11-03-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.43 - ¢. 18.28’ ™∂§∏¡∏ 26 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.072 ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ÔÛ›·˜ ÕÚÙ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ª‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ∫·È ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ∞À™Δ∏ƒ√ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜

™Â ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ™∂ “ÎfiÓÙÚ·” ÌÂٷ͇ ÂÈÛÙËÌfi-

ÓˆÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ 4,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â›, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜. ■ ÛÂÏ. 11

¶∞™√∫ Î·È ¡Ô̿گ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

■ ÛÂÏ. 10

«∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÁÈ· Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 19

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

¡¤Ô˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ■ ÛÂÏ. 18 ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 17 Δ∂∂: ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜

■ ÛÂÏ. 20

ŒÂÛ·Ó ÛÔ‚¿‰Â˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘

■ ÛÂÏ. 19

ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - √Ì¿Ì· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ■ ÛÂÏ. 6, 7

¶·Ú·Ï‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÏË Ë ¯ÒÚ·

∞ÂÚÁȷ΋ ¤ÎÚËÍË °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

¢‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÚÁÈ·Îfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ - Û‹ÌÂÚ· - ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· °™∂∂ - ∞¢∂¢À. ¶·Ú·Ï‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ “‚fiÌ‚·” Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ηٿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. §Ô˘Î¤ÙÔ Û ÂÊÔڛ˜, ÙÂψÓ›·, ˘Ô˘ÚÁ›·, Ù·Ì›·, ¢∂∫√, ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Û¯ÔÏ›·. ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙȘ 11 ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜. 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙȘ 16 Î·È 17 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰˘Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ: ªÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÌÈ· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 13

∞

™ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ

μÚ‹Î·Ó ·Ì̈ӛ· ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

¶Úfi‰ÚÔ˜ ™∂μ ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ■ ÛÂÏ. 8 Õڈ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û ÊÔÓÈ΋ Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙË ¢¿ÊÓË ■ ÛÂÏ. 10

∞À•∏ª∂¡∂™ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ì̈ӛ·˜, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜

ÁÈ· ÙË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Ì̈ӛ·˜, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÚfiÛÊ·ÙË Ú‡·ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›Ô˘, ‰›Ï· ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ηÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ Δ1 ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı›, ·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ‰È·‚›ˆÛË „·ÚÈÒÓ. ■ ÛÂÏ. 14

∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂¶™£ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ó›ÎËÛ 3-1 ÙÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô

fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ۈ̷Ù›· Δ¯ÓÈÎÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ £week ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì·˙› Ì ÙË “£” Î·È ÙÔ “ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

¶ƒ√™∫§∏™∏ √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ∏ÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ:

√π ¡∂∂™ ™Ã∂™∂π™ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ¢π∞∫Àμ∂ƒ¡∏™∏™ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ·ÔΤÓÙÚˆÛË Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Àfi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

■ ÛÂÏ. 25

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

™Àªª∂Δ∂Ã√À¡: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˘Ù·Ï¿Î˘, §¤ÎÙÔÚ·˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. °ÈÒÚÁÔ˜ Ã. ™ˆÙËÚ¤Ï˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (π.Δ.∞.) Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”.

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

“∏ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡”

A¶√æ∂π™ ∏ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ú¿Ì· “Œ‰ˆÛ ηÓ›˜ ·fi ÂÛ¿˜ Â‰Ò ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ;” οÔÈÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜.¶.ª. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹

ΔÔ˘ ∞§∂•∏ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À

ΔÔ 1981 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ‰ËÏ. Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ·ÓÙÈ-ÂÔÎÈ΋ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ªÂÙ¿, ¤Î·Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ªÂ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· Ë ÌÂÙÂÌ„‡¯ˆÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ η٤ÛÙË Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ·ԉ›¯ıËΠÂÊÙ¿„˘¯Ô. ŒÎÙÔÙÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ...¤¯ÂÈ fï˜, Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÙ Ì ÙÔÓ ÓÂÔÏÔÁÈÛÌfi, ηıÂÛÙÒÛ˜. ΔȘ ›‰·Ì ӷ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ “·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡” , ÙˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ ÎÒÏÔÓ ¶∞™√∫ Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ûı› ÙÔ ‚·ÏÙÔ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÛ¿ÏÙÔ ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ Ù˘ ηڷ˚Ì·ÓÏÈ΋˜ Î·È Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi fiÔ˘ οı ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ηıÈÛÙ¿ ·›ڈ˜ ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ÙËÓ fiÔÈ· ÂfiÌÂÓË Ï‡ÛË. ΔÒÚ· ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛ˘, ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÌÈ·˜ ÙÈÙ¿ÓÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË (ÌÚ¿‚Ô °ÈÒÚÁÔ) Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ̤۷ ÛÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ Î·ıÂÛÙÒÛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηı·ÚfiÙËÙ· Ó‡ÔÓÙ·˜ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· fiÙÈ Ô ¯ÔÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î‡ÎÏÈÔ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜ Û ÌË ‡ÊÂÛË Ì›˙ÔÓ· ·ÏÏ¿ ˙‚˙¤ÎÈÎÔ, Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÙ Ì ¿ÏÈ, ı¤Ïˆ Ó· ˆ, ˙ÂÌ¤ÎÈÎÔ Û Ú ‰(ÈÂ)Ô›ËÛË. ∞ÁÒÓ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· ÚˆÙÔÙfiÎÈ· fi¯È Ù· ÂÈÙfiÎÈ·. πÛÙÔÚ›· ÌÔ˘, ·Ì·ÚÙ›· ÌÔ˘. ∂›Ù ÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ›Ù ÛηӉ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· “ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Î·È Ú·ÙÙfiÌÂÓ· ÂÓÙfi˜ Ù˘, Ì ¢ı‡ÓË ‰ËÏ. ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÂÁ›ÚÔ˘Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÓÂÁ›ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· : ·Ó¿ıÂÌ· ÛÙËÓ ÒÚ· ηٿڷ ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹/ ‚˘ı›Û·Ù ÙË ¯ÒÚ· Î·È fi¯È ÙË „˘¯‹. ∫·È ¿Û ÙÔÓ ™·¯ÈÓ›‰Ë Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “·Ó¿Ù˘ÍË ‹ ‡ÊÂÛË”. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̤وÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ·ÏÏ¿ ̤وÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Î·ÈÚÔÛÎfiˆÓ Î·È ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ·ÛÔÎÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ŸÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰·ÓÂÈο ‹ ÂÛˆÙÂÚÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÔÙÔÓËı¤ÓÙ˜ ª-§ ªª∂ Ê·˘ÏÔηı·ÚÔ¯ÂÚÈÛÙ¤˜ ÌËÙÛÔÌÈÛÂÚÔÎÚ¿Ù˜ (ª¿Î˘ Î·È §¿Î˘) ÙÔ˘ ∂ıÓÔÏ·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È §-·ÎÎÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÙÔ˘. ∂È̤ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· Û ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÈÏfiÍÂÓË ÁˆÓ›· , fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ η˙ÈÓÔηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÙÚԯȿ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ fi¯È ·‚›ˆÙ˘ ˘·Ó¿Ù˘Í˘ fiˆ˜ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Û˜ ηıÂÛÙÒÛ˜ Î·È ÔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡ÓÙ˜ ÙË ‰Ú·¯ÌԇϷ ˆ˜ “™Ô‡Ï· ¤Ï· Í·Ó¿” . ∂, fi¯È ÏÔÈfiÓ. ¢Â ı· Û ͷӿ‚Úˆ ÛÙÔ˘˜ Ì·Í¤‰Â˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ™Â٤̂ÚË Ó· ÂÚÓ¿˜. £· Û ͷӿ‚Úˆ ÛÙ· ıÂÚÌÔ΋È· Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙȘ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ÛÙ· Δ∂ª¶ª∂ (ÌÚ¿‚Ô ‚ÔÏÈÒÙË ∞ϤÎÔ ¶··ÚÛ¤ÓÔ). £· Û ͷӿ‚Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÙ·Ó ı· ‰È·‰ËÏÒÓÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔÎϤÙ˜, ÙÔ˘˜ ÂÓÛËÌ·ÙÔÊ¿ÁÔ˘˜ Î·È Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÙÚˆÎÙÈο Î·È ·Ù·ÌÂÈ·ÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ô̇˙ËÛ·Ó Î·È ÙÔÎÔÁχÊÔ˘Ó ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘ ÎÔÛÌ¿ÎË Î·È Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û·Ó ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ Î·ËÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô Î·ËÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ÏËڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌË Ìˆ ¯Ú˘ÛÔÏËڈ̤ÓÔ˜.

Ô ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘ (¢∏∫π) Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¡¤· ∂ÛÙ›·” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÌfiÛÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙȘ 12-14 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1 Î·È π¿ÛÔÓÔ˜), Ì ı¤Ì· “√È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ (19Ô˜ - 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜)” . “∏ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ë ‰È·ÏÔ΋ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·˘Ùfi Û˘ÌfiÛÈÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰Ú £ÂÔÏÔÁ›·˜, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜.

Δ

O ∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...9ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 1...9ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ·Ú¯Èο Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. °Ú‹ÁÔÚ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2 ¤ˆ˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

π‰È·›ÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÔÛ›Ô˘. “ΔÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÓÙ. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ “·ÔÙÂÏ› ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ıÂÔÏfiÁˆÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ô˘ Û·Ó›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∞ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· π∞∫∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2008 Ì ı¤Ì·: “∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ (19Ô˜-20fi˜ ·ÈÒÓ·˜)” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ì ı¤Ì·: “√ÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛË” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 4-5 ª·˝Ô˘ 2007, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶¿ÏÏ· ·fi ÙȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË Î·È ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ÔÏÂÌÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ΔÔ ı¤Ì· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ̇ıÔ˘˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÈÛÙÔÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È Ì ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ·ÓÒ̷Ϙ ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ (“∂ÏÏ¿˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ” ) , ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì fiÚÔ˘˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

[£∂™™∞§π∞]

√ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÛÙ· fiÛ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÔÛ›Ô˘. “Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÚËÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È ÂÎÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ı· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ηıfiÚÈÛ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ∂ÎÎÏËÛ›·˜ - ŒıÓÔ˘˜, ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÂıÓÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÂıÓÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ÈÛÙÔÚ›·˜. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫È ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ·Ó ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙÂ. Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ‹ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌfiÚ¢Û˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ··Í›ˆÛË Î·È ÙË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Ô˘ Ù˘ ÂÈʇϷÍ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ” fiˆ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÚËÙÔÚ›·”, ÂÓÒ ÛÙÔ ˙‡ÁÌ· “¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜” Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ηٿÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...8ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 0...8ÔC ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·-

Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...7ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 0...7ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...8ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 1...8ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

¶ÔÏÂÌÈÎfi Îϛ̷

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. £· ÎÚÈı› ‚‚·›ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÚ›·˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¢ÈÂÚˆÙÒÌ·È fï˜: μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó °ÈˆÚÁ¿ÎË fiÏÔÈ fiÛÔÈ ı·‡Ì·Û·Ó ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

¶fiÙÂ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë; ΔÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙ· ÁοÏÔ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶Ò˜ ÂÍËÁ› fï˜ οÓÂȘ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ¡.¢.; √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ, fiÛ· ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ËÁ‹ ÛÙËÓ Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ˘ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Î·Î‹ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. 줂·È· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ¤È·Û ¿ÙÔ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙÔ 2007 Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· Î·È ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ ÌÂٷ͇ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fï˜ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó›ÎËÛ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. øÛÙfiÛÔ ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ÙfiÙÂ, Î·È ¿ÏϘ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙË ¡.¢. Ô˘ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„‹ Ù˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ôχ ·ÚÁ¿.

ª‹Ó˘Ì· ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚ ٷ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fï˜ ¿‰Èη. °È·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÔӛ̈˜ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ¤Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ‹ ¤Ó· ÌÈÛıˆÙfi ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û fi,ÙÈ ÛÙÚ‚Ïfi ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. °È· fiÛÔ ·ÎfiÌË Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È ı· ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ı· ·‰ÈÎÂ›Ù·È Û fiÊÂÏÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó;

™Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜ √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. √Ì¿Ì· Ì›ÏËÛ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. °È·Ù› ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó, Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. “¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” › Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ‹Ú ·fi ª¤ÚÎÂÏ, ™·ÚÎÔ˙› Î·È √Ì¿Ì·. ŒÍˆ ¿Ì ηϿ Î·È Î·ÈÚfi˜ ϤÔÓ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜. °È·Ù› ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·fi 뉈 Î·È ¤Ú· ı· Â›Ó·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Î·È ÙÔ ·Ó·Áη›Ô Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË

... √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ¯ÚfiÓÔ˘, Ô‡Ù ·ÓÔ¯ÒÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·ÊÔÛȈı› ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ, ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·fi ÙÔ Îϛ̷ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ‰È·ÂÚ¿ÛÂÈ Û‡Ì·Û· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ô˘ ı· Âȉ›ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ÛˆÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ·fi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Ó¤ˆÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ ··ÈÙ› ÎfiÔ, ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Δ· ÔÔ›· ÌfiÓÔ ÌÈ· ‰ÔÌ‹ Ù‡Ô˘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ “2004” ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ªÈ· ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ “2004” ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ı· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. (Δ√ μ∏ª∞)

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ̤ÙÚˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜, ηıÒ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ۯ‰›Ô˘. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÚÒÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‹‰Ë. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÛˆÛÙÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÌËÓ ¿Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯·Ì¤Ó˜.

£˘Ì¿ÛÙ ÂΛÓË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 4.000 ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ; ΔÂÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηÙÔ¯˘ÚÒıËΠ۠ÌÂÈÔ‰fiÙË Ì ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ‰È·Ê·Ó› fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ¶ÏËÓ fï˜, ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÔÏÂÌÈÎfi, ηıÒ˜, ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·Ó Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÙÂı›Û˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ. £· ‚ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Â›ÛËÌ· Ó· Ì·˜ ÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ; °.•.

¶ÚfiÙ˘Ô ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÁΤϷ‰Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ “ÎfiÓÙÚ·” ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ¤ÁηÈÚ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÔ›·˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ˆ˜ “ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∞¯Ú›·ÛÙÔ Ó· ›ӷÈ...

¶Ï‡ÛÈÌÔ •¤ÚÂÙ Ì ÔÈÔ ÓÂÚfi ı· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜; ∞fi ÙÔ ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. £· Â›Ó·È Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi Î.Î. ·ÚÌfi‰ÈÔÈ;

∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË £· ÎÏËı› ϤÂÈ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û fiÛÔ˘˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û¿Ó ٷ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·. °È· ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ηϿ ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, Ô˘ ı· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· “¤ÊÙÔ˘Ó” ÚfiÛÙÈÌ·.

√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”

™Ù‹ÚÈÍË ªÂ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î. ª. √Ì¿Ì· ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Î·È ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ı·̷ÙÈ΋ Â›‰ÂÈÍË ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÁÈÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÒ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. μ.∫.

£· Â›Ó·È ÂΛ ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, fiÙÈ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ Û ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡. ¢ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÔÏÏ¿ - ‚·Ú‡ μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Î·›ÁÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ ı· η٤ÏıÂÈ Ì “·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΛÓËÌ·” , Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÂΛ ı· Â›Ó·È Î·È Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË, Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÙË Ï¿‚ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

™ÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Δ∂¢∫ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÚˆÙ¢ԢÛÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ¡ÈÎ. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∫∂¢∫∂, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, fiÔ˘ Èı·Ófiٷٷ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

ÃÚ›ÛÌ·Ù· ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú›ÛÌ·Ù· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È Â›ÛËÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó. ∂Λ Ó· ‰Â›Ù ÙÈ ¯·Ìfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ... °.•.

¶ÚÒÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· £· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û‡ÌÚ·ÍË ∫. ª‹ÙÚÔ˘ - μ. ∫·ԇϷ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì ̷˙› ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ › fiÙÈ ÚÈÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ªª∂, ÁÈ·Ù› ıˆÚ› ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜. ªÂ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫·È fï˜ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó... √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËη ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “ÃÚÔÓÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 1875-1920” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘: “... ™ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 1920 ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ùı·Ìfi Ù˘ §˘fiÓ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, Ô ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÂÚ¤˘ Î·È Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÚÈ¿Î˘, ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ “™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ” , Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÒÚ· “ÙˆÓ ‰‡Ô ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ Ë›ڈӔ . ªfiÏȘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì·ı‡ÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ °˘·Ú¤ÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎfi ÿˆÓ· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ Û˘ÓÔÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Â›‰ÔÍˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÂÈÚ·, Á·ÏÏÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›Î·Û Û ÂÓÙ·ÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË, ÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1921. ™˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ ª·Úfi Δ˙·ÊÂÚ›, Ô˘ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏ‹ÚˆÛÂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜. ŒÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ‰‡Ô ηٿ‰ÈÎÔÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ¯¿ÚË. √ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ, ÔÈ ‰‡Ô ηٿ‰ÈÎÔÈ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó Î·È Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ΔÛÂÚ¤˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ Î·È ¤ı·Ó ÙÔ 1980, Û ËÏÈΛ· 92 ÂÙÒÓ. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚÒÙÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1938. ∫·Ù¿ ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÂÎʈÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¯ÈÏÙÂÚÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ¿Ú¯È˙ οı ‚Ú¿‰˘ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô: “∞Á·ËÙÔ› ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÚÔ·Ù·›, Ë Î·Ù¿ ÙÔ 1821 ÂÏ¢ıÂÚˆı›۷ ∂ÏÏ¿˜ ËÁˆÓ›˙ÂÙÔ ·fi ÙÔ 1915 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ·ÁÁÏÔÁ¿ÏψÓ. £˘ÌËı›Ù ٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÚ‰ÒÓ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ı˘ÌËı›ÙÂ...” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÔÈÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÂÚȯÒÚˆÓ. ∞˜ ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÙÈ Â›Â Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ “™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ” : “∂ÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ·Ï‹ıÂÈ·, ȉԇ Ë Ì¤ıÔ‰fi˜ ÌÔ˘. ªË ÔÌÈϛ٠ÂÚ› ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰Èη›ˆÓ, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÓÙ‡ˆÛÈÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. ∂ÁÒ, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó ÙˆÓ ™˘Ó‰È·ÛΤ„ˆÓ, ¤ıÂÛ· ˆ˜ ‚¿ÛÈÓ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔÓ ∂ıÓÔÏÔÁÈÎfiÓ Î·È Ô˘¯› ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ ¯·Ú·¯Ù‹Ú· ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ, Ù· ÔÔ›· Â˙‹ÙËÛ·. ÕÏÏ· ŒıÓË, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÈÛÙÔÚÈο˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·¤Ù˘¯ÔÓ. Δ·˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú·˜ ÈÛÙÔÚÈο˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ËÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿˜. ∞ÏÏ¿

°˘Ó·›Î·... √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶ÚÈÓ ·’ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ‹ÛÔ˘Ó Êˆ˜ ¶ÚÈÓ ·’ ÙÔÓ ŒÚˆÙ· ¤ÚˆÙ·˜ ∫È fiÙ·Ó Û ‹Ú ÙÔ ÊÈÏ› °˘Ó·›Î· ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ °˘Ó·›Î·, ÙˆÓ ÛÙÔ¯·ÛÌÒÓ ÙÔ Â›ÓÂÈÔ °˘Ó·›Î·, Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ∏ Á˘Ó·›Î·, ÌÈ· ÔÓÙfiÙËÙ· Ôχ ·ÚÂÍËÁË̤ÓË ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì· Î·È Ôχ ÙÈÌË̤ÓË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·fi ¯Â›ÏÈ· Î·È ÛÙfiÌ·Ù· ¿ÍÈ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚÔ‡Û· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ· ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ, “Ì¿¯ÂÙ·È” Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ÚfiÏÔ Ù˘, ¤Ó· ÚfiÏÔ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÙËÓ Î·Ù·‰›Î·Û Û οÔÈ· ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Ì˘·Ï¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ˆ˜ Ô˘Ú·Áfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ª¿Ó·, Á˘Ó·›Î·, ı˘Á·Ù¤Ú·, Âڈ̤ÓË, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ıËÏ˘Îfi, Û ÌÈ· ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔ¯ı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Î·È ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÛÙÂÓ¿ ˆÊÂÏÈÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ò˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ª· Ë Á˘Ó·›Î· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Óı›ÛٷٷÈ, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙËÓ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ Á›ÁÓÂÛı·È. ™‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ·ÚÛÂÓÈÎfi ˙˘Áfi, ÔÏϤ˜ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ̤·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ¿ÏϘ

Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔÈ·‡Ù·˜ ·ÍÈÒÛÂȘ. √˘‰¤ÔÙ ¤Î·Ì· ¯Ú‹ÛÈÓ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ∂˙‹ÙËÛ· ÙËÓ £Ú¿ÎËÓ, ‰ÈfiÙÈ ÏÂÈÔ„ËÊ› ÂΛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÓ ÛÙÔȯ›ÔÓ, Â˙‹ÙËÛ· ÙËÓ πˆÓ›·Ó, ‰ÈfiÙÈ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂΛ. ∏ ·Í›ˆÛ›˜ Ì·˜ ‰È¿ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏȘ ‹ÙÔ, ¿ÏψÛÙ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜, Ë ·Í›ˆÛ›˜ Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. ∂¿Ó Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ Ù˘, Â¿Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û·Ó ÂÓ £Ú¿ÎË Î·È πˆÓ›·, ˆ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Ë‰˘Ó¿ÌËÓ Î·È ‰ÂÓ Â‰ÈηÈÔ‡ÌËÓ Ó· ÂÁ›ڈ Â’ ·˘ÙÔ‡ ·ÍÈÒÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÂȘ Ù· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Î·È Ù· ÚÔÊÔÚÈο ÌÔ˘ ‰È·‚‹Ì·Ù·, Ô˘‰¤ÔÙ ¤Î·Ì·

∫Ú›ÛË, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ηÈ... ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ √ Î. ÷ϷÛÙ¿Ú·˜ μ·Û›Ï˘, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∑ԇ̠ÌÈ· ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ªÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2008 ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙȘ ∏.¶.∞. Ì ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÒıËΠ۠fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ .¯. ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂.∂. ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Î·È Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ·Ù› ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ‡ÊÂÛË. §ÈÙfiÙËÙ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ - Ì˯·Ó¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Â·Ê‹ Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘. ¢È·Ú΋ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ì ÌÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÓÙ·Á‹: ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, Ù˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·È‰Â›·, ˘Á›·, ÚfiÓÔÈ·, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó Î·È ·ÊÔṲ́˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÂȉÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ Â-

ÙfiÛ˜ ηÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÎÚ·Ù¿ ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ˘Ô̤ÓÂÈ fiÛ· ‰Â ı· ëÚÂ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î· Û‹ÌÂÚ· fï˜ οÔÙ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÎÈ ·ÓÙȉڿ, ʈӿ˙ÂÈ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· Ù˘ ̤۷ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È Ú·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ʇÏÔ˘. ∫È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÎÈ ÔÈ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ ‡ÌÓËÛ·Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ “Á˘Ó·›Î·” , fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÈÌ‹ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜, Ó· ÌËÓ ÙËÓ Î·Ù·È› ÙÔ Î‡Ì·, Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙ· ·‡ıÌÂÓ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ·Ó‰ÚÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫È ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÁÚÈ· ÔÏÂÌÈ΋ Î·È ¿ıÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù·ÈÔ‡ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¿ ‰È·Ú΋ ·ÁÒÓ· ˙ˆ‹˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∏ Á˘Ó·›Î· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆÚ·ÈÔÔ›ËÛ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÌÈ· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÂÚÈÛÛ‹ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ·Á¿Ë. ∞˘Ùfi˜ Ô ÛÈÛ‡ÊÂÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÁÈ· ÎÚ·Ù·›ˆÛË ›Ûˆ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· Ôχ ·ÏÏ¿ οı ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ì ËıÈο Î·È ÓfiÌÈÌ· ̤۷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÊı› ·fi ÂÈÙ˘¯›· Ì‹ˆ˜ οÔÙ Â¤ÏıÂÈ Ë ÔıËÙ‹ ÈÛÔÚÚÔ›· Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÛÊ·‰¿˙ÂÙ·È ·fi Ì›ÛË Î·È ¿ıË, Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ·ÓfiËÙ· ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Û ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÏÔÁÈ΋ Î·È Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘. ’∂ÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜, ·Ó ۯ‰ȷÛÙ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ï·›ÛÙÚ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ „˘¯‹ Î·È ÛÒÌ·, Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÏÔÁÈ΋, ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Î·È ÁÓÒÛË, ¿ÚÚÂÓ Î·È ı‹Ï˘” !!!

¯Ú‹ÛÈÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ “∂ÏÏËÓÈο ‰›Î·È·” . √ fiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi˜, ÔÈ ‰Â ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÓÓÔÔ‡Ó. √ fiÚÔ˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó “ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” , “‰›Î·È· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” . ∞ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∞ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” .

¶Ù˘¯›· Versus ¶·È‰Â›· √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤Ú·Û·Ó ̤۷ ·fi ·ÓÂϤËÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË, ÔÓËÚÈ¿ Î·È Î·ÎÔÌÔÈÚÈ¿, ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎfiÌ·

·ÓȉڇÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ∞ÓÙ› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¤Ù˘¯Â Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ··›ÙËÛ ·Ó·ÙÚÔ‹. ∞·›ÙËÛ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ··›ÙËÛ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. º·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·Ú·ÎÌ‹˜ Î·È ‰È·ÏÔ΋˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊÙ·›ÓÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Â›Ó·È ¿‰Èη Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ Ì·˜, ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ¿ÁˆÌ· Î·È Ì›ˆÛË Û˘Óٿ͈Ó, ηٿÚÁËÛË ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛˆÓ, ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· ηٷÚÁÔ‡Ó ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiˆ˜ Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘

Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Î·È Ì·˜ ηٷ‰˘Ó·ÛÙ‡ԢÓ, Î·È Á›ÓÔÌ·È ÈÔ Û·Ê‹˜: ª·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Ì›· Ù˘¯ÈÔÌ·Ó›· Î·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ù˘¯›· ıˆÚÂ›Ù·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Î·È ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ·È‰Â›·. §¿ıÔ˜. ∏ ‡·ÚÍË ‹ ηÙÔ¯‹ Ù˘¯›Ô˘ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·Èًو˜ Î·È ‡·ÚÍË ·È‰Â›·˜. ªÔÚ› fï˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌfiÚʈÛË, Ì ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ∏ ϤÍË ÌfiÚʈÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Û›ÁÔ˘Ú· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÓÒÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·È‰Â›·. ¶·È‰Â›· ÛËÌ·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Liddele and Scott, ÙÔ ϤÔÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÏÂÍÈÎfi Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜, “(1) Δhe rearing of a child (Aech), (2) training and teaching, education (Ar., Thuc), (3) its result, culture, learning, accomplishments (Plat); (4) the twisted handwork of Egypt (Plat), (5) youth, childhood (Eur)” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ, (1) Ë ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ, (2) ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ‰È‰·Ûηϛ·, ÌfiÚʈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔÓ £Ô˘Îȉ›‰Ë, (3) Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·, Ì¿ıËÛË, ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, (4) ·È‰Â›· Â›Ó·È Ù· ÎÂÓÙËÙ¿ ÂÚÁfi¯ÂÈÚ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ (¶Ï¿ÙˆÓ·˜), Î·È (5) ÓÂfiÙËÙ·, ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˘¯›·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·È‰Â›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˘¯›·, Î·È ÂȉÈο Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· Ù˘¯›· Ù˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·È‰Â›·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÂÎ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ù˘ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ì Û οÔÈÔÓ Ó· Ì·˜ ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜ ÌÈ· Â›ÔÓË ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ··ÈÙ› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÒÚ˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÁÓÔԇ̠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ÏÂÙ¿ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̷̠˙› ÙÔ˘, Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ·Ú¿ Ù· email Î·È ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ÂÈۋ̈˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Î·È ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË ı· Â›Ó·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÚÁ· Î·È ÂÓÒ Ù· ¤ÚÁ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ÂÍÒ‰Èη, ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‹ ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡. ∏ ÂÈÚˆÓ›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ó›˜, ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÁÓÔ› ·ÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È; I hope you get the message, Mrs Proistameni” .

¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º.¶.∞. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÛÊ˘Í›· Û √§√À™ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ: * ¡· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. * ¡· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰Èη ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. * ΔËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜, ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, ÔÈ ÊÔÚÔÎϤÊÙ˜. Œ¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘ÏÏÔÁÈο, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο, Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ì·˜, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ì·˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ. ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÍȈı›. ªfiÓÔ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙˆÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛıÂÓ·Ú¿, Ó· ÌÂÈ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙ· ¿‰Èη, ÌÔÓÔÌÂÚ‹, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ fiÔÈÔ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË ‰›Î·ÈË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì fiÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ Â›ÛÙ ۈÛÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÂÈÛÌÔ‡; ¢‹ÌËÙÚ· ªÔ‡ÙÔ˘ ÔÈÎȷο

“¡·È, ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ì·È ÛˆÛÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË. Δ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο Û ·˘Ùfi. ¡ÈÒıˆ ¤ÙÛÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡” .

ÕÚ˘ ÷Ù˙‹˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Ô‰ËÁÒÓ

“Ÿ¯È. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ÂÏÏÈ¤ÛÙ·ÙË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¿ıÔ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. £ÂˆÚÒ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·” .

∫ÒÛÙ·˜ §ÈÌÔ‡Ú˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¡·È, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ÌÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿۈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡. ∫¿Ó·Ì ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜” .

™ÔÊ›· ª¤ÏË

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÔÎÔÏÏËÌ¤ÓˆÓ Ï·ÎÒÓ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ôϛ٘. √È ›‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÙËÓ fi͢ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ·ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ϿΘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ï‡ÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È, Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. μ.∫.

ΔÔ Ù˙È... ∏̤ڷ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Î·È fiˆ˜ ¿ÓÙ· Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤È·Û·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∂› Ù˘ Ô‰Ô‡ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ ÙÔ Ù˙È¿ÎÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ οıÂÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·¤ÙÚÂ fiÛÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ‹ η٤‚·ÈÓ·Ó ÙË ∑¿¯Ô˘ Î·È ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÛÙÚ›„Ô˘Ó ÛÙË °. ¢‹ÌÔ˘ ‹ fiÛÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙË °. ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÓԯϋÛÔ˘Ó ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. §ÔÁÈÎfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È... ΔÔ Û¯fiÏÈÔ-ÂÚÒÙËÛË fï˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡ÛÂ: “ªÂ ¤Ó· ·Ïfi πà ¯ÈÏ›ˆÓ ΢‚ÈÎÒÓ ‰ÂÓ Îfi‚ÂÙ·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË;” . Œ¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ; ∂ÎÙfi˜ ·Ó Ô ÛÎÔfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ Ù˙È Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ... ηÎÔÙÚ¿¯·ÏÔ˘˜, ‰‡Û‚·ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ÙfiÙÂ... ¿ÛÔ. ¢ÈfiÙÈ ¤Ó· Ù˙È οÔÈˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú·¿Óˆ ¤ÍÔ‰· Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜, Ù· ÔÔ›· Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ù· ÎÔÚfiȉ·... §.∞.

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∞ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ϿΘ

ÔÈÎȷο

“¡·È, Â›Ì·È ÛˆÛÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οӈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡. Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. Œ¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Ê˘ÏÏ¿‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û ٤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ” .

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞›ıÔ˘Û˜ Ì¿˙Ô˘Ó ÓÂÚ¿ ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤-

∂Ή›ÎËÛË; › ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜(!) - fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È - ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Û ÌÈÎÚfi, ÛÙÂÓfi ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ηÙÔÈΛ· ‰ËÌfiÙÈÛÛ·˜. ∏ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ú΋ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ù˘¯·›·. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ë ÔÔ›· Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ... ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂΉ›ÎËÛ˘;

∂

Δ. ∫.

¢È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∫·È ¿ÏÏË ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ “ÎÙ‡ËÛ·Ó” ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹. ∫¿ÔÈÔ˜ ı· ÂÈ “ÌÈÎÚfi ÙÔ Î·Îfi” . ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ¤ÙÛÈ. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È Û ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜. ∫·È ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. º.™.

ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜ ·fi Ù· Ù·‚¿ÓÈ· ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ˙ËÙ¿ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ, Ù· ÓÂÚ¿ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌfiÓÔ Ì¿ıËÌ· ‰ÂÓ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

√ ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘ “¶Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰È¿ÏÂÍË ‰fiıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ °ÂˆÚÁ. ∫·Ú¿ÌÂÏÏ·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ‰fiıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ μ·Ï·¯‹˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È È‰ÈÔÎً٘ “·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ” ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÚÁÔ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÔÈ fi„ÂȘ ‰‡Ô ÎÙËÚ›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ √Δ∂ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ Î·È ∞Ó·ÛÙËÏÒÛˆ˜ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô” . £· Ù‡¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÔÈ Ù¢ÙÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› “∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÛÔ‚¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙ· Ù·‚¿ÓÈ·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. º.™.

11 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Û˘ÓÈÛÙ¿ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ηٿ ÙÔ 1980 fiϘ ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ù¢ÙÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ” . ΔÔ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ “ª¤¯ÚÈ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Ì·˙› Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1980. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ Û˘Óٿ͈˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi, ÏËÓ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‚·ÚÒÓ” .

∫·Ù·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙÈÒÛˆ˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 1979 Î·È ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 57.000.000 ‰Ú¯. ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∂μ√§ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ 2.000.000 ‰Ú¯.” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1811: ŒÍ·ÚÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ §Ô˘‰ÈÙÒÓ.

ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ.

∂ÚÁ¿Ù˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì˯·Ó¤˜ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÁ¯·Ì, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ “ÎϤ‚Ô˘Ó” ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜.

1822: √ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ §ÔÁÔı¤Ù˘ Ì 2.500 ™·ÌÈÒÙ˜ Î·È Ô ªÔ˘ÚÓÈ¿˜ Ì 150 ÃÈÒÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ™¿ÌÔ, ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ã›Ô Î·È ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿.

1912: ¡ÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤-

1918: ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÁÚ›˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞. £· ÂÍÂÏȯı› Û ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·Ó‰ËÌ›·, Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Û 20 - 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 1918 - 1919.

1941: ΔÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÙˆÓ ∏¶∞ „ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÕÍÔÓ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ Â›Û΄˘

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ٿÍË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ √À∞™π°∫Δ√¡ ,10.

™

ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÎÚ›Û˘ fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·Ó¤Ó·˜, ›Â, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·” ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ˙ËÙ› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÓÔȯÙfi˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fï˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂ-

ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ʈӤ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È, Ë ∫√ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ¤Ó· Ì‹Ó· ¯ˆÚ›˜ ‚›˙· ™Â 30 Ë̤Ú˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÓÙ·¯ı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞·ÏÏ·Á‹˜ ·fi μ›˙·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Δ˙¿ÓÂÙ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ. “∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÛÙÂÚ‹ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ∏¶∞ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ë̤ڷ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ¤Ù˘¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË

Ù˘ ‚›˙·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ڤۂ˘ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™¤Î¯·ÚÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ μ›˙·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ŒÏÏËÓ˜ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‹ οÔÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 90 ËÌÂÚÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‚›˙·, ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο -ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ı· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ¯ˆÚ›˜ ‚›˙· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ··Ú·Èًو˜:: 1. ¢È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ì ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÙÛÈ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂΉ›‰ÂÈ ·fi 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2006 Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÙÛ› ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ (™ËÌ›ˆÛË: ŸÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2006 Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ‚›˙· Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi ÙÚfiÔ ‹ Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó Ó¤Ô ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ).

2. ŒÁ΢ÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ÚÔÒıËÛ˘ Û ¿ÏÏÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚›˙·˜.

3. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ‹ ¿‰ÂÈ· Ì ٛÙÏÔ “ESTA” , ·ÎÚˆÓ‡ÌÈÔ ÁÈ· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÁÎÚÈÛË Δ·Íȉ›Ô˘. ∏ ESTA Â›Ó·È ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË https://esta.cbp.dhs.gov. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÚÈÓ ÚÔÛÁÂȈı› ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÛÙȘ ∏¶∞, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. “ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ESTA ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÂÁÎÚ›ıËÎÂ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ó· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ¤Á΢ÚË ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË Í·Ó¿ Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ” √È ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÁÎÚÈÛË ESTA ‹ ‚›˙· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞. ∂›Û˘, Û fiÛÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ô˘ Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ‚›˙· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÂÙÚ¿Ë Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ∏¶∞, ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛË ESTA, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·. ∞˘ÙÔ› ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ‚›˙· ÛÙËÓ ÚÂۂ›·. ” ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚›˙·˜ Ì ÙÔ ·ÏÈfi Û‡ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 90 Ë-

ÌÂÚÒÓ ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹. ” ŸÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹‰Ë ¤Á΢ÚË ‚›˙· Ù‡Ô˘ μ1/μ2 Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÛÎÔfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÁÎÚÈÛË ESTA” . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞·ÏÏ·Á‹˜ μ›˙·˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜.

¢‹ÏˆÛË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ “ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘, ÙfiÙ ʤÚÓÂÈ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı›, ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞ı‹Ó· 9,84. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ‰›Ô ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁԇ̠Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ›Â. ∂ͤÊÚ·Û ·ÎfiÌË ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “ÁÈ·Ù› ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi, Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ΢‚¤ÚÓËÛË” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ “Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ ·˘Ùfi, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ›¯Â ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∫·È ‚¤‚·È·, ¤Î·Ó ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘” .

◗

ÙÔ ÎÔÈÓfi ̤وÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ٿÍË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜” , ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ Û μÂÚÔÏ›ÓÔ, ¶·Ú›ÛÈ Î·È √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô, ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ. ∏ Ì¿¯Ë ÙÒÚ· ϤÔÓ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. øÛÙfiÛÔ, ›Â, Ë ¯ÒÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ‰Èη›Ô˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì‹Î ÌÚÔÛÙ¿ ‰˘Ó·ÌÈο Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ηϤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ηϿ ÂÈÙfiÎÈ·. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

∞£∏¡∞ ,10.

¡∞ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ë ¡¢. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ٷ Ú·ÎÙÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ›Â, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ “ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠ۠‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ı· ‹Ù·Ó ËÈfiÙÂÚ· “·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ¿ÚÂÈ” . √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ËıÂÏË̤ÓË ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, “·‡ÍËÛ ÙÔ ‚·ıÌfi ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ··›ÙËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜” . “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤Ê˘Á ӷ ‰Ú¿ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛˆÈο Ô ›‰ÈÔ˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ-

∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi - √È ı¤ÛÂȘ ∫∫∂ Î·È ™À¡

∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˙ËÙ¿ Ë ¡¢

ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∂› Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ̤ÙÚ· ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â‰Ò Î·È 2,5 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·fi Ù· 23 ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË. “∫¿ı ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ı· ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›·” ÙfiÓÈÛÂ. √ ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ı· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞. √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì οı ۯÂÙÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 fiÙ·Ó ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÒÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ›¯Â ÚÔËÁËı› Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “ÛÙË ¡¢ Â›Ó·È ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ٷ ÁÚ·Ê›· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ›‰ËÛË Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ” . √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ˆ˜ Â›ÛËÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂§∫ μ.ª¿ÚÙÂÓ˜ Î·È ı· ·Ú·‚ÚÂı› Û ÚfiÁÂ˘Ì· ÂÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ô Î. ™fiÈÌÏ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ô Î. ΔÚÂÌfiÓÙÈ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. £¤Ì· fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∂˘ÚÒË ı· ‚ÁÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂§∫.

Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘. “ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·Ó¤Ï·‚ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞

ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. °È· ÙË ‚›˙· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “∏ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‚›˙·˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ηٿÎÙËÛË, ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ηٿÙ˘ÛÙ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ê·ÎÂÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (‰·ÎÙ˘ÏÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, DNA, ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î.·.) Î·È ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ’·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜’ ˘ËÚÂۛ˜, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfiÏˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ.” ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™À¡ Ô ¶.ΔÚÈÁ¿˙˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÎfiÈ̘ ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·˘Ù··ÙÒÓ, Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔÙ ›¯·Ó ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ‰È·„¢ÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ·. “∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÂΛÓË ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ΔÚÈÁ¿˙˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

º›ÏÔ˜ Î·È ÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ∏¶∞ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∞‡ÚÈÔ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821 √À∞™π°∫Δ√¡, 10.

Δ

Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û οı ‰‡ÛÎÔÏË ‹ οı ‡ÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹, ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ Î·È ÂÙ·›ÚÔ, ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ¤‰ˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ı· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘, ¤ÁÈÓ ӈڛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ∞Û›·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜, Ô Î. √Ì¿Ì· › fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›, ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ. ΔfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ·Ô‡˜ ÙÔ˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË Ï¤ÍË “ÊÈÏfiÙÈÌÔ” , ÙËÓ ÔÔ›· Ù·‡ÙÈÛ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· Ù˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·Ú·¿Óˆ. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ¿Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ›Â. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛˆÈο, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ Î. √Ì¿Ì· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ÛÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÎı›·Û ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔοÏÂÛ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ËÁ¤ÙË Ù˘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜,

Ó›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ „˘¯‹, ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜, ÚfiÛıÂÛÂ, Ì·˜ ·Ú·ÎÈÓ› Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘, fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Î. √Ì¿Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ∞ӷʤÚıËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ.

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: ¢ÂÓ ÛÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÔÔ›·˜, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ̤ÏÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÎÚ·Ù¿ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË. ¶ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηÈ

ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ∏¶∞ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Ë ÌÈ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ-

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ √À∞™π°∫Δ√¡, 10.

∫∞Δ∞ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıË-

ÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ë Û ıÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂∂ ÂÓÔÔÈ‹ıËΠÚÒÙ· Û ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Â›‰Ô, ÚÈÓ ÂÓÔÔÈËı› ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢ԛˆÓ˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘” Î·È ‰‹ÏˆÛ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∂ÁÒ ı· οӈ fi,ÙÈ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔȯËÌ·Ù›ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜”.

ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ‡ÊÂÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fi¯È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Mega” , Ô Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚË Û ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ë ÔÔ›· ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ οÏÂÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ηٿ 50%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ӷ Ù·Í›‰È·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙȘ ∏¶∞” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Îϛ̷, Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, › fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¢È·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ G20 √À∞™π°∫Δ√¡, 10.

™À¡Δ√¡π™ª∂¡∏ ‰È·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË

ηٿ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ‰Ë Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ G20. ∞˘Ùfi, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘- √Ì¿Ì·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ BBC, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË √Ì¿Ì· ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· “·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο” ÛÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ™·ÚÎÔ˙› Î·È ª¤ÚÎÂÏ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ó-

‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ̤ۈ Ù˘ G20, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. √Ì¿Ì· ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ™ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Wall Street Journal, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÈÙ‹ıËΠÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙȘ ∏¶∞,·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì·, ‹Ù·Ó Ôχ ıÂÙÈÎfi˜. ∏ μÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times, ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ì ٛÙÏÔ: °·ÏÏ›·-°ÂÚÌ·Ó›· ÚÔˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÛÙ· CDS. “√ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ÂfiÙ¢ÛË ÙˆÓ ·-

ÁÔÚÒÓ sovereign debt markets, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜”

∫ÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ∏ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÛË ‹ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Â-

Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ˙ËÌȤ˜ ·fi ‰¿ÓÂÈ·. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ηٿ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔfiÛÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›· fiÛÔ Î·È Ë °·ÏÏ›· ËÁÔ‡ÓÙ·È Ì›·˜ ΛÓËÛ˘ ̤۷ ÛÙËÓ √Ì¿‰· ÙˆÓ 20 (G20) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ™ÈÓÙÓÙfi˚ÙÛ ΔÛ¿ÈÙÔ˘ÓÁÎ, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

∞£∏¡∞, 10.

™Δπ™ 11.30 ÙÔ Úˆ› Ù˘

¶·Ú·Û΢‹˜ (·‡ÚÈÔ) ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ “ÓÂÓÔÌÈṲ̂ÓÔ fiÚÎÔ” ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘, Â·ÓÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ·Í›ˆÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·”, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Î·È ı· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ‰¤ËÛË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ô Î.¶·Ô‡ÏÈ·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÓÂÓÔÌÈṲ̂ÓÔ fiÚÎÔ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ı· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË.

√ ¢ËÌ. ™Èԇʷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 10.

√ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ. ™Èԇʷ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ›Â: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÃÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜. §fiÁˆ ·˘Ù‹˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ› Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· Ù· ÔÚ›ÛÂÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ·Ó ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ‹ fi¯È ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ 250.000 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚Á¿ÏÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ ÊÔ‚Ô‡Ì·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ·Ô¯‹˜. 3.000.000 Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› ηÓ›˜ ÁÈ·Ù› ‚È¿˙ÂÛı ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÙËÓ ÀÁ›·, ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË, ÛÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·Ûٷ٢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. £· ʤÚÂÙ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË ·Ó „ËÊ›ÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶¿ÁηÏÔ˜ ηٿ ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 10.

™∫§∏ƒ∏ Â›ıÂÛË, Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ Ì ·È¯Ì‹ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹. “∏ ¶··Ú‹Á· Î·È Ô ΔÛ›Ú·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË, fiˆ˜ Î·È Ë ¿ÎÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA, ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó 15% Û˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤‰ÂÈÚ·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂∂, °È¿ÓÓË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È “ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” “μÁ‹Î·Ó ·fi ÙÔ ÌÏÔÎ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¤¯Ô˘Ó fiÓÔÌ·” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ οÏÂÛ fï˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· “Ì·˙¤„ÂÈ” ÙÔ °È¿ÓÓË ª·ÓÒÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ËÁ¤ÙË” ÙˆÓ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∫·È ̤ӷ Ì ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∞Ó¿Áη Î·È ıÂÔ› ›ıÔÓÙ·È” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜.

∞¿ÓÙËÛË ™Àƒπ∑∞ “√ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜, Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, Â¤ÏÂÍ ӷ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ „¢‰Ò˜ fiÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂∂, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙfiÛÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË Â›ıÂÛË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÂÍ·ÔχÂÙ·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Δ¤ÏÔ˜, ıˆÚԇ̠ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙfiËÌ· ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ MEGA, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Âȉ‹ÛˆÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛȘ Î·È fiÙÈ Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·fi„ˆӔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ŒÓÙ·ÛË ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ∞£∏¡∞, 10.

™À°∫∂¡Δƒø™∏ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘, fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÙfiÍ¢·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ÏËÛ›·˙·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Î·È ·ÊÔ‡ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÁÈ·Ù› Ë ∂§∞™ Â¤ÙÚ„ Û ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜, fiˆ˜ ›Â, ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‹ ÂͤگÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÔÎÏ›ÂÈ ÂÚÈÎÔ‹ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ™™∂

¡·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿, ·fi ÙÔÓ ™∂μ ™‹Ì· ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ∞£∏¡∞, 10.

∞

¤ÎÏÂÈÛ ÂÚÈÎÔ‹ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ “˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÙfiÓÈÛÂ- ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÁÈÔÔÈË̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̔.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ¿ÓÙˆ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ۋ̷ ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ̤۷ ÛÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Ï·›ÛÈÔ, ÌÂ Û˘Ìʈӛ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ-ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ËÌÂÚÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‹ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‚·Ú‰ÈÒÓ. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ. ¶Â›Ù ÌÔ˘ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·Ó ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È “Ô‰˘ÓËÚ¿ Î·È ¿‰Èη” ÂÈÛ‹Ì·Ó fï˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ηıÒ˜ “›¯·Ì ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ì ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙËÓ ‡ÊÂÛË” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÙÚ·, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó “˙ËÙÈ¿ÓÔ˘˜” ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·-

ÁÔÚ¤˜. “∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ‚È·ÈfiÙËÙ˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ˘ÔÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· ‰ÈÎfi

ÙÔ˘˜ fiÊÂÏÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙÈ¿ÓÔ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™∂μ. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂˘Ù˘¯Ò˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÌÔ¯ı›, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ·Ú¿ÁÂÈ Ì ÙËÓ ·Í›· Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÁÔÌÈÛı›Â˜. ∞˘Ù‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ¯ı›, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ·Í›· Î·È ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰· Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ ÙfiÔ Ì·˜” “∂ıÂÏÔÙ˘ÊÏԇ̠۠‚·ıÌfi ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈ·ÛÌÔ‡ -Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜- Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ·˙·Ú¤„ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜” ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂μ, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” Î·È Â›ıÂÛË ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· MEGA” ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ.

Ãı˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ·

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi fi¯È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 10.

™∂ “·ÎÚÈÙÔÌ˘ı›Â˜ Â͈ıÂÛÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÂÎÙfi˜

ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ì ¤ÓÙÔÓË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘” ·¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ 13Ô Î·È 14Ô ÌÈÛıfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰È¤„¢Û ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·: “ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜, Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ Â›ÙÚÔÔ ı¤Ì· Â¤ÎÙ·Û˘. £· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›·” ™‡ÌʈÓÔÈ Ì fiÛ· ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜, ÂÓÒ Ô ÙÔÌ¿گ˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ¡¢ πˆ¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ÊÈÏÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ Î·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Û Â›Â‰Ô ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó ·˘Ùԉȷ„‡ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠfiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ™ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÓËÁfiÚËÛÂ Î·È Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂÓÒ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ÀƒIZA Mȯ¿Ï˘ ∫ÚÈÙÛˆÙ¿Î˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ·ÊÔ‡ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¿ÏÏ· ¤ÏÂÁ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÙÙÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi Ù˘¯fiÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈ-

ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Ì›· Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, fiÛ· Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ı· ηٷÙÂı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙÔ ϤÁÌ· ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Ê¿Ú̷η Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ οÏÂÛ fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙÔ π∫∞ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÈÏÔÙÈο ı· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙË §·Ì›· Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

∞Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË Û˘ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ıÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Û Ì ÔÛÔÛÙfi 269% ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ › fiÙÈ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ›Ù ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê› ·Ú·Ófï˜, ›Ù ÙÔ Ê·Ú̷ΛԢ Ô˘ ÂÎÙÂÏ›. ªÈÏÒÓÙ·˜ Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ › fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›Ó·È 5,8% ÂÈۋ̈˜, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È fï˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂› ¿ÓÙˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ‰È·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ı· ı¤ÙÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù· “ÌÏÔοÎÈ·” , ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. À¤Ú ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ŸÏÁ· ƒÂÓÙ¿ÚËΔ¤ÓÙÂ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·fi ÙË ¡¢ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜, ·ÏÏ¿ ÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜- Ì·ÏÒÌ·Ù·” . ¢È·ÊˆÓ›· ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙÔ ∫∫∂ Ë ™ÔÊ›· ∫·Ï·ÓÙ›‰Ô˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙȘ ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¢ÓÔÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì οÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ‰‹ÏˆÛ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Î¿ÔȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·” ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. 梉Â›ÁÚ·ÊÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÚÈÙÛˆÙ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ › ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

™Ù· ‡„Ë ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

∫fiÓÙÚ· ™·Ì·Ú¿ - ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÔÏ˘Ì‚‹ıÚ· ÙÔ˘ ™Èψ¿Ì, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·›, fiˆ˜ ›Â, Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ‰Ôı› Ù·ÍÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·Ì‹¯·ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ì Ûı¤ÓÔ˜ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË, Ì Â›ÛËÌÔ, fiˆ˜ ›Â, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ÙÔÓ Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô “‰›ÓÂÈ Â‡ÛËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” . “¢ÂÓ Â›Ó·È Ô §∞.√.™. Î·È Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, fiˆ˜ Û·˜ ›¯· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∂›ÛÙ ÂÛ›˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ›Ù ÙËÓ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ

∞£∏¡∞, 10.

™

ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” . ∞ÎfiÌË, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ, fiÙ·Ó Ë ¡¢ Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ›Â: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Î·È ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∞ÔÎÔڇʈ̷ Ë ¤ˆÏË Î·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘” . √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ §∞.√.™. ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ Ófiı¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ı· Â›Ó·È Ï›Á˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û fiÏË ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 1% Û οı ÓÔÌfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™.. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Â-

·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ¤‰ˆÛ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Ì›˜ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î¿ı Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ì·˜.

¢ÂÓ ÌÔÚ› fiÏÔÈ ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· Â›Ó·È ‡ÔÙÔÈ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ¿ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙË ÎÚ›ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ·, ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ·fiÚÚËÙË” . ∞fi ÙÔ ∫∫∂, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú›ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

˘¤Ú ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ô ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ”.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË - Δ˙·‚¿Ú· ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙·‚¿Ú·˜ › ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞.√.™.: “√ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” . √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ: “™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂȘ ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜: ◊ Ó· ‚ÔËı¿˜ ‹ fi¯È. Δ· ›‰È· ϤÁ·ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‹Á·ÈÓ ëÓÙÔ˘ÁÚÔ‡’. Δ· ›‰È· ϤÌÂ Î·È ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ Ù· ·ÎÔ‡ÂÈ. ΔÈ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜; √ Ï·fi˜ ‚ϤÂÈ Î·È ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ: 7% Ô §∞√™, 19% Ë ¡¢, ÛÙÔ 1/3 Ë ‰È·ÊÔÚ¿. ¶·ÏÈ¿ ‹Ì·ÛÙ·Ó 3% ÂÌ›˜, 40% Ë ¡¢, ÛÙÔ 1/10 Ë ‰È·ÊÔÚ¿. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û·˜ ı· ›̷ÛÙ ̛· ‹ ¿ÏÏË ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ” .

æËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ∞£∏¡∞, 10.

¢∂∫Δ√ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÓÔÌÔ-

Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô §∞√™. ∂› 259 ·ÚfiÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó 170 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηٿ 86 ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔÓ §∞√™, ÂÓÒ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ·Ó “·ÚÒÓ” .

∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ “¤‰ÂÈÍ” ÓÔÌÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∫∂¢ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ∞£∏¡∞, 10.

∏ ∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢Ë-

ÌÔÛ›Ô˘ ·Ú·Î¿ÌÊıËΠÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, η٤ıÂÛ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ª·˘Ú·Áο, Û٤ϯԘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∫∂¢ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔÈ‹ÛÂȘ, ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ·Ó·Ù¤ıËΠ۠ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂˆÊÂÏ›˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË” . √È ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÈÛıˆÓ›‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·, ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂȉÈο ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂΉfiıËÎÂ Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÈÛ˘Ó·ÊıÔ‡Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰·Û·Ú¯Â›· Î·È ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· (ÛÛ: Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ¡¶¢¢). ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡ ∞ÚÛ¤ÓÈÔ˘ ÛÙËÓ ∫∂¢ ‹Ù·Ó Û˘¯Ófiٷ٘ Â› ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ. ∏ Î. ª·˘Ú·Áο ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙË ÌË ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∫∂¢ ÛÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “∫·Ì›· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚› ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ¶ÚÒÙÔÓ, ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ ’¿ÚÙ ·˘Ù¿ Ù· ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ·-

ÓÙ·ÏÏ¿ÍÙ ٷ’. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙÔÓ Î. ¢Ô‡Î·, Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ fiÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ •¿Óı˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙfiÙÂ. ∞Ú·, ÏÔÈfiÓ, Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∫∂¢, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ‰Â‰Ô̤ӷ, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÔÏ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ·Ú·‚›” ›Â. ∂ÚˆÙËı›۷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ë ∫∂¢ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·¯ˆ-

ÚËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ 2009, Ë Î. ª·˘Ú·Áο ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “Ë ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ·Ó ·¿ÓÙËÛË, ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÛÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ··ÓÙ¿˜, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ˘fiÏÔÁÔ˜. ∞Ó ÏÔÈfiÓ Ë ˘ËÚÂÛ›· ›¯Â ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙË ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Ô˘ ¤ÏÂÁ ’Û·˜ Ù· ÂÈÛÙڤʈ fiÏ·’, ÂΛ ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÈÛÙ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·” .

¶‹Ú ٷ ¤ÁÁÚ·Ê· Û›ÙÈ Ù˘... ∞£∏¡∞ ,10.

ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜, ™Ù·Ì·Ù›Ó· ª·ÓÙ¤ÏË, ‹Ú ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ fiÏÔ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙË ÌÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘! °È· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÓË̤ڈÛÂ, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘, ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¯‹, ÒÛÙ ӷ ·ÛÎËı› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰›ˆÍË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ™Ù. ª·ÓÙ¤ÏË. ∏ Ó˘Ó ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Á˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Û ·ÔÏÔÁ›·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

°π∞Δ𠶧∏ƒø¡√Àª∂ ¢π√¢π∞ ¢Èfi‰È· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ú200 ÂηÙ. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ 230 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ “ª·ÏÈ·Îfi˜- ∫ÏÂȉ›” . °È· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù· ¤ÚÁ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ·Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·Ï˘Ù¤ÚÂ˘Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ∏ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È· ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ fiˆ˜: * °ÎÚ¤ÌÈÛÌ· Ù˘ ·Ï·È¿˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤·˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔ ª·˘ÚÔÓ¤ÚÈ * ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ‰È¿ÛÙÚˆÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 185.000 ÙfiÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ * ∞ÔηٿÛÙ·ÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ * ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ * ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ * ¡¤· ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Ó·ÎÏ·ÛÙ‹ÚˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ * μÂÏÙ›ˆÛË ¯ÒÚˆÓ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ Î·È ∞Ó¿·˘Û˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î·È ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ * ∫·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙË §ÂÙÔηڢ¿ Î·È ÙÔ ¢Ú˘ÌÒÓ· * ∫·Ù·Û΢‹ ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ. ™Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 350 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È: * ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÁÈ· 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ * ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ΔËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¯ÚËÛÙÒÓ ÁÈ· 12 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ * ™ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ * ™ÙÔ˘˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ¢ÈÔ‰›ˆÓ * ™ÙËÓ Δ·ÎÙÈ΋ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË * ™ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· * ™ÙȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ™Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È· ÁÈ· Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ: * ΔÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ * ΔË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ú·Û›ÓÔ˘ * ΔËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ™Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡: * °È· ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ * °È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: * 8 ÊÔÚÙËÁ¿ / ÂίÈÔÓÈÛÙÈο * 4 ÔÏ˘Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì Ï˘ÛÙÈÎfi Î·È ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi * 2 Û¿ÚˆıÚ· * 6 ËÌÈÊÔÚÙËÁ¿ * 4 ÊÔÚو٤˜ / ÂÎÛηÊ›˜ * 10 ÌÂÁ¿Ï· Ô¯‹Ì·Ù· Ù‡Ô˘ VAN * 6 ÌÈÎÚ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ù‡Ô˘ VAN * 22 ÂÈ‚·ÙÈο ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ * 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ - ··›ÙËÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙÒ˜ ÛÙË ™‡Ì‚·ÛË. ∞Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ‰Èfi‰È·, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ - Î·È ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ¤Ó· ŒÚÁÔ Ô˘ ÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

ŒÌÌÂÛ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡.∂.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ∞£∏¡∞ ,10.

°π∞ ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ηْ

ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙÚfi˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÛÙÔ ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô μԇϷ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ 1.200 ¢ÚÒ ·fi ÙË 44¯ÚÔÓË ÎfiÚË ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ›¯Â ‰ÒÛÂÈ 200 ¢ÚÒ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È fiÙ·Ó Ù˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÔÛfi Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiÔ˘ ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ. Ÿˆ˜ ›Â Ë 44¯ÚÔÓË Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ›¯Â ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· 600 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ. Δ· ¯›ÏÈ· ¢ÚÒ ·fi Ù· 1200 Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÚÔÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ù· ·Ú¤‰ˆÛ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞.Δ. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÁÈ· ·fi‰Ú·ÛË ∞£∏¡∞, 10.

™∂

‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ¿Ú¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË 29¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰È¤Ï·ı Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘ËÚÂÛ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù¿¯ıËΠ¤ÓÔÚÎË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÙ·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È Ô ‰Ú·¤Ù˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ.

ΔÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ °È· “‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È· ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏

¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∂Âȉ‹ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠¤Ó· fi„ÈÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi “ÎÚÔÎԉ›ÏÈ·” ‰¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ: -ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ °’ ∫¶™ Î·È ÚÔˆı‹ıËΠ(ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜) ˆ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤ÚÁÔ Ì·˙› Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·¤‰Ô˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·/Ê Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÚÔ¯Ô‰ÚfiÌÔ˘.

-∂›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 23.258.000 ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ ‹Ú Ì 43% ÂÚ›Ô˘ ¤ÎÙˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ 13.193.400 ¢-

ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Â› ¶∞.™√.∫.” .

√ ¡Ô̿گ˘

ÚÒ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.

-ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤ÚÂ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 3-11-2008. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔ °’ ∫¶™ ‹Ú ·Ú¿Ù·ÛË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÒÚ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

-ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ‰ÂÓ ¤-

¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌ·. ¶‹Ú ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ê˘ÛÈο ‰‡Ô ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٿ 24,6% ÛÙ· 17.360.000 ¢ÚÒ.

-ΔÔ 2009, ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ Ù˘ ¡.¢, ‰fiıËÎ·Ó 2.300.000 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·‡ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫ ‰fiıËÎ·Ó 3.400.000 ¢ÚÒ Î·È ¤ÁÈÓ ·‡ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.

-ªÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·‚ÔÏ‹ Ô˘

¤‰ˆÛÂ Ë ¡.¢ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 30-4-2010. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “·ÓËÛ˘¯Ô‡ÓÙ˜” fiÙÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ۯ‰ȿÛÙËΠÂ› ¶∞.™√.∫, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Â› ¡.¢ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› fiÚÔÈ, Î·È ı·

√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Â›Ó·È ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜” . ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¯ı˜ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· “‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È· ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ” , Ù· ÔÔ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚÈÔ¯‹. “¢ÂÓ ıˆÚ›, › Â›Û˘, ‰ÈfiÏÔ˘ Û˘Ìو̷ÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‡ÔÙ˜ ·˘Ù¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ Â΂ȷÛÌÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ryanair” . ŸÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ›Â, Á›ÓÔÓÙ·È “›Ù ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë Û˘Ìʈӛ· ›Ù ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡∞ª, Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . ∫·È η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ “·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο” . ™Ù¤ÏÓÂÈ ‰Â Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” .

¡ÂÎÚfi˜ 35¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜

Õڈ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË Û˘ÌÏÔ΋ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ∞£∏¡∞, 10.

√§∂™ ÔÈ ÂΉԯ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ

Ôԛ˜ Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ Û˘ÌÏÔ΋˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙË ¢¿ÊÓË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜, Û ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÕÌÂÛ˘ ¢Ú¿Û˘, ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ 35¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ. √ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı›˜ Â›Ó·È Ô §¿ÌÚÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ÁÂÓÓËı›˜ ÙËÓ 23/05/1975 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∂§∞™ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË “ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹” , ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∫·Ù¿ ∑ˆ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜, ÂÎÈÓ›ÙÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ Â›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÙÔ 1995 ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù·Í›·Ú¯Ô °È¿ÓÓË ¢ÈÎfiÔ˘ÏÔ, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙȘ 04.43, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 33 ÛÙË ¢¿ÊÓË, ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ÕÌÂÛ˘ ¢Ú¿Û˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÂÚÈÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÙfiÈÛ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ̤۷ Û ¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¿Úη˜ “SEAT IBIZA” , ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰˘Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıÂÒÚËÛ·Ó ˘fiÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó. ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿Ó·„·Ó ÙÔÓ Ê¿ÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡, ÔÈ

‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ πÃ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÛÊ·›Ú˜ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ·. ΔfiÙ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηχÊıËÎ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi Î·È ·ÓÙ·¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÛÊ·›Ú· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ˆÌÔÏ¿ÙË Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜. ¢›Ï· ÛÙÔÓ ÓÂÎÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÔÚÔ‡Û ‰ÈÏ¿ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Á¿ÓÙÈ·,

‚Ú¤ıËΠÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Ù‡Ô˘ ∑¿ÛÙ·‚·, ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤ÍÈ Ê˘Û›ÁÁÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ÚȯÙ› Ù· ‰‡Ô. ∂›Û˘, ÛÙÔ Û·Î›‰ÈÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËΠ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÔ˘Ê¿Ó ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈο ›¯Â Û˘Û΢‹ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ Û˘ÌÏÔ΋˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤ÓÙÂ Î¿Ï˘Î˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚ÔÏ›‰Â˜ Î·È ¤Ó· ÂÚ›‚ÏËÌ· ‚ÔÏ›‰·˜. ∏ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈ΋, ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ˘ÚÔ-

Ù¯ÓÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ∂ÎÚËÎÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. √È ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔȯ›·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÓËÛ˘¯›· Î·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ “ÎÔ˘Ó‹ıËΔ ·fi Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ 4,3 ƒ›¯ÙÂÚ ÌÂٷ͇ ∂‡‚ÔÈ·˜-™ÔÚ¿‰ˆÓ

“∫fiÓÙÚ˜” ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ™

 “ÎfiÓÙÚ·” ÌÂٷ͇ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ 4,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. “ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ, Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ √∞™¶”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫ˆÓ. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ “™Î¿È” , ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ÕÎË ΔÛÂϤÓÙË (̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ μ∞¡), ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “™Î¿È ΔÒÚ·” ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓÔ ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6 ƒ›¯ÙÂÚ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¶£ μ·Û›Ï˘ ¶··˙¿¯Ô˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “Î·È Ó· ÙÔ ‹ÍÂÚ· ÌÔÚÒ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË;” . ªË ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÈÌÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÛÂÈÛÌfi Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ °. ∫·Ú·Î·˚Û˘. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â›, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜. ÎÚ¿Ù˘” . ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·ÛÙ› ·Ó¿ÁÎË. √ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . “Δ· Û›ÙÈ· Â›Ó·È ÁÂÚ¿ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›·” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶¿ÓÙÂÏÔ˜, Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓÔ ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À, °πøƒ°√™ •À¡√™

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙȘ 04.55 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 100 ¯ÏÌ. ‚fiÚÂÈ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 4:02 .Ì. ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÛıÂÓ‹˜ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ Î. ÕÎË ΔÛÂϤÓÙË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™Î¿È Î·È ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “™Î¿È ÙÒÚ·”, Ô ÔÔ›Ô˜ › ˆ˜ “ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜, ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 6 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ”, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. “ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ, Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ √∞™¶” ‰‹ÏˆÛÂ, ¯ı˜, ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ “™Î¿È” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ˆÓ. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜. “Œ¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ μ∞¡ Î. μ·ÚfiÙÛÔ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ÛÙÔÓ √∞™¶. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô Î. ΔÛÂϤÓÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û οÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ μ∞¡” ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¶£ μ·Û›Ï˘ ¶··˙¿¯Ô˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™Î¿È: “∫·È Ó· ÙÔ ‹ÍÂÚ· ÌÔÚÒ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË; μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÔÌ·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô‡Ù ¤Í·ÚÛË Ô‡Ù ËÚÂÌ›·. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯·Ì ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤ÓÙÔÓË ÙÂÎÙÔÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ›¯·ÌÂ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÛÂÈÛÌÔ‡˜” . “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ΔÛÂϤÓÙË ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Úfi‚ÏÂ„Ë ·ÏÏ¿ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÛÂÈÛÌÈ΋ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´ Î·È ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “™∫∞´ ΔÒÚ·” , Ô ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ÃÔ˘ÏÈ¿-

Ú·˜. ¶ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, Â›Û˘ fiÙÈ Ô Î. ΔÛÂϤÓÙ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ μ∞¡. “ªË ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÈÌÔ”, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 4,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Î. °. ∫·Ú·Î·˚Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì 2-3 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÓË· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ·Ó·Ù˘¯ı› οÔÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË, ˆ˜ “ÛÂÈÛÌÔ› ·ÚfiÌÔÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 7 Ì‹Ó˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ı· ÂΉËψı› οÔÈÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∞ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Î·˚Û˘.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ∏ ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂȉÈο ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ Î. ΔÛÂϤÓÙË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·ÓËÛ˘¯›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁˆÓ. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ‚Á‹Î ·fi Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “•ÂÓÔ-

M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ıÒÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ∞£ø√ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·

Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. Δ¿ÛÔ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ‰ÂÓ ·Ê·›ÚÂÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ηٿÛÙËÌ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ·Ú¿ ÙȘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ Î·È ˘¤Ú‚·ÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ ™Δ√¡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô‰ËÁ‹ıË-

Î·Ó ¯ı˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ÂȉÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÏËÛÙ›·˜ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. √È ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÏËÛÙ›· Î·È ·fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·, ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Î·È ·fiÂÈÚ· ηٿ Û˘ÚÚÔ‹, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔηÙÔ¯‹ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÎÏÔ‹ ª∂ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÔ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰‡Ô ·ı›ÁÁ·Ó˜ ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 29 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È Á˘Ó·›Î˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Â›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ ·fi ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ë ÔÔ›· Î·È Û˘Ó¤Ï·‚ ÙȘ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙȉ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

¡¤· ÛÙÔȯ›· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó Ì ٷ 400.000 ¢ÚÒ

ÕÊ·ÓÙÔÈ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜

¡

¤· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 12˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·‹Á·Á·Ó ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù· Ù·ÌÂÈÔÏÔÁÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· (∞Δª) ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ηıÒ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ∞Δª, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘fiıÂÛË ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÏËÛÙ›·˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ‹‰Ë ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙfi ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ú¿-

ÛÙ˜, ÌÂÛ‹ÏÈΘ Î·È ŒÏÏËÓ˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Î·ÚÙ¤ÚÈ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Á‡Úˆ ÛÙȘ 4, ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·,

‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÙÔÏ‹, ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó Û‹Ì· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂ΛÓÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Î·È ÙfiÙ ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜ ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ, ÙÔÓ ¤Û˘Ú·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ˘ ÊfiÚÂÛ·Ó ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÛÚˆÍ·Ó Ì ‚›· Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ‹Ú ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ‡ ÊfiÚÂÛ·Ó ÎÔ˘ÎԇϷ Î·È ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛËÌ›Ô. °È· ·Ú-

ÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ‚›· Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏˆÓ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ηϿ˙ÓÈÎÔÊ Î·È ‰‡Ô ÂÚ›ÛÙÚÔÊ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛ·Ó, ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÌËÚÔ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ‹Á·Ó ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰Ú¿-

ÛÙ˘. °È· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô„›Â˜, ηıÒ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÊfiÚÂÛ·Ó ÛÙÔϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ·. Àfi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ Î·È Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¿ÓÔÈÍ ٷ ∞Δª Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ¤‰ÂÛ·Ó Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ Û ηڤÎÏ· Î·È ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÂÂȉ‹ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. º¤ÚÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ù· ∞Δª ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. ∫ÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ∞Δª, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔÓ ¤Ó·Ó Έ‰ÈÎfi Ó· ÙÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚ›ÙˆÛË Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Έ‰ÈÎÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó.

∏ Ì‹Ó˘ÛË Â›¯Â ηٷÙÂı› ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ›

¶·‡ÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Ù˘ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Δ∏¡ ·‡ÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆ-

͢ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ Ù˘ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ fiÙÈ ¿ÛÎËÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ù· ¯ÒÚÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∏ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô Ù¤ˆ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯. ∑‹Û˘ ‰È¤Ù·Í ÚÔηٷÚ-

ÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù·¿ÙËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘, ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È¿ÓÔÈ͢ ‰ÚfïÓ, ηٷ¿ÙËÛ˘ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∞fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌˆÓ Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛȉËÚÔ-

‰ÚÔÌÈÎÒÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙË ı¤ÛË “ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó Ë ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙË ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜. ∏ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ªÂÙÔ¯›Ô˘ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ Ô˘ ˘-

¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÚËÌÔÓ‹ÛÈ Î·È ˘¿ÁÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Î·È ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â›, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô, ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÓËÛ› ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓfiÌÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ô Â›Ì·¯Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÂÚÔʈÙÔÁڷʛ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Â›Ì·¯Â˜ ηٷÛ΢¤˜ ÚÔ¸‹Ú¯·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ÌÔÓ‹ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ‹Ù·Ó Ë ·‡ÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ ÌÔÓ‹˜. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

24ωρη απεργία σε δημόσιο - ιδιωτικό τομέα

Δ

ËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÛÔ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ë¯ËÚfiÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™ÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ: ™ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È ÛÙȘ 11 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-¶. ªÂÏ¿) ·fi ÙÔ ¶∞ª∂. £· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÚÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÛÙȘ 10.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÛÙÔ “£fiÏÔ” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ΔȘ ÙÚÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÔ›Ú·Û·Ó ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÒÏÂȘ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·Ó. ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë Ì·˙È΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ - ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ - οÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “‚¿Ú‚·Ú·, ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹” Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ·›Ó”. √ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ (¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) ‰›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· “ÓÂÎÚÒÛÂÈ” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. “μ¿Ú‚·Ú·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ̤ÙÚ· Ù˘

™∂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ¿Î˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ï„ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙȘ ¢∂∫√, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜, ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È fiÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÔÈ ÂÊÔڛ˜, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ (΢ڛˆ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ˜), ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜, ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹-

ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¢∂∏, ÔÈ ÔÔ›Ô fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ñ·fi ÙȘ 15 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ηٿ 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ” .

™ÙËÓ ∞ı‹Ó·

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “¢ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ÈÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ı· οÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂. ™ÙȘ 18:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ °∞¢∞ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ˘Ô˘ÚÁ›·, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·-

Ì›·, √Δ∞, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Û¯ÔÏ›·, ÂÊÔڛ˜ Î·È ÙÂψÓ›·. ªÂ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηıÒ˜ ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÚԯȿ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ì ‰›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™Â 24ˆÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ, ÂÓÒ ÛÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÌÔÚÊ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. æ‹ÊÈÛÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ (™∂™) Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

À¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ∫. ◊Û˘¯Ô˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

™Àƒπ∑∞: «ΔÛÔ˘Ó¿ÌÈ» ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∫. ◊Û˘¯Ô˜. ∂ÈϤÔÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . °È· “ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ◊Û˘¯Ô˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Î·È ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÌÂ-

™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜

Á¿ÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î. ª. √Ì¿Ì· ¤ÚÂ ӷ ı¤ÛÂÈ ˙‹ÙËÌ· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 265 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ “·ÁÒÛÂÈ” ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙÔ 60% ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 600 Î·È 700 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ̤ÙÚˆÓ Ì ٷÍÈ΋ ÏÔÁÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∂¤ÏÂÍÂ, fï˜, Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi fiÏÂÌÔ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‰ÂÈÓ¿, ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi” .

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ◊Û˘¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

“∂Ì›˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ off shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ◊Û˘¯Ô˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÌ¿‰· 20 ÂÚ›Ô˘ ·ÙfïÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. √È Î·Ù·ÏË„›Â˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·Ófi ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “¶¿ÚÙ ›Ûˆ Ù· ̤ÙÚ·” Î·È Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË (9.30.Ì.) ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ 20 ·ÙfiÌˆÓ ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ó Î·È ‰˘Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. ∞›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Î·È ÛÙÔ ·Ófi ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∂ÏÂ̤ÓÔÁÏÔ˘, ÊÔÈÙËÙ‹˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. μÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ó·ÚÙ‹Û·Ì ÙÔ ·Ófi, Ô˘ ϤÂÈ Ôχ ·Ï¿ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ηÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·›, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌË ‰Â¯Ù› ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ù˘ Â¤‚·Ï·Ó” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÂÂȉ‹ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜ Î·È ·Á·ı¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰Ëı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÈÒÓ·, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ οı ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì·˙Èο Û ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ ··ÈÙ› Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏÏ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ŒÙÛÈ Î·È ÂÌ›˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ Î·È ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 14 15.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÂ Ù˘ÚÔÎÔÌÂ›Ô ª∂Δ∞ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ-

¯Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Û ÌÔÓ¿‰· Ù˘ÚÔÎÔÌ›Ԣ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Î·È ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ‡„Ô˘˜ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ 15.000. ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÔÚÈ·ÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ BOD5, COD Î·È ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÂÚ¿, Û ‰¤Î· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· ‰Ò‰Âη ÌËÓÈ·›· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ Ï‹ÊıËÎ·Ó ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘, ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009. ∂›Û˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÏÈο ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÂÚ¿, Û ‰Â›ÁÌ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıË, ÛÙȘ 08-102009. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ‰È·›ÛÙˆÛ Â›Û˘ ÌË Ù‹ÚËÛË ÌËÙÚÒÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Û ‚È‚Ï›Ô ıˆÚË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Î·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Û οı ¤ÏÂÁ¯Ô, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ ·Ú¿‚·ÛË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÚfiÛÙÈÌÔ 6.500 ú ÁÈ· ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 2.000 ú ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ú¿‚·ÛË. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛË Î·È Â›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜, Û ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›·.

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

™ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ

μÚ‹Î·Ó ·Ì̈ӛ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ∞

˘ÍË̤Ó˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ì̈ӛ·˜, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Ì̈ӛ·˜, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÚfiÛÊ·ÙË Ú‡·ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›Ô˘, ‰›Ï· ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ , ηÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·, ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· , ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ Δ1 ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı›, ·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ‰È·‚›ˆÛË „·ÚÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÙÔ ÓÂÚfi ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÒÓ ÁÈ· ‰È·‚›ˆÛË „·ÚÈÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ, ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 12 ÌËÓÒÓ, ÙÔ 95% ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ›‰È·. øÛÙfiÛÔ, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢·Ó, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 26-2-2010, η٤‰ÂÈÍ ·˘ÍË̤Ó˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ì̈ӛ·˜ (¡∏3) Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ì̈ӛ·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ Δ1 Ì 2,65mg/l, ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ì 5,75 mg/l, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ Δ1 Ì 4,4mg/l Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ 0,65 mg/l Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù· 0,025 mg/l. “√È ·˘ÍË̤Ó˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÙË ‰È·‚›ˆÛË „·ÚÈÒÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÚfiÛÊ·ÙË Ú‡·ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›Ô˘, ‰›Ï· ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ, ηÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ù· ÛËÌ›· Ù˘ Δ1 ÛÙ·

fiÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·Ì̈ӛ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Â·ÓÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ„›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÚÒËÓ À¶∂Ãø¢∂, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛËÀ‰¿ÙˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô-

ԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ: ·) Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Δ1 Î·È ‚) Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ Î·È ÂÈÙfiÈˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, Ô˘ ÙÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡∞ª. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı›, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛËÓÛË À‰¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ, ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ, ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. Ãı˜ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “η̛· ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

‰È·Ù›ıÂÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ‹ ÏËÌ̇Ú˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, fiÙ·Ó ϤÔÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ù¯ÓËÙ‹˜ Ï›ÌÓ˘ ‹ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘” .

Δ· ·Ú‰Â˘ÙÈο ¤ÚÁ· ∫ÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ıˆÚ› fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ì 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÔÚÂÈÓ‹˜ ˘‰ÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ı· ÚÔÛٷهÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘Ô‰Ô̤˜. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ Î·ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ. “ªÂ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ·˘Ù¤˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ηٿ ÙË ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

“H ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ηÙÂÍÔ¯‹Ó ¤ÚÁÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 5000 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘” η٤ÏËÍÂ.

∫¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∫ϛ̷ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ÎÂÓ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ï‹ÙÙÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÙȘ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· Ï˘-

ÓÙ‹ÚÈ· Î·È ÛȉÂÚˆÙ‹ÚÈ·, ÙÔ ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚¿Ú‰È˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰·, ‹ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ‰Ò‰Âη ÒÚ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ο-

ÓÔ˘Ó. §fiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÎÂÓÒÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÚÂfi Î·È ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ¯¿Ô˜. ∂ÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ-

¯ÈÛÙ›. ™ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ó· ηٷÙÂı› ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. ∂›Û˘ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË §¿ÚÈÛ· ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ï¤ÔÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο. ∏ χÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-

ÓÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ 77 ı¤ÛÂˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂›Û˘ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ 14Ô ÌÈÛıfi Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜, ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜ 35-40 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

15

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ã·Ï¤‚· ÁÈ· ÙÔ °.¶.™. ™∂ Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘

°ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ “∞Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °¶™ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘” η٤ıÂÛ ÙÔ ∞’ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ “∞Ó¿Ï˘ÛË ¢È¿ÁÓˆÛË - ¶ÚÔÔÙÈ΋” ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. 줂·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÔÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈο ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ‰‡Ô ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Ï¿ıË ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ˘fi ·Ó·›ÚÂÛË ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÈ·. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·Ó¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì ΛӉ˘ÓÔ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ηٷı¤Û·Ó ӷ ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Ù˘ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ fiÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÓÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi Î·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ·Ïfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÌˉÂÓÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 25 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ô‡Ù ÌÈ· ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ‹ Â¤ÎÙ·ÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ··ÁÔÚ¢ı› ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ fiÌÔÚÔ ¢‹ÌÔ”.

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˙ËÙ› ·Ú¤Ì‚·ÛË °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ - °ÎÂÚ¤ÎÔ˘

“¶·ÁˆÌ¤ÓÔ” ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË - ∫·Ú¿ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¢∂ª∞ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

™

ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÛÙËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ·¢ı‡ÓıËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ √∂ª∞ μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ˙ËÙËı› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂.√.∂ ™‡ÚÔ ∫·Ú¿ÏÔ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂ª∞ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ·Óı›. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞) “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂” ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √∂ª∞ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ Ù˘ Ì ٷ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ˙ËÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈο Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÙ¢¯ı›” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ·Ó¤‚·Ï ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 8/3/10 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ Ì Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ 8/3/10, ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· (Ù· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· ·˘Ù¿ Û˘Ó·ÚÙÒÓÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 12-14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∂ª∞) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚˆı› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Ï‹Ú˘ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ “μfiÏÔ˜

∫ÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË-∫·Ú¿ÏÔ˘

2013 ∞∂.” ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹˜ Ù˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ fiÙÈ “Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂ª∞, ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ √∂ª∞ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞∂.” Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “ ∂Âȉ‹ Ë Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞∂.” ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ‰È΋ Û·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¢ı‡ÓË Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÊ·Û‹ Û·˜, Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢™. Ù˘ √∂ª∞. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.” ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‡ÊÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘.

Δ¤ÏÔ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.√.∂ ™‡ÚÔ˜ ∫·Ú¿ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂ª∞ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ·ÊÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ “·˘Ù‹ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞) ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙË Ï‹„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” , fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂ª∞, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û fiÏ· Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο Â›‰· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙfiÛÔ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ù˘ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” fiÛÔ Î·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙË ¢∂ª∞ Ô˘ Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ì fiÛ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘Ëı› ÁÚ·ÙÒ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› ÚÔÊÔÚÈÎÒ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·ÌÂ Î·È Ë fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û‡ÌÙˆÛË ·fiÊ·Û˘ Î·È Ï‹„˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜”.

∂›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·È‰Â›·˜

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ º√ƒ√ ÙÈÌ‹˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÔϤÌÔ˘ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ڤۂ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î. Kees van Rij Î·È Ô ∂›ÙÈÌÔ˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Ô‡Ï˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Î.

Kees van Rij ‰‹ÏˆÛÂ: “ŒÌÂÈÓ· ηٿÏËÎÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›Û΄‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÌÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿Í·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ·Í›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊÙËη ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯ÔÌÔ‡ ÌÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Î. ª¿Úı·˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏ-

● √ ڤۂ˘ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î. Kees van Rij ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÔϤÌÔ˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ ÚfiÍÂÓÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∫. §Ô‡ÏË Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ

ÏÔ˘, ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıÔ˘, ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˙ԇ̠۠ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈο ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÊÔÈÙÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ÔÈΛÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 800 Ì 1000 ŒÏÏËÓ˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Í¤ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÏËı‡ÓÔ˘Ó ÙȘ Â-

ÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÎÚ›Óˆ ÔÙȉ‹ÔÙ ۯÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·È‰Â›· ˙‹ÙËÌ· ‡„ÈÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜. ¶¤Ú· ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚԷӷʤÚıËηÓ, ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §Ô‡ÏË, ∂›ÙÈÌÔ ¶ÚfiÍÂÓÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ∫ÈÔ Î·È Ì ‰‡Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ÙËÓ Î.Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·. ªÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÂÓÒ

● ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Â›¯Â ÛÙÔ •ÂÓ›· Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ڤۂ˘

‰ÂÓ ·Ú·Ï›„·Ì ӷ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠ı¤Ì·Ù· ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·” . ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Ô‡Ï˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓ›Ԣ, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È: “ΔÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ 1860 ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ‰ÂÈÓÔ› ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔÈ Î·È Î·Ù¿Ï·‚·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·-

Ù˘¯ı›. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠ÙÔ Ó¤Ô Ú¤Û‚Ë Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î. Kees van Rij. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜” . ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÂÊÚÔ‡ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì 250 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ó· ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¯ˆÚ›˜ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜

∞

˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÓÔÛËχÙÚȘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÂÊÚÔ‡ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÂÚ›Ô˘ 9.000 ¿ÙÔÌ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰È·‚‹ÙË Î·È Ù˘ ˘¤ÚÙ·Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ - ÂÚ›Ô˘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· - ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ¯ÚfiÓÈ·˜ ÓÂÊÚÔ¿ıÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ, “ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÈÌÔοı·ÚÛË. ™Â fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 9.000 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ıÂÚ·›· Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡ ‹ Û ÂÚÈÙÔÓ·˚΋ χÛË. √È ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 1.200 ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ 70 Ì 75 ¿ÙÔÌ·. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ 1.200 ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 20 Ì 25 ¿ÙÔÌ·, ÌÔÚ› Î·È ·Ú·¿Óˆ, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì· ÁÈ· ηډȿ, ‹·Ú Î·È Ó‡ÌÔÓ˜. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ 250 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 150 οÓÔ˘Ó ·ÈÌÔοı·ÚÛË Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡, 25 Ì 30 ÂÚÈÙÔÓ·˚΋ χÛË Î·È 45 Ì 50 Â›Ó·È ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ. ΔÔ 2009 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 ηٿ 30-35%. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È Ó¤· ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ 25-40 ÂÙÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰ˆÚ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÙÔ 2009 ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 2007 ¤ÁÈÓ·Ó ÔÎÙÒ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ, ÙÔ 2008 ›¯·Ì ÂÙ¿, ÙÔ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̛· ÌfiÓÔ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË Ì›· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ˙·¯·Úԉȷ‚‹ÙË ¿Û¯ÂÈ ÙÔ 40%

ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰È·‚‹ÙË, Ù˘ ˘¤ÚÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·˜ ÓÂÊÚÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜. √È ¿ÚÚˆÛÙÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۷ί·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ 30-40% Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰È·‚ËÙÈ΋ ÓÂÊÚÔ¿ıÂÈ·. ∫·È fï˜ Ì ÌÈ· ·Ï‹ ÂͤٷÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô‡ÚˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚˆÙ½ÓË. ∂¿Ó Ë ‡·ÚÍË Ù˘ ÚˆÙ½Ó˘ ÛÙ· Ô‡Ú· ‚ÚÂı› ÓˆÚ›˜, ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ì ʿÚ̷η, ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔÏfiÁÔÈ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οÔÈÔ ÓÂÊÚÈÎfi

ÓfiÛËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 0,1% ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ıÂÚ·›· Ì ·ÈÌÔοı·ÚÛË, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ηډȷÁÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ (ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ˜, ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Ì˘Ôηډ›Ô˘), ·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ¡ÂÊÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È À¤ÚÙ·Û˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÓ›ÓË ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚˆÙ½ÓË ÛÙ· Ô‡Ú· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›·-‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚‹ÙË, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Î·È ˘¤ÚÙ·ÛË, ÙfiÙÂ Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Û ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ Î. μ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÚÈÒÓ ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÂÓ¿ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÓÙ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì·˜ Ï›Ô˘Ó ¤ÍÈ ÓÔÛËχÙÚȘ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÓÂÊÚÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ Ô˘ ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. ΔÚ›ÙÔÓ, ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂∫∞μ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂Ì›˜ Û·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ˜ οӷÌ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫·Ï¤Û·ÌÂ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ·ÏÏ¿ ¿ÎÚË ‰ÂÓ ‚Á¿Ï·Ì” . √ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Û fiÏ· Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜.

∞·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÈÁ›‰·» «¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Ô˘Ï¿Ì ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·» ∞·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙÔÓ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜, Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË Î·ıÒ˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ . √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ “ı· ¯˘ı› ·›Ì·” Î·È ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ·›ÙÈ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2007 Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÈÁ›‰·” , Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÛ·„ÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 100%, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈΤ˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÚÔ‹Ïı ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÏËÛÙ›·, ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÙË wall street. “™˘Ó¤‚Ë Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÚÔ‹Ïı ·fi 10 ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë fiÙÈ Ë

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÔÈ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ∞Û›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10ÂÙ›·, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‰¤Î· ÙÚ¿Â˙˜. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠ۠ٛÙÏÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· η٤ÚÚ¢Û fiÙ·Ó Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜

¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2005 Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÏËıˆÚÈÛÙÈ΋ ›ÂÛË” , ›Â. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓ‹ıËΠ̠ÏÔÁÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û·ıÚÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÈ· Ì·‡ÚË ÙÚ‡· Ô˘ “ηٷ‚ÚÔ¯ı›˙ÂÈ” Ù· ¿ÓÙ·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¯ÒÚ· ÙÔÓ fiÔÈÔ ÏÔ‡ÙÔ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ï¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˙Ô˘Ó ·fi ·˘Ùfi. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Ô˘Ï¿Ì ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚÈı› ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›·, ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ó· ÚÔԉ‡ÛÔ˘Ó. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÙȉ‹ÔÙÂ Î·È “Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ ·fi Ù· Τڷٷ” .

¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∂›Û˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ √Δ∞ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚÔÏ‹„ÂȘ. “√ ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ì ¯ÚÂÔÎÔ›Â˜ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÚÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó¤ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ë “Û˘ÓÙ‹ÚËÛË” , ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙȘ ÌÂÚÛÂÓÙ¤˜, Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “£· ¯˘ı› ·›Ì·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜” , η٤ÏËÍÂ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

™Â ηٿÏË„Ë Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™∂ ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë

°ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ı· ÂÂÎÙ·ı› Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. ™Ù· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷϋ„ÂȘ Î·È ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À. √ ºÔÈÙËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÁÈ· ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙ˘ 11/3 ÛÙȘ 09.00 ·’ ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ‰È‹ÌÂÚË Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. Δ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Ô˘ ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ›̷ÛÙ ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ı· Á›ÓÔ˘Ì ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ! ∞ÓÙ› Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ·fi ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· “Îfi‚ÔÓÙ·È” ·ÎfiÌ· 200 ÂÎ. ¢ÚÒ! Δ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·! ¢ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜!” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ∂∫¢∏§ø™∏ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡-

Ï¢ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· LIFE+ ·fi ÙËÓ ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·ÚÔ‡ÏË, ∂ÎÚfiÛˆÔ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ LIFE Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¤ÚÁÔ˘ ClimLocal2020 - ÛÙfi¯ÔÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÂÚ‚¤ÓË, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË §¿Ï·, FACE3TS Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô˘Î¿ÙÔ, ∂¶∂ª, °ÈÒÚÁÔ ΔÔ˘ÏÔ˘Ì¿ÎÔ, ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ °Î¿Áη, ¢∂ª∂∫∞μ Î·È °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÌÓËÓ¿ÎË, ¢∂À∞ªμ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË.

M·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘

∫·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· 135 ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ

∞ÛıÂÓ‹˜ ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ·

¡¤Ô˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜

“Δ√ ÎÙÈÚÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ı¤Ì· “¶Ú¿ÛÈÓË ¢fiÌËÛË” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ “∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ fiψӔ . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹: 1. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ۯ‰fiÓ ÙÔ 90%, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1980. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 3,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÙ‹ÚÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ıÂÚÌÈο ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· Î·È ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ·.

2. ∏ ¯ÒÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Ì ̛· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Â¤Ì‚·ÛË, Ô˘ Â›Ó·È Ë ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ÚÔ·ÙÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 42%.

3. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ηٷӷÏÒÓÂÈ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·.

4. ∏ ηٷӿψÛË ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î·Ù¿ 25% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ.

5. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÏȘ ÙÔ 8% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ηÙÔÈÎÔ‡Ó Û ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó· ıÂÚÌÈο ÎÙ›ÚÈ· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ 70% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

£Â›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ªπ∞ Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚfiÎÂÈ-

Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ˆÊÒÓ Î·È μ·ÚËÎfiˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙȘ 8.30 ̤¯ÚÈ ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÊfiÚÔ˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ (ÚÒËÓ ™¯ÔÏ‹ ∫ˆÊ·Ï¿ÏˆÓ) ı· ÙÂÏÂÛı› Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· ·fi ÙÔÓ Î. ™Ù·‡ÚÔ ¶·ÙÚÈÓfi, ‰ÈÂÚÌËÓ¤· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È £ÂÔÏfiÁÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηْ ·Ú¯¿˜ Û ÈÏÔÙÈÎfi Â›‰Ô, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ Ë ı›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fiÛÔ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ·ÚfiÌÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ Î·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ πÂÚ¤˜ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∏ ∞ÚÁÒ” Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ „ËÊÈ·Îfi˜ ‰›ÛÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ πÂÚ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ì ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËı› ÙfiÛÔ Û πÂÚ¤˜ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÊÔÚ›˜.

™

ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË 100% ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ̤۷ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ 11 Ó¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, 2 Ì˯·ÓÈΤ˜ ÛÎÔ‡˜, 1 Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î¿‰ˆÓ, 4 Û¿ÚˆıÚ· Â˙Ô‡ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Î·È 2 Ì˯·ÓÈο Û¿ÚˆıÚ· ÂÈηı‹ÌÂÓÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. Ãı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÙÚ›· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎÂ Ë ÀËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ 135 Ó¤ÔÈ Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1,5ÂΠ¢ÚÒ. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ú›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. “ΔÒÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ϤÔÓ Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ı¤Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ›· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, 135 ο‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÂȉÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ‰ÚfiÌˆÓ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ï·ÙÂÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ, ¤Ó· Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ο‰ˆÓ Î·È ‰‡Ô Ì˯·ÓÈÎÒÓ Û·ÚÒıÚˆÓ (Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Leasing), ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·fi ÙÔ ™À¢π™∞ ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·fi ÙËÓ ∂∂∂∞ ‚¿ÛÂÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 18 Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ‹ÙÔÈ 11 Ó¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, 2 Ì˯·ÓÈΤ˜ ÛÎÔ‡˜, 1 Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î¿‰ˆÓ, 4 Û¿ÚˆıÚ· Â˙Ô‡ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Î·È 2 Ì˯·ÓÈο “∫·Ù·Ê¤Ú·Ì Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ηٿ 100% ÙÔ ÛÙfiÏÔ

Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 1.550.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô 350.000 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÊ¿·Í Î·È ÙÔ 1,2ÂΠ¢ÚÒ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂÙ‹ÛȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ 240.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÂÓfi˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Û Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Û ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÔÎÔÌȉ‹ ‚·Ú¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·ÎÙÒÓ Ì ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÎÔ-

ÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘. √ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› 20 ¿ÙÔÌ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· 18 Ì‹Ó˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë 25 ·ÎfiÌË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 45 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. “øÛÙfiÛÔ, ÙÒÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ϤÔÓ Ë ˘ËÚÂÛ›· ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ·Á‹˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Û ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÔÎÂÓÙÚÈ΋” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ∂Ófi„ÂÈ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô ·ÓÙȉ‹-

Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ “Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ 4 ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ ÙÔÌ›˜ (‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·) Û ۇÓÔÏÔ 8 Ô˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ √ οı ÙÔ̤·˜ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ 3 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÁÈ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, 1 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, 1 Ì˯·ÓÈ΋ ÛÎÔ‡·, 7 ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô‰ÒÓ Î·È 1 ˘‡ı˘ÓÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ú›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â, ·Ú¿ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ηı·Ú‹ fiÏË. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙȘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË 40% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ›¯Â Ó· ÚÔÛÙÂı› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ηٷʤڷÌ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ̤۷ Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ” .

∞Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ۠ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î. ∏Ï›·˜ ∑¤ÁÁÂÏ˘ ∂¶πΔπª√™ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ¯ı˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î. ∏Ï›·˜ ∑¤ÁÁÂÏ˘. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÂÓfi˜ Â›ÙÈÌÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·. √ Î. ∑¤ÁÁÂÏ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ·ÏÈ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ Û˘¯Ó¿, ·ÎfiÌË Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √ Î. ∑¤ÁÁÂÏ˘ › ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÔÚ¢Ù› Í·Ó¿ Â›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ∑¤ÁÁÂÏË ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·, Ô ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ ›Â: “√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ıÂÏ‹Û·Ì ӷ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∏Ï›· ∑¤ÁÁÂÏË, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ¤Ó· ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·. Œ¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·È‰·ÁˆÁfi˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, ÂÓÒ ·Ú‹Á·Á ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÚfiÙ˘Ô Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô Ô˘ ÙÔ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˜. ∂ÍÔÊÏԇ̠¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∑¤ÁÁÂÏË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Ô˘ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó. √ Î. ∑¤ÁÁÂÏ˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô

ÚÒÙÔ˜ Â›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ì·˜” . √ Î. ∑¤ÁÁÂÏ˘ ‰›‰·Í ʤÙÔ˜ ÁÈ· 20 Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ô Î. ∑¤ÁÁÂÏ˘ › ˆ˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏ˘ÁÔ˘ÓÙ. μ·ÛÈο ÎÙ›˙Ô˘Ó ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ô Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi˜ ·Ú¿ Ë Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ ·‡ÛË ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË. √ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙË-

Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ › ˆ˜ Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ Î. ∑¤ÁÁÂÏË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔÈ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂›Û˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

¢‡Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ÁÈ· Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· Ô‰ËÏ¿Ù˜ Î·È Â˙Ô‡˜ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

ª

Ë ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Î·È ÔÈ Â˙Ô› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· η٤ÁÚ·„·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂÓÒ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ.

64% ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯Ú‹Û˘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. °È· fiÛÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜, Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ‡ÚÂÛ˘ ‡ÎÔÏ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ô ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ecomobility” Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ “Ecocity” . ªÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “√È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó, ÔÈ ¶fiÏÂȘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ›ٷȔ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi 27 fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÈÍ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ecomobility Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ecocity Î. £¿ÓÔ˜ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· Ìԇ̠۠ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ∏ fiÏË ¤¯ÂÈ ÎÙÈÛÙ› ÁÈ·

·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, οÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. ™ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηıËÁ‹ÙÚȘ ÔÈ Î.Î. ÕÓÓ· μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÕÓÓ· ∫ˆÛÙ¿ÎË Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Ì·ıËÙ¤˜: ™˘ÚȉԇϷ ª·ÁÎÔ˘Ú›ÙÛ·, ∞Á·ı‹-ÕÓÓ· ª·ÚÈ·Ì¿, °È¿ÓÓ˘ ¶È‹˜, ∂Ï›˙·ÌÂı ™Ù¿ÌÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÛ·ÓÙ›ÎÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ Î·È ∂ϤÓ˪·Ú›·-ΔÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘. ª›· ·fi ÙȘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ̤ۈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û 300

Ì·ıËÙ¤˜ Î·È 130 ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ 50% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËηÓ, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È Â˘ÎÔÏ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫ÙÂÏ Î·Ï‡ÙÂÈ Ì ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ fiÏ˘, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 50% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘, ÂÓÒ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi

∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ì›ÏËÛ·Ó Ì Ôϛ٘, Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¤·ÈÍ·Ó ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Ì ı¤Ì· ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Â˙fi ‹ Ô‰ËÏ¿ÙË. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Î.Î. ª·Ú›· §·ÁÔ‡ Î·È ™Ô˘˙¿Ó· ÃÔÛ. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË Ã·ÌÔÁÈÒÚÁÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÙˆÓ π.Ã. Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ. ∂›Û˘ Ô‡Ù ÔÈ Â˙Ô› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ‰›Î˘ÎÏ· Î·È π.Ã. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ª·›ÚË ∫ÔÊ›‰Ë ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË Ê‡Û˘ Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. “™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ecomobility ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” . ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∫Ï·›ÚË ªÂÚÌ¤ÚË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹Ú·Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ∞ÚÂÙ‹ ∫·ÙÛ¿Ú· › ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫ˆÛÙԇϷ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫ÙÂÏ Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏϘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ª¤· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‹Ù·Ó Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÛÎÂÙ˜.

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘

ŒÂÛ·Ó ÛÔ‚¿‰Â˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™√μ∞¢∂™ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 1,5 ÂÚ›-

Ô˘ ̤ÙÚÔ˘ ¤Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓÒ ¤Î·Ó Úfi‚· ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Û ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Úfi‚˜, Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÓfiÏ˘ §ÈÓ·ÚÈÙ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÙ¤ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ô‡Ù ˘‹Ú¯Â ›¯ÓÔ˜ ˘ÁÚ·Û›·˜. ∂ÓËÌÂÚÒıËη ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÛÔ‚¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô ÂÛÂÚÈÓÔ‡ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™Ù ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ٷ ÓÂÚ¿ Ô˘ Ì¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· Ù·‚¿ÓÈ· ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. √ Î. §ÈÓ·ÚÈÙ¿Î˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜

Ì ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·.

¢È¤ÚÚËÍ·Ó ÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È¿ÚÚËÍË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¤Û·Û·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ì›· ʈÙÔ-

ÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ë ÔÔ›· ‹Ú ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‰È¿ÚÚËÍË Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÙÛÈ¿˜, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. •·ÊÓÈο ›‰Â ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ó· ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ÎÏÔ‹ Î·È ÌÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ë ‰È¿ÚÚËÍË ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔ¯ı¤˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ›¯·Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ‰È¿ÚÚËÍË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ·˘Ùfi ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¢ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÏÏÈ¤ÛÙ·Ù˘ ʇϷ͋˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ÂÓÙÔÈ˙fiÙ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ΢ڛˆ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÙȘ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ-·fiÎÂÓÙÚÔ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ú·˚ÛοÎË). √ Î. ∞ÙÛÈ¿˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜

ıˆÚ› Ù· Û¯ÔÏ›· ˆ˜ ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÎÏÔ‹. ¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿. ∫¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ï›·˜, fiˆ˜ Ì˯·Ó¤˜, ÎÈÓËÙ¿, Ï·-ÙÔ, Ù· ΢ÏÈΛ·, fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÈÎÚÔÔÛ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰¤Ï·Ú. “°È· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Û˘ÚfiÌÂÓ· οÁÎÂÏ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›·, ÂÓÒ Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ¿ÏÏÔ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi” ›Â. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Ì ÚfiÛÙ˘¯Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì›ÏËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ μ·ÚÂÏ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ˘Á›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ μ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÕÁ. πˆÛ‹Ê ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ÂΉ‹ÏˆÛË

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹ μfiÏÔ˘ -¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” - Ì ı¤Ì· “¶·È‰È¿ Î·È ¢È·‰›ÎÙ˘Ô” . ∏ Î. º·Ó‹ μ·Ï·ÛÛ¿, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Û¯ÔÏ›·Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ê¿ÓËΠӷ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· Â›Ó·È Ë Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ·ÛΛ Û ¿ÙÔÌ· ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ì ÚÒÙË Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚË ÙÔ facebook. “∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Á›ÓÂÙ·È Û Ï·›ÛÈÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ıÂÙÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··ÈÛÈfi‰ÔÍ·. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÌÂÓ °’ Î·È ¢’ Ù· ·È‰È¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Û ÔÛÔÛÙfi 12% ÂÓÒ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 20%. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ¤Ó· ·È‰› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÓ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ¤ÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘, ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ facebook ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·. ∞˘Ù¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜, ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÂÈÎÔÓÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ηÙÔÈΛ‰ÈÔ˘ ˙ÒÔ˘ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ȉڿ ¤ÙÛÈ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ì·ıËÙ‹ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ‡ÎÔÏÔ ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ηıfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ Û οı ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¶¤Ú· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÂÈΛӉ˘Ó˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂ› ¤Ó· ·È‰› ̤ۈ ÙÔ˘ facebook.ΔÔ˘ Ï›ÂÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ÌÔÈÚ·›Â˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Â›Ó·È ÚfiÛˆÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ‰È·ÓÔËÙÈο ˘ÁȤ˜” . ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

M·ÁÓËÛ›· 20 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ H μ√À§∂ÀΔ∏™ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÈ

μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÌÂÙ¿ ·fi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2‚ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 41 ÙÔ˘ ¡.3775/2009, Ô˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ °√∫ Î·È ÚÔÛÌÂÙÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ Î·È ˘¤ÚÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ¢fiÌËÛ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈο, ¤Ú· ·fi Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÎÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·˘Ù¿, Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ - ‰ËÏ·‰‹ - ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ∑‹ÛË, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ë Î·Ù·Û΢‹ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· fï˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÂÍ¿ÌËÓË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °√∫ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ë Î·Ù·Û΢‹, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê›.

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·ÚΤÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂȘ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, ‰ËÏÒÓÂÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi, ·fi ÙÔ π∫∞- ∂Δ∞ª ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 31 ı¤ÛÂˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ È·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘. Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ·Ó Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 92 ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ 69, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘” .

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

∑ËÙ› ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ Û Ú‡Ù·ÓË Î·È ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜

¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜

™

ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (fiˆ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ) Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô ·Ú¿‰ÚÔ̈Ó, ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜. Ãı˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ∫·ÓÙfiÏ·. ªÂ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÒ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶. £. Î. ¡ÈÎ. ∏Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢.∂, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÂÎÔÓ‹ıËΠÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ √‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Û·˜, Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ™·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÈ· ÌÂϤÙË Ô‰ÔÔÈ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Â’ Ô˘‰ÂÓ› ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ·Ï‹ ÌÂϤÙË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÔÓËı› ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ

ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ¶¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÌfiÓÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ó¿ıÂÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·Ó¿ıÂÛË ÌÂϤÙ˘ ‹ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÙÔ˘ ¡.

3316/2005 ·fi ÌÈ· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û·

·Ú¯‹ Û ¿ÏÏË Â›Ó·È Ú¿ÍË ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ ad hoc ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û·. Δ˘¯fiÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ¶¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ó· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3316/2005, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Î·È Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Δ∂∂, Δ∂¢∫ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 12 ÙÔ˘ ¡.

3316/2005, “ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ó·ı¤-

ÙÔ˘Û˜ ·Ú¯¤˜ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi, Ì ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜, ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÙfiÛÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ٷ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ √‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫·ÓÙfiÏ· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ·ÏÏ¿ “Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, Ô˘ Â›Ó·È Ô ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. Δ¤ÏÔ˜ Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ” .

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙȘ “Ӥ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ∏ª∂ƒπ¢∞ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ı¤Ì·: “√È Ó¤Â˜ Û¯¤ÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ η ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÔΤÓÙÚˆÛË Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˘Ù·Ï¿Î˘, §¤ÎÙÔÚ·˜ ¢ÈÔÈ-

ÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , °ÈÒÚÁÔ˜ Ã. ™ˆÙËÚ¤Ï˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (π.Δ.∞.) Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∞ª, “Ë ¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘,

ÁÓˆÛÙ‹ ϤÔÓ Û·Ó “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∏ ¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ¢ÔÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ›Ûˆ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” , Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 1997. ∞ÊÔÚ¿ Ù· 2 Â›‰· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Â›‰· Ù· ÔÔ›· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÂÓÈ·›·.

¢È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰·˜

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· Ӥ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·

¢π∞Δ∞°∏ ÏËڈ̋˜ ÔÛÔ‡ 35.497 ¢ÚÒ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜

™√μ∞ƒ∂™ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË À‰¿ÙˆÓ Ù˘ ¶Â-

ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜. ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÙȉÈΛ· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‰ÚfïÓ: ΔÌ‹Ì· ∫·ÙËÁÈÒÚÁË - ∞ÊÂÏÈ¿Ó˜” . √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ‰ÈηÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÒ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ·fi ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ηٷÛ΢‹˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ 16/1/2004 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜, ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂÎÙÂÏÂÛıÂÈÛÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÙËÓ ‚‚·›ˆÛË ÂÚ·›ˆÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (3/6/2005) ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ΔÀ¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ 33 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ¤Î·Ó ·˘ÙÔ„›· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ófiڢ͢ Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ◊‰Ë Ë ÂÚÈÔ¯‹, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 5000 ȉȈÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ·¿ÙË Î·È Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ª∂ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·¿Ù˘

Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 49¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ·Á‹ ‡„Ô˘˜ 16.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÂÈÙ·Á‹ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÏÔÎ, Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2006. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ 49¯ÚÔÓÔ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ë ˘fiıÂÛË ÚԤ΢„ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÎÔÌÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÂΉfiÙË, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘.∏ ÂÈÙ·Á‹ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂΉfiÙË, ÙÔ ÔÛfi, ˆÛÙfiÛÔ, ›¯Â Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÈÛÙ‹. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, “™Ê¿Ï-

Ì·” ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∫·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Ó/Û ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô Î. ª·Úο΢, Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÌÈ·˜ ·‰‡Ó·Ì˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜” . √ Î. ª·Úο΢, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ “Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û “Èı·ÁÂÓ›˜” Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Èı·ÁÂÓ›˜ ÛÂ... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ̤۷ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ™À™∫∂æ∏ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢È··Ú·Ù·Íȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ˘ÏÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ™Â Â›Â‰Ô ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËηÓ, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÌʈӋıËΠӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ (À¶∂¶£, À¶√π∫√), fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£, 1-0 ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÂÏ. 23

¶Eª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

°È‰fiÔ˘ÏÔ˜: £· ·›ÍÂÈ Ë ¡›ÎË Ì ÙÔÓ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi ÛÂÏ. 25

Δ√¡π∑∂π √ ∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ∏§π∞™ ™√§∞∫∏™

“Œ¯Ô˘Ì ۷ʋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·”

™ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂¶™£ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, 3-1 ÙÔÓ ƒ‹Á· ÛÂÏ. 25

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤Á˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 24

ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (¤ÍÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ) Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÎÚÈı› Ë ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÙÂÙÚ¿‰· ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙȘ 28/3 Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ (21/3) Î·È ÙÔÓ √º∏ ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ (ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÂÌ‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋). ∏ ∫¤Ú΢ڷ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·, ı· ·›ÍÂÈ Ì ¢È·ÁfiÚ· (ÂÓÙfi˜), ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· (ÂÎÙfi˜), ∫·Ï·Ì¿Ù· (ÂÓÙfi˜) Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ √º∏, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ, ıˆÚËÙÈο, ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë fiÙÈ Ô √º∏ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¤ÍÈ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔ‰Ô. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Î·È ‚¤‚·È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ‹ Î·È ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û›ÁÔ˘ÚË. ∫· ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙ· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· “·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó” ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó

ÛÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÓÙˆ˜, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘: “¶¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì·ıËÌ·ÙÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙÂÊıԇ̠ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤Ó· Â›Â‰Ô ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ›Ûˆ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜” .

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì· ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏË Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Ó· ÙÔ˘˜ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. £· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙÚÂȘ ӛΘ, ÂÓÓ¤· ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ Ô ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ηıÒ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘

‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Í¯ÓÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ú·‰fiıËΠÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË Î·È Ë Ó¤· Âͤ‰Ú· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 2000 ÂÚ›Ô˘ ı¤ÛˆÓ.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞¯. ª¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ∞ÓÔȯً Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·ÚÔ˘Û›· Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 18:00, ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ FORUM, (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9 Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË). £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, fiÏË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ªª∂, ̤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÛÙȘ 12:00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶. ∫ˆÙԇϷ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞. ∫ÚÈ·Ú¿ Î·È π. ¶Ôχ˙Ô (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜).

22

¶Eª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

√π ∞£§∏Δ∂™ Δ√À ™Àªª∂Δ∂πÃ∞¡ ª∂ ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ∂¶πΔÀÃπ∂™ ™∂ ¶∞¡∂§§∏¡π√À™ ∞°ø¡∂™

¶ÔÏ˘Ì¤ÙˆË “Â›ıÂÛË” ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ¶

ÔÏ˘Ì¤ÙˆÔ ·ÁÒÓ· ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂√™ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Û ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÎÈ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÛÙË ¡¿Ô˘Û· ™ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÎÈ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “3-5 ËÁ¿‰È·” Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ ÛÙ· ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, Ô ∂√™ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜, ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ª˘ÙÈÏÈfi˜ ΤډÈÛ·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Î·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ, ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛ· ÙÛ·ÚÒÓ˘ Î·È ∏Ï›·˜ §‡ÙÚ·˜ Ï·Û·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ËÏÈÎȷο ·ıÏËÙ¤˜.

™Ù·Ì¿ÙÔÁÏÔ˘, 5Ô˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ΔÛԇη˜. ∫·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 2: 2Ë ª·Ú›· ¶·¯‡, 3Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ì¤ÚË Î·È 4Ë ƒ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯ÈÔÓÔÛ·Ó›‰·˜ ÛÙÔ º·Ï·ÎÚfi ªÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂√™, ·˘Ù‹ Ù˘ ¯ÈÔÓÔÛ·Ó›‰·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ º·Ï·-

ÎÚÔ‡. ¶·Ú¿ ÙË ÌÈÎÚ‹ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ôχ ηϿ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ:: 2Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜. ∫·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ: 3Ë ∂ϤÓË ¢ÈηȿÎÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚ›· ∞Ó‰ÚÒÓ: 4Ô˜ Δ¿ÛÔ˜

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª∂ ÔÎÙÒ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·›‰ˆÓ, junior Î·È pre-junior, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ 13/3 ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∫·ÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÒÚ· 11.00: ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. °‹Â‰Ô §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÒÚ· 11.00: ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ-£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. °‹Â‰Ô ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÒÚ· 11.00: π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-∞¶√μ.

∫·ÙËÁÔÚ›· junior (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °‹Â‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÒÚ· 11.00: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. °‹Â‰Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÒÚ· 11.00: ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. °‹Â‰Ô ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÒÚ· 11.00: ™·Ú·ÎËÓfi˜ μfiÏÔ˘-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

∫·ÙËÁÔÚ›· pre-junior μ’ fiÌÈÏÔ˜ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ / ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜)

5. ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ . . . . . . . . . . . .16-23 . . . .5 6. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11 . . . .3

μ’ fiÌÈÏÔ˜ (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ-∞¶√μ ππ . . . . .0-8 ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 .

5-5 £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 ƒÂfi: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-27 2. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .26-8 3. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ . . . . . . . . . .13-9 4. ∞¶√μ ππ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-19 5. £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . .17-18 6. ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . .7-16 7. ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ . . . . . . . . . . .1-28

. . .13 . . .12 . . . .7 . . . .6 . . . .3 . . . .0 . . . .0

∫·ÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ (ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ . . . . .0-6

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘

1. £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . .15-5 . . .12 2. ∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-2 . . . .9 3. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ . . . . . . . . . .13-2 . . . .9 4. ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4 . . . .7 5. π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . .5-4 . . . .6 6. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . .8-10 . . . .6 7. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 . . . .4 8. ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 . . . .1 9. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2-25 . . . .1 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .3-8 . . . .0 11. ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . .3-7 . . . .0 ™∏ª.: √ ∂ÚÌ‹˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

∫·ÙËÁÔÚ›· junior (ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜)

°‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ÒÚ· 11.00: £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜∞¶√μ π. °‹Â‰Ô ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÒÚ· 11.00: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜. ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘.

¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-™·Ú·ÎËÓfi˜ μfiÏÔ˘ . .5-1

∫·ÙËÁÔÚ›· pre-junior

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

A’ fiÌÈÏÔ˜ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋/ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜) ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘-∞¶√μπ . . . . . . . . . . . . . . .6-7 ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞¶√μ π . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-13 2. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .12-7 3. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . . . .20-7 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .6-15

. . .12 . . .10 . . . .9 . . . .7

1. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ . . . . . . . . . .15-4 . . .12 2. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . . .17-11 . . .11 3. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-4 . . .10 4. ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .12-5 . . . .7 5. ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . .5-5 . . . .4 6. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .10-11 . . . .4 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .3-11 . . . .0 8. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14 . . . .0 9. ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ . . . . . . .0-3 . . . .0 10. ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8 . . . .0 ™∏ª.: ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∞ÁÒÓ·˜ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

∑·Úο‰·˜, 5Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜.

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ™ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ 2-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 2 Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ã.∫. ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂√™ οو ·fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ¶··ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ºÚfiÛˆ˜ ∫ÔÎÔÏÈÔ‡ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤ÛÂȘ 1Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ 2: 2Ô˜ ¡›ÎÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙÔÁÏÔ˘, 5Ô˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ΔÛԇη˜ Î·È 12Ô˜ ∏Ï›·˜ ∏ÏÈfi Ô˘ÏÔ˜.

∫·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 2: 2Ë ∫˘ Úȷ΋ μ·Ú·ÎÏÈÒÙË, 3Ë ∂ÏÂÔÓfiÚ· μÏ·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, 4Ë ª·Ú›· ¶·¯‡, 7Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, 8Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ªËÙڿη, 10Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ì¤ÚË Î·È 16Ë ƒ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ 2: 1Ô˜ ¡›ÎÔ˜

™ÙÔ Ã.∫. ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ 28/2 Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘. ΔÔ ‚Ô˘Ófi ηٷÎχÛÙËΠ·fi 120 ÂÚ›Ô˘ ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 11 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∂√™ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁÈÔÚÙ‹ Î·È Ê·ÁËÙfi, Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

¶ƒøΔ∂À™∂ ¶∞§π ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫∞ƒ∞Δ∂ ™Δ∏¡ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ °À¡∞π∫ø¡

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· 12Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ È· ‰ˆ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· °˘Ó·ÈÎÒÓ -50 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηڿÙ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 6-7 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “ºÈÏ›ÂÈÔ” ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ·. ¢È·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 85 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¢‹ÌÔ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›· ∏Ì·ı›·˜) Î·È ÛÙ¤ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂§√∫, Ô °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜, Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ Î·È Ô ¶¿Û˘ ¶¤ÙÚÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÔ‡Ì·Û˘ (ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜), Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, ÂÓÒ Â›Û˘ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ∂ıÓÈÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∫·Ó¤ÏÏ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È °ÎÔ˘‚Ô‡Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ›¯·Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚfiÎÚÈÛ˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰Ô˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ 9-0, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÛÎÏËÚ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·˘Ù‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÙÔ 3Ô DAN Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÙÔ 4Ô DAN. ∏ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· Â› ‰Ò‰Âη Û˘Ó¯‹ ¤ÙË Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙ· Â›ÛËÌ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ΔËÓ fiÏË ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÂÙÛ›‰Ë˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂§√∫ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë Î·È ¶¿ÛÛË ¶¤ÙÚÔ, ̤ÏË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂-

°

ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂§√∫.

ºÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∏ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI ηڿÙ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶∏°∞™√™ SHIDOKAN ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ·›‰ˆÓ- ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi 09:30 .Ì ¤ˆ˜ 18:00 Ì.Ì ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜. √È ·ÁÒÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›ÛËÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙÂ. √È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÔÚ Î·Ú¿Ù Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Î·È ∫·ÙÛÈÔ‡Ú·- ∞ÈÛÙÚ·Ù‹ °ÂˆÚÁ›·.

¶Eª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

¢∏§ø™∂ √ ™. °π¢√¶√À§√™ ¶√À ∞¡∞∫√π¡ø™∂ √Δπ £∞ °π¡√À¡ √π ∞°ø¡∂™ ª∂ ¶Àƒ™√ ∫∞π μπ™∞§Δπ∞∫√

“¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÛÔ Ì ‚Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ” ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¡›Î˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ “¤Û·Û” ¯ı˜ ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ۷ʤ˜ ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ¶∞∂. ∫·Ù·Ê¤ÚıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÛÔ ÙÔÓ ‚Ú›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¢‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ÏËڈ̤˜ Û ·˘Ùfi, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘

‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ “¤Û·Û” ¯ı˜ ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ “ª·ÁÓËÛ›· sport fm” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÍÔ‰Ë, fiˆ˜

ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·: “∏ ÎÚÈÙÈ΋ Â›Ó·È ·Ó‡ÎÔÏË Î·È ·Ó¤ÍÔ‰Ë. √È Ú¿ÍÂȘ Â›Ó·È Â› ÏËڈ̋. ŸÛÔÈ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ¤¯ˆ ‚¿ÏÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó 1.180.000 ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ê‹Ûˆ Ó·

˘Ô‚È‚·ÛÙ›, ‰ÈfiÙÈ ·Ó ʇÁˆ ÂÁÒ Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰È·Ï˘ı›. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘¤ÚÌ·¯ÔÈ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Â›Ì·È ÂÌfi‰ÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚÒ Î·È ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ Ù˘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ›ÎÚ·Ó·Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ͤ¯·Û·Ó ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ Ï‹ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ó· Ì ‚Ú›˙Ô˘Ó” . ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: “ΔÔ Blue Club ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ì·È ...·Ì¤ÙÔ¯Ô˜, ÂÁÒ Ô˘ ‚ڋη ÛÙË ¡›ÎË 39 ·ÏȤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜. ∞˜ „·¯ÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈÔÈ Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. √È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ¡ÈÎÈÒÙ˜ ·˜ ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÎfi‚Ô˘ÏÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ηıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ∫·ÙfiÈÓ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈ-

ο ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi Î·È ¶˘ÚÛfi, ·Ó Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂∂¶ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›‰ËÛË Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘: “¡· ͤÚÂÙ fiÙÈ ı· ·›ÍÔ˘Ì ηÓÔÓÈο Ì ÙÔÓ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ Ï‹ÚˆÛÂ. ∂›Û˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi ÁÈ· ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘” . Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¡›Î˘, ¶¤ÙÚÔ ∫·˚̷οÌË, ÁÈ· ÙÔÓ Ù. Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË Î·È ÙÔÓ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÒÛÙ· ª·ÓÈ·Ù¿ÎË: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ·fi ›Ûˆ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ∫·˚̷οÌ˘. ∞Ú¯Èο ›ÛÙ¢· fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Î·È ·˘Ùfi˜ ı‡Ì· ÔÚÈṲ̂ӈÓ. √ Î. ÃÚfiÓ˘ ÌfiÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ οÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ì›· ‚Ô‹ıÂÈ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ª·ÓÈ·Ù¿ÎË Â͢ËÚÂÙ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ù‹˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙËÓ ÌÈÎÙ‹ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ Â› Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∂›Û˘, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£.

23

TV ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

¶¤ÌÙË ∞¡Δ1 20.00 §ÈÏ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) ™∫∞´ 20.15 ∫›ÌÎÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 1 19.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 22.05 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ºÔ‡Ï·Ì -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 03.00 √ÚÏ¿ÓÙÔ-™ÈοÁÔ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 2 20.00 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑NOVASPORTS 3 20.00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 20.00 ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ-ÕÓÙÂÚϯ٠-∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 μ·Ï¤ÓıÈ·-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 20.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ªÂÓʛη-ª·ÚÛ¤ÈÁ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·Î¿ÌÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

¶·Ú·Û΢‹ ∂Δ1 15.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ -∑NOVASPORTS 1 21.45 ∫·Ù¿ÓÈ·-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 04.00 ºÔ›ÓÈÍ-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 2 18.00 Δ™™∫∞-ÕÎÌ·Ú -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) NOVASPORTS 3 22.30 √ÚÏ¿ÓÙÔ-™ÈοÁÔ -ª- (¡μ∞) NOVASPORTS 4 17.30 μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ -∑- (∞1 fiÏÔ) 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (∞1 fiÏÔ) ™¶√ƒ+ 08.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ -∑20.00 ∞Úη‰ÈÎfi˜-∂ÚÌ‹˜ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ -∑- (∞2 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.45 Δ‚¤ÓÙÂ-¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜)

¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

∂¶πμ§∏£∏∫∞¡ ª∂ 1-0 Δ∏™ ∂¶™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ °π∞ Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶ƒ√∂¶π§√°∏™ ∂£¡π∫ø¡ √ª∞¢ø¡

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó›ÎËÛ ¯ı˜ Ì 1-0 ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Û “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·ÁÒÓ· Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ Á’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∑¤Ú˘ ÛÙÔ 67’ Ì Ï·Û¤.

√È ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ οو ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (¤‚Ú¯ ηٷÚÚ·ÎÙˆ‰Ò˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡). √ ∏Ï›·˜ ∫Ô‡ÁÈ·Ï˘ ¤ÛÙËÛ ¤Í˘Ó· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›-

ÛÂÈ Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹, fi¯È fï˜ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›·. √ ∏Ï›·˜ §·Áfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ¤‰ÂÈÍ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 30’ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ¤ÊÙ·Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 16’ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶·ÏÈ¿ÙÛÔ˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÙÔ ÛÙfi¯Ô ηÈ

ÛÙÔ 30’ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛÈÏÈ·Ó›‰Ë ¤Ê˘Á ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ §·ÁÔ‡. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ì ÙËÓ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¿Ì˘Ó· Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ §·ÁÔ‡. ™ÙÔ 60’ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ÌÏfiηÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛÈÏÈ·Ó›‰Ë ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ 67’ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. √ ∑¤Ú˘ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘

Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ̤۷ Û ͤÊÚÂÓÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ·›ÏËÛ ÛÙÔ 76’ Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜ Ô §·Áfi˜ ÌÏfiηÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 79’ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 2-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. √ ª·ÎÚ‹˜ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ì ÙÔÓ ¶fiÙÛË Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÚÈÓ Ë Ì¿Ï· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹.

™ÙËÓ Á’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™ ∏Ì·ı›·˜. ∂¶™£: §·Áfi˜, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (72’ ª·ÎÚ‹˜), ªfiÚ·˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ∞ÚÁ‡Ú˘, ∑¤Ú˘, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (71’ μ·ÏˆÙ‹˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜. ∂¶™ ª∞∫∂¢√¡π∞™: °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÏÈ·Ó›‰Ë˜, ΔÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ (69’ ¢ÂÚÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘), ¶fiÙÛ˘, ªÈÎÚfi˜, °ÎfiÏÙÛ˘, ΔÛÈÏÈ·Ó›‰Ë˜ (61’ μ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), §¤ÎÔ˜, ¶·ÏÈ¿ÙÛÔ˜ (52’ ™Ô‡Ó·˜), ΔÛÈ̛η˜, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜.

¢’ ∂£¡π∫∏

√ °Ú›ÌÌ·˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô Î. °Ú›ÌÌ·˜, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ª¿ÛÙ· Î·È °Ô˘ÚÓÈ¿ Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫ÏÂÈÙÛ¿Î˘ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ·.

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÙfiÌˆÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi ÙÔ 1998 Î·È ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÙfiÌˆÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 13 ª·˚Ô˘ ÛÙȘ 17.00 ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ∞Ïη˙¿Ú, ÊÈÏÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞∂§ Î·È Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ . ™ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¿ÛÔÈ fiˆ˜ ÔÈ ∑¿Ì·˜, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔÙ›ÓÔ˜, ∫·Ú·È¿Ï˘, μ·Ï·ÒÚ·˜, Δ˙›Ó˘, ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ª‚ÂÓ›Ô˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÔ˘ÎÓ›‰·˜, ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ™ÈÓ¿Ùη˜, ¶·Ú·Ê¤ÛÙ·˜, ∫ÔÏÔÌËÙÚÔ‡Û˘, ∑ÈÒÁ·˜, ¶Ï›ÙÛ˘, ªÈ¯·‹Ï, ∫Ï··Ó¿Ú·˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, £Ò‰Ë˜, Δ¿ÓÙÔ˜, ∞ÚÁ˘ÚÔ‡Ï˘, ∫·˚Ì¿Î˘, μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜, ∫ÚÔÌ̇‰·˜, ΔfiÛη˜, ¶¤ÙÛ·˜, Δ˙ÈÊÔ‡Ï˘, ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ™È·Ù‹Ú·˜, ƒËÁÔ‡ÏÈ·˜, μ·Ï·¯¿˜, §·Ï¤˜, ΔÛÈÒÏ˘, §¤ÏÏ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ͢ÓÒÓÙ·˜ ÌӋ̘ ·fi ÙÔ Ï·ÌÚfi ·ÚÂÏıfiÓ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 2ú Î·È ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ 57 Î·È 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 08:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 16:00. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›Ù ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 613112.

24

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 22.05 Δ∏¡ ™Δ∞¡Δ∞ƒ §π∂°∏™ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

™Ô˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·”

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·

¢π∂•∞°√¡Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÒÙ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Î·È ÙËÓ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ-ÕÓÙÂÚϯ٠ƒÔ‡ÌÈÓ-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. §ÈÏ-§›‚ÂÚÔ˘Ï ªÂÓʛη-ª·ÚÛ¤ÈÁ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-™Ù·ÓÙ¿Ú §. °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ºÔ‡Ï·Ì μ·Ï¤ÓıÈ·-μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.

™ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ “‡ÔÙ·” ·È¯Ó›‰È· ™Δ∏¡ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‰È·‚›‚·ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÈÙÛ·Í‹˜ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë UEFA ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ‡ÔÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ¤ÓÙ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· -Û¯ÂÙÈο Ì ‡ÔÙ· Ì·Ù˜- ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“¢ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠˘fiÓÔȘ ‹ ÛÎȤ˜” ∂•ø¢π∫√ Û ÙÚÂȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÔÔ›· ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ UEFA Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰Èη Û ÙÚ›· internet sites Ô˘ ÂÓ¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ UEFA ÁÈ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ·È¯Ó›‰È·, “Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ó”. Àԉ›ÍÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË “ÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤ÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· οÓÔ˘ÌÂ, Û ı¤Ì·Ù· ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯ıԇ̠ԇÙÂ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ˘fiÓÔÈ· ‹ ÛÎÈ¿”.

∫√§Àªμ∏™∏

¡¤· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ∞¸Ê·ÓÙ‹ ªπ∞ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹ ∞¸Ê·ÓÙ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∫√∂ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘ Ô Ó·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÂÈϤ¯ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔχ̂ËÛ˘ Multinations junior Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Gorzow Wielkopolski Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÛÙȘ 27 Î·È 28 ª·ÚÙ›Ô˘.

ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤‰ÂÈÍÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ∫·ÓÙ¤. ™Ù· ¿ÎÚ· Ô μ‡ÓÙÚ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ¢¿ÚÏ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È Ô ™ÈÌ¿Ô Û ı¤ÛË ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê. ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, ·ÓÙ› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û˜. ™ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ô §¤ÙÔ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË. ™Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ı· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› Î·È Ô ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· Èı·Ófiٷٷ ı· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤.

Ô ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 22.05 ÙËÓ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ÛÙÔ √∞∫∞. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ¿Ó Ì ¿ÏÏÔ ·¤Ú· ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘.

Δ

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Δ‡Ô˘ ‰Â ‰¤¯ıËΠÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “Ê·‚ÔÚ›” Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ™Ù·ÓÙ¿Ú: “ŸÙ·Ó ÎÏËÚˆı‹Î·Ì Ì ÙËÓ ƒfiÌ· ›·Ì fiÙÈ Â›Ó·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ƒ·ÓȤÚÈ, ·ÏÏ¿ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›Û·Ì ‚·Ù‹ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∫·È Ë ™Ù·ÓÙ¿Ú Â›Ó·È ‚·Ù‹. ∂›Ó·È ‚¤‚·È· ηϋ ÔÌ¿‰·, ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÌÊ›ÚÚÔ· ·È¯Ó›‰È·”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÛΤÙÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ªÔηӛ Î·È °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂Ì›˜ ·›˙Ô˘Ì ˙ÒÓË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ¿Ú· Ô Î¿ı ·›ÎÙ˘ Ì·˜ ı· Ì·ÚοÚÂÈ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Ò˜ ı· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. ¶·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜” .

∏ ™Ù·ÓÙ¿Ú √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ 11·‰· ϤÁÔÓÙ·˜: “£· Á›ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ·ÎÔÏÔ˘ı› ‚·Ú‡ ÚfiÁÚ·ÌÌ· η Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó¿Û˜. ∂ÈϤͷÌ ӷ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÚfiÛÙÂÚ Ì 25 ·›ÎÙ˜ Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ˙¢Á¿ÚÈ· ·ÈÎÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÎÔÚÌfi Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó οÔÈÔÈ Â›Ó·È Û ·Ú·Í›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó” . √ º›ÏÈÔ˜ ¢¿ÚÏ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: “μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ì ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫·È Ë

∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ª·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· οÙÈ Î·Ïfi ÛÙ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ı· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. “∏ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ì·˜. ∏ ™Ù·ÓÙ¿Ú Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· £¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ›¯Â ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÛÙËÓ 11¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢¿ÚÏ·˜, ™ÈÌ¿Ô Î·È μ‡ÓÙÚ·, ÂÓÒ ÔÈ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· ηÈ

¢›¯ˆ˜ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ¶ÔÎÔÓÈfiÏÈ Î·È ÙÔÓ ∫fiÂÓ ¡Ù¿ÂÚÓÙÂÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∫·ÓÔÓÈο Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ™ÈÓ¿Ó ªfiÏ·Ù Î·È Ô ∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˜ ÊÔÚ ¡ÙÈÔÌÂÚÛ› ªÔηӛ. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ¡ÙÔÌÈӛΠ¡Ù’√ÓfiÊÚÈÔ Â›Ó·È: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ™ÈÓ¿Ó ªfiÏ·Ù, ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·Ó ÕÔ˘Ù. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: μ›ÎÙÔÚ ª¿ÚÎÔ˜, ƒ¤˙ÈÓ·Ï °ÎÔÚfi, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ™·Ú, ª¿ÚÎÔ˜ ∫·ÌÔÙÛ¿ÙÔ, ∂ÏÈ·Î›Ì ª·ÓÁηϿ, §¿ÓÙÚÈ ªÔ˘ÏÂÌfi, ƒ·Ì› °Î¤ÚÛÔÓ. ª¤ÛÔÈ: μ›ÏÊÚÈÓÙ ¡Ù·ÏÌ¿, °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ¡ÙÈʤÚ, ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÈΤ˙, ™Ù›‚ÂÓ ¡ÙÂÊÔ‡Ú, ÕÍÂÏ μ›ÙÛÂÏ, ªÂÓÙ› ∫·ÚÛÂÏ¿. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ª›Ï·Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, πÁÎfiÚ ¡Ù ∫·Ì¿ÚÁÎÔ, ¡ÙÈÔÌÂÚÛ› ∂ÌÔηӛ, ªÔ‡Û· ΔÚ·ÔÚ¤.

■ √ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ∏¡ ∞∂∫ ™Δ√ ª∞Δ™ ª∂ Δ∏¡ ∫∞μ∞§∞

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ Ô ªÏ¿ÓÎÔ

™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ô ¡ÙÔÌ› ÂÓ fi„ÂÈ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

™Δ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞ Ù¤ıËÎÂ Ô πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Õς˜ ¤Î·Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË Ë̤ڷ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÕÚÛÂ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Î·È ¶·˘Ï‹˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ, fiÏ· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ˆ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÔÈ °È¿¯ÈÙ˜ Î·È °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰ÈÏfi ·ÏÏ¿ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈο, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙË Ì‡ÙË. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ ·fi ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ¶·¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. √ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰È¤ıÂÛ ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘

ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ù˘Èο ÚÔ‰ÚÈο ηı‹ÎÔÓÙ·, ÂÓÒ Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜, Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 40%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·Ì›-

ÓÂÈ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞∂∫, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶·¿. √ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ 62¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, Û˘ÓÂÎÙ›ÌËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡ÛÎÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È Ó· “οÓÂÈ Ù·Ì›Ԕ . √ Î. ¶·¿˜ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÂÓ¿ ηٿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ “·‰ÂÈ¿ÛÂÈ” , ηıÒ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ͷӿ ÛÙËÓ ∞∂∫. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Îϛ̷ Î·È Ó· ·È¯ı› ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “¯·ÚÙ›” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Î. ¶·¿ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.

™Δ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÔÌ› ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢”. √ °¿ÏÏÔ˜ Ì·Î ›¯Â ÂÎÙÈÌËı› fiÙÈ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÂȉ‹ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÏÌ· Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì›·-‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÚÔÔÓ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ”. ¶Ï¤ÔÓ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÌÈÚÛ·˚Ú, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ 4-4-2 Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞™. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ªÔÚÓÙfi ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞.

¶Eª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (¡Ô 8) ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 2-0 ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ

25

√ ™Ùԇη˜ ·ÔÛԂ› ÙÔ 2-2 ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ı·̷ÙÈο ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ÛÙÔ 84’.

∏ √ª∞¢∞ Δ∏™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ∂¶πμ§∏£∏∫∂ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ª∂ 3-1

∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂¶™£ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô.

¶‡Ú·ÛÔ˜ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì 3-1. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜ (41’), Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (80’) Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘ (94’) ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· ¢ÛÙÔ¯Ô‡Ó ·fi ÙË ‚ԇϷ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÎfiÚ·Ú Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ (82’). ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™ ªÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÌÚÔÛÙ¿ Û ÂÚ›Ô˘ 1000 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ΔÂÏÈο ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó, ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì ÛÎÔÚ 31. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· Û΋ÙÚ· ·fi

¶‹Ú “ʈÙÈ¿” ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜

√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ·˘ÙÔ› ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-5-1, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Û 4-3-3 Â¤ÏÂÍ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜. √ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ÙÔ˘ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô˘ ƒ‹Á· ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ Δ˙¤Î· οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔÓ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔÓ ™·ı‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ ÔÈ °ÚÔ‡Ó·˜ Î·È §¿·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÛÈ·ÓÙ‹˜ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Î·È Ô §˘Ú›ÙÛ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ, ÂÓÒ Ô ∫fiÚÌ·˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Î·È Ô ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ª¿ÙË, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Î‡ÚÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹, ·fi-

¢‹ÏˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 90’... ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰ËÏÒÛÂȘ: §. ª·Î¿Ï˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜): “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. £ÂˆÚÒ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Í›˙ÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· Ì·˜, ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È „ËÏfiÙÂÚ·” . ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ (ƒ‹Á·˜): “ŒÁÈÓ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·Ú¿ÔÓÔ, ηıÒ˜ ›¯·Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ¶Ï¤ÔÓ, ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£, Ô˘ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜” .

ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §¤ÙÛÈÔ˘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÁÈÓ ̛· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ÙÔÓ ª¿ÙË Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ¿ÎÚÔ. ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ™Ùԇη ˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÂÓÒ ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ ‹Ù·Ó ÔÈ ¡Ô‡ÛÈ·˜ (‰ÂÍÈ¿), ƒÔ˘Î¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÛÙfiÂÚ Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Ì ÙÔÓ °Î¿Áη. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ª·Û‰¿Ó˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ Î·È ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤·È˙ ϛÁÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô), Ô ΔÛ¿È ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÂÍ› ¯·Ê-ÂÍÙÚ¤Ì Î·È Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi, Ì ÙÔÓ ∫›ÙÛÔ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ΔÛ¿È Î·È ∫›ÙÛÔ˜ ¿ÏÏ·˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

ƒ∏°∞™

1

™ÎfiÚÂÚ: 82’ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ 41’ ∫›ÙÛÔ˜, 80’ ÂÓ. ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, 94’ ÂÓ. ª·Û‰¿Ó˘

∫›ÙÚÈÓ˜: °ÚÔ‡Ó·˜, 1. Δ˙¤Î·˜ ª¿Ù˘, 2. ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·Î¿Ï˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, 3. ™·ı‹˜ ¡Ô‡ÛÈ·˜, 4. §¿·˜ ™Ùԇη˜ 5. °ÚÔ‡Ó·˜ ∫fiÎÎÈÓË: 94’ 6. ΔÛÈ·ÓÙ‹˜ §¿·˜ (12. ª·Î¿Ï˘ 37’) ¢È·ÈÙËÙ‹˜: °. ¢·Ïԇη˜ 7. ∫fiÚÌ·˜ 8. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ μÔËıÔ›: ∞. ¢·Ïԇη˜, ¢.

9. §˘Ú›ÙÛ˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔÏÔ˜ 10.∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 11. ª¿Ù˘ ™ÎÔ˘Ï¿˜

◊ÏÂÁÍ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ™ÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·ÙÔ‡Û ηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‹ÏÂÁÍ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÓÒ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ...ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ‹Úı ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi 30 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· Î·È Ë Ì¿Ï· ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Δ˙¤Î·. √ ƒ‹Á·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫fiÚÌ· ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔÓ ™Ùԇη. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ 31’ Ô ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Ӥ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ Δ˙¤Î· Ó· “·ÔÁÂȈı›” ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Î. ª·-

¶Àƒ∞™√™

3 1. ™Ùԇη˜ 2. ƒÔ˘Î¿˜ 3. ¡Ô‡ÛÈ·˜ 4. ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (13. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ 63’) 5. °Î¿Áη˜ 6. ™ÙÂÊ·Ó‹˜ 7. ª·Û‰¿Ó˘ 8. ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ 9. ∫›ÙÛÔ˜ 10. ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (16. ™‡ÚÔ˘ 29’) 11. ΔÛ¿È (17. ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ 89’)

οÏË ·Ó·ÙÚ¿ËηÓ, ηıÒ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÏ·›ÓÔÓÙ·˜ Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. ŒÙÛÈ, ÙÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô ™‡ÚÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Ì ÙÔÓ ƒÔ˘Î¿ Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔÓ ¡Ô‡ÛÈ· Ó· ·›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ¿È Î·È ∫›ÙÛÔ. ™ÙÔ 37’ ¯¿ıËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ë Ì¿Ï· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ∫fiÚÌ· Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ¿Ô˘Ù. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫›ÙÛÔ˘ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙË Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ. ΔÔ 1-0 ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÌÈ· Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfi-

™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ƒ‹Á·˜ “¤„·Í” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ê¿ÓËΠӷ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ·Ú¿ Ó· ÙÔ ‰È¢ڇÓÂÈ. ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 53’ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 66’ ·Ú·Ï›ÁÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÚfiˆÚ· fiÙ·Ó Ô °ÚÔ‡Ó·˜ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ Á‡ÚÈÛÌ· Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔÓ Δ˙¤Î·, ·ÚÂÓ‚ϋıË Ô ΔÛ¿È, Ô˘ Ï¿Û·Ú ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 70’ Ô ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ú ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “ʈÙÈ¿” . ™ÙÔ 79’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ıˆÚÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈηÓÔÓÈÎfi ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ °ÚÔ‡Ó· ÛÙÔÓ ΔÛ¿È. ¶·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ·fiÊ·ÛË (ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê¿ÛË) Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. ŸÌˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ·Ú·‰Ôı›. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Í·Ó·Ì‹Î ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ‰ÂÓ Í¤¯·Û ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ∂ÎÙ¤ÏÂÛ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο Ê¿Ô˘Ï ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Î·È Ì›ˆÛ Û 2-1 ÛÙÔ 82’. ™›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ™Ùԇη˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ô ™Ùԇη˜ Ì ı·̷ÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ¤‚Á·Ï ÙË Ì¿Ï· ÎfiÚÓÂÚ. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Û ̛· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯·Û ηϋ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ ÛÙÔ 90’ (ÙÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ) Î·È ÛÙÔ 94’, ¿ÏÈ Û ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ΤډÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·›ÎÙË Ô˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠηı·Ú¿ ·fi ÙÔÓ §¿·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ Ô ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Û ÚÔÊ·Ó‹ ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ, Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ Î·È ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÛ¯¿Ù˘ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ·Ó¤Ï·‚ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘ Ô˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ ÙÚfiÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1. ∏ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚ڋΠÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη ÛÙÔÓ ª¿ÎË ¶ÂÙÚ›‰Ë.

26

¶Eª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

∏ ̤ڷ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Δ√ ÙÚ¤ÓÔ Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ¤¯ÂÈ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÌfiÓÔ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜. ŒÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, ÌfiÏȘ ‰‡Ô - Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶ÚfiÎÔÌ. ™ÙÔÓ ¤ÌÙÔ fiÌÈÏÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú·. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È Ì ӛÎË Â› Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ı· Â›Ó·È ÚÒÙË. ∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÂÊfiÛÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÚÒÙË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì +8 ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Â›¯· ¯¿ÛÂÈ Ì -3 ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ™ÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÌÈÏÔ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ÚÒÙË ı¤ÛË. ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÚÒÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ËÙÙË̤ÓÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ™È¤Ó· Ì ÙËÓ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÔÈ πÙ·ÏÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘. ™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ fiÌÈÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› Ù· ¿ÓÙ·. ∏ Δ™™∫∞ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÒÙË Î·È Ë ¶ÚfiÎÔÌ Û›ÁÔ˘Ú· ‰Â‡ÙÂÚË. √È ƒÒÛÔÈ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÙˆÓ ¶ÔψÓÒÓ Û Èı·Ó‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›· (›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ì +11 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ -7 ÂÎÙfi˜), ÂÓÒ Ë ¶ÚfiÎÔÌ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ù˘ ∑·ÏÁΛÚȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó (›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì +24 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ Ì -5 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜). ™ÙÔÓ fiÁ‰ÔÔ fiÌÈÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ∏ ∫›ÌÎÈ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó ËÙÙËı›. ∂ÊfiÛÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ fï˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ë ΔÛÈÌfiÓ· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù˘ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË. ∞Ó Ë ∫›ÌÎÈ ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ë ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi Ì›· Ó›ÎË Ì +11 ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ı· ÎÚÈı› ÛÙÔ goal average, fiÔ˘ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó -24 Î·È ÔÈ μ¿ÛÎÔÈ -18, Û˘ÓÂÒ˜ Ë ∫›ÌÎÈ ı· ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË Ì 7+ fiÓÙÔ˘˜. ∏ ΔÛÈÌfiÓ· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï Î·È Ë Ã›ÌÎÈ ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ë ÚfiÎÚÈÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ (23 Î·È 25 ª·ÚÙ›Ô˘), Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Î·È (ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›) Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· (30 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘), ÂÓÒ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ¤ÌÙÔ Ì·Ù˜ (7 ∞ÚÈÏ›Ô˘), ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ χÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ù‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 5-8 ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-¶·ÚÙÈ˙¿Ó 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™È¤Ó·-∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·Î¿ÌÈ Δ.∞.

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Δ™™∫∞ ª.-∑·ÏÁΛÚȘ ¶ÚfiÎÔÌ-√˘ÓÈο¯· ª¿Ï·Á· 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-ΔÛÈÌfiÓ· ÛÌÎÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 19.00 Δ√ ª∞ƒ√À™π °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

°È· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ °

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È ¿ÓÙ· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ÂˆÊÂÏËı› ·fi ·˘Ùfi.

È· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19:00 (Novasports 1) ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ªÔÚ› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ó· “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÌÔÚ› ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÂÏ›‰· ÚfiÎÚÈÛ˘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ӛÎË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiˆÚ· Ù¤ÏÔ˜.

√ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı·... ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. “∂›Ó·È ʋ̘, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Ì ·ÁÁ›˙Ô˘Ó. ΔÔ ¤¯ˆ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜: ¶·›˙ˆ Ì¿ÛÎÂÙ 15 ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ 19 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÙ¤ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ηÓ›˜ Ù›ÔÙ·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ªÂ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·” , ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: ““¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó Ì·˜. √‡Ù ÁÈ· ̤ӷ, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, fiˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿Û·Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Î·È fiˆ˜ ı· οÓÔ˘Ì ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. °È· ÂÌ¿˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì È·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂȘ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂȘ; ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. ∫·È ı· ÙÔ ˆ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÂÙÈÓfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È

ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ

ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ·›˙Ô˘Ì ‰Ò, ÛÙÔ √∞∫∞, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ˆ Í·Ó·›, οÙÈ Ô˘ Ϥˆ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ı· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ˆ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, Ó· ·›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË Î·Ïfi ·È¯Ó›‰È. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·›ÎÙ˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘-

Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ™·ÓÔ‡ÏË, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹, Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ Î·È °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. √È “Ì·˘ÚÔΛÙÚÈÓÔÈ” Ì ӛÎË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‹ÙÙ· Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ “¶·Ï·Ô‡ ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ˘¤Ú‚·ÛË ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·˘ÚÔÂȉ‹, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ª·Ù‹, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ Ì˘˚ÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÌÔÓ·‰È΋ ·Ô˘Û›· ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ §Â‚fiÓ ∫¤ÓÙ·Ï. “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ› Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘. °È· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯·Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ì›·, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ì›· ÛÔ˘‰·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ì·˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ï¤„Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ë ÔÚ›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 20.15 Δ∏¡ ∫πª∫π °π∞ Δ√ TOP 16 Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞

°È· ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙË ªfiÛ¯· ™

ÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ªfiÛ¯· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.15 (™∫∞´) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫›ÌÎÈ ÁÈ· ÙÔ “Top 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰·.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·‹ÙÙËÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘. ∏ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Û ÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ All Star Game ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·Ôχو˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô “‰Ú¿ÎÔ˜” ‰ÂÓ ‹Ú ̷˙› ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Ïԇη, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ

ÙÔÓ §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

°È·ÓÓ¿Î˘: ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ 6Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ï¤ÍË ·‰È¿ÊÔÚÔ ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi Ì·˜. ¶¿Ì ÛÙË ªfiÛ¯· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. £· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·ÊÔ‡ Ë ∫›ÌÎÈ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ Ôχ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙËÓ ∫›ÌÎÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· ÔÚ›· ˆ˜ ÙÒÚ·. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌ· Ó›ÎË. ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” . ¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜

ƒÒÛÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ™ÎÔ‡ÓÈ ¶ÂÓ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚÔ. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì οÔÈ·

Ú¿ÁÌ·Ù·, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ 6-0 Î·È ‰ÂÓ ı· ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË ªfiÛ¯·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Î·È Ó· Ìԇ̠ÛÙÔ

·È¯Ó›‰È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÌÈ·... Ì¿¯Ë. ∏ ∫›ÌÎÈ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· ˆÚ·›Ô ·È¯Ó›‰È” . √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÓÙÂÊÔÚÌ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Î‹˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. √È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙË Ì¤ÛË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÚÔοÏÂÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ô˘ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· „¿¯ÓÂÈ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫·È ¤ÙÛÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ʷӤϷ˜ ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 13 ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ 8. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 13 ıˆÚÂ›Ù·È ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ˜ (fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜) ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ͢Ó¿ÂÈ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜, ¿ÏψÛÙÂ, ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÛÙÔ ™∂º ›¯·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 8, Ô μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Â¤ÏÂÍ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi.

¶Eª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ £∂øƒ√Àª∞™Δ∂ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ (·Ó fi¯È Ë ÈÔ) ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ì· Î·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ◊‰Ë, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˘fi ÙÒ¯Â˘ÛË, ÂÓÒ fiÏË Û¯Â‰fiÓ Ë ∂˘ÚÒË ÌÈÏ¿ T˘ E§ENH™ A. ··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¶A¶A£ANA™IOY ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ·›Û٢٘ ...ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∏ “Ï·ÌÔÁÈ¿” Î·È Ô ˆ¯·‰ÂÏÊÈÛÌfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ...·›Ì· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, ÂÓÒ Ô Ú·ÁÈ·‰ÈÛÌfi˜ (Â Î·È ÙÈ ¤ÁÈÓ ̈ڤ...) Á›ÓÂÙ·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ›‰È·˜ Ì·˜ Ù˘ ‡·Ú͢. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ·ÓÙȉÚԇ̠ۯ‰fiÓ Û ٛÔÙ· ‹ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì Û οÙÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·È Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ·. ∏ √À∂º∞, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì·˜ “Ê·ÎÂÏÒÓÂÈ” . √ ÚÒÙÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ η٤Êı·Û ÂÚÈ›¯Â 12 “‡ÔÙÔ˘˜” ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ‰‡Ô Ì·Ù˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ›¯Â ÂÈϤÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ¤Ó·Ó Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¤Ó·Ó Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™˘ÓÔÏÈο ‰ËÏ·‰‹, Ë √À∂º∞ ıˆÚ› ˆ˜ “‡ÔÙÔ˘˜” 25 ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ...ÂÈηۛ˜ ÁÈ· “ÂÚ›ÂÚÁ· Ì·Ù˜” ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜. ΔÔ ı¤Ì· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÔÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù· Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ªÔÚ› Ô °.°.∞. Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi, fï˜ ·ÎfiÌË ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· „ËÊÈÛÙ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ÚÒÙ· Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ¶fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·˘Ù‹, Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∫·È ¿ÓÙÂ Î·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. £· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¿Ú·ÁÂ; ¶fiÙÂ Î·È Û ÔÈÔ˘˜; ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· Ù¿ÍË, Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó. ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· „ËÊ›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÍË. √Ê›ÏÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÁÔÚÁ¿ ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ Ù˘ Î·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙË ÊfiÚ· ÙÔ˘˜ “ÎϤÊÙ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªÂ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÔÓfiÌ·Ù·... ÔÌ¿‰ˆÓ, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È fiÏˆÓ fiÛˆÓ ·Ô‰Âȯı› ˆ˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È. ª¤¯ÚÈ fï˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ (·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÙ¤) Ë √À∂º∞ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì·˜ “ÙÔÚÈÏ›˙ÂÈ” Ì ʷΤÏÔ˘˜, Î·È Ó· Ì·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ “‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ¯ÒÚ˜. ∞ÏÏ¿ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ô ...Ô˘Ú·Ófi˜ Ó· Ì·˜ Ï·ÎÒÛÂÈ, ¤¯Ô˘Ì ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· ·ÓÙÔ‡, ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ù˘ √À∂º∞ ı· Ì·˜ ÙÔ‹ÛÔ˘Ó; ∞Ï›ÌÔÓÔ... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ ¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∞¡∞ªºπμ√§∞ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∏ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ 12Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ -50 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ Î·Ú¿ÙÂ. ∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ηڿÙÂ. Œ¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë ÛÙ· 50 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜, ·ÁÎfiÛÌȘ, ‚·ÏηÓÈΤ˜ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ·Ù¤Ú· Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi Ôχ ÌÈÎÚ‹. ÀËÚÂÙ› ÙÔ ¯ÒÚÔ Ì ‹ıÔ˜ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÓÒ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ηÚȤڷ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·˜. ªÈ· ·fi ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ͯˆÚ›˙ÂÈ. ∂.∞.¶.

£· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÛÂÚ› Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·; √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙÚ¿ ¤Ó· ÛÂÚ› ¤ÍÈ ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÛÂÚ› ÂΛÓÔ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì 1-0. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÚ›. £· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ¿Ú·ÁÂ; £· ‰Â›ÍÂÈ...

÷ϛ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ √ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯·Ï› Î·È fi¯È ¿‰Èη Ô ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô˘ ¤‚Ú¯ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ·fi ÙÔ Úˆ›, Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÓÂÚfi Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ›¯·Ó Ó· ÙÔ Ï¤ÓÂ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì Á‹‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ‹ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙȘ Ï·ÛÔÌ·¯›Â˜...

£

∂øƒ∂πΔ∞π -Î·È fi¯È ¿‰Èη- ›Ûˆ˜ Ô ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, Ô‰‹ÁËÛ ¯ı˜ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. √ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, ›¯Â ¯ı˜ ÁÈ· ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·¤Ê˘Á ÙÔ˘˜ ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›Ó·È, Ó· ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·Ó ·fi ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ƒ‹Á· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ‰‡Ô ΢¤ÏÏˆÓ ∂¶™£. √ ·ÏÈfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î˘¤ÏÏˆÓ ∂¶™£, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û 10 Û˘ÓÔÏÈο ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï„ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ¤ÊÂÚ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ™Ô‚·Úfi˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÛÂÌÓfi˜ Î·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂.∞.¶.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ ∞¶√ ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘ Ï·˜. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ›Ûˆ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, fiÙ·Ó ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÌÂÈ ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Ô‡Ù ÛÙËÓ 18·‰·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÂÈÚ›· ·fi ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη...

◊Úı·Ó Ù· ¿Óˆ οو ¶ø™ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·... ∂Λ Ô˘ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ë ∫¤Ú΢ڷ Ì ¿ÓÂÛË ı· ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘ (ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¤ÓÙÂη ·fi ÙÔÓ √º∏), ̤۷ Û ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‹Úı·Ó Ù· ¿Óˆ οو. √È º·›·Î˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔÓ √º∏ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏ› (Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿) ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ™Ù· ‰¤Î· Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó, ·Ó Î·È ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ Û ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, μfiÏÔ Î·È º˘Ï‹... ∂.Ã.

ªÂȈ̤ÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Δ√¶π∫√ ÓÙ¤ÚÌÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ‹‰Ë οÓÔ˘Ó Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. 줂·È· ¿ÓÙ· Û ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÙÚÔ, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË.

¢ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ô›ÎÙÔ √ÀΔ∂ ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ 11 ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ΔÔÍfiÙ˘ μfiÏÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ οÓÔÓÙ·˜ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂¶™£. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” , ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 6-2 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ fi‰È ·fi ÙÔ Áο˙È Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤Ù˘¯·Ó ¤ÓÙ ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÙËÓ Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì 8-0. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ó¤Ó· Ô›ÎÙÔ...

∏ ·ÎÌ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ Δ√¡ ¿ÏÏÔÙ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ fi-

ÏÔ, ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô √.À.∫.μ. ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÌÈÏÔ fiÙÈ ı· ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙÚ¿ 36 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È 12 ·ÂÏÏ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë °Ï˘Ê¿‰·, Ô˘ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¤ÎÚÈÓ·Ó Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∞1. ΔÂÏÈο Ë ·ÎÌ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹, ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÌÈ· ·Ó¿Û·...

¢ÂÓ ¯·Ú›ÛÙËΠÛÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ªπ∞ ÈÛÔ·Ï›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫¤ ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ‹ıÂÏÂ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯¿ÓÙÌÔÏ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· Ì 28-19. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¯·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ¢fiÏÔ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ·¤‰ÂÈÍ Û ·ÎfiÌË ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô‡ÙÂ Ô ¢fiÏÔ·˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ŒÛÂÚÔ˜ §·Ì›·˜, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §È‚·‰ÂÈ¿˜) ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ÙÔÓ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ. °.¶.

28

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

¶√¢√™º∞πƒ√

ŒÓ·˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12 ∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¶∞∂ Î·È Δ∞¶ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™Â ·˘Ù‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙË ÛÂ˙fiÓ 2010- 11 Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÙÚ›ÙË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ô Î¿ı fiÌÈÏÔ˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 18 ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ fiÌÈÏÔ˜ ÙˆÓ 24 ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2012- 13 ¤Ó·˜ fiÌÈÏÔ˜ ÙˆÓ 20. ∞ÎfiÌË ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ 2010- 11, ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ ÂÍ‹˜: ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜, ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ (·ÓÙ› ÙˆÓ ‰‡Ô Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜) οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È ÙÔ Ôχ ÙÚÂȘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ôχ 23 ÂÙÒÓ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√. ΔËÓ ∂∂¶ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Ë ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÂÏÔ £Ë‚·›Ô (Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ ∫ÂÚ·Ù¤·˜), ¶¿ÓÔ ∫ÔÛÎÈÓ¿ (̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜), ™ˆÙ‹ÚË ª·˘ÚÔÓ¿ÛÈÔ (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘) Î·È ªÈ¯¿ÏË ª·Ï·Û¿ (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. Δ¤ÏÔ˜, Ï‹ÊıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÒÛÙ ӷ ʤÙÔ˜ Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi οı fiÌÈÏÔ.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¿‚ÏÈ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¿‚ÏÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 14/3 Î·È 21/3 ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓÂ›Ô ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2 Ì.Ì. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó: ªÂ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421046414 ‹ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∂˘·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421051624, 6945989317 ‹ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÚÔ˘Ì¤ÏÔ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓÂ›Ô ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974756178. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 20.00.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 11, 24, 27, 38, 42 Bonus: 39.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 9, 15, 17, 28

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 2 2 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 3 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 3 9.

°π∞ Δ√ ∫Àƒπ∞∫∞Δπ∫√ ¡Δ∂ƒª¶π Δ√À ¶∞√∫ ª∂ Δ√¡ ∞ ƒ∏ ™Δ√ “∫§. μπ∫∂§π¢∏™”

ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ ¶

·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫, £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜”

√ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜, ÏfiÁˆ ÂÏ·ÊÚÒÓ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ, Ô ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔıÂÚ·›·˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘. √ ™¿ÓÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ÕÚË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ˘˜ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ª·ÏÂ˙¿ Î·È §›ÓÔ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô μÈÙfiÏÔ Î·È Ô °Î·ÚÛ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÙÔÓ ™ÔÚÏ¤Ó Î·È ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ¶ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ı· ·›ÍÂÈ Ô ÿ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤۷ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ (Û fiÏ· Ù· Â›‰·), ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ,

Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÛËÌÂȈı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂͤÏÈÍË ÛÙ· ÙÚ›· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘˙‹ÙËÛË, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ §›ÓÔ, ÂÓÒ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜. √ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿.

μÈÙfiÏÔ: £¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ÕÚ˘ ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 15ÂÙ›·˜. ÕÚ˘ Î·È ¶∞√∫ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Î·È “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ô˘Û›·. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„Ô˘Ó -fiÛÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ‰˘Ó·ÙfiÓ- ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘.

√ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ·›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Δ· ¿ÓÙ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ÕÚË. √ ¶∞√∫ Â›Ó·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÕÚ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Ì·˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÚfiÌÔÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ μÈÙfiÏÔ: “¶·ÏÈ¿ ›¯· Úfi‚ÏËÌ· Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ οÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÌÔ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ÂÓÒ ÌÔ˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔÓ ÊÔÚËÙfi ÌÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô·‰Ô› Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜. Δ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∂‰Ò ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Û·Ó ıÚËÛΛ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ ¿Û¯ËÌÔ. ∫·Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Û ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›·”.

■ ¡∂∞ ¢∂¢√ª∂¡∞ ¢∏ªπ√Àƒ°√À¡Δ∞π ™Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ¶√¢√™º∞πƒ√

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ √À∂º∞ √È ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ

¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ “financial fair play” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ UEFA ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 201314. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÚÒÙË ÛÂ˙fiÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂͤٷÛ˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012.

¡

ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ - ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ - ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙȘ Â›ÛË̘ (·fi ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜) ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ∏ UEFA ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2014, fiÙ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘ Ï·ÊfiÓ ˙ËÌ›·˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜, ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ “financial fair play” . ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ ̤¯ÚÈ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶Úfi‚ÏËÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙ËÌ›· ¿Óˆ ·fi 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó (ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ) Ù·

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¯ÔÚËÁÔ› Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÂÌÔÚÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤ÛÔ‰· ·fi ˆÏ‹ÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ¤ÛÔ‰· ·fi ÏÔÈ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ.

√È ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ

¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù¤˜ ı· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ UEFA, Ë ÔÔ›· ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓ¤˜. ΔȘ ÚÒÙ˜ ÛÂ˙fiÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “financial fair play” . Δ· “ÛÎÔ‡Ú·” ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2015, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA ÙË ÛÂ˙fiÓ 2015/06 ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012, ·ÊÔ‡ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 2015. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ fiÚÈÔ

ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ˙ËÌ›·˜ ı· ÌÂȈı› ·fi Ù· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÙÈο, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ UEFA ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ٤ÛÛÂÚ· Èı·Ó¿ ÂӉ¯fiÌÂÓ·: 1) ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ڈÛË.

2) ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˙ËÌ›· ̤¯ÚÈ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·.

3) ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˙ËÌ›· ̤¯ÚÈ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ UEFA Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

4) ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˙ËÌ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ UEFA.

∞ÁÔÚ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ηٷ‚ÔÏ‹ ·ÏÈÒÓ ¯ÚÂÒÓ, ‰·Ó›ˆÓ, ÊfiÚˆÓ. √È ÚÒÙ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ª¿ÈÔ˜ 2013 √ ÚÒÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ë ÚÒÙË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·). ∞ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÙÔ˜ 2012 Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013/14, ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ financial fair play. ª¿ÈÔ˜ 2014 √ ÚÒÙÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ·, ηıÒ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÚÔ˜ ÂͤٷÛË ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË (2012, 2013) Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙȘ ˙Ë̛˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2014/15. ª¿ÈÔ˜ 2015 ∏ ÚÒÙË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘¯fiÓ ˙ËÌÈÒÓ ÁÈ· ÙÚ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË (2012, 2013, 2014) Ì ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂ˙fiÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2015/16. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙȘ ÙÚÈÂٛ˜ (ı· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÙÔ 2012) ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

√ªπ§π∂™ - ª√À™π∫∂™ ∂∫¢∏§ø™∂π™

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· „¿ÏÏÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ‡ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ΔË ÃÔÚˆ‰›· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ Î. ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ‡ÌÓˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙË, ÂÓÒ Ë ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ £·Ó¿ÛË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ÚÒÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏ˘Ô›ÎÈϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªËÏÂÒÓ Î. º·›‰ˆÓ ∫·„ÈÌ¿ÏÏ˘ Ì ı¤Ì· “∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ë ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡” . ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∏ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ƒ¿ÏÏË-ÛÙÔÏ›ÛÙ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, Ë ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ ÃÔÏ·ÚÁÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Î·È ÛÙÔ È¿ÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë Î. ªÈÌ‹ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ °˘Ó·ÈΛ· ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ª·Î·Ï¤ÍË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶√¢ª Î. ªÈÌ‹ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ªÈÌ‹ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË Î·È ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜.

— ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙÔÓ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ™˘ÚÁÈ¿ÓË-¢¿ÛηÏÔ Î·È £ÂÚ·Â˘Ù‹ ÙÔ˘ REIKI, Ì ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·fi ÙËÓ Î. ∞ı·Ó·Û›· ∫ÂϤÛË Ì ı¤Ì· “∂ÓÂÚÁÂȷ΋ £ÂÚ·›· - ∏ ·˘ÙÔıÂÚ·›· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” . flÚ· 19.30, Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-μfiÏÔ˜.

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ‰È·Ê¿ÓÂȘ ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª. μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ∫··‰ÔΛ·˜. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— √È ÂΉfiÛÂȘ ∫ÔÚÓËÏ›· ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¢·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “¢È·ÊÔÚÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô - ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ¶ÚÔÔÙÈΤ˜” . √ÌÈÏËÙ¤˜: ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡›ÎÔ˜ ÷ÓȈٿ΢, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Δ¢∂ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μ·Û›Ï˘ ∫fiÏÏÈ·˜, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Δ¢∂ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 19.30, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË, ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

¢π∞º√ƒ∞

— ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 M·ÚÙ›Ô˘, 10 .Ì.-2 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “ŸÙ·Ó Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ıÂÚ·›· (art therapy)” Î·È ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ „˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· ∫¿ÚÌÂÓ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ M·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-65212 Î·È 6947196558.

— ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·ÏÏ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ¢’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

— ∞fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ŒÓˆÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·Á›·˜ (∫·ÓÙ‹Ú·Á·) Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ¢’ ™Ù¿Ûˆ˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· (Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘).

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 14-3-10: ∫›ÛÛ·‚Ô˜. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ - ∞Ó·ÙÔÏ‹. ø.¶.: 3,00, μ.¢.: 1/5, ¢Â˘Ù¤Ú· 15-3-10, ÒÚ· 7.00: ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Úˆ›: 10.00 - 12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜: 18.0020.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: 6976904236.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ·. 12 ¤ˆ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË μÚ·˘ÚÒÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. ‚. 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. Á. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡∂∞ ∑ø∏” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12/3/2010 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ¢’ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫·Ó·ÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ÙËϤʈÓÔ 2421035915, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 10.30 - 13.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 20-21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜, ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó), ŸÚÌ·, Œ‰ÂÛÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 38663 Î·È 6973311783 (Î. ∞ı. ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·) ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4 (5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) 24210 25479.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ Ô “ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·-∂Ú¤ÙÚÈ·-∞ȉ˄fi-°Ï‡Ê·. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 63 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ̤¯ÚÈ 20/3 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945 449663, Î. ¢Ô‡Î· Î·È 6976 799216 Î. ªËÙÚÔ‡Ï˘.

¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ·ÓÙ·‡ÁÂȘ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

∏

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ “ª·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘”, fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ∑·¯·Ú›·˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â›Ó·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ Î·È ϤÔÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô˘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٿ Ù˘, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÓÙÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ÙËÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙȘ ÂÎÎÏËÛȤ˜ Ù˘ Î·È ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Ù˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ¤Ó· ˘fi‚·ıÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ˘Ê¤ÛÂȘ, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Úfi‰ÚÔ ™‡ÚÔ ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙÔÓ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ ΔÛԇη, fiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ٷ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÎÈ ·ÏÒıËΠ·ÓÙÔ‡ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ πˆ-

¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË. ∞Ê·Ó‹˜, ·ÏÏ¿ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ Ì˯·Ó‹ ÙˆÓ ÙÂÎÙ·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ Ù˘ ∞ÛË̛ӷ ∫ÔÓÙÔ˙‹ÛË Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔ›¯Ô˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ 2010, Ì ı¤Ì· ÙË “¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ fi„Ë Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚ÏËÙÈÎfi Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ʈÙÈÛÌfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÈÛıËÛȷ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ê¤ÚÔ˘Û˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÂÓfi˜ £ÂÛ-

Û·ÏÔÓÈÎÈÔ‡ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡, Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. √ ∞‚Ú·¿Ì ¶·˘Ï›‰Ë˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. Èڛ˜ ÔÙ¤ Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÊÏ·˜ Ô˘ ÂÈ‰ÔÔÈ› ÙÔ ı¤Ì·, ÚÔÛ·ı› ̤۷ ·fi ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ʈÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ʈÙÔÛÎÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Û‚‹ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹.

∏ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË Ù¯ÓÈ΋ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡, ηٿ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÈÛı·ÓÙÈΤ˜ ·ÓÙ·‡ÁÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ª·ÓÈ҉˘ Ô·‰fi˜ Ù˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·ÌÂÚfi ÙÔ›Ô ‹ Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ηٿÏÔÈ· ÌÈ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‚ڋΠÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· Ù· ÔÔ›· Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ï‹„ÂȘ. ™ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË Ô˘ ÙÔ ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙÂÓ¤˜ ‰ÔΛÌÈÔ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∏Ú·ÎÏ‹ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÂfiÙË ÙÔ˘ ∞Ú¯Â›Ô˘ ¢ËÌ. §¤ÙÛÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ¶·˘Ï›‰Ë, ÙȘ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂȘ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ª·ÚÌ·ÓÙˆÓ¿ÎË.

“Hunger” ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

√ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ IRA ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Hunger Û ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ª·Î∫Ô˘›Ó, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. (μÚÂÙ·Ó›·, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÙÈ‚ ª·Î∫Ô˘›Ó. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÙÈ‚ ª·Î∫Ô˘›Ó, ŒÓÙ· °Ô˘fiϘ. ∏ıÔÔÈÔ›: ª¿ÈÎÏ º·ÛÌ›ÓÙÂÚ, §›·Ì ∫¿ÓÈÁ¯·Ì, ™ÙÈÔ‡·ÚÙ °ÎÚ¿·Ì, ªÚ¿È·Ó ª›ÏÈÁηÓ). √È 66 ̤Ú˜ ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘ IRA ªfiÌÈ ™·ÓÙ˜ Û ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ Ê˘Ï·Î‹, Û ÌÈ· ˆÌ‹, Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, Ù·ÈÓ›· - ‚Ú·‚Â›Ô ÃÚ˘Û‹˜ ∫¿ÌÂÚ·˜ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋, Ì ÛÎËÓ¤˜ ÛÔÎ, Â›Ó·È Ë ÈÚÏ·Ó‰È΋ Ù·ÈÓ›· “Hunger”, ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ

·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ πÚÏ·Ó‰ÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ IRA ÛÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜), ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÂÈηÛÙÈÎfi (‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÙÔ Turner ÙÔ˘ 1999) ™ÙÈ‚ ª·Î∫Ô˘›Ó, Ô˘ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ (‚Ú·‚Â›Ô ÃÚ˘Û‹˜ ∫¿ÌÂÚ·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ) οÓÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙÔ 1981. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ì¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ IRA, ªfiÌÈ ™·ÓÙ˜ (¤ÍÔ¯Ô˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô ª¿ÈÎÏ º·ÛÌ›ÓÙÂÚ), Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ (66 ËÌÂÚÒÓ) ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ £¿ÙÛÂÚ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ IRA ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ÔÈÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙ· ÎÂÏÈ¿

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓÔ›, ÛÎÂ·Ṳ̂ÓÔÈ ÌfiÓÔ Ì ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÚÙ·, Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ÙȘ ·Î·ı·Úۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ™·ÓÙ˜, fiÛÔ Î·È Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ ª·Î∫Ô˘›Ó ·ÊËÁÂ›Ù·È Ì fiϘ ÙȘ ·Ë‰È·ÛÙÈΤ˜ (Û˘¯Ó¿ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈΤ˜) ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì Ú·ÏÈÛÌfi Î·È ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔʇϷΤ˜ ÙÔ˘˜, Ì’ ¤Ó· ÛÙÈÏ ¿ÏÏÔÙ ÌÚÔ‡ÙÔ, ¿ÏÏÔÙ Ì ÌÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Ô›ËÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÚˆÙÔÙ˘›· ÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ Ì¿ÓÙ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈηÛÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ -·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· 22 ÏÂÙÒÓ ÌÔÓÔÏ¿ÓÔ fiÔ˘ Ô ™·ÓÙ˜ Û˘˙ËÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ IRA Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 28844).

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË” , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131).

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

29

ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010 Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Public “∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ™ÈÏ¿Ó·˜”

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ “ΔÚ·‚È¿Ù·”

¢ËÎÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Δ∏¡ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ‰È¿ÛËÌ˘ ÂÙ·›Ú·˜

Ù˘ ·ÚÈÛÈÓ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó, ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢Ô˘Ì¿˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∏ ΢ڛ· Ì ÙȘ η̤ÏȘ”. ∏ ˘fiıÂÛË ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔÓ Ó·Úfi ÙfiÙ Δ˙Ô˘˙¤ μ¤ÚÓÙÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙËÓ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ƒ›¯ÙËÎÂ, ¤ÙÛÈ, ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ·, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1852, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ “ΔÚ·‚È¿Ù·” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “§· ºÂÓ›ÙÛ” Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜. ™ÙË ıÚËÛ΢fiÌÂÓË Âϛ٠Ù˘ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈ΢ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ Ë ÙÔÏÌËÚ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ‹Ù·Ó ÌÈ· “·Ú·ÛÙÚ·ÙË̤ÓË” Á˘Ó·›Î·. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· Ô πÙ·Ïfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ fiÙÈ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ... ¤Ó· “‚Ô˘Ï‚¿ÚÙÔ”. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ·Ó·ÛÙÚ·Ê› Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ μÂÓÂÙÔ› ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “™·Ó ªÂÓÂÓÙ¤ÙÔ” ÙËÓ ÛÔÚ¿ÓÔ ª·Ú›· ™¤ÙÛÈ·, ÙÔÓ ÙÂÓfiÚÔ ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ §¿ÓÙÈ Î·È ÙÔÓ ‚·Ú‡ÙÔÓÔ º›ÏÈÔ ∫ÔϤÙÈ. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·„·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ›, ‹Ù·Ó “ÌÈ· Ó›ÎË Ù˘ Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÌÒ‰Ë fiÂÚ·”. ŒÙÛÈ, ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰Ú¿Ì· ˘ÂÚÓ›ÎËÛ ٷ Ô˘ÚÈÙ·ÓÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙÔ Ï˘ÚÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. ∏ “ΔÚ·‚È¿Ù·” ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ËıÔÔÈÔ‡˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ô˘‰Ú·ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚԇΘ, ‰·ÓÙÂϤÓȘ ÙÚ·¯ËÏȤ˜ Î·È Á·ÏÏÈο ÎÔÓÙÔ‚Ú¿ÎÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ π¢’. ªÂ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ÂÚ›ÊËÌË fiÂÚ· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙÔ 1906, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡. ΔËÓ Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ “ΔÚ·‚È¿Ù·” Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹. ∏ ÚÂÌȤڷ ‰›ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ (12/3) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜” ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ √χÌÈ· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ ·ÎfiÌ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ 13, 14, 17, 19, 20 Î·È 21 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ı· ¤¯ÂÈ Ô ∏Ï›·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô μÈÓ›ÙÛÈÔ ∫¤ÏÈ, ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È Ë ™‡ÓıÈ· ºÚ˘‰¿, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙË ¯ÔÚˆ‰›·. ΔÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ŒÏÂÓ· ∫ÂÏÂÛ›‰Ë, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ˆ˜ μÈÔϤٷ, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Î·È ∫ÔÛÌ›Ó πÊÚ›Ì ˆ˜ ∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™Ô‡ÚÌ˘ ˆ˜ ∑ÂÚÌfiÓ, §˘‰›· ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, μÈÎÙfiÚÈ· ª·˚Ê¿ÙÔ‚· Î·È ª·Ú›· ª·ÚΤÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ºÏfiÚ·˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·Ùı·ÈÔ˘‰¿ÎË Î·È ªÈÚ¿ÓÙ· ª·ÎÚ˘ÓÈÒÙË ˆ˜ ∞ÓÓ›Ó·. ∫·ıÒ˜ Ù· ÚÒÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÎÏ·ÁÁ‹ ÙˆÓ fiψÓ, Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ “ΔÚ·‚È¿Ù·”, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ “¡·ÌÔ‡ÎÔ”, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¤ÌÚ·ÎÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ “¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· οÙÂÚÁ·”, ηıÒ˜ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· ÛfiηÚ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÂıÈṲ̂ÓÔ ÛÂ Ï˘ÚÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ¢È·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢Ô˘Ì¿, Ô μ¤ÚÓÙÈ ¿ÏÏ·Í ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÂÔ¯‹, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í fï˜ ı¤Ì·, ηıÒ˜ Í·Ó¿‚ÚÈÛΠÙË “ı˘Û›·”, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ η٤¯ÂÈ Ë Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· οÔÈÔ ÛÎÔfi Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ËÚˆ›‰·˜ ÙÈÙÏÔÊÔÚ› Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ƒ·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÚÛfiÓ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô °. •·ÓıÔ‡ÏË

Ã

Ù˜ ÛÙÔ Public ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË Ì ٛÙÏÔ “∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ™ÈÏ¿Ó·˜”. ª¤Û· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó· Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, ÙË ™ÈÏ¿Ó· ™·ÏÈ¿ÁÎÔ˘, ÙËÓ ÔÈ‹ÙÚÈ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÓfiËÛÂ Î·È Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ··ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘. ηχÙÂÈ fiÙÈ ÂΛÓË ÙÔÓ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Û ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1959, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÓ ٷ ‰Ò‰Âο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ›: “∏ ™ÈÏ¿Ó· Ì ·ÚËÁÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ ·fi ÙÔ 1959 Î·È Ò˜ ÙÔ 1962, Û οı ʿÛË Ù˘ ÂÊ˂›·˜ ÌÔ˘. ∞fi ÙfiÙ ¤¯ˆ ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. 줂·È·, ·˘Ùfi Ô˘ Ì ‚ÔËı¿ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¿ÓÙ· ›¯· ÌÈ· ¢ÎÔÏ›· ÛÙÔ Ó· ÛηÚÒÓˆ ÛÙ›¯Ô˘˜” . ŒÓ· ÚfiÛˆÔ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ›ÛÙ¢ ˆ˜ “›¯Â ΢ÔÊÔÚËı› ̤۷ ÛÙËÓ Ù·Ï·›ˆÚË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì‹ÙÚ·” , ·ÔÎÙ¿ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ͤÚÂÈ fi,ÙÈ Í¤ÚÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ı˘ÌÒÓÂÈ Ì fiÛ· ı˘ÌÒÓÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜, ·Á·¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Á¿ËÛ ÎÈ ·˘Ùfi˜. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °. •·ÓıÔ‡ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ °È¿ÓÓ˘ •·ÓıÔ‡Ï˘, ·fi ÙÔ 1989 ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞´, ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ·È‰ÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÚÛfiÓ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· οı ™¿‚‚·ÙÔ. “∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ™ÈÏ¿Ó·˜” Â›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ¢ÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤Ú·Û· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÌÔ˘ ΢ڛˆ˜ ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ™ÈÏ¿Ó·˜ ‚Ϥˆ Ì›· “ı›·” Ù˘ ·ÚËÁÔÚÈ¿˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÊ˂›· ÙÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •·ÓıÔ‡Ï˘ ÛÙË “£” . ∞Ó Î·È ÚfiÛˆÔ ÂÈÓÔË̤ÓÔ ·fi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù· ÙÚÈ¿ÌÈÛÈ ·fi Ù· ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë ÂÊ˂›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, Ë ™ÈÏ¿Ó· ÙÔ˘ ·Ô-

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ A¯›ÏÏÂÈÔ

EÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ ™Ù. ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ ¶ƒ√μ∞§§∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 11

ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∞ÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ΔËÓ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¯ı˜ (ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘) ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “πÔÎÚ¿Ù˘” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË μÈfiÔÏË. ªÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ ÎÔÈÓfi οÔ˘ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ¤Ó·˜ μÔÚÂÈÔ-∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë60, Ô John Perkins ·ÔÏ·ÓÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· “ÌÔÈÚ·›· Á˘Ó·›Î·” Î·È ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ·fiÚÚËÙË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ” . ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ¯ÒÚ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ˘¤ÚÔÁη ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· Û¯¤‰È· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÊÔÚو̤Ó˜ Ì ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë, Ó· ˘ÔÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο. ∞Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓËı› ÙË Û˘Ìʈӛ·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· Ù۷οÏÈ· Ù˘ CIA ηÈ

ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù·. ∞Ó Ù· Ù۷οÏÈ· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó, ÙfiÙÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. °È· fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi. ŸÓÙ·˜ Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô Perkins, ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70, ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·Ì¿. ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ·ÂÚÔÔÚÈο “‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·” . ¶ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Ù۷ηÏÈÒÓ, Ô Perkins ·-

ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ·ÏÏ¿ “ÊÈÌÒÓÂÙ·È” Ì ·ÂÈϤ˜ Î·È ‰ˆÚÔ‰Ô˘. ∏ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Â›Ó·È Ë 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ, ÙÂÏÈο, Ó· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙË ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ·” . μ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û Û¿ÓÈÔ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁË̤Ó˜ ÛÂοӘ Ù‡Ô˘ film-noir Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ best-seller Û˘ÁÁڷʤ· John Perkins, ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ú›¯ÓÂÈ Ó¤Ô Êˆ˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ·fi ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÙË ÏÂËÏ·Û›· ÛÙÔ πÚ¿Î. E›Ó·È, Â›Û˘, ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·Ú’ fiÏ· Ù· Ú›Ûη ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

26 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Perkins ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô Ï‹ıÔ˜ ÔÚÌ¿ÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ··ÈÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. √ Perkins ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ı· ÙÔÓ ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ‹ ı· ÙÔÓ ÏÈÓÙÛ¿ÚÔ˘Ó... ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Á˘Ú›ÛÙËΠÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶Ï¿Ó· ·Ú¯Â›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ·fi ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘.

¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ¤ÎıÂÛË Û¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ Ë ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ “∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜” (P.L.E.). ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ P.L.E., ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ 20 Û¯ÔϤ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Â‰Ò Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ P.L.E. ÚÔˆı‹ıËΠȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ Galileo Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È §¿Úӷη˜ ∫‡ÚÔ˘. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ۯ‰›·Û˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ KOSMIMA Ù˘ HELEXPO £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÚÒÙ· ‚Ú·‚›· ÎÈ Â·›ÓÔ˘˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÌÂÙ·‚› ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Turnov Ù˘ ΔÛ¯›·˜, ÁÈ· ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ “ÃÚ˘Ûfi˜ Î·È ∞Û‹ÌÈ” , Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ÛÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ •¤ÓˆÓ ™¯ÔÏÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÛ¯›·. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙË §¿Úӷη Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ P.L.E., Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ¢π∂∫. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ™¯ÔϤ˜: IEK ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∂ÏÏ¿‰·), LPJG StAmand (°·ÏÏ›·),ESCUELA DE JOYERIA Estepona (πÛ·Ó›·),∂SCUELA DE ARTE No 3 Madrid (πÛ·Ó›·), FOR ALL Valenza (πÙ·Ï›·), IATA Namur (μ¤ÏÁÈÔ), IEK MOKUME £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (∂ÏÏ¿‰·), GALILEO ∞ı‹Ó· (∂ÏÏ¿‰·), ESAA Lisboa ( ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), Suv Kremnica (™ÏÔ‚·Î›·), LLMK Liepaja (§ÂÙÔÓ›·), ESCUELA TECNICA DE JOYER IA DEL ATLANTICO Vigo (πÛ·Ó›·), ™Ã√§∏ ∞¢∞ª∞¡Δ√¢∂Δπ∞™ ÃÀ™√Ã√´∞™ §¿Úӷη ∫‡ÚÔ˜.

H ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›· ÛÙo˘˜ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· „¿ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ N. πˆÓ›·˜, Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ª∂£∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (·›ıÔ˘Û· “™·Ú¿ÙÛË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÈÛÙÔÚÈο ΛÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (1882-1895) ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔÎÔ˘‚·ÓÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏ›·˜ Î·È ∞ÏÏ˘ÏÂÁÁ‡Ë˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ Ô ÃÔÛ¤ ∫¿Ï·, ¶ÚÒÙÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ¡·Ù¿Û· ΔÂÚÏÂÍ‹, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ “∑¢Á¿ÚÈ· Û ∫Ú›ÛË” Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞-

Ó¿Ù˘Í˘ (π.æ.∞.), ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.00 μȈ̷ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¿Óˆ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ì ٛÙÏÔ: “∑¢Á¿ÚÈ· Û ∫Ú›ÛË” (∫fiÛÙÔ˜ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 40ú). ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ μȈ̷ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “ª·˙› ¶ÔÙ¤” ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË º·Ù›¯ ∞ΛÓ, fiÔ˘ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ·ÓÙÈ·Ú·‚ÏËı› ˆ˜ Ô ¿ÏÏÔ˜ fiÏÔ˜ Ì ÙÔ “ÁÈ· ¿ÓÙ· Ì·˙›” (∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 10ú). ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ μÔÛÓÈ¿‰Ô˘ Δ¿ÓÈ·, ∫ÏÈÓÈ΋ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· Î·È ªÔ˘ÚÂÏ‹ ºÚfiÛˆ, æ˘¯›·ÙÚÔ˜ - √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ μȈ̷ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ΔÔ ¢È‹ÌÂÚÔ μȈ̷ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ (ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 21, ¤Ó·ÓÙÈ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, §¿ÚÈÛ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 2410258040.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï AÊ‹ÁËÛ˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Ì ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁfi ¢π∂£¡∂™ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ¶·Ú·Û΢‹ 9 - ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ¶¤Ú˘ÛÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ı¤Ì· ÙÔÓ Ï‡ÎÔ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó 18 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û 14 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· “◊ڈ˜ Î·È ËÚˆ˝‰Â˜” , ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË. ∂›ÙÈÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚˆÓ›Ù˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ›Ù ηٿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ›Ù ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 40 ú, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 2461024062.

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

31

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ §¿· - KfiÓÙÔ˘

¢È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ·fi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘

™

ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯Ù˜ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ §¿·- ∫fiÓÙÔ˘ “™’ fiÔÈ· ÁÏÒÛÛ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ÂȘ”. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏.∫.π.) ΔÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ̛· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó fiÌËÚÔÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ §¿ÓÙÛÂÓÙÔÚÊ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μȤÓÓË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ŒÓ·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ÌÈ· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì·˙› ·¿ÓıÚˆ˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÈ· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ∫·ÙÔ¯‹ Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÁÎÏ›ÛÙˆÓ ÛÙ· Ó·˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ∏ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜. ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È Î·ÎÔ˘¯›Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ Î. ∫fiÓÙÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Û ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô fiÛ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó, Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ‚ÈÔÁÚ·Ê›·; ∏ ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È οÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞ÎÔ‡˜ ÙÈ ÛÔ˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ù· ÁÚ¿ÊÂȘ. ∂ÁÒ fï˜ ÚfiÛıÂÛ· ÎÈ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·, ÎÈ ¿ÏÏ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ŸÙ·Ó η٤ÁÚ·„· fiÛ· ›¯·Ó Ó· ÌÔ˘ Ô˘Ó, η٤ıÂÛ· ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÌfiÚÂÛ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ¿Óˆ ÙÔ˘˜, Ó· Ù· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÒ. √ ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘‹Ú¯·Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· Ù· ÁÚ¿„ˆ ‹ ÂΛÓÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ô˘. ŒÙÛÈ, ÛÎfiÈÌ· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËη. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È Ò˜ ı· ‰ÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ· ‚ÈÔÁÚ·Ê›·. ¶ÚÔÛˆÈο ¤Ï·Û· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·” . ∏ ¢¤ÛÔÈÓ· §¿· - ∫ÔÓÙÔ‡ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™Ô‡‰·Û °·ÏÏÈ΋ ºÈÏÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘Ú Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∑ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÕÏÏ· ¤ÚÁ· Ù˘ Â›Ó·È “∏ ¡ÂÚ·ÓÙ˙ԇϷ”, “™·Ó Ù· ÏÈ‚¿‰È· ÙÔ˘ ª·ÁÈ-

Ô‡” Î·È Ë “∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ٷÍÈ‰Â˘Ù¤˜” . π‰È·›ÙÂÚË ·Á¿Ë, ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· §¿·- ∫ÔÓÙÔ‡, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛÂ: “∞Á·Ò Ôχ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Ë “¡ÂÚ·Ù˙ԇϷ” Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· ÌÔ˘ Î·È Ë ›‰È· Ë ¡ÂÚ·Ù˙ԇϷ Â›Ó·È Ë ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘. ΔfiÙ ¤ÁÚ·Ê· ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜. ΔÂÏ›ˆÛ· fiÏÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, 450 ÛÂÏ›‰ˆÓ Û ÌfiÏȘ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜. 줂·È·, ¤ÁÚ·Ê· ÁÈ· ÚÔÛˆÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ì ¿ÁÁÈ˙ ȉȷ›ÙÂÚ·” . °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Î. ∫fiÓÙÔ˘ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÂΛ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÙÒÛˆÓ: “∞ÓÙÏÒ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂډ‡ÔÓÙ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο

ÛÙÔȯ›·. °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¤¯ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ οÔȘ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î¿ÔÈˆÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙË Ï‡Ë” . ¶Ò˜ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·; “¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Â›Û·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∫¿ÔÈÔÈ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·. ø˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ù· ηٷʤÚÓˆ Ôχ ηϿ. ∞Á·¿ˆ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ Î·È ·fi ÂΛӷ. ∞ÏÒ˜ fiÙ·Ó ÂÍ·ÛÎÒ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Áڿʈ, ÙfiÙÂ Â›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ï‹Ú˘” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “™’ fiÔÈ· ÁÏÒÛÛ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ÂȘ” ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “¢ÈfiÙÚ·”.

ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

πÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ - ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Δ√ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ π. ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘ (¢∏∫π) Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¡¤· ∂ÛÙ›·” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙȘ 12 - 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1 Î·È π¿ÛÔÓÔ˜), Ì ı¤Ì· “√È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ (19Ô˜-20Ô˜ ·ÈÒÓ·˜)” . √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹: A›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘Úٿٷ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ §È¿ÎÔ˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔÓ 19Ô Î·È 20Ô ·ÈÒÓ·, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÚËÙÔÚÈÎÔ‡˜

Î·È ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ú¿ Ì ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜. ∂ÎÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ȉÂÔÏÔÁÈο Ú‡̷ٷ Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ fiÚÔ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉԯ¤˜ ÂÏÏËÓÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› fiÚÔÈ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Û˘ÌfiÚ¢Û˘ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ȉÂÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıfiÚÈÛ·Ó, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ıÂÔÏfiÁÔÈ, ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ, ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, ÎÚÈÙÈÎÔ› Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12/3 ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ªÂ ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ·˘Ùfi ¿Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈ-

ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ª·ÚÙ›Ô˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ˘fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Δ›ÙÏÔ “∏ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ: ∞’ ™˘Ó‰ڛ· ¶ÚÔ‰ڛ·: ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ 17:30-18:00 ŒÓ·ÚÍË - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›. ¢. ∫˘Úٿٷ˜: ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜: ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ¶. ª·Ù¿Ï·˜: ΔÔ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. ¶. °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜: ™. ∑·Ì¤ÏÈÔ˜ Î·È ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Û¯›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙËÓ μ’ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì.

√ “ÿ·Ì‚Ô˜” ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ Û ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ªÂϛӷ Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜”

(info@iamvos.eu),Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô(ÙÚÔÌ¤Ù·), ÙË ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·-ª¿Ì·ÏË(È¿ÓÔ) Î·È ÙË ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹(‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ), ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ·fi ÙÔ ∂À°∂¡π¢∂π√ π¢ƒÀª∞ (¶§∞¡∏Δ∞ƒπ√) ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘, “∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜”, Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË Ì ٛÙÏÔ “ªÂϛӷ: Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Á¿ËÛ·”. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÈÊ·ÓÒÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ, Δ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÈÛÙ‹Ì˘, Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, Ê·ÓÂÚ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ªÂϛӷ˜, ™‡ÚÔ˜ ªÂÚÎÔ‡Ú˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÊȤڈ̷, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙË μÂÓÂÙ›·, ÙË μ¿ÚÓ· Î·È Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙˆÓ George Moustaki, M¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª¿ÓÔ˘ §Ô˝˙Ô˘, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î.·., Ô˘ Ë ›‰È· ÂÚÌ‹Ó¢Û ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ŒÚÁ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÎËÓÔıÂÙÈο ÔÈ Jules Dassin, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜, ∏Ï›·˜ ∫·˙¿Ó, ∞Ϥ͢ ™ÔψÌfi˜ η. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈο ¤ÚÁ· ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ º·›‰Ú·, ™Ù¤ÏÏ·, ¶ÔÙ¤ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ∑ÔÚÌ¿˜, America-America Î·È Ù· ı·ÙÚÈο §ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜, √‰fi˜ ÔÓ›ڈÓ, ª·ÁÈ΋ ¶fiÏË Î.¿. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ Ë ÌÂÛfiʈÓÔ˜ ª·Ú›· Δ·Ó¿ÁÈ·. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜” ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Û·Ó È‰¤· fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û οÔÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÈÓ ·fi ·ÎÚÈ‚Ò˜ 18 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ›· ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ™ÔÏ›ÛÙ Ì Ôχ ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈο ‚Ú·‚›· Û ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Û·Ó ÛÔÏ›ÛÙ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, οÔÈˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È §·Ì›·˜, ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ø‰Â›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ˆ‰Â›· Î·È ªÔ˘ÛÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ù¿ÍÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψÓ.

32

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 10H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.139,80

2,62

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ ∏Ã√™ ∫∞π ∂π∫√¡∞ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,72 0,47 7,56 20 7,31 16,44 1,04 9,1 8,65 0,68 3,68 2,13 7,8 5,37 1,89 2,16 4,88 0,86 0,57 2,8 1,4 1,71 4,58 5,4 4,45 1,68 12,7 0,04 16,05 1,34 4,6 8,8 7,22 5,91 4,1 3,65 1,29 1,07 6,25 11,2 0,97 0,8 10,21 4,37 4,6 13,88 17 9,5 13,7 4,95 4,06 1,34 4,04 5,69 19,8 12,78 6,61 5 6,76 1,53 1,26

-0,27 2,17 6,18 0,00 -0,41 -1,20 1,96 1,11 2,37 3,03 1,66 3,90 0,65 -0,56 2,16 4,35 2,52 3,61 1,79 0,00 0,00 4,27 7,51 1,89 1,37 1,82 1,84 0,00 2,29 8,07 2,91 1,85 2,41 0,51 3,28 0,00 3,20 1,91 0,00 2,75 -1,02 2,56 2,10 2,58 2,22 1,76 2,78 2,37 1,48 0,00 10,03 4,69 2,28 2,34 1,75 0,24 4,92 6,38 3,36 2,00 5,00

6538 5376703 3079849 505862 14553 23312 163181 6377 15036 537924 615324 12763 108800 6084 1781246 2926872 1410 592262 212563 0 1 618310 96902 238372 113855 15808 601888 0 4595078 39616 430468 87700 1016357 17492 25151 8660 11654 184882 10148 46819 230989 18728 192255 254824 306502 4174 1151081 997736 542 1270 172799 68733 874969 77767 75049 10 2153911 3142430 1517203 63033 30281

3,68 0,45 7,16 19,88 7,31 16,31 1,02 8,96 8,45 0,67 3,6 2,05 7,71 5,31 1,83 2,08 4,76 0,81 0,56 2,8 1,4 1,64 4,3 5,12 4,29 1,64 12,49 0,04 15,75 1,24 4,43 8,6 6,94 5,81 3,94 3,62 1,23 1,05 6,24 10,86 0,95 0,77 9,88 4,3 4,5 13,4 16,4 9,18 13,6 4,9 3,66 1,28 3,91 5,5 19,11 12,78 6,33 4,75 6,48 1,49 1,2

3,78 0,47 7,6 20,15 7,5 16,95 1,06 9,1 8,65 0,69 3,73 2,14 7,84 5,5 1,89 2,17 4,88 0,87 0,59 2,8 1,4 1,71 4,58 5,43 4,45 1,71 12,91 0,04 16,33 1,34 4,61 8,8 7,25 5,94 4,1 3,87 1,29 1,1 6,35 11,2 0,99 0,8 10,3 4,45 4,64 13,95 17,17 9,54 13,8 4,96 4,06 1,35 4,05 5,7 20,15 12,78 6,7 5,1 6,83 1,53 1,26

1,56 0,00 -9,21 -2,11 0,00 13,24 0,00 2,70 7,14 0,00 0,00 1,00 1,15 4,26 0,26 7,14 0,89 3,70 2,67 3,57 0,00 3,85 5,29 4,26 0,00 0,00 0,83 5,41 1,08 1,25 3,70 -0,82 2,02 1,35 6,06 0,00 0,00 1,77 -1,70

1288 0 255199 4 2270 272709 5500 74154 16036 0 2240 4517 6860 2000 6885 28347 5822 54550 6778 38972 0 294 1050 700 22200 6495 2414 2370 1810 500 362149 7780 13890 2545 98978 7115 0 4435 13181

1,28 0,8 0,68 1,86 0,78 0,69 0,65 0,37 0,67 1,18 4,16 0,96 0,85 1,43 7,59 1,24 1,14 0,54 1,88 0,84 0,41 2,7 4,55 0,98 2,07 0,59 2,42 0,36 0,91 0,8 1,36 1,2 1 2,97 0,32 0,57 0,41 1,13 0,54

1,3 0,8 0,73 1,92 0,79 0,79 0,68 0,39 0,77 1,18 4,2 1,04 0,88 1,47 7,7 1,37 1,15 0,57 1,92 0,89 0,41 2,7 4,59 0,98 2,15 0,6 2,53 0,39 0,98 0,81 1,42 1,23 1,02 3,14 0,36 0,59 0,41 1,22 0,6

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,3 0,8 0,69 1,86 0,79 0,77 0,66 0,38 0,75 1,18 4,19 1,01 0,88 1,47 7,69 1,35 1,14 0,56 1,92 0,87 0,41 2,7 4,58 0,98 2,14 0,6 2,43 0,39 0,94 0,81 1,4 1,21 1,01 3,01 0,35 0,59 0,41 1,15 0,58

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,44 0,73 0,57 1,9 0,56 0,41 0,9 1,18 0,78 1,33 0,74 1,7 0,41 0,65 0,82 0,52 0,8 1,09 1,25 0,4 0,35 1,05 7,69 0,64 1,47 0,79 1,3 1,19 0,46 0,79 0,69 0,58 0,8 0,4 0,48 0,99 0,75 1,59 2,14 0,94 1,3 0,39 0,57 2,82 0,93 1,56 0,34 0,72 0,6 0,58 2,89 10,22 2,36 0,63 1,32 0,5 0,59 0,64 0,8 0,57 0,36 4,92 1,22 1,95 6,04 0,84 6 1,29 0,62 2,7 1,92 0,48 0,67 0,62 0,39 4 1,25 0,72 0,86 0,52 0,63 0,59 1,47 0,58 0,78 0,61 0,58 0,8 3,05 1,11 2,8 0,8 3,6 0,67 1,46 1,4 1,09 0,49 0,52 4,25 1,41 43,24 0,37 3,48 0,87 0,44

-2,22 2,82 -3,39 3,26 9,80 2,50 0,00 3,51 6,85 2,31 0,00 0,00 2,50 3,18 0,00 4,00 1,27 -5,22 0,00 2,56 0,00 -9,48 0,00 3,23 5,00 1,28 3,18 -0,83 4,55 0,00 2,99 -1,70 0,00 0,00 4,35 5,32 -2,60 -2,45 0,94 4,44 5,69 2,63 0,00 -0,35 -2,11 0,00 6,25 -1,37 3,45 3,57 1,05 0,00 4,89 0,00 -2,22 19,05 0,00 0,00 1,27 5,56 -10,00 -0,20 0,00 6,56 1,86 -2,33 6,20 3,20 5,09 0,00 3,23 0,00 3,08 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,70 0,00 1,96 0,00 0,00 0,69 0,00 6,85 3,39 5,46 0,00 1,67 4,72 0,36 -1,24 1,70 0,00 1,39 2,19 2,83 0,00 6,12 0,47 2,17 0,93 2,78 0,00 3,57 0,00

1580 25700 7100 570 616 33931 9236 601 888 5454 15 0 4896 4469 0 2080 2318 400 0 102 6689 1784 0 10430 11350 133 10375 20 37772 1325 735 7250 1164 525 27190 9670 69210 1530 1250 6703 4645 600 10480 1940 376 915 15035 9264 866 2789 52899 0 2281 8704 162895 69269 0 0 160 15308 395508 100 20 17004 1084 13100 155 1700 930 0 2244 6440 50 3745 0 440 0 665 0 210 0 0 20 13490 2572 156873 3350 2000 600 26440 11300 80547 200 23400 3830 211 1355 0 10 1000 29640 5358 500 1725655 851 0

0,44 0,72 0,56 1,82 0,5 0,39 0,89 1,16 0,76 1,27 0,74 1,7 0,36 0,62 0,82 0,5 0,75 1,09 1,25 0,4 0,35 1 7,69 0,62 1,4 0,79 1,26 1,19 0,45 0,73 0,62 0,57 0,78 0,37 0,47 0,92 0,75 1,51 2,09 0,93 1,26 0,38 0,55 2,64 0,86 1,55 0,32 0,69 0,58 0,55 2,85 10,22 2,18 0,63 1,3 0,42 0,59 0,64 0,78 0,54 0,36 4,92 1,22 1,87 5,93 0,8 5,65 1,29 0,59 2,7 1,85 0,44 0,67 0,59 0,39 4 1,25 0,72 0,86 0,49 0,63 0,59 1,47 0,55 0,72 0,58 0,58 0,8 2,97 1,05 2,79 0,78 3,6 0,67 1,39 1,34 1,05 0,49 0,52 4,2 1,4 42,62 0,37 3,48 0,81 0,44

0,46 0,74 0,57 1,91 0,56 0,42 0,91 1,18 0,78 1,35 0,74 1,7 0,42 0,65 0,82 0,52 0,8 1,09 1,25 0,4 0,36 1,26 7,69 0,64 1,48 0,79 1,3 1,2 0,46 0,84 0,69 0,59 0,8 0,4 0,48 0,99 0,84 1,6 2,14 0,95 1,3 0,39 0,57 2,83 1,03 1,6 0,34 0,74 0,6 0,59 2,9 10,22 2,39 0,64 1,39 0,5 0,59 0,64 0,8 0,58 0,42 4,92 1,22 1,98 6,07 0,86 6 1,29 0,63 2,7 1,94 0,48 0,67 0,64 0,39 4 1,25 0,74 0,86 0,52 0,63 0,59 1,47 0,58 0,79 0,62 0,58 0,8 3,05 1,12 2,8 0,82 3,64 0,67 1,5 1,42 1,09 0,49 0,52 4,25 1,43 43,35 0,37 3,48 0,87 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,47 0,3 7,9 0,47 0,99 4,17 0,43 0,33 1,63 1,58 0,25 0,18 0,24 0,19 20,5 0,51 0,69 34 2,78 0,32 0,73 0,22 7,89 0,17 0,19 0,6 4,99 0,17 0,31 13,88 74,5 3,35 0,3 19,41 3,11 0,16 1,4 0,24 0,22 0,18 10,64 8,49 0,19 0,84 0,31

0,00 -4,55 0,00 0,00 2,17 -1,00 2,21 -8,51 0,00 9,40 0,00 4,17 5,88 4,35 5,56 0,00 4,08 0,00 0,00 -1,07 3,23 1,39 0,00 1,28 0,00 0,00 0,00 -0,60 0,00 0,00 0,95 0,68 -1,47 3,45 -0,46 0,00 6,67 3,70 0,00 4,76 0,00 0,00 0,00 -5,00 0,00 6,90

647 7956 0 0 300 200 38802 30 500 2240 0 90 20 20010 20300 200 316 0 0 7096 106268 11047 43514 30 0 0 17160 1436 2300 0 2000 4 150 310 2325 5434 152188 12 5620 7500 0 0 0 1000 5790 51829

7,7 1,45 0,3 7,9 0,47 0,99 4,12 0,43 0,33 1,63 1,58 0,25 0,18 0,22 0,18 20,5 0,45 0,69 34 2,75 0,31 0,72 0,21 7,89 0,17 0,19 0,6 4,97 0,16 0,31 13,85 73 3,35 0,29 19,23 3,07 0,15 1,4 0,24 0,21 0,18 10,64 8,49 0,19 0,84 0,31

7,7 1,49 0,3 7,9 0,47 0,99 4,19 0,43 0,33 1,63 1,58 0,25 0,18 0,25 0,19 20,5 0,53 0,69 34 2,81 0,33 0,75 0,22 7,89 0,17 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,9 76 3,35 0,31 19,68 3,16 0,17 1,4 0,24 0,23 0,18 10,64 8,49 0,19 0,84 0,32

0,15 0,08 0,91 0,28 1,02 0,14 0,19 3,7 0,1 0,11 0,14 0,13 1,32 0,23 0,5 0,06 0,09 0,3 0,27 8,26 0,52 0,37 0,37 0,54 0,26 0,13 0,49

0,00 0,00 -7,14 -6,67 -6,42 7,69 0,00 0,00 -9,09 0,00 0,00 -7,14 -2,22 0,00 0,00 -14,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,76 0,00 -3,70 0,00 4,26

41047 0 5818 319 90337 3033 0 0 33851 0 0 800 5300 0 0 6550 0 6790 12830 0 0 16460 340 0 8525 0 214512

0,15 0,08 0,91 0,27 0,99 0,13 0,19 3,7 0,1 0,11 0,14 0,13 1,29 0,23 0,5 0,06 0,09 0,27 0,27 8,26 0,52 0,35 0,37 0,54 0,26 0,13 0,47

0,16 0,08 0,99 0,3 1,09 0,14 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,13 1,33 0,23 0,5 0,06 0,09 0,31 0,27 8,26 0,52 0,39 0,37 0,54 0,26 0,13 0,5

1,01 2,47 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,07 2,62 2,42 2,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,05 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 50 0 0 0

1,01 2,47 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,07 2,62 2,42 2,07

1,01 2,47 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,07 2,62 2,42 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 9H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.723.498,78 5.154.031,35 4,9909 23.149.339,44 2.836.334,55 8,1617 139.110.588,75 15.397.936,90 9,0344 15.557.703,49 2.255.888,90 6,8965 378.293.790,86 107.941.823,29 3,5046 30.084.745,90 3.392.208,40 8,8688 18.923.780,02 2.657.024,20 7,1222 7.605.075,11 1.461.529,71 5,2035 12.871.331,12 1.706.444,74 7,5428 132.668.653,51 14.800.961,48 8,9635 1.327.470,21 120.000,00 11,0623 53.593.881,90 6.830.164,62 7,8466 6.181.157,26 1.577.781,51 3,9176 24.801.467,51 2.412.259,99 10,2814 8.859.586,86 857.806,18 10,3282 209.898.567,03 14.078.668,89 14,9090 16.376.111,51 973.444,29 16,8229 3.856.193,96 659.551,34 5,8467 10.516.217,29 2.044.581,23 5,1435 7.920.217,98 2.076.930,88 3,8134 9.045.702,66 2.446.259,38 3,6978 15.445.488,20 2.036.413,23 7,5847 36.855.387,75 3.854.038,55 9,5628 10.295.409,43 5.443.886,14 1,8912 4.177.168,02 289.504,77 14,4287

-0,01% 0,00% 0,01% 0,06% 0,00% -0,18% -0,01% -0,01% -0,05% 0,05% -0,01% 0,00% 0,01% 0,04% 0,04% 0,00% -0,05% 0,04% -0,05% 0,01% 0,07% 0,04% 0,14% 0,03% -0,03%

5,0907 8,2841 9,0344 7,0172 3,5046 8,8688 7,1222 5,2347 7,6559 8,9635 11,6154 7,9251 4,2310 10,2814 10,3282 14,9835 17,1594 5,9636 5,1435 3,8897 3,6978 7,6605 9,6584 1,8912 14,6451

4,8911 8,1005 8,9666 6,8275 3,5046 8,8023 7,0688 5,1619 7,5428 8,9635 10,9517 7,8074 3,9176 10,2043 10,3282 14,7972 16,6547 5,7882 5,0921 3,7371 3,6701 7,5847 9,4672 1,8865 14,2844

-0,88% -1,83% -0,05% -1,07% -1,36% -1,72% -0,58% -3,03% -1,08% 1,02% 1,17% -1,15% -1,37% -1,18% -1,08% -1,80% 0,32% -0,84% -1,95% -0,59% -0,05% -0,86% -3,54% -2,00% -1,35%

80.990.599,41 27.306.827,22 3.265.248,85 166.500.074,50 36.497.790,59 6.601.613,16 29.639.065,33 33.270.333,37 17.809.095,30 10.086.157,25 33.326.934,65 11.394.454,48 20.942.301,45 34.562.374,71 321.192.139,31 5.666.227,91 28.729.619,45 58.910.159,17 129.039.924,44 54.949.187,36 17.405.901,69 108.991,04 6.569.706,51 661.512,32 15.543.296,48 1.135.673,15 1.421.972,76 32.989.611,30 2.135.328,75 5.141.794,99 13.372.366,20 3.573.883,36 3.075.278,38 126.023.520,13 59.952.722,08 14.895.205,88 56.014.298,33 106.784.946,16 56.850.069,25 10.675.810,58 57.695.425,59 95.581.494,92 49.325.222,77 4.605.989,91 489.414,24 8.931.151,98 74.465.479,40 17.785.123,47 2.798.848,62 4.253.731,99 5.281.641,24

4.913.639,34 2.186.658,81 329.705,35 36.481.113,21 5.204.881,25 944.053,44 3.490.429,30 3.604.774,85 1.828.191,13 2.507.778,14 4.090.729,65 1.640.990,85 6.627.322,83 6.686.278,12 53.373.332,19 957.368,30 3.028.203,88 5.438.953,38 15.092.505,56 5.451.225,08 1.566.878,55 88,32 5.347,36 571,66 13.094,15 1.143,92 1.351,11 32.549,24 2.100,00 1.125.562,91 3.762.287,28 1.142.950,98 375.212,06 38.404.612,88 5.624.066,64 1.414.969,30 5.900.446,11 33.803.728,53 6.013.978,53 375.811,31 5.976.279,10 85.367.217,59 4.604.587,38 1.379.760,29 163.994,57 1.822.339,12 25.709.085,90 5.249.639,10 715.205,40 20.251,22 1.598.290,06

16,4828 12,4879 9,9035 4,5640 7,0122 6,9928 8,4915 9,2295 9,7414 4,0219 8,1469 6,9436 3,1600 5,1692 6,0178 5,9185 9,4873 10,8312 8,5499 10,0802 11,1086 1.233,9900 1.228,5900 1.157,1900 1.187,0400 992,7900 1.052,4500 1.013,5300 1.016,8200 4,5682 3,5543 3,1269 8,1961 3,2815 10,6600 10,5269 9,4932 3,1590 9,4530 28,4074 9,6541 1,1197 10,7122 3,3383 2,9843 4,9009 2,8965 3,3879 3,9133 210,0500 3,3046

0,12% 0,18% 0,86% 0,08% 0,13% 0,27% 0,10% 0,07% 0,04% 0,24% 0,16% 0,11% 0,05% 0,89% 0,21% 0,26% 0,08% 0,15% 0,06% -0,07% 0,13% 0,04% 0,04% 0,03% 0,03% 0,26% 0,26% 0,81% 0,81% 0,35% 0,02% 0,17% 0,09% 0,28% 0,34% 0,33% 0,33% 0,22% 0,20% 0,78% 0,02% -0,02% 0,01% 0,09% 0,04% 0,06% 0,02% 0,09% 0,65% 0,07% 0,10%

16,8125 12,7377 10,1016 4,5640 7,0122 6,9928 8,9161 9,5064 10,0336 4,0923 8,3913 6,9436 3,1790 5,1692 6,0178 5,9185 9,9617 11,3728 8,9774 10,5842 11,1086 1.233,9900 1.228,5900 1.157,1900 1.187,0400 992,7900 1.052,4500 1.013,5300 1.016,8200 4,5910 3,6076 3,1738 8,3190 3,3635 10,8732 10,7374 9,4932 3,1590 9,6421 28,5494 9,6541 1,1197 10,7122 3,4051 2,9843 4,9009 2,9255 3,4895 3,9524 211,1003 3,4037

16,3180 12,3630 9,8045 4,5298 6,9596 6,9404 8,3217 9,0449 9,5466 3,9817 7,9840 6,8915 3,1347 5,1692 6,0178 5,9185 9,4873 10,8312 8,5072 10,0298 11,1086 1.233,9900 1.228,5900 1.157,1900 1.187,0400 992,7900 1.052,4500 1.013,5300 1.016,8200 4,5339 3,5543 3,1269 8,1961 3,2159 10,4468 10,3164 9,3033 3,1353 9,2639 28,1943 9,6541 1,1113 10,6319 3,3049 2,9545 4,8519 2,8675 3,2863 3,9133 210,0500 3,2385

1,30% 2,26% 7,65% 1,32% 1,50% 4,80% -0,29% -2,53% 0,04% 2,22% -0,36% 1,94% 0,12% 11,49% 5,40% 3,23% 0,53% 2,48% -1,24% 0,16% 3,13% 1,52% 1,53% -0,14% -0,14% 1,32% 1,33% -0,85% -0,84% 2,41% 1,45% -0,01% 1,45% 0,61% 0,03% 0,55% -1,64% 1,50% -2,04% 7,20% -1,27% -0,25% -0,21% 1,25% 0,62% 1,70% 0,69% 1,93% 6,52% 0,47% 0,60%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

7.219.202,69 2.331.386,45 3,0965 190.927.770,87 8.031.104,11 23,7735 65.956.584,01 12.133.274,30 5,4360 30.390.910,52 67.609.871,70 0,4495 1.392.473,77 2.823.486,09 0,4932 86.957.848,17 10.294.092,12 8,4474 53.887.149,60 6.394.929,81 8,4265 47.152.358,47 5.218.299,66 9,0360 4.969.622,05 3.477.875,87 1,4289 610.473,92 57.209,22 10,6709 2.781.737,52 260.646,51 10,6725 12.933.845,53 3.408.418,64 3,7947 2.331.619,71 1.105.749,52 2,1086 21.398.833,72 7.686.890,44 2,7838 11.059.510,98 5.393.858,20 2,0504 61.058.989,69 4.669.652,64 13,0757 14.114.190,73 6.592.925,86 2,1408 74.941.399,62 1.735.870,44 43,1722 4.470.992,40 507.362,98 8,8122 6.731.211,58 1.759.149,25 3,8264 14.200.385,52 17.507.648,27 0,8111 49.247.595,74 5.165.045,16 9,5348 7.127.163,22 9.255.369,52 0,7701 38.022.969,74 4.174.817,68 9,1077 8.112.340,66 2.633.630,55 3,0803 26.834.745,87 13.704.592,25 1,9581 17.703.967,15 7.922.224,84 2,2347 998.188,10 944.131,98 1,0573 593.355,55 216.255,27 2,7438 5.847.788,98 649.013,23 9,0103

0,03% 3,0965 3,0655 -7,54% -0,04% 24,0112 23,5358 -5,73% 0,34% 5,4904 5,3816 -6,15% -0,09% 0,4495 0,4450 -5,49% 0,02% 0,4932 0,4883 -8,12% -0,02% 8,4474 8,3629 0,03% -0,33% 8,4265 8,4265 1,01% 0,14% 9,0360 9,0360 0,05% 0,01% 1,4289 1,4146 -2,92% 0,57% 10,6709 10,4575 -2,74% 0,57% 10,6725 10,4591 -2,73% 0,02% 3,9844 3,7568 -5,37% -0,30% 2,2140 2,0875 -8,59% -0,14% 2,7838 2,7560 -5,01% 0,25% 2,0504 2,0299 -5,08% 0,11% 13,2065 12,8142 -5,54% 0,68% 2,1622 2,0980 -5,45% -0,10% 44,2515 43,1722 -7,88% -0,29% 9,0325 8,8122 -10,01% -0,24% 3,9221 3,8264 -10,18% 0,37% 0,8273 0,8111 -6,53% -0,12% 9,7255 9,5348 -6,53% 0,50% 0,7836 0,7547 -7,02% -0,21% 9,2671 8,9255 -6,70% -0,24% 3,0803 3,0495 -5,33% -0,21% 2,0560 1,9385 -6,03% 0,52% 2,3464 2,1900 -6,78% -0,42% 1,0784 1,0467 -4,67% 0,01% 2,8536 2,7164 -3,74% -0,11% 9,3707 8,9202 -3,79%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

8.857.000,50 4.859.360,36 24.477.994,77 38.470.492,25 15.202.184,20 16.150.192,86 191.286.684,81 179.818.743,92 21.073.446,36 22.257.594,16 62.195.557,93 45.086.533,49 45.635.441,86 32.653.891,32 1.316.166,71 17.082.677,16 80.191.920,96 2.125.608,35 11.710.921,93 924.024,67 75.652.624,29 168.291.596,93 27.600.317,53 5.894.023,46 201.471,88 14.268.774,45 1.500.728,06 120.782.397,37 10.725.467,78 9.319.039,00 58.832.229,08

3.257.551,21 573.505,55 4.649.117,66 2.118.988,13 4.758.245,34 2.120.119,77 15.902.891,60 15.064.051,43 2.725.579,84 1.717.635,80 5.956.041,00 1.193.359,45 3.370.809,79 5.824.670,60 217.133,93 8.323.816,12 14.781.333,34 1.940.372,92 9.469.614,70 144.142,13 41.114.702,05 18.843.140,93 17.386.808,60 279.525,00 193,41 13.679,93 387.581,90 6.990.822,94 4.428.597,18 1.471.291,22 6.002.311,38

2,7189 8,4731 5,2651 18,1551 3,1949 7,6176 12,0284 11,9369 7,7317 12,9583 10,4424 37,7812 13,5384 5,6061 6,0615 2,0523 5,4252 1,0955 1,2367 6,4105 1,8400 8,9312 1,5874 21,0859 1.041,6700 1.043,0400 3,8720 17,2773 2,4219 6,3339 9,8016

-0,39% 0,55% -0,20% 0,21% 0,32% -0,02% 0,08% 0,01% -0,12% 0,03% -0,20% -0,13% -0,40% -0,03% -0,23% 0,24% -0,10% 0,31% -0,15% 0,06% 0,33% -0,11% -0,50% -0,10% -0,11% -0,11% -0,10% -0,16% 0,54% 0,15% -0,06%

2,8548 8,8968 5,5284 19,0629 3,3067 7,8842 12,1487 12,0563 7,8090 13,0879 10,4946 38,5368 13,8092 5,7182 6,1827 2,1241 5,4252 1,0955 1,2553 6,5067 1,8400 8,9312 1,5874 21,0859 1.041,6700 1.043,0400 3,9107 17,7956 2,4946 6,5239 9,8016

2,6645 8,3884 5,2124 17,9735 3,1630 7,5414 11,9081 11,8175 7,6544 12,8287 10,3589 37,4034 13,4030 5,5500 6,0009 2,0523 5,3709 1,0845 1,2243 6,3464 1,8216 8,8419 1,5715 21,0859 1.041,6700 1.043,0400 3,7946 17,1045 2,3977 6,2706 9,7036

-7,65% -8,87% -7,77% -5,58% -6,55% -7,96% -5,82% -6,89% -5,15% -7,01% -7,69% -6,34% -5,17% -6,11% -5,17% -6,09% -3,61% -6,00% -5,89% -5,33% -6,70% -7,35% -6,83% -5,04% -6,57% -6,56% -7,11% -4,72% -5,18% -5,12% -5,45%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

47.671.966,67 5.875.388,78 8,1138 98.666.443,84 11.107.599,31 8,8828 30.188.904,56 2.694.810,99 11,2026 13.021.799,55 1.265.173,31 10,2925 4.001.973,39 409.326,02 9,7770 5.589.501,73 575.797,92 9,7074 682.279.537,62 146.435.751,63 4,6592 32.694.879,87 9.148.205,37 3,5739 5.825.794,70 890.512,59 6,5421 77.286.639,37 5.179.941,12 14,9204 28.151.128,76 5.252.520,10 5,3595 13.062.255,68 1.262.688,27 10,3448 15.380.090,38 1.536.357,01 10,0108 9.521.949,53 2.925.418,51 3,2549 25.855.520,72 3.526.972,86 7,3308 4.486.479,41 2.349.616,41 1,9095 46.408.370,98 2.941.856,52 15,7752 8.660.143,42 1.572.794,30 5,5062 46.172.855,72 5.294.541,21 8,7208 16.680.659,59 5.068.633,49 3,2910 15.693.533,38 4.977.412,78 3,1529 995.728,76 120.000,00 8,2977 1.277.590,25 150.492,23 8,4894 14.186.174,01 4.075.420,21 3,4809 1.568.954,11 515.485,15 3,0436 3.620.774,69 512.187,35 7,0692 1.011.415,86 450.813,93 2,2435 16.022.894,23 6.897.035,40 2,3232 2.310.517,68 252.189,43 9,1618

0,04% -0,01% 0,02% 0,01% -0,18% 0,02% 0,02% -0,01% -0,10% -0,08% -0,02% 0,02% -0,03% -0,04% -0,05% 0,04% -0,06% 0,29% -0,13% 0,01% 0,07% -0,15% -0,13% -0,04% -0,21% -0,07% -0,12% 0,01% -0,17%

8,5195 8,9716 11,3146 10,4726 9,9481 9,8287 4,6592 3,5739 6,6402 14,9204 5,3595 10,3448 10,0108 3,2549 7,5507 2,0623 15,9330 5,7815 8,8734 3,3404 3,1844 8,3807 8,5743 3,4809 3,1349 7,2813 2,2547 2,3232 9,1618

8,0327 8,7940 11,0906 10,1896 9,6792 9,6103 4,6592 3,5382 6,4767 14,7712 5,3059 10,2414 10,0108 3,2224 7,2575 1,9095 15,6174 5,4511 8,7208 3,2910 3,1214 8,2147 8,4045 3,4461 2,9523 6,9278 2,2345 2,3174 9,1618

-6,03% -2,84% -2,32% -3,66% -2,24% -3,68% -2,45% -1,85% -3,66% -2,09% -1,06% -1,53% -2,38% -1,82% -3,40% -3,82% -4,74% 0,66% -2,61% -3,82% -4,71% -2,95% -2,89% -3,51% 1,45% -3,39% -4,08% -1,90% -4,32%

0,08% 0,17% 0,15% 0,11% 0,33% -0,47% 0,09% 0,24% 0,04% 0,06% 0,59% 0,07%

18,8099 11,9530 12,1524 11,4429 5,6866 7,3568 10,6199 6,2182 2,8432 10,2675 3,6824 2,7917

17,7351 11,1561 11,3422 10,6800 5,5193 7,2112 10,4097 6,1560 2,7732 10,2162 3,5054 2,7365

0,70% 0,06% 0,02% 0,06% 2,52% 13,17% 1,06% 1,31% -0,58% 2,13% 9,31% 0,50%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.304.508,30 1.308.098,88 12,4643 3.033.119,44 423.499,08 7,1620 3.388.384,37 667.243,40 5,0782 9.166.503,60 868.228,67 10,5577 17.934.595,12 1.419.429,76 12,6351 3.421.935,44 601.640,51 5,6877 7.759.596,51 1.528.572,37 5,0764 4.182.835,08 1.836.143,09 2,2781 1.017.228,25 135.162,50 7,5260 22.558.718,17 6.592.025,32 3,4221 33.082.310,14 8.988.584,25 3,6805 671.334,29 585,37 1.146,8500 35.931.088,66 30.816,93 1.165,9500 825.567,42 769,93 1.072,2700 45.072.945,70 41.980,16 1.073,6700 43.599,54 43,99 991,0600 4.743.402,40 4.779,40 992,4700 4.335.981,15 1.158.675,06 3,7422 2.051.927,60 427.317,56 4,8019 4.231.820,58 2.821.860,20 1,4997 1.687.685,34 688.838,33 2,4500 3.720.932,72 1.474.061,45 2,5243 1.415.693,40 546.990,24 2,5882 54.936.047,76 42.189.687,60 1,3021 8.675.544,64 605.922,30 14,3179 16.983.286,81 1.269.335,35 13,3797 45.276.328,79 4.270.213,01 10,6028 10.507.875,35 15.278.803,08 0,6877 12.694.588,17 14.221.212,18 0,8927 3.158.167,91 346.504,34 9,1144 3.490.288,55 383.317,20 9,1055 1.327.344,40 150.010,65 8,8483 154.137.592,85 17.563.189,92 8,7762 46.550.656,29 6.149.490,88 7,5698 1.834.409,78 586.180,42 3,1294 29.690.837,66 2.788.449,58 10,6478 6.266.680,40 2.898.293,42 2,1622 3.549.513,67 1.805.482,87 1,9660 1.371.148,05 450.316,87 3,0449 8.852.625,18 6.069.376,55 1,4586 15.877.969,65 5.623.477,61 2,8235 21.618.288,54 4.280.279,47 5,0507 12.621.865,82 4.555.369,56 2,7708 32.182.565,24 15.050.897,60 2,1382 614.274,05 38.680,56 15,8807 3.771.953,11 13.572,25 277,9200 1.957.735,79 370.401,33 5,2854

0,47% -0,10% 0,31% 0,53% -0,53% -0,61% 0,87% 0,05% 0,25% 0,11% 0,07% -0,02% -0,02% -0,02% -0,02% 0,13% 0,13% -2,14% 0,02% 0,11% 0,60% 0,55% 1,00% 0,45% -0,06% 0,42% -0,04% 0,47% -0,03% 0,16% 0,23% 0,20% 0,29% -0,06% 0,14% 0,01% 0,15% 0,71% 0,05% 0,66% 0,74% 0,71% -0,40% 0,66% -0,60% -0,04% 0,18%

13,0875 7,4127 5,1290 10,6633 12,7615 5,8015 5,0764 2,2781 7,6389 3,4221 3,6805 1.146,8500 1.165,9500 1.072,2700 1.073,6700 991,0600 992,4700 3,7796 4,8499 1,5447 2,5235 2,5874 2,6658 1,3021 14,3179 13,5135 10,7088 0,6877 0,8927 9,1144 9,1055 8,8483 8,7762 7,5698 3,1294 10,6478 2,2703 2,0643 3,1362 1,4732 2,8941 5,1770 2,8401 2,1810 16,0395 283,4784 5,4440

12,3397 7,0904 5,0274 10,4521 12,5087 5,6308 5,0256 2,2553 7,4507 3,3879 3,6437 1.146,8500 1.165,9500 1.072,2700 1.073,6700 991,0600 992,4700 3,6674 4,7059 1,4847 2,4255 2,4991 2,5623 1,2891 14,1747 13,2459 10,4968 0,6808 0,8838 8,9321 8,9234 8,6713 8,6007 7,4941 3,0981 10,4348 2,1190 1,9267 2,9536 1,4294 2,8235 5,0507 2,7708 2,1382 15,5631 277,9200 5,1797

3,35% 9,59% 13,30% 3,33% 2,13% 2,89% 5,52% -2,69% 2,50% -0,46% -3,04% 2,87% 2,88% -2,27% -2,26% 0,27% 0,28% -6,99% -0,66% 1,77% 4,10% 6,04% 8,10% 3,42% 6,82% 2,40% 6,69% 3,54% 8,46% 0,50% 0,09% -0,89% -0,69% -1,27% 1,55% 0,72% -2,88% 5,42% 1,50% 2,34% 11,36% 3,60% -0,15% 3,53% 2,11% -0,26% -3,07%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.558.216,19 27.970.325,16 7.061.619,77 302.103.418,90 11.519.644,28 3.181.535,67 4.509.441,72 10.036.139,87 62.138.866,58 4.074.518,50 84.501.374,18 264.175.469,26 228.012.175,36 8.750.276,30 12.968.508,25 49.625.508,78 5.079.438,13 11.579.122,52 509.902,82 112.049.675,26

2.075.746,38 6,5317 2.264.127,21 12,3537 1.207.591,01 5,8477 27.286.673,84 11,0715 1.666.094,64 6,9142 877.750,69 3,6246 669.172,80 6,7388 1.815.191,63 5,5290 8.389.490,99 7,4068 692.698,17 5,8821 25.837.881,25 3,2704 67.747.235,70 3,8994 119.742.348,69 1,9042 1.878.429,55 4,6583 2.423.634,11 5,3509 9.285.427,23 5,3445 1.428.497,65 3,5558 1.413.135,35 8,1939 135.477,59 3,7637 48.345.133,95 2,3177

0,01% 6,5448 6,4011 0,35% 0,01% 12,4772 12,2302 0,25% 0,01% 5,8477 5,7892 0,01% 0,01% 11,0715 11,0715 0,30% -0,11% 6,9142 6,9142 0,14% -0,02% 3,6282 3,6101 0,25% 0,00% 6,7388 6,7388 0,27% 0,02% 5,5290 5,4737 0,11% 0,01% 7,4142 7,3698 0,28% -0,31% 5,8968 5,8527 1,52% -0,08% 3,2704 3,2704 0,05% 0,03% 3,9189 3,8799 0,17% 0,01% 1,9042 1,9042 0,42% 0,01% 4,6583 4,6117 0,38% 0,01% 5,3509 5,3509 0,22% 0,01% 5,3445 5,3445 0,17% 0,00% 3,5558 3,5380 0,22% 0,02% 8,3578 8,0300 0,47% 0,00% 3,8013 3,5755 -0,18% 0,01% 2,3177 2,3177 0,47%

80.294.550,28 36.983.994,27 51.574.813,00 1.499.755,71 78.489.600,83

6.897.569,92 11,6410 3.188.465,41 11,5993 46.848.117,09 1,1009 1.361.984,25 1,1012 74.580.003,95 1,0524

0,01% 11,6410 11,6410 0,05% 0,04% 11,5993 11,5993 0,20% 0,00% 1,1009 1,1009 0,22% 0,01% 1,1012 1,1012 0,24% 0,00% 1,0524 1,0524 0,08%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

386.717,01 5,7166 173.296,72 11,8069 123.009,01 9,8530 1.345.099,86 10,8945

17,9142 11,3838 11,5737 10,8980 5,5751 7,2840 10,5148 6,2182 2,8012 10,2675 3,5408 2,7641

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.767.182,79 4.890.607,43 2.968.625,42 229.864,98 17.404.896,27 1.904.930,75 26.574.102,77 3.638.745,30 54.120.407,82 6.197.438,46 10.953.051,50 1.769.575,61 77.189.784,78 4.933.402,77 6.236.545,84 2.312.445,66 4.519.093,55 1.279.291,60 16.879.045,26 2.065.018,44 54.655.254,68 20.328.803,05 57.362.071,95 74.480.251,53 32.844.697,44 40.525.177,33 25.215.366,49 31.109.361,30 1.834.409,78 586.180,42 48.409.350,19 17.401.195,58

3,4284 12,9146 9,1368 7,3031 8,7327 6,1896 15,6464 2,6969 3,5325 8,1738 2,6886 0,7702 0,8105 0,8105 3,1294 2,7820

0,20% 0,09% 0,54% 0,88% -0,32% 0,05% 0,63% -0,40% 0,44% 0,32% 0,55% 0,59% 0,61% 0,61% 0,14% 0,44%

3,5998 13,5603 9,2282 7,3761 8,8200 6,2515 15,8029 2,7508 3,5325 8,1738 2,6886 0,7702 0,8105 0,8186 3,1294 2,9211

3,3941 12,7855 9,0454 7,2301 8,6454 6,1277 15,4899 2,6699 3,4972 8,0921 2,6617 0,7625 0,7943 0,8024 3,0981 2,6429

0,73% 1,17% 4,97% 7,86% 1,53% 0,87% 5,57% -0,06% 3,92% 1,79% 5,58% 5,26% 4,82% 4,81% 1,55% 4,38%

18.103.367,82 5.439.806,63 1.812.029,25 191.156,98 73.716.145,82 7.993.049,96 30.900.410,50 3.508.530,92 6.470.344,93 1.099.043,39 57.709.125,25 18.692.295,47 60.203.593,75 60.030.214,31 8.788.753,03 954.289,29 3.724.106,92 1.212.867,42 33.877.750,99 13.932.943,63 5.507.123,34 1.988.052,17 3.847.031,58 434.345,69 5.378.053,24 561.345,98 1.984.945,80 201.995,74

3,3279 9,4793 9,2225 8,8072 5,8873 3,0873 1,0029 9,2097 3,0705 2,4315 2,7701 8,8571 9,5806 9,8267

0,40% 0,17% 0,12% 0,17% 0,03% 0,39% 0,35% 0,01% 0,17% 0,09% 0,05% 0,45% 0,42% 0,32%

3,3612 9,9533 9,2225 8,8072 6,0639 3,0873 1,0029 9,3939 3,0705 2,5531 2,9086 8,9235 9,6525 9,9004

3,2946 9,3845 9,1303 8,7191 5,7107 3,0564 0,9929 9,2097 3,0398 2,3829 2,7147 8,7907 9,5087 9,7530

4,15% 2,99% 1,49% 1,05% -0,18% 2,96% 2,22% -1,11% 1,56% -1,22% -0,62% 4,69% 4,46% 3,82%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

9.917.567,90 11.065,86 1.393.026,38

956.276,20 10,3710 9,59 1.153,4100 1.210,57 1.150,7200

0,03% 10,3710 10,2673 0,88% - 1.153,4100 1.153,4100 8,89% - 1.150,7200 1.150,7200 2,48%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,361 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9114 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4411 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,718 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .123,16 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4618 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,0125 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3969 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4855

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3719 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91869 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4735 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0766 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4974

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3759 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4632

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.210.714,96 2.046.089,34 1.212.009,62 14.654.140,59

1.190.737,18 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.182.347,78 6.456.997,02 5.951.881,23 8.403.062,69 3.708.906,32 555.214,98 6.593.305,82

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.331.124,48 6.572.380,92 4.159.978,71 2.715.244,82 1.976.156,25 15.896.264,07 67.894.235,66 37.009.719,16 23.538.724,56 38.081.027,69 1.965.922,20 18.224.462,68

-0,09% 6,0024 5,6594 -9,15% -0,13% 12,3972 11,6888 -4,89% 0,29% 10,0501 9,7545 0,82% 0,12% 11,2758 10,7856 -5,46%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,362 .............................................................1,36 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91204 .......................................................0,91076 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4463 .........................................................7,4359 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7248 .........................................................9,7112 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,25 .........................................................123,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4628 .........................................................1,4608 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0181 .........................................................8,0069 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3979 .........................................................1,3959 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4865 .........................................................1,4845

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÔÌÔÓÒıËΠDNA Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó· ·˘Á¿ 19.000 ÂÙÒÓ

ŒÓ· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ “Δ˙Ô˘Ú¿ÛÈÎ ¶·ÚΔ ¶∂ƒ£, 10.

Œ

Ó· ·ÎfiÌ· ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ “Δ˙Ô˘Ú¿ÛÈÎ ¶·ÚΔ , ¤Î·Ó·Ó ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó DNA ·fi Ù· ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó· ÙÛfiÊÏÈ· ·˘ÁÔ‡ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤ÓˆÓ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ÏÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ Ìfi· Î·È ÙÔ Ô˘Ï›-ÂϤʷÓÙ·˜, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Â›Ù¢ÁÌ· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ÁÔÓȉ›ˆÌ· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ, ·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi -‹ ÂÈı˘ÌËÙfi- Ó· “Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ¤Ó· ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ¯·Ì¤ÓÔ ˙ÒÔ, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ∫Ú¿ÈÙÔÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ.

∏ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÙÔ¯ÔÓ‰ÚÈ·ÎÔ‡ DNA ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª¤ÚÓÙÔ¯ ÙÔ˘ ¶ÂÚı, ˘fi ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ó˜, Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Proceedings of Royal Society B” Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÂÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ·ÔÍËڷ̤Ó˜ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› Û 13 ÙÔÔıÂۛ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. ¶‹Ú·Ó, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ·Ú¯·›Ô DNA ÙÔ˘ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˘ Ìfi· (Dinornis), ÂÓfi˜ “Í·‰¤ÏÊÔ˘” Ù˘ ÛÙÚÔ˘ıÔη̋ÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÙÔ‡Û ÎÈ ¤ÊÙ·Ó ٷ Ù¤ÛÛ·Ú· ̤ÙÚ· Û ‡„Ô˜. ΔÔ Ô˘Ï› ·˘Ùfi ›¯Â Ô‰ËÁËı› Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡˜ ª·ÔÚ› Ù˘ ¡.∑ËÏ·Ó‰›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∂›Û˘ ·ÔÌÔÓÒıËΠÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ Ô˘Ï›-ÂϤʷÓÙ· (Aepyornis), Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ٷ ÙÚ›· ̤ÙÚ· Û ‡„Ô˜ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠηٿ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ª·‰·Á·ÛοÚ˘ ˆ˜ ÙÔ 1700. ΔÔ ·˘Áfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ÏÈÔ‡ Â›Ó·È 160 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·˘Áfi ÌÈ·˜ ÎfiÙ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·˘Áfi Ô˘ÏÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ‚ÚÂı›. ∞ÎfiÌ·, ÂÏ‹ÊıË DNA ·fi ÌÈ· ·Ú¯·›· ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·, ÌÈ· ÓÂÔ˙ËÏ·Ó‰È΋ ¿È· ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¤Ó· ¤ÌÔ˘ (Dromaius novaehollandiae), Ô˘ ¤˙ËÛ ÚÈÓ 19.000 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ·ÔÏ›ıˆÌ· ·fi fiÏ·. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó DNA ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù·, ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ Î·È 50.000 ÂÙÒÓ, fiˆ˜ ·fi ÙÔ Ô˘Ï› Genyornis. ∏ Ó¤· Ù¯ÓÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛ˘

ÙÔ˘ DNA ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ˘ ÎÂχÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡ Û ÛÎfiÓË, ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ¯ËÌÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÔÏ˘ÌÂÚ¿ÛË. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· “‰È·‚¿ÛÔ˘Ó” ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ DNA, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 1% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ÏÈÔ‡, ηٿÊÂÚ·Ó fï˜ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ·Ú¯·›Ô˘ DNA ·fi ·ÔÏÈıÒÌ·Ù·. ™Â ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ϤÔÓ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ DNA, ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔ˘˜ ¤Ó· Ó¤Ô “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÛÙ· Ï¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÒÙÂÚÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·Ú¯·›Ô DNA ›¯Â ·ÔÌÔÓˆı› ·fi ÔÛÙ¿ (.¯. ÙÔ˘ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï) Î·È ·fi ÙÚ›-

¯Â˜. Δ· ÙÛfiÊÏÈ· ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ Â›¯·Ó ·ÁÓÔËı›, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· È· Â·ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÔχÙÈÌË ËÁ‹ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ηıÒ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÔÛÙ¿ ÛÙË ‰È›ۉ˘ÛË ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÛÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· “ÌfiÏ˘ÓÛË” ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ DNA. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·˘ÁÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·ÊıÔÓ›· Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ °Ë˜. ∞Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘‹ÚÍ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚ‡Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÌÔÓˆı› DNA ·fi ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó· ·˘Á¿ Ôχ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ 19.000 ÂÙÒÓ, fi¯È fï˜ ·fi ·˘Á¿ Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ “ÔÚ˘ÎÙÔÔÈËı›” , ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Á›ÓÂÈ Û·Ó ¤ÙÚ˜.

ΔÔ CERN ΔÔ CERN ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Â-

ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ (LHC) ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Î·È ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ BBC ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. √ ¢Ú ™ÙÈ‚ ª¿ÁÈÂÚ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 Î·È ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2013 ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚÔ. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ¯¿ÏÎÈÓ˜ ο„˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÚıÚÒÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘ÂÚ·ÁÒÁÈÌˆÓ Ì·ÁÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹Ì, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ÁÓ‹Ù˜ ·fi ÙËÓ ˘-

ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔÓ LHC ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· ÂÁη›ÓÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, Ô ¢Ú ª¿ÁÈÂÚ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· “ۯ‰ȷÛÙÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ·” , ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ·ÓˆÌ·Ï›· Ô˘ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ-Ôχ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ·. “¢ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ٛÔÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Ù· ‹Á·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϿ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ CERN. ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô LHC η٤ÚÚÈ„Â ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ηÙ›¯Â ·fi ÙÔ 2001 ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Fermilab, Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÈÛ¯‡ 3,5 TeV (Teraelectronvolts) ·Ó¿ ‰¤ÛÌË ÚˆÙÔÓ›ˆÓ. ª¤Û· ÛÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ΢ÎÏÈ΋ Û‹Ú·ÁÁ· ÙˆÓ 27 ¯ÏÌ, ‰‡Ô Ù¤ÙÔȘ ‰¤Û̘, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ı· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ʈÙfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª¿ÁÈÂÚ˜, Ô LHC ı· · ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· 3,5 TeV ·Ó¿ ‰¤ÛÌË Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011, ÔfiÙ ӷ ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡ ÙˆÓ 7 TeV ·Ó¿ ‰¤ÛÌË. ∏ ÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÙ 14 TeV. Δ· ˘Ô·ÙÔÌÈο Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ›Ûˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ۈ̷Ùȉ›Ô˘ ÃÈÁΘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍËÁÔ‡Û ÁÈ·Ù› Ë ‡ÏË ¤¯ÂÈ Ì¿˙·, Î·È Ó· χÛÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ “ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ ‡Ï˘” Î·È Ù˘ “ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”.

¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ ¤Ú¢ӷ˜ Û ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜

∏ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ‰È·ÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 10.

√π ¿Ó‰Ú˜ ˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ “ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ÛÂÍ” . √È ¿Ó‰Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· Â›Ó·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÂÓÂÚÁÔ› Û ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ·, ÂÓÒ Ë Î·Ï‹ ˘Á›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “ÎÏÂȉ›” Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇϷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ ˘fi ÙȘ ™Ù¤ÈÛÈ Δ¤ÛÏÂÚ §ÈÓÙ¿Ô˘ Î·È ¡·Ù·Ï›· °Î·‚Ú›ÏÔ‚· Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ “British Medical Journal” (μÚÂÙ·ÓÈÎfi π·ÙÚÈÎfi ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Ì ‚¿ÛË ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ̤-

ÛÔ fiÚÔ ·ÎfiÌ· Á‡Úˆ ÛÙ· 15 ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÂÚÁÔ‡ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ 10,5 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Û˘, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜, Û ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ·, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÔÙÈ΋ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÍ. ΔÔ “¯¿ÛÌ·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ·. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÎÏÈÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 75 - 85 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ 38,9% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÂÓÂÚÁÔ› ¤Ó·ÓÙÈ 16,8% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓÒ -ÛÙËÓ ›‰È· ËÏÈÎȷ΋ Áο̷- ÙÔ 41,2% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÂÍ ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 11,4% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞fi ÙÔ 38,9% ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· (70,8%) ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÈÔÙÈ΋ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹, ¤Ó·ÓÙÈ 50,9% ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÂÓÂÚÁÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ 30 ÂÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ-

̤ÓÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 35 ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È 45 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ›‰È·˜ ËÏÈΛ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ 31 ¯ÚfiÓÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È 50 ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 78% Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ Ù· 30 ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ÛÂÍ, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 61%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ηϋ ˘Á›· - ¿Ó‰Ú·˜ ‹ Á˘Ó·›Î·- ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÂÍ. ∞Ó Â›Ó·È ¿Ó‰Ú·˜, ÙfiÙ ¯¿ÚË ÛÙËÓ Î·Ï‹ ˘Á›· ÙÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ÂÙ¿ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ·, Û ۯ¤ÛË Ì fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ ˘Á›·, ÂÓÒ ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ Á˘Ó·›Î· 55 ÂÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙÚ›· ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›·, Ê·›ÓÂÙ·È

fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 70 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ‹ ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ∏¶∞). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 65 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘, 17 ‹ 18 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ (Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÚ¢ӋÙÚȘ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÁÈ·Ù› ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ·˘Ùfi ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Û˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ê·Ú̷΢ÙÈο Û΢¿ÛÌ·Ù· Ù‡Ô˘ “‚È¿ÁÎÚ·” , Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ Ï›ÌÈÓÙÔ Î·È Î·Ù·ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙË ÛÙ˘ÙÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‚ÚÂı› οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ.

¢Â‡ÙÂÚÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 10.

√π ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ë-

ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (EUAS) Î·È Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ( KEPCO) ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Û‹ÌÂÚ·, Ì›· ÚÔηٷÚÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘Ìʈӛ·, ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ΔÔ˘ÚΛ· ˘ÚËÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· - ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. “™˘ÌʈӋıËΠӷ ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈο ̤ÙÚ·” ÒÛÙ “Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û‡Ó·„Ë Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜” Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ÕÁ΢ڷ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙË ªfiÛ¯· ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ìʈӛ·, ÁÈ· Ì›· ˘ÚËÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ ∞ÎÔ‡ÁÈÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Δ·Ó¤Ú °ÈÏÓÙ›˙, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ªÂÁ·‚¿Ù, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ù˘ “ÂÍ¿ÚÙËÛË” ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

ΔÚ·‚ÂÛÙ› ΤډÈÛ ÂÈ̤ÏÂÈ· ·È‰ÈÒÓ... ª¶√À∂¡√™ ∞´ƒ∂™, 10.

Δ∏ ÌfiÓÈÌË ÂÈ̤ÏÂÈ· ‰‡Ô

·È‰ÈÒÓ Ô˘ ηÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ΤډÈÛ 37¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·‚ÂÛÙ› ÛÙËÓ ∫fiÚÓÙÔÌ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ì ÂfiÌÂÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÚ·‚ÂÛÙ› ª·Ú›· ª¤ÏÂÓ ŸÙÛÔ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿, Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË ÌÈÎÚ‹ 4¯ÚÔÓË Î·È ÙÔÓ 7¯ÚÔÓÔ ·‰ÂÏÊfi Ù˘, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ê‡ÏÔ Ù˘. √ ‰ÈηÛÙ‹˜ ÃÔÛ¤ μ·Ú¤Ï· °Î¤Ô˘Ì· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙË ÌfiÓÈÌË ÂÈ̤ÏÂÈ· ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·‚ÂÛÙ›.

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

¶¤ÓÙÂ Ù˘ÊÒÓ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜

™Ù· ÏÂ˘Î¿ ¿ÏÈ πÛ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›· μ∞ƒ∫∂§ø¡∏, 10.

º‹Ì˜ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û¯¤ÛË ™·ÚÎÔ˙›∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ¶∞ƒπ™π, 10.

√ƒ°π∞∑√À¡ ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ïfi-

ÁÔ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ʋ̘ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Le Journal Du Dimanche, Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙË 40¯ÚÔÓË ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ -Î·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ Î·Ú¿ÙÂ- ™·ÓÙ¿Ï ∑Ô˘·Ófi. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ªÂÓ˙·Ì¤Ó ªÈÔϤ. “∂›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› Ì ÙË ªÚÔ‡ÓÈ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi ÙÔ˘ Ì ÙË ™ÂÛÈÏÈ¿. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘. ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰Â ı· ÙËÓ ··ÙÔ‡Û ÔÙ¤, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ó· “·ÏËıÈÓfi ·Ú·Ì‡ıÈ” . √È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢ڛ·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ηӿÏÈ Sky News, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. “ø Ó·È, Ôχ. ¢Â ı· ›¯Â ÔÙ¤ ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜. ∫·È ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ÔÙ¤ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌÔ‡˜;” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ÙË ÚÒÙËÛ ·Ó ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ∂ÚˆÙËı›۷, ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·, Ë ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ-™·ÚÎÔ˙› ‰›ÛÙ·Û ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÏÏ¿ ·¿ÓÙËÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô Á¿ÌÔ˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›. ∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰· ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì Âı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ” . “¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÔÙ¤ ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ÔfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÌÔÓÔÁ·Ì›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Á¿ÌÔ, ÛˆÛÙ¿;” ÚfiÛıÂÛ ÙÔ ÚÒËÓ ÛÔ‡ÂÚ ÌfiÓÙÂÏ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ù˘ Û‡˙˘ÁÔ˜. “ΔÔ ·ÏËıÈÓfi ·Ú·Ì‡ıÈ Â›Ó·È ÙÔ fiÛÔ Ù˘¯ÂÚ‹ ‹ÌÔ˘Ó, fiÛÔ ·›ÛÙÂ˘Ù· Ù˘¯ÂÚ‹ ‹ÌÔ˘Ó Ô˘ ÂÚˆÙ‡ıËη Û ËÏÈΛ· 40 ÂÙÒÓ Î·È ÁÓÒÚÈÛ· οÔÈÔÓ Ô˘, ͤÚÂÙÂ, ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÒ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ.

¶

ÂÚ› Ù· ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÛÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ,ÂÓÒ Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙˆÓ μ·Ï·ڛ‰ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ μ·ÚÎÂÏfiÓ˘ Î·È ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ηٷϷÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÔ¿Ó ªÔ¿ÓÙ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÚ› Ù· 50.000 ¿ÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 40.000 Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿Ó ۋÌÂÚ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηχ„ÂÈ Ì ¤Ó· Ï¢Îfi ¤ÏÔ ÙËÓ fiÏË Ù˘ μ·ÚÎÂÏfiÓ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â Ó· ‰ÂÈ ¯ÈfiÓÈ 25 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ ¯·ÔÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ AP-7,ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Á·ÏÏÈο Û‡ÓÔÚ·. ™ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÓÒ ÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Êı¿ÓÂÈ Ù· 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ÃÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙˆÓ μ·Ï·ڛ‰ˆÓ. ™ÙË ¶¿ÏÌ· ÓÙ ª·ÁÈfiÚη ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› 11 ‰ÚfiÌÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. πÛ¯˘Ú¤˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›· ÂÓÒ ÛÙË ÓfiÙÈ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ª·ÚÎfiÓÈ Ù˘ ªÔÏÒÓÈ·˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÚÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÌÂٷ͇ ƒÒÌ˘ Î·È §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ·. ÃÈfiÓÈÛÂ Î·È ÛÙË μÂÓÂÙ›· ÂÓÒ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 80 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ· Û¿ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÛÊÔ‰Ú¤˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ Î·È ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ·Ú¤Ï˘Û·Ó ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È ·¤ÎÔ„·Ó Ù· ÓfiÙÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ °ÎfiÛÈÙ˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤Êı·Û ٷ 50 ÂηÙÔÛÙ¿ Î·È ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ¶Ï›Ù‚ÈÙÛΠÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. √È ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË, Û ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ Ù·Í›‰È·, ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜. ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ - ™ÏÈÙ. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· ¶Ï›Ù‚ÈÙÛÂ-°ÎÚ¿ÙÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÊÔÚÙËÁ¿, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡. ÃÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÿÛÙÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙ‡Ԣ-

¢À√ 13¯ÚÔÓÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Î·ÎÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ 83¯ÚÔÓË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ó· ÈÂÈ ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜, ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Û ¤Ó·Ó ÂÓ‹ÏÈη, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô, Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ó· ÈÂÈ ÏÈÎ¤Ú ·fi ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Î·È ÙËÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ÒÛÔ˘ η٤ÚÚ¢Û ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·, fiÔ˘ Î·È ÙËÓ ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜.

Û· Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ∑¿ÁÎÚÂÌ. ™Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ¤Êı·Û ٷ 180 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ··ÁÔÚ¢ı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û Á¤Ê˘Ú˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ -5 ¤ˆ˜ 0 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÂٷ͇ 0 Î·È 5 ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋. ÃÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, fiÔ˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÛÊÔ‰Ú‹ ηٷÈÁ›‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ú›ÌÔÚÛÎÔ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ, Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 200 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·. √È ÛÊÔ‰ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚ÓÙÔ‚ÙÛ›Ó·, fiÔ˘ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜.

¶ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Â-

ÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ª·ÚfiÎÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÏËÌ̇Ú˜, ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜, ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ù¿ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó›ÁËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË ∞˝Ù ÷ÌÔ‡ ∞ÌÓÙÂÏ·Û¿Ì, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Û›Ì·, 250 ¯ÏÌ. ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ƒ·Ì¿Ù, ‰‹ÏˆÛ ÙÔÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ÕÏÏÔÈ ¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. √È ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Óԉ‡ıËÎ·Ó ·fi ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÚÈÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ Δ¿˙· Î·È ªÈÓÙ¤ÏÙ, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·ÚÔÎÈÓfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô MAP. ∏ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ª·ÚfiÎÔ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜—ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ, Á¤Ê˘Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›, ÂÓÒ Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎÙ¿ÚÈ· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ. ∫‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 12 ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·-

™ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÚfiÁÓˆÛ˘ ηÈÚÔ‡ AccuWeather.com ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÂ Ù˘ÊÒÓ˜, ‰‡Ô Ë ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›, Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Ù˘ÊÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘. “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‚Ï„Ë, Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Ù˘ÊÒÓˆÓ ı· Â›Ó·È ÂʤÙÔ˜ Ôχ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË Ì ¿Óˆ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë AccuWeather.com. ∏ ÔÌ¿‰· Úfi‚Ï„˘ ÙˆÓ Ù˘ÊÒÓˆÓ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ˘fi ÙÔÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ Δ˙fi ª·ÛÙ¿ÚÓÙÈ, ÚԂϤÂÈ 16 Ì 18 ÙÚÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 15 ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Ë ÛÙÔ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. ΔÔ 2009 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ÙÚÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÚÂȘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÛÂ Ù˘ÊÒÓ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÈÂıÓ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙȘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ (IPCC) ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ √∏∂, ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ IPCC. ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÔÈ ·ÁÂÙÒÓ˜ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ÓÂÚfi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ¤ˆ˜ ÙÔ 2035. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ï¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.

¢Èψ̷ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ·fi Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï √ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√™ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Δ˙Ô

ª√¡∞Ã√, 10.

Δ˘ÊÒÓ˜ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙȘ ∏¶∞

∫·Ù·‰›Î·Û·Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÔÈÎÈÛÌfi ∏¶∞ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Δ∂§ ∞μπμ, 10.

¢‡Ô 13¯ÚÔÓÔÈ Î·ÎÔÔ›ËÛ·Ó ˘ÂÚ‹ÏÈÎË

Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜.

ª¿ÈÓÙÂÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ 1.600 Ó¤ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Û ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. √ Δ˙. ª¿ÈÓÙÂÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ª. ∞Ì¿˜. “∂›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ÙȘ ÂÚÈϤÎÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ Úfi‰ÚÔ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜. “∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó¤Ô ÂÔÈÎÈÛÌfi ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¤Ó· “‚ÈÒÛÈÌÔ” ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÍÂοı·ÚË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. Œ¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ

ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÂÓÒ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ª¿˚ÓÙÂÓ Â›Ó·È ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, Ó· ‰Ôı› ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· 1.600 Ӥ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ·Ú·‚È΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ƒ·Ì¿Ù ™ÏfiÌÔ. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó ÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ˆ˜ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ¤‰·ÊÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì (300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÕÚ·‚˜) ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·Ù·‰›Î·Û ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÁÈ· ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ Ӥ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ·Ú·‚È΋ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ∂∂ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. “¡· Û‚·ÛÙ› Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙȘ fiÔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜, Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ” ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, “·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› ‰Â fiÙÈ Î¿ı ÂÔÈÎÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘-

∑ËÙ› ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘

Úˆ·˚΋ ηٷ‰›ÎË. “∞·Ú¿‰ÂÎÙÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ó¤· ·˘Ù‹ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË. “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ·˘Ùfi (ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ) ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ï¿ıÔ˜ Ì‹Ó˘Ì·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÎÔ˘›ÓÙÔ μ¤ÛÙÂÚ‚ÂÏ ۯÂÙÈο Ì ٷ Û¯¤‰È· Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

√ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÔ-ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË °ÎÈÏ¿ÓÙ ™·Ï›Ù Ô˘ ·fi ÙÔ 2006 Â›Ó·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÷̿˜, ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË °ÎÔÏÓÙÛÙfiÔ˘Ó ÙÔ˘ √∏∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙË °¿˙· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2008-π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2009, Î·È ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Û¯ÂÙÈο Ì “ÙȘ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÔϤÌÔ˘” Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈÂÚ¿¯ıËÛ·Ó Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÔÏÓÙÛÙfiÔ˘Ó ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙȘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (¢¶¢), Â¿Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÚÓËı› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· “·ÍÈfiÈÛÙË” ¤Ú¢ӷ .

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

Alpha Bank: Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡

™Â ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 10.

μ

·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÁÈ· ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶™∞ 2010-2012. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶™∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 0,3% ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È 0,8%. øÛÙfiÛÔ, Ù· Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›Ûˆ˜ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÂʤÙÔ˜ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi. ΔÔ 2009, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 2%. ŒÙÛÈ, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶™∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈϤÔÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¤ˆ˜ 0,9%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÚԂϤÂÈ ‡ÊÂÛË ·fi 1,2% ¤ˆ˜ 1,7%. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶™∞ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 2,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “·ÛÙÔ¯›Â˜” ÛÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. Δ· ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›·, fï˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. “∏ ÂÈÌÔÓ‹ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙfiÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ 2010. ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙfiΈӔ , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∂ʤÙÔ˜, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙfiÎˆÓ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 12,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·fi 12,34 ‰È˜ ÙÔ 2009), ‰ËÏ·‰‹ Ë ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· Â›Ó·È 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÎÈÓԇ̷ÛÙ ϛÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 4,5% ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· 9%. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,9% (9,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ), ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‰··Ó‹ıËΠÙÔ 5,5% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜.

Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜.

Alpha Bank: Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û ٷÌÂȷ΋ ‚¿ÛË, ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· (‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ) Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 1,641 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 3,403 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ μڢͤÏϘ “ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 8,460 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 7,943 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 6,5% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 10,8%. √È ‰·¿Ó˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û 8,555 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 9,41 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1%, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 2,2% Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ʤÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤Ï-

ÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 736 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 2,223 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009.

ªÂ›ˆÛË 1,5% ÚԂϤÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› 1,5% ÂʤÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ڢıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ 0,5% ÙÔ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters. ™ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÚÔ¤‚Ï„·Ó fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Â›Ó·È 0,2% ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È 0,4% ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂٷ͇ 5-10 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ¿ÌÂÛ· ·Ó·Áη›Ô Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËı›, Â·Ó¤Ï·‚Â

ªÂ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔ 3,1% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÛÙÔ 3,5% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ 2010 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙÒÚ· ÛÙÔ 3,1% ·fi 1,2% ÙÔ 2009 Î·È 4,2% ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Ù˘ Alpha Bank. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÙÔÓ Î·Ófi Î·È Ù· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ÔÙ¿, ›¯·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·˘ÍËÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 2,8% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·fi 2,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ªÂ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηٿÊÂÚ ӷ ‰·ÓÂÈÛÙ› 5 ‰È˜. ¢ÚÒ Ì Ôχ ˘„ËÏfi, fï˜, ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ı· ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó ‰ÂÓ ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜.

™Ùfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 200

§›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 300 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ spread ÛÙ· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞, 10.

TO ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο

ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¤Ó·ÓÙÈ ·ı¤ÙËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ (cds) ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ÙÔ spread ÛÙ· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈο, Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 300 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ΔÔ credit default swap (CDS) ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙȘ 274,4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ·fi 290,9 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙ· 274.400 ¢ÚÒ ÁÈ· οı 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ 290 - 300 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÙÔ spread ÌÔÚ› Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ 250 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÓÂ›ÛËÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÚ˘ Â›Ó·È Ë ÙÒÛË -Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË- οو ·fi ÙȘ 200 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘.

∏ Ú·Á‰·›· ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘-ª·˝Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 24,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› ÂÚ› Ù· 18,6 ‰È˜, ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌ· 9,8 ‰ÈÛ., ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ·’ÙÚ›ÌËÓÔ ‹Ù·Ó 8,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 14,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ∂∫Δ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯Ù› ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË (·’ ·˘Ù‹ Ô˘ Ë ›‰È· ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Ô‰ÂÎÙ‹) ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¯ÔÚËÁ›, Â¿Ó ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈfi ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Bundesbank Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ Â˘ÚˆÙÚ¿Â˙·˜, ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Bundesbank, Ô Î. μ¤ÌÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ˆ˜ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁË-

ÛË ‰·Ó›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË.

Standard & Poor’s Î·È Fitch ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û “BBB+” ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂÓÒ Ë Moody’s “‚·ıÌÔÏÔÁ›” ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ì “A2” . ∞Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·Ù¿ 2 ‚·ıÌ›‰Â˜ Û “BBB-” , ÙfiÙ ٷ ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓfiÓ˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ÓfiÓ˜, ÙfiÙÂ Ë ∂∫Δ (fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈ) ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ı· οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË “∞” . ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ∂∫Δ,, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¯¤ÁÁ˘· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¤Ó·ÓÙÈ ·ı¤ÙËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜,

ϤÔÓ, cds (credit default swaps), Ú·ÎÙÈ΋ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ‹ıÂÏ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ credit default swaps Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ G-20. √È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÒÏËÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ cds Û ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È. ¢ËÏ·‰‹, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· 10 ÂηÙ. ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È 300.000 ¢ÚÒ. Δ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË -“Ú˯‹” - ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó Ù· 10 ÂηÙ. ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ (ÔÌÔÏfiÁˆÓ), ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ. ∞Ó ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙfiÙ ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÂÊ¿Ï·È· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÔÙÈÌËÙÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜.

ÕÓÔ‰Ô˜ 2,62% ÛÙÔ XAA ∞£∏¡∞, 10.

•∂¶∂ƒ∞™∂ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ

2.100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô 2,62%, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ “·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ” ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙˆÓ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÙÈ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.139,80 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ԉËÁfi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ (+3,97%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 242,838 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,14%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 1,75% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 2,79%. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ +4,52%, ÙˆÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ +4,36% Î·È ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ +3,97%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Imperio +19,05%, Centric +13,24%, ∞ÎÚ›Ù·˜ +9,80%, Marfin ∂ÁÓ·Ù›· +9,40% Î·È ™È‰ÂÓfiÚ +8,13%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) 14,29%, ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ -10,00%, ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ (ÎÔ) -9,76%, °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ -9,48% Î·È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ -9,09%.

153 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 42 ÙˆÙÈο Î·È 41 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 10.

ª∂Δ∞ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ ‰‡Ô

ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ÂÎϤ¯ıËηÓ, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ∞∂, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 10˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ·, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∑ÂÚ‚fi˜ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÌË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ∞ÏÂÍ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ∫·Ú·‚·Û›Ï˘ πˆ¿ÓÓ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÌË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ), ∫·ÙÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ª·Ú¿ÙÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ªÔ˘˙ԇϷ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÌË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ), ¡¤ÏÏ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÂÎÚfiÛˆÔ˜ √∫∂ - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜), ¶·Ó¤Ù·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜) Î·È ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ πˆ¿ÓÓ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÌË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜).

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÈÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 10.

™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ

ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÂÈÚ·ÙÈο ·Ú¯Â›·, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ gamato.info ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË Û ∞ı‹Ó·, §¿ÚÈÛ·, ¶¤ÏÏ· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· 11 ŒÏÏËÓ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ¤ÍÈ, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë Interpol, ηıÒ˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ¤Ú¢Ó˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Ë ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (∂¶√E), ηٷÁÁ¤ÏÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈÚ·ÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÒÓ. ΔÔ site ‰ÂÓ ·Ôı‹ÎÂ˘Â Ù· ›‰È· Ù· ÂÈÚ·ÙÈο ·Ú¯Â›· ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ torrent Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·Ú¯Â›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √È ¤ÍÈ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ¤ÂÈÙ· ·fi ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢Ó˜, ‹Ù·Ó ›Ù ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ (moderators) ›Ù Â›ÛËÌ· ̤ÏË (VIP members) Ì ÂȉÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. “∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ›¯Â 850.000 ̤ÏË Î·È ‰Â¯fiÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 16.000.000 ÂÈÛΤ„ÂȘ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi site ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ‰È·ÌÔÈÚ·ÛÌÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Δ·ÈÓÈÒÓ, ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ¶·È¯ÓȉÈÒÓ Î.·. Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÒÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ì ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞

∞Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 10.

¡

· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ‰Ôı› ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ó· “¯Ù˘Ëı›” Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˙ËÙ¿ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂∂£).

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 7,3% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 23,5% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ 2007. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Ì›ˆÛË 12,2% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2008, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 29,4% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ 2007. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,5% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 4% Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 3Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 2,9%. ªÂ›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 18,8% ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ ηٷχ̷ÙÔ˜ Î·È ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 1,7% Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ηٿ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. “√È ı˘Û›Â˜ ‰ÂÓ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ ·Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·Î¤ÙÔ”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂£ ªÈ¯¿Ï˘ ∑ÔÚ›‰Ë˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ∂∂£ Â›Ó·È Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “√È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ·ÁÔÚ¿ Û ¤Ó·Ó ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ”, ›Â Ô Î. ∑ÔÚ›‰Ë˜. “∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙË ¯ÒÚ·, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ó· ¿Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ∂Ì›˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ”, ÙfiÓÈÛÂ.

ηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi -·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘- ÔÈ ‹‰Ë ÎÏÔÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ, οÙÈ Ô˘ ‚‚·›ˆ˜ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ú·ÎÙÈο Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ·fi Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó, ·ÓÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, fiˆ˜ Ù· 23 ̤ÙÚ· “·Ó¿Û˜” ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ï¿ıÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿”.

ÀÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂£ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 15% Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· “ÚfiÁÚ·ÌÌ· fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜”. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ “ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÈÂÛÙÈΤ˜ Î·È ·˘Ù¿ ı· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂£ ηًÁÁÂÈÏÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, “·ÈÊÓ›‰È·” ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÛ¿ ·˘ÍË̤ӷ ˆ˜ Î·È 15%”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì “ÏԢΤÙÔ” ı· ·ÂÈÏËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÔ‡Ó·˜ Î·È ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜

Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Â¿Ó ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ›‰Ë, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™μμ∂), Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÂÒÚÁÈÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ›ٷÈ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÔ˘ÓÔÔÈ›·, ·ÚfiÙÈ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÎÚ›ÛË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÒÓ.

¢‹ÏˆÛË ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ “÷ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, ÙÔ ¿ÁˆÌ· ¤ˆ˜ 31 ª·˝Ô˘ 2010 fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ º¶∞ ÙˆÓ ‰È-

™Â ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ Î·È Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ - ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ - ηÙfiÈÓ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÔÛÔÛÙÒÓ º¶∞ ·fi 15 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ’’ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· ÂΉÔı› ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ º¶∞. ∂›Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ º¶∞ ÛÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· maximum ÏÔÁÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜”.

∞£∏¡∞, 10.

Δ√ π∫∞-∂Δ∞ª ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ª·˝Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ 12 ËÌÂÚÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ π∫∞-∂Δ∞ª), ηÏ› ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 2303-2010 ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË π∫∞-∂Δ∞ª - °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó·ËÚ›·˜ & ∫.∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 16 - 102 41 ∞ı‹Ó· - Fax: 210 - 5248079): ·) •ÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 2, 3 Î·È 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ‚) ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ - ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ 3 Î·È 4 ÎÏÂȉÈÒÓ. ∏ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ Î·È ÚˆÈÓÔ‡ ηıÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞) •ÂÓԉԯ›· 16,50 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ μ) ∂Èψ̤ӷ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 14,00 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ηْ¿ÙÔÌÔ (¯ˆÚ›˜ ÚˆÈÓfi) °) ∂Èψ̤ӷ ¢ˆÌ¿ÙÈ· 13,40 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ηْ¿ÙÔÌÔ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ (ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÁÂ˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘) ηıÔÚ›ÛÙËΠ۠14 ¢ÚÒ.

∞™∂¶: ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¤ÚÁÔ˘ ∞£∏¡∞, 10.

¢π∂À∫ƒπ¡π™Δπ∫∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ ‰È¢Îfi-

Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∞™∂¶, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ Ô ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ 3812/2009 Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û‡Ó·„˘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· Ó¤· ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ (ÚÔÎËڇ͈Ó), Ù· Ó¤· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈο ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·Ó·Óˆ̤ӷ ‚ÔËıËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› ·fi ÙÔ ∞™∂¶ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Â›Û˘, Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÔ˘Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÛÙÔ ∞™∂¶ Ù· Ú·ÎÙÈ-

ο ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙÔ ∞™∂¶ ÂȯÂÈÚ› ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË, Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

¢ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡ÓÙ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì. ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (¶Ô˘Ï›Ô˘ 6, ∞ı‹Ó·, ÈÛfiÁÂÈÔ) ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡ÓÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î-

·›‰Â˘Û˘ (À∂) ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ Ù˘ 10∫/2008 ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (º∂∫ 639/28.11.2008, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ·˜.

√ÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· 142 ı¤ÛÂȘ ∂ΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Ù· ÔÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 3∫/2009 (º∂∫ 145/31.03.2009, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 142 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (Δ∂) Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶. √ ›Ó·Î·˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ·Â-

√È ªÌ∂ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÁÚ·Ê‹ ∞£∏¡∞, 10.

√π Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó

·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÁÚ·Ê‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂∂ ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ··ÏÏ·ÁÒÓ ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·‹¯ËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë Ô‰ËÁ›· Û οı ¯ÒÚ·. √È ÂÙ·Èڛ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·Ú¯Â›· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË.

∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ∫Ú¿ÙË ª¤ÏË Ó· ·ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·Ó·ÊÔÚÒÓ, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ‰‡Ô ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: Û˘ÓÔÏÈÎfi ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi οو ·fi 500.000 ú, ηı·Úfi ‡„Ô˜ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î¿Ùˆ ·fi 1.000.000 ú ηÈ/‹ ̤ÛÔ ·ÚÈıÌfi 10 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜.

ÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË.

¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË °.°. μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂ΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 1∂/2008 (º∂∫ 295/26.06.2008, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (4) ı¤ÛÂˆÓ ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ [Έ‰ÈÎfi˜ ı¤ÛˆÓ:20003]. √È Û¯ÂÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÁÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ ÔÈΛ· ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· ÔÈ ›Ó·Î˜ ·ÔÎÏÂÈÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶. √È ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11.03.2010 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 22.03.2010. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.

39

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞¤ÎÏÂÈÛ·Ó ª›Ï·Ó Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

¡¤Ô ∫ˆÛٷϤÍÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

™ÙÔ˘˜ «8» ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Î·È §ÈfiÓ

§∂À∫ø™π∞, 10.

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Ë §ÈfiÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ∏ ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” Û¿ÚˆÛ·Ó ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ÙË ª›Ï·Ó Ì 4-0 Î·È ÂÓÒ Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì 3-2. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË §ÈfiÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ƒÂ¿Ï. ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ 1-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” , ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” .

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ª›Ï·Ó 4-0 ¶Ï¿Î· ¤Î·Ó ÛÙË ª›Ï·Ó Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Ì ¤Ó· ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi 4-0, ¤Ú·Û ·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ªÂ ÙÔÓ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·fi ’ÎÂÈ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÁÎÔÏ (Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÈ ¶·ÚÎ Î·È ºÏ¤ÙÛÂÚ), ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ‰ÂÓ ·Á¯ÒıËÎ·Ó Ô‡Ù ÏÂÙfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÎÔÚ 7-2. ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÙÂÓÙ ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈο, ·ÏÏ¿ Ë ª›Ï·Ó ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ó· ÂÚÓ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù ÛÙÔ 8’. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ fï˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ °Î¿ÚÈ ¡¤‚ÈÏ ‹Ú ηχÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÙÔÓ ¡Ù·ÓȤÏ ªÔÓ¤Ú· Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞ÌÈ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ 1-0. ŒÓ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶›ÚÏÔ ÌÏfiηÚ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ 20’ Ô ŒÓÙ‚ÈÓ º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú, ÂÓÒ ÛÙÔ 45’ Ô ¡Ù¿ÚÂÓ ºÏ¤ÙÛÂÚ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÂÏÂÈÒÛ·Ó Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘, ηıÒ˜ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 2-0 ÛÙÔ 46’ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚. √ ¡¿ÓÈ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ì·ÏÈ¿ ·fi ‰ÂÍÈ¿ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÈ¿ÙÈ, ÙÔÓ fiÔÈÔ ÚfiÏ·‚Â Î·È Ì Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ 30Ô ÊÂÙÈÓfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÂ˚, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª›Ï·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ô ·˘Ù¿ Ì ÙÔ fi‰È, ηıÒ˜ Ù· ¿ÏÏ· ÙÚ›· ‹Ù·Ó Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜.

√È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ›¯·Ó ÂÙ¿ÍÂÈ... Ï¢΋ ÂÙÛ¤Ù· Î·È ÙÔ 3-0 ‹Úı ÛÙÔ 59’ Ì ÙÔÓ ¶·ÚÎ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÎÔÓÙÈÓfi ‰È·ÁÒÓÈÔ Ï·Û¤ ·fi ÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏ ™ÎfiÔ˘Ï˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 4-0 ‰È·ÌfiÚʈÛ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô ¡Ù¿ÚÂÓ ºÏ¤ÙÛÂÚ ÛÙÔ 88’ ·fi ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ƒ¿Ê·ÂÏ ¡Ù· ™›Ï‚·. ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.: º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú, ¡¤‚ÈÏ (66’ ƒ¿Ê·ÂÏ), º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ, μ›ÓÙÈÙ˜, ∂‚Ú¿, ™ÎfiÔ˘Ï˜ (73’ °Î›ÌÛÔÓ), ºÏ¤ÙÛÂÚ, ¶·ÚÎ, μ·Ï¤ÓÛÈ·, ¡¿ÓÈ, ƒÔ‡ÓÂ˚ (66’ ªÂÚÌ¿ÙÔÊ). ªπ§∞¡: ∞ÌÈ¿ÙÈ, ∞Ì¿Ù (64’ ª¤Î·Ì), ªÔÓ¤Ú· (46’ ∑¤ÂÓÙÔÚÊ), ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚·, °È·ÓÎÔ˘Ïfi‚ÛÎÈ, ¶›ÚÏÔ, ºÏ·ÌÈÓ›, ∞ÌÚÔ˙›ÓÈ, ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú, ªÔÚȤÏÔ (69’ πÓÙ˙¿ÁÎÈ).

ƒÂ¿Ï-§ÈfiÓ 1-1 Δ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ƒÂ¿Ï Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ 1-1 Ì ÙË §ÈfiÓ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜. ∏ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 6’ Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ù¤ÚÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô °ÎÔ‡ÙÈ. ™ÙÔ 25’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ¿Ú· Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, Ô °ÎÔÓÛ¿ÏÔ πÁÎÔ˘·˝Ó ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ §ÔÚ›˜, ¤Î·Ó ÙÔ Ï·Û¤ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À ΕΡΓΟ: “ΟΔΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΙΝΑΚΙΔΩΝ ΟΝΟΜΑΤΟΘΕΣΙΑΣ ΟΔΩΝ Δ.Δ. ΠΛΑΤΑΝΟΥ” ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: ΣΑΤΑ + ΤΑΚΤΙΚΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμος Αλμυρού διακηρύσσει με ανοικτή δημοπρασία, επιλογή αναδόχου για την κατασκευή του έργου “ΟΔΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΙΝΑΚΙΔΩΝ ΟΝΟΜΑΤΟΘΕΣΙΑΣ ΟΔΩΝ Δ.Δ. ΠΛΑΤΑΝΟΥ” που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3669/08. * Συνολικής προβλεπόμενης δαπάνης, σύμφωνα με τον προϋπολογισμό της μελέτης πενήντα τεσσάρων χιλιάδων ευρώ (54.000 Ε) με το ΦΠΑ. Η χρηματοδότηση του έργου θα είναι από ΣΑΤΑ + ΤΑΚΤΙΚΑ. * Χρόνος περαίωσης του έργου ενενήντα ημερολογιακές (90) μέρες. * Η Δημοπρασία θα διενεργηθεί την 30ή Μαρτίου, ημέρα Τρίτη του 2010 και ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10:00 π.μ στο Δημοτικό Κατάστημα. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες αυτών εγγεγραμμένες στο ΜΕΕΠ που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις του έργου, ήτοι τάξη Α1 και άνω για έργα ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ ή εγγεγραμμένοι στα Νομαρχιακά Μητρώα για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ. * Εγγύηση συμμετοχής ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού της μελέτης, δηλαδή στο ποσό των εννιακοσίων πέντε (905,00) ΕΥΡΩ και με ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες. * Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα τεύχη δημοπράτησης από τα γραφεία του Δ Αλμυρού αντί του ποσού των πέντε (5) ευρώ μέχρι και την Πέμπτη 25 Μαρτίου 2010. Πληροφορίες στα τηλ.: 24223-50232 ή 24223-50230, FΑΧ επικοινωνίας 24220-29014, αρμόδιοι υπάλληλοι για επικοινωνία κα Μαριάννα Γκίκα και κα Τηλιοπούλου Βασιλική. * Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από το ΥΠΕΧΩΛΕ υπόδειγμα τύπου Β. Τα έξοδα των εκ του νόμου απαραίτητων δημοσιεύσεων της διακήρυξης της δημοπρασίας θα ανέλθουν το πολύ στο ποσό των 1.200 ΕΥΡΩ, βαρύνουν τον Ανάδοχο και εισπράττονται με τον πρώτο λογαριασμό πληρωμής του έργου. Τα έξοδα δημοσιεύσεων των τυχόν προηγούμενων διαγωνισμών για το ίδιο έργο, καθώς και τα έξοδα των μη απαραίτητων εκ του νόμου δημοσιεύσεων, βαρύνουν τον κύριο του έργου και καταβάλλονται από τις πιστώσεις του έργου. Αλμυρός 4/3/2010 Ο Δήμαρχος Αλμυρού Ευάγγελος Χατζηκυριάκος

οıÂÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡. ™ÙÔ 52’ Ô °ÎÔ‚Ô‡ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ Î·Ïfi ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 56’ Ô §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ô ∫·Û›ÁÈ·˜. ™ÙÔ 75’ fï˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¤Ì ¶È¿ÓÈÙ˜. √ ™¤ÏÛÙÚÂÌ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, ·˘Ùfi˜ ‚ڋΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô ¶È¿ÓÈÙ˜ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫·Û›ÁÈ·˜. √ ∫·Î¿ ÂÎÓ¢ڛÛÙËΠfiÙ·Ó Ô ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ Ì ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï ÛÙÔ 78’, ÂÓÒ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÓ Ó›ÎË, ηıÒ˜ ÛÙÔ 91’ Ô §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ¿ÛÙÔ¯Ô. ƒ∂∞§: ∫·Û›ÁÈ·˜, ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜, ƒ·Ô‡Ï ∞ÏÌÈfiÏ, °Î·Ú¿È, ∞ÚÌÂÏfi· (84’ ª·¯·Ì·ÓÙÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿), §·Û·Ó¿ ¡ÙÈ·Ú¿, °ÎÔ‡ÙÈ, °ÎÚ·Ó¤ÚÔ (62’ °Î·Ó¤ÚÔ), ∫·Î¿ (78’ ƒ·Ô‡Ï), ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, πÁÎÔ˘·˝Ó. §π√¡: §ÔÚ›˜, ƒÂ‚ÂÁȤÚ, ∫ÚȘ, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ (46’ ™¤ÏÛÙÚÂÌ), ∞Ï› ™ÈÛÔÎfi, ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó, ª·ÎÔ‡Ó (46’ °ÎÔÓ·ÏfiÓ), ¶È¿ÓÈÙ˜, °ÎÔ‚Ô‡, ¡ÙÂÏÁο‰Ô, §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 14 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΣΟΥΡΠΗΣ: ΣΟΥΡΠΗ - Δ.Δ. ΑΓ. ΤΡΙΑΔΟΣ - Δ.Δ. ΔΡΥΜΩΝΟΣ - Δ.Δ. ΒΡΥΝΑΙΝΑΣ - Δ.Δ. ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗ - ΒΡΥΝΑΙΝΑΣ - ΜΟΝΗ ΞΕΝΙΑΣ - ΟΙΚΙΣΜΟΣ ΝΗΕΣ - ΚΟΝΤΑΡΟΛΑΚΑΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΠΤΕΛΕΟΥ: ΠΤΕΛΕΟΣ - Δ.Δ. ΑΧΙΛΛΕΙΟΥ - Δ.Δ. ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΩΝ - ΟΙΚΙΣΜΟΣ ΓΑΥΡΙΑΝΗΣ - ΠΗΓΑΔΙ - ΡΟΔΙΑ - ΚΑΡΑΒΟΤΣΑΚΙ - ΑΓ. ΜΑΡΙΝΑ ΛΕΥΚΗ - ΠΑΧΙΑ ΑΜΜΟΣ - ΛΟΥΤΡΟ - ΛΕΙΧΟΥΡΑ - ΑΓ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΑΛΜΥΡΟΥ: Δ.Δ. ΚΡΟΚΙΟΥ - ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΕΣΥ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: Δ.Δ. ΑΪΔΙΝΙΟΥ - Δ.Δ. ΜΙΚΡΟΘΗΒΩΝ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ: Δ.Δ. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ - Δ.Δ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΧΩΡΙΟΥ - Δ.Δ. ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟΥ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΛΜΥΡΟΥ: Δ.Δ. ΠΛΑΤΑΝΟΥ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΜΕΛΙΣΣΑΤΙΚΑ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΕΟ ΔΕΛΤΑ - ΑΛΙΒΕΡΙ - Δ.Δ. ΓΛΑΦΥΡΩΝ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΚΑΝΑΛΙΑ - ΚΕΡΑΣΙΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΕΡΑΜΙΔΙΟΥ: ΚΕΡΑΜΙΔΙ - ΒΕΝΕΤΟ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

ΔËÓ ˘fiıÂÛË “∫ˆÛٷϤÍÈ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı˘Ì›˙ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó·ڋ˜ Á˘Ó·›Î·˜ , Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ∞¡Δ1 ∫‡ÚÔ˘, ˙Ô‡Û ÁÈ· 15 ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜, Û ·Ú¿Áη ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. Ãı˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞¡Δ1, Ë Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂˘ËÌÂÚ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÌfiÏ˘ÓÛË Î·È Á¿ÁÁÚ·ÈÓ· ÛÙ· fi‰È·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›· Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi, ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ù˘ Ó·ڋ˜ ÎÔ¤Ï·˜ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂˘ËÌÂÚ›·˜, ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ ·fi ÙÔ ·Ú¿ËÁÌ· fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÛÔ˘ÓˆÙfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “¤Ó· ÏÂÙfi Î·È ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÛÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·˜” . √ Î. ∫·ÙÛÔ˘ÓˆÙfi˜ › fiÙÈ ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÛËÌ›ˆÌ· ÚÔ˜ ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ËÌÂÚ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠ‰È¿Ù·ÁÌ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÓÔÛËÏ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÎÔ¤Ï·˜ Ë ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·‰È΋̷ٷ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÚfiÛıÂÛÂ.

∂Í·ÚıÚÒıËΠÛ›ڷ Ô˘ ÂȉȉfiÙ·Ó Û ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Δƒπ∫∞§∞, 10.

™›ڷ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ Âȉ›‰ÔÓÙ·Ó Û ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÂÍ¿ÚıÚˆÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ΔÚÈοψÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 11 ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÓÙ Û ÔÈ˘, ÙÚÂȘ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚÂȘ Û πÃ∂ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·fi fiÔ˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ¯Ú˘Û·ÊÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, ÏËıÒÚ· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ, ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ “¯ÒÚÔ˘” ÏfiÁˆ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∂›Û˘, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÎÏÂÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

∂£¡π∫√ ∞£§∏Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫√ ¡.¶.¢.¢.

Σταδίου 31 Τ.Κ. 38222 - Τηλ.: 24210-55364, 24210-52901

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Λειτουργία Σχολής Ναυαγοσωστών στο Ε.Α.Κ. Βόλου Το Εθνικό Αθλητικο Κέντρο του Δήμου Βόλου, στο πλαίσιο της προσπάθειας για ομαλή και ασφαλή λειτουργία των οργανωμένων ακτών της πόλης και γενικότερα του Νομού μας, προχωρεί για τρίτη συνεχόμενη χρονιά στην δημιουργία νέου τμήματος της Σχολής Ναυαγοσωστών. Οι ενδιαφερόμενοι -ες για να εγγραφούν στη Σχολή Ναυαγοσωστών, πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 45 ετών. Η σχετική αίτηση πρέπει να κατατεθεί στα γραφεία του Ε.Α.Κ. μέχρι 12-3-2010 με συνημμένα τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Αντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας.

2. Πιστοποιητικό Υγείας του Υγειονομικού Κέντρου ή Κρατικού Νοσοκομεόυ από το οποίο να προκύπτει ότι το άτομο που επιθυμεί να εκπαιδευτεί δεν πάσχει από μεταδοτική ασθένεια, κρίνεται υγιές και ικανό για την εκπαίδευσή του στη Σχολή Ναυαγοσωστών. Πληροφορίες και κατάθεση αιτήσεων: Εθνικό Στάδιο Βόλου - Νέα Δημητριάδα (τηλέφωνα: 24210-55364 και 24210-52901) όλες τις εργάσιμες ημέρες 08.00 - 14.00. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ Ε.Α.Κ. ΒΟΛΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΨΙΩΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ ∞’ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ Με την με αρ. πρωτ. 488/Φ.14-2291/10-3-2010 απόφαση της Δ/νσης Ανάπτυξης Ν.Α. Μαγνησίας χορηγήθηκε ενιαία άδεια εγκατάστασης και λειτουργίας στο εργαστήριο αναγόμωσης πυροσβεστήρων χαμηλής πίεσης, ιδιοκτησίας κ. Αδρακτά Στέφανου, που βρίσκεται στην οδό Αθ. Διάκου αρ. 8 του Δήμου Βόλου του Νομού Μαγνησίας, με τα κάτωθι χαρακτηριστικά στοιχεία: α) Μηχανολογικού εξοπλισμού παραγωγικών μηχανημάτων ισχύος: Κινητήριας: 9,5 Kw, Θερμικής: β) Αξία εξοπλισμού: 850,00 Ε. γ) Βαθμού όχλησης: Χαμηλής Βόλος 10-3-2010 Ο Αναπλ. Πρ/νος της Δ/νσης α/α Σ. ΛΑΣΚΟΥ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 85 τ.μ. Βύρωνος-Κουταρέλια, 2 υπνοδ.-σαλονοτραπεζαρία, πάσο, μεγάλη βεράντα, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.

2421044663, 6946682322.

(996)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ. επιπλωμένο μεταξύ Αλεξάνδρας και Ανθ. Γαζή επί της Κασσαβέτη. Πληρ. τηλ. 24210-30606.

(997)

¶ø§∂πΔ∞π PARKING από ιδιώτη Ογλ Κονταράτου (είσοδος από Κονταράτου) λόγω μετακόμισης ευκαιρία άριστη επένδυση, τιμή 11.500 ευρώ. Τηλ.

6944509385 κα Λένα.

(994) ¶ø§∂πΔ∞π θέση στάθμευσης υπογείου νόμιμη, απόλυτη ασφάλεια για το αυτοκίνητο, Κασσαβέτη μεταξύ Ανθίμου Γαζή και Γαλλίας από ιδιώτη λόγω μετάθεσης. Τιμή 11.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973405971 από 08.00-21.00.

(995)

¶ø§√À¡Δ∞π

διαμέρισμα 200 τ.μ. στο πάρκο του Αγ. Κωνσταντίνου με υδρομασάζ. Τηλέφωνο 6972111594.

(044)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(276)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

¶ø§∂πΔ∞π ιταλικό παιδικό δωμάτιο έτους 2009, αξίας 1.800Ε μόνο 550Ε, κατάλληλο για κοριτσάκι 0-7 ετών, λόγω μετακόμισης στο εξωτερικό. Πληροφορίες 694 504 9202.

(998)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(759)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª.Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. π∞™√¡√™ 77 μ√§√™

Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(789)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π: α) Καινούρια μονοκατοικία, Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, σε 150 τ.μ. οικ. Τιμή 158.000 Ε. β) Αγ. Βασίλειος 100 τ.μ., μονοκ. με αυλή φ/α. Οικ. 1407 τ.μ., τιμή 13.500 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (765)

σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς και κάτω από τη Γ. Δήμου με μεγάλο ενιαίο χώρο με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία, πλησίον Μεταξουργείου, νεόδμητο, διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου 82 τ.μ., σε ακίνητο 6 διαμερισμάτων, άριστης διαρρύθμισης και προσανατολισμού, μεγάλα μπαλκόνια, ιταλική κουζίνα, φυσικό αέριο, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(782)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Ρ. Φεραίου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ. 6987-684445.

(016)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(348)

¶∏§π√-∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ΠΩΛΕΙΤΑΙ επικερδής επιχείρηση εστιατόριο-καφέ-μπαρ στην παραλία, με πλήρη εξοπλισμό. Τηλ. 6988-824916.

(941)

¶ø§∂πΔ∞π εξοπλισμός καταστήματος σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

24210-33711, ώρες καταστημάτων.

(734)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(775)

“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË.

* √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

(824)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·.

4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ.

4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¡. πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·˘Ï‹ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

(931)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. ÛÂ

350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (792)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(794)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(795)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ.

200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (796)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (798)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407, 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr

¶ø§∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢À∞ƒπ∞ 45 Ù.Ì. (1Ô˜) Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ. (Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ. ÛÙ¤ÁË) (ÎÈÓ. §π¡Δ√).

45 Ù.Ì. (3Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤) 3ÂÙ›·˜ ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ (ÚÔ˜ Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË).

50 Ù.Ì. (1Ô˜) ¡∂√¢ª∏Δ√ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ (∞°. ∫ø¡/¡√™).

63 Ù.Ì. (2Ô˜) 5∂Δπ∞™ ı·˘Ì¿ÛÈÔ (∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞).

45 Ù.Ì. (5Ô˜) ¿Óˆ 30ÂÙ›·˜ ƒ∂Δπƒ∂ (∞°π√™ ¡π∫√§.). Δƒπ∞ƒπ∞ 77 Ù.Ì. (2Ô˜) 3∂Δπ∞™ Ì Ù˙¿ÎÈ+¿ÚÎÈÓ (∞¡∞§∏æ∏).

82 Ù.Ì. (1Ô˜) 30∂Δπ∞™ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÌ. (Â˙Ô‰Ú. ƒ. º∂ƒ.).

78 Ù.Ì. (2Ô˜) ˘fi ∞¡∂°∂ƒ™∏ ÁÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á.

2010 (∞¡∞§∏æ∏).

80 Ù.Ì. (2Ô˜) 24∂Δπ∞ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ., ·ÙÔÌ. Ϥ‚ËÙ·˜ (√Δ∂ ¡. πø¡π∞).

77 Ù.Ì. (2Ô˜) 30∂Δπ∞ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ (∞°. ∫ø¡/¡√™).

78 Ù.Ì. (2Ô˜) 27∂Δπ∞ (∞¡∞∫∞π¡. Û·Ó ∫∞π¡√Àƒ°π√) (¡. πø¡π∞). Δ∂™™∞ƒπ∞ 108 Ù.Ì. (3Ô˜) 12∂Δπ∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Δ∑∞∫π (ª∂Δ∞ª√ƒº.).

104 Ù.Ì. (3Ô˜) ¡∂√¢ª∏Δ√ Ù˙¿ÎÈ+¿ÚÎÈÓ (∫πΔƒ. ∞¶√£.).

100 Ù.Ì. (5Ô˜) 14∂Δπ∞ Û 7ÒÚÔÊË (∞¡∞§∏æ∏).

123 Ù.Ì. (2Ô˜) ∞¶√¶∂ƒ. 2002 Ì Ù˙¿ÎÈ Î.Ï. (∞¡Δπ™Δ.).

90 Ù.Ì. (2Ô˜) ‰È·ÌÂÚ. 26∂Δπ∞™ (Î·È Â·ÁÁÂÏ. ÛÙ¤ÁË) (À¢ƒ∂À™∏).

137 Ù.Ì. (2Ô˜) Û ‰ÈÒÚÔÊË Ì Ù˙¿ÎÈ Î.Ï. (Ãπ§π∞¢√À).

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°. ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ (ÃÀ™√Ã.). Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢. °π∞¶π (˘ÔÁ.-Ï.-1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜) (∞Ãπ§§√¶.).

100 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 6∂Δπ∞™ Ì ¿ÚÎÈÓ Î.Ï. (∫√§Àªμ.).

100 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û ÔÈÎÔ. 250 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ (¢πª∏¡π). ¢π¶§√∫∞Δ. 78+78 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î.Ï. ÂÍ·ÈÚÂÙ. (∞°. ∞¡∞ƒ.-Δ™∞§∞¶.).

90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 122 ÂÈÛ΢·ÛÌ. ∫∂¡Δƒ√ (∞°. ∫ø¡.). ¢πøƒ√º∏ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. (Á›ÓÂÙ·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) (∞¡∞§∏æ∏).

3. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 125 Ù.Ì. ¡∂√¢ª∏Δ∏ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ £∞Àª∞™π∞ (∂À∞°°∂§π™Δƒ.).

100+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì Ù˙¿ÎÈ Î.Ï. Î·È ·˘Ï‹ (∫∞ƒ∞°∞Δ™). ¢πøƒ√º∏ ¡∂√¢ª∏Δ∏ ‰›Ï· ÛÙÔ ∫Àª∞, À¶∂ƒ√Ã∏ (¡∏∂™).

104+65 ËÌÈ˘ÔÁ. ‰‡Ô ÂÈ‰. À¶∂ƒ√Ã∏ (LIDL ¡.π.). Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿.

4. √π∫√¶∂¢∞ 180 Ù.Ì. (Ê¿ÙÛ· 1.340) ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ (Ãπ§π∞¢√À).

300 ÙÌ. ÂÊ¿ÙÂÙ·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Ì £∂∞ (°∂ø¶√¡. ¡.π.).

200 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· 9,64, ™.¢. 0,8 (∞§À∫∂™).

645 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 ÂÊ¿ÙÂÙ·È ¿ÚÎÔ˘ (°∂ø¶√¡. ¡.π.).

335 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 Â›Â‰Ô (ÛÙÔÓ ∞°. °∂ƒ∞™. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™).

850 Ù.Ì. ™.¢. 1,3 ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∫∂¡Δƒ. ¢ƒ√ª√À™ (∞°ƒπ∞).

986 Ù.Ì. 37,60 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· Û ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ (∞º∂Δ∂™).

1.000 Ù.Ì. ™.¢. 0,5 70Ì. ·fi ·Ú·Ï. ∞Á. ∫˘Ú·Î. (Δƒπ∫∂ƒπ).

6.000 Ù.Ì. ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‚›Ï˜ ¶∞√À (∞ƒ°∞§.).

4.200 Ù.Ì. ÚfiÛ‚·ÛË ·ÁÚÔÙ. ‰ÚfiÌÔ˘, Ú‡̷, ÓÂÚfi (§Àƒ∏ ¶ƒ√ªÀƒ.).

307 Ù.Ì. ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 17+18 ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚ. (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË °∂ø¶√¡π∫∏).

160 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÌÔÓÔÎ. (∞¡∞§∏æ∏).

613 Ù.Ì. (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ-·ÂÚÈÔÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· (™øƒ√™).

5.500 Ù.Ì. ™.¢. 0,4 ÂÊ·ÙfiÌ. ı¿Ï·ÛÛ· (ª¶∞ƒ√ÀΔ™π∫√ ∞ª∞§π∞¶√§∏).

160 Ù.Ì. ‰›Ï· Û ·ıÏËÙ. ÂÁηÙ. (¢∏ª√Δ. ™Ã√§. ∞§À∫∂™).

629 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ¢∏ª√Δ. ™Ã√§∂π√ (™øƒ√™).

(971)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 0% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000.

8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000.

5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ™ˆÚfi˜ ÚÒÙÔ ı¤· 640 Ù.Ì. 150.000 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì.

85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000.

8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ.

505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

16. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 150.000.

15. ªËÏȤ˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

170 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏ. ı¤· 295.000.

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000.

9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (799)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

31. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 32. Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 33. Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 34. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 5.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

35. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 22.000 ∂.

36. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

1·. ∫∞ƒΔ∞§∏-ª∞°¡∏Δø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ 78, 2 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜

ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. °¿ÙÛÔ˘-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, 80 Ù.Ì., 37.000 ∂. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 230 ∂.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 192.000∂. ∫∞ƒ∞°π∞¶π ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 75.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

3. ∞ı‹Ó·, √Ì‹ÚÔ˘, 27,118 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 53, Û‡ÓÔÏÔ 171 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 2.250 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(800)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(802)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3

3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (803)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢.

0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(809)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(804)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 15, Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 37.000Ε.

2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος, γωνιακά 100 4άρια, όροφος 4ος, τζάκι, parking (pilotis), αποθήκη (10 τ.μ.) αντί 205.000.

2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε.

3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη

θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (811)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ STUDIO 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ∂¶∂¡¢À™∏.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰.

8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·.

10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË.

26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡Ú-

ÁÈÔ 2 ˘/‰ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ.

29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹.

30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜).

11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹.

13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ.

14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 65 Ù.Ì. 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (818)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

3. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

4. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

10.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. ÂÎ. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ ÔÚ.

115.000 ∂. ∫345.

11.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛÎ.

225.000 ∂. ∫346.

11·. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÚÂÙÈÚ¤ 112 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2002, 275.000 ∂. ∫364.

12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

13. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

20. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

5. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

10. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ, 100 Ù.Ì. ‰È·Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰. 115.000 ∂. ∫362.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

6. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

11. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72.

12. Αλυκές: Μεζον. επί πιλοτής 127 τ.μ. σε οικ. 156 τ.μ., υπό κατασκ., 10μ. από τη θάλασσα. Κ358. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

3. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

4. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

5. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

7. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 366 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

4. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

5. μfiÏÔ˜, ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ, 1.100 Ù.Ì. & 200 Ù.Ì. ·Ôı., 17 ı. ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348.

6. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. 50.000 ∂. ∫359.

7. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

10. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

11. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

12. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

6. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

8. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ. 200.000∂. ∫168.

9. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

10. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

11. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

12. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

13. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

2. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

2. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

3. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

12. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

13. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

16. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

17. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

18. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

19. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

20. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329.

22. ∞Ï˘Î¤˜, 176 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ, 90.000∂. ∫352.

23. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 348 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

24. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

25. ÕÊËÛÔ˜, ÔÈÎfi. 2.060 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 60.000∂. ∫354.

26. ÕÊËÛÔ˜, ÔÈÎfi. 2.425 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

27. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1.640 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

28. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

9. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

10. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

11. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

12. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

14. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

27. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

28. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9.5 ÛÙÚ¤Ì. 65.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜, 4.000 Ù.Ì., 80.000∂. ∫351. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

6. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

7. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(819)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 + 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 200.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ. 3ÔÚ. 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 130.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi.2.700 Ù.Ì.

430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì.

145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì.

150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi.122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 165.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 150.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒÈ 4.100 Ù.Ì. 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (820)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ μπ√™∫πƒ ÁˆÓÈ·Îfi 130 Ù.Ì., 35.000.

- 400 Ù.Ì. 90.000.

- ∞Ï˘Î¤˜ 2.300 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞ıËÓÒÓ Ì Û›ÙÈ ÌÈÎÚfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌfiÓÔ 220.000 ∂, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

- ¡. ¢ËÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 315 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÙÈÌ‹ 165.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ¢ÈÒÚÔÊË 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi ∞-

Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È 25 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ ‰ÒÌ·, 165.000.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· lux ¡.π., 3 ÎÚ‚., 2 wc, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· 160.000.

- ¡. ¢ËÌËÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘¤Ú lux Ì ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 300.000 ÁˆÓȷ΋.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊË 3 ÎÚ‚., 2 wc, Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ›ÛÔ‰Ô Î·È ·˘Ï‹, ÌfiÓÔ 215.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - £¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 755.000.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ 114 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., Ì¿ÓÈÔ, wc, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∑¿¯Ô˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ù˙¿ÎÈ, parking, 125.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, 220.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

- ¢˘¿ÚÈ fi„ˆ˜ ¡.π. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 68.000.

(823)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος γραφείου από φροντιστήριο Μ.Ε., με γνώσεις Η/Υ. Πληρ. τηλ. 24210 32032, ώρες 3-9 μ.μ.

(049)

∞¶√ την FG COMPANY εισαγωγική εταιρία επώνυμων ρούχων, ζητούνται συνεργάτες-τριες για το τμήμα πωλήσεων. Τηλ. 2410-555570, ώρες 9-5.

(042)

Από Α.Ε. ΖΗΤΕΙΤΑΙ

¶ø§∏Δ∏™

για την περιοχή Μαγνησίας με: 1) Πτυχίο τεχνολογικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.Ι.) ή ανώτερο 2) Ηλικία έως 35 ετών 3) Επικοινωνιακές ικανότητες 4) Καλή γνώση Αγγλικών και Η/Υ 5) Ζήλο για ανάπτυξη καριέρας 6) Δίπλωμα αυτοκινήτου 7) Τυχόν προϋπηρεσία στον τομέα πωλήσεων θα προσμετρηθεί. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 22310-36122, υπόψη κ. ΠΕΡΙΣΣΙΟΥ.

(869)

∑∏Δ∂πΔ∞π για γραμματειακή υποστήριξη νεαρά κυρία ανάλογων προσόντων. Πληροφορίες ώρες γραφείου (10.00-17.00). Τηλ.

24210-20660.

(015)

∑∏Δ√À¡Δ∞π τεχνίτες όλων των ειδικοτήτων και νέοι πολιτικοί μηχανικοί με εργοταξιακή πείρα, ηλικίας κάτω των 40 ετών. Παρακαλούμε να έρθουν σε επαφή με την εταιρεία ΔΟΥΜΠΙΩΤΗΣ lofts. Μεταμορφώσεως 26, τηλ. 24210-97598, 97599, κιν.

6944-291321.

(043)

™YNOIKE™IA

ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÚÔÓÔÊfiÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ∏ Knauf USG Building Systems ABEE ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ¶ÂÚÔÓÔÊfiÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: - Õ‰ÂÈ· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ ÁÈ· ÂÚÔÓÔÊfiÚ· ·Ó˘„ˆÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· 5 ÙfiÓˆÓ.

- ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË, Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4 ÂÙÒÓ. Δ· μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó, ̤¯ÚÈ ÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È‡ı˘ÓÛË: KNAUF USG Building Systems ABEE Δ.£ 1438, 38110 μfiÏÔ˜ ™Â ÚÔÛÔ¯‹ η˜. ∫fiÚ‰Ë e-mail: vkordi@knauf-usg-systems.gr Fax: 0030 24250 24342 (041)

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 59χρονη συν/χος, λεπτή, γοητευτική, ευγενέστατη.

65χρονος συν/χος, εύρωστος, ευκατάστατος, ακίνητα. 75χρονος συν/χος εκπαιδευτικός, πολύ εμφανίσιμος, ευκατάστατος. 75χρονος συν/χος δημοσίου, σπίτι δικό του, καλού χαρακτήρα. 57χρονη εκπαιδευτικός, εξαιρετικής εμφάνισης, ευκατάστατη. Πληρ. τηλ. 2410-549797.

(788)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ με πολυετή φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6974975202.

(014) ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(781) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ.

24210-68113 και 6948-462082.

(045) ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ Γαλλικής Φιλολογίας του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και κάτοχος πτυχίων Proficiency Cambridge - Michigan διδάσκει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6972243526.

(046)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(762)

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ ∏ Knauf USG Building Systems ABEE ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ¢/ÓÙ‹ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∫‡ÚȘ À¢ı˘ÓfiÙËÙ˜: - ∂ϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

- ∂ÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

- ∂ÁηıÈÛÙ¿ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

- ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ı¤Û˘: - ¢›ψ̷ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ‹ Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.

- ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË, Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

- °ÓÒÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ PLC. - ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (ÁÚ·Ù¿ & ÚÔÊÔÚÈο). ∏ °ÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ı· ÂÎÙÈÌËı› Û·Ó ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ.

- ÕÚÈÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÚÔÛfiÓÙ·. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ: ∞ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È‡ı˘ÓÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ¢È‡ı˘ÓÛË: KNAUF USG Building Systems ABEE μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘, Δ.∫.37 500 ΔËÏ.: 0030 24250 24340 Fax: 0030 24250 24342 ™Â ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢/ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ e-mail: vkordi@knauf-usg-systems.gr (040)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751) ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό, διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση - πάγωμα - μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν. 6972-886998, web site: www.moneycashgram.gr.

(934)

μπ√Δ∂áπ∞ ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΛΜΥΡΟΥ Διαμαντή Σ. (Αγ. Τρύφωνα 19 δίπλα στο Κέντρο Υγείας). Περιφράξεις, συρματοπλέγματα, σύρμα αμπελιών, σιδηροπάσσαλοι, αγκαθωτά. Πληρ. τηλ.

24220-22055, 6930-185370.

(894)

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’.

(525)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΣΙΔΑΣ του Αποστόλου και της Αλίκης, το γένος Μπάρα που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΘΗΝΑ ΚΑΠΟΥΡΑΝΗ του Γεωργίου και της Σταυρούλας, το γένος Μέρμηγκα που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Σέσκλο Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Διμήνι Μαγνησίας.

-------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΑΡΑΡΡΗΓΑΣ του Κωνσταντίνου και της Γεωργίας, το γένος Νάσιου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Πουρί Ζαγοράς Πηλίου Μαγνησίας και η ΑΝΘΗ ΒΕΡΓΑ του Χρήστου και της Σταματίας το γένος Στούρνα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Κος Λευτέρης 6983709688.

(933)

¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤Û˘ ¢π∂À£À¡Δ∏ Î·È √π¡√§√°√À Ο Αγροτικός Παραγωγικός Συν/σμός Ν. Αγχιάλου “Η ΔΗΜΗΤΡΑ” ενδιαφέρεται να προβεί στην πλήρωση της θέσης του Διευθυντή και του Οινολόγου της Οργάνωσης και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν σχετική αίτηση με πλήρες βιογραφικό σημείωμα στα γραφεία του Συν/σμού στη Νέα Αγχίαλο Μαγνησίας Τ.Κ.

37400. Απαραίτητα προσόντα υποψηφίων: - Για τη θέση του Διευθυντή να είναι πτυχιούχος Οικονομικού Πανεπιστημίου.

- Για τη θέση Οινολόγου να είναι πτυχιούχος Πανεπιστημίου και κάτοχος άδειας Οινολόγου.

- Να έχουν προϋπηρεσία σε ανάλογη ή παρεμφερή θέση στον ιδιωτικό τομέα.

- Να είναι γνώστες της Αγγλικής γλώσσας και να έχουν επαρκείς γνώσεις στη χρήση Η/Υ.

- Να έχουν ηλικία μέχρι 45 ετών. Τηλεφ.: 24280-76514, 76210 Fax: 24280-77276 E-mail: apsa-dimitra@vol.forthnet.gr

Ã∞£∏∫∂ σκύλος ράτσας “Μπόσεβακ” θηλυκό στην περιοχή Άλλης Μεριάς, χρώματος κόκκινο με άσπρο στο στήθος. Όποιος το βρει να επικοινωνήσει στο τηλ.

6976779352 κ. Σίμος.

(013)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(768)

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων - Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106. www.spyro.gr.

(893)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο Αρτέμιδας με την αριθμ. 34/2010 ομόφωνη απόφασή του και μετά την αριθμ. 20/2010 ομόφωνη απόφαση της Δημαρχιακής Επιτροπής καθώς και την θετική εισήγηση της ΤΥΔΚ Μαγνησίας αποφάσισε τη μονοδρόμηση της οδού από Βελιτσού έως Κοιμητήριο των Άνω Λεχωνίων έτσι ώστε η είσοδος να γίνεται από τον Κεντρικό δρόμο προς Άνω Λεχώνια στην οικία Βελιτσού, η δε έξοδος από την οικία Τραγάρη. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Γ. ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ΑΡΙΘΜ. ΠΡΩΤ.: 1930

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Σκιάθου ανακοινώνει ότι: Η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού με ανοιχτή Δημοπρασία σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 3 του Ν. 3669/08 καθώς και όλη την κείμενη νομοθεσία για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης έργου: “ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ - ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΟΔΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ ΑΠΟ ΟΔΟ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ ΕΩΣ ΟΔΟ ΜΙΑΟΥΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΟΔΟΥ ΚΑΘΕΤΗΣ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ” μετατίθεται από τις 23 Μαρτίου 2010, ημέρα Τρίτη στις 13 Απριλίου 2010 ημέρα Τρίτη. Οι όροι της υπ’ αριθμ. 1723/03-0-3-2010 διακήρυξης και η ώρα διεξαγωγής του διαγωνισμού, δεν αλλάζουν. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΥΡ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

44

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ™À¡¢∂™ª√™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ™Δ∂ƒ∂ø¡ ∞¶√μ§∏Δø¡ (™À.¢π.™.∞.) ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΕΡΓΑΣΙΑ: “Υγειονομική ταφή απορριμμάτων Χ.Υ.Τ.Α Π.Σ. Βόλου περιόδου 2010 -2012” .

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ (ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ) Αρ. Πρωτ: 128/08-03-2010 ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ (Α) ΕΠΑΦΗΣ: ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΣΥ.ΔΙ.Σ.Α) Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 174, Υπόψη: Χρήστος Ζάννης, GR-38221 Βόλος. Τηλ. +30 2421027220 & 2421028568. Φαξ +30 2421027208. Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: sdapsv@otenet.gr I.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ (ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ (ΕΣ): Περιφερειακή ή τοπική αρχή. Περιβάλλον. ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή: ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΤΑΦΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ Χ.Υ.Τ.Α. Π.Σ. ΒΟΛΟΥ, ΠΕΡΙΟΔΟΥ 2010-2012 II.1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής: (α) Υπηρεσίες. Κατηγορία υπηρεσιών αριθ. 16 II.1.3) Η προκήρυξη αφορά: Δημόσια σύμβαση.

II.1.5) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή της αγοράς (των αγορών): Αντικείμενο της παρούσης είναι η υγειονομική ταφή, στο Χώρο Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων (Χ.Υ.Τ.Α) του Πολεοδομικού Συγκροτήματος Βόλου, των πάσης φύσεως μη επικινδύνων οικιακών και προσομοιούμενων προς αυτά στερεών αποβλήτων, οποιουδήποτε Δήμου ή Κοινότητας, φυσικού ή Νομικού Προσώπου που ήθελε να κάνει χρήση του χώρου, εφόσον έχει την έγκριση της υπηρεσίας.

II.1.6) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV): Κύριο λεξιλόγιο Συμπληρωματικό λεξιλόγιο (κατά περίπτωση) Κύριο αντικείμενο: 90513200 II.1.7) Σύμβαση καλυπτόμενη από τη Συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT): Ναι.

II.1.8) Κατανομή σε τμήματα: Όχι.

II.1.9) Θα ληφθούν υπόψη εναλλακτικές προσφορές: Όχι.

II.2) ΠΟΣΟΤΗΤΑ Ή ΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ II.2.1) Συνολική ποσότητα ή έκταση (συμπεριλαμβανομένων όλων των τμημάτων και των δικαιωμάτων προαίρεσης, κατά περίπτωση). Ο προϋπολογισμός της μελέτης ανέρχεται σε 2.713.500,00 Ε, χωρίς τον ΦΠΑ, για προεκτιμώμενη ποσότητα στερεών αποβλήτων προς υγειονομική ταφή, 405.000 τόνων στη συνολική διάρκεια της σύμβασης (τρία έτη).

II.2.2) Δικαιώματα προαίρεσης: Όχι.

II.3) ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ: Διάρκεια σε μήνες: 36 (από την ανάθεση της σύμβασης). ΤΜΗΜΑ III: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΝΟΜΙΚΗΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΗΣ III.1) ΟΡΟΙ ΣΧΕΤΙΚΟΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ III.1.1) Απαιτούμενες εγγυήσεις και εξασφαλίσεις (κατά περίπτωση) Κάθε προσφορά συνοδεύεται υποχρεωτικά από Εγγυητική Επιστολή Συμμετοχής, ύψους 5% του προϋπολογισμού μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, δηλαδή: εκατόν τριάντα πέντε χιλιάδες ευρώ εξακόσια εβδομήντα πέντε (135.675,00 Ε), αναγνωρισμένων πιστωτικών ιδρυμάτων ή άλλων νομικών προσώπων που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη μέλη της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ., στις χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.) καθώς και σε τρίτες χώρες που έχουν συνάψει ευρωπαϊκές συμφωνίες με την Ε.Ε. και έχουν σύμφωνα με τη νομοθεσία των κρατών αυτών αυτό το δικαίωμα.

III.1.2) Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμών ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τους διέπουν. Η παρεχόμενη υπηρεσία χρηματοδοτείται από ίδιους πόρους του Συνδέσμου.

III.1.3) Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση (κατά περίπτωση). Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετάσχουν: Φυσικά ή νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου, ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά, που έχουν συσταθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία ενός Κράτους - Μέλους της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ. όπως και χωρών που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Συμφωνία Περί Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.) και έχουν την καταστατική τους έδρα, την κεντρική διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή τους στο εσωτερικό της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ. και στο εσωτερικό των χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.). Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν επίσης και φυσικά ή νομικά πρόσωπα και ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών προερχόμενα από τρίτες χώρες οι οποίες έχουν συνάψει ευρωπαϊκές συμφωνίες με την Ε.Ε.. Στην περίπτωση των ενώσεων δεν απαιτείται να έχουν λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή προκειμένου να υποβάλουν προσφορά. Η Αναθέτουσα Αρχή διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει από την υποψήφια Ένωση πριν την υπογραφή της σύμβασης να συστήσει Κοινοπραξία. Τα μέλη της Κοινοπραξίας ευθύνονται έκαστος, έναντι της Αναθέτουσας Αρχής, αλληλεγγύως και εις ολόκληρον για την εκτέλεση της εργασίας.

III.1.4) Άλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της σύμβασης (κατά περίπτωση): Ναι Περιγραφή των ειδικών όρων Οι συμμετέχοντες, φυσικά ή νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου, ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών, πρέπει να έχουν αποδεδειγμένη ενασχόληση και ικανότητες, σημαντική και τεκμηριωμένη εμπειρία στον τομέα της υγειονομικής ταφής μη επικινδύνων αποβλήτων.

III.2) ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ III.2.1) Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετάσχουν: Φυσικά ή νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου, ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά, που έχουν συσταθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία ενός Κράτους - Μέλους της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ. όπως και χωρών που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Συμφωνία Περί Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.) και έχουν την καταστατική τους έδρα, την κεντρική διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή τους στο εσωτερικό της Ε.Ε., του Ε.Ο.Χ. και στο εσωτερικό των χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.). Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν επίσης και φυσικά ή νομικά πρόσωπα

και ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών προερχόμενα από τρίτες χώρες οι οποίες έχουν συνάψει ευρωπαϊκές συμφωνίες με την Ε.Ε..

III.2.2) Χρηματοοικονομική ικανότητα 1. Κατάλληλες τραπεζικές βεβαιώσεις για την χρηματοδοτική ικανότητα του μεμονωμένου διαγωνιζόμενου ή όλων των μελών της διαγωνιζόμενης κοινοπραξίας. Ελάχιστο επίπεδο απαιτούμενων προσόντων: Χρηματοδοτική ικανότητα ποσού ενός εκατομμυρίου πεντακοσίων χιλιάδων ευρώ (1.500.000,00 Ε).

2. Δημοσιευμένους Ισολογισμούς των Τριών (3) προηγουμένων, του έτους του διαγωνισμού, οικονομικών χρήσεων (2006-2007-2008). Σε περίπτωση μη υποχρέωσης δημοσίευσης οικονομικών καταστάσεων θα πρέπει να προσκομίζονται αντίγραφα Ε1 & Ε3 των αντίστοιχων ετών.

3. Υπεύθυνη Δήλωση περί του κύκλου εργασιών, ως προς την παροχή ανάλογων, προς το είδος των ζητούμενων στην παρούσα Διακήρυξη υπηρεσιών καθώς και το ύψος του προϋπολογισμού των, κατά την διάρκεια της προηγούμενης τριετίας.

III.2.3) Τεχνική ικανότητα 1. Πιστοποιητικά Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας του Διεθνούς Προτύπου ISO 9001/2008 και Συστήματος Περιβαλλοντικής Διαχείρισης του Διεθνούς Προτύπου ISO 14000/2004 τα οποία να βρίσκονται σε ισχύ.

2. Γενικές πληροφορίες για τα χαρακτηριστικά, τη δραστηριότητα, την τεχνική υποδομή, το απασχολούμενο προσωπικό κατά ειδικότητα (οργανόγραμμα) και τη δυνατότητα παραγωγής του ζητούμενου έργου και έγκαιρης ανταπόκρισης στις απαιτήσεις αυτού. Επίσης οι προσφέροντες θα πρέπει να περιγράψουν τα μέσα ποιοτικού και ποσοτικού ελέγχου των παρεχόμενων από αυτούς υπηρεσιών και της επιμόρφωσης των στελεχών τους.

3. Κατάλογο και συνοπτική περιγραφή των κυριοτέρων εργασιών υγειονομικής ταφής απορριμμάτων, σε Χ.Υ.Τ.Α ίσης ή μεγαλύτερης δυναμικότητας, τα οποία υλοποίησαν κατά την τελευταία πενταετία στην Ελλάδα ή στην αλλοδαπή, με ένδειξη της οικονομικής τους αξίας, του χρόνου υλοποίησης, του παραλήπτη και του ποσοστού συμμετοχής του διαγωνιζομένου σε αυτό. Για τα έργα ιδιωτικού χαρακτήρα απαιτείται η επισύναψη των σχετικών συμβάσεων και τιμολογίων. Αν τα έργα αφορούν σε φορείς του δημοσίου τομέα, τα συναφή έργα γίνονται αποδεκτά μόνο και εφόσον προσκομίζεται σχετική βεβαίωση καλής εκτέλεσης που έχει εκδοθεί από την κατά περίπτωση αναθέτουσα αρχή.

4. Αναλυτική περιγραφή της Δομής και Οργάνωσης της ομάδας των στελεχών που θα εμπλακούν στο έργο, καθώς και του εξοπλισμού που θα χρησιμοποιηθεί.

5. Υπεύθυνη δήλωση για τον φόρτο εργασίας της προτεινόμενης ομάδας έργου συνοδευόμενη από αντίστοιχο κατάλογο έργων και αντίγραφα σχετικών συμβάσεων για τις εργασίες υπό εξέλιξη.

6. Ελάχιστο επίπεδο απαιτούμενων προσόντων: α) Να διαθέτει τουλάχιστον το παρακάτω στελεχιακό προσωπικό που θα είναι υπεύθυνο για την εκτέλεση της σύμβασης: Τεχνικό ασφαλείας, Ιατρό εργασίας, Δύο (2) χειριστές βαρέων οχημάτων. Τόσο στην περίπτωση που διαθέτει ήδη, όσο και στην περίπτωση που θα προβεί στην πρόσληψη του ελάχιστου απαιτούμενου προσωπικού με την ανάληψη της εργασίας, ο διαγωνιζόμενος οφείλει να προσκομίσει υπεύθυνη δήλωση του Ν.1599/86, στην οποία θα αναφέρεται λεπτομερώς επί των ανωτέρω. β) Να έχει στην ιδιοκτησία του κατ’ ελάχιστον τον ακόλουθο μηχανοκίνητο εξοπλισμό, ο οποίος θα βρίσκεται σε καλή κατάσταση λειτουργίας: Ι) Έναν προωθητή γαιών τύπου D8, ΙΙ) Ένα οδοντωτό συμπιεστή απορριμμάτων (κατσικοπόδαρο) με βάρος σε κατάσταση λειτουργίας τουλάχιστον 30 τόνους και ισχύ 320 ΗΡ. ΙΙΙ) Έναν ερπυστριοφόρο φορτωτή ισχύος τουλάχιστον 190 ΗΡ. Τόσο στην περίπτωση που διαθέτει ήδη, όσο και στην περίπτωση που θα προβεί στην αγορά του συνόλου ή μέρους του ελάχιστου απαιτούμενου μηχανολογικού εξοπλισμού, με την υποβολή της προσφοράς του, ο διαγωνιζόμενος οφείλει να προσκομίσει νομίμως επικυρωμένα αντίγραφα των εγγράφων κυριότητας ή προσύμφωνο αγοράς των οχημάτων, καθώς και υπεύθυνη δήλωση του ιδίου και του ιδιοκτήτου του εξοπλισμού, ότι με την ανάληψη της εργασίας, θα προχωρήσουν στην αγοραπωλησία του απαιτούμενου μηχανολογικού εξοπλισμού. Στην περίπτωση αυτή, οφείλει να προσκομίσει στην υπηρεσία, εντός δέκα ημερολογιακών ημερών, από την κοινοποίηση του αποτελέσματος του διαγωνισμού, τα έγγραφα κυριότητας του μηχανολογικού εξοπλισμού, προκειμένου να υπογραφεί η σύμβαση ανάληψης της εργασίας. Σε αντίθετη περίπτωση κηρύσσεται έκπτωτος και καταπίπτει υπέρ του Συνδέσμου η εγγυητική επιστολή συμμετοχής στον διαγωνισμό και καλείται ο δεύτερος μειοδότης στην σειρά κατάταξης III.2.4) Συμβάσεις ανατιθέμενες κατ’ αποκλειστικότητα (κατά περίπτωση): Όχι III.3) ΟΡΟΙ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΕΙΔΙΚΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ III.3.1) Η παροχή των υπηρεσιών προορίζεται για συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία: Όχι III.3.2) Τα νομικά πρόσωπα πρέπει να αναφέρουν το ονοματεπώνυμο και τα επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού που θα είναι υπεύθυνο για την παροχή των υπηρεσιών: Όχι ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ IV.1) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ IV.1.1) Είδος της διαδικασίας: Ανοικτή IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης: Χαμηλότερη τιμή IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικής δημοπρασίας: Όχι IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ IV.3.2) Προηγούμενη (ες) δημοσίευση (εύσεις) σχετικά με την ίδια σύμβαση: Όχι IV.3.3) Όροι για τη χορήγηση της συγγραφής υποχρεώσεων και συμπληρωματικών εγγράφων (εκτός από ΔΣΑ) ή περιγραφικού εγγράφου (στην περίπτωση ανταγωνιστικού διαλόγου): Προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων για τη χορήγηση εγγράφων ή για πρόσβαση στα έγγραφα Ημερομηνία: 26/04/2010 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 12:00 χωρίς αντίτιμο.

IV.3.4) Προθεσμία για την παραλαβή των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής Ημερομηνία: 12/05/2010 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 11:00 IV.3.6) Γλώσσα (ες) στην (στις) οποία (ες) μπορούν να συνταχθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: Ελληνική.

IV.3.7) Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς (ανοικτή διαδικασία) Έως: Διάρκεια σε μήνες: 6 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών) IV.3.8) Όροι για το άνοιγμα των προσφορών Ημερομηνία: 12/05/2010 ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 11:00. Τόπος (κατά περίπτωση ): Δημαρχιακό κατάστημα Βόλου (αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου) πλατεία Ρήγα Φεραίου στον Βόλο. Πρόσωπα που μπορούν να παραστούν στην αποσφράγιση των προσφορών (κατά περίπτωση): Οι νόμιμοι εκπρόσωποι των διαγωνιζομένων. Βόλος 08 / 03 / 2010 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΤΙΝΑΣ

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα και θείο

∫Àƒπ∞∑∏ ∞. ∫√ÀΔ™∂§π¡∏

ΣΥΝΤ/ΧΟ ΕΦΟΡΙΑΚΟ Ετών 64 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 11 Μαρτίου και ώρα 10.30 από το σπίτι μας στην οδό Κασσαβέτη αριθ. 168, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Κατερίνα Τα παιδιά: Αριστέα και Βαλσάμης Μανωλάκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞°°∂§√ ª¶√´§∏

Ετών 73 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 11 Μαρτίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Διμηνίου αρ. 4, εις τον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Λάμια Διμηνίου (Σαμπάναγα). Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αθανάσιος και Λίνα Μποϊλή, Μάρκος και Χριστίνα Μποϊλή, Αλέξανδρος και Ελένη Μποϊλή Τα αδέλφια: Δημήτριος και Αικατερίνη Μποϊλή, Γεώργιος και Στάσα Μποϊλή, Αθανάσιος και Βασιλική Περλορέντζου Τα εγγόνια: Άγγελος, Ευάγγελος, Μαρία, Γεωργία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

™√ºπ∞ ∫∞ƒ∞μ∞™π§∏

Ετών 80 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 11 Μαρτίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στην Συνοικία Παράδεισος αρ. 11 (έναντι πρώην ΒΙΟΣΚΥΡ) εις τον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα - Ν. Ιωνία. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 11 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος και Λασκαρίνα Καραβασίλη, Βασιλική και Βασίλειος Καπνάκης Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¡π∫√§∞√ ™√Àƒ§∞

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 11 Μαρτίου και ώρα 12.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Πατρόκλου 50 και στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Ζωή - Παναγιώτης Σταμάτογλου, Γαρυφαλλιά - Κωνσταντίνος Χρυσοχού Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Κερασία, Ανδρόνικος, Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂À∞°°∂§π∞ ªπ§Δ. ¡Δ√¡Δ∏

Ετών 85 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 11 Μαρτίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην Ευξεινούπολη, οδός Π. Μελά 20, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ευξεινούπολη 11 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Χρυσούλα-Ιωάννης Μαστροδημήτρης, Ρίτσα Ιωάν. Ραπτοδήμου, Σπύρος-Κυριακή Ντόντη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Η αδελφή: Σοφία Τριαντ. Παπαδοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.

45

¶∂ª¶Δ∏ 11 ª∞ƒΔπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, υιού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας υιού, αδελφού, εγγονού, εξάδελφου και θείου

ºπ§π¶¶√À ¶∞¶∞∑√°§√À

™¶Àƒπ¢ø¡∞ ∞¢∞ª√À

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Ευαγγελία και Αθανάσιος Ρηγάκης, Ιωάννης και Σοφία Παπάζογλου, Μαρία και Δημήτρης Καυκούλας Τα εγγόνια: Μαρία, Νικόλαος, Φίλιππος, Αναστασία, Παναγιώτης, Παρασκευή Οι γονείς: Ειρήνη, Μαρία Τα αδέλφια: Εμμανουήλ και Φωτεινή Μεσολογγίτου, Διαμαντής και Μαρία Μπράνου, Ελευθέριος και Ελένη Παπαδοπούλου, Δημήτριος και Χρυσάνθη Γούσια, Αθανάσιος και Μάνθα Γαλάνη, Ιωάννα χα Κων. Καράνταγλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Ετών 17 τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Οι γονείς: Γεώργιος Αδάμος, Κωνσταντία Φλωροπούλου Τα αδέλφια: Ζωή Αδάμου, Ειρήνη Αδάμου, Σωτήρης, Δημήτρης, Αποστόλης, Γιάννης, Κωνσταντίνος Η γιαγιά: Ζωή Τα ανίψια: Γεωργία, Χρήστος, Ηλίας, Γιάννης, Μαρία Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού και θείου

ª∞ƒΔπ√™

11

™ˆÊÚÔÓ›Ô˘ ·Ú¯ÈÂ. πÂÚÔÛÔχ̈Ó, ¶ÈÔÓ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ. “¶ÔÈ‹Û·Ù ηÚÔ‡˜ ·Í›Ô˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜” (§Ô˘Î. Á’ 8). Το δένδρον αποκτά αξίαν ιδαιτέραν, όταν παράγη καρπούς χρησίμους. Και η μετάνοια του ανθρώπου, που αποφασίζει ν’ αφήση τον βίον της αμαρτίας και να ακολουθήση τον δρόμον της αρετής, πρέπει να παρουσιάση αναλόγους καρπούς. Υπάρχει μετάνοια άκαρπος και μετάνοια καρποφόρος. Η πρώτη περιορίζεται εις ένα προσωρινόν ενθουσιασμόν, εις μίαν παροδικήν διάθεσιν διά την αλλαγήν βίου, έστω ακόμη και λόγια καλά, που εκφράζουν εκτίμησιν προς το βίον της αρετής, χωρίς καμμίαν άλλην συνέχειαν και συνέπειαν. Μετάνοια δε καρποφόρος και επομένως και μόνη σωστική και ωφέλιμος, είναι εκείνη που δεν στέκει μόνον εις αποφάσεις, αλλά προχωρεί και εις έργα και εις νέαν ζωήν, που δεν έχει καμμίαν σχέσειν και ομοιότητα με την έως τώρα ζωήν. Καρποί λοιπόν της αληθινής μετανοίας είναι αι αρεταί, που στολίζουν την ζωήν του Χριστιανού και φέρουν εις αυτόν και την οικογένειάν του την πλουσίαν του Θεού ευλογίαν. Οι καρποί των αγαθών έργων είναι η ασφαλεστέρα απόδειξις και εγγύησις, ότι η μετάνοια μας είναι ειλικρινής και πραγματική και σωτήριος.

∂À™Δ∞£π√À ∂À™Δ. °ƒ∞ªª∂¡√À

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας και γιαγιάς

∑ø∏™ ™Δ∂ƒ°π√À

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε την 14η τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Αλμυρού ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς

™ΔÀ§π∞¡∏™ Ã√ƒΔ∞ƒπ∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 11 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Γεώργιος - Ελένη, Ασημώ - Θεόδωρος, Ελένη - Δημήτριος, Αφροδίτη Τα εγγόνια Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε μεθαύριο 13 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ν. Αγχιάλου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ μÀ∑πøΔ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Αγχίαλος 11 Μαρτίου 2010 Τα αδέλφια: Χρυσάνθη χα Γ. Βυζιώτη, Ελένη χα Κων. Βυζιώτη, Ευστάθιος Βυζιώτης, Βιολέτα Τσιλαφάκη, Ασημίνα Γάτου, Κερασία Πάσιου, Μαρία Τετζεράκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ Δ™√Δƒ∞

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό του Αγίου Ελευθερίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η αδελφή: Χαρίκλεια χα Κων. Πεστροβίδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Δήμητρα χα Νικ. Κεπενεκίδη, Ηλιάδα χα Δημ. Γραμμένου Τα ανίψια: Ευστάθιος - Φιλίτσα Γραμμένου, Κων/νος Γραμμένος, Δημοσθένης Κεπενεκίδης, Μαρία - Παράσχος Πιζάνιας Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Αύριο Παρασκευή 12 Μαρτίου 2010 και ώρα 5 μ.μ. θα ψαλεί στο εκκλησάκι του Γηροκομείου “Άγιοι Πάντες” η ακολουθία της Δ’ στάσης των Χαιρετισμών εις την Υπεραγία Θεοτόκο.

π¢ƒÀª∞ ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À πø∞¡. Δ™π∫√À¡Δ√Àƒπ¢∏ και με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

√§°∞™ πø∞¡. Δ™π∫√À¡Δ√Àƒπ¢∏

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών τους. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 11 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης-Ξένια Τσικουντουρίδη Τα εγγόνια: Όλγα, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¡Δ∂§∏

ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ τ. ΓΕΝΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ τελούμε την Κυριακή 14 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης μνημόσυνο. Προσκαλούμε συγγενείς και φίλους να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Μαρουσιά-Νίκος Πατρώνης, Καλλιόπη Παντελή Τα αδέλφια: Νικόλαος-Χριστίνα Παντελή, Γιάννης-Φιλιά Παντελή, Γιάννης-Ρένα Πατρίκου Η εγγονή: Δήμητρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΠΑΡΚ” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού, προπάππου και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ ∫∞ƒ∞¢∏ª√À

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου ώρα 9 π.μ. και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Όλγα Τα αδέλφια: Ιωάννης Τρικιώνης, Αντώνιος-Γαρυφαλιά Τρικιώνη, Ελένη χα Δημ. Τρικιώνη, Κων/νος-Χαδούλα Τρικιώνη, Μαρία-Παναγιώτης Μαγκλάρας, Κων/νος-Πηνελόπη Λιάκου, Αντώνιος-Σοφία Λιάκου, Δημήτριος-Ελευθερία Λιάκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο.

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Δήμος - Ευμορφία Καραδήμου, Δέσποινα - Δημήτριος Μπουρτζής Τα αδέλφια: Τζένη (χα) Διανέλλου, Ευαγγελία (χα) Καραδήμου, Γεώργιος Καραδήμος Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô

™Δ∂ƒ°π√À Δƒπ∫πø¡∏

£∂π∞ §∂πΔ√Àƒ°π∞ Î·È ª¡∏ª√™À¡√ Μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου 2010 θα τελεστεί Θεία Λειτουργία και Μνημόσυνο στο εκκλησάκι του Γηροκομείου “Άγιοι Πάντες” από ώρα 7.30 π.μ. - 10.00 π.μ. υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των Ιδρυτών, Ευεργετών, Δωρητών, των αποβιωσάντων Ηλικιωμένων, του εργασθέντος Προσωπικού και των διατελεσάντων μελών των Διοικητικών Συμβουλίων του Ιδρύματος και του Φιλανθρωπικού Σωματείου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και οι φίλοι των ανωτέρω όπως παραβρεθούν και συμπροσευχηθούν μαζί μας. Τα Διοικητικά Συμβούλια

MNHMO™YNA Τελούμε μεθαύριο 13 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

∞¡Δø¡π√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα αδέλφια: Ευαγγελία Σπυροπούλου, Αποστολία Δημήτογλου, Μαρία Δημήτογλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης, πλησίον του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

¶∏¡∂§√¶∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 11 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Μαρία - Λάζαρος Τα εγγόνια: Πηνελόπη, Τιμολέων, Ραφαήλ, Δημάιρα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του “ΑΛΠΑΚΗ” (Πλατανίδια).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∑∏¡ø¡∞ ¡. Ã√§∂μ∞

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 13 Μαρτίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Ροδάνθη Τα παιδιά: Νικόλαος - Άννα Χολέβα, Αλεξάνδρα Χολέβα Τα εγγόνια: Κατερίνα, Ροδάνθη, Ευθύμης, Ροδάνθη, Ζήνων Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου Βόλου.

46/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 11 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙È·ÌÙ˙‹ - ∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂ÚÌÔ‡ - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 24210-23320, ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83 - °¿ÙÛÔ˘, ÙËÏ.: 24210-35092, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ÌÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜), ÙËÏ.: 24210-35598. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ.: 24210-47859. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÏfiÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜), ÙËÏ.: 24210-61444. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-71515, ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 91¢ ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ.: 24210-38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 9 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 24210-87770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 277 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·˜, ÙËÏ.: 2421042900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ.: 24210-39331. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-64004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 11 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010: ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂. ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010: ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆ-

ÚÔ‡‰Ë ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª.-∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· Old city, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30 I.C., 11.11 I.C.∂., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C., 15.10, 15.53, 17.13 I.C., 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46 I.C.∂., 00.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.∂, 8.08, 9.45, 10.13 I.C., 11.40 I.C., 12.15, 13.20, 12.42, 14.10, 14.54 I.C., 16.00, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.∂, 19.45, 21.45, 22.59, 1.41 I.C. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏ ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00,

10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” ∞fi ¶¤ÌÙË 28/1 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/3 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ∫Àƒπ∞∫∏

¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÔ˘ Ï›ÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜.

2. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - ™˘¯Ó¿... ·Ú·Û‡ÚÂÈ.

3. ºÈÁÔ‡Ú· Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ - ∂›‰Ô˜ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

4. Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞Ú¯Èο Ô˘... ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ·È.

5. ªÔ˘ÛÈ΋, ·Á·ËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ - ∫Ú·Û›, fi¯È ·fi ÛٷʇÏÈ·.

6. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÎÈ ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜.

7. ∞fi ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È - ∞‰ÈÎË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Ê‡ÛË (ÁÂÓ.) - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ.

8. ∞Ú·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ - °·ÏÏÈ΋... ϤÍË - ÈÚÈfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.

9. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÂÙfi - ∂ÈÊÒÓËÌ· fiÓÔ˘.

10. ÕÚ·‚˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ - ∂›‰Ô˜ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜.

11. ¢ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÙ·Ú - °Âӿگ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

12. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì· - ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î›ÓËÛË - ¶ÂÚÈÙÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜... Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi... ÙÚ›¯Â˜ - ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÛÙ·ıÌ¿.

2. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Á¿Ë... Í¤ÓˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - æ¿ÚÈ Ô˘ ϤÁÂÙ·È Î·È ·Ùٷη›Ô˜ (Ì ¿ÚıÚÔ).

3. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ì·˜ - ª˘ıÈÎfi˜ ∂ÏÂ˘Û›ÓÈÔ˜ ‹Úˆ·˜.

4. ªË¯·ÓÔÔÈË̤Ó˜ Û‹ÌÂÚ· - °ÓˆÛÙfi Á·ÏÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì·.

5. ª¿ÓÙ˘ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔ› ¤ÓÙ ӛΘ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ - ∫·È ·ÔÙÚÂÙÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÛÔ˘.

6. √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ŒÓ·˜ ·¿˜... ¯ˆÚ›˜ Ú¿Û· (·ÈÙ.) - ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (ÁÂÓ.).

7. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi - ŒÎÊÚ·ÛË È‰ÂÔÏÔÁ›·˜.

8. ∂˘Ú‹Ì·Ù· ·Ó·ÛηÊÒÓ.

9. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚· - √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡.

10. ∫·È Ù¤ÙÔÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È (ÁÂÓ.) - §fiÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·Ô‡˜ ÙÔ˘ ∞‰. ∫ÔÚ·‹ (·ÈÙ.).

∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

11. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÌÂÙ·ÛÙ¿ÓÙ· - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 7 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ∏ ÁÂÓÈ΋ ¿ÚıÚÔ˘.

12. ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎË ¿ÚÓËÛË - ∫·ÚÔ› ‰¤ÓÙÚÔ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∂Δƒ∂§∞π√ 2. √ƒ∂π¡∞-∞§∞§∞ 3. ¡πΔ™∂-™Δ∞§π¡ 4. Δ√ƒ-∫ƒ√∫∞ 5. π¡∞-√√-™∏ª 6. ¢ƒπªÀ™ 7. ∞ƒπ∂™-§∞¢π 8. ™∞√™-ª∞ƒ∞-ƒ∞ 9. π§∂™-™∫π 10. º∞¡Δ∏™-°π√ª∞ 11. ƒ∏Δ∞-√£ƒÀ™ 12. ∞§∞§∞-Δ™∞π ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶√¡Δπ∫∞™-ºƒ∞ 2. ∂ƒπ√¡-ƒ∞º∞∏§ 3. Δ∂Δƒ∞¢π√-¡Δ∞ 4. ƒπ™ƒ∂™πΔ∞§ 5. ∂¡∂™∂π™-§∏ 6. §∞-ª∂™∞ 7. ™∫√Àº∞™ 8. π∞Δƒ√™-°√ 9. √§∞§∞™π£π 10. ∞§∞™∫∞-∫√ƒ∞ 11. ∞§π∫∏-¢ƒπªÀ™ 12. ∞¡√ª√π∞-∞™Δ

∫ƒπ√™ ∂Âȉ‹ Ë Ì¤Ú· Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ηϿ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-7-14-19-28-4. Δ∞Àƒ√™ Èڛ˜ ÂÛ›˜ Ó· ÙÔ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ, οÙÈ Ôχ ηÏfi Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-2212-3-9. ¢π¢Àª√π ªËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ η̛· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-35-48-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-9-1827-33-4. §∂ø¡ ŸÛÔ fiÌÔÚÊË Î·È ıÂÙÈ΋ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿, ·Ó ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÏÏ¿ÍÙ ٷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-18-3-22-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª›· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ χÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-39-22-12-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ì¤Ú· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÚfiÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3540-22-12-4-8. ™∫√ƒ¶π√™ ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÚÔÛÔ¯‹ Û ˘ÔÁڷʤ˜ ‹ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-21-2-5. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ οÔȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·‚ÔϤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3912-32-45-9-7. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ηϋ Û·˜ ‰È¿ıÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-12-32-45-7-2. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙Ëٿ٠·fi ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-2212-4-8.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 11 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Œ¯ÂÙ οÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË; ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· √È ª¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤È‚ÂÚÏÈ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÛÙË Ì·¯fiÌÂÓË ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ £È‚¤Ù ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο - √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.45 02.00 04.00 05.30

∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· Hit parade (∂) Auto Alter “ΔÔ ÛÂÍ Î·È Ò˜ Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ” “ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 19.45 20.15 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ¶·Ù·ÁÔÓ›· ΔÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ten years younger How to look good naked ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Wild weddings Top chef Split ends ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Mr. Bean ∫›ÌÎÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ: ™È·Ì·›· CSI Las Vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ °˘Ó·›Î˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Blue addiction

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ˘ÂÚ-‹Úˆ·˜” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.15 24.00 01.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰Â›˜ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ “Highlander: ∏ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÛÂÚ‚ÔÔ›ËÛË * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 02.30 03.30 04.30

∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·: ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ™ÙÔ˘˜ 31 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.45 17.50 18.45 19.45 20.00 22.05 00.05 02.00 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ Pre game show §ÈÏ - §›‚ÂÚÔ˘Ï ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤Á˘ Europa League Live ∂ȉ‹ÛÂȘ European poker tour ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢·ÓÂÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 08.30 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.10 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.00 04.10 04.30

∫Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈο ∞ÁÚÔÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È √ÈÎÔÏÔÁ›· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¢ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ: √È Á›Á·ÓÙ˜ Ù˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·˜ ∏ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Balkan express (∂) ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·Ï‡ÙÂÚˆÓ ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15

16.00

17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ Hotel Isnpector Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜

£E™™A§IA TV

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.15 02.15 03.15

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °Î›ÏÌÔÚ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Œ¯ÂÙ οÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË;” “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎfiÏÔ” Nine Battlestar Galactica “Childhood Sweetheart?”

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 21.00 21.30 23.00 23.50 01.30 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· “Δ· Ï·ÁˆÓÈο” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

Δ∏§. 24210 24311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 11-17/3 ∞π£√À™∞ 1:“UP æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 5.00 “∏ ™∫√Δ∂π¡∏ ¶§∂Àƒ∞ Δ√À ¡√ª√À” ∏£∞¡ Ãø∫, ƒπΔ™∞ƒ¡Δ °∫∏ƒ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00 Î·È 10.00 ∞π£√À™∞ 2: “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 4.45 “√§√π £∂§√À¡ §π°∏ ∞°∞¶∏” ∏ ∂º∏μπ∫∏ ∑ø∏ Δ√À Δ∑ø¡ §∂¡√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6.30, 8.30 Î·È 10.30 Dolby Digital

∏ ∫¤ÈÙ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÂÊ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó. ∂›Ó·È ÂÚÁ·ÛÈÔÌ·Ó‹˜, ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó‹˜ Î·È ÛˆÛÙfi˜... ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘. ∏ ÌÔÓ·¯È΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ·fiÙÔÌ· fiÙ·Ó Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ŒÙÛÈ Ë ∫¤ÈÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ 10¯ÚÔÓ˘ ·ÓÈ„È¿˜ Ù˘, ∑fiÈ. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó˘fiÊÔÚ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘, Ë ¶fiÏ·, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Î·È Ê›ÏË Ù˘ ∫¤ÈÙ, ÙËÓ ›ıÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ¤Ó·Ó „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹. ŸÙ·Ó fï˜ Ë ∫¤ÈÙ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ú·ÙËÚ› ˆ˜ Ë ¶fiÏ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎ.

STAR 21.00

ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÛÙË Ì·¯fiÌÂÓË ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÂÙÚ›ÛË Î·È ·Ê‹ÁËÛË Δ¤ÏË ¶ÂÙÚ›ÙÛË.

™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÛÙË ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, fiˆ˜ Ë ∫·ÏÏÈÚfiË ¶·ÚÚ¤Ó, Ë ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ™·Ì·ÚÙ˙›‰Ô˘, Ë ¶ËÓÂÏfiË §·˙·Ú›‰Ë, Ë ∞Ì·Ï›· ∫ÙÂÓ¿ §ÂÔÓÙÈ¿˜, Ë ¡¤ÏÏË ∫·ÓÂÏÏ›‰Ô˘, Ë πˆ¿ÓÓ· ™ÙÂÊ·ÓfiÔÏȘ, Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫·Ï·Ôı¿ÎË Î·È, Ê˘ÛÈο, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ∂ϤÓË μÏ¿¯Ô˘ (ʈÙfi).

∂Δ1 19.00

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎfiÏÔ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚÂÙ ƒ¿ÙÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó, ™¿ÏÌ· ÿÁÈÂÎ, °Ô‡ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏÛÔÓ.

√ ª·Í Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜... ÏËÛÙ‹˜. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Ô ª·Í ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ Ù· “ÎfiÏ·” ÙÔ˘ ·ıfiÚ˘‚· Î·È Ì ¿„ÔÁÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Ì·˙› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ ÙÔ˘ §fiÏ· Û ¤Ó· ÓËÛ› Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ Î·È Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·. √ ™Ù·Ó §fiÈÓÙ, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ·fi ·ÏÈ¿, ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô ª·Í ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ “¯fiÌÈ” ÙÔ˘.

¶

06.00 09.00 09.30 15.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.10 00.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ›· √È ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁΘ √ ¶›ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ Ã¿ÈÓÙÓ ∏ ıˆڛ· Ù˘ ȉÂÔÏË„›·˜ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ηÙfiÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÎÔÙ ÃÈΘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÚÈÓ ∑¤Ù· Δ˙fiÔ˘Ó˜, Õ·ÚÔÓ ŒÎ¯·ÚÙ, ¶·ÙÚ›ÛÈ· ∫Ï¿ÚÎÛÔÓ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 11-17/3/10 ∞π£√À™∞ 1: μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 13.30, 15.45. √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π : ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ¶∞ƒ∞¢∂π™∂¡π∞ √™Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15. ∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.00.

THE HURT LOCKER (OSCAR ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏™ Δ∞π¡π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 21.00, 23.45. ∞π£√À™∞ 3: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.15. ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 00.00. √ ∫∞Δ∞™∫√¶√™ Δ∏™ ¢π¶§∞¡∏™ ¶√ƒΔ∞™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30. ∞π£√À™∞ 4: ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.15, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.00, 19.15. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: 21.45, 00.15.

STAR 23.15

Highlander: ∏ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ∞·ÚÓÈÔÎfiÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚÈÛÙfiÊ §·Ì¤Ú, ÕÓÙÚÈ·Ó ¶ÔÏ, ªÚÔ˘˜ ¶¤ÈÓ.

“™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜” .∂›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË ÎÏÂȉ› ·fi ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ Ù·ÈÓÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ Highlander, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì‡ıÔ, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È ı·Ó¿ÛÈÌ· ·fi ¤Ó·Ó Ì·‡ÚÔ ÈfiÙË ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙›, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ·ı¿Ó·Ù· fiÓÙ· ηٷ‰ÈηṲ̂ӷ Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙȘ „˘¯¤˜ fiÛˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. ∂‰Ò ÔÈ “·ı¿Ó·ÙÔÈ” ª·Î §¿Ô˘ÓÙ, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ∫fiÓÔÚ Î·È Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ¡Ù¿ÓηÓ, ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ì¿¯Ë ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Û·Ù·ÓÈÎfi ·ı¿Ó·ÙÔ ∫ÂÏ.

¡∂Δ 23.15

ΔÔ ÛÂÍ Î·È Ò˜ Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988, ÛÂÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑ÂÓ‚Ȥ‚ ƒfiÌÂÚÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: §›· ΔfiÌÛÔÓ, μÈÎÙfiÚÈ· Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÕÓÙÚÈÔ˘ ∫ϤÈ.

¢‡Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Á˘Ó·›Î˜, ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ı¤ÚÂÙÚÔ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¿ÛÙ·ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηÏfi ¿ÓÙÚ· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û¯¤ÛË. ŸÌˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi fi,ÙÈ ÓfiÌÈ˙·Ó, Î·È ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜.

ALTER 02.00

48/

¶∂ª¶Δ∏ 11 M∞ƒΔπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

Ș ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Í·Ó·Ì‹Î ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ¿ÎÔ˘Û· Û ڷ‰ÈÔT˘ ∂§∂¡∏™ ʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘™Δ∞ª√À§∏ Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ¡∂Δ, ηıËÁËÙ‹ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ô˘ Ì·˜ ηٷÙÚÒÂÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∫·ıfiÌ·ÛÙÂ, ›Â, ¿Óˆ Û ÌÈ· ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ‹ Ͽη ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÁÂÓÓÈfiÌ·ÛÙÂ, Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ¿Óˆ Ì·˜, ÔÏÏÔ› ÛÂÈÛÌÔ›. ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÔ›, ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‹ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ˙ˆ¤˜, ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙÔÈ Î·È ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ Ì·˜ ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ηٷϷÁÈ¿˙Ô˘Ó. ∫È fï˜, ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì ӷ ˙ԇ̠̒ ·˘ÙÔ‡˜, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ¤ÊÙ·Û·Ó Û ̷˜ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ì·˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, Û·Ó Ì·ÌԇϷ˜. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ‰›ÎÈÔ; ¢ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ fï˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂›¯Â Î·È ÚfiÙ·ÛË. ™Ù· Û¯ÔÏ›· Ì·˜, ›Â, Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ οÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ. •¤ÚÂÙ Ò˜; ºˆÓ¿˙ÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ “ÛÂÈÛÌfi˜” Î·È Ú¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· ÌÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ıÚ·Ó›· ‹ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„ÂÈ ·fi Ù· ÚÈÓ, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ. ªÈ· ¿ÛÎËÛË ‰ËÏ·‰‹, ‹‰Ë ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ·ÚÓËÙÈο, Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË Î·È Û·ÊÒ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ °ÂˆÏÔÁ›·˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ì¿ÏÈÛÙ·, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·È‰›, ı· ¿ÚÂÈ ÁÓÒÛÂȘ ·Ϥ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fiÎÔÛÌÔ Î·È ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfi, ı· ͤÚÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Ì·ı·›ÓÂÈ Î·È Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. μ‚·›ˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ‰ÂÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÏÔÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô Ò˜ ¤Ó· ÛËÌ›Ô. ∞ÏÏ¿ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, fiÔ˘ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠÁÈ·Ù› ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÎfi, ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, ˉԇÛ ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú·. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘”, η٤ÏËÍÂ.

Δ

∞NTI§O°O™

¡· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·  ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓËÛ˘¯›·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ê›Ï·ıÏË ÁÓÒÌË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ‡ÔÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ì·Ù˜ ÁÈ· “ÛÙ‹ÛÈÌÔ” ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Ï·ÔÊÈϤ˜ ¿ıÏËÌ·, Ô “‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ”. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ÙÚÂȘ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·Ó‹Ïı ·ÈÛ›ˆ˜ Û 25! ªÂ ‚¿ÛË Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÔÈ ˘Ô„›Â˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ “ÛÔ‡ÂÚ Ï›Áη”, ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ U∂F∞, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ÛÙÔȯËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù·¯˘‰ÚfiÌËÛ ÛÙËÓ ∂¶√ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ¯ı˜ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ë ˘fiıÂÛË “ÛÙË̤ӷ Ì·Ù˜” ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÚ·Ùˆı›- ·Ó ‚ÁÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÎÚË. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ η̛· ·fi ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‡ÔÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ (‰ËÏ·‰‹ ÙÈ ÔÛ¿ ·›¯ÙËηÓ, Û ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ¯ÒÚ˜, ·Ó Ù· ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î.Ï.) Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ U∂F∞. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. øÛÙfiÛÔ, ÂΛÓÔ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ˙ËÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ó· Úȯı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. Œ¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·˘ÙÔ›, Ô˘ οı ∫˘Úȷ΋, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ï‹ıÂÈ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Î·¯˘Ô„›· ÁÈ· ÙÔÓ “‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ”.

ª

ŒÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÙÂÍÂ Ë “∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·” ÛÙÔ Î·ÚÓ¿ÁÈÔ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ Î·È ÙÒÚ· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È... ŒÓ· ·ÏÈfi, ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ Ûηڛ, Ô˘ ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ fiÛ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜ ¿ÓÙÂÍÂ, ‚˘ı›˙ÂÙ·È ·ÓÙ›ÎÚ˘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ οو ·fi ÙÔ ÓÂÚfi. ∞Ó¿·˘ÛË ‹ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ηٿÏËÍË; ∂§.™.

™˘Ìʈӛ·

ÀÔÎÚÈÛ›· ΔÒÚ· Ô˘ Ù· “‚ڋηӔ Ì ÙÔÓ ∞¯. ª¤Ô ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¡· Û˘ÛΤ„ÂȘ, Ó· ÂÈÙfiȘ ·˘ÙÔ„›Â˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ›·ÌÂ, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Î·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›·...

ΔÔÓ “¿‰ÂÈ·Û” ªÂ “¿‰ÂÈ·ÛÌ·” ÛÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·ÚÔÌÔ›·Û·Ó fiÛÔÈ Â›‰·Ó ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË Û ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. £¤Ì· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿Î·ÈÚË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ΔÔ “¿‰ÂÈ·ÛÌ·” ¤ÁÈÓ ·Ï¿ ÈÔ ÎÔÌ„fi, fiÙ·Ó Ô ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ › ˆ˜ Ô Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·...

ÃÂÈÚÔÈ·ÛÙfi ¡· Î·È ¤Ó· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi ‰ÒÚÔ ·fi ÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ù·ÍȉȈÙÈ΋˜ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì ÂχıÂÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ¿ÁÈÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ·ÔÙÂÏ› „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∏ ηχÙÂÚË Â›‰ËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘- √Ì¿Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË, ·fi ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ì¿¯Ë ηٿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ªÈ· Ì¿¯Ë, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ¯·Ì¤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ¤·È˙·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È, ‰·Ó›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ì Â͈ÊÚÂÓÈο ÓÔ‡ÌÂÚ· ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ·. ∞˘ÙÔ› ‚ϤÂÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ‚›˙· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ·Ê·›Ì·ÍË.

∂˘Úˆ-ÛˆÛ›‚ÈÔ ∞Ó ÙÒÚ·, ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ Â˘Úˆ- ÛˆÛ›‚ÈÔ ÁÈ· ÊıËÓfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, ̤ۈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙfiÙÂ Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È·Ù› ¿ÏÏÔ Ó· ‰·Ó›˙ÂÛ·È Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 6,3% Î·È ¿ÏÏÔ Ì 4,9%, fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ΛÓÔÈ ÔÈ ·˘ÛÙËÚÔ› fiÚÔÈ Ô˘ ı· Ì·˜ ı¤ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó...

“¢È·˙‡ÁÈÔ” £¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢., Â›Ó·È Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÚËÍË Î·È ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ªÔÚ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÚÔÛÂÚÓ¿ ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÏËÓ fï˜ Ë Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô Î·È Ë Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¤ÊÈÎÙË. μϤÂÙ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÚ›· Î·È Û˘ÓÔ¯‹ Û ¤Ó· ÎfiÌÌ·, Â›Ó·È Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ¤ÓÓÔȘ...

“∞ÁοıÈ” ŒÓ· ·ÎfiÌË “·ÁοıÈ” Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Â›Ó·È Î·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ÙÔÓ Ȥ˙Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ‚¿ÏÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °›ÓÂÙ·È fï˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÙË ¡.¢. ·fi ÙÔÓ “ηڷ̷ÓÏÈÛÌfi”;

tsiglifisis@e-thessalia.gr

1032010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì·, ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‚›˙·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· “„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì›ÏËÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙȘ ∏¶∞” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ “ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¢ÒÚˆÓ ¶¿Û¯· Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ

¢∂∫√ ÙÔ “‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÂÍfiÊı·ÏÌ· ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‹Ù·Ó ÙÔ “‰ÒÚÔ” √Ì¿Ì· ÚÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Î·È ™ÎÔÈ·Ófi. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Î·È ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ G20” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ıÂÚÌfi Îϛ̷, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ“ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜” ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¯ı˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ”.

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¢ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. £· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÎÔ„·Ó”. ∏ ∞À°∏: “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο Û˘Ó‰Èοٷ. ª‹Ó˘Ì· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi ÙË ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁ›· °™∂∂ - ∞¢∂¢À” . Δ√ μ∏ª∞: “μ›˙· ·fi √Ì¿Ì·, ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ∂˘ÚÒË. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ÎÚ›ÛË. ¡ÂÎÚÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¯ÒÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ °™∂∂, Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “¶¿ÏÈ ÂÌ›˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË;” ∂§∂À£∂ƒ∏ øƒ∞: “ªÂ Â͈ÊÚÂÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘...

1.500.000 ¢ÚÒ Î·È 100 Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ...ÂÓÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ!”