°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË
800-11-35000
¢EYTEPA 10 OKTøBPI√À 2011 ñ AP. ºY§§OY 735
√È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ¿Ù˜ ʇÁÔ˘Ó
√È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜... ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ԢÓ
√È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·Ó Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿, Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ƒ›˙ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ·Ú¿ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·. øÛÙfiÛÔ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ◆ ÛÂÏ. 3
∫·ÎÔηÈÚ›· ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ
ºıÈÓÔÒÚÈ·Û ÁÈ· Ù· ηϿ
Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™
™E§I¢E™ 24 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50
∫ÏÂÈÛÙ¿ ¯·ÚÙÈ¿ ·fi ª¤ÚÎÂÏ - ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜
“∫√Àƒ∂ª∞” Î·È 6Ë ‰fiÛË ■ ŸÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ■ ™›ÁÔ˘ÚË Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ■ ΔÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ›Ûˆ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 50%... ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ‰‹ÏˆÛ·Ó ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηÈ
¿Óˆ ·fi 50%... ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘. Ÿˆ˜ ›Â, ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ◆ ÛÂÏ. 16
K·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ··ÈÙ› Ë ÙÚfi˚η
ª¶∞™∫∂Δ
“¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋
ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ76-65 ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ∂˘fiÛÌÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. £˘ÌÓÈfi˜, ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ◆ ÛÂÏ. 13
E£NIKH ◆ ÛÂÏ. 15
™Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿
™ÙË °ÂˆÚÁ›· “ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË
ª¤¯ÚÈ 40,3% Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ∞fi 2,5% ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 10.000 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 40,3% ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· 150.000 ¢ÚÒ, Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰¤ÛÌ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘fi „‹ÊÈÛË. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔ-
∫·ÎÔηÈÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚԯԇϷ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ¯ı˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ◆ ÛÂÏ. 6
∫·Ù¤ÏÂ˘Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ
ΔÚ›· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ
¶¿Óˆ ·fi 1300 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ٷ ÙÚ›· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. °È· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÙÚ›· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó. ◆ ÛÂÏ. 5
∂ÎÏÔÁ¤˜ ˙ËÙ› Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì·Ù· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. ◆ ÛÂÏ. 15
ΔÔ ∫∫∂ Ì ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙË §·Ì›·
∞Ôη٤ÛÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÕÚË √ ÕÚ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ ¤ÁÈÓ ıÚ‡ÏÔ˜ Î·È ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ۠ËÁÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂” , ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ΔËϤ̷¯Ô˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ËÁÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂§∞™, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· §·Ô‡ Ù˘ §·Ì›·˜. ◆ ÛÂÏ. 24
∞°ƒ√Δπ∫√™ ¶∞ƒ∞°ø°π∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À
“H ¢∏ª∏Δƒ∞” ·fi ÙÔ 1918
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ●
∫ÏÂÈÛÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ◆ ÛÂÏ. 3
●
∞ÂÚÁÈ·Îfi Ì·Ú¿˙ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ◆ ÛÂÏ. 6
ÌÈÎÒÓ, “Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Û¯fiÏÈ·, ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜”, ÁÈ· ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ‰›‰ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ›Ó·Î˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë Ì¤ÛË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ◆ ÛÂÏ. 15
¢π∞£∂™∏ ª√À™Δ√À °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ˆÏÂ›Ù·È ªÔ‡ÛÙÔ˜ §Â˘Îfi˜ Ì 90 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ∂Ú˘ıÚfi˜ Ì 1 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚ‡ÁÔ˘. √ ªÔ‡ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ™‡ÛÙËÌ· √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. øƒ∂™ ¢π∞£∂™∏™: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 07.00-16.00 ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 07.00-13.00 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-76140-76210-76514
°È· ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË °ÂˆÚÁ›·, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Euro 2012. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÚΛ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ Î·È Ì·˙› ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ™·Ì·Ú¿, ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ΔÔÚÔÛ›‰Ë. ◆ ÛÂÏ. 9