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ - ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì. 4. ∞ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó Ù·... ¤ÙË (ÁÂÓ.) - ∂›Ó·È ÔÏÏÒÓ Ù· Ì·ÏÏÈ¿. 5. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰· - √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ... ÌÈÎÚfi˜ (ηı.) - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ™›ÚÏÂ˚ ª·Î §¤ÈÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∞Ú¯·›· ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Û¯ÔÏ‹ - ∫·È... ›ӷ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. 7. ∞fiÚ·ÙÔÈ Â¯ıÚÔ› Ì·˜ - ∂ȉÈο ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 8. μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÚÔÊ‹Ù˘. 9. ¶¿ÓÙ· ÂÒ‰˘ÓÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™˘¯Ó¿ ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ... ÛηṲ̂ÓÔ.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 ............................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121

¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÌ‹Ì· ¿ÎÚÔ˘ Ì·˜ (ÁÂÓ.) - ™¯ÂÙÈ΋ Ì ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÍÂÓÈ΋ ϤÍË. 2. ªÈ· “Ï›ÌÓË” ÙÔÓ ¤Î·Ó ‰È¿ÛËÌÔ (·ÈÙ.) - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. 3. ™˘¯Ó¿ ÙÔ Ï¤Ì ηÈ... ‰Â›¯ÓÔ˘Ì - ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ÔÚÓÈıÔÂȉ‹ (ηı.). 4. √È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. 5. ª¤ÚÔ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ - ¶ÚÔηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ڤʷ. 6. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÙÈ... ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο - ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË - ∏ ¤ÓÓÔÈ¿ ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜. 7. ¶·Ú¤ÙÂÈÓ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚˆÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ “∏... Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜” , Ù›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ §. μÈÛÎfiÓÙÈ. 8. ∞ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ∏¶∞-∫·Ó·‰¿ - ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜. 9. ∂›‰Ô˜ ‡ÚÁÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 10. ∞ÓÙ›ıÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Ù·... ·ÓÔÈÎÙ¿ - μÚ¤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ·Ú¿ÏÈ·. 11. °·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ - °È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ÁÚÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È (·ÈÁ.). 12. ÷ڷÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÙÏ¿˙È - ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ 1915 (·ÈÙ.).

¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

10. ¶ÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰· - ∞‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ·. 11. ¶·Ú¿ÁˆÁÔ ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ Âȉ‡ÏÏÈÔ - ∞Ú¯·›Ô˜ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˜ Ú‹ÙÔÚ·˜, ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ¶È¿ÓÂÈ ÙÔ... ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ - ™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË... ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞Δ√ÀÃ∞™-ªπ∞ 2. ∞¡∞∫ƒ∂ø¡-∞§π 3. §∞¡∞ƒ-∞∞ƒ 4. ∞Δ∂-μπ∫π¡°∫™ 5. ª√ƒ™-∞π¡ 6. ∞§∞Δπ-∫Δ∏ƒπ∞ 7. ƒ∏-∂¡-∞∂-√Δπ 8. ∏ƒ∞™-ƒ∂¡∞¡ 9. ∫ƒ√Δ√™ 10. ¢∂π§π¡√-∂ƒπ™ 11. √¡-√ƒ∞¡-∫∏ 12. ¡∞√™-ª√¡∞¢∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞§∞ª∞ƒπ-¢√¡ 2. ∞¡∞Δ√§∏-∫∂¡∞ 3. Δ∞ ¡∂ƒ∞-∏ƒπ 4. √∫-™Δ∂ƒ√§∂™ 5. μ∞ƒÀ-π¡∞Δπ 6. Ã∂ƒπ∞-ª√¡√™ 7. ∞ø-∫π∫∞-√ƒ√™ 8. ™∫∞π¡Δ∂ƒ-∞¡ 9. ∞¡-∂§∂¡∞ 10. ª∞ƒ°∞ƒ√¡ 11. π§-πΔ∞§π∫∞ 12. ∞π¡™Δ∞π¡-™∏™.

∫ƒπ√™ √ÚÁ·Óˆı›Ù ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÈÔ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ¯·Ï·Ú‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-34-8. Δ∞Àƒ√™ ¢ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÙ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Û·˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-21-23-5-4. ¢π¢Àª√π ∫·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ̤· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· Û·˜ ÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 44-30-22-12-34-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫ÏÂÈÛÙ‹ Î·È Î·¯‡ÔÙË ‰È¿ıÂÛË ı· ¤¯ÂÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜, ›Ûˆ˜ fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-2-8-5. §∂ø¡ ªÈÎÚÔ› Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ fiÙ·Ó fï˜ ·˘ÙÔ›, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-34-5-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÂÙ χÛÂȘ Û η›ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜ ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο, ›Ûˆ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-37-9-4.

∑À°√™ £· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ̤ڷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Û·˜, ·ÔÏ·‡ÛÙ fi,ÙÈ Û·˜ ¤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-9-18-23-12-1. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-1239-22. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙËÓ Î·È ÂÚ¿ÛÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-39-1624-30-43. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û·˜, ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÛÙ fï˜ Î·È ¯·Ï¿Ù ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-8-16-2328-39. À¢ƒ√Ã√√™ ∂›ÛÙ ÈÔ ÊÈÏÔÛÔÊË̤ÓÔÈ ·fi ÔÙ¤ Û‹ÌÂÚ·, ËÁ·›ÓÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ›Ûˆ Î·È ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ‚Ú›Ù ٷ Ï¿ıË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-34-6. πãÀ∂™ ∂›Ó·È ηϋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜, Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Û fiÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 430-22-3-12-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶APA™KEYH 10 IOY§I√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Pretty woman ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¢Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ™ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ‰¿ÛηÏÔ˜ √È ¿ÔÈÎÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∂ÏÏ¿‰·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ (ª) ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ. ∞˘ÙfiÓÔÌË Â·Ú¯›· •ÈÓ˙È¿ÓÁÎ: ∏ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∫·˙¿ÎˆÓ √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ Lost ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ªÈ· ˙ˆ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›·” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 20.00 20.30 21.10 22.00 23.00 24.00

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.10 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 00.30 02.30 02.45 03.45 05.30

Alter kids-(ÿÈÓÙÈ, ÕÚıÔ˘Ú, Totally spies, Harvey toons, ºÚ¿ÓÎÏÈÓ) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙË ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª·ÚȤÙÙ· ÃÚÔ˘Û·Ï¿. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ μ·Û›ÏË ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ™ÂÈÛÌfi˜ 10,5 ƒ›¯ÙÂÚ: ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “∞̤ÚÈÎ·Ó ™¿ÈÌÔÚÁΔ Auto Alter Raines ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÌÔ‡ÌÈ·˜” Mastermids 2 •¤ÓË ÛÂÈÚ¿.

05.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 02.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

∞ÙÚfiÌËÙÔÈ ¶·È‰È¿, ˘Á›· Î·È ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ΔÔ fiÚ·Ì· ÙˆÓ ∫·Ï·‚¿ÁÈ· ÙˆÓ ÕÓ‰ÂˆÓ ∑ÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ·Ú¤· Ì·˜ (∂) •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∫·Ófi˜” ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›·Δ· ÚÂÌ¤ÙÈη Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Έ̈‰›· “μ¤ÁÁÔ˜ Ô ÙÚÂÏfi˜ ηÌÈο˙È” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “Pretty woman” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂)-∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·. ª˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡: ∞Ïfi¯·, Ù‹ÛË 243 * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 09.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 24.00 00.30 01.30 02.30 03.30 03.45

ªË Ì·‰¿˜ ÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ªÂÓÂÁ¿ÎË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÎÔÌÂÓÙ› “ªfiÓÔ ÁÈ· Û¤Ó·” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Δ˘ÊÏfiÌ˘Á· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

06.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 04.30 05.00

¶ÚˆÈÓfi MEGA ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ πÔÚ. ÷۷ÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ¢ËÌ. Δ¿ÎË ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ •¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “™˘ÓÂÚÁÔ› ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÂ‡Á·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF 06.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∞Δ√ª, ¶›ÙÂÚ ¶·Ó, ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜, °ÈÔ˘ - °ÎÈ - √, ¶fiÎÂÌÔÓ, Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ŒÓ·˜ Û·ÏÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘, √ §¿˙ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, √È ÛÔ‡ÂÚ ‹ÚˆÂ˜, ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, Urban vermin, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, Sylvester and Tweety, The road runner show) 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 Super Star -æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË 16.45 ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 17.45 ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ 18.40 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.45 ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 √Ì¿‰· N.C.I.S. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 22.00 •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “™¯ÔÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ” 23.45 •¤ÓË ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “∞ÈÛٛ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË” 02.00 •¤ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “μ¤Áη˜ ™·ÌÔ˘Ú¿È” 04.00 √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 05.00 Battle Gallactica

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ÃÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ªÈ¯. ªÂÚοÎË. 09.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” 10.00 “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” 10.30 “£ÂÛÛ·ÏÒÓ °Ë” 12.00 “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” -æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÏÂÍ. ¶ÂÙÚ›‰Ë. 13.00 ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ 14.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 14.30 “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ∂ÎÔÌ‹ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘ Ì ÙË ™ÔÊ›· ™·ÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ °È¿Ó. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ. 16.00 ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ 17.00 °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 17.15 ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ 18.02 √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. 19.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 19.50 ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞ÏÏÔ‡ Ù· ηηڛÛÌ·Ù·” 21.00 °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 21.30 “¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ” ∂ÎÔÌ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔÓ °È¿Ó. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ. 23.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 23.50 ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ª›˙Ó˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·” 01.25 “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂) 03.00 “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂) 06.00 06.50 08.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 18.05 18.15 18.30 19.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

20.30 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¤ÏË ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·-ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô. ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ™‰ÚÔ‡ÏÈ· °ÂÁÔÓfiÙ· Class 2B ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· °ÈÔ˘ÚÌÂÙ¿ÎË. °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ -“Mind rage” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.30 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 03.40 04.15 04.50

The simple life-ƒÈ¿ÏÈÙÈ ÛfiÔ˘. 7 Ì 11 Ì·˙›-ª·Áη˙›ÓÔ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔ˘˜ °. ∫·Ú·Ì¤ÚÔ, ™. ÷ÚÈÙ¿ÙÔ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway Ugly Betty Eȉ‹ÛÂȘ America’s got talent ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi talent show Extreme makeoverHome edition Grey’s anatomy π·ÙÚÈ΋ ÛÂÈÚ¿. Las Vegas ™ÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. IAAF Golden League 2009 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·È... Sera sera

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.15 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ΔÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ô Á›ÙÔÓ·˜ Ten years younger Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ∞ӷη›ÓÈÛË... ÙÒÚ·!!! Get fresh ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Planet news ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 American Chooper ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ À¿Ú¯ÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ £ÂÚÌÔÎË›Ô˘; ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Moto GP highlights: ∏¶∞ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋

111111111111111111111111111 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· -∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘. 09.00 ª·˙› -∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë. 10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿. 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿. 17.00 ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 22.30 ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. 01.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 02.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢. √˘ÁÁ·Ú¤˙Ô Î·È ∂. ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘. 07.00 08.00

£Â¿Ì·Ù· Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/7 /09

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·

“mamma mia” ¶·›˙Ô˘Ó: Amanda Seyfried, Meryl Streep, Colin Firth, Pierce Brosnan, Stellan Skarsger ¶ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 - 13.00 ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 1: ª¶ƒ√À¡√: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.00, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45. Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45. Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2: ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 22.45. ∞π£√À™∞ 3:¢∏ª√™π√™ ∫π¡¢À¡√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15. Ã∞¡∞ ª√¡Δ∞¡∞ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 4: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.30, 23.30.

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ, ƒ·ÏÊ ª¤Ï·ÌÈ. ∏ μ›‚È·Ó Â›Ó·È ÌÈ· Ó·ڋ Î·È fiÌÔÚÊË fiÚÓË ÙËÓ ÔÔ›· “ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ” ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ¿ÓÙÚ·˜. ∏ ÌÈ· ̤ڷ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ë μ›‚È·Ó Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· Î·È Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÙËÓ “˘„ËÏ‹” ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ... √ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÈÔ Ï·ÌÂÚ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎÔÌÂÓÙ›, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ Ù·˘Ù›ÛÙËΠ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·˜. ∏ ÈÔ ÂÌÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1990 Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Disney Films.

¡∂Δ 22.00

∫·Ófi˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤ÈÓ °Ô˘¿ÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙È·ÓοÚÏÔ ∂ÛÔ˙›ÙÔ, ÃÔÛ¤ ∑Ô˘Ó›Áη, ÿڂÂ˚ ∫¤ÈÙÂÏ. ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘. ∫·Ófi˜. ÷ڷÎÙ‹Ú˜ Î·È ÏÔ΋ Âȉ¤ÍÈ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÎÔÏ¿˙ ·fi ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÚÁ¿ ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ı·ً, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛı› fiÙÈ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ Î·ÓÔÌ¿Á·˙Ô Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Ó fiÌÔȘ Ë Ì›· Ì ÙËÓ ¿ÏÏË, ˆ˜ Ô˘ Ô ŸÙ˙È, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘, Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ò˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °Ô˘¤ÈÓ °Ô˘¿ÓÁÎ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ê‹ÁËÛË ¯·Ï·Ú‹, ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ’ŸÏ· Ì ΤÓÙÚÔ ¤Ó· ηÓÔˆÏÂ›Ô Û ÌÈ· “˙ÂÛÙ‹” Ù·ÈÓ›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘.

∂Δ3 00.30

ªfiÓÔ ÁÈ· Û¤Ó· ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡fiÚÌ·Ó Δ˙Ô‡ÈÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·Ú›˙· ΔÔ̤È, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙., ªfiÓÈ Ã·ÓÙ, ª›ÏÈ ∑¤ÈÓ. ∏ º¤Èı, ÌÈ· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ˘‹ÚÍ ¿ÓÙ· ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó 11 ¯ÚÔÓÒÓ, Ë º¤Èı ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi” ›Ó·Î¿ Ù˘, Ó· Ù˘ Û˘ÏÏ·‚›ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó... ¡Ù¤ÈÌÔÓ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚... οÔÈÔ˜ Ô˘ Ë º¤Èı ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÙ¤ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ. •·Ó¿, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó 14 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û’ ¤Ó· ·ÓËÁ‡ÚÈ, ¤ıÂÛ ÙËÓ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË Û’ ¤Ó· ̤ÓÙÈÔ˘Ì. ∫·Ù¿ ¤Ó· Ôχ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi Î·È Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙÔ Ì¤ÓÙÈÔ˘Ì Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ “Ì·ÁÈÎÔ‡” ›Ó·Î¿ Ù˘. ΔÒÚ·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ Ì’ ¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi, Ë º¤Èı Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ¤Ó·Ó ·ÏÈfi Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÛÙ‹Ú· Ù˘, ÙÔÓ... ¡Ù¤ÈÌÔÓ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚.

ALPHA 21.00

™ÂÈÛÌfi˜ 10,5 ƒ›¯ÙÂÚ: ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ¢Ú·Ì·ÙÈ΋, Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÊÈ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÔ ªÚ›Ù˙˜, ∫ÈÌ ¡ÙÈϤÈÓÈ, ªÂϛ۷ ™Ô˘ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, ŸÏÈ‚ÂÚ Ã¿ÙÛÔÓ. ŒÓ·˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ‰˘ÙÈ΋ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ∏¶∞, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚ›È· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù·. ∏ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˜ ™·Ì¿Óı· ÃÈÏ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ıÒ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ó¤· Ú‹ÁÌ·Ù· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÌË ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ›˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ™·Ì¿Óı· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ªÔÓ·‰È΋ Ù˘ ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, Ô ŒÚÏ ÃÈÏ. ŸÌˆ˜, Ô ÃÈÏ Â›Ó·È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi.

ALTER 21.00

™¯ÔÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÔÓÙ º›ÏÈ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: §Ô˘Î °Ô˘›ÏÛÔÓ, °Ô˘›Ï ºÂÚ¤Ï, μÈÓ˜ μÔÓ, Δ˙Ô‡ÏÈÂÙ §ÈԇȘ. √ ªÈÙ˜ ÌfiÏȘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ˆ˜ Ë ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ ÿÈÓÙÈ ÙÔÓ ··Ù¿. √ ºÚ·ÓÎ, ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜... party animal, ÌfiÏȘ ·ÓÙÚ‡ÙËΠfï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ¿ÛˆÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ô ª›ÓÈ, Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·Ó·ÔÏ› Ù· ¯·Ì¤Ó·... ·Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘! √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÎÔÏÏËÙÔ‡˜” ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ fiÔ˘ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ͤÁÓÔÈ·ÛÙ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÌÈ· ÂÙÂÚfiÎÏËÙË ÔÌ¿‰· ·fi ·ÈÒÓÈÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, losers, ·Ú·ÈÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜... ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÂÏ¿ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ªÈÙ˜, ‰›Ï· ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË.

STAR 22.00


48/

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À§π√À 2009 (ºøΔ√: EUROKINISSI)

¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ÛËÌ·›T˘ ∂§∂¡∏™ ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ™Δ∞ª√À§∏ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ¢Ú›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡. μ‚·›ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÏËÙfi, ‹Ù·Ó Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ, Ú‡̷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ˆ˜ ı· ›¯·Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ. ∫È fï˜, ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË. ¢ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙË ÁÚ›Ë, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÏÏ¿, fiÛÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ٷÍȉÈÒÙ˜. ÕÏψÛÙÂ, ÎÈ ÂÌ›˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì ̷˙› Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. ™ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ, Ù· ›‰È· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ, Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û˘Á¯ÚˆÙÈ˙fiÌ·ÛÙ Û ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ‚·fiÚÈ· Î·È ÙÚ¤Ó· Î·È ÏˆÊÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù¿ Ù· ÂÓÙ·ÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ·Îԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎÒ˜ Î·È ÙfiÛÔ ÂÍˆÓ˘¯ÈÛÙÈο. ∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Î·È Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ›¯Â ¿ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ͇ÓËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ Ù‹Û˘ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ì ˘ÚÂÙfi ÂÓÒ Î·Ó¿ ‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ, ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÙËÓ Î·ÎÔ˘¯›· Ù˘ ÁÚ›˘, Ì ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙ· ÎfiηϷ, Ù· ÎÔÌ̤ӷ fi‰È· Î·È Ù· ÁÓˆÛÙ¿. “¢ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·, ›Â, ÁÈ·Ù› ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ò˜ ÎÈ ·fi Ô‡ ÙËÓ Â›¯· ·Ú¿ÍÂÈ. ∏ ÌfiÓË ÌÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›·, ‹Ù·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì ٷϷÈˆÚÔ‡Û·Ó ·Ú·¿Óˆ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘”. Õ‰Èη fï˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÁˆÓÈÔ‡ÛÂ, ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÛıÚÔÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¤Ú·Û ·ÚÈÔ˜ ·Ó Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÙȘ ÒÚ˜ ÂΛӘ, “¯Ù˘Ô‡Û” Û·Ú·ÓÙ¿ÚÈ·. ªfiÓÔ˜ ‹ÁÂ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‹Û˘¯Ô. ¡· ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Ó¿¯Ô˘Ì ÙÔ ÓÔ˘ Ì·˜, Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ۯÔÏ·ÛÙÈο ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì·˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Û¯¤‰È· Ì·˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó··˘fiÌ·ÛÙ ÎÈfiÏ·˜ fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ì·˜. stamouli@e-thessalia.gr

ª

◊Ù·Ó ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿... ª∂°∞ ÌϤÍÈÌÔ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ó· ÁÂÏ¿˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â¿Ó ÛÎÂÊÙ›˜ ÙÈ ·›˙ÂÙ·È ÛÔ˘ ÛËÎÒÓÂÙ·È Ë ÙÚ›¯·. ∫·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È: √È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÈTÔ˘ Kø™TA ÛÙÔڛ˜ “‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ù›ÔT™AM¶AZH Ù·, ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ¿‰Èη, ÙÔ˘˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó” . ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· fï˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (ÁÈ· ÓfiÌÔ Î·È ÙÈ̈ڛ· ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ Îfi‚Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ Ú¿‚Ô˘Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÓÔÌÔı¤Ù˜). ¢ÂÓ Ï¤Ì fiÙÈ ÌϤ¯ÙËÎÂ Ô ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, Ô‡Ù ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ›¯Â Ìϯٛ Û ÂΛÓË ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ì¤ÓÔ, Ô‡ÙÂ Ô ™·ÏÌ¿˜ ·Ú·ÓfiÌËÛÂ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÙÔ Ì¤Á· ÂÚÒÙËÌ·: ∫È ·Ó - ϤÌ ·Ó - ϤÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜; ΔÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. √ÓfiÌ·Ù· ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ Û›ڷ˜. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ϥ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‚·Ú‚¿ÙË Ì·ÊÈfi˙ÈÎË ‰Ú¿ÛË (Â¿Ó ÈÛ¯‡ÂÈ), ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ·ÔηχÙÂÙ·È fi¯È ·Ï¿ ‰È·ÏÔ΋ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÏÔ΋ ηÎÔÔÈÒÓ Ì ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. Œ¯Ô˘Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÁÈ· ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ ·fi ΔڛηϷ Û ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÎÈ ·ÎfiÌË fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÔ‡Ù˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ Ë Ì¤Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ™Δπ™ ηٷÁڷʛۘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ fiÙÈ Ì›ÏËÛ Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡. ΔËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ô ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fï˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ïfi ÚÔ˘ÛʤÙÈ, Ì›· ÌÂÙ¿ıÂÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡. ™ÙÔ Î¿‰ÚÔ Ì·›ÓÂÈ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ª. ™·ÏÌ¿ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÙÔ 2004, ª·Ú›· ™ˆÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÍÂχ̷ÙÔ˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ï‡ÙÚˆÓ Ô˘ ‹ÚÂ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ·fi ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰È ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ÁÓËÙÔÙ·Èӛ˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ¤Í·ÏÏÔÈ. √ μÏ·ÛÙfi˜ ϤÂÈ ÛÙÔÓ ΔÚÔÌÔ‡ÎË fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ·fi Â›ÛËÌË ÎÚ·ÙÈ΋ ËÁ‹. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ÌÈ· ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· 5 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ·Ó·ÌÈÁ̤ÓÔÈ Û ·Îψ̷ Ì·ÛÙÚÔ›·˜ Î·È ÔÈ 4 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ú›¯·Ó ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. §ÔÈfiÓ, fiÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∂ÏÏ¿‰· ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Âȉ¿Ïψ˜ ·˜ ¿ÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ¶È¿Û·Ì ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡. ◊Ù·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ (30 ÂÎ. ¢ÚÒ) ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ 4-5 ·ÙfïÓ, ·‰ÂÏÊÔ›...

972009

ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜ ··ÁˆÁ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ·fi ÙËÓ ∂§∞™ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ۈ̷ÙÂÌÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Â›ÔÚÎÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ Î·È Ë ÚÔ‹ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

∫·Îfi˜ ηÈÚfi˜ •∞¶§ø™∞ ·Ó··˘ÙÈο ÛÙÔÓ Î·Ó·¤. ∫Ô›Ù·Í· Ì ˘Ô‰fiÚÈÔ Ô›ÎÙÔ ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË, ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ·Ù›, Ì¿ÏÏÔÓ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÔÚfiÈ‰Ô Ù˘ ˆÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ˘Ô„È¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ÎÔÈÙÔ‡Û· ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘ οÔÙÂ. °Ï˘Î¤˜ ÌÔ˘ Á˘Ó·›Î˜... “ªË ‚¿ÏÂȘ Ôχ ÎÚÂÌ̇‰È ÛÙÔ Ê·˝” Ù˘ ÊÒÓ·Í· “ͤÚÂȘ fiÙÈ ¤¯ˆ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È”. “ÕÛ ̷˜ ¯ÚÈÛÙÈ·Ó¤ ÌÔ˘, ÙÒÚ· ı˘Ì‹ıËΘ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÛÔ˘...” ÌÔ˘ ‹ÚıÂ Ë ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙˆÓ 8 ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯· ¿ÏÏÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÎÈ ¿ÏϘ ··ÁˆÁ¤˜. ¶‹Á· ÛÙÔÓ ™Î¿È. ∂›¯Â ¿ÏÈ ÂÚÂÙ¿. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi, οÔÈ· ·ÏÏËÁÔÚ›·, ‹ Ì›· ΂·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜; ™˘Ó¤¯ÈÛ· ÛÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ªÈÏÔ‡Û ¿ÏÈ Ô ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜. (∫·Ù¿ Ì›· ÂÚ›ÂÚÁË Û‡ÌÙˆÛË, Ô ª. μÔÚ›‰Ë˜ ¤ÊÙÂÈ Â¿Óˆ ÌÔ˘ Û οı ˙¿ÈÓÁÎ Î·È ÛΤÊÙÔÌ·È Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ·¢ı›·˜ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜...) ªÈÛÔÛËÎÒıËη, ͷӷοıÈÛ· fi-

ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ΔÚÔÌÔ‡ÎË.

̈˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ fiÓÔÌ· - Ì·ÁÓ‹Ù˘: “ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘”. ŸÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿! ∫·È ÌÂÙ¿, ÙÔÓ ∫·Ì¤ÓÔ Ó· Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ù›ÔÙ·. ∫·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ™·ÏÌ¿ ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ·ÁÓÔÔ‡Û·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ ÙÔÓ Í¤ÚÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·. ∫¿Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÌϤÍÂÈ, οÔÈÔÈ ·fi ÙË Û›ڷ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. Δ· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ‚¿Ïˆ Ì›· Ù·ÈÓ›· Ì ÙË ª·Ê›· Î·È Ó· Ù· ÏËÚÔÊÔÚËıÒ fiÏ· ηٷÏÂÙÒ˜, Ó· ÌË ÌÔ˘ Ì›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÂÓfi. ÕÏψÛÙÂ Ë Ù¤¯ÓË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ˙ˆ‹. (μÁ‹Î· Ó· ¿Úˆ ·¤Ú·. ∞ÔÓÈÎÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›·. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, ϤÂÈ, ı· ‚Ú¤ÍÂÈ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙÔÓ Î·Îfi Ì·˜ ÙÔÓ Î·ÈÚfi...)

¡¤· ·Ì·ÚÙ›· •∂ƒø fiÙÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› οÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·, Î·È Î·ÏÒ˜, ÁÈ·Ù› ·Ó ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ù·Í›· ı· Ì·˜ ηٿÈÓÂ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. √ªø™, Ó· οÓÂÈ ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Â›Ó·È ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ÎϤ‚ÂÈ ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘ οı ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË; ¶ƒ√™∂•Δ∂ fï˜ ÛÙ˘Ï Ô Î. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: -ªÈ¯¿Ï˘ (ÛÙË ¯‹Ú· Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ): ∫ÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÈ Î¿ÓÂȘ; -Ëڷ: ∫·ÏË̤ڷ ·ÚÈ ªÈ¯¿-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ηٿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ϤÔÓ, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÙȘ fiÚÙ˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ - Ì·Á·˙¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› οı fiÚÈÔ, ·Ú¿ ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ”ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜“·ÔÙÂÏ› Ë ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚÔÌÔ‡ÎË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ”™˘Ó‰ÈοÙÔ˘“ ÛÙÔ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Û ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÂÙ·›ÚÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÛÙ”.

ÏË, ηϿ ›̷È. -ªÈ¯¿Ï˘: ªÂ ‹ÚÂ Ë Î˘Ú›· (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ Â›ıÂÙÔ)... ªÔ˘ ϤÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi ·ÏÏ¿ ͤÚÂȘ ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢Ù› ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Â... ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ϥˆ ÂÓÙ¿ÍÂÈ. -ªÈ¯¿Ï˘: ¡·È Î·È ‹Ú· ÙÒÚ·, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì›ÏËÛ·, Ù˘ Ϥˆ Ô‡ Â›Û·È ÌˆÚ‹, ϤÂÈ Â›Ì·È Û ¤Ó· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Á·ÌÒ ÙËÓ ¶·Ó... ÌÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Â›Û·È Ù˘ Ϥˆ, Ϥˆ ÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹... ™ÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi ÌÔ˘ ϤÂÈ ªÈ¯¿ÏË ‰ÂÓ, ͤÚÂȘ ÌÔ˘ ϤÂÈ, ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ, Ì·˜ ··ÁfiÚ¢ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÙÔ˘ ÙËÓ Î¿Óˆ. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, ˜ ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, fiÏ· ˆÚ·›· Î·È ÌÔÈÚ·›·. ∞§∏£∂π∞, ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÙÒÚ· Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ì·ÚÙ›·; ¡· ÙÔ˘˜ ·ÌÓËÛÙ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿Ì Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì¤Û· ÁÈ· ηӤӷ ‰›ÌËÓÔ Î·È ‚ϤÔ˘ÌÂ; ∞¶√ ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ÂΛÓË ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. “Δ· ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÎÏ Ù· ‰È·„‡‰ˆ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. ∂›¯Â ÌÈ· ·ÔÏ˘ÙfiÙËÙ·, ¤Ó· ‚¿ıÔ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ˘ ∫·Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚˆÙÔÙ˘›·. “£· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ Û ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÌËÓ‡ÛÂȘ ÎÔΔ. K. T™. ofis@e-thessalia.gr

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∫Ú·ÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ηÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ÚÔ·ÁˆÁÔ‡˜, ÂÓÒ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ∞ÔηχÙÂÙ·È ÙÔ ‰È·‚ÏËÙfi Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÚÔÛÒˆÓ ·fi ¤ÎÓÔÌÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó¿Û¯ÂÛË ÛÙË ÚÔ‹ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·Ú¿ÏÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 474 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο ·Ú¿ÏÈ· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠ۠215”.

ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂ÚÁ¿Ù˜ ÍÂÛËΈı›ÙÂ. ™¯ÔÏÂ›Ô Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ Ë ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ. √È Ù·ÍÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë”. ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “1.000 Î˘Ú›Â˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ”ÚÔ˙“΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. ∂ȯ›ÚËÛË 150 ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂§∞™ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ ÔÚÓÔÛ˘ÌÌÔÚ›·”. ∏ ∞À°∏: “™ÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜” ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ì·Ê›·˜. ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ‰‡Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ÛÙȘ ηۤÙ˜ μÏ·ÛÙÔ‡“. Δ√ μ∏ª∞: ”∂›ÔÚÎÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ “16” ¶Ôϛ٘ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÔÈ ˘ÔÎÏÔ¤˜ Ù˘ ∂À¶“. ∏ μƒ∞¢À¡∏: ”ªÔÓÙ¤ÏÔ ¢∂∫√ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂ÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ: 3 ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο“. ∂£¡√™: ”ƒÈ¯Ù¿‰ÈÎÔ“Î·È Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ê˘Ï·ÎÒÓ. ∂Ùԛ̷˙·Ó ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ ·fi Ù· ΔڛηϷ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.