10-11-14

∏ £∂™™∞§π∞ online

www.e-thessalia.gr ¢EYTEPA 10 ¡√∂ªμƒπ√À 2014 ñ AP. ºY§§OY 879

Œ¯·Û 4-0 ·fi ÙÔÓ ¶∞™

™˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¡›Î˘

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 24 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

μ’ ∂ıÓÈ΋

£Ú›·Ì‚Ô˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ N›ÎËÛ 2 - 0 ÙË §¿ÚÈÛ· ◆ ÛÂÏ. 12,13

◆ ÛÂÏ. 11

ΔÚ·Áˆ‰›· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ

NÂÎÚÔ› ‰‡Ô „·Ú¿‰Â˜ °’ ∂ıÓÈ΋

πÛÔ·Ï›· 1-1 ÁÈ· ƒ‹Á· ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 5-1 ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ·fi ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜ ◆ ÛÂÏ. 7

ΔÚ·Áˆ‰›· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, fiÙ·Ó Ë ‚¿Úη ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰‡Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÓÈÁÔ‡Ó. ΔÔ ıÏÈ‚ÂÚfi Û˘Ì‚¿Ó ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ Ì ÙË ‚¿Úη ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ηٷχÛÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È Û Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ „·ÚfiÙÔÔ˘˜.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ù· ‰›¯Ù˘· ÌϤ¯ÙËÎ·Ó Ì ·˘Ù¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÂÈ Ë ‚¿Úη Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ӷ ηÏÔ‡Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ 100. ÕÌÂÛ· ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. ◆ ÛÂÏ. 3

∫ϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ 1Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó‰È¿Û΄Ë

∞›ÛÙÂ˘Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο ¡¤· ¡Ô̷گȷ΋ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ 111 ¶.ª.

ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ¶ÚÒÙË ÛÙ· 10¯ÏÌ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ◆ ÛÂÏ. 10

™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ÚfiÌÔ˘˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ◆ ÛÂÏ. 4

§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ú ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ À∞§√∫∞£∞ƒπ™Δ∏ƒ∂™ 10ú

¢ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡

ª∞¡√™

§∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627 magopoulos.car.gr

ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

◆ ÛÂÏ. 4

✃

∏ 1Ë Ù·ÎÙÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ 1Ë Ù·ÎÙÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒ‹Á· Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 148 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ 141 Î·È ÂͤÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ 25, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ó¤· ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ◆ ÛÂÏ. 4

¶ÙÒÛË ÛÙ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· ÙÔ˘ BfiÏÔ˘ ◆ ÛÂÏ. 5

ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ·fi ÙË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘

∫√À¶√¡π

1Ë ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi CD ∏ ¶√π∏™∏ ™Δ∏ ª√À™π∫∏ ∫∞π √π §∞´∫√π ¢∏ªπ√Àƒ°√π

∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞

ª¶∞ª¶∏™ Δ™∂ƒΔ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™

ªÂ ‰‡Ô ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ª√¡√ 2 ¢ÚÒ ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‹ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ™ÙËÓ 11Ë ÛÂÏ›‰· fiÏ· ÛÙ· 24210 23303-4 Î·È ı· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ CD

2

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)

¡¤· πˆÓ›·

™˘Î‹˜ ™˘ÓÔÈΛ· ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ - ÂÚÈÔ¯‹ ∫ԇ̘ ‹ Ãԇ̘ √‰fi˜ (ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ԇ̘ ‚Ϥ ÛÙËÓ ™˘Î‹˜ Ô‰fi ∞ÓÙ‡· ª·Ú›ÓÔ˘). ∏ Ô‰fi˜ ™˘Î‹˜ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë ¿ÚÔ‰Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÈÏÂÏ¤Ú (‰ÂÍÈ¿ - ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘) ÛÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √.™.∂ (Δ.∫.

383 34). ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∏ ™˘Î‹ Â›Ó·È ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰›·˘ÏÔ ¶ËÏ›Ô˘-™ÎÈ¿ıÔ˘ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 290 ̤ÙÚ·. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ™˘Î‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÛÙ· 1795 ·fi ÙÔ Ï·˚Îfi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ¢‹ÌÔ ∑Ë·ÓÈÒÙË Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ª·Û‰¤ÎË Î·È ÎÔÛÌÂ›Ù·È Ì ÏÈı·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙÔ˘ ª›ÏÈÔ˘ ∑Ë·ÓÈÒÙË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÁÈ· Ó· ηٷÓ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÚfiÏËÛ·Ó ÙË ™˘Î‹ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1822. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÂÁηٷ‚ÈÒÓÂÈ Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÓ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ·ÛË ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: ™˘Ó‰ڛ·ÛË 3Ë/27-2-1985, ·ÚÈı. Ú¿Í˘ 44/1985, ı¤Ì·: 13Ô, Ú·ÎÙÈÎfi ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ 53/6-2-1985, Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· μ·Ï·¯‹.

∂ΉËÏÒÛÂȘ Δ¤¯Ó˜ —ŒÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μÔ˙·Ï‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Ì ٛÙÏÔ “30 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋” ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

—ΔÔ Ãڈ̷ÙÔÛÎfiÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Handmade Festival Christmas Bazaar // Volos! ∞›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó fiÛÔÈ ¯ÂÈÚÔÙ¤¯Ó˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ fiÏ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ¯ÂÈÚÔÙ¤¯Ó˜ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û fiÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÌÔ˘ÛÈÎfi, Âȯ›ÚËÛË, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‹ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ı· ‹ıÂÏ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Handmade Festival. °È· ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì Ãڈ̷ÙÛÎfiÈÔ chromatoscopio@gmail.com Î · È https://www.facebook.com/ Chromoscope/.˜ —ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Á›ÓÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ - ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∞ÊÚÔ‰›Ù˘ - ¢Â˘Î·Ï›ˆÓÔ˜), ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, fiÔ˘ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ȉڇıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ §.∂.μ. º¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ (˙Â˚Ì¤ÎÈÎÔ, ·Ù¿ÏÈÎÔ, ¯·Û¿ÈÎÔ, Ì¿ÏÏÔ, Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì· Ï¿ÙÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ §.∂.μ. (∫ÔÚ·‹ 79) ÙËÏ. 2421033938, ÒÚ˜ 09:00-14:00 Î·È ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·

ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6981834938 Î·È 6937737047. ¢È¿ÊÔÚ· —∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ¶ÏÂ̷͛ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ‚È‚Ï›Ô˘ “∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421026062-6982476704.

—∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË °ÂÓÈ΋ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™. Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 17.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ 18.00. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 55808 Î·È 24210 58768.

—√È “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ “Forum” ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 30652, 24210 28847, 24210 35842. ∂ΉÚÔ̤˜ —∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔÌ‹: ∫˘Úȷ΋ 30/11 ¡¿Ô˘Û· - Œ‰ÂÛÛ·.

—√ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) ™ÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ™‡ÚÔ˘ - ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ¢›Ô˘. 2) ∂›Û˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· §·Ú›Û˘. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 70027, 6944368171, 6944862804.

∏ £Ù¢ ¤¯ÂÈ ÕÔ„Ë °ÓÒÌË...

TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ø™Δ∂ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ‰·¿ÓË 2.800 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· Ô‡ÏÌ·Ó Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·! ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜! “∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó” ñ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi TRT Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÈ ‰ËÏ·‰‹, ÁÈÓfiÙ·Ó; ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÓÔ̷گȷΤ˜ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ÙË ÌÂ-

O... ™ÙËÏ›Ù˘ TÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ¢. ∞¡Δø¡π√À*

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜!... ٷΛÓËÛË ‰È·‰ËψÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·Ô‚·›ÓÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ! Δ√ ¶ƒ√μ§∏ª∞ ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜: ÙÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› οÔÈÔ˜ οÔÈÔÓ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›! ∫·È, ÙÔ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ‰È·‰Ëψً˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›, ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ!. “™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ ‹ ÙÔ ·Ú·ÙÚ·‚¿˜;” ı· ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ. ™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó... ∞Ó .¯. Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡.¢. ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó (Ì ÙË Û˘ÌÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜) ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÙfiÙ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó: ◊, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜! ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ (¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· Û˘Ó Î·È Ù· ÏËÓ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜) Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜; √§’ ∞ÀΔ∞ ‚‚·›ˆ˜, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙȉ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÈÁÓȉÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ... ∏ ÚËÙÔÚÈ΋ fiÏˆÓ Û ›ıÂÈ fiÙÈ ˙ԇ̠۠ÂÌʇÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚Â›Ó Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. ∞ÔχÔÓÙ·È ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ .¯. ÎÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ô˘ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ªÂÙ¿, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ÌÈ· ¯ÔÚËÁ›· ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ... ∫È ÂΛÓÔÈ ÙËÓ ‰›ÓÔ˘Ó! ¢∂¡ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û¯fiÏÈ·. √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘...

“√ ¶··Ï¿ÓÁÎÈ” ∞Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‚·ÚÈ¿ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ Ï¢΋˜ ÛΤ„˘

Ô˘ ÚÔÍÂÓ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÂÓÒ ª οÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ıˆÚԇ̠ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· (·Í›Â˜, ‚È‚Ï›·, ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜) ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ¿Ú· ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ÂΛÓÔÈ, ‹ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, ‰ÂÓ Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. Δ· ·ÁÓÔÔ‡Ó Î·È fiÙ·Ó Î¿ÔÙÂ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ù· ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Í·ÊÓÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ηıÒ˜ Ù· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜. ¶ÚÒÙÔÓ ÁÈ·Ù› Û˘ÓÙËÚ› ηÈ... ÂÈÌË·ÓÂÈ Ë‰ÔÓÈο ÙÔ ·˘Ù¿ÚÂÛÎÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ Â˘Ú˘Ì¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ “ÎÔÌÈÛÙ‹” , Ù·ÂÈÓfi ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Û·ÊÒ˜, ·ÏÏ¿ ηı’ fiÏ· ·Î›Ó‰˘ÓÔ fiÙ·Ó ÂϤÁ¯ÂÙ·È. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ·Ù› Ë Ë‰ÔÓ‹ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ÙÔ “ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ” Â›Ó·È Ùˆ fiÓÙÈ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ˆÊÂÏÈÌfiÙ·ÙË. ΔÚ›ÙÔÓ ÁÈ·Ù› Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÈϤÎÂÙ·È ¤ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔÓ ÁÈ·Ù› ÔÏÏ¿ ¯·Ì¤Ó· Î·È ·Ê·Ó‹ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ˆÚ·›Â˜, ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂›ÌÔÓÔ fiÛÔ ÎÈ “Â›ÔÓÔ” ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ Ë ›‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜” ÊÔÚÙ›ˆÓ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∞fi ÙÔ Û·ÚÎÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Û·ÁËÓ¢ÙÈÎfi, ‰È·ÓÔËÙÈÎfi - Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi. ª’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÒÚ· Ô˘ οıÈÛ· ÎÈ ·Ú¿‰È·Û· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ Û·˜, ı· ÌÔ˘ ›Ù ÙÒÚ· Ò˜ “ÎÔÏÏ¿ÂÈ” Ô “¶··Ï¿ÓÁÎÈ” . ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ÛËÌ›ˆÌ·. ΔËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÌÔ˘ ÙËÓ ¤‰ˆÛ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ¯·ÚÈو̤ÓÔ fiÛÔ Î·È ÔχÙÈÌÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ, ÔÚfiÛËÌÔ ÙˆÓ ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓˆÓ, ¤ÙÛÈ Ì ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ· Ô˘ Ì ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜

·Î¤˜ ·Ú¯¤˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ... ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ·ÁÒÓ· ‹ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ! √fiÙÂ Â›Ó·È ¤Ó· ...‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ! √™√ ÁÈ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· “·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙÔÙ” , ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ·fiÂÈÚ· ˘ÂÎÊ˘Á‹˜. ™˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙÔÙÂ! ΔÔ “ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘” ¿ÏψÛÙÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÓıÈÛ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·, ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·, ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ı¿ÙÚÔ˘. °È·Ù›, Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·! ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÙÂ, ÚˆÙ›ÛÙ ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. £· Û·˜ Ô˘Ó fiÙÈ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÎÔ˘fiÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û οı ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÎÏ›-

fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ˆ˜ fiÛÔÈ Ì ¿ÎÔ˘Á·Ó ı· ¤‰ÂÓ·Ó ·Ï¿ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì›ÙÔ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ı· ›¯·Ó “ÂÚ¿ÛÂÈ” ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· - Ì·ÚÙ˘Ú›·! ∫È fï˜ ‰È·„‡ÛÙËη. ΔÔ ÏÔÈfiÓ, ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Û˘ÁÁÂÓ‡ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙÔ “ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ ™Ë¿ÙÏ” Î·È ÙÔ “‰¿ÛÔ˜” ÙÔ˘ °Ô˘ÒÏÓÙÂÓ Û‹ÌÂÚ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ “·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó” .

•¤Úˆ ‚¤‚·È· ÎÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “Úfi-

Ù·ÛË” ·Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ·fi ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ “È¿ÛÙËη” ÎÈ ÂÁÒ) Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ¯·ÚÈو̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ·È¯ÌËÚ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÎÚÈÙÈοÚÔ˘Ó Ì ÙÔ “‚·Ì‚¿ÎÈ” ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰È·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜. √ “¶··Ï¿ÓÁÎÈ” ÌÈ· ‚›‚ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·›, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “⁄„ÈÏÔÓ” / ‚È‚Ï›·, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ‰ÚÔÛÂÚ‹ Î·È ¯˘ÌÒ‰Ë ÙˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· §¿ÙÛË Î·È ¢ËÌÔÛı¤ÓË ¢·ÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ Û “ÎÔÌ„‹” ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ Il Young Lee Û ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÈ fi¯È fiˆ˜ ÙË ı˘ÌfiÌÔ˘Ó, ÛÎÏËÚ‹ ¯·ÚÙfi‰ÂÙË ¤Î‰ÔÛË.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÏ΢ÛÙÈο ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘, “¶··Ï¿ÓÁÎÈ” , ı· ˆ fiÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Ï¢Îfi, ÙÔÓ Í¤ÓÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰È·¤Ú·Û ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. √ ÚÒÙÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ˜ Ô˘ η٤ÊÙ·Û ÛÙË ™·Ìfi· ‹Úı Ì ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ. √È Èı·ÁÂÓ›˜ ÓfiÌÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¿ÛÚÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ô Ï¢Îfi˜ ‹Úı ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ “‰È·¤Ú·Û” ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. √ “¶··Ï¿ÓÁÎÈ” Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ fiÛÔ Î·È ·È¯ÌËÚ‹ ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ‰˘ÙÈÎfi Îfi-

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ ¶ÔÈËÙÒÓ

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∏Ï. §ÂÊÔ‡ÛË Δ√ ÕÛ˘ÏÔ ¶ÔÈËÙÒÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË “ÿÚÙ·” . ∏ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °ÎfiÁη Î·È Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó : °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ μ·ÚÛ¿Ì˘ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ΛÌÂÓ· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó : Ë ∂ϤÓË ∫ˆÛÙԇϷ, Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜, Ô º›ÏÈ·˜ ΔÛÔ‡Ê˘, Ô ∞ÛÙ¤Ú˘ °Î¤Î·˜, Ô £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÚ¿ÓÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ÛÌÔ, ÌÈ· η˘ÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Ì ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi, ·ÊÂϤ˜ ÂÈÎ¿Ï˘ÌÌ· ÎÚÈÙÈ΋ ¿Óˆ ÛÙ· fiÛ· Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¶··Ï¿ÓÁÎÈ; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ŒÚȯ ™fiÂÚÌ·Ó, ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ΔÈ·‚¤· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡, ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ “¿ÁÚÈÔÈ” Î·È “·ÔÏ›ÙÈÛÙÔÈ” ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ˙ÂÈ Ì¤Ú· Ó‡¯Ù· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÁηÙÔ›ÎÔ˘˜ (ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·) ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·Ì·ÙËÌfi ÁÈ· Ó· ÌË ıˆÚËı› ÎÔ˘Ùfi˜, Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÂÂȉ‹, ‰‹ıÂÓ, ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·È ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ·ÏÏÔÙÚȈ̤ÓË Î·È ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ªÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓfi˜ “¿ÁÚÈÔ˘” Ê‡Ï·Ú¯Ô˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ΔÈ·‚¤· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡. ŒÓ·˜ “·ÔÏ›ÙÈÛÙÔ˜” , Ô Ê‡Ï·Ú¯Ô˜ ΔÔ˘È¿‚ÈÈ ‹Úı ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ fiÛ· ›‰Â Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Ì ÛÎÔfi Ó· Ù· ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘. ◊ıÂÏÂ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÛÔ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ԃ› Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ˘fiÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË °Ë, fiÛÔ ·˘Ùfi˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ “ÚˆÙfiÁÔÓ˜” ηٷ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘, Î·È Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜ fiÙÈ Ô Ï¢Îfi˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·Ó ‰È·ÊˆÙÈÛÙ‹˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰È·ÊıÔÚ¤·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ηٿÏÔÈˆÓ ·ıÒ·˜ Î·È ÁÓ‹ÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ê‡Ï·Ú¯Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î·È Ù‡ˆÛ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô ŒÚȯ ™fiÂÚÌ·Ó, Ô˘ ›¯Â ¿ÂÈ ÂΛ Û·Ó ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ˜. ªÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¤Í˘ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜, fi¯È ÁÈ· Ó· ÙÔ ·›ÍÂÙ ¤Í˘ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ê¤ÏÂÈ· οÔÈˆÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓˆÓ “·ÁÚ›ˆÓ” .

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

ΔÚ·Áˆ‰›· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ

¢‡Ô „·Ú¿‰Â˜ Ó›ÁËÎ·Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ΔÚ·Áˆ‰›· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, fiÙ·Ó Ë ‚¿Úη ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰‡Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÓÈÁÔ‡Ó.

Δ

Ô ıÏÈ‚ÂÚfi Û˘Ì‚¿Ó ÂÎÙ˘Ï›-

¯ÙËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ Ì ÙË ‚¿Úη ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ηٷχÛÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È Û Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤-

ÚÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ „·ÚfiÙÔÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ù· ‰›¯Ù˘· ÌϤ¯ÙËÎ·Ó Ì ·˘Ù¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÂÈ Ë ‚¿Úη Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ӷ ηÏÔ‡Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ 100. ÕÌÂÛ· ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. ∞fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ë ËÏÈΛ·

ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 50 ¤ÙË. √ ÓÂÎÚfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ¤Û¢Û Â›Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ‹‰Ë ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ¿ÓÙÚ·. ™ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¤ÓÙ ÛοÊË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ‰‡Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ô‡ÙËÍ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó. ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ‡˜ ·Ú›¯·Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ. ΔÂÏÈο Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ „·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜

™ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¤ÓÙ ÛοÊË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ‰‡Ù˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜

̤۷ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ªÂ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆ-

ı› Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÂÎÚÒÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÓËÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ‚¿Úη˜, ηıÒ˜ Ë ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÚÙ¿Ù·È Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜

™ÙË ¢È·‡ÁÂÈ· ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ô∞‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊÂÈϤÙ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ó· ˘Ô·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÛÙË “¢È·‡ÁÂÈ·” , ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Û ¤ˆ˜ Î·È 100 ‰fiÛÂȘ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 4,5% ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Â› ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ÙÂÏÒÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, (fiˆ˜ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ 31/12/12), Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 100% ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È Êı¿-

∏ ÚÒÙË ‰fiÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ 21Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜

ÓÂÈ ¤ˆ˜ 20% ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙȘ 100 ‰fiÛÂȘ. ¶ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ó¤·˜ ·›ÙËÛ˘ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÔ ÊÔÚ¿, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÒÏÂÈ¿˜ Ù˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜.

§·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ ̤ÚÈÌÓ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ô˘ ˘‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ¡¤· ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¡.4152/2013, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È fiÛˆÓ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË.

∏ Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ·ÚȘ ÔÊÂÈϤ˜ ¤ˆ˜ 1.000.000 ¢ÚÒ. °È· ÔÛ¿ ·ÚÈ·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 1.000.000 ¢ÚÒ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÈÛ¯‡ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¡¤· ∞Ú¯‹ (¡.4152/2013). °È· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ú‡ıÌÈÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ (fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÚԂϤÂÙ·È) Î·È Ë ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙËÓ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

μfiÌÚ· ÃÚ‡Û· § √ ° π ™ Δ π ∫ √ ° ƒ∞ º ∂ π √

∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 49 - πÛȉÒÚÔ˘ ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210 69069 ∫ÈÓ.: 6974 373314

FOR ANY TRAVEL NEED FOR ANY TRAVEL NEED

º£∏¡√ - ¶øƒπ¡∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ Δ√À

VIS TRAVEL (8/11, 2 ËÌ.) μ∞§π∞ ∫∞§¡Δ∞ - ™∞ª∞ƒπ¡∞ ¶∂ƒπμ√§π - μ∞™π§πΔ™∞ - ™¶∏§∞π√ (15/11, 2 ËÌ.) ∞£∏¡∞: ∞ΔΔπ∫√ ¶∞ƒ∫√ ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√ ª√À™∂π√ - £∏™∂π√ ∫.§¶. £∂∞Δƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏: “™ªÀƒ¡∏ ª√À ∞°∞¶∏ª∂¡∏” (22/11, 2 ËÌ.) ∞£∏¡∞: EK¶ΔøΔπ∫√ Ãøƒπ√ ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√ ª√À™∂π√ - °π√À™√Àƒ√Àª - æÀƒƒ∏ ∫.§¶. £∂∞Δƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏: ∂¶π£∂øƒ∏™∏ “£∞ ¶∂ƒ∞™∂π ∫∞π ∞ÀΔ√” (13/12, 2 ËÌ.) ¢ƒ∞ª∞-√¡∂πƒ√À¶√§∏-∞ªºπ¶√§∏™¶∏§∞π√ ∞§π™Δƒ∞Δ∏™-∫∞μ∞§∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ VIS TRAVEL - ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. 24210 31059 - 31060

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ A¶O 01/11/14 Eø™ 15/01/15 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 14.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

ΔƒπΔ∏ 08.00 ™∫π∞£√ ™KO¶E§O A§ONNH™O

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24/12/14 & 31/12/14 08.00 & 16.00 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ Δπª∂™:

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

¶∂ª¶Δ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11.00 08.00 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™KO¶E§O A§ONNH™O

¶∂ª¶Δ∏ 25/12/14 & 01/01/15 Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ & ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ ∞ƒ°π∞

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√): Δπª∂™:

μ√§√ - ™∫π∞£√: μ√§√ - °§ø™™∞:

20ú 49ú 21ú 52ú

™∞μμ∞Δ√ 13.30 ™∫π∞£√ ™KO¶E§O A§ONNH™O

∫Àƒπ∞∫∏ 16.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26/12/14 & 02/01/15 ∂¶π™Δƒ√º∏ ∞¶√ ¡∏™π∞ °§ø™™∞ - 16.00 ™∫π∞£√ - 16.45

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√):

μ√§√ - ™∫√¶∂§√: 23ú 54ú μ√§√ - ∞§√¡¡∏™√: 23ú 54ú

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ VIS TRAVEL, ANTø¡√¶√À§√À 3 (ª∂Δ∞•À ¶∞ƒ∞§π∞™ ∫∞π π∞™√¡√™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∫ƒ∞Δ∏™∂π™-∂π™πΔ∏ƒπ∞ Δ∏§. (24210) 31059-60, FAX (24210) 34835

∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2015.

∏ ÚÒÙË ‰fiÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ 21Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÁ¿ÛÈÌË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ. √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ 21Ë Î¿ı ̋ӷ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÁ¿ÛÈÌË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ. ™ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ Û fiÏ· Ù· Δ·Ì›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¡∞Δ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÙËÓ 1/10/2014, Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙÂÏÔ‡Ó Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‹ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

3

ªÂ ηÓfiÓ˜ ÂÌÏÔ΋˜ ··ÓÙ¿ Ë ÕÁ΢ڷ √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ªÔ˘Ï¤ÓÙ ªÔÛÙ¿ÓÔÁÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÂÌÏÔ΋˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÌÏÔ΋˜” . ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÔÈÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÂÌÏÔ΋˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÔ›· Â¿Ó ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤و· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ Ì ÂÏÏËÓÈο ‹ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ÔÏÂÌÈο ÛοÊË. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, Ì 158 ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·, 50 ·ÂÚÔÔÚÈο ̤۷, ·ÌÊ›‚È· Ù·ÍÈ·Ú¯›· Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ Î·È 50.000 ¤ÌÂÈÚÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜ Barbaros, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ÚÔÛٷهÂÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁˆÙÚ‡·ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ë ∫‡ÚÔ˜. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ªÔÛÙ¿ÓÔÁÏÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË “°·Ï¿˙È· Ê¿Ï·ÈÓ·” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔÚ‚¤Ù· Buyukada, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ̠ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë (∂ÏÏ¿‰·, ∞›Á˘ÙÔ˜, ∫‡ÚÔ˜) ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ∞√∑ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ë ÕÁ΢ڷ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ. ∑ËÙ›, ‰Â, ηıÔÏÈÎfi ¿ÁˆÌ· ÂÚ¢ÓÒÓ ÛÙËÓ ∞√∑.

4

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∫ϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ 1Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó‰È¿Û΄Ë

¡¤· ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ 1Ë Ù·ÎÙÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ 1Ë Ù·ÎÙÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒ‹Á· Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. Î. ƒ‹Á·˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Â› fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ΔÔÓ›ÛÙËÎÂ

√

Â›Û˘ fiÙÈ Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¡¢-¶∞™√∫ Î·È Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ ‹‰Ë ÂÈÎÚÔÙÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. √È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ 1˘ Ù·ÎÙÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋˜ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ÏËÍ·Ó ÛÙȘ 6 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 148 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ 141 (ÔÈ ÂÙ¿ ‹Ù·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·ÒÓ) Î·È ÂͤÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ 25, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ó¤· ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ›ӷÈ: ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ μ·Û›Ï˘, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ π¿ÛÔÓ·˜, μ·Ï·ÌÔ˘ÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, μ·Ï‹˜ ¡›ÎÔ˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ¡Ù¤ÌË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫¿ÈÚ·˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘,

∫Ï›ÙÛ·˜ °È¿ÓÓ˘, ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, §·Ôfi‰Ë ∞ıËÓ¿, ª·ÓÒÏË ¢‹ÌËÙÚ·, ª¿ÏÏ·˜ °È¿ÓÓ˘, ¡ÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘ ª·Ú›·, ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ™Ù¿ı˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, Δ˙‹Î· ¢·Ó¿Ë, ΔÛÂÚΤ˙Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È ºÈÏÈ›‰Ë ∂ϤÓË. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ë ∞Ï΢fiÓË ∫ˆÛÙ·Ú¿ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ª¿ÏÏ·˜. ∏ Ó¤· ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ· Î·È Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›·.

∏ 1Ë Ù·ÎÙÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ªÂ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜

™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ÚfiÌÔ˘˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜  ‰‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ™ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó·

·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıË-

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 116 & ΔÔ¿ÏË ΔËÏ.: 24210 24247

Î·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Û˘ÓıÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÙÚfiÔ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËΠ·fi οÔÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ◊ÌÔ˘Ó Î·È Â›Ì·È ¿ÓÙ· ˘¤Ú Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Û˘ÌfiÚ¢ÛË ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ ·˘Ù‹ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË. ™ÙËÚ›˙ˆ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Â›Ó·È ıÂ̤ÏÈ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. √È

√ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜

Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó ·ÏÏ¿ Ó· Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È Ë ÙÚԯȿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÎÙÚ·Ô‡ÌÂ.

∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ· ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Û˘ÓıÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Œ¯ÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú·ÛÎËÓȷο Î·È ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÔÔ›· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ÎÚÈÙÈ΋ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ·Ó·˙ËÙ› χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÛΛ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÊÙˆ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï·fi. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ìʤ-

ÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ï·Ô‡ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯ӿÌÂ, ÁÈ·Ù› Ï‹ÁˆÛ·Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ï·fi Î·È Ô Ï·fi˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÔΛ̷ÛÂ. ™ÙËÚ›˙ˆ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ̤۷ ·fi ÁfiÓÈ̘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ÙfiÔ Ó· ‰ÂÈ ÓÔ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ‰ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜” .

¢π∞ª∞¡Δ∏™ ∏§∂∫Δƒ√§√°∂π√ ∞UTO/MOTO

AπR CONDITIONñ M¶∞Δ∞ƒπ∂™ñ CAR AUDIOñ ∞•∂™√À∞ƒñ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 273 - π. ∫∞ƒΔ∞§∏ ÙËÏ. 24210-45345 ÎÈÓ. 6982 335300

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£HTA E¶IKOINøNIA E.¶.E. EΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

¢HMHTPH™ XOPTAP°IA™ ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÙËÏ.: 24210 58463 email: coffeehousevolos@gmail.com

what’s up: 6977 792310

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘

¶ÙÒÛË 20%-50% ÛÙ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Â ÙÒÛË Â›Ó·È Ù· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ 2009-2010 Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛӘ ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%-50%. ™ÙË “£Ù¢” ÌÈÏÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ “˙ˆÓÙ·Ó¤˜” Î·È ·ÓÔȯ٤˜. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ ÁÏ˘Îfi ıˆÚÂ›Ù·È “›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜” Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙfiÙ ϤÔÓ Û›ÁÔ˘Ú· ıˆÚ›ٷÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: §√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™

√

Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜, ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ 1987, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÂÚ›-

∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÈÔÚÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ fiÔ˘ Ë Î›ÓËÛË Û˘Ó‹ıˆ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· √È ˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Î·È ™Ù¿ı˘ °ÂˆÚÁ·Ù˙¿˜

Ô˘ ÛÙÔ 20%-30%. ∞ÎfiÌË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘-˘fi‰ËÛ˘ fiÔ˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. “™Â Û¯¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ ·Ó ÎÚ›Óˆ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á‡Úˆ Ì·˜. ™ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ÙËÓ ˘fi‰ËÛË ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ. √ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ‰È·ÙËÚ›

ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ 1983, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ 1971, Ì ÙË Ì›ˆÛË fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30%. “ΔȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÂṲ̂ÓË Ë Î›ÓËÛË, ¿Óˆ ·fi 40%. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·Ó Î·È ÙÔ ıˆÚÒ Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∞Ó Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ Ô˘Ï¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ (ÙÚ›ÁˆÓ· ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜), Ô Î. ™Ù¿ı˘ °ÂˆÚÁ·Ù˙¿˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ·fi ÙÔ 1995, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009-2010, ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ‡ÊÂÛË ÛÙË ¯ÒÚ·.

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ÂÏ¿Ù˘ Î·È „ÒÓÈ˙Â Î·È ˘‹Ú¯Â ΛÓËÛË ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘, ÙÔ “¿ÁÈÔ” Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ·. √È ÁÈÔÚÙ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈϤÔÓ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˜” ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ù· ¤ÍÔ‰· (∂ÊÔÚ›·, √∞∂∂, π∫∞) Ì ÙË ¢∂∏ Ó· “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›” , ·ÊÔ‡ “Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ôχ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ηٿ ÙÔÓ Î. ™Ù¿ıË °ÂˆÚÁ·Ù˙¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ıˆÚÂ›Ù·È “›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜” , οÙÈ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÁÏ˘Î·Ù˙‹‰Â˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÊÔ‡ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Ê¿Ó ÙÔ ÁÏ˘Îfi ·Ú¿ Ê·ÁËÙfi. “줂·È· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ.

™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜

™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™

¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ì ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‰ÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˆ˜ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›-

ÎˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. “¢ÚÔÌÔÏÔÁԇ̔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓËϛΈÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·

Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÁÂÓ¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿. ¢ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ı· ¤ÏÂÁ·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È Ó· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÔÊÔÈÙÒÓÙ·˜. ∞˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÎÂÓfi ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÁÂÓÂÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ

¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ì›· ‰ÔÌ‹, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Manolis Triantaris 6B Polimeri Str., Volos, Greece / T&F: +30 24210 34232 www.bike30.gr / gtbikeplus@gmail.com

¶Ú¤˜Ô+ÛÙ˘ÚfiÊÈÙ·Ô+ÚÓ¿Úfi Delivery ηÊ

1,70

ÙËÏ. 2421107630 ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 1-πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓ›·

8:00-14:00

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜

5

¶Ô‡ÏËÛ·Ó ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi...Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ¿Î·Ú·Ó ∞¶π™Δ∂ÀΔ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¤˙ËÛ ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜ ™‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ··Ù‹ıËΠ·fi ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ 46 Î·È 45 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ô‡ÏËÛ·Ó ¤Ó· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ÙÚ¿Î·Ú·Ó Î·È ÙÔ π.à ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·¿Ù˘, Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘, Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘. ∂ÈϤÔÓ, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË 45¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ Û˘ÓÂÚÁÔ‡ ÙÔ˘, ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·¿Ù˘, Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ÛÙȘ 07-11-2014 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘, ÂÍ·¿ÙËÛ·Ó ¤Ó·Ó 46¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, ˘‹ÎÔÔ ™˘Ú›·˜, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ï·ÛÙfi ¤ÓÙ˘Ô ¿‰ÂÈ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ·fi ÂÙ·ÈÚ›·, ›ıÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ fiÙÈ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 46¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ˘ Ô‡ÏËÛ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 16.000 ¢ÚÒ, Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ó· ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ô 46¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ 46¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Â Ì π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, ÛÙ¿ıÌ¢Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÂÓ‹ÚÁËÛ ÔÈÛıÔÔÚ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ηٷۯ¤ıËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡, ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜. ∂›Û˘, ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô‰Ôı› Û ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

6

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ˆÙ¿Î˘ ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ e-thessalia

∏ £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÏÔÌ›ÛÙ˜

“√È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ ›̷ÛÙ ÂÌ›˜, fiÏÔÈ”

™∂ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Î.Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ªÈ¯·Ï¿Î˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ™Îڤη ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∂™¶∞. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ηْ ·Ú¯‹Ó ÎÈÓ‹ıËΠıÂÛÌÈο ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡¶∂ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Îڤη ÁÈ· Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ì ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ - Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔÓ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - “ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù¿ (Ù· ¤ÚÁ·) Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶.∂. ΔÚÈοψӔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏËÊı› ÚÔÛˆÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÏfiÁˆ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜! ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È ·fi ÙËÓ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÙÔÈÎÈÛÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË. ∂ÎÏ‹ÛÛÔÌ·È fï˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ì ÙËÓ ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. °È·Ù› Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÂÓˆÙÈο, ¯ˆÚ›˜ “ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ” . ¡· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÌÂÙ¿ ·fi 4 ¯ÚfiÓÈ·, Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›” .

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ˆÙ¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıË Î ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1973. Œ¯ÂÈ ÂÎ ‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙÂ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Î·È Ì›· Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‚È ‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∏ Ú¿ÛÈÓË fiÚÙ·” (2002) ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¢È· ‚¿˙ˆ” , ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì˘ıÈ ÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘, “∏ ¶·Ú·ÊˆÓ›·” (2005), ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Î˘ ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “Van Gennep”.

Δ

Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηϷÌfiÎÈ” ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂∫∂μπ ÁÈ· ÙÔ 2007, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¢È·‚¿˙ˆ” , ÂÓÒ “ΔÔ ı·‡Ì· Ù˘ ·Ó·ÓÔ‹˜” , ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô The Athens Prize for Literature ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “(‰Â)ηٷ” Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Û °·ÏÏ›·, ΔÔ˘ÚΛ·, ™ÂÚ‚›·, ™ÎfiÈ· Î·È Δ·˚‚¿Ó. “∏ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Â·›ÓÔ˘˜. ΔÔ “ı·‡Ì· Ù˘ ·Ó·ÓÔ‹˜” ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ book fair Ù˘ fiÏ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘Ù˘¯›·; °·Ï‹ÓË Û ÌÈ· ÎÂÓ‹ ̤ڷ. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Êfi‚Ô˜ Û·˜; ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÏÔ¤Ó· Â·ÓÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ·ÊÂÙËÚ›·˜. ¶ÔÈÔ ÂÓ ˙ˆ‹ ÚfiÛˆÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ΔËÓ ªÔÁÎÓÙ¿Óη °Èfi‚ÈÙ˜. ™Â ÔÈÔ Ú¿ÁÌ· ÚÔ‰ÒÛ·Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi; ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÏÔÁ›Î¢Û˘ Ù˘

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ÔÈ· ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÙ›ÚÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜; √ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· fiÏ·. ¶ÔÈÔ ÂÓ ˙ˆ‹ ÚfiÛˆÔ Ûȯ·›ÓÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ¢Â Ûȯ·›ÓÔÌ·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ·fiÊıÂÁÌ·; ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Á·Ë̤ӷ ÚËÙ¿. ΔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁ›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ΔËÓ ËÚÂÌ›· ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ; ¡· Ê¿ˆ ˆÌfi Ù˘Ú›. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ Ù·Í›‰È; ™ÙËÓ ∫›Ó· ¿ÓÙ·. ¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù ÙËÓ ÈÔ ˘ÂÚÂÎÙÈÌË̤ÓË ·ÚÂÙ‹; ΔËÓ Â˘Ê˘˝·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û·˜; ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇ-

Û˘. ¶ÔÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÙÈÌ¿Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û οÔÈÔÓ; ΔËÓ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÈ ıˆÚ›Ù ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜; ΔË Û˘Ó¯‹ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ; ¡· ÎÔÈÌ¿Ì·È Î·Ï¿. ¶fiÙ ÎÏ¿„·Ù ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿; ™‹ÌÂÚ·. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ̇ıÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·; ŸÙÈ ˙ÂȘ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ˙ˆ‹. ¢È·Ï¤ÍÙ ¤ÓÙ ϤÍÂȘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, ı¤Ïˆ, ¤ÎÚËÍË. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ηχÙÂÚÔ› Û·˜ Ê›ÏÔÈ; ¢ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È ¤ÙÛÈ. ¶ÔÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Îˉ›· Û·˜;

Δ· ·¿ÎÈ·. ¶Ô‡ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ˙›ÙÂ; ∫¿Ô˘ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÎÚ‡Ô. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË Û·˜ ··Û¯fiÏËÛË; ∏ ÔÓÂÈÚÔfiÏËÛË. ™Â ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ϤÙ „¤Ì·Ù·; ™Â ÔÏϤ˜, ‰Â ı˘Ì¿Ì·È. ¶ÔȘ ϤÍÂȘ ‹ ÊÚ¿ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠˘ÂÚ‚ÔÏÈο; ΔË Ï¤ÍË “ÚÔ·ÙÂÈ” . ¶fiÙÂ Î·È Ô‡ ˘‹ÚÍ·ÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜; ¢Â ı¤Ïˆ Ó· ÙȘ ·Ó·Î·ÏÒ ˆ˜ ·Ó¿ÌÓËÛË. ¶ÔÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ›¯·ÙÂ; Δ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Û·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜; ¢ÂÓ ¤¯ˆ ϤÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ·ÏÏ¿ ·Á·Ë̤ӷ ‚È‚Ï›·. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Û·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜; ∫¿ÔÈÔ˜ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ Û·˜; ∂Ì›˜, fiÏÔÈ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÔÓfiÌ·Ù·; ¢Â ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù·. ΔÈ ·¯ı¿ÓÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ΔÔ Ì›ÛÔ˜ ˆ˜ ¤ÌÊ˘ÙË È‰ÈfiÙËÙ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ‡Û· ‰È·ÓÔËÙÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË; ∂›Ì·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ οÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi; §›Á· ı· ¿ÊËÓ·.

AÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ οÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û·˜, ÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi; √ ·˘ÙÈÛÌfi˜ Ù˘. ¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ Û·˜ ÂÈÙ˘¯›·; ΔËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÙ Ò˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙË ˙ˆ‹, ÙÈ ı· ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙÂ; ™·Ó Úfi‚·ÙÔ.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

the coffee experience

Delivery §∞ƒπ™∏™ 163μ - ΔËÏ.: 2421106681 μfiÏÔ˜

∞  fi ÙÔ 1938

ºÔ‡ÚÓÔ˜ ™·Ì·Ú¿ ∞ÚÙÔÔÈÂ›Ô ∂›‰Ë ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ™·Ì·Ú¿˜ μ·Û›Ï˘ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24280 93337

∫∞º∂ - Δ∞μ∂ƒ¡∞ - √À∑∂ƒπ - æ∏™Δ∞ƒπ∞

“Δ√ ¶∞ƒ∫√” À¶∂À£À¡∏ ∫∞Δ/Δ√™ §πΔ™∞ æÀƒƒ∞

Δ∏§. 24210 59046 °. ¢∏ª√À 35 & ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À ñ μ√§√™

¶∞∫∂Δ√ ™Δ√ ™¶πΔπ ∂§∞Ãπ™Δ∏ ¶∞ƒ∞°°∂§π∞ 5ú ∞¶√ 12.30 ¤ˆ˜ 22.30 Δ∏§. 24210 38402 ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 49 ñ μ√§√™

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa?chirurgie, Technische Universitat Munchen ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ªaster in Endovascular Techniques À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235 √ È·ÙÚfi˜ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙȘ 12.09.2014. ƒ·ÓÙ‚ԇ ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

√ ƒ‹Á·˜ ¤ÊÂÚ 1-1 ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋

¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ì ٛÔÙ· “ŸÚıÈÔ˜” Û ̛· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ¤ÌÂÈÓÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ªÈÌ›ÚË (19’), ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ¤ÎÙÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓfi Ù¤ÚÌ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú‚‚·Ù¿˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· (58’). ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™

ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘˜ ÙË Ï¤ÍË “‹ÙÙ·” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ÈÛÔ·Ï›Â˜) ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÔÎÙÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÙfiÙ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 14 ·ÁÒÓ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ Û‡ÓËı˜ 4-3-3 Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ∫ÂÊ·Ï¿, ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔÓ ™·ı‹, ÂÓÒ ÔÈ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ Î·È ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ. ™ÙË ÌÂÛ·›·

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÷Ù˙‹˜, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ∫ÂÌ¿ÏÈ (‰ÂÍÈ¿), ∑·ÙÛ¿È (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫Ú‚‚·Ù¿˜ (ÎÔÚ˘Ê‹). ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ÙË Ì¿Ï· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 19Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô Ã·Ì·Ù¿È Û¤ÓÙÚ·ÚÂ, Ô ∫¿ÏÊ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì¿Ï·˜, οÙÔ¯fi˜ Ù˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ªÈÌ›Ú˘, Ô˘ ÙËÓ ÚÔÒıËÛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ƒ‹Á·˜ ÈÛÔÚÚfiËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ 1-0 ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑·ÙÛ¿È ÛÙÔ 25’ η-

Ù¤ÏËÍ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¡Ùԇη ÛÙÔ 26’ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∫ÂÊ·Ï¿. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™ÙÔ 52’ ·ÒÏÂÛ·Ó Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙‹ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ë ∫Ô˙¿ÓË ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Ô‚ÔÏ‹ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔ˘ Δ·Ê·ÚÏ‹, Ô˘ ·Ó Î·È ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂ÓÔ˜” ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ê¿Ô˘Ï ˘¤Ú ÙÔ˘ ƒ‹Á·. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ë ›ÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ 58’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-1 Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ú‚‚·Ù¿

̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª·Ï¿ÎÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¯¿ıËÎ·Ó Âη٤ڈıÂÓ Â˘Î·Èڛ˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¢ÚfiÛÔ˘ (71’) Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·›ÎÙË (80’), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ۈÛÙ¿. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ù· ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ª·Ï¿ÎÔ˘ (63’) Î·È ª›Î· (72’) ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ (80’) ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙÔ 82’ Ô ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. √

¿ÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ “ÊÒÓ·Í·Ó” ÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ª¿ÓÙ˙ÈÔ (∂¶™ ∏›ÚÔ˘). ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ΛÙÚÈÓË ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔÓ ∫Ú‚‚·Ù¿, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ. ∫√∑∞¡∏: ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ùԇη, ª·ÙԇϷ˜ (59’ ∞ÏÈ·Ù›‰Ë˜), ªÈÌ›Ú˘, ∫¿ÏÊ·˜, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿Î˘, ΔÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (85’ ∑ÈÁÎÂÚ›‰Ë˜), ÷̷ٿÈ, °Î¤Áη, Δ·Ê·ÚÏ‹˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (60’ ¢ÚfiÛÔ˜). ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ∞ÏÂ͛Ԣ (62’ ª›Î·˜), ÷Ù˙‹˜, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (46’ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘), ∫ÂÌ¿ÏÈ (46’ ª·Ï¿ÎÔ˜), ∑·ÙÛ¿È, ∫Ú‚‚·Ù¿˜.

§. ª·Î¿Ï˘: ∫·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˜ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£Ù¢” : “∏ ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˜. ¶‹Ú·Ì ¤Ó· ‚·ıÌfi Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ηÏfi ÍÂΛÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÂϤÁÍ·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. πÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó” .

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ·ÏÏ¿ Ï‹ÚˆÛ ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë 5-1 ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜

√ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÙÚ·Áˆ‰›· ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ... μ·ÙÂÚÏfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÊÔ‡ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 5-1 ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

¢

ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Î·Ó Ù· ÚÒÙ· ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, fiÙ·Ó Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ, Ô˘ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‚Á‹Î ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ª·ÓÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ë ÙÚ›ÙË ‹Ù·Ó Î·È Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. øÛÙfiÛÔ, Ô Ó·Úfi˜ Û¤ÓÙÂÚÊÔÚ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi... ˆÚ·›Ô˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÌÔÈÚ·›Ô˜! √ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ -ÚÔ˜ ÁÂÓÈ΋ ¤ÎÏËÍË fiψӯهËÛ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ì ‰¤Î·

·›ÎÙ˜ ÁÈ· 84 ÏÂÙ¿. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 11’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛfi·Ï˜ 1-1, ·ÊÔ‡ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·Ú¿ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ›¯Â, ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. ΔÔ ·ÛÙÂ›Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô Ã·Ï¿ÙÛ˘ ÛÙÔ 47’ ·fi ÙÔÓ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‹Ù·Ó ηÎfi˜ ÔȈÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ۠η΋ Ë̤ڷ Î·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ÏÂÙÒÓ Â›‰Â ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë (54’, 59’) Î·È ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ (69’), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-5. ∏ §·ÚÈÛ·›· ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ΔÛÈÔÊÏ›ÎË ‹Ù·Ó η΋ ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ÎÈ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ· Û ‰‡Ô ÂÌÊ·Ó‹ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙ· 45’ Î·È 64’. ¶Àƒ∞™√™: ÷ϿÙÛ˘, ™. °Î¿Áη˜, ÿÓÔ˜ (55’ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘), π. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, §. °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (79’ ™Ê¿Î·˜), ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜ (46’ ª›ÏÙÔ˜), ª˘ÚÁÈÒÙ˘, ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∞¡∞°. ∞ƒΔ∞™: ª·ÓÙ‹˜, ∏-

̈ڛ·.

√ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ΔÛÈÔÊÏ›ÎË

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

Ï›·˜, ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ (79’ ™È‰¤Ú˘), ÃÚËÛÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, Δ¿ÛÛÔ˜ (57’ ¶··ÚÔ‡Ó˘), ª¿ÚÎÔ˜, °Ô‡Ï·˜, ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ (68’ ª·Áο΢), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌÔ˘ÏÈ¿˜.

÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜: ¢ÂÓ Ì·˜ ¿ÍÈ˙ ٤ÙÔÈ· ‹ÙÙ· ¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‹ÙÙ·˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ӷ ‰Â¯ı› ÙfiÛ· Ù¤ÚÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜: “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶ÏËÚÒÛ·Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘,

·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ÷ϿÙÛË. ◊Ù·Ó ‰‡Ô ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›·, Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-1” .

∂ÎÙfi˜... ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ¤Î·Ó ¤Í·ÏÏÔ ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ÌÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÂÓÒ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÈ-

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ Ì ÙËÓ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ΔÛÈÔÊÏ›ÎË. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ∞Á¯È·ÏÈÙÒÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ Ë §·ÚÈÛ·›· ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ Â͇‚ÚÈÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 90ÏÂÙÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ “‚·ÚȤ˜” ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ™ÙÂÊ·Ó‹ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ª›ÏÙÔ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÁÂÓ¤˜ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ΔÛÈÔÊÏ›ÎË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ·Ú¤ÂÈ·. Δ·... ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂÏÂȈÌfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÛÈÔÊÏ›ÎË, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ˙¢Á¿ÚÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚ÔËıfi, ∫ÒÛÙ· °Î·Ú¤ÏË. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ˆ˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÏÂÎÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·fi ÙÔÓ °Î·Ú¤ÏË Î·È ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, Û ÚfiÏÔ... ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË, ÌÂÙ¤ÂÈÛ ÙÔ ·Ó‰ÚfiÁ˘ÓÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

°’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÊÈÏÌ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ¶‡Ú·ÛÔ (1-5) Î·È ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ (1-3) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ· ΔڛηϷ ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ¤ÊÂÚ·Ó 2-2 ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ Ì ÙÔÓ ¢ˆÙȤ·. ¶ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÚÂ Ô ƒ‹Á·˜ Ì ÙÔ 1-1 ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Â›¯·Ì ÛÙÔ μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-√Ô‡ÓÙÈÔ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ (5-1 ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi), ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ (3-0 Ù· §Â˘Î¿‰È·) Î·È £ÂÛÚˆÙfi˜ (3-1 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏ.). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢ˆÙȤ·˜-ΔڛηϷ ..............2-2 (10’ ΔÛ·ÙÛ·Ï›‰Ë˜, 38’ ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘-27’ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, 71’ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘) ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ .....1-5 (2’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘-11’ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 46’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 54’, 59’ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, 69’ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ) √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-¶˘ÚÛfi˜ ..........5-1 (9’, 22’ ∫Ô˘ÏÙÛÈ¿Î˘, 63’, 91’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, 87’ °ÎÔ˘ÓÙÚÔ˘Ì‹˜-17’ πÁÎϤÛÈ·˜) μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-√Ô‡ÓÙÈÔ˜ ..1-1 (65’ ÂÓ. ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜-80’ ΔÛ¤ÏÔ˜) £ÂÛÚˆÙfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. 3-1 (53’ ™ÎԇʷÏ˘, 68’, 81’ ™È¿ÓÓ˘-93’ ªÂÓ›ÛÎÔ˜) ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. 1-3 (62’ ΔÛÈÔ‡ÚÔ˜-16’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, 23’ Δ·Û›‰Ë˜, 30’ ¶·˘Ï›‰Ë˜) ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢§Â˘Î¿‰È· .....................3-0 (23’ ™Ù¿ÓÛÂÙÈÙ˜, 42’ ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜, 89’ ∫·‚·Ï¿Ú˘) ∫Ô˙¿ÓË-ƒ‹Á·˜ ....................1-1 (19’ ªÈÌ›Ú˘-58’ ∫Ú‚‚·Ù¿˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ..........16-5 2. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. ...........13-3 3. ΔڛηϷ ...................12-4 4. √Ô‡ÓÙÈÔ˜ .............18-5 5. ƒ‹Á·˜ .......................10-4 6. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ 12-7 7. £ÂÛÚˆÙfi˜ ............10-7 8. ∫Ô˙¿ÓË ..................12-12 9. ¶‡Ú·ÛÔ˜.................... 8-8 10. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ........7-10 11. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ .............7-6 12. ¢ˆÙȤ·˜ ...................4-9 13. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ..........3-14 14. ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ..........3-12 15. ¶˘ÚÛfi˜ .................2-14 16. §Â˘Î¿‰È· ..............4-21

16 16 14 13 12 11 11 ...9 ...8 ...7 ...6 ...3 ...3 ...1 ...0 ...0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 16/11) ΔڛηϷ-∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ¶˘ÚÛfi˜-¢ˆÙȤ·˜ √Ô‡ÓÙÈÔ˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ §Â˘Î¿‰È·-£ÂÛÚˆÙfi˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢-∫Ô˙¿ÓË

8

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¡›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ÚÂfi Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ∂¶™£

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ÕÚ˘ √ ÕÚ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘. ªÂ ӛΘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ £ËÛ¤·˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞

Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:

ÕÚ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ 2-0 ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ŒÙÛÈ, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹, ηıÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘. ™ÙÔ 25’ Ô ΔÛ›ÚÔ˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ “ÓÈ΋ıËΔ ·fi ÙÔÓ ÀÊ·ÓÙ‹. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 38’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ΔÛ›ÚÔ˘ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÙÚ·‚¤Ï·, ÂÓÒ Ô ΔÛ›ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 60’, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ ΔÛÂÏÂ‹. ∞ƒ∏™: ∑‹ÁÚ·˜, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, °ÎÔÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ΔÛ›ÚÔ˜, ∫·„ÈÒÙ˘ (80’ ƒÔ‡Û˘), ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ (70’ ªfi˙˘), ª·ÚÌÔ‡Ù·˜, ÿÌÚ· (46’ ΔÛÂÏÂ‹˜). ∏ƒ∞∫§∏™: ÀÊ·ÓÙ‹˜, °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜ (46’ ∫›ÙÛÈÔ˜), ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, ªfiÎÈ·˜, Δ˙ÈÒÏ·˜, ∑·Ì¿Ó˘ (75’ Ï.ÙÚ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), μÔ˘Ú‰¿Î˘, ¶·Û·Ï¿Ú˘, ™È·Ì¤Ù˘ (40’ Ï.ÙÚ. ™·Ì·Ú¿˜), §Â‚¤ÓÙ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

ıËΠÛÙÔ 38’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ›¯Â ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ μ·ÏˆÙ‹, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ, ∫fiÎη, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Î·È ·˘Ùfi ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔ 90’. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ¤ÂÛ ı·̷ÙÈο ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª¤Óη, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. £∏™∂∞™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈÒÙ˘, ªÔ‡ÙÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ™Ô‡‰Ë˜, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, §È¿ÚÔ˜, μ·ÏˆÙ‹˜ (80’ ∫·„¿Ï˘), ∫fiÎη˜ (85’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ƒÂÓ¿ÙÔ (68’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘). ∞.∂. 2002: ªËÙÚ¿ÎÔ˜, ¢‹ÌÔ˘, ªÈÎÔÚ¿ÚÔ˜, ™Ê¤ÙÛÈÔ˜ (30’ ºÈÏ›Ô˘), ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ (70’ ªÂ˚ÓÙ‹˜), ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜ (60’ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ª¤Óη, Δ˙Ô‚¿Ú·˜.

£ËÛ¤·˜-∞.∂. 2002 1-0 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô £ËÛ¤·˜ ΤډÈÛ 10 ÙËÓ ∞.∂. 2002. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛËÌÂÈÒ-

ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜™ÎÈ¿ıÔ˜ 1-2 ¡ÈÎËÊfiÚÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ Á‹-

Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿, ¤Î·ÓÂ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 17’ ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ °Î¿Áη Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÈ·Ú›ÙË. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 74’ Ì ÙÔ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫fiÏ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-2 ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˘ Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi. “∞˜ Ì·˜ Ô˘Ó ÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‹ Ë ‚ÔËıfi˜, ‹ Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ·” , ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, °È·Ì·Ï‹˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫fiÏ·, ∫·Ú·Ï‹˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜ (78’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), √Û¿ÊÈ (60’ ΔÛÈ¿ÓÔ˜), ¶ÚÔ‚È¿˜, ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, Δ˙›Î·˜ (46’ ™·Ï·ÌÔ‡Ú·˜). ™∫π∞£√™: ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ∫·ÓÙ·-

Ú¿ÎÈ·˜, ¢. ªÈ·Ú›Ù˘, °Î›Ó˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ (80’ Ï.ÙÚ. °È·Ô˘Ï¿ÚÈ), ¡. ªÈ·Ú›Ù˘ (87’ ªÈÛÙ¿ÎÔ˘), °Î¿Áη˜, ™Î¤ÌÈ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (46’ Ï.ÙÚ. ∑¿Ó˘), ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ.

™·Ú·ÎËÓfi˜¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 5-1 £¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· Û˘Ó‰‡·ÛÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË Ó›ÎË Ì 5-1. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ù ÙÚÈÎ. √ ÈηÓfi˜ ÊÔÚ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 15’ Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 47’ Ì ÙÔÓ Δ·Ê›ÏË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 53’ Ô μ·˝ÙÛ˘ Ì Ï·Û¤ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1, ÛÙÔ 61’ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-1 Ì ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ

ÏÂÙfi Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 41 Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫fiÚÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·. ™ÙÔ 81’ Ô ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÂÛÂ Ô ™Ù. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜. √ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÒıËÛ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛˆÛÙ¿ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ, ·ÊÔ‡ Ë Ì¿Ï· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ‰ÂÓ ‹Ïı Û Â·Ê‹ Ì ¿ÏÏÔ ·›ÎÙË ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ªÔÚ› Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ó· ÌËÓ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, fï˜ ÛÙÔ 87’ Ù· ηٿÊÂÚ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-1. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: ¶Ï·Î·Úfi˜, ªfiÚ·˜, ƒÔ˘Î¿˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ (73’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ÃÚ˘ÛÈÎfi˜ (67’ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜), μ·˝ÙÛ˘ (59’ ∫fiÚÌ·˜), §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜. ¢∏ª∏Δƒπ∞™: π. ∑·Ú›Ê˘, ∞ÛËÌ¿Î˘, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ™Ù. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, μ. ∑·Ú›Ê˘, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘ (43’ Ï.ÙÚ. ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜), ªÔ˘Û·ÌÂÏ›Ô˘, ∫. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, Δ·Ê›Ï˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (78’ ΔÔ¿ÓÙ˙·), Δ۷ΛÚ˘ (75’ ªÂϤÙ˘).

πˆÏÎfi˜∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 0-1 ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙÔ 33’ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ πˆÏÎfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÌÔÈÚ·›Ô ·›ÎÙË ÙÔÓ πÛ¿ Ô˘ ·ÒÏÂÛ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 70’ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¡. ª·ÁÁ·ÛÈ·Ófi.

πø§∫√™: ¶ÚˆÙÔ‡Ï˘, ΔfiÓÙ·, °Ô˘ÏÈÒÙ˘ (80’ μ¤ÚÌ˘), §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ (84’ Ï.ÙÚ. ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜), ∫fiÎηÏ˘, πÛ¿, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÁÁÈÒÚÔ˜, ƒÔ˘Ì¿Ù˘, °ÈÒÚÁ˘ (65’ ∫·˙‰·Ú›‰Ë˜). ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ªÚ¿ÓÔ˜, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, °¿ÎÈ·˜, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (81’ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), ¶··ÎÒÛÙ·˜, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (46’ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (70’ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜), ¡. ª·ÁÁ·ÛÈ·Ófi˜.

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜¡.∞. ¡›Î˘ 3-0 ·.·. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ú ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . .11-5 15 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . .13-1 13 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . .15-9 13 4. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . .10-5 13 5. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . .10-2 11 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . .7-6 9 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . .9-9 8 8. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . .7-8 7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . .7-10 4 10. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . .5-9 4 11. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . .4-7 2 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . .3-12 2 13. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . .- * √È ™·Ú·ÎËÓfi˜, πˆÏÎfi˜, £ËÛ¤·˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ** √È ¡.∞. ¡›Î˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-πˆÏÎfi˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-™·Ú·ÎËÓfi˜, ∞.∂.

2002-¡.∞. ¡›Î˘ 3-0 ·.·. ƒÂfi: ÕÚ˘.

ªÂ ÁÎÔÏ Ù˘ ΔÛÈÚ‰¿ÓË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘ ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” Ô ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ηٿÊÂÚ ӷ... ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ 7Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” Ô˘ ‹Ú ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Â› ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘ ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Ì 1-0. ∏ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÎÚ›ıËΠ̠ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ΔÛÈÚ‰¿ÓË ÛÙÔ 52’. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ª

ÔÚ› Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÿÚ˘ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜ Ó· ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ™Ù¿ı˘ ÷Ù˙‹˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∞. ∫¿ÓÈÛÙÚ·˜” .

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 52Ô ÏÂÙfi Ì ÙËÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤¯ıËΠÙË Û¤ÓÙÚ· Ù˘ ∫¤ÎÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ì fiÌÔÚÊË ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ªÔ˘Ú·˝ÓË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ù˘¯Â˜ ηıÒ˜ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙȘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ù· ‰ÔοÚÈ·. ™ÙÔ 75’ Ë §˘ÌÂڷοÎË ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 80’ Ë §fiÁÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ë Ì¿Ï· ‚Ú‹ÎÂ... Û›‰ÂÚÔ. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÿηÚÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 85Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ Ë ™‡ÚÌÔ˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹. π∫∞ƒ√™: ªÔ˘Ú·˝ÓË, ¡ÂÊÚÔ‡, ∫Ô‡ÎÈÔ˘, ∫·ÚÊ¿ÎË, ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘, π. §·˙·Ó¿, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË (75’ ¶ÚÔÎfiË), ª‹Ï·

ÓÈ¿-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘. 1-0 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . .17-1 . .12 2. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . .8-1 . .12 3. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. . . . . .8-4 . . .9 4. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . .10-3 . . . 7 5. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . .3-4 . . .7 6. ∂Ï›‰Â˜ . . . . . . . . . .7-11 . . .4 7. μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . . .4-8 . . 2 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . 0-8 . . .1 9. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . .2-13 . . . 1 10. ÿηÚÔ˜ . . . . . . . . . . 2-8 . . .0 * √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”

(46’ ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹), μ. §·˙·Ó¿ (33’ Ï.ÙÚ. ÃÚ˘Û·Óı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘), ™ˆÙËÚÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÙÛÈÌÔ‡. μ√§√™ 2004: §ÈÁÔ˘‰ÈÛÙÈ·ÓÔ‡, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ™‡ÚÌÔ˘, ∫fiÓÙÔ˘, º. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, §˘ÌÂڷοÎË, °¿ÙÛÈÔ˘, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, §fiÁÔ˘ (90’ ¶Ô‡ÏÈÔ˘), ∫¤ÎÔ˘ (80’

°È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘), μ¤ÙÛÈη (76’ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘). * ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ›¯·ÌÂ: ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-°Ï˘Ê¿‰· 1-0 (ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 90’ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·), ÕÚ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 1-0, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.- ¶∞√∫ 1-4, ÷-

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (23/11): μfiÏÔ˜ 2004-¶∞√∫, ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-÷ÓÈ¿, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ÿηÚÔ˜, °Ï˘Ê¿‰·-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰., ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-ÕÚ˘.

∏ μ’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¤-

ηÓ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· οوıÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: Õ‚·ÓÙ˜-ª¤ÓÙÂη˜ 1-2, ƒÔ‰fiË-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∏Ì·ı›·˜ 36, ΔڛηϷ 2011-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ 2-2 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . .10-4 .6 2. ª¤ÓÙÂη˜ . . . . . . . . . .4-2 . 6 3. ΔڛηϷ 2011 . . . . . .4-2 . 4 4. Õ‚·ÓÙ˜ Ã. . . . . . . . . .1-2 . 0 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . 0-2 . 0 6. ƒÔ‰fiË . . . . . . . . . . .4-8 .0 7. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ . . . . . .3-6 .-3 * ƒÂfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ** ∏ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ 4 ‚·ıÌÒÓ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (23/11): ª¤ÓÙÂη˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-Õ‚·ÓÙ˜ Ã., ΔڛηϷ 2011-ƒÔ‰fiË. ƒÂfi: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

9

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ “Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ∂¶™£

∏̤ڷ ÈÛÔ·ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ °È· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

¢È·ÁfiÚ·˜°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 0-0 ΔÔ... ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ 5Ë ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ Û ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ηÎÒ˜ ·Î‡ÚˆÛ ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·Ó¿ (75’) Î·È ª·ÏÈÛÛÈfi‚· (80’), ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢π∞°√ƒ∞™: ∞Ú¿˘, ª·ÛÙÚÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, ∞ÁÚÈÔÙÛfiÌ·ÓÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ (88’ ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜), ∫¿ÚÔ˜ (85’ Δ˙·Ó‹˜), ∫·Ì¤Ú˘ (75’ ∫·Ó·ÏÈÒÙ˘), ∫·ÙÛ›Î˘. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, º·Ú¿ÓÙÔ˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘ (82’ ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘), °ÚÔ‡Ó·˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ÃÂÈÏ¿˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÷Ù˙¤Ï·˜ (63’ ∫Ú·Ó¿˜), ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (69’ ª·ÏÈÛÛÈfi‚·˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜.

¶ÚˆÙÂۛϷԘª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 5-0 ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ú¿ÍË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂¶™£, Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÓÈÎËÙ‹ Ì 2-1 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ª·ÚÈÎϤÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ “˙¢Á¿ÚˆÛ” ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ÛÙÔ 15’ ·ÓËÛ‡¯ËÛ Ì ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË

Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ. ™Ù· 22’ Î·È 25’ ÌÂÙ¿ ·fi ÈÛ¿ÚÈı̘ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚˆÓ¿, ÔÈ ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ª·ÚÈÎÏ¤Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔÓ π. ™·Ú·Ê›‰Ë Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙË Ì¿Ï· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 29’ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ™ÙÔ 32’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 3-0 ·fi ÙÔÓ ª·ÚÈÎϤÓ, ÛÙÔ 52’ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Ó›ÎËÛ ͷӿ ÙÔÓ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÙÔ 58’ Ô ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. ™ÙÔ 80’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∫Ô‡ÛÙ·˜ ·¤‚·Ï ÙÔÓ ∫Ú·‚·Ú›ÙË Ì ·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘. °È· ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚ. ¶¤ÙÛ˘ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ÂÓÒ Í·Ó¿ ‚·ÛÈÎfi˜ ¤·ÈÍÂ Î·È Ô 14¯ÚÔÓÔ˜ °. ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: Δ›Ù·˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ (56’ §Â˚ÌÔÓ‹˜), ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜ (67’ μ›ÙÛÔ˜), ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˜, ™Ô‡ÛÎÔ (60’ §¿ÌÔ˜), ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª·ÚÈÎϤÓ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: π. ™·Ú·Ê›‰Ë˜ (29’ Ï.ÙÚ. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜), ∞Ú‚·Ó›Ù˘ (46’ §·ÁÔÓ›ÎÔ˜), ∞Ó. ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘, ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, æ‹ÊÔ˜, ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜, °ÂÚ. ¶¤ÙÛ˘, °. ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘, ∂˘Á. ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ∫Ô¿Ó·˜ (74’ ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘).

∞ÛÙ¤Ú·˜-¢‹ÌËÙÚ· 1-1 ™Â ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ô˘ ı‡ÌÈ˙Â... ¯ˆÚ¿ÊÈ, ·ÊÔ‡ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔn ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Â›¯Â ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‚Ô‡ÚÎÔ, ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1. ™ÙÔ 26’ Ô ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‚Á·Ï ÙËÓ Î¿ıÂÙË Ì·ÏÈ¿ Î·È Ô ªÔ‡ÚÓÙ· Ï¿Û·ÚÂ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 55’ Ô μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∫˘Ú. ¶·˘Ï›‰Ë Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜ ÛʇÚÈÍ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ‰ÈfiÚıˆÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ °Î·ÚÓ›‰Ë. ΔÂÏÈο Ë ¢‹ÌËÙÚ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 65’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫ˆÙÛÔ‡ Î·È Î·Úʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞-

ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ! ™ÙÔ 7’ Ô ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 40’ Ô ªÂ˙¿Ù˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ¶··Ó›ÎÔ Î·È Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1. ™ÙÔ 93’ Ô °ÔÚÁfiÚ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÛʇÚÈÍÂ Ó¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ì ÙÔÓ ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·. √ §·Ó¿È ‰ÂÓ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ 1-2 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜, Ì ÙËÓ ∂ª∞ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙË... Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ Ú¤ÊÂÚÈ! ∞Ãπ§§∂∞™: ª·ÎÚ‹˜, ∫·ÏÙÛ¿˜, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ÃÚ. ƒ·¯ÈÒÙ˘ (46’ ¶›Ó·˜), °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ (80’ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘), ªÂ˙¿Ù˘ (70’ ∞Ï›ÙÛ˘), °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ∂ª∞: ™·Ì·Ù¿˜, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ¶··Ó›ÎÔ˜, §·Ó¿È, ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜, π. μ¤ÙÛÈη˜ (85’ ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·¤ÛÈÔ˜ (50’ ªÔ‡Û˘), ƒÔÌ¿ÚÈÔ, ¡ÈÊfiÚÔ˜ (65’ ∑ÈÔ‡Ï˘), ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜.

∏ ∂ª∞ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

ÓÙˆÓÈ¿‰Ë. ∞™Δ∂ƒ∞™: μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ƒ¤‚˘, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∞¯Ì¿ÙÈ, ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜ (79’ •¤Ú·˜), ƒÔ˘ÛÛ¿˜, ªÔ‡ÚÓÙ·, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (91’ º›ÏÔ˜). ¢∏ª∏Δƒ∞: °ÎÈÔ‡Ú΢, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÙÛfi˜ (80’ ¡È¿Î·˜), ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢, ∫˘Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ (75’ ƒ·Ì·Ó‰¿Ó˘).

ΔÛ·Ú‰·Î¿ (40’). ∞£§√™: °ÎfiÁÎÔ˜, ∫·Î·Û‹˜, •ÈÓfi˜, ¡¿ÎÔ˜, §È¿ÎÔ˜ (82’ ¡È¿Î·˜), ∫·Ú·‰‹Ì·˜, º¿ÙÛ˘, ∂›ÛÎÔÔ˜, ™¯Ô˘Ï‹˜ (61’ ™È·Ì¤Ù˘), ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜, ∫ˆÙԇϷ˜. ∞°Ãπ∞§√™: ƒˆÌ·Ófi˜, ΔÛ·Ì›Ú·˜ (46’ ƒÔ‡Ï˘), ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ۷ӿη˜, ΔÛ·Ú‰·Î¿˜, μ¤ÙÛÈη˜ (63’ °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜), ™Ù·Ù‹Ú·˜, ¢Ú¿ÁÓ˘, ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜ (70’ ¶ÈÙÛÈ¿‚·˜), ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, ºÔ‡Î˘.

ÕıÏÔ˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ 0-1

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜, Ô˘ ΤډÈÛ·Ó Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 6-0 ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-0, Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ 10’ (Ï·Û¤). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÙËÛ·Ó... Áο˙È Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ π. ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË (47’ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï Î·È 85’ ÛÔ˘Ù), ∞ÓÙ. º¤È˙Ô (52’ ÛÔ˘Ù), ¡Ù. º¤È˙Ô (63’ ÚÔ‚ÔÏ‹) Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (92’ ÛÔ˘Ù). ™ÙÔ 40’ Ô

√ ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ù‹Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¯¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË Ù˘. ÿÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ 85’, Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¤Ú·Û ‰›¯ˆ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ÕıÏÔ˘. ∏ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ›¯Â Î·È ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· Û ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ μ¤ÙÛÈη (30’) Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘

∞ÂÙfi˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 0-6

∫·Ùۛη˜ ·ÓÂÙÚ¿Ë ·fi ÙÔÓ ™Ù·Ì¤ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ ÁχوÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ùۛη ÛÙÔ 85’, ·ÊÔ‡ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ÁÎÔÏ ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ∞∂Δ√™: °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜, ∑‹Û˘, π. μÏ·¯¿‚·˜, ∫ÔÙÚÒÓ˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¡ÙÂÓ›˜, ΔÛÈÔ˘Ú‹˜, ª·ÚÔ‡Ê, ∫·Ùۛη˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª·ÚÔ‡Áη˜ (65’ ƒ·Ê·‹Ï). ªÀƒªπ¢√¡∂™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, §¿ÌÚÔ˘ (46’ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜), ∫fiÙÛη, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÓÙ. º¤È˙Ô, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (62’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜), ¡Ù. º¤È˙Ô (78’ ΔÛ·ÁÁ·Ú¿˜), π. ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜.

∞¯ÈÏϤ·˜-∂ª∞ 1-2 “ŒÍˆ ¿Ì ηϿ” ϤÓ fiÏÔÈ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, Ô˘ ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ù˘ ∂ª∞ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ................12-4 ...14 2. ∞›·˜ ..................................11-3 ...12 3. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ.................11-5 ...11 4. ¢‹ÌËÙÚ· ...........................5-1 ...11 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜.............................8-4 ...10 6. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ..................10-6......8 7 ¢È·ÁfiÚ·˜............................8-4......8 8. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ...........................3-3......8 9. ∞¯ÈÏϤ·˜ ............................8-7......7 10. ∂ª∞ ...............................10-7......6 11. ∞ÂÙfi˜ .............................7-15......4 12. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· .................5-20......2 13. ÕıÏÔ˜ ............................1-14......0 * ∞ÛÙ¤Ú·˜, ∞¯ÈÏϤ·˜, ∞ÂÙfi˜, ∂ª∞, ¢‹ÌËÙÚ· Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞Á¯›·ÏÔ˜, ∂ª∞-∞ÂÙfi˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ÕıÏÔ˜, ¢‹ÌËÙÚ·-∞¯ÈÏϤ·˜, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶ÚˆÙÂۛϷԘ Î·È ∞›·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜. ƒÂfi: ¢È·ÁfiÚ·˜.

∫¤Ú‰ÈÛ 4-3 ÁÈ· ÙË μ’ ∂¶™£ ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë

√ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ “¤Û·Û” ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∏ ÚÒÙË ‹ÙÙ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ¤¯·Û·Ó 4-3 ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯·ÌÂ: ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜™ÎfiÂÏÔ˜ 4-3 ª·Ù˜ ‰›¯ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ™ÎfiÂÏÔ. ŸÌˆ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ™È·Ì¤ÙË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 4-3 ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· “¤Û·Û·Ó” ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ·Ó¤¯ÙËΠÙÔ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÂÓÒ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÙÈ‚·¯Ù‹ Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 3-3 Î·È ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÁÎÔÏ: 7’ ∫Ï¿Óı˘ 10, 10’ ªÂÚÙ˙¤Ì˘ 2-0, 31’ ÃÈÛ¿È 2-

1, 40’ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜ 2-2, 60’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 2-3, 68’ ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ 3-3 Î·È 82’ ÂÓ. ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ 4-3. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ™·ÙÚ·˙¤Ì˘ Î·È ÃÚ˘Û¿Óı˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯·Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÎfiÎÎÈÓË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, Ô˘ ¯ı˜ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ‹ıÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™£... ¶∞°∞™∏Δπ∫√™: ∫Ï¿Óı˘, ™ÂÌÈÏȤÙÔÊ, ¶·Ó. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ Ï.ÙÚ. ∞ÚÁ. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), ΔÛÈÌÔ‡ÚÙÔ˜, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ªÂÚÙ˙¤Ì˘, ™›ÌÔ˜, ª¿ÚÁ·Ú˘, ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (83’ Ï.ÙÚ. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ (35’ ΔÛ·ÓٛϷ˜). ™∫√¶∂§√™: ∫·Ú‚¤Ï˘, ª·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ (82’ ™ÎÈ·ı›Ù˘), ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ (60’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜ (82’ ∞ÏÈÚ¿È), ¶·ÓÙ. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, ÃÈÛ¿È, ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ÃÚ˘Û¿Óı˘.

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜∞ÎÚfiÔÏË 0-0 πÛfi·ÏÔ˜ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ΔÔ

ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ϛÁ˜ ¢ηÈڛ˜, ÌÈ· Î·È Ô ‚·Ú‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰˘ÛÎfiÏ„ ·ÚÎÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: μÂÚÁ›Ó˘, §È¿ÓÙ˙Ô˘Ú·˜, ∂ÎÙ·Ú›‰Ë˜, ¶¿Ô˜, ÃÔ˘¯Ô˘Ó›ÎÔ˜, μ·ÚÛ·Ì¿˜, ™ÂÙ›, ∂. °ÒÁÔ˜ (88’ ™·Ï·ÌÔ‡Ú·˜), ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (62’ ¶·ÓԇϷ˜), ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, ¶··Ì·Úο΢. ∞∫ƒ√¶√§∏: ™·ÚÚ‹˜, ¡. ∞ÍÈÒÙ˘, μ. ∫Ô˘Ó‹˜ (81’ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜), ∂. ∫Ô˘Ó‹˜, ºÒÙÔ˘, ª¤ÎÔ˜, ™Ù‡ÏÏ·˜, ¶·¿˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ¶·ÛÈ¿˜.

∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-¢¿ÊÓË 1-1 “°Î¤Ï·” ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢¿ÊÓË ÛÙË ™Ô‡ÚË. ŒÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÁÔ‡˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ 69’ Ô ∞‚ÏÔ˘ÁÈ¿Ú˘ Ì ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 82’ Ô æ·ı¿˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÏÂÙÔ, Ô ª·ÏÈÔ‡ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™: ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∫·Ï·Ì¿˜, ∞Ï›·˙, æ·ı¿˜, ƒ‹Á·˜ (90’ ¶·ÙÛ›Ï˘), ∫Ô˘Ê¿Î˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÃÚ. ∑¿Ú·˜ (65’ ª·ÏÈÔ‡), ∂.∫.

∑¿Ú·˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ (65’ ∫ÔÏÔ‡Ì·Ú‰Ô˜). ¢∞º¡∏: ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ, ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘, ÃÈÒÙ˘, ∞‚ÏÔ˘ÁÈ¿Ú˘, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, °ÈÔ‡ÚÁ·˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (46’ Ï.ÙÚ. ∫·Ú·Î¿Ó·˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÂÌ›Ú˘, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (89’ ∞Á. μÏÈÒÚ·˜), ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘.

ÙÚ›Ô˘). ∞¡£. °∞∑∏™: ™·Ï·ÌÔ˘Û¿˜, ¶·ÙÚÒÓ˘, ∫ˆÛÙ¿Î˘, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, §¿ÛÎÔ˜, ∫·Ú·ÛÈÒÙÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫Ô˘ÚÙ¤Û˘ (62’ ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘), ΔÛÈÙÛÈڛ΢, ¶·Ï¿Û˘ (67’ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜), £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (81’ Ï.ÙÚ. ∫ÔÙÛ·Ï‹˜).

¶ËϤ·˜-∞Óı. °·˙‹˜ 1-2

∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.ΔÔÍfiÙ˘ 3-0

√ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È Î¤Ú‰ÈÛ 2-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿ ÙÔÓ ¶ËϤ·, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙËÓ 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÙÔ˘. ™ÙÔ 25’ Ô ªÚÈÛÌ¤Ô˜ Ì Ï·Û¤ ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ ¶ËϤ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ “Á‡ÚÈÛ·Ó” ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (27’ Î·È 47’). ™ÙÔ 44’ Ô ¶·Ï¿Û˘ ›¯Â ‰ÔοÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Óı. °·˙‹, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ºË‡‚Á·˜ ›‰Â ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ÁÈ·Ù› ÙÔÓ Â͇‚ÚÈÛÂ. ºÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â›¯·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶ËϤ· Î·È ÙÔ˘ ∞Óı. °·˙‹, ™Ô‡Ï˘ ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ‡˘. ¶∏§∂∞™: ºË‡‚Á·˜, ∫·˙¿Î˘, ∞Ó‰Ú. ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜, ∫·Ó·Ú¿˜, ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘ (70’ ª·Ùı·›Ô˘), ÿÙÛÈÔ˜ (70’ ∑Ô˘Ï¤ÓÎÔ), ∞ÁÁ¤Ï˘, ªÚ·¯ÈÌ¿È, ∫. ªÚÈÛÌ¤Ô˜, μ·˝ÙÛ˘ (75’ ¢ËÌË-

™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ΤډÈÛ 3-0 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË Î·È ÙÔÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ™ÙÔ 8’ Ô ªˆÚ·˚Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ∫·Ú·‚¿˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 10. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ æ·ı¿ ÛÙÔ 20fi ÏÂÙfi ¤ÂÈÙ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ °Î¿ÓÈÔ˘ Î·È ÛÙÔ 60’ Ô μ·ÛÈÏ›Ԣ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” ·fi ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¶·Û·Ï¿ÚË Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “∞ÔÏψÓÈÛÙÒÓ” ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ, ÂÓÒ ÛÙÔ 87’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ô ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜ ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË. ∞¶√§§ø¡: ∫·ÚÔ‡˙·˜, °Î¿ÓÈÔ˜ (46’ °ÎÔ˘Ì¿˜), μ·ÚÛ·Ì¿˜, ∫Ô˘˙ÈÒη˜, ¶·Ó·ÁȈٿ΢, ∫ÂÚÌÂÏ‹˜, ªˆÚ·˚Ù˘ (80’ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˜), μ·ÛÈÏ›-

Ô˘, ∫·Ú·‚¿˜ (85’ ∫ÔÎfiÏ·˜), ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, æ·ı¿˜. Δ√•√Δ∏™: μ. ¶·Û·Ï¿Ú˘, §¤Ó·, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ (70’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜), ¶··Î˘Ú›ÙÛ˘, ¡Ù §· ∫ÚÔ˘˙, ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¤Ó· (55’ °. μ¤ÙÛÈη˜), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ª¿ÚÎÔ, ª·Ú¤‰Ë˜ (46’ ∑·¯·ÚÈ¿˜), ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘.

H ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ™ÎfiÂÏÔ˜.......................20-6 ....15 2. ¶ËϤ·˜..............................9-6.......9 3. ΔÔÍfiÙ˘..........................9-11.......9 4. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .............9-10.......9 5. ¢¿ÊÓË ..............................9-4.......8 6. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ .............15-13.......8 7. ∞ÎÚfiÔÏË .......................5-6.......8 8. ∞Óı. °·˙‹˜ ....................8-10.......7 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶...............7-8.......4 10. ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ ............5-14.......3 11. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ...............3-10.......1 * ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ¶ËϤ·˜, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ∞Óı. °·˙‹˜, ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ∏ ¢¿ÊÓË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÔÈÓ‹ -5 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¢¿ÊÓË-™ÎfiÂÏÔ˜, ÕÓı. °·˙‹˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ΔÔÍfiÙ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶. Î·È ∞ÎÚfiÔÏË-¶ËϤ·˜. ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ.

10

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∂¶™£

∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙË ÛÙ· 10 ¯ÏÌ ÙÔ˘ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

¶ÚfiÛÎÏËÛË ªÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

“ŒÏ·Ì„” Ë ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË

∫∞§√À¡Δ∞π ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10/11/14 ÛÙȘ 14.30 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 1, 3, 16, 23, 30. Δ˙fiÎÂÚ: 10.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 7 6 8 1 2 6 1.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 8, 23, 33, 34, 40, 44.

Bonus: 16.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË 2, 18, 19, 31, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 4, 11, 14, 17, 21.

273 ¡ÙÈÓ·Ìfi ª.-Δ™™∫∞ ª. ....1-0 1 274 ™Â‚›ÏÏË-§Â‚¿ÓÙ ............1-1 à 275 ÃȯfiÓ-™·Ú·ÁfiÛ· .............3-1 1 276 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-Δ˙¤ÓÔ· ..............1-1 à 277 ∫·ÌÔ‡Ú-ÕÁÈ·Í .............. 2-4 2 278 ∂ÚÛ›ÁÂÛÔÚªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ ...............1-1 à 279 ∫·Û›Ì·Û·°ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏ›ÁÎÈ ........ 2-2 à 280 ÿÏÈÊ·Í-ªÚ¿ÓÙÊÔÚÓÙ ...1-2 2 281 ™ÔÓÙÂÚ›ÛÎÂ-√ÓÙ¤ÓÛ ......2-1 1 282 ∫Ú›ÛÙÈ·ÓÛÔ˘ÓÙ-ª¿ÂÚÔ˘Ì 0-2 2 283 √‡Ê·-ƒÔÛÙfiÊ ................. 0-0 à 284 ÕÔ˘Â-ªÚ·Ô˘ÓÛ‚¿ÈÁÎ ....1-2 2 285 °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ-∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë 0-3 2 286 ÿÓÁÎÔÏÛÙ·ÓÙ-√˘ÓÈfiÓ μÂÚ. 3-3 à 287 ∞ÌÂÚÓÙ›Ó-™¤ÏÙÈÎ ........... 1-2 2 288 ∞·Ú¿Ô˘-∑˘Ú›¯Ë ...............0-1 2 289 μ·ÓÙÔ‡˙-μ·ÛÈÏ›·........... 0-4 2 290 ∫Ú¿ÛÓÔÓÙ·ÚƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ...............2-0 1 291 §ÈfiÓ-°ÎÈÓÁοÌ ...............3-1 1 403 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 5-1 1 292 ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜-¡ÈԇηÛÙÏ 0-2 2 293 ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-Œ‚ÂÚÙÔÓ ......1-1 à 294 ΔfiÙÂÓ·Ì-™ÙfiԢΠ.............1-2 2 295 ƒ·›ÓÙ-∞Ô‡ÛÙÚÈ· ............2-3 2 296 °¿Ó‰Ë-ÕÓÙÂÚϯ٠...........0-2 2 297 ¡ÙfiÚÓÙÚ¯Ù-Δ‚¤ÓÙ ........0-4 2 298 º›ÙÂÛÂ-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ ..........0-0 à 299 ¡·˚̤ÁÎÂÓ-º¤ÓÏÔ ...........2-1 1 300 °Î¤ÊÏÂ-§ÈÔ˘ÓÁÎÛΛÏ .....1-0 1 301 ªÚ¤ÈÓÙÚÈ Δ¿Ô˘ÓΔÛ¤ÛÙÂÚÊÈÏÓÙ .................0-6 2 302 ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı-ŸÏÓÙÂÚÛÔÙ ..2-2 à 303 ƒ¤Í·Ì-°Ô˘fiÎÈÓÁÎ ............3-0 1 304 ºfiÚÂÛÙ °ÎÚÈÓ-™Î¿ÓıÔÚ .0-2 2 305 Õ·ÏÌÔÚÁÎ-μ¤ÛÙÛ·ÂÏ·ÓÙ 2-0 1 306 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-¶¿ÚÌ· ........7-0 1 307 ŒÌÔÏÈ-§¿ÙÛÈÔ ...............2-1 1 308 ∫Ȥ‚Ô-ΔÛÂ˙¤Ó· ...............2-1 1 309 ¶·Ï¤ÚÌÔ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ ........1-1 à 310 ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ∫fiÓÈ·ÛÔÚ ....................3-2 1 311 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ 2-0 1 312 ªÈÔÓÙ¿ÏÂÓºÚ¤ÓÙÚÈÎÛÙ·ÓÙ ................2-0 1 313 ¡ÔÙ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ-ÕÎÚÈÓÁÎÙÔÓ 0-0 à 314 °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ-™ÈfiÓ ........2-1 1 315 ™·ÚÙ¿Î ª.-ÕÚÛÂÓ·Ï Δ. .2-0 1 316 äڷÎϘ-∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ ......1-2 2 317 ™Ô˘fiÓÛÈ-ÕÚÛÂÓ·Ï ...........2-1 1 318 ÕÏÙ·¯-™·ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ .....4-1 1 319 ƒÂ̘-§ÈÏ ........................2-0 1 320 ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ-ªÔÓ·Îfi .........1-1 à 321 ÃfiÌÚÔ-ªÚfiÓÙÌÈ ........3-0 1 322 ∂Û·ÓÈfiÏ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï .......1-1 à 323 §Ô‡ÁÎÔ-™·Ì·ÓÙ¤Ï .........2-1 1 324 ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·-√˘¤Ï‚· ....3-3 à 325 ∞∂∫ §¿Úӷη˜¡. ™·Ï·Ì›Ó· ....................2-0 1 326 ªÔÚÂ˚Ú¤ÓÛªÂÏÂÓ¤ÓÛ˜ ................0-1 2 327 ªÔ·‚›ÛÙ·-¶ÂÓ·ÊÈ¤Ï .....1-0 1 328 ª·‰¤ÈÚ·-ªÂÓʛη ........1-2 2 329 ™ÂÙÔ˘Ì¿Ï-ª·Ú›ÙÈÌÔ ......1-0 1

∏ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘

√ º¤ÏÈÍ ∫¿ÓÙÈ Îfi‚ÂÈ ÙÔ Ó‹Ì·

∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ÎÔ„Â ÙÔ Ó‹Ì· ÛÙ· 10 ¯ÏÌ. ÙÔ˘ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ Ì ¯ÚfiÓÔ 35:28 Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜.

∏

∞Ó·ÛÙ·Û›· ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘ , ÚÒËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °.™.μ. Ô˘ ÙÒÚ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ °∂∞ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, ÙfiÛÔ Û ÂÁ¯ÒÚÈÔ fiÛÔ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô º¤ÏÈÍ ∫¿ÓÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ 2014, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ∫·Ï-

ÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ Ì ÚÂÎfiÚ ·ÁÒÓ·. √ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ∫ÂÓ˘¿Ù˘ ‰ÚÔ̤·˜ Î¿Ï˘„ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 42 ¯ÏÌ. Û 2:10:36.ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ Î·Ù›¯ÂÈ Ô πÙ·Ïfi˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ ª·ÏÓÙ›ÓÈ, Ì ¯ÚfiÓÔ 2.10.55 Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∞ÁÒÓ˜ 2004 Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ô ƒ¿ÈÌÔÓÙ ªÂÙ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ΔÛÔÌ¤È. √ ÂÚÛÈÓfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘

ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘, ÛϷÚÈ °¤ÁÎÔ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. √ ÚÒÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ ‹Ù·Ó Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ªÂÚÔ‡Û˘ Ì ¯ÚfiÓÔ ‰˘Ô ÒÚ˜ Î·È 25 ÏÂÙ¿. √ ·ıÏËÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ μÚÔÓÙ¿‰Ô Ã›Ô˘, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÒÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÓÒ ›Ûˆ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜, ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, Û 2.29.58. ∏ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·‚›‰· (2.31.05). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô‡ÏÈÔ˜ Ì 2.32.22. √ ªÈ¯¿Ï˘ ¶·ÚÌ¿Î˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘, Ë

™ÔÊ›· ƒ‹Á· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∏ ‰ÚÔ̤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ¤Ù˘¯Â 2.45.38 Î·È ¤‰ÂÈÍ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ‰Â‡ÙÂÚË ›Ûˆ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÓÈ΋ÙÚÈ· ª¿Á‰· °·˙¤· Ì 2.46.39 Î·È ÙÚ›ÙË Ë ...ÚˆÙ¿Ú· ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· √˘Ú·Ó›· ƒ¤ÌÔ˘ÏË Ì 2.42.41. ¡È΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ë ¡·fiÌÈ ª¿ÁÈÔ Ì 2.41.06, ‰Â‡ÙÂÚË Ë ¡¿ÓÛÈ ƒfiÙȯ Ì 2.41.06 Î·È ÙÚ›ÙË Ë §›Ó·¯ ΔÛ›ÚÙÛȯ (2.42.41). Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÂÏ·Ô‡˙Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙ· 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ì Â›‰ÔÛË 31:39.

ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League

ªfiÓË ÚÒÙË Ë §·Ì›· ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League ·Ó¤‚ËÎÂ Ë §·Ì›·, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙÔ ÚÂfi Ô˘ ›¯Â Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜.

¶¤ÂÊ) ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜∞fiÏÏˆÓ 1926 ..............1-0 (73’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞∂§ .......2-0 (77’ £¤Ô˜, 90’ ¡ÈÎÔÏÈ¿˜) ¢Â˘Ù¤Ú·, 10/11 16.00 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ƒÂfi: ∏Ú·ÎÏ‹˜

∏

∑¿Î˘ÓıÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ∫ÒÛÙ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. ¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ì ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ë ¶·Ó·¯·˚΋, Ë ∫·ÏÏÈı¤·, Ô ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ Î·È Ë ∂ÚÌÈÔÓ›‰·, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜: ¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ºˆÛÙ‹Ú·˜-¶·Ó·¯·˚΋ ..1-2 (66’ ΔÛÂÌ¤ÙÛÈ - 5’ ¶·ÙÈÓÈÒÙ˘, 78’ ª·ÚÔ˘Î¿Î˘) ∂ÚÌÈÔÓ›‰·-∂ÈÛÎÔ‹ .....1-0 (45’ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ...............1-2 (78’ °Ô˘fiÚÓÙÂÓ - 23’ Δ˙ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, 53’ √˘ÚÙ¿‰Ô) ÷ÓÈ¿-∫·ÏÏÈı¤· ............ 2-1 (16’ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, 46’ ¶¿ÁηÏÔ˜ - 77’ §fiÂı)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ .................2-1 (26’ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, 77’ ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ - 68’ ΔÛ›Ù·˜) ¢Â˘Ù¤Ú· 10/11 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-ÕÏÈÌÔ˜ ƒÂfi: ∞∂∫

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞∂∫ ................................7-2 ...12 2. ÷ÓÈ¿ ............................6-3 ...10 3. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ............5-2 ...10 4. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ...............9-4 ..... 9 5. ¶·Ó·¯·˚΋ ..................8-1 .....9 6. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ................7-6 .....7

7. ∂ÚÌÈÔÓ›‰· ....................3-3 .....7 8. ∂ÈÛÎÔ‹ .....................3-2 .....4 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. .................3-7 .....4 10. ÕÏÈÌÔ˜ ........................2-2 .....4 11. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ .........4-13 .....1 12. ∫·ÏÏÈı¤· ...................2-9 .....1 13. ºˆÛÙ‹Ú·˜ .................1-6 .....0 ™ËÌ: ∂ÈÛÎÔ‹, ¶·Ó·¯·˚΋, ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. Î·È ÕÏÈÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ∞∂∫, ∂ÚÌÈÔÓ›‰·, ºˆÛÙ‹Ú·˜, ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ∂ÈÛÎÔ‹.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ÚÌÈÔÓ›‰·-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ

¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ ∂ÈÛÎÔ‹-ºˆÛÙ‹Ú·˜ ÕÏÈÌÔ˜-÷ÓÈ¿ ¶·Ó·¯·˚΋-∞∂∫ ∫·ÏÏÈı¤·-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ƒÂfi: ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜

(5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §·Ì›· ...........................7-1 ....13 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .....................6-1 ....12 3. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ...................5-0 ....12 4. §¿ÚÈÛ· ........................7-3 ......9 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .......... 6-6 ......7 6. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ..................3-3 ......7 7. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ...........3-6 ......4 8. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ............3-7 ......4 9. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ......... 2-2 ......4 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ....................1-6 ......4 11. ºˆÎÈÎfi˜ ....................3-5 ......2 12. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ............1-2 ......2 13. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ................1-6 ......1 ™ËÌ: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∑¿Î˘ÓıÔ˜, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫., ºˆÎÈÎfi˜ Î·È ∂ıÓ. °·˙ÒÚÔ˘.

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

§·Ì›·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ .............3-0 (13’ º·ÙÈfiÓ, 37’ μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘, 39’ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜) ∑¿Î˘ÓıÔ˜-ºˆÎÈÎfi˜ ......1-0 (32’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘) Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 1-2 (16’ ∑ÂÎÂÚ›‰Ë˜ - 75’ ª›ÏÈÙ˜, 88’

∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-§·Ì›· ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∞∂§-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ºˆÎÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ 1926

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

11

ªÂÙ¿ ·fi η΋ ·fi‰ÔÛË Ë ¡›ÎË ÁÓÒÚÈÛ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 4-0 ·fi ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜

ŒÎ·Ó ÙÔÓ ¶∞™ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ... ÕÁÈ·Í μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 4-0 ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¡›ÎË ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜” ÁÈ· ÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÏÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÓˆÚ›˜ (7’ ªÈ¯·‹Ï) Î·È “η٤ÚÚÂ˘Û·Ó” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙÚ›· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ (49’ ª·ÓÈ¿˜, 75’ ÿÏÈÙ˜, 82’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜) οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙ˜ Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ... ÕÁÈ·Í, fiˆ˜ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈfi ÙÔ˘˜ (“ÕÁÈ·Í Ù˘ ∏›ÚÔ˘“ ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ª

 ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ¡›ÎË ˘¤ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 4-0 ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶∞™. √È ” ΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ“‹Ù·Ó ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È ÂÈıÂÙÈο, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ¿ÍÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·ÚÎÂÙÔ› Ô·‰Ô› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Ì ȉȈÙÈο ̤۷ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ʇÁÔÓÙ·˜, fï˜, ÈÎڷ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ 3-5-2 ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜. ªÔÓ·‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ‹Ù·Ó Ô ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Δ˙ÈÒÚ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô Δ·˝Ú˘, ÔÈ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Î·È ΔÛÔ˘Î¿Ó˘ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), Ì ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ ÙÔ˘˜ ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë, ÿ‚ÂÓ˜ Î·È ª·¯ÏÂÏ‹. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô §¿Ô˘Í ‹Ù·Ó Ô ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¯·Ê ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ∫˘˙ÈÚ›‰Ë (̤۷ ‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë (̤۷ ·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÂÓÒ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ Î·È Δ˙ÈÒÚ·˜.

°ÎÔÏ ·fi... ÛfiÓÙ· ‰¤¯ıËÎÂ Ë ¡›ÎË ªÂ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜, ·ÊÔ‡ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ‚ÔÏÈÒÙÈη ηڤ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ۇÌÌ·¯Ô

∏ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÁÎÔÏ. √ ªÈ¯·‹Ï ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, Ë Ì¿Ï· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔÓ §¿Ô˘Í Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·

ÙËÓ Ù‡¯Ë. ΔÔ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂȯÓ ÙÔ 7Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ªÈ¯·‹Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û˘Ó¤ÎÏÈÓ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹. √È ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÔÚıÒ˜ ÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰È¿‰ÚÔÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ” ηÎfi“ÙÔ˘ fi‰È, ÙÔ ‰ÂÍ›. ΔÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ηÏfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ §¿Ô˘Í, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔÓ Δ·˝ÚË ÁÈ· ÙÔ 1-0. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· ·Ó·ÙÚ¿ËηÓ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Î·Ó Ó·... ·Á¯ˆıÔ‡Ó Î·È Ë ›ÂÛË ϤÔÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¡›ÎË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ÛÙÔ 15’ Ô ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ ¤‚Á·Ï ” ÁÏ˘ÎÈ¿“Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ªÈ¯·‹Ï ÚfiÏ·‚ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÚÈÓ Ë Ì¿Ï· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 23’ Ô ΔÛ¿‚˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ. ™ÙÔ 33’ Ô ¶∞™ ÏËÛ›·Û ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. √ ÿÏÈÙ˜ ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎÂ

ΔfiÓÈÛÂ Ô ¶. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜

“¢ÂÓ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ·Ó Ù›ÔÙ·”

ª

 ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ì›ÏËÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ô ¶∞™ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ù›ÔÙ· ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È. “∂›¯·Ì ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ٷ ÚÒÙ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÁÈ·Ù› ͤڷÌ fiÙÈ Ô ¶∞™ Ì·›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ Û οı ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ‹Úı ÌfiÏȘ ÛÙÔ 7’. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó fiÏ·. ÿÛˆ˜ Ó· Ì·›Ó·Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó οӷÌ ÁÎÔÏ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ›¯·ÌÂ. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Í›˙·Ì ٛÔÙ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓfi) ·È¯Ó›‰È. √ ¶∞™ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È· ÙÔ Ì·Ù˜. ∂Ì›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∂Λ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ı¿ÚÚÔ˜ ·fi οÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. Ë ¯ıÂÛÈÓ‹). ÿÛˆ˜ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” .

ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ Δ·˝ÚË. √ ™¤Ú‚Ô˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÓÙÚÈÌÏ¿ÚÂÈ ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·ÏÏ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 44’. ªÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË Ô §¿Ô˘Í ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿, fï˜ Ô §›Ï· ¤ÂÛ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ¤‚·Ï ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¿ÚÂÈ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.

”∫·Ù¤ÚÚ¢Û“ÛÙÔ ‚’ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ªÂ ÌÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞™. √ ™ÙÚÔ‡Ó· ·Ú·ÔÓ¤ıËΠÁÈ· ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ fi‰È, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ã·Ú›ÛË. √ ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ §›Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜.

ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô °È¿ÓÓ˘ ¶ÂÙÚ¿Î˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔÓ ™ÎfiÓ‰Ú· Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ª¤ÚÈÔ, Ô˘ Â›Û˘ ›¯Â ÂÓԯϋÛÂȘ ·fi ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜. ∫È ÂÓÒ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™ ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰‡Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ë Ù‡¯Ë ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ “¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Ì¿ÙÈ” ÛÙÔ ËÂÈÚÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ◊Ù·Ó ÙÔ 49’ fiÙ·Ó Ô ªÈ¯·‹Ï ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ·, Ô ª·ÓÈ¿˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿, ÛÙÔÓ... ÒÌÔ ÙÔ˘ Î·È Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ¤ÎÏËÎÙÔ˘ Δ·˝ÚË ÁÈ· ÙÔ 2-0. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË ·fi ηϋ ı¤ÛË ÛÙÔ 53’, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ¤Î·Ó ” Ì·˙Â̤Ó˜“‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ Î·È °È·ÓÓÈÙÛ¿ÓË Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ› ÙˆÓ ΔÛÔ˘Î¿ÓË Î·È ∫˘˙ÈÚ›‰Ë. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·fi

3-5-2 ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠4-2-3-1, Ì ÙÔÓ °È·ÓÓÈÙÛ¿ÓË Ó· ·›˙ÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ·, ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË, ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ Ó·

ηχÙÔ˘Ó ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Î·È ÙÔÓ ª·¯ÏÂÏ‹ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î. ∏ ¡›ÎË ÂÈÙ¤ıËΠÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ÛÙÔ 69’ Ô ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ô ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 72’ Ô °È·ÓÓÈÛ¿Ó˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ Û 2-1. ∫È ÂÓÒ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÔ›¯ıËΠÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ Ï‹ÚˆÛ ÛÙÔ 75’. √ ª·ÓÈ¿˜ ‚Ú‹ÎÂ... ·Ê‡Ï·ÎÙË ‰È¿‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ” Û¤Ú‚ÈÚ“¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ÿÏÈÙ˜ Ô˘ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 3-0. ∏ ÈÔ Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 78’. √ ™ÎÔ‡ÚÙ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· (Ì‹Î ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË) Ì ÂÚ›Ù¯ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ” ¿‰ÂÈ·Û“‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ (¿Ô˘Ù). ™ÙÔ 81’ ‚ÔϤ ÙÔ˘ ΔÛ¿‚˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ” ÕÁÈ·Í Ù˘ ∏›ÚÔ˘“¤Î·Ó ٤ÛÛÂÚ· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ¿ÏÈ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË Ù‡¯Ë˜. √ ΔÛ¿‚˜ ¤Î·Ó ÛÔ˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÂ... ¿Û· ÛÙÔÓ ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ Ô˘ Ù˘¯·›· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÙÔ˘ ¶∞™ ÂÓ‹ÚÁËÛ ˆ˜ ÊÔÚ Î·È „‡¯Ú·ÈÌ· Ï¿Û·Ú ÙÔ Δ·˝ÚË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-0.

¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¡›ÎË 4-0 1. μÂÏÏ›‰Ë˜ 23. ™ÙÚÔ‡Ó· (15. ÷ڛÛ˘ Ï.ÙÚ. 46’) 6. ªÈ¯·‹Ï 8. Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ 4. ª¤ÚÈÔ˜ (44. ™ÎfiÓ‰Ú·˜ Ï.ÙÚ. 47’) 3. §›Ï· 21. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ 22. ΔÛ¿‚˜ 11. ∞ÎfiÛÙ· 9. ÿÏÈÙ˜ (19. ∏ÏÈ¿‰Ë˜ 80’

1. Δ·˝Ú˘ 26. ª·ÚÈÓ¿Î˘ 5. ΔÛÔ˘Î¿Ó˘ (19. ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ 54’) 17. ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜ 4. ÿ‚ÂÓ˜ 3. ª·¯ÏÂÏ‹˜ 6. §¿Ô˘Í 8. ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜ (10. °È·ÓÓÈÙÛ¿Ó˘ 61’) 22. ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ 23. ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ (9. ™ÎÔ‡ÚÙ˘ 77’) 66. Δ˙ÈÒÚ·˜

™ÎfiÚÂÚ: 7’ ªÈ¯·‹Ï, 49’ ª·ÓÈ¿˜, 75’ ÿÏÈÙ˜, 82’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ∫›ÙÚÈÓ˜: ΔÛÔ˘Î¿Ó˘, ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∞Ì¿ÚÎÈÔÏ˘ (∫·‚¿Ï·˜) μÔËıÔ›: ∫·Ú·˚Û·Ú›‰Ë˜ (¶ÈÂÚ›·˜), ∫·Ú·ÁÎÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ (∏Ì·ı›·˜)

12

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË Ó›ÎË... Δ· ÓÙ¤ÚÌÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞∂§, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂∞∫, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‹Ú ÙË Ó›ÎË, ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È·, Ì 2-0, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

√

È °ÈÒÚÁÔ˜ £¤Ô˜ Î·È ∞Ϥ͢ ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó “¯Ú˘Û¤˜” ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË, ηıÒ˜ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ÛÎfiÚ·Ú·Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù¤ÚÌ· Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú (0-1). °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” .

ŸÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë Ó›ÎË Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤ÌÂÓ ›Ûˆ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ı· ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ Ó·‰›Ú. ΔÂÏÈο, ‹Úı ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

Δ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË √ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ Ú›ÛηÚÂ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ƒfiη Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∑¤Ú˘, °È·ÏÔ‡Û˘, ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. √È ƒfiη˜ Î·È ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ª¤˙· ¤·ÈÍ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ô ªÈÙ¿ÓÁÎ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Ì ÙÔÓ ¶ÈÓ¿Ú˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∫Ô‡ÙÛÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

§›Á˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂ-

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¶·¿

¶ƒπ¡ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂§ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ∞ÓÙÒÓË ¶·¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¶·¿, ÂÓÒ ÙÔ˘ ‰ÒÚÈÛ ÌÈ· ʷӤϷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ¿ÛÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶·¿˜ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î. ΔfiÚË Ì›· Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ Ì¿Ï· ·fi ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘ 1969 Ì ÙË B¤ÚÔÈ·, fiÙ·Ó Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ A’ EıÓÈ΋.

DELIVERY ·fi 12.00 ¤ˆ˜ 00.00 24210 90224 what’s up 6987451254 ª‹ÙÛÔ˘ ¶··Ú‹Á· 3 - ¡¤· πˆÓ›·

√È ‰‡Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ Î·È £¤Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ

Û·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È Î·Ï¤˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‹Ù·Ó ÌÂÙÚË̤Ó˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Ï·ÁÈÔÎÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÊÚfiÓÙÈ˙ ӷ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ Ìˉ¤Ó, ‰›¯ˆ˜ ÎÈ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÈıÂÙÈο. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÚÂÌ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ù· ·ÙÔÌÈο Ï¿ıË Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 11’, Ì ÙÔÓ ªÈÙ¿ÓÁÎ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ηχÙÂÚË, ˆÛÙfiÛÔ, ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¯¿ıËΠÛÙÔ 27’. ™Â Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶ÈÓ¿Ú˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ô ∫Ô‡ÙÛÈ ¤È·Û ÙÔ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ÂÛÙ›·, ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÎfiÚÓÂÚ.

ΔÔ ·È¯Ó›‰È ΢ÏÔ‡Û Ì ÙËÓ ∞∂§ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ηڤ Ù˘ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ™ÙÔ 33’ Ô ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ∫Ô‡ÙÛÈ, ·˘Ùfi˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È Ô ¢ÂÏË˙‹Û˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ™ÙÔ 40’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô‡ÙÛÈ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ¶ÈÓ‰ÒÓË Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 44’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·Û Ӥ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÏÏ·Í·Ó ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ªÈÙ¿ÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ∞∂§ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∫ÈÔÙ˙¤Ó˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ›¯Â ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ηıÒ˜ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ·fi Ù· ηÓÔÁfiÓ·. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Ê¿Ô˘Ï, Ô ¡ÂÌÂÁϤڷ˜ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë, ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ Ù›¯Ô˜, Ì ÙÔÓ ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿.

“ÃÚ˘Û¤˜” ·ÏÏ·Á¤˜ £¤Ô˜ Î·È ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î‡ÏËÛ fi-

ˆ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 77’ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÂÈıÂÙÈο, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ™ÙÔ 64’ ·fi ‰È·ÁÒÓÈ·

Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÈÓ¿Ú˜ ÛÙÔÓ ª¤˙· Ô Ì¤ÛÔ˜ ·fi ÙËÓ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 67’, Ô ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 75’ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ £¤Ô ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒfiη Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 77’, Ô Ó·Úfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∞fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ‹Á ӷ οÓÂÈ Ô ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ Ë Ì¿Ï· ÛÙÚÒıËΠÛÙÔÓ £¤Ô ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ (·ÚÈÛÙÂÚ‹) ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ̤۷ Û ·Ôı¤ˆÛË. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ë §¿ÚÈÛ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ 90’ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ª¤˙· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ì ÙÔÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-§¿ÚÈÛ· 2-0 1. ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜ 20. ∑¤Ú˘ 77. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ 32. ª·Ú΢‰ËÌ‹ÙÚ˘ 15. °È·ÏÔ‡Û˘ 21. ƒfiη˜ (8. £¤Ô˜ 75’) 26. ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜ 30. ¶ÈÓ¿Ú˜ 7. ªÈÙ¿ÓÁÎ (33. ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ 54’) 10. ª¤˙· (4. ª¿ÚÌ·˜ 91’) 99. ∫Ô‡ÙÛÈ

30. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 2. ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 21. ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ (5. ªÂÏÈÛÛ¿˜ 46’) 33. ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ 40. ¢ÂÏË˙‹Û˘ 6. ¡ÂÌÂÁϤڷ˜ 13. ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ 23. ªÈÏ¿ (8. ªϤÓÙÈ 54’) 9. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ 10. ¶ÂÚ›ÎÔ 18. ΔÛÈÏÈÁΛÚ˘ (16. μÂÚÓÙÔ‡ 71’)

™ÎfiÚÂÚ: 77’ £¤Ô˜, 90’ ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫Ô‡ÙÛÈ, °È·ÏÔ‡Û˘, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘- ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÈÔÙ˙¤Ó˘ (•¿Óı˘) μÔËıÔ›: ™¿‚‚·˜, ∫ˆÙԇϷ˜ (™ÂÚÚÒÓ)

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

13

¢‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜

“∫·Ù·Ê¤Ú·Ì Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â› Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∞

ÊÔ‡ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó·... ÂÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Ó›ÎË ‹Úı ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ·‡ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹, ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙·ÌÂ, Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤ÌÂÓ ›Ûˆ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ˘ÔÌÔÓ‹˜. ƒÈÛοڷÌ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ› ÔÈ ƒfiη˜ Î·È ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¤·ÈÍ·Ó. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ› Î·È fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ı¤Ï·ÌÂ, ÂȉÈο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ªÈÙ¿ÓÁÎ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Ì ÙȘ Ï·ÁÈÔÎÔ‹ÛÂȘ

Î·È Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ £¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏÈ¿ - fi¯È ÁÈ·Ù› ¤‚·Ï·Ó Ù· ÁÎÔÏ - ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ∏ Ó›ÎË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ fiÏË. ¢ÂÓ Â›Ì·È Î·ÈÚfi ‰Ò, ·ÏÏ¿ ͤڈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ηÏfi Ì¿ıËÌ· ÁÈ· Ì·˜. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÈÎÔ‚ÏËı‹Î·Ì ·fi ÙȘ ‹ÙÙ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ¿Ì ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·. ∞Ï¿ ÌÂÈÒÛ·Ì ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ› ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó·

ʇÁˆ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙË ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) Â›Ó·È Ì¤Ú· ¯·Ú¿˜ Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ ¯·Ï¿Ûˆ. ªÚ¿‚Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÂÊ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ‹ÙÙ˜. ΔÔ fiÙÈ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ‰›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û ÂÌ¿˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ô ÛÙfi¯Ô˜. °È· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ÛÙ· ıÂÙÈο Ë Î·Ï‹ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿-

‰·: “ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ƒfiη˜ Î·È ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ô ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ô ∫ÂÛ›‰Ë˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜. ¡ÔÌ›˙ˆ, fiÙÈ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È “ÁÂÌ¿ÙË” ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο, ÙfiÙ ›̷ÛÙ ηÏÔ›. ™‹ÌÂÚ· Û˘ÛÂÈÚÒıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ Ë ¿Ì˘Ó·, fiˆ˜ Ô ª¤˙· ‹ Ô ¶ÈÓ¿Ú˜ Ì¿ÚÎ·Ú·Ó ¿Ú· Ôχ. ÕÏψÛÙÂ, Ë Î·Ï‹ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÌ·‰È΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜” . °È· ÙȘ ʋ̘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fi-

ÓÔÌ· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∞∂§ ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ: “¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ Ì ›ÎÚ·, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ ÂÂȉ‹ ÎÂÚ‰›Û·Ì ӷ οӈ ÙÔ Ì¿Áη. ŒÓȈı· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ù· ˆ. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙË ‚Á¿˙ˆ ·fi ÙÔ ÙÈ ı· ‰ˆ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂÛ¿˜ Â‰Ò ·Ó Û·˜ ‰ÒÛˆ ¤Ó· ÌÏÔοÎÈ, fiÏÔÈ ı· ÁÚ¿„ÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ 11·‰Â˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘, Ù· ·È¯Ó›‰È· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ԇ̠οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› Î·È Ô Î. °Ú¿Ê·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ηÈÚfi ÛÙËÓ ∞∂§. °È· ̤ӷ ¤·ÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Ë ˘ÔÌÔÓ‹. ÃÙ›Û·Ì ¿Óˆ ÛÙË ˘ÔÌÔÓ‹ ÙË Ó›ÎË Ì·˜. ¢ÂÓ ‚È·ÛًηÌ ӷ οÓÔ˘Ì ÂÈı¤ÛÂȘ, Á‡ÚÈÛÂ Ë Ì¿Ï· Û ÈÔ ·ÚÁfi Ù¤ÌÔ, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ηÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¿ÏÏË ÊÔÚ¿.

°Ú¿Ê·˜: ÿ۷Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂§, £ˆÌ¿˜ °Ú¿Ê·˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ı¤Ï·Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ÿ۷Ì ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì·˜ Î·È ÙÔ ¯¿Û·ÌÂ.

∂›Ì·È ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÌfiÏȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ. ªÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ¿Ó ηχÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. °È· ÙÔ fiÙÈ ¤·ÈÍ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ∞∂§) Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜: “¶¤Ú˘ÛÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ. °È· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ¿ıÔ˜: “ŸÙ·Ó ‰¤¯ÂÛ·È Û’ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÎÔÏ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ¤ÊÙÂÈ. ∞Ó Â›¯·Ì ÚÔËÁËı› Ì ÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔ˘ ¶ÂÚ›ÎÔ ı· ‹Ù·Ó ·ÏÏÈÒ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿˜ Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ. ¢È·ÊˆÓÒ ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¿ıÔ˜” . °È· ÙÔ fiÙÈ Ë ∞∂§ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ù· ¤¯·ÛÂ Î·È Ù· ‰‡Ô (§·Ì›·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜): “ªË Ì ڈٿÙ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ §·Ì›· ÁÈ·Ù› Û·˜ ͷӷϤˆ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Û ÂΛÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Â›Ì·È 5 ̤Ú˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯·Û ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ, ·ÏÏ¿ Ù·ÌÂ›Ô Î¿ÓÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ‚ϤÂȘ ·Ó ¤¯ÂȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‹ fi¯È” .

14

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

∂È‚Ï‹ıËΠ2-1 ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜

“ÕψÛ” ÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 1-2 ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ¯·ÚÙ› ÙˆÓ ·ÓÙÂÈı¤ÛˆÓ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ê˘Á ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓ‹ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ú˘ıÌfi ۯ‰fiÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê¿ÛÂȘ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÎÔÏ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË, ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ 51’. √ ∫ψӷڛ‰Ë˜ ¤Î·Ó ˆÚ·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ μ›ÙÔÚ, Û¤ÓÙÚ·ÚÂ, Ì ÙÔÓ ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ∫·ÙÛÈο, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ (0-1). ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, ¶ÂÚ¤ÈÚ· Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô ‰ÈΤʷÏÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 64’. √ ¶ÂÚ¤ÈÚ· Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ¤Ú·Û ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜, Ô ™ÙÈÏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ï¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙÔ 1-1 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ·ÁÒÓ·˜ ·¤ÎÙËÛÂ... ÙÚÂÏfi Ú˘ıÌfi, Ô ¶∞√∫ ‚Á‹Î ۇÛÛˆÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™ÙÈÏ ·ÊÔ‡ Ë ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (¤Ú·Û ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔÓ §·Áfi ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ÙÚÂ̷͛ٷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ) ÎÚ·ÙÔ‡Û ηϿ Î·È “ηı¿ÚÈ˙” ÙȘ -Û˘Ó‹ıˆ˜- ÂÓ·¤ÚȘ ·fiÂÈÚ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ΔÔ 1-2 ‹Úı ÛÙÔ 79’ Í·Ó¿ ·fi ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË. √ ıÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜ ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó ¤ÎÏ„ οو ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ªÔ‡È Ô ÔÔ›Ô˜ Í·Ó·¤Ú·Û ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi Ô˘ Ì ۤÓÙÚ· ‚ڋΠÙÔÓ ∫·Ú¤ÏË. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛËÌ¿‰Â„ ·Ú¯Èο ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ (·ÚÂÓ‚ϋıË Ô °Ï‡ÎÔ˜) ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. √ ª¿ÚÙÂÓ˜ Ì‹Î ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· Ù· ·›˙ÂÈ fiÏ· ÁÈ·

82’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜) ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ....1-2 (64’ ¶ÂÚ¤ÈÚ· -51’ ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó, 79’ ∫·Ú¤Ï˘) ¢Â˘Ù¤Ú· 10/11 19.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜

fiÏ· ·ÏÏ¿ ¤Ú·Ó ÂÓfi˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ˆÚ·›·˜ Â¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ™ÙÈÏ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó. ¶∞√∫: °Ï‡ÎÔ˜, ∫›ÙÛÈÔ˘, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈο˜ (80’ ª¿ÚÙÂÓ˜), μ›ÙÔÚ, Δ˙ÈfiÏ˘, Δ˙·Ó‰¿Ú˘, ∫¿ÙÛÂ, °ÎÔÏ¿Û·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ (57’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (57’ ¶ÂÚ¤ÈÚ·). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ™ÙÈÏ, ªÔ‡ÚÌÔ˜, ¡¿ÓÔ, ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ (74’ Ï.ÙÚ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ∫ψӷڛ‰Ë˜ (60’ ¶¤ÙÚÈÙ˜), ¢ÒÓ˘, ªÔ‡È, ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó, ¶Ú¿ÓÈÙ˜ (68’ §·Áfi˜), ∫·Ú¤Ï˘

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 5-1 ™Â ÂÚ›·ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘˜ Ì 51, ÛÎÔÚ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÊÙˆ¯fi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÔÏϤ˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. √ ¶·Û¯·Ï¿Î˘ ·Ó Î·È Ì¿˙„ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜

ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ¤ÏËÍ Ì 2-0 ¯¿ÚË ÛÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ (36’) Î·È ÛÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ Δ˙¿ÓË (38’). ™ÙÔ 67’ Ô ∞˘ÏˆÓ›Ù˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-0 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ 79’ Ô ∫¿Û˜ Ì ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 5-1 ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÔÈ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ (84’) Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (90’).

√§Àª¶π∞∫√™: ƒÔÌ¤ÚÙÔ, ∂Ï·ÌÓÙÂÏ·Ô˘˝, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ªÔÙ›·, ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ªÈÏÈ‚fiÁ‚ÈÙ˜, ªÔ˘¯·Ï¿Î˘, ΔÛfiÚÈ ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ (69’ ¡ÙÔ˘ÚÌ¿˙), ∞ÊÂÏ¿È (56’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú), ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜, ¡ÙÔÛ‚› (75’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘). ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™: ¶·Û¯·Ï¿Î˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Δ˙¿Ó˘, ∫¿Û˜, ™ÂÚÊ¿ (46’ ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘), ª·˚ηڿ, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ∫·ı¿ÚÈÔ˜ (60’ ªÂ¯›·), ∞Ú¿Ì· (79’ §›ÙÛη˜), §·‰¿Î˘, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-μ¤ÚÔÈ· .........2-2 (13’ ÷ÏÎÈ·‰¿Î˘, 38’ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê

ñ 17’ ∫·ÏÙÛ¿˜, 61’ ÂÓ. ªÂÓ) ∫¤Ú΢ڷ-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 1-2 (84’ °Îfi̘ - 16’ μÈÁÈ·Ê¿Ó˜, 20’ ∫¿ÂÏ) •¿ÓıË-√º∏ ...................2-1 (29’ §ÈÛÁ¿Ú·˜, 33’ ∫ϤÈÙÔÓ - 6’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .................5-1 (36’ ÂÓ. ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ, 38’ ·˘Ù. Δ˙¿Ó˘, 67’ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, 84’ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜, 90’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ - 79’ ∫¿Û˜) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 0-0 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·ÏÏÔÓ‹ ......0-2 (66’ ∫Â˚Ù¿, 81’ ¡ÙÂÏÁο‰Ô) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¡›ÎË ........4-0 (7’ ªÈ¯·‹Ï, 49’ ª·ÓÈ¿˜, 75’ ÿÏÈÙ˜,

(10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ ..........................22-5 ..22 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ..............19-6 ..20 3. ∫·ÏÏÔÓ‹ .......................9-2 ..18 4. μ¤ÚÔÈ· ......................15-15 ..17 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .........12-9 ..16 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ..............10-9 ..14 7. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ...........13-9 ..13 8. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ...........11-8 ..13 9. •¿ÓıË .......................13-13 ..12 10. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .................5-6 ..11 11. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ...............8-10 ..11 12. ∫¤Ú΢ڷ ................10-10 ..11 13. √º∏ ..........................7-14 ..10 14. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...............8-12 .....8 15. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ..........7-11 .....7 16. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .............11-17 .....6 17. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .........6-15 .....6 18. ¡›ÎË ...........................3-18 .....4 * ∞fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶∞√∫ μ¤ÚÔÈ·-∫·ÏÏÔÓ‹ ¡›ÎË-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ √º∏-∫¤Ú΢ڷ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜

✃

“∫Ô˘ÚÛ¿ÚÔ˜” Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “¿ÏˆÛ” ÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ì 2-1 ÁÈ· ÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ˆÊ¤ÏËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20% °π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘-KÔ˘Ù·Ú¤ÏÈ· ÙËÏ.: 24210 78382

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú Î·È 10-25 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

15

¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ™ÎÔÈ·Ó‹˜ ÁηÚÓÙ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤¯·Û 61-65 ·fi ÙËÓ ΔÂÚ„Èı¤·

¢ÂÓ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη... ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÚ„Èı¤· °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ÂÚ˘ıÚfiϢΘ Ì ËÁ¤Ùȉ· ÙË ™ÎÔÈ·Ó‹ ÁηÚÓÙ, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 29 fiÓÙÔ˘˜ Ì ÔÎÙÒ ÛÙ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÔÓÙ·, ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫ Ì 61-65 ·fi ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ̷٘ ÁÎÚ·Ó-ÁÎÈÓÈfiÏ, Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÚ¿ÊÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹. °È· ۯ‰fiÓ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙÔ Ì ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ Ì 314 Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ¿ÏÈ Ì ¤ÓÙÂη (6-17). ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ù˘ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη (9-17) Ë ¿Ì˘Ó· ¿ÏÏ·Í Û “˙ÒÓË 3-2” ÁÈ· ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜, Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔηӛ˙Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ªÂ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ù˘ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ÛÙ· 50’’ ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ (ÛÙÔ 8’ Ë ›‰È· ›¯Â οÓÂÈ ÂÎÏËÎÙÈ΋ Ù¿· ÛÙËÓ

√

„ËÏfiÙÂÚ‹ Ù˘ °Ô˘˝Ïȷ̘) ¤ÁÈÓ ÙÔ 14-18, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì 15-20. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÍÂΛÓËÛ Ì 4-0 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (1920), ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÂÚ› ·fi ÙËÓ ΔÂÚ„Èı¤· (19-24) Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10-0, ÛÙÔ ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ì ‰‡Ô ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75 ·fi ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Î·È ‰‡Ô ηϿıÈ· Ù˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓË (29-24). ∏ ΔÂÚ„Èı¤· ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ¤ÓÙ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ (29-29), ÂÓÒ ÛÙ· 2.40’ Ë ∑¤Ú‚· ‹Ú ÙÔ “ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï” , ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙË ‚ÔÏ‹ (31-29). ΔÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ ÙÂÏ›ˆÛ Ì 3334, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 14 fiÓÙÔ˘˜ Ì 4/8 ÙÚ›ÔÓÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ™ÎÔÈ·Ó‹ ÁηÚÓÙ ¤‚·Ï ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 25’, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 44-40 Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ë ›‰È· ÛÙ· ¤ÍÈ ÙÚ›ÔÓÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙËÓ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ›‰È· ˙‹ÙËÛ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›, ‰¤¯ÙËΠÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· 13.18’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÚÂı› ›Ûˆ Ì 44-48. ™ÙÔ 28.30’ ÙÔ Ù·ÌÏfi ¤ÁÚ·Ê 45-50, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì 49-52 ¯¿ÚË Û ËÚˆÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘

™Â ‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, Ô˘ Â‰Ò Ì·ÚοÚÂÙ·È ·fi ÙȘ πÛΛÔÁÏÔ˘ Î·È μ·Ï¤ÙÙ·

™Ô˘ÏÙ¿ÓË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹, Ì ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯·Ó 5/12. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Ë ∑¤Ú‚· ¯ÚÂÒıËΠ̠ٯÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ‰fiıËÎÂ, Ì ÙËÓ ¤ÌÂÈÚË Û¤ÓÙÂÚ Ó· ·‰ÈÎÂ›Ù·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÛÙÔ 29.32’. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÛÙË Ì›· ‚ÔÏ‹ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ì ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ Ù˘

°Ô˘˝Ïȷ̘ ÛÙ· 8.23’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ 49-54. √È ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ª. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ‰Â ‚Ú‹Î·Ó Ï‡ÛÂȘ Û ٤ÛÛÂÚ· ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È Ë πÛΛÔÁÏÔ˘ ÛÙ· 6.50’ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ 49-56. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ fiÓÙˆÓ Â·Ó·Ï‹ÊıËΠ̠ηϿıÈ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ù˘ ›‰È·˜ ÛÙÔ 35’ (51-58). ∏ ¤‚‰ÔÌË ÙÚ›ÔÓÙË ‚fiÌ‚· Ù˘ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ÛÙ· 4.45’ ¤‚·Ï “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ ∂∞∫ (54-58), ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ Ë πÛΛÔÁÏÔ˘ ¤Î·Ó ÙË ˙ËÌÈ¿ (54-60), ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÌÂ

ÙÔ˘˜ ·ÁÎÒÓ˜ ÛÙË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, Ô˘ ηÎÒ˜ ‰Â ‰fiıËÎÂ. ΔÔ ÁÎÔÏÊ¿Ô˘Ï Ù˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ÛÙ· 3.47’ Í·Ó·¤ÊÂÚ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (57-60), ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÌÂÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 38’. ΔfiÙÂ Ë πÛΛÔÁÏÔ˘ Ì ̷ÎÚÈÓfi ‰›ÔÓÙÔ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 57-62, ·ÏÏ¿ Ë ·›ÛÙ¢ÙË Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Ì ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ÙÚ›ÔÓÙfi Ù˘ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô (60-62). ∏ πÛΛÔÁÏÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È Ô ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ Ì ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ 60-64 ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿. ™Ù· 44.6’ Ì ̛· ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¤ÁÈÓ ÙÔ 61-64, ÂÓÒ Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÎÛ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÁÈ· ¤Ó·ÙË ÊÔÚ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75’ Î·È Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. ∏ °Ô˘˝Ïȷ̘ ‹Ú ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÛÙ· 8’’ Ù˘ ¤ÁÈÓÂ Ê¿Ô˘Ï. ◊Ù·Ó Â‡ÛÙÔ¯Ë ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌfiÓÔ ‚ÔÏ‹ (61-65), ·ÏÏ¿ Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¤Î·Ó ϿıÔ˜ ¿Û· ÛÙ· ‰‡Ô ‰Â‡ÙÂÚ· Î·È ÔÎÙÒ ‰¤Î·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¿Ï· Ó· ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ™ÙÔÓ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë Ì¿Ï· ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ΔÂÚ„Èı¤·˜, Ì ÙË μ·Ï¤ÙÙ· Ó· ·ÛÙԯ› ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹, fï˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ‹Ú ÙÔ “‰ÈÏfi” Ì 61-65. ¶ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ù¿ÈÌ-¿Ô˘Ù ÛÙ· 5’’ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ¶··Û˘Úȉ¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ¢ÂοÏÂÙ·: 15-20, 33-34, 4952, 61-65 √§Àª¶π∞∫√™ μ. (∫·Ô˘Ú-

ÓÈÒÙ˘): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 7 (1), ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 3 (1), ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, ∞Á·ÁÈÒÙË, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 6, £ˆÌ¿, Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη 29 (8), ∑¤Ú‚· 5, ∑‹ÙË, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 11. Δ∂ƒæπ£∂∞ °§. (¶··Û˘Úȉ¿ÎÔ˜ ): μ·Ï¤Ù· 4, ∞ÍÈÔÔ‡ÏÔ˘ 8 (1), πÛΛÔÁÏÔ˘ 14, ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 8 (1), °Ô˘›Ïȷ̘ 23 (1), ™ËÏÈÒÙË 8 (1), Δ˙¿ÚÔ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ıËÓ·˚Îfi˜¶ÚˆÙ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . .60-61 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ΔÂÚ„Èı¤·61-65 πÔÎÚ¿Ù˘-ƒ‡ÛÈÔ . . . . . .85-67 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . .89-50 ∂ÏÏËÓÈÎfi¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . .75-51 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÏÏËÓÈÎfi . . . . . . . . . . . . . . . .12 2. ¶ÚˆÙ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .11 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . .11 4. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 5. ΔÂÚ„Èı¤· . . . . . . . . . . . . . . . . .9 6. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .8 7. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 8. πÔÎÚ¿Ù˘ . . . . . . . . . . . . . .8 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . .7 10. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . .6 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 16/11) ¶ÚˆÙ¤·˜-πÔÎÚ¿Ù˘ ƒ‡ÛÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΔÂÚ„Èı¤·-∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∂È‚Ï‹ıËΠ65-57 ÙˆÓ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚˆÓ ∫Ô˙¿Ó˘, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ¤¯·Û 55-48 ·fi ÙÔÓ ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ °’ ’∂ıÓÈ΋

∫Ú¿ÙËÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ª›· Ó›ÎË Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¤ÌÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 65-57 ÙˆÓ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚˆÓ ∫Ô˙¿Ó˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ˘¤ÛÙË ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ù˘ ‹ÙÙ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 55-48. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. 65-57 ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Í¤ÚÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ Ì·Ù˜ ÛÙÔ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔ˘˜ ∫Ô˙¿Ó˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¯ı˜ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ú‰ÈÔ¯Ù‡È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 65-57 ‹Úı ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 30’, fiÙ·Ó Î·È Â›¯·Ó ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ (55-45). øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÏÂÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÛÌfi ο-

ÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Û 55-55. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Û˘Ó‹Ïı·Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ۯ‰fiÓ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰¤Î· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. “Ã¿È Ï¿ÈÙ” ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ì›· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. ¢ÂοÏÂÙ·: 26-20, 41-35, 5545, 65-57 ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 12 (2), ∑‹Û˘ 3, º·Ï·ÁÁ¿Ú˘, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 15 (1), ¡¿Ó˘ 11, ¶·Ú·Û΢¿˜ 17, ™Î·Ì¿Áη˜, ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·Ï¿Ûη˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 7 (1), ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, ∞ÁÎÚ‹˜. ¢π√™∫√Àƒ√π ∫√∑: ™ÈÛÌ¿Ó˘ 8, ™ÎÔÚ‰¿Ú˘ 2, ¡Ùfi‚·˜ 15 (2), ∫·Ú·ÓÒÙ·˜ ™. 16, ∑ÔÏÒÙ·˜ 6, °ÎÏÈ¿Ó·˜ 4, ª¿ÚÌ·˜, ∫·Ú·ÓÒÙ·˜ Δ. 4, ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ 2.

∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜¡›ÎË 55-47 ÿÚÈÛ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙÔÓ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ë ¡›ÎË μ., ·ÊÔ‡, ·Ó Î·È ¤·ÈÍ Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿Ì˘Ó·, ˘ÛÙ¤ÚËÛ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ì 55-48. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó Ôχ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 8/19, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·.

√ Δ˙›Ó˘ Ì·ÚοÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ¡›Î˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¯ı˜ ›¯·Ó ÔÈ ¿Ì˘Ó˜, ·ÊÔ‡ ¤ÏËÍ Ì 11-10. √ ∞™∫ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì ‰‡Ô (17-15) ̤¯ÚÈ ÙÔ 13.10’, ·ÏÏ¿ ÙfiÙÂ Ô ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ¤‚·Ï ÔÎÙÒ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¤ÍÈ Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· (25-15 ÛÙ· 5.35’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜). √ ∞™∫ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ +13 (31-18), ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ô ΔÛÒÏ˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ˘ Û 31-21. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ¡›ÎË ‹Á ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ (36-30) Ì ÁÎÔÏ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘. ªÂ ÙÔ ÛÎÔÚ 45-37 ‰Â ‰fiıËΠηı·Úfi Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ΔÛÒÏË,

Ô˘ ÎÔÈÙÔ‡Û ·ÔÚË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ™ÙÔ 29.37’ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌË Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÔϤ˜, ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó, ÛÙÔÓ Δ¿ÛÛÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ô ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ ÎϤ„ÈÌÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √ ∫¤ÙÔ˘Ï·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ¤¯·Û ٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‚ÔϤ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 50-39 Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú· ÛÙ· 6.07’ (ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô Δ¿ÛÛÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ, Í·Ó·Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â‡ÙÂÚ·), Ë ¡›ÎË ¤Î·Ó ÛÂÚ› ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ 0-8, Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ Δ˙›ÓË ÛÙ· 2.15’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿-

Ï (50-47). ∫·ı·Úfi ÎϤ„ÈÌÔ ÙÔ˘ ∫¤ÙÔ˘Ï· ÛÙÔÓ μ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ¯ÚÂÒıËΠÌÂ Ê¿Ô˘Ï, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ŒÙÛÈ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 53-47, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ fiÏÔ˜ Ô ¿ÁÎÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ “¯Ù˘ÈfiÙ·Ó” , ·ÊÔ‡ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÒÏË Ì‹ÎÂ Î·È ‚Á‹ÎÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙ· 30’’ Ì ̛· ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ (53-48), ·ÏÏ¿ Ô ∫ÔÌԉȤٷ˜ Ì Ôχ Ù˘¯ÂÚfi ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ Ë Ì¿Ï· ·Ó·‹‰ËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, Ô ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÛÙ· 12 ‰Â‡ÙÂÚ· Î·È 6 ‰¤Î·Ù· ÚÈÓ ÙËÓ ÎfiÚÓ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜. ΔÔ 55-47 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ηıÒ˜ Ô ΔÛÒÏ˘ ÛÙÔ 1’’ ·ÛÙfi¯ËÛ Û ÙÚ›ÔÓÙÔ. ¢ÂοÏÂÙ·: 11-10, 31-21, 4537, 55-48 ∞™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ (™. ¶·¿˜): ¢ÂÛÔ‡Ï˘, ªÚ¿¯Ô˜, £Ò‰Ë˜ 2, ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜ 17 (3), °ÂˆÚÁ›Ô˘ 5 (1), ¶·¿˜ ∫. 3 (1), ∫ÔÌԉȤٷ˜ 7 (1), μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 18, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 3 (1), ªÚ·˚ÌÈÒÙ˘. ¡π∫∏ (∫·Ú·˝ÛÎÔ˜): Δ˙›Ó˘ 5 (1), ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ΔÛÒÏ˘ 19 (1), ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, Δ¿ÛÛÔ˜ 12, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜ 3, ΔÔηÙÏ›‰Ë˜ 9 Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ. . . . . . . . . . .‰È·ÎÔ‹

ªÂÏ›ÎË-¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . .85-68 μfiÓÈÙÛ·-∞ÁÚ›ÓÈÔ . . . . . . . .70-83 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ . . . . . . . . . . . . .65-57 ™È¿ÙÈÛÙ·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . .77-83 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞∂§ . . . . . .75-86 ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¡›ÎË . . . .55-48 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 2. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 3. ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ·ÎÔ‡ . . . . . . . . . . .8 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . .8 5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . .8 6. ªÂÏ›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 7. ∞ÁÚ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 8. ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . . . . .7 9. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 10. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. . . . . . . . . .7 11. ™È¿ÙÈÛÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 12. μfiÓÈÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . .5 14. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . .4 * ¶ÚˆÙ¤·˜ Î·È ∞›ÔÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÎfiË ÛÙÔ 13’, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 16/11) ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ∞ÁÚ›ÓÈÔ-ªÂÏ›ÎË ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.-μfiÓÈÙÛ· ∫·ÛÙÔÚÈ¿-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™È¿ÙÈÛÙ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ.-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¡›ÎË μ.-∞∂§

16

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

“¢¿Ì·Û” Ì 76-72 ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£

¢È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô °.™. μfiÏÔ˘

√ ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ °™ μfiÏÔ˘-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ Ì›ÓÈ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤‰Ú· ̤ÙÚËÛÂ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . √È ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °. ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤Ê˘Á·Ó ËÙÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì 76-72. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ¿ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 70-59, ÂÓÒ ∞Ó¿ÏË„Ë (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ¡›Î·È· Ì 64-52) Î·È ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (¤¯·Û Ì 58-90 ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜) ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

°.™. μfiÏÔ˘°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 76-72 ¢ÂÓ Â›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÔÙ¤ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ԇÙ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ·Ó Î·È ¤ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 76-72 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘¡Ù¿ÎË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÚ›ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙÔ 20’ (33-34), Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 34’ ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ (53-61) ¯¿ÚË Û ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. √ °.™. μfiÏÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ÔÎÙÒ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ (61-61), ·ÏÏ¿ Ì 1.48’ Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75 Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 61-64. ª¤Û· Û ÌfiÏȘ 57’’ Ô °.™. μfiÏÔ˘ Í·Ó·¤Î·Ó ÛÂÚ› 8-0 (69-64 ÛÙ· 51’’), ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙ· 25’’ Ô ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ·fi ÙË ÁˆÓ›· Û 71-69 ÌÂÙ¿ ÙȘ ‚ÔϤ˜ ÂӉȿÌÂÛ· ÙˆÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Á ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ‚ÔϤ˜. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ (71-71 Ì 2/2 ÛÙ· 23’’), ΔÛ·Ú·˝Ï˘ (72-71 Ì 1/2, ÛÙ· 11’’), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (74-71 Ì 2/2 ÛÙ· 9’’ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯·Ì¤ÓË ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔÛ·Ú·˝ÏË), ™·Ì·Ú¿˜ (74-72 Ì 1/2,

ÛÙ· 6’’) Î·È ΔÛ·Ú·˝Ï˘ (2/2 ÛÙ· 4 ‰Â‡ÙÂÚ· Î·È 28 ‰¤Î·Ù· ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË) ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 76-72, Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ·ÛÙԯ› Û ‰›ÔÓÙÔ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ¢ÂοÏÂÙ·: 17-14, 33-34, 47-52, 76-72 °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜-¡Ù¿Î˘): μ·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ˆÛÙԇϷ˜ 6, ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 17 (1), ¶·Ï¿Ûη˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ 6, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ 9 (1), ΔÛ·‚¤˜ 10, ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜ 3 (1), °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜, ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ¢ÂÌ›Ú˘, ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 25 (1). °.™. ∞§ªÀƒ√À (ºÏ‚¿Ú˘): ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 17 (3), ™·Ì·Ú¿˜ 15 (1), ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (2), ™˘Ó¿˙Ô˜, ª·ÌÔ‡Ú·˜ £., ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 11 (1), ª·ÌÔ‡Ú·˜ ¶., £¤Ô˜ 11 (1), ™Ù¿ÌÔ˜ 6, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 3 (1).

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.°.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘ 70-59 ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ¢›ÏÔÊÔ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 70-59 ÛÙÔ ∂∞∫, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ™¿ÚÙ·ÎÔ. ∏ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ Â›¯Â ‹‰Ë Ê·Ó› ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 15 fiÓÙÔ˘˜ (38-23). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §. ¶Ú¤Î· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› ÛÙË Ó›ÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +20 (43-23). ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ Â›‰·Ó ÙÔÓ ¡Ù›Î· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ 22 fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ. ¢ÂοÏÂÙ·: 14-16, 38-23, 49-33, 70-59 √§Àª¶π∞∫√™ μ. (¶Ú¤Î·˜): ¶·Ú·Ï›Î˘ 3, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 17 (2), ª·ÎÚ›‰Ë˜, ∞ÏÂ͛Ԣ 6 (1), ¡Ù›Î·˜ 22, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 8, ºˆÛÛ¤˜ 5, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 7 (1), ™·Îο˜. °.™. ¢π§√º√À (ªÔ˘ÏÈ¿Î˘): ªËÏÈÒÓ˘ 4, ÷ÈÚÂÙ›‰Ë˜ 11 (2), ∫ËÔ˘Úfi˜ 4, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ¿Ù˘ 12 (1), ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ 5, ¡ÙfiÓ·˜ 11 (2), ΔÛԇ̷˜ 8, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ 4.

¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë 64-52 ª¤¯ÚÈ Î·È ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ Ì·Ù˜ ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ, Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ Ì˘·ÏÔ‡ Î·È ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔÓ... οϷıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 37.30’, ο-

ÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÙÂÏÈο ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ 64-52. ¢ÂοÏÂÙ·: 22-17, 37-27, 48-42, 64-52 ¡π∫∞π∞: °Ô‡ÚÓ·Ú˘ 15, ª·Ù·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÎÚ›‚Ô˜ 2, ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 22, ∫ÔÌÓfi˜, ¢ËÌÔ‚¤Ï˘, ΔÔ·ÏÔ‡‰Ë˜, ∫ÔÚÎÔ‚¤ÏÔ˜ 12, ÷ÏÎÈ¿˜, ¶Ôχ˙Ô˜ 13 ∞¡∞§∏æ∏ (∫·Ì·Î¿˜): ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 21 (4), ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ∫. 2, °·Ï·Ó¿Î˘ 1, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜, ™˘ÏÂfiÔ˘ÏÔ˜ 11, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ º. 6 (1), ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, ΔÛ·ÎÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ∞‰¿Ì˘, ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜-¶··˙‹Û˘ 2, μ·Ú‰·ÎÒÛÙ·˜, §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ 8.

∞∂μ¢-∂ÚÌ‹˜ ∞Á. 58-90 ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 58-90 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ô ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ›¯Â ¿„ÔÁË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚΤ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘. √È §·ÚÈÛ·›ÔÈ Î·ı¿ÚÈÛ·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 33 fiÓÙÔ˘˜ (24-57) Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÏÒ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿, “ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜” Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∞∂μ¢ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ Ì 20-17. ¢ÂοÏÂÙ·: 12-32, 24-57, 38-73, 58-90 ∞∂μ¢ (™ÙÚ·Ù›Î˘): ™Ù‡ÏÏ·˜ 3 (1), ª¿ÁÁÔ˜, ƒfiÛÛÈÔ˜ 6, ∫·Ú¤Ù˘ 8, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ 7, μÏ¿¯Ô˜ 7 (1), ∫·ÙÛ·ÊÔ‡Ú˘ 4, ¶··‰‹Ì·˜ 11 (1), ∫Ô„È·Ï‹˜ 3 (1), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 6 (1), ÷گ·Ú‹˜ 3. ∂ƒª∏™ ∞°π∞™ (°È¿Û·Ú˘): ∞ÚÁ˘ÚÔ‡Ï˘ 2, ÃÔÓ‰ÚÔ‰‹ÌÔ˜, °Î·Ó¤ÙÛ·˜ 10 (1), ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 2, ¢·Ô˘Ï¿Ú˘ 14 (3), ÷ÏÎÈ¿˜, ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ 23 (4), °Î·Ì¤Ù·˜ 6, ÷Ù˙‹˜ 2, °·Ï¿Ó˘ 2, °Ô‡Ï·˜ 29 (5). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . .64-52 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-™¿ÚÙ·ÎÔ˜ . . . .66-71 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-°™ ¢ÈÏfiÊÔ˘70-59 ∞∂μ¢-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . .58-90 °™ μfiÏÔ˘-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . .76-72 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . .6 2. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . .5 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . .5 4. °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 5. ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .5 6. ∞∂μ¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¡∞ ¡›Î˘-BC Volos Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£

7. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 8. °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . .4 9. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 10. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞∂μ¢-°.™. μfiÏÔ˘ ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ™¿ÚÙ·ÎÔ˜-¡›Î·È· ∞Ó¿ÏË„Ë-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ¡›Î·È· ÙÔ “2Ã2” ÛÙËÓ ∞2 ªfiÓÔ Ô °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ë ¡›Î·È· 2012 Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· ‹Ù·Ó Û·ÚˆÙÈÎÔ› Î·È ¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 5480. ∏ ¡›Î·È· 2012 ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙËÓ ÒıËÛË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÿˆÓ·, ·ÊÔ‡ ÂȉÈο ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Â·Ê‹ ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÊ˘ÚÈ˙fiÙ·Ó Ê¿Ô˘Ï ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 60-57 ηı·Úfi Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Δ˙ÈÎfiÔ˘ÏÔ ‰Â ‰fiıËÎÂ. √È ¡.∞. ¡›Î˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ B.C. Volos, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 73-39, ÂÓÒ Ô Õ‰ÌËÙÔ˜ ¤Ê˘Á Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô (69-75) Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ∫·ÓÔ‡ÏË. ¡· ÛËÌÂȈı› Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· √χÌÈ·ºÔ›‚Ô˜ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ 69-55 Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ë ·›ÎÙÚÈ· Ù˘ √χÌÈ·˜ Î·È ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ºÔ›‚Ô˘ ¢¿ÊÓË ¡Ù·Ô˘ÓÙ¿ÎË Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ù˘ √χÌÈ·˜ Î·È ·›ÎÙË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, £Ô‰ˆÚ‹ §È¿ÎÔ. ÷̤ÓË ‹Ù·Ó ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó Ë ÚÒÙË, ·ÊÔ‡ Î·È ¤¯·Û ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Ù‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜. ÿÛˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È... ∞Ó·Ï˘ÙÈο:

™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·°™ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 54-80 ¢ÂοÏÂÙ·: 13-23, 19-43, 37-64, 54-80 °.™ . ™∫π∞£√À (∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜): ™‚›ÁÎÔ˜, ΔÛÈÌÏÈ·Ú¿Î˘ 4, ª›¯·˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ º,. 4, ΔÂÏÏ›‰Ë˜ 17 (2), ∑·Ê›Ú˘ 10 (1), ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘ 2, Δ˙ԇ̷˜, ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜ 21 (2), ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï 5, ™·Óȉ¿˜ 7, ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÛÔ‡Ï˘ 10 (2). ¡›Î·È· 2012-ÿˆÓ·˜ 64-57 ¢ÂοÏÂÙ·: 11-16, 30-33, 46-46,

64-57 ¡π∫∞π∞ 2012: ªÂÏ·Ï›‰Ë˜ 7, ÷ÏÈ·Ì¿ÏÈ·˜ ƒ. 1, ÷ϷÌ¿ÏÈ·˜ ™. 8, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ 4, ¡·Ô˘Ú¿ÓÈ 10, √˘˙Ô‡Ó˘ 10 (1), ∫·ÙÛÈÏÔ‡Ï˘ 14 (1), ª·ÚÌÔ‡Ù˘ 2, ª·Ù¿Ï·˜ 3, ªfi˙·ÚÏ˘ 5 (1) πø¡∞™ (Δ˙ԇ̷˜): ∑·Ê›Ú˘, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ 2, ƒÔ˘Ì¤·˜, ∫˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘ 5 (1), Δ˙ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 20 (5), ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 1, º·ÚÌ¿Î˘ 3, ∫·Ï·Ó‰·Ú›‰Ë˜ 17 (1), °ÂˆÚÁ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 2

¡∞ ¡›Î˘BC Volos 73-39 ¢ÂοÏÂÙ·: 20-8, 37-17, 53-32, 73-39 ¡∞ ¡π∫∏™ (∫·Û·›‰Ë˜): ∫·ÚۤϷ˜ 12 (4), ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘¯¿ÚÂÌ 10, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ 3, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ °. 7, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 2, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, Δ‡Ì·˜ 13 (1), ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ã. 11, ∞Á¿ÏÔ˘-§ˆÚ›Ù˘ 9, ™·Ô‡Ó˘ 2, ™Ô‡Ï˘ 2.

BC VOLOS (∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ π.-∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜): §¿ÏÏ·˜ 2, ª·ÎÔ‡¯·˜ 5, °È¿ÓÓ·ÚÔ˜, ª·ÓÙ¿˜ 10 (2), ∫·Ú·Û¿‚‚·˜ 2, ª·ÁÎÔ˘Ú›ÙÛ·˜, Δ˙·Ï·‚Ú¤Ù·˜ 6, °·‚·Ï¿˜ 12, ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 2, ™·ÍÒÓ˘, ¡È·ÒÙ˘, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘.

Δ‡ÚÓ·‚Ô˜Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. 69-75 ¢ÂοÏÂÙ·: 12-21, 33-35, 51-59, 69-75 ∞¢ª∏Δ√™ μ∂§. (°ÂÚÔ‚·Û›Ï˘): §ÔÁÔı¤Ù˘ 23 (2), ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ 2, ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 15, ™·Ú¿ÓÙ˘ 5 (1), ∫Ï›ÙÛ·˜ 10 (3), ∫·ÓÔ‡Ï˘ 20 (4). * ΔÔ Ì·Ù˜ ¿ÚÁËÛ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ 45 ÏÂÙ¿ ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ Õ‰ÌËÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ∫Ï›ÙÛ· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£ √χÌÈ·ºÔ›‚Ô˜ °È¿ÓÓ. . . . . . . . . . . . . .69-55 ¡.∞. ¡›Î˘-B.C. Volos . . . . . .73-39 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . .69-75 ¡›Î·È·-ÿˆÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . .64-57 ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·- °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2.¡›Î·È· 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 3. ÿˆÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 4. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . .3 5. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 6. BC μfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 7. ºÔ›‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

8. √χÌÈ· §. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 9.™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 10. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-¡.∞. ¡›Î˘ BC μfiÏÔ˜-√χÌÈ· §. ºÔ›‚Ô˜ °È¿Ó.-ÿˆÓ·˜ ¡›Î·È· 2012-°.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

¶ÚÂÌȤڷ ÛÙË μ’ ∂™∫∞£ ƒ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂™∫∞£, fiÔ˘ ›¯·Ì ÙËÓ ÚÂÌȤڷ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο:

¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í.-∫¤ÏÙ˜ 63-41 ¢ÂοÏÂÙ·: 28-5, 37-14, 50-27, 63-41. ¢∏ª∏Δƒ∞: ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 27 (5), ª¿Ú‰·˜ 10 (1), ¡¿ÎÔ˜ 11, ªÔ˘ÚÏ‹˜ 6, ¶··Ú›˙Ô˜ 3 (1), °ÚËÁÔÚ¿Î˘ 4, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ 2, ª¿ÁÁ·˜, ∫ÔÓÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∂ÛÂÚ›‰Ë˜.

∞Ó·Á. ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘∞ÈÔÏÈÎfi˜ 79-42 ¢ÂοÏÂÙ·: 21-8, 43-26, 61-42, 79-42 ∞π√§π∫√™ (Δ‡Ì·˜-™·Ì·Ú¿˜): ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ™¤Ú˘ 4, Δ¿ÛÛÔ˜ 7, ºÂÚ¯¿ÙÈ 17 (5), ªÔ‡Ú·˜, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜, ΔÛ·Ú·‚¤ÏÔ˜, ∫ÔÌÌ¿Ù·˜ 2, ∑Ô˘ÚÓ·Ù˙‹˜.

∞Ṳ́ÓÈÔ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. 36-64 ¢ÂοÏÂÙ·: 9-14, 14-32, 23-47, 36-64 ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∑∞°. (¢¤Ú‚Ô˜): ∫fiÎηÏ˘, §¿ÙÛÎÔ˜ 11 (1), ªËÓ¿˜ 5 (1), ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁÔ˜ 10, ∫ÈÛΛÓ˘ 21 (5), °Ô‡Ó·Ú˘ 5, ∫ÔÌÓËÓ¿Î˘, ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 4, ∫·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ¡¿ÛÈÔ˜ 4. ƒÂfi: ÿηÚÔ˜ §. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Ó·Á. ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ . . . . . . . . .2 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . . .2 3. ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í. . . . . . . . . . . . . . . .2 4. ∫¤ÏÙ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 5. ∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6. ∞ÈÔÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 7. ÿηÚÔ˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 * ƒÂfi ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô ÿηÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÈÔÏÈÎfi˜-¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í. ∫¤ÏÙ˜-ÿηÚÔ˜ §. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.∞Ó·Á. ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ ƒÂfi: ∞Ṳ́ÓÈÔ

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÚÁ·Û›· ™Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ¶·È‰Â›·˜, ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

ªfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· 79 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÓÓ¤· ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜, Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Û ÙÚ›· ˘Ô˘ÚÁ›· Ì ÙË Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË 4∫/2014 ÙÔ˘ ∞™∂¶.

¶

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ¶·È‰Â›·˜, ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· º∂∫. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó 65 Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, 13 Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ Δ∂π Î·È ¤Ó·˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ï˘Î›Ԣ. ΔÔ Ó¤Ô ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÊÔÚ›˜: - ∂ıÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, 38 ı¤ÛÂȘ, - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∫Ú¿ÙËÛ˘, 30 ı¤ÛÂȘ, - ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ, Î·È - 424 °™¡∂, ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ. ∞fi Ì›· ı¤ÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ æ˘¯È·ÙÚÂ›Ô ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡.

∂ȉÈÎfiÙËÙ˜ √È ı¤ÛÂȘ ηٷӤÌÔÓÙ·È Û 20 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙfiÛÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ fiÛÔ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡, È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÙÚÂȘ: - ¶∂ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜, 21 ı¤ÛÂȘ, - ¶∂ μÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓfïÓ, 14 ı¤ÛÂȘ, Î·È - ¶∂ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜, ¤ÓÙÂη ı¤ÛÂȘ.

Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ηٿٷ͢ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ı· ÂΉÔı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ô

∂ıÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∞fi ÙȘ 38 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, 20 ·ÊÔÚÔ‡Ó μÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓfiÌÔ˘˜ ¶∂, ÂÓÒ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÚÂȘ ºÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ¶∂, ÙÚÂȘ Δ∂ ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∂ÚÁˆÓ Δ¤¯Ó˘ Î·È ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¶∂ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ‰‡Ô ¶∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ‰‡Ô Δ∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, ‰˘Ô ¶∂ ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∂ÚÁˆÓ Δ¤¯Ó˘ Î·È ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·fi Ì›· ¶∂ ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ, ¶∂ ∞Ú¯ÂÈÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¶∂ πÛÙÔÚÈÎÔ‡.

4∫/2014. √È ı¤ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¶·ıÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È æ˘¯È¿ÙÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÂÒÓ· £Ë‚ÒÓ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ¤Ó·˜ °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ·

∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¶·ÙÚÒÓ, °Ú‚ÂÓÒÓ, §¿ÚÈÛ·˜, ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ πππ, ΔÚÈοψÓ, ¢ÔÌÔÎÔ‡, ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ Î·È ∫Ú‹Ù˘π. ™ÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηٷӤÌÔÓÙ·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¶·ıÔÏfiÁˆÓ Î·È ·fi Ì›· ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞˘ÏÒÓ· Î·È ÛÙ· ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ¡·˘Ï›Ô˘, ÷ÏΛ‰·˜, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫¤Ú΢ڷ˜, ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÕÌÊÈÛÛ·˜. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡: £· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ∞ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ √ÚıÔ‰ÈÎfi˜ Î·È ‰‡Ô ¶·ıÔÏfiÁÔÈ, fiÏÔÈ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ¶∂. æ˘¯È·ÙÚÂ›Ô ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡: £· Î·Ï˘Êı› Ì›· ı¤ÛË æ˘¯È¿ÙÚÔ˘ ¶∂.

424 °™¡∂: ∞fi ÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÊÔÚÔ‡Ó ∞ÎÙÈÓÔÊ˘ÛÈÎÔ‡˜ ¶∂ Î·È Ì›· ∞ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ Δ∂. πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜: £· ÚÔÛÏËÊı› ¤Ó·˜ √‰ËÁfi˜ ¢∂. πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: £· Î·Ï˘Êı› Ì›· ı¤ÛË ¶∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡.

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

17

ÕÏϘ 6.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ÂȉfiÙËÛË 450 ¢ÚÒ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ë ¶ Ó¤· ‰Ú¿ÛË ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 6.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ 25-66 ÂÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È √∞∂¢ ÚÔˆıÔ‡Ó Ó¤· ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ ÂȉfiÙËÛË ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 450 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ¤ˆ˜ 12 Ì‹Ó˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √∞∂¢ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 18 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ηıÂÛÙÒ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ 25 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ Ì‹Ó·.

øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ∫¶∞ ÙÔ˘ √∞∂¢, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡ ηٿ ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∫¶∞ 2 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ

ÙÔ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ·ÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‹ Ôϛ٘ ¿ÏÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂∂ ‹ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ì ‰Èη›ˆÌ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ›, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·›ÙËÛ˘ (ËÌÂÚÔÏÔÁȷο) ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÏfiÁˆ ·ÔχÛˆÓ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó -·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÚfiÛÎÏËÛË- ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, www.oaed.gr. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ¤Î‰ÔÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘ (ÎÏÂȉ·Ú›ıÌÔ˘) ÛÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ™Â 18 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∫Ú¿ÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È ÔÈ 30 ı¤ÛÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞

SPECIAL PRICE FOR ALL ∂π¢∏ √π∫π∞∫∏™ Ã∏™∏™ - ∞¶√ƒƒÀ¶∞¡Δπ∫∞ ∫∞§§À¡Δπ∫∞ - ∂π¢∏ ¢øƒø¡ - ∂¶√Ãπ∞∫∞

∫∞£∂ ∂μ¢√ª∞¢∞ ¡∂∂™ ¶∞ƒ∞§∞μ∂™ √§√ Δ√ Ã√¡√ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∫∞𠶃√™º√ƒ∂™

Δ. √π∫√¡√ª∞∫∏ 54° & ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À μ√§√™

Δ∏§.: 24280 92446 - ∫π¡.: 6985024014 ∞°ƒπ∞ μ√§√À

¶∞Δ™∞Δ∑π¢π∫√

“√ ª∂°¢√μ∞™” ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ãπ™Δ√¢√À§√À Delivery ·fi 22/8

μ√§π¢∏ 16 ¤Ó·ÓÙÈ π.¡. ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ Δ∏§.: 82019 - ¡. πø¡π∞ - μ√§√™ ¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

∂À∞°°∂§√™ ∞. ∫√¶∞¡√™ ñ ∞§§∞°∏ §∞¢πø¡ - ¶§À¡Δ∏ƒπ√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ñ μπ√§√°π∫√™ ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ñ ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™∏ - ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫∂™ Δπª∂™

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, μ√§√™ ñ Δ∏§. 24280 93140

VENDING SYSTEMS ™Δ. ∑∞ƒ∫∞¢∞™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÀΔ√ª∞Δ√π ¶ø§∏Δ∂™ ∫∞º∂ - ™¡∞∫ - ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ ¶¿ÚÔ‰Ô˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 66, ¡¤· πˆÓ›·, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38 446 ΔËÏ.: 24210 69862, Fax: 24210 69862, ∫ÈÓ.: 6977 276979 www.vendingsystem.gr

e-mail: info@vendingsystem.gr

18

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 55 Ù.Ì. ‰˘¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 30.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

2. μfiÏÔ˜ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 22.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

3) μfiÏÔ˜ 83 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) 75.000 ¢ÚÒ.

4) μfiÏÔ˜ 72 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·) 100.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜ 95 Ù.Ì. Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ¢ÚÒ.

6) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 100.000 ¢ÚÒ.

7) μfiÏÔ˜, 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 95.000 ¢ÚÒ.

8) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ·Ú·Ï›·), 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60.000 ¢ÚÒ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ∞Ï˘Î¤˜ 400 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞Ï˘Î¤˜ 190 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ÕÊËÛÛÔ˜ 2.425 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 40.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

5) ª¿Ú·ıÔ˜, 392 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 45.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

6) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

7) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 50.000 ¢ÚÒ Î·È 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 40.000 ¢ÚÒ.

8) ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 226 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 25.000 ¢ÚÒ. √π∫π∂™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 200 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·).

2) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¤ÙÚÈÓË 95 Ù.Ì. Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 75.000 ¢ÚÒ.

4) ¡¤· πˆÓ›· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi 70.000 ¢ÚÒ.

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·.

6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 31 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Ì μ·Û¿ÓË.

2) μfiÏÔ˜ (π¿ÛÔÓÔ˜) Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 43 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 40.000 ¢ÚÒ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ) Û ηϋ ÙÈÌ‹ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô.

6) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

(720)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(728)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(733)

M∞GNESIA Real Estate ¶·Ú·Û΢‹ I. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÒÚË 4, Δ.∫.38221, μ√§√™ ΔËÏ./Fax.: 2421022009 ∫ÈÓ.: 6942467768 Email: vivi.tsouknida@gmail.com www.magnesiarealestate.gr μπ§∂™ - ∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 369 Ù.Ì. Û ÎÙ‹Ì· 10ÛÙÚ.

2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 315 Ù.Ì.

3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 215 Ù.Ì.

4. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó· ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, 385 Ù.Ì.

5. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï· ÛÙË ªËϛӷ, 215 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË 6. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· ÛÙÔ μfiÏÔ, 400 Ù.Ì.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

8. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï·, ™ËÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 146 Ù.Ì.

9. μ›Ï·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 330 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

12. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 320 Ù.Ì.

13. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

14. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

15. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

16. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚ. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 106,50 Ù.Ì.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145,4 Ù.Ì.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

8. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 101,65 Ù.Ì.

9. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 122,1 Ù.Ì.

10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69,97 Ù.Ì.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 148 Ù.Ì.

12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, IˆÏÎfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 130 Ù.Ì.

17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 515 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ 45ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 137 Ù.Ì.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 182 Ù.Ì.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 182 Ù.Ì.

9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 320 Ù.Ì.

10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 210 Ù.Ì.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 200 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∫¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 270 Ù.Ì.

17. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 193 Ù.Ì.

18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52,46 Ù.Ì.

20. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

21. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì., 22. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏË-

ÛË, 110 Ù.Ì.

23. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 230 Ù.Ì.

24. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 84 Ù.Ì.

25. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ºÂÚ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 255 Ù.Ì.

26. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ȉ˄fi˜, §Ô˘ÙÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

27. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

29. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 62 Ù.Ì.

30. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 217 Ù.Ì.

31. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 144 Ù.Ì.

32. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 102 Ù.Ì.

33. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

34. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

35. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó¿ÏË„Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 224 Ù.Ì.

36. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

37. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127 Ù.Ì.

38. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63 Ù.Ì.

39. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¤ÙÚÈÓË, ∞ʤÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

40. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

41. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›·, 126 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 86 Ù.Ì.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78,3 Ù.Ì.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, AÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 155 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÕÊËÛÔ˜, 73 Ù.Ì.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 107 Ù.Ì.

9. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 133 Ù.Ì.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 132 Ù.Ì.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 140 Ù.Ì.

13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

15. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

16. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 72 Ù.Ì.

17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì.

18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ôı‹ÎË 12 Ù.Ì. ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 87 Ù.Ì.

20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·ÏÈÔ¯ˆÚ·Ê›Ó·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40 Ù.Ì.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 92 Ù.Ì.

23. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 59,6 Ù.Ì.

24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

25. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, μfiÏÔ˜, °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30 Ù.Ì.

27. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52 Ù.Ì.

29. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ - ƒ·˙‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.500 Ù.Ì.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.768,50 Ù.Ì.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.767,49 Ù.Ì., 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.078,48 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.949,98 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.500 Ù.Ì.

8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∫ÈÛÛfi˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË,

4.200 Ù.Ì.

9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000 Ù.Ì.

10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.200 Ù.Ì.

11. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.100 Ù.Ì.

12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη-∫ÔÁÈ¿ÙÈη, ˆÏ›ٷÈ, 4.100 Ù.Ì.

13. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 8.000 Ù.Ì.

14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, §Ô˙›ÓÈÎÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ʤÙ˜, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ªԇʷ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.400 Ù.Ì.

17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 9.000 Ù.Ì.

18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,12.300 Ù.Ì.

19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ , 500 Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ , 2.000 Ù.Ì.

3. √ÈÎfi‰Ô, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

4. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ¶·Ú·Ï›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 667 Ù.Ì.

5. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 600 Ù.Ì.

6. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ-¶·Á·ÓÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

7. √ÈÎfi‰Ô, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 776 Ù.Ì.

8. √ÈÎfi‰Ô, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 760 Ù.Ì.

9. √ÈÎfi‰Ô, §·ÌÈÓÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

10. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.547 Ù.Ì.

11. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÊÂÙ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 136,4 Ù.Ì.

12. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

13. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.450 Ù.Ì.

14. √ÈÎfi‰Ô, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 440 Ù.Ì.

15. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 238 Ù.Ì.

16. √ÈÎfi‰Ô, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.600 Ù.Ì.

17. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.064 Ù.Ì.

18. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¢¿ÊÓË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.000 Ù.Ì.

19. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.270 Ù.Ì.

20. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.191 Ù.Ì.

21. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

22. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.812,8 Ù.Ì.

23. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 350 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.300 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 165 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 625 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.200 Ù.Ì.

26. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 500 Ù.Ì.

27. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

28. √ÈÎfi‰Ô, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.700 Ù.Ì.

29. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

30. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.280 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ - ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, μÔÏÔ˜, 37 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 16 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜, ÂÚÈʤÚÂÈ· ªËÏÂÒÓ, ·Ú·Ï›·, 425 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , 270 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 1.200 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 960 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 6. •ÂÓԉԯ›Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.610 Ù.Ì.

7. •ÂÓԉԯ›Ô, ∞Ï˘Î¤˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 850 Ù.Ì.

8. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

9. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

12. •ÂÓÒÓ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 370 Ù.Ì.

13. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π¿ÛÔÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

14. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜

§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

6958/624835 (570)

ÒÏËÛË, 35 Ù.Ì.

15. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

16. ∂ÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·Ôı‹Î˜, 520 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 18. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

19. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 295 Ù.Ì.

20. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

21. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, 150 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 22. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, °Ú. §·ÌÚ¿ÎË, 95 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 113 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 167 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ˆÏÂ›Ù·È 80.000∂ - ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™Ô‡ÚË, 92 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 43 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35.000∂ 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000∂ 8. √ÈÎfi‰Ô, 1.498 Ù.Ì. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30.000∂ 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.000 Ù.Ì., 18.000∂ (735)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA ∞ƒÃ√¡Δπ∫√ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ™Δ√ ¶∏§π√ ™ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˆÏÂ›Ù·È ¤ÙÔÈÌË Âȯ›ÚËÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ηٷχ̷ÙÔ˜ 12 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì Ù˙¿ÎÈ, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙË ÙÔÔıÂÛ›·, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6930864040.

(639)

ZHTOYNTAI ∞fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∑∏Δ∂πΔ∞π Ì˯·ÓÈÎfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976215161.

(808) ∑∏Δ∂πΔ∞π Ù˘Ïȯً˜ - Ù˘Ï›¯ÙÚÈ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “√ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ›ӷ˜”. øÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 20.00 - 00.30, ÓfiÌÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜, ÏËÚ. ÙËÏ. 6972862551.

(864)

AYTOKINHTA

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Î·È Ì ηٷÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË, 260∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973664677.

(755)

MA£HMATA Ã∏ªπ∫√™, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - μÈÔÏÔÁ›·˜, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (·Û΋ÛÂȘ - ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·). ΔËÏ.

6981801208.

(371) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§, fiˆ˜ Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Δ∂π. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6930708960.

(714) ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶∞π¢∞°ø°√™ Î·È Ó˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ΔÈÌ‹ ·fi 5∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6982 415717.

(646) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ÏÔ‡ÛÈÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÂÈÙ˘¯Ô‡Û· ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·ÙÔÌÈο ‹ Û ÁÎÚÔ˘, Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Û˘¯Ó¿ Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘. ΔËÏ.

24210-62435, 6976-203953.

(780) ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™, ÎÏ·ÛÈ΋ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6949-003753.

(790) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∂¶∞§, ÙÈ̤˜ Ôχ ηϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6972486628.

(812)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6976603940.

(549)

¢IAºOPA °ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ÂÈıÂÒÚËÛË Î·È ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·fi ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ Û •∂¡√¢√Ã∂π∞, ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞-∫∞º∂, ¶∞ƒ√Ã∏ À¶∏ƒ∂™πø¡, Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ›̷ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚÁ·Û›·. √‰fi˜ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 68 ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 39367.

(156)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(701)

∞ºƒπ∫∞¡√™ ª∂¡Δπ√Àª ∞§ - Ã∞Δ∑∏ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ∞§-Ã∞Δ∑∏ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·, ∞ÍÂÓ›‰Ô˘. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943726481.

(504)

Δøƒ∞ ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ 5.000 ¤ˆ˜ 1.000.000 Î·È ¿Óˆ, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο-ÂÈÛ΢·ÛÙÈο, ÚÔÛˆÈο, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ‰¿ÓÂÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÂȯÂÈÚ›Ó, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ó·˘ÙÈÏȷο, Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÙËÏ. 211 780 2565, Fax 211 800 1272.

(521)

➡ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏȉ· 19

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

➡ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏȉ· 18 ¢IAºOPA

19

∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÏfiÁˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· Δ¤ÌË

ª√À∑√Àƒ∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ª∏Ã∞¡√§√°√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ª∂§∂Δ∏ - ∂¶πμ§∂æ∏ - ∫∞Δ∞™∫∂À∏

ñ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ (¶∂∞)

ñ ∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ∫∞Δ’ √π∫√¡

ñ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫∞ ™Ã∂¢π∞ (¢∂∏) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 35 - μ√§√™ ΔËÏ.: 6973005799 Email: tmouzouris@hotmail.com (716)

∞

fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‚Ú·¯ÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ 10, 11 Î·È 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Î·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 07:00 ¤ˆ˜ 20:00, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¶.∞.£.∂.), ·fi ÙË ¯/ı 365+477 (ÎfiÌ‚Ô˜ °˘Ú-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶.∂. ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡

ÙÒÓ˘) ̤¯ÚÈ ÙË ¯/ı 390+700 (‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ™ÙÔÌ›Ô˘). ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: - Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È: - ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+300 ¶.∞.£.∂.), ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ -ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - °Ú‚ÂÓÒÓ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi.

- ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘ (¯/ı 365+550 ¶.∞.£.∂.) fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi °˘ÚÙÒÓ˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ -∫Ô˙¿Ó˘ - ∂ÁÓ·Ù›·

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· Δ¤ÌË ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‚Ú·¯ÔÚÔÛÙ·Û›·˜

Ô‰fi Î·È ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂., ÛÙÔ ‡„Ô˜ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜.

KH¢EIE™

Δª∏ª∞ ¢√ªø¡ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ¢È‡ı˘ÓÛË: πˆÏÎÔ‡ & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 38001 μfiÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ªËϿη ∫˘Ú·ÙÛÒ ΔËϤʈÓÔ: 2421352461 º·Í: 2421048224 μfiÏÔ˜, 30/10/2014 ∞Ú. ¶ÚˆÙ: 8262

√ƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “¶ƒ√™£∏∫∏ ∞π£√À™ø¡ ™Δ√ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Ã√§∂π√ ∞§√¡¡∏™√À” Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.315.517,24 ∂+ 16% º¶∞ = 1.526.000,00 ∂.

1. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ·) ηÙËÁÔÚ›· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.066.124,82 ∂, ‚) ηÙËÁÔÚ›· ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈο Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 216.605,75 ∂, (‰·¿ÓË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, °∂ Î·È √∂ 18%, ·Úfi‚ÏÂÙ· 15%).

2. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (¢È·Î‹Ú˘ÍË, ™˘ÁÁÚ·Ê‹ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î.Ï.) ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421352461, ̤¯ÚÈ ÙȘ 20/11/2014. ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ηٿ ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÂÚ›Ï˄˘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421352461, fax ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, 24210 48224, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜/· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î. ªËϿη ∫˘Ú·ÙÛÒ.

3. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 25/11/14, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10.00 Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ∫¢∂.

4. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ›: ªÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ·. ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂ÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ª.∂.∂¶.) ÙÔ˘ À¶.À.ª∂.¢π., ÂÊfiÛÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ 2Ë Î·È ¿Óˆ Ù¿ÍË, ÁÈ· ¤ÚÁ· ηÙËÁÔÚ›·˜ √ÈÎÔ‰ÔÌÈο & ÛÙËÓ ∞2 Î·È ¿Óˆ Ù¿ÍË, ÁÈ· ¤ÚÁ· ηÙËÁÔÚ›·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈο. ‚. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (∂.√.Ã.) ‹ ·fi ÎÚ¿ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ (™.¢.™.) ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (¶.√.∂.), ÛÙ· ÔÔ›· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Û ٿÍË Î·È Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙȘ ηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ª.∂.∂.¶. Á. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚’ ÎÚ¿ÙË, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¤ÚÁ· ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·fi ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÛÔÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ ∂ÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·, ‚ Î·È Á Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ˘fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ·Ú. 7 ÙÔ˘ ∫¢∂ (∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·) Î·È ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ Î¿ı ∂ÚÁÔÏËÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÔÛÔÛÙfi fi¯È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 25% Ù˘ ηÏÔ‡ÌÂÓ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ 2Ë Î·È ¿Óˆ Ù¿ÍË, ÁÈ· ¤ÚÁ· ηÙËÁÔÚ›·˜ √ÈÎÔ‰ÔÌÈο & ÛÙËÓ ∞2 Î·È ¿Óˆ Ù¿ÍË, ÁÈ· ¤ÚÁ· ηÙËÁÔÚ›·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈο, Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 10 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ∫¢∂. ∫¿ı ÂÚÁÔÏËÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Ù ÌÂÌÔӈ̤ӷ ›Ù ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ.

5. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 26.310,34 ¢ÚÒ Ì ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) Ì‹Ó˜ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È ¤ÍÈ (6) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜.

6. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ “∂™¶∞-Ã∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏ ∞¶√ Δ√ ∂.¶. £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™-∏¶∂πƒ√À ª∂ ™À°Ãƒ∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏ ∂.Δ.¶.∞.” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 51 ÙÔ˘ ¡. 3669/2008 & ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 4156/2013 ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ ∞Ó¿‰Ô¯Ô Û ÔÛÔÛÙfi 10%.

7. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ø¡/¡√™ ∞°√ƒ∞™Δ√™

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

™Àª∂ø¡ π∞Δƒ√À¢∏

∂ÙÒÓ 70 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÏÙÂ˙ÒÓ 21 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¶ËÓÂÏfiË Δ· ·È‰È¿: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ π·ÙÚÔ‡‰Ë˜, ∑ˆ‹ - °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘Ù˘¯›· ¯· ™·Ê¿Î·, μ¿Ûˆ - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÓÙ¿Î˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Ùı·›Ô˜, ™˘ÌÂÒÓ, πÏÈ¿Ó· ¢ÔÓ·Ù›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

°∂øƒ°π∞ ¢∏ª∏Δƒπ√À

∂ÙÒÓ 75 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì. ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ 21 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, £ÂÔÊ¿Ó˘ - ª·Ú›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ŸÏÁ· ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ¯· ¡ÈÎ. ∫·ÙÂÚÁ¿ÚË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ÕÓÓ· ™·‚ÂÏ›‰Ë, ∂ϤÓË ¯· πˆ¿Ó. §ÂˆÓ›‰· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ - ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡. ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

Ã∞ƒ∞§∞ª¶√ ª¶∂∏

Ù¤ˆ˜ ÁÚ·Ì. ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂ÙÒÓ 78 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.00 (ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹) ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi À··ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: XÚÈÛÙ›Ó· Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - £ÂÔ‰ÒÚ· ª¤Ë, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª¤Ë Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂ϤÓË ¯· °. ºˆÙ›Ô˘, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ - ª·Ú›· ª¤Ë, ∂Ï¢ıÂÚ›· ¯· ¢. ¶·Û¯¿ÏË, ¢‹ÌËÙÚ· ¯· ¶. ∫·Ï·Ê·Ù¿ÎË, ∂ϤÓË ¯· ∞ı. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÷ڿϷÌÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ “ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ” . ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¡π∫√§∞√ ∫ƒπ∫√

∂ÙÒÓ 83 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 3.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô‰fi˜ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 285 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: °ÂڷΛӷ Δ· ·È‰È¿: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ú›ÎÔ˘, £ˆÌ¿˜ - ∂ϤÓË ∫Ú›ÎÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

- ŸÏ· Ù· π.Ã. ÂÈ‚·ÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓˆÓ, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È: - ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘ (¯/ı 365+550 ¶.∞.£.∂.) fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi °˘ÚÙÒÓ˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - ªÈÎÚÔ‡ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ·fi ÂΛ ›Ù ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ∂.√ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶.∞.£.∂., ›Ù ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶.∞.£.∂. ÛÙÔ ‡„Ô˜ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜.

- ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+300 ¶.∞.£.∂.), ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ -ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - °Ú‚ÂÓÒÓ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi. ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·: ∞) Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 Ùfi-

ÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ (¯/ı 474+500 ¶.∞.£.∂.) ÚÔ˜ μ¤ÚÔÈ· (∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi) - ∫Ô˙¿ÓË Î·È ·fi ÂΛ: - ∂›Ù ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂., - ›Ù ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ - °Ú‚ÂÓÒÓ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜.

- ŸÏ· Ù· π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ̤¯ÚÈ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂.√. ∫·ÙÂÚ›Ó˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂.

- ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ∫·ÙÂÚ›ÓË - ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·, ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ŸÛ· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ı· ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞/∫ ∞ÈÁ¿Ó˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Â›Û˘ ̤ۈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi 07.00’ ÒÚ· ¤ˆ˜ 20.00’ ÒÚ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ) ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘

∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜

√

¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞Ãπ§§∂π√¡” μfiÏÔ˘ ÙË Ó¤· ÂΉÔÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ‰¿ÛηÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “ªÓËÌ›· Î·È ÌӋ̘ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ (¶‡ÚÁÔÈ - μÚ‡Û˜ - ∏ÚÒ· - ¶ÚÔÙÔ̤˜)” ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÌÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔȯ›· Î·È Î·Ù·Áڷʤ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÙÒÓ ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ Î·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Ù˘¯¤˜ ÌÓËÌ›ˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‡ÚÁÔ˘˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙȘ ‚Ú‡Û˜, Ù· ËÚÒ· Î·È ÙȘ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÚÔÙÔ̤˜ ÂÈÊ·ÓÒÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î·È Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘, ˘. ¢È‰¿ÎÙˆÚ §·˚ÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,

∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Δ.¶.∂. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÂÓÒ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇη˜, ∫ÔÈÓÔٿگ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ¶ËÏ›Ô˘ 1990-2002. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Î·È Â›ÛËÌˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÓıÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

20

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

(713)

∏ £Ù¢ ÁÈ· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288 - ¢Ú·Î›·˜ (4Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ÙËÏ. 24210 55797, ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 24210-35919, ∫·˚Ù·Ó›‰Ë πˆ¿ÓÓË ™. ™˘Ú›‰Ë 86 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ÙËÏ.

24210-30495. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149 - ™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÙËÏ. 24210-42992. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §·Ù˙ÒÓË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110 ÙËÏ. 24210-62776.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÙÚ. πˆ¿ÓÓÔ˘ (·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘). ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˘ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:30,10:15, 13:55,16:50. (Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ 10:15 & 16:50 ̤¯ÚÈ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘)

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:50, 16:48, 18:00, 19:36, 21:04 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30,21:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05,21:25 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45, 11:40, 13:45∞.ª., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:00 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 30 Ï., ¤ˆ˜ 8:00 ·Ó¿ 20Ï. ¤ˆ˜ 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. Ï‹ÍË 22:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, 7:30, 8:00, 8:20, 8:40, 9:00, 9:20, 9:40, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:20, 12:40, 13:00, 13:20, 13:40, 14:00 14:20, 14:40, 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:25, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.1923.34-4.18.

£∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.4723.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (11/9/2014-14/6/2015) °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ Î·È 13:30 ∞ıËÓÒÓ - μfiÏÔ˘ ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋.

2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 Î·È 18.00 EXPRESS. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 Î·È 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:15, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 19:00, 21:00.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.00, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.00, 13.30.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

(ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏: 14.15, 19.15. Afi ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.00.

HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) ¢ƒ√ª√§√°π∞ IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . .2428073111 ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 1/11/14-15/1/15 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿- ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏ & ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿- Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . .2105551666 ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™10302 (24ˆÚË Ù˶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .........................24210 80246 - 23430 ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24/12/14 & 31/12/14: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00 & ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ......................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . .

16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 ¶∂ª¶Δ∏ 25/12/14 & 1/1/15 Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ & ¶ƒøΔ√KPATIKO™ AEPO§IMENA™ Ã√¡π∞: ∞ƒ°π∞. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26/12/14 & 2/1/15: ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÓËÛÈ¿: NEA™ A°XIA§OY ........................................24280 76886 °ÏÒÛÛ· 16.00 & ™ÎÈ¿ıÔ 16.45.

TA•I

∂/°-À/° F/D ∂ƒ∞Δø ∞¶√ 1/11/14-8/1/15 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏: ¢∂¡ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ¢ƒ√ª√§√°π∞. ∂/°-Δ/à FLYING CAT 6 ∞fi 1/11/2014-5/4/2015 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ·. 25-26-27/12/2014, 3/1/15 & 6/1/15 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ‚. 24/12 Î·È 31/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ. Á. 28/12 Î·È 1/1/15: μfiÏÔ˜ 16.00-™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.40/17.50-°ÏÒÛÛ· 18.10/18.15-™ÎfiÂÏÔ˜ 18.50/19.00-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 19.25.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . .24210 91431 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76968 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154

O ∫∞πƒ√™

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ.

24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ.

24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ.

24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

[∂§§∞¢∞]

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘.

2. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ - ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Á·ÌÚfi Î·È Ó‡ÊË.

3. √¤˜ ÛÙ· ÎÏ›ÛÙÚ· ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiÏˆÓ - ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜.

4. Õ˯Ô... fiÏÔ - ¶ÚÔÊ‹Ù˜ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ ∞ıfiÚ˘‚·... Ó‹È·.

5. ∞Ú¯Èο ÁÈ· Ê¿Ú̷η - ªÂÁ¿ÏË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ Ù· ∑·ÚÔ˘¯Ï¤Èη.

6. ∞Ú¯·›·... Û‡˙˘ÁÔ˜ - ...Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘ ÙÔ ÔÚ˘ÎÙfi ‚·Ú‡Ù˘.

7. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ fiÛˆÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙË ‚›· ŸÏÔ˜ ·ÏÏ¿... ÌÈÛfi˜.

8. °ÎÚ·Ó...: ¤Ó· ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ - º˘Ï‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜.

9. ...Ì‹ÏÔ: ÙÔ Î›ÙÚÔ - ŒÓ· Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (·Ú¯Èο, Í.Ï.).

10. ∫¿ıÚÈÓ...: Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ - ™ÂÚ˙...: ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. Δ¯ÓÈ΋ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚.

2. ∞ÊÔÏÈṲ̂ÓÔ - ¢ËÌ‹ÙÚ˘... ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ¶∞√.

3. ∫·È ıÚÂÙÈÎfi ‰ËÌËÙÚÈ·Îfi ÙÔ... ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ - £ËÏ˘Îfi˜ ›Ô˜.

4. ªÂÁ¿ÏË ‹ÂÈÚÔ˜ - ...÷Ó: ‰È¿ÛËÌÔ˜ πÓ‰fi˜ ËıÔÔÈfi˜.

5. ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi fiÚ˘ÁÌ·, ¯·Ú¿ÎˆÌ· - ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·... ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·.

6. ∞Ú¯‹... ÂÁˆÈÛÌÔ‡ - ∞Ú¯·›·... ·˘Á¿ - ª¿Úη ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡.

7. ¢ÂÍÈÔÙ¯ӛ·, ÈηÓfiÙËÙ·.

8. °¿ÏÏÔ˜... Ê›ÏÔ˜ - ŒÂÙ·È ÙÔ˘ “¶” - ÕÏÊÚÂÓÙ...: ·ÏÈfi˜ μ¤ÏÁÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ (1884 - 1945).

9. ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙfiÚÓÔ˘.

21

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...19ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 11...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...18ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 09...18ÔC.

10. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ (·Ú¯Èο) - ¶·ÏÈfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞∑∞ƒ∂ª∞Δ∞ 2. ƒ√∂™ - °∞ª√™ 3. √¶∞π∞ - ∂πƒ∂ 4. ¶§ - ∞ªø™ - ¡¶ 5. ∂√º - ¶∞Δƒ∞ 6. √∞ƒ - ƒ√¢√ 7. ∞∫ƒ∞π√π √§ 8. ™§∞ª - ª∞√ƒπ 9. ª∏¢π∫√ - ™√™ 10. ∞™∞ƒ√ - ¡Δπ∂. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ƒ√¶∂Δ∞™ª∞ 2. ∞√¶§√ - ∫§∏™ 3. ∑∂∞ - º√ƒ∞¢∞ 4. ∞™π∞ - ∞∞ªπƒ 5. ∞ª¶ƒπ - ∫√ 6. ∂° - ø∞ - √ª√ 7. ª∞∂™Δƒπ∞ 8. ∞ªπ - ƒ√ - √™Δ 9. Δ√ƒ¡∞¢√ƒ√π 10. ∞™∂¶ - √§π™∂.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ· Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5 ¤ˆ˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 12 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 11 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (·fi 6 ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ), 17 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, 15 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ 3 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο ̤ÙÚÈÔÈ 4-5 ÌÔÊfiÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ·fi ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ 3 ÌÔÊfiÚ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...17ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 08...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 09...18ÔC.

22

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ æ˘¯·ÁˆÁ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¡ÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘ 06.00 06.45 10.00 12.50 13.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.45 04.45 05.15

K·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 To ÚˆÈÓfi ªÂ ·Á¿Ë TV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÔ˘¿ Ì·Ù ªÚÔ‡ÛÎÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Δ·Ì¿Ì ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· ÌÈ §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô

111111111111111111111111111

06.00 10.00 12.00 14.00 15.00 16.45 17.50 18.00 19.00 20.00 20.57 22.15 23.15 00.15 02.15 03.00 03.45 04.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· ∞Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ America’s next top model ∞˘Ù¿ ›ӷÈ...

Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™∫∞´ ÛÙȘ 6 Grey’s Anatomy Hot seat Eȉ‹ÛÂȘ ¡CIS Los Angeles Criminal minds ∏ ‰›ÎË ÛÙÔÓ ™∫∞´ Grey’s Anatomy Criminal minds NCIS Los Angeles ∞merica’s next top model

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.50 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 21.45 22.50 23.55 01.50 03.00

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· ªega Mega Ì ̛· ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∫¿Ó’ ÙÔ fiˆ˜ Ô Õ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ŸÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¿Ó· Ã Ô˘Ú·ÓÔ‡ ¢Èη›ˆÛË ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∞Ó·ÙÚÔ‹ The Tudors Fantasy island

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 24.00 02.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÃÒÛÙ˜ ŸÏÔ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ XÒÛÙ˜ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 11.10 12.00 14.00 15.00 16.15 16.30 18.00 19.15 20.10 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 01.40 02.40

ŒÍÈ Ì ‰¤Î· ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ¿ÏÔÁ· ∞˜ Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘ÌÂ... ÈÛÙÔÚ›· ∂È_̤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· Silk ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √ ‡ÚÁÔ˜ ÙˆÓ ÈÔÙÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ªfiÓÔ ÂÛ‡ ∫¿ı ÙfiÔ˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· The bridge μoss - ¶ÚÂÌȤڷ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ The bridge μÔss

¶

08:00 08:55

10:55

14:10 15:00 17:00 18:00 22:00 22:45 01:00

ΔÈ §¤ÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ¢È·Ú΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¢È·Ú΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ∂‰È΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜: ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™˘Ó¤‰ÚÈ· - ∏ÌÂÚ›‰Â˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ & ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤Á·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∏ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï›Ԣ §¤ÔÓ·ÚÓÙ ∫fiÂÓ, Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÕÓıÚˆÔ˜

08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.15 21.00 21.05 22.00 00.50 01.05

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ Astra TËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì (™) ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.40 16.00 17.10 18.00 19.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 03.00

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔÂÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

¶H§IO 48 UHF

06.30 07.00 07.30

08.00 10.30 11.30 12.20 13.00 16.00 17.40 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.30 01.15 02.30 03.30

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ H Ï¤Û¯Ë ÙÔ˘ ª›Î˘ O T˙¤ÈÎ Î·È ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÙ¤ ∏appy day ÛÙÔÓ Alpha TV Mall EÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ŸÏ· ·›˙Ô˘Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ·Ú¿ ‰¤Î· ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó Eȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· “¢ËÌfiÛÈÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó 10Ë ÂÓÙÔÏ‹

111111111111111111111111111

06.00 07.15 09.00 11.00 12.00 12.45 13.15 13.30 18.00 18.43 18.45 19.45 21.30 22.00 22.30 24.00 01.00

∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ŸÏ· ηϿ Lipstick ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Just for laughs ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ŸÏ· ηϿ ¡ÙÂÓÂΤ˜ Just for laughs Derby May day Charmed

06.45 07.10 07.35 08.00 10.00 13.00 15.45 17.30 17.45 18.40 19.45 20.45 21.00 23.15 02.15

Powerpuff girls ª¿ÙÌ·Ó: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ºˆÙÈ¿, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜!

FM Live Live U ª›· ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŸÚÎÔ˜ ÛȈ‹˜ ª·‡ÚÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ “¡ÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘” ™ÙÔÓ ÂÓÈÎfi “÷̤ÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË”

111111111111111111111111111

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 16.00 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.30 00.30 01.00

Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ μen 10 Marsupilami Power rangers Ben 10 £ÂÛÛ·Ï›· over Extreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Sonic Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ Voopa Marsupilami ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ §ˆÙÔÊ¿ÁˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·Ï›· over ¡ew view ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ∫fiÓÙÚ· ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÁÂÚÛȘ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

£Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 96’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º. °Î¿ÚÈ °ÎÚ¤È, Ì ÙÔ˘˜ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ª¿ÙÏÂÚ, Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, §¤ÛÏÈ ªÈÌ, ƒÂÁΛӷ ÃÔÏ Î.¿. √ ∫Ï¿ÈÓÙ ™¤ÏÙÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛˆÛÙfi˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË fiÙ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È ¿ÁÚÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √È ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¡ÈÎ ƒ¿È˜, ¤Ó·˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÈÓ‹ ·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÓfi¯Ô˘ ÙÔ˘. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂΛÓÔ˜, Ô˘ ÁϛوÛ ÙË Ê˘Ï·Î‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÂÎÚfi˜ Î·È Ô ∫Ï¿ÈÓÙ ™¤ÏÙÔÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ...

STAR 21.00

X·Ì¤ÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È È·ˆÓÈ΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 99’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÔÊ›· ∫fiÔÏ·, Ì ÙÔ˘˜ ªÈÏ ª¿ÚÂ˚, ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ, Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ƒÈÌ›ÛÈ, ∞ΛÎÔ Δ·ÎÂÛ›Ù· Î.¿. √ ªÔÌ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÍÂÂṲ̂ÓÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ 70’s, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Ì¿Úη˜ Ô˘›ÛÎÈ. ™ÙÔ Ì·Ú ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ì¤ÓÂÈ, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË ™·ÚÏfiÙ, ÙË Ó·ڋ Û‡˙˘ÁÔ ÂÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ÌÔÓ·¯Èο, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ÁÎÚ›˙Ô ÙˆÓ ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ Ù˘ ÂÈÏÔÁÒÓ. √ ªÔÌ, ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÚÔ˘Ù›Ó· ÂÓfi˜ ÍÂÊÙÈṲ̂ÓÔ˘ ¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ™·ÚÏfiÙ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ „˘¯‹. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ͯ‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ÍÂηډÈÛÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ Ì›· Ó¤· ›ÛÙË ÛÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¶Ô‡ Ô‰ËÁÂ›Ù·È fï˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÍÂÓË Û¯¤ÛË;

STAR 02.15

¢ËÌfiÛÈÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 6-12/11/14

∞I£√À™∞ 1

DRACULA UNTOLD: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00-21:00-23:00. ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ ¡Ô2 ( ÌÂÙ/ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:15. ∞I£√À™∞ 2

√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™ ¶∞∂π ¢π∞∫√¶∂™ (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15:30. À¶∂ƒ∂•π 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30.

INTERSTELLAR: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:45-23:15. ∞I£√À™∞ 3

ANNABELLE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-22:30. ¶ø™ ¡∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∂Δ∂ Δ√ ¢ƒ∞∫√ ™∞™ 2 (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.

Δ·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ, Ì ÙÔ˘˜ °Ô˘›Ï ™ÌÈı, Δ˙ÈÓ Ã¿ÎÌ·Ó, °ÈÔÓ μfiÈÙ, §›˙· ªÔÓ¤, ™ÎÔÙ ∫¿·Ó, ƒÂÁÁ›Ó· ∫ÈÓÁÎ Î.¿.

∞I£√À™∞ 4 INTERSTELLAR: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:00. Δ√ ª∞°π∫√ ™¶πΔπ (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15:10. √ ¢π∫∞™Δ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15. À¶∂ƒ∂•π (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00.

ŒÓ·˜ ¢˘fiÏËÙÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô ƒfiÌÂÚÙ ∫ϤÈÙÔÓ ¡ÙÈÓ, Á›ÓÂÙ·È ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ, Ô˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ™‡ÓÙÔÌ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÂÂȉ‹ η٤¯ÂÈ ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÔÛ٤ϯԘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∫·ıÒ˜ ·˘Ùfi ‚Ú¤ıËΠÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ηÏÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û΢ˆÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘...

ALPHA 22.30

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

23

μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿!

ΔÔ DryCare Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÂÁÓÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ·fiÏ˘Ù· ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ϥ͢ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (Nanotechnology). ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi χÛÈÌÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ Drycare ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂÚfi. ∏ ‰È·‰Èηۛ· drycare ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÚÔËÁ̤ÓÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÁÚfi Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓı˘Ï·ÎÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ ÏÈ·ÓÙÈÎfi, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÁÚ·Ù˙Ô˘ÓȤ˜. ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë Drycare-ÂÚÈÔ›ËÛË, ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· Á˘·ÏÈṲ̂ÓÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·, Ô˘ ÙÔ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È Ù· ¿Ï·Ù·. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 185 - °·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, Ù. 24210 31201

ΔÔ INK PLUS ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 2006 ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÎÔfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÎÙ˘ˆÙÒÓ, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÓÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· laser fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· inkjet cartridges. ∂›Û˘ ı· ‚Ú›Ù ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο À/∏, ¯·ÚÙÈο, ηıÒ˜ Î·È ÁÓ‹ÛÈ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÂÎÙ˘ˆÙÒÓ Î·È ÊˆÙÔÙ˘ÈÎÒÓ. INK PLUS ∏ χÛË ÁÈ· ÊıËÓ¤˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ! ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 134, μfiÏÔ˜, Ù. 24210 26586

¡¤Ô ηٿÛÙËÌ· Carglass ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ Û·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË. ªÈ· XL ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ Posto XL ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ŸÏÔÈ ÔÈ Î·Ê¤‰Â˜ Ì ¡ÂÚfi ∞Àƒ∞ 0,5 lt ÌfiÓÔ 2 ¢ÚÒ Î·È Û ·Î¤ÙÔ 1,5 ¢ÚÒ! μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ Î·È Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ηʤ ÛÙÔ Posto XL. ∂ÚÌÔ‡ 206 - °ÎÏ·‚¿ÓË, μfiÏÔ˜, Ù. 24210 25289

∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙË ÛÙ‹ÏË «μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿» ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 28811

Ski - Snowboard - √ÚÂÈ‚·Û›· - Streetwear Surf - Skateboard

¢Â˘Î·Ï›ˆÓÔ˜ 16, §¿ÚÈÛ· - ΔËÏ. 2410-257969 ¡acos Center μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 24210 24202 / 6977819797 www.outdoor.com.gr

∏ CarglassÆ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ΔÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· CarglassÆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¡·˘Ï›Ô˘ 28 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 8:00- 17:00. ΔË ‰È‡ı˘ÓÛË ı· ¤¯ÂÈ Ô ÎÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·Úο˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ıÚ·‡Û˘ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÓ. √È ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ∂ÈÛ΢‹ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ °Ó‹ÛÈ· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· (OEM) Ì ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ∂ÈÛ΢‹ ÂÌÚfiÛıÈˆÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ Ì ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô GlassMedicÆ ¢øƒ∂∞¡ ˘ËÚÂÛ›· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ Ï·˚ÓÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ Ì plexi glass ÁÈ· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÕÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È fiϘ ÔÈ ÂÈϤÔÓ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ CarglassÆ fiˆ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹ÚˆÓ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ï·˚ÓÒÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ (ÁÚ‡ÏÏÔÈ), ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÌ‚Ú·ÓÒÓ (·ÓÙËÏȷΤ˜/·ÛÊ·Ï›·˜) Î·È ÍÂı¿ÌˆÌ· Ê·Ó·ÚÈÒÓ.

H CarglassÆ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË Ì ISO 9001:2008, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ¿ÚÙÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ οı ÂÚÁ·Û›·˜.

24

™¯fiÏÈ· £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014

ªÔ˘ÚÏfiÙÔ ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È¿Ï˘ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú· Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÎfiÌË, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ª·˜ ÍÂÂÚ¿Û·ÙÂ... ΔËÓ ¿ÙËÛÂ... ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÈÏ¿ οÔÈÔ˜ ÁÈ· ÎϛΘ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, ÌË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÌË ·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ó· ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ¿ÏÏË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Î·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜; ª¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ¿ÙËÛÂ... ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙÒÓ Ù· „ËÊ·Ï¿ÎÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ (ÂȉÈο fiÙ·Ó ¤Ó· ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·)... Î·È ÁÈ·ÙÚÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ... ΔÔ È¿Û·Ì ÙÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË ˘‹ÚÍ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ Î·È ¤‚·Ï ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÂÍ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ûˆ˜. ªÈ· ı¤ÛË ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ¿‰ÂÈ·ÛÂ, Ì·‡ÚË ¤ÙÚ· ˆÛÙfiÛÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ, ·Ó Î·È Ë Èı·Ó‹ ÌË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÚÂÛÙ›˙. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰Â Ϥˆ, ·fi ·˘Ùfi fï˜ ̤¯ÚÈ fiÔÈÔ˜ ÂÎϤ¯ÙËΠ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ˆ˜ Èı·Ófi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË. §›ÁË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ. ÕÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÂÚ› ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È... §‡ÛË... Úfi‚ÏËÌ· ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú· ˆ˜ ÌÂÙ·ÓÔÔ‡Û· ª·Á‰·ÏËÓ‹, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ¤-

O˘‰¤Ó

ÎÚ˘ÙfiÓ...

ÙÔ˘ °È¿ÓÓË AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘

ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈfiÚıˆÓÂ... ‰Â›¯ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ Ô ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ϤÔÓ Â›Ó·È ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ˜ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¶Úfi‚Ï„Ë: £· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Û‹ÚÈ·Ï... ™ÈˆËϤ˜... ηÎÈԇϘ ∂‰Ò °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÂΛ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Ô˘ Â›Ó·È Ë °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë; √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊˆÓ›· Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¶ÂÚÈÊÂÚ›·˜ Ë fiÔÈ· “·Ó·˙ËÙ›ٷȔ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞. ª¤Ô˜ Î·È ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” . ¶·Ú·Î·ÏÒ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌË ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Ë ÛÙ‹ÏË Ì ηÎÈԇϘ Ù‡Ô˘, fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηϋ˜ Û¯¤Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘, fiÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡. ¶ÚÔ‚ÔοÙÔÚ˜... ÙÈ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ÂÈ Ë Á˘Ó·›Î·, fiÙÈ ÎÔÙ˙¿Ì °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘, ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜; À°: ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ï¤ˆ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÛ ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¶ÂÚ› Û‚·ÛÌÔ‡... §¿‚·Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë: “∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ “Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi” Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Û·˜ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÒÓ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ÂÚ› Îڷ̷͛ÙÔ˜, ÂÚ›ÁÂÏÔ˘, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ·ÏÒ˜ Û·˜ ˙ËÙÒ, Ì fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ÚÔ·›ÚÂÛË, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÙ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ·fi ·È‰È¿ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÙÙ‹ οı ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Û·˜, Î·È Û ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Î·È ·fi Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ “£” ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË ÏÈÙ‹ ·˘Ù‹ ·¿ÓÙËÛË. ÕÏψÛÙÂ Ë ˙ˆ‹ Ì¿˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÏÔ˘˜” . ∞¿ÓÙËÛË: ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ

“ª·ÚÁ·Ú›ÙË Â›Û·È ÌÂÁ¿ÏË Î·Ú ‰È¿. ΔÂÏÈο Â›Û·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜, ‰ÂÓ Â›Û·È ÎÏÈη‰fiÚÔ˜ Î·È ¯·Ï¿ÏÈ Â¿Ó ÌÔ˘ Ê·˜ ÙË ı¤ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹...

ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. √ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ô Î·ı›˜ fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜... ™Â‚·ÛÌfi˜; ∂˘ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ ·ÚÂ‹˜ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙË “Û‡Ó‰ÂÛË” Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ì ÙÔ ∫¿ÈÚÔ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÓԯϛ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ Û˘¯ÓÔÔ˘Ú›·˜ “¤ÙÛÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·È ÂÁÒ fiÙ·Ó Ê‡ÁÂÙ ÂÛ›˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ” , ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‚ڋη οÙÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ÓÔÌ›˙ˆ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Á¿ÓÙÈ ÛÙË ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ “ı· ʇÁˆ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ∫¿ÈÚÔ” Î·È ·Ó·Ì¤Óˆ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·È¯ı› ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È.: “∂ÈÛÙÚ¤„·Ì ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÂÛ›˜ ı· ›ÓÂÙ ͇‰È Ô˘ ÂÚ›ÛÛ„ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÌ¿˜ ı· Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Î·Ù·‰fiÙ˜ Î.Ù.Ï., Î.Ù.Ï.” ... ∫¿ÓÙÂ... Î·È ÛÙÔÓ ª·ÁΘ ª¿ÓÈ. ™ÙË ÛÙ‹ÏË ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù·

“¶ÚÔÙ›ӈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” ...

ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋... ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È fiˆ˜ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ “ethessalia” , ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·Ófi Ô˘ ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛΤÊÙÔÌ·È Â¿Ó Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿; ŒÓ· fi¯È Û fi,ÙÈ ˙ËÙËı› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ; ∫ڛ̷... ∞ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο √ÚıÒ˜ Ë ¢∂À∞ªμ ¤Û¢Û ӷ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙȘ ¢∂À∞ Û 36 ‰fiÛÂȘ. ™‡ÛÙÂ... ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰fiÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ™ˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Â›Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ Î·È 25% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÊÒÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ™Ù· ¯·ÚÈو̤ӷ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ™Ô˘›·, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÙÈ, οıÈÛ Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË. °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ; °È·Ù› ϤÂÈ ı· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2014 ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ª¶∞ª¶∏™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ... ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·

✓ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ì ۯ¤‰È·

ÁÈ· Á·Ì‹ÏȘ ÙÔ‡ÚÙ˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ✓∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ

‚·Ù›ÛÂȘ, ÌÓËÌfiÛ˘Ó·

& οı ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 125 μfiÏÔ˜ ñ ΔËÏ.: 24210 70769 ñ ∫ÈÓËÙfi: 6942462867

ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‹Ù·Ó ̤Ú˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·˜ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ, ηÏfi ı· οӷÙÂ, fi¯È ηÎfi. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Ì¿ı·Ì ‚ÚÂ... ŒÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ™ÙÂÊfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÛÙËÓ fiÏË Ì ÙÚ›· - Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË fiÙÈ ÛÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÔ ÂÙÒÓ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ›¯·Ó η› ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ‰ËÌfiÙ˜. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Ì¿ı·Ì fiÓÙˆ˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ‚¿ÛË ÓfiÌÔ˘ Ë ÌË ·fi‰ÂÈÍË ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. Δ· ¯ˆÚÈ·Ùfi·È‰·... ∏ ˙ˆ‹ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô‡Ù ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÔ ÂÁÒ. ªÂÁ¿ÏË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· fï˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙË Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÂȉ‹ ı· οÓÂÈ - ·Ó ÙÂÏÈο ÌÔÚ¤ÛÂÈ - ÂÛÔ¯¤˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ Ï›Á· Ï·ÌÈfiÓÈ· ˆ˜ ÎÔ˘ÚÙ›Ó· ·Ú·¿Óˆ, Ë fiÏË Í¿ÊÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ¶·Ú›ÛÈ Î·È fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÙȘ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎϛӘ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·Ó fi¯È Ô ÚÒÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÙÚÈËÌ¤ÚˆÓ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ı· Û˘Ì‚Â›

‹ ªÂ Û˘ÓÙ·Á ÁÈ·ÙÚÔ‡...

∂ƒª√À 230 Δ∏§: 24211 06677

Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ê˘ÛÈο fi¯È ÂÂȉ‹ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· οÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ οÙÈ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi. √ “ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜” ·fi ÙÔ “Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ·” μfiÏÔ˜ Â›Û˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËÎ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ - Ô˘ ÔÈ “Û¿ÈÔÈ” ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ fiÏË - Î·È Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ˘ Vallis, Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏË ¤Ú·ÛÌ·, fiÏË ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ԇÙ ̛˙ÂÚÔÈ, Ô‡Ù ÌÈÎÚfi„˘¯ÔÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ fiÏ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÚfiÂÚÛÈ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ıˆÚԇ̷ÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ¯ˆÚÈ·Ùfi·È‰· Ô˘ ÙÒÚ· ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∂ÈÛËÌ·›Óˆ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηٷ‰Â›Íˆ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÏË ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΋ ·ÊÔÚÌ‹, fiÙÈ ÛÙ· ΔڛηϷ ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ ª‡ÏÔ ÙˆÓ •ˆÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ fiÏË ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ (Ó·È, ÂÓÙ¿ÍÂÈ, Ì Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ) ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÈÛΤÙ˜!!! À°: ∫·Ï¿ οӷÙÂ Î·È ·ÎÔ‡Û·Ù ÙË ÛÙ‹ÏË Î·È ‹Ú·Ù ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ˆ˜ ¯ÒÚÔ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÂΛ - Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ - ÌÔÚ› Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô È‰ÈÒÙ˘ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ §Ô‡Ó· ¶·ÚÎ. ∫·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜...