11-01-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.41'- ‰. 17.26’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

¡¤· ™ÂÏ‹ÓË

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.919

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 11 π·ÓÔ˘·ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∫ÔÈÓÔ‚È¿Ú¯Ô˘, ∞Á·›Ô˘ ÔÛ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∞ӷʤÚÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ

¡ÙÂÛÈÌ¤Ï ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ËÁ‹ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘

§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ Ë Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ

™ÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-™Àƒπ∑∞ «¶fiÏÂÌÔ˜» ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ■ ÛÂÏ. 8

£fiÚ˘‚Ô˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ 10% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ · ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· Ù· Â›‰· ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ô Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Î·È Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ μ. ¢·Ï·Ì¿Áη˜, ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¤ÁÈÓ·Ó 24ˆÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ıÔÚ‡‚Ô˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· 10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ıfiÚ˘‚Ô ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ. ■ ÛÂÏ. 15

Δ

ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì Ì ·‚¤‚·ÈÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 25.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ

■ ÛÂÏ. 11

∫ÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· Ì˘ÔÎÙÔÓ›· Î·È ·Ôχ̷ÓÛË ΔÔ 23Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14

™Â fiÏ· ‚Ú¤ıËΠÙÔ DNA ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘

™ÙË ¢∂∏, ÏfiÁˆ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

ΔÈ ··ÓÙ¿ Ô ∞ÚÈÛÙ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜

¢∂À∞ªμ ∂›ıÂÛË ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù¿ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 14

■ ÛÂÏ. 12

∞˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ■ ÛÂÏ. 13

™ÙÔ 26,8% Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó¤ˆÓ ■ ÛÂÏ. 10

∞Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ˉfiÓ˘ ■ ÛÂÏ. 8

°Î¿ÏÔ μÂÏÙ›ˆÛË Îϛ̷ÙÔ˜, ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙ‹ıÔ˘˜ ÁÈ· ¡¢ ■ ÛÂÏ. 9

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜, ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ¢∂∏ ÂͤϷ‚ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Û ‰fiÛÂȘ ̤ۈ ∞Δª, ¤Ó·ÓÙÈ ·Í›·˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ı· ηٷӿψӷÓ... ■ ÛÂÏ. 19

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ¢ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È fï˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ■ ÛÂÏ. 16

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ

∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙. °È· «‰ÈÏfi» Ë ¡›ÎË ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ■ ÛÂÏ. 25

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

¡¤Â˜ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›-

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 39

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∞¤ÎÙËÛ ¶ÂÙοÎË, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈÔ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÛÂÏ. 24 ■

I‰¤Â˜, Ù¿ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË

£HTA ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

■ ÛÂÏ. 39

■ ÛÂÏ. 20

¶ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 15

Àfi ηٿÏË„Ë ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

•ÂÓÔÊÒÓ ªÔ˘Û¿˜, Ê˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

A¶√æ∂π™

«√ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ÂÈÙÔÌ‹ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜»

ΔÔ «ÛÙÈοÎÈ» ·ÎÏÔ˘˜ οÓÂÈ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏ ΔË Ó¤· ÂͤÏÈÍË Ì ÙÔ “ÛÙÈοÎÈ” , Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÂȘ-‰È·‚¿ÛÂȘ ‰˘Ô Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì’ ÂΛӘ ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓȤ˜ ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. ∂Λ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂȘ ˆ˜ ¤¯ÂȘ ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô, ÛÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÛÔ˘Ó. ∫·È ÂÓÒ ÛΤÊÙÂÛ·È ˆ˜ οÔ˘ ÂΛ, Ì·˙› Ì ٷ Ô-ÎÔÚÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤· ·Ó·ÙÚÔ‹. ΔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ÛÙÈοÎÈ; ¶ˆ˜ ·ÏÏÔÈÒıËÎÂ. ∞fi ÔÈÔÓ; ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ˘ÔÙ¢fiÌ·ÛÙÂ. Ÿ¯È ÂÌ›˜ ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ŸÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫¿ÔÈ·, ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ›Ûˆ˜ Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÎfiÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ›¯·Ó ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·ÈfiÙËÙ· (ÂӉ›ÍÂȘ) ÁÈ· ÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ·ÎfiÌ· ÈÔ Û¯ÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∞ÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙Ô‡ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌ·Û٠ͯˆÚÈÛÙÔ›. μ¿˙Ô˘Ì ÌÂÚÈο ÔÓfiÌ·Ù· ·ÎfiÌ· Î·È (ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ) ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘ÌÂ. ÕÚ·, ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∫·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ, οˆ˜ Û·Ó Ó· Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ, Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ӷ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË, Ì·˜ ·Ó¤ÙÚ„ οˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ “ÛÙÈοÎÈ” , ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î¿‰ÚÔ. ∫·È ̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. °È·Ù› ·˘Ùfi; ∂Âȉ‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ “ÛÙÈοÎÈ” (¿Ú·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ë ·ÏÏÔ›ˆÛË), ¤ÁÈÓ οÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. √ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌ· (ÙÔ ·Ú¤Ï·‚ ٤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘), ¿Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î¿‰ÚÔ. ∫·È ÔÈÔ˜ ›¯Â ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ “ÛÙÈοÎÈ” ; √ ¢ÈÒÙ˘, Ô ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙfiÙ ÙÔ˘ ™¢√∂. ÕÚ·, Ì·›ÓÂÈ Ô ¢ÈÒÙ˘ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ. μÁ·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ì·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌË ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. °È’ ·˘Ùfi, ·˜ ÌË ‚È·ÛÙԇ̠ӷ ÚԂϤ„Ô˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŸÏ· Ì·˜ ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ·, ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· (Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ “¶ÔÓÙ›ÎÈ” ), οÙÈ ÂÚ›ÂÚÁÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È fiÙ·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ cd ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜! ª‡ÏÔ˜... ŒÓ·˜ ̇ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ı· ÂÚÈϤÍÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÙ·Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÙÚÔ¤˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. Δ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ˘˜ ·ÚΛ. √ ™Àƒπ∑∞ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ı· ÂÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË; ª¿ÏÏÔÓ Ó·È, ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÁÈ· ·fiÎÚ˘„Ë. ΔÔ ∫∫∂ ÙÔ ›‰ÈÔ. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ (¶··Ó‰Ú¤Ô˘-¶··‰‹ÌÔ). ∂‡ÎÔÏÔ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ηÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ Û›ÚÈ·Ï fiÏÔ ·˘Ùfi. ∫¿ı ÙfiÛÔ, ¤Ó· Ó¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. Ãı˜, Ì¿ı·Ì ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÒÙË, ÁÈ’ ·‡ÚÈÔ ‚¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÙÂı› Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ; ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ¤·È˙· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Û›ÚÈ·Ï, ¤Ó· ÌfiÓÔ ÚfiÏÔ ı· ‹ıÂÏ·: •¿‰ÂÏÊÔ˜ ‹ Û‡˙˘ÁÔ˜ Í·‰¤ÏÊ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ª¤Û· Û 15 ¯ÚfiÓÈ·, ›¯·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 10 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ... (∞fi ÙÔ Protagon.gr)

ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì· “√ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, Ô ∞Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ÙÔ ¶ÚÒÙÔ ªË¯·ÓÈÎfi ™‡Ì·Ó” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ‰Ú. •ÂÓÔÊÒÓÙ· ªÔ˘Û¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ›¯Â ÁÚ·ÊÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â¿Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηχÙÂÚ· Ù· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·” . ∏ ‰È¿ÏÂÍË ı· ‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ & ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ), ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” , ÛÙȘ 7 Ì.Ì.

¶

√ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, Ô “¶›Ó·Í” , Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠ·fi Ó·˘¿ÁÈÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î›ÓËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ηٷÛ΢‹, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. “√ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÔχÏ¢ÚÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÁÚ·Ó¿˙È·, Ù· ÔÔ›· ·Ó··Ú‹Á·Á·Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô˘Ú¿ÓÈˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ ¤‰ÂȯÓÂ Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰Ú. ªÔ˘Û¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ˘ÔÏfiÁÈ˙ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏ›„ÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ô‡ ı· ‹Ù·Ó ÔÚ·Ù¤˜, ÂÓÒ Èı·Ófiٷٷ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ˆ˜ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÚfiÌÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. “μ·Û›˙ÂÙ·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ, ÌÂٷ͇ 100-150 .Ã. ŒÎ·Ó ̷ıËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ì ÁÚ·Ó¿˙È· Î·È ¤‰ÂȯÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û Îϛ̷Θ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ͤÚÔ˘Ó ÙÈ Ë̤ڷ ›ӷÈ, ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Èı·Ófiٷٷ Î·È ÙËÓ ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ηıÒ˜ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÈ Î·ÈÚfi ı· οÓÂÈ Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó .¯. fiÙ ¤ÚÂ ӷ Û›ÚÔ˘Ó” ÂÍËÁ› Ô ‰Ú. ªÔ˘Û¿˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fï˜ ÔÈÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ fiÚÁ·ÓÔ, ÔÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û Î›ÌÂÓ·, οÔÈÔ˜ Ï‹ÚˆÛ ̤¯ÚÈ Î·È 60 ÎÈÏ¿ ¯Ú˘Ûfi (Ï›‚Ú˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜) ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. “∫˘Ú›ˆ˜ ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, ¤ÌÔ-

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™

ÚÔÈ, ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ Ô˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο, Î·È ¿ÏÏÔÈ. ¶ÔÏÏÔ› ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·È ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi Î·È Â›‰ÂÈÍË” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ›ÛÔ Û¯Â‰fiÓ Ì ¤Ó· ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, 32cmX20cmX5cm Î·È ˘‹Ú¯·Ó ͇ÏÈÓÔÈ, ¯¿ÏÎÈÓÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ¯Ú˘Ûfi Î·È ¤‚ÂÓÔ ÊÙÈ·Á̤ÓÔÈ. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù¤ÙÔÈÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ›. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÁÚ·Ì̤ÓË Â¿Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηχÙÂÚ· Ù· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. “¶ÔÏÏÔ› fiÏÂÌÔÈ Ì·Ù·ÈÒıËηÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Â›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ¯¿ıËΠÂÂȉ‹ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ¤ÎÏÂÈ„Ë. √È ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ›ÛıËηÓ, ·fi ¤Ó·Ó ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘ÛÒÓ, fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È Ë Î·Ù¿ÏËÍË ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰Ú. ªÔ˘Û¿˜. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “Â›Ó·È Ë ÂÈÙÔÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ηıÒ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ, Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∞ÎfiÌË, Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ” . ™‹ÌÂÚ· Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÂÎı¤ÙÂÙ·È ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË Ì fiÏ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó·˘¿ÁÈÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ‰Ú. •ÂÓÔÊÒÓ ªÔ˘Û¿˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ªË¯·ÓÈ΋˜. Œ¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì Ï‹ıÔ˜ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ¡∞S∞.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...12ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 32...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -06...11ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 02...11ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÚfiÛηÈÚ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÓËÛÈ¿ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ÙȘ ÓfiÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô. ¶·ÁÂÙfi˜ ı· ÂΉËψı› ÙÔ Úˆ› ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -05...10ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 00...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...11ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 02...11ÔC.

ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÏÔ˘Î¿ÓÈη

∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 12∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙËÏ.-Fax: 24210-53857, ÔÈÎ. 24280-91809 Δ.∫. 38222 μ√§√™

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘

∂Í·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ú·Û ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ϤÔÓ, Ë ·fiÊ·ÛË Â›¯Â ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÌÔÚÔ˘˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÂÏÈο ·fiÊ·ÛË ˘¤Ú Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ¤ÌÔÚÔÈ Ï·˚ÎÒÓ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ηÙfiÈÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 152 ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ë Ó¤· ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›... ¢∏ª√.™.

√È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ηÏ¿˙Ô˘Ó, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÈʤÚÂȘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Û ÂȉfiÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 17 ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË, Û ÔÛÔÛÙfi 37%. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙË ÛÙ¤ÚÂË ‚¿ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÒıËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÔʤÏË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ì ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ªÈ· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ̤۷ ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈÔ Â‡ÚˆÛÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÌÈ· Û˘ÓÂÙ‹ ‰È·ÛÔÚ¿ ÏÔ‡ÙÔ˘. ªÂ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô οı ˘‡ı˘Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ¢.ƒ.

∫·Ù¿ÏË„Ë... ˘Ô‰Ô¯‹˜ ∞ÚÓËÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ™Â ‰ÂÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ª∞Δ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜, ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ηٿÏË„Ë, ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘Ó‰ڛ·˙Â Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ê˘ÛÈο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÛηÏÔ‡Ó Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Á·Ï¿˙È·˜ ηډÂÚ›Ó·˜, ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î.¿., Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Î·Ì¤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜, ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿. ™· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ¯ı˜ ÌÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· (™Àƒπ∑∞ Ô˘ Â›Ó·È ÚÒÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Î.¿.), Û‡Ìʈӷ Ì ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηًÁÁÂÈÏ ·˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó “Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∞˜ ÙȘ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó” . ÕÓÙ ÙÒÚ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Û˘ÓÂÈÚÌÔ› ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯·Ï¿ÎÈ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠfiÙÈ ÛÙÚÒıËΠÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂§∞™ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÓÙÔ˘ ÛÙÔ˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ·Ó ÂÎÏ›„ÂÈ Ë ÂÛÙ›· Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·Ó ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘, ı· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘; ¶·Ó‡ÎÔÏÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ÏÏÔıÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó...

¶¿ÏÈ ÛÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘·; ∞Á·Ë̤ÓË Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘· ÎÈ ·˜ Â›Ó·È ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓË ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÔÙ‡ˆÌ·. ªÂÙ¿ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ªÈÌ‹˜, ÙȘ ηۤÙ˜ ÙÔ˘ ΔfiÌÚ·, ÙÔÓ ÎÔÌÈÛÙ‹ ÙÔ˘ DVD ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î.¿., ˙ԇ̠¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰È·ÚÚÔÒÓ Û „ËÊÈ·Îfi fï˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·È Ú·Á›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ˘ ÈÔ ÛÎÏËÚÔ‡ ‰ÂÍÈÔ‡ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ: “∂›Ì·È Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi fi,ÙÈ ÚÈÓ Ìˆ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” . ∂Ì›˜ Ó· ‰ÂȘ Ò˜ ›̷ÛÙ ·fi fiÙ·Ó Ì‹Î˜. ∞.º.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À

μÂÚÂÛ¤‰È· ŒÓ· ·fi Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Â›Ó·È ÔÈ “ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ” Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÔÈ Ë̤ÙÂÚÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› - Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› - Û ͤÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜: ∂Ï¿Ù ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë, ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂ڈٿٷÈ: √È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ï›Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ; À¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ÙÔÓ Î·Ï› ·fi ¿Ì‚ˆÓÔ˜ ¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; ∫¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ; ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘Û›·, ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·¤Ú·˜ - ÔÙ¤ η̛· Â¤Ó‰˘ÛË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Â›Ó·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ∫·Îfi ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó. ™˘ÓÂÒ˜ fiÔÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÂÚÈÎÔ› Ì·Ùۈ̤ÓÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ·, ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜. ™ÙËÓ ÔÔ›· - ·Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÁÈ· Ù· ˙fiÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ë ¯ÒÚ· - ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿. (∞fi “Δ· ¡¤·”)

∏ ηٿÏË„Ë ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ (Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹) Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ Ù·ÎÙ Î·È Ì ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È “·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓÙfi˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘” . “ΔÔ ı¤Ì· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˜ ÂÓԯϛ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ∂Û¢Û fï˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiÙÈ “Ë Ï‡ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚›·ÈË” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Û ˘fi ηٿÏË„Ë ÎÙ›ÚÈ· Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎÚ·›· ÛÙÔȯ›·”. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘” , ›Â, “‚Ϥˆ Ì›· fiÚÙ· ·ÓÔÈÎÙ‹ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÎfiÛÌÔ...” .

¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÈ‚›ˆÛË √È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·... ∞ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∫·Ù¿ÏË„Ë Û ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ fï˜ Á›ÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ‹ Ë Ú¿ÍË Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË; ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÔÁÈ΋, ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Î·È ÔÈ Î·Ù·ÙÚÂÁ̤ÓÔÈ, Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂÈ‚›ˆÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó fiÔÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ...

™˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ; ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ˘‹Ú¯Â ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ·fi οÔÈÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ Î·Ó›˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ·Ù› Ë Â›‰ËÛË “‰ÂÓ ¤ÛηÛ” ·ÎfiÌË, ‹ ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ê·Ó› fiÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜... Δ. ∫.

∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜

¶·Ú·fiÓˆÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·... ™˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷӿψÛ 18 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Û ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÔÈΛ· ‹Ù·Ó ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ ÙÔ Û›ÙÈ ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ù·Ó Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 28 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡. ∫·È ÙÒÚ· ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 5,63 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ˘‰ÚfiÌÂÙÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿. ∫¿ÙÈ, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ Ô˘Î ÔÏ›Á· ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›‰·Ó... °.•.

ŒÚ¯ÂÙ·È ÁÈ·ÙÚfi˜ ∏ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚ›Ô, ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞ÓÂÈۋ̈˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ΋ڢÍË ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÌÂÛ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ·. ª·˙› ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË °ÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ∫Ï‹Ì·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÁÈ·ÙÚfi, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÂ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÚÁ¿, Ôχ ·ÚÁ¿. ÃÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ªÂ ÙËÓ ˘Á›· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·›˙ÂÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÚÎÔ‡Ó, ‹Ù·Ó ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜. ª›· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ô˘Û›·. ∏ ·ÓÂ›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤‰ˆÛ χÛË. øÛÙfiÛÔ, ÚÈÓ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ·, χÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞˜ Û‡ÛÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÚÁ‹ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο...

ªÂÚ‰¤Ì·Ù·... ∏ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÂÁη›Úˆ˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÚÔηÏ› ÌÂÚ‰¤Ì·Ù· Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¿ÎÚË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô ¡fiÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ÁÈ· Á¤ÏÈ· Î·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·ÎfiÌË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ “ÁÚ›ÊÔ” , ηıÒ˜ ԉ‡ԢÌ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ... μ.∫.

ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì ٷ¯‡ÙËÙ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜... øÛÙfiÛÔ ¤ÙÛÈ Ì¤ÓÂÈ ·ÚÔÛٿ٢ÙË Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ› ÙÔ ™¢√∂; ¢∏ª√.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞ÔÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ· √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“Œ¯ˆ ÌÈ· ‡ÏÔÁË ·ÔÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜, Ô˘ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ŸÌËÚÔ, ÙÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÂÚÌËÓ¢ÙÈο Ì ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ÂÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÈÒÓ˜ ·ÈÒÓˆÓ ÙÒÚ·. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ó· ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Î‹Ú˘Í ª¤Á·, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙË fiˆ˜ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¡·ÔϤÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙ‹, ‰ÈfiÙÈ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÎÒ‰Èη ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ÂÓˆÙÈÎfi, ÂÈÚËÓÔÔÈfi Î·È ·˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ Ô͇̈ÚÔ ÙÔ Û¯‹Ì·. ∂›Û˘, ¤Ó·Ó “·ÓÙfi˜ ÂÈÛÙËÙÔ‡” , ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ı· ¤ÏÂÁ·, ÂÎÙfi˜ ÎÔÈÙ›‰·˜ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÙÔÓ ∂›ÎÔ˘ÚÔ, ÙÔÓ ¶˘ı·ÁfiÚ·, ÙÔ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ, ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë, ÙÔÓ πÔÎÚ¿ÙË, ÙË ™·ÌÊÒ, ÙÔ ™¿ÌÈÔ ™˘ÌˆÓ›‰Ë, ÙÔ˘˜ ÙÚ·Áˆ‰Ô‡˜ ∂˘ÚÈ›‰Ë, ∞ÈÛ¯‡ÏÔ, ™ÔÊÔÎÏ‹, ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô ‰È¿ÛËÌˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ Ó· Ù· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ Î¿‰ÚÔ Ï·ÌÚ‡ÓÂÙ·È ¤ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜, ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ ÛÔÊÒÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ™ÂʤÚ˘ Î·È ∂χÙ˘, ¡fiÌÂÏ Ô›ËÛ˘. ∞Ó ÌÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ, ÙËÓ ÎÔÈÙ›‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο, Ë ÚˆÙÈ¿ fï˜ Û Â›Â‰Ô ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÈ¿ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÚˆÙÈ¿˜ ¤Ó· ™ˆÎÚ¿ÙË, ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ÁÈ· ÔÈÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È Û Â›Â‰Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÈ¿ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜, Ô˘ ·Ú·‰fi͈˜ ·Ê‹ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ο‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ £·˘Ì¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÔÚ›·, ÌÔÚ› Î·È ·Ê¤ÏÂÈ·, ηϿ ÎÚ·Ù›. ¶ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏ˘Â›‰· ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÈο ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∫ÚÔ›ÛÔ˘˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ Î·È ÔÛÔÛÙÈ·›· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‡ÔÚÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ›Â˜. ª‹ˆ˜ Ô ÎÔÙ˙·Ì·ÛÈÛÌfi˜, Ϥˆ ÂÁÒ, Û ̷˜ ·ԉ›¯ıËΠ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·fi fi,ÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÙË Ï¤ÍË Î·È ÙÔ ıÂÛÌfi; £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. ∂ÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Á›ÁÓÂÛı·È, ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜, ÛˆÚÂ‡Ô˘Ó ÏÔ‡ÙÔ ÂȉȉfiÌÂÓÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ÔÌfiÚ·ÙÛfi ÙÔ˘˜ ª·ÚÍ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ¢ÂÓ ı· ·ÔʇÁˆ ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi. ™˘ÓÂÈÚÌÔ› Ì ʤÚÓÔ˘Ó Ó· ı˘ÌËıÒ Ï·Ófi‰ÈÔ Ì·Ó¿‚Ë Ô˘ ·ÊÔ‡ ··ÚÈıÌÔ‡Û ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, η٤ÏËÁ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ “·’ fiÏ· ¤¯ˆ, Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ¤¯ˆ” Ô ÂÛÙ› ÌÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ “·’ fiÏ· ¤¯ˆ ÚÔÎÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ” , ÙÔ ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ ÂÌ‚·Ù‹ÚÈÔ˘ Ô˘ Ì·˜ ‚¿˙·Ó ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ÙË ÊˆÓ‹ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì Û ۯÔÏ›· Î·È ÛÙÚ·Ùfi “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ... ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï›ÁÔ Í·ÔÛÙ·›ÓÂÈ Î·È Í·Ó¿

ÚÔ˜ ÙË ‰fiÍ· ÙÚ·‚¿” ÂÚÌËÓ¢ÙÈο Î·È Ô˘Û›· Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È “...ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï›ÁÔ Í·ÔÛÙ·›ÓÂÈ, ·ÙÒÓÂÈ, ÍÂ·ÙÒÓÂÈ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Í·Ó¿ ÚÔ˜ Ó¤· ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÚ·‚¿” Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ηıËÁËÙ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÈ ¡fiÙÈÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ˙ˆ‹ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÏÔ¤Ú·ÛË (Dolce Vita), ÔÈ μfiÚÂÈÔÈ ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∫·È ÂÂÍËÁ›: ∂¿Ó ‰ÒÛÂÙ ے ¤Ó· °ÂÚÌ·Ófi .¯. ¤Ó· Û˘Ú› ÛÙ·ÚÈÔ‡ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÈ fiÛ· ¯ÓÔ‡‰È· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ú›, ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜, ÂÓÒ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÒÚ· ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÓÔ‡ÌÂÚÔ” . ∫·È ÛÙ· ÙÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚ·ÁÈο ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Û˘Ó¿Ì· ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÔÚ›·” .

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Û ۯfiÏÈÔ ∞fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ∫·Ù. Δ·Û., ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ 08/01/2013, ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤Ó ÛÙȘ 09/01/2013 Û¯fiÏÈÔ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÈÓ ·fi ̤Ú˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ˆ˜ ı¤Ì· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ∫.√. Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜. ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤ÓÙÔ˜ Û¯ÔÏ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫·Ù. Δ·Û., ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ٷ fiÛ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û·˜ Ì ۯfiÏÈfi Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ÏËÚÔÊÔڛ˜” Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· Ó· ÌËÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È, ı· ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‡·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ “ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙË” , Ì‹ˆ˜ Ì¿ıÂÈ Î·È Î·Ì›· ·Ï‹ıÂÈ·. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ·¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏËı› Í·Ó¿ Ë ∫·Ù. Δ·Û. Ì ÙË ¢∏ª.∞ƒ., ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Â˘Û‚›˜ fiıÔÈ Ù˘. ∂›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·ÔÈ› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” . ∞¿ÓÙËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ·˜: “∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ ı· ‹Ù·Ó

·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ¢∏ª∞ƒ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì Ô˘ Î·È Ô˘ η̛· ·Ï‹ıÂÈ·, ηıÒ˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ “È·ÛÙ›” Ó· „‡‰ÂÙ·È. ∞Ó Ô Â˘Û‚‹˜ fiıÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Â›Ó·È Ó· ¿„ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› Ù˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÈηÓÔÔÈËı›. ª¤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ Î·È fi¯È ‰È·Áڷʤ˜ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù· ¿ÓÙ· ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ∫·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ·Ï·˙ÔÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó” .

¢ÈÏ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›· √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ø˜ μÔÏÈÒÙ˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ٤ÙÔÈ· ı¤ÛË ÒÛÙ ӷ οӈ ¢ԛˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ fiÏË ÌÔ˘. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ ÚÔÛ¤ÍÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÌÂÓ Â·ÈÓÂÙ¿ Â›Ó·È Ï›Á·, ÂÓÒ Ù· ·ÚÓËÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∂ÓÓÔÒ ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· Ó· ÌË Ì·Û¿ˆ Ù· Ïfi-

¶ÚÈÁΛÈÛÛ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ, ·Ó ÁÂÓÓËı› ÎÔÚ›ÙÛÈ ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó Ô Ú›ÁÎÈ·˜ √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ë ¤ÁÎ˘Ô˜ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÈÙ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÎfiÚË ·˘Ù‹ ı· ʤÚÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜, ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ V, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1917 ÌfiÓÔ Ô ÚˆÙfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ, Ë ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·. ∏ ÎfiÚË ı· ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ “Ï·›‰Ë˜” Î·È ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó “˘„ËÏfiÙ·ÙË” . øÛÙfiÛÔ, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÙÔ ¿ÏÏ·Í ÒÛÙ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ∫¿ÚÔÏÔ˜, Â›Ó·È ‰È¿-

ÁÈ· ÌÔ˘, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ËÌÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ Â›Ó·È fi¯È Â·Ú΋, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ‚ÈÙÚ›Ó·˜. ∂› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤¯ˆ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ (ÂÂȉ‹ ¤Ú¯ÔÌ·È Û Â·Ê‹ Ì ÔÏÏÔ‡˜) fiÙÈ ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, οÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ˘ÔʤÚÂÈ Î·È ÛˆÌ·ÙÈο Î·È „˘¯Èο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∂›Ó·È Ë ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·‡ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù·Ê¤˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ fï˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÔÚË. £ÂˆÚ‹ıËΠχÛË ·Ó¿Á΢. °È’ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘, fiÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ë Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÚÔ˜ ·˘Ùfi. ∫·È Ó· Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. ª·˜ ·Ê‹Û·Ù ·ÚÈÔÈ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿Ì ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÓÂÚ¿ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜. ÿÓÂȘ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi ÛÔ˘ Î·È Û ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÛ·È ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ Ó·È ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Ì·ÎÚÈÓ‹ ÔÚ›· Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÌÂ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË Î·È ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈ΋. ΔfiÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, ÙfiÛÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Ï‡ÛË; £· ‹Ù·Ó ÂÈÚˆÓ›· Ó· ԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÙÔ̤· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÈ ˆÚ·›· ÏfiÁÈ·! ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË; §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ϤÔÓ ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ ·fi ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ı¤ÛÂȘ Ù·Ê‹˜. ∂¿Ó ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë ‰·È‰·Ï҉˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘, ÂÈϤÍÙ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó¤Ô ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ Î·È ·‚·Û¿ÓÈÛÙÔ. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂÌ›˜ Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ì fiÏ·. ∞˜ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÏÔÁÈ΋. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô μfiÏÔ˜ Û˘Ó¯Ҙ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ‹‰Ë ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԕ .

™Î¤„ÂȘ ÁÈ· ∂65 √ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È·‚¿˙ˆ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ̤ڷ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÚˆÙÒÌ·È ÁÈ· ÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ ∂65. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· “fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙˘ÌÒÛÂÈ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÈ” (Â‰Ò Â›Ó·È ÁÈ· Á¤ÏÈ·). Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÔÙ ÂÛ›˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ı¤Ï·Ù ӷ Á›ÓÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË μfiÏÔ˘ Î·È ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒ˜. ΔÈ Îڛ̷ ¯¿Û·Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ª· Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ fiˆ˜ Ô ∂65 Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Ù· ‡ÎÔÏ· Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Ô‡Ù ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ô‡Ù ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∫·È ÙÒÚ· ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ÷Ù˙ˉ¿ÎË fiÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¢¤Ó‰È· Î·È ÙÔ Û˘¯ˆÚÂ̤ÓÔ Î. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ΔÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÒ ‰Â Ì ¿ÚÈÛÙ· 10. ∫·È ıˆÚÒ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÂÓ¤‚Ë Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ∞ÎÔ‡ÛÙ ·ÚÈÂ, ¤¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ¤¯ˆ ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¶·Ó·ÁÈ¿ΔڛηϷ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ 1) ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, 2) ÛÙË Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, 3) ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, 4) ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5) ÛÙ· ΔڛηϷ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ηχÙÂÚ· ‰¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ fiÔ˘ οÓÂÈ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ ·fi ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· - ¶·Ó·ÁÈ¿ Â›Ó·È 1 ÒÚ· Î·È 1/4 Ù˘ ÒÚ·˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈ¿ - ΔڛηϷ 78 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ۯ‰fiÓ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ 15 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÓ¿Ú¯Ë ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, ÒÛÙ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·‰Ô¯‹.

ΔȘ Ù·Èӛ˜ “√È ÕıÏÈÔÈ” Î·È “§›ÓÎÔÏÓ” Â¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÈ· Ù· ŸÛÎ·Ú ∞Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÔ ŸÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· Â¤ÏÂÁ·Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “§›ÓÎÔÏÓ” ‹ ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “√È ÕıÏÈÔÈ” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘/˘ ËıÔÔÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È §ÈԇȘ Î·È ÕÓ Ã¿ı·ÁÔ˘Â˚, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙˆÓ Reuters/Ipsos Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË

°È· Ó· ÌË Á›Óˆ Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi˜ ı· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ Ò˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÙ ÓÔÌÔ› ºıÈÒÙȉ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ, §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÏÔÁÈο ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ηӤӷ. £· Â·Ó¤Ïıˆ Ì ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÚÁfiÙÂÚ·” .

2013 ¢¯¤˜ Î·È ÂÏ›‰Â˜ √ Î. ¡›ÎÔ˜ ™fiÎÔÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¡¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÏȉÔÊfiÚ·, Ì Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, Ì Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ì Ӥ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ı· Û˘Ó·Ú¿ÛÔ˘Ó, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ͯ·ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ͯ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ·, ̤۷ ·fi Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ïfi˜ ÔȈÓfi˜, fiˆ˜ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ÔÚ›· Î·È ÂͤÏÈÍË ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, Û·Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÛÎÔÔ‡˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÓ·ÓıÚÒÈÛ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ Ù˘ ¶·Úı¤ÓÔ˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó Ì¤Û· Ì·˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı·‡Ì· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘, ÛÙË ıÂÔÊfiÚÔ Á˘Ó·›Î· Ù˘ ÌÂÛ›ÙÚÈ·˜ Î·È Ô‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ô›ˆÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÚ›· ÙÔ˘, ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, ÂÍ·Ï›ÊÂÈ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ, ̤۷ ·fi Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ, ˘Á›·, Ì·ÎÚÔı˘Ì›·, ¢ÙÂÎÓ›· Î·È ÔÏϤ˜ ¯·Ú¤˜ ÌÂ Â˘Ù˘¯›· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ηٷÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ˆ˜ ¤Ó· ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÓıÚˆÔ ·fi fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Î·È Ï¢ڤ˜. ªÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ì fiÓÂÈÚ·, ÂÏ›‰Â˜, ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ˙˘ÌÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÔ ·Ï‹, ÚÔÛÈÙ‹, ¢ԛˆÓË ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÌÂ Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ. ™·Ó ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂȘ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘, Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‚Á·Ï̤ÓÔ ·fi ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·Ó·‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ӥ˜ Ù˘¯¤˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÔÚ›· Ì·˜ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·¤Ó·Ë˜ ˙ˆ‹˜. ¡¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‚ÈÒÌ·Ù·, Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, Ô˘ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó, ÙË ¯·Ì¤ÓË ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÈ·Ú‹, ·ÏÏ¿ ÁÂÌ¿ÙË ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÌÔÓÔÌÈ¿˜ ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ıÂÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÔÚ›˜, ‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙÔ ÛˆÛÙfi Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. ¡¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÂÌ¿ÙË ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·Ó·˙ËÙ¿Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ı· Ì·˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ Î·È ı· Ì·˜ οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· ÂΛӷ Ô˘ Ì·˜ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó, Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó η¯‡ÔÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜, ˘ÂÎÊ˘Á‹˜ Î·È Ì·˜ ÎÙ˘‹Û·Ó Û ¢·›ÛıËÙ· ÛËÌ›·. ∞˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ï¿Ì„ÂÈ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ì ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹ Û Ӥ˜ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘˜ Ô‰Ô‡˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Ô˘ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÁÂÌ¿ÙË ˘Á›·, ÂÏ›‰Â˜ Î·È Â˘Ô›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”.

‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Â›Û˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Ù·Èӛ˜ “Hobbit” , “Django Unchained” Î·È “∏ ∑ˆ‹ ÙÔ˘ ¶È” ı· Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Û ‰Â›ÁÌ· 951 ·ÙfïÓ. ∏ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ Ù· ‚Ú·‚›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ŸÛÎ·Ú ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ 6.000 ÌÂÏÒÓ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙfiÛÔ ÙÔ “§›ÓÎÔÏÓ” fiÛÔ Î·È ÔÈ “√È ÕıÏÈÔÈ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜, fi¯È fï˜ Î·È ÙÔ “Hobbit”, ·ÚfiÙÈ ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÙfiÛÔ Ô ¡Ù¤È §ÈԇȘ (ÙÔ 18% ÙÔÓ „‹ÊÈÛ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ) fiÛÔ Î·È Ë Ã¿ı·ÁÔ˘Â˚ (ÙÔ 27% ÙËÓ Â¤ÏÂÍÂ) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ·Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ Ó¤ÊÔ˜ ·fi Ù· Ù˙¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜; ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÁÚȉÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“¶¿Ú· Ôχ, ηıÒ˜ οı ‚Ú¿‰˘ Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·Ó Ó· ·ÏÒÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‡¯· ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì·˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ì ·ÓËÛ˘¯Â› Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·, Û›ÁÔ˘Ú· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

/5

¡· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÈÎÔ‡ ηٿ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·ÎfiÌË Ë ÙÈÌ‹, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ›. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ¿ÓÙˆ˜, Ë ÙÈÌ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηÓÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Ó· ηٷӷÏÒÛÔ˘Ó; ¢∏ª√.™.

¶¿ÚÎÈÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ £·Ó¿Û˘ ¡Ùfi‚·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“º˘ÛÈο Ì ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ Ó¤ÊÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂΛ Ô˘ ‰È·Ì¤Óˆ, „ËÏ¿ ÛÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ˘ÔʤÚÂÙ·È, ϤÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ¤Ó· ÔÌȯÏ҉˜ ÙÔ›Ô” .

™Â ·¤Ú·ÓÙÔ ¿ÚÎÈÓ πà ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡. ∫·È ÌÔÚ› Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ê·Ú‰‡˜ Î·È Ù· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ πà ӷ ÌËÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ú·ÓÔÌ›· ˘Ê›ÛٷٷÈ. ÕÚ·ÁÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÂΛ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË;

∏ ÙÚ‡· Ô˘ ·ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¯Ô˘Ì ·Ó·ÊÂÚı› Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÙÚ‡· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™fiψÓÔ˜, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¢ÂÛfi˙ÂÈ Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘. °È’ ·˘Ùfi ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù· ‰¤ÔÓÙ·, fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›·, ·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ∏ ÙÚ‡· ÂΛ ı· Â›Ó·È Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ...

Œ

°.•.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂ϤÓË ª·ÓÈ¿

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·

·ÁÚfiÙÈÛÛ·

“À¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ ·Ú·ÙËÚԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿. 줂·È·, ÂÌ›˜ ·Ó¿‚·Ì ÙÔ Ù˙¿ÎÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· η›Ì ÌfiÓÔ Í‡ÏÔ ÂÏÈ¿˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ Î·›ÓÂ, ηıÒ˜ Ù· ¯ËÌÈο ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜” .

ƒ¿ÓÈ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·

“ΔÔ Ó¤ÊÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÛÌ‹, Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿, ÂȉÈο ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó, Ó· ο„Ô˘Ó Í‡Ï· η΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ΔË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘. √È ›‰ÈÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÂÏ‹ ·Ô˘Û›· Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ó· ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÌÈ· ÛÎÔ‡· Î·È ¤Ó· Ê·Ú¿ÛÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË. √È Ôϛ٘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿ÓÂÌÔ Ô˘ ¤ÓÂÂ

ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, Ô͇ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˜ Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ú¤ÂÈ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ·Ó fi¯È ÂÓٷοı·Ú˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·ı·Ú¤˜. √È Ôϛ٘ ÂÎÙfi˜ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ™Â ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ∫¿ı ̤ڷ ¿ÂÈ Ôχ...

μ.∫.

§·¯·ÓÈο Î·È ˙È˙¿ÓÈ·

¢.ƒ.

√È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙȘ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983

™Â ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË “ªÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜-ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 15,5% ÙË ‰Ú·¯Ì‹, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜. ÕÏψÛÙÂ, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ‹Ù·Ó Ôχ ÚfiˆÚË ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ‹ Î·È Î¿ÔȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” .

ÁÔ‡ÓÙ·È, ‰‡Ô ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ‰‡Ô ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ¤Ó· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ¤Ó· ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·” .

∂ÍÂϤÁË Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ “™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂͤÏÂÍ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÃÚ˘Û. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔÓ °ÂÒÚÁ. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁ. ∑·¯Â›Ï· Î·È Ù·Ì›· ÙÔÓ ¢ËÌ. ¶ÔÏÈÙfiÔ˘ÏÔ. √È ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ‹ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Û ¿ÏϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚’ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÂÓ‹, ·ÊÔ‡ ηӤӷ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ı¤Û˘ ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·” .

∞Ó·Û‡ÓıÂÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ π. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ∞Ú. ∑ËΛ‰Ë˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ-

¢¤Î· ÙÛ¿ÚÙÂÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ “∞fi 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Û·È˙fiÓ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi 10 ÙÛ¿ÚÙÂÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ‰ÚÔÌÔÏÔ-

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¤Ó· ıÚ·Ó›Ô Î·È ÌÈ· ηڤÎÏ· ‹ ÌÈ· fiÚÙ· Î·È ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ, Ô˘ Û¿Ó ·Ó·›ÙÈ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ: ™ÙÔ ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙËÓ πˆÏÎfi, fiÔ˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔÛÙ¿ÓÈ. øÛÙfiÛÔ Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Ï·¯·ÓÈο ‰È·„‡ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ οÔÈ· ˙È˙¿ÓÈ·, Ô˘ η٤ÛÙÚ„·Ó ÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘˜, ˘ÂÚ›Û¯˘Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙÔ˘˜ Î¿Ì„Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜.

∫ÔÓÛ¤ÚÙÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “ΔÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Î·È ÔÈ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔÈ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ Ù˘ §¤ÓÈ·˜ ∂Úˆ‰È¿‰Ô˘, È¿ÓÔ Î·È Ù˘ π˙·Ì¤Ï ºÏÔÚ‡, ‚ÈÔÏ›, Û ¤ÚÁ· ªfi˙·ÚÙ, ¶·ÏÏ¿ÓÙÈÔ˘, ºÔÚ¤ Î·È μÈÂÓÈ¿ÓÛÎÈ. ΔÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ı· ‰Ôı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983, ÛÙȘ 8.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘” .

ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ¤ÁÈÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ô Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ π. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ π. ΔÛÒÏ˘, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞Ó. ¶Ô˘ÏÙÛ›‰Ë˜, Ù·Ì›·˜ ∞Ú. ™Ù›Áη˜ Î·È Ì¤ÏË: π. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ∞. ∑ËΛ‰Ë˜ Î·È ¢. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 532... •ÂÛ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ë ™Ù¿ÛË ÙÔ˘ ¡›Î·. √È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Î·È ÔÈ μ¤ÓÂÙÔÈ, ˆıÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Û ÛÙ¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡. °È· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ Ë fiÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ fi¯ÏÔ˘. O πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔÓ πfi‰ÚÔÌÔ ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Â·Ó·Ûٿ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÛÊ¿˙Ô˘Ó. ∏ ηٷÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ 30.000 ÓÂÎÚÔ‡˜.

1693... ΔÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ Ù˘ ∞›ÙÓ·˜ ÂÎÚ‹ÁÓ˘Ù·È. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 60.000 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂ-

Á¿Ï˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ Î·È Ù˘ ª¿ÏÙ·˜.

1828... ª¤Û· Û ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ “¶ÂÚÈ‚fiÏ·˜” , Ô ÚÒÙÔ˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜. ΔÔÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Ë ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë μÔ˘Ï‹, ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï·Ô‡.

1963... ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ÚÒÙË ÓÙÈÛÎÔÙ¤Î. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “Whisky A Go-Go” .

1989... √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ·¤Ú·ÓÙÔ ÊÚÂÓÔÎÔÌ›Ԕ .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó

™Ù· 15,908 ‰ÈÛ. ú ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 10.

WSJ

¢ÂÓ Ï‡ıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∞£∏¡∞, 10.

∏ ∂Àƒø∑ø¡∏ ÌÔÚ› ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó¿·˘Ï·, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ Û‡Ìو̷, ¯ˆÚ›˜ Ó· ıÂÚ·‡ÛÂÈ Ù· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÓÒÓ. ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ·ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ë “°Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Δ˙¤ÚÓ·Ï” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, fiÙÈ Ë ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·˘ÍË̤ӷ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 50% ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â‚ϋıËÛ·Ó Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfiÙÂÚË, ηıÒ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì’ ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰··ÓÒÓ Î·È ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ Ú¿ÍÂȘ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍ·¿ÙËÛ˘” ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó¤‚·Ï Â›Û˘ ÛÙÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∂˘ÚÒ˘. ™‹ÌÂÚ· ϤÔÓ, ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ, ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÂÚÈÎfi‚ÔÓÙ·È Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ÌÔÚ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó¿·˘Ï·, ˆÛÙfiÛÔ Ë “Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹” Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô Î. ¡ÙÚ¿ÁÎÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÏÒ˜ ÙÔ Û‡Ìو̷ Î·È ‰ÂÓ ıÂÚ¿¢Û ٷ ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÓÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ÎÈ ·Ó ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· -fiˆ˜ ÌÈ· ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜-, Ë ÎÚ›ÛË ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ó¤ˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·.

 15,908 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2012, Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ‡„Ô˘˜ 16,312 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ΔÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 3,684 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Û˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ‡„Ô˘˜ 4,577 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ËÌ·ÓÙÈο ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2011 ηٿ 6,866 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È 2,742 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 30,1% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2012 ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 51,706 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 4,1% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù¿ 1,3% ‹ 687 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∏ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (¶.¢.∂.). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·-

™

Ó‹Ïı Û 48,116 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 0,9% ‹ 410 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∏ ıÂÙÈ΋ ·fiÎÏÈÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi: ·) ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ηٿ 355 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ‚) ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· (ηٿ 170 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Á) ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ (ηٿ

59 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ‰) Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (ηٿ 55 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Â) Ù· ÌË ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· (ηٿ 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 366 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶.¢.∂. ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 3,590 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 183 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2011 Î·È Î·Ù¿ 1,097 ‰È˜ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ¶.¢.∂. ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı·

·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÚÔ¤˜ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2013. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 12ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 67,614 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 1,091 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ηٿ 355 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 449 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (290 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘), ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ (8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘) Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ηٷÙÒÛÂȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Û ÊÔÚ›˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ (73 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, Û ηı·Ú‹ ‚¿ÛË, ·Ó‹Ïı·Ó Û 12,223 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ Î·È Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2012 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ 9,091 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 11,9%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÈÒıËηÓ, Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 8,6% (‹ 4,423 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ).

ª‡‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup ηٿ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: £· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ μƒÀ•∂§§∂™, 10.

¢ƒπªÀΔ∞Δ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÌ-

Ì˘ÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ Ô˘ Ê˘Á·‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÍ·¤Ï˘Û ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ̤ÙÚ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ·‰‡Ó·Ì· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∂Óı·ÚÚ‡Óˆ, Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË Ê˘Á‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÚÔ˜ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÚÔ˜ ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·, ÚÔ˜ ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÍÂÛÎÂ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÌË ·ÙÚȈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ 2012 ‹Ù·Ó ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ηıÒ˜- fiˆ˜ ›Â- ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó fiÛÔÈ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·’ fiÙÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ™ËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÌÔÚ› Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ó· Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ ̤ÓÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È “··ÈÙËÙÈο” . “ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ

‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛ¯˘Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó fiÛÔÈ, ΢ڛˆ˜, ·fi ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘. ∞ӷʤÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, “¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ˘ÔʤÚÂÈ Ôχ”. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È ÊÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÙËÓ ÔÔ›·- fiˆ˜ ›Â- ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙Ô-

ÓÙ·È ÔÈ “ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . “°È· ̤ӷ, Ë ∂∂ Î·È Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ‹Ù·Ó ·ÙÂÏ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ·Ï·˙fiÓ˜. ¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÈÛÙÔÚ›·. ¢Â Û˘Ì·ıԇ̠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ó ÂÌ¿˜, ·ÁÓÔԇ̠fiÛ· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÒÚ·, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂›Ì·È Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· “ÙÚ·ÁÈο” ÓÔ‡ÌÂÚ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ “Ì·˜ Û˘ÓıÏ›‚Ô˘Ó” - fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â- Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔfiÓÈÛÂ, ÂÈϤÔÓ, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· “·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹˜” ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ Ô-

ԛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, fï˜, Ë ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÌÂÈÔ„ËÊ› ÛÙo˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Eurogroup. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë “‰È¯ÔÙfiÌËÛË” Û μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô μÔÚÚ¿˜ Î·È Ô ¡fiÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙›. “∞˘ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ μÔÚÚ¿ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂∂” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓ¿ÚÂÙ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, ÂÂȉ‹ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰‹ÏˆÛÂ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ 21˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, ÛÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı› ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Eurogroup. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Í›ˆÌ· Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë. Δ¤ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·¿ÓÙËÛ ηٷʷÙÈο.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜: ∂È‚·Ú‡ÓÔ˘Ì Ì ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ì ÌÈÛıÔ‡˜ - Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞¤ÚÚÈ„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙȘ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ∞£∏¡∞, 10.

¡

ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ οı ¢ÚÒ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, “ÛÒ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ”. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Â˘·ı¤ÛÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ Euroworking Group Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì 1 ‰ÈÛ. ‰·¿Ó˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ “ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. æÂÏÏ›˙Ô˘Ó ÂÚ›ÂÚÁ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó Ô‡Ù ÁÈ· ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ¿ÌÂÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·” . Δ¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Û˘ÓÂ›· Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÌÂȈ̤Ó˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ “·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË” ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘. “Œ¯Ô˘Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÂÈ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 6 ÂηÙ. ∫·Ï‡ÙÔ˘Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔ 85% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚÂ..

∫fiÓÙÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ™ÊÔ‰Ú‹ ÎfiÓÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ Î·È ÙÔ Ô͇ٷÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ μÂ˙˘ÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹-

ÚÈÍ fiÙÈ “ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ” Î·È ˆ˜ “Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¿‰ÔÍ· ¤ÏËÍ ÙÔÓ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 2012 Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ı· Í·Ó·ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜” . “ŸÛÔÈ Ì ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ηÏÏȤÚÁËÛ·Ó Ì‡ıÔ˘˜ ÂÚ› “ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ ̤ÙÚˆÓ” ¤¯Ô˘Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο ‰È·„¢Ûı› [...] ŸÛÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηϿ ı· οÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡Ó. ∏ ‰È·ÌÔ›Ú·ÛË ÙˆÓ ÈÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∞ÛË̛ӷ •˘ÚÔÙ‹ÚË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ “ÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ ̤ÙÚˆÓ” Î·È ¤„ÂÍ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÚÒÙ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘. ∏ ¢∏ª∞ƒ ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “ˆ˜ Ì›· ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ, Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 5.000 ¢ÚÒ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷η ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

™Àƒπ∑∞: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ï‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ∂ÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰È¤ÎÚÈÓ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÏ·Ï‹˜. “√È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û·˜ Â›Ó·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜, ·ÊÔ‡ η̛· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û·˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °ÂÏ·Ï‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈηϤÛÙËΠ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “·ÓÙ› Ó· ¢ÓÔÂ›Ù·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ·ÓÙ› Ù˘ Â·ÓÂ¤Ó‰˘Û˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÓı˘Ï¿ÎˆÛ‹ ÙÔ˘˜” . ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ηٿ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, “ÙÈ̈Ú› ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ, ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ. ∫·Ù·Ï‡ÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜- Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ı· ·˘ÍËı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÓÙ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ›” ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô Î. °ÂÏ·Ï‹˜. “√ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 31 ÛÂÏ›‰Â˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. “Ÿ,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›·, fiÔ˘ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·’

ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÏÔ›ˆÓ, ı· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ΛÓËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ¯¿Ú·Í ÙÔ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ∏ ÛÎÈ·Ì·¯›· Ù˘ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÙÛ¿ÎÈÛÌ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. “∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·ÌÔ›Ú·ÛË ÙˆÓ ÈÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∞ÓÙ› fï˜ οÔÈÔÈ Ó· ÎÔÈÙ¿Ó ·˘Ùfi, ÎÔÈÙ¿Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ô ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜ (∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜), ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. “ºÔÚÔÏÔÁ›Ù ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜” . ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ∏Ï›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˜. “£· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ∞Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ·ÏÔÔÈ› ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ı· ηٷÚÁ› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔÓ ∫μ™ (∫Ò‰Èη˜ μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ), ÙfiÙÂ Ë Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ÈÎÚ›·˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ·‰ÈΛ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· ÛÙfiÌ·Ù· Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ÚÔηӛ˙Ô˘Ó Î·È ÙË Ï·˚΋ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ À¤Ú ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ì›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋, Ù¿¯ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô‡Ù ÔÈ ÂχıÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘. ∫·ı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, “Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηٷʤڷÌ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2012, ÌfiÓÔÓ 11.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡-

ÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000. À¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Û 2,5 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

¡· ÌËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË “ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·” , ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞Ó‰. æ˘¯¿Ú˘, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ -Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ- Î·È Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË, ‰ÈfiÙÈ ı· ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ηٷӿψÛË Î·È ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” . “√È Ôϛ٘ ı· ··ÈÙÔ‡Ó ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ì¿ÛÙÈÁ·˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Â›Û˘, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ̤ۈ ÙÔ˘ º¶∞” , ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

√È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÂÏÂÁÎÙÈο ΤÓÙÚ· fiϘ ÔÈ ¢√À, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔ Ó¤Ô -Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÛÙȘ ¢√À”, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ·ÓıÚÒÈÓÔÈ fiÚÔÈ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÏÂÁÎÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ‰ÈηÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢√À. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÌÂÙÚËÙÒÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ οو ÙˆÓ 1.500 ¢ÚÒ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

/

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Unilever ª∂ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ÓÙÒÓË

™·Ì·Ú¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 11 Ë ÒÚ·, Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÔ - ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘Unilever, o ÔÏÏ·Ó‰fi˜ Î. ¶ÔÏ ¶fiÏÌ·Ó, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂˘ÚÒ˘ Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ Î. °È·Ó ΔÛ›Ù˙ÂÚÊÂÏÓÙ ÎÈ o Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Unilever Hellas AE Î. ™‡ÚÔ˜ ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÔÈ Î.Î. ¶fiÏÌ·Ó, ΔÛ›Ù˙ÂÚÊÂÏÓÙ Î·È ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” Î·È “ÙfiÓÈÛ·Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘

ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Unilever Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ

ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ Unilever ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ

ÔÌ›ÏˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ¶ÔÏ ¶fiÏ·ÌÓ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘. ¶ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ

∞£∏¡∞, 10.

¡∞ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ

ªÈÛıˆÙÔ› Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË

√ ¶ÔÏ ¶fiÏÌ·Ó ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ηٷӷψً ∞£∏¡∞, 10.

ΔËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ó/Û ˙ËÙ› Ë ∞¢∂¢À

ۯ‰›ˆÓ, ›Ù ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Â›Ù ÂÈϤÔÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ó¤ˆÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ.

„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, “Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÔ ¿‰ÈÎÔ Î·È Ù·ÍÈÎfi ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ” , ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ∞¢∂¢À, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ 40% Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 33%. ∏ ∞¢∂¢À ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó, ‹‰Ë, ˘ÔÛÙ› ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜, ‚¿Ú‚·Ú˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ȉȷ›ÙÂÚ·, ÙÚÈÂÙ›·. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ù· ıˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÌÂÛ·›· ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ, fï˜, Â›Ó·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· “ÙÔÓ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÊfiÚÔ” ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ PSI, Ì ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î¤Ú‰Ë Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ 30 ÂÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ PSI ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË, Û ‚¿ÚÔ˜ ‚¤‚·È· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞§∂•∞¡¢ƒ√™ °. ∫ø™Δ∞∫∏™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √ƒ£√¶∞π¢π∫√™ ª∂Δ∞º√ƒ∞ π∞Δƒ∂π√À ¡∂√ π∞Δƒ∂π√: ∞°. ¡π∫√§∞√À 17 (ª∂Δ∞•À ∂ƒª√À-¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™) øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 09.00-13.00 & 18.00-21.00 (∂∫Δ√™ ∞¶√°. Δ∂Δ∞ƒΔ∏™) ΔËÏ. 24210 20488 - 6977 231876

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÃÚ. ∞ˉfiÓ˘ ∞£∏¡∞, 10.

Δ∏¡ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫

Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ˉfiÓ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ μ·ÁÁ¤ÏË ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô Î. ∞ˉfiÓ˘ ·ÛΛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ËıÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫” Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›·” . “¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ, ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ, Û ηӤӷ Ì˯·ÓÈÛÌfi ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÌÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÌÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ, Û ηӤӷ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ù· ·Ú¯ËÁÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ, ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÓÈ‚·ÏÈÛÌÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. “√ Î. ∞ˉfiÓ˘ Â¤ÏÂÍ ӷ οÓÂÈ Â›ÛËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ ·fi ηÈÚfi ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÓÂ›ÛËÌ·, ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ù· ›‰È· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰›ÓÔ˘Ó ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Û΢ˆÚ›· ηٿ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi Î·È ·Ú¿‰ÔÍÔ” Û¯ÔÏ›·Û ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ∞ˉfiÓ˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ƒπ∫™™À ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô Î. ∞ˉfiÓ˘ ›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ fiÙÈ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÂ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· Ù˘ ¡¢, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿.

“¡·È” ·fi ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Û˘Û›ڈÛ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 10.

“¡∞π” ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Û˘Û›ڈÛ˘ Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ó‰ڛԢ, ›Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜. ªÂ Ì›· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË Ë ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘, Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. “£ÂˆÚÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó·Áη›Ô Î·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Û˘Û›ڈÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÁÓ‹ÛÈÔ, ·ÓÔȯÙfi, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË Ë ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÌÔ˘, Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Û’·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ “ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì›·˜ ·Ú¿Ù·Í˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÍ·ÂÚˆı›”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Â Ï·‚‡ÚÈÓıÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·¯·Ú¿ÎÙË... ∞£∏¡∞, 10.

∞∫√ª∏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚÈϤÎÂ-

Ù·È Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ USB Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚԤ΢„Â Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ USB Ì·ÚÙ˘Ú› ˆ˜ ÙfiÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÁÁ ÙÔ˘ ™¢√∂, π. ¢ÈÒÙË, Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘

¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¶ÂfiÓ˘ Î·È ªÔ˘˙·Î›Ù˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù· ›¯ÓË ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ·ÏÏÔ›ˆÛ ÙË Ï›ÛÙ· ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ. ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÓÔÌÈο ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úˆ›, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ μ·Í‚¿Ó˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Hot Doc” Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ USB, ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘ ÛÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2010, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ú›Ó ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ

°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂ÈÊ˘Ï¿¯ıËΠ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ.

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ª¤ÙˆÔ Û΢ˆÚ›·˜ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ã∞ ™ÎÏËÚ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ¶·Ó. §·Ê·˙¿ÓË Î·È ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 10.

Δ

Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙÒÔ˘ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û΢ˆÚ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ηًÁÁÂÈÏ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ.

“√Ê›ψ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, Ó· ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›ıÂÛË, ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ηıÔ‰ËÁ‹ıËΠÂˆÓ‡Ìˆ˜ Î·È ÂÈۋ̈˜ ·’ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ “Ô˘ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ·” ŸÙÈ Ó¤· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ì ÔÚ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ‰‹ıÂÓ 600 ÎÚ˘Ì̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù·. ∂›¯·Ó, ‚ϤÂÙÂ, ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· Î·È Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ªÈÏ¿˜ ÎÈ ·fi ¿Óˆ ÙÒÚ·;” ·ÎÔ‡ÛıËΠ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “™Ù‹ıËΠÔÏfiÎÏËÚÔ ·È¯Ó›‰È ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ∞ÓÙ› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ì¤ÙˆÔ ·ÓÙÈÓ·˙ÈÛÙÈÎfi, Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ì’ ·˘Ù‹Ó ̤وÔ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û΢ˆÚ›·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ŒÎ·Ó·Ó Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ “ηχ„·Ì ÂΉfiÙ˜ Ô˘ ‹Û·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ·” Œ¯ÂÙ ‰ÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ 2010-11, ÙÔ˘˜ 1.700 ÔÊÂÈϤÙ˜, ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô; À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Ô˘ Ó· Ï›ÂÈ; ΔÈ ÓfiËÌ· ›¯Â Ó· ÎÚ‡‚·Ì ÙË Ï›ÛÙ·, ·Ó ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘ÔÎÏÔ‹˜; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ϤÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ·;”. “√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, Á›ÓÔÓÙ·È ·ı¤ÏËÙ· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈο fiÚÁ·Ó· ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ÔÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙÈοÎÈ ÛÙÔÓ Î. μ·Í‚¿ÓË, ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ ÙÒÚ· ˘ԉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜; ∂›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ › „¤Ì·Ù· ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÈοÎÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÂÓÒ ¤‚Á·Ï ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Î·È ‹Á ӷ Ù· ‰ÒÛÂÈ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜. μÔ¿ Ë È¿ÙÛ· ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜! Œ¯Ô˘Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚÔÔ›ÌÈÔ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ·ÔÛ˘Úı› Ë ÚfiÙ·ÛË” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ¡¿ÓÙÈ· μ·Ï·‚¿ÓË -ÙËÓ ÔÔ›· “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘- Û¯ÔÏ›·Û ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· (...). ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ˆ˜ Ô‡Ù ÂÁÒ, Ô‡Ù ηӤӷ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· “600 ÔÓfiÌ·Ù·”

∏ Î. μ·Ï·‚¿ÓË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ·Ôηχ„ÂȘ 600 ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·˘Ù¿ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÏÂÙfiÙËÙ·˜ Ì›ÏËÛ· ÛÙÔÓ ™∫∞π, ÁÈ· “‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” ŸÙ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·’ fiÏ· Ù· ̤۷ Ì ‹Ú·Ó ÙËϤʈÓÔ, ›· ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ˆ ÚfiÛ‚·ÛË Ô‡Ù ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜, Ô‡Ù Û ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” Î·È ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ‰Ôı› η̛· ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ, Û “‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰‹ıÂÓ ·Ôηχ„ÂȘ” ∫·È ·›ÚÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë ÌÔÚÊ‹, Ó· ÌÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ” Ó· ·Ôηχ„ˆ Ù· 600 ÔÓfiÌ·Ù·- Î·È Ô Î. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ÌÔ˘ ϤÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 600. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, ˆ˜ Â‰Ò Â›Ó·È ÁηÈÌÂÏÈÛÌfi˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. “ª›· Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ Î˘Ú›· μ·Ï·‚¿ÓË ı· ·ÚÎÔ‡ÛÂ. °È·Ù›, ÁÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” Û¯ÔÏ›·Û ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ μ·Í‚¿Ó˘ ·¿ÓÙËÛ ̤ۈ twitter ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ËÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘. “∞Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ı˘Ì¿ÛÙÂ;”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· μ·Í‚¿ÓË.

∞¿ÓÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ™Ù· fiÛ· ›Â Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·¿ÓÙËÛ ·Ú¯Èο Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, ϤÁÔÓÙ·˜: “ª·˜ › fiÙÈ ‚Ô¿ Ë È¿ÙÛ· ˆ˜ ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ, ÙËÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔÓ Î. μ·Í‚¿ÓË. ΔÔ ’‚Ô¿ Ë È¿ÙÛ·’ ‰ÂÓ Â›Ó·È Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ·Ú¯ËÁfi ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ·Ó Î·È ÂÁÒ ÂÈηÏÂÛÙÒ ÙËÓ È¿ÙÛ· Ô˘ ‚Ô¿ ÌÔÚÒ Ó· Ϥˆ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜” ™ÎÏËÚ‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∑ˆ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ·ÙËı› ÁÈ·Ù› Ô ·ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈηÏÂÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı ‡ÔÙÔ˜ ÛÙË ÌË ·˘ÙÔÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· Âȉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ Î·È ·ÌÂÙÚÔÂ‹ ·Ú·Ô›ËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∫·È ·ÓÙ› Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ·‰¤ÛÔÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

ΔÂÙ · ÙÂÙ ΔÛ›Ú· - ™fiÈÌÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ∞£∏¡∞, 10.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ °ÂÚ-

Ì·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ. ™fiÈÌÏ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞. ΔÛ›Ú·˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘

·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ηÓÔÓÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ· °ÂÚÌ·Ó›·˜

(Die Linke). ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË Ë Ë̤ڷ Î·È Ë ÒÚ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.

√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (·‡ÚÈÔ) Î·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, Ì ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Die Linke.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

°È· ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ μ·Á. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ˘¤Ú ·Ó·Ú¯ÈÛÌÔ‡

¢È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ¡¢ Î·È ™Àƒπ∑∞ ∞ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Âη٤ڈıÂÓ ∞£∏¡∞, 10.

™

ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alpha 98,9 ÙfiÓÈÛÂ: “√È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› (fiˆ˜ Ë ‚›Ï· ∞Ì·Ï›·), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı›, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·, Â›Î·ÈÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ‹ ÙÔ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ù¿ÛÛÂÈ Î¿ı ÂÛÙ›· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘” .

¶ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ” , ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ΔÈ Â›Ó·È Ô ·Ó·Ú¯ÈÎfi˜; ŒÓ·˜ ¿ÌÂÛ· ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 2008, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ì ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, ›Â: “¢ÂÓ ‚Ϥˆ Î·Ó¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ, ›¯·Ì ÌÈ· ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ 2008” .

∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¢ “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÈ˙·, μ·ÁÁ¤ÏË ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔÓ ALPHA 989, fiÙÈ “Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË μ›Ï· ∞Ì·Ï›·” fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ” fiÙÈ ÙÔ Î¿„ÈÌÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·fi ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜, ÙÔ 2008, ‹Ù·Ó “ÂͤÁÂÚÛË Î·È Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” Î·È fiÙÈ Ë ·Ó·Ú¯›· “Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” Î·È Ô ·Ó·Ú¯ÈÎfi˜ “¿ÌÂÛÔ˜ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘” ÂÁ›ÚÂÈ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë ¡¢, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. “√ ™Àƒπ∑∞- Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·˜- ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ: 1ÔÓ: ∞Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ √Ì¿‰·˜ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.

2ÔÓ: ∞Ó Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë “·Ó·Ú¯›· Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” 3ÔÓ: ∞Ó Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ̤۷ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, fiÙÈ Ë μ›Ï· ∞Ì·Ï›· ı· Â›Ó·È “ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Î·È ı· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi” 4ÔÓ: ∂¿Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ.

5ÔÓ: ∂¿Ó Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Î·‰ÚfiÓÈ·, ÏÔÛÙ¿ÚÈ· Î·È Ì¿ÛΘ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÚ›˜ Î·È fiÙÈ Î¿ı ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰È·ÙËÚ› Û›ÙÈ ÙÔ˘ “ÙÔÓ ÙÛÂ-

ÏÂÌÂÓÙ¤ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡” 6ÔÓ: ∂¿Ó, ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ë ˘ÚfiÏËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ 2008, ‹Ù·Ó “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂͤÁÂÚÛË” ™‹ÌÂÚ·, Ô Î. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, Â›ÛËÌÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ì ÏfiÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, ˆ˜ “¯·Êȉ›ÛÙÈÎË, ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡.¢.” ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿, ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ” ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜“·ÏÏ¿ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ” ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˜“ ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ¤ÌÚ·ÎÙË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ... ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, οı ¿ÏÏË ˘ÂÎÊ˘Á‹ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› ÌÂ Û˘ÓÂÓÔ¯‹!” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡¢.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª “ ∏ ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û ÂÌÊ˘ÏÈÔÔÏÂÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ·Ú·ÏËÚ‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜, fï˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ηÙڷ·Ϸ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘. √ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ·˙¿ÚÈ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Û fiÛÔ˘˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Â›Ó·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì·˙È΋ Ï·˚΋ ηٷÎÚ·˘Á‹. √È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ‰Ë-

∞£∏¡∞, 10.

● ™ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜.

ÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ˘Í›‰· Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Êfi‚Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘“

‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ” ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û·Ó ÙË “μ›ÏÏ· ∞Ì·Ï›·”;”.

∞ÓÙ·¿ÓÙËÛË ¡¢

¢‹ÏˆÛË-‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÙÔ˘ B. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘

” ∏ ·›ÛÙ¢ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ·” ÁÈ· Ù· fiÛ· ›Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÈÛÙÔ ŒÏÏËÓ· fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ·Ó·Ú¯›· Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘. √ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ‹ Ì‹ˆ˜ ı· Â›Ó·È ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ›-

“ø˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞∂∫ª ÛÙËÚ›˙ˆ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∞˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÌ·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ. °È· ̤ӷ ·Ôχو˜ Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÍȷΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜”.

∫·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜

μÂÏÙ›ˆÛË Îϛ̷ÙÔ˜, ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ¡¢ ∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹: ¶ÚÒÙË Ë ¡¢

∞£∏¡∞, 10.

ª∂Δ∞ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂ-

ÚÈÎfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÛÙÔ ÚÒÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™∫∞´ ÛÙȘ 21:00.

H ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÏÂȉÒıËÎÂ Ë ‰fiÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË ·fi Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì οˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛÈÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ηٷٿÛÛÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¡¢ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÓ ÚÒÙË, ·ÏÏ¿ Ì ڷÁ‰·›· ÙÒÛË Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÌfiÏȘ Ì‹Ó· (·fi 35 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Û ÌfiÏȘ 6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, Ô ™Àƒπ∑∞ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 44% ¤Ó·ÓÙÈ 39% Ù˘ ¡¢ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 - ÔfiÙÂ Ë Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ (60% ¤Ó·ÓÙÈ 25%), Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ı·̷ÙÈο. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ıˆÚ› fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ΔÔ 68% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 25% Û ۈÛÙ‹, 5% Ô‡Ù Û ۈÛÙ‹ Ô‡ÙÂ

Ï¿ıÔ˜, ÂÓÒ ÁÓÒÌË ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ 2%. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۈÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ·fi ÙÔ 7% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÛÙÔ 25% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 87% ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ 68% ÂʤÙÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·. πηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ÂͤÊÚ·˙ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 24% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÂÓÒ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÙÔ 85% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 75% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013. ∂›Û˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·fi 61% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Û 38% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013, ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ (34% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 ¤Ó·ÓÙÈ 26% ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·) Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ 16 ÌÔÓ¿‰ˆÓ fiÛˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· (·fi 10% ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ 26% ÂʤÙÔ˜).

™ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ë ¡¢ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 0,5% ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞: H ¡¢ 29%, o ™Àƒπ∑∞ 28,5%, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÔÈ ∞¡∂§ 8%, Ë Ã∞ 10%, Ë ¢∏ª∞ƒ 7% Î·È ÙÔ ∫∫∂ 5,5% ÂÓÒ 4% Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô ™Àƒπ∑∞ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 44% ¤Ó·ÓÙÈ 39% Ù˘ ¡¢, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÌfiÏȘ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ (35 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ì 60% ¤Ó·ÓÙÈ 25%). ΔÔ 48% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔ 24% ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÙÔ 25% Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô, ÂÓÒ 4% ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÓÒÌË. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË (·fi 29% ÛÙÔ 24%), ÂÓÒ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ¿ÓÔ‰Ô (·fi 40% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ 48% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ). ΔÔ 27% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 25% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.ΔÔ 40% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ (¤Ó·ÓÙÈ 35% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ), ÙÔ 23% ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ (¤Ó·ÓÙÈ 19% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ), ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi Î·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ (37% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 38% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ). ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ó¯‹ ¿ÓÔ‰Ô ·fi

ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ¤ˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ (·fi 17% ÛÙÔ 24%), ÂÓÒ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ (19%) Ì ÙÒÛË ÙÚÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (17%) Î·È ÙÒÛË ·ÎfiÌË ÙÚÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ (14%). °È· ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÒÛË ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ 65% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙oÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ 68% ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÒÛË 3 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (·fi 21% Û 18% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ), Ë ¡¢ ¿ÓÔ‰Ô 3 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi 35% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û 38% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ), ÙÔ ∫∫∂ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 27% Ô ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÛË 6 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi 41% Û 35%), ÔÈ ∞¡∂§ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË 12 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi 43% Û 31%) Ë ¢∏ª∞ƒ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË (·fi 45% Û 44%) Î·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 6 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi 19% Û 13%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ 65% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ 68%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ 31% ÛÙÔ 30%. ∂›Û˘, ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (·fi 62% Û 56%), ÂÓÒ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· (·fi 30% Û 35%).

™Δ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ›‰È·, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ “ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„‹ Ù˘” , Û¯ÂÙÈο Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÈˆı› ÁÈ· ·Ó¿ÌÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ” , Ì ‚¿ÛË Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂, fiÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 550 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ϤÂÈ ˆ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· “Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÏÂÍ·Ó Ì ·ıÏÈfiÙËÙ˜, ʋ̘ Î·È ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿” Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ◊‰Ë, ̤ۈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· Î·È ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶ÂfiÓË Î·È ªÔ˘˙·Î›ÙË. ∏ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ٷ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 31 ÙÔ˘ ∫¶¢ Î·È ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ Ó· Ù˘ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È fiÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙËÓ ·ÊÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ··Í›ˆÛË Î·È Î·Ù·ÚڿΈÛË. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi ›ӷÈ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ Î·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ˙ËÙ¿ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„‹ Ù˘ “·fi ÙÔÓ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ‰È·Û˘ÚÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÚڿΈÛË Ô˘ ˘¤ÛÙË Î·È ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ·Û‡Ûٷ٘, ÂÏÂÂÈÓ¤˜, ‰È·¯ÂfiÌÂÓ˜ Î·È ·Ó··Ú·ÁfiÌÂÓ˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·‰fiÛÂȘ ÂÚ› ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï›ÛÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ” . £ÂˆÚ›, ‰Â, ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ “ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ۷ʤ˜ ÔÈÔÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÛÙÚ·Ê› Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏË„‹˜ Ù˘, Ô˘ ·Ó·›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› η›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ·” .

™ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙË ‚›Ï· ∞Ì·Ï›· ∞£∏¡∞, 10.

∞¡∞ ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘

·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÁÈ·Ù› Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ‚›Ï· ∞Ì·Ï›·, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ¤Ó· ηÎÔ‡ÚÁËÌ· Î·È ‰‡Ô ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·. √È 92 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Ì ÙȘ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ ÚfiÛˆ·, ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È ·›ıÂÈ·. ΔË ‰›ˆÍË ¿ÛÎËÛ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Á›ÓÂÈ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ 10 ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ó·ÚÔ› ÚÔ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ª¤Û· Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “Ì·‡ÚÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜” 368.102 ¿ÙÔÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ

™ÙÔ 26,8% ÛηÚʿψÛÂ Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ó¤Ô ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ∞£∏¡∞, 10.

¡

¤Ô ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤Ú˘ÛÈ, ηıÒ˜ “ÂÎÙÔ͇ÙËΔ ÛÙÔ 26,8% (7,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011). ª¤Û· Û ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “Ì·‡ÚÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜” 368.102 ¿ÙÔÌ· (¤¯·Ó·Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ·), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2012 ÔÈ “ηٿÏÔÁÔÈ” ·˘ÙÔ› Ó· ·ÚÈıÌÔ‡Ó 1.345.715 ¿ÙÔÌ·.

Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 (·‡ÍËÛË 37,7%) Î·È Î·Ù¿ 36.219 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2012 (·‡ÍËÛË 2,8%). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 3.680.894 ¿ÙÔÌ·. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿

309.335 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 (Ì›ˆÛË 7,8%) Î·È Î·Ù¿ 16.015 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2012 (Ì›ˆÛË 0,4%). √ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 3.344.478 ¿ÙÔÌ·. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁÔ›, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ

ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ô‡Ù ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 23.828 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 (Ì›ˆÛË 0,7%) Î·È Î·Ù¿ 7.478 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2012 (Ì›ˆÛË 0,2%). ∏ ·ÓÂÚÁ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Á¤ÓÔ˘˜ ıËÏ˘ÎÔ‡” , ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi

ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È 30,4% (·fi 23,1% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011), ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 24,1% (·fi 17,1%). ™ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15- 24 ÂÙÒÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í‹ıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ (56,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2012 ·fi 46,7% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ

2011), ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ ϤÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 25- 34 ÂÙÒÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ (34,1% ·fi 27%). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ËÏÈ˘ 35- 44 ÂÙÒÓ (23,3% ·fi 15,9%), 4554 ÂÙÒÓ (19,5% ·fi 14,1%), 55- 64 ÂÙÒÓ (15,4% ·fi 9%) Î·È 65- 74 ÂÙÒÓ (4,9% ·fi 3,6%). ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· “Û΋ÙÚ·” ‹ÚÂ Ë ∞ÙÙÈ΋ Ì ÔÛÔÛÙfi 28,3% (·fi 20,4% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011), ÂÓÒ Û “·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜” ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ◊ÂÈÚÔ˜- ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (28,2% ·fi 20,9%). ŒÔÓÙ·È, Ë ª·Î‰ÔÓ›·- £Ú¿ÎË (27% ·fi 21,3%), Ë £ÂÛÛ·Ï›·- ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· (26,8% ·fi 20,1%), Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜- ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·πfiÓÈÔÈ ¡‹ÛÔÈ (24,4% ·fi 17%), Ë ∫Ú‹ÙË (24% ·fi 16,9%) Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô (16,9% ·fi 14,6%).

◗

∏ ·ÓÂÚÁ›· ·ÔÙÂÏ› “Ì¿ÛÙÈÁ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ· (56,6% ÛÙÔ˘˜ 15- 24 ÂÙÒÓ), Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Î·È ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (ÔÛÔÛÙfi 30,4%). ∂›Û˘, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ∞ÙÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚ›Ô˘ 2/3 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ (ÔÛÔÛÙfi 28,3%). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2012 ·Ó‹Ïı Û 26,8% ¤Ó·ÓÙÈ 19,7% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 Î·È 26,2% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2012. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 1.345.715 ¿ÙÔÌ· Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 368.102 ¿ÙÔÌ· ÛÂ

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔˆı› Ô √∞∂¢ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜

∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞£∏¡∞, 10.

√ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· Ì 20 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ÂÙ¿ Ó¤· Î·È 13 ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ·), ÂȯÂÈÚ›, Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ, Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ “ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ë ÔÔ›· ¤Êı·Û ÙÔ 56,6% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÈ¿. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÎÔÛÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈο Û 350.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. Δ· ÂÙ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ӤԢ˜ οو ÙˆÓ 29 ÂÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 390 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ı· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 63.000 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘, “ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ” ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ (∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. μÚÔ‡ÙÛ˘, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Î·È ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜) ¤Ó·Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi (∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ¡. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜), ÂÙ¿ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ (¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¶fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢·ÏÏ·fiÚÙ·, ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. °È·ÓÓÔ‡Û˘, ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∂˘·Á. ∑·¯·Ú¿Î˘, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ÕÓÓ· ™ÙÚ·ÙÈÓ¿ÎË, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ¶. ∫ÔÎÎfiÚ˘, ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î. ŒÊË ª¤ÎÔ˘, ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™∂¶∂ Î. ª. ∫·Ó‰·Ú¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î. ∂ϤÓË ∫·Ú·Ù˙fiÏ·) Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î. ∏Ï. ∫ÈΛÏÈ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ

Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÂ·Ú΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 2% ÙÔ˘ ∞∂¶. øÛÙfiÛÔ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÈÏ‡Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ó. ¡· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘. §‡ÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÂÚÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∞∂¢ Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 7 ¤ˆ˜ 8 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ “ÂÈÙ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û 45.000 Ó¤Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ. √È Ó¤ÔÈ ı· ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÓÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ηÓÔÓÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë Ì ÂȉfiÙËÛË. ∂›Û˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉfiÙËÛ˘ Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· Û ηÈÓÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó·È ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜: √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Ï¿Ó· Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Î.Ï. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ›ÎÔÛÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ “∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙÔÓ °. μÚÔ‡ÙÛË, ÙÔÓ ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ÙÔÓ ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¡. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ.

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ, ÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘Ô˘ÚÁ›·, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÊÔÚ›˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ì ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂ȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÔÂÈÎ¿Ï˘„˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ›ÎÔÛÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÂÓÓ¤· Â›Ó·È Ó¤·, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜. “∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ˆ˜ “ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·Úfi˙Ô” ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·-

ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÒ‰˘ÓÔ” . √ Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, fiÙÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 26 ÂηÙ. ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢Ù› ÛÙÔ 26% Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÛÙÔ 57,6% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· “‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ·Ó·‰‡ÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡” . π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙˆÓ ÈηÓÔًوÓ, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÂ·Ú΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ù· 150 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 1,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 2% ÙÔ˘ ∞∂¶. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó·Ó Ì·Ú·ıÒ-

ÓÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ì¿¯Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÂıÓÈ΋ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ, Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È Ë ‰È·Ú΋˜ ·fiÎÙËÛË ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ˆ˜ “΢ڛ·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ·” ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‡Ô ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ 15- 24 Î·È 25- 35 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜: 1. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· £¤ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ Ù˘Èο ÙÔ˘˜ ÚÔÛfiÓÙ·.

2. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·ıËÙ›·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

3. £¤ÛÈÛË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (school-to-work programmes) ÒÛÙ ӷ ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ (ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηıÔ‰‹ÁËÛ˘, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘) ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚÔÊ›Ï Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ.

4. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ӤԢ˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Ù˘ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

5. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÂÛÙ›·ÛË Û Ӥ·/ηÈÓÔÙfiÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔÌ›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

6. ∂¤Ó‰˘ÛË Û ̤ÙÚ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ‹‰Ë 746.679.192 ¢ÚÒ Ì 182.812 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 287.000.000 ¢ÚÒ Ì 14.913 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Î·›‰Â˘ÛË ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË” ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 63.879.192 ¢ÚÒ Ì 143.499 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 98.800.000 ¢ÚÒ Ì 9.225 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 120.000.000 ¢ÚÒ Ì 2.575 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 177.000.000 ¢ÚÒ Ì 12.600 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 608.326.537 ¢ÚÒ Ì 349.499 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂¶ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 389.680.000 ¢ÚÒ Ì 62.874 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ∂¶ “∂Î·›‰Â˘ÛË ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË” ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 138.646.537 ¢ÚÒ Ì 283.525 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 20.000.000 ¢ÚÒ Ì 1.500 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 60.000.000 ¢ÚÒ Ì 1.600 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ì ·‚¤‚·ÈÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 25.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ª·ÓÈÙ¿Î˘: ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞£∏¡∞, 10.

Δ

Ș ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ¤ıÂÛ Ì ¤Ó·Ó ‡ۯËÌÔ ÙÚfiÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÈÙ¿Î˘, fiÙ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó 25.000 ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ.

√˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÙÔ... Û‡Ì·Ó (˘Ô˘ÚÁ›·, ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÒÛÙ ÔÈ 25.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‹ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÙÔ 2013 Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÌÂٿٷÍË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘, Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Â›Ó·È ÙfiÛ˜ ÒÛÙ ӷ ÙȘ ηχ„Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2013 ·¿ÓÙËÛÂ: “∞Ó fiÏÔÈ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ì fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Â¿Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 25.000 ˘·ÏϋψÓ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ fiÏÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· Âȉ›ÍÔ˘ÌÂ. ΔÔ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ∫˘‚ÂÚÓÒÛ· ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂›Û˘, ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ-

‰Ú›· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ÔÎÙÒ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ÔÌÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó, Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÂÓÒ “ÛÙ· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› fiϘ ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ” . Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘ “Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÛÙËÓ ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ÙÔ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈο” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ª·ÓÈÙ¿ÎË Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·ÔχÛÂȘ, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‡ÎÔÏË Â›Ó·È, ÌÈ·˜ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙȘ Ӥ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È fiÙÈ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Û ·ÔχÛÂȘ ·ÏÏ¿ Û ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÌfiÏȘ ¯ı˜, ΔÂÙ¿ÚÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹, ‰È¤„¢ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ŸÏÈ ƒÂÓ. √ Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: - ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ô˘ “ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ 15.000 ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÂÙ›ıÂÓÙÔ, ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, Û ÂÚ-

Á·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‹ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ‹ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó” -ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ “ΔÚfiÈη”, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 Ó¤· Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 70.000 ¿ÙÔÌ·, Î·È fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË Î·È fi¯È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·” .

- Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· “‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÚÙÈÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘ , ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Âȯ›ÚËÛ ӷ “ÏÂÈ¿ÓÂÈ” ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ - ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÔ˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ, ÌfiÓÔÓ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, “Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ˘fi ÙËÓ ··Ú¿‚·ÙË ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ‹ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ”. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË, ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ fiÙÈ ÂÎ¤ÌÂÈ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ‰ËÌfiÛȘ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜. ∂Âȉ‹ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î¿ı ̤ڷ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙȘ Â͢ËÚÂÙ› Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂‡‚ÔÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ™¿ÎË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÓÈÙ¿ÎË, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÁÁ˘Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: “∂›¯· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∞ÓÙÒÓË ª·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÌÈ·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ fiˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÈηÓÔًوÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” .

∞‡ÍËÛË 9% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ÁÈ· Ù· ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ƒ∞∂

∂È‚¿Ú˘ÓÛË ¤ˆ˜ 0,8% ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 10.

∞¶√ 0,4% ¤ˆ˜ 0,8%, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ

ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜, ·fi ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ªÂ›ˆÛ˘ ∂ÎÔÌÒÓ ∞ÂÚ›ˆÓ ƒ‡ˆÓ (∂Δª∂∞ƒ, ÚÒËÓ Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂), Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·‡ÍËÛË Û ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË Â›Ó·È 9%, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi 1%. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ƒ∞∂, ÙÔ ∂Δª∂∞ƒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 9,53 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷ-

ψ٤˜ (·fi 8,74 Ô˘ ›Û¯˘Â), 6,48 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘, ÂÓÒ ÛÙË Ì¤ÛË Ù¿ÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 5,57 ¤ˆ˜ 7,76 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÛÙ· 3,55 ¢ÚÒ/ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ·. °È· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô-

ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¿ÛË (ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜), ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 22%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË Ì¤ÛË Ù¿ÛË (ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î.¿.) ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·‡ÍËÛË 8%.

√È ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Û 280 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÚԂϤÂÈ ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014), fi¯È ÌfiÓÔ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∂Δª∂∞ƒ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ÂÈÛÚÔ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞¶∂, ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ∂ƒΔ Ô˘ Â›Û˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È Ù¤ÏÔ˜, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, ÌÂ

‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2013. ΔÔ À¶∂∫∞ ‹‰Ë ÂÚÈfiÚÈÛ ηٿ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ƒ∞∂ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ (ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ) ÁÈ· ÙÔ 2013.

™Â ÂͤÏÈÍË Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ off-shore ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ∞£∏¡∞, 10.

Δ√ 2012 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· 3.391 ‰ËÏÒÛÂȘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂º∞), ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fï˜ ÊÔÚÔÏÔÁË٤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ 30 ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ 8.490.077 ¢ÚÒ. Δ· ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¿ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, μ·Û›ÏË ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ off shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÂʇϷÛÛ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ off-shore Û ∫Ú·Ó›‰È Î·È ∫‡ÌË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙˆÓ offshore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ∫Ú·Ó›‰È Î·È ÙËÓ ∫‡ÌË, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ (¢∂∫), ÂÓÒ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÏÔÈÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ó· ·Ó·ÙÂı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ”. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ∂º∞ (∂ȉÈÎfi˜ ºfiÚÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ), Ô Î. ª·˘Ú·Á¿Ó˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¤¯Ô˘Ó Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ‹ ·Ó ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯Èο ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ë̉·¿ Î·È ·ÏÏÔ‰·¿ Ô˘ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂›Û˘, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰‹ÏˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (Ë̉·¿ Î·È ·ÏÏÔ‰·¿) ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÏÏÔ‰·¿ ȉڇ̷ٷ. ∞fi Ù· ÈÔ ¿Óˆ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ Â›Ó·È ˘fi¯Ú· Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘, ˘fi¯Ú· Û ηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÂÌÔÚÈ΋, ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ηٿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘˜ ·fi ·Î›ÓËÙ· (fi¯È ·˘Ù¿ Ô˘ ȉÈÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó) ›Ù ‰ÂÓ ·ÔηχÙÔ˘Ó Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÌÂÚ›‰È· ‹ ÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Â͈¯ÒÚÈˆÓ - off shore) ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ.

§√°π™Δπ∫√ - º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡π∫. ∫∞Δ™√ª∞§§√™ ¶Ù˘¯. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ΔÌ‹Ì· √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 21 383 33 μ√§√™ ΔËÏ. 24210 30420 ∫ÈÓ. 6988 802048 Fax: 24210 30421 e-mail: kkatsomallos@yahoo.gr

M·ÁÓËÛ›· 12 ∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√Δ∞¡ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡‰ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë “·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÔηχÙÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ. øÌ‹ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙË”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶∞ª∂, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Â¤Ï·ÛË ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓˆÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ·Ú¿ÛÈÙ· Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÍÂ˙Ô˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. À¤ÚÙ·ÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ë Â‰Ú·›ˆÛË fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ¤¯Ô˘Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ηÏ› Ù· ۈ̷Ù›·, ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·ÁÒÓ·, ÙȘ §·˚Τ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Â›ıÂÛË.

∂ÚÒÙËÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË-·›ÙËÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ & ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ∞Ó. ª·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: “™ÙȘ 7.12.12 Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘ ‰È·‚›‚·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ - ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (™∂∂¢¢) ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì·. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÛ˘Ó¿ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Û ·˘Ù‹ ÂÎı¤ÛÂȘ ÔÚ›ÛÌ·Ù·, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ ™∂∂¢¢ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ ‰È·‚È‚¿˙ÂÈ ÙȘ fiÔȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ Û˘ÓÂÚˆÙÒÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ŒÚÁˆÓ (™∂¢∂). ™‡Ìʈӷ, fï˜, Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ηÔ‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ™∂¢∂ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ™∂∂¢¢. ™˘ÓÂÒ˜ ÂÚˆÙ¿ÛıÂ: 1. ¶ÔȘ Ù¤ÙÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ‹ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ™∂∂¢¢; 2. ¶ÔȘ Ù¤ÙÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ‹ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ™∂¢∂; ∫·È ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÂÁÁڿʈÓ: 1. ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™∂∂¢¢ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ηÔ‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2. fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™∂¢∂ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ηÔ‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ı·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂÈÔ‡ÔÏË

™Â fiÏ· ‚Ú¤ıËΠÙÔ DNA ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘

Δ

Ô DNA ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËΠ۠fiÏ· ı·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂÈÔ‡ÔÏË. Δ· fiÏ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ 18Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηÙfiÈÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È ˘fi‰ÂÈ͢ ȉÈÒÙË, ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

ªÂ fiÏ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ı·Ì̤ӷ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂§.∞™. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÓÔ‡Ú·˜ ηÙfiÈÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘, Ï‹ÊıËΠ·fi ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (D.N.A.), ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. “∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚԤ΢„Â Ë Ù·‡ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠ۠fiÏ·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙË 18Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηÙfiÈÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È ˘fi‰ÂÈ͢ ȉÈÒÙË, ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·ÓÔ‡Ú·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ›Â, Ù· fiÏ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙfi˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ÎÔ˘ÙÈÔ‡, ·ÛËÌ› ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘‹Ú¯Â ˘ÏÈÎfi ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛ˘. ΔÔ ÎÔ˘Ù›, ÚfiÛıÂÛÂ, ‹Ù·Ó ı·Ì̤ÓÔ Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ Ï¿ÎÎÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ÏÔÊ›ÛÎÔ, ·Ó¿ÌÂÛ·

● ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚԤ΢„Â Ë Ù·‡ÙÈÛË ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ Ì ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠ۠fiÏ·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙË 18Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

ÛÂ Û˘ÛÙÔȯ›· ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È ı¿ÌÓˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ·fiÛÙ·ÛË 150 ̤ÙÚˆÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫·Ù¯¿ÎË Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 10 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÚ›ÊÚ·ÍË. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÎÔ˘Ù›, ̤۷ Û Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰˘Ô ˘ÚÔ‚fiÏ· ÂÚ›ÛÙÚÔÊ· (¤Ó· “ÎÔÏÙ” Î·È ¤Ó· “™ÌÈı ÂÓÙ °Ô˘¤ÛÔÓ” ), ‰˘Ô ˘ÚÔ‚fiÏ· ÈÛÙfiÏÈ· (¤Ó· “∑¿ÛÙ·‚·” Î·È ¤Ó· “™ÌÈı ÂÓÙ °Ô˘¤ÛÔÓ” ) Ì ‰˘Ô ¿‰ÂȘ ÙÔ Î·ı¤Ó· ÙˆÓ 15 Î·È 16 ı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ¤Ó· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ˘ÔÔÏ˘‚fiÏÔ “ÌÈÎÚfi Ô‡˙È” ÙˆÓ 9 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ Ì ‰˘Ô ¿‰ÂȘ ÁÂÌÈÛÙ‹Ú˜. Δ· fiÏ· ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ̤۷ Û ‰È·Ê·Ó‹ Ï·ÛÙÈ΋ Û·ÎԇϷ Î·È Ù˘ÏÈÁ̤ӷ Ì ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È 284 Ê˘Û›ÁÁÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂ-

ÙÚËÌ¿ÙˆÓ. √ Î. ª·ÓÔ‡Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (°ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹). ∞ÎfiÌË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ú¢ӷ Û ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÓ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ‰˘Ô ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢Ó˜, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÚÈÓı›·˜, ‰ÂÓ ÚԤ΢„ οÔÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Â‡ÚËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Û ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÂÎÚËÎÙÈο Î·È ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ë ∂§.∞™. Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÛÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙË “ÁÈ¿Êη” Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi √Úʤˆ˜ ÛÙÔ ÃÔÏ·ÚÁfi. √ Ó·Úfi˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠ¯ı˜ ¶¤ÌÙË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜, fiÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·‚›‚·ÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂʤÙË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ªfiÎη, ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û ∞ı‹Ó· Î·È μfiÏÔ, ÂÓÒ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ Û ÎÔ˘Ù› Ì ÔÏÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›·, ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂÈÔ‡ÔÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ·ÔÏÔÁ›· ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË.

™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·

∂ÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Î·È È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ∂¡π∞π√ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ, È·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ eprescription ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∏¢π∫∞) ÃÚ‹ÛÙÔ Ã¿Ï·ÚË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ª¿ÚÈÔ˘ ™·ÏÌ¿, Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ̤ۈ Ù˘ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ Â›Û΄˘ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÂÌÙÈÎÒÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Δ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ (È·ÙÚÔ‡˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·) Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÿϷÚ˘, ηıÒ˜ ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÂÙ·È Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘, ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ Î·È ·Ú·ÂÌÙÈÎÔ‡. ∂›Û˘, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·¢ı›·˜ ¿ÓÙÏËÛË ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ô ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¿ıËÛ˘, ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ıÂÚ·›·˜. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∏¢π∫∞ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· Ôχ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘

● ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ e-prescription ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∏¢π∫∞ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ Ã¿Ï·ÚË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. ª¿ÚÈÔ˘ ™·ÏÌ¿

Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ·Ú·ÂÌÙÈÎÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ Û Â›‰· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜. √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ (π™∞) ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ e-prescription Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. “ΔÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‡ÏÔÁ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô π™∞ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∏¢π∫∞ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ¿ÌËÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 28,5 ÂÎ. È·ÙÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 41.000 ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È 11.000 Ê·Ú̷Λ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰È›ۉ˘Û˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 90%, Î·È Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ Ì‹Ó·.

∂ÚÒÙËÛË ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË Î·È ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 750 Î·È ϤÔÓ Ôϛ٘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. ¶¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È, Ë ˘ËÚÂÛ›· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› “ÚfiÁÚ·ÌÌ·” Î·È Ó· Á›ÓÂÈ “ÌfiÓÈÌË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜” , ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ 31/3/2013 ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¡fiÌÔ 4052/12,·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 138 (º∂∫ 41/2 ∞’/1-3-2012), Ì ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ̤ۈ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” . ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ, ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È, ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, 60 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÁÈ·Ù› ‚¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ˘Á›·˜ Î·È ËÏÈΛ·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, Â›Û˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Û ȉÈÒÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ËÏÈÎȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 78Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 67%, ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ fï˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ÌÔÓ·¯Èο, ¯ˆÚ›˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ™Ù· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 67% ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó·ËÚÈÎfi Â›‰ÔÌ·, ı¤ÙÂÈ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÔfiÙ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌfiÓÔ 130 ¿ÙÔÌ· ·fi Ù· 750 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· π∫∞-∂Δ∞ª “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” , ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›: ΔÈ Ì¤ÙÚ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌË ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ; ΔÈ Ì¤ÙÚ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ‰ÔÌ‹, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¢‹ÌÔÈ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ; £· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› Ì ∞™∂¶ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ;” .

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ªÈÏ¿ ÁÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

∞

˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fi,ÙÈ ÎÈÓ›ٷÈ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù¤ıËÎÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, fiÔ˘ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚›·˜ Î·È ·ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË.

∂›ÛËÌ· ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ “·ÓÙÂ›ıÂÛË” ηٿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ, Û˘ÏÏ‹„ˆÓ, ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û „¢‰Â›˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·ÔÌ‹˜ Û ‰›Î˜. ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ηًÁÁÂÈÏ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘. “∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fi,ÙÈ ÎÈÓ›ٷÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Δ·Û›· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fi,ÙÈ ÎÈÓ›ٷÈ. “£¤Ì· Ê·ÛÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” , ¤ıÂÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ªÈ¯. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‚¿ÛË fiÛ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‚›·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ˆ˜ ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙ¤ÎÈ ÔÏÈÙÒÓ, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜.

● ¶˘Ú¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, fiÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚›·˜ Î·È ·ÓÔÌ›·˜ ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜

“∏ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛȈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ¯ÒÚ· Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԕ , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÏfi¯·˜, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ ˘Ú¿ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÎÚˆÓ” , fiˆ˜ ›Â.

ÃÚˆÛÙÔ‡Ó 3,2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ì›· 47¯ÚÔÓË, ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ¤ÚÁˆÓ, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 228.144,65 ¢ÚÒ Î·È 3.064.717,30 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ¡.

1882/90, fiˆ˜ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡.

3943/11 “ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”.

•Â‚Ú·ÎÒıËΠÛÙÔ Á‹Â‰Ô ™À¡∂§∏º£∏, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 44¯ÚÔÓo˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Â¤‰ÂÈÍ ٷ ÁÂÓÓËÙÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, Û ÎÔÈÓ‹ ı¤· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ‚¿Ó·˘Û· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·È‰Ò. £· ‰ÈηÛÙ› Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂∫ °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ŒÏÂÓ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Î¿ı ¤ÓÓÔÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙÔ “ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ” - fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ - Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÂÛÙ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞. ∞‚Ù˙‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·

¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫√¡Δπ, Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ §ÂÌÔÓÈ¿ Î·È Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜. √ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, ÓÔÌÈÎÔ›, ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ∂∂∫ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞ÓÙÈ-ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ÔÏϤ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘˜, Ì „¢‰Â›˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∞ÎfiÌË, Ô ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ-

Û ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÎÚˆÓ, ÂÓÒ ıˆÚ› fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ∏ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ë ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ Ì ͇ÏÈÓ· ÎÔÓÙ¿ÚÈ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ô Î. ¶ÔÏ›Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. “√ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˜, ÁÈ· Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ fiÏ˘, ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙÔ ÛÔÚfi, Ô ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ οÔÈˆÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜, Ë ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›Î˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·‰›ÎË ÛÙË ‚¿ÛË ÂÍfiÊı·ÏÌˆÓ „¢‰ÔÌ·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ú¤ıÂÛ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜ Û ÂÍ¿ÌËÓË Ê˘Ï¿ÎÈÛË “ÌÂÙ¿ ·fi Ù˘¯·›· Û‡ÏÏË„Ë ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì „¢‰ÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi - ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ - ÔÈ 49 ÚÔÛ·-

ÁˆÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ 6˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›ÎË Ì „¢‰Â›˜ Î·È ¿ÏÈ Î·ÙËÁÔڛ˜, ÔÈ 71 (ηٿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ 87, ÌÂÙ¿ Ù· ÙÔÈο ªª∂) ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, ÛÙȘ 22 ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ‚¿Ú‚·Ú˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ı ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “fiÏÔ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Û οı ı‡Ì· ÎÚ·ÙÈ΋˜/·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È Û οı ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋” . ∏ ŒÏÂÓ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ∞ÓıÚÒÈÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î¿ı ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙÒÚ· Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¢π∞™ Ì ̷˙ÈΤ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜, ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¿Û˘ÏÔ˘ Î·È ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔ ∞.Δ. ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÚÈÓ ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ‹ ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÔ‰Ô¯‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı›” .

ÕÁÓˆÛÙÔÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ Ï·¯·ÓfiÎËÔ Î·È ÙÔ ‚Ú·¯fiÎËÔ

μ·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ÛÙÔ ÌÔÛÙ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ ¶ƒπ¡ ηϿ-ηϿ ÛÙÂÁÓÒ-

ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ 25-12-12 ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ΋Ô ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ Ï·¯·ÓfiÎËÔ Î·È ÙÔ ‚Ú·¯fiÎËÔ, Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Δ· Ê˘Ù¿ ›¯·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Ù· ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Î·È Ù· ¤‚ÏÂ·Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ¤ÓÈˆÛ·Ó ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· Î·È ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ∂Ï. ¶··ÓÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ù¤ÙÔȘ ηÎfi‚Ô˘Ï˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¢ÂÓ ·ÔÁÔËÙ¢fiÌ·ÛÙÂ, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ے ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷ-

ÛÙÚ¤„ÂÈ ÚÒÙ· ÙȘ „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ·ÚfiÌÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. “Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó·›ÙÈÔÈ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì·ÁÈο Î·È Â‡ÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ë Û˘Û›ڈÛË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ· Û ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ™Ù’ Ù¿Í˘ Î. ¡ÈÎ. ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˜.

● ∂ÈÎfiÓ· ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÌÔÛÙ¿ÓÈ

∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ

¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· Í·Ó·Ê˘Ù¤„Ô˘Ó ¤ÛÙˆ

Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. ™.ª.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ 23Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘

∫ÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· Ì˘ÔÎÙÔÓ›· Î·È ·Ôχ̷ÓÛË ÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ù· 23Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì˘ÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÚˆÎÙÈÎÒÓ.

∫

§. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ηٿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δπ™ ηΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÁÔÏËÙÈ-

ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙËÏÈÙ‡ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Û ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (¶∂¢ª∂¢∂), Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌË Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ƒ√ª∞ ÛÙË ¡. πˆÓ›·” . √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ì›· ÂÚÁÔÏËÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÙÂÏÈο ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ “¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ƒ√ª∞ ÛÙË ¡. πˆÓ›·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ (¶∂¶-£∂™™∞§π∞™), Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 300.000 ú, Ô‰ËÁ› ·‚›·ÛÙ· ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁȯÙ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÔfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ‰ËÌÔڷۛ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ 45% Î·È 31%. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ, ÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiÛÔ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ì ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÚԂϤÔÓÙ·È ‰·¿Ó˜ 13.000.000ú, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 32.000.000 ú. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Û˘ÓÂÒ˜, ı· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›. √È Î·Î¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ ı· Â›Ó·È Û˘Ì̤Ùԯ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·”.

Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙÚˆÎÙÈο, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ıÔÚ‡‚ËÛ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ªfiÏȘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó·

ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ Î·È ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË Ì˘ÔÎÙÔÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÂÏÈο Ù· ‰˘Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο οı ΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ˘Á›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÙÚˆÎÙÈο, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ì˘ÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘.

● ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙÚˆÎÙÈο

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∂.™.¶.∞.

ŒÚÁ· 22,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™À™∫∂æ∏ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ∂.™.¶.∞. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ∂.™.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. §¿˙·ÚÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ Î·È °. ¢·ÛÙ·˘Ú›‰Ë˜, ÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î.Î. μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ¿ÎÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘, ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î. ªÂϛӷ ™·Ú·Ê›‰Ô˘. “°›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. À¿Ú¯ÂÈ ı¤ÏËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË “‰¤ÛÌ¢ÛË” ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ›̷ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ 5Ë À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÛÙÔ ∂™¶∞” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¶ÂÙ‡¯·Ì ·ÏÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙËÓ ∂.¶.À. Â› ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÂȉÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î.¿. ¢fiıËÎ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ À¶∂ Î·È Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ¤ÚÁˆÓ ÀÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹: ∞ÊÂÓfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÀÁ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Î·È Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ∂.™.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÚÁˆÓ

ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013, ÒÛÙ ӷ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÈηÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ 2015 ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ 2014-2020, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ÔfiÙ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ∂™¶∞ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ‚·Ú‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ʇÛˆ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÀÁ›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıfiÛÔÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÏÔΤ˜ Ì ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰··ÓÒÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯Èο ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜, ÛÙ· ¤ÚÁ· ˘Á›·˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ÛÎÏËÚ‹ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÂÚÁ·Û›· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì ¤ÚÁ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. §. ª·ÎÚ‹˜

‰‹ÏˆÛÂ: “∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Task Force ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ∂™¶∞ Ù˘ 5˘ À¶∂, ÂÍÂÙ¿Û·Ì Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ¤Ó·¤Ó· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹Û·Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙËÓ ∂ӉȿÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ‰ËÏ·‰‹ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ì·˜” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ™ÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ˆ˜ 31-122012 ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 19 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ΔÔ̤· ÀÁ›·˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 19,9 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿, 8 ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 10 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË 1-7-2011. √È ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÀÁ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 8,2 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜ Û 4,3 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÚÁ· Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ªÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∂¢À £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂§¶¡√). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 2 ¤ÚÁ·,

ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1-7-2011, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,9 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì 2,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È 0,2 ÂÎ. ¢ÚÒ ‰·¿Ó˜. ™‹ÌÂÚ·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓ ÈÛ¯‡ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· : 1. ∏ ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜, Ì ˘fiÏÔÈÔ ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 12 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2013.

2. ∏ ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ì ˘fiÏÔÈÔ ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 9 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2013. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ¶ÚfiÛÎÏËÛ˘ (ÀÁ›·) Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· “·ÎÏÔ” (ÂÚ›Ô‰Ô˜ 3-12-2012 ¤ˆ˜ 11-12013), ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ‹‰Ë ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¤ÚÁ· ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞.

°È· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * ∫ÙÈÚȷΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Î·È ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· •ÂÓÒÓ· μÚ·¯Â›·˜ ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ 308.982.07 ú. * √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” - ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ æ. Δ. ∂ÓËϛΈÓ, ηٷÛ΢‹ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ¶·Ï·È¿˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ 5.750.000.00 ú * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ π·ÙÚ›ˆÓ Δ¢ ™Ô‡Ú˘ Î·È Δ¢ ∫·Ó·Ï›ˆÓ 671.403.47 ú.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

°È· ÙÔ 10% ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

£fiÚ˘‚Ô˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ · ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· Ù· Â›‰· ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ô Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Î·È Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ μ. ¢·Ï·Ì¿Áη˜, ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô μfiÏÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ∞∞ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜.

Δ

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¤ÁÈÓ·Ó 24ˆÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ıÔÚ‡‚Ô˘ Ì ÂȉÈο ·˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ó¿‰Ô¯Ë˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ ··ÈÙ‹ıËÎÂ, ÒÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ıÔÚ‡‚Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· 10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ıfiÚ˘‚Ô ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ fiÏÂȘ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· “√ÏÔÎÏËÚˆ-

̤ÓË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË” . ∏ ÌÂϤÙË, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ™¯Â‰›ˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ Î·È, ÂÔ̤ӈ˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ë¯ÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÎfiÓËÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ Û 9 ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›·

¶∞™√∫

¶ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ ∏ ÚÒÙË ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰È-

ηۛ· ÁÈ· ÙÔ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Volos Palace. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞Ú牛·˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜.

¢ÈηÛÙÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ● ∏ ÌÂϤÙË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Â›‰· ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë

2002/49/∂.∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘. √È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ù· ÷ÓÈ¿, ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔ μfiÏÔ, Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÙËÓ

∫·‚¿Ï·, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. °È· Ù· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “™™∂ & ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∞.∂.” Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÌÂ

Ù›ÙÏÔ “∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2002/49/∂∫” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 785.123.97 ¢ÚÒ ϤÔÓ º¶∞ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›.

∏ Ó¤· Ï·Ù›· ªÂÏ·ÁÎfiÌ· Î·È Ë ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘

™Â ÂͤÏÈÍË ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª∂ ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ Ï·Ù›·˜ ªÂÏ·ÁÎfiÌ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÈÛو̤ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÚÈÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ÙÚÈÁˆÓÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ “μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜” , ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È ª·ÓfiÏË ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘. ™ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi, Ì ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘. ∏ Ó¤· Ï·Ù›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ· ¢.¢. μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ¯Ú‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . ∏ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 378.000 ú, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ηÈ

● ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ¤Ó· ·ÏÈfi ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ˘‰·Ùfi˘ÚÁÔ˜, Ù· ÔÔ›· ηÙ‰·Ê›ÛÙËηÓ. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘, ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Î·È ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¿Óˆ Û ¤ÚÁÎÔÏ·. ∞fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ı· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È Ë Ï·Ù›·. ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ, η-

ıÒ˜ Î·È Ù˘ ÓËÛ›‰·˜, Ï¿ÙÔ˘˜ 3,00 Ì., ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ·ÁοÎÈ· ÎÙÈÛÙ¿ ‹ ͇ÏÈÓ·. √È ¯ÙÈÛÙ¤˜ ηٷÛ΢¤˜, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó (ηıÈÛÙÈο, ÎÂÚΛ‰Â˜ Î.Ï.), ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û ‡„Ô˜ ÙÔ 1,20 Ì., ÂÓÒ Ë ¤ÚÁÎÔÏ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ı· Â›Ó·È ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2,50 Ì. ∏ ÂÎÛηʋ, ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ıÂÌÂÏÈÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ÍÂ-

ÂÚÓ¿ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ 0,50 Ì. ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. Δ· ˘ÏÈο Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ „˘¯ÚÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Â›Ó·È: ΔÛÈÌÂÓÙfiϷΘ, ΢‚fiÏÈıÔÈ, Û˘Ì·Á‹ ÙÔ‡‚Ï· ÂÈÛÙÚÒÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÙÚÒÛÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ‰È·‰ÚfiÌˆÓ Î·È, ÂÌÊ·Ó¤˜ Û΢Úfi‰ÂÌ·, ¤ÙÚ·, ÙÔ‡‚ÏÔ, ̤ٷÏÏÔ Î·È Í‡ÏÔ ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛ΢¤˜. ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÎÛηÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙÚÒÛÂȘ. √È ¯ÒÚÔÈ Ú·Û›ÓÔ˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì „ËÏfi Ú¿ÛÈÓÔ (‰¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÛÎÈ¿), Ê˘Ù¿ Ì ·ÓıÔÊÔÚ›·, ÔÏ˘ÂÙ‹ ‹ ÌÔÓÔÂÙ‹, ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ‚fiÙ·Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÁÚ·Û›‰È. √È ÂÈϤÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiˆ˜ ÔÈ Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¿ÓÂÙÔ Î·È ÚÔÛÈÙfi ¯ÒÚÔ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

∞›ıÔ˘Û· £Â¿ÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 4 “∞∂πº√ƒ√™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ ∫∞π

¶√π√Δ∏Δ∞ ∑ø∏™ ™Δ∏ £∂™™∞§π∞” ÙÔ˘ ∂.¶. “£∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢√™-∏¶∂πƒ√À 2007- 2013” Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ Ì·˙› Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙˆÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi ÙÔ˘ ¿ÏÛÔ˘˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ„›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙ· ‰‡Ô ¤ÚÁ·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ.À. °. °›‰·ÚË Î·È ·fi ÙËÓ ÂȂϤÔ˘Û· Ì˯·ÓÈÎfi ∞. °ÈˆÙ¿ÎË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “¤Ú·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙ˘ ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ ˘ËÚÂÙ› ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” .

¢π∫∞™Δπ∫∞ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ 22 ·fi ÙÔ˘˜ 30 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜, fiÙ·Ó Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÛÊ˘Á‹. √ ÂÎ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó 22 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ 30 Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (·¤ÛÙÂÈÏ Ì e-mail ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘), ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ 25% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Âͤ‰ˆÛ ÙȘ ‰È·ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. “™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÏËÚˆı‹Î·Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Â›¯·Ì ÂÚÈÎÔ‹ 25%” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹‰Ë Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ, ·Ï¿ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

∑ËÙÔ‡Ó ¤ÓÙ·ÍË ªÌ∂ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ∏ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¡¤· ‰Ú¿ÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË” ˙ËÙ› Ë ∂¡¶∂ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË. ∏ ∂¡¶∂ ıˆÚ› ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘.

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

√È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ·ÌÔÈ‚ÒÓ

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¤Â˜ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ¢ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È fï˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ ·Ôχو˜, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ÂÒÓ˘Ì·, ˘‡ı˘Ó· Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿, ÙfiÙÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ ˘‡ı˘Ó· Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘.

¡

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ¯ı˜ Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÛÚˆÍÂ Î·È Ó· ¤‰ÈˆÍ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÊˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓ›· Î·È ¤ÓÙ·ÛË ·ÊÔÚÔ‡Û Û ›ÛÚ·ÍË ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 16.500 ¢ÚÒ, ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ÚfiÛÊ·Ù· ΤډÈÛ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó¿Ï˄˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë Ó· ¯·ÚÈÛÙ› ¤Ó· Ì›ÛıˆÌ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ó· ·ÓÙ¤‰Ú·Û Û ·˘Ùfi. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ¤Ó· Ì›ÛıˆÌ·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÚԂϤÔÓÙ·Ó Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜, ··›ÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∑. ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ ∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢‡Ô º‡ÏˆÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘, “·¢ı‡ÓÔÌ·È Û ÂÛ¿˜ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Î·È ÂÈηÏÔ‡Ì·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∂›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Ô‰ËÁ›· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ˘Ô‰›ÎˆÓ. ¶·›ÚÓˆ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ù˘ ·˘Ù‹˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜” . ∞ӷʤÚÔÌ·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Â›ÙÂ Â›Ó·È ¿ÛÙÂÁ· ‹ ˙ËÙÔ‡Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ‰Ô̤˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ· fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ì ÎÔÓÙÈÓ¿ Ï¿Ó· ÂÓÒ Ù· ›‰È· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÈÌÂÏÒ˜ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ‡ÏÔÁÔ Ó· ÌËÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ÔÈΛԢ˜ ÛÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Û˘ÌʈÓ›Ù ̷˙› ÌÔ˘, ÚÔÙ›ӈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û¯ÂÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∞ӷ̤ӈ ÙË ıÂÙÈ΋ Û·˜ ·fiÎÚÈÛË” , ηٷϋÁÂÈ.

fiÙÈ Â¿Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙËÓ Ȥ˙ÂÈ, ı· ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ.

ΔÔ˘˜ ¤ÎÔ„Â ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ™Â ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË fï˜ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚ›·˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î. ¡ÈÎ. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, “Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· 20 ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÍÈ ÎÏÈÓÈÎÒÓ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒ˜ ·‰‡Ó·ÙË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏÈÓÈΤ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ Ì ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË. ∏

ŒÓˆÛË ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ‰È¿ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ‡ Ù˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ ÌÔÈÚ·›· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Œ¯Ô˘Ó ÎÏËı› Â›Û˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ. √ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· “Îfi‚ÂÈ” Ì ÙÔ “¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ” ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û fiÔÈ· ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘

● √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÛÚˆÍÂ Î·È Ó· ¤‰ÈˆÍ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ

ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ·fi ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Â-

Ù·È ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó. ™ËÌ›ˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÈÎÙÈο fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜... ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ∞¶√º∞™∏ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÀÁ›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË” . “Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ‰›Î·È· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·” ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ù. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 17˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2013, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜, ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡, Ì ΛӉ˘ÓÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘. ∏ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ Î·È Ì οı ÙÚfiÔ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÀÁ›·˜, Ë ÂÏÏÈ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· (Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ) Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜, ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ η¯ÂÍ›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ

● ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 17˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È Ï‹„˘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. Δ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, È·ÙÚÔ›, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÏÈÓÈΤ˜, ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË - Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ‰ËÌÔ-

ÛȇÔÓÙ·È ÛÙ· º∂∫ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜. √È ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰˘Ó·Ìˆı›, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÏÔÈfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ·fi ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È ÌÂÛ·›Ô ȉȈÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ÎÏ›ÓÂÈ. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈ‚ÔÏ‹˜

ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ì οı ÙÚfiÔ: ∏ ¿Ó·Ú¯Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ì ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ô˘Û›·, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ Δ™∞À ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ˆÓ, Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ë ÔχÌËÓË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, Ù· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Î.Ï. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÀÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, fiÏÔÈ ÔÈ È·ÙÚÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÂÚÁԇ̠·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ √∂¡°∂, ¶√™∂À¶π∫∞, ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙Èο ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÀÁ›·˜, ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Û ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 17˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ª·Ù. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, ı· ÏËÊı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ªÂ ÛÙfi¯Ô ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ù˘ fiÏ˘

Δημιουργία πάρκιν στο Σιλό εξετάζει ο ΟΛΒ

™

ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÏfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÚÔˆı› ÙȘ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (™¢πΔ) Î·È ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÏÈÌ¿ÓÈ·, fiˆ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˆı› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ÛÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÏfi, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ¿ÚÎÈÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ·fi ÙË ÌÈ· ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï·Èfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÈÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Û‹Ì·ÓÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ηıÒ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ΔÂψÓ›Ԣ. ΔÔ ¿ÚÎÈÓ ÙÔ˘ ™ÈÏfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ √§μ (¿ÚÎÈÓ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Î·È ¿ÚÎÈÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙË ªÔ˘ÌÔ˘Ï‹ıÚ·) Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ 280 πà ԯËÌ¿ÙˆÓ ‹ 250 πÃ Î·È 30 ψÊÔÚ›ˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ΔÔ ¿ÚÎÈÓ Â›¯Â ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ ı· ·¤ÊÂÚ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¿Óˆ ·fi 55.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ›¯Â ·Ó·‰Âȯı› ȉÈÒÙ˘ Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ì ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (οÚÙ˜ Î·È Ì¿Ú˜). ∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ‹Ù·Ó ÂÙ‹ÛÈ·, Ì ‰Èη›ˆÌ· ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¤ÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √§μ. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó 0,50 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË

● ™ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÏfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ)

·fi ÙȘ 7 .Ì. ̤¯ÚÈ 10Ì.Ì. Î·È 0,30 ¢ÚÒ ·fi 10Ì.Ì. ̤¯ÚÈ 7.Ì., ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ψÊÔÚ›· ‹Ù·Ó 2 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È 1,5 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÙË Ó‡¯Ù·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È ·Ú‹Ïı·Ó ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÔÙ¤ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈο ¢ı‡ÓË Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ. ªÂ ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ·˘Ùfi ı· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë fiÏË Î·È ÂȉÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ (Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘) ·fi ÙȘ ÛÙ·ı̇ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Ï·Ù›· ΔÂψÓ›Ԣ ı· ·Ó·‚·ıÌÈ˙fiÙ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ π¯ı˘·ÁÔÚ¿˜. ™ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ÂÈÎÚ·Ù› Ë ¿Ô„Ë ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ È‰ÈÒÙ˘, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙËÛ›Ô˘ ÌÈÛı›Ô˘.

ÕÁÓˆÛÙË, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯Â ÚÔÌËı¢Ù› Ô √§μ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚÎÈÓ (ηٷÁÚ·ÊÈο, οÌÂÚ˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ›Ó·Î˜), ηıÒ˜ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·È Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÚÙË̤ÓÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰ÈÎÙ‡ˆÌ· ›¯Â ηı·ÈÚÂı›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·.

™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ™¢πΔ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ - π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ) ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ

Δ∞π¶∂¢ ÁÈ· ÙȘ ‰Ò‰Âη ∞.∂. ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ √§μ Î·È ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÈ̤Ó˜ - Ì·Ú›Ó˜, ÚԂϤÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ §ÈÌÂÓÈ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜. Δ· ™¢πΔ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ˘Ô‰Ô̤˜ - ·Óˆ‰Ô̤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î·È Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ. ™ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ. Δ¤ÙÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È Ë ÏÔ‹ÁËÛË, Ë Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË, Ë ·Ú·Ï·‚‹ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ¤ÚÁ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ BfiÏÔ˘, Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, Ù˘ ƒ·Ê‹Ó·˜, Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘, Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Ù˘ ™Ô‡‰·˜, Ù˘ £‹Ú·˜, Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ù˘ ™¿ÌÔ˘, Ù˘ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÙÒÓ Ã›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÛÙȘ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ˙ÒÓ˜ ÙˆÓ ÏÈ̤ӈÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÌÏÔΤ˜ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¯ÂÚÛ·›· fiÚÈ·, ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÌÂÙÒˆÓ.

√È Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ™∂ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÛÔ˘‰ÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, Û Ӥ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٿÏ˄˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 350 ÒÚ˜ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ¯¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÌfiÓÔ 13 ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ‰È·Ù¤ıËΠ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ Î·ıËÁËÙÒÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· 13 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ù˘¯›Ô Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. Ãı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Û ۇÓÔÏÔ 468 Ì·ıËÙÒÓ ÌfiÓÔ ÔÈ 50 Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Âȯ›ÚËÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó Î¿ÔȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È ÙÔ Û·ÍfiʈÓÔ.

● √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û Ӥ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٿÏ˄˘

√È Ì·ıËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı›, ·Ó ‰ÂÓ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ӥ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ù·ÌÔ˘Ú¿ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ

ÙËÓ ÎÈı¿Ú·, ηıÒ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ÎÂÓfi ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ηıËÁËÙ‹, Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û οÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂϤÙ˘, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ

·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÂȉÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰˘Ô ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì·ıËÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌfiÓÔ fiÛÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¿Óˆ ·fi 2,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÈ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È 4 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ·fi §Â¯ÒÓÈ·, ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‰˘Ô Î·È ÙÚ›· ψÊÔÚ›·. ∂›Û˘, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÛÔ˘‰ÒÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Û ø‰Â›Ô. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂ÚÒÙËÛË ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· Û˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ™∂ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘-

Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ı¤Ì· “™˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ‰È·‚È› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰‡Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ Î.Ï., ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. °È· ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜, Ë ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ: -TËÓ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· Û˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛË ÛÙȘ ›‰È˜ fiÏÂȘ, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘ËÚÂÛ›·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˘fi„Ë ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û οı ÂÚÈÔ¯‹.

-O ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Â·Ó¤ÓˆÛ˘) Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÊfiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜.

-N· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: 1. ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÔȘ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜; 2. ¶fiÛÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2012;” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘: “∫·Ù¿ÚÁËÛË Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· - ™‡ÛÙ·ÛË °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ “ÌÈ· ÚÒÙË ıÂÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÒÛÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈÙÂÏÈÎfi Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ” .

ª·ÁÓËÛ›· 18 ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∂Ï. §·˝ÙÛÔ˘ Ì ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ∂¶π Ù¿ËÙÔ˜ ı¤ÙÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·-

Ù· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ì ÙË ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ‚¤‚·È· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡, ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÂÓÒ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢. ∂Ì›˜ ı· ȤÛÔ˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Â›Ï˘Û˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ȤÛÔ˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ¿ÌÂÛ·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì ‹‰Ë Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì Á˘Ó·›Î˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ·fi Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ∫ÂÚ·Ì›‰È Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Î¿ı ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ΔÔÈΤ˜ ¢Ú¿ÛÂȘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ŒÓÙ·Í˘ ÁÈ· ∂˘·ı›˜ √Ì¿‰Â˜” (Δ√¶∂∫√) Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì οı Á˘Ó·ÈΛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û ηٿÚÁËÛË ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

Να διατηρηθεί η 8η ΕΜΑΚ Θεσσαλίας Δ

Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î. §¿ÌÚÔ ∫›ÙÛÈÔ Î·È Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊÙËηÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηٿÚÁËÛË ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ŒÓˆÛË À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ‰ÂηÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÁÓÒÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÂÈ‚·Û›· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ ··Ú·›ÙËÙË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó: 1. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶∞£∂ Ì ٷ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·.

2. ΔÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 5000 ¯ÏÌ.

3. ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì ‰ÈÏ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.

4. ¢›ÎÙ˘Ô Ô‰ÈÎÒÓ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÛËÚ¿ÁÁˆÓ ÛÂ Δ¤ÌË Î·È ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·.

5. ªÂÁ¿ÏÔ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ (ŸÏ˘ÌÔ˜, ∫›Û·‚Ô˜, ¶‹ÏÈÔ, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ, ¶›Ó‰Ô˜).

6. ªÂÁ¿Ï· ˘‰·ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· (¶ËÓÂÈfi˜, §›ÌÓ˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·-™ÌÔÎfi‚Ô˘-∫¿ÚÏ·˜, ∞¯ÂÏÒÔ˜).

7. μπ.¶∂. (μfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ·) ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ ÌÔÓ¤‰Â˜ Û ΔڛηϷ, ∫·Ú‰›ÙÛ·.

8. ªÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› (∞.Δ.∞, 110 ¶.ª., 1Ë ™ÙÚ·ÙÈ¿, ™ÙÚ·ÙËÁÂ›Ô ¡∞Δ√).

9. ∫ÔÌ‚Èο ÛËÌ›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÁˆÁfi˜ η˘Û›ÌˆÓ, ·ÁˆÁfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘.

10. ΔÚ›· (3) ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ·, ¶‹ÏÈÔ, ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ, ∫∂√∞à √χÌÔ˘.

● ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·‰È·ÓfiËÙË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ fiˆ˜ Ë 8Ë ∂ª∞∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙÂÚË ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë ∂ª∞∫ ∞ıËÓÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡-

ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ηıÒ˜ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ μπ.¶∂. §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ 8˘ ∂ª∞∫ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. ∞Ó Î·Ù·ÚÁËı› Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·-

ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â¤Ì‚·Û˘ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ηٿÚÁËÛË ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” .

¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ™¢√∂ μfiÏÔ˘

Δ√ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2Ô

∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·fi ÙÔ ‰Ú. •ÂÓ. ªÔ˘Û¿

°ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û‹ÌÂÚ·, Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi Û‡Ì·Ó. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ·¿ÓÙËÛË Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÓÒÛË, ÙȘ ÂÈÛً̘ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈÛً̘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â̤ÓÔ Ì ÏËıÒÚ· ÂÈÛÙËÌÒÓ, fiˆ˜ º˘ÛÈ΋ Î·È Ë º˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, Ë πÛÙÔÚ›·, Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, Ë ªË¯·ÓÈ΋ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÛً̘, Ë ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ·ÎfiÌË Î·È Ë ºÈÏÔÛÔÊ›·. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ‹ “›Ó·Í” , ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯·Ú·Á̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ¤Ó·˜ ˘ÂÚ-˘-

● ΔË ‰È¿ÏÂÍË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ¤Ó·˜ ηٷÁڷʤ·˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›ˆÓ ۈ̿وÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ (ÌÂÙˆÚÔÛÎfiÈÔ). ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ΔÔ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ·˘Ùfi ·Ú¯·›Ô fiÚÁ·ÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ

1Ô .Ã. ·ÈÒÓ·, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â›¯Â ·Ó·Û˘Úı› ·fi Ó·˘¿ÁÈÔ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÙÔ 1900 1901. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ “·Ô‡˜” ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜. ∂›Û˘, fiÏÔÈ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ˆ˜ οÙÈ ÙfiÛÔ ÔχÏÔÎÔ ı· ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ .Ã. ·ÈÒÓ·. ∏ ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì· “Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, Ô ÚÒÙÔ˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi Û‡Ì·Ó”,

ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔ ‰Ú. •ÂÓÔÊÒÓÙ· ªÔ˘Û¿, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ¢È·ÛÙËÌÈÎfi˜ º˘ÛÈÎfi˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∂›Ó·È Â›Û˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜, ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ªË¯·ÓÈ΋˜. Œ¯ÂÈ ÙÈÌËı› ·ÎfiÌË Î·È Ì ‚Ú·‚›· Ù˘ ¡∞S∞. ∫·ÏÂ›Ù·È ·fi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. Ù· ÔÔ›· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¡›ÎË ƒËÁ¿ÎË ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Ó‰Ú¿Î˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °∂§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔÛηÏÔ‡Ó Î¿ı ̷ıËÙ‹, ÊÔÈÙËÙ‹, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ‹ ÁÔÓ¤· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ÏÂÍË, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ & ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ), ÛÙȘ 19:00” .

ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. Δ¿Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤ÁÈÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰fiıËÎ·Ó Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ı ÂÏÂÁÎÙ‹˜. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÎÒ‰Èη. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı›, Â›Ó·È Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ™ÒÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

∂ÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ∞Δª °ÂÓÈ΋˜, ∞Δ∂ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ GENIKI Bank, Ù˘ ÚÒËÓ ATEbank Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ϤÔÓ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ 1.730 ∞Δª.

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™ÙË ¢∂∏, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÈÛÙÒıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜

∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ȉÈÔÎً٘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ì -ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·- Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂∂Δ∏¢∂), ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ¢∂∏ ˘ÔÏfiÁÈÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Û ‰fiÛÂȘ ̤ۈ ÙˆÓ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ (∞Δª), ¤Ó·ÓÙÈ ·Í›·˜ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¤Î·Ó·Ó... ∏ ¢∂∏ ‰ËÏ·‰‹ ıÂÒÚËÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ∂∂Δ∏¢∂ ÙÔ˘ 2011, ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì 1%. ∏ Î. ∞.°. Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ·Î›ÓËÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ∂∂Δ∏¢∂ Û ‰fiÛÂȘ ̤ۈ ∞Δª ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ 2012, ÔfiÙÂ Ë ¢∂∏ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ Ì Ì›ÔÓ ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÛ¤ÍÂÈ, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ. “ΔÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÏËÚÒÛˆ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ 2012, ı· ÏËÚÒÛˆ ÁÈ· ÙÔ˘ 2011” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. ™ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó Û ‰fiÛÂȘ Î·È Ì¤Ûˆ ∞Δª ÌÂÙ¿ ÙË 2Ë ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2012 ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∏ Î. ∞. °. ıˆÚ› ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ “˘‹ÚÍ ÂÍ·¿ÙËÛË ·fi ÙË ¢∂∏” . ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙË ¢∂∏, ˆ˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ™ÙË ¢.√.À. μfiÏÔ˘ (∞’-μ’) ˘ÔÏÔÁ›-

˙ÂÙ·È ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ÂÚ›Ô˘ 50 ȉÈÔÎً٘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÌÂٷ͇ ∂ÊÔÚ›·˜ Î·È ¢∂∏.

∫·È ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ¢.√.À. μfiÏÔ˘ (∞’-μ’), ÌÈ· ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, Â›Ó·È ÚÒËÓ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚‚·ÈÒıËΠÙÔ ∂∂Δ∏¢∂, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ‚‚·Èˆı› ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞˘ÙÔ› ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Ì›ÛıˆÓ·Ó Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ. ∂›Û˘ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Ì ¯·Ú¿ÙÛÈ ·fi Ï¿ıÔ˜ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (∞ºª). ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û·” ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÊÔڛ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ï¿ıË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ 2011, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2011 Û ÚfiÛˆÔ ÌË ˘fi¯ÚÂÔ, ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È·‰Èηۛ·: ΔÔ ÚfiÛˆÔ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¢√À (Î·È fi¯È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ), ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÛÊÔÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ ÛÙÔ ÊfiÚÔ Î‡ÚÈÔ ‹ ÂÈηÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÒÛÙ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ‚‚·Èˆı› ÛÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢√À Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ (.¯. ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ¢∂∏), fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔ˜ ‹ ÂÈηÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ·ÚÈıÌfi ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∏ ¢√À, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÏ›ÙË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙË °°¶™ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÈÔ ¿Óˆ ı¤Ì·, ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰Â ÂÚÈ‹Ïı Û ÁÓÒÛË Ì·˜ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∂.∂.Δ.∏.¢.∂., ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°.°.¶.™.) ÁÈ· ‰È·-

● ∏ ¢∂∏ ıÂÒÚËÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Û ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ì¤Ûˆ ∞Δª ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜...

ÁÚ·Ê‹ ·˘ÙÔ‡. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ - ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ∂∂Δ∏¢∂ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘fi¯ÚÂÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·˘ÙÔ‡. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2011 Û ÚfiÛˆÔ ÌË ˘fi¯ÚÂÔ, ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 Ù˘ ¶√§. 1056/2012 ·fiÊ·Û˘

ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÈÔ Î¿Ùˆ ‰È·‰Èηۛ·: ΔÔ ÚfiÛˆÔ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ÙÔ ∂∂Δ∏¢∂, ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¢.√.À. (Î·È fi¯È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ) ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÛÊÔÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ Û ∂∂Δ∏¢∂ ·ÚÈÔ ‹ ÂÈηÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÒÛÙ ÙÔ ∂∂Δ∏¢∂ Ó· ‚‚·Èˆı› ÛÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ˚-

ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢.√.À. Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ (.¯. ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ¢∂∏), fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔ˜ ‹ ÂÈηÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ·ÚÈıÌfi ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∏ ¢.√.À., ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÏ›ÙË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹Ó” .

°È· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ·fi ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜

∂ȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ӷ΢Îψ - ∑ø” ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫∏ ™‡ÌÚ·ÍË (∞.™.) “¢›ÎÙ˘Ô ΔÔÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ··Û¯fiÏËÛ˘ ¢·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘” ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ∂˘¿ÏˆÙ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈο √Ì¿‰Â˜ (∂∫√), Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ӷ΢Îψ-∑ø” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ϤÁÌ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ηٿÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ηٿÚÙÈÛË, ÂÈÌfiÚʈÛË, Û˘Ó¯‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË 80 ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ §¿ÚÈ-

Û·˜, μfiÏÔ˘, ΔÚÈÎη›ˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ∂˘¿ÏˆÙ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈο √Ì¿‰Â˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ› Ë ∞.™. “∞ӷ΢Îψ-∑ø” Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜: ¢‹ÌËÙÚ· ∫∂∂ ∞.∂., √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞ÓÒÓ˘ÌË ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ “∞Ó¿Ù˘ÍȘ ∞∂” , ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÂÙ·›ÚÔ ÙË BEE GROUP A.E.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó 20 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. °È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ӷ΢Îψ∑ø” , ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ› ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, 38221 μfiÏÔ˜, ÙËÏ.

2421094700, ‹ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ www.anakyklozo.gr ·fi fiÔ˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ∞›ÙËÛ˘ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜: - ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ

45 ÂÙÒÓ Ì ¯·ÌËÏ¿ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·.

- ∞Ú¯ËÁÔ› ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.

- ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙ˜, ÚfiÛÊ˘Á˜.

- ÕÙÔÌ· Ì ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ƒÔÌ¿.

- ÕÙÔÌ· ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· Û ηٿÛÙ·ÛË ÊÙÒ¯ÂÈ·˜/·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÊÙÒ¯ÂÈ·. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi fiÚÈÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6.591ú ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Î·È Û 13.842ú ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰‡Ô ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ‰‡Ô ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ∏ Ú¿ÍË “¢›ÎÙ˘Ô ΔÔÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ··Û¯fiÏËÛ˘ ¢·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ - ∞ӷ΢Îψ-∑ø” , ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ 3: “ΔÔÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ¢¿ÏˆÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜” Ù˘ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ 1: “¶ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ¢·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡” ÙÔ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 4: “¶Ï‹-

Ú˘ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ” , ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ 2007-2013” Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂∫Δ).

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ªÂ ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

°È·ÙÚfi˜ ÛÙË °ÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ∫Ï‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÁÈ·ÙÚfi ÚÔ¯ˆÚ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiˆ˜ ·ÓÂ›ÛËÌ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜. ∏ °ÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ∫Ï‹Ì· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¯ˆÚ›˜ ÁÈ·ÙÚfi, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ›¯Â ·ÓÂ›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

§‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ¿ÌÂÛ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. Ÿˆ˜ ·ÓÂ›ÛËÌ· ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ë ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· Î·Ï˘ÊÙ›. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ÛÙË °ÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ∫Ï‹Ì·. ∏ ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓ‹ ÙÔ˘˜

‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¿ÓÙ· Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ, ηıÒ˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓ‹, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ. ªÂÙ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·ÓÂ›ÛËÌ· ¯ı˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô À-

Á›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚfi, Û‡Ìʈӷ Ì ·›ÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ À-

Á›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ΢ڛˆ˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘,

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™‹ÌÂÚ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. °. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ·. “™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂ›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “‰›ÓÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜

Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÌÂÛ·, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ı· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ¯ı˜ ÛÙË °ÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ∫Ï‹Ì·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ì ٷ ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·ÓÂ›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÛÙÂϯˆı› Ì ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. °. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ·” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›

∫ÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ™∂ Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ·Ú·‰Ôı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ºÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ì ¤ÓÙ·ÍË ÙfiÙ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÏÏ¿‰· 2004” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÍÂΛÓËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÏË-

Úˆı› Î·È Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰È·ÎfiËηÓ, ηıÒ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤ÚÁÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ 800.000 ¢ÚÒ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Ó˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ηٿÊÂÚÂ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ η٤ıÂÛ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 650.000 ¢ÚÒ, ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 800.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï‡ÊÙËΠϤÔÓ, ηıÒ˜ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰È¤ıÂÛ ·fi ‰Èο Ù˘ ¤ÛÔ‰· 150.000 ¢ÚÒ Î·È Ë Ó˘Ó ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 650.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ

ÙÒÚ· ÔÊÂÈÏ‹˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ›ÛÙˆÛË, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ì ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‰Ôı› ·Ú¿-

Ù·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·˝Ô˘, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ

ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÛÙ¤Á˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχÙÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. “™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘

“ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÁ·Û›Â˜. ∏ ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ‹ Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ÏfiÁˆ ·Ú¿Ù·Û˘, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025 ∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

M·ÁÓËÛ›· 21

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Â 1.120 ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ - ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿

¢È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ¿ÔÚÔ˘˜ Ú¯ÈÛ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û 1.120 ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ηÈ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÚÂÈÓ‹ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

Õ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

¢ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È 1.120 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ Î·È 12.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٿ

™¶∞™ª∂¡√À™ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÁÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ·ÁÂÙfi˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ⁄‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ ηÈ, Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ÊÚ¿ÙÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ. √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡-

ÙfiÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ú˘˙ÈÔ‡, ̷ηÚÔÓÈÒÓ, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘, ʤٷ˜ Î·È ÁÚ·‚Ȥڷ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ٷ ¢·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ı·Ï¿-

ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·fi fiÔ˘ ÙȘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÛÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·‰˘Ó·Ì›· ·fi ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÔʛ̈Ó, ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·È-

ÚÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜. “ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù. ª·Ï·Ì¿Ù˘, “ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÛÙˆ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË Î·È ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÁÈ· ÌÈ· ηı·Ú¿ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È Ï›Á˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È

Û˘Ì‚ÔÏÈ΋. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰›Ï· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È fi¯È ηٿ ¿ÙÔÌÔ. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Î·Ù¿ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ë ‰È·ÓÔÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ‡„Ô˘˜ 23,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ‹‰Ë Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 745.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó fiϘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘˜, ¤Ó·˜ ·Ó¿ ÚÔ˚fiÓ, Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 745.000 Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 730 ÊÔÚ›˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·.

™·Ṳ̂ÓÔÈ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÁÔ› ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi ΢ڛˆ˜ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

∑ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi

‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Û·Ṳ̂ÓÔÈ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÁÔ› ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi ΢ڛˆ˜ fiÁÎÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÕÁÈÔ˜

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È §·ÌÈÓÔ‡. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ·ÁÂÙfi˜ ÚÔοÏÂÛ Û·Û›Ì·Ù· Û ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÁÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏËÊı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÚÈÌÓ·

F

ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÊÚ¿ÙÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∞fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ÙˆÓ Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· Â›Ó·È È‰È·È-

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

Ãøª∞Δ∞ - μ∂ƒ¡π∫π∞ ¢π∞§ÀΔπ∫∞ - ™∫√¡∂™ ™π¢∂ƒπ∫∞ - §∞∫∂™ ¢√ªπ∫∞ À§π∫∞ ∫√§§∂™ §∂π∞¡Δπ∫∞ ™Δ√∫√π ª√¡øΔπ∫∞ ∂ƒ°∞§∂π∞ μ∞™π§∂π√™ ∂ª. μ√°π∞Δ∑∞∫∏™ ™π§π∫√¡∂™ §∂øº. ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ 72-∞°ƒπ∞ μ√§√À ™¶ƒ∂´ - ™∫∞§∂™ Δ∏§./FAX: +(30) 24280 97097 - ÎÈÓ.: 6977 418585 ∞ºƒ√π e-mail: promot@otenet.gr ¶√§À√Àƒ∂£∞¡∏™ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∂™ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂π™∞°ø°∂™ ¶ƒ√ª∏£∂ÀΔπ∫∏ Ãøª∞Δ√¶ø§∂πø¡

Ù¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó, ΢ڛˆ˜ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ, ÂÓÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ. “∞fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜, “ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û·Ṳ̂-

ÓÔ˘˜ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÁÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. √È ˙ËÌȤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È §·ÌÈÓÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÁÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÊÚ¿ÙÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ™˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª∞ƒπ¡∞∫∏™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

“ŸÛÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ì›ÓÔ˘Ó” ÛÂÏ. 23

¶√§√

√.À.∫.μ., ¡√μ∞ Î·È √∂∞/¡∞μ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÂÏ. 27

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ı¤ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË Ì ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜

ÛÂÏ. 25

∂¶™£

¶·È¯Ó›‰È “·Á›‰·” ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÂÏ. 26

∂Àƒø§π°∫∞

¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔ Top 16 ÛÂÏ. 27

ΔÔÓ ¢. ¶ÂÙοÎË ·¤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ∫·ÚÓÙ¿ÛÈÔ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÛÂÏ. 24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

Δ√¡π™∂ √ μ. ª∞ƒπ¡∞∫∏™ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ ™Δ∏ ∫√¶∏ Δ∏™ ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞Δπ∫∏™ ¶πΔ∞™

“£· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi fiÛÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘” ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Óˆı› ·ÎfiÌË, ̤ۈ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË.

∂

“√È ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜, Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÈÙ›· ÛÙÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ‹ Ó· ʇÁÔ˘Ó. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ. ∫·È Â‰Ò Ì¤Û·, ·ÏÏ¿ Î·È ·’ ¤Íˆ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ: ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ Î·È ‚¿˙ˆ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ̤۷, Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ı· ›̷ÛÙ ÁÈ· ¿ÓÙ· Ì·˙›” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ Â› ¯ı˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ 2013, ͯˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ -Ê˘ÛÈο- ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ 40Ô˘ Ù›ÙÏÔ˘: “¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ¢¯ËıÒ ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿. ¡· ¤¯ÂÙ ˘Á›· Î·È ‰‡Ó·ÌË Î·È Ó· ›ÛÙ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ΔÔ 2013 Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÁÈ·Ù› ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ¡· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Ôχ Ï›Á˜ ÔÌ¿‰Â˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ¶›ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘... “∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı¤Ïˆ Ó· ηψÛÔÚ›Ûˆ Â›ÛËÌ· ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔÓ ¶›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â›ÛËÌ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·fi ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ˘ ‡¯ÔÌ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂›Û˘, ı¤Ïˆ Ó· ηψÛÔÚ›Ûˆ Í·Ó¿ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ì·˜, ÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È Í·Ó¿ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ΔÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘Á›· Î·È ‰‡Ó·ÌË Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ... “∂›Û˘ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ Û οÙÈ ¿ÏÏÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Î·Ïfi, ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÙÔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ·˘Ùfi. ¶ÚÔÛˆÈο ÂÁÒ, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·, Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Ì·›Óˆ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‹ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, Â›Ó·È Ù· ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÓÈÒ-

ıˆ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª¤Û· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· Â›Û·È ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘, ÓÈÒıÂȘ ‰‡Ó·ÌË. ∞˘Ù¿ Ù· ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· ÓÈÒÛÂȘ Û Ôχ Ï›Á· ̤ÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ÔÌ¿‰· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ Ô ™¿‚‚·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÓÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÚÈÁڿʈ. Œ¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,

·˘Ù¿ Ù· ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ‹˜: √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜, Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÈÙ›· ÛÙÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ‹ Ó· ʇÁÔ˘Ó. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ. ∫·È Â‰Ò Ì¤Û·, ·ÏÏ¿ Î·È ·’ ¤Íˆ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ: ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ Î·È ‚¿˙ˆ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ̤۷, Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ı· ›̷ÛÙ ÁÈ· ¿ÓÙ· Ì·˙›” , η٤ÏËÍÂ.

∂£¡π∫√™ μ.

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ∏. ª·Ú·Û›‰Ë˜ √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ª·Ú·Û›‰Ë˜, Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¢Ú¿Ì· ÙÔ 1957, ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Â›¯Â Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ηÚȤڷ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

•ÂΛÓËÛ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∞ÎÚ›Ù· ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1980-81. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1981 ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηٿÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ·ÁˆÓ›ÛıËΠÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô (1982-83). ΔÔ 1983-84 ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÂÓÒ ÙË ‰ÈÂÙ›·19851986 ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (1987-1991), ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ¿ÓÔ‰Ô (Û·Ó ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜) ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ (1987-88) Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ Û 35 Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ 1991-92 ‹Ù·Ó Û٤ϯԘ Ù˘ ∂∞ƒ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÛÂ˙fiÓ (19931994). ŒÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ¿ÓÔ‰Ô, ÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (1997), Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞.√. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 1997-98, Û ËÏÈΛ· 41 ÂÙÒÓ.

™ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Ô ∑·Ú›Ê˘ ΔÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·Ú›Ê˘. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜. ∂›Û˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÎÈÓËı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ÂÊfiÛÔÓ Ô ·›ÎÙ˘ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË £‹‚·.

∫À¶∂§§√

ÕÓÂÙ· Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ºˆÛÙ‹Ú· ÕÓÂÙ· Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙÔÓ ºˆÛÙ‹Ú· Î·È ‹Ú ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶·Ú¿ ÙË Ì¤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ÛÙÔ 41’, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ‚Ú¤ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ºˆÛÙ‹Ú· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÚÔÛÔÈ‹ÛÂȘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ªfiÙÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿, Ì ÙÔÓ ¡Ù μÈÛ¤ÓÙÈ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ 49’ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ μ›Ï· ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÏ›‰ˆÛ ÙËÓ Ó›ÎË. √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΢ӋÁËÛ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ù¤ÚÌ· fï˜ ‚ڋΠ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ªfiÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì η›ÚȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ 2-0 Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: T·Ì¿Û˘, §›Ï·, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ (83’ KÂ˚Ù¿), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ (75’ °È¿¯Ô˜), ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ¡Ù¿ÛÈÔ˜, μ›Ï·, ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (65’ ÿÏÈÙ˜), ªÈ¯·‹Ï. ºø™Δ∏ƒ∞™: ªfiÙÔ˜, ªÈÏ›ÙÛ˘, ¶ÂÓÙ·˘Ú¿Î˘, ¶·Ú·Ú¿˜, ΔÛÒÓ˘, ªÔ‡Ì·˜ (78’ ∫·ÏϤÚÁ˘), Δ·ÛÔ‡Ï˘, μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜ (67’ ¶·ÓÙ¤Ï˘), ªÔ‡ÎÔ˘Ú˘, ∫Ô‡ÙÚÔ˜ (69’ ™Ù¿ÌÔ˜), ∫¿Ì·˜.

23

™Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙ· ™ÎfiÈ· ÌÂÙ›¯Â ÙÔ BC Volos  ÔÏϤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ·fi Ù· ™ÎfiÈ· ÔÈ Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ BC Volos, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ™ÎfiÈ·. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ›¯·Ó 15 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÚÔ·È‰È΋ ÔÌ¿‰·, ÌÂ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ∞ÓÙÒÓË ª¿ÓÔ, ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÁÎÔ˘Ú›ÙÛ· Î·È ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ªÈ¯·¤Ï· ∫‡ÚÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù·Í›‰Â„ Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·fi ÂΛ ̠ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ù· ™ÎfiÈ· Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ì¿Û·ÓÙÔÚ.

ª

∏ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ™ÎÔ›ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ BC Volos ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ Î·È ÂͤÏËÍ Ì ÙËÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 30’ ΤډÈ˙ ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ™ÂÚ‚›·˜ Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿, ·Ó Î·È ¤ÏÂÈ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ BC Volos ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó¤Ô ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ mall city, fiÔ˘ ÔÈ Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó Î·È ¤Î·Ó· Ù· „ÒÓÈ· ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ¤Î·ÓÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘

∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, Î. ™¿Û· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi camp basket ÙÔ˘ BC Volos. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· . ΔÔ BC Volos ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘, ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÒÛÙÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ÛÙÂÊı› ·fi ÂÈÙ˘¯›·. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‡¯ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Û ·ıÏËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, ¯ÔÚËÁÔ‡˜, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Û fiÏ· Ù· Â›‰·.

√È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ” Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Â›ÓÔ.

To EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 11, 23, 26, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 18, 32, 33, 34, 35.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™º√μ

√ 29Ã√¡√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ∞¶√Δ∂§∂π ∫∞π ∂¶π™∏ª∞ Δ∏¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ º∂Δπ¡∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

“∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÂ›ıÂÛË ·Ú¯›˙ÂÈ”

“∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Ô ¶ÂÙο΢ Δ

∫√π¡∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™º√μ, ∫fiÎÎÈÓË ¡. πˆÓ›·, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Lady’s club, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÔ˘ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÏȈÙÒÓ Î·È ∞ıËÓ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜. ¶ÚÒÙÔÓ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·›· ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ô·‰ÒÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ Ì‹Î ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË. ¡· ͤÚÂÈ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› ‰›Ï· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ· ‡ÎÔÏ· Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. Δ¤ÏÔ˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÙˆÓ 11 club Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÂ›ıÂÛË ·Ú¯›˙ÂÈ. ™Ù¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜, Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÌÔÚ› ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. Èڛ˜ ·Ï·˙ÔÓ›· Î·È ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÓÂÙ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿, Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÚÂıԇ̠ÂΛ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·È ı· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ì ¿ÏÈ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ηÏԇ̠fiÏ· Ì·˜ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫ÂÚΛ‰·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·›˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÁÈ· Ì·˜) Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÏȤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰·” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “Red Eagles” ∞ÁÚÈ¿˜ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Red Eagles ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “√È “Red Eagles” ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË fiÙÈ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÒÛÙ ÙÔ ª¿ÈÔ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÂΛ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤ÎÔ„·Ó Ù· ...ıËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ϷÓÂ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ , ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÙÔ ∂∞∫ Î·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ Ë ÔÌ¿‰· ÚfiÙ˘Ô, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ÁÈ· fiÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤Î·Ó fiÛÔ Î·ÈÚfi ›¯Â ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙËΠÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. Δ¤ÏÔ˜ Ó· ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙË „˘¯‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μÔÏÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ª¤ÓË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ŒÎ·Ó ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÒÙÔ Ù˘ Û›ÙÈ Î·È ÚfiÛÊÂÚ Ì ·Á¿Ë Î·È ¿ıÔ˜ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ì·˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Í·Ó¿.

Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÔÌ¿‰· Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÛÙȘ 26 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

ËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÙοÎË Â›Ó·È, ϤÔÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ ηıÒ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜, ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ∂ÚÁÔÙ¤ÏË

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÙοÎË” . ΔÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. √ ¶ÂÙο΢ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1983 Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞.∂. ¶¿ÊÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù·, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

•ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏfiÎËÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-01, ÂÓÒ ÙË ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë μ¤ÚÔÈ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÍ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (2006-08). ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008 ‹Á ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ οıÈÛ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 61 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12 ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ 21 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¶¿ÊÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠10 ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ∫·ÚÓÙ¿ÛÈÔ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜ ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÈηÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘

ΔËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÙο΢ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁÂ›Ù·È ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. ∏ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ª· Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈÔ ¤Ï˘Û ¯ı˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ·ÊÔ‡ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË ª›Ï·Ó. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 2/10/1987 ÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ¡·ÛÈÔÓ¿Ï, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ 25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™Ù· 21 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙË ª›Ï·Ó, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· (ÂÚ›Ô‰Ô˜ 200809). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ¡ÙÂÊÂÓÛfiÚ ™fiÚÙÈÓÁÎ, ª¿ÓÊÈÏÓÙ, ∞ÙÏ¿ÓÙÂ, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. √ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ¤-

¯ÂÈ Î·È Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤Î·Ó·Ó Â›ÛËÌË ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫ˆÛÙÔ‡ Ï·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∑‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ. √ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ª¤ÓÂÈ Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1993-94. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÂÓÒ ÁÈ· ÂÙ¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, Â›Û˘ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶Ôχ Èı·ÓfiÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ô-

‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¤Ó·˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ª·Ù›·˜ ¡ÙÂÊÂÓÙÂÚ›ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ √˘Ú·Î¿Ó ·fi ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜.

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ªÔÙÛÈ‚¿ÏË∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂÈ ‰˘Ó·Ù¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ...ÙÚ¤ÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙȘ 13.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ı· ‰Ôı› ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙˆÓ Î.Î. ¶. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË-¢. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ), ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

£ÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÙÔ 1-1 ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Î·È Ë Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÚÔÊ˘Ï¿¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙˆÓ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË, ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Î·È ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ª¿ÓÔ˜ ∫Ú·Ù‹Ú·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. *√ Î. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °È·ÓÓÔ˘ÁÏ›‰Ë Î·È ªÂ˚ÓÙ¿Ó·, Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜.

ª∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶√À ∂•∂¢ø™∞¡ √π AUSTRIAN BOYS ª∂ ∞º√ƒª∏ Δπ™ ¢π√π∫∏Δπ∫∂™ ∞§§∞°∂™

÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¶. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Austrian Boys Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, ÁÈ· Ù· fiÛ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË

∞

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ·ÎÏÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÁÚ¿„ÂÈ, fiÙÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. ¢ÂÓ ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ fiÙÈ Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ “‚Á‹Î ÌÚÔÛÙ¿” Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¿ÏÂ„Â Î·È ¤Ù˘¯Â ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋

χÛË Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Â›Û˘ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÌ¿‰·. ∫‡ÚÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Û ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. Œ¯ÂȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË Ì·˜ Î·È ÁÈ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ›˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. £· ı¤Ï·Ì Â›Û˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ª¤ÓË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘

¶∞∂ ¤ÂÈÙ· ·fi 4,5 ¯ÚfiÓÈ· ÔχÙÈÌ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ∏ ª¤ÓË, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ¤Ó· Ôχ ÈηÓfi Û٤ϯԘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÌÂ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›· ÛÙËÓ ¶∞∂, ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi fiÏ· “ÈÛÙfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘” Ù˘ ȉ¤·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ Ì Ú¿ÍÂȘ οı ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ª¤ÓË Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Û fiÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÚÔÛˆÈο Î·È Ê˘ÛÈο ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÌÈ· ·fi ÂÌ¿˜. ¡· ¢¯Ëıԇ̠Â›Û˘ ηϋ Â-

ÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË Ù· fiÛ· ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ‰ËÌfiÛÈ·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË Super League” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

25

∏ ¡π∫∏ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ√¡ ∂£¡π∫√ °∞∑øƒ√À °π∞ Δ∏¡ 16∏ ∏ª∂ƒ∞ Δ∏™ FOOTBALL LEAGUE

TV

°È· ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) √Δ∂ SPORT 1 22.30 ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô-ƒ¿ÁÈÔ μ·ÁÈÂοÓÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) √Δ∂ SPORT 2 03.00 ª¤ÌÊȘ-™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ -∑- (¡μ∞) √Δ∂ SPORT 4 19.00 ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¡›ÎË -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) NOVASPORTS 3 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 18.30 ÕÚ˘-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÏÂÍ. -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) 21.45 ™È¤Ó·-∫›ÌÎÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 20.00 ∞Ó·ÓÙfiÏÔ˘ ∂ʤ˜-ÕÏÌ· -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη)

 ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë, ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ù˘ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, Ë ¡›ÎË ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ™ÂÚÚÒÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙÔ √Δ∂ SPORT 4, ÂÓÒ Ì ·˘Ùfi ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League. “¶¿ÓÔÏÔÈ” ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚ›ÔÓÙÔ˘” Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

ª

FOOTBALL LEAGUE

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙË Ï¤ÍË “‹ÙÙ·” ·fi ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘ Î·È Ì ¤Ó· ÛÂÚ› ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ “ÛηÚʿψÛ” ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ¤¯·Û ÙËÓ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛËÌ›ˆÛ ÙÚÂȘ ÛÂÚ› ӛΘ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ¤ÊÂÚ 0-0 ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ Ù˘Èο ‹Ù·Ó ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Û¿ÚˆÛ ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 Ó· ÙËÓ ...·‰ÈΛ, ·ÊÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. 줂·È·, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ôχ ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¿¯ÂÙ·È Û οı ̷٘ Î·È ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ŸÌˆ˜ Ë Î·Ï‹ ¡›ÎË, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·. ªÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ Ú˘ıÌfi Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ·Ó Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ËÙÙËı› ‹ ʤÚÂÈ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. º˘ÛÈο ÛÙË ¡›ÎË ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÙÔ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÂΉڿÌÔ˘Ó ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ›Ù ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ›Ù ÌfiÓÔÈ

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÌ‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ-

Ì ȉȈÙÈο ̤۷. ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ¢ÈÏÌ¤Ú˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì¤· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi. ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‹ ÙÈ̈ÚÈÒÓ, ÂÓÒ °Ë. ™ÂÚÚÒÓ E£NIKO™ °AZ. NIKH √ ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ flÚ· 19.00 ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÓÂ(√Δ∂ SPORT 4) ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· μ·Û›ÏË ∫ˆÓÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ÕÏ·Ó §·Ï›Ó Î·È ÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Ã¿Ú˘ ¶·¿˜ ÌÈ· Î·È Ù· ‰ÂÏÙ›· ¢È·ÈÙËÙ‹˜: μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ºÂÏ› ¡Ù ¶¿Ô˘Ï·. ÙÔ˘˜ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√. øª·Ï·ÙÛԇη˜ “¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Î·È ÔÈ ÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó (∏›ÚÔ˘). ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ °ÎfiÁη˜ Î·È ∞ÔÛÙÔ12. μÔ‡Ú·˜ 13. μ·ÏÛ·Ì¿Î˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÈ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ï›‰Ë˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ 6. æÈ¿ÓÔ˜ 90. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ Ó· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ 11 ·›μÔËıÔ›:: ¡›ÚÏ·˜.

18. ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ 37. ªÂÚÂÛÈÒÙ˘ ÎÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ ƒ›ÁÎÔ˜ °È· ÙËÓ 18¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÈϤ4. ∫·Ú·Ù˙¿˜ 15. ∫·›·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ¯ıËÎ·Ó ÔÈ: μ·ÏÛ·Ì¿Î˘, ∫ÔÛÌ›(°Ú‚ÂÓÒÓ), 5. μ¤ÚÙ˙Ô˜ 4. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ∏ ÔÌ¿‰· Ù· ‹Á ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÔ ‰Ë˜, ªÂÚÂÛÈÒÙ˘, ∫·›·˜, ∫·Δ›Î·˜ 14. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ 28. ™·‚‚›‰Ë˜ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ˘¿ÚÙÛ·‚¿Î˘, ™·‚‚›‰Ë˜, ¡·ÏÌ¿23. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ 11. ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ ¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÏÓÙ˘, μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ªÂ(∏›ÚÔ˘).

20. ™ÎԇʷÏ˘ 21. μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Ï·Á‹. 줂·È·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÎÈ¿Ú˘, ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë˜, ∞ÏÂÍ¿1. Δ¿ÓÙÈÙ˜ 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 8. ªÂÎÈ¿Ú˘ ͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›Ûˆ˜ ‰Ôı› ¯ÚfiÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ (Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·), ¶·99. ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë˜ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ 7. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÓÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰Ô·ı·Ó·Û›Ô˘, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, 46. ºÏ›ÁÎÔ˜ 5. ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ (∏›ÚÔ˘) ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËªÔ˘ÛÈο΢, ∫Ô˘ÎfiÏ˘, ™. ∫ˆÓÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, °·Ï·ÎÙÂÚfi˜, ∑ÈÁζÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: §ÔÁÈο ı· ÚÔÙÈÌËı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú›‰Ë˜. ¢. ª·ÓˆÏ¿˜ ¶. ¢ÈÏÌ¤Ú˘ 4-5-1 Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· Â›Ó·È Ô μÔ‡Ú·˜. ªÂ ∂·ÓÔÌ‹ ™ÙÔ ‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÓÙ›·‡ÚÈÔ ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔËÓ 18¿‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∫·Ú·ÎÔ‡ÛÙÔȯ· ÔÈ æÈ¿ÓÔ˜ Î·È ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ÂÓÒ ÙÛ˘, §·Ï›Ó, ¶·¿˜, ™·Ì·Ú¿˜, ¶··- ΔËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ ı· Â›Ó·È Ô μ¤ÚÙ˙Ô˜ Ì ÙÔÓ ‰fiÔ˘ÏÔ˜, √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ Î·È Ã·Ù˙‹˜. Ùˆ›ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ ∫·Ú·Ù˙¿. ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √È ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ı· ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË Football League-Football League 2. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· Ó·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ √ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ™Îԇʷ- ΔËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ ı¤- ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂¶™ Ï˘ (‰ÂÍÈ¿), Δ¿ÓÙÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫˘- ÏÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙ÒÚÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡›- ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÙË ª›ÎÚ· Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÚÈ¿ÎÔ˜ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·). √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· ÎË, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ı- ÎË ÔÌ¿‰· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ·›˙ÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ô˘ ÌÔÏÔÁ›·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ ÚÔ¤Ú- ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È- ÌÈ· Î·È ˆ˜ ÙÒÚ· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ Ì›· ÈÛÔ·¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ô Ï›· Î·È ÂÙ¿ ‹ÙÙ˜. ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

√𠓪π∫ƒ√π” Δ∏™ ∞°π∞™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ ¶√À ∂§∞μ∞¡ ª∂ƒ√™ ™∂ Δ√Àƒ¡√À∞ ∞∫∞¢∏ªπø¡

Œ‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· Ó·ÓÈΤ˜ ËÏÈ˘ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Yong Talents Years Cup 2013 Î·È ÛÙÔ fiÔÈÔ ÌÂÙ›¯·Ó ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ (3-5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ¿Óˆ ·fi 66 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ∞η‰Ë̛˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È 1000 ·È‰È¿ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 264 ·ÁÒÓ˜ Û ‰˘Ô ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙË Ì›· ·Ó‹Î·Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη ÙÔ 1998 Î·È 1999, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2000 Î·È ÙÔ 2001. ∏ Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â›ÛËÌ· ÌÂ

√

ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÁÂÓÓËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ 2000 Î·È 2001. ΔÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔÓ 8ÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ Û¯fiϘ ÙˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È πÙ¤·˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙË 2Ë ı¤ÛË. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏÔ‡ Â›‰Ԣ Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙÔÓ ÕÚË £. Î·È ¤¯·Û Ì 2-0. ΔËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ 30. ¢‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘-

Ï¿˜ Î·È ¤Ó· Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ Ì 3-2. Δ· ÁÎÔÏ ¤‚·Ï·Ó ÔÈ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ °È·ÓÓÔ˘Ï¿˜. ΔËÓ ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ πÙ¤·, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÛfi·Ï˜ 2-2. Δ· ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ £¤Ì˘ μÂÚÁԇϷ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 19 Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ ÌÂ Û˘Ófi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Úfi‰ÚÔ ™·ÚÚ‹ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘Û·. √È ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ¿ÓÔ-

΋ ̤۷ ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Football League, ÏfiÁˆ ÙÔ fiÙÈ fiϘ ÙȘ ΔÂÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ ‰’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ÚÒÙË ÂÌ‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Football League ı· Â›Ó·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ - ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ - ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ¡›ÎË ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙfiÙ ı· ÔÚÈÛÙ› Ì›· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

∫∞μ∞§∞

À¤ÁÚ·„·Ó ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È ∫Ô‡ÙÂÊ ™ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘ı‡ÌË ∫ÔÙ›ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∫Ô‡ÙÂÊ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∫·‚¿Ï·. √ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË, ÂÓÒ Ô ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ ‹Á ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ηÓÔÓÈο Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂΉÔıÔ‡Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ ¶·ÁÒÓ˘, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ªÚ·ÙÛÈ¿ÓÈ, ∂ÓÛ·Ï›‚·.

∂ƒ°√Δ∂§∏™ ÁÏÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, μÂÚÁÔ‡ÏÈ·˜ £¤Ì˘, °È·ÓÓÔ˘Ï¿˜ ¡›ÎÔ˜, °Î¿ÙÛÔ˜ ªËÓ¿˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫Ô‡ÎÈÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ∫Ô˘ÙÛԇ΢ °È¿ÓÓ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜, ª¤Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ∫Ï¿Óı˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ™‡ÚÔ˜, ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ∞ÓÙÒÓ˘, ™ÙÂÚÁÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ÷Ù˙ËÌËÙÚÔÊ¿Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ºÚ·ÁÎÔÁÈ·ÓÓ˘ ∞ÓÙÒÓ˘. ∏ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

ÕÙ˘¯Ô˜ Ô ¢·ÛηϿ΢ ÕÙ˘¯Ô˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηϿ΢. √È Êfi‚ÔÈ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ, ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¢’ ∂£¡π∫∏

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ ™Δ√ °∏¶∂¢√ Δ√À •∏ƒπ∞ Δ√¡ ª∞°¡∏™π∞∫√ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

√ ªÏÔ‡Ó·˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô

¢ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ

∂¶∞¡∞ƒÃπ∑∂π ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¢ˆÙȤ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ªÏÔ‡Ó·˜ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¢fiÛÎÔÚË Î·È ∞Ó¤ÛÙË ¢Ô˘‰Ô‡ÌË Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÈÎfi˙ÔÁÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ °π∞ ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙȘ ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÁÂÏÔ‡Ï˘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙȘ Î.Î. ¢‹ÌËÙÚ· ΔÛ·ÎÓ¿ÎË Î·È ™ÔÊ›· ¡ÙÔ˘ÚÌ¿ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ª¤ÓÙÂη ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ÀÊ·ÓÙ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ¶ÂÏ›‰Ë Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë.

∂¶™£

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ °π∞ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ¶·›‰Â˜, ¶ÚÔ·›‰Â˜, ª›ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙ· ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

¶·›‰Â˜ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¡›ÎË: μ. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∫˘Úȷ΋ 13/1 ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, £ËÛ¤·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜.

Ï‹ÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÁË‰ԇ¯Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ·Úfi‚ÏÂÙË ÔÌ¿‰·.

Îfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-ÕÚ˘: ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎηÏ˘ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 15.00, ∂ıÓÈÎfi˜-∞ÎÚfiÔÏË: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶. ™·Îο˜, ¢. ™·Îο˜ (·Ú. ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜). ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¢‹ÌËÙÚ·: ¢·Ïԇη˜, ª¤ÏÔ˘, ∫Ô˘‚¿Ù· (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ∫˘Úȷ΋ 13/1 ™Ô‡Ú˘, 11.30, ∞›·˜ ™.-™ÎÈ¿ıÔ˜: μÏ¿¯Ô˜, °È¿ÓÓ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-£ËÛ¤·˜: ÷ڂ¿Ï·˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™¿‚‚·ÙÔ 12/1 ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ÕıÏÔ˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, μ. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ¢¿‚ÈÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ¢¿ÊÓË-ΔÔÍfiÙ˘: ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜, °·‚ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, μ·˙Ô‡Ú·˜ (·Ú. ∫. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜). ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜∂.ª.∞.: ƒÔ‡Û˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘∞. °·˙‹˜: £ÂÔ¯¿Ú˘, ∞ÁÚ¤‚˘, ª·˚Ú¿Ì˘ (·Ú. μڿη˜). ∫˘Úȷ΋ 13/1 π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: °ÔÚÁfiÚ˘, ª¤ÏÔ˘, ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘) °·Ù˙¤·˜, 15.00, πˆÏÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ΔÛ·Ì·‰È¿˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¶ËϤ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜: ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜.

¶

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Î·È ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi 15 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ΔÔ ·Ó ·˘Ùfi ı· ·ÂÈÏËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÌÈ· Î·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· ÈηӋ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ŸÌˆ˜ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· “Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘˜” . ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ¿ÊËÛÂ Î·È ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·: “√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È fi,ÙÈ ‚ÁÂÈ. ∂›Û˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯ËıÒ, ÙÒÚ· Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‚ÚÈÛÎfi-

μ’ ∂¶™£ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜

Ì·ÛÙ ÛÙÔ 2013, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ Û˘ÌÙÒÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ fiÏ· Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·Ï¿ οÔȘ ηΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıԇ̠۠·˘Ù‹. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÈηӋ Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ∂›Û˘ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô˘ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÙÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·›˙Ô˘Ì Û οı Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÈ̈ڛ· Ô ∫fiÏ·, ÂÓÒ ·fiÓÙ˜ ı· ›-

Ó·È Ô ª¤ÎÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ¤Û·Û ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Ô ∫·Ù‹˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› Û ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ŒÙÛÈ, ı· Á›ÓÂÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫. ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ë ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÒÓ. °È· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ Î·È ™ÙÂÊ·Ó‹˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ηıÒ˜ ·ÔıÂÚ·‡ÙËÎÂ, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋ Î·È Ù˘ 13˘ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 °Ë. °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∞.∂. 2002-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∞ıËÓ·›Ô˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜, °ÔÚÁfiÚ˘ (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ª·ÁÓËÛÈ·-

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ¢fiÍ·-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜: ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫Ô˘Ú‹. ∫˘Úȷ΋ 13/1 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÂÙfi˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, 15.00, ∞¯ÈÏϤ·˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∫·ÓÈ¿˜, ™Ê˘Ú‹˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜.

√π ¶∞ª¶∞π¢∂™ Δ√À ∫∂¡Δ∞Àƒ√À ∞°ƒπ∞™ ∂§∞μ∞¡ ª∂ƒ√™ ™∂ Δ√Àƒ¡√À∞ Ã∞¡Δª¶√§ ™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ ¶ÚÔ·›‰Â˜ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 10.00, ¡›ÎË-∞¶√μ: ∫Ô˘Ú‹. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 10.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ÕıÏÔ˜: ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜.

¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 ∂ÚÌ‹, 12.30, ÕıÏÔ˜ (1)-∂ÚÌ‹˜ (1): ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÌ‹, 12.30, ÕıÏÔ˜ (2)-™·Ú·ÎËÓfi˜: μ·˙Ô‡Ú·˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 13.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 13.30, ∞¶√μ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜.

ª›ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ∂ÚÌ‹, 13.30, ¶‡Ú·ÛÔ˜-¡›ÎË (2): ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÌ‹, 13.30, ¡›ÎË (1)-£ËÛ¤·˜: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. ∂ÚÌ‹, 11.30, ¢¿ÊÓË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ).

2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: °Î¤ÚÙÛÔ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘) 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫fiÏ· (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), °Î›Ó˘ (™ÎÈ¿ıÔ˜), ∫ˆÛÙԇϷ˜ (∂.ª.∞.), ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ (ÕıÏÔ˜). * √ ∫fiÏ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤·.

∞¤ÎÙËÛ·Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ ¿Ú· Ôχ ηϋ ‹Ù·Ó Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ì·›‰ˆÓ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ 3Ô ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶∞√∫, ·fi ÙȘ 2-5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ͤÓ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ (Ë Û¤Ú‚ÈÎË ªÂÙÂfiÚ Ô˘ η٤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È Ë √˘ÁÁÚÈ΋ √ÚÔÛ¿Ù˙·). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È ºı›· §·Ì›·˜). ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ

¶

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi fiϘ ÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶∞√∫-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 31-26, √ÚÔÛ¿Ù˙·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 24-13, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∫·Ï·Ì·Ú› 25-17, ¢Ú¿Ì·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 27-25 Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜Ã∞¡£ 21-22. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ηÈ

ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ì ¢Ú¿Ì· Î·È Ã∞¡£. ™ÙÔ ÌÂÓ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì ÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (18-11), ηٿÊÂÚ·Ó Ì ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi come back Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ (20-20), Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó›ÎË Î·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì ÛÎÔÚ 27-25. ∫fiÓÙÚ· ÛÙË Ã∞¡£,

·Ó Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛıËΠ“Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˜” ·fi ÈÒÛÂȘ, ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Û Ì 22-21 (¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ). °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‡ÓÂÈ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ (·Ì·›-

‰ˆÓ). ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ (¯ÒÚÔÈ ÚÔfiÓËÛ˘, ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜) Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ›ӷÈ: ∫·Ú·ÙÔÛ›‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ™‰ÚÔ‡ÏÈ·˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), Δ˙‹Ì·˜ ¡›ÎÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ™¤¯Ô˘ ∞ÚÏ›ÓÙ, ¶Ï¿¯· ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ΔÛÔ˘Ú¤˜ ¡›ÎÔ˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ΔÛÔ˘Ú¤˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™Îԇη ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ºÒÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¢Ô˘Ï¿˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜ £·Ó¿Û˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 I∞¡√À∞ƒππ√À 2013

√.À.∫.μ., ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ ª∂Δ∂Ã√À¡ ™Δ√¡ 1√ √ªπ§√ ™Δ√ ∫√§Àªμ∏Δ∏ƒπ√ Δ∏™ ¡∂∞™ Iø¡π∞™

¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜): ™‡ÚÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¢·ÓÈ‹Ï, £·Ó¿Û˘ ÃÚ˘ÛÈÎfi˜, μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÙÓ·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ªÔÚfi‚ÈÂÙ˜, ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜, μ·Ï¿ÓÙ˘ ™Ù·¯Ù¤·˜, ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·Ú‹˜, ™›ÌÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, £fi‰ˆÚÔ˜ ¶·¿˜, √Ú¤ÛÙ˘ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘. * ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘.

ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ (ÁÂÓ. ÙÔ 1995 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ √.À.∫.μ., √∂∞/¡∞μ Î·È ¡√μ∞, Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” , ÂÓÒ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

™

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 44 ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÂÓÓ¤· ÔÌ›ÏÔ˘˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ fiÏÔ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô √.À.∫.μ. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¡√μ∞ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô √∂∞/¡∞μ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1-3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

√.À.∫.μ. Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂΛ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘. √È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ·˘Ù¤˜ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ·›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·. ∂ÈϤÔÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÏ›ÛÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜. √È ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜ ÌÂÙ›¯·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ¡√μ∞ ı·

ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ô √∂∞/¡∞μ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÔÏ›ÛÙ˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ 1995 (¢·ÓÈ‹Ï, ÃÚ˘ÛÈÎfi˜), ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ.

√È Û˘Óı¤ÛÂȘ √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: √.À.∫.μ. (ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÓ·˜): ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §¿Ì˘, ª¿Î˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô˜,

Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÏÈÙ˙·›Ô˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ∂˘ı‡Ì˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛȷӿη˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜. ¡√μ∞ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜): £fi‰ˆÚÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª›ÏÙÔ˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∑·Ì¿Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ÔÛÙfiÏ˘ Δ˙È·Ó‹˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·ÏÈ¿Ù˙·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÛÈÓ¿Î˘, ∏Ï›·˜ ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÓÙÈÓfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘. √∂∞/¡∞μ (ÚÔÔÓËÙ¤˜ §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜ Î·È ¢ËÌ‹-

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 11/1 18.00 √.À.∫.μ.-¡√μ∞ 19.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜√∂∞/¡∞μ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 11.00 √.À.∫.μ.-√∂∞/¡∞μ 12.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡√μ∞ 18.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-√.À.∫.μ.

19.00 ¡.√. μfiÏÔ˘-√∂∞/¡∞μ

™ÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ §·Ì›·˜, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ¡ËÚ¤·˜, ¡.∂. §·Ì›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ºÔ›‚Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 20.00 ¡.∂. §·Ì›·˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË 21.00 ºÔ›‚Ô˜-¡ËÚ¤·˜ ∫˘Úȷ΋ 13/1 09.30 ¡.∂. §·Ì›·˜-¡ËÚ¤·˜ 10.30 ºÔ›‚Ô˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË 16.30 ºÔ›‚Ô˜-¡.∂. §·Ì›·˜ 17.30 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË-¡ËÚ¤·˜

■ £∞ ∞¡∞ª∂Δƒ∏£∂π ª∂ Δ∏ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ ™Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ °π∞ Δ√ TOP 16 Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi ‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 (∂Δ1) Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó “fiÚıÈÔÈ” ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ù¤ÏÂÈÔ ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜.

¢

™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË: “Œ¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌË Î·È

ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË. ∞Ó ¯¿ÛÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Î·È ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ı· Ì›ÓÂÈ Ôχ ›Ûˆ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó, ·˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ·È¯Ó›‰È ÂΛ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı·

ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi” , ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂Ì›˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ӛΘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ӷ

ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ì ÂΛ ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ¡·‚¿ÚÔ, Ô ª·ÚÙ˙Òη˜ ›Â: “√ ¡·‚¿ÚÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÂΛ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ô˘ÙÔ›· Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÌfiÓÔ Û ·˘ÙfiÓ ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÂÌ¿ÙË ·›ÎÙ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·Í›·˜. ™˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÔÌ·‰ÈÎÔ› Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ Ì·˜” . ™Â fi, ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ ÓˆÚ›˜ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·Ù˜ Á›ÓÂÙ·È. £· Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· ÛÙ·ıԇ̠۠¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÈ ÂÈÎfiÓ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÁÒ ıˆÚÒ ˆ˜ ·Ó Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ӛ΢ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜

Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì οÔȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶¿Ô˘ÂÏ Î·È Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “√ ¶¿Ô˘ÂÏ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î¿ÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È‰› Ô˘ ϤÂÈ ˆ˜ ÔÓ¿ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÂÎÙfi˜” . ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô Δ˙Ô˜ ¶¿Ô˘ÂÏ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ : “∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È fiˆ˜ ·˘Ùfi Ì ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ۈÛÙ‹ Î·È ÔÌ·‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì·˜ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È Î·Ó¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË, οӈ ıÂÚ·›˜ Î·È Î¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·” .

27

μ√§∂´

™ËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ∂¶∞¡∞ƒÃπ∑∂π ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ∞ÚÁÒ μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ· ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16.00 Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·‹ÙÙËÙË Î·È ÌfiÓË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∏ ∞ÚÁÒ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·, Ù˘ º·‚ÈfiÏ·˜ ∫ˆÛÙ¿ÌË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓË ·Ô˘Û›· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÂÓÒ ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢∞∫ §·Ì›·˜, 14.00, ºı›·-ªÂ‰ÂÒÓ. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 16.00, ∞ÚÁÒºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞Ì. ∂∞∫ ΔÚÈοψÓ, 15.30, ∞ÛÎÏËÈfi˜-¡›ÎË ƒÂfi: ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ. ∂›Û˘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ‰›ÓÂÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13/1. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤و˜.

ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ °π∞ ¿ÏÏË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ·ıÌfi˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ› ÔÏÏÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞Ê’ ÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ οÔÙ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó ÙȘ Â›ÛË̘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 27Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 28 ÂÙÒÓ (ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1985). ¶·›ÎÙ˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 - 2012 Î·È ÌÂÙ¿ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó Ì Â›ÛËÌË ÔÌ¿‰· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ʈÙÔÙ˘›· Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚËı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤Á΢ÚË, ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ οı ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÕıÏËÛ˘ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘-°Ï¿‰ÛÙÔÓÔ˜). √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 14.00. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421041803 (∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ‹ ∫ÒÛÙ·˜ ∑·¯·Ú›Ô˘).

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ¢π∞º√ƒ∞ — O μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ VOX music stage. ¶fiÚÙ˜ 10:30 Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 12ú. ¶ÔÙfi 6ú, Ì›Ú· 4ú. ΔËÏ. 24210 35350.

— ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 .Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ 43) Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ª·ıËÙÈÎfi˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂.: www.hms-volos.gr.

— ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 72 - ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ) ı· ‰Ôı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÌËÓÈ·›· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÏÂÍË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Î. ∂ªÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, Á‡ÛÂȘ Î·È ‚Ú·‚›· ϤÓË ∫ÔÓÙÔ‡. ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÔÏÔÎÏË— ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Úˆı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 13:30, Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·Ù·È ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËΔ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Δ· Û΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤‰ÒÚ· ÙˆÓ ª¿ÁˆÓ... ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ”. Ì· “¢ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô Êfi‚Ô˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜;” . £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ı¤Ì· “ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” .

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‡ÌÓˆÓ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, Ã·Ú›ÙˆÓ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∫√¶∏ ¶πΔ∞™ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ºÏfiÁ·” (ÙËÏ. 24210 24628, ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÁÈÔÚÙ‹-ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1 Î·È ÒÚ· 19:00. ªÂ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, ÁϤÓÙÈ. Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙ¿ 10 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ∫˘ÙÔ‡‰Ë, ÙËÏ. 6936913434.

— ∏ √Ì¿‰· ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏ›ÙÈ΢ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Î·È ÁϤÓÙÈ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·‡ÚÈÔ ™·‚‚¿ÙÔ 12/1 ÛÙȘ 20.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Ì·Á·˙› “Ç̷ ÛÙÔ Î‡Ì·” (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÁÚÈ¿). ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, 10 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi 6984302904, Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ æ˘Úԇ΢.

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘), ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1, ·fi 11.30 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ¢ÎÙËÚ›Ô˘ Ù˘. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 5 ¢ÚÒ (ÁÈ· ηʤ, ‰¤ÛÌ·Ù· Î.Ï.). ¶ÚÔ Ù˘ ÎÔ‹˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÎÈÓ. ÚÔ¤‰ÚÔ˘ 6944 815236, ·ÓÙ/‰ÚÔ˘ 6936 459782 Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· 6946094073, ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ/Ê·Í 24210 28902 Î·È e-mail eaasvolou@gmail.com).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ BfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1 Î·È ÒÚ· 11.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∞‡Ú·” (ÕÓ·˘ÚÔ˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6974335978- 6973082611-6978946288.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙȘ 20/1 Î·È Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜.

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1 Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ™Ùo Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “Δ· ·È‰È¿: ∏ ÂÏ›‰· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi “ÙÔ º¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ŸÂÚ·˜” .

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÔÚÊÔ‚Ô˘ÓȈÙÒÓ (μÂÓÂÙÛȈÙÒÓ) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1 Î·È ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” (ÕÓ·˘ÚÔ˜ μfiÏÔ˘).

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘, ÙȘ ·fiÊÔÈÙ˜ Î·È ÙȘ ʛϘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13/1 ÛÙÔ “Volos Palace” , ÛÙȘ 6.30.

— To ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi.

— TÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 20˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Ë ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜, Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— ΔËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ Ô º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1 ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÿÓÈ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ø.¶.: 6- μ.¢.:2/5). ∞Ú¯ËÁfi˜: ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” (ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ Î·È ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙË ÛÔÊ·‰›ÙÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ 15 ¢ÚÒ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ·ÙÛȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13/1 Î·È ÒÚ· 13.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·ÛÙ¤ÏÈ” , ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10 ¢ÚÒ. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ó/¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜.

— √È ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ™ÙȘ 11.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Î·Ê¤ “∞Ú¤Ó·” , ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘-°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞Pπ√À 2013

•ÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ æ˘¯ÔÏÔÁ›·

∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

√

È “¶Ôϛ٘ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ”, ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2013 - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013) Î·È Û ۇÓÔÏÔ 12 ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013-14.

√È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ - ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, Î·È Ù˘ „˘¯ÔıÂÚ·›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· ·fi 12 ‰È·Ï¤ÍÂȘ ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ·È‰›, ÙȘ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ Á¿ÌÔ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÙËÓ ·ÈÛÙ›·, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο fiÚÈ· Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î.¿. ™ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ¯ˆÚ›˜ η̛· ËÏÈÎȷ΋ ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, Ì›· ÚfiÛÊ·ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ηıÒ˜ Î·È 50ú Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi

● √È “¶Ôϛ٘ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ” ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÌ‹Ì· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜

ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2013. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ 80.111.70.111 ‹ ÛÙÔ 6980218621 ‹ Ì email: politesengnosei@gmail.com.

∞Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ∞Ë-°È·ÓÓÈÔ‡ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ

ΔÔ ‚Ú¤ÍÈÌÔ ÙˆÓ ÓÈfiÁ·ÌÚˆÓ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Ë-°È·ÓÓÈÔ‡. ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÚ·¤˙È Ì fiÏ· Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Ì·˜ ηÏÔ‡‰È· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚˆı› ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙›, fiÔ˘ Î·È Ë Î·ÙÔÈΛ·, ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ºÏ·ÌÔ˘Ú›‰Ë. ΔÔ ÙfiÛÔ ÂÈÌÂÏË̤ÓÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÚ·¤˙È fiÔ˘ ÚÔÂͤ¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·Á¯ÂÏ›ÙÈÎÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË Ô˘ - ÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË - ÙÔ ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ïfi ÛËÌ¿‰È ÁÈ· ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·ÓÙ¤ÙÈ “ÙÔ ‚Ú¤ÍÈÌÔ ÙˆÓ ÓÈfiÁ·ÌÚˆÓ” , Ô˘ Û ϛÁÔ ı· Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ì·˜ fiÏË. √È ÓÔÛÙÈÌȤ˜ ÛÙÔ ÈÚÔ‡ÓÈ, ÙÔ ÎÚ·Û¿ÎÈ ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ·ÎfiÌ· Î·È Î·ıÂÓfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÂΛ, fiˆ˜ ÎÈ ÂÁÒ, ÂΛӘ ÙȘ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙÈÁ̤˜. √È Â˘¯¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓÒ ÔÈ ˘„›ÊˆÓ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË, Ô˘ ÙȘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌÔÓÈΤ˜ ÔÏ˘ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË Î·È ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ Ù‡Ì·ÓÔ˘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ΔÚÔ˘‚¿Ó·, ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·˘ıfiÚÌËÙ· Û ¤Ó· ÌÂÚ·ÎÏ›‰ÈÎÔ ¯ÔÚfi. ™Â Ï›ÁÔ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ºÏ·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ Ì ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Û ¤Ó· Û·Ԙ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘. Δ· fiÚÁ·Ó· Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÓÈfiÁ·ÌÚˆÓ, Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿‚ÚÂÁÌ· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ˙ˆÔÁfiÓÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ¤Û‚ËÛÂ Ë ˆÚ·›· ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ Û˘Óԉ›·˜ ÙˆÓ ÓÈfiÁ·ÌÚˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¤· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ Ú›ÍÈÌfi ÙÔ˘˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Ë-°È·ÓÓÈÔ‡ ÛÙ· ÓÂ-

Ú¿ Ù˘. ŒÓ· ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi Ú›ÍÈÌÔ ÁÈ· οıÂ Â˘Ù˘¯›·! ŸÌˆ˜ Ô Î·Ïfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ÈÛÙfi˜ ÛÙ· fiÛ· ¤Î·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘, ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË “ı¿Ï·ÛÛ·” Ì ÙÔ ·ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ È· ÓÂÚfi Ù˘ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙȘ “¢ÏÔÁ›Â˜” Ù˘. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÛÈÁÎÔ˘Ó‡ÂÙ·È Î·È Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›·, ̤۷ Û ¯·Ú¤˜, ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·ÛËÌÒÌ·Ù·, ÙÔ ÛÎÔÚ¿ ·Ïfi¯ÂÚ· Ú·ÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ì·Á·˙È¿ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó‡·ÓÙÚÔ˘˜, Î˘Ú¿‰Â˜ Î·È ÎÔ¤Ï˜! ∞ÏÏ¿, Ó·, Û ϛÁÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰È¿Ï·Ù· Ë ÂÍÒÔÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÓÈfi·ÓÙÚÔ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ÁÂÚfi ηٿ‚ÚÂÁÌ· ·fi ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ì¤Û· Û Á¤ÏÈ·, ¯·Ú¤˜ Î·È Â‡ı˘Ì· ÍÂÊÒÓËÌ· Ù˘ ÓÈfi·ÓÙÚ˘ Î˘Ú¿˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ¤Ó· ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ ı·Ï·ÛÛÔÚ¿ÓÙÈÛÌ·! ∫È ÂÓÒ ÔÈ Â˘¯¤˜ fiÏˆÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÔÙ‹ÚÈ· ·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ¤Ó· ˆÚ·›Ô ÎÂϿˉËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È ÙÔ Ù‡Ì·ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ∫·È Ó·, Ô ÓÈfiÁ·ÌÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ٷ ÙÛ·Ï›ÌÈ· ÙÔ˘ fiÏË ÙË Ì·ÂÛÙÚ›· ÙÔ˘ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·¤Íˆ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ú¿ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙÛ›ÚÈÁÌ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŒÓ· Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ·˘Ù‹˜ Â›Û΄˘: “ÕÓÙ ÛÙÂÚȈ̤ÓÔÈ Î·È fi,ÙÈ ÂÈı˘Ì›Ù” ‡¯ÂÙ·È Ë ÎÔÌ·Ó›· ÂÓÒ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÓÈfi·-

ÓÙÚÔ˘. ∫È ÂΛ Ù· ›‰È· ‚ÚÂ̷͛ٷ, ÔÈ ›‰È˜ ¯·Ú¤˜, Ù· ›‰È· ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ›‰È· ¯ÔÚ¢ÙÈο ˉ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È Ë Â˘Ù˘¯›· Ô˘ ·˘ıfiÚÌËÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ÓÈfi·ÓÙÚˆÓ Ô˘, ·Ó Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ‚¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÂΛӘ ÙȘ ÒÚ˜ οı ¯·Ú¿ Î·È Î·Ïfi Ô˘ “Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ” fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ˆÚ·›Ô ·ÓÙ¤ÙÈ Ì·˜. ∫¿ı ¯·Ú¿ Î·È Î·Ïfi ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÎÔÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¤ÍÈÌÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÓÈfi·ÓÙÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì fiÏ· Ù· ˆÚ·›· ÙÔ˘˜! ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ ÔÚÁ·ÓÔ·›¯Ù˜ Ì·˜ Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‰ˆÛ·Ó Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÌÂÚÈΤ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ô‡ÌÂ, ˆ˜ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜. ∂Λ, fiϘ ÔÈ ·Ú·ÏȷΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜) Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜: μ·ÛÈÏÈÎfi, ∞Á·ıfiÔÏË, ™ˆ˙fiÔÏË, ¶‡ÚÁÔ˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÂÛËÌ‚Ú›·, μ¿ÚÓ·, ∫·‚¿ÚÓ·, ª·ÏÙÛ›Î, ÙÔ ÙËÚÔ‡Û·Ó Ì ʷӷÙÈÛÌfi Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Ë-°È·ÓÓÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÓÈfiÁ·ÌÚÔ˘˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiˆ˜ ‹Ù·ÓÂ, ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙÔ ÙÈ Î·ÈÚfi˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. ∫·È ÌÂÙ¿, ÛÎÂ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ì ¤Ó·Ó “·Ì¿” (·ÏÙfi Ì ÁÔ‡Ó· ·fi ̤۷) Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ fiÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ ÁϤÓÙÈ. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ıÈÌÔ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “μÚÂÍÔ‡‰È·” ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜

ÌfiÓÔ Ô˘ ÂΛ ÙÔ ‚Ú¤ÍÈÌÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ ¤ıÈÌÔ Â›Ó·È Ôχ ·ÏÈfi Î·È ·Ú¯Èο Ù· “‚ÚÂÍÔ‡‰È·” ›¯·Ó ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Â˘ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ Î·È ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ¿Ó‰ËÌ·. ªÂÙ¿ fï˜ Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ, ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜ ÁÈ· ÛÙÂÚ¤ˆÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Â˘Ù˘¯›·˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÓÈfiÁ·ÌÚÔÈ Ô˘ ÛÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ı· Â›Ó·È Î·ÏÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ. ΔÔ ›‰È· ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÓÂÚfi ·fi ÙÔÓ ·¿ ‹ ÙÔÓ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ (¢. μ. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘ “Δ· μÚÂÍÔ‡‰È·” -∂Ù·ÈÚ›· £Ú·ÎÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ∞Ó¿Ù˘ÔÓ ÂÎ ÙÔ˘ 22Ô˘ ÙfiÌ. ÙÔ˘ ∞Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ £Ú·ÎÈÎÔ‡ §·ÔÁÚ. Î·È °ÏˆÛÛÈÎÔ‡ £ËÛ·˘ÚÔ‡ - ∞ı‹Ó·È 1945) ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˙ÂÈ ÙÔ ˆÚ·›Ô ·˘Ùfi ·ÓÙ¤ÙÈ ÛÙË fiÏË Ì·˜ ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οı ¯ÚfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ ÓÈfiÁ·ÌÚÔÈ Î·È ‰ÂÓ ı· Û‚‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ¤Û‚ËÛ ÂΛÓË Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ “Δ˘ ª¿ÌÔ °ÎÈÓÔ‡” , ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Ì·Ì‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙȘ 8 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË Î·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ÈÔ ·ÏÈÔ› ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË ÁÈÓfiÙ·Ó ¯·Ï·ÛÌfi˜ ·fi Ù· ÁϤÓÙÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â! ∞ͤ¯·ÛÙ· ¤ÏÂÁ·Ó ‹Ù·Ó Ù· ÁϤÓÙÈ· Ù˘ Ì·Ì‹˜ ΔÛ·ÓÙ·Ï·›ÛÛ·˜ Ô˘ Ô ¯ÔÚfi˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ›¯Â Ì¿ÎÚÔ˜ ¿Óˆ ·fi 100 ̤ÙÚ·. ÕÓÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿ Î·È Ó· ¯·Úԇ̠¿ÏÈ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ù· ·ÓÙ¤ÙÈ· ÙÔ˘˜. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ 1

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞Pπ√À 2013

∞fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

¶¤ÌÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·”

ª

 ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” ÔÈ ı·٤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î·Ù‹ÊÂÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi Ù· Ô͇ٷٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÁÈ· οÔȘ ÒÚ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Î·È Í¯ÓÔ‡Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı·ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ §·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ™Ô˘‰¤˜ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (™.°.Δ.£.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “™‡Á¯ÚÔÓÔÈ √Ú›˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∂ÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ - ŒÚ¢ӷ - º‡ÏÔ - ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ™¯ÔÏ›Ԕ Ù˘ ª·Ú›·˜ °Î·Ûԇη, Â›ÎÔ˘Ú˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Î·È •·Óı›˘ ºÔ˘Ï›‰Ë, ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ƒ¿ÙÔ˘-™ÙÂÚÁÈԇϷ, ˘Ô„‹ÊÈ· ‰È‰¿ÎÙˆÚ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó. ∞ÈÁ·›Ô˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Δ.¶.∂., ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì. ÛÙÔ Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §¿ÚÈÛ·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷.

∏ Ù·ÈÓ›· “§›ÓÎÔÏÓ” ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· 12 ŸÛÎ·Ú ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È §Ô‡È˜ ∞£∏¡∞, 10.

∏ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· Ù· ŸÛÎ·Ú ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂ

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “§›ÓÎÔÏÓ” ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ∞‚Ú·¿Ì §›ÓÎÔÏÓ, Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 12 ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ı› “∏ ∑ˆ‹ ÙÔ˘ ¶È” ÙÔ˘ ∞ÓÁÎ §È Ì 11 ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ÀÔ„‹ÊȘ ÁÈ· ÙÔ ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ›ӷÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “§›ÓÎÔÏÓ” , ÔÈ: “∏ ∑ˆ‹ ÙÔ˘ ¶È” ÙÔ˘ ∞ÓÁÎ §È, “√È ÕıÏÈÔÈ” ÙÔ˘ ΔÔÌ ÃÔ‡ÂÚ, “∂ȯ›ÚËÛË ∞ÚÁÒ” ÙÔ˘ ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, “∞Á¿Ë” ÙÔ˘ ª›Î·ÂÏ Ã¿ÓÂÎÂ, “Zero Dark Thirty” Ù˘ ∫¿ıÚÈÓ ª›ÁÎÂÏÔÔ˘, “√‰ËÁfi˜ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜” ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √. ƒ¿ÛÂÏ, “Django, Ô ΔÈ̈Úfi˜” ÙÔ˘ ∫Ô˘¤ÓÙÈÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÔ Î·È “Δ· ª˘ıÈο ¶Ï¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘” ÙÔ˘ ªÂÓ ∑¿ÈÙÏÈÓ. Δ· ŸÛÎ·Ú ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È §Ô‡È˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÏÏ¿˜ ÛÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰·, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›·, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚfiÙ˘Ô˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ “¶fiÚÙ· ∞ÓÔȯً” . ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 14/2/2008 Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “£· ¯˘ı› ·›Ì·” Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™·ÛÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È §Ô‡È˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ı· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi.

ŒÓ· Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ, ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ. ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÌËÙÚÈ¿ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯ˆÚ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Í·Ó··ÓÙÚ¢Ù› Ì ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ, ÔfiÙ Â›ÁÂÈ Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÒÚÈÌÔ ˙¢Á¿ÚÈ. ªfiÓË ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. √ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ fï˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÏ¿Ùو̷ ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÓÂÈÚÔ ··ÙËÏfi...

√ ∞ÛËÌ¿Î˘ °È·Ï·Ì¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ °È· ÙÔ “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ∞ÛËÌ¿Î˘ °È·Ï·Ì¿˜, ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ 1985: “Œ¯ˆ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Έ̈‰›·˜, Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ... ∏ Έ̈‰›· “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” ÁÚ¿ÊÙËΠÂχıÂÚ· Î·È ¤ÂÈÙ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ı›·ÛÔ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·. ∞˘Ùfi˜ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ÙÔ

ÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Èfi‚Ë, ª·‚›‰Ë˜ ™‡ÚÔ˜, ª‹ÙÙ· ¡·Ù¿Û·, ª·Ï·ÌÒÙ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÷ڿϷÌÔ˜, ¶ÂÚ‰›ÎË ª·Ú›·, ΔÛÈÚÒÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·

● ∏ ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ı›·ÛÔ ¯·Ú›˙Ô˘Ó Á¤ÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

‰È·‚¿Û·Ì ÛÙÔ ı›·ÛÔ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ. £· ·Ó¤‚·ÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ªÈÓÒ·” . ∞fi ÙȘ Úfi‚˜ Ì·ı‡ÙËΠÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Έ̈‰›·. ∫·È ÙË ‚Ú·‰È¿ Ô˘ οӷÌ ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı›·ÛÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙȘ Úfi‚˜ Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ‹Úı·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ̷˜. £˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ‰ÔÎÈÌ‹. ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô˘... ·ÓËÛ˘¯‹Û·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÛÈÓ¿ÊÈ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ‰ÂÓ ÔÏ˘·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È¤„Â˘Û·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë. ΔÔ ÎÔÈÓfi ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ̷ÎÚÈ¿ ÛÂÈÚ¿ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ô˘Ú¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â-

¿ÙÚÔ˘. ∂ΛÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯·Ì η˘Ù¿ ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ŒÓ· ‚Ú¿‰˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο η˘Ù¿ ÂÂÈÛfi‰È·. ∞Ó¿ÊÙËÎ·Ó ÊˆÙȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÙÒıËΠÂ› ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∂ΛÓË ÙË Ó‡¯Ù· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÙÔÓ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË, ηٿ ÙȘ ¤ÓÙÂη Î·È ÙÚ·‚‹Í·Ì ̷˙› ÚÔ˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∫·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙·ÌÂ, ÌÔ˘ ›Â Ô Ì·Î·Ú›Ù˘: “∞fi„ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ı· Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ” . ª·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ‚ϤÔ˘ÌÂ; ◊Ù·Ó Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ. ¶·Ú’ fi,ÙÈ Â›¯·Ó ÚÔÛÙÂı› Î·È Î·Ú¤ÎϘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ‹Ù·Ó Î·È ı·٤˜, Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó fiÚıÈÔÈ...” . ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™. ª·‚›‰Ë. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ∑¤Ú‚·˜ £·Ó¿Û˘, ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ù›Ó·, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË, ∫ˆ-

√È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¶·Ú·Û΢‹ 11 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00Ì.Ì. ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ 2011 ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 10ú. ºÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 5ú. °È· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛË̤ÚÈ) ·fi ÙÔ ¢›·˘ÏÔ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ΔÔ¿ÏË, 24210 25363), ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 11,00 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 13.00 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (24210 32818). ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (24210 78164) ·fi ÙȘ 7.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

“∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÛȈ‹˜” ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÛȈ‹˜” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¤ÚÂÓ °ÈÔ‡ÙÛÂ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi„ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¡ÂÔÚ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÎËÓÔıÂÙÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ô˘ ΤډÈÛ Â¿ÍÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜, 2010. √ ¤ÚˆÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· fiÌÔÚÊË ∫Ô‡Ú‰Ë ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÛÙÔ Ó·Úfi ÁÈÔ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡, Ú·ÙÛÈÛÙ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Û ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙfiÏÌË Ù·ÈÓ›·, Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋

● ¡ÂÔÚ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·

Ù¿ÍË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓËÏÈΛˆÛ˘ ÙÔ˘ 21¯ÚÔÓÔ˘ ªÂÚÙÎ¿Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚·ÚÈ¿ ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË - Ì›· fiÏË Ô˘ ·Ù¿ÂÈ Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì ÙÔ

¿ÏÏÔ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ Ûˆ‚ÈÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ŸÙ·Ó Ô ªÂÚÙÎ¿Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ °ÎÈÔ˘Ï, Ì›· ∫Ô‡Ú‰· ÁηÚÛfiÓ· Û ʷÛÙÊÔ˘ÓÙ¿‰ÈÎÔ, ¤ÓÛÙÈÎÙ· Î·È ÚfiÙ˘· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È. √ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È,

Ô “¿ÓÙÚ·˜” ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Î·Ó Ò˜ Ó· ÙÔ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ, Ó· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, Ó· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙËı›. √È Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÙ‹ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ, ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó, ÙÔÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ Ù˘ÊÏÒÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÚˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∏ ηÙÒÙÂÚË, “Á‡ÊÙÈÛÛ·” °ÎÈÔ˘Ï Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÚÔfi‰Ô˘ - Ì›· ÎÔ¤Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ Î·È ¯Ù›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÛÔ˘‰¿˙ÔÓÙ·˜, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜, οÓÔÓÙ·˜ fiÓÂÈÚ·. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ΔÔ˘ÚΛ·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ™¤ÚÂÓ °ÈÔ‡ÙÛÂ. ∏ıÔÔÈÔ›: ª¿ÚÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÈÔ˘ÎÙÛ·ÎÏ·-ÁÈ¿Ó, ∂ÚÎ¿Ó ∫·Ó, ∂Ṳ̂ ª·ÓÙÚ¿. 111’.

29

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ŒÓˆÛ˘ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ 58Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11:00 .Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ›Ù· Ù˘ Ã∂¡ ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6ÌÌ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park. H ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÓıÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “ª¤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ” Ù˘ ÕÓÓ·˜-ª·Ú›·˜ ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË∫·ÙÛ·ÚÔ‡, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›· ªÔ˘Ï·Ì·ÙÛ‹. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ··ÁÁ›ÏÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¶fiË ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙÚÈ·˜ - ‚ÈÔÏÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ πˆ¿ÓÓ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ·‚¿.

¢È·Ï¤ÍÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ ∏ °ÓˆÛÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ -ÌË

ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ÂÙ·ÈÚ›· Samael-Lakhsmi, ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌÂÓË ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ô˘ fiÏ· ÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·È Û ¯Ú‹Ì·, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó, ‰ËÌfiÛȘ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ. ™ÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ›, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17), Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.Ì. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, “Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤„·¯Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·ÈÒÓÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ÔÈÔ˜ ›ӷÈ, ·fi Ô‡ ¤Ú¯ÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ˙ÂÈ, Ô‡ ¿ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙËΠʈÙÂÈÓ¿ Ó‡̷ٷ, Ô˘ Ì ÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ›‰Ú˘Û ıÚËÛΛ˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙȘ ÂÈÛً̘, ÊÈÏÔÛfiÊËÛÂ Î·È ¤Ï·Û ̇ıÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÌÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÓȈı ̤۷ ÙÔ˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ˆ˜ ‚¿ÛË ÛÙ¤Ú˜ ∞Ú¯¤˜ ‹ ∏ıÈΤ˜ ∞͛˜”, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ “Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÙÂÏÈο Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ∫È ·˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Â›Ó·È Ô˘ Ì·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘Ùfi Ì·˜, ÙÔ Â›Ó·È Ì·˜, ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘...”.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 10∏™ π∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

984,85

0,10

0,462 1,56 0,684 0,345 1,80 0,046 0,558 0,404 17,50 0,335 0,623 0,045 0,232 5,20 1,46 0,90 2,65 5,46 1,66 0,728 1,18 1,80 6,45 1,81 4,98 0,60 0,516 1,16 4,83 1,50 1,65 0,948 2,71 3,04 0,90 0,352 0,807 0,18 0,477 1,34 0,854 5,60 1,63 0,704 0,27 0,155 2,15 1,04 0,351 0,764 0,695 20,07 0,233 1,78 0,405 0,67 0,40 0,374 0,677 4,95 0,792 1,01 0,304 0,104 0,59 2,55 0,517 5,04 6,40 0,65 0,346 0,442 1,37 0,52 0,61 1,71 0,931 2,28 0,686 0,609 1,55 18,82 2,24 2,20 8,30 4,88 1,01 1,78 0,466 0,798 6,11 6,07 1,37 1,33 0,906 1,32 0,65 1,04 0,24 0,156 0,575 2,15 13,87 1,83 2,83

-1,70 -3,11 2,09 14,24 4,65 0,00 -1,76 4,94 -0,57 0,00 -5,03 0,00 -2,11 5,05 0,69 1,12 -1,85 -1,09 -1,78 4,00 9,26 3,45 -4,44 -1,09 5,96 -10,31 -3,73 1,75 -4,55 1,35 -2,94 0,00 -1,09 -0,65 4,05 3,53 -0,49 0,00 2,58 -1,47 2,89 -3,28 1,24 1,59 29,81 0,00 -1,83 4,52 6,36 -2,55 -0,43 0,00 28,73 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,56 1,20 -0,40 0,00 4,45 0,00 8,33 -3,12 -1,54 -0,58 0,00 1,11 -3,99 1,47 -3,91 -0,72 -5,45 -1,77 1,79 -1,48 4,11 -2,42 0,83 -2,52 1,73 -1,75 -1,35 0,12 -2,01 1,20 0,00 -0,64 3,64 -0,65 -1,78 -1,44 -3,62 0,33 -1,49 0,00 6,45 0,00 0,00 0,00 0,47 -0,93 8,28 1,43

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) F.G. EUROPE (∫O) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPACE HELLAS (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√)

9.771 2.630.562 475.973 160.116 34.047 0 800 141.922 197.722 0 19.729 3.624.544 531.923 108.515 79.210 330 826.099 96.801 35.513 920.468 110.020 68.233 266.142 7.880 8.987 1.410 3.529.380 400 258 2.346 54 0 19.140 3.090 4.699 13.930 16.713 0 200 27.362 30.760 13.395 500 126.619 300.935 0 12.492 19.256 2.252 12.375 21.988 60 1.307.673 0 1.182 0 4.000 16.196 4.052 116.135 0 285 0 4.950 2.079 544.831 54.240 0 613.670 13.585 71.171 20.959 3.179.940 22.695 7.293 103.886 9.280 162.652 46.233 33.170 5.041 19.789 1.041.281 67.264 87.285 433.022 14.358 200 27.622 133.180 5.653 71.882 63.318 41.604 173.223 40.440 0 3.127 0 1.000 28.721 1.347.138 37.882 200 6.775

0,46 1,53 0,67 0,311 1,70 0,00 0,558 0,389 17,25 0,00 0,62 0,044 0,228 5,00 1,43 0,899 2,61 5,40 1,64 0,702 1,12 1,76 6,42 1,73 4,80 0,599 0,51 1,16 4,81 1,45 1,65 0,00 2,69 2,82 0,88 0,336 0,804 0,00 0,47 1,30 0,81 5,60 1,63 0,694 0,208 0,00 2,12 1,00 0,30 0,643 0,67 20,07 0,179 0,00 0,405 0,00 0,40 0,372 0,67 4,84 0,00 1,01 0,00 0,097 0,59 2,50 0,50 0,00 6,29 0,65 0,32 0,322 1,32 0,51 0,60 1,62 0,925 2,23 0,643 0,57 1,55 18,50 2,22 2,15 8,05 4,85 0,998 1,78 0,456 0,771 6,04 6,03 1,30 1,32 0,89 1,26 0,00 0,977 0,00 0,156 0,521 2,09 13,46 1,82 2,73

0,47 1,62 0,729 0,373 1,80 0,00 0,563 0,41 17,60 0,00 0,66 0,045 0,247 5,35 1,47 0,90 2,82 5,61 1,71 0,744 1,22 1,84 6,75 1,81 5,12 0,601 0,544 1,17 5,00 1,55 1,65 0,00 2,76 3,05 0,92 0,36 0,835 0,00 0,477 1,39 0,904 5,80 1,63 0,719 0,27 0,00 2,21 1,04 0,363 0,799 0,73 20,07 0,235 0,00 0,405 0,00 0,41 0,41 0,70 5,00 0,00 1,01 0,00 0,105 0,62 2,69 0,545 0,00 6,52 0,68 0,355 0,539 1,39 0,55 0,642 1,74 0,969 2,38 0,707 0,635 1,58 19,19 2,39 2,32 8,30 5,11 1,02 1,78 0,484 0,828 6,15 6,20 1,44 1,40 0,955 1,33 0,00 1,07 0,00 0,156 0,60 2,24 14,00 1,83 2,85

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ EUROBANK ERGASIAS (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

3,26 0,886 0,434 0,385 3,92 0,514 0,724 1,99 0,44 0,27 0,973 1,09 0,869 0,41 0,399 0,30 2,42 0,467 10,60 0,421 8,24 0,291 2,16 0,643 4,99 0,47 0,34 0,808 2,50 23,14 18,36 6,42 5,68 0,40 0,592 0,627 0,345 1,48 4,62 1,45 4,80 0,22 4,58 0,79 0,555 2,24 0,539 2,43 0,048 0,168 3,58 1,84 0,332 15,55 7,07 0,70 0,68 0,213 0,792 1,19 0,499

6,89 -3,38 -0,46 -7,89 0,00 2,80 -0,41 -0,50 -4,97 0,75 0,72 14,74 0,00 6,22 0,00 7,14 0,41 0,00 -0,75 -4,10 0,12 0,00 6,93 -3,31 -0,60 9,05 0,00 -2,06 0,00 -0,69 -0,11 7,00 0,71 -13,42 0,00 -5,71 -1,43 -0,67 5,00 1,40 -1,84 2,80 -0,87 0,00 -4,31 -0,44 0,19 -3,57 0,00 0,00 -1,65 14,29 0,00 1,11 0,71 0,00 -3,41 -2,29 1,02 5,31 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

16.348 29.070 22.620 9.530 2.406 17.370 22.752 107.483 4.000 2.858.025 3.786 16.310 0 3.920 0 917 2.451 0 77.933 12.215 285.104 1.000 27.172 2.011 233.912 21 0 137.349 0 6.711 31.469 1.456.560 835.410 5.000 0 66.290 7.421.157 3.881 2.626 178.923 21.143 1.500 176.225 0 23.549 296.250 9.155 196.645 0 0 86.759 85.858 0 65.923 450 1.464.206 401.970 2.704 165 632.364 0

3,09 0,874 0,40 0,371 3,80 0,498 0,701 1,92 0,403 0,26 0,96 1,04 0,00 0,38 0,00 0,292 2,35 0,00 10,50 0,401 8,09 0,291 1,97 0,602 4,87 0,47 0,00 0,781 0,00 22,75 17,95 6,03 5,53 0,40 0,00 0,627 0,338 1,43 4,50 1,41 4,80 0,214 4,54 0,00 0,55 2,20 0,523 2,37 0,00 0,00 3,52 1,56 0,00 15,00 7,00 0,681 0,68 0,202 0,73 1,14 0,00

3,37 0,92 0,434 0,399 3,96 0,53 0,73 2,05 0,485 0,27 0,98 1,20 0,00 0,41 0,00 0,30 2,46 0,00 10,82 0,456 8,30 0,291 2,17 0,679 5,06 0,47 0,00 0,839 0,00 23,43 18,96 6,42 5,75 0,475 0,00 0,67 0,355 1,53 4,73 1,49 4,94 0,22 4,65 0,00 0,60 2,34 0,55 2,55 0,00 0,00 3,68 1,85 0,00 15,56 7,09 0,706 0,724 0,25 0,815 1,25 0,00

3,36 8,75 10,16

0,30 -1,13 0,00

4.001 1.712 987

3,33 8,75 10,16

3,36 8,85 10,17

6,95 0,507 3,35 0,00 0,285 4,01 0,68 6,61 6,66 0,63 1,58 13,00 0,66 1,28 119,15 1,37 17,69 0,12 0,12 1,99 0,039

11,56 3,47 -1,76 0,00 17,77 0,25 0,00 0,30 0,00 0,00 5,33 11,11 19,57 2,40 3,38 1,48 0,00 0,00 0,00 -0,50 0,00

1 6.800 620 0 1.200 30.324 543 200 146 500 14.100 2.834 19.001 1.010 449 80 200 0 0 2.426 0

6,95 0,50 3,35 0,00 0,285 3,96 0,68 6,61 6,60 0,63 1,55 13,00 0,66 1,28 118,70 1,37 17,69 0,00 0,00 1,92 0,00

6,95 0,588 3,35 0,00 0,285 4,09 0,68 6,61 6,66 0,63 1,60 13,00 0,66 1,29 120,00 1,37 17,69 0,00 0,00 2,00 0,00

0,041 0,183 0,061 1,07 0,155 0,06 0,07 0,599 1,30 0,913 0,602 0,224 0,64 0,095 0,199 0,18 0,032

0,00 0,00 0,00 0,00 9,93 0,00 -12,50 3,28 0,00 4,22 -7,38 4,67 0,00 18,75 0,00 0,00 0,00

0 0 183.372 0 7.500 0 10.100 1.500 0 7.735 20.450 26.300 0 12.400 0 0 0

0,00 0,00 0,06 0,00 0,142 0,00 0,064 0,58 0,00 0,868 0,60 0,214 0,00 0,066 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,061 0,00 0,158 0,00 0,07 0,60 0,00 0,917 0,65 0,23 0,00 0,096 0,00 0,00 0,00

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) LAVIPHARM (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√)

0,061 0,072 0,036 0,20 0,165 0,244 0,12 0,08 0,062 0,241 0,122 0,169 0,328 0,10 1,66 0,48 0,15 0,072 3,45 0,76 0,094 0,354 0,08 0,14 0,05 2,64 0,48 0,026 0,35 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,075 0,10 0,35 0,311 0,247 0,112 0,168 0,146 0,125 0,499 0,26 0,47 0,39 0,54 0,02 0,78 0,23 0,771 0,50 0,038 0,08 0,18 0,446 0,328 0,12 0,085

17,31 -10,00 -14,29 11,11 1,23 -17,85 0,00 0,00 19,23 0,00 19,61 2,42 0,00 0,00 19,42 -0,41 0,00 0,00 0,00 0,00 9,30 18,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,60 0,00 6,06 -2,81 -4,26 -8,20 0,00 7,35 0,00 0,00 0,00 19,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,45 3,73 0,00 0,00 -19,28 19,89 0,00 0,00 0,00

74.219 100 127.338 1.000 122.214 2.000 0 0 101.907 0 100 11.145 0 0 108 304 0 0 0 0 2.400 1 0 0 0 0 0 0 5.558 0 0 0 0 0 141.362 0 100 18.961 7.510 6.900 0 15.502 0 0 0 2.514 0 0 0 0 1.300 5.450 136 0 0 8.400 40 0 0 3.002

0,055 0,072 0,034 0,20 0,165 0,244 0,00 0,00 0,062 0,00 0,122 0,16 0,00 0,00 1,66 0,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,093 0,354 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,344 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,074 0,00 0,35 0,31 0,24 0,11 0,00 0,125 0,00 0,00 0,00 0,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,23 0,77 0,50 0,00 0,00 0,179 0,446 0,00 0,00 0,085

0,062 0,072 0,04 0,20 0,165 0,244 0,00 0,00 0,062 0,00 0,122 0,169 0,00 0,00 1,66 0,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,094 0,354 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,077 0,00 0,35 0,32 0,26 0,114 0,00 0,158 0,00 0,00 0,00 0,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,23 0,779 0,50 0,00 0,00 0,18 0,446 0,00 0,00 0,085

∑∞ª¶∞ (∫∞) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

4,52 4,70 0,65

2,73 0,00 6,91

175 0 1

4,52 0,00 0,65

4,52 0,00 0,65

8,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00

2.530 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 219

0,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,70

0,565 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FLEXOPACK (∫√) RILKEN (K√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™π¢ª∞ (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,565 2,29 1,90 0,554 3,75 0,743 2,52 3,65 1,80 1,60 1,01 1,51 1,34 2,70

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.408.623,53 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.492.757,03 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 27.471.928,58 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.336.727,37 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.911.697,15 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.116.965,41 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.243.680,96

K§EI™IMO TH™ 9∏™ π∞¡√À∞ƒπ√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

2.597.538,70 1.090.064,95 6.782.217,69 691.308,65 4.084.838,17 299.028,83 1.951.565,50

4,7771 7,7911 4,0506 6,2732 2,4265 7,0795 4,2241

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.685.364,97 12.887.517,58 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

90.962.884,84 17.410.508,89 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.314.561,95 2.900.015,14 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.706.175,18 657.590,63 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.790.793,36 2.820.985,83 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 24.299.329,21 2.798.925,47 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 12.838.930,97 1.544.807,97 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 24.504.897,33 2.609.214,01 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.771.717,98 8.287.968,46 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.549.239,63 3.060.033,04 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 122.981.302,64 9.889.599,83 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

202.347.090,25 25.885.280,00 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

29.861.413,40 3.278.023,00 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.263.869,10 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.773.674,17 617.361,45 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.018.051,25 877.081,05 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 33.042.919,09 2.878.330,08 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

18.706.151,59 1.711.921,72 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

17.636.000,91 1.934.709,76 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

14.074.501,85 2.185.794,08 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.101.736,78 2.325.108,13 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 34.557.848,15 3.252.595,44 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

42.064.020,33 2.323.515,95

5,7176 5,2246 7,6946 8,6774 9,4970 8,6817 8,3110 9,3917 5,7640 12,2709 12,4354 7,8171 9,1096 3,3527 4,4928 10,2819 11,4799 10,9270 9,1156 6,4391 9,0756 10,6247 18,1036

-0,13% 5,7462 5,6747 7,28% 0,10% 5,2507 5,1854 0,14% 0,10% 7,7331 7,6369 -0,04% 0,02% 8,7208 8,6123 -0,01% 0,08% 9,9719 9,3071 3,89% 0,12% 8,9422 8,5081 3,86% -0,07% 8,5603 8,1448 4,72% 0,00% 9,6735 9,2978 4,50% 0,09% 5,8216 5,7064 7,81% 0,36% 12,3936 12,1482 1,56% 0,01% 12,4354 12,4354 0,11% 0,94% 7,8953 7,7389 9,04% 1,01% 9,2007 9,0185 10,48% -0,07% 3,3561 3,3460 8,46% 0,89% 4,5377 4,4479 6,74% 0,23% 10,3847 10,1791 3,31% 0,35% 11,5947 11,3651 2,72% 1,09% 11,0363 10,8177 4,10% 0,38% 9,2068 9,0244 3,20% 0,09% 6,5035 6,3747 1,05% 0,47% 9,1664 8,9848 4,28% 0,19% 10,7309 10,5185 2,25% 0,34% 18,2846 17,9226 2,86%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 66.140.501,69 5.750.789,17 11,5011 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.780.051,88 4.730.384,64 5,0271 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.136.368,14 379.686,93 5,6267 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.146.920,65 1.520.204,51 2,7279 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.786.466,87 934.531,19 9,4020 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.513.082,17 797.059,55 10,6806 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.761.723,06 656.086,81 8,7820 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.236.827,27 2.479.490,63 6,1451 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.758.876,33 1.061.400,05 4,4836 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.829.677,60 856.209,78 5,6408 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.213.756,25 622.983,47 11,5794

0,96% 11,7311 11,3861 9,18% 0,34% 5,1276 4,9768 5,38% 0,84% 5,7392 5,5704 0,87% 0,32% 2,7825 2,7006 2,37% -0,01% 9,5665 9,3080 5,65% -0,35% 10,8675 10,5738 6,32% -0,03% 8,9357 8,6942 5,63% -1,96% 6,2526 6,0836 6,03% 0,07% 4,5621 4,4388 1,09% 0,01% 5,6408 5,5844 0,05% 0,35% 11,8110 11,4636 2,90%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 56.495.179,80 6.375.584,66 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 26.293.641,68 8.245.527,85 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 10.739.558,08 3.176.599,50

8,8612 3,1888 3,3808

0,62% 0,03% -0,01%

9,1270 3,2207 3,3808

8,7726 8,95% 3,1729 3,18% 3,3808 0,17%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.280.221,05 10.691.732,70 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.136.753,67 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.779.487,39 1.785.736,32 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.486.088,03 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.602.241,89 8.378.038,21 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.262.852,17 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.734.594,73 692.110,79

0,7745 9,1772 3,2365 3,5364 2,6978 2,9066 2,5062

0,87% 0,93% -0,20% 0,01% 0,11% 0,06% 0,27%

0,7861 9,3149 3,2559 3,5399 2,7383 2,9240 2,5438

0,7668 9,0854 3,2106 3,5223 2,6708 2,8833 2,4811

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

472.265.877,87 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 170.332.484,69 107.941.823,29

3,2251 1,5780

0,11% -0,04%

3,2251 1,5780

3,2251 8,69% 1,5780 3,11%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.502.928,36 2.249.584,74 42.502.900,25 13.673.827,87 2.282.096,41 2.084.395,91 19.719.551,19 8.506.265,18 9.233.284,90 1.482.554,04 4.334.024,87 1.956.866,04 6.318.351,36 2.044.768,51 3.659.303,09 488.579,74 38.478.035,52 5.781.972,37 11.850.023,24 1.602.955,66 4.893.576,43 1.280.749,91

4,2243 3,1083 1,0948 2,3182 6,2280 2,2148 3,0900 7,4897 6,6548 7,3926 3,8209

-0,27% 0,47% 0,71% 0,01% 0,79% 1,04% 1,63%

0,00% 1,07% 2,61% 0,55% 0,30% 0,50% -0,02% 0,01% 0,27% 0,07% 0,34%

4,8488 8,0638 4,2531 6,2732 2,5114 7,3273 4,3719

4,2243 3,1083 1,0948 2,3182 6,2280 2,2148 3,0900 7,4897 6,6548 7,3926 3,8209

4,7413 7,7132 4,0101 6,2105 2,4022 7,0087 4,1819

4,1926 3,0772 1,0839 2,2950 6,1657 2,1927 3,0668 7,4897 6,5883 7,3372 3,7827

2,14% 7,31% 6,84% 0,16% 9,32% 3,57% 11,17%

7,82% 2,33% 7,59% 0,10% 1,18% 0,23% 0,74%

0,54% 8,39% 10,42% 4,98% 2,67% 2,01% 0,63% 0,09% 1,56% 0,35% 3,14%

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 39.133.151,78 3.484.922,70 11,2293 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.516.260,18 24.420.369,62 1,4953 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.817.089,01 236.657,23 16,1292 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 30.902.328,32 5.079.095,70 6,0842 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.881.465,57 15.986.157,01 3,6207 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.987.524,95 27.339.675,67 3,8401 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.756.911,73 3.952.690,50 12,5881 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.592.891,85 1.128.637,81 12,0436 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 39.472.166,90 3.620.168,79 10,9034 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.903.648,86 1.984.774,34 1,9668 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.936.328,57 1.199.447,35 12,4527 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

120.989.075,98 8.013.312,53 15,0985 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

32.780.703,77 3.653.701,71 8,9719 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.027.784,27 1.882.068,00 12,2354 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

90.163.023,65 6.470.915,04 13,9336 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

36.043.348,59 9.455.738,11 3,8118 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

9.335.525,78 301.831,27 30,9296 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.979.619,42 651.336,76 15,3218 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

28.839.136,08 2.441.948,35 11,8099 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 30.631.498,74 9.876.001,26 3,1016 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 21.177.944,05 5.871.924,80 3,6066

0,22% 0,56% 0,94% 1,09% 0,13% 0,16% 0,14% 0,10% 0,10% 0,81% 0,00% -0,22% 0,01% 0,11% 1,00% 1,42% 0,27% 0,57% 0,94% 0,60% 0,12%

EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.352.953,82 10.511.911,58 0,7946 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.636.628,36 3.171.480,63 0,8314 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 368.195,12 354.568,96 1,0384 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.903.297,90 8.966.183,12 0,9930 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.371.236,58 14.232.944,94 1,0097 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 15.347.961,66 53.584.341,64 0,2864 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.413.459,24 4.804.947,07 0,2942 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.362.304,46 145.541,67 16,2311 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 863.681,31 39.744,46 21,7309 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 39.824.738,78 33.750.659,84 1,1800 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 21.787.598,15 17.839.075,29 1,2213 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 853.931,97 697.653,95 1,2240 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.542.025,76 405.230,13 8,7408 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 673.553,83 73.493,64 9,1648 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.898.115,49 644.455,36 9,1521 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 711.430,20 73.757,96 9,6455 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.621.476,84 176.952,91 9,1633 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 571.740,92 58.587,46 9,7588 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 136.003.965,35 12.474.180,87 10,9028

0,57% 0,7946 0,7867 2,91% 0,58% 0,8314 0,8314 2,96% 0,34% 1,0384 1,0176 1,84% 0,99% 0,9930 0,9831 3,30% 0,99% 1,0097 1,0097 3,32% 1,20% 0,2864 0,2835 11,35% 0,79% 0,2942 0,2913 11,19% 1,73% 16,2311 16,0688 5,32% 1,49% 21,7309 21,5136 4,22% 0,01% 1,1800 1,1800 0,05% -0,03% 1,2213 1,2121 0,40% -0,03% 1,2240 1,2240 0,40% 0,10% 8,7408 8,5660 0,75% 0,10% 9,1648 9,1648 0,76% 0,01% 9,1521 8,9691 0,47% 0,01% 9,6455 9,6455 0,49% 0,03% 9,1633 8,9800 0,48% 0,04% 9,7588 9,7588 0,50% 0,21% 10,9028 10,6847 0,58%

11,4539 1,4953 16,1292 6,0842 3,6207 3,9361 12,8399 12,2845 10,9034 1,9668 12,4527 15,1740 8,9809 12,3578 14,0729 3,8499 31,0842 15,4750 11,9280 3,1016 3,6066

11,0047 1,4803 15,9679 6,0234 3,5935 3,7633 12,3363 11,8027 10,6853 1,9471 12,4527 14,9853 8,9270 12,1130 13,7943 3,7737 30,6976 15,1686 11,6918 3,0706 3,5705

0,49% 2,93% 3,13% 11,42% 0,38% 0,74% 0,51% 0,35% 0,65% 11,22% 0,04% 8,63% 0,19% 8,73% 11,01% 11,70% 1,02% 2,90% 3,08% 3,91% 1,92%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 873.711,37 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 43.778.789,40 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 314.073,85 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 35.485.790,77 EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 50.345.439,63 EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 37.961.280,78 EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II 9.069.712,23 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 9.077.988,83 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 554.932,22 EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 36.175.520,40 EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND 283.471,91 EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 11.851,24 EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 22.982.277,37 EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 14.704.348,55 EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC 377.680,08 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 19.821.550,39 EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 43.722.771,40 EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 30.694.739,02 EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 31.373.727,06 EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 2.090.319,86 EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND 1.760.262,04 EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR 50.262.666,92 EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 9.787.773,10 EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 777.669,07 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 681.234,69 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 276.378,65 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.177.746,51 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 12.349.789,01 EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 205.142,33 EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 105.312,16 EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.204.323,95 EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 2.176.789,26 EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 1.306.432,66 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 821.461,17 EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 148.576,56 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 2.288.984,66 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 1.129.472,06 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 5.069.277,83 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 20.360.945,87 EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I 4.966.096,52 EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS 3.020.701,63 EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS 385.328,95 INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 2.520.463,87 INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 1.435.903,51 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS 1.051.367,13 EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE 112.217.308,38 INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE 20.350.902,63 INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 1.662.694,08 EUROBANK (LF) GLOBAL BOND 2.324.458,03 EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME 1.314.688,46 EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS 24.450.415,72 EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 4.092.122,16 EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 1.492.346,83

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.847.905,67 34.610,59 3.916.720,17 5.550.690,50 4.178.249,88 867.137,71 833.579,58 50.372,92 41.347.773,16 248.158,36 12.879,52 28.331.531,37 17.181.089,08 356.620,82 24.433.220,78 4.132.123,34 2.928.267,49 27.782.885,72 1.810.397,44 1.194.131,20 38.164.893,65 7.425.856,06 572.375,25 67.684,47 26.105,36 216.336,07 1.111.130,74 143.312,28 77.771,42 441.442,69 172.142,01 79.060,67 64.963,65 98.748,52 257.415,26 124.753,76 485.918,97 2.106.091,62 512.732,74 258.435,38 25.260,37 2.538.478,51 89.305,11 89.924,90 11.168.024,01 2.025.234,08 2.092.743,04 226.277,64 129.885,85 2.429.456,45 367.514,21 5.193.578,85

11,5404 9,0305 9,0745 9,0601 9,0701 9,0855 10,4594 10,8904 11,0165 0,8749 1,1423 0,9202 0,8112 0,8558 1,0591 0,8113 10,5812 10,4822 1,1292 1,1546 1,4741 1,3170 1,3181 1,3587 10,0649 10,5870 10,0665 11,1146 1,4314 1,3541 2,7282 12,6453 16,5244 12,6449 1,5046 8,8922 9,0536 10,4324 9,6676 9,6855 11,6884 15,2543 0,9929 16,0786 11,6916 10,0481 10,0487 0,7945 10,2726 10,1219 10,0642 11,1346 0,2873

0,21% 0,20% 0,01% 0,01% -0,01% 0,01% 0,49% -0,09% -0,09% 0,60% 0,37% 0,60% 0,33% 0,34% 0,11% 0,35% 0,12% 0,09% 0,12% 0,12% -0,10% 0,05% 1,11% 1,11% 0,00% 0,01% 0,00% -2,17% 1,02% 1,02% 0,37% 0,54% 0,31% 0,54% 0,37% 0,00% 0,01% 0,11% 0,42% 0,48% 0,86% 0,63% 0,99% 1,73% 0,86% 0,00% 0,00% 0,57% 0,13% 0,25% 0,57% -2,17% 1,20%

11,5404 9,0305 9,0745 9,0601 9,0701 9,0855 10,4594 10,8904 11,0165 0,8749 1,1423 0,9202 0,8112 0,8558 1,0591 0,8194 10,5812 10,4822 1,1292 1,1546 1,4741 1,3170 1,3181 1,3587 10,0649 10,5870 10,2678 11,1146 1,4314 1,3541 2,7282 12,6453 16,5244 12,7713 1,5046 8,8922 9,0536 10,4324 9,9576 9,6855 11,6884 15,2543 1,0028 16,2394 11,8085 10,0983 10,0487 0,8024 10,2726 10,1219 10,0642 11,1346 0,2873

11,5404 8,9402 8,9838 8,9695 8,9794 8,9946 10,2502 10,8087 11,0165 0,8662 1,1252 0,9202 0,7950 0,8558 1,0379 0,8032 10,3696 10,2726 1,1179 1,1546 1,4520 1,3170 1,3049 1,3587 9,8636 10,5870 9,8652 11,0312 1,4314 1,3406 2,7282 12,4556 16,2765 12,5185 1,4896 8,8922 9,0536 10,4324 9,4742 9,4918 11,4546 14,9492 0,9929 16,0786 11,6916 10,0481 10,0487 0,7945 10,1956 10,1219 9,8629 11,1346 0,2873

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 92.897.629,93 10.066.581,68 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 87.941.418,48 18.675.842,59 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.002.774,67 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 44.515.297,13 4.709.041,07 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 33.814.588,18 6.077.572,58 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.493.823,16 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 295.706.767,61 45.104.553,16 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 25.753.916,18 8.883.604,08 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 685.824,37 141.658,66 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.441.000,83 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.920.122,28 5.855.591,14 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 89.029.280,94 10.283.746,99 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

50.632.577,76 37.035.173,89 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.875.294,67 3.170.157,07 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.923.560,60 2.760.728,65 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.157.725,48 1.654.065,07 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.010.426,49 674.518,21 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.648.098,17 707.959,12 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 63.106.422,57 6.582.074,04 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.969.460,41 2.917.665,91 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.647.306,70 1.681.682,47

9,2283 4,7088 10,1831 9,4532 5,5638 10,7295 6,5560 2,8990 4,8414 8,8560 5,9636 8,6573 1,3671 2,7996 11,2012 12,1868 11,8758 10,8030 9,5876 9,2435 9,3046

-0,20% 0,69% 0,33% -0,05% 0,01% 0,01% 0,11% 0,33% 2,02% 1,10% 0,70% 0,09% 2,42% 0,34% 0,37% 0,00% 0,51% 0,08% 0,12% 0,13% 0,36%

9,2283 9,2283 8,82% 4,7088 4,6617 9,43% 10,1831 10,1831 8,12% 9,4532 9,3587 8,88% 5,5638 5,5082 4,92% 10,7295 10,6222 4,58% 6,5560 6,5560 1,51% 2,8990 2,8700 2,97% 4,8414 4,7930 6,17% 8,8560 8,8560 5,48% 5,9636 5,9636 2,42% 9,0902 8,6573 1,61% 1,3671 1,3534 13,77% 2,7996 2,7716 3,65% 11,2012 11,1452 2,09% 12,1868 12,1868 0,07% 11,8758 11,8758 0,90% 10,8030 10,6950 0,22% 9,5876 9,4917 1,10% 9,2435 9,1511 1,57% 9,3046 9,2116 3,73%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.045.363,39 1.709,88 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 30.939.645,12 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 381.756,59 301,33 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 46.254.640,09 35.872,86 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 478.062,75 466,99 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 29.138.495,14 28.395,83

1.196,2000 1.228,4700 1.266,9100 1.289,4000 1.023,7100 1.026,1500

0,14% 0,14% -0,16% -0,16% -0,16% -0,16%

1.196,2000 1.228,4700 1.266,9100 1.289,4000 1.023,7100 1.026,1500

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.504.938,84 179.958,26 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.610.576,76 1.141.037,25 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.118.884,66 1.369.464,08 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.477.265,90 3.003.640,82 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.671.027,06 616.149,36 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

5.739.042,93 1.877.187,75 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

888.960,41 284.060,59 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.814.095,35 3.425.450,82 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.412.223,24 675.722,24 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.256.142,90 1.786.741,55

8,3627 1,4115 4,4681 1,8235 2,7120 3,0573 3,1295 4,0328 3,5698 1,2627

-0,06% 0,00% 0,85% 0,67% 0,90% 0,51% 0,58% 0,08% 0,04% 0,26%

8,4881 1,5244 4,6021 1,8782 2,7934 3,1337 3,2234 4,0933 3,6233 1,3637

1.196,2000 1.228,4700 1.266,9100 1.289,4000 1.023,7100 1.026,1500

0,59% 0,33% 0,06% 0,06% -0,02% 0,04% 1,94% 0,89% 0,90% 3,90% 2,80% 3,92% 2,96% 2,97% 1,88% 2,96% 0,95% 0,94% 1,81% 1,83% 0,75% 0,53% 10,80% 10,82% 0,04% 0,07% 0,04% 5,63% 7,49% 7,46% -0,80% 3,07% 1,99% 3,07% -1,03% 0,15% 0,18% 0,80% -0,25% 1,93% 4,32% 3,22% 3,30% 5,32% 4,32% 0,00% 0,00% 2,93% 0,33% 1,28% 0,79% 5,65% 11,36%

0,29% 0,29% 3,49% 3,49% 2,70% 2,70%

8,3627 -0,23% 1,4115 -0,32% 4,4234 11,29% 1,8053 3,53% 2,6849 2,57% 3,0267 2,69% 3,0982 3,81% 4,0328 -0,03% 3,5698 0,83% 1,2627 10,66%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.113.147,52 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 14.217.088,90 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

37.727.828,46 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.574.137,39 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.493.384,29 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.385.766,80 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.270.639,93 HSBC ªπ∫Δ√ 9.602.508,42

1.049.129,54 5,8269 7.040.194,84 2,0194 1.417.762,29 26,6108 3.006.182,29 2,8522 1.664.702,70 5,1020 2.358.759,71 3,1312 753.905,49 4,3383 1.420.155,38 6,7616

0,10% 5,8997 5,8269 -0,06% 0,00% 2,0295 2,0194 0,02% 0,47% 27,3426 26,6108 8,92% 0,30% 2,9306 2,8522 3,88% 0,84% 5,2423 5,1020 2,76% 0,95% 3,2173 3,1312 4,18% 0,28% 4,3925 4,3383 1,03% 0,20% 6,8968 6,7616 1,36%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

56.372.550,29 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.137.570,11 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.892.006,58

9.301.862,80 3.743.657,76 907.617,82

6,0604 2,1737 5,3899

0,62% 0,30% 0,00%

6,1816 2,2063 5,3899

6,0604 8,35% 2,1737 4,66% 5,3899 -0,01%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.444.359,04 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 4.088.885,01 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.333.712,17 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.639.536,93

774.897,67 1.740.341,62 196.385,62 4.400.340,77

5,7354 2,3495 6,7913 1,9634

-0,19% 0,73% 0,02% 1,19%

5,8501 2,4670 6,7913 2,0616

5,6780 2,3260 6,7913 1,9438

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.736.112,52 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.398.115,97

1.849.123,00 659.987,74

2,0205 5,1488

0,06% 0,01%

2,0205 5,1488

2,0104 0,37% 5,1231 0,14%

6,35% 4,96% 0,14% 8,64%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

1.174.402,60 13.254.877,15 3.737.576,44 1.841.587,27 2.345.511,48

231.362,90 8.143.387,78 2.462.149,14 539.537,57 715.821,92

5,0760 1,6277 1,5180 3,4133 3,2767

0,01% 0,63% 0,07% 0,40% 0,32%

5,0760 1,6277 1,5180 3,4133 3,2767

5,0506 1,6196 1,5104 3,3962 3,2603

0,07% 7,97% 0,80% 2,06% 1,62%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 36.062.499,10 20.637.350,08 1,7474 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.505.754,04 1.507.606,21 3,6520 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.835.448,91 2.365.655,30 1,6213 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

144.507.623,75 33.667.171,14 4,2922 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.045.226,32 1.656.993,88 3,0448 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

19.718.153,89 6.591.131,17 2,9916 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.189.410,31 6.486.353,06 0,1834 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.471.740,00 7.799.074,24 0,1887 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.455.142,01 858.221,13 2,8607 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.723.131,74 1.782.001,85 3,2116 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.578.945,44 555.035,43 4,6465

1,54% 0,03% 0,48% 0,01% 0,45% 0,32% 0,11% 0,11% 0,76% 0,07% 0,04%

1,7998 3,7616 1,6699 4,3137 3,1361 3,0813 0,1889 0,1944 2,9465 3,3079 4,7859

1,6950 3,5424 1,5727 4,2707 2,9535 2,9019 0,1779 0,1830 2,7749 3,1153 4,5071

10,28% 0,66% 3,29% 0,10% 3,22% 2,66% 1,83% 0,43% 2,48% 0,69% 0,45%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 48.012.506,34 2.714.275,26 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.431.038,60 629.841,40 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.754.481,39 1.967.301,57 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.593.290,22 475.135,51 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.076.326,87 911.566,53 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.449.142,81 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 417.409,21 33.913,08 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.801.710,57 442.298,47 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.376.449,04 1.688.115,84 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.856.072,64 325.613,17 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.194.492,04 1.476.668,28 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.257.354,08 847.831,60 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞.

17.220.539,04 8.995.312,04 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.143.790,34 171.076,38 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.318.312,52 5.693.271,23 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.357.217,14 327.352,36 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.236.976,00 438.735,30 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 883.744,21 231.918,87 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.337.911,19 156.495,17 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 133.398,94 95.606,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.648.755,05 2.886.222,97 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.717.878,48 136.446,23 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 667.346,48 64.879,69

17,6889 13,3860 9,5331 13,8767 17,6359 12,3782 12,3082 6,3344 13,8477 11,8425 3,5177 7,3804 1,9144 6,6858 1,1098 4,1460 5,0987 3,8106 8,5492 1,3953 3,6895 12,5901 10,2859

0,06% 0,01% 0,61% 0,67% 0,30% 0,23% 0,49% -0,04% 0,09% 0,29% 0,00% 2,23% -0,10% -1,74% 0,59% 0,94% 1,59% 0,36% -1,90% 1,05% 0,43% 0,18% 0,33%

18,0427 13,5199 10,0098 14,5705 18,5177 12,9971 12,9236 6,4611 14,1247 12,0794 3,5529 7,7494 2,0101 6,7861 1,1486 4,3533 5,3026 3,9249 8,6774 1,4511 3,8740 13,2196 10,8002

17,5120 13,2521 9,4378 13,7379 17,4595 12,1306 12,0620 6,2711 13,7092 11,7241 3,4825 7,3066 1,8953 6,6858 1,1098 4,1045 5,0477 3,7344 8,4637 1,3813 3,6526 12,4642 10,1830

0,07% 0,11% 9,07% 3,70% 2,31% 0,88% 2,68% 2,85% 0,43% 0,88% 0,05% 13,26% 8,52% 5,64% 8,93% 2,86% 9,81% 7,47% 4,79% 7,80% 4,55% 0,62% 1,80%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.240.094,92 257.319,95 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.344.517,87 1.016.925,84 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.158.201,09 11.998.259,75 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.791.380,91 3.093.403,84 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.200.474,81 6.904.874,81 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.848.744,31 1.581.657,61 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.505.536,63 717.400,03 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.745.120,50 5.363.111,54 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.251.894,57 507.326,63

8,7055 2,3055 0,9300 1,8722 1,6221 2,4334 3,4925 2,3764 2,4676

0,01% -0,24% 0,78% 0,42% 2,90% 0,58% 1,11% 0,95% 0,84%

8,8796 2,3516 0,9765 1,9658 1,7032 2,5551 3,6671 2,4952 2,5910

8,5314 2,2594 0,9207 1,8348 1,5897 2,3847 3,4227 2,3289 2,4182

0,07% 7,15% 10,69% 2,30% 15,56% 3,32% 4,32% 7,92% 3,25%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 196.837.520,69 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.041.132,91 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.794.523,45 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 811.236,24

4,0456 3,7312 1,9080 1,5691

0,01% -2,44% 0,81% -1,26%

4,0456 3,7312 1,9080 1,5769

4,0254 0,13% 3,7032 4,12% 1,8889 8,42% 1,5628 6,37%

48.654.123,57 2.155.103,58 4.085.125,03 516.998,65

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.613.237,34 3.312.892,93 4,7129 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.982.690,89 8.178.138,15 0,6093 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.560.130,14 3.157.769,86 1,7608 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.177.747,33 1.098.644,12 4,7129 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 31.898.107,30 3.027.063,48 10,5376 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.363.798,04 1.968.291,41 5,7734 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 481.009,52 120.000,00 4,0084 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 601.230,23 150.492,23 3,9951 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.546.870,25 253.636,61 10,0414 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.664.648,44 337.876,74 10,8461 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.796.048,94 160.997,71 11,1557

0,95% 4,7954 4,6186 10,55% 2,32% 0,6200 0,5971 12,42% 0,16% 1,7784 1,7432 5,51% 0,01% 4,7129 4,7129 0,09% 0,01% 10,5376 10,5376 0,10% -0,06% 5,8311 5,7157 3,06% 0,07% 4,0485 3,9683 5,14% 0,07% 4,0351 3,9551 5,00% 0,35% 10,1920 9,9661 3,80% 0,26% 10,9817 10,7648 2,67% 0,12% 11,2673 11,0720 0,70%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.265.253,56 11.114,11 293,7900 -0,05% 296,7279 293,7900 2,24% 0,02% 203,9447 202,9300 -0,24% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 8.621.521,30 42.484,48 202,9300 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 266.538.214,51 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.193.339,80 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.749.498,88 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.157.728,37 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.671.417,62 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.262.284,68 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 800.367,05 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.218.522,06 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

6.515.467,26

97.185.293,84 5.546.088,96 6.990.104,19 7.964.377,20 722.006,32 324.873,66 120.000,00 5.729.629,64 1.159.575,83

2,7426 2,3789 1,9670 0,6476 3,7000 3,8855 6,6697 3,5288 5,6188

0,01% -2,19% -0,91% 0,51% 0,05% 1,32% -1,26% -1,13% 0,01%

2,7426 2,3789 1,9719 0,6508 3,7093 3,9049 6,6697 3,5412 5,6188

2,7426 2,3730 1,9621 0,6444 3,6908 3,8661 6,6697 3,5200 5,6188

0,15% 5,04% 6,03% 7,11% 0,25% 4,48% 6,27% 2,99% 0,10%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3113 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8172 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4607 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,5666 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .115,76 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2104 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,298 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2928 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2403

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5726 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2589

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2851 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,80086 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1862 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2669 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2155

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3122 .........................................................1,3104 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81777 .......................................................0,81663 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4659 .........................................................7,4555 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5726 .........................................................8,5606 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,84 .........................................................115,68 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2112 .........................................................1,2096 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3031 .........................................................7,2929 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2937 .........................................................1,2919 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2412 .........................................................1,2394

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™˘Ú›·

ΔÚÈÏ‹ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ

™¯¤‰È· ÁÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜

¡ÂÎÚ‹ Û˘ÓȉڇÙÚÈ· ÙÔ˘ PKK ¢

¢∞ª∞™∫√™, 10.

ª∂Δ∞ ·fi ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯Úfi-

ÓÈ· ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, ÔÈ ™‡ÚÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û·Ó ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ‰Èψ̷ÙÈο ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÕÛ·ÓÙ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ¯·Ú·¯Ù› ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÓÈ·›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë Î‡ÚÈ· Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ™˘ÚÈ·ÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÚfiÙÂÈÓ ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÛΛ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· “ÛÙȘ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˜ ˙ÒÓ˜” , ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ™‡ÚÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· ™˘Ú›·. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·” . ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “Î·È ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÈ·Îfi ·›Ì· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÂίÂÈÚ›·, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚԂϤÂÈ “ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ Î·È ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘˜” , ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, “Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ “4˘ ÌÂÚ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜” (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ¢·Ì·ÛÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÈÙˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜). ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È “ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË”.

¶∞ƒπ™π, 10.

ÔÏÔÊÔÓË̤Ó˜, Ì ̛· ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ë Î¿ı ̛·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘Ú‰È΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· -Ë Ì›· È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ PKK- ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. √È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ıÔϤ˜, Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È “·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË” . ∏ ÙÚÈÏ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú›ÍÂÈ ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÛÔÚÔ› ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ∏ ˘fiıÂÛË “Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·¤ÌÂÈ Û ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¢ηÓıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ËÁ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙË °·ÏÏ›· Feyka, Ì›· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ë 32¯ÚÔÓË ºÈÓÙ¿Ó ¡ÙÔÁ¿Ó, Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “∫Ô˘Ú‰È΋˜ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘” (∫NK), Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ fiÛˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Feyka, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı‡Ì· ‹Ù·Ó Ë ™·ÎÈÓ¤ ΔÛ·ÓÛ›˙, ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ P∫∫ Î·È Ë ÙÚ›ÙË, Ë Ó·ڋ ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· §Â˚Ï¿ ™Ô˚ÏÂ̤˙. √È ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ‚ڋΠÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜. ∞ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ̤ÏË Ù˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¤˜ ÔÈ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜.

¡ÂÎÚ‹ Ë Û˘ÓȉڇÙÚÈ· ÙÔ˘ PKK ™·ÎÈÓ¤ Δ˙·ÓÛ›˙ - ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë “™¿Ú·” ΔÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÓÂÎÚ¤˜ Â›Ó·È Ë 54¯ÚÔÓË ™·ÎÈÓ¤ Δ˙·ÓÛ›˙, ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ “™¿Ú·” , Û˘ÓȉڇÙÚÈ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √Ù˙·Ï¿Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (ƒ∫∫) ÙÔ 1978. ∏ Δ˙·ÓÛ›˙ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1958 ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¡Ù¤ÚÛÈÌ (ΔÔ˘Ó˙ÂÏ›) ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ·fi ¤ÊË‚Ë Ì ÙÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ΔÔ 1978, Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 20 ÂÙÒÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ∫∫. ΔÔ 1979 Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¢ÈοÛÙËÎÂ, ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈÁÈ¿ÚÌ·ÎÈÚ fiÔ˘ ˘¤ÛÙË ÊÚÈÎÙ¿ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ Ù˘ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¤ÓÔÏË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ƒ∫∫ ˆ˜ “™¿Ú·”. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù ™ÂÓ¤Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙÔ‡Û Â›ÌÔÓ· ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËΠÙÔ 1990

˘fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ™˘Ú›·, Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ∏ ™¿Ú· ‹Á ÚÒÙ· ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ªÂο· ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘, fiÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ƒ∫∫ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÚÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂ıˆÚ›ÙÔ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÙÔ˘ ªÔ˘Ú¿Ù ∫·Ú·ÁÈÏ¿Ó, ÂÎ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ƒ∫∫. øÛÙfiÛÔ Â›¯Â ÛÔ‚·Ú¤˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÈÛ¯˘Úfi ¿ÓÙÚ· ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔ ºÂÚÌ¿Ó ÃÔ˘Û½Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯Â ¤ÚıÂÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ̤·, ∑Ô˘ÌÂÁ›Ú °ÈÏÌ¿˙. √ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘¤Ï μ·Ï, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛËÌ›Ô, › ˆ˜ “ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÎÙÂϤÛÙËηӔ . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ “Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó ÒÛÙ ӷ ¯˘ı› ʈ˜” .

∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙÔ “ÊÚÈÎÙfi” ÊfiÓÔ ÕÁ΢ڷ Î·È √Ï¿ÓÙ √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ªÔ˘Ï¤ÓÙ ∞Ú›ÓÙ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ “ÊÚÈÎÙfi ÊfiÓÔ” ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. “∫·Ù·ÁÁ¤Ïψ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ‰È·Ú¿¯ıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÊÚÈÎÙ‹ Ú¿ÍË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ú›ÓÙ˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ΔÔ

΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·Í›ˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÚÈÒÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÚÈÒÓ Î·È Î¿ÏÂÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ “ÛÊ·Á‹˜” . “ºÚÈÎÙ‹” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÔ˘Û¿ √Ï¿ÓÙ. “∂›Ó·È ÊÚÈÎÙfi [...] ·ÊÔÚ¿ ÙÚ›· ÚfiÛˆ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· ÁÓˆÛÙ‹ Û Â̤ӷ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ‰ÈfiÙÈ Ì·˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ Û˘¯Ó¿” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Â›Û΄˘ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ °·ÏÏ›·.

™ÎÈ¿ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ë ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηÏ› ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Δ‡Ô ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔ˘ PKK ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÎÔ‡. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‰ÂÓ ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ۷ʤ˜ Â¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ù· ı‡Ì·Ù· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È¤ÓÂ͢ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ùfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÊÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ PKK.

Δ· ÌÈÛ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·” §√¡¢π¡√, 10.

ª∂°∞§√ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË

Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÔÛÈÙ›˙ÂÙ·È, ÎÈ fï˜ ÙÔ 30 Ì 50 ÙÔȘ ÂηÙfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹, ÂÎÙÈÌ¿ ÌÂϤÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ê·›ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ˘„ËÏfi, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·fi ÙÔ˘˜ 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÂ

fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ È¿ÙÔ - ›Ù ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÂÙ·È Û οÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ú¿ÊÈ, ›Ù ÂÂȉ‹ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ¿„ÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Û·Ù·ÏÔ‡Ó Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ - ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· - Ë ÌÂϤÙË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÙÔ‡Ó Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Î·È Ë Û·Ù¿ÏË ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÙÔ

¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ Û˘ÏϤÁÂÙ·È Î·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÏfiÁˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ÙÔÓ Î·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÙȘ ÂÏÏÈ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·Ôı‹Î¢Û˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÎÔÛÌËÙÈο Ù¤ÏÂÈ· ÙÚfiÊÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÏÏ¿, ̤ۈ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ “ÛÙ· ‰‡Ô ÙÔ ¤Ó· ‰ÒÚÔ” ÂÍËÁ› Ô ‰Ú

ΔÈÌ ºÔÍ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ fiÛÔ ı· ¤ÚÂ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ: “ΔÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË Û·Ù¿ÏË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Â›Ù ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ›Ù Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‹ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ΔÚÛ›ÛÙÚ·Ì ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Feeding the 5000 ÁÈ· ÙË Û·Ù¿ÏË ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∏¶∞ ˘¤Ú ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. §√¡¢π¡√, 10.

¶∞ƒ∂ªμ∞π¡√¡Δ∞™ ·-

ÓÔȯٿ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. “£¤ÏÔ˘Ì ̛· ÈÛ¯˘Ú‹ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ʈӋ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂∂. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∏¶∞, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, º›ÏÈ °ÎfiÚÓÙÔÓ. ∏ ‰‹ÏˆÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎʈӋÛÂÈ ÛÙ· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ - Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 40‹ Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· - ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∂∂. √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ÙÂÏ› ˘fi ›ÂÛË Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÂÓÙfi˜ ∂∂, ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚ› fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÚÔ˜ ‚·ı‡ÙÂÚË ÂÓÔÔ›ËÛË. ∫·È ¤¯ÂÈ “‰Â›ÍÂÈ” Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙËı› Ë “Û˘Ó·›ÓÂÛË” ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ fiÔÈ· Û˘Ìʈӛ· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ∂∂. øÛÙfiÛÔ, Ô Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÙˆÓ ΔfiÚȘ Ȥ˙ÂÈ ÙÔÓ ∫¿ÌÂÚÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ì ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹ ÌË Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË „ËÊÔÊÔÚ›· “ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜” . °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȤÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ Î·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο Î·È Ó· ÎÈÓËı› Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο Î·È fi¯È ÂıÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜.

33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 25 ¤ÊË‚Ô˘˜ “ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ” Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ∞£∏¡∞, 10.

™¯Â‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 25 ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ¤¯ÂÈ ÛÎÂÊÙ› Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂıÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË JAMA Psychiatry, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂΛӷ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ù· ÂÊË‚Èο ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. “∞˘Ùfi Ô˘ ϤÓ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Â›Ó·È Ë ÂÊ˂›·” , ϤÂÈ Ô ª¿ıÈÔ˘ ¡ÔÎ, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÂÚ›Ô˘ 6.500 ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÛÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ

ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÛΤÊÙËηÓ, ۯ‰›·Û·Ó ‹ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó, ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË „˘¯È΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜. ™¯Â‰fiÓ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 12% ¤¯ÂÈ ÛÎÂÊÙ› Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ, 4% ÙÔ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Î·È 4% ¤¯ÂÈ ·ÔÂÈÚ·ı›. √ ¡ÔÎ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Û˘Ì¤Ú·Ó·Ó fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó ‹ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó ¤·Û¯·Ó ·fi οÔÈ· „˘¯È΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ - ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ηٿıÏȄ˘, ‰ÈÔÏÈ΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜, Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘

ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛÔ¯‹˜ (‹ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ˘ÂÚÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜), ηٿ¯ÚËÛË ·ÏÎÔfiÏ ‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ‹‰Ë ıÂÚ·›· fiÙ·Ó ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, οÙÈ Ô˘ Ô ¡ÔÎ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙfiÛÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ıÂÚ·›·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ Ó· Ù· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì - ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ıÂÚ·›· ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·ԉ›ÍÂȘ”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters.

Δ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ÔÎ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÙ¤ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÔÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. ªfiÏȘ ÂÓÙÔÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚ·›· ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜ ηıfiÙÈ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ∞ÌÂÚÈηÓÈο ∫¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÛıÂÓÂÈÒÓ, Ë ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ·fi 10 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 4.600 Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶·ÚfiÙÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· - οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¡ÔÎ - ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÈÔ ‚›·ÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ù· fiÏ·.

¶Ò˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÛÙÔ ·È‰› Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ∞£∏¡∞, 10.

∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ ٷ ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ·fi ·˘Ù¿ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÔÈÚ·›·˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜. ∏ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË ¶Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·.

- ªÂ Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ›Ù ÛÙÔ ·È‰› Û·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ηÓ›˙ÂÈ Î·È ·Ú¯›ÛÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ 5 ‹ 6 ÂÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ.

- ∂ÍËÁ‹ÛÙ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ı· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ

‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ η΋ ·Ó·ÓÔ‹.

- ∞Ó Î·Ó›˙ÂÙ ‰È·Îfi„ÙÂ. ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ·È‰› Û·˜ Ó· ÂÚÈÛÙÔȯ›˙ÂÙ·È ·fi ηÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ηӤӷ Ó· ηÓ›˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ.

- ª¿ıÂÙ ÛÙÔ ·È‰› Û·˜ Ò˜ Ó· ϤÂÈ ’fi¯È’ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÛÈÁ¿ÚÔ.

- ∞Ó ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Û·˜ ηÓ›˙ÂÈ ÚˆÙ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¿Ú¯ÈÛÂ. ∞ÔʇÁÂÙ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê·.

- ÀÔÛÙËÚ›ÍÙ ÙÔ ·È‰› Û·˜ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ Î·È ÌÈÏ‹ÛÙ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Â›Ó·È ÂıÈÛÙÈο.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ™∫√ÀƒΔ∏™ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ ÃÈÔÓÈ¿‰Â˜ ª·ÛÙÔÚÔ¯ˆÚ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∂§∂¡∏ ª¶∞∫ƒ∞Δ™∞ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °ÎÚ¤ÙÛÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙȘ 14/01/2013 ÙˆÓ ¢.√.À. ∞§ªÀƒ√À, ™∫π∞£√À Î·È ™∫√¶∂§√À Î·È Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¢.√.À. ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ: 1. √È ¢.√.À. ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (11/01/2013) ÛÙȘ 12.30.

2. ∏ ¢.√.À. ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ (¢.√.À. ˘Ô‰Ô¯‹˜) ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ (14/01/2013), ΔƒπΔ∏ (15/01/2013) & Δ∂Δ∞ƒΔ∏ (16/01/2013). √È ÚÔıÂƯ̂˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ.

1026510/1658/370/∞0014/¶√§.1101/19-03-2002 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô (2) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜, ‹ÙÔÈ ÙËÓ ¶∂ª¶Δ∏ (17/01/2013) Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (18/01/2013). (¶·Ú¯fiÌÂÓ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¢6 1180470/20-12-2012 ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ¢È‡ı˘ÓÛË √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ - ΔÌ‹Ì· ¢’). ∏ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢.√.À. ∫√ª¶√ƒ√∑√À ª∞ƒπ∞ (¶∂/μ2)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: ∞ÏÌ˘Úfi˜ - Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 37100 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶·Ó. ∫Ú¿‚·ÚË ΔËϤʈÓÔ: 24220-21273 - FAX: 24220-22204 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ¤ÎÙ·Û˘ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ª∂§Δ∂ªπ ∫∞™Δƒπ ∞.∂. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡.

998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÌ‹Ì· I: ÂÌ‚·‰Ô‡ 137,204 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÌ‹Ì· ππ: 96,78 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÌ‹Ì· πππ: 607,08 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 841,064 ÛÙÚ.) ÛÙË ı¤ÛË “¶‹ÏÈÔ˘Ú·˜” Ù˘ ¢ËÌoÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™Ô‡Ú˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· πππ ˆ˜ ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 3208/2003 Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· I & II ˆ˜ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡. 998/79 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™‡ÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

∏ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ∞£∏¡∞, 10.

√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Menopause. √È ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÓÔËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Ë ÂÌÌËÓfi·˘ÛË ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜. øÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Miriam Weber Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó¢ÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

ÙÔ˘ Rochester ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÛÙÚÔÁfiÓˆÓ Ù· Â›‰· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÔÈ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜. ∫·ıÒ˜ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ٷ Ó¤· Â›‰· ÙˆÓ ÔÚÌÔÓÒÓ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ۠117 Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ: ›Ù ›¯·Ó ÌfiÏȘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜, ›ÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‹‰Ë ·˘ÍËı› ‹ ÌÂȈı›, ›Ù ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô‰Ô.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3

√È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ›¯·Ó ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÛÙ· ÙÂÛÙ ÌÓ‹Ì˘, ÏÂÎÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ÎÈÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë Dr Weber ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈÔ-

ÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ Ë ›‰È· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Û ÂfiÌÂÓË ¤Ú¢ӷ Ò˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÌÓ‹ÌË Î·È Ë ÛΤ„Ë Û Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 - Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶. ¶Èӷο˜ ΔËÏ.: 2421026271 - 39163 - FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr BfiÏÔ˜ 14-12-2012 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 7258/261536 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ ¶Ú¿Í˘ ÷ڷÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ∂ÎÙ¿Ûˆ˜ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌ.

7258/261536/14-12-2012 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 3682,79 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË “ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜” Ù˘ ¢ËÌ. ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ. 6· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰˘Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: ∞ÏÌ˘Úfi˜ - Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 37100 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶·Ó. ∫Ú¿‚·ÚË ΔËϤʈÓÔ: 24220-21273 - FAX: 24220-22204 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ¤ÎÙ·Û˘ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ª∂§Δ∂ªπ ∫∞™Δƒπ ∞.∂. Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡.

998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÌ‹Ì· I: ÂÌ‚·‰Ô‡ 527,8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÌ‹Ì· II: 596,1 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË “ª¤Á·˜ §¿ÎÔ˜ - ¶‹ÏÈÔ˘Ú·˜” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 3208/2003. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™‡ÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (007)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(012)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(014)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ·ÈÚ ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 155.

6977 231857.

(129)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‹ ¶ø§√À¡Δ∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 160 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Î·È 85 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi ƒÔ˙Ô‡ 88, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (·˘ÙÔÓÔÌ›·). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974 419955.

(159)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÂÛ/ÚÈ Ì 3 À/¢, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË, 2 WC, ¿ÚÎÈÓ 135 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì. 6ÂÙ›·˜ 280 ∂Àƒø, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. ı¤ÚÌ. 250 ∂Àƒø, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 10ÂÙ›·˜. Á) ¢˘¿ÚÈ 3Ô˜ 8ÂÙ›·˜ ™˘Ú›‰Ë ·/ı Ê/· 260 ∂Àƒø. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË 170 ∂Àƒø, 6ÂÙ›·˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ 6977-615627, 6947518019 www.euroktima.com (158)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 134 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1, Ì ÈÛfiÁÂÈ·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (004)

(011)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ fiÌÔÚÊË Î·È È‰È·›ÙÂÚË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¤ÎÙ·ÛË 4.895 Ù.Ì. Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÛˆÔ Û ·ÛÊ·Ïو̤ÓË Ô‰fi.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (001)

ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, 881 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,3, ÚfiÛÔ„Ë 30 ̤ÙÚˆÓ, Ôχ ηϤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ηÙÔÈ˘ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (002)

Ë Âȯ›ÚËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6974 288978.

(112)

¶ø§∂πΔ∞π ™Â ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ fiÚÔÊÔ 133 Ù.Ì., ÛÔʛٷ 44 Ù.Ì. Î·È ÊˆÙÂÈÓfi ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 99 Ù.Ì., ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ¿ÓÂÙÔ ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, ˆÚ·›Ô˜ ΋Ô˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (005)

¶ø§∂πΔ∞π ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 183 Ù.Ì., ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤· ¡. πˆÓ›·˜, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ fiÏË ¤ˆ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi Ì Ù˙¿ÎÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi parking, ·˘Ï‹.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (003)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ√™ ™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ & °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 33.000 ú ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0550 ÛÙÔ site Ì·˜: www. ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945 125 805 (023)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·-

Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(043)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000

§‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 85 Ù.Ì. 110.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (049)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

CITROEN SAXO 1100cc, ∞/C, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞, ¶√§À ∫∞§∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 1.800 ∂Àƒø.

NISSAN DATSUN 1500cc, ª√¡√∫∞ª¶π¡√, ª∂°∞§∏ π™π∞ ∫∞ƒ√Δ™∞, ∞°ƒ√Δπ∫√, Δπª∏ 1.500 ∂Àƒø.

SUZUKI ALTO 600cc, 5£Àƒ√, π¢∞¡π∫√ °π∞ Δ∏¡ ¶√§∏, Δπª∏ 900 ∂Àƒø.

HYUNDAI ACCENT 1300cc, 4£Àƒ√, FULL EXTRA, A/C, TIMONI Y¢ƒ., ABS, 4 ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, √π∫√¡√ªπ∫√, ª∂°∞§√π Ãøƒ√π, §π°∞ Δ∂§∏, Δπª∏ 2.300 ∂Àƒø.

KIA PICANTO, 1.000cc, 5£Àƒ√, 2004 ª√¡Δ∂§√, 58.000çª., A/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, FULL EXTRA, TIMH 3.800 EÀƒø.

Δ√À√Δ∞ COROLLA 1400cc, 4£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, A/C, Δπª∏ 2.500 ∂Àƒø.

BMW 116, 5£Àƒ√ 2009 ª√¡Δ∂§√, 46.000 çª., ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, 6Δ∞ÃÀΔ√, FULL EXTRA, PARKTRONIC, §∂πΔ√Àƒ°π∞ START STOP, ∂§§∏¡π∫√, μπμ§π∞ SERVICE, Δπª∏ 10.900 ∂Àƒø.

SUZUKI JIMNY 4Ã4, 1.300cc, 66.000 çª., FULL EXTRA, A/C, TIMONI À¢ƒ∞À§π∫√, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, Δπª∏ 5.500 ∂Àƒø.

OPEL CORSA 1.200cc, 5£Àƒ√, 2004 ª√¡Δ∂§√, 49.800 çª., FULL EXTRA, Δπª∏ 4.200 ∂Àƒø.

MITSUBISHI COLT, 1.300cc, 5¶√ƒΔ√, 2008 ª√¡Δ∂§√, Δ∂§∏ 135 ∂Àƒø, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, FULL EXTRA, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, μπμ§π∞ SERVICE, ¶ƒøΔ√ Ã∂ƒπ, Δπª∏ 6.500 ∂Àƒø.

LADA NIVA 1700cc, 4X4, 2004 ª√¡Δ∂§√, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, A/C, FULL EXTRA, μπμ§π√ SERVICE, Δπª∏ 3.900 ∂Àƒø.

FORD MONDEO, 2003 ª√¡Δ∂§√, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, FULL EXTRA, μπμ§π∞ SERVICE, ∞°ƒ∞Δ™√À¡π™Δ√, Δπª∏ 2.900 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(010)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. - ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 352 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 254 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË & ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 3. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· (ÛÙÔ Î‡Ì·) ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 357 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 532 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 215.000 ∂!!

4. ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 83 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· (79.000 ∂) 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, (45.000 ∂)!

6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì. + 255 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ΤÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 1.230 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 1.100 Ù.Ì.

8. ∞ÚÁ˘Ú·›Èη ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 30 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (45.000 ∂)!

9. ΔÚÈ¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹ (59.000 ∂) 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ì ı¤·, 450 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 100 Ù.Ì. (44.000 ∂) 11. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 670 Ù.Ì. (75.000 ∂) 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞, 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (75.000 ∂) 13. ΔÚÈ¿ÚÈ ¡. πˆÓ›·, °·ÓÔ¯ÒÚ·˜, 70 Ù.Ì., (45.000 ∂) 14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.078 Ù.Ì. ÛÙË §Â‡Î· ∞ÊÂÙÒÓ (19.000 ∂) 15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (20.000 ∂) 16. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, 695 Ù.Ì. (79.000 ∂) 17. ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ªԇʷ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54 Ù.Ì. Û 2.440 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (87.000 ∂) 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (98.000 ∂) 19. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÌÔÓ/· 84 Ù.Ì. Û 141 Ù.Ì. (74.000 ∂) 20. ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, 13. 900 Ù.Ì., Ì ı¤·, 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (135.000 ∂) 21. ΔÛ·Áηڿ‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÔÎ/· 125 Ù.Ì.

(200.000 ∂) !

22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10,8 ÛÙÚ, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (50.000 ∂)! ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ & ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· (ÛÙÔ Î‡Ì·) ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 357 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 532 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 235.000 ∂ !

2. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 126 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 153 Ù.Ì. (190.000 ∂) 3. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 340 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì. (310.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (160.000 ∂) 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 145 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. (119.000 ∂) 6. ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 375 Ù.Ì. (160.000 ∂) 7. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 165 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (98.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.

(350.000 ∂) 9. ™Ù. μÂϤÓÙ˙·, ÌÔÓ/· 84 Ù.Ì. Û 141 Ù.Ì. (74.000 ∂) !

10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (145.000 ∂) 12. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. (600.000 ∂) 13. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 330 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. (350.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 114 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 150 Ù.Ì.

(145.000 ∂) 15. ¡. πˆÓ›·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 144 Ù.Ì., (155.000 ∂) 16. ∫·ÏÏÈı¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 17. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. (235.000 ∂) 18. ªÔ˘Ú˙ÙÔ‡ÎÔ˘, 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104 Ù.Ì., (109.000 ∂) 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 200 Ù.Ì. + 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (360.000) 20. ª¿Ú·ıÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 196 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 316 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (254.000) 21. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 238 Ù.Ì., Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.

(590.000 ∂) 22. ∞ÁÚÈ¿ - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 23. ∞ÁÚÈ¿ - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 353 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.

(430.000 ∂) 24. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 183 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 307 Ù.Ì.

(230.000 ∂) 25. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·,150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(255.000 ∂) 26. ∂ÈÛÎÔ‹, ÌÔÓÔηÙ/· 205 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 685 Ù.Ì. (369.000) 27. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

(230.000 ∂) 28. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 177 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.431 Ù.Ì., (220.000 ∂) 29. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÔÓÔÎ/· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì.

(173.000 ∂) 30. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 121 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘/Ô studio 67 Ù.Ì. Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (220.000 ∂) 31. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., Ì ı¤·, (209.000 ∂) 32. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. (155.000 ∂) 33. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 90 Ù.Ì. (155.000 ∂) 34. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 144 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ı¤·, (125.000 ∂) 35. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 366 Ù.Ì., Ì ı¤·, (355.000 ∂) 36. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 296 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 37. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-™ˆÚfi˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 566 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤· (170.000 ∂) 38. π. ∫·ÚÙ¿ÏË & ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 352 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 254 Ù.Ì.

39. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÌÔÓÔÎ/· 53 Ù.Ì., (49.000 ∂) 40. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/· 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. (75.000 ∂) 41. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, (229.000) 42. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì. (199.000 ∂) 43. ∫Ú·˘Û›‰ˆÓÔ˜ & ∑¿¯Ô˘, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 138 Ù.Ì. (145.000 ∂) 44. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 60, ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì. (209.000 ∂) ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ , ÌÔÓÔÎ/· 190 ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤· (590 ∂) 2. ΔÚÈÎÔ‡Ë 11, ÁηÚÛÔÓȤڷ 26 Ù.Ì., (180 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (250 ∂)

4. μÏ·¯¿‚· & ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 125 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ (350 ∂) 5. °ÎÏ·‚¿ÓË & ∂ÚÌÔ‡, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. (400 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ ΤÓÙÚÔ, 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (100.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞, 450 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, (75.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞!

4. ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 695 Ù.Ì.. ÁˆÓÈ·Îfi, (79.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞!

5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (199.000 ∂) 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¿Óˆ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 148 Ù.Ì. Ì ‰˘Ô ÚÔÛfi„ÂȘ, (130.000 ∂) 7. ¡. πˆÓ›·, 720 Ù.Ì., Ì ™.¢ 0,8 (218.000 ∂) 8. ∞ÁÚÈ¿, ÁˆÓÈ·Îfi 292 Ù.Ì., (85.000 ∂) 9. ∞ÁÚÈ¿ LIDL, 533 Ù.Ì., (69.000 ∂) 10. ∞ÁÚÈ¿, 400 Ù.Ì., (120.000 ∂) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. μ‡ÚˆÓÔ˜, 146 Ù.Ì., (120.000 ∂) 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 868 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (95.000 ∂) 14. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì. (160.000 ∂) 15. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, (89.000 ∂) 16. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÁˆÓÈ·Îfi 283 Ù.Ì., (98.000 ∂) 17. ∫·Ú·˚ÛοÎË, 120 Ù.Ì., (175.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 385 Ù.Ì. (80.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ & ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈΈÓ, 405 Ù.Ì., (75.000 ∂) 22. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ΤÓÙÚÔ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 1.230 Ù.Ì.

23. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 55, 293 Ù.Ì., (290.000 ∂) 24. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 360 Ù.Ì., 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· (125.000 ∂) 25. º˘ÙfiÎÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (170.000 ∂) !

26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10,8 ÛÙÚ, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (50.000 ∂))!

27. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 450 Ù.Ì., ∂À∫∞πƒπ∞ (44.000 ∂) 28. ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, 13. 900 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (135.000 ∂) 29. ∞ÁÚÈ¿, ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 436 Ù.Ì., (122.000 ∂) 30. ∞Ï˘Î¤˜, ¶·Ó¿ÎÂÈ·˜, 550 Ù.Ì., (159.000 ∂) 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 233 Ù.Ì., (60.000 ∂) 32. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi (200.000 ∂) 33. ∞ÁÚÈ¿, 586 Ù.Ì., (145.000 ∂) 34. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 300 Ù.Ì. (125.000 ∂) 35. ¡¤· πˆÓ›·, ∂˘‚Ô›·˜, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,1 (88.000 ∂) 36. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞, 412 Ù.Ì., (64.000 ∂) !

37. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 375 Ù.Ì. ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ (220.000 ∂))!

38. ¡¤· πˆÓ›·, 470 Ù.Ì., Ì ı¤·, (80.000 ∂) 39. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË, 540 Ù.Ì. (149.000 ∂) 40. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 590 Ù.Ì.!

41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 556 Ù.Ì., Ì ı¤· (89.000 ∂) 42. º˘ÙfiÎÔ, 683 Ù.Ì., Ì ı¤· (89.000 ∂) 43. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 523 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë(239.000 ∂) 44. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi 600 Ù.Ì., (85.000 ∂) 45. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË, 300 Ù.Ì., 450 Ù.Ì. & 900 Ù.Ì.

(300∂/Ù.Ì.)

46. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 4,6 ÛÙÚÂÌ. (64.000 ∂) !

47. μÏ·¯¿‚· & μ‡ÚˆÓÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 200 Ù.Ì., Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ (199.000 ∂) 48. ∞ӷηÛÈ¿ 247 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (99.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 39 Ù.Ì. (48.000 ∂) 2. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË & °·ÏÏ›·˜, 22 Ù.Ì. (24.000 ∂) 3. ¡. πˆÓ›·, 26 Ù.Ì. (29.000 ∂) 4. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 29 Ù.Ì., (40.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 8ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì. (60.000 ∂) 2. ¶·Ú·Ï›·, 57 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤· (60.000 ∂) 3. ¢Èfi˜ 3, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 50 Ù.Ì., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ (69.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 80 Ù.Ì., ÌÂÙ·¯/ÓÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ, (45.000 ∂)!

2. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ôχ ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 97 Ù.Ì. (119.000 ∂) 3. ¡. πˆÓ›· ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 87 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, (99.000) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì.

(189.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ∂) 6. ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 122 Ù.Ì., Ì ı¤·, 25ÂÙ›·˜, (109.000 ∂) 7. ∫ÔÚ·‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 99 Ù.Ì. (75.000 ∂) 8. ∫ÔÚ·‹ & °·ÏÏ›·˜ ÌÂÙ/ÓÔ ÚÂÙÈÚ¤ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 99 Ù.Ì.

(59.000) 9. ¡.πˆÓ›·, 78 Ù.Ì., 3ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, (115.000 ∂) 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 64 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, (95.000 ∂) 12. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ & °·˙‹, 94 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂϤ˜ & ÂÈψ̤ÓÔ (200.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 83 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· (79.000 ∂) 15. ¡. πˆÓ›·, 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ & 2 ¿ÚÎÈÓ (130.000 ∂) 16. ¡. πˆÓ›·, °·ÓÔ¯ÒÚ·˜, 70 Ù.Ì., (45.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¡Â¿ÔÏË, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ (149.000 ∂) 2. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (169.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 114 Ù.Ì.

(230.000 ∂) 4. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ı¤· 5. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, (180.000 ∂) 6. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ, (174.000 ∂) 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 104 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ (139.000 ∂) 8. ¡¤· πˆÓ›·, 134 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ¿ÚÎÈÓ, (160.000 ∂) 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 125 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (98.000 ∂) 10. ¶·Ú·Ï›·, ™˘Ú›‰Ë 2, 174 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 11. ∂ÚÌÔ‡ & •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ηٷÛ΢‹ (189.000 ∂) 12. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (235.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. 2¿ÚÈ ΔÛ·Ï·¿Ù·, 49 Ù.Ì., Ì ¿ÚÈÛÙË ı¤· (84.000 ∂) 2. 3¿ÚÈ π¿ÛÔÓÔ˜, 105 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (100.000 ∂) 3. 4¿ÚÈ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 120 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (165.000 ∂) 4. 4¿ÚÈ ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 125 Ù.Ì., 3Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ (155.000 ∂) (016)

™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34 ➡¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡

∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ¡. πˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈ· ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 66Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 75Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¡. πˆÓ›·, 89Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ȉȈÙÈÎfi Áηڿ˙. μfiÏÔ˜, 80Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. μfiÏÔ˜, 100Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 7 ÂÙÒÓ Ì ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰Â‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 90 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 4.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›‰Ô, Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

(036)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™ 52 ªÂ˙/Ù· 140ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 57 ªÂ˙/Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 280 ªÂ˙/Ù· 155ÙÌ, ÔÈÎ.235ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 269 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 125&114ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ™ 41 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ™ 255 ªÂ˙/Ù· 240ÙÌ,ÔÈÎ605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ 290 ªÔÓ/ÔÈΛ· 120ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 2¿ÚÈ 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200ÙÌ. ∞Ï˘Î¤˜ (¶·ÓfiÚ·Ì·) ™ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ÍÂÓÒÓ·˜ 21ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë 133 (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ™ 84 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, √ÁÏ ™ 60 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 246 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ.∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ™ 285 ªÔÓ/Λ· 105ÙÌ, ÔÈÎ. 180ÙÌ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 252 ªÔÓ/Λ· 120ÙÌ,ÔÈÎ. 500ÙÌ ƒÈ˙fiÌ. ™ 228 ªÔÓ/Λ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ™ 261 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ 202 ªÔÓ/ÔÈΛ· 101ÙÌ, ÔÈÎ. 230ÙÌ ÕÓ. μfiÏÔ˜ ™ 322 √ÈΛ· 300ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ™ 298 ªÔÓ/ÔÈΛ· 96ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ.™·Ì¿Ó. ™ 195 ªÔÓ/Λ· 207ÙÌ, ÔÈÎ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙ. ™ 21 ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ. 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 127 √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁ., 1Ô˜ fiÚ. 72ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 237 ªÔÓ/Λ·110ÙÌ, ÔÈÎ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ™ 82 ŸÚÔÊ. ¢ÈÏ/ÔÈΛ·˜ 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ™ 15 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 304 ∫Ù›ÚÈÔ 210ÙÌ, ÔÈÎ. 333ÙÌ ª. μÂÏ·Óȉȿ ™ 283 ∫Ù›ÚÈÔ 3 ÁηÚÛ. 25ÙÌ & ‰È·Ì.75ÙÌ Ì ÛÔÊ. 50ÙÌ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¶ÙÂÏÂfi˜ (ı¿Ï·ÛÛ·) ™ 256 ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ™ 266 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· ™ 169 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ™ 259 °Î·ÚÛ/Ú˜ 27,33,40ÙÌ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 75 °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ™ 292 ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 264 ¢˘¿ÚÈ 68ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ∫·ÏÏÈı¤· ™ 276 ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 288 ΔÚÈ¿ÚÈ 102ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™ 277 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 305 ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ™ 296 ΔÚÈ¿ÚÈ 92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™ 50 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ™ 64 ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 314 ΔÚÈ¿ÚÈ 103ÙÌ 3Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 300 ΔÚÈ¿ÚÈ109ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡.πˆÓ›· ™ 279 ΔÚÈ¿ÚÈ 98ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ™ 216 ΔÚÈ¿ÚÈ 81ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ 28 ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ 267 √ÈÎ. 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎ. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 215 √ÈÎfi‰· 530, 540, 490, 1212, 1408 & 1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 203 √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ 204 √ÈÎfi‰· 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∞ 286 √ÈÎ. 400ÙÌ ¡. ¶·Á·Û¤˜, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ∞ 205 √ÈÎfi‰· 136ÙÌ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ¡. πˆÓ›· ∞ 275 √ÈÎfi‰· 303ÙÌ &367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 311 √ÈÎfiÂ‰Ô 82ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ∞ 309 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 126 √ÈÎfi‰· 85ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 56 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 224 √ÈÎfiÂ‰Ô 820ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜

∞ 151 √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ∞ 299 √ÈÎfiÂ‰Ô 808ÙÌ. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 221 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ∞ 297 √ÈÎfiÂ‰Ô 308ÙÌ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ∞ 303 √ÈÎfi‰· 621, 191, 156 & 343ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· (º˘ÙfiÎÔ) ∞ 281 √ÈÎfiÂ‰Ô 432ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˜ ∞ 158 √ÈÎ. 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ 65 √ÈÎfiÂ‰Ô 175,5ÙÌ ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞ 254 √ÈÎ. 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ 92 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 96 ∞ÁÚÔÙ. 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 229 ∞ÁÚÔÙ 3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 278 ∞ÁÚÔÙ 2380ÙÌ ª·Ìȉ¿ÎË ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ∞ 260 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ 262 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ¢ÈÌ‹ÓÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂∞ 282 √ÈÎfiÂ‰Ô 496ÙÌ ∫ÔÚfiË (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜) ∂∞ 23 ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ, ÔÈÎ. 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∂∞ 45 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚ1000ÙÌ ÔÈÎ. 4,6 ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂∞ 28 ¢È·Ì. 118ÙÌ πˆÏÎÔ‡ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∂∞ 315 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚ1200ÙÌ, 2ÛÙÚ ÔÈÎ, ˘ÔÏ. ‰fiÌËÛ˘ 600ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∂∞ 223 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∂∞ 291 ∫·Ù. ÈÛÔÁ. 52ÙÌ, ·Ù. 26ÙÌ. π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 307 ∫·Ù. 70ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ 50ÙÌ ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 19 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ §·Ú›Û˘ ∂∞ 227 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂∞ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë ∂∞ 214 °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∂∞ 219 °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ∂∞ 19 ∫Ù›ÚÈÔ 900ÙÌ, ÔÈÎ. 1610ÙÌ, 250ÙÌ ·Ôı., 400ÙÌ ·Ôı‹ÎË Ì ÎÔÏfiÓ˜ & ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 1000ÙÌ √‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂∞ 182 ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎ. 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 263 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ ¶. ÕÚˆ˜ ∂∞ 73 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ. ∂∞ 79 ∫Ù›ÚÈÔ 180ÙÌ, ÔÈÎ450ÙÌ.¡Â¿ÔÏË ∂∞ 74 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ∂∞ 253 √ÈÎ. 4700ÙÌ, ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚ. ∂∞ 97 ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÔÈÎ. 2400ÙÌ, ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π - μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π μà 313 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 4000ÙÌ Û ÔÈÎ.

5600ÙÌ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ (ÁÂÚ/Ê˘Ú˜ ·Ó˘„. ÈηÓfiÙËÙ·˜) μà 287 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 540ÙÌ (¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û 4 ¯ÒÚÔ˘˜) ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. μà 29 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ.¶∂. μà 265 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ 1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ.¶∂. μà 27 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μà 49 ∂·Á/ÙÈÎfi˜ - μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μà 94 ŒÎÙ·ÛË 9ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞’ μπ.¶∂. μà 206 √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ μà 312 √ÈÎfiÂ‰Ô 17ÛÙÚ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ (ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ μ’ μπ.¶∂.) ¶∏§π√ - ∫·ÙÔÈΛ· ¶™ 250 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶™ 87 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 109ÙÌ ™˘Î‹ ¶™ 243 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60,40ÙÌ, ÔÈÎ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶™ 289 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ ¶ÚÔ̇ÚÈ ¶™ 136 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ,ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 208 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 125 ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 53 √ÈΛ· 136ÙÌ ÔÈÎ1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 85 √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶™ 209 √ÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 220ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 323 √ÈΛ· 284ÙÌ, ÔÈÎ. 8431ÙÌ ¡. ¶‹ÏÈÔ ¶™ 316 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 210ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 152 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ¶™ 40 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶™ 218 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¶™ 69 ¢ÈÒÚ. ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎ. 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶™ 91 ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ªËÏȤ˜ ¶™ 165 ∫·ÙÔÈ˘ 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ¶∞ 88 √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 89 √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 90 √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË ¶∞ 301 √ÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ªËϛӷ ¶∞ 244 √ÈÎ. 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ¶∞95 √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 317 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 129 √ÈÎ. 10,7 & 4500ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 306 √ÈÎfiÂ‰Ô 2,5ÛÙÚ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 321 √ÈÎfi‰· 2 ‰ÈÏ·Ó¿ 600ÙÌ (¤Î·ÛÙÔ˜) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶∞ 320 √ÈÎfiÂ‰Ô 305ÙÌ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 153 √ÈÎ. 2 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ¶∞ 308 √ÈÎfiÂ‰Ô 882ÙÌ °·Ù˙¤· ¶∞ 210 √ÈÎ.1177ÙÌ ¶. ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶∞ 130 √ÈÎfiÂ‰Ô 1509ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 132 √ÈÎfi‰· 4133 & 4265 ¶¿Ô˘ ¶∞ 161 √ÈÎ. 1055ÙÌ ΔÛ·ÁÎ. (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ¶∞ 225 √ÈÎfiÂ‰Ô 960ÙÌ, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶∞ 242 √ÈÎfi‰· 1793, 1901 & 1792ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶∞ 282 √ÈÎ 496ÙÌ ªԇʷ ∫ÔÚfiË ¶∞ 310 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 211 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 270 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 8ÛÙÚ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ¶∞ 133 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ(ª¤ÏÈ·) ¶∞ 63 50ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ª·Ï¿ÎÈ ¶∞ 154 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ¶∞ 164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ¶∞ 197 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 62 ∞ÁÚÔÙ/¯È· 4ÛÙÚ-7,7ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ¶∞ 02 ∞ÁÚÔÙ 8ÛÙÚ ÌÚÔÛÙ¿ ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÔÚ¢Ùfi ¶∞ 86 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ,¶ÔÙÈÛÙÈο •ÈÓÔ‚Ú. ¶∞ 251 ∞ÁÚ/¯ÈÔ 3ÛÙÚ ·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™˘Î‹ ¶∞ 137 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,5ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 250 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ∑ÂÚ‚fi¯È· •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓ/¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓ/¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂μ 319 ¢˘¿ÚÈ 50ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∫‡ÚÔ˘ ∂μ 302 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 40ÙÌ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· μ™ 104 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ μ™ 115 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 58 √ÈΛ· 120ÙÌ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 70 √ÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 117 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˜ μ™ 113 √ÈΛ· 80ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 146 √ÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 145 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 149 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 78ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 148 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 85ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 192 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 75ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ŒÏÈÔ˜ μ™ 71 ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· μ™ 77 ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜

μ™ 109 √ÈΛ· 701ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 101 √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· μ™ 166 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 188 √ÈΛ· 70ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. °ÏÒÛÛ· μ™ 189 ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 176 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, ÔÈÎ. 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ μ™ 102 √È˘ 20ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 232 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 234 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 178 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 247 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 81ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 233 √ÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 177 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 179 √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 105 √ÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 112 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 106 √ÈΛ· 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 76 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· μ™ 143 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ °ÂÚÔÛÙ¿ıË °ÏÒÛÛ· μ™ 190 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· μ™ 141 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.ÛÙÚ ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· μ™ 168 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ μ™ 170 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 171 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 172 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 174 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ ¶·Ï·Èfi Ô›ÎËÌ· 80ÙÌ ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 180 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 184 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,400ÛÙÚ ∞ÓÙÚ›Ó· ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 187 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4074 ™ÎÏËÚ‹ μ™ 271 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6562 & 3579 Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 200ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 235 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ƒ¿¯Â˜ μ™ 239 √ÈÎfiÂ‰Ô 3642 ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 240 √ÈÎfiÂ‰Ô 5,2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μ™ 248 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 249 √ÈÎfi‰· 5,5 Î·È 5 ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 181 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ μ™ 186 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ μ™ 191 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 193 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 212 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· μ™ 108 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 114 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 81 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ μ™ 110 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 111 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ı¤· μ™ 139 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ °ÏÒÛÛ· (Ô‰¿Ú·) μ™ 116 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 100 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 43 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 44 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 140 √ÈÎfiÂ‰Ô 7,2ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· μ™ 142 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 144 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) μ™ 147 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 740ÙÌ ƒ¿¯Â˜ μ™ 150 √ÈÎfiÂ‰Ô 84ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 183 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÓÙÚ›Ó· μ™ 72 ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 119 ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ μ™ 107 ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· , μ·ı˘¿˜ μ™ 118 ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ μ™ 80 √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ı¤·, ƒ¿¯Â˜ μ™ 120 √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ μ™ 241 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 155 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 162 √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ μ™ 222 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ (038)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π ·fi ÙȘ DOROIDEES Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 9-5 Ì.Ì. ΔËÏ. 2410555570.

(075)

∑∏Δ∂πΔ∞π ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜-Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ∂π. ∂Èı˘ÌËÙ‹ ÙÚÈÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∞·Ú·›ÙËÙË ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ info@elensa.gr.

(161)

Úfi˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ‰È·˙/ÓÔ˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944 518366.

(020)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(015) ºπ§√§√°√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û fiÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ. ÕÚÈÛÙË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ-‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6976 958870.

(160) ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÁÎÚÔ˘. ∂ȉ›Î¢ÛË Û ̷ıËÙ¤˜ Ì ̷ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔËÏ. 6943630296.

(162)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÊÈÏÈΤ˜. ΔËÏ. 6942 439115.

(165)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ºÀ™π∫∏™

Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ψ̷ Âȉ›Î¢Û˘ ÛÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÃËÌ›·˜, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6945 300358.

(134)

¢IAºOPA ¶∞§∞π√¶ø§∂π√. ∞ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· (ÌÔ˘Ê¤‰Â˜, ηӷ¤‰Â˜). ∂›Û˘, ·ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÛËÌÈο, ›Ó·Î˜, ¯·ÏÈ¿, Ú·ÙÔÌ˯·Ó¤˜, Ù˙Ô˘ÎÌÔÍ Î·È fiÏ· Ù· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-487875 Î·È 2421050675, Î. °ÈÒÚÁÔ˜.

(113)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(009)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™

Δ¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

∑∏Δ∂π ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙˆÓ ÁÂÚ·ÓÒÓ, ηÙfi¯ˆÓ ¿‰ÂÈ·˜ ∞’ Ù¿Í˘, μ’ ÔÌ¿‰·. ΔËÏ.

24210 63767, ‰/ÓÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 32, Á’ fiÚÔÊÔ˜.

(242)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

43¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ˘„ËÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘.

40¯ÚÔÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜, ÎÔÌ„fi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·, ‰È·˙/ÓÔ˜, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜. 50¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ‰È·˙/ÓÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜.

52¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜, „ËÏfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 46¯ÚÔÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ÛÔ‚·-

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(024)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(006)

36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À π∞¡√À∞ƒπ√™

11

ΔÔ˘ ÔÛ›Ô˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚È¿Ú¯Ô˘ “∞ÈÙ›ÙÂ Î·È ‰Ôı‹ÛÂÙ·È ˘Ì›Ó, ˙ËÙ›ÙÂ Î·È Â˘Ú‹ÛÂÙÂ, ÎÚÔ‡ÂÙÂ Î·È ·ÓÔÈÁ‹ÛÂÙ·È ˘Ì›Ó” (ª·Ùı. ˙’ 7). Œ¯ÔÌÂÓ ·Ó¿Áη˜. ¢ÔÎÈÌ¿˙ÔÌÂÓ ıÏ›„ÂȘ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÌÂÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰˘ÛÎÔÏ›·˜, ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·ÔÙ˘¯›·˜. μϤÔÌÂÓ fiÙÈ ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏ›Á·È, ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·È Ó·˘·ÁÔ‡Ó, ÔÈ ÎfiÔÈ Ì·˜ ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÈ ı· Á›ÓË ÏÔÈfiÓ; ∞˜ ÌË ÏËÛÌÔÓÒÌÂÓ, fiÙÈ ¤¯ÔÌÂÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ ¶·Ù¤Ú· ÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔÓ. ∞˘Ùfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ‰È’ fiÏ· Ù· Ï¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ̿ÙÈ ·ÙÚÈÎfi οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·Ó Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛË ÂȘ ¿Û·Ó ÛÙÈÁÌ‹Ó. ¢È’ ·˘Ùfi Ô ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙÒÌÂÓ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·Ó ΔÔ˘, ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ΔÔ˘, Ù· ·Á·ı¿ ΔÔ˘. ∫·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ı’ ·ÎÔ‡ÛË ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹Ó Ì·˜, ı· ‰Â¯ı‹ ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛ›Ó Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛË Ù· ηϿ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ. ∞˜ ÌË ‰ÈÛÙ¿˙ˆÌÂÓ ÏÔÈfiÓ. ∞˜ ÌË Ì·˜ ΢ÚÈÂ‡Ë Ë ÔÏÈÁÔÈÛÙ›·. ∞˜ Ì¿ıˆÌÂÓ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÒÌÂı· ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÓ Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ˘ÊÔ‡˜, Ù·˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Ì·˜, οı ‰Èη›·Ó ˘fiıÂÛ›Ó Ì·˜. ∫·È ·˘Ùfi˜ ı· ‰ÒÛË ÙËÓ Ú¤Ô˘Û·Ó ·¿ÓÙËÛÈÓ Ì ÙÔ‡ÙÔÓ ‹ ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ.

100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›·

∂›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·ÓÔȯً... ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ Ì ÙË ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë ÂÓfi˜ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÁÔÓÈÔ‡. ∫¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, fiÙ·Ó ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. ªÂ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi: 90111169169 (¯Ú¤ˆÛË 1,22 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.).

∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú·

MNHMO™YNA

°πøƒ°√À ¶§∞∫π¢∞ ÚÔÛʤڷÌÂ, ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï· - √ ÁÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ¶Ï·Î›‰·˜

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 12 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú· Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡

¢∏ª∏Δƒπ√À ∞¡Δø¡π√À ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, μ¿Ûˆ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙÔÓ “∞ÔÛÙfiÏË” .

°∂øƒ°π√™ ¡Δ√À∫∞™ (ÂÙÒÓ 75, ·fi μfiÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜) ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi, Á·ÌÚfi Î·È ıÂ›Ô Ô˘ ·‚›ˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Îˉ¤„·Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿, 20 Amis Crescent, Keilor East. √ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Keilor.

H ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘: Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ - Sandra, ¢¤ÛÔÈÓ· - ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¡ÈÎÔϤٷ - James Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞ngelique, Jana, Georgia, Matthew, Nickolas, Angelica, George √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ· ·Ó›„È· Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÂÏÔ‡Ó ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

MNHMO™YNA ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

∞¡Δø¡π√À ¡. ¶ƒ∞¡Δ∑√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔ ÁÓÒÚÈÛ·Ó, ÙÔÓ ·Á¿ËÛ·Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - °ÂˆÚÁ›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∂˘·Óı›· ¯· √‰˘ÛÛ¤· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Volos Palace.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡

μ∞™π§∂π√À ∞£∞¡∞™π√À Û˘ÓÙ/¯Ô˘ ∂§Δ∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞Û·ÓԇϷ (§Ô‡Ï·) ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ŸÏÁ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘, μ·Û›Ï˘, ª¿ÚÈÔ˜ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∫·Ù·ÎfiÌ‚Ë ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

™√¡π∞™ §π°∫√À ÙÂÏԇ̠ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: AÓ‰Ú¤·˜ §›ÁÎÔ˜, ∞ÊÚÔ‰›ÙË §›ÁÎÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È ÃÚ˘ÛԇϷ §›ÁÎÔ˘ Δ· ·Ó›„È·: Iˆ¿ÓÓ˘, £ÂÔÊ¿Ó˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™‚¤ÚÎÔ˜ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ “™·ÚÚ‹” .

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ·‰ÂÏÊ‹˜, ı›·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ÚÔÁÈ·ÁÈ¿˜

∂§∂¡∏™ Δ∑√μ∞ƒ∞ - §√´∑√À ÙÂÏԇ̠ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: ∞Óı‹ - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ¶ÔıËÙ‹ §Ô˝˙Ô˘, ∂ϤÓË ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘, ™ÂÚ·˝Ó· ∫ÔÏÙÛȉÔÔ‡ÏÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: E˘ÌÔÚÊ›· - °ÂÒÚÁÈÔ˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ - ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·: ÷ڛÎÏÂÈ·, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞Óı‹, ·‚¿ÙÈÛÙÔ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ˘ÈÔ‡, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δª∏ª∞ ¶∞π¢∂π∞™ & ¢π∞ μπ√À ª∞£∏™∏™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ & ¶√§πΔπ™ª√À ¢∏ª√À μ√§√À ¢È‡ı˘ÓÛË: ¡ÈÎÔÌˉ›·˜ 2, ¡. πˆÓ›· Δ.∫.: 38446 ΔËϤʈÓÔ: 2421028517 - Fax: 2421028519 μ√§√™ 09/01/2013 ∞ÚÈı. ÚˆÙ. 2353/°¶729 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ∂¶∞¡∞§∏¶Δπ∫∏™ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ °π∞ ªπ™£ø™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ Δ∏ ª∂Δ∞™Δ∂°∞™∏ Δø¡ ¡∏¶π∞°ø°∂πø¡ 14Ô ¡/° ¡. πø¡π∞™ - 14Ô & 24Ô ¡/° μ√§√À - 4Ô ¡/° μ√§√À √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 833/21-12-2012 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Â·Ó·ÏËÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÛıÒÛÂÈ ÙÚ›· ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ: ∞) 14Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (120 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ) ÈÚÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ‹ ÂÁÁ‡˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ: °Ú·Ì̤˜ ΔÚ¤ÓÔ˘ - ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢·‚¿ÎË - ∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜. μ) 14Ô˘ & 24Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ μfiÏÔ˘ (140 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ) ÈÚÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ‹ ÂÁÁ‡˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ: ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ - ∫Ú›ÙÛÎË - ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË - ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ∑¿¯Ô˘ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ - ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. °) 4Ô˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘ (120 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ) ÈÚÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ‹ ÂÁÁ‡˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ: ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∫·Ú·˚ÛοÎË - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹, ÌÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ 23/01/2013. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ηٷٛıÂÓÙ·È Û ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Ù‡¯Ô˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· (ÂÎÙfi˜ ʷΤÏÔ˘) ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ΔÌ‹Ì· ·È‰Â›·˜ & ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔ “ΔÌ‹Ì· ¶·È‰Â›·˜ Î·È ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘” ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ 2 (ÎÙ›ÚÈÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ) ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421028517,18 Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ www.volos-city.gr. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË - ÂÎÌÈÛıˆÙ‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÌÈÛıˆı›. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ΔÚ. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜:

∫Àƒπ∞∫∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 -15.00 ¢∏ª√™ ƒ. º∂ƒ∞π√À: BE§∂™Δπ¡√ ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂ / ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À πø∞¡. ¶∞°ø¡∞ƒ∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¢‹ÌËÙÚ· Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ˘ - πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ¶·ÁˆÓ¿ÚË, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÁˆÓ¿Ú˘ ∏ ÌËÙ¤Ú·: °Ï˘ÎÂÚ›· °ÂˆÚÁ. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË ∏ ÂÁÁÔÓ‹: ¢‹ÌËÙÚ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ - πÔ˘Ï›· ¶·ÁˆÓ¿ÚË, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ - ºˆÙÂÈÓ‹ ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙË, μ·ÛÈÏÈ΋ ∞ı. ΔÛ›Ù˙ÈÚ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡.

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

∫∏¢∂π∞ ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞ ¡Δ∞√À§∏ ∂ÙÒÓ 78 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ 155 - °. ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ∂ÚÌÈfiÓË, ÕÓÙ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

¢EYTEPA™

°È· οı ÒÚ· / 37 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 2421022835, ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 71 §ÒÚË ÙËÏ. 24210-37570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜ πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘) ÙËÏ. 2421047426. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.3016.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ¶·Á·ÛÒÓ 103 ÙËÏ. 24210-71520. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ:¶ÈÛ›ÚË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ 56 ÙËÏ.

24210-62300.TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÎÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ŸÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55.

™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂È-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ.

24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂‡Û¯ËÌÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜.

2. ¶·ÏÈfi ÈÛ·ÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· - √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ̤ÏÏÂÙ·È Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËı›.

3. √È ·Ú¯·›ÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ù˘ Á˘ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¢ÂÏÊÔ› - √ ¶¿‰Ô˜ ÛÙË... ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘.

4. ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘ - ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÓÙ·Ì¿ÚÈ.

5. ∫·Ù¿ÓÙËÛ ¤ÙÛÈ ·fi ·ÙÂϤ˜ ‹ ηÎfi ıÚ¤„ÈÌÔ.

6. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ı¿˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜.

7. ∂›Ó·È Û ÛÂÈÚ¿ ÛÙË ...ÛÂÈÚ¿ - Œ¯ÂÈ ÎÔÈÓ¿ Û‡ÓÔÚ· Ì ¿ÏÏÔ.

8. ∏ıÂÏË̤ӷ ÂÛÊ·Ï̤ÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔÁÈÎÔÊ·Ó›˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ›.

9. ÕÓ·˘‰ÔÈ, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ - ÕʈÓË... ʈÙÈ¿.

10. ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ - ∫Ú›ÓÔÓÙ·È Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∫∞£∂Δ∞ 1. Œ¯ÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

2. ◊Ù·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜.

3. ∏ ÔÏÂÌÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ¡ËÛ¿ÎÈ Ô˘ ›¯Â ÌÈ· Î˘Ú¿ - ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· ·ÂÏÈÛ›·˜ Î·È Ô‰‡Ó˘.

4. ª¤ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi ¤ÎÏËÍË - ™·ÚÎÔÊ¿ÁÔ ˙ÒÔ Î·È Ë ÔχÙÈÌË ÁÔ‡Ó· ÙÔ˘.

5. ¶·Ú·‰Â›ÛÈÔ ¤‰ÂÛÌ· ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ - ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ì·˜.

6. ∂ȉÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ŸıˆÓ·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È... ‰ÈÎfi˜ Ì·˜.

7. ∂›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏÔ ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ.

8. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ∞ÚÈıÌÔ› ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ.

9. ™Ùڤʈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÚÔ˜ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿.

10. °·Ï·ÎÙ҉˘ ¯˘Ìfi˜ Ô˘ ÂÎÚ¤ÂÈ ·fi ηÚfi Ô˘ ¯·-

ÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

Ú¿ÛÛÂÙ·È - ¶fiÏË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÕÏÂȘ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞ƒ∞¶√¡√ 2. ƒπ∞§π - √¶∞¶ 3. √ªº∞§√™ - ¶√ 4. μ∞ - §∞Δ√ª√™ 5. ∞Δƒ√ºπ∫√™ 6. ¢∏ø - √¡Δ∞ 7. πƒ - √ª√ƒ√ 8. ™√ºπ™Δ∂π∂™ 9. ∂¡∂√π - ºΔ 10. ∞§À∫∏ ∞£ø∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ƒ√μ∞¢π™ª∞ 2. ∞πª∞Δ∏ƒ√ 3. ƒ∞º - ƒø º∂À 4. ∞§∞§√ - ªπ¡∫ 5. ¶π§∞ºπ - ™∂∏ 6. √Δπ - √Δ√ 7. ¡√™√∫√ª∂π∞ 8. √¶ - ª√¡√π 9. ∞¶√™Δƒ∂ºø 10. √¶√™ - ∞√™Δ∞.

∫ƒπ√™ ªËÓ ÛÙËÚ›˙ÂÛÙ Û ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›ÛÙ ٤ÙÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù·, Û˘Ó‹ıˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÙÔÏÔÁ›Ù ÚÈÓ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-22-12-34-49-6. Δ∞Àƒ√™ ∫·Ù‚¿ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙË ‰Èψ̷ٛ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ οÙÈ ·Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ı· ¤ÏÂÁ·, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-2213-27-39-8. ¢π¢Àª√π ∫ÈÓËÙÔÔÈËı›Ù ۋÌÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó, Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È fiÙ·Ó ÙȘ ¯¿ÛÂÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÙȘ Í·Ó·‚Ú›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-2-15.

KAƒ∫π¡√™ ∂˘ÓÔÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÛÎÔ‡·Ù ·fi ηÈÚfi Ó· ¿ÚÂÙÂ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-195-4-35-37. §∂ø¡ Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ËÚÂÌÔ‡Ó Î·È ÂÛ›˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯È΋ Û·˜ Á·Ï‹ÓË Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ú¯›ÛÙ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-38-49-27-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ¿Û¯ËÌË ‰È¿ıÂÛË, ÂÓÙ¿ÛÂȘ, Ó‡ڷ, η‚Á¿‰Â˜, ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-2321-24-30-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ Ù˘¯ÂÚ‹ Û·˜ ̤ڷ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Û·˜ ˘ÏÔÔÈ› ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-29-22-12-3. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ›ÓÂÙ ¯·Ï·ÚÔ› Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ fiÏ· Ù· ηϿ Ô˘ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌËÓ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÙÂ Î·È ÌËÓ Á›ÓÂÛÙ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ, Ì¿ıÂÙ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ Î·È Ôχ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-11-23-48-30-29. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÔÛÔ¯‹, Û‹ÌÂÚ· ÌËÓ ·Ó·ÏÒÓÂÙ ÙË ıÂÙÈ΋ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ¿ÛÎÔ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-33-23-43-21. ∞π°√∫∂ƒø™ ª‹ˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ¿ÚÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜; ¶¿„Ù ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¢È·Ó‡ÂÙ ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Ê¿ÛË, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ› Û ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-33-21-23-48-19. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ôχ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È fiÌÔÚÊ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ŒÓ· ‰ÒÚÔ ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Û·˜ ı· ¤ÚıÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-22-39-12-32. πãÀ∂™ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Á·Ï‹ÓË Î·È ¯·Ú¿, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎfiÔÈ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ÚÒÙË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-21-23-489-10.

TËÏÂfiÚ·ÛË 38

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 21.45 23.45 01.45 02.15

ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›· ΔÈ ÙÔ Î¿ÏÏÈÛÙÔÓ-ÍÂÓÈÙÂ̤Ó˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË §ˆÍ¿ÓÙÚ· √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360 ÌÔ›Ú˜ ÕÚıÔ˘Ú √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ∞ÓÈÌ¿ÏÈ· ™·ÚÏfi Î·È Ê›ÏÔÈ °ÂÓÓË̤ÓË Î¿Ùˆ ·fi ÔÏÈο ·ÛÙ¤ÚÈ· °¤ÓÔ˘˜ ıËÏ˘ÎÔ‡ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ™ËÌÂ›Ô Art ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 103,7 ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÛÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ™ËÌÂ›Ô Art (∂) °¤ÓÔ˘˜ ıËÏ˘ÎÔ‡ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 23.50 01.45

Trust me ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ËÚËÚÒˆÓ Mucha lucha Baby looney tunes ºª live (∂) Christine Royal pains √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ ªÂÏ ∂Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ-‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ º+ª live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS The vampire diaries “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹Úˆ·” “∏ ÔÌ›¯ÏË”

06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ °Ë ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ Falcon ™Ù· ¿ÎÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (™) “∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 136 (∂)

08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00 02.30 04.00

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.15

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ªÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∞ıÏËÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30 02.00 02.30 03.00 04.30

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 2 ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ªËÙ¤Ú· °Ë ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢¤¯ÔÌ·È... ·˜ Ê¿Ì ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ŒÙÛÈ ‚Ϥˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∞ Ï· ηÚÙ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· “∫ÔψӿÎÈ ‰È·ÁˆÁ‹ Ìˉ¤Ó” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ¢Â›ÎÙ˘ Â˘Ê˘˝·˜ ˘„ËÏfi˜ ¢¤¯ÔÌ·È... ·˜ Ê¿Ì (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ŒÓ·+¤Ó· (∂) °ÂÁÔÓfi˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Δ·Í›‰È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ªÚÔÓÙ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÁÏ›· 19Ô˜ ·È. °Ô˘fiÙÂÚÁÎÂ˚Ù

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· Sila ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Masterchef “The gathering” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· (™) °È· Û¤Ó· √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÷ڷ˘Á‹

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 01.30 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Fifth year Planet science Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (∂) ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCSI §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Blue bloods The defenders X-player uncut Prehistoric predators World’s toughest fixes ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Millionaire matchmaker

06.10 07.00 11.00 11.10 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 05.15 05.45

¶H§IO 48 UHF

06.00 06.30 07.15 08.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.15 14.30 14.40 16.05 16.10 17.10 18.00 19.00 19.05 20.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.30 03.00 03.05 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ-ª¿ÚÔ˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡fiÛÙÈÌ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ¿ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡fiÛÙÈÌ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Hit lady” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Super game Adanali ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ FTHIS TV ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ §·˜ μ¤Áη˜ Wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ΔËÏ·‚Ô˜ “Sleepwalking” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘

19.00 20.00 21.00 23.00 02.00 04.30 05.15

Everybody loves Raymond Frasier Babalou Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· Everybody loves Raymond μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “∏ Ì¿Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰›ÎÈÔ” ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging amy ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.30 20.30 22.30 23.15 02.00 02.45 04.45

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Top 16 Ù˘ Euroleague.

ªÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· “‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈο” Ì·Ù˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÙËÛ Áο˙È. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·ÌÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ›ıÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη. ªÈ· ‰ÔÎÈÌ‹, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙË μ·ÚÎÂÏfiÓË, ı· Ì·˜ ›ÛÂÈ. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £Ú‡ÏÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∂Δ1 21.45

∏ Ì¿Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰›ÎÈÔ ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ §›Ì·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿È·Ó ∫›ÙÔÓ, ª¿ÓÙÈ ªÔ˘Ú, °Î¿ÌÚÈÂÏ ª·¯Ù.

∏ ¢¿ÊÓË Â›Ó·È ÌÈ· ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ù· 60¿ Ù˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ·. ∂Âȉ‹ ¯‹Ú„ ӈڛ˜, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÌfiÓË ÙȘ ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜ Ù˘. √È ‰‡Ô ·ÓÙÚ‡ÙËηÓ, Ë ÌÈÎÚ‹ fï˜, Ë ª›ÏÈ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈϤÁÂÈ ¿ÓÙÔÙ ϿıÔ˜ ¿ÓÙÚ˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ¢¿ÊÓË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ù˘ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓÙÚ· Î·È ‚¿˙ÂÈ ÌÈ· ·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ȉ·ÓÈÎÔ‡ Á·ÌÚÔ‡! ªÂÙ¿ ·fi Ôχ „¿ÍÈÌÔ ı· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ·ÏÏ¿ Í·ÊÓÈο ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ì·›ÓÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ ÌÔ¤Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi˜!

ALPHA 21.00

∏ ÔÌ›¯ÏË Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ·ÓÎ ¡Ù¿Ú·ÌÔÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌ·˜ Δ˙¤ÈÓ, ª¿ÚÛÈ· °Î¤È ÿÚÓÙÂÓ, §fiÚÈ ÃfiÏÓÙÂÓ.

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ª›ÏÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËÌ¤ÓˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·fi ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÔÌ›¯ÏË. √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ οÙÈ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË, ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈο Î·È ı·Ó·ÙËÊfiÚ· Ï¿ÛÌ·Ù· ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÂÈ‚›ˆÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∫·Ù¿ fiÛÔ fï˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇÛ˘; STAR 01.45

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 10-16/1/13

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∞I£√À™∞ 1 √ ™Ãπ∑√ºƒ∂¡∏™ ¢√§√º√¡√™ ª∂ Δ√ ¶ƒπ√¡π (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:50-23:50. ∞¡...: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30. ∞π£√À™∞ 2 Ã√ª¶πΔ: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18:20, ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20-21:30. Ã√ª¶πΔ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 21:30. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16:20 ∞π£√À™∞ 3 ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00 ∞¡∞ª∂™∞ ™∂ ¢À√ ∫√™ª√À™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00-23:20. ∞¡...: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:10. ∞π£√À™∞ 4 •∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:20. ∏ ∑ø∏ Δ√À ¶π 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:10. Δ√ ∞¢À¡∞Δ√¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:40-00:00.

ŒÍÔ‰Ô˜ 39

F FLASH LASH

∂È̤ÏÂÈ· ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ mavrantza@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Á¢Ù›Ù ÂÍ·›ÛȘ Á‡ÛÂȘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ...

∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ!

ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ∫·ÊÂÓÂ›Ô √ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2013 ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ∫·ÊÂÓ›Ô. ∫¿ı ΔÚ›ÙË ·fiÁÂ˘Ì·, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·Ê¤‰ˆÓ, ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ, ÔÙÒÓ, Î.Ï., ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Û ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ‹ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ (∂ÎÎÏËÛ›·, ¢‹ÌÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔÈ, Î.Ï.). Δo ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ∫·ÊÂÓÂ›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ٷÎÙÈ΋ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘, Ì ·Á¿Ë, ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ·. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË, ˙‹ÙËÌ· ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘, Ô ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ‰›·˘ÏÔ ÂÏ›‰·˜, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ª·Î¿ÚÈ ·˘Ù‹ Ë È‰¤· Ó· ‚ÚÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ∫¿ı ΔÚ›ÙË, 5 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 6909127982, ÒÚ˜: 10:30 14:00, 17:30 - 21:30. e-mail: info@foudoulis.gr

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ ˜ ÁÈ · ¤Í Ô‰Ô ■

¶·Ú·Û΢‹

■

O μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÈÔ ÒÚÈÌÔ˜ Î·È ÈÔ “ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜” ·fi ÔÙ¤, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ VOX music stage, ÁÈ· Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛΤ„Ë Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊˆÓ‹ ÛÙȘ ÈÔ ‚·ıȤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜. μÚ›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ̤۷ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÓÙ‡ÓÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜, ‰›ÓÂÈ Ú˘ıÌfi ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜, ËÏÂÎÙÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜... ¶fiÚÙ˜ 10:30 Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 12ú, ¶ÔÙfi 6ú, ª›Ú· 4ú.

™¿‚‚·ÙÔ

™·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Î·Ï‹ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋; √ ¡›ÎÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Î·È Ë ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫‹Ô§˘¯Ó¿ÚÈ, Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË... ª·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ: ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ªÂÚfiË μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¡¤ÛÙˆÚ ∫fiÎηÏ˘. ΔËÏ. 6971924660 ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-25 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

¤Ó·˜ ·ÈÒÓ·˜ ·fiÏ·˘Û˘ Δ¤ÚÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘

∞¡√πÃΔ∞ ∫∞π Δ√ Ã∂πªø¡∞ ΔËÏ.: 2421023383 ∞Àƒ∞ SNACK BAR-CAFETERIA

■

∫˘Úȷ΋

∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “¢˘fiÛÌÔ˜ Ì ∫·Ó¤ÏÏ·” Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ÌÂ˙‰¿ÎÈ· Î·È ÌÈÎÚ¿ È·Ù¿ÎÈ·, ·fi 2,50 4,00 ¢ÚÒ. ∫·Ïfi ÎÚ·Û¿ÎÈ ·fi ÙË §‹ÌÓÔ, ÙÛÈÔ˘Ú¿ÎÈ, ڷΛ Î·È ·Ó‚·Ṳ̂ӷ ΤÊÈ·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ! ΔËÏ. 2421022330 ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 33, ¶·Ï·È¿.