11-07-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.12'- ¢. 20.49’ ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.871 † ∂˘ÊËÌ›·˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ., ŸÏÁ·˜ ÈÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·:

ΔÈ ı· οÓÔ˘Ì ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂÙ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· Ú‡·ÓÛË ËÁ‹˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ Ô˘ ‰È¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. ■ ÛÂÏ.13

ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠√ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi, ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ, ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

Δ

Ô Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ·Ó·Îˆ¯‹˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ‹¯Ë˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Ôχ „ËÏ¿, ˙‹ÙËÛ ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Û›ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ “ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹”. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤-

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‡ÔÙ· ÁÈ· Ó¤· ÁÚ›Ë. ∞̤ۈ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ■ ÛÂÏ.13

¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ.19 ¶˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ηٿ ÎÏÔ‡‚·˜ ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ■ ÛÂÏ.7 ∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ.14

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÁηÈÓ›·Û ÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ΔÔ Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ ÛÙȘ ¡Ë˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ·Ì Î·È ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÊÔÚ¤· Ì ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰Ôı› Î·È Û‹ÌÂÚ·, Â¿Ó ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÂÓÒ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÏËÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. ■ ÛÂÏ.10,11

¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞ ∞ı‹Ó· - ÕÁ΢ڷ, ¯ˆÚ›˜ «Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ»...

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ıÂÚÌÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô

■ ÛÂÏ.8

¡¤Â˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ■ ÛÂÏ.7

∏ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙȘ οÏ˜... ŒÓ· “Ï¿ÈÙ” ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi... Ï·ÔÊÈÏ‹ ÛÙÔȯ›· - Ù‡Ô˘ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· ÎfiÙÂÚ· - ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÂÓÒ ÌÂÏÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· “Û˘Óԉ‡ÛÂÈ” Ù· ̤ÙÚ· Ì ڢıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ÂÍ‹ÁËÛË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û οÔÈ· ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞ÏÒ˜, ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÔfiÙÂ Î·È ÂÙ¤ıË Ë ¯ÒÚ· Û ÂÈÙ‹ÚËÛË ÏfiÁˆ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· “ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ”, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÁÏ˘Î¿ÓÂÈ Ù· fiÔÈ· ̤ÙÚ· Ì ̿ÏÏÔÓ Â‡ÎÔÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ οÏ˘. ■ ÛÂÏ.37

™À¡: ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ë ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹...

■ ÛÂÏ.8

ÀÔ¯ˆÚ› Ë ˙¤ÛÙË ·fi ·‡ÚÈÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÏÙ¤ÌÈ ■ ÛÂÏ.12

∫·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ■ ÛÂÏ.18 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÁÈ· Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ■ ÛÂÏ.9

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

“∂ȉËÌ›· Î·È fi¯È ·Ó‰ËÌ›· Ë Ó¤· ÁÚ›Ë”

¡fiÛÙÔ˜ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ¡fiÛÙÔ˜, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, Ô Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜. ™Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜, ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÚÚËÎÙÔ ‰ÂÛÌfi ÙˆÓ skotsiras@yahoo.gr ‚›·È· ·Ô¯ˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ŒÏÁÈÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ, ‡ÛÙÔ¯· Û˘Ófi„ÈÛ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜: “Δ· Ì¿ÚÌ·Ú· ηÏÔ‡Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú·”. √È “Û·Ṳ̂Ó˜ ·ÚÙÈfiÙËÙ˜” Â›ÌÔÓ· ˙ËÙÔ‡Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÂÍ›ÛÔ˘ η›ÚÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· “ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ” (fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ù· ›‰È· Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÓÈÒıÔ˘Ó ÓÔÛÙ·ÏÁ›·), ·Ó, ÚÔÛ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó „˘¯‹. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Â›Ó·È Ë „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ï·¯Ù¿Ú·˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÁË ‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó·fiÏËÛ˘ Â˘Ù˘¯ÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ϤÍË Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (nostalgie) ·fi ÂÏÏËÓÈο Û˘ÓıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·: ÙÔ ·Ú¯·›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi “ÓfiÛÙÔ˜” Î·È ÙÔ “¿ÏÁÔ˜” (fiÓÔ˜). ¶ÔÏÏ¿ ΛÌÂÓ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ. ŸÏ· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÂıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÏÁ›ÓÂÈˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘Û›Ô, ‰›Ï· ÛÙ· ·‰ÂÏÊÈο ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÌ·Ú·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÈ· ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË Û˘ÓËÁÔÚ›· ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ Ô›ËÌ· “μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ԕ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “ŒÚ‚Ԙ” (1956) Ù˘ ∫È΋˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·fi Ï‹ıÔ˜ ¿ÚıÚ· Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂȘ οı ›‰Ô˘˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜, ÓÔÌÈΤ˜. √ ‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ ÔÈËÙÈÎfi˜ Ù˘ ÏfiÁÔ˜ ηıÈÛÙ¿ Ù· fiÔÈ· ‰Èο Ì·˜ Û¯fiÏÈ· ·Ôχو˜ ÂÚÈÙÙ¿, ·Ó fi¯È ÂÓÔ¯ÏËÙÈο. ΔÔ ·Ú·ı¤Ùˆ ÔÏfiÎÏËÚÔ: μƒ∂Δ∞¡π∫√ ª√À™∂ÿ√ (∂ÏÁ›ÓÔ˘ Ì¿ÚÌ·Ú·) ™ÙËÓ „˘¯Ú‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·›ıÔ˘Û· ÙËÓ ÎÏÂÌ̤ÓË, ˆÚ·›·, ÎÔÈÙÒ ÌÔÓ·¯‹ ∫·Ú˘¿Ùȉ·. ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÁÏ˘Î‡ Ù˘ ‚ϤÌÌ· Â›ÌÔÓ· ÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÊÚÈÁËÏfi ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ÛÒÌ· (Û ÛÙ¿ÛË Ë‰˘·ı›·˜ ÛÌÈÏÂ˘Ì¤ÓÔ) Ô˘ ‰˘Ô ‚‹Ì·Ù· ÌfiÓÔÓ ·¤¯ÂÈ. ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ ̤ÛË. ¶ÔÏ˘ÂÙ¤˜ Âȉ‡ÏÏÈÔÓ ˘ÔÙ‡ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ’¯ÂÈ ÂÓÒÛÂÈ. ∫È ¤ÙÛÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ·›ıÔ˘Û· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ·’ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ÂÈÛΤÙ˜, ÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ÚÔÛÂÎÙÈο ·’ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ÂÁ›ÚÂÙ·È, ÙˆÓ ‰ÈÏ·ÓÒÓ ÁÏ˘ÙÒÓ Î·È ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ˘Ô„›· ÌËÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÎÈ fiÏÔ˜ ·ÏÌfi Ó· Û‡ÚÂÙ·È ÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∫·Ú˘¿Ùȉ·˜ Ì ԛÓÔÓ Î·È Ì ¯¿‰È· Ó· Ï˘Á›ÛÂÈ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È fï˜ ¤Íˆ Ó· ’¯ˆ ¤ÛÂÈ. ªÈ·Ó ¿ÏÏË Û¯¤ÛË ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰¤ÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹, ÈÔ ÔÓÂ̤ÓË: ΔȘ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ ‚Ú·‰È¤˜ Î·È ÙȘ ÂÍ·›ÛȘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘˜ ‚Ϥˆ, ·’ Ù· „ËÏ¿ Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ‚¿ıÚ· ÙÔ˘˜, Ù˘ ̤ڷ˜ ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‡ÊÔ˜, Ì ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ‰¿ÎÚ˘· ÙÔ˘˜ ¶·ÚıÂÓÒÓ˜ Î·È Ù· ∂Ú¯ı›· Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜ Ì ¿ıÔ˜ Ó’ ·ÓÂÁ›ÚÔ˘Ó.

ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ™Â Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ̤ÙÚˆÓ. “∂ȉËÌ›·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Î·È fi¯È ·Ó‰ËÌ›· Ë Ó¤· ÁÚ›Ë” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

∫

O ∫∞πƒ√™

ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. §ÂˆÓ. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ “ηıÒ˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Â›Ó·È ÌÈ· ÁÚ›Ë fiˆ˜ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ, Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ÂÍ¿ψۋ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ›, ·ÚΛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ÙËÚԇ̠··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. √Ê›ÏÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ϤÓÔ˘Ì ηϿ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, Û ٷÎÙ¿ ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ì ۷Ô‡ÓÈ Î·È Î·ÏfiÓ ı· Â›Ó·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· Ù· ÍÂϤÓÔ˘Ì Ì ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. ∂›Û˘, Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÊÙÂÚÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‚‹¯Ô˘ÌÂ. ™Â Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· Ì·˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ì Ì ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏÔ ‹ Ì ˘ÁÚ¿ ·Ó¿ÎÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi. ¡· ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ, Â›Û˘, ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ˘ÚÂÙfi˜, ‚‹¯·˜, ÔÓfiÏ·ÈÌÔ˜, ÔÓÔΤʷÏÔ˜ Î·È Î·Ù·ÚÚÔ‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ ÚÔʇϷ͢, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â‡ÎÔÏ·. ∂›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰È·ÎÔÒÓ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·‰Ôı› Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ·fi οÔÈÔÓ ÊÔÚ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÛ‹ÛÂÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ٷ ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜” Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ô Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...33ÔC. ™ÙËÓ §¿ÚÈÛ·

18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...32ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...32ÔC.

Δ· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ó‰ËÌ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. “™ÙË Ê¿ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ó‰ËÌ›·. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ·Ó‰ËÌ›· ÂÓÓÔԇ̠fiÙÈ ·fi ÌÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· ÓÔÛÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË. ™˘ÓÂÒ˜, ÂȉËÌ›·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Î·È fi¯È ·Ó‰ËÌ›· Ë Ó¤· ÁÚ›Ë. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ›. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ϤÔÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ó‰ËÌ›· ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë, fiˆ˜ Î·È Ë Î¿ı ÁÚ›Ë ¿ÏψÛÙÂ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ó‰ËÌ›·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Âı·›ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê˘ÛÈο Â›‰Ô. “∞Ú¯Èο Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È, ÙÔ ıÂÙÈÎfi Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÁÚ›˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÓÔÛ› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÁÚ›Ë ÛÙȘ ¢·ı›˜ ¿ÓÙ· ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1%. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙÔ 0,5%. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ÁÚ›˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ÔÈ Î·Ú‰ÈÔ·ı›˜ Î·È ÔÈ ·ÓÔÛÔηٷÛÙÂÏ̤ÓÔÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Èı·ÓfiÓ ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË 5 Ì 6. ΔË Ó‡¯Ù· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË.

3 ™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

ΔÔ Á‡̷

∫·ÚÊÈ¿ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ

ΔÔ Á‡̷ ÛÙË ¡¤· ƒ¤Ì‚Ë ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô˘ ·ÚÂÙ¤ıË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó “¡ÙfiÚ·” , ·ÏÏ¿ Û˘Ó·ÁÚ›‰·. ΔÔ Á‡̷ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi Ì›· ÒÚ· Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤Ê·Á ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ‰ÈfiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÕÓÔÈ͢ ÛÙÔ Volos Palace. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ªˆ¸Û›‰Ë˜ Î·È ª·Û‰¿Ó˘, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¢. ª·Ï·ÌÔ‡Ï˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂£πƒ∞™ ¶. ™·Ì·ÚÙ˙‹˜ Î.¿Ï.

ŒÏ·Ì„ ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·Ô˘Û›· Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ‰ÂfiÓÙˆ˜ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ‰Ë̷گ›Ô, ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô “οÚʈÛ” Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î.πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. “ΔË ¡¤· πˆÓ›· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯fi Ù˘, ÁÈ·Ù› ÂΛ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜...”, › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÌfiÏȘ οıËÛ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. “ª·, ›̷ÛÙ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¤Ú·Û ·fi Ù· “ηÚÊÈ¿”, ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿. ™ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ Î.Î.°ÎÔ‡·˜ Î·È πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÙÔ˘ ›·Ó ӷ ÌËÓ “„ÈÏÒÓÂÈ” Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰È¯fiÓÔȘ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ‰¤ÛÌ¢ÛË, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

¢∏ª.™.

™ÙË ¡√¢∂ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó...

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÕÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ πˆÏÎÔ‡, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë ÌÂϤÙË ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚÔÛʤÚıËΠӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂı› ηӤӷ ·Ôχو˜ ÔÛfi ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ¢‹ÌÔ˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∫·Ì›· ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÁÎÚÈı› Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔË ¡ÔÌ·Ú¯›· ··Û¯ÔÏ› ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÒ˜, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó.

πηÓÔÔ›ËÛË ™ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ƒ·˙‹ Ì ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó Úfi¯ÂÈÚ· ÙȘ ÊıÔÚ¤˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ϤÔÓ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ·›ÙËÌ· ÈηÓÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ™ÂÈÚ¿ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È...

¶ÚfiÎÏËÛË ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ™ÙÚ. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. “Œ¯Ô˘Ì ڿÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÁÔ‡Ó· ÙÔ˘” ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Î. ∑¿¯Ô Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÊÔ‰Ú‹˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. “ΔÔ˘˜ ÚÔηÏÒ ·Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ó· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó. °ÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Î·È ·fiÚÈÛÙ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ··ÈÙ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È fi¯È Ì˘ÛÙÈÎÔ¿ıÂȘ Î·È ÁÂÓÈÎÔÏÔÁ›Â˜” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∏ ÚfiÎÏËÛË ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ·Ô̤ÓÂÈ È· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜... μ.∫.

¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‹Á ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô... ŸÙ·Ó ¤ÂÛÂ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ¤ÁÈÓ ÙÔ “¤Ï· Ó· ‰ÂȘ”, ηıÒ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ¤ÙÚ¯·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔË ¡√¢∂ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ. ¢∏ª.™.

“£ËÛ¤·˜ ππ”. ™Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË “£ËÛ¤·˜”, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÙԛ̷ÛÂ Î·È ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜ ππ”, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2010-2014, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ fiÚÔ˘˜ 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔ›ÙË ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, Ô “£ËÛ¤·˜ ππ” ·Ú¤¯ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·Ï›Ô, ÌÈ· ÂÈϤÔÓ “˘Í›‰·” ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ... Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

◊ÍÂȘ ·Ê‹ÍÂȘ §›ÁÔ ÌÂÚ‰Â̤ӷ Ì·˜ Ù· › ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”, ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ Î·È ·ÊÔ‡ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ÛÙÔ Û·Ê¤˜ Î·È Â›ÌÔÓÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ηٿ fiÛÔ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, Ë ·¿ÓÙËÛË ÌfiÓÔ ÍÂοı·ÚË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. °È·Ù›, ·fi ÙË ÌÈ· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘- Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó, ÙÔ ÓÂÚfi ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÁÈ· Ó· ÈÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÓÂÚfi ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”. °.•.

“∫·›ÂÈ” “∫·›ÂÈ”, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ¡∞ª Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∂Âȉ‹ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÎÂÚ·›· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ı· Â·Ó·¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ. ∞˘Ùfi ϤÂÈ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂, fiˆ˜ ÂÚÌËÓ‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ºÔÚÙÛ¿ÎË, Â› ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¡Ô̿گ˘. °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛËÌ·›ÓÂÈ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË, ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂͤÊÚ·Û ¤ÎÙÔÙ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Û ·˘Ùfi”. ∞˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, fï˜, ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·... °.•.

∞˘ÙfiÓÔÌ· Ô §∞√™ ∞˘ÙfiÓÔÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· η٤‚ÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô §∞√™. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ۠ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ §∞√™ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜, ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

°ÓˆÚÈ̛˜ ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Â›ÛË̘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™Î¤ÊÙËÎ·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ·Ù› ·‡ÚÈÔ, ÌÂı·‡ÚÈÔ, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ fiÙÂ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.

ÀÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ¢ÂÓ ¤Ê˘Á ÏÂÙfi ·fi ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ˆ˜ ÁÓÒÛÙ˘ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ¤‚·˙ “Ï¿Ù˜”. ¶ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù¤ÙÔÈ· “Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË”.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ΔÚ·Ì, ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ Î·È Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ ÛÙȘ ¡Ë˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¯ı˜ Ë ÂȂ‚·›ˆÛË ‹Úı Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi.ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÂÚ‰‹ıËÎÂ Ë “ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·”, Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

ΔÔ Á‡̷ ∂Ù·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ, ı· ÁÂ˘Ì¿ÙÈ˙Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙÂÏÈο ¤Î·ÓÂ Ô Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜, Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ, ˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘, ÙË “¡¤· ƒ¤Ì‚Ë”. £. ¡¿ÎÔ˜, °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ∑. ª·ÎÚ‹, ∫. ª‹ÙÚÔ˘, μ.°Ô‡ÛÈÔ˜, ¢ ¡Ù·fiÔ˘ÏÔ˜, °. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶. ª·Ù˙ȿη˜, °.¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Î·È Δ¤Ï˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘Ó‰·ÈÙËÌfiÓ˜. ΔÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¿ÓÙˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·fi Ù· Úˆ˚ ÔÈ Î.Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ªËÙÛÈÎÒÛÙ·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

™Ù· „ËÏ¿... ΔÔ Â›Â Î·È ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ηϷ›ÛıËÙÔ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ∂∂) ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿. ¶ÚÈÓ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÙfiÓÈ˙ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ fiÙÈ “ı· ηı›Ûˆ ÛÙ· „ËÏ¿ ¤‰Ú·Ó·, ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ªËÙÛÔÙ·ÎÈÎfi˜”. ΔÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ıˆڋıËΠˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ ·ÛÙ›·. øÛÙfiÛÔ, ·ԉ›¯ÙËΠοÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÔÌfiÏÔÁfi˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ٷ „ËÏ¿ ¤‰Ú·Ó·... μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4 ΔÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

μ¿˙Ô˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙËÓ fiÏË ΔˆÓ ™Ù¿ıË Ã·Ï·ÛÙ¿Ú· & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫¯·˝‰Ë

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›Óˆ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶ÚÒÙÔÓ: ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ıˆÚ¿ÎÈÛ ٷ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Ì ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈ·˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡. ¢Â‡ÙÂÚÔ: ªÂ ¤Ó·Ó ·ÁˆÁfi, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ºÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹ 20-30 ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›. ΔÚ›ÙÔÓ: √È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Â›Ó·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ŒÙÛÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÙ· ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô˘‰¤ÔÙ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Úfi‚ÏËÌ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ η‡ÛˆÓ· Î·È ·ÓÔÌ‚Ú›·˜. ŸÌˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ‰ÈfiÙÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÓÙȉÈΛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· Ó· ˘Ô¯Úˆıԇ̠۠·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÂÁηÏԇ̷ÛÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ŸÌˆ˜, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ - οÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ Ó· οÓÂÈ - ·ÓÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤Û¢Û ӷ ÙÔ ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô...”.

ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ù˘ Δ∂¢∫ √ Î. ∞Ú¤ı·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 27/6/2009, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ Δ∂¢∫ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ: ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù·Í›‰È ÙˆÓ ∞ÈÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙË ¡fiÙÈ· πÙ·Ï›· ›¯Â ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÛÌÒÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰È·‡ÏˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÏÏËÓfiʈÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜. ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ì·ÚÙ˘Ú› ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Ì·˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Á˘ Ó· Ì·˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓfiʈÓ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ·ÈÚÂÙÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜, fiÔ˘ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙÔ ÛÙÔÈ-

“√ Â˙fi˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ÂÈ Û ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ‹ ¯ˆÚÈ¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘Ô‰ÔÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ Ã¿ÚÙË ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Ô˘ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë „ËÊ›ÛÌ·Ù·, ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÙÔÓ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ∞ÚÈıÌfi˜ C 290/53 ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1988. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Ã¿ÚÙ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ÏËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ - Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÈÛÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÛΤ„˘, fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ Î¿ı ‰ÚfiÌÔ, ·ÎfiÌË Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ú‡·ÓÛË (ıfiÚ˘‚Ô, ÌfiÏ˘ÓÛË, ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·), Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë fiÏË Ì·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ë ‰È΋ Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Ì·˜. ŸÛÔÈ ·fi ÂÌ¿˜, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ¤Ó· ÍÂΛÓËÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Î¿ı Ô‰ËÏ¿ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÔËıËı› Ë fiÏË Ì·˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ ÊÈÏÈ΋, ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË, ÈÔ Î·ı·Ú‹, Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Ú‡-

¯Â›Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ ÂÈÏÔÁ‹. ªÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Û˘Ó·‰¤ÏʈÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” .

™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ Î. ∞ı·Ó. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÁÂÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‚ϤÂÈ ÔÏÏ¿, ÙÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ (ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ¿ÏψÛÙ ÙÈ ı· ÙÔ˘ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ) Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÔÏÏ¿. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· fiÚÈÔÓ. ŸÌˆ˜ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ηٿÏËÎÙÔÈ ·ÎÔ‡Û·Ì fiÙÈ ¿ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ‰Ë ·fi Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ “ıÚËÛ΢Ô̤ӈӔ ÙÔ fiÚÈÔÓ ·˘Ùfi ¿ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ›. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ª¿ıËÌ· Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂.Δ. fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰·¯ı› ÁÈ· “ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡”. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. °. ª·ÌÈÓÈÒÙË Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤‚ÏÂ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ·fi ÂÎÎÏËÛ›· Û ÂÎÎÏËÛ›· (Û·Ó Ù· ÎÔÚ¿ÎÈ·), ÁÈ· Ó· ˘Ê·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. “∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›” Ô˘ ¿ÏÏ· ϤÓÂ Î·È Ù¿˙Ô˘Ó

∂ÏÏ¿‰·, Ë ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘,∫·ıËÁËÙ‹ ∞ÁÁÏÈ΋˜

∏ ª·Ú›Ó· ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ì·ı ¿Ù·ÈÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ¤Î·Ó ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·fi ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ̤¯ÚÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ·, Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Û ¤Ó· ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ì Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ‚È‚Ï›· ÂÊÔÚ›·˜ Î.Ï. ηı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌË. §¿ıË Ô˘ ·¤Ê¢ÁÂ. ∏ ª·Ú›Ó· Â›Ó·È Ì›· fiÌÔÚÊË, ¤Í˘ÓË Î·È Û¯ÂÙÈο Ó¤· ÎÔ¤Ï·, ÌfiÏȘ 26 ÂÙÒÓ. ∫·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ◊Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤ۈ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ, ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ‡ÎÔÏ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ “‡ÎÔÏÔ” ‰ÚfiÌÔ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ¿ÓÂÛË. øÛÙfiÛÔ, Â¤ÏÂÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Î·È Ù˘ ÙÈÌÈfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‚Á¿˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Ó· Ù· ¤¯ÂÈ Î·Ï¿ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ηϿ Ì ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ù˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ª·Ú›Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ, ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ÔÌÔÂıÓ›˜ Ù˘ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏ˘ÙÈÌfiٷ٘ ˘ËÚÂۛ˜ Û ‰Âο‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ù˘ Ô˘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË. ∂‰Ò ÁÂÓÓ¿Ù·È ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·: ¶Ò˜ ÌÈ· ÎÔ¤Ï· ‹Úı Û ÌÈ· ͤÓË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÏÒÛÛ·, ıÚËÛΛ·, ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ÚÔ-

Ô˘˜, Ì ‹ÚÂÌÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÈÎÚÔÙԇ̠·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ Ì·˜ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, ÌÈ·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ԇ̠·Ï¿ ÛÙËÓ fiÏË ·ÏÏ¿ ÙË ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ô‰ËÏ·ÙÔÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Ï‹ıÔ˜ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980, ·fi ÙȘ ÙfiÙ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›˜ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÁÈ· οı ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·Ú¯Èο ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Â˙ÒÓ, Ô‰ËÏ·ÙÈÛÙÒÓ (ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÔÌ¿‰ˆÓ), ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ú·Ï‹„ÂȘ Ù¯ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜, Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ù¤˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎfiÏÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Î·È ¿ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÛÙË fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. À.° ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÈ º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÂÎÙ‡ˆÛ·Ó ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Ù· ÔÔ›· Î·È ‰È·Ó›ÌÔ˘Ó ‰ˆÚ¿Ó.

ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ¿ÏÏ· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿. Δ¿˙Ô˘Ó Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ· Î·È ÌfiÏȘ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó, ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ¤Ú· ‚Ú¤¯ÂÈ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÛÙË ÛËÌ·›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË (ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿) ¤‚·Ï ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·˘ÙÔًوÓ, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ÚÔÛ˘¤ÁÚ·„Â. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ͯ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Î·È Ô ¢·Ê¤ÚÌÔ˜ Î·È ÔÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ì·ÛÙÂ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Îˉ›˜ οÓÔ˘ÌÂ, η‡ÛË ÓÂÎÚÒÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Á¿ÌÔ˜ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈψÓ, fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ªfiÏȘ ‚Á‹Î ÏÔÈfiÓ Í¯¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· ‹ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ª·ÌˆÓ¿. ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ “ÔÏÈÙÈÎÔ›” ›ӷÈ, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó. ΔÈ Î¿ÓÂÈ fï˜ Ô Ï·fi˜, Ô ÊÙˆ¯fi˜ ÎÔÛÌ¿Î˘ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘; ªÔÚ› Ó· ˘ÔÌ›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡˜; ¡· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ô ¢ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ∂ÚˆÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ŸÏ· Ù· ·Ó¯ًηÌ ·˘Ùfi fï˜ √Ãπ.

1. ΔÔ 2006 ‰ÈÒÍ·Ó ÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·.

2. ΔÔ 2007 ¤ÁÈÓÂ Ë ·fiÂÈÚ· Ó· ‰È·ÛÙÚ‚ψı› Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi Ù˘ ª. ∞Û›·˜ (‚Ϥ ÁÂÁÔÓfiÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜).

3. ΔÔ 2008 ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi. (μϤ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜).

4. ΔÔ 2009 ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ Î·È ÙÔ 2009-2010, Â›Û˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ. ºΔ∞¡∂π ¶π∞. μϤÔ˘Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘˜, Á¿ÌÔ˘˜, Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜, Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ıËÏ˘ÚÂ‹. ∫·È Ϙ, Ì‹ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘-

ÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ¯ÒÚ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›; ∞˜ ¤ÚıÔ˘Ì ÙÒÚ· ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ù˘ ̤Û˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ Î·È ¿Óˆ Ù˘ ̤Û˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, fi¯È ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Ì ·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Û οÔÈÔ Δ.∂.π., ‰ÂÓ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ·˘Ù‹ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙË̤ӈÓ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â·˘ÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÌfiÓÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷʤÚÔÓÙ·È. ∑ËÙÔ‡Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ÙË ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª· ·˘Ùfi Ô˘ ÊÙ·›ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Î·È ‰˘Ô ·Èٛ˜, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ‚·ıȤ˜. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ‹ fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ›Ù ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÙÔ Â¤ÙÚÂ·Ó, ›Ù ÁÈ·Ù› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ: ∞ˆıË̤ӷ. ∞˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË ª·Ú›Ó·: Δ˘ ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¤Î˘„Â, ‰ÂÓ ·Áȉ‡ÙËÎÂ, ‰ÂÓ Â›‰Â ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ, ‡ÎÔÏÔ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î¤Ú‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ›ÛÙ„ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· (social mobility) Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¤Î·Ó ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ◊Úı ÛÙË ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÎÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÂÎ Ù˘ Ù¤ÊÚ·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÙ·Ó ÌÂÙ·Ó¿-

¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ·Ó‰ÚÈÛÌfi˜; ƒˆÙ¿ÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ‹ Ë ‰·ÛοϷ ¤Ó· ·È‰› ˘ÈÔıÂÙË̤ÓÔ ·fi ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ Á¿ÌÔ, ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ì¿Ó· ÛÔ˘; ΔÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ; ∞fi ‰ˆ Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ Î·È ·fi ÎÂÈ Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘; ◊ Ì‹ˆ˜ ·fi ‰ˆ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Î·È ·fi ÎÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÌÔ˘ ·Ù¤Ú·˜; ™Â ÂÔ¯‹ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ ˙ԇ̠fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·˘Ùfi. •ÂÛËΈı›Ù ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘ ¿ÚÙ ÙÔ Ï¿‚·ÚÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ª·Î·ÚÈÛÙfi˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ϤÔÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜, η̛· ˘Ô¯ÒÚËÛË, √ÚıÔ‰ÔÍ›· ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜! ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È fi¯È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Û¯Âı› Ë ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ٷ Ú·Á‰·›ˆ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ‰È·˙‡ÁÈ·. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÛÙȘ “ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜” Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ú·Á‰·›· ÔÈ ·Ì‚ÏÒÛÂȘ ÛÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÂÚȤÚÁÂÈ·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· ·‡ÍËÛ ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ·È‰ÔʛψÓ, ÙËÓ ¤Î·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚË. √È ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ‹‰ÔÓÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ø˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ, Ô˘ ·ÔÙÂÏԇ̠ÙÔ 95% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ó ÔÙ¤. ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ӷ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÏÂÙ¿ Î·È Â˘·›ÛıËÙ· Î·È Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÓÔÌ›˙ÂÈ ÛÙȘ ·ıÒ˜ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜. ªÂı’ ËÌÒÓ Ô £Âfi˜ ∏ ¶·Ó·Á›· Ì·˙› Ì·˜”.

ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‹ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡. √ ̤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÓ ÙË ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜, ÂÓ ÙË ·ÊÂÏ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓ ÙË Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÙÈ ÊÙ·›Ó ÂΛӷ; ª·ıËÙ¤˜, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙË ‚¿ÛË, ‹‰Ë ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √È ÁÔÓ›˜ ÚÔı˘ÌfiÙ·ÙÔÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ªÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›· ›Ûˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ˆÊ¤ÏÈÌË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ∞ÓÙ› ÔÈ ·ÔÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Î·È ›Ûˆ˜ Â› Ì·Ù·›ˆ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ï›ÁÔ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ·fi ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ï›ÁË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÈı·Ú¯›·, Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ï›ÁË ÛÙ¤ÚËÛË ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ÍÂÓ‡¯ÙÈ·. ªÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÔÚÈÔ‰ÔÙ› ÙË ıËÙ›· ÛÙ· 18 ·ÓÙ› Ó· ‰›ÓÂÈ ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 30 ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜. ∂›Ó·È ÌÈ· Ù·ÂÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË, a modest proposal. ª›· ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ˆÊ¤ÏÈÌË Î·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋: Ë ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. £¤ÏÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‹ Ë Ó¤· Ó· ‰ÒÛÂÈ Í·Ó¿ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ôχ ηϿ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ‰ËÏ. Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÚÁÔ‰fiÙË, Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ·, Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜, ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜, Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÈ ÁÏÒÛÛ·, Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ˙ËÙ¿ Û˘ÁÓÒÌË Î·È Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ˘ԉ›ÍÂȘ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ Î·È ·ÎfiÌ· Î·È ÂÈÏ‹ÍÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó “Ó¤ÔÈ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ô‡Ù ̤¯ÚÈ Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜, Ò˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ˙˘Áfi;

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ٷ ̤ÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ËıÔÔÈfi˜

“√È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ÙȘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏı› fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ¤ÚÁ· ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·”.

∂ÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜ ™Â ¤Ó·Ó ηÏfi ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ „·ÚÔÙÔ‡ÊÂÎÔ ·Ì¤ÏËÛ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤ÏÂÈ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·ÏÈ›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÏËÁ ÛÙȘ 6 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶‹Á ÛÙȘ 8 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ›·Ó fiÙÈ Ë ¿‰ÂÈ· ¤ÏËÍÂ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉfiÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ªfiÓÔÓ Ô˘ Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 30 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË 6... ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÏȤ·˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·, ÏËÚÒÓÂÈ “η¤ÏÔ” 24 ¢ÚÒ... ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜, ÌfiÓÔ ·Ó Ë ¿‰ÂÈ· Ï‹ÁÂÈ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‹ ·ÚÁ›· ÙÔ˘ ›·Ó. ™ÎÂÊı›Ù ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ Ó· ÏËÚÒÓ·Ì ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ‹ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ “η¤ÏÔ” 400%... ¢∏ª.™.

°È¿ÓÓ˘ ª·ÏÏÈ·Úfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“Δ· ̤ÙÚ· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· Ê¿Ú̷η”.

∂‡Ë ƒ¿ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜

“ª¤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. μÚ›ÛΈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜”.

Δ¿ÛÔ˜ ™ÎÂÓÙ¤Ú˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“Œ¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı› ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ fiÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È fi¯È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ “∞ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘ - ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÛΤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ “·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·” , ÔÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ¯ˆÚ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ¢ı‡ÓË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜. ÃÚ¤Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁ›, ‚‚·›ˆ˜, ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜. ∏ ‡ÎÔÏË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙÔ Î¿ı ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ fiÔ˘ Ì·˜ ‚ÔχÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ΔËÓ ›‰È·, ˆÛÙfiÛÔ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘, Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. μ.∫.

ŒÊÂÚ ÙËÓ ...¿ÓÔÈÍË ΔËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ª¤¯ÚÈ ¯Ù˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ô„›ÏˆÛ˘. ∞˜ ›ӷÈ... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ∂È‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ÚÔÌËı¢Ù› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 8.30’ ÙÔ Úˆ›, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›·. ¶·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ó· ÙËÓ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Û ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ∂›Ù ÂÂȉ‹ Ë ÂÈ‚¿Ù˘ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ ٷ ÛˆÛÙ¿ ÎÔ˘ÌÈ¿ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ›Ù ÂÂȉ‹ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›Ûˆ˜ ›¯Â ‚Ï¿‚Ë, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‹ÚÂ, ·Ú·Î¿ÏÂÛ ¿ÏÈ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË. √ Ô‰ËÁfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó·Úfi˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈ‚¿Ùȉ·, ÂÎÓ¢ڛÛÙËÎÂ... ΔÂÏÈο ÙË Ï‡ÛË ¤‰ˆÛÂ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˘, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ùȉ·. ∂Âȉ‹ Ô ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰›ÎÈÔ, Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Ó· οÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·Ï‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘; ¢∏ª.™.

Èڛ˜ ÙËϤʈÓÔ ∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ (∫∂∂) ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∫∂∂ ÂȉÔ-

Ô›ËÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ·ÏÏ¿ η̛· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏÔ› ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫∂∂, ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¿ÎÚË... º.™.

11 π√À§π√À 1979 ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 30% ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÈÙËÚ¿ “∞fi ¯ı¤˜ Ë ŒÓˆÛË °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÈÙËÚÒÓ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·Í›·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ. ∏ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 30% ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞Δ∂ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘”. £· ·Ó·ÙÈÌËı› Î·È ÙÔ „ˆÌ› “∫·Ù¿ 50 ÏÂÙ¿ ¤ˆ˜ 1 ‰Ú·¯Ì‹ ı· ·˘ÍËı› ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ·Ó ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁËı› ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· ÂÙڤϷÈÔ ÓÙ‹˙ÂÏ Î·È Ì·˙Ô‡Ù Ì ÙȘ ·Ïˤ˜ ÙÈ̤˜. ΔËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ οÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÚÙÔÔÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ·ÚÙÔÔÈÒÓ”. ™ÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “™ÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‚ÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÛÙ›ÏÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ” . ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÙ˘¯›·˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ §˘Î›ˆÓ “ªÂÁ¿ÏË ·ÔÙ˘¯›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·-

ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 60% Ô˘ ÌÂ٤ۯ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·¤Ù˘¯Â Î·È ¤Ï·‚ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· οو ·fi ÙË ‚¿ÛË ÛÙ· ÙÚ›· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ 20% ¤Ï·‚Â Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¿Óˆ ·fi 16 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 20% ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 10 ̤¯ÚÈ ÙÔ 16”.

Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘ÓÂډȿÛˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙÔ‡ ÚÔ¤ÚÔ˘, ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. ∂ÎϤ¯ÙËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §·ÎˆÓ›·˜ μ. ¶·Ó·Ú›Ù˘ Ù˘ ¡.¢., Ì „‹ÊÔ˘˜ 58 Â› 93 „‹ÊˆÓ. μÚ¤ıËÎ·Ó 32 ÏÂ˘Î¿ Î·È 3 fi¯È”.

™˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ “ÕÚ¯ÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÎÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Âı ¤Ì·Ù· ·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Û ˆÚÈṲ̂Ó˜

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ë μÔ˘Ï‹ ı¤ÛÈÛ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÔÎÙ¿ˆÚÔ. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... 10 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ôϛ٘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË ƒˆÛ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ “™Î¿ÈÏ·Ì” ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜. ∂‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ڷÓÙ¿Ú ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯Â Êfi‚Ô˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÙË °Ë. ΔÔ “™Î¿ÈÏ·Ì” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ηٿ ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÏËÛ›·˙ ÙË °Ë ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Û˘ÓÙÚÈ‚fiÙ·Ó.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ §fiÚÂÓ˜ √ÏȂȤ. ∂ÚÌ‹Ó¢Û ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Û·ÈÍËÚÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ (ÕÌÏÂÙ, μ·ÛÈÏÈ¿˜ §ËÚ, ª¿Î‚Âı Î.¿.), ÂÓÒ ˘‹ÚÍ 10 ÊÔÚ¤˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ∏ıÔÔÈÔ‡ Î·È Δ·ÈÓ›·˜, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÌÏÂÙ (1948) Î·È Ì ‰‡Ô ÙÈÌËÙÈο ŸÛηÚ, ÙÔ 1947 ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÚ›ÎÔ ∂’ Î·È ÙÔ 1979 ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÎÔ‡ÁÈÔ˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂͤÊÚ·Û·Ó ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘ÚËÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ƒfi‰Ô.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ÀfiıÂÛË ··ÁˆÁ‹˜ 32¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·fi ÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌ›·

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

ª¤ÙÚ· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·... ∂Í·ÁÁÂϛ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¯ı˜ ÁÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ∞£∏¡∞, 10.

∞£∏¡∞, 10.

À¶√£∂™∏ ··ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜

¢

È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜), ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η, Ë ÂÓÈ·›· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.

- ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘.

- ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›·˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ.

- ™Â Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.

- ™ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÂÈϤÔÓ ÛÂÈÚ¿˜ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Á΢ÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ °’ ∫¶™ Î·È fiÙÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞ 2007-2013) ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÎËÚ˘¯ı› ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ), ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È fiÙÈ ·fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ οı ̋ӷ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ ı· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ¤ÚÁÔ. “∑‹ÙËÛ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Ô‡Ù ̛· ̤ڷ Ô‡Ù ̛· ÒÚ·, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

32¯ÚÔÓÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ χÙÚˆÓ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·‹Á·Á·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ··ÁˆÁ›˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˙‹ÙËÛ·Ó ˆ˜ χÙÚ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ. ŒÂÈÙ· ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÔÈ ··ÁˆÁ›˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚÔ ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡, ÛÙÔ μ·ı‡Ï·ÎÎÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ‹‰Ú¢Û Û ۇÛÎÂ„Ë ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÚ›Ô˘ 2 ˆÚÒÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Î·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ȤÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Û ¯ÚfiÓȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

TÔ 2009 ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÂÚÁ›· ηٿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· οو ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔÈ Î·È ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” ÙfiÓÈÛÂ.

¶·Ú¿ÓÔÌË Ë ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·

∏ ¯ÒÚ· ÔÚ‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∞£∏¡∞, 10.

¶∞ƒ∞¡√ª∏ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋

ÎÚ›ıËÎÂ Ë ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘Í·Ó ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Â¤ÊÂÚÂ Ë “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË -Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜- ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” Î·È ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Â·Ê‹ ÙˆÓ ÔÌÒÓ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÔηÏ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Ë ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. ¶ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

Í‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ: - ™ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜.

- ™ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÂϤÁ¯ÂÙ·È on line Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ.

◗

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÎÚ·›· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ¤‰ˆÛ ۷Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Û Â›ÔÚÎÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈΤ˜ Î·È Â-

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∫∂ƒ∫Àƒ∞, 10.

∏ ¯ÒÚ· ÔÚ‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Û¯¤-

‰ÈÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. “√ ˙ˆÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˘ÔʤÚÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÂı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ô‡Ù ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÈ·˜ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ÁÂÓÈ·ÛÂÈ: “Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ¢ڇÙÂÚ·. ΔÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi, ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ΔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û¯ÔÏ›·Û Â›Û˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Úˆı˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‚·Ú‡Ù·Ù˜

¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

¤¯ÂÈ ÂÎÙÚԯȷÛÙ›. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·fiÏ˘ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi” , Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË: “∫¿ı ̤ڷ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ӤԢ˜ ÊfiÚÔ˘˜, οı ̤ڷ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜” . ΔÔ ∫∫∂ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ÔÈ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ ¶·Ó.§·Ê·˙¿Ó˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒ-

ÛÂȘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Û ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ· ‰fiÁÌ·Ù·. “∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÔÚ›· Ë ÔÔ›· ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰›Î·ÈË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ §∞√™ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: “√ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘: ÏfiÁÈ·, ÏfiÁÈ·, ÏfiÁÈ·. ∂‰Ò ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηϤÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Ó· „¤ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜.”

™‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË

ªÂ 4,1% ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ù˘ ¡¢ ∞£∏¡∞, 10.

¶ƒ√μ∞¢π™ª∞ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٿ 4,1% η٤ÁÚ·„Â Ë ÙÂÏ¢-

Ù·›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ªetron ∞nalysis Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞¡Δ1. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Δ· ¡¤·, ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì οÏË, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 33,6%, ÂÓÒ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 29,5%. ™Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈο ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì 59,9% ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 23,4% Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˆ˜ ¤ÎÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞.

∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ¿ÓÔ‰Ô fï˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ô §∞√™. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∫∫∂ ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì 7,5%, Ô §∞√™ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÛÙÔ 6,7%, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 3,9% ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ·›ÚÓÂÈ 3,6%. ΔÔ “ηÏfi ¯·ÚÙ›” Ù˘ ¡¢ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· Ì 34,6% ¤Ó·ÓÙÈ 29,1%. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ fï˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ˆ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 32,4% ¤Ó·ÓÙÈ 29% ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

°È· ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËΠ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡ ÏfiÁˆ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË

™˘ÁÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ôηχ„ÂȘ ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û›ڷ˜ Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ∞£∏¡∞, 10.

™

˘ÁÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÁΤʷÏÔ ÙÔÓ ÈÛÔ‚›ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ۯ‰›·˙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. √ μÏ·ÛÙfi˜, Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ 16, Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙÔÓ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ΔÚÔÌÔ‡ÎË ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 200.000 ¢ÚÒ. ΔÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËΠ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡ ÏfiÁˆ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ “™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ μÏ·ÛÙÔ‡ Î·È ΔÚÔÌÔ‡ÎË. ∏ Û›ڷ ÂÙԛ̷˙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ñ ‚ÈÙÚ›Ó· ÁÈ· Ó· ÍÂχÓÂÈ Ù· 30.000.000 ¢ÚÒ ·fi Ù· χÙÚ· Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™Â ¿ÏϘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô μÏ·ÛÙfi˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È Ì›· ÎfiÎÎÈÓË ºÂÚ¿ÚÈ.

ΔÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ... ΔÔÓ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ ¶ÂÙÚ¿ÎË Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚÔÌԇ΢. ™ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ÂӉȿÌÂÛÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙˆÓ Ï‡ÙÚˆÓ Â·Ó¤Ï·‚ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚‹ıËÎÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÔÈ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˜ μÏ·ÛÙfi˜, ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜ Î·È ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜ ı· ÌÂÙ·¯ıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈοψÓ, ¢È·‚·ÙÒÓ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ 25Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·. ∞fi ÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ë ∂À¶ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ “Û˘Ó‰ÈοÙÔ” ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÊÂÚÓ ·Ú¿ÓÔÌ· fiÏ· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. Ÿˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ›¯Â “˙ÂÛÙ¤˜” ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú¿ÁÁÂÏÓ ÔÏÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÔ¤ÙÚÂ ÙÔ˘˜ “·Ú-

∂›¯Â ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÊÔÈÙËÙ‹ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹

™Â ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË, Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ÂÌϤÎÂÙ·È Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜... ∞£∏¡∞, 10.

¯ÈÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜” Ù˘ Û›ڷ˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ú·ÎÙÈ΋ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ Û ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ (“Ó· ‚¿ÏÂÙ ¤Ó·Ó ÙÂÓÂΤ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ Î·È Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÙ” , ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁÂ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ·Ó Ù· fiÏ· Â›Ó·È ¯ÚËÛÙÈο. ÕÏϘ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Ì ‚¿ÛË ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô μÏ·ÛÙfi˜ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓÔ SPA ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË... ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·Ó·›ÚÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ·ÏÈ¿ ˘fiıÂÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Â΂ȷÛÌÒÓ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜ ı· Í·Ó·‰ÈηÛÙÔ‡Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹.

ÀÏÈÎfi-“ʈÙÈ¿” ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÂÙԛ̷˙Â Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ μ·Û›ÏË ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ· Î·È ∞ÏΤ٠ƒÈ˙¿È. ™Îfi¢Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Ì ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÚÔÌ‹ı¢ Ô

°. ΔÚÔÌԇ΢. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ¤Ó·ÓÙÈ 200.000 ¢ÚÒ, ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ off shore ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙȘ ª·Ï‰›‚˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜, fï˜, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÌfiÓÔ Ó· “ÌÈÌËı›” ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ƒÈ˙¿È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ηÎÔÔÈfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÏËڈ̤ÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛ·Á¿ÓË. √È ·Ú¯¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· Ó· ›¯Â ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Â›Ù ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂À¶, ›Ù ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô μÏ·ÛÙfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ. ∫·ÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Û˘ÓıËÌ·ÙÈο Î·È ÌËÓ Ï¤Ó ÔÏϤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤„ÂÈ -Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Êˆ˜- ·ÎfiÌË Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜.

√ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡ ª·ÓÒÏ˘ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙¿Î˘ Û˘Ó‰¤ıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ì ̛· ¿ÏÏË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË. √ ·Ú¯ÈʇϷη˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ∑·¯·Ú›· §·ÁÔ˘‰¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ Ó·Úfi ÊÔÈÙËÙ‹ ª·ÓÒÏË ÃÔÚÂ˘Ù¿ÎË ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÊÔÈÙËÙ‹ ͤÛ·Û·Ó Ì ÔÚÁ‹ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ALPHA ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ‚·Ú˘ÔÈÓÈÙÒÓ Ì ۈÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÔÚÂ˘Ù¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ALPHA ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ê˘Ï·ÎÒÓ Â›Ó·È ñfiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- ÌÈ· ·Ú¤·. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ª·ÓÒÏ˘ ÃÔÚÂ˘Ù¿Î˘ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ì ̛· Ì·¯·ÈÚÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∑·¯·Ú›· §·ÁÔ˘‰¿ÎË, ÂÂȉ‹ ¤ÂÛ ÙÔ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ Ï¤ÚˆÛÂ. √ §·ÁÔ˘‰¿Î˘ ›¯Â ÌfiÏȘ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÎÙ›ÛÂÈ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ¿ÏÏË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÊÔÈÙËÙ‹, Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ ª·ÓÒÏ˘ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙¿Î˘ ¤ÛÙÂÈÏ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘ §·ÁÔ˘‰¿ÎË Ì¤Û· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ›¯Â ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÙÈ̈ÚËı› Ì ÌfiÏȘ 6 Ì‹Ó˜ ·ÚÁ›·˜. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·Ú¯ÈʇϷη Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ı· ¤‚ÚÈÛΠÏ‹ÚË Î¿Ï˘„Ë ÛÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ΔÚÔÌÔ‡ÎË. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÊÔÈÙËÙ‹ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ALPHA ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈʇϷη ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÁÈ¿˜ ÷ӛˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ∫˘Úȷο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙËÓ ∂¢∂ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈʇϷη ª·ÓÒÏË ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙¿ÎË. ªÂ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÈÏÔ‡Û Â›Û˘ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡, πˆ¿ÓÓ· Ëڷ. ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ı· ÂΉÈηÛÙ› ÛÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË §·ÛÈı›Ô˘.

™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Ô μÏ·ÛÙfi˜ ¤ÏÂÁ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÍÂÏ˘ıÔ‡Ó Ù· χÙÚ· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚÔÌÔ‡ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Ì·ÊÈfi˙ÈÎË Û˘Ì-

¶ÂÚ›ÂÚÁË ˘fiıÂÛË Â˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

¶˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ηٿ ÎÏÔ‡‚·˜ ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ∞£∏¡∞, 10.

™À¡∞°∂ƒª√™

Û‹Ì·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÂÈÙ· ·fi Â›ıÂÛË Ì ˘ÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿Ó‰Ú· ‰ÈÌÔÈÚ›· ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹ ‚¿Ú‰È·˜ Ù˘ ‰ÈÌÔÈÚ›·˜ ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ ÛÙ·ı̇ÂÈ ÛÙË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Mega, ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Ì¿Ûη Î·È ‚ÂÚÌÔ‡‰· ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ̛· ÊÔÚ¿ ηٿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÛÊ·›Ú· ηÚÊÒıËΠÛÙËÓ ÎÏÔ‡‚· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›.

√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٷ‰›ˆÍ·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ·

ÁÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ∂ͷگ›ˆÓ.

™Â ÂͤÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ›¯·Ó Û‡ÛÂÈ Î·È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ √È ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·È ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓË Â›ıÂÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ó· ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŸÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È.

ÌÔÚ›· Ó· ›¯Â ¿ÎÚ˜ Î·È Ì ¤Ó·Ó ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡. √ μÏ·ÛÙfi˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Û ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “¶‹Ú· ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ú·¯ÙÈÎfi ‚¤‚·È·, ͤÚÂȘ... ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÙÈ; ∂›Ó·È Û ı¤ÛË, Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ” ϤÂÈ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡, Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ™Â ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋

‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·” Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2005 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ¤Ó·Ó Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÌÌÔÚ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÈÛÙ‡ԢÓ, fiÙÈ ‹ıÂÏ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂΛ, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ›¯Â ¿ÎÚ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Î·È Ì 30.000.000 ¢ÚÒ ·fi Ù· χÙÚ·, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ı·ÓÔ fiÙÈ ı· Â¤ÛÙÚÂÊÂ. ∏ ·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÂÓı‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ‰ÒÛÂÈ. “ÀÔÌÔÓ‹ -ϤÂÈ Û ÌÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘- Î·È ÌfiÏȘ ¿Úˆ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ¤Ê˘Á· Ì ÙËÓ Δ˙ÈÙ˙›Î·” ∞ÎfiÌË Î·È “Ì·˚ÌÔ‡” È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË Ì·Á›ÚÂ˘Â Ô μÏ·ÛÙfi˜ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. £· ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Û οÔÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·’ fiÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ‚ÚÂı›, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ıËÛË Ô˘ ı· ÙÔÓ ¤ÊÂÚÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘. √ ηÎÔÔÈfi˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔÓ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚÔÌÔ‡ÎË Ó· ÙÔ˘ ÚÔÌËı‡ÛÂÈ ¤Ó·Ó ∏/À, ÁÈ· Ó· Ù· ηÓÔÓ›˙ÂÈ fiÏ· ̤۷ ·fi ÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙ· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜... ÎfiÎÎÈÓ˘ Ferrari. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤· ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ̤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÎÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÒÚ· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜.

™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û›ڷ˜ Ô˘ ·‹Á·Á ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi „Èı‡ÚÔ˘˜, ·ÛÙ‹ÚȯÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó. °È· ˘fiÁÂȘ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™ABBATO 11 I√À§π√À 2009

¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞ ∞ı‹Ó· Î·È ÕÁ΢ڷ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û “ηٷÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ”...

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ıÂÚÌÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË - ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·

°

È· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ıÂÚÌÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÈÌÂÏÒ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û “ηٷÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ı¤Ì· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔ˘ÁÏÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÛÙȘ 18-19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

√È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ “ÂÓ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË” ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ÙȘ “‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÒÓ”, ÙȘ “Ù˘¯fiÓ ÙÚÈ‚¤˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜” Î·È “ÙȘ ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ” . ∞ÔʇÁÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ “ηٷÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ” ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ıˆÚÔ‡Ó ÚÒÙÈÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi - Ì ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ (Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ˘ÓÒÛÂÈ Ì “ȉ¤Â˜” Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú¿Û¯ÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË Ì ÂÈʇϷÍË ‹ Ì ÂȉȷÈÙËÛ›· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË). ∏ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ

ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ô˘Û›· ÔÈ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, Ô˘ Ê˘ÙÔ˙ˆÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∏ ÂÚ›ÊËÌË ÒıËÛË Ô˘ ı· ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤ - Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÒıËÛË Ì ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿. ¢Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó, Ì ¤Î‰ËÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·ÎfiÌË ª¤ÙÚ· √ÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÂÍËÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÙÔ “‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜” - Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ - ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fi¯È ·ÎfiÌË) Ó· Ù· ÂÈ-

χÛÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Ù· Û˘Ó‰¤ÂÈ Î·È ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·

Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ· ÌËÓ‡-

Ì·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›-

ÚÔ˘˜ Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÚÓËÙÈο - Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î¿ÔÈÔÈ, fiˆ˜ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙›, Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ fiÚÙ·˜” ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ŒÙÛÈ, Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ηı›ÛÙ·Ù·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË - ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ó· ÙË ‰Â¯ÙÔ‡Ó. °È’ ·˘Ùfi ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È Ó· οÓÂÈ Ó¤Â˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ˆÊÂÏËı› ·fi Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ. “√‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜”, ϤÓÂ, “Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ¿ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜”...

™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞

™À¡: ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜... Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ∞¶√ fiÙ·Ó ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙËÓ ËÁÂ-

Û›· ÙÔ˘ ™À¡ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ fiÏË ÙË Áο̷ ÙÔ˘ “ηÏÔ‡” Î·È ÙÔ˘ “ηÎÔ‡” ÂÓfi˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜: ∂›‰Â ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó· ÂÍ·ÎÔÓÙ›˙ÂÙ·È ‰ËÌÔÛÎÔÈο Û ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¿Ù˘Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È ÂÈ¤‰Ô˘ “ÛÙ·Ú” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂›‰Â fï˜ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È, ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ì¤ÓÙÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ Ó· ÙÔÓ ··ÍÈÒÓÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ - Ó· ̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜, Ì ϛÁÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ∫·Ú›Ù˙˘ ‹ Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫ÔÚˆÓ¿Î˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ Ì ‰˘Ô ¯¤ÚÈ· ÁÈ· Úfi‰ÚÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ı˘ÌfiÛÔÊÔÈ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ - ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ‰È·‰Èηۛ˜, ·ÏÏ¿ Û·Ó›ˆ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ϤÔÓ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÎÔ˘ÓÔ‡Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ï¤Ó ˆ˜

“·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ú¯ËÁÔ› Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ Î·È fi¯È ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ı¤ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ” . ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ “Ó·ÚÒÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó” Ì ÙÔ˘˜ “¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚÔ˘˜” - ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ∫¿ÙÈ Û·Ó Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ... ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‚¤‚·È·, ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ηÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘: ¶ÚÒÙ·, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì· - ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ - Î·È ÂÚ›Ô˘ ··›ÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ “‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘” ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ô˘ ¯ËÚ‡ÂÈ. ªÈ· ΛÓËÛË Ì¿ÏÏÔÓ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙË, fiÙ·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù¿ÛË ÙÔ˘ ™À¡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÔÈ· ÂÈı˘Ì› Ó· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ fiˆ˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ºÏ·ÌÔ˘Ú¿Ú˘, ‹ ·ÎfiÌË ÎÈ ÔÈ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ· “ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ” Î.Î. §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ›¯·Ó ÚÔÛ·ı‹-

ÛÂÈ Ôχ ÁÈ· ¤Ó· ÂÓˆÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ¤ÙÔÈÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜. ŒÙÛÈ, Ë ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·... ÂÎ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛ - ÙÔ˘ ›·Ó ÔÚı¿ ÎÔÊÙ¿

“fi¯È”, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈο ¤Ó· modus vivendi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ¤Î·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË “ΛÓËÛË Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜” - fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ΢ڛˆ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ∞Ó·ÓˆÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηȈı›. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó·Óˆ٤˜ ›¯Â ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ˆ˜ ·˘Ù¿ Â›Ó·È “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” . √ Î. ΔÛ›Ú·˜, ÏÔÈfiÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ “Â΂ȷÛÌfi” ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ: “¡· ¿Ì ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ” . ªÔÓ¿¯· Ô˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÂÁ·Ófi˜ - Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ‚ÔÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ô ∞Ϥ͢ ‹ıÂÏ ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ “ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜” , Ô˘ ı· η٤ÏËÁ Û ı¤ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Û¿˙ÔÓÙ·Ó fiÏÔÈ, ÂÓÒ Î·Ù’ ȉ›·Ó ÔÈ “‰ÈÎÔ› ÙÔ˘” ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ̤ıÔ‰Ô “Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘” ‹ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÓˆÙÈÎÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. Ÿˆ˜ ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °Ú·ÌÌ·-

Ù›·˜, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙˆÓ... ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙfiÛÔ ÙÔ ƒÂ‡Ì· fiÛÔ Î·È ÔÈ ∞Ó·ÓˆÙÈÎÔ› ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÏÔ‡Ûٷٷ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÒÙ· Û ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ‰È¿Û·ÛË. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ì¿ÏÏÔÓ, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ fiÛÔ ÌfiÓÔ˜ Â›Ó·È - ÎÈ ¤Ó·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ô·‰Ô‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÚÙ›‰· ¤ÏËÍ - ÎÈ fiÙÈ Ô ™À¡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ status quo Ô˘ ›¯Â. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ - Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ΔÛ›Ú·-∞Ï·‚¿ÓÔ˘, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ΔÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ∞Ó·Óˆ٤˜ - Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ı¤ÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· - ·ÏÏ¿ ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì·. ∫È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰ÔıÔ‡Ó Ô‡Ù ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ...

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

√ÌÈÏ›· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

“∫ÏÂȉ›” ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜

∞£∏¡∞, 10.

∞Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ∞£∏¡∞ ,10.

™

ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “University of Fraser Valley” Î·È ÙÔ πfiÓÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÏȯÙÔ‡Ó Û ΤÓÙÚ· Ì ̷ıËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È ı· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. “ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Î·È ÎÂÓÙÚÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ·È‰Â›·˜ Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÈηÓfiÙËÙ· Û‡ÓıÂÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰›· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ∂ÈϤÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î¤ÓÙÚ· ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ηÈ

ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Ì¿ıËÛ˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË. “∞˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÒÛÙ ӷ ‚Úԇ̠χÛÂȘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÔÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜” ηıÒ˜ “Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ˆ˜ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ó·ÌË ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ı¤Ì· ÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘.

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË

¶ÚÔ˜ ÌÂÚÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÌÂٷ͇ ∞∂π-Δ∂π ∞£∏¡∞, 10.

¡√ª√™Ã∂¢π√ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒ-

Ù·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Δ∂π∞∂π Î·È Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ‹ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Δ∂π ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.

Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ (∂™À¶) Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÌËÌ¿-

ÙˆÓ, ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Δ∂π, Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÚԂϤÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë

∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÓÒÛË ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ

√È ‚·ıÌÔ› ÁÈ· Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 10.

∞¶√ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ™¿‚‚·ÙÔ,

ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ (ͤÓË ÁÏÒÛÛ·, Û¯¤‰È·, ÌÔ˘ÛÈ΋) ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ (www.ypepth.gr). √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÎÙ·„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÒÙ· ·Ú¯Èο ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ (ÂÒÓ˘ÌÔ, fiÓÔÌ·, ·ÙÚÒÓ˘ÌÔ, ÌËÙÚÒÓ˘ÌÔ) Ì ÎÂÊ·Ï·›·. √È ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Û fiϘ ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÔÈΛÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ó· ÙȘ ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙ· χÎÂÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ

ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜: ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È πÙ·ÏÈ΋, ÂÈ¤‰ˆÓ A (A1 “ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÁÓÒÛË” & ∞2 “‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË” ), μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÂÈ¤‰Ô˘ μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ 9-10 ª·˝Ô˘ 2009. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô

www.kpg.ypepth.gr (“∂›Û·È ÀÔ„‹ÊÈÔ˜;” ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ª·˝Ô˘ 2009), fiÔ˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·Ó¿ ÂÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Î·Ú٤Ϸ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘˜.

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π Î·È Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi Â›‰Ô, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÌÔÂȉÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ΛÓËÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÚÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ∞∂π Î·È Δ∂π, ηıÒ˜ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Û ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Â›‰Ô.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 6Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 28 Î·È 81. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 28177 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 200.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 81367 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 28199 81389 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 28164 28910 81100 81354 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 28093 28142 28262 28138 28772 28796 81283 81328 81332 81452 81962 81986 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 28003 28011 28012 28044 28072 28076 28080 28088 28111 28114 28139 28144 28169 28185 28205 28207 28217 28258 28276 28294 28299 28302 28309 28320 28321 28326 28330 28331 28338 28344 28348 28351 28367 28380 28396 28397 28404 28427 28432 28441 28447 28451 28482 28493 28496 28509 28529 28579 28581 28608 28617 28618 28665 28668 28678 28683 28685 28698 28716 28731 28738 28740 28765 28768 28777 28808 28811 28819 28827 28855 28870 28872 28923 28933 28934 28947 28956 28962 28964 28967 81001 81009 81017 81045 81060 81062 81113 81123 81124 81137 81146 81152 81154 81157 81193 81201 81202 81234 81262 81266 81270 81278 81301 81304 81329 81334 81359 81375 81395 81397 81407 81448 81466 81484 81489 81492 81499 81510 81511 81516 81520 81521 81528 81534 81538 81541 81557 81570 81586 81587 81594 81617 81622 81631 81637 81641 81672 81683 81686 81699 81719 81769 81771 81798 81807 81808 81855 81858 81868 81873 81875 81888 81906 81921 81928 81930 81955 81958 81967 81998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 28000 ¤ˆ˜ 28999 Î·È ·fi 81000 ¤ˆ˜ 81999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

M·ÁÓËÛ›· 10

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Î·È fiÛ· › ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο

ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÈ fi¯È ÛÙÔ μfiÏÔ •Âηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› - “∏ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹”

Δ

Ô Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ·Ó·Îˆ¯‹˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ‹¯Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Ôχ „ËÏ¿, ˙‹ÙËÛ ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Û›ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ “ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹” . ÚÔ˚‰¤„ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™ÙÔ μfiÏÔ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. °È’ ·˘Ùfi ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Î·È Ó· ˘ÔÁڿʈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÒÛˆ „‡ÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Û ηӤӷÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô͇, ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÓÒ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·fi ÙËÓ ·‡ÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ.

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ΔÔ Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ·Ì Î·È ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÊÔÚ¤· Ì ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰Ôı› Î·È Û‹ÌÂÚ·, Â¿Ó ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÂÓÒ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÏËÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. Ãı˜ Ô μfiÏÔ˜ “ΤډÈÛ” ÙÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÎ. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ¶. ª·‚›‰Ë, ·¿ÓÙËÛ ÌfiÓÔ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ 2013, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÈÙ˘¯›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û μfiÏÔ, ¡¤· πˆÓ›· Î·È §¿ÚÈÛ·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÔÈ fiÏÂȘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÙÈ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ¡√μ Î·È ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·, Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı·

‰È·¯˘ıÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù· ΔڛηϷ Î·È Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ȉÈÒÙ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∂ȉ¿Ïψ˜ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ Â›Ù ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ›Ù ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηıfiÏÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ¡fiÌÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Û˘Û›ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. “™ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›¯·Ì ¤Ó·Ó ÁfiÓÈÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ï·‚ ˘fiÌÓËÌ·, Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ › ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. “∏ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ. ∂Ì›˜, Ô ‰‹ÌÔÈ, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋, ı· ›̷ÛÙ ÌÈ· Âӈ̤ÓË ÁÚÔıÈ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi.” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ë ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·

“¶∞ƒø¡” ‰‹ÏˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο

¶·ÚÒÓ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ¤‰ˆÛ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009. ŒÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Î·È ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ∞¯›ÏÏÂÈÔ˘, ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÂψÓ›Ԣ Î·È Ù˘ ÔÈΛ·˜ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘.

∫Ú›ÓÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·

√È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜

°È· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ¢∏¶∂£∂. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ηı·Ú¿ ˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔ-

ΔÈ ˙‹ÙËÛÂ Ô μfiÏÔ˜

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜, Ì ¤Ì‚ÏËÌ· Î·È ÚÔÔÌfi Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÔÏÈÙÈÛÙÈο Ù·Í›‰È·. √ .μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë “∞ÚÁÒ” Ó· ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ Ú¤Û‚ÂÈÚ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª¤Û· ·fi ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ . ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Óˆı› Ë ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ À¶¶√ ÌÂ

∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

◗

°È· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Î·È ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÌÂÙ·-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “Ì·ÙÒÓÂÈ Ô Ï·fi˜” ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘-

ÙÔÓÔÌ›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Ì ı· Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi. “ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô √™∂ Â›Ó·È ÌÈ· ÏËÁ‹, ÌÈ· Á¿ÁÁÚ·ÈÓ·, ∂¿Ó ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË ı· Â›Ì·È ˘¤Ú. ∂¿Ó fï˜ ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ √™∂, ı· Â›Ì·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ê¿ÓËΠ·ÓÔȯÙfi˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢’ ∫¶™ ··ÈÙÔ‡Ó ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ì ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·.. √È fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·.

ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ √È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ (ÔÊÂÈϤ˜) ÙÔ˘ À¶.¶√. ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫.√.¢.μ., ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 296.402 ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Óˆı› Ë ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ (∫∂ª£), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ˆ˜ ÙÔ 2007 ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ (ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¶·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ) Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ À¶¶√ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· (ۇ̂·ÛË) ¤ÏËÍ ÙËÓ 1.10.2004. OÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ À¶¶√ ÚÔ˜ ÙÔ ∫∂ª£ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 136.735 ¢ÚÒ,. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 820.000 ¢ÚÒ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙‹ÙËÛ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, 2.200.000, ·Ó·Î·›ÓÈÛË ‰È·ÙËÚËÙ¤·˜ ·fi ÙÔ À¶¶√ Ù˘ ÔÈΛ·˜ “∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘” Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 210.000 ú, ·Ó·Î·›ÓÈÛË “∞ÔıËÎÒÓ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘” Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.500.000 ú, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ ·fi ÙÔ À¶¶√ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¿ÙÚÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 260.000 ú. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÌÂÙ›¯·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £. ¡¿ÎÔ˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. º. °ÎÔ‡·˜.

¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¢, ÂÓÒ ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ “πˆÏÎfi˜-ºÂÚ·›-¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹, ηıËÁËÙ‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ £ÂÔ¯¿ÚË. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡√¢∂ Ù˘ ¡¢ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢ı› 3.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁË. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÂÓÒÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ¤ÌÌÂÛ· ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ¯ı˜ Ô Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ 16 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 1993. “ŸÛÔ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ Î·È ÂÌÓ¤ÂÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÊÔ‚Ëıԇ̔ , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ fiÚÈÛ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ “ÙÔ ÂÁη›ÓÈÔÓ” , ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: √ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ Î·È ÂÌÓ¤ÂÈ ÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È ÙËÓ Ͽη Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Î·ıËÁËÙ‹, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ £ÂÔ¯¿ÚË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ϤÔÓ ÂÚÁ·Ûı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ηıÒ˜ Î·È ·fiÌ·¯ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ-ÂÚ¢ÓËÙ¤˜.

™ÙË ¡√¢∂ √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ¿ÏψÛÙ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÈÛÎÂÙÒÓ “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË ¤Ó· ÂÏÒÚÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜: ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο. ¶ÔÈÔÙÈο ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ Â·ÓÂÎı¤ÛÂȘ. ∫·È ÔÛÔÙÈο ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎıÂÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô. ∫·È ·Ó·Óˆ̤ÓË ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ·Ï·È¿ Ù¤Ú˘Á· ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2004 Î·È Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. ŒÙÛÈ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 100 ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û Ï‹ÚË ¿ÓıÈÛË, Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÔÈÔ-

ÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· “Â›Ó·È ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÙÙ·ÚÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ·fiıÂÌ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÔ‡ Î·È Ôχ ¯·›ÚÔÌ·È ‰ÈfiÙÈ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ·ÏËıÈÓfi ÔÚfiÛËÌÔ, ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÛÙÔ μfiÏÔ. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓԇ̷ÛÙ Ì ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞ÍÈÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∫·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ Û ‰‡ÛÎÔϘ

ÛÙÈÁ̤˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, Û ÁÎÚ›˙˜ ÂÔ¯¤˜ ʈٛ˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÈÒÓȘ ËıÈΤ˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·Í›Â˜” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “ŸÛÔ Ù· ÌÔ˘Û›· Ì·˜ ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. °È·Ù› ÛÙ· ÌÔ˘Û›· ‰ÂÓ ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ πÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚÒ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “πˆÏÎfi˜-ºÂÚ·›-¢ËÌËÙÚÈ¿˜” , Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ·fi ÙË ª˘ÎËÓ·˚΋ ÂÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ-

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Û˘Û›ڈÛË ÎÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÌÔ˘ ÛÙË ¡√¢∂, ÁÈ·Ù› Ë Ù¿ÛË Â›Ó·È fiÔÈÔ˜ Â›Ó·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ͯӿÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢. °È· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ‹Ù·Ó ۷ʤ˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÙ ӷ ÙȘ οÓÂÙÂ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÛÎÔÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÎ¤Ì„ÂÈ” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë Û˘Û›ڈÛË Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” , ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÚfiˆÚ˜

ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ Î. ¶. ª·Ù˙ȿη˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÒÛ·Ì ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë, Ì ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÔ˘ ηٷʤڷÌ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÚȷο ÌfiÓÔ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶∞.™√.∫, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ¤ÓÙÂη ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È Ì›· ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. √È Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ۯ‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔÛ‰ÔΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘. ªÂ Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÈÎÚ¿Ó·ÌÂ Î·È ·ÔÁÔËÙ‡۷Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fiÛ· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜” \ ÂÓÒ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î.. π. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙÔ¿ıÂÈ·” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ¡¢ ΢ÓËÁÈ¤Ù·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, fiÛÔ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” . ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·” . ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

● √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ ‚‹Ì· ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË

● ∂›ÛËÌÔÈ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

“Δ

· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ›Ô” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (Δ∂∂) ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

Û›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â˘¯‹ıËΠӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÈÌËÙ¤˜.

√ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. π. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÔÊ›ψ ÔÏÏ¿ ÛÙ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ÁÓÒÚÈÛ· Ù· ÓËÛÈ¿. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ·Ó 14 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ∫·È Á‡ÚÈÛ· fiϘ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∞fi ·È‰¿ÎÈ ‹ÌÔ˘Ó· ÌÔӛ̈˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Ú›˙˜, Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘ÌÂ. ∫·È ›Ù ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ›Ù fi¯È, ı¤ÏÔ˘Ì ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ¤·ÈÍ·Ó ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂΛ ̤۷. ∑Ô˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·’ fi,ÙÈ ˙ԇ̠ÂÌ›˜” . ∫·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ η٤ÏËÍ fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ‰ÂÓ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜” .

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÙÈ “Ù· ÌÓËÌ›· ·˘Ù¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙË Ï‹ıË

Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ›Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÛÙÔÚÁ‹” ı· ¤ÏÂÁ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŒÙÛÈ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÛÙԯ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ηٷٛıÂÓÙ·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÛÙ· ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ë ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiψÓ, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ηıÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛ΢¤˜ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚfiÔÈ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÙ·Á̤ӷ Èı·ÓfiÓ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ fï˜ ·˘Ùfi˜ ı· Ú¤ÂÈ: - Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ - Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ - Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ - Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙÔ ÂÚÈ-

◗

“™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙÔ ∫Ô‡ÁÎÈ Ò˜ ÙÔ ∞Úο‰È Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ø˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∞fi ÈÂÚÔ› ¯ÒÚÔÈ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ Ù‡Ú‚Ë ÙˆÓ ÂÁÎÔÛÌ›ˆÓ, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ‡ÚÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘fiÛÙ·Û˘, ÛÙËÓ È‰¤· ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ χÙÚˆÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙË ÁÚ·Ê‹, Ù· ·Ú¯·›· Ì·˜ ΛÌÂÓ·, ÙË Ï·˚΋ ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÌË, ÂÓÒ ·Ó‰›ÎÓ˘·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ˘ÔΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Δ¯ӛÙ˜, ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. À‹ÚÍ·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÓËÛ›‰Â˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È ·˘ÙÂ›ÁÓˆÛ˘. ¢È¿Û·ÚÙ˜ ËÁ¤˜ ›ÛÙ˘ Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘. ∫·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ›Ô ÔÈ ÌÔÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ôχ Û˘¯Ó¿ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Û¿ÓÈÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ·Ú¯·›Ô˘˜ Ó·Ô‡˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Ì·˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ. ∫·È ‰È¤ÛˆÛ·Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, ÙÔ˘

ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó È· ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘. ∫·È Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Û˘Ì˘Îӈ̤Ó˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ ÛÊȯٷÁηÏÈ·Ṳ̂ӷ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜. ∫·È ÈÔ ‰Â̤ӷ Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È Ì ÙÔ ı›Ô, ηıÒ˜ ¯ÒÓÔÓÙ·Ó ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó‡„ˆÌ· ‹ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Ó‹Û˘¯Ë ı·Ï·ÛÛÔÁÚ·ÌÌ‹” . ∫·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ η٤ÏËÍÂ: “∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÔηχÙÂÈ ÌÈ· ÎÚ˘Ì̤ÓË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡. ΔËÓ ·ÔηχÙÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜, ÙËÓ Í‰ÈÏÒÓÂÈ fï˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜. ÿÛˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›Ô ·˘Ù‹ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚȷ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ÙÔ Â‡¯ÔÌ·È, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·ÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·-

“ƒfiÏÔ ÛÙË ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·” ƒ√§√ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·, Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £. ¡¿ÎÔ, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ· Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡·. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÍÂÓ·Á‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∞Û·Û›· §Ô‡‚Ë.

●√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÍÂÓ·ÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· ∏ Î. §Ô‡‚Ë ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· Î·È ÙËÓ

ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-

Ṳ̂ÓÔ˜. “∫¿Ó·Ì ¤Ó· Ù·Í›‰È Û ÌÈ· ·ÏÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·Ì¿ÓÙÈ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ÙÔ ‰‹ÌÔ, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi, ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÌÈ· Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚Èfi˜ ÙÔ˘. ∂‰Ò ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ·È‰› Ò˜ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË” , ›Â Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È “ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ” . “∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË Û˘Ó ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , η٤ÏËÍÂ.

‚¿ÏÏÔÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂ ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ “ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ˙ËÙԇ̠ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ë ÔÔ›·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ, ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·È ı· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÈÂÚ¿ ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÏÔÒÓ” .

∏ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ∏ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ª¿Á‰· °¿ÎË, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi, Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞ϤͷӉÚÔ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÚË, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi, ÕÓÓ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi, ¶ÚÔÎfiË ∫Ô˘ÏÔ‡ÚË, ÔÏÈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi, ¡›ÎÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ Ì˯·ÓÈÎfi, °È¿ÓÓË ¶ÔÏ˘ÌÂÓ›‰Ë, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ Ì˯·ÓÈÎfi Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ μ¿ÛÛ· ¶·Ú·Û΢¿, ¢Ú. ıÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Ù¤¯Ó˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ë Î. °¿-

ÎË ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‹Ù·Ó ÌÈ· ȉ¤· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È Ó˘Ó ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙfiÛÔ ·fi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, fiÛÔ Î·È ·fi ÈÛÙÔÚÈ΋ ¿Ô„Ë ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ Î.Î. ¡. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ·ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜, ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Ù¤¯Ó˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢¿ μ¿ÛÛ· ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ıÂÔÏfiÁÔ˜. ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£∂™™∞§π∞” (Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ‹Ù·Ó Î·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘) Î. £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì Ë̤Ú˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·ˇı˘Ó·Ó ·ÎfiÌË ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ Ã·ÏΛ‰·˜-πÛÙÈ·›·˜-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔÈ Î.Î. ∞Ï. ¶··ÛÙ·ÌÔ‡ÏÔ˜ Î·È ¢. ∫ȷ̤Ù˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·˜, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ∞. ∞Ú¤ı·˜, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÎÔÈÓÔٿگ˜ Î.¿Ï.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ ªËϛӷ˜ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂ-

ÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” (ÀÔÚfiÁÚ·ÌÌ· 2: “ΔÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ) ÙÔ ¤ÚÁÔ “∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ™.¢.π.Δ. Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ camping ªËϛӷ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜” . ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ camping ªËϛӷ˜ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∂√Δ Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÙÔ 2007 Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , ‡„Ô˘˜ 250.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ªËϛӷ Î·È ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 4 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷ‚ÏËı› Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ: Ë ∞’ º¿ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Master Plan Î·È ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ (34.000 ¢ÚÒ) Î·È Ë μ’ º¿ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ ™‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Δ¢¯ÒÓ ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √Δ∞ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √Δ∞ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ (36.000 ¢ÚÒ). √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ªÂÙ¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ÙÔ˘ camping ªËϛӷ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ë ÒÚ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ™˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·, ÙËÓ ÔÔ›· ηıȤڈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ camping ªËϛӷ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô “£ËÛ¤·˜” ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ππ” , ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” √ ¢.√.À.∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ë-

ÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· (¿Óˆ ÙˆÓ 65) ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· (¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜) Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, È·ÙÚÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÂÚÈÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜. ™Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ (¯ÔÚfi˜, Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î.Ï.) ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó fiˆ˜ Â›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ΤÓÙÚ·. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÁÁڿʈÓ: * ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÌË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ * ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ * π·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ‹ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ (Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÙËϤʈӷ * 24210-66175 (η Δ˙ÂÚÂ̤ ŒÊË) * 24210-55509 (η ΔÛÈÁÁÈ¿ÓÓË °ÈԇϷ) * 24210-29908 Î·È 24210-20301 (η ∞Á¿ÏÔ˘ ÕÓÓ·-ª·Ú›·).

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÓÂÚfi ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô

∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

ª

È· ÛÂÈÚ¿ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·Ó¿ıÂÛË Û ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, “ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó” ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·Ó Î·È Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘, ¯ı˜, ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÛÂÈÚ¿ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ·Óı› ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¢∂∏. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, “ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ·Ú·Ï‹ÊıËÎÂ, ηıÒ˜ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, Â›Ó·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ë Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘- Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì¤Ûˆ

∞™∂¶ ÂÓfi˜ μÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡. “√ ›‰ÈÔ˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ··ÈÙËı› ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡Ô̷گȷ΋˜

∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÙ¿ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. “∏ ¡∞ª ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜, ηÈ

ı· ‰Ô‡Ì ·fi Ô‡ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ̤¯ÚÈ ÙË ªËϛӷ ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› Î·È Î·ı·ÚÈÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔ-

¯ÂÙ¢ı› ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜, ηıÒ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘- Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜, ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙfiÙ ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 15 ËÌÂÚÒÓ, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó Ù˘Èο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ∞Ú¯Èο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ηٷÛ··Û ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ. ø˜ ¡∞ª ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘.

™¯ÂÙÈο ˙ÂÛÙfi ηÈÚfi ÁÈ· ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ 15-25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ

ÀÔ¯ˆÚ› Ë ˙¤ÛÙË, ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÏÙ¤ÌÈ À¶√Ãøƒ∂π ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ∏ ¶¤ÌÙË ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ıÂÚÌ‹ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 37,7 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. Ãı˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÂÛ ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 33,5 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfi-

ÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. °È· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÚԂϤÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ 23-32 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 23-30, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‚ÚÔ¯¤˜ Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ 21-27 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ Â›Û˘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 18-20 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÔÓÙ·È

ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚ˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 21-31 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 19-31, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 2229, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 16-27 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· 13-22 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Û ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜, ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ì¤¯ÚÈ 25 πÔ˘Ï›Ô˘, ÚԂϤÂÈ ¤Ó· ‰Â-

η‹ÌÂÚÔ Î·ÏÔηÈÚ›·˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˙ÂÛÙfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ηÈÚfi. ΔÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ fï˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ۯÂÙÈο ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 17, 18 Î·È 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, 37-38 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘. √ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 25 Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÛÙ¿ıÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. μÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ 15‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙ ηÈ

Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂӉ›ÍÂȘ, Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Í·Ó·¯·Ï¿ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‚ÚÔ¯‹ Û ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÛÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÌÔ˘Ú›ÓÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛÂ, ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 17,1 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÛÙ· 15 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ 12,5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 6,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5,8 Î·È ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ 0,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂÙ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· Ú‡·ÓÛË ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ π‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠÂÙڤϷÈÔ - ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÍÈfiÈÛÙË

Δ

Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ËÁ‹ “μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË” Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·fi ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Û˘Ó¯‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Ú‡·ÓÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜. £· ˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂›Û˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ·Ó ·fi ÙËÓ Ú‡·ÓÛË ÚԤ΢„ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·fi Ù˘¯fiÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ËÁ‹˜ fiÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ηı·ÚÈÛÙ› Ë ËÁ‹ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·„ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Î·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ı· ÛÙ·Ï› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Û Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ.

∏ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ‚ڋΠÂÙڤϷÈÔ ∫·Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ‡·ÚÍË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·, ÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ. ™·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â-

™À¡∞°∂ƒª√™ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‡ÔÙ· ÁÈ· Ó¤· ÁÚ›Ë. ∞̤ۈ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› Û ٤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‹ ›ˆÛË. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì›· Á˘Ó·›Î· Ì ٷ ‰‡Ô ·È‰È¿ Ù˘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‡ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó-Û‡Ìʈӷ ÏËÚÔÊÔڛ˜- Ù· ‰‡Ô ·È-

fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, fiÙ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ, ¯ı˜, ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰˘Ô ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ËÁ‹ “μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË” Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ‡·ÚÍË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ” . “ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ∂ϤÁ¯ˆÓ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î. ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Â›Ó·È 10 Ìgr/lt (fiÔ˘ 1 Ì=0,001 gr/lt), ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ÔÛÔ-

ÛÙfi 0,1 mgr (100 Ìgr), Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ. “ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ” , ı· ·ÓȯÓ¢fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. √ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ›¯Â, ¯ı˜, ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂÈ 100% ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· “ÂÙÚÂÏ·˚Îfi˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ¿Óıڷη˜” . “√È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÓ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‹ fi¯È. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·¢ı‡ÓıËΠ۠·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘,

ÂÓÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÌÂ Ê·Í Î·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, fiÙ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∂›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· fiÚÁ·Ó·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û¿ÓÈ· Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ΔÒÚ· Ù· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜.

√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ∏ ΔÔÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∫›ÓËÛË μfiÏÔ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ·fiÚÚȄ˘ Î·Ì¤ÓˆÓ Ï·‰ÈÒÓ Î·È ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·ÔÚÚ‡·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ À∂£∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÏÂÁ¯ı› Ï‹Úˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÛÙË ı¤ÛË ™Ù·˘Úfi ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÔÚÚ‡·ÓÛ˘ ·fi ÙÔ À∂£∞, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Û Â›Â‰Ô ÙÔÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙË ‰È¿ıÂ-

ÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Î·È ÙÔÍÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·ÚÔ‡ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û fiÛÔ˘˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÚÚÈ„Ë ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û ڤ̷ٷ Î·È ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜.. °È· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ ÊϤÁÔÓ ı¤Ì· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÂÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ì¤Û· ·fi ÙË Ì›ˆÛË, Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË, ·Ó·Î‡ÎψÛË (Ì ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹) Î·È ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ηı‹ÎÔÓ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Û·˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ¿ÌÂÛ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÙ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¡· ÛÙ›ÏÂÙ Â›Û˘ ‰È·Ù·Á‹ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ªÂ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ fiÏÂȘ. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘ Ôϛ٘. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ó· Ï¿‚ÂÙ ٷ ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË” .

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È¿ ÛÙË ªÔÓ¿‰· §ÔÈÌÒ͈Ó, fiÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞̤ۈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠfiÏÔ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÂȉÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂȉÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ Î·È Ì¿ÛΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ù· ‡ÔÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ê·Ú˘ÁÁÈο ÂȯڛÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È. øÛÙfiÛÔ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·È‰È΋ ›ˆÛË. √È ·ÛıÂÓ›˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÂΛ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Δ∂¶ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜, fiÔ˘ fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È,

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘, ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÙfiÙÂ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÈÔ ÂÓ‰Âϯ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

∞‡ÍËÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÛËÌÂȈı› ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› fiÙÈ Ôχ Ï›ÁÔÈ Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∞˘ÙÔ› fï˜ ÔÈ Ï›ÁÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÚÔ¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ·fi Ó¢ÌÔÓ›· Î·È ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ-¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ı· ÛËÌÂȈı› ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ËÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ∂Ô̤ӈ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ı· ̤ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫·ı¤Ó·˜ Ô˘

¤¯ÂÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ı· ̤ÓÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ªfiÓÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÔΤ˜, fiˆ˜ ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi, ˙·Ï¿‰·, ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ÕÚ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈÔ˘˜ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó, Ò˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ‚¤‚·È· Ë Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ ª∂ Ó¤· ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ À-

Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜- √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Â·Ó‹Ïı ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Î·È ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ˘fiÛ¯ÂÛ˘ ÁÈ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù‹ÚÁËÛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ΢ڛˆ˜, √Δ∞, ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ÂȉȈÎfiÌÂÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›ˆÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2009, ¯¿ÓÂÈ, ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ 200.000ú, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (ÎÙ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 15 ÍÂÓԉԯ›·). ∂ÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤: 1. ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘; 2. ¶fiÙÂ Î·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ·Ó·ÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ÂÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ΢ڛˆ˜, √Δ∞; 3. £· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫∂¢∫∂;”

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∂ƒøΔ∏™∏ Î·È ·›ÙËÛË Î·Ù¿ıÂ-

Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ΔÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2002/2003 ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠٷ ¤ÙË 2005 Î·È 2006 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· Ó· ‰È·Ï˘ı› Î·È Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (2007) Ó· ÌËÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ΔÔ 2009 ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ‰È·‰Èηۛ·, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚÔ΋ڢÍË ·ÏÏ¿ Ì ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∞˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â˘¿ÏˆÙÔ Û ÚÔÛÊ˘Á¤˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·” .

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‰È„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ófi‰Ô˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ªÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÙÚ·Â˙Èο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· 300 ÂÎ. ú ÂÈϤÔÓ

™

¯Â‰fiÓ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ›¯·Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ 2009, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ª·ÁÓËÛ›· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ 13,3% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂıÓÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 8,5%.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

fokidis@e-thessalia.gr

∏ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2009 ‚ڋΠÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì 294.000.000 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂ ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó Û˘ÓÔÏÈο Û 2.503,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ fiÙ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó 2.209,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2008 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi πÔ‡ÓÈÔ, Ë ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó 8,3% (170 ÂηÙ. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·) ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2008 ˘‹Ú¯·Ó 2.039,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ηٷı¤ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ë ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ 2007, fiÙ·Ó ÌÂٷ͇ πÔ˘Ó›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯·Ó ·˘ÍËı› ηٿ 5,4% (105 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î·È Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ηıÒ˜ ·fi ÙÔ 2006 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘Ó¯‹ ηıÔ‰È΋ ÔÚ›· Ì ·ÒÏÂȘ ¿Óˆ ·fi 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (¢ÂÏÙ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009), ÙÒÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ۯ‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, fi-

Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Ù¿Û˘ ··Í›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∞fi ÙÔ 2006 fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·Ó Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ” ηٷı¤ÛÂˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· Ò˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 2,86% ÙÔ 2006 ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 3,95% ÙÔ 2007 Î·È ÛÙÔ 4,8% ÙÔ 2008. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ÛËÌÂÈÒıËηÓ

ÈÛÙÔÚÈο ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ì ÙË Ì¤ÛË ·fi‰ÔÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ò˜ Î·È ÛÙÔ 5,37%, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 7%. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÓ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜, Ì ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ euribor, Ù· È-

ÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 2,84% Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ ÛÙÔ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ 0,4% ·fi -8,5% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ Ù˘ ΔÙ∂ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 2008

·‡ÍËÛË Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 Û ۇÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜ ηٿ 17.913 ÂηÙ. ¢ÚÒ (8,5%) Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚˆÙ¢ԇÛ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6%, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û 8,9%, ÛÙËÓ ∞¯·˝· 7%, ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 9,6%, ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· 5,3%. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÓÔÌÔ›, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÏËı˘ÛÌȷο Î.¿. ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û ڢıÌÔ‡˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË §¿ÚÈÛ· (5Ë ·ÓÂÏÏ·‰Èο) ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ 16,3% (495 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÎÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 3.523), ÛÙ· ΔڛηϷ ηٿ 18,4% (258 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÎÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 1.659) Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ηٿ 11,5% (119 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·‡ÍËÛË ÎÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 1152,3). ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· (ÛÙ·ıÂÚ¿ 9Ë ·ÓÂÏÏ·‰Èο) ·fi Ù· 2.503,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ù· 1344,6 ÂηÙ. (ÔÛÔÛÙfi 53,7%) ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ, Ù· 970,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ٷÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ (38,7%) Î·È 188,1 ÂηÙ. (7,5%) Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ fi„ˆ˜. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Û ۇÓÔÏÔ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ 2.209,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛÔÛÙfi 48,3% ‰ËÏ·‰‹ 1.068,1 ÂηÙ. ‹Ù·Ó Û ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· 930,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ (·fi 1.014 ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2007, 1064 ÂηÙ. ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2006, 1082 ÂηÙ. ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2005), ÔÛÔÛÙfi 42,1% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ fi„ˆ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 210,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ (9,6%).

ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi

§ÈÁfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· Î·È ı‡Ì·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δƒ∂π™ ÓÂÎÚÔ› ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Â›Ó·È Ô ıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ù· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ù· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ™Â ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Â›¯·Ì 4.555 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì 434 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 5.637 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 500 ‚·ÚÈ¿. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË 8,2% ÛÙ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (‹Ù·Ó 4.209 ¤Ó·ÓÙÈ 4.687 ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞ÚÈÏ›Ô˘ 2007), ÔÚȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ 0,2% ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ (‹Ù·Ó 435 ¤Ú˘ÛÈ Î·È 493 ÙÔ ÚÒÙÔ 4ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2007) Î·È ·‡ÍËÛË 10% ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 5.126 (489 ‚·ÚÈ¿ Î·È 4637 ÂÏ·ÊÚ¿) Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2007 Û 5.850 (568 ‚·ÚÈ¿ Î·È 5282 ÂÏ·ÊÚ¿).

ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ù· Ô‰Èο ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ı¿Ó·ÙÔ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·ÙfïÓ, ·Ó‹Ïı·Ó Û 1.229, ·‡ÍËÛË 2,2% ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008 (1203 ·Ù˘¯‹Ì·Ù·).

ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Â›¯·Ì 119 ÓÂÎÚÔ‡˜ (Ì›ˆÛË 6,3% ·fi ¤Ú˘ÛÈ fiÙ·Ó Â›¯·Ì 127 ÓÂÎÚÔ‡˜) Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‚·ÚÈ¿ 142 ¿ÙÔÌ· (·‡ÍËÛË 4,4%) Î·È 1417 ÂÏ·ÊÚ¿ (·‡ÍËÛË 7,7%). ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÒÙÔ

ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂, ›¯·Ì Ì›ˆÛË Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 18 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ 24 ¤Ú˘ÛÈ Î·È Â›¯·Ì 2 ÓÂÎÚÔ‡˜ (¤Ó· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÎÈ ¤Ó· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ) ¤Ó·ÓÙÈ 5 ÓÂÎÚÒÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2008. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ›¯·Ì ʤÙÔ˜ 7 ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ÚÛÈ Î·È 21 ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 22 ¤ÚÛÈ. √ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ‹Ù·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô Ì‹Ó·˜ Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ. º¤ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÏ·ÊÚ¿) Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤Ó· Ì ¤Ó·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔ ª¿Ú-

ÙÈÔ Ì ÂÓÓÈ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ¤Ó· ÓÂÎÚfi Î·È ‰¤Î· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÎÙÒ ÂÏ·ÊÚÈ¿. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ›¯·Ì ÛÙÔ ÓÔÌfi ‰¤Î· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 14 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (‰Ò‰Âη ÂÏ·ÊÚ¿). ™Â Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ›¯·Ì Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 102 ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 18 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 95 ÙÚÔ¯·›· Ì 28 ÓÂÎÚÔ‡˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Â›¯·Ì Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (¤Ó·ÓÙÈ 18 ¤ÚÛÈ) Î·È 105 ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 92 ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2008. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 4 ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ∫¿Î·‚Ô˜

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ∂ӉȷʤÚÔÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘

™

ÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ∞ÈÛˆÓ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 5Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ∫¿Î·‚Ô˜. ŒÓÙÔÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜. √È ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ̤·, ÙȘ „ËÛÙ·ÚȤ˜, Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ï‚¿ º·ÚۿψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ú·ËÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·˙¿ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ·ÙÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ 5Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ∫¿Î·‚Ô˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘Í‹ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È·-

ı¤ÛÈÌˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 500 Î·È ÙˆÓ 750 ¢ÚÒ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙË ı¤ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ „ËÛÙ·ÚȤ˜ Î·È Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ï‚¿ º·ÚۿψÓ, ÔÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi Ù· 950 ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 1.200 ¢ÚÒ.

øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÒÙ· Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ™ËÌ·Û›·, fï˜, ¤¯ÂÈ fiÙÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ·Ó·-

‰Â›¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÛÎfiÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋

∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “◊Ù·Ó ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ “ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Â›¯·Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›ÛË, Â˘Ù˘¯Ò˜, fï˜, ‰È·„¢ÛًηÌÂ. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ¯ÒÚÔ˘ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 580.000 ¢ÚÒ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” .

∫·È ¯ı˜ ˘‹Ú¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙË ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ √Δ∂; ™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∞¡ Î·È ¯ı˜ ‰Â‡-

ÙÂÚË Ë̤ڷ, Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË fï˜ ¤ÎÙ·ÛË, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÌË ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √Δ∂, ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ Ӥ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, “ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ √Δ∂ ÁÈ· ÙË ˙ËÌ›· Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‰Âο‰Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ̤ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· 48ˆÚÔ Û¯Â‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛË” . ∞Ó Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ë ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛË ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ϷΤٷ˜

Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û 128 ·ÚÔ¯¤˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› Ô‡Ù ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ∂ÈÙfiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, fiÛÔ Î·È ¯ı˜ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ï¿‚Ë. ™˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ‰Âο‰Â˜ ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ó· ‰Â¯ı› Ï‹ÁÌ· Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ηıÒ˜ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ∞Ú¯Èο Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ‚Ï¿‚Ë ı· ·Ôηı›ÛÙ·ÙÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘. øÛÙfiÛÔ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘‹Ú¯Â Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË ˆÛÙfiÛÔ ¤ÎÙ·ÛË. ∏ ÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÍÂ-

ÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Û ÂÚ›Ô‰Ô ·È¯Ì‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ¿ÚÔ¯ÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÈÎ˘ÚˆıÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÂÏ¿Ù˜. ∞ÈÙ›· Ù˘ ÔχˆÚ˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˙‡Í˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Èڛ˜ ÙËϤʈӷ ¤ÌÂÈÓ·Ó Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ¶·¿ ¡ÂÚfi ÏfiÁˆ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˙‡Í˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ Û ¿ÏÏÔ ÙÔÈÎfi ΤÓÙÚÔ ˙‡Í˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ∏ ‚Ï¿‚Ë ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË Ú·‰ÈÔËÏÂÎÙÚÈ΋ ˙‡ÍË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ·Ú¯Èο ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Ì ÙËϯÂÈÚÈÛÌfi ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ηıÒ˜ ı· Û˘Ó‰Âı› Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÚÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜. ∫·È ¯ı˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏË-

Úˆı› Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ μÂϤÙ˙· Δ∏¡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ “ºÔ‡ÚÓÔ˘ μÂϤÙ˙·” ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔ ΔÔÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ï·Èfi ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÎÙ›ÛÌ·, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ “ºÔ‡ÚÓÔ˜ μÂϤÙ˙·” . ™ÙÔ ÎÙ›ÛÌ·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ôı‹ÎË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 9 ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘ ÷Ù˙ËÌȯ·‹Ï, ı·˘Ì¿ÛÈ· ‰È·ÙËÚË̤Ó˜. ∂›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÛÙ¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ πÛÙÔÚ›·, ÙË ª˘ıÔÏÔÁ›·, ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÌÂ۷ȈÓÈÎÒÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¶ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ë ÔÔ›· ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰È¿Û·ÚÙÔÈ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÂΛ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ∂Í·Ûʷϛ۷Ì ‹‰Ë, ̤ۈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” , ÙÔ 50% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÁÔ› Ú˘ıÌÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ Î·È Ë ‚¿Ó·˘ÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ì·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÌÓËÌ›Ô, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Îڛ̷ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ÌÓËÌÂ›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·Ê›. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ÌÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 200.000 ¢ÚÒ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Û¿ÓÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘” .

M·ÁÓËÛ›· 16

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

“∫·Ì¿Ó˜” Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

™Ù‹ÚÈÍË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ¶›ÛÙ˘, ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¯ı˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

¶√§Àª∏¡∂™ ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈ-

™

Û˘ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ÔÈÓ¤˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚ‹ÌËÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ›¯·Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó 100 ÂÚ›Ô˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™Â Ì›· ÌfiÓÔ ˘fiıÂÛË ¤·˘ÛÂ Ë ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÂÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. √ ÂÎÏÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, fiÊÂÈÏ ÔÛfi 15.600 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2005-08. ™Â fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂΉÈοÛıËÎ·Ó -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚ‹ÌËÓ- ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜. ∫¿ÔȘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠÂ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÔÊÂÈÏ‹ ‡„Ô˘˜ 821.860 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ˆ˜ ÔÊÂÈÏ‹ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ··ÈÙËÙfi. ∞ÊÔÚ¿ ‰Â ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 31/8/05 ¤ˆ˜ 1/6/08, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÈÂÙ›·. ÕÏÏÔÈ ‰‡Ô Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌË ÚÔ˜ 4,40 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ. √ ¤Ó·˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 11.212 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 29/10/04 ¤ˆ˜ 31/1/09, Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 11.601 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 30/12/05 ¤ˆ˜ 1/5/08. ∂Ó·˜ ·ÎfiÌË Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌË ÚÔ˜ 4,40 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÛÔ‡ 10.425 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 30/11/04 ¤ˆ˜ 30/12/08. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÈ‚ÏËı›Û˜ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÂʤÛÈ̘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ∞‡ÍËÛË, 10% ÂÚ›Ô˘, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÏËڈ̋˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. Δ. ∫.

∞fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ù· ˘‰ÚÔÏ¿Ó· •∂∫π¡√À¡ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ·Ú¯Èο Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÁÎÚÈı› Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Argo airwys” . ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (À¶∞) ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ· ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “Ë Argo airwys ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ÈηӋ Ó· ÂÎÙÂÏ› ÂÌÔÚÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ” . ∏ ¿‰ÂȘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë ÈÛ¯‡ Ù˘ Â›Ó·È ÁÈ· ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

∞Ú¯¤˜ 2010 Ë ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ı· ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ 1/1/2010 Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË), ηıÒ˜ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ, ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ϤÔÓ Ó· ÛÙËÚȯı› ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ” . ªÂ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙfiÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ™Ù. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

°È· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,5 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 16 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Î·Ï˘Êı› ˆ˜ ÂÍ‹˜: -°È· fiÏ· Ù· ̤ÏË Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤¯ÚÈ 14/6/2009 Ë Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ.

-°È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ (¡∞ª, ¢‹ÌÔÈ, ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·), ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÁÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ë ÌÂÚ›‰· ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ. √È ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÚ›‰·˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 220 ¢ÚÒ. ∫¿ıÂ Ó¤Ô Ì¤ÏÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·È Ì ÂÊ¿·Í ÔÛfi 60 ¢ÚÒ ˆ˜ ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ̤¯ÚÈ 1.500 ÌÂÚ›‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ™Ù¿ı˘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “°›ÓÂÙ·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·Ú¯‹, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ı› ÔÈ ¿ÓÙ˜. ¶¿Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ø˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ›̷ÛÙ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔÈ Ì ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ÛÙËÚ›ÍÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó “ÔÌڤϷ” Û ηӤӷ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÁ-

¯Â›ÚËÌ¿ Ì·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. À¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. £· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈfi ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ô‰fiÛÂȘ” . ∂›Û˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ “ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ¶›ÛÙ˘” , ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‹-

Ù·Ó ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡” . ΔË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ΔÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ì ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ªÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Û˘Á-

¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì ¤Ó·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∂›Ì·ÛÙ ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ¡ÔÌfi˜, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 5 Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ȉڇÛÔ˘Ì ̛· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ϤÔÓ Ó· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ı· ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÚfiÙ·ÛË Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi fiÚ·Ì· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” . ™ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¢ËÌ. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ù· Î¤Ú‰Ë ı· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙfiÔ Î·È ı· Â·ÓÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È” .

™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ

√È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ 2001 Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È-

ηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËηÓ, ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ÛÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›, Ë ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó “Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. π. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÌË ÓfiÌÈÌË ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ 2001 ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿‰ÂȘ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ¿‰ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› Ì›· ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ıÂÙ˜ ÙÚÂȘ ·’ ·˘Ù¤˜. Ãı˜, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ù·Í›

Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· “¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ” . ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, “Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٿ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÂΛ ÙÔ 1979 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ¡· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ 15 ¿‰ÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÙÔ 2001 Î·È ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›, Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, “Û‹ÌÂÚ· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ù·Í›, ÁÈ· ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È, ¿Óˆ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.

√‡Ù ÂÌ›˜, Ô‡Ù ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙȘ ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÂÎÙÂÏÂÛ٤˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÏÂÁ ÍÂοı·Ú·, fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÓfiÌÈÌ˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·Î˘ÚÒÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÙfiÙ ÓÔ̿گ˘ Ô Î. π. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ›¯Â ˙Ë-

Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÔÈ 15 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, fï˜ Î·È ÂΛ ‰ÈηȈı‹Î·Ì ÂÌ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ˘‹Ú¯Â Ì›· ·fiÊ·ÛË. ∫·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ï¿ ¤Î·ÓÂ Ô ÙfiÙ ÓÔ̿گ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Î·È ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙȘ 15 ¿‰ÂȘ Ô˘ ›-

¯·Ó ‰Ôı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¿ÌÂÛ· ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË. ¶Ú¤ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÍÂοı·Ú·” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ 15 ¿‰ÂȘ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, Ì‹ˆ˜ ÙfiÙ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙȘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÊÔ‡ Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì›· ·fiÊ·ÛË, Ô‡Ù ÂÁÒ Ô‡Ù ηӤӷ˜ ¿ÏÏÔ˜, ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙËÓ ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ. Δ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó, ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË”, η٤ÏËÍÂ. £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

™¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ

™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜

™

ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘Ï˜Ô ÂÈÛËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÙÂı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È.

√ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂͤٷÛ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∞fi ÌÈ· ÚÒÙË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ΔÔ 80% ÂÚ›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ¡.1337/1983 Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: -ªÂ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì·.

-ªÂ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

-ªÂ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ¯‹.

-À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘. ∞ÚÎÂÙÔ› ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “μÂÓÂÙÈÒÙÈη” Î·È “¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԕ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘. ΔÔ 20% ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘, ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Á˘ Û ¯Ú‹Ì·, ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ó· ‰Ôı› “Ó¤Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÙ› ÁÈ· ¯Ú‹Ì·” , ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ó· ‰Ôı› ¯Ú‹Ì· ·ÓÙ› ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÓËÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ ÚÔ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂ-

¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË 3,5 ÂÙÒÓ, Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 18-52006 º∂∫ ¢’423/18-5-2006. √È Ì·˙ÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·¯ı¤ÓÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ú·‰fiıËΠÙÂÏÈο Î·È ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Ë ¶Ú¿ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ï¤Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË ‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ËÈfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ™˘ÓÔÈΛ·˜.

ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi

ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ 1999 ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1985 ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ˘‹¯ıËÛ·Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ. ∞fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1986, Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1993 ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·-

Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ÎÚ›ÛÂȘ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. √È Û˘ÓÔÈ˘ Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂϤÙ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ë ‰Â ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ›¯Â ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜. ∏ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ªÂϤÙË ÂÁÎÚ›ıËΠ̠¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 109/¢/18-2-1999. ΔÔ 1999 ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜. ∫·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000 Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2000 ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ë Û‡ÌÚ·ÍË ‰‡Ô ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂ-

ϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ÀÔ‚Ï‹ıËΠ¤ÓÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÏ·¯fiÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000. E·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2001. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √È ÚÔÛʇÁÔÓÙ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2001. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2002 ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, fiˆ˜ Ô ¡fiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÂȂϤÔÓ ΔÌ‹Ì· ™¯Â‰›Ô˘ ¶fiÏ˘ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘

√È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ η٤ıÂÛ·Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™Â ÚfiÛÊ·ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂Âȉ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ 10 ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘.

∞ÓÙ¤‰Ú·Û ¯ı˜ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·-ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË

√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢∂∏ ı¤ÏÔ˘Ó Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ˘Ûٿη˜ “Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂∏, ¤ÁÈÓÂ, ·fi Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Ù·Ì›Ԕ Î·È ÚfiÛıÂÛ : “ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˘‹ÚÍ ·˘Ù‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ηٿÏ˄˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¢∂∏, Â›Ó·È ·ÏÈfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˜ Î·È ÁÈ·

ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiÙÈ Û ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ì ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏. ¢ÂÓ Â˘ÛÙ·ı› ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˜. ∞˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔ˘Ûٿη˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ

¢Â˘Ù¤Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘.

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶Ú‡Ù·ÓË Î·È ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË Î·È ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ›¯Â ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfi-

Ô˘ÏÔ Î·È °. ∫›ÙÛÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÏÂȘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 60-70 ηı·Ú›ÛÙÚȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ “Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “∞fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ

Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÂΛ. ¶·ÚfiÌÔȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ ∂∫μ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

§‹ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ Ë

17Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘. ™ÙȘ ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ŒÎıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ ÚÔÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ‚fiÏÙ· Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·Ú›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‚È‚ÏÈÔÒϘ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ÙfiÛÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÛÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‚È‚Ï›·. ∏ °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÌfiÓÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÚÈÓÈÔ‡. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ, ¯·ÚÙÔˆÏÒÓ, ÂΉÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿˜, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜, fiÛ˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· ·¤ÌÂÓ·Ó ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÛÂ Ô ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜. °ÂÓÈ΋ ˘‹ÚÍ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. 줂·È· ÂÏ›˙Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Ë Î›ÓËÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙË Ï‹ÍË Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ μÈ‚Ï›Ô˘ Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞ÚˆÁÔ› ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÛÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ ÚÔÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿˜ “Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·ÁfiÚ·Û ·fi ÙÔÓ Î¿ı ‚È‚ÏÈÔÒÏË ‚È‚Ï›· ·Í›·˜ 200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÓ›Û¯˘Û Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔÒϘ Ì ·ÁÔÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·Í›·˜ 500 ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ Â·ÓÔÚıÒÓÂÙ·È. º¤ÙÔ˜ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ΤډԘ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘. ªÂÙ¿ fï˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¿ı·Ì ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ, ÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔÒϘ. ¶ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·ÁÔÚ¤˜ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∫·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ıËηÓ, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù¤ÙÔÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹. √È ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÂÏÈο ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Î·È Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 18 ∞ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ∫∂¢¢À ∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ-

‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ȉÈÎÔ‡ μÔËıËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Û ™ª∂∞∂ ‹ ∫∂¢¢À ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙË ¢/ÓÛË ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ΔÌ‹Ì· μ’ Ù˘ ∫.À. ÙÔ˘ À¶∂¶£ (∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 37, Δ∫. 15180, ª·ÚÔ‡ÛÈ) ̤ۈ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ¢/ÓÛÂˆÓ Î·È ∫∂¢¢À ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘. °È· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂∂¶ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞™¶∞πΔ∂, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ·fiÛ·Û˘ ÁÈ· ™ª∂∞∂ ‹ ∫∂¢¢À ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó.

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ª∂ Ì›· ËÌÂÚ›‰· ·ÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ‡ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· °Ú·Ê›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ (°ƒ∞™∂¶). ™ÙËÓ ∏ÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ (∫∂™À¶) ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Â›Ó·È fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ fi¯È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ˘‹ÚÍ ̛· Ôχ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓË Î·È ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ∫∂™À¶, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ Û ۯÔÏ›·, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ËÌÂÚ›‰Â˜, ÔÌÈϛ˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰Ò‰Âη °Ú·Ê›· ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. Δ· ¤ÍÈ ·fi ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, (ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ 3Ô, 7Ô, 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ 1Ô Î·È 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜) η Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∫∂™À¶ (∫ÔÚ·‹ 81), fiÔ˘ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË.

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

∂ÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ‚¿ÛË ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ

∂ÈÛ΢¤˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¶ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·È‰Â›·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÒÛÙ ٷ Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

√È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο, Û ˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û fiÚÙ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜, Û ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Û fiÚÙ˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ï·Îȉ›ˆÓ Î·È Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ, ÂÈÛ΢¤˜ ˘‰ÚÔÚÔÒÓ Î·È ÂÈÛ΢¤˜ ÎÂÚ·Ìȉ›ˆÓ. “∏ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú΋˜ ̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. √È fiÚÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, ÈÛÙ‡ԢÌ fï˜ fiÙÈ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÊÂÓfi˜ ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ

427.812.00 ¢ÚÒ Î·È ÙÒÚ· ÛÙË μ ‰fiÛË ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› 300.965,37 ¢ÚÒ.

™¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜

ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÏ· Ù· ̤۷ ÁÈ· Ì¿ıËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ∂ȉÈο Ô ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÔ Ì¿ıËÛ˘, ¿ıÏËÛ˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ì Ôχ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÊÚÔÓÙÈṲ̂Ó˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜, ‰ÈÂΉÈΛ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏȈÓ

¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ÂÍ‹˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ: ÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∫¿Ú·Á·Ù˜), 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡Â¿ÔÏË), ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 14Ô Î·È 19Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜), 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ( ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,26Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ÕË °ÈÒÚÁ˘), 1Ô Î·È 25Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË), 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Ï˘Î¤˜) Î·È 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô). ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¢π∂∫

ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ ·ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ fiÏÔ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·‡ÏÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÌÂϤÙË ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͈ڷ˚ÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. Ãı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ηٷÓÔÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ÙË μ ¢fiÛË ÙÔ˘ 2009. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 127.000 ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ 2009 ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Î·Ù·‚Ï‹ıËηÓ

∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÂÓÒ Ù· Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÔÈ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÏËÚˆı›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi 1-1-2009 ÂÒ˜ 15-6-2009 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ·. “√ ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ™Â 16 Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó 44 ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 6 Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡ ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› Î·È fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ›‰È· ·fi ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ 37Ô ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡. °È· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÙÔ ·›ÙËÌ· ı· ÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÛÙË ¡∞ª Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

™ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·fi ¯ı˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·

∫·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Û ÊÚÔ‡Ù· ™Δ√À™ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‰ÂÓÙÚˆ‰ÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. ™Â Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 80 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ˆ˜ “ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·Î·Ú›· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È fi¯È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ªÂ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 80 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓÙÚˆ‰ÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ

“·Î¤ÙÔ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û¯ÂÙÈο ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ™Â ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Û ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 50% ̤¯ÚÈ Î·È 80% Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ÂÓÒ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓÙÚˆ‰ÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ϤÔÓ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·Î·Ú›· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘

‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηÚfi‰ÂÛ˘, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜

∞fiÊ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË Î·È fi¯È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. “√È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ·ÚÎÂÙ‹ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ “fiˆ˜ ¿ÓÙ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, ηıÒ˜

Ë ·Î·Ú›· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿. Δ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ∞fiÊ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Ì ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈο Â›‰·, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ΔÔ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ. ∞ÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. ∫. ¶··ÎÒÛÙ·, Ô˘ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â; √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·. ∂›Û˘, ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÙÔÌÈ·ÛÂȘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙË ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

∞fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜

¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

π

ÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (π¢μ∂) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÁÓÒÛÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Û ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∞∂π-Δ∂π. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ π¢μ∂ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÓÒÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΛ ·fi 25 ¤ˆ˜ 75 ÒÚ˜. ∂›Û˘ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ı· ÙÂı› ÛÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ∞∂π ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÂÏÈο ÂΉfiıËΠÙÔ º∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ π¢μ∂ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ “ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π¢μ∂, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. ΔÔ π¢μ∂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÁÓÒÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÎÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·fi 25 ̤¯ÚÈ 75 ÒÚ˜. ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π¢μ∂ ı· Â›Ó·È ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘, ÂÓÒ Ì ·fiÊ·ÛË Ë˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ı· ÂÎÏÂÁ› Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙË Ê¿ÛË Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚Úԇ̠¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÁÓÒÛË Û οÔÈÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔÌ›˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ˆı› ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÙÔ̤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Í·Ó¿. ™ÙÔ π¢μ∂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fiÊÔÈÙÔÈ ∞∂π ‹ Δ∂π ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÚÔ¯‹ ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ̤۷ ·fi Ù· ªª∂. ∂Λ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ÌÂÚÈÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ·, ¯ÔÚËÁ›Â˜ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ΔÔ π¢μ∂ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜” .

∏ ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ

ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ Δ∂π. ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ‹Ù·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. √È ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÌÈÓÈÒÙ˘.

“ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, Ò˜ ¤Ó· ·È‰› 18 ÂÙÒÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¿Ô„Ë Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Û ¤Ó· ·ÎÏÔ ™¯ÔÏÒÓ, fiˆ˜ Ë π·ÙÚÈ΋ Î·È μÈÔ¯ËÌ›·, Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ. À‹ÚÍÂ Î·È ÌÈ· ¿Ô„Ë ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›” ›Â Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘.. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞∂π. ∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·

Ó· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο. ∂Ô̤ӈ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ fiÏ· Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ΔÌ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Ê·Ó›, ÔÈ· Â›Ó·È ÔÌÔÂȉ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂϤÙË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Á‡Úˆ ÛÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÁÈ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. “™·Ó ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·. ∂Ô̤ӈ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ı· ÌÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Î·È ÙÔ Δ∂π ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜, fiÔ˘ ÙÔ Δ∂π ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. °È· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÙËÛË ·fi Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. °ÂÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” η٤ÏËÍÂ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù¤ıËΠÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î¿ÔȘ Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. °ÂÓÈο Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·. 줂·È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ·Ó‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ¡ÔÌÈ΋. ∏ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÙË ÌÂϤÙË Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ›‰Ú˘ÛË ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ÕÏψÛÙ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ΔÌ‹Ì·, Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙ› ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıˆÚËÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹.

∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤Ê˘Á·Ó 44, Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜

∞ÔÛ¿ÛÂȘ 134 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ Ù· ÔÓfiÌ·-

Ù· ÙˆÓ 134 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔ ÓÔÌfi ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ 44 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ηٿ 90 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Ôχ Ï›ÁÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÛÒÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘ ª·Ú›· ¶∂70, ∞ÏÂ͛Ԣ ∫˘Úȷ΋ ¶∂70, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ª·Ú›· ¶∂70, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ŸÏÁ· ¶∂70, ∞ÛÙÚ›‰Ô˘ °Âω›˙Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¶∂70, μ·ÁÂÓ¿ ª·ÚÈ¿ÓÓ· ¶∂16, μ·Ú‰·ÎÒÛÙ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂70, μÂÏËÛÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶∂70, μÔÚÁÈ·Ó›ÙË ∂ϤÓË ¶∂06, °·Ï¿ÓË ™Ù˘·ÚԇϷ ¶∂70, °·Ú‰ÈÎÈÒÙË ™ÔÊ›· ¶∂60, °ÂˆÚÁ¿ÎË πˆ¿ÓÓ· ¶Â70, °ÂˆÚÁ·Ï‹ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ¶∂70, °È·ÈÙ˙¿ÎË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· ¶∂60, °Î¤ÚÙ˙·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶∂70, °Î›Î· ∂˘·Óı›· ¶∂70, °ÎÔ˘ÓÙԇ̷ ¢‹ÌËÙÚ· ¶∂70, ¢ÂÌÂÏ‹˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¶∂16, ¢ËÌ¿‰Ë ¢‹ÌËÙÚ· ¶∂60, ¢ÚÂÎfiÏÈ· ¢‹ÌËÙÚ·ª·Ú›· ¶∂70, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÃÚ˘Û·Á‹ ¶∂70, ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-· ¶∂11, ∑ÈÒÁ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶∂70, £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿ÎÔ˘ ª·Ú›·

¶∂60, £¤Ô˘ ∞ÁÔÚ›ÙÛ· ¶∂60, £ÂÔÊ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∑ˆ‹ ¶∂70, £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¶∂70, £ÒÌÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓıË ¶∂70, πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ ∑ˆ‹ ¶∂06, ∫·Î·‰È¿ÚË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· ¶∂70, ∫·Î·‰È¿Ú˘ £ˆÌ¿˜ ¶∂70, ∫·ÏÈÁ¤ÚË ™ÔÊ›· ¶∂70, ∫·ÏÏÈÓÙ¤ÚË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂70, ∫·ÏÔÊfiÚË μ·ÛÈÏÈ΋ ¶∂70, ∫·ÏÙÛÔ‡ÓË •¤ÓË ¶∂70, ∫·Ó¿ÎË ∞ÚÁ‡ÚË ¶∂70, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›· ¶∂70, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶∂70, ∫·Ú·-

ÌÔ‡˙Ë ÃÚ˘ÛԇϷ-∑ˆ‹ ¶∂60, ∫·Ú·Ù˙ÈÔ‚¿ÏË °ÂˆÚÁ›· ¶∂70, ∫·Ú¿Ù˙ÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶∂70, ∫·Ú·Ê¤ÚÁÈ· ∫ˆÓ/Ó· ¶∂16, ∫·ÙÛ·‚Ô‡ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶∂70, ∫·ÙÛ›Ì· ∞ÓÙÈÁfiÓË ¶∂11, ∫¯·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶∂70, ∫›ÙÛÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶∂70, ∫ÔÎηϿ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¶∂70, ∫ÔÓÙÔÁÂÒÚÁÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· ¶∂60, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË μ·ÛÈÏÈ΋ ¶∂70, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ¶∂60, ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ ∂ϤÓË ¶∂60, ∫Ô˘ÙÚÔ‰‹ÌÔ˘ ∂ϤÓË ¶∂60,

∫ÚfiÎÔ˘ ™ÔÊ›· ¶∂70, ∫˘·ÚÈÛÛ¿ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶∂70, ∫˘ÚÈ·˙‹ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶∂60, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂70, ∫ÒÙ· ∂ϤÓË ¶∂70, §È·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ μ¿È· ¶∂70, ª·ÁÁ·Ú‰¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶∂60, ª·˙¤Ú· ª¿Ì·ÏË ¶∂16, ª·ÎÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓıË ¶∂70, ª·ÏÈÛÛfi‚· ÷ÚÈÙ›ÓË ¶∂70, ª·ÓÙ¤ ∂ϤÓË ¶∂70, ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶∂70, ª·ÛÙ¤ÏÏÔ˘ ∞ıËÓ¿ ¶∂60, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹ ª·ÚÈ¿ÓıË ¶∂70, ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ª·Ú›· ¶∂60, ªÂϤÙË ∂ϤÓË ¶∂70, ªÈ¯·ÏÔ‡‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶∂70, ªfiÛÈÔ˘ ª·Ú›· ¶∂70, ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶∂70, ª·ÏˆÌ·Ù‹ ™Ù·˘ÚԇϷ ¶∂70, ª·ÛfiÁÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ 16, ª·Ù˙ȿη ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶∂60, ªÂÙÛ›ÛÙ· ª·Ú›· ¶∂70, ªÏ¿ÌË ∂ÈÚ‹ÓË ¶∂70, ªÔ˘ÚÏÈ¿ÎÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ¶∂60, ªÔ‡ÙÏ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶∂70, ªÚÔ‡Û·ÏË πˆ¿ÓÓ· ¶∂70, ¡ÈÙÛ¿ÎË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶∂70, ¡Ù·ÁÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜ ªÈ¯·‹Ï ¶∂70, ¡Ù·ÊÔ‡ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶∂70, ¡Ùԇη ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ¶∂60, ¡ÙÔ˘Ì·Ó¿ÎÔ˘ ª·Ú›· ¶∂70, ¡ÙÔ‡Ú· ∂ϤÓË ¶∂60, ¶·Ó·Á¿Î˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¶∂70, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋ ¶∂60, ¶··‰·ÓÈ‹Ï ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶∂60, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·Ú›· ¶∂70, ¶·¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂70, ¶·ÚÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË ¶∂70, ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ ¶∂70, ¶Ï·ÎÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶∂70, ¶ÏÂÍ›‰· ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ

¶∂70, ¶ÏÈ·ÎÒÓË ∂ϤÓË ¶∂06, ¶ÔÏ›ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ¶∂70, ¶Ôχ˙Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶∂70, ¶ÔχÌÂÚÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶∂60, ¶ÔÚÙ·Ú›ÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶∂70, ƒ¿ÙË ™˘ÓÔ‰‹ ¶∂70, ƒËÁÔ‡ÏË ∂ϤÓË ¶∂70, ™·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË ¢‹ÌËÙÚ· ¶∂70, ™·Ê·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ¶∂06, ™¤ÙÛÈη ∂˘Ù˘¯›· ¶∂70, ™È·Ì›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶∂70, ™ÈÓ·ÓfiÁÏÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ ¶∂06, ™Î·ÚÌ·ÏȈڿÎË ™ÙÂÚÂË ¶∂70, ™ÎfiÚ‰· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ¶∂70, ™Î˘ÙÔ‡‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶∂16, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶∂70, ™Ù·ÌÔ‚Ï¿ÛË ™Ù˘ÏÈ·Ó‹-ª·Ú›· ¶∂70, ™Ù¿ÌÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ ¶∂70, ™ÙÚ·¿ÙÛ· ™ˆÙËÚ›· ¶∂60, ™ÙÚÔ‡ÏÈÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ¶∂70, Δ·‚Ï·Ú›‰Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¶∂70, Δ·ÛÔ‡‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶∂70, Δ˙Ô˘‚¿Ú· ª·Ú›· ¶∂60, Δȿη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶∂70, Δ›Áη °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ ¶∂16, ΔÔ·Ï›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ· ¶∂60, ΔÚȯȿ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ¶∂60, ΔÛ¿ÌË ∞ÛË̛ӷ-ª·Ú›· ¶∂70, º·Ú‰Ô‡ÏË ™Ù·˘ÚԇϷ ¶∂70, ºÒÙË °ÂˆÚÁ›· ¶∂70, ÷Ù˙‹ ∂˘Ú·Í›· ¶∂16, ÷Ù˙‹ ª·Ú›· ¶∂70, ÷Ù˙ËÎÔÙԇϷ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂60, ÃÔ˘Ì· ºˆÙÂÈÓ‹ ¶∂70, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙÓ·Ù›ÓÔ˜ ¶∂60, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶∂60, ÃÚ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÚȉԇϷ ¶∂60, æ·ÚÔ‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶∂70, æˆÌ·‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∑ˆ‹ ¶∂70. º.™.

fl˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÛÙÔ π∂∫ √∞∂¢ §∏°∂π ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË Ë ÚÔıÂ-

ÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, Ì ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·fi ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ˆ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÛÙÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010. √È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ (¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜, ÙËÏ.

2421060744), Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶∂-¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∞∂π-Δ∂π) ¶∂04-ÃËÌÈÎÔ›, ¶∂04-º˘ÛÈÎÔ›, ¶∂06-∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, ¶∂08∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ¶∂10-∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ¶∂11-º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¶∂12∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ¶∂12-∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ›, ¶∂12-ªË¯·ÓÔÏfiÁÔÈ, ¶∂12-¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ, ¶∂13-¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¶∂14-π·ÙÚÔ›, ¶∂17-∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ¶∂17-∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ¶∂17-ªË¯·ÓÔÏfiÁÔÈ, ¶∂18-∞ÈÛıËÙÈÎÔ›, ¶∂18-°Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ¶∂18-°Ú·ÊÈÛÙÈ΋˜, ¶∂18¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¶∂18∂ÌÔÚ›·˜ Î·È ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ (ªarketing), ¶∂18-√¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶∂19-¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ¶∂20-¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ¶∂-¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ˘˜ ∏/À, ÂÏÏ›„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ¶∂-¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ (¶∂03-¶∂04-¶∂12¶∂14-¶∂17-¶∂18 √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ) Î·È ¶∂18-§ÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ¶∂09-√ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û §ÔÁÈÛÌÈÎfi( software) H/Y, ÂÏÏ›„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ¶∂ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û §ÔÁÈÛÌÈÎfi(software)H/Y Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ¶∂-¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì 600 ÒÚ˜ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Û ∏/À ·fi ∞.∂.π ‹ Δ.∂.π Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ π.∂.∫. ∫ÔÌً̈˜ ñΔ¯ÓÈÎfi˜ ¶ÂÚÈÔ›ËÛ˘ ∫fiÌ˘, T¯ÓÈÎfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ INTERNET-INTRANET, Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ¶ÔÏ˘Ì¤Û·, ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ∞ÈÛıËÙÈ΋˜. Δ∂01-¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ Δ∂§, ∂¶§, Δ∂∂ μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ Δ∂01-¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ∫ÔÌ̈ÙÈ΋˜, ∞ÈÛıËÙÈ΋˜, ªË¯·ÓÈÎÔ› ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ. ¢∂-¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ Δ∂∂ ∞’ ∫‡ÎÏÔ˘, ÂÌÂÈÚÔÙ¯ӛÙ˜ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡.1566/85 ¢∂-∫ÔÌ̈٤˜, ∞ÈÛıËÙÈ΋˜, Δ¯ӛÙ˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂¶∞™ √∞∂¢ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶∞™ ª·ıËÙ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009-2010 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31/8/09 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 8.00-14.00. √È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ›ӷÈ: Δ¯ÓÈÙÒÓ £ÂÚÌÈÎÒÓ Î·È À‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ∂ÁηÙ/ÛˆÓ, Δ¯ÓÈÙÒÓ ªË¯·ÓÒÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞˘Ù/ÙÔ˘, Δ¯ÓÈÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ, Δ¯ӛÙ˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ∫ÔÌ̈ÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, Δ¯ӛÙ˜ ∞ÂÚ›ˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ (º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ (∞ıËÓÒÓ 64) ‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 63688, 24210 63684.

M·ÁÓËÛ›· 20

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

√È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜

ªÂ ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÛÔ˘‰¤˜

∞¶√ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ·-

∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, Sophocles: ŒÓ·˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋” Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi ÙȘ 17 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ Î·È ÙËÓ ∂¶π Δ¯ÓÒÓ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜: ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È πÙ·ÏÈ΋ ÂÈ¤‰ˆÓ ∞ (∞1 “ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÁÓÒÛË” Î·È ∞2 “‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË” ) μ1 (“̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË, μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È °1 (“Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÂÈ¤‰Ô˘ μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 9-10 ª·˝Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi: 1. ΔÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô www.kpg.ypepth.gr “∂›Û·È ÀÔ„‹ÊÈÔ˜;” ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ª·˝Ô˘ 2009, fiÔ˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·Ó¿ ÂÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú٤Ϸ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘˜.

2. ∞fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ/°Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÔ˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ (ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ οı ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∂ÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘). √È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ/°Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÔ˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‹ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

¢ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·

¶√™√Δ∏Δ∞ ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜

“√

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·È ÏÂÍÈÎÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ™ÔÊÔÎÏ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ˆ˜ Sophocles. ªÂ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ηٷÛÙ› ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¢Ò‰Âη ª‹Ó˜. ™ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î. ¶. §ÈÁÔÌÂÓ›‰Ë˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ¶. μÔÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ˜, ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿, ÔÈ‹ÙÚÈ·, Ã. ∑ÂÚÂÊfi˜. ∂›Û˘, Ë Î. ∂ϤÓË ∞Ú‚ÂϤÚ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ÂÏÊÒÓ, Ô Î. ∂˘¿ÁÁ. ÃÚ˘Ûfi˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ¡Ù›· ºÈÏÈ›‰Ë Î·È Î. Wim Bakker, Ô Î. ¡. ª¿ÚÁ·Ú˘ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î. ª˘ÚÙÒ ∞ÏÈÙ˙ÂÚÈÓ¿ÎÔ˘-√ÚÊ·ÓÔ˘‰¿ÎË. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, ÂÓÒ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ·

∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂-

μȈ̷ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙË ÌÔÓ‹ ¶¿Ô˘ ∏ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ ηÏÏÈÙÂ-

¯ÓÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ: “∏ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ Î·È Ô §fiÁÔ˜” . ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ¶¿Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 13 ˆ˜ ÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Ì„˘¯ˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ô Î. §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜, ÂÓÒ ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ ̤۷ ·fi ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Ù¯ÓÈο Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ô˘ fiÏÔÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ̤۷ Ì·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ËıÔÔÈÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¿ÏÏ· Î·È fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË.

¶È¿ÛÙËÎ·Ó Ì 1.100 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘

Ãø¢∂ Î. °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ÔÌ·Ï‹˜ Î·È ·Î›Ó‰˘Ó˘ ‰È¤Ï¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Â˙ÒÓ, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Â›Û˘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Î. ¢. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ°ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·, Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ı¤ÙÂÈ 10 ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ˙ËÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÒÛÙÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ηٷÛÙ› ·ÛÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ : -√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔÓ ∞/∫ §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ π/∫ ı¤Û˘ “∫·˙·Ó¿ÎÈ” .

-√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ï‹ıÔ˜

ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¤¯ÂÈ Ë Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘∫·ÌËÏ¿ÎË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔÈ, ÁψÛÛÔÏfiÁÔÈ, ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ·fi ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘

£ËÛ·˘ÚÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ Î·È ı· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ National Geographic” ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª¿ÚÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ £¿ÓÔ ∫˘ÓËÁ¿ÚË, ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˘, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˘ •·ÓıÔ‡ÏË, ·fi ÙÔÓ

∫ÈÛÛfi, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏË. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ÃÚfiÓ˘ ∞ˉÔÓ›‰Ë˜ Î·È Ë Ì·ı‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÂÎÙ·Ú›· Î·È ª·Ú›˙· ∫ˆ¯ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ªÚ¿ÙÛÔ˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Ó¤Ô ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. £· ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿

∞ΛӉ˘ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ˙ËÙ› ¿ÌÂÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜

ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ.

-ÕÌÂÛË Î·Ù·Û΢‹ ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡.

-¡¤· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ù˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ÙˆÓ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.

-√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÈÛfi‰˘ ‰È¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜.

-√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÏÂ˘ÚˆÓ ‰ÚfïÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ™¯Â‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

-∫‹Ú˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·.

-™‡ÓÙ·ÍË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙȘ ·Ó¿ÓÙÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ •ËÚÈ¿ Î·È ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·.

-™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞/∫ §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜.

-™‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·ÓÈÛfi‰ˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È πˆÏÎÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013.

77,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ¤ÙÔÈÌË ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË Î·È Û ‰fiÛÂȘ, ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ËÌÂÚÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹: ŸÙ·Ó ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ì ÛÎÔfi -fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›- Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ 77,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 1100 ÂÚ›Ô˘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 49¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. ∂¯ÂÈ ÂÎÙ›ÛÂÈ Î·È ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ Ó‡¯Ù· ÂͤگÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘. ™Â ¤Ú¢ӷ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ë ÔÔ›· ÂÚÈ›¯Â ËÚˆ›ÓË ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Û 36 ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Ë Î¿ı ̛·. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. ŸÏ· ηٷۯ¤ıËηÓ. ∞ÎfiÌË Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˆ˜ ̤ÛÔ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞Ú¯Èο ÙËÓ Â›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ Û οÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÙË ‰È¤ıÂÙ·Ó. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂ÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ ¶∞Δ∂ƒ∞™ Î·È ÁÈÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË-

Û·Ó ÁÈ·Ù› ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ‚‚·›ˆÛ ·Ú¿‚·ÛË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù·, ÛÙȘ 11.15, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂Ó·˜ 53¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, ÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ΔÚÔ¯·›ˆÓ ∞Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ √∂¶Δ∞ ‚‚·›ˆÛ ·Ú¿‚·ÛË ÛÙÔÓ Ó·Úfi Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘. ΔfiÙÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÂÓ¤‚Ë Ô 53¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â͇‚ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ¤ıËΠÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ¢¤¯ıËÎ·Ó fï˜ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¤ÛÎÈÛ ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Î·È ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡. ΔÂÏÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ı· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·Ú¯‹˜, Â͇‚ÚÈÛË, ·ÂÈÏ‹.

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

ÛÂÏ. 25

∫∞ª¶∞¡Δ∞∏™

“Œ¯ˆ ÙÚÔÌÂÚ‹ fiÚÂÍË ÁÈ· Ì¿Ï·” ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂ˙fiÓ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ www.sport-fm.gr ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. “∂›Ì·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ôχ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÚfiÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” , ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË “ÚÒÙË” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “Œ¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ¯ÒÚ˜ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·›Íˆ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ Ó· ÂÚÈ̤ӈ. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ. ∞ÎfiÌË Î·È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·ÈÚfi Â‰Ò ÌÔ˘ ›·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Í·Ó·˙‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” . ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, fiÙÈ Ë ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ı· Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ‰È·ÊˆÓ›. “∂̤ӷ ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, fiÙ·Ó Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ›ÂÛË ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ Î. ª¤Ô˜ οÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Û›ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ΔÔ ÛΤÊÙÔÌ·È ·fi ÙfiÙÂ, ·Ï¿ ¿ÚÁËÛ· Ó· ÂÈϤ͈ ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ· Ó· Ù· ˙˘Á›Ûˆ fiÏ· Î·È Ó· οӈ ÙÔ ÈÔ ÛˆÛÙfi ‚‹Ì·” . ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜, ›Â: “Œ¯ˆ ÙÚÔÌÂÚ‹ fiÚÂÍË ÁÈ· Ì¿Ï·. £¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò ·fi fiÏÔ˘˜, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ¿ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÌ›ÓÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Á·Ó fiˆ˜ Ù· ›¯Â ۯ‰ȿÛÂÈ. “ΔfiÙ ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·Ú¯‹. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË ·fi Ù˘ ∞∂∫. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜, ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÁˆÓÈÛıÒ Û ¤Ó· ÈÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›¯· Û·Ó ÚfiÙ˘fi ÌÔ˘ ÙÔÓ °Î¤Î·, ‹ıÂÏ· Ó· ‰ÒÛˆ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›¯·, ·ÏÏ¿ ‹ÌÔ˘Ó ¿Ù˘¯Ô˜. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ÁÈ· ̤ӷ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ·Ú·¿Óˆ. £· ͷӿηӷ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜” .

√ ∞Ã. ª¶∂√™ ¶π∂∑∂π Δ√¡ Δ√Àƒ∫√ ª∂™√ ¡∞ À¶√°ƒ∞æ∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

“∫fiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ” Ì ªÔ˘ÏÔ‡Ù;

Δ

Ô “ÎfiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ” Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ¿ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ٷ͛‰È ...·ÛÙÚ·‹ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÛÔ˘‰·›· ·˘Ù‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ª¤Ù·ÏÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™Ù· 34 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¢¯¤ÚÂÈ·, ›Ù ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê, ›Ù ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê (ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi). ∞Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fi¯È ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÚΛ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ı· Ú¤ÂÈ ‰··Ó‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë. ∫·Ù¿ fiÛÔ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ı· Ê·Ó› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ Í¤ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ (Δ˙›ÌÈ ΔÛ¿Ó· Î·È §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙). √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Î·È ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ) ηχÙÔ˘Ó ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ›Ù ı· Ú¤ÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ›Ù οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜

ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ·fi ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô ∫ÔÏ›ÙÛÈ Ó· Á›ÓÂÈ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ ÈηÓÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÏÔ‡Ù. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ºÈÓÏ·Ó‰fi ÕÎÈ ƒÈ¯ÈÏ¿¯ÙÈ, ÂÓÒ ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·ÁÎÈÔ‡˙Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ΔÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Â›Û˘ Ë ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ º˘ÛÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÔıÂÚ·›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¶∞∂.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ∏ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÏËÛ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Úˆ› ñ·fiÁÂ˘Ì·. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÚÂfi, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ªÂ ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ (28 πÔ˘Ï›Ô˘) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ (17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ Ò˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· “‰¤ÛÂÈ” ̤۷ ·fi Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ô √Ï˘-

ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ¤ÓÙ ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ (13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘).

™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Ô §¿ÌÚÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜ ª›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη §¿ÌÚÔ ∫fiÏÏÈ· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·.

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507

22

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ: ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÚÔ‰fiÙ˘ ∞ƒ¡∏Δπ∫∏ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶¿‚ÂÏ ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÿÓÙÂÚ Î·ıÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. Δ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÿÓÙÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô ¿ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË “ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Tuttosport”, Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” , ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ §¿ÙÛÈÔ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ηıÒ˜, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÎ¿Ï˘„ Û ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ÚÔ‰fiÙ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “ÙÈÊfi˙È” ÙˆÓ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” . “∏ ÿÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ôχ Ó· Ì ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Â›Ì·È Ôχ ÎÔÏ·ÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ¢Â ÓÔÈ¿˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Û·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÚÔ‰fiÙ˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Û ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ Ô ¶¿‚ÂÏ ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ.

ÿÓÙÂÚ

πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜: £· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ∏ ÿÓÙÂÚ ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ¡Ô10 ÛÙȘ ʷӤϘ Î·È ÙÔÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ Ì ËÚˆÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ηٿ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÌfiÓÈÌË. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÂÈÛΛ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” , ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ì ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ “πÌÚ·” , ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÊÔÚ. “∂›Ì·È Â‰Ò Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ¤ÊÙ·Û· Â‰Ò (Û.Û. ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÙÔ 2006). ∞˜ ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ∞È¿ÓÔ Δ˙ÂÓÙ›ÏÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ Ë ÿÓÙÂÚ fiÚÈÛ ٷ Ó¤· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÛÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ Î·È fiÙÈ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ı· ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ì ÙÔ “10” ÛÙËÓ Ï¿ÙË, οÙÈ Ô˘ ÎÚ›ıËΠ̛· ·ÎfiÌË ·fi‰ÂÈÍË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ §¤Ï √ÚÈ¿ÏÈ Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ›ÛÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·.

™À¡∂Ãπ∑∂π ª∂ ™Δ∞£∂ƒ∞ μ∏ª∞Δ∞ Δ∏¡ ∞¡√¢π∫∏ Δ√À ¶√ƒ∂π∞ ™Δ∏¡ ∫√§Àªμ∏™∏

¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ

∏ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ¤‰ˆÛ ÈÛ¯˘Úfi ·ÚÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ Û ÂÏÏËÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √È ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ-¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ COMEN CUP 2009, ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ÂÓÒ Ë ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ÙÔ˘˜ π°’ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

™

∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ™ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ COMEN CUP 2009, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 14 ¯ˆÚÒÓ, ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· 15-16 ÂÙÒÓ Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· 13-14 ÂÙÒÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 18 ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÚÂȘ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ Î·È Ë ª·Ú›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ù˘¯·Ó: √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ 1Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400Ì., 3Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1500Ì. Î·È 3Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã200 ÂχıÂÚÔ. ∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ 3Ë ÛÙ· 100Ì. ÂÏ. Î·È 3Ë ÛÙËÓ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã100 ÂχıÂÚÔ. ∏ ª·Ú›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË 3Ë ÛÙËÓ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã100 ÂχıÂÚÔ. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÚË ÁfiÚË ª·ÓÙ¿ Î·È Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ ªÂÛÌ¤ÚÛÙÔ‚· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ Û ËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂˘Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ã·ÏΛ‰·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ·ÁÒÓˆÓ ÚfiÎÚÈ-

Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙËÓ ∞£∏¡∞ ÛÙȘ 13-19 πÔ˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 22 ·ıÏËÙ¤˜ Û ·ÙÔÌÈο ‹ Î·È ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, Ì ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ˘„ËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ı· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜.

¶ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ªÂ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ π°’ πˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ª¿ÈÔ˜ Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ô πÔ‡ÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙Ë ÛÙ¿ÌÔ˘, ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿. ™ÙÔ˘˜ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 31 fiÌÈÏÔÈ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ 17 ¯Ú˘Û¿, 17 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 10 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ÃÚ˘Û¿ ªÂÙ¿ÏÏÈ· ‹Ú·Ó ÔÈ μ·Ú·Ï‹˜ (3), ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ (3), ™Ù·‡ÚÔ˘ (2), ∞Ï·ÓÙ‹, μÂÏÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÌ·Ú¿, ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë˜, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·¯Ù¤·˜ Î·È ÔÈ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚƠ̂˜ 4Ã50Ì. ÂχıÂÚÔ - ÎÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ, 4Ã50Ì. ÂχıÂÚÔ - ·ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ, 4Ã50Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ - ·ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ. ∞ÛË̤ÓÈ· ªÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ™Ù¿ÌÔ˜ (3), ∞Ï·ÓÙ‹ (2), πˆ¿ÓÓÔ˘ π. (2), ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë˜ (2), ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·‡ÚÔ˘, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ Î·È ÔÈ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚƠ̂˜ 4Ã50Ì. ÂχıÂÚÔ - ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ, 4Ã50Ì. ÂχıÂÚÔ - ·ÁfiÚÈ· 10 ÂÙÒÓ, 4Ã50Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ ·ÁfiÚÈ· 10 ÂÙÒÓ, 4Ã50Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ - ÎÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ. ÿÏÎÈÓ· ªÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: μÂÏÈ¿‰Ë˜, ∑·¯·Ú‹˜, ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜, ∫·˚Û·ÚÏ‹, ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚƠ̂˜ 4Ã50Ì. ÂχıÂÚÔ ·ÁfiÚÈ· 10 ÂÙÒÓ (‚’ ÔÌ¿‰·) , 4Ã50Ì. ÂχıÂÚÔ - ·ÁfiÚÈ· 11

∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ

ÂÙÒÓ. ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ıÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÛÙȘ 20 Î·È 21 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ 11 ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ √∂∞/¡∞μ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û·ÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·: 41 ¯Ú˘Û¿, 21 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 15 ¯¿ÏÎÈÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ∞ÙÔÌÈο ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ∞Ï·ÓÙ‹ (200, 400, 800 ÂχıÂÚÔ), μ·Ú·Ï‹˜ (50 ¶ÂÙ, 50 ¶Ú, 800 ∂Ï), ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë˜ (200 ∂Ï, 100 À, 200 À), ¶Ï·ÎÈ¿ (50 ¶ÂÙ, 100 ¶ÂÙ,200 ªÈÎÙ‹) , ™Ù¿ÌÔ˜ (50 À, 100 ∂Ï, 400 ∂Ï), ™Ù·‡ÚÔ˘ (50 À, 100 À, 200 À), ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ (100 ¶ÂÙ, 200 ªÈÎÙ‹), ª·ÚÌ·Ú¿ (200 ¶Ú, 400 ∂Ï), ª·ÓÙ¿ (50 ¶ÂÙ, 100 ∂Ï), ¶·Ï¿Ûη˜ (100 ¶ÂÙ, 200 ªÈÎÙ‹), μÂÏÈ¿‰Ë˜ (50 ÂÙ), πˆ¿ÓÓÔ˘ (100 ÂÏ), ∫·˚Û·ÚÏ‹ (200 ÂÏ), ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ (50 ÂÏ), ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜ (200 ÂÏ), ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ (200 ÌÈÎÙ‹), ™Ù·¯Ù¤·˜ (50 Ú), ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ (50 ÂÙ), ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (200 ÂÏ). ∞ÙÔÌÈο ∞ÛË̤ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ‹Ú·Ó ÔÈ ªÂϤÙË (200 ∂Ï-200 ª·), ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ (100 - 200 À), ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ (100 ¶Ú), μÂÏÈ¿‰Ë˜ (200 ª·), ∑·¯·Ú‹˜ (50 À), ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ (200 ª·), ∫·˚Û·ÚÏ‹ (100 ∂Ï), ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜ (400 ∂Ï), ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë £. (50 ∂Ï ), ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë ∂. ( 400 ∂Ï ), ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ (200 ª·), ª·ÚÌ·Ú¿ (200 ∂Ï), ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜

(100 ∂Ï), ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ (200 ∂Ï), ™Ù·¯Ù¤·˜ (100 ¶Ú), ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ (50 ¶Ú), æ·Úfi˜ (100 À.) ∞ÙÔÌÈο ∞ÛË̤ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ : μ·Ú·Ï‹ (50¶ÂÙ, 100 À), ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜ (50 -100 ÂÏ), ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ (100-200 ¶Ú), ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ (200 ªÈÎÙ‹), ∑·¯·Ú‹˜ (100 À), πˆ¿ÓÓÔ˘ (50 ∂Ï), ∫·Ú·‚¿Ú· (200 ˘), ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ (200 ∂Ï), ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (50 ∂Ï), ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (100 ∂Ï), ª·ÓÙ¿ (50 ∂Ï), ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë ∂. (800 ∂Ï). ÿÛˆ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fï˜, Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙȘ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚƠ̂˜, fiÔ˘ Ô √∂∞/¡∞μ η٤ÎÙËÛ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ 10 ·fi ÙȘ 12 Î·È ·ÛË̤ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·: 4Ã100Ì. ∂χıÂÚÔ - ∞ÁfiÚÈ· 10 (μÂÏÈ¿‰Ë˜, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘), ∞ÁfiÚÈ· 11 (™Ù¿ÌÔ˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¶·Ï¿Ûη˜, ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜) Î·È ∞ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ (μ·Ú·Ï‹˜, ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë˜, ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ , ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜), ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10 (∫·˚Û·ÚÏ‹, ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘, ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë), ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11 (ª·ÚÌ·Ú¿, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·‡ÚÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘) Î·È ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12 ÂÙÒÓ (∞Ï·ÓÙ‹, ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÓÙ¿, ªÂϤÙË), 4Ã50Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ - ∞ÁfiÚÈ· 10 ÂÙÒÓ (μÂÏÈ¿‰Ë˜, ™Ù·¯Ù¤·˜, ∑·¯·Ú‹˜, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜) Î·È ∞ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ (™Ù¿ÌÔ˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¶·Ï¿-

Ûη˜, ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜), ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ (ª·ÚÌ·Ú¿, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·‡ÚÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘), 4Ã100Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ - ∞ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ (μ·Ú·Ï‹˜, ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë˜, ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜, ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜) ∞ÛË̤ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·: 4Ã100Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ - ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12 ÂÙÒÓ (÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÓÙ¿, ªÂϤÙË ), 4Ã50Ì. ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ - ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10 (∫·˚Û·ÚÏ‹, μ·Ú·Ï‹ , ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘) ∞ÎfiÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ: ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘ , πˆ¿ÓÓÔ˘ £., ∫·Ï·‚ÚÔ‡, ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˘, ∫Ô‡ÙÓ·˜, ∫ÚÈ·Ú¿˜, §Â‡ÎÂÏ˘, ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ô˘, ªËÙÚ›ÙÛ·˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶·Ó¿ÁÔ˘, ¶¿ÓÙÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ˘ÛÈÒÙË, ™·ÚÚ‹˜, ™ÎÚ›Ì·˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·Ù‹ÚË, ÷Ù˙ËÎÔ˘Ì‹. °È· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ¿ÚÙÈ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ 5Ã5. ∏ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¤ÙÛÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ԉ¯ı› Ù· “ÌÈÎÚ¿” Ù˘ ÚÔ-ÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” Ô˘ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ÎÔχ̂ËÛ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜.

™ÙË ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú; ∫√¡Δ∞ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ï¿·˜ °È¿Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ™ÙÔ˘ÙÁοډË. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (10/7) Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÂÚ¤ÓÁΘ” ªÈÁ¤Ï ¶·ÚÓÙ¤ı· ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ ª·‰ÚÈÏ¤ÓˆÓ Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÂÈıÂÙÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

“Marca” , ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °ÎfiÌÂ˙ (ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ). ∏ ƒÂ¿Ï ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘, ·ÏÏ¿ Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ϤÔÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Â›Û˘ Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È Ë °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚.

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

™Â ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ È·Û›·˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ π.√.μ√§.

∏ ¶∞π¢π∫∏ Δ√À √ª∞¢∞ ª∂ ¡π∫∏ ™∏ª∂ƒ∞ ∫√¡Δƒ∞ ™Δ√ ¶. º∞§∏ƒ√ ¶∂ƒ¡∞ ™Δ√À™ “4” Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À

∞ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· √.À.∫.μ. ∏

Ó·Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ (7-4). Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 0-2, 1-2, 1-1, 2-2. * ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ 16 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛȷӿη˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ΔÛÈÌÔÁÈ¿ÓÓ˘ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, £¿ÓÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘, ∫ÒÛÙ·˜ Δ˘ÏÈÁ·‰¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÈÒÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1995 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ “ÙÂÙÚ¿‰·” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ë Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

O πÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ˘˜ 8Ô˘˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ, ∞ÁÒÓ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÀÂÚ‹‰ËÛ˘ ∂ÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ ¶ÈÂÚ›·˜, ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÛÙȘ 4 Î·È 5 πÔ˘Ï›Ô˘. √ ·ıÏËÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÎÓ·Ì¿Ú·, Ì ÙÔÓ ›Ô Lady Spencer, η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∑ 1.05m ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi 32 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∏ 1.00m, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi 38 ·ıÏËÙ¤˜. ∏ Δ¿ÓÈ· Datsinska, Ì ÙÔÓ ›Ô ∑È˙¤Ï, η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· H 1.00m. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ˙¤ÛÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ ª·ÎÓ·Ì¿Ú· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÏfiÁˆ ·Ê˘‰¿ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ›Ô˘ ÙÔ˘. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π.√.μ√§. Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2009 Ì πÔ‡ÏÈÔ 2009). ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ π.√.μ√§. η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÌÙË, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÎÙË Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË. ªÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Δ¿ÓÈ· Datsinska, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ÈÂıÓ›˜ ∞ÁÒÓ˜ ÀÂÚ‹‰ËÛ˘ ∂ÌÔ‰›ˆÓ Turniv Sv. Georgi. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ™fiÊÈ·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ·fi 7 ˆ˜ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È “∫·Ï‹ ∂ÈÙ˘¯›·” .

23

°È· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Ô √.À.∫.μ. ΤډÈÛ Ì 8-7 ÙÔÓ ¡ËÚ¤· °¤Ú·Î· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Ì 7-5 ÙÔÓ ¡.√. ÷ӛˆÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. øÛÙfiÛÔ, Ë ‹ÙÙ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙË ÁË‰ԇ¯Ô °Ï˘Ê¿‰· Ì 7-4 ÂÚȤÏÂÍ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ Ô √.À.∫.μ. ηÏÂ›Ù·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “4” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÚÒÙÔ˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÚ›ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Û ·ÁÒÓ· ηٿٷ͢ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË.

√.À.∫.μ.-¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ. 8-7 ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì ÙÔÓ ¡ËÚ¤· °¤Ú·Î·, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Ô √.À.∫.μ. ¤‰ÂÈÍ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË Ì 8-7. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Á¯ˆÌ¤ÓÔÈ, ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ‚¿Ú·ÈÓÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó η΋. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ô ¡ËÚ¤·˜ Ì 61 Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” . ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔÔÓËÙ‹ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ. √È “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ∏ ÔÌ¿‰· ‚ÂÏÙÈÒıËΠÔχ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›¯Â Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô √.À.∫.μ. Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ Û 6-4 Ì ÙÚ›· ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô ·‡ÍËÛ ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ÛÙÔ 7-0, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 8-6. √ ¡ËÚ¤·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 8-7. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 0-3, 1-3, 3-0, 4-1.

√.À.∫.μ.-÷ÓÈ¿ 7-5 ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ì ÙÔÓ ¡.√. ÷ӛˆÓ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ›¯Â ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 7-5. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-0 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ, ÂÓÒ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ +2 ̤¯ÚÈ Ù·

̤۷ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (5-3). ∂Λ fï˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ª¤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ª·ÚÈÓ¿ÁË Â›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 5-5 Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì 7-5. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 0-2, 2-2, 3-1, 2-0.

√.À.∫.μ.-°Ï˘Ê¿‰· 4-7 ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘¤ÛÙË Ô √.À.∫.μ. ·fi ÙËÓ ÁË‰ԇ¯Ô °Ï˘Ê¿‰· Ì ÛÎÔÚ 7-4. √È μÔÏÈÒÙ˜ -Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·- ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ fiˆ˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· “Á˘Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜. ∏ °Ï˘Ê¿‰· ÚÔËÁ‹ıËΠ̠5-2 ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ô √.À.∫.μ. ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ì›ˆÛ Û 5-4 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·, ÂÓÒ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ· ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰È‡ڢ-

Δ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÷ÓÈ¿-°Ï˘Ê¿‰· 9-9 ¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ.-√.À.∫.μ. 7-8 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √.À.∫.μ.-÷ÓÈ¿ 7-5 ¶. º¿ÏËÚÔ-¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ. 10-6 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ °Ï˘Ê¿‰·-√.À.∫.μ. 7-4 * √ ·ÁÒÓ·˜ ÷ÓÈ¿-¶. º¿ÏËÚÔ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ë 4Ë Î·È Ë 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √ √.À.∫.μ. ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 6.30 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “4” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 11.00 ¶. º¿ÏËÚÔ-°Ï˘Ê¿‰· 12.00 ¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ.-÷ÓÈ¿ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 18.30 √.À.∫.μ.-¶. º¿ÏËÚÔ 19.30 °Ï˘Ê¿‰·-¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Î·Ú˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÎϤÍÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¤ÙÛÈ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ‰È¿Ï˘ÛË. ¢‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∫ÈÛÛÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· “ÛηÚÈ¿” ¿ÏϘ ÙÚÂȘ. ™ÙȘ 27/7 ÍÂÎÈÓ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ë ∞ÎÚfiÔÏË, ÂÓÒ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °.™. ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ‰È¿Ï˘ÛË Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ª›· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ı·̷ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÊÔÚ¤˜ ÙË 2Ë ı¤ÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ‰È¿Ï˘ÛË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÈ· Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËΠÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ηӤӷ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘.

ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ηÏÔη›ÚÈ·. √È ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤ÓˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï·Ó οو Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Í·Ó¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰È·ÊÔÚ¿ 11 fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÌˆ˜ ÙÂÏÈο ÙfiÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ...ηًÊÔÚÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ٷ “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù·” Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó· ÙËÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ +11 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ -8. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Î·Ú˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› ÙÔ ÂÓÓ·ÌÂϤ˜ ¢.™., fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi

ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ŒÙÛÈ, fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· χÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· ‰È¿‰Ô¯Ô Û¯‹Ì· Î·È Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂΛ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜.

æ·ı¿ Î·È ∫·Ì·Î¿ ‹ÚÂ Ô ∫ÈÛÛfi˜ √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ∞ϤÎÔ æ·ı¿ Î·È ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ì·Î¿. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó

ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· “ÛηÚÈ¿” ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¢Â‰Ô‡Û˘ Î·È ¶··‰¿Î˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ ÂÊfiÛÔÓ Ô ÙˆÚÈÓfi˜ ÙÔ˘˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∫ÈÛÛÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·.π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘Ú·˙¿, ·›ÎÙË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· Û ΤÓÙÚÔ Î·È ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ª¿ÌË ∑Ô˘ÌÔ‡ÏË, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ∞ÁÏ·˝ÓË, ªÔ‡ÙÛÈÔ˘, ∫ÂÚÌÂÏ‹, ÷ڷӿ, ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ∫·ÙÛÔ‡Ú·, ∫ˆÊ›‰Ë, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏË, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈ-

ıÂÙÈÎÒÓ ¡ÙfiÏÈÔ˘, ∫ˆÊ›‰Ë, °ÎÈ¿Ù· Ô˘ Â›Û˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

™ÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë “ÚÒÙË” Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ∏ Â›ÛËÌË “ÚÒÙË” Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª¤· ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ·È‰È¿ ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ıˆÚÂ›Ù·È “Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÔÌ¿Ó·” Î·È ÔÏÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Î·ÚȤڷ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ˆÚÈfi.

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì.

24

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

£∞¡√¶√À§√™

“∫¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ì ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë” √ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠڷÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ˆ˜ “ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ı· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË” “∂›¯·Ì ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔ¯ı¤˜. ªÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ °ÈÔ‡Úη˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ·Ïfi˜. ΔÔ˘ ¤ıÂÛ· ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ì·˜. ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ›·Ì fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘. ¢Èη›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È 28 ÂÙÒÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫.

∂¤ÏÂÍ·Ó ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ʷӤϘ ÙÔ˘˜ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ 14, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ı· ÊÔÚ¿ ÙÔ 15, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ÙÔ 24 Î·È Ô ™Â˚ÓÙÔ‡ °È·¯¿ÁÈ· ÙÔ 26. √ ª›Ï·Ó §Ô‡Î·Ù˜ ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ 27, Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ªÔÛ¯ÔÓ¿˜ ÙÔ 28, Ô ÿÏÈ πÔÚÓٿΠÙÔ 30 Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÏËÁÂÒÚÁÔ˜ ÙÔ 35. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌfiÓÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¶·˘Ï‹˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ·ÚÈıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∞∂∫ ¿ÊËÛ ÙÔ 84 Î·È ‹Ú ÙÔ 22, ÂÓÒ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ú ÙÔ 21 ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ 83.

ª∞Ã√

“∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫” ∂¶∂πΔ∞ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ª¿¯Ô ÛÙËÓ ∞∂∫ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Î·È Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ, Ô ª¿¯Ô Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫, ÙË “ÌÂÁ¿ÏË ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿” Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Euro 2008 Î·È ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË “ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿” Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ (οٷÁÌ· ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿) Î·È ÙÔ Ìˉ·ÌÈÓfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” . “™Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ›‰· fiÏ·. ∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Á·Ó ηıfiÏÔ˘ ηϿ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª¿¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “ÂÁÒ ‹ıÂÏ· Ó· Ì›ӈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÙÈ˙· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ. ªÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ Ë Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê¤˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ›¯·. £¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ” . ª¤Û· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ı· ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Û ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙË ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋.

¶√¢√™º∞πƒ√

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏¡ Ã∂ƒ∂¡º∂¡ ™∂ ºπ§π∫√

™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÓËÛ˘. ™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο. ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ, ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙËÓ ΔÛ‚fiÏÂ, ÛÙȘ 15 ÙË ™È‚·ÛfiÚ Î·È ÛÙȘ 18 ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì.

ª

 ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·.

“¶¿Ì Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ôχ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ... ΔÒÚ· ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì Ì¿Ï·, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ , ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ”, Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ∑·˚Ú›: “¶¿Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì οÔÈ· ÊÈÏÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ . √ ª·ÚÔÎÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¢¯‹ıËΠӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ™‚·Ù˜. ™˘ÓÔÙÈο, Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 28 ·›ÎÙ˜: ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô,§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ, ¡ÙÔÌ›, °Î·-

ªÂÏÔ‡ÙÛÈ: ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ̤ӷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ϤÙÈ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ŸÛηÚ, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫fi‚·Ù˜, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘, ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¿ÓÙÔ˜, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∑·˚Ú› Î·È ∑‚ϿÎÔÊ. Ãı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ƒ¤ÓÙË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â› ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. √È

°Î·Ï¤ÙÈ Î·È ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÈÛ›Ó· Î·È ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È ÈÛ›Ó·. £ÂÚ·›· ¤Î·ÓÂ Ô ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÛÊ˘·ÏÁ›·, Î·È Ô ¡ÙÔÌ›, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜. √ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÏfiÁˆ ÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÔÓÈ·›Ô˘˜ ‰ÂÍÈ¿, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfi-

∂˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤˙ËÛ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ Ô ÚÒËÓ ϤÔÓ Ì¤ÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” Î·È Ó˘Ó Ù˘ ¶fiÚÙÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ: “£¤Ïˆ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù›ÙÏÔ˘˜ ̤۷ Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. Δ¤ÏÔ˜ , ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Ê‡Áˆ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜” .

■ ∏ °∫∂Δ∂ª¶√ƒ°∫ ∞¶∞¡Δ∏™∂ ∞ƒ¡∏Δπ∫∞ ™Δ∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ Δ√À

¶∞√

“∫fiÏÏËÛ” ÙÔ˘ ªȤÚÛÌÈÚ

∂

Λ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó È‰·ÓÈο Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª·Ù›·˜ ªȤÚÛÌÈÚ, ¤Ó·... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi “·ÁοıÈ” ‹Úı ӷ ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” , ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛԢˉÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ã·Î¿Ó ªÈÏÓÙ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “Goteborg-Posten” ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ” , ÂÓÒ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ “Aftonbladet” , ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜. “£· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ٷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ù›ÔÙ·, Ô‡Ù ·Ó ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ·˘Ù‹” . √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 450.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ¶Ï¤ÔÓ, Ë °Î¤ÓÙÂÌÔÚÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó¤· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· Ï‹ÍÂÈ ıÂÙÈο Î·È ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ı¤Ì·.

√ ∑¤ÏÛÔÓ ...¤Ê·Á ÙÔÓ Δ˙ÈfiÏË ∏ ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Δ˙ÈfiÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ Ï›ÛÙ·, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô ∞Ï¤Ó ¶ÂÚ¤Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. “∂›‰·Ì ÙÔÓ Δ˙ÈfiÏË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ Ì ÙË μ¤ÚÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ ·›ÎÙ˘, „ËÏfi˜ Î·È Ì ηϋ Ù¯ÓÈ΋” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÂÚ¤Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê ÙÔÓ ∑¤ÏÛÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜. √ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÛÙÂÊ·ÓÔ˘¿” , ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ̤ÛÔ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙË

ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó ÙÔÓ ªÏÂ˙ ª·ÙÔ˘˚ÓÙ›, Ó·... ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ Δ˙ÈfiÏË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÔÈ πÙ·ÏÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË... ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ‹ıÂÏ·Ó ÙË ™¤ÏÙÈÎ Î·È ÙËÓ √Û·ÛÔ‡Ó· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ˘fi ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, °Î¤ÔÚÁÎ ™Ù·ÓÁοÛÈÓÁÎÂÚ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ “sportnet.at” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· Â·Ê‹ Ì ٘ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

°È· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ¿ÂÈ Ô ÕÚ˘ ∂¡Δ√¡√™ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §·ÚÈ‚¤È, fiÛÔ ÎÈ ÂΛÓË ÙÔ˘ ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Û‡ÌÊÔÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ·... ¤ÎÏËÍË. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ §·ÚÈ‚¤È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ∫¿ÏÈ·ÚÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. √ ÕÚ˘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˙ËÙ¿ Ô ¶ÔψÓfi˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ (Á‡Úˆ ÛÙȘ 800.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ) Î·È ÛÙÔ Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Í¤ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ “ÌÂÙ·Áڷʤ˜ 11¿‰·˜” . ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ºÏ¿‚ÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ·fi fiϘ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ∞ÌÚ¤Ô˘ Î·È ∞Ú¿ÓÔ ÎÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌËÓ Î·ÙËÊÔÚ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÙÔ. ™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, fï˜, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¿ÂÈ Ô ƒÂÓ¿ÙÔ ¶ÈÔ‚È˙¿Ó, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, Ì ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜.

¶∞√∫

“∂Í·Ê·Ó›ÛÙËηӔ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ¶∂ƒÀ™π, Ô ¶∞√∫ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Î·È “¯Ù‡ËÛ” ÛÙ· ›ÛÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ “ʤÙÔ˜ ¿Ì ÁÈ· Ù›ÙÏÔ” Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ... ‹‰Ë ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ “‰ÈΤʷÏÔ˘” ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ‰ÂÓ ¤ÂÊÙ ηÚÊ›ÙÛ· ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ΔÔ‡Ì· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ... η˘Ù‹. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, 40 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÂÎfiÚ, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. ∏ “·ÛÚfiÌ·˘ÚË” ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 21.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·‰È¿ıÂÙ· ÌfiÏȘ 384 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÌËı¢Ù› 20.616 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ∞˘Ù¿ Ù· 384 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·, Ì ÙËÓ ¶∞∂ Ó· Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ∂Λ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ “Ì¿¯Ë” ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Ù· ÚÔÌËı¢Ù› Î·È Ô... ·Ó˙Ô˘ÚÏÈÛÌfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ª›· ΔÔ‡Ì·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ 21.000 ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜, ‹‰Ë Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Î·Ù¿ 73%, ·ÊÔ‡ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 28.700 ı¤ÛÂȘ, ‹‰Ë ÔÈ 21.000 Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤Ó˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi οı ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË 7.700 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1: 09.15 ∂ÏÏ¿‰·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÊ‹‚ˆÓ) ¡∂Δ: 19.00 äÚÂÓÊÂÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) NOVASPORTS 1: 15.30 ∫Ú›ÏÈ·-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 20.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÈÚÎÔ˘› ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚, ∫Ú‹ÙË -∑00.30 ¶·Ï̤ÈÚ·˜-¡·Ô‡ÙÈÎÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) 03.00 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-™ÂÚ‚›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 3: 01.00 ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ∏¶∞ -∑NOVASPORTS 7: 16.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÈÚÎÔ˘› ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚, ∫Ú‹ÙË -∑EUROSPORT: 21.00 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-°·Ï·Ù·Û·Ú¿È -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) EUROSPORT 2: 13.00 √˘Ú¿‚· ƒÂÓÙ˜ÃÈÚÔ̷ۛ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· π·ˆÓ›·˜) 15.30 ∞Ó‰fiÚ·-ƒÔ˘Ì·Ó›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi §ÈÁÎ ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 16.45 ∂Ï‚ÂÙ›·-¶Ôψӛ· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi §ÈÁÎ ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 18.00 πÙ·Ï›·-ƒˆÛ›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi §ÈÁÎ ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 19.00 ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ¿‰· 2009: ΔÂÏÈÎfi˜ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ -∑21.00 ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ¿‰· 2009: ΔÂÏÈÎfi˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ -∑-

∫·Ù·‰‡ÛÂȘ

∞ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi

25

∞¶√ Δ√À™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ ™Δ√À™ √¶√π√À™ ∂Ã√À¡ À¶√μ∞§∂𠶃√Δ∞™∂π™ °π∞ ™À¡∂ƒ°∞™π∞

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡›ÎË È˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫·Ù¿ Ì›· Ë̤ڷ ÌÂٷ٤ıËÎÂ Ë ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªfiÓÔ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô μ·Ú¤Ï· ıˆÚÂ›Ù·È “ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜” ·fi ÙË ¡›ÎË ÌÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÔÎÚ›ıËΠıÂÙÈο ÛÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 줂·È· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ú¢ÛÙ‹ ÌÈ· Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË ¡›ÎË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ∞ϤÎÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ΔÈÔ‡ÙÈÔ˜, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔڿϘ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÂÓÒ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶∞√∫ Î·È ∫·‚¿Ï·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Î·Ó ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ¢ÂÏ‹Ì·ÛË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ˙‹ÙËÛ Â›Û˘ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÏÈ¿‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ¡›ÎË Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·fi ¯ı˜, ·ÏÏ¿ Ë ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÈ-

ÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂٷ٤ıËΠηٿ Ì›· Ë̤ڷ. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘. ™ÙËÓ ¶∞∂ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó Î·È Û ÂÈÊ·Ó›˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÏÔ‡Ó, fiÔ˘ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·.

ªÂ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ¶¤ÌÙË ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· οوıÈ: “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô Î. ¡Ô̿گ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û˘ÌÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏË-

ÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ‰È¿ıÂÛË Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, fiÔ˘ ·˘Ùfi ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ùfi. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ˆ˜ Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™.μ. ¡›ÎË ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜. £· ı¤Ï·Ì Â›Û˘ Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ fiÙÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ›Ù Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ›Ù Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ıÂÚÌ‹ fiÛÔ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ì·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘”.

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 12/7 Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ì ı¤Ì·Ù·: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, 2. ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™.

∂¡£√À™π∞™ª√™ ™Δ√¡ “¢π∫∂º∞§√ Δ√À μ√ƒƒ∞” °π∞ Δ√¡ πΔ∞§√ ∞ªÀ¡Δπ∫√

¶·ÚÔ˘Û›·Û ™·‚›ÓÈ Ô ¶∞√∫ ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ ‹Úı ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ˘¤ÁÚ·„ 3ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ‹Ú ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 36 Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂ›ÛËÌ· ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫.

√

™Δ√ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ1 - 5 πÔ˘Ï›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ Î·Ù·‰‡Ù˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. ∞ʤÓÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ Î·È ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Î. §È¿ÚÔ §¿ÌÚÔ Î·È ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹Î. ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë ¡›ÎÔ. ™ÙȘ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜ ηٷ‰‡ÛÂȘ ·fi ‚·Ù‹Ú· ÙˆÓ 3Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì 270,54 ‚·ı. ◊Ù·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ fï˜ ÁÈ·Ù› ÁÈ· 9 ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. √ ∞ʤÓÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· 3Ì. Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì‹Î ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ 7Ô˜ Ì 374,90 ‚·ı. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹Ù·Ó 5Ô˜ Ì 420 ,90 ‚·ı. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 1 Ì. Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 10 ı¤ÛË. √ ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙÔ 1Ì. ›¯Â ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 23Ë ı¤ÛË Ì 382,35 ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÓÒ ÛÙ· 3Ì. ¤¯·Û ‰‡Ô ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ‹Ù·Ó 25Ô˜ . √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷ‰‡Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜.

√ πÙ·Ïfi˜ ¿ÛÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ “‰ÈΤʷÏÔ˘” Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ μÚ‡˙·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Ô ¶∞√∫ (ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô), Ì ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ. “√ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È ·˘Ùfi ̤ÙÚËÛ ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠÔχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËη ÁÈ· Ôχ” ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ™·‚›ÓÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ ΔÛÈÚ›ÏÔ, ÙÔÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ÙÔÓ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ŒÓ·˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ οı ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙfi¯Ô Ó· ¯Ù˘¿Ì fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó·

‚ÚÂıԇ̠fiÛÔ „ËÏfiÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, Ô πÙ·Ïfi˜ ¿ÛÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “•ÂΛÓËÛ· ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηıÈÂÚÒıËη ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ. ¶·›˙ˆ ÈÔ ¿ÓÂÙ· ÛÙ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·, ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÌËÓ ·Ó‚·›Óˆ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘” . °È· ÙÔ ∑‹ÛË μÚ‡˙·, Ô ™·‚›ÓÈ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “◊Ì·ÛÙ·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. √ μÚ‡˙·˜ ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚ˆ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô ¶∞√∫” . °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ›̷ÛÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ì ηϿ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ∞ÏÏ¿ ı· ÎÔÈÙ¿Ì οı ̷٘ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ¶ÚÒÙ· ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ” . °È· ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘

¶∞∂ ¶∞√∫, Ô ™·‚›ÓÈ ‰‹ÏˆÛ ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜: “°ÓˆÚ›˙ˆ ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÙ·Ó ˘ÔÁÚ¿ÊÂȘ ÁÈ· 3 ¯ÚfiÓÈ· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÛ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿. •¤Úˆ ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Î·È ÙÔ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ, ›Â: “ΔÔ ÛÙÂÓfi ÌÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó. ŸÙ·Ó ›‰·Ó fï˜ fiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô ¶∞√∫ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ËÚÂÌ‹Û·ÓÂ. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ·Ú¯Èο, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‹Úı·” . °È· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô πÙ·Ïfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙÔ› Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡¿ÔÏÈ Â›¯·Ì ʷӷÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›· ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡¿ÔÏÈ” . °È· ÙËÓ ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¡ÙfiÔÚ‚ÂÚı, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ì·Î ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “£· ·Ó¤‚ˆ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜” .

26

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

∏ ∂£¡π∫∏ ∂º∏μø¡ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏¡ ∞À™Δƒ∞§π∞ °π∞ Δ√À™ “4” Δ√À ¶∞°∫√™ªπ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™

Œ‚·Ï ÏÒÚË ÁÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ™ ª¶∞™∫∂Δ

∞¤ÎÙËÛ °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË Ô “£Ú‡ÏÔ˜” √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘, Ì ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ∫∞∂ Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ› ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. “∏ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È Â›Ó·È ÎÈ Â›ÛËÌ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∫∞∂. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “◊ıÂÏ· Ôχ Ó· ·›Íˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ‹Á·Ó fiÏ· ηϿ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ Î·È ı¤Ïˆ Ôχ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ ÔÌ¿‰· Ì ‹ıÂÏÂ Î·È ÌÔ˘ ÙÔ ¤‰ÂÈÍ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ¤¯ˆ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘, Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ì ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜; “¢Â ı¤Ïˆ οÙÈ ÁÈ· ̤ӷ. ¶ÈÔ Ôχ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ¡· ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ. ◊ıÂÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Â›Ì·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ Û’ ¤Ó· Â›Â‰Ô ·Ú·¿Óˆ ·’ fiÙÈ ¤·È˙· ˆ˜ ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜. •¤Úˆ fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Â̤ӷ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ͤڈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi οı ·È¯Ó›‰È ı· Ù· ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ fiÏ·”

¢ÂÓ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô Ô μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË ı· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi. ŸÌˆ˜, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ fiÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ı· ¿ÚÂÈ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô. √ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Î·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÁÈ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. π‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ·fi ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ. √ÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·›ÎÙË.

Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ŸÎÏ·ÓÙ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ . ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 86-60 ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.15 ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Ì 79-73, ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›¯Â ËÙÙËı› Ì 96-74. ◊‰Ë ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó 11-2 ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ Ì›· ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ÁÁÈ˙ ‰È„‹ÊÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Â¤‚·Ï·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ó· ·Ó·ı·ÚÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ fiÙ·Ó Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ (38-32), Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ë ∂ıÓÈ΋ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔ˘˜ Û ۈÚ›· Ï·ıÒÓ Î·È Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·ÛÂÏ¿ÎË Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ‰È‡ڢÓ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ˘¤Ú Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤ÏËÍ Ì 59-42, ÂÓÒ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·-

ÙÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ, Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÌ‡ÚÂÙÔ, ∫ÒÛÙ· ™Ïԇη, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔÓ ∑‹ÛË ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ. ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÏÒÚË ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÂÍ ·Ú¯‹˜ Úfi‚·Ï ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘. “∏ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÓˆÛÙ‹, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÙfiÛÔ ¤ÚÛÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿ÈÌ, fiÛÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ·‹ÙÙËÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÔÌ¿‰·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· Û·Ú¿ÓÙ· ÏÂÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ-

ÎÚÈıԇ̠ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜. √ ™Ïԇη˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ·Ú¿ ÙÔÓ ˘ÚÂÙfi Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ô ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÊ˘Ï¿¯ÙËΠ̠ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-17, 41-32, 59-42, 86-60. ∂§§∞¢∞ (°ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜): ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ 3, ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘ 2, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 7 (1), ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 17 (1), °ÂˆÚÁ¿Î˘ 11, ™Ïԇη˜ 9 (1), °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 9 (2), ¶·¿˜ 10, ∫·ÛÂÏ¿Î˘ 20 (3). ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏ (∂ÓڛΠΔÔÏηÙÛȤÚ): °Î¤ÈÓÔÚ 5, ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ 4, °ÎÏ›ÓÌÂÚÁÎ 4, ∫ÔÚÙ¤˜ 7 (2), ¡fiÙÛÂÓÙ·Ï 9, √ÚÏȤÙÈ 2, °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˙ 6, ƒ·Ì›ÚÂ˙ 10, §·ÚÔ‚ÈÙfiÏ· 5 (1), §·ÓÙfiÓÈ, ƒ¿ÛÈÔ 8.

■ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ª∂ ∞¶√§ÀΔ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ√ 1√ ∫∞ª¶ ª¶∞™∫∂Δ ¶√À ¢π√ƒ°∞¡ø™∂ ΔO B.C. VOLOS

™Ùfi¯Ô˜ Ó’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ıÂÛÌfi

√

§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ¯ı˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ 1Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ o B.C. Volos ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÂÌ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙÔ Î·Ì ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÔÈ §¿·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ °ÎÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì›ÏËÛÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Î·Ì ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¡¿Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ °È¿ÓÓ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ ∞ϤÎÔ˜ √ÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ¶Ï·˚Ófi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ªÔ‡ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó 1. 3 on 3 ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ., μÔÏ¿Áη˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫ÂÊ¿Ï·˜ ¶·Ó. ∫Ô‡‚ÂÏ·˜ ∞ÏÂÍ. ™ÈÒÚÔ˜ ∞. ¶ÚÔ‚›‰·˜ ¢ËÌ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∫ˆÓ., ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ £., ∫Ú·‚·Ú›Ù˘ μ·Û.

2. ™Ô˘Ù 2 ÛÂ 1’

§Ô‡Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫Ô‡‚ÂÏ·˜ ∞Ï., ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∫ˆÓ.Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¢ËÌ. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ηÌ °È¿ÓÓ˘ Î·È ¡Ù›ÓÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ì‹Î·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ Î·Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÓˆÛÙÔ‡ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √È ·‰ÂÏÊÔ› ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÙÔ Î·Ì ÙÔ˘ B.C. Volos Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ıÂÛÌfi ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ camp , ÙÚ·‚‹¯ÙËÎ·Ó ÔÈ Î·ıÈÂڈ̤Ó˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È fiÏÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Â˘¯fi-

ÌÂÓÔÈ Î·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ camp. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ B.C. Volos. Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ camp ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜: ∞ıÏËÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ∞ıÏËÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, coca cola 3  , ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Goody’s Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ‚È‚ÏÈÔ¯·ÚÙÔˆÏÂ›Ô ΔÔ ı¤Ì·, flo cafe, On line solutions, Das, ∂ÈÛ·ÁˆÁÈ΋ μfiÏÔ˘, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Intered, cafe grooove,∞ÁÁÏÈο §¿ÓË, “‰È· Ù˘Úfi˜” ∞ÊÔ› ∫·Ú·Î¿Ó·, ·ÚÙÔÔÈÂ›Ô ΔÛÔ‡ÚÈη˜, ÎÔÌً̈ÚÈÔ ∏Ï›·˜-μ¿ÁÈ·, Enalion Hotel, studio Iordanis, the passion , ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ , ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ camp.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ™¿ÎÔÙ·, ·Ô¯ˆÚ› Î·È Ô Ã·Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÚÈÒÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·È ÙÚÈÒÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ٷ Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ·›ÎÙË ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ó‹, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ◊‰Ë, Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ™¿ÎÔÙ· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È (ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·) ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ù˘Èο ÂχıÂÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Û˘˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÕÚ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈı˘Ì› Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ· ›Ûˆ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÚÈÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi) Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ™¿ÎÔÙ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÂÏÏËÓÈο Û‡ÓÔÚ·, ·ÊÔ‡ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Û ∞∂∫, ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ™Î·‚ÔÏ›ÓÈ. ™ÙÔÓ Ó·Úfi ¿ÛÔ Â›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ™¿ÎÔÙ· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ηÈÚfi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ΔÂÏÈο, ·˘Ùfi˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶¤˙·ÚÔ, Ô˘ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

∂Àƒø§π°∫∞

™ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∏ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚfiÓÈ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì¤Ú‰ÂÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ˘˜ “ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ‡˜” ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ·fi ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÎÏËÚÒıËΠӷ ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi. √È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (21 Î·È 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞’ ŸÌÈÏÔ˜ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ¤ - ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ΔÛÈÌfiÓ· - ™È¤Ó· ∑·ÏÁΛÚȘ - μÈÏÂÚÌ¿Ó μ’ ŸÌÈÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¡ÈÎËÙ‹˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ 2∞ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ - ∂ʘ ¶›ÏÛÂÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó - ª¿Ï·Á· °’ ŸÌÈÏÔ˜ ¡ÈÎËÙ‹˜ ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ 2μ Δ™™∫∞ ƒfiÌ· - Δ·Ô‡ ª·Î¿ÌÈ- √χÌÈ· ¢’ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÚfiÎÔÌ - ŸÏÓÙÂÌÔ˘ÚÁÎ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∫›ÌÎÈ - ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘

™Aμμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

ª

∂Ãπ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Î·È fiÛÔÈ T˘ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ) ‹Á·ÈÓ·Ó E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó ·fi ̤ÙÚÈÔ ¤ˆ˜ ηÎfi Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÁÈÓ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ. º¤ÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi. °È·Ù›; °È· ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·., ·ÊÔ‡ 12 ·fi ÙȘ 18 ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó. ¶·ÏÈfiÙÂÚ·, ÔÈ Î·ÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô‡Ù Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. º¤ÙÔ˜ fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó. √È ·ÏȤ˜ “ηڷ‚¿Ó˜” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ (∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¶¤ÙÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÂÏÏ¿Î˘ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, £ˆÌ¿˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌË) ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Î·È ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ¤ÂÈÛ·Ó ÈηÓÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ fiˆ˜ ÔÈ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), °ÎÈÁȤÚÌÔ ŸÁÈÔ˜ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜), ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ (¶ÈÂÚÈÎfi˜), ª¿Ì˘ ΔÂÓÓ¤˜ (∫¤Ú΢ڷ), ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ï‹˜ (πˆÓÈÎfi˜), ª‡ÚˆÓ ™ËÊ¿Î˘ (√º∏) Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ˘„ËÏ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· Û ·›ÎÙ˜ Ì ıËÙ›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, (fiˆ˜ ÔÈ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, °È¿ÓÓ˘ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ Î·È ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜, ™¿‚‚·˜ ∂ÍÔ˘˙›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜ Î·È Δ¿ÛÔ˜ μÂÓ¤Ù˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ª›ÏÙÔ˜ ™·¿Ó˘ ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, °ÎÔÓۿς˜ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË) ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜. √Ì¿‰Â˜ fiˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜, Ô ¢È·ÁfiÚ·˜, Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ...ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ∂›Û˘ Ë ‡·ÚÍË ·fi ʤÙÔ˜ ÙˆÓ ϤÈÔÊ Î·È ÙˆÓ ϤÈ-¿Ô˘Ù ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi. °È· Ê·‚ÔÚ› ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿ÌÂ; ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤Ó˜ (ÏËÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡), ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· οÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¿ÏϘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ó‚› Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó” Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ∞Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ Á‹‰Ô... μ¿ÛÂÈ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ¿ÓÙˆ˜, Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ı¿̷ÙÔ˜, ÂÓÒ ÂÏÏԯ‡ÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √„fiÌÂı· ÏÔÈfiÓ... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

£· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·; ∂°∫ƒπ£∏∫∂ ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” Î·È Ì ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ◊‰Ë Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ̤ۈ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ (ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30/7 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿) Ì ÙË Ó¤· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ “∫” Ô˘ ...ÎÔ˘‚·Ï¿ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·;

¢ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¢∂¡ ‚È¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë. ∂Âȉ‹, ¿ÓÙˆ˜, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ ·›ÎÙË, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛ·ı› ÚÒÙÔÓ, Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ÿÛˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ ·ÎfiÌË, ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÁË‰ÈÎfi Δ√ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁË‰ÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â͇ÚÂÛ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛٷٷÈ. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ μ’ ¶∞∂, Î. £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, “¯Ù˘ÒÓÙ·˜” ÙËÓ fiÚÙ· ÔÏÏÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È, ˆ˜ “ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˜” Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È...

∂Í·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰È·ÚΛ·˜ Δ√¡ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 21.000 ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤ıÂÛÂ, ˆ˜ Ï·ÊfiÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫. ΔȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÂχıÂÚ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 5.000, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 19.000. ªÂ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤‰ÂÈÍ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∏ ΔÔ‡Ì· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜... ∂.Ã.

¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ¡›ÎË ¶√§§∂™ ‹Ù·Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔ ÎÔ‡˙˘” ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Û ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÂÍ‹¯ıË ‹Ù·Ó ˆ˜ fiÙÈ Î·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Club ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ÙȘ È·¯¤˜ Î·È Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙË ¡›ÎË. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ

∂

¢ø Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ·Ù¿ Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û·ÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ΢ڛˆ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ Î·Ù·‰‡Ù˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Í¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Â›¯·Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ¤ÛÙ·ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηٷ‰‡ÛˆÓ. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∞ʤÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡√μ∞, ·ÏÈÔ‡ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ §¿ÌÚÔ˘ §È¿ÚÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·ÔÙÂÏ› “ÎfiÛÌËÌ·” ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ˘„ËϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹ıÔ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·, ٷϤÓÙÔ Î·È ÌfiÏÈÎÔ ÌÂÚ¿ÎÈ. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ÂÈ‚›ˆÛ·Ó Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÒÚ·, Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ ηٷ‰˘Ù‹ÚÈÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË... ∂.∞.¶.

ÈÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ¤‰ÈÓ ¿ÓÙ· ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

÷Ìfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Ã∞ª√™ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ‰‡Ô, Ë Î¿ı ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı›. ∞fi ÙȘ 14 οı ÁÎÚÔ˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ ÔÎÙÒ, ÔfiÙ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ̤¯ÚÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

√Ì¿‰· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ √ª∞¢∞ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ

Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙfiÛÔ Úfi‰ÚÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ 淯ԇϷ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Î.Î. ™˘ÌÂÒÓ ¶·ÙÚ·Ûο΢ Î·È ¡›ÎÔ˜ ∑·Úο‰·˜ Â›Ó·È ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂÓÒ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ı˘Á·ÙÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÙ¤ Ô Êfi‚Ô˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô...

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ “fiÏÔ” ¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ Û ۯfiÏÈÔ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· “ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÙË Ì¿Óη ÛÙÔÓ ·¤Ú·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ŸÌˆ˜ ϤÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ “fiÏÔ” Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ·›ÎÙË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi Ì›· ˘„ËÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. °.¶.

28

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· º¿ÌÚÂÁ·˜ ¡∂∞ ÚfiÙ·ÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” , Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ˆ˜ ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ÃÏÂÌ ‹ ŒÈÓÙÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˜ πÛ·Ó›·˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› ·fi ÙË ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘. ∂¿Ó fï˜ ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ °¿ÏÏÔ, ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ º¿ÌÚÂÁη˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Ù˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ªÈÁÎ¤Ï ¶·ÚÓÙ¤ı·, Ë ƒ¤·Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÚÓ‹ıËΠˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ê Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï.

£¤ÏÂÈ ∫¿ÚÈÔ˘ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì ¶ƒ√Δ∞™∏ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ (5.8 Î. ¢ÚÒ) ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì ÛÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Δ˙ÔÓ ∫¿ÚÈÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ìDaily Expressî, o ÿÚÈ ƒ¤ÓÙÎÓ·, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÙÂÈÓÒÓ” , „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ∑ÂÚÌ¤Ó ¡ÙÂÊfiÂ, Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ ¡ÔÚ‚ËÁfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ȉ·ÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË. √ ∫¿ÚÈÔ˘ ›¯Â ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, ª¿ÚÙÈÓ √’¡ÈÏ ¤Ú˘ÛÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Ó˘¯ÙÔÂÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÔÚ Û ÎÏ·Ì Ì ÎÔÏ - ÁÎÂÚϘ. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, Ô ƒ¤ÓÙÎÓ· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ¤Ó· ÔÛfi ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ·›ÎÙË. √ ÊÔÚ ÙˆÓ “‚›Ï·Ù˙ÂÚ˜” ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2011, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ “μ›Ï· ¶·ÚΔ.

Δ∞∂∫μ√¡Δ√

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ™Δπ™ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ∞∂∫μ√¡Δ√ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‹Ïı·Ó ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù· ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· “™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ÛÒÌ·” . ∞ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÓfiÌÈÌË ··ÚÙ›· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ·Ì„ËÊ› Î·È ÔÌÔÊÒÓˆ˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢·Ì·Ï¿˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÛ¿Ô˘ÚÓ·˜, °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™ÔÊ›· ∂˘Ù˘¯›‰Ô˘, Δ·Ì›·˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™¿ÓÈ·˜, À‡ı˘ÓË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÂÚÒÓË, ŒÊÔÚÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ΔÛÈÌÚ›‰Ë˜, ª¤ÏË ª·Ú›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ¡Ù¿ÏÏ·˜. ΔÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ̤ÏË - ÁÔÓ›˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ Ê·Ó› ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ÙÔ˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔÓ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›ÙÈÌÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ‰‡Ô ‰ÈÂٛ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ Â˘Û˘Ó›‰ËÙ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 7, 24, 29, 34.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 8 6 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 9 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 4 1.

™Δ∞ ¶∞¡∂§§∏¡π∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ π™Δπ√¶§√´∞™ ΔÀ¶√À OPTIMIST

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡√μ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∂ Í·ÈÚÂÙÈο ηϋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Optimist Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ πÙ¤· ºˆÎ›‰·˜ Î·È ÛÙÔ ¢¤ÏÙ· º·Ï‹ÚÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂.π.√. √ ¡.√.μ.∞. ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ‰¤Î· ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· (̤¯ÚÈ 15 ÂÙÒÓ) Î·È ·fi ¤Ó· ·ıÏËÙ‹ ÛÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· (̤¯ÚÈ 11 ÂÙÒÓ).

™ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ∞ÁÁÏÔÁ¿ÏÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∂ϛӷ, μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË £ÒÌË, π·Îˆ‚¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, π·Îˆ‚¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË, ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ª·Ú›·-πÏÈ·, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ΔÛÈÚÔ‡Ó˘ ∏Ï›·˜ Î·È æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘.

√È ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· 20 Ì›ÏÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚËÛÙËÎfi ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÛÙËÓ πÙ¤· ºˆÎ›‰Ô˜ Ô˘ ›¯Â Û·Ó Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 310 ÛοÊË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 280 ÛοÊË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞ Ë ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË Î·ÙÂÙ¿ÁË ÛÙÔ “ÃÚ˘Ûfi ™ÙfiÏÔ” , Ô π·-

Έ‚¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ª·Ú›·-πÏÈ· ÛÙÔÓ “∞ÚÁ˘Úfi ™ÙfiÏÔ” Î·È ÔÈ ∞ÁÁÏÔÁ¿ÏÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∂ϛӷ, μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË £ÒÌË, π·Îˆ‚¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ΔÛÈÚÔ‡Ó˘ ∏Ï›·˜ Î·È æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘ ÛÙÔ “ÿÏÎÈÓÔ ™ÙfiÏÔ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË ÚÔÎÚ›ıËΠ‹‰Ë ‚¿ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶ÚÔÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÂÏ›‰Â˜ Ó· Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ™ÂÚ‚›·. ™ÙÔ ¢¤ÏÙ· º·Ï‹ÚÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔ˘˜ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ∞ÏÂ͛Ԣ £Âfi‰ˆÚÔ˜ . ™˘ÓÔ‰fi˜-ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ºÒÙ˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

■ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ª∂ ™Àªª∂Δ√Ã∏ ∞£§∏Δø¡ ∞¶√ ¶∂¡Δ∂ Ãøƒ∂™

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Summer School kyokushinkai

™

ÙËÓ fiÌÔÚÊË ™ÎÈ¿ıÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 2Ô International summer school ÙÔ˘ kyokushinkai karate, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ §›‚·ÓÔ, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 1 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ fiÔ˘ ‰›‰·Í·Ó ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ summer school ‹Ù·Ó Ô π¿ˆÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ™È¯¿Ó ΔÛÔ˘ÙfiÌÔ˘ μ·ÎÂÔ‡ÙÛÈ 6 Dan, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢·ÛοÏÔ˘ Î·È π‰Ú˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Kyokushinkai karate Sosai Mas Oyamas. √ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‹Úı ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÚÒÙË ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ Ôχ Â˘Ù˘¯‹˜, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ¤Ó· ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Shihan Steve Jones 5 Dan, Ô ÚÒÙÔ˜ ¢¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Ô˘ ‰›‰·Í ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1976. ªÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ summer camp ηıÒ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ π¿ˆÓ· Î·È ÕÁÁÏÔ ‰¿ÛηÏÔ Î·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ kyokushinkai karate. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ πˆ¿Ó-

Ó˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ¡ÈÎfiÏ·Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ÈÔϤٷ ¢ËÌ‹ÙÚË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ μÈfiÙÔÔ˘, fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚÂȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ Î·È Ù˘ ∞Á. ∂ϤÓ˘. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 2Ô International summer School. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ Summer School ΤډÈÛ·Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ, ηıÒ˜ ¤ÎÏËÎÙÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÊfiÚ̘ ÙÔ˘ ηڿÙ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‚Ú¿‚¢Û Ì ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜, ÙfiÛÔ ÙÔÓ π¿ˆÓ· ¢¿ÛηÏÔ Shihan Tsutomu Wackiucki, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÕÁÁÏÔ ¢¿ÛηÏÔ Steve Jones, ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ Shihan Ibrahim Kamal, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ì ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ù˘

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Î·Ì ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘: ∫·Ó¿˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, °·ÏÏÈfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ §ÂˆÓ›‰·˜, ¶··Ô‡ÏÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙfiÛÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ fiÛÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È •¤ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. ∞ϤÎÔ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Ô‡ÏÌ·Ó Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Golden Beach Î·È Skiathos ÁÈ· ÙËÓ ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ıÂÛÌfi ·˘Ùfi ÙÔ summer School Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÒÛÙ ӷ ηıÈÂÚˆı› οı ¯ÚfiÓÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ μfiÚÂÈˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ 2010.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ™Δ√ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶¤Â, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Î·È ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ˙ˆ‹. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È “ÌÂڤӯ˜” ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÚÒÙÔ˜, Û·Ó Î·Ïfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ô˘ ›ӷÈ, ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ƒ·Ô‡Ï, ÂÓÒ Ô ∫·Î¿, Ô ∫·Û›ÁÈ·˜, Ô ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜, Ô ∞ÏÌÈfiÏ Î·È Ô ¶·Ú¤¯· ‹Ú·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ πÛ·Ó›·˜, ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÛÙÂÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚ› ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ (˘¿Ú¯Ô˘Ó 29 ·›ÎÙ˜). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ∫Ï·˜ °È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ·ÚfiÙÈ Ù· ÈÛ·ÓÈο ª¤Û· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘.

∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Ô μÈÂ˚Ú¿ ∞ƒ¡∏Δπ∫√™ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ª¤ÚÌÈÓ¯·Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¶·ÙڛΠμÈÂ˚Ú¿ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ “Equipe” . √ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ʇÁÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ôχ Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡. “¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÌ·È Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Û ·˘Ù‹Ó” , › ·Ú¯Èο Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ (ÿÓÙÂÚ) Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” . √ 33¯ÚÔÓÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. “£¤Ïˆ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÒ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜” , η٤ÏËÍÂ Ô μÈÂ˚Ú¿.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ªÔÓ·Îfi Ô ¶È˙¿ÚÔ ª∂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ªÔÓ·Îfi ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¶È˙¿ÚÔ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ë μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘. √ ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤·ÈÍ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË μ¤ÚÓÙÂÚ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÏ” . √È “ªÔÓÂÁ¿ÛÎÔÈ” ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ¤Ó· ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô ™ÙÈ‚ ™·‚ÈÓÙ¿Ó Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ̷˙› ÙÔ˘˜, ı· ·ÔÛ˘Úı› Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ÂÂȉ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ηډȷÎfi Úfi‚ÏËÌ·. Δ· ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ™·‚ÈÓÙ¿Ó Â›Ó·È Ô ™Â˚ÓÙÔ‡ ¡ÙÔ˘ÌÈ¿ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ °ÈÔ˘ÓÁÎ ªÔȘ Î·È Ô ¡ÙȤÁÎÔ Δ·ÚÓÙ¤ÏÈ Ù˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈ΢ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™, ∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∞fi ÙËÓ 9Ë ª™∂¶ (¶‹ÏÈÔ) ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ π.¡. ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· (ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ Ì·˜) ÛÙȘ 26-27 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È.

— ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙË, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ó·˝‰ÚÈÔ Ù˘ π.ª. ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘. ΔÔ ÂÛ¤Ú·˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 13˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÁÚ˘Ó›· Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 20.30 Î·È ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙËÓ 12.30.

— ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ∏ ÂÓ·Ú¢ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÙÂÏ› ˘fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂηıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ú›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ‰ÈÂÍ¿Á™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· 2009 & ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ 17-19 πÔ˘Ï›∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈÔ˘ 2009 ÛÙÔ ™˘ÓÂ¯Ù›Ô˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÍÂ1000 ·ÎÚÔ·ÙÒÓ Ô˘ ı· ÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¢Ò‰Âη ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¢‹ª‹Ó˜” . ªÂٷ͇ ¿ÏÌÔ˜ Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ºÂÏˆÓ ·Ê‹ÁËÛË: “ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ Sophocles” . ÛÙÈ‚¿Ï. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô “ÈÛÙÔÚËÙ‹˜” ‰Ú.

— √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ϙ٤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜. ΔÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ì ÙÔ Î·ÓÔÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , Ó¿ÎÈ Ë ¢ÔÌÓ›ÎË ª·˘Ú›‰Ô˘. ªÔ˘ÛÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛË: ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ÃÚ˘Û¤· ºfiÚÌÈÁÍ” . ΔÔ Û˘ÙËÓ ∞ÙÔÌÈ΋ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÎÚfiÙËÌ· ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂Áη›ÓÈ· ۋӷηٷÛ΢¿ÛÂÈ fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ™ÙfiÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ô˘ ÛÙȘ 8ÌÌ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ‹ıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ οÏÏÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÂÓÒ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ıËÎÂ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ·. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ È2009, ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞ÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈÓ·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÙËÙ· (7Ô ·ÈÒÓ· .Ã.) ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ (20fi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿·ÈÒÓ·). ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ‰Ú ¡›ÎÔ˜ ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: •·ÓıÔ‡Ï˘, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 14.00 & 18.00 - 23.30.

— ∞fi Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9.30 ÌÌ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃfiÚÓ “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË °’ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÙÂψÓ›Ԣ.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §·˘ÎȈÙÒÓ “∏ ¢Ú¿ÛË” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ °’ ¢ÈÂıÓ›˜ ª¤Ú˜ ∫Èı¿Ú·˜ §·‡ÎÔ˘ 2009, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ §·‡ÎÔ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Tatini Moraitou Î·È Nina Van Slogteren ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ coffee-wine bar aRTe LiBRe GalleRia ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù· ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘.

— ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 12‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ πÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ ·fi 11/8 ¤ˆ˜ 22/8/2009. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ÒÛÙ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: 1. 19/8 Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô VALIS ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 2. ∞fi 2-8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ 3.

27/9 ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜ ‹ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 11.00 ¤ˆ˜ 13.00.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ °‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ, ÂÈ‚›‚·ÛË ·fi ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ÂÓ Û˘Ó¯›· ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Û πÙ¤· °·Ï·Í›‰È. 2. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17/9 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·-™¤ÚÚ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 18-19/7: μ·Ú‰Ô‡ÛÈ·-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜-¶ÈÙÈÌ¿ÏÈÎÔ-∫fiڷη˜-∞ı. ¢È¿ÎÔ˜. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 69Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·Îȉ›ˆÓ Ì ÊÔÚÙËÁfi. ø.¶.: 7 ( Î·È ÙȘ 2 ̤Ú˜), μ.¢.: 2/5. ¶·Ú·Û΢‹ 24/7™¿‚‚·ÙÔ 1/8: ™∂ƒμπ∞-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋ (μÂÏÈÁÚ¿‰È, ¡fi‚ÈÛ·ÓÙ, ¡È˜, ∫Ô·fiÓÈÎ) 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ Û ‰¿ÛË, È·Ì·ÙÈο ÏÔ˘ÙÚ¿, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ‚·Úο‰Â˜ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

°È· ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë

Δ

ËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ¶ÚÒÈÌ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ·Í›‰È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ” Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡ Î. ª·Ú›·˜ ªfiÏÏ·.

ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍÂ Ë À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ· ƒÂ·Ó¿ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¶¤Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È Û˘Á¯¿ÚËΠfiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “Coca Cola ΔÚ›· Œ„ÈÏÔÓ” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ˇı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ë ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ∑¿¯Ô˜ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ μfiÏÔ˘ Î. ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ٷ ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢.¢. ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó Ì ÂÓıÔ˘-

ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ‹, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘,

Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶Ô‡Ï·Î·˜, Ë Î. ∞ÁÓ‹ ª¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∑√¡Δ∞, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞.ÌÂ.∞. Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ª¤ÓÈ· ¶··Ú‹Á·, Î. ƒ¤Ó· ™¤È‰Ô˘ Î·È Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ô‡ÎÈ·˜.

ªËӇ̷ٷ Î·È Â˘¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ë Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘.

μÚ·‰È¿ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘

¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ’ ·ÛÙ¤ÚÈ· ºπ§√π Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ·

™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). £· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì οو ·fi Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·Á·‹Û·Ì (¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘) Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ȉ¤· ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ §¤Ó· ¢È‚¿ÓË, °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˜ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∏Ï›·˜ ∫ÂÊ¿Ï·˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ °ÎfiÓ˘, ∞Ϥ͢ ™Ù·Ì¿Ù˘, ª·ÚϤӷ ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, £ˆÌ¿˜ æ‡ÚÚ·˜, ª¿ÓÔ˜ ∫ÔÓÙÔϤˆÓ, ªÈ¯¿Ï˘ ªÔ‰ÈÓfi˜ Î·È °È¿ÓÓ˘

∞ÓÙ¿Ì˘. ΔÔÓ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜-ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ £∂™™∞§π∞ Î·È ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ TRT. ΔÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÙÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶ËÏ›Ô˘, Ù· ÌÂ˙‰¿ÎÈ· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞™ catering Î·È Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙȘ 9ÌÌ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, Ô˘ ÌfiÏȘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ, ı· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ô‡˙ÈÔ˜, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘Ú›Î˘, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜ (ʈÙfi), ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ∫ÒÛÙ·˜ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ ÙÚÔÌfiÓÈ, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÎÔ‡Ú·˜, ÎfiÚÓÔ, ™‡ÚÔ˜ §¿ÌÔ˘Ú·˜, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ô ÂÍ¿Ú¯ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÌÛ˘, ÔÈ È·Ó›ÛÙÚȘ ∂ÊË ¶··ıˆÌ·˚‰Ë, ∞ÓÓ· ºÂÓÙfiÚÔ‚·, μÈÎÙˆÚ›· ∫È·˙›ÌË Î·È ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘ Î·È Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÛfiÏÔ fiÚÁ·Ó·, ÁÈ· ÓÙÔ˘¤Ù· Î·È ÁÈ· Û‡ÓÔÏ· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ Wieniavsky, Chopin, Piazzolla, Ibert, ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î.¿.

∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶

¢Y™KO§O

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Ï·ÛÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜

29

£¤·ÙÚÔ, ·È¯Ó›‰È Î·È ¯·Ú¿ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

™Â ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜

“£‡Ì· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Δ˙¿ÎÛÔÓ ∏ Δ˙Ô‡ÛÈ ºÂÚ¤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ™Àá∞ ÙËÓ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó

Ì ÙËÓ μÚÂÙ·Ó›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÕÌÈ °Ô˘·˚Ó¯¿Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi Ù˘ ÛÙ˘Ï Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘. ∏ Δ˙Ô‡ÛÈ ºÂÚ¤ÚÈ, fï˜, ··ÓÙ¿: “ªÂ ÎÔϷ·ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡ÁÎÚÈÛË, ÂÂȉ‹ ıˆÚÒ ÙËÓ ÕÌÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ·. Œ¯Ô˘ÌÂ, fï˜, ‰È·Ó‡ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÂÚˆÙÂ˘Ì¤Ó˜ Ì ÙËÓ ÌÏÔ˘˙ Î·È ÙË ÛfiÔ˘Ï, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÈÔ “ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜” ˯ËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜”. √È ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ πÙ·Ï›‰·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (13/7) ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ μÚ¿¯ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (14/7) ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ °Ë˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. £· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ù˘, fiˆ˜ ÙÔ “Novembre” , ÙÔ “Non ti scordar mai di me” , Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ Ôχ „ËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË Ó¤· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ “Gaetana” . ∏ ºÂÚ¤ÚÈ ‰›Î·È· ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ·›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÎÏ·Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜, Ë Δ˙Ô‡ÛÈ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ˙ÂÈ ÛÙËÓ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ì·ÙÈÂÁÎÚ¿ÛÔ Ù˘ §ÔÌ‚·Ú‰›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ·Ú¿ ̤۷ ÛÙË ¯·ÔÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‚ÔÚ¿. Δ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ™ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ ËÚÂÌ›· Ô˘ Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ, ÂÚÌ‹Ó¢ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Ã¿Ú‚Â˚, §›ÓÙ· ¶¤Ú˘, Δ˙¿ÓȘ ΔÛfiÏÈÓ, ∫Ô˘›Ó Î.¿. ™Ù· 15 Ù˘ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ Ô ÚÔÎ Ù˘ ∞Ï¿ÓȘ ªÔÚÈÛ¤Ù, ÛÙ· ÌÏÔ˘˙ ÙˆÓ ª›ÏÈ Ã·ÏÈÓ¤È Î·È ª¤ÛÈ ™ÌÈı. ™Ù· 21 Ù˘ ÙËÓ ÁÔ‹Ù¢ÛÂ Î·È ÙËÓ ÂËÚ¤·Û ‚·ıÈ¿ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Δ˙ÂÊ ª¿ÎÏÈ Î·È Ù˘ ºÈfiÓ· ∞Ï, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Δ˙Ô‡ÛÈ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 2008, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ٷϤÓÙˆÓ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ex Factor. “√ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ˆÚÈÌ¿Ûˆ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·” , Ì·˜ ϤÂÈ Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı·˘Ì¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ô ΔÈÙÛÈ¿ÓÔ º¤ÚÔ, Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ “L’ amore e basta” . ¢. ª·Ú›ÙÛ·

√

·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Δ˙Ô, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ABC, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙ· ·ÎfiÌË ·›ÙÈ·, ‹Ù·Ó ı‡Ì· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. √ Δ˙Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ ¶·ÙÚȿگ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ô ª¿ÈÎÏ “‹Ù·Ó ı‡Ì· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜”. ÙËÛË ·fi Ù· Ê¿Ú̷η. “¢ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· Ù· ÔÓfiÌ·Ù·” ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ Ô ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Δ˙Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ, Ô˘ ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ 80 ¯ÚfiÓˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ “fiÏ· Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ Ô ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÚÓÂÈ Â›¯·Ó ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ËÚÂÌ›·, ηıÒ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ôχ ÛÎÏËÚ¿. ∞˘Ù¿ Ù· Ê¿Ú̷η ›¯·Ó ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÔÈÌËı›. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Í‡ÓËÛ ÔÙ¤. √ ª¿ÈÎÏ ¤ı·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Δ˙Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ ÛÙÔ ABC ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙËÓ Ï‹ÚË Ù˘ ÌÔÚÊ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË.

¢˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Ë ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· Ê¿Ú̷η Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘. Ãı˜ ¶¤ÌÙË ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ··›ÙËÛ Â›ÛËÌ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙ·Ú Ó· ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Los Angeles Times, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ËÁ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË. ™ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ABC, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ Ô “‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ Ô” ›¯Â ÂÍ¿Ú-

ΔÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘

∏ £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔÓ ¤ÓÙ¯ÓÔ ÏfiÁÔ μπμ§π√¶∞ƒ√À™π∞™∏: ∏ £ÂÛ-

Û·Ï›· ÛÙÔÓ ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÏfiÁÔ (§ÔÁÔÙ¯ӛ· - ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È - §·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË ) ÙÔ˘ √ÌfiÙÈÌÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μfiÏÔ˜ 2009 Û.Û. 540 ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ , ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÚÔÎÔ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. °È· Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fï˜ Ë ıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘ÓÔ¯‹ Û ÈÛ¯˘Ú¿ ıÂ̤ÏÈ· Î·È ‚¿ıÚ· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛΤ„˘ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜. √ ¤ÓÙ¯ÓÔ˜ Î·È Ï·˚Îfi˜ ÏfiÁÔ˜, fiˆ˜ ‰ÔÌ›ٷÈ, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ÚˆÙfiÁÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ ÏfiÁÔ˜, Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ¤ÓÙ¯ÓÔ˜ Î·È Ï·˚Îfi˜, fiˆ˜ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÛÌÈχÂÈ Ô ∞η‰ËÌ·˚Îfi˜ ¢¿ÛηÏÔ˜ μ·Û›Ï˘ ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Ì ٛÙÏÔ: “∏ £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔÓ ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÏfiÁÔ” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ (§ÔÁÔÙ¯ӛ·¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È - §·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÔÏÈ¿˙ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Î·È ÈÛfiÚÚÔ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÏfiÁÔ, Ì ÙȘ ̇ÚȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Î·È Â˘·ÈÛıËۛ˜, Ì ‰fiÎÈ̘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÛÙÈ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ¿ÍÈˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ï·˚Îfi ÏfiÁÔ Î¿ı ÁˆÓÈ¿˜ Ù˘

ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘. ∂›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô ÎfiÛÌËÌ·, Ì ϷÌÈÚ›˙ÔÓÙ· Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ· ÂÙÚ¿‰È· ÙÔ˘ οı ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙfiÔ˘, Û˘ÓÙ·ÈÚÈ·Ṳ̂ӷ Ì ٤¯ÓË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ ‰¿ÛηÏÔ, ‚·ı‡ ÁÓÒÛÙË Î·È ‰Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ∂›Ó·È ÙÔ ·Ù›ÌËÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi „ËÊȉˆÙfi Ì ·Ì¤ÙÚËÙ˜ „ËÊ›‰Â˜, ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ ˘Ê·ÓÙfi Ì ÏÔÁ‹˜ - ÏÔÁ‹˜ ÎÂÓÙ›‰È· Î·È ÏÔ˘Ì›‰È·. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ˆ˜ Ë ∫È‚ˆÙfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂÚȤ¯ÂÈ, ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ fiÏ· Ù· ›‰Ë ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÙË §ÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙË §·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ªÂıÔ‰Èο Ô √ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ. ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ·¯˘ÔÏÔÁ› ÙȘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, Ù· ¤ÚÁ· ¿ÍÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙˆÓ ÙfiˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ› ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÊÂÙËÚ›·, ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÏfiÁÈÔÈ Ô˘

ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ Ì‡ıÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ·, ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÂͤÏÈÍË. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ¢‡Û˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔ˘ οÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó ·ÓıÔ‰¤ÛÌË Ì ̇ÚȘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏȤ˜ Î·È ¯›ÏÈ· ¯ÚÒÌ·Ù·. ∏ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·˘Ù‹ ¤Î‰ÔÛË,

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ηıËÁËÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ηıÒ˜ Î·È ÌÂÏÂÙ‹Ì·Ù·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ï‹ÚË ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˙‡ÌˆÛÂ Î·È ˙˘ÌÒıËΠ̠ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÏfiÁÔ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙË ‚·ıÈ¿, ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ÁÓÒÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›·. ∂›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ‰È‰·Ûηϛ·, ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈο Î·È ·È‰·ÁˆÁÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ÛÙȘ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ, ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ϤÔÓ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ “ÕÚÁÔ˜, ÙÔ ¶ÂÏ·ÛÁÈÎfiÓ, ÙÔ ¿ÌÂÈÓÔÓ” , ‰ÈfiÙÈ ÈÛfi¯ÚÔÓ· Î·È ÈÛfiÚÚÔ· ¤˙ËÛÂ, ÂÚ‡ÓËÛÂ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ·Á¿ËÛÂ Î·È Ù· ¢˘ÙÈο Î·È Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ·¤Ú·ÓÙ˘” . °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶.∂. ΔÚÈοψÓ

∏ ¡·Ù¿Û· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ¡·Ù¿Û· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ï·˚΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ “ºÏfiÁ·”. ∏ ¡·Ù¿Û· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· 12 ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·: “¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È”, “ªÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ÌÂψ‰›·”, “ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ·Í›˙ÂȘ Ù›ÔÙ·”, “¢ÂÓ Û’·‰ÈÎÒ”, “¶¿ÏÈ”, “¢Â ı¤Ïˆ Ù›ÔÙ·”, “√È ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜”, “ºÂÁÁ¿ÚÈ”, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÚ›˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜: “¢›Ï· Û ۤӷ”, “∞¿ÓÙËÛ¤ ÌÔ˘”, “√ÓÂÈÚÔ”. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô cd Ù˘ ¡·Ù¿Û·˜ Ì ٛÙÏÔ “best of” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙË Sony music. ΔÔ Î¤ÊÈ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ì ÔÏϤ˜ Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔËÓ ¡·Ù¿Û· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ Ì›· 10ÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ª·˙› Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô §Ô‡Î·˜ °ÈÒÚη˜, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ x-factor, Ô˘ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

H Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¡·Ù¿Û·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Public,Village Cinemas, Casablanca, Classic, ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘.

√ £. ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ √ £¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜, Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ‚¿˙ÂÈ ÏÒÚË ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. √ £¿ÓÔ˜ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ), Ô˘ ÙÔ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ô ∞ϤÎÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜ - ʈӋ, ™Ù¿ı˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ - Ï‹ÎÙÚ·, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ - Ù‡Ì·Ó·, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ª·Ï·Ì¿Ó˘ Ì¿ÛÔ, ªÈ¯¿Ï˘ ™ÎÔÏ·Ú›Î˘ - ÎÈı¿Ú· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 Ì.Ì. Ì ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì pop, rock ¤ÓÙ¯ÓÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “no more reality” ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ fiˆ˜: ¡Ù·Ï¿Ú·˜, ¡. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, Ã. ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫›ÙÚÈÓ· ¶Ô‰‹Ï·Ù·, ∫·ÙÛÈÌ›¯·, ∞. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¶. £ÂÔÙÔοÙÔ˘ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ. ºÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· SLITHER.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û¿˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “∫·ÏÔη›ÚÈ 2009” .

- ∫˘Úȷ΋ 5/7: ΔÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00.

- ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË 13-14/7: ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ∫-16 §Ô˘ÙÚfi ¶ÙÂÏÂÔ‡.

- ™¿‚‚·ÙÔ 18/7: ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00.

- ∫˘Úȷ΋ 19/7: √ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00.

- ™¿‚‚·ÙÔ 25/7: √ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00.

- ∫˘Úȷ΋ 26/7: ΔÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00.

- ¶¤ÌÙË 30/7: √ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 2.100.

- ¶·Ú·Û΢‹ 31/7: ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ.

- ™¿‚‚·ÙÔ 1/8: ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞Á¿ıˆÓ·˜ Î·È ¡¿ÓÙÈ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË.

- ∫˘Úȷ΋ 2/8: °ÈÔÚÙ‹ Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÂÏÈ¿˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 2.100.

AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

31

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô ÎÈı·ÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·

¢ÈÂıÓ›˜ Ë̤Ú˜ ÎÈı¿Ú·˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ

™

ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi, ÙÔ §·‡ÎÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÛηÚʷψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ¢ÈÂıÓ›˜ ª¤Ú˜ ∫Èı¿Ú·˜ §·‡ÎÔ˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÎÈı·ÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ, ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §·˘ÎȈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ¢Ú¿ÛË”, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§, ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ Ù˘ ∫Èı¿Ú·˜ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜”, Ì ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙËÓ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ∂‡· º¿Ì·.

ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. •ÂÎÈÓ¿ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: Bojtar Imre (√˘ÁÁ·Ú›·), Valentin & Milena Valchev (μÔ˘ÏÁ·Ú›·), Carlos Dorado (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∂Ï‚ÂÙ›·), Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ∞‰ÂÏÊÔ› Δ˙·‚¿Ú·, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Á΢ڷÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ GRAVITON, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑›ÊÎÔ˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜, (ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, ∂‡· º¿Ì·. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·. √È ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ·, ÙÔ˘˜ : Eric Franceries (°·ÏÏ›·), Antonello Lixi (πÙ·Ï›·), Francesca Ghilione (πÙ·Ï›·), David Grimes (∏¶∞), David Dyakov (μÔ˘ÏÁ·Ú›·), Celia Linde (™Ô˘Ë‰›·), Dylan Fowler & Gil Stevens (∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ), Î·È ·fi ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜: ∂‡· º¿Ì·, °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÂȉ‹, μ·ÁÁ¤ÏË º¿Ì·, Klaudia Delmer, ∫ÒÛÙ· ΔÛÂÚÂÁÎÒÊ,

ª∂ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢‹ÌË-

ÙÚ·˜ °·Ï¿ÓË Î·È ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì ª·ÏÙÛ·‚È¿ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÛÙÔ “÷ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ Δ˙ÔÎfiÓÙ·” Î·È ÙË “ƒˆÌ·˚΋ ∞ÁÔÚ¿” . ™ÔÏ›ÛÙ, Ô μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘.

¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË 40 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ŒÎÊÚ·ÛË, ¿ıÔ˜, Û˘Ó·›ÛıËÌ·, Ï˘ÚÈÛÌfi˜ , ¢·ÈÛıËÛ›· ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Ù¯ÓÈ΋ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË, Ë ÔÔ›· Â› 40 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ∏ ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë Î·È ·Ì›ÌËÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Î·È ÙȘ ı·˘Ì¿ÛȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ Î·È ϤÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Î·È ·fi ÙÔ 1969 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈ-

¶§√À™π√, ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ÔÏ˘‰È¿-

ÛÙ·ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ∏ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Ë ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ηχÙÂÚ· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ π.¡., ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ™˘Ó·˘Ï›· ªÂÏÔÔÈË̤Ó˘ ¶Ô›ËÛ˘, Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (ÎÈı¿Ú·), ¡ÈÎÔϤٷ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ (ÊÏ¿Ô˘ÙÔ) Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 Ì.Ì. (∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ - √ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜). ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ı· Ú·Á-

Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ï˘ÙÈο: ¢Â˘Ù¤Ú· 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 9 .Ì. - 2 Ì.Ì:. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫Èı¿Ú·˜ - ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ÙËÓ ∂‡· º¿Ì· 8.30 Ì.Ì.: μ›Ï· μÈÎÙÒÚÈ· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ºÔÚÏ›‰· Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Imre Bojtar, fiÌÔ & ∂‡· º¿Ì·, ÎÈı¿Ú· ªÂ ¤ÚÁ· ÙˆÓ G.P. Telemann, Fr. Tarrega, J.B. Loeillet, P.Locatelli Î·È ¢ËÌ º¿Ì· ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ GRAVITON ™Â ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

● ΔÔ º¿ÌÂÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ §·‡ÎÔ

Graviton, ™ˆÎÚ¿ÙË ª·ÛÙÚÔ‰‹ÌÔ, ºÒÙË ª·Í¤. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÔÚÁ¿-

ÓˆÛ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË - πÛÙÔÚÈο ∞گ›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì·: “¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘

ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 9.30 .Ì. - 2 Ì.Ì.:¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫Èı¿Ú·˜ - ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ÙËÓ ∂‡· º¿Ì· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘ÚÔÂȉ‹ ÁÈ· ÙÔÓ “Francisco Tarrega” 8.30 Ì.Ì.: ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¶·Ú›ÛË ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÓÙÔ‡Ô Valentin &

Milena Valchev ªÂ ¤ÚÁ· ÙˆÓ: Castelnuovo-Tedesco, A. Vivaldi, C. Machado, N. Koshkin, M.D. Pujol Î·È ¢ËÌ. º¿Ì· ƒÂÛÈÙ¿Ï ÎÈı¿Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏÔ˘ ∞Á΢ڷÓfiÔ˘ÏÔ˘ ªÂ ¤ÚÁ· ÙˆÓ: Giuliani, Malats, Albeniz, ¢. ¡ÈÎËÙÔ‡, ¢ËÌ. º¿Ì· ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑‹ÊÎÔ˘ Î’ ¢‹ÌÔ˘ μÔ˘ÁÈԇη (·ÎÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È È¿ÓÔ) Û ªÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ Piazzola, Rodriguez, Monti, ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎÈ Î.¿. ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 9.30 - 2 ÙÔ Úˆ›: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÎÈı¿Ú·˜ - ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ÙËÓ ∂‡· º¿Ì· 8.00Ì.Ì.: ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¶·Ú›ÛË ™˘Ó·˘Ï›· Ì ӤԢ˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ƒÂÛÈÙ¿Ï ÙÔ˘ Carlos Dorado ªÂ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÛÂȘ, ÂËÚ·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ Δ¿ÓÁÎÔ Î·È ÙËÓ Ù˙·˙. ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÂȉ‹. ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ πÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï www.evafampas.gr/guitarfestival.html

™ÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ Î·È ÙË ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∂›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù¤¯ÓË. ∞fi Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ‚‹Ì·Ù· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÏÒ˜ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘” . √ πˆ·ÎÂ›Ì ª·ÏÙÛ·‚È¿˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1978. À‹ÚÍ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 1985 ÂÒ˜ Î·È ÙÔ 1997 ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÛÙ· ∞ÓÒÙÂÚ· £ÂˆÚËÙÈο. ªÂÙ¿ ·fi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Î. §Ô˘Î¿ ∫·Ú˘ÙÈÓfi, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1998 ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ŒÛÛÂÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (Folkwang-Hochschule Essen), ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ David de

Villiers. ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2003 ÛÔ‡‰·Û Ì ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ì∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘î. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÃÔÚˆ‰›·˜ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ŒÛÛÂÓ , ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ralf Otto, ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì ̷¤ÛÙÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘, fiˆ˜ ÙÔÓ Sir Colin Davis, ÙÔÓ Salvador Mas Conde, ÙÔÓ Benjamin Zander, ÙÔÓ Lothar ∑agrosek, ÙÔÓ Roman Kofman Î.¿. ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·˘Ù‹ ÔÚ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Bergischen Symphoniker, Wuppertaler Symphoniker, Bochumer Symphoniker,

● √ ÛÔÏ›ÛÙ μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜

Gottinger Symphoniker, London Soloists, Plovdiv Philarmonic Orchestra, Camerata Strumentale Citta di Pratto, Camerata Freiburg, Junge Philarmonie Neuwied Î.·. ∂›Û˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ·

‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Essener Studenten Orchester ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Heinrich-Heine Symphoniker ÙÔ˘ ¡Ù‡ÛÛÂÏÓÙÔÚÊ. ∞fi ÙÔ 2007 ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ¤¯ÂÈ ÍÂΛÓËÛ ̛· ÛÙ·ıÂÚ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ 16˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ 16˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Ì·ÙÔÔÈËı› ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “£∞ªÀƒπ™” Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 Ì.Ì. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “£∞ªÀƒπ™” Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 Ì.Ì. ¶ÔÏϤ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ - ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ŒÓÙ¯Ó˜ Ï·˚Τ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, ‚Ú·‰È¤˜ ÚÔÎ Î·È Ù˙·˙, ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·Ú·‰ÔÛȷο Ï·˚ο Î·È ıÚËÛ΢ÙÈο ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜, ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ, ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÎı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̈۷˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ,

Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: -£¤·ÙÚÔ “∞ÏÒÓÈ” 26 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ °. ƒ›ÙÛÔ. “¶∂ƒ™∂º√¡∏” . ∂ÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ŸÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈÓÈ¿Ú˘. ªÔ˘ÛÈ΋: ∂ÚÌËÓ‡ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 9.00 Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ∂.

9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009: £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ√ ª∂§Δ∂ª∞∫π” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¢. ¶·ÓÙ·˙‹. ™ÎËÓÈο∫Ô˘ÛÙÔ‡ÌÈ·: ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ªÔ˘ÛÈ΋: °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÎË. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 9.00 Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ∂χıÂÚË.

-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009: cafe-bar ¶¿ÂÈ Î·ÈÚfi˜ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· “√¡∂πƒ∞ª∞” .

8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Î·È §·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

-∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

¶ÈӷηÙÒÓ “√È ¶ÈӷοÙ˜” ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ¶ÈÓ·ÎȈÙÒÓ - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 26-27 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009: ∞ÁÚ˘Ó›· Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009: ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜ Î·È Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 13-14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ⁄„ˆÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ·ÁÚ˘Ó›· Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ·Ú·Û΢‹ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ê¿‚·˜ Û η˙¿ÓÈ· Î·È ÊˆÙÈ¿ Ì ͇Ϸ. ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 25-26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¢Â˘Ù¤Ú· 07 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∂ıÂÏÔÓÙÈ-

΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. Èڛ˜ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: - £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ‰‡Ô ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜.

- £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “Ô ∫Ϥ·Ú¯Ô˜, Ë ª·Ú›Ó· Î·È Ô ÎÔÓÙfi˜” .

- μÚ·‰È¿ Ì ·Ê‹ÁËÛË ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÛÙÔ ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ §¿‚‰·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÛÙÔÓ π.¡. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÈÂÚfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÂÛÂÚÈÓfi, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜, Û˘Óԉ›· ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

32

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 10∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.106,13

-2,53

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ °∂¡π∫∏™ Δƒ∞¶∂∑∞™ ¢π∫∞πøª∞ ∂Δ∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

3,84 0,88 7,4 10,7 14,79 7,01 13,26 1,82 8,75 5,48 0,84 4,14 3,05 6,82 6,2 2,67 1,93 21,27 4,67 34 0,85 2,94 1,53 1,41 4,12 5 3,4 1,94 15,3 0,1 1,08 16,38 1,26 5,05 7,08 7,31 7,31 4,43 1,51 1,49 7,09 8,57 1,52 1,19 7,63 3,82 5,38 17,77 10,56 14 5,3 4,65 2,02 4,06 4,7 18,81 14,18 7,11 4,03 7,02 1,91

-1,79 26094 -2,222 3603660 -1,333 604035 -2,194 188 -0,738 158639 -1,128 8378 -8,552 42808 -2,151 1091254 -2,67 53227 -3,691 42871 -7,692 1607499 -2,588 243548 -4,688 63567 -3,262 92535 -0,641 20520 -5,986 1414154 -2,525 2324386 -2,476 417 -1,684 1085 0 4425 -6,593 634804 0 0 -3,165 2933 -3,425 400478 -2,83 79482 -1,186 93877 -2,017 44218 -0,513 10907 -4,91 762044 -44,444 5530433 -7,692 26905557 -1,916 3363101 -10,638 29933 -4,175 224471 -1,393 46167 -1,482 150849 -4,068 71804 -3,696 3210 -0,658 288872 -3,871 311819 -1,528 15288 -0,465 36055 -1,935 135655 -3,252 40550 0,395 76537 -3,291 229589 -3,411 185531 -5,579 1299546 -0,938 770300 -0,99 1244 -1,67 2302 -2,311 38896 -1,942 56922 -5,8 1042329 0,858 47173 -1,518 39465 0 0 -3,134 365900 -1,707 911326 -0,847 321592 -7,282 74724

3,73 0,88 7,36 10,6 14,5 7,01 13,26 1,82 8,7 5,4 0,82 4,11 2,98 6,82 6,05 2,67 1,9 21,25 4,66 34 0,85 2,94 1,53 1,4 4,12 4,9 3,27 1,9 15,04 0,09 1,06 16,3 1,26 5,02 6,92 7,26 7,22 4,42 1,47 1,46 6,96 8,4 1,5 1,18 7,52 3,82 5,32 17,74 10,33 13,62 5,2 4,65 1,96 4,06 4,55 18,61 14,18 7,1 4,02 6,91 1,91

3,85 0,92 7,57 10,7 14,87 7,09 14,45 1,93 9 5,68 0,93 4,28 3,18 7,06 6,22 2,83 1,99 21,6 4,68 34,6 0,92 2,94 1,55 1,47 4,33 5,15 3,46 1,99 16 0,19 1,13 16,6 1,41 5,31 7,15 7,43 7,67 4,6 1,51 1,57 7,2 8,75 1,57 1,25 7,68 3,99 5,6 18,71 10,66 14,06 5,39 4,8 2,06 4,3 4,71 19,4 14,18 7,45 4,13 7,09 2,09

1,28 1,16 0,97 1,56 1,04 1,11 0,35 0,7 0,58 0,79 1,44 4,8 1,34 0,4 1,48 7,55 1,28 1,61 0,46 0,65 1,94 1,22 0,8 3,1 4,01 1,32 1,4 0,75 3,17 1,76 0,93 1,18 1,37 1,42 0,93 3,8 0,58 0,55 2 0,66

1,28 1,16 1,02 1,63 1,13 1,16 0,35 0,74 0,61 0,84 1,44 4,86 1,46 0,43 1,64 7,9 1,35 1,65 0,5 0,68 2 1,29 0,8 3,3 4,18 1,35 1,48 0,77 3,52 1,85 0,94 1,29 1,4 1,46 0,97 3,85 0,64 0,6 2,15 0,75

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√)

1,28 1,16 0,97 1,57 1,05 1,12 0,35 0,7 0,59 0,79 1,44 4,85 1,39 0,41 1,64 7,83 1,29 1,62 0,49 0,66 1,94 1,23 0,8 3,13 4,01 1,34 1,43 0,76 3,3 1,77 0,93 1,2 1,38 1,43 0,94 3,81 0,61 0,56 2 0,7

0 0 -3,96 -4,848 -5,405 -1,754 0 -4,11 -3,279 -4,819 0 0,622 -3,472 -2,381 7,895 0,772 -4,444 -2,994 -3,922 0 -2,02 -3,906 0 -4,863 -3,606 -0,741 -2,055 -2,564 -5,172 -3,279 -4,124 -8,397 0,73 -2,055 -3,093 -6,388 1,667 -6,667 -5,66 -4,11

600 1000 72924 8275 1900 70245 0 4878 49489 14000 0 2200 3136 12699 10083 1550 13523 3010 22246 140541 6010 101507 0 2910 5580 4992 39750 11906 3393 6010 4260 486190 14004 10821 7910 131 43488 63443 10933 5552

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

1,34 1,45 0,5 0,59 1,02 0,65 1,98 0,76 0,5 1,22 1,37 1 1,37 1,37 0,42 1,69 0,67 0,95 0,85 0,7 0,87 0,31 1,93 2,08 0,53 0,49 4,9 0,56 1,7 0,89 0,57 1,18 0,83 0,69 0,92 0,4 0,58 0,94 0,72 0,66 1,22 0,9 2,4 2,6 1,18 1,78 0,47 0,58 2,5 0,77 2,03 0,39 2 0,82 0,62 1,58 10 2,98 0,62 0,86 0,84 1,2 0,72 0,69 4,17 1,41 2,03 0,32 5,52 0,91 6,73 1,6 0,63 3,7 1,69 1,15 1,9 0,74 0,48 1,92 1,16 0,93 0,68 0,58 0,64 1,66 1,09 0,8 0,74 0,59 0,57 13,41 1,14 3,78 1,77 2,52 0,75 3,59 0,4 0,33 0,41 1,79 1,66 0,3 1,37 0,43 0,7

-2,899 -3,333 -3,846 -1,667 0 -4,412 -1,493 0 0 -3,937 0 -6,542 -1,439 -6,164 -2,326 -8,649 -6,944 -3,061 0 -4,11 -3,333 0 0 -5,882 1,923 -2 1,66 -3,448 -4,494 3,488 -3,39 -8,527 -3,488 6,154 -7,071 0 7,407 -8,738 2,857 -4,348 -8,271 -4,255 -4,762 0 -4,065 5,325 0 -7,937 -6,015 2,667 0 2,632 0 2,5 -7,463 -0,629 -7,407 -1,325 -7,463 -1,149 -4,545 -1,639 -4 0 -0,477 -0,704 -2,871 -3,03 -3,497 0 -1,175 -6,433 -5,97 0 -1,17 1,77 0 -2,632 -7,692 -0,518 3,571 0 1,493 -1,695 0 -2,924 1,869 1,266 -3,896 9,259 -8,065 -0,667 -3,39 -6,667 -5,851 0 0 -0,554 0 -2,941 -6,818 -5,291 -4,598 0 -2,837 -4,444 0

106781 5581 9860 4569 150619 1050 11 90 14271 8150 0 5466 1871 5516 118524 222 5599 18838 0 3310 6750 161537 0 450 1065 34700 99 14449 18286 2094 2536 18020 16473 2 1710 15573 39445 3898 17665 15365 11667 19466 1701 1700 14324 9049509 970 49085 1195 355 1541 7426 6100 15859 37521 300 163 400 52173 2000 31934 4900 17190 52260 1016 900 26993 200 1060 6657 3789 1020 3710 0 3250 5000 0 10400 100 719 102 4307 1025 3710 1055 10 11347 2160 177678 10 3300 3092 4796 252 54100 16550 12307 2047 4281 12890 127920 4670 291 6362 920 6955 0

1,3 1,41 0,47 0,59 0,92 0,62 1,81 0,73 0,48 1,2 1,37 1 1,35 1,32 0,41 1,69 0,66 0,93 0,85 0,7 0,87 0,3 1,93 2,07 0,52 0,48 4,65 0,55 1,69 0,82 0,56 1,17 0,8 0,69 0,92 0,38 0,55 0,93 0,7 0,66 1,2 0,9 2,38 2,55 1,17 1,65 0,45 0,57 2,49 0,69 1,99 0,37 1,82 0,77 0,61 1,55 10 2,97 0,61 0,86 0,81 1,13 0,71 0,68 4,17 1,31 2,02 0,31 5,51 0,9 6,68 1,6 0,62 3,7 1,62 1,11 1,9 0,73 0,48 1,74 1,15 0,85 0,67 0,58 0,62 1,66 1,06 0,77 0,74 0,59 0,56 13,2 1,07 3,78 1,76 2,47 0,73 3,45 0,39 0,33 0,4 1,78 1,66 0,29 1,37 0,43 0,7

1,4 1,49 0,52 0,61 1,03 0,65 1,98 0,76 0,51 1,26 1,37 1,03 1,4 1,42 0,44 1,84 0,68 1,02 0,85 0,73 0,89 0,31 1,93 2,09 0,56 0,5 4,97 0,57 1,77 0,91 0,58 1,19 0,86 0,69 0,94 0,42 0,59 1,07 0,77 0,69 1,33 0,94 2,75 2,6 1,23 1,82 0,48 0,63 2,66 0,77 2,03 0,4 2 0,82 0,67 1,58 10 2,99 0,68 0,87 0,89 1,21 0,77 0,72 4,55 1,41 2,07 0,32 5,64 0,93 6,85 1,63 0,67 3,7 1,71 1,15 1,9 0,76 0,48 1,95 1,2 1,01 0,69 0,59 0,64 1,66 1,09 0,84 0,78 0,59 0,57 13,62 1,2 4,18 1,88 2,54 0,75 3,6 0,4 0,34 0,44 1,87 1,7 0,32 1,41 0,44 0,7

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√)

5,35 1,85 40,5 0,54 0,58 3,1 1,4 1,31 0,46 0,44 8,26

-0,372 -7,035 -1,388 -3,571 -4,918 -2,821 -1,408 -4,38 -6,122 -4,348 0

1600 68715 10254 17251 620 1720 1715 53761 75431 50 0

5,35 1,81 40,31 0,53 0,58 3,01 1,33 1,28 0,45 0,44 8,26

5,35 1,97 41,5 0,56 0,6 3,2 1,41 1,39 0,48 0,44 8,26

7,7 1,79 8,99 0,73 2,07 4,94 0,59 2,7 1,77 0,31 0,26 0,36 0,24 22,5 1,01 0,42 3,66 1,37 0,23 8,08 0,25 0,8 6,32 0,24 0,33 1,17 15,8 63 5,66 19,84 3,28 0,23 0,64 1,75 0,27 11,11 9,75 0,34 0,5

0 -3,243 0,111 0 0 1,23 0 -2,527 0,568 0 4 0 0 -2,174 6,316 0 -2,139 -4,196 0 0 0 5,263 0 4,348 -2,941 0 0 1,531 2,536 -0,452 -2,09 4,545 3,226 9,375 0 -9,968 -9,889 0 0

2143 5814 9 0 0 5255 1150 1312 140 309 2000 2800 7408 250 2516 0 2272 10430 480 0 0 4170 0 13000 639 632 0 30 50 400 2541 43910 245 15 0 206 25 0 700

7,7 1,76 8,99 0,73 2,07 4,9 0,59 2,64 1,76 0,31 0,26 0,34 0,23 22,5 0,96 0,42 3,61 1,33 0,21 8,08 0,25 0,8 6,32 0,23 0,33 1,17 15,8 63 5,58 19,8 3,15 0,22 0,62 1,75 0,27 11,11 9,75 0,34 0,49

7,7 1,85 8,99 0,73 2,07 5 0,6 3 1,85 0,34 0,26 0,36 0,24 22,5 1,03 0,42 3,71 1,39 0,25 8,08 0,25 0,83 6,32 0,24 0,33 1,17 15,8 63 5,69 19,85 3,35 0,23 0,66 1,75 0,27 11,12 9,75 0,34 0,5

0,06 0,78 0,22 0,14 1,36 0,69 2,23 0,18 0,29 0,23 0,78 2,97 0,19 0,12 0,14 0,09 0,23 0,88 0,37 0,8 0,14 0,16 0,37 0,3 0,15 0,33 0,46 0,4 0,8 0,33 0,46 0,88

0 0 0 -6,667 -6,849 7,813 0 0 0 0 0 0 0 -7,692 0 0 -8 0 0 0 -6,667 0 0 -3,226 0 -8,333 0 -4,762 0 6,452 2,222 0

0 0 71900 7660 8282 10 500 8000 20753 0 0 0 20350 3000 0 28420 300 0 0 0 5845 0 3260 31905 0 3000 2750 8740 0 10370 66001 0

0,06 0,78 0,22 0,14 1,32 0,69 2,23 0,17 0,27 0,23 0,78 2,97 0,18 0,11 0,14 0,09 0,23 0,88 0,37 0,8 0,14 0,16 0,37 0,29 0,15 0,33 0,44 0,38 0,8 0,31 0,46 0,88

0,06 0,78 0,23 0,15 1,46 0,69 2,23 0,18 0,3 0,23 0,78 2,97 0,19 0,12 0,14 0,09 0,23 0,88 0,37 0,8 0,15 0,16 0,38 0,31 0,15 0,33 0,47 0,4 0,8 0,34 0,47 0,88

1 4,44 2,31 3,58 1,69 2,01 3,6 1,35 2,2 2,72 2,49

0,00 0,00 0,00 0,00 9,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 400 0 0 0 0 0 0

1,07 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,12

1,07 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ BETANET ABEE ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 9H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.928.026,84 5.865.157,47 5,2732 25.528.607,38 3.007.142,45 8,4893 137.715.973,47 15.245.591,28 9,0332 16.367.169,69 2.292.629,24 7,1390 368.142.942,74 100.390.221,52 3,6671 32.193.816,59 3.527.781,02 9,1258 19.526.356,96 2.705.497,34 7,2173 7.937.412,13 1.470.125,67 5,3991 14.201.381,44 1.816.374,83 7,8185 128.376.728,17 14.681.756,67 8,7440 5.107.190,08 947.563,40 5,3898 60.093.930,31 7.359.143,63 8,1659 4.353.085,04 1.054.543,08 4,1279 11.626.910,58 1.093.197,47 10,6357 2.567.865,12 241.115,06 10,6500 226.871.873,07 14.615.577,10 15,5226 16.886.129,08 967.509,72 17,4532 3.961.556,03 659.551,34 6,0064 9.992.057,40 1.882.529,89 5,3078 4.195.879,70 1.076.933,89 3,8961 8.451.748,06 2.305.723,24 3,6656 17.803.679,86 2.300.551,92 7,7389 36.331.254,03 3.577.770,14 10,1547 10.831.830,29 5.442.510,89 1,9902 4.349.931,82 293.225,79 14,8348

0,00% 0,05% 0,02% 0,05% 0,06% 0,03% 0,04% 0,03% 0,04% 0,14% 0,11% 0,04% 0,03% 0,13% 0,14% 0,03% 0,47% 0,09% 0,02% 0,05% 0,25% 0,06% 0,12% 0,13% -0,01%

5,3787 8,6166 9,0332 7,2639 3,6671 9,1258 7,2173 5,5071 7,9358 8,7440 5,3898 8,2476 4,4581 10,6357 10,6500 15,6002 17,8022 6,1265 5,3078 3,9740 3,6656 7,8163 10,2562 1,9902 15,0573

5,1677 8,4256 8,9655 7,0676 3,6671 9,0574 7,1632 5,2911 7,8185 8,7440 5,3898 8,1251 4,1279 10,5559 10,6500 15,4062 17,2787 5,9463 5,2813 3,8182 3,6381 7,7389 10,0532 1,9852 14,6865

5,32% 5,49% 7,77% 5,83% 8,02% 3,49% 5,15% 3,32% 5,37% 4,72% 6,15% 4,04% 5,94% 6,36% 6,50% 6,24% 13,40% 4,44% 6,41% 5,13% 4,76% 5,52% 5,81% 2,81% 3,58%

60.093.528,05 17.272.140,13 25.395.024,95 4.297.839,16 183.882.745,84 36.978.806,72 1.684.394,03 30.489.379,46 36.021.577,75 2.025.605,10 101.740.807,34 7.344.206,51 1.633.054,47 10.516.244,90 20.693.986,43 27.697.032,37 102.094.088,37 152.578.485,71 29.632.368,73 28.772.641,87 64.684.110,29 130.032.544,53 59.462.088,85 1.258.920,53 17.188.830,95 129.976,41 5.557.372,98 747.534,68 15.426.769,01 1.249.232,01 1.274.599,17 32.708.881,64 13.733.584,14 4.640.004,07 9.123.061,39 3.339.799,03 4.734.866,88 127.779.232,84 60.880.516,80 14.744.607,37 65.197.767,02 116.249.980,32 8.999.961,25 115.686.616,52 42.752.170,89 11.759.376,42 619.173,78 6.853.246,30 17.528.220,10 12.728.787,91 2.856.155,82 4.477.658,17 2.317.117,45

-0,10% -0,02% -0,94% -0,94% -0,01% -0,12% 0,12% 0,01% 0,16% 0,00% -0,06% 0,04% -0,63% -0,20% -0,04% 0,07% 0,16% 0,13% 0,16% -0,01% 0,32% 0,19% -0,03% 0,04% -0,03% 0,09% 0,09% -0,01% -0,01% -0,06% -0,06% 0,03% 0,08% 0,08% -0,10% -0,04% 0,01% 0,00% 0,01% -0,28% -0,92% 0,03% 0,02% 0,12% -0,07% 0,08% 0,35% -0,11% -0,43% 0,04% -0,04%

16,3080 12,0507 9,5679 5,2165 4,4181 6,7750 6,2651 8,7932 9,5957 10,3306 10,5998 3,7097 4,0520 6,5779 3,1850 4,3011 9,8525 5,1752 8,3165 9,4745 11,2684 8,6179 10,4174 11,0156 10,0575 1.173,8200 1.168,3800 1.148,8100 1.178,1400 890,1200 943,3700 971,2000 974,0100 4,3217 3,3819 3,0575 8,1107 3,2854 10,7046 10,5252 10,1142 3,0939 27,3286 1,1130 10,4340 3,2219 2,9149 4,6048 2,7915 3,3435 3,7740 211,5927 3,3018

15,8283 11,6963 9,2865 5,1774 4,3850 6,7242 6,2181 8,2070 9,1299 9,9254 10,3920 3,6094 3,9425 6,5286 3,0601 4,3011 9,8525 5,1752 8,3165 8,9782 10,6781 8,1665 9,8221 10,4910 10,0575 1.173,8200 1.168,3800 1.148,8100 1.178,1400 890,1200 943,3700 971,2000 974,0100 4,2679 3,3319 3,0123 7,9908 3,1412 10,2848 10,1124 9,9119 3,0707 26,9887 1,0937 10,3557 3,1113 2,9003 4,5818 2,7363 3,1487 3,7366 210,5400 3,1415

2,88% 9,08% 3,10% -2,36% 1,76% 2,53% 8,37% 0,52% 1,60% 0,23% 0,24% 11,39% 0,38% 5,42% 2,20% 5,92% 3,17% 5,07% 1,09% 1,36% 5,78% 0,28% 5,08% 4,87% 5,57% 10,09% 10,11% 4,65% 4,68% -2,32% -2,30% 1,30% 1,32% 9,51% 6,90% 6,28% 2,69% 2,89% 2,80% 2,23% -3,94% 1,61% -2,98% 3,72% 2,08% 4,63% 3,96% 5,38% 2,90% 4,29% -1,93% 1,12% 5,16%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.758.611,78 1.461.953,59 2.707.271,18 823.893,18 41.620.341,72 5.458.132,67 268.854,17 3.640.723,15 3.866.533,15 200.000,00 9.790.332,16 2.014.372,63 410.075,34 1.598.734,99 6.627.322,83 6.439.592,48 10.362.259,16 29.482.389,75 3.563.075,58 3.188.701,19 6.027.326,19 15.843.187,91 5.993.376,33 120.000,00 1.709.060,53 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.678,85 14.100,00 1.079.026,21 2.738.084,00 1.108.728,46 592.536,37 39.864.887,87 5.801.094,16 1.428.903,97 6.446.190,41 37.574.084,67 330.970,38 104.982.461,41 4.097.394,01 3.722.888,72 212.415,76 1.488.284,75 6.341.863,39 3.921.249,67 764.380,25 21.267,47 722.835,16

15,9882 11,8144 9,3803 5,2165 4,4181 6,7750 6,2651 8,3745 9,3162 10,1280 10,3920 3,6459 3,9823 6,5779 3,1225 4,3011 9,8525 5,1752 8,3165 9,0233 10,7318 8,2075 9,9213 10,4910 10,0575 1.173,8200 1.168,3800 1.148,8100 1.178,1400 890,1200 943,3700 971,2000 974,0100 4,3002 3,3319 3,0123 7,9908 3,2053 10,4947 10,3188 10,1142 3,0939 27,1926 1,1020 10,4340 3,1587 2,9149 4,6048 2,7639 3,2461 3,7366 210,5400 3,2056

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.497.386,03 5.563.338,78 23.814.954,07 42.687.533,92 17.946.513,10 17.167.502,34 203.935.334,72 189.591.435,16 21.190.900,18 21.622.967,19 64.906.753,29 44.847.507,90 48.667.529,38 33.856.273,73 1.380.801,27 2.032.557,71 18.523.916,39 79.767.993,73 1.527.891,52 12.205.474,42 853.250,70 84.121.938,40 184.936.812,04 29.487.250,73 4.996.518,06 309.025,78 20.076.616,34 1.414.482,52 127.359.271,96 11.213.519,50 9.508.697,48

3.606.048,33 600.590,54 4.325.800,11 2.245.326,04 5.312.820,93 2.114.937,34 16.545.949,80 15.385.553,31 2.643.499,76 1.556.285,83 5.956.041,00 1.150.129,23 3.449.889,42 5.912.910,28 220.806,07 298.540,78 8.515.254,35 14.572.204,13 1.285.805,49 9.282.749,34 128.819,77 41.992.296,96 19.612.647,39 18.217.293,21 229.525,00 286,10 18.567,30 352.891,79 7.077.418,30 4.419.923,98 1.440.975,22

3,1884 9,2631 5,5053 19,0117 3,3780 8,1173 12,3254 12,3227 8,0162 13,8940 10,8976 38,9935 14,1070 5,7258 6,2535 6,8083 2,1754 5,4740 1,1883 1,3149 6,6236 2,0033 9,4295 1,6186 21,7689 1.080,1200 1.081,2900 4,0083 17,9952 2,5370 6,5988

-0,14% -0,94% -0,22% -0,10% -0,41% -0,08% 0,25% 0,20% -0,12% -0,14% -0,23% -0,01% -0,21% -0,13% 0,03% -0,23% -0,12% -0,01% -0,23% -0,38% -0,56% -0,27% -0,17% 0,05% -0,12% -1,16% -1,17% 0,07% 0,03% -0,40% -0,11%

3,3478 9,7263 5,7806 19,9623 3,4962 8,4014 12,4487 12,4459 8,0964 14,0329 10,9521 39,7734 14,3891 5,8403 6,3786 6,9445 2,2515 5,4740 1,1883 1,3543 6,8223 2,0033 9,4295 1,6186 21,7689 1.080,1200 1.081,2900 4,0484 18,5351 2,6131 6,7968

3,1246 9,1705 5,4502 18,8216 3,3442 8,0361 12,2021 12,1995 7,9360 13,7551 10,8104 38,6036 13,9659 5,6685 6,1910 6,7402 2,1754 5,4193 1,1764 1,2755 6,4249 1,9833 9,3352 1,6024 21,7689 1.080,1200 1.081,2900 3,9281 17,8152 2,5116 6,5328

18,27% 36,07% 18,39% 28,80% 21,44% 25,53% 18,22% 17,97% 23,11% 24,65% 19,67% 14,20% 10,26% 16,04% 11,91% 17,96% 29,43% 13,48% 29,22% 14,50% 18,65% 23,91% 17,19% 23,97% -0,91% 15,77% 15,80% 26,51% 16,95% 28,75% 21,44%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

61.561.404,89 6.265.268,11 9,8258 7.558.002,46 2.330.141,48 3,2436 202.980.599,52 8.472.317,47 23,9581 71.447.584,52 12.942.760,97 5,5203 27.415.200,66 61.096.924,46 0,4487 1.913.120,58 3.705.138,09 0,5163 91.282.890,97 10.647.028,21 8,5736 56.288.966,46 6.584.243,03 8,5490 49.441.553,07 5.482.564,76 9,0180 1.797.054,87 1.317.099,95 1,3644 1.244.008,46 112.315,01 11,0761 3.050.320,17 275.366,51 11,0773 16.433.586,25 4.014.286,54 4,0938 2.697.322,43 1.143.169,53 2,3595 18.839.858,98 6.500.522,20 2,8982 11.210.448,21 5.175.995,66 2,1659 59.079.347,68 4.306.620,71 13,7183 14.856.228,62 6.442.135,01 2,3061 89.168.076,97 1.871.433,65 47,6469 5.634.082,26 565.643,17 9,9605 8.151.132,21 1.925.668,28 4,2329 16.042.350,55 18.083.979,99 0,8871 53.426.467,11 5.332.709,55 10,0186 4.754.893,24 1.849.959,02 2,5700 7.881.240,83 9.545.668,09 0,8256 34.092.194,98 3.562.732,52 9,5691 7.930.599,20 2.487.339,03 3,1884 22.352.300,34 10.183.539,46 2,1949 16.605.511,48 6.714.720,81 2,4730 932.187,71 818.388,31 1,1391 602.376,36 216.255,27 2,7855 4.782.365,33 525.453,88 9,1014

-0,05% -0,13% 0,07% -0,18% -0,02% -0,25% -0,02% -0,19% -0,10% -0,14% -0,16% -0,16% -0,48% -0,33% -0,15% -0,72% -0,51% -0,98% -0,38% -0,06% -0,60% -0,65% -0,02% -1,53% -0,57% -0,13% -0,04% -0,01% -0,37% 0,08% -0,33% -0,30%

9,8258 3,2436 24,1977 5,5755 0,4487 0,5163 8,5736 8,5490 9,0180 1,3644 11,2976 11,2988 4,2985 2,4776 2,8982 2,1659 13,8555 2,3292 48,8381 10,2095 4,3387 0,9048 10,2190 2,6214 0,8400 9,7366 3,1884 2,3046 2,5967 1,1619 2,8969 9,4655

9,7275 3,2112 23,7185 5,4651 0,4442 0,5111 8,4879 8,5490 9,0180 1,3508 10,8546 10,8558 4,0529 2,3359 2,8837 2,1551 13,4439 2,2600 47,6469 9,9605 4,2329 0,8871 10,0186 2,5700 0,8091 9,3777 3,1565 2,1730 2,4235 1,1277 2,7576 9,0104

9,53% 19,31% 19,37% 25,31% 4,91% 20,83% 6,52% 7,72% 7,26% 44,84% 12,41% 12,42% 16,54% 17,93% 19,57% 25,65% 20,21% 32,15% 21,78% 16,38% 22,33% 26,69% 22,64% 24,91% 25,83% 18,61% 20,17% 14,65% 32,58% 18,92% 19,00% 17,88%

1.160.803,17 120.000,00 9,6734 1.921.165,89 414.133,96 4,6390 1.548.845,79 377.994,91 4,0975 9.993.023,84 1.073.746,01 9,3067 1.979.022,14 445.419,35 4,4431 6.336.619,88 1.499.353,48 4,2262 2.744.169,85 1.404.292,43 1,9541 710.584,53 121.042,85 5,8705 16.929.356,05 5.980.099,72 2,8309 30.259.587,46 9.650.452,44 3,1356 563.912,55 601,54 937,4500 24.470.481,50 25.683,02 952,7900 551.462,61 618,09 892,2000 37.939.574,80 42.480,16 893,1100 36.729,96 43,99 834,9000 3.994.925,59 4.779,40 835,8600 4.767.488,58 1.220.651,48 3,9057 1.566.819,81 408.268,19 3,8377 3.274.949,20 2.788.635,49 1,1744 1.142.633,59 613.423,22 1,8627 3.332.211,66 1.745.053,37 1,9095 1.101.602,97 588.982,10 1,8704 50.682.022,45 48.433.644,96 1,0464 6.584.886,76 682.042,88 9,6547 12.172.454,06 1.130.960,88 10,7629 31.895.974,88 4.457.660,78 7,1553 8.119.313,58 14.882.646,69 0,5456 7.700.314,55 12.903.025,26 0,5968 3.896.136,99 424.198,71 9,1847 3.921.297,83 426.779,34 9,1881 1.557.068,26 163.464,83 9,5254 177.471.729,99 18.870.686,03 9,4046 48.498.345,96 6.346.985,72 7,6412 35.344.117,03 3.568.791,79 9,9037 27.493.629,62 2.767.027,28 9,9362 3.284.557,33 1.705.218,46 1,9262 2.245.562,97 1.391.887,43 1,6133 7.039.543,48 5.905.104,56 1,1921 10.248.902,22 4.518.266,73 2,2683 7.926.571,70 2.016.965,59 3,9299 9.059.963,07 3.797.174,88 2,3860 27.131.251,95 15.697.725,29 1,7284 6.070.824,01 5.227,26 148,2200 1.093.463,81 85.000,00 12,8643 3.447.392,97 15.496,64 222,4600 1.258.338,25 265.060,39 4,7474

0,37% 0,15% 0,47% -0,19% 1,23% -0,76% 0,58% 0,49% 0,64% 0,55% -0,28% -0,28% -0,90% -0,90% -0,42% -0,42% 0,22% 1,24% 0,82% 0,76% 0,16% -0,34% 0,03% 0,07% 0,21% 0,06% 0,07% -0,02% -0,06% 0,00% -0,01% -0,11% -0,28% 0,47% 0,38% 0,53% -0,09% 0,47% -0,72% 0,10% 0,16% -0,24% -0,99% -0,24% -0,65% 0,32%

10,1571 9,5767 -3,27% 4,8014 4,5926 6,77% 4,1795 4,0565 3,96% 9,3998 9,2136 18,97% 4,5320 4,3987 8,32% 4,2262 4,1839 -5,30% 1,9541 1,9346 -3,35% 6,0466 5,6944 -2,04% 2,8309 2,8026 -1,73% 3,1356 3,1042 -4,52% 937,4500 937,4500 2,60% 952,7900 952,7900 2,63% 892,2000 892,2000 -2,18% 893,1100 893,1100 -2,16% 834,9000 834,9000 2,19% 835,8600 835,8600 2,21% 3,9448 3,8276 5,65% 3,8761 3,7609 11,30% 1,2096 1,1627 -4,42% 1,9186 1,8441 17,51% 1,9572 1,8904 2,95% 1,9265 1,8517 -0,65% 1,0464 1,0359 -4,14% 9,6547 9,5582 16,68% 10,8705 10,6553 -4,94% 7,2269 7,0837 14,63% 0,5456 0,5401 -3,50% 0,5968 0,5908 22,93% 9,4143 9,0010 4,62% 9,3719 9,0043 4,92% 9,5254 9,3349 -2,48% 9,4046 9,2165 -1,69% 7,6412 7,5648 4,00% 10,0027 9,7056 25,05% 10,0356 9,7375 21,94% 2,0225 1,8877 -2,62% 1,6940 1,5810 -6,63% 1,2040 1,1683 -0,05% 2,3250 2,2683 2,70% 4,0281 3,9299 22,94% 2,4457 2,3860 -0,97% 1,7630 1,7284 -5,30% 151,1844 148,2200 13,97% 12,9929 12,6070 29,42% 226,9092 222,4600 -3,85% 4,8898 4,6525 5,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 15.646.940,98 2.396.358,49 6,5295 26.521.123,44 2.174.154,77 12,1984 7.278.198,65 1.250.730,24 5,8192 78.529.186,26 7.152.072,75 10,9799 14.398.690,10 2.106.715,23 6,8347 3.177.744,78 884.049,06 3,5945 5.066.030,82 760.297,69 6,6632 10.629.642,61 1.928.412,54 5,5121 2.507.452,96 440.779,49 5,6887 123.057.638,23 37.892.436,52 3,2476 427.206.153,11 110.543.946,96 3,8646 273.310.927,36 145.539.837,52 1,8779 4.547.089,47 989.040,88 4,5975 14.111.878,05 2.659.997,10 5,3052 44.004.484,78 8.275.981,81 5,3171 9.292.804,03 2.661.838,18 3,4911 9.073.739,92 1.121.499,92 8,0907 304.303,49 81.071,78 3,7535 21.220.460,58 9.299.460,38 2,2819

0,01% 6,5426 6,3989 1,72% 0,01% 12,3204 12,0764 2,27% 0,03% 5,8192 5,7610 2,56% 0,00% 10,9799 10,9799 0,90% 0,01% 6,8347 6,8347 1,06% 0,00% 3,6304 3,5586 0,76% 0,00% 6,6632 6,6632 2,14% 0,00% 5,5121 5,4570 1,70% 0,04% 5,7029 5,6603 3,99% 0,00% 3,2476 3,2476 0,09% 0,06% 3,8839 3,8453 3,28% 0,01% 1,8779 1,8779 1,95% 0,01% 4,5975 4,5745 1,66% 0,01% 5,3052 5,3052 1,71% 0,00% 5,3171 5,3171 1,10% 0,01% 3,4911 3,4736 0,95% 0,00% 8,2525 7,9289 2,17% 0,00% 3,7910 3,5658 1,45% 0,01% 2,2819 2,2819 2,26%

307.849.761,16 43.727.670,28 7,0402 325.859.869,57 28.037.688,08 11,6222 43.122.898,29 3.727.692,41 11,5683 36.336.789,85 33.157.072,72 1,0959 121.981.494,21 117.028.973,85 1,0423 68.298.703,96 9.308.872,41 7,3369

0,00% 7,0402 7,0402 1,39% 0,00% 11,6222 11,6222 0,40% -0,03% 11,5683 11,5683 1,31% 0,00% 1,0959 1,0959 1,33% 0,01% 1,0423 1,0423 2,56% 0,00% 7,3442 7,3002 1,40%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

326.386,49 6,4737 173.377,15 12,4504 1.394.013,55 11,7418 5.635.088,72 8,9449

0,10% -0,08% -0,05% -0,01% 0,01% 0,07% -0,05% 0,05% -0,16% 0,13% 0,20% -0,03% 0,12% 0,38% -0,04% 0,08% 0,06% -0,11% -0,02% -0,04% -0,11% -0,18% -0,07% -0,14% -0,07% 0,00% -0,14% 0,05%

9,2919 11,5126 9,6673 10,3069 10,0042 9,6654 4,8031 3,5840 7,0312 14,9552 5,3453 10,5260 10,3648 3,2715 7,8389 2,1834 16,4699 6,0618 9,0603 3,4749 3,3535 8,6360 8,9034 3,6068 7,4781 2,3755 2,2851 10,0164

9,1079 11,2846 9,4777 10,0283 9,7338 9,4506 4,8031 3,5482 6,6216 14,8056 5,2918 10,4207 10,3648 3,2388 7,5345 2,0217 16,1437 5,7155 8,9045 3,4235 3,2871 8,4650 8,7270 3,5888 7,1151 2,3542 2,2794 10,0164

13,10% 4,60% 0,33% 10,15% 4,30% 13,74% 11,91% 7,38% 8,32% 8,25% 6,34% 5,59% 7,34% 5,36% 12,12% 12,27% 9,48% 7,40% 6,13% 14,21% 10,14% 8,17% 8,09% 11,70% 10,30% 14,14% 7,15% 0,16%

20.189.516,25 5.856.207,06 2.715.881,74 2.366.444,84 1.347.980,28 34.943.874,04 12.564.274,82 2.673.081,48 33.170.070,22 20.896.838,14 34.170.147,10 57.701.785,87 1.589.458,22 14.175.514,36

1.318.293,48 577.347,31 266.471,99 249.151,73 308.359,66 4.510.958,47 2.166.284,00 261.445,54 5.930.282,63 8.263.508,23 3.741.239,00 6.307.761,25 586.599,52 5.423.268,33

15,3149 10,1433 10,1920 9,4980 4,3715 7,7464 5,7999 10,2242 5,5933 2,5288 9,1334 9,1477 2,7096 2,6138

0,49% 0,39% 0,45% 0,39% 0,58% -0,04% -0,02% -0,20% -0,10% 0,42% 0,53% 0,06% 1,27% 0,23%

16,0806 15,1618 19,38% 10,6505 9,9404 15,02% 10,7016 9,9882 16,24% 9,9729 9,3080 22,10% 4,4589 4,3278 -1,41% 7,9788 7,5140 2,01% 5,8579 5,7419 24,34% 10,3264 10,1220 24,99% 5,5933 5,5374 1,46% 2,6047 2,4529 1,45% 9,1334 9,0877 1,65% 9,3307 8,9647 0,76% 2,8180 2,6825 5,49% 2,6399 2,5877 2,68%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

13.625.762,14

4.819.543,83

2,8272

-0,01%

2,9686

2,7989 7,41%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.464.308,85

239.133,36

10,3052

-0,60%

10,8205

10,2021

3,05%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

4.725.323,80

654.468,02

7,2201

-0,18%

7,2923

7,1479

4,36%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

13.855.289,58

2.518.173,78

5,5021

-0,35%

5,5571

5,4471 -0,34%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

43.026.726,66

6.138.388,35

7,0095

0,28%

7,0796

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

45.408.889,82

3.759.095,56

12,0797

0,20%

12,2005

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

6,9394

2,41%

11,9589 35,65%

4.925.246,01

2.248.280,81

2,1907

-0,27%

2,2345

2,1688

3.659.742,72

1.275.398,13

2,8695

-0,43%

2,8695

2,8408 4,44%

1,24%

14.159.945,89

2.130.715,94

6,6456

0,27%

6,6456

6,5791 0,79%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

47.962.461,89

22.947.333,10

2,0901

-0,11%

2,0901

2,0692

4,99%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

47.091.356,17

78.072.809,62

0,6032

-0,10%

0,6032

0,5972

5,47%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.741.166,55 27.355.975,00

0,5754

-0,23%

0,5754

0,5639 35,23%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

12.477.144,52 21.682.110,15

0,5755

-0,21%

0,5813

0,5697 35,25%

2,2465

-0,41%

2,3588

2,1342

3,50%

2,05%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

40.146.429,25

17.871.048,98

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

12.327.734,16

4.205.520,64

2,9313

-0,11%

2,9606

2,9020

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.139.936,39

442.349,49

4,8377

-0,18%

4,8861

4,7893 -0,10%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2.967.230,46

367.949,55

8,0642

0,05%

8,4674

7,9836 8,12%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

67.486.392,58

8.174.826,81

8,2554

0,18%

8,2554

8,1728 1,21%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

28.443.647,33

3.698.752,82

7,6901

0,17%

7,6901

7,6132 0,71%

6.122.143,37

1.154.688,36

5,3020

-0,35%

5,4611

5,1429 4,36%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

63.564.623,91

23.000.669,36

2,7636

-0,11%

2,7636

2,7360

2,48%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

66.792.326,09

74.071.391,93

0,9017

-0,25%

0,9017

0,8927

2,52%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.713.160,36

1.371.031,59

9,2727

-0,06%

9,4582

9,2727 3,21%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

37.320.284,47 14.602.766,96

2,5046 6,00%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5557

-0,14%

2,6835

4.844.950,60

1.710.261,01

2,8329

-0,03%

2,9745

3.483.265,64

475.417,62

7,3267

0,13%

7,3817

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7762

2,71%

7,2717 2,14%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.229.202,99

637.972,58

8,1966

0,10%

8,2581

8,1351 2,74%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.797.778,56

207.015,55

8,6843

0,08%

8,7494

8,6192 2,24%

1.505.638,85

9,3393

-0,08%

9,3393

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

14.061.573,66

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.123.666,73

1.005.401,61 10,0693

-0,02% 10,0693

9,2926

0,93%

9,9686 1,72%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700 1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300 1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,3901 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,858 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4466 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .11,0022 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .128,21 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,514 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .9,084 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,6212 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . .1,794

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86486 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,0902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1567 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6342 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,8084

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3692 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84513 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3349 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8372 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126,29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9477 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7671

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.112.940,92 2.158.610,15 16.368.229,10 50.405.376,80

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

87.292.871,84 9.488.422,54 9,1999 7.989.107,04 700.882,09 11,3986 40.213.695,24 4.242.970,85 9,4777 13.421.697,85 1.324.999,17 10,1296 3.019.288,56 307.083,73 9,8321 2.849.369,42 298.484,78 9,5461 538.560.052,25 112.128.158,60 4,8031 32.794.349,86 9.150.267,81 3,5840 6.261.908,29 917.302,89 6,8264 78.079.576,63 5.220.887,08 14,9552 26.861.409,90 5.025.252,99 5,3453 13.350.163,18 1.268.307,93 10,5260 13.681.565,25 1.320.006,89 10,3648 9.395.243,82 2.871.886,99 3,2715 27.403.300,47 3.600.657,08 7,6106 4.965.119,88 2.455.890,45 2,0217 53.060.066,09 3.253.854,26 16,3068 11.650.768,84 2.018.095,58 5,7732 57.614.040,87 6.470.202,72 8,9045 18.171.944,88 5.308.059,99 3,4235 16.825.485,23 5.067.468,17 3,3203 1.026.055,13 120.000,00 8,5505 1.326.621,59 150.492,23 8,8152 12.264.161,67 3.400.301,39 3,6068 3.849.589,95 530.222,38 7,2603 1.014.826,08 429.335,30 2,3637 16.218.965,09 7.097.635,63 2,2851 2.207.379,97 220.377,20 10,0164

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

ENEP°HTIKO

-0,06% 6,7974 6,4090 10,25% 0,02% 13,0729 12,3259 15,75% -0,13% 12,1528 11,6244 11,71% 0,00% 9,3921 8,8555 8,97%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3911 .........................................................1,3891 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8586 .........................................................0,8574 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4518 .........................................................7,4414 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,0099 .......................................................10,9945 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,3 .........................................................128,12 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5151 .........................................................1,5129 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0904 .........................................................9,0776 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6223 .........................................................1,6201 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7953 .........................................................1,7927

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

ŒÓ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ¯¿ÚÙË ı· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ 2060 ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂

™ÙËÓ ∫›Ó·

°ÂÚ·Ṳ̂ÓË Ë “°ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ˜” ∞ ∞£∏¡∞, 10.

ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ∏ μÚÂÙ·Ó›· ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËı˘ÛÌȷο ¯ÒÚ· ÙÔ 2060, Ì 77 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ë °·ÏÏ›· Ì 72 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ì 71 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ªË‰ÂÓÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ 2015 ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ÂÓÒ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂, ηٿ ÂÚ›Ô˘ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ı· ÛËÌÂȈı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2035 ηÈ

2060.

™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂∂, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 2060, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂∂ ı· ÌÂȈı› ·ÈÛıËÙ¿ Î·È Ô ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰Â ı· Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ›‰ÈÔ˜, ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰Â ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ÏËı˘ÛÌfi ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ı· η٤¯ÂÈ Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë °·ÏÏ›·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰Â ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 2060. Œ¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÏËÙ¤˜. 줂·È·, ÌÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ Î·È ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ› ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ‹ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÌÈ· ıÂÙÈ΋. ∫¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜, ¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¯ÚÔÓÈ΋ Î·È ¿ÏÏË Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂ȉÈο ÛÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ı¤Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ηıÒ˜ ηٿ ¤Ó·Ó ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ÙÚfiÔ, ÙfiÛÔ ·fi οı ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ¯ÒÚ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ “μڢͤÏϘ” , ÔÈ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÙË ÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ı· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ı· ·Ó¤ÙÚÂ·Ó ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

√È ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ Eurostat ΔÔ 2015 ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË

¶∂∫π¡√, 10.

¡∂∞ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔ-

ÊÔÚ›·˜ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÛÙÔ √˘ÚÔ˘ÌÙÛ› Ù˘ ∫›Ó·˜ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ó¤ˆÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ Ù˙·ÌÈ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë̤ڷ ÚÔÛ¢¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· - Ã·Ó Î·È √˘ÈÁÔ‡ÚÔÈ - ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Û 156 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ™ÈÓÙ˙È¿Ó Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜. √È √˘ÈÁÔ‡ÚÔÈ, ÙÔ˘ÚÎfiʈÓË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÃÔ‡È, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÛ¢¯‹” ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ √˘ÈÁÔ‡ÚÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ ÷ÓÙ¿ÁÎÚÈ, ¤Ó· ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ √˘ÚÔ˘ÌÙÛ›. “∂ÈÛÙÚ¤„Ù Û›ÙÈ· Û·˜ ηÈ

̤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ , ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, oÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ìˉ¤Ó, Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∏ fiÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ÌfiÓÔ ¤ˆ˜ ÙÔ 2035, ‰ÈfiÙÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ·˘Ùfi˜ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ı· ηχÙÂÈ Ù· ÎÂÓ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó 495 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 2035 ÛÙ· 521 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÙÔ 2060 ÛÙ· 506 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, ÌÂٷ͇ 2008 Î·È 2060, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Û ‰ÂηÙÚ›· ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ù˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ì›ˆÛË Û ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ë ∫‡ÚÔ˜ Ì 66%,Ë πÚÏ·Ó‰›· Ì 53%, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì 52%, ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Ì 25%, Ë ™Ô˘Ë‰›· Ì 18%, Î·È Ë °·ÏÏ›· Ì 16 %. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ,ÌÂ

ÔÛÔÛÙfi 28 %. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë §ÂÙÔÓ›· Ì 26%, Ë §ÈıÔ˘·Ó›· Ì 24%, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì 21%, Ë ¶Ôψӛ· Ì 18%, Ë ™ÏÔ‚·Î›· Ì 15,8% Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ì 14% (Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ·fi 82.179.000 ÙÔ 2008, ı· ÌÂȈı› Û 70.759.000 ÙÔ 2060). ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 0,9%. (·fi 11.217.000 ÙÔ 2008, Û 11.118.000 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2060). ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÔÈ ¤ÓÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÏËı˘ÛÌȷο ¯ÒÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ, Ì ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· η٤¯ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ¤ÓÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ÏËı˘ÛÌȷο ¯ÒÚ˜ ÙÔ 2060 ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Ì 77 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ë °·ÏÏ›·, Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÈıÌ› 72 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ì 71 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ë πÙ·Ï›·

Ì 59 Î·È Ë πÛ·Ó›· Ì 52 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·.

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ËÏÈÎȷ΋ Û‡ÓıÂÛË ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ 2060 Ù· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ÔÁ‰fiÓÙ· ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ·fi fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 65 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¿Óˆ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·fi 17,1% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 30% ÙÔ 2060 Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 80 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ı· ·˘ÍËı› ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 4,4% Û 12,1%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÙfiÌˆÓ ı· ›ӷÈ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈ΋ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi 18,6% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 ı· ·˘ÍËı› ÙÔ 2060 ÛÙÔ 31,7%. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ı· Â›Ó·È ÙÔ 2060: ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· 36,2%, ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· 36,1%, ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· 35%, ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· 34,2%, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 32,7%, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· 32,5%, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 30,9%, ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ 24,7% Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ 26,2%. ΔÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì 23,6%. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 80 ¯ÚfiÓˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ò˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ 2060 ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ·fi ÙÔ 8,6% ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤ˆ˜ 14,9% ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·È Â‰Ò ¤Ó· ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ¿ÙÔÌ· ·Ó¿ ÙˆÓ ÔÁ‰fiÓÙ· ·fi 4,1%, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 13,5% ÙÔ 2060. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 65 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ ‚›Ô˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ.

¡¤· ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ó¤ˆÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ

∫›Ó·: ∂ÁηٷÏ›Ô˘Ó Û›ÙÈ· ÛÙÔ √˘ÚÔ˘ÌÙÛ› ÚÔÛ¢¯Ëı›Ù” ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ·Ê›Û˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ Ù˙·ÌÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ fiϘ ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ù˙·ÌÈ¿ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÂÏÈο ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰Âο‰Â˜ √˘ÈÁÔ‡ÚÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ·˘Ù¿. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Ù˙·ÌÈ¿ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Â¤‚·Ï·Ó Í·Ó¿ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ψÊÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ, ÙfiÛÔ Ã·Ó, fiÛÔ Î·È √˘ÈÁÔ‡ÚÔ˘˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ÎÈÓÂ˙È΋ ËÁÂÛ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÔÈ ˘·›ÙÈ-

ÔÈ ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ÙˆÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚˆÓ ÛÙÔ ™ÈÓÙ˙È¿Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜, ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÌÙÛ› ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.400 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ √˘ÈÁÔ‡ÚÔ˘˜. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì “ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË” ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ, ·Ó¤ÊÂÚ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §Â˘Îfi Δ¤ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· √˘ÚÔ‡ÌÙÛÈ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÂÓÒ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù‹ÛÂȘ. “μϤÂÙ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ √˘ÈÁÔ‡-

ÚÔ˘˜ Û·Ó ˙Ò·” , ‰‹ÏˆÛ ̛· Á˘Ó·›Î·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÃÔ˘ Δ˙ÈÓÙ¿Ô ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ G8 ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Û ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÙÔ “ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·ı‹ÎÔÓ” . √ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ô ÌÈÛfi˜ ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È √˘ÈÁÔ‡ÚÔÈ.

¢È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¶ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ fiÏÂȘ ηٿ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ, fiÔ˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó √˘ÈÁÔ‡ÚÔÈ. ™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÂÚ›Ô˘ 5.000 ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘

ÙÂ̤ÓÔ˘˜ º·Ù›¯ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô NTV. ™ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÚ› Ù· 700 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÂ̤ÓÔ˘˜ ∫ÔÙÛ·Ù¤Â, ÂÓÒ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ÂÙ¿ ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ª›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÙˆÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ŒÓ·˜ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ¯ı˜ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÙˆÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂͤÊÚ·Û ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· “ıËÚȈ‰›Â˜”.

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ·fi ÛÂÈÛÌfi 6 ƒ›¯ÙÂÚ ¶∂∫π¡√, 10.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 330 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 30 ÛÔ‚·Ú¿, ·fi ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ Â·Ú¯›· °ÈÔ˘Ó¿Ó Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜. ªÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi. ¶ÂÚ›Ô˘ 18.000 Û›ÙÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÂÓÒ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› Û ·ÎfiÌË 30.000 Û›ÙÈ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ °È·Ô¿Ó, Ù˘ Â·Ú¯›·˜ °ÈÔ˘Ó¿Ó. √È ·Ú¯¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ 330 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ‰fiÓËÛË, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӈÓ. √È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· °ÈÔ˘Ó¿Ó ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‹‰Ë 4.500 ÛÎËÓ¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠‚¿ıÔ˜ 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‰fiÓËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ (USGS), Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 19:20 ÙÔÈ΋ ÒÚ·, 98 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ fiÏ˘ ¡Ù·Ï›, Û ‚¿ıÔ˜ 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó· ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ °ÎÔ˘·ÓÙÔ‡Ó, ÂÚ›Ô˘ 200 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Â·Ú¯›·˜. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ۯ‰fiÓ 87.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 8 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÂÙÛÔ˘¿Ó.

™ÙÔ˘˜ 111 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÔÙ¿ ÛÙËÓ πÓ‰›· ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 10.

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙËÓ

ηٷӿψÛË ÓÔıÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ °ÎÔ˘˙·Ú¿Ù Ù˘ ‰˘Ó·ÙÈ΋˜ πÓ‰›·˜ ¤Êı·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ˘˜ 111 ÂÓÒ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ‰Âο‰ˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ fiÏË ∞¯ÌÂÓÙ·Ì¿ÓÙ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ó‡ÎÙ· ÙˆÓ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÙÒÓ. “™˘ÓÔÏÈο 111 ¿ÙÔÌ· ¤ı·Ó·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. ™Â Ù¤ÛÛÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› 220 ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ™˘ÓÔÚÈÔʇϷΘ - “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ™√ºπ∞, 10.

º∞π¡∂Δ∞π fiÙÈ ··ÙÂÒÓ˜ ÂÎÌÂ-

Ù·ÏχÙËÎ·Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ·¤Û·Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¡ÙfiÈÙÛ μ¤Ï (“¡μ”). ¶Ò˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó; √È ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚÔ‡ fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ, ÂÂȉ‹ ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· „‹ÊÈ˙·Ó Û ÂȉÈο ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÂΛÓÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂ› ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ - ΢ڛˆ˜ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ - ÌÏfiÎ·Ú·Ó ÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÂȉ‹ ηÏÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ÛÂÚ‚Ô-‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ·, ÒÛÙ ӷ ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó, Â¿Ó ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚÔ‡ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË” , ‹Ù·Ó Ë ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‚È·ÛÙÈÎÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ‰È·ÎÔ¤˜, Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ Î·È ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·fi 20 ¤ˆ˜ Î·È 50 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙÚ¿ÎÔ‚ÂÛÙ °ÎÔÚ¿ÓÔÊ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· “ÎÔÈÓÔ‡˜ ··ÙÂÒÓ˜” Î·È fi¯È ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, “ÒÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜”. ¶ÏËÓ fï˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÔÈ ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÔ-ÙÔ˘ÚÎÈο Û‡ÓÔÚ·. ∂Λ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Á·ÈÓ·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, ÔÈ ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ··ÈÙÔ‡Û·Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ: ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› - Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ, ·ÏÒ˜ fiÙ·Ó Ù· ˘Ô„ËÊ›· ı‡Ì·Ù· ··ÈÙÔ‡Û·Ó Â›‰ÂÈÍË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË, ÂΛÓÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó ¿ÓÙ·: “ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ÌÔÚ›Ù ӷ ʇÁÂÙ” . ∞˘Ù¿ ηًÁÁÂÈÏ ΔÔ˘ÚοϷ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ··ÙÂÒÓ˜ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ٷ 50 ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó. £· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÙÂÏÈο fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ··ÙÂÒÓ˜; ÕÁÓˆÛÙÔ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ‰‹ıÂÓ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ, ¤ÛÙˆ Î·È „‡ÙÈÎÔ, ‰È·‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ·ÛÙÚ·‹˜. ŒÙÛÈ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÊԉȷÛÙ› Ì ȷÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ô˘ ÈÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ·fi ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ.

ÀÂÚ¤‚Ë ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË 20 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ

¢¤ÛÌ¢ÛË G8 ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞£∏¡∞, 10.

™

 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó‹Ïı ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ G8 Î·È ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙË §’ ∞ÎÔ˘ÿÏ·, ÁÈ· Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÈÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ.

∫·Ù¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ G8 Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· “›‰·Ì Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi Ù· 15 ÛÙ· 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. “∏ G8 Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ÁˆÚÁ›·” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Oxfam °Î¿Ô˘ÂÓ ∫Ú›ÎÂ.

∫ÔÈÓ‹ ‰È·Î‹Ú˘ÍË “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎ·Ó ÛÙË §’∞ÎÔ˘ÈÏ· ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÒÛÙ ӷ ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” , ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û ÎÔÈÓ‹ ‰È·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ G8, ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. “∂Í·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤Ú˘ÛÈ, Ô˘ ¤ÏËÍ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Î·È Âȉ›ӈÛ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ›ӷ” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙËÓ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ §’∞ÎÔ˘ÈÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” . “∞Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯·Ó Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 2008, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËϤ˜

Î·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ì ·ÓËÛ˘¯›· ÔÈ ËÁ¤Ù˜, ÂÓÒ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÚÔοÏÂÛ ¤Ú˘ÛÈ Ù·Ú·¯¤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ӷ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ ۋÌÂÚ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G8. ∏ G8 Û˘Ó‰ڛ·Û ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜, Ù˘ ∞ÁÎfiÏ·˜, Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜, Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘, Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∞∂. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ 15 -·Ú¯ÈÎÒ˜, 20 ÙÂÏÈÎÒ˜- ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ù˘ G8 Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ηÈÓÔÙÔÌ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ‰‹ÏˆÛ ÛÙË §’∞ÎÔ˘ÈÏ· fiÙÈ ÔÈ ÈÔ ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÈÔ ÊÙˆ¯ÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G8.

“√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ˆ˜ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ªÚ¿Ô˘Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÛÙË §’∞ÎÔ˘ÈÏ· Ô ∫·Ó¿ÁÈÔ ¡Ô˘¿ÓÙ˙Â, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË (FIDA) ÙÔ˘ √∏∂ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ √ÎÙÒ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. “∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰Ôı› ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ Û ¤Ó· ·È‰›, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‹‰Ë ¿ÚÚˆÛÙÔ, fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÚı‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ·” .

“∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰Ú¿ÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ‹ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √∏∂ √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ (FAO) ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ›ӷ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. √ ÈÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ù· ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ G14 ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛÒÌ· Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ú¿ Ë G8. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë G14 ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ‚·ÛÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·Î˘Î˘‚¤ÓËÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” ,·Ó¤ÊÂÚ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G8.

¢È·‰‹ÏˆÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §’ ∞ÎÔ˘›Ï· Î·È ÔϤÌÈÔÈ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ πÙ·Ï›·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Á˘. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ì 3.000 ·ÙfiÌˆÓ Â›Ó·È ÂÈÚËÓÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. ÕÚ¯ÈÛ ÛÙȘ 14:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿. ΔÔ 2001,ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G8 Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÛÙËÓ °ÂÓ‡Ë, ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È ¤Ó·˜ 23 ¯ÚfiÓÔ˜ Ô ∫¿ÚÏÔ Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÈ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ¤Ó·Ó ηڷÌÈÓȤÚÔ.

◗

μÔ˘ÏÁ·Ú›·

™ABBATO 11 IOY§I√À 2009

“¢ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ”

√Ì¿Ì·: ¶Èı·Ó¿ “̤ÙÚ·” Â¿Ó ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ §’ ∞∫√Àπ§∞, 10.

Δ∏¡ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ πÚ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·fi ÙË §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ·. √ ª.√Ì¿Ì· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Â¿Ó ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ·” . √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ “Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G8, o ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ › ˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ G8 ÚÔ˜ ÙÔ πÚ¿Ó Â›Ó·È fiÙÈ Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ·” .™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª.√Ì¿Ì·, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ G8 Â›Ó·È Âӈ̤Ó˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ G8 Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó¤Â˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË. ∫¿ÏÂÛ ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ πÚ·ÓÔ‡˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ G8 Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ Û·Ê‹ÓÂÈ· Ù˘.

ÃÂÈÚ·„›· Ì ∫·ÓÙ¿ÊÈ πÛÙÔÚÈ΋ ¯ÂÈÚ·„›· Ì ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ªÔ·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ G8 ÛÙËÓ §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ Â›ÎÂ-

ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÊÙүȷ. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ·ÊÚÈηÓÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ °Î¿Ó·. ΔÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÈÛÙÔÚÈÎfi, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ¯ÂÈÚ·„›· Ì ÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË. √È ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ôı·Ó·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· οıÈÛ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. √È Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ì ÙȘ ∏¶∞, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÂٷ̤Ó˜ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚfiÛÊ·Ù·.

√È Ï¿ÁȘ Ì·ÙȤ˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ∞£∏¡∞,10.

ªπ∞ ÂÈÎfiÓ· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 1.000 ϤÍÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ·Ú¯·›Ô ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ ÁÓˆÌÈÎfi, ÂȉÈο ‰Â ·Ó ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÏ·˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∏ Â›Ì·¯Ë ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ì¿Ì· Ó· “Ì·Á‡ÂÙ·È” ·fi Ù· οÏÏË Ì›·˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ηÏÏ›ÁÚ·ÌÌ˘ ΢ڛ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ G8. ¢›Ï· ÛÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˆÚ·›Ô ʇÏÔ, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘.

∏ Â›Ì·¯Ë ʈÙÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÔÏÏÒÓ ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο sites. °ÓˆÛÙ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÈÂÚ¿ÙË ÏÂ˙¿ÓÙ·: “™·˜ ‰›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ›Ù ÙÈ ÛΤÊÙÂÛÙ” . “√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ›Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ı˘Ìfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢ڛ·˜, ·ÊÔ‡ Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ ÙÔÓ ÙۿΈÛ ӷ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÓÔÛÙÈÌԇϷ ›Ûˆ” Â›Ó·È ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ¤ÙÂÚ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

∏ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙȘ οÏ˜...

Œ

Ó· “Ï¿ÈÙ” ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi... Ï·ÔÊÈÏ‹ ÛÙÔȯ›· - Ù‡Ô˘ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· ÎfiÙÂÚ· - ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÂÓÒ ÌÂÏÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· “Û˘Óԉ‡ÛÂÈ” Ù· ̤ÙÚ· Ì ڢıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿Ù˘Í˘.

ÎÒÓ “ÂÎÙÚÔÒÓ” ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ¿Ù˘Ë ¯·Ï¿ÚˆÛË - Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ¤ÛÙˆ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó “ÛÙ· ›ÛÈ· ÙÔ˘˜” Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú¤Ë”. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ Û fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ¯ˆÚÒÓ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË - Û η̛· ‰ÂÓ ÂÙ¤ıË ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ 2012 ‹ 2013. º˘ÛÈο, Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ú¿Ù·ÛË, ·ÏÏ¿ Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÁÈ· Â-

›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ - Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 3% - ÙÔ 2010. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‚¤‚·È·, ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë - Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ - ˆ˜ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Â‡ÏÔÁÔ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ŸÌˆ˜, ÛÙȘ μڢͤÏϘ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ôχو˜ ıÂÌÈÙfi ÌÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ - Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ΔÔ‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ... ˙Ô˘Ì› - ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ˘Ô˘Ú-

∞£∏¡∞, 10.

¶Δø™∏ 7,2% ÛËÌ›ˆÛ ‚ÈÔÌË-

ŒÓ· “Ï¿ÈÙ” ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

∏ ÂÍ‹ÁËÛË ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û οÔÈ· ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·T˘ ∂πƒ∏¡∏™ Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô‡Ù ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Ê˘ÛÈο Û ÌÈ· ·ÈÊÓ›‰È· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ÂÈı˘ÌËÙ¿ Â›‰·. ∞ÏÒ˜, ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ - Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ - ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÔfiÙÂ Î·È ÂÙ¤ıË Ë ¯ÒÚ· Û ÂÈÙ‹ÚËÛË ÏfiÁˆ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¶Ï¤ÔÓ, fiˆ˜ ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ °ÈÔ˘ÚÔÁÎÚÔ‡, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË - Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ - ÌÔÚ› Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010. ŸÌˆ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿Û¯ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·ÓfiÓ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Î·È Û ‰ÂηÂٛ˜, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, Ó· ˘ÔÛÙ› ۯ‰fiÓ ÌfiÓÈÌÔ Ï‹ÁÌ· Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÒÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È - ηٿ ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ - ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ηٿ ÙÚfiÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi, Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË 8,7% Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

Áfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ¤Ó· “ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ” , ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÁÏ˘Î¿ÓÂÈ Ù· fiÔÈ· ̤ÙÚ· Ì ̿ÏÏÔÓ Â‡ÎÔÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ (.¯. ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ), Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ οÏ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ηٿ ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÁÓÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Â·Ê¤˜ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô˘ ϤÓ ˆ˜ ·Ú¿ Ù· fiÛ· ‰ËÌfiÛÈ· ϤÁÔÓÙ·È ÂÚ› Ù˘ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· οÏ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Â›Ó·È ˆ˜ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ fiÏ· Ù· ηıÔÚ›˙ÂÈ” ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÁÈ· ·Ú·¤Ú·. ÕÏψÛÙÂ, ԢΠÔÏ›Á· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘ Î·È ÁÈ· “·È¯Ó›‰È” Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ “Ï¿ÈÙ” ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘) ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ◊ fiÙÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ÛÙËÚȯı› Û Â·ÓÂͤٷÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¯ÔÚËÁËı›. ∫·È, Ê˘ÛÈο, Ô‡ÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û‡ÓÙ·Í˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈÛıÔ‡, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

¯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ ª¿ÈÔ, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· 13Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∂™À∂ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 8,7%, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÒÛ˘ 3,5% ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó 11,7% Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 5,3%. ™ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ‹Ù·Ó 7,3% ÙÔ ª¿ÈÔ, 14,3% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È 11,2% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰Â›ÎÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ “‚Ô˘ÙÈ¿” 21,6% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÙÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ·’ fiÙÈ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 38,2% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ-·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂ›ˆÛË ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ 15% Î·È ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ-·ÔÛÙÔÏÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ-·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ 2009 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.304,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 5.343,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ-·ÔÛÙÔÏÒÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹Ïı Û 1.332,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 1.568,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008.

∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ∞£∏¡∞, 10.

∞£∏¡∞, 10.

¢À™∫√§√™ ¤ˆ˜ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô

ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· 3,7% ʤÙÔ˜, ηıÒ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ‹Ù·Ó 5,1% ·fi 3,7% ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ Î·È 2,1% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ¤Ú˘ÛÈ. ™Â ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ ª¿ÈÔ ‹Ù·Ó 12,764 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 5,072 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 17,107 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (7% ÙÔ˘ ∞∂¶), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “¿ÛÚË ÙÚ‡·” ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ √Δ∞), Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·˜. °È· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· °. ∫. ÛÙÔ 3% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó fiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Î·ı·Ú‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ·ÔχÛˆÓ, ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Â›Ó·È + 54.073 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ, ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó 126.278 ¿ÙÔÌ· (΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·) -11,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ¤Ú˘ÛÈ, ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó 44.531 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ (2,6%) Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ˘˜

¶∞™√∫: ∞fiÏ˘ÙÔ˜ o ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜

™ÙÔ 5,1% ÙÔ “Ù·ÌÂÈ·Îfi” ¤ÏÏÂÈÌÌ·

27.674 ¿ÙÔÌ· (-26,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008).

ΔÔ ¶∞™√∫ °È· “·fiÏ˘ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿-

ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ “ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 90% ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜,

Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ·Ó “ÌÔÚ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ì·˜ ÂÈ ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΔ . “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ, οı ̤ڷ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ӤԢ˜ ÊfiÚÔ˘˜, οı ̤ڷ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠϤÍË Ó· Ì·˜ ÂÈ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “‰ÂÓ Â› ٛÔÙ· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÌÈ· ̤ÛË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÏËÚÒÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ 1.000 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ 400 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ÏËÚÒÓÂÈ 100 ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Á›ÓÔÓÙ·È “ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” .

∫∞Δ∞Δ∂£∏∫∂ ¯ı˜ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‹ ÛÙÔ ‰ÈÏfiÙ˘Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÔÛÔÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÓˆÒÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÔˆÚÔÏÔ¯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Â›Û˘, Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÍfiÊÏËÛ˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ‰›ÁÚ·ÌÌË ÂÈÙ·Á‹ ‹ Ì ηٿıÂÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ, ÌfiÓÔ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÓˆÒÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÒÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 πÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ Î·È ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË 2,53% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 10.

π™ÃÀƒ∂™ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.106,13 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.160,73 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 54,60 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,53%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 4,74%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 17,89%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,57%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 2,79%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,31%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,61% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 2,59%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Motor Oil(+0,39%), ÂÓÒ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘(-5,80%), ÙÔ˘ √¶∞¶(5,58%) Î·È Ù˘ ¢∂∏(-4,91%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1,44%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: -1,98%, ∂ÌfiÚÈÔ: -2,01%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: -2,31%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: -0,76%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: -0,90%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: -4,17%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: -2,99%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: -5,22%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: -3,36%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: -0,94%%, ΔÚ¿Â˙˜: 2,08%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 0,92%, ÀÁ›·: -2,20%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4,20%, ÃËÌÈο: -3,36%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: -4,79%. ∞fi ÙȘ 259 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 38 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 183ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 38 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¡›Î·˜+9,37%, •˘ÏÂÌÔÚ›·(ÎÔ) +9,26%, Fashion Box+7,89%, Microland +7,81% Î·È §È‚¿Ó˘+7,41% ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:∂§μ∞§10,64%, ∂ÎÙ¤Ú -8,74%, ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ -8,65%, Folli Follie-8,55% Î·È ¢Ô‡ÚÔ˜ 8,53%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 201,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 35,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ì fiÚ·Ì·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË”

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÓ¿ ·fi ÌÈ· ÌÔÓÈÌfiÙÂÚË ÎÚ›ÛË ∞£∏¡∞, 10.

“¶∂ƒ∞ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘-

Á΢ڛ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÓ¿ ·fi ÌÈ· ÌÔÓÈÌfiÙÂÚË ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô

∞£∏¡∞, 10.

ª

¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË, ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Trans Balkan Pipeline (TBP). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÌÂϤÙË ı· ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Œ‚ÚÔ˘ Î·È Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ TBP, ÃÚ‹ÛÙÔ ¢‹Ì·, ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Œ‚ÚÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÓıÂÛË, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ Î·È ÙË ƒÔ‰fiË Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ fiÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¢‹Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁfiÓÈÌÔ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜, “ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰Â ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿, ÛÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÏÔ›· Ô˘ ‰Â ı· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË ˆ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ë ¯ÏˆÚ›‰· Î·È Ë ·Ó›‰· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ-

˙ˆÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˘ÔʤÚÂÈ” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÂı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ô‡Ù ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÈ·˜ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ∂ÈϤÔÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏÔ‡ÙÔ, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-

ˆÓ Ì·˜” Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· “Ì ÙÚfiÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Î·È Û¿Ù·ÏÔ” “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ì fiÚ·Ì·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ˘ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÌÔÚ› Ó· ÚˆÙÔÔÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÈÏfiÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË“ ” Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜

ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ¢ڇÙÂÚ·. ΔÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi, ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ı· Í·Ó·‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰·, Û¯¤‰ÈÔ, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”.

∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋

ŒÙÔÈÌË Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Î‹ ÌÂϤÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞‚·ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔÓ ∞·Ïfi. ∂›Û˘, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯Ú‹Û˘ ÎÈ ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÂȉÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁˆÁfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÓÔ̿گ˘ Œ‚ÚÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ¡›ÎÔ˜ ∑·ÌÔ˘Ó›‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¤ÁηÈÚ·, Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó” . ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ÂÁÎÚÈı› Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, “ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ··ÈÙ›ٷÈ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ fiÔȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ··ÓÙԇ̠̠ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¤·” .

ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Nabucco ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 13 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë ‰È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Nabucco, ÂÓÒ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙË

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ ÚÔÌËı‡ÙÚȘ ¯ÒÚ˜. ¢ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ ·fi ÙÔ ÎÔÓÛfiÚÙÛÈÔ˘Ì ÙÔ˘ Nabucco Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ fiÚÔ˘ - Ë ¤ÎÙË, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÒÚ· ‰È·ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ -, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë √˘ÁÁ·Ú›·, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÓÔÌÈο ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Ô ·ÁˆÁfi˜ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÎΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ‹ ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó. ∂ÈϤÔÓ, ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ˙‹ÙËÌ· ‡„ÈÛÙ˘ ÛË-

Ì·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Èı·Ó¤˜ Ú¿ÍÂȘ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ·Î·ÓıÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·˘Ùfi Ô‡ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·›ÙËÌ· Ó· ηٷÎÚ·Ù› Ë ∞Á΢ڷ, ÁÈ· ›‰È· ¯Ú‹ÛË ‹ ÁÈ· Â·ÓÂÍ·ÁˆÁ‹, ÙÔ 15% ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÏ˘ı› Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ìʈӛ·. “Δ· ‚·ÛÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ Nabucco ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ï‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ Eurasia Group ∞Ó· °ÂϤÓÎÔ‚ÈÙ˜. “Èڛ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÎÙÈο ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ù›Ô-

Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÛÔًوӔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ South Stream Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ Gazprom Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¯ÒÚ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ› Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ë Î. °ÂϤÓÎÔ‚ÈÙ˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÈÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÂÓfi˜ ·ÁˆÁÔ‡” . ∏ ›‰È· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙË ªfiÛ¯· ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈΤ˜ ·fi fi,ÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈο ÌËӇ̷ٷ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ¿Óˆ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Nabucco, ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· South Stream Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜” . ∞ÏÏË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Nabucco Î·È South Stream” .

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ·fi À¶∞¡ ∞£∏¡∞, 10.

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢

Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 14 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ™ÔÊ›· ∫·Ï·Ù˙¿ÎÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢, °.μÂÚÓ·‰¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, £.ª·Ù¿Ï·. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 500 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 300 ı· Â›Ó·È Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ 200 ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È 20.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î.

∫·Ï·Ù˙¿ÎÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË 300 ƒÔÌ¿ Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙Ô̤ӈÓ. “∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÙˆÓ ƒÔÌ¿” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, “ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” . ∏ Î. ∫·Ï·Ù˙¿ÎÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Î·È Ù· ‰˘Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÔÈ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜.

39

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

™ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂ ·fiÊ·ÛË-‚fiÌ‚· ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ∞£∏¡∞, 10.

¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·fiÊ·ÛË-‚fiÌ‚· ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù·Ì›Ԣ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ (∂Δ∞Δ) ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙÔ Ó¤Ô Δ·ÌÂ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (Δ∂∞¶∂Δ∂). ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜- Î·È ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘- Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ·Ó¿ÎÏËÛË Î·È ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Â›¯·Ó ıˆÚËı› ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂Δ∞Δ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ·¢ı‡ÓÂÈ Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ (¢√∂), ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ √Δ√∂, ηٿ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∂Δ∞Δ. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÚÔ˚fiÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ √Δ√∂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ıˆÚ› ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Î·Ï› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì Û‚·ÛÌfi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

Afi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫ Ë ∂.ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ‰ÈηÛÙÈο Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ÕÏÏË Ì›· ‰‹ıÂÓ “·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ, ηٷÚÚ¤ÂÈ.”

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμαρχος του Δήμου Αισωνίας Ν. Μαγνησίας 1. Διακηρύσσει τη δημόσια ανοιχτή δημοπρασία με σφραγισμένες προσφορές για την ανάδειξη αναδόχου εκτελέσεως του έργου “Κτίριο Πολλαπλών Χρήσεων-Παιδικός Σταθμός-Γραφεία Δ.Δ. Σέσκλου”.

2. Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου είναι 575.000 Ευρώ και αναλύεται σε Δαπάνη Εργασιών (που περιλαμβάνει ΓΕ+ΟΕ και απρόβλεπτα): 476.776,05 Ε, Αναθεώρηση: 6.416,82 Ε και Φόρο Προστιθέμενης Αξίας: 91.806,65 Ε.

3. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις του Προγράμματος Θησέα (385.646,84 Ε) από ΣΑΤΑ ΕΤΟΥΣ 2009 (100.000 Ε) και από Τακτικά Έσοδα του Δήμου (89.353,16 Ε).

4. Η οικονομική προσφορά των διαγωνιζομένων, θα υποβληθεί με το σύστημα προσφοράς με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης (άρθρο 4 παραγρ. 4β του Ν.1418/84 και άρθρο 7 του Π.Δ.609/85).

5. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί την 11/08/2009, ημέρα Τρίτη με ώρα λήξης παραλαβής των προσφορών 10.00 π.μ., στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αισωνίας Ν. Μαγνησίας. Αν για οποιονδήποτε λόγο δεν διεξαχθεί η δημοπρασία την προαναφερθείσα ημερομηνία, θα διενεργηθεί την 18/08/2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ.

6. Στη δημοπρασία δικαιούνται να συμμετάσχουν: α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη ΓΓΔΕ του Υ.ΠΕ.ΧΩΔ.Ε., εφόσον ανήκουν στην 1η και άνω κατηγορία για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ και στην ΑΙ τάξη και άνω για έργα κατηγορίας ΗΛΜ. β. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένες στην 1η τάξη Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ και στην ΑΙ τάξη για έργα κατηγορίας ΗΛΜ.

7. Η ανάδειξη του αναδόχου κατασκευής του έργου θα γίνει υποχρεωτικά στην Ε.Ε. ή Κ/ξία που προσέφερε τη χαμηλότερη τιμή, υπό τις προϋποθέσεις του Ν.3263/2004.

8. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε 9.535,52 Ευρώ και βεβαιώνεται με την προσκόμιση ισόποσου γραμματίου του Ταμείου Παρακαταθηκών & Δανείων ή εγγυητικής επιστολής ανεγνωρισμένης τράπεζας ή του ΤΣΜΕΔΕ.

9. Τεύχη δημοπράτησης θα δίνονται, μέχρι και την 06/08/2009, ημέρα Πέμπτη, τις εργάσιμες μέρες και ώρες στα γραφεία του Δήμου Αισωνίας Ν. Μαγνησίας στα τηλέφωνα 24213 53627, 2421353626, 2421353608.

10. Συμπληρωματικές πληροφορίες, διευκρινίσεις κ.λπ. για το διαγωνισμό θα παρέχονται, επίσης, από το Δήμο Αισωνίας, μέχρι την παραπάνω προθεσμία, όπου οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται. Ο Δήμαρχος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Ι. ΚΑΝΤΟΛΑΣ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 13 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΣΙΓΑΝΤΕ.

2. ∞¶√ øƒ∞ 10.30 - 11.30 ¢∏ª√™ ∫∞ƒ§∞™: ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΛΙΚΟΔΡΟΜΙΟΥ). ΔƒπΔ∏ 14 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ º∂ƒø¡: ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟ-ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟΥ ΚΑΙ ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΥΤΩΝ.

2. ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 12.00 ¢∏ª√™ ™∏¶π∞¢√™: ΑΦΗΛΙΑΝΕΣ-ΤΡΟΧΑΛΑ.

3. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 09.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΠΑΓΑΣΩΝ-ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΟΥ-ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΗΣ-ΑΝΘ. ΓΑΖΗ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.30 ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™: ΔΙΜΗΝΙ (ΠΕΡ. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ-ΤΟΥΛΟΥΜΠΕΣ).

2. ∞¶√ øƒ∞ 10.30 - 14.00 ¢∏ª√™ πø§∫√À: ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ-ΑΝΑΚΑΣΙΑ.

3. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΒΛΑΧΑΒΑ-ΑΝΘ. ΓΑΖΗ-ΚΑΝΑΡΗΠΟΛΥΜΕΡΗ.

4. ∞¶√ øƒ∞ 10.00 - 12.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΘΟΥΚΥΔΙΔΟΥ-2ΑΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥΒΕΡΝΑΔΑΚΗ-ΘΡΑΚΩΝ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA AΠOΣΠAΣMA KATAΣXETHPIAΣ EKΘEΣHΣ AKINHTHΣ ΠEPIOYΣIAΣ H Δικαστική Eπιμελήτρια του Πρωτοδικείου Bόλου ΣTYΛIANH N. XATZHBAΓIANNH - ΛEKOY, κάτοικος Bόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 128. Δηλοποιώ ότι Την ΕΙΚΟΣΤΗΝ ΕΝΑΤΗΝ (29ην) του μηνός ΙOYΛΙΟΥ του δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους, ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και από τις ώρες 4ης μέχρι 5ης απογευματινής της ίδιας ημέρας στο κατάστημα του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται εντός του Δικαστικού Μεγάρου του Πρωτοδικείου Βόλου στη διασταύρωση των οδών Ανθ. Γαζή - Ελ. Βενιζέλου - Γ. Καρτάλη στο Βόλο,, παρουσία της Συμβολαιογράφου Βόλου Κ. ΜΑΡΙΑΣ ΓΚΕΣΚΟΥ, κατοικοεδρεύουσα στο Βόλο, οδός Ρ. Φεραίου αριθ.

120 ή του νόμιμου αναπληρωτή της σε περίπτωση που αυτή θα κωλύεται, εκπλειστηριάζεται αναγκαστικά με την επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία “ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ” που εδρεύει στην Αθήνα (οδός Σταδίου αριθμ. 40) και εκπροσωπείται νόμιμα, η ακίνητη περιουσία της οφειλέτιδος ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ του Δημητρίου, κατοίκου Βόλου, οδός Αντωνοπούλου 173, ήτοι εκπλειστηριάζεται: ένα διαμέρισμα υπό στοιχεία Γάμα ένα (Γ-1) του τρίτου ορόφου (Γ’) πάνω από το ισόγειο μιας πολυκατοικίας, που είναι κτισμένη σε οικόπεδο εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών εξακοσίων τεσσάρων και 10% (μ2 604,10), κείμενο μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλης του Βόλου, του ομώνυμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, επί της οδού Αντωνοπούλου αριθμ.

173 (πρώην 131), στο οικοδομικό τετράγωνο υπ’ αριθμ. 404, που περικλείεται από τις οδούς Αντωνοπούλου, Ρ. Φεραίου, Μαγνήτων και Ιωλκού. Το οικόπεδο αυτό φαίνεται στο τοπογραφικό διάγραμμα του αρχιτέκτονα μηχανικού Τάκη Παπαπαναγιώτου, συνημμένο στο υπ’ αριθμ. 17287/1981 συμβόλαιο του συμ/φου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη και συνορεύει βόρεια σε πλευρά μέτρων τριάντα πέντε και 85% (35,85) με ιδιοκτησία Πολυξένης Βραχνιά και Ευαγγέλου Παπαϊωάννου, νότια σε πλευρά μέτρων σαράντα δύο και 75% (42,75) με ι-

διοκτησία Νικολάου Χατζηβαγγέλη (πρώην κληρονόμων Καψαλά), ανατολικά σε πλευρά μέτρων δεκαπέντε και 50% (15,50) με την οδό Αντωνοπούλου και βορειοδυτικά σε πλευρά μέτρων δεκαέξι και 90% (16,90) με ιδιοκτησία Δάμπτσα και Ευσταθίου (πρώην ιδιοκτησία Κωνσταντίνου Γαλανούδη και Μάρκου Μυλιόρδου). Το παραπάνω υπό στοιχεία Γάμα ένα (Γ-1) διαμέρισμα του τρίτου (Γ’) ορόφου πάνω από το ισόγειο της ως άνω πολυκατοικίας φαίνεται στο υπ’ αριθμ. έξι (6) από Νοέμβριο 1976 σχεδιάγραμμα κατόψεως τυπικού ορόφου του αρχιτέκτονα μηχανικού Τάκη Παπαπαναγιώτου και στον πίνακα κατανομής του ιδίου αρχιτέκτονα μηχανικού, που είναι συνημμένα και τα δύο στην υπ’ αριθμ. 17287/1981 πράξη συστάσεως οριζοντίου ιδιοκτησίας και κανονισμού πολυκατοικίας του συμ/φου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη, αποτελείται από τρία (3) κύρια δωμάτια και από τους χώρους χωλ, διάδρομο, κουζίνα και λουτροαποχωρητήριο, με δύο εξώστες έναν προς τον ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και έναν προς τον φωταγωγό, έχει εμβαδόν κύριας ιδιοκτησίας μέτρα τετραγωνικά εβδομήντα πέντε (75,00), ιδιόκτητο όγκο μέτρα κυβικά διακόσια τριάντα δύο και 50% (232,50) αναλογία όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά είκοσι οκτώ και 81% (28,81), ήτοι συνολικό όγκο μέτρα κυβικά διακόσια εξήντα ένα και 31% (261,30) ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο και σε όλους τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της όλης οικοδομής σαράντα ένα χιλιοστά και 44% του χιλιοστού (41,44%ο ) εξ αδιαιρέτου, ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες κοινοχρήστων σαράντα επτά χιλιοστά (47%ο )ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες κεντρικής θέρμανσης τριάντα εννέα χιλιοστά (39%ο ) και ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες βόθρου, πεζοδρομίου, δώματος, απορροής ομβρίων υδάτων, όψεως επί των οδών και των ακαλύπτων χώρων τριάντα τέσσερα χιλιοστά (34%ο),ψήφους δε στις γενικές συνελεύσεις σαράντα μία (41) σε σύνολο χιλίων (1000) και συνορεύει βόρεια με κοινόχρηστο διάδρομο ορόφου, με το υπό στοιχεία (Γ-2) διαμέρισμα του ιδίου ορόφου και εξώστη διαμερίσματος, νότια

με φωταγωγό και με ιδιοκτησία Νικολάου Χατζηβαγγέλη, ανατολικά με φωταγωγό και με το υπό στοιχεία (Γ-5) διαμέρισμα του ιδίου ορόφου και δυτικά με φωταγωγό, με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και με το υπό στοιχεία (Γ-2) διαμέρισμα του ιδίου ορόφου. Το παραπάνω περιγραφόμενο υπό στοιχεία Γάμα ένα (Γ-1) διαμέρισμα του τρίτου (Γ’) ορόφου της παραπάνω αναφερόμενης πολυκατοικίας αποτελεί αυτοτελή, διηρημένη και ανεξάρτητη οριζόντια ιδιοκτησία που συστάθηκε με την υπ’ αριθμ. 17287/1981 πράξη συστάσεως οριζόντιας ιδιοκτησίας και κανονισμού πολυκατοικίας του Συμ/φου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη, η οποία μεταγράφηκε στα βιβλία μεταγραφών του Υποθ/κείου Βόλου στον τόμο 241 και στους αριθμούς 303 και 304 και διέπεται από τις διατάξεις του ν. 3741/29, όπως αυτός τροποποιήθηκε από το ν.δ.

1024/71 των άρθρων 1002 και 1117 του Αστικού Κώδικα και της παραπάνω πράξεως συστάσεως οριζόντιας ιδιοκτησίας. Το παραπάνω λεπτομερώς περιγραφόμενο υπό στοιχεία Γάμα ένα (Γ-1) διαμέρισμα του τρίτου (Γ’) ορόφου της παραπάνω αναφερόμενης πολυκατοικίας με το εξ αδιαιρέτου ποσοστό του οικοπέδου (εδαφική του αναλογία) και στα άλλα κοινόκτητα και κοινόχρηστα της πολυκατοικίας ως αυτοτελή, διηρημένη και ανεξάρτητη οριζόντια ιδιοκτησία που ρυθμίζεται από τις παραπάνω διατάξεις, με τα παραρτήματα και τα συστατικά του. Περιήλθε στην οφειλέτιδα με το με αριθμό 4321/17-011997 πωλητήριο συμβολαίου του συμ/φου Βόλου Ιωάννη Γ. Γαλλέα νομίμως μεταγεγραμμένου στον τόμο 391 και στον αύξοντα αριθμό 360 των βιβλίων Μεταγραφών του Υποθ/κείου Βόλου. Εκτιμήθηκε το παραπάνω περιγραφόμενο υπό στοιχεία Γάμα ένα (Γ1) διαμέρισμα του τρίτου ορόφου (Γ’) πολυκατοικίας αντί ποσού πενήντα επτά χιλιάδων (57.000,00) ευρώ, με τιμή πρώτης προσφοράς τα 2/3 της εκτιμήσεως ποσό δηλαδή τριάντα οκτώ χιλιάδες (38.000,00) ευρώ, διορθωθείσης της αξίας του εκπλειστηριαζόμενου ακινήτου, με την με αριθμό 253/2007 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου σε 70.000,00 ευρώ και την τιμή πρώτης προσφοράς 46.666,00 ευρώ, σύμφωνα με τις τροποποιήσεις του ν. 3714/2008 ΦΕΚ 231/07-11-

2008 τεύχος Α, που ισχύουν από τις 7/11/2008 και των άρθρων 41 και 41 α του ν. 1249/1982 και όπως αυτές εκάστοτε ισχύουν τιμή πρώτης προσφοράς κατά την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται η αντικειμενική τιμή του ακινήτου, δηλαδή το ποσό των πενήντα ενός χιλιάδων πεντακοσίων (51.500,00) ευρώ. Η κατακύρωση θα γίνει στο όνομα εκείνου που θα προσφέρει τη μεγαλύτερη, από την τελευταία μετά τη 5η απογευματινή ώρα, προσφορά και πάντως όχι πριν παρέλθει τουλάχιστον μισή ώρα από την ολοκλήρωση της αποσφράγισης. Ο υπερθεματιστής οφείλει να καταθέσει το εκπλειστηρίασμα αμέσως μετά την κατακύρωση εκτός εάν ο υπάλληλος του πλειστηριασμού του επιτρέψει να καταβάλει το πέραν της εγγυοδοσίας οφειλόμενο πλειστηρίασμα σε δεκαπέντε το αργότερο ημέρες χωρίς ή και με πρόσθετη εγγυοδοσία. Αν ο υπερθεματιστής δεν καταβάλει εμπρόθεσμα το εκπλειστηρίασμα εφαρμόζονται τα προβλεπόμενα στις παρ. 5 και 6 του άρθρου 965 Κ.Πολ.Δ. . Το ακίνητο που περιγράφεται παραπάνω σύμφωνα με το με αριθμό 8579/13-10-2008 πιστοποιητικό της κ. Β. Λεκκάκη - Μήτρου Υποθ/κα Βόλου προκύπτει ότι φαίνονται: 1) Στον τόμο 447 και αριθμό 45 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ Α.Ε. που γράφτηκε στις 08-03-2002 με την με αριθμό 585/08-03-2002 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου για το ποσό των σαράντα δύο χιλιάδων, διακοσίων σαράντα (42.240,00) ευρώ και 2) Στον τόμο 458 και αριθμό 2 Προσημείωση Υποθήκης ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ Α.Ε. που γράφτηκε στις 07-03-2003, με την με αριθμό 688/07-03-2003 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, για το ποσό των είκοσι μία χιλιάδων, εκατόν είκοσι (21.120,00) ευρώ.

3) Στον τόμο 498 και αριθμό 132 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ του Ιωάννη Σωτήρη του Γεωργίου, κατοίκου Νεοχωρίου Πηλίου Μαγνησίας, που γράφτηκε στις 04-072006, με την με αριθμό 4/23-062006 διαταγή πληρωμής του Ειρηνοδίκη Μηλεών, για το ποσό των τριών χιλιάδων πεντακοσίων (3.500,00) ευρώ.

4)Στον τόμο 514 και αριθμό 23 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ Ε-

ΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. που γράφτηκε στις 2506-2007, με την με αριθμό 314/3010-2006 διαταγή πληρωμής του Δικαστή του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, για το ποσό των δέκα χιλιάδων (10.000,00) ευρώ.

5) Στον τόμο 514 και αριθμό 135 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. που γράφτηκε στις 0507-2007, με την με αριθμό 314/3010-2006 διαταγή πληρωμής του Δικαστή του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, για το ποσό των δεκαεπτά χιλιάδων εξακοσίων εξήντα δύο ευρώ και τριάντα επτά λεπτών (17.662,37). Τα κηρύκεια και συμβολαιογραφικά δικαιώματα κατά την ημέρα του πλειστηριασμού βαρύνουν τον υπερθεματιστή που είναι υποχρεωμένος να τα καταβάλει αμέσως μετά την κατακύρωση. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους της υπ’ αριθμόν 4574/05-05-2009 B’ Επαναληπτικής περίληψης κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας, της οποίας το παρόν είναι απόσπασμα και με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας.Bόλος, 10-07-2009 H Δικαστική Eπιμελήτρια Στυλιανή N. Xατζηβαγιάννη Λέκου Απόσπασμα κατασχετήριας Έκθεσης Ο Δικαστικός Επιμελητής Φώτιος Δημ. Κοτρωνιάς, κάτοικος Βόλου, Ιωλκού 35. Κάνω γνωστό ότι: Στις 29 Ιουλίου 2009, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως 5 το απόγευμα στο Βόλο και στο Ειρηνοδικείο Βόλου, Δικαστικό Μέγαρο Βόλου, ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Σουζάνας Ψαρογιώργου, κατοικοεδρεύουσας στο Βόλο, οδός Ρ. Φεραίου 119, πλειστηριάζεται με επίσπευση της τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία “ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.” , που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, ακίνητη περιουσία της οφειλέτιδας Δέσποινας Κων. Πετμεζά, κατοίκου Ν. Ιωνίας, που κατασχέθηκε με

την αριθμό 3.450 και από 19-72007 κατασχετήρια έκθεσή μου, της οποίας η συνοπτική περιγραφή είναι: Τριώροφη με υπόγειο νεόκτιστη οικοδομή, αποτελούμενη από υπόγειο, ισόγειο, πρώτο και δεύτερο όροφο, είναι κτισμένη σε οικόπεδο έκτασης 134,90 τ.μ., το οποίο προήλθε από συνένωση δύο όμορων οικοπέδων, που βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο πόλης Ν. Ιωνίας, του ομώνυμου Δήμου, Υποθηκοφυλακείου Βόλου και στη Δημοκρατίας 6-8, είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και συνορεύει το μεν πρώτο: Νότια με την οδό Δημοκρατίας, Ανατολικά με ιδιοκτησία Μαρίας Τσάλαρη, Βόρεια με ιδιοκτησία Άννας Κρικέλη και Δυτικά με ιδιοκτησία κληρονόμων Μάνθου Μπάντελη (ήδη ιδιοκτησίας της οφειλέτιδας), το δε δεύτερο επίσης είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και συνορεύει: Νοτιοδυτικά με την οδό Δημοκρατίας, Νοτιοανατολικά με ιδιοκτησία Νέστωρα Πινακωτά (ήδη ιδιοκτησίας της οφειλέτιδας), Βορειοανατολικά με ιδιοκτησία Αντώνιου Αναγνώστου και Βορειοδυτικά με ιδιοκτησία Καλλιόπης Τσιτσίνια. Η οικοδομή καλύπτει ολόκληρο το ενιαίο οικόπεδο, είναι αποπερατωμένος μόνο ο ισόγειος όροφος, που αποτελείται από ένα κατάστημα, βοηθητικό εντός αυτού χώρο και χώρο εισόδου της οικοδομής - κλιμακοστάσιο ανόδου στους ορόφους, ο πρώτος και δεύτερος όροφος είναι ημιτελείς, χωρίς πόρτες και παράθυρα, σοβατισμένοι, ημιτελή ηλεκτρική εγκατάσταση, με εξώστες στους ορόφους σε ολόκληρη την πλευρά προς την οδό Δημοκρατίας, επίσης ημιτελές, χωρίς επίστρωση και χρώματα είναι και το κλιμακοστάσιο. Τιμή πρώτης προσφοράς για να αρχίσει ο πλειστηριασμός ορίζεται το ποσό από 366.666,67 ευρώ. Το ακίνητο βαρύνεται με 5 υποθήκες υπέρ της ALPHA BANK και 1 υπέρ του Ελληνικού Δημοσίου. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να έλθουν και πλειοδοτήσουν με βάση τους όρους της με αριθμό 3649/65-2009 περίληψής μου κατασχετήριας έκθεσης και με τις διατάξεις του Κ. Πολ. Δ. Εκδόθηκε στις 10-7-2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούρια ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 34 τ.μ. 1ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα, συγκρότημα Σαλακούδη, όπισθεν ΔΕΗ, πλησίον Πολυτεχνείου. Πληρ. τηλ. 24210-55557 και κιν. 6942453642.

(042) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494.

(730) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μονοκατοικία πέντε δωματίων με κεντρική θέρμανση και αυλή, στη Ν. Αγχίαλο. Πληρ. τηλ.

24210-46956.

(110) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 34 τ.μ.

3ος όροφος, μεγάλη βεράντα, φυσικό αέριο, Ξενοφώντος 8 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6977018571.

(111) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π βιοτεχνικός χώρος 550 τ.μ. + 200 τ.μ. ο όροφος σε οικόπεδο 2.100 τ.μ. στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου. Πληρ. τηλ. 6970341816, 24210-58739 και 24210-56975.

(113) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο διαμερίσματα στην Αγριά, πλησίον θάλασσας. Πληρ. τηλ. 6972661593.

(115) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 98 τ.μ. διαμπερές 3ου ορόφου στη Ν. Δημητριάδα με πάρκινγκ, σε καινούρια πολυκατοικία, Διός 4. Πληρ. τηλ. 24210-55144.

(116) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 60 τ.μ., σχεδόν καινούργιο, Σύρου 8, 1ος όροφος, Άνω Βόλος, Αγία Παρασκευή, μες στο πράσινο. Αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, αιρκοντίσιον, κρεβατοκάμαρα, πάτωμα, θέα όλο το Βόλο. Ενοίκιο 280Ε. Πληρ. τηλ. 24210 41831, 6977 419431.

(125)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

6932-242685.

(689) ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση ολόκληρη ή το 50% μεγάλης προβολής στο καλύτερο σημείο της Ερμού. Πληρ. τηλ.

6999-345883.

(994) ¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 118 τ.μ. 3ος όροφος επί της οδού Μαυροκορδάτου 6. Αυτονομία θέρμανσης - θέα θάλασσα. Τηλ. 6944206876, 6945-292983.

(993) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6942 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com.

(750)

™Δ√¡ ∞¡∞Àƒ√, £∂∞ £∞§∞™™∞ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, φωτεινό, ήσυχο σε ιδιόκτητη οικοδομή 5ετίας πολυτελούς κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, μπόιλερ, αποθήκη, πάρκινγκ, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6974-948833.

(114)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(810)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό γραφείο 28 τ.μ. στον 2ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559 και 6972/148144.

(112)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È πολυτελές διαμέρισμα 117 τ.μ., σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, με αποθήκη 30 τ.μ., κλειστό γκαράζ, αυτόνομη θέρμανση φ/α, στην οδό Εσπερίδων και Υαδών. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6973 548317.

(045)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 5άρι, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 λουτρά και ημιυπόγειος χώρος 140 τ.μ., στην οδό Παπάγου 30 - Ρούμελης. Πληρ. τηλ. 2421044194.

(905)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ.

24210 43545.

(026)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στην περιοχή του Οξυγόνου 90 τ.μ. διαμπερές, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με φυσικό αέριο και ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 24280-94026, 6948838959.

(109)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(722)

¶ø§√À¡Δ∞π στην παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης, σε συγκρότημα 6 studios 78 τ.μ. το καθένα, αμφιθεατρικά κτισμένο στα 200 μ. από την παραλία με φανταστική θέα με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρους αθλοπαιδιών. Τηλ. 6976-694958, 6973-405971, 24210-59050 ώρες γραφείου.

(118)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(119)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο. Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.0022.00 μ.μ., τηλ. 6938191518.

(754)

¶ø§∂πΔ∞π σε τιμή ευκαιρίας παραθαλάσσια επιχείρηση εστιατορίου καφέ μπαρ με όλες τις άδειες, στο Σουτραλί Αγριάς ή ζητείται συνέταιρος, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ. 6936-352228.

(851)

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

1653/¶ø§√À¡Δ∞π

fast food Κασσαβέτη με Ρ. Φεραίου. Πληροφορίες εντός, ώρες 8-12 μ.μ.

(043)

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών: 6936-856653, Τεχνική Εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ - FADANI ΑΤΕ” (294)

\στην περιοχή Χιλιαδούς και σε καινούρια οικοδομή ένα (1) πολυτελέστατο δυάρι 65 τ.μ., 2ου ορόφου. Αυτόνομη θέρμανση φυσ. αερίου, τζάκι, τεράστια βεράντα, αποθήκη στο ισόγειο, πάρκινγκ. Τιμή 106 χιλ. ευρώ. Δεκτά δάνεια. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959.

(997)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη στο 5ο χιλ. Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση επαγγελματική ή βιοτεχνική, περιοχή Λατομείου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945488523.

(529)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (700)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (704)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (703)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στην Αγριά ή δίνεται για αντιπαροχή, στον καινούργιο οικισμό προς Σουτραλί, 1.030 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210 38470.

(834)

™∫π∞£√™ Πωλείται προνομιούχο κατάστημα επί της Παπαδιαμάντη, διώροφο, 70 τ.μ. κάθε όροφος, για οποιαδήποτε χρήση επαγγέλματος, 30 μέτρα από την παραλία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210 38470.Ώρες 811 π.μ. και 3-6 μ.μ.

(835)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου, τηλ. 24210-68027, κιν.

6974-531311, 6972-030140.

(898)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(903)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (702)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (701)

1652/¶ø§∂πΔ∞π ένα ωραιότατο διαμέρισμα στην Αδμήτου, 55 τ.μ. α’ ορόφου με αυτόνομη θέρμανση προσόψεως με πελώρια (30 τ.μ.) βεράντα, πάρκινγκ στην πιλοτή και κοντά στα σχολεία (Μουρτζούκου). Μην το χάσετε. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959.

(998)

1588/

¶ø§√À¡Δ∞π

στο Δέλτα Ν.Ι. δύο (2) συνεχόμενα πολύ καλά οικόπεδα από 333 τ.μ. έκαστο. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959.

(999)

1655/¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων, στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(244)

στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (749)

στη Νέα Ιωνία καινούρια πολυτελής μεζονέτα 150 τ.μ. με τρία υ/δ, τζάκι, κλπ. χώρους, πλέον ημιυπόγειο 85 τ.μ. Αυτόνομη θέρμανση, κλειστό πάρκινγκ, σε οικόπεδο 208 τ.μ., παράδοση εντός διμήνου. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959.

(996)

1654/¶ø§∂πΔ∞π ένα υπέροχο σπίτι (βίλα) 240 τ.μ. και άλλους χώρους, στον Άγιο Στέφανο (Σωρός) μπροστά στη θάλασσα με θαυμάσια και απέραντη θέα στην πόλη του Βόλου, σε όλο το Πήλιο και τον Παγασητικό. Αυτόνομη θέρμανση, σαλόνια, κουζίνες, τζάκια, ασανσέρ, μεγάλες βεράντες, θέσεις στάθμευσης, μπάρμπεκιου και πολλά άλλα έξτρα. Πληροφορίες από το γραφείο μας μόνο για.... μερακλήδες! ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 2421048017 και 6974707033 ή και 6948195959.

(995)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi.

500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(775)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(776)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.

(170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

(140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì.

(598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì. Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú)

5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì. (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì. (84.000 ú) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì.

(78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ú) 10. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì.

(145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ& ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì.

3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿.

8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·.

10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú)

23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì.

(110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì.

(105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (786)

------------------------------------

EYES

REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-225 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78 Ù.Ì. - ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ 31 Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À ∞∫-226 Νεόκτιστη μονοκατοικία 3 επιπέδων (115 τ.μ.+110 τ.μ.+74 τ.μ.) στην Αγριά Βόλου, στην περιοχή της ΕΨΑ, πολύ καλού σχεδιασμού και κατασκευής. ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-131 Οικόπεδο 900 τ.μ. περίπου με διώροφη οικοδομή 3 επιπέδων από 140 τ.μ. το καθένα, στην οδό Καλλιθέας του Δήμου Νέας Ιωνίας, κοντά στη διασταύρωση του περιφερειακού προς Φυτόκο. °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ °∏-164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.073,18 Ù.Ì. ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÛÙË ı¤ÛË “ª∂§√™ - ™∫∞μ∂¡Δ∑√À” ÚÈÓ ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. °∏-165 Αγροτεμάχιο με εμβαδόν 5.341 τ.μ. στη θέση “Μαύρα Κριτήρια” ή “Κοτρωνάκι” της περιφέρειας Συκής Πηλίου (Δήμου Αφετών), σε απόσταση 50 μ. από τη θάλασσα. °∏-166 Οικόπεδο με εμβαδόν 556,43 τ.μ. μέσα στα όρια του οικισμού “Συκή” του Δήμου Αφετών (δόμηση σύμφωνα με το Π.Δ. για τους παραδοσιακούς οικισμούς του Πηλίου). ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (787)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, τζάκι, τεράστιες βεράντες. Τιμή 195.000 Ε.

2. μ√§√™ ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 100 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο, 1ος όροφος. Τιμή 100.000 Ε.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√-¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: διαμέρισμα 110 τ.μ., ελαφρώς ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 120.000 Ε.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 92 τ.μ. στον 2ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, διαμπερές. Τιμή 68.000 Ε.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 3ος όροφος, με κλειστό πάρκιν. Τιμή 245.000 Ε.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Ρετιρέ 110 τ.μ., με 45 τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 110.000 Ε.

7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: Μεζονέτα 4ου και 5ου ορόφου, καταπληκτική θέα, 175 τ.μ. Τιμή 300.000 Ε.

8. ∞°ƒπ∞: Μεζονέτα 155 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, τζάκι, μπάνιο, wc. Τιμή 210.000Ε 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: Μεζονέτα 70 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοκουζίνα, μπάνιο και κλειστό πάρκιν. Βεράντα 90 τ.μ. με εκπληκτική θέα και απόσταση 250 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 145.000 Ε.

10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: Τρία οικόπεδα με άδειες οικοδομής. Όλα μαζί ή χωριστά.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: Δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα.

12. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: Οικόπεδα, άρτια οικοδομήσιμα 300 μ. από τη θάλασσα. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: Ενοικιάζονται διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές.

2. μ√§√™: Ενοικίαση γραφείου 45 τ.μ. στο κτίριο της εφορίας. Τιμή 350 Ε. Το αρχείο της EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ είναι εμπλουτισμένο με πάρα πολλά ακίνητα. Για οτιδήποτε χρειάζεστε έχουμε τη λύση.

(756)

------------------------------------

BfiÏÔ˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ www.remax.gr ƒÂÓ¿Ù ªÂÎ-ªÔ˘Ûٷηϋ ΔËÏ.: 24210 20008 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Διαμέρισμα 12ετίας, γωνιακό, 4ου ορόφου, 93 τ.μ. πίσω από τα Δικαστήρια.

2. Διαμέρισμα 10ετίας, 2ου ορόφου, 90 τ.μ., με 20 τ.μ. μπαλκόνι, τζάκι, στο Καραγάτς.

3. Διαμέρισμα 3ετίας, 2ου ορόφου, 90 τ.μ., με πάρκιν και αποθήκη, τζάκι, κουζίνα Scavolini, εξαιρετικό design, κρυφό φωτισμό, περιοχή Μεταμόρφωσης. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ 1. Επαγγ. Χώρος, 30 τ.μ. πίσω από τα Δικαστήρια (ελεύθερος).

2. Κατάστημα 150 τ.μ. με πατάρι και άλλα 100 τ.μ. εκμεταλλεύσιμο χώρο σε σημείο μέγιστης προβολής στη Ν. Ιωνία.

3. Επαγγ. Στέγη σε κεντρικό σημείο στο Βόλο, μισθωμένο, ετήσια απόδοση 4,5%. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 1. Οικόπεδο στα Παλαιά, Παγασών, έναντι Lidl, 160 τ.μ. για επαγγ. χρήση.

2. Οικόπεδο στο Χόρτο, 1300 τ.μ., με πανοραμική θέα.

3. Οικόπεδα στο Λαύκο και Μηλίνα, με πρόσβαση, έξοχη θέα. ΕΞΟΧΙΚΑ 1. Εξοχική Μεζονέτα στην Κορώπη, 85 τ.μ. σε 530 τ.μ. οικόπεδο και για μόνιμη κατοικία.

2. Εξοχική Μεζονέτα στα Πλατανίδια, σε συγκρότημα, 60 τ.μ., 40 μέτρα από τη θάλασσα.

3. Εξοχική πέτρινη κατοικία στη Ζαγορά, ανακαινισμένο, εξαιρετικό, 1 στρέμμα κήπος, θέα στο Αιγαίο, υπέροχη αισθητική.

(920)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì, 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 58 Ù.Ì., ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ì ƒ+∞.

72.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 10ÂÙ›·˜ 63 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5ÂÙ›·˜ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì., 80.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì., 74.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ

112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì., 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì., ™.¢.

0,8 420.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 155.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢.

1,8 115.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì., 68.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 5.000 Ù.Ì. ¿Óˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ 120.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞, ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 165.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lead 500 Ù.Ì. ™.¢. 0,7 105.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ Ì ı¤· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ı¤· 110.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂. ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 170.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(760)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (762)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ·

Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 141ÙÌ Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· 85ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 385ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 350.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500ÙÌ Ì ı¤· ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ.

6) √ÈΛ· 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

7) √ÈΛ· 220ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ.

8) √ÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 46.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1700ÙÌ 400Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

5)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

6) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜.

7) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ , ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ.

8) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

9) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

10) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ 2) μfiÏÔ˜ 120ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘.

3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ.

(769)

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ º˘ÙfiÎÔ-∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û˘Ó 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 210 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2ÒÚÔÊË 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘/∑¿¯Ô˘. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎfi.

975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 315, 325, 335, 362, 465, 630 Î·È 765 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ∑.√.∂. 3Á. º˘ÙfiÎÔ 8,5 Î·È 5,2 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁηÚ/Û˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹Ó. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(772)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538

∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ. ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 92 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ·. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 2421067777, fax 24210-63313. e-mail: kofoshomestyle@yahoo.com (828) ∂Ù·ÈÚ›· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: * Πληροφορικής (MS OFFICE) * Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης * Αγγλικών Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035 ή στο email:info@damcon.gr Πληροφορίες στο τηλ.: 2421021034.

(992) ZHTEITAI μπουφετζής για ημιαπασχόληση σε προετοιμασία κουζίνας ξενοδοχείου στα Καλά Νερά. Πληρ. στο τηλ. 6988618786.

(023) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 μηχανικοί από την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων HYUNDAI ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Πληροφορίες στις εγκαταστάσεις μας και στα τηλέφωνα 2421090190 και 2421064366.

(019) ∑ËÙÂ›Ù·È για άμεση πρόσληψη από κατασκευαστική εταιρεία στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου, Ηλεκτρολόγος απόφοιτος ΤΕΙ, με πενταετή εμπειρία στο χώρο των βιομηχανικών κατασκευών, έως 30 ετών, με γνώση Η/Υ προγραμματισμού PLC/Αυτοματισμού και Αγγλικών. Πρόσθετα σχετικά προσόντα θα ληφθούν υπόψη. Βιογραφικά να αποστέλλονται στο e-mail: vrdomiro@gmail.com.

(025) ∑∏Δ∂πΔ∞π Χημικός για συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας. Η εμπειρία στη χρήση του συστήματος Υγρής Χρωματογραφίας Υψηλής Απόδοσης - πολλαπλής Φασματομετρίας Μαζών (LC-MS/MS) θα θεωρηθεί ιδιαίτερο προσόν. Πληροφορίες: κ. Αφροδίτη Λεοντίτση, Εργαστήριο Υγιεινής και Επιδημιολογίας, Ιατρικό Τμήμα Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Λαπιθών 6, 41221 Λάρισα. Τηλ. 2410-565259, fax: 2410-258197, e-mail: aleond@med.uth.gr.

(105) ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για κομμωτήριο με όρεξη για δουλειά και όχι πεπειραμένη. Πληροφορίες Ιωλκού 319, τηλέφωνο 24210-43558.

(106)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(495)

À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

ζητεί για συνεργασία Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151.

(933)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

------------------------------------

∑∏Δ∂πΔ∞π καθηγητής-τρια Αγγλικής Γλώσσας από Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-23592.

(604)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(774)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π φουσκωτό SUZUMAR 3,10 (πολυεστερική γάστρα) με μηχανή SUZUKI 10 hp (τετράχρονη) εντελώς καινούρια. Τιμή 3.800 Ε. Πληρ. τηλ.

6977257614.

(117)

¶ø§∂πΔ∞π φορτηγάκι κλειστό Mercedes sprideer 316 CDI, μοντέλο 2002 σε αρίστη κατάσταση. Τιμή 19.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977357060.

(807)

ª∂°∞§√™ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ζητά 3 άτομα ηλικίας 27 έως 40 ετών για την πόλη του Βόλου. Παρέχονται μονιμότητα, υψηλές αμοιβές και bonus. Πληρ. τηλ. 24210-31890 και fax: 2421031377.

(107)

ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “∫√À§¶∞™” 2ας Νοεμβρίου 110, ζητά κοπέλα για μόνιμη απασχόληση για την τοποθέτηση κουρτινών. Απαραίτητη άδεια οδήγησης, τηλ. κέντρο 2421021180.

(108)

MA£HMATA π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223.

(531)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(731) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(698) ª∂Δƒ∏Δ∞ αμέσως από όλες τις πιστωτικές κάρτες σας με ή χωρίς υπόλοιπο. Χωρίς δεσμεύσεις περιουσιακών στοιχείων από 1.000 - 50.000 Ε., 12-36 άτοκες δόσεις. Συγκέντρωση οφειλών καρτών. Λύσεις τραπεζικών δανείων. Θεόφιλος, 6949-569567, 6949-569575.

(827) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Πληρ. τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998.

Website:www.moneycashgram.gr.

(104)

√π∫√¢√ª√™ αναλαμβάνει μπετά, χτισίματα, σοβατίσματα, γκρέμισμα τοίχων, σπασίματα κομπρεσέρ, πέρασμα τρίψιμο μαρμάρων, περιφράξεις. Και πάσης φύσεως μερεμέτια. Γρήγορη και προσεγμένη δουλειά. Τηλ.

697 8122470.

(929)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804.

(564)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ.

6939590059, 6909985988.

(565)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Û Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698.

(853)

™YNOIKE™IA

WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

ZHTOYNTAI

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ.

36Ã√¡∏ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

∑∏Δ√À¡Δ∞π μηχανικοί ΑΕΙ ή ΤΕΙ με ή χωρίς εμπειρία όλων των ειδικοτήτων. Επίσης ζητούνται προγραμματιστές οποιασδήποτε σχολής με γνώσεις στο cloud computing π.χ. γλώσσα flash κ.λπ. Αποστείλατε βιογραφικό με πλήρη στοιχεία επικοινωνίας info@adn.gr υπόψη κ. Δογκάκη.

(562)

ελεύθερη χωρίς υποχρεώσεις ζητεί κύριο έως 46 ετών, ευχάριστο, αποκατεστημένο δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό και διαζευγμένο, χωρίς παιδιά, για γνωριμία. Πληρ. τηλ.

6906172831.

(064)

¢∞¡∂π∞ αβάδιστα, άμεσα, παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908 594121, Λευτέρης.

(079)

43

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(748)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908594121. Λευτέρης.

(063)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

(854)

K¿ı Úˆ›

H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στον πολυαγαπημένο μου εγγονό ΠΑΥΛΟ ΕΥΑΓΓ. ΣΤΑΜΟΠΟΥΛΟ που πήρε το πτυχίο της ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ εύχομαι υγεία και καλή σταδιοδρομία στην επιστήμη του. Η γιαγιά Βούλα Σταμοπούλου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Γενική Συνέλευση του Τμήματος Μουσικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου στη συνεδρίαση της αρ. 351/26.6.2009 αποφάσισε την πρόσληψη επιστημόνων κατόχων διδακτορικού διπλώματος ή εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας, για τη διδασκαλία μαθημάτων στο γνωστικό αντικείμενο “Θεωρητικά της Μουσικής” σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του Π.Δ.

407/80, όπως συμπληρώθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 79 του Ν.

1566/85, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-10. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών (στο νέο κτίριο του Τμήματος στη Θέρμη, απέναντι από τον οικισμό Λήδα-Μαρία), την υποψηφιότητά τους μέχρι την Παρασκευή 17/7/2009, καθημερινά 10-12μ. Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο πτυχίου ΑΕΙ σχετικό με την ειδικότητα που αναφέρεται παραπάνω 2. Άλλους τίτλους, που ενδεχομένως υπάρχουν, μαζί με τις βεβαιώσεις ισοτιμίας για το πτυχίο και για όσους τίτλους χρειάζεται 3. Ερευνητικό έργο (δημοσιεύσεις, επιστημονικά συνέδρια, κ.λπ.) ή καλλιτεχνικό έργο 4. Βιογραφικό σημείωμα σε 20 αντίγραφα 5. Αποδεικνυόμενη γνώση και εμπειρία στη διδασκαλία του γνωστικού αντικειμένου 6. Ιδιαίτερα θα ληφθεί υπόψη η προηγούμενη εμπειρία διδασκαλίας σε τμήματα Α.Ε.Ι. Πληροφορίες στη γραμματεία του Τμήματος τηλ.: 2310991801, 2310991817. Θεσσαλονίκη, 30 Ιουνίου 2009 Ο Πρόεδρος Χρήστος Σαμαράς Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Γενική Συνέλευση του Τμήματος Μουσικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου στη συνεδρίαση της αρ. 351/26.6.2009 αποφάσισε την πρόσληψη επιστημόνων κατόχων διδακτορικού διπλώματος ή εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας για τη διδασκαλία μαθημάτων στο γνωστικό αντικείμενο “Διεύθυνση φωνητικών συνόλων” σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του Π.Δ. 407/80, όπως συμπληρώθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 79 του Ν. 1566/85, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-10. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών (στο νέο κτίριο του Τμήματος στη Θέρμη, απέναντι από τον οικισμό Λήδα-Μαρία), την υποψηφιότητά τους μέχρι την Παρασκευή 17/7/2009, καθημερινά 10-12μ. Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο πτυχίου ΑΕΙ σχετικό με την ειδικότητα που αναφέρεται παραπάνω 2. Άλλους τίτλους, που ενδεχομένως υπάρχουν, μαζί με τις βεβαιώσεις ισοτιμίας για το πτυχίο και για όσους τίτλους χρειάζεται 3. Ερευνητικό έργο (δημοσιεύσεις, επιστημονικά συνέδρια, κ.λπ.) ή καλλιτεχνικό έργο 4. Βιογραφικό σημείωμα σε 20 αντίγραφα 5. Αποδεικνυόμενη γνώση και εμπειρία στη διδασκαλία του γνωστικού αντικειμένου 6. Ιδιαίτερα θα ληφθεί υπόψη η προηγούμενη εμπειρία διδασκαλίας σε Τμήματα Α.Ε.Ι. Πληροφορίες στη Γραμματεία του Τμήματος τηλ.: 2310991801, 2310991817. Θεσσαλονίκη, 30 Ιουνίου 2009 Ο Πρόεδρος Χρήστος Σαμαράς Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Γενική Συνέλευση του Τμήματος Μουσικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου στη συνεδρίασή της αρ. 351/26.6.2009 αποφάσισε την πρόσληψη επιστημόνων κατόχων διδακτορικού διπλώματος ή εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας, για τη διδασκαλία μαθημάτων στο γνωστικό αντικείμενο “Εισαγωγή στη χρήση βασικών εφαρμογών της πληροφορικής και Η/Υ” σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του Π.Δ. 407/80, όπως συμπληρώθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 79 του Ν. 1566/85, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-10. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών (στο νέο κτίριο του Τμήματος στη Θέρμη, απέναντι από τον οικισμό Λήδα-Μαρία), την υποψηφιότητά τους μέχρι την Παρασκευή 17/7/2009, καθημερινά 10-12μ. Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο πτυχίου ΑΕΙ σχετικό με την ειδικότητα που αναφέρεται παραπάνω 2. Άλλους τίτλους, που ενδεχομένως υπάρχουν, μαζί με τις βεβαιώσεις ισοτιμίας για το πτυχίο και για όσους τίτλους χρειάζεται 3. Ερευνητικό έργο (δημοσιεύσεις, επιστημονικά συνέδρια, κ.λπ.) ή καλλιτεχνικό έργο 4. Βιογραφικό σημείωμα σε 20 αντίγραφα 5. Αποδεικνυόμενη γνώση και εμπειρία στη διδασκαλία του γνωστικού αντικειμένου 6. Ιδιαίτερα θα ληφθεί υπόψη η προηγούμενη εμπειρία διδασκαλίας σε Τμήματα Α.Ε.Ι. Πληροφορίες στη Γραμματεία του Τμήματος τηλ.: 2310991801, 2310991817. Θεσσαλονίκη, 30 Ιουνίου 2009 Ο Πρόεδρος Χρήστος Σαμαράς Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Γενική Συνέλευση του Τμήματος Μουσικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου στη συνεδρίαση της αρ. 351/26.6.2009 αποφάσισε την πρόσληψη επιστημόνων κατόχων διδακτορικού διπλώματος ή εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας, για τη διδασκαλία μαθημάτων στο γνωστικό αντικείμενο “Τεχνολογία και Σύνθεση Ηλεκτρονικής Μουσικής” σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του Π.Δ. 407/80, όπως συμπληρώθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 79 του Ν. 1566/85, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-10. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών (στο νέο κτίριο του Τμήματος στη Θέρμη, απέναντι από τον οικισμό Λήδα-Μαρία), την υποψηφιότητά τους μέχρι την Παρασκευή 17/7/2009, καθημερινά 10-12μ. Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο πτυχίου ΑΕΙ σχετικό με την ειδικότητα που αναφέρεται παραπάνω 2. Άλλους τίτλους, που ενδεχομένως υπάρχουν, μαζί με τις βεβαιώσεις ισοτιμίας για το πτυχίο και για όσους τίτλους χρειάζεται 3. Ερευνητικό έργο (δημοσιεύσεις, επιστημονικά συνέδρια, κ.λπ.) ή καλλιτεχνικό έργο 4. Βιογραφικό σημείωμα σε 20 αντίγραφα 5. Αποδεικνυόμενη γνώση και εμπειρία στη διδασκαλία του γνωστικού αντικειμένου 6. Ιδιαίτερα θα ληφθεί υπόψη η προηγούμενη εμπειρία διδασκαλίας σε Τμήματα Α.Ε.Ι. Πληροφορίες στη Γραμματεία του Τμήματος τηλ.: 2310991801, 2310991817. Θεσσαλονίκη, 30 Ιουνίου 2009 Ο Πρόεδρος Χρήστος Σαμαράς Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Γενική Συνέλευση του Τμήματος Μουσικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου στη συνεδρίαση της αρ. 351/26.6.2009 αποφάσισε την πρόσληψη επιστημόνων κατόχων διδακτορικού διπλώματος ή εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας, για τη διδασκαλία μαθημάτων στο γνωστικό αντικείμενο “Πιάνο με έμφαση στην εκτέλεση Μουσικής του 20ού αιώνα / Αρμονία - Συνοδεία στο Πιάνο” σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του Π.Δ.

407/80, όπως συμπληρώθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 79 του Ν.

1566/85, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-10. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών (στο νέο κτίριο του Τμήματος στη Θέρμη, απέναντι από τον οικισμό Λήδα-Μαρία), την υποψηφιότητά τους μέχρι την Παρασκευή 17/7/2009, καθημερινά 10-12μ. Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο πτυχίου ΑΕΙ σχετικό με την ειδικότητα που αναφέρεται παραπάνω 2. Άλλους τίτλους, που ενδεχομένως υπάρχουν, μαζί με τις βεβαιώσεις ισοτιμίας για το πτυχίο και για όσους τίτλους χρειάζεται 3. Ερευνητικό έργο (δημοσιεύσεις, επιστημονικά συνέδρια, κ.λπ.) ή καλλιτεχνικό έργο 4. Βιογραφικό σημείωμα σε 20 αντίγραφα 5. Αποδεικνυόμενη γνώση και εμπειρία στη διδασκαλία του γνωστικού αντικειμένου 6. Ιδιαίτερα θα ληφθεί υπόψη η προηγούμενη εμπειρία διδασκαλίας σε Τμήματα Α.Ε.Ι. Πληροφορίες στη Γραμματεία του Τμήματος τηλ.: 2310991801, 2310991817. Θεσσαλονίκη, 30 Ιουνίου 2009 Ο Πρόεδρος Χρήστος Σαμαράς Καθηγητής

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΚΡΙΒΟΣ του Ιωάννη και της Μερσέδης, το γένος Ανανιάδη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΝΝΑ ΜΠΟΛΛΑ του Θωμά και της Μαρίας, το γένος Παπανικολάου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στον Άγ. Γεώργιο Νηλείας Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΕΡΓΙΟΥ του Θωμά και της Χριστίνας, το γένος Δεληκωνσταντή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και η ΔΗΜΗΤΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΗ του Νικολάου και της Ευμορφίας, το γένος Γουργουλιάνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΥΧΕΡΟΣ του Αθανασίου και της Θέμιδος, το γένος Παπαδημητρίου, που γεννήθηκε στην Αμαλιάδα Ηλείας και κατοικεί στο Βόλο και η ELISABETA (ΕΛΙΣΑΜΠΕΤΑ) KONDO (ΚΟΝΤΟ) του Miltiadh (Μιλτιάδ) και της Natasha (Νατάσα), το γένος Kanani (Κανάνη), που γεννήθηκε στο Memaliaj-Tepelene Αλβανίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ¢∏ª√À ∞º∂Δø¡ Ταχ. Δ./νση: ΑΦΕΤΕΣ, ΤΚ 370 10 Τηλ.: 24230 33716, Fax: 24230 33716 e-mail: afet2005@otenet.gr

Η Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Αφετών, που εδρεύει στις Αφέτες του Δήμου Αφετών

Ανακοινώνει Την πρόσληψη προσωπικού με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικού αριθμού ενός(1) ατόμου για την κάλυψη των αναγκών του προγράμματος “ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ” για την εξής ειδικότητα, με τα αντίστοιχα τυπικά προσόντα και την αντίστοιχη χρονική περίοδο, σε αντικατάσταση της παραιτηθείσης. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: ΠΕ/ΤΕ/ΔΕ Νοσηλευτής /τρια. ∞ƒπ£ª√™: 1. ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: Α. 1. Άδεια άσκησης επαγγέλματος Νοσηλευτή.

2. Ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ της ημεδαπής ή Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) ή των Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ ή άλλος ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής βάσει του οποίου χορηγήθηκε η ανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος 3. Φωτοαντίγραφο ταυτότητας μέλους της ένωσης νοσηλευτών Ελλάδας (ΕΝΕ) η οποία να είναι σε ισχύ ή βεβαίωση ανανέωσης εγγραφής στην Ε.Ν.Ε. τρέχοντος έτους ή βεβαίωση εγγραφής στην ΕΝΕ για όποιους γράφονται για πρώτη φορά η οποία να είναι σε ισχύ μέχρι τέλους Φεβρουαρίου του επόμενου έτους από την έκδοσή της, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 4 παρ.5 του Νόμου 3252/2004. Β. Αν δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση της θέσης από υποψηφίους της παραπάνω κατηγορίας, επιτρέπεται η πρόσληψη με: 1. Άδεια άσκησης επαγγέλματος Νοσηλευτή 2. Πτυχίο ή δίπλωμα Τμήματος Νοσηλευτικής των σχολών Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας ΤΕΙ της ημεδαπής ή των Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή άλλος ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, βάσει του οποίου χορηγήθηκε η ανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος ή το ομώνυμο ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας, βάσει του οποίου χορηγήθηκε η ανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος.

3. Φωτοαντίγραφο ταυτότητας μέλους της ένωσης νοσηλευτών Ελλάδας (ΕΝΕ) η οποία να είναι σε ισχύ ή βεβαίωση ανανέωσης εγγραφής στην Ε.Ν.Ε. τρέχοντος έτους ή βεβαίωση εγγραφής στην ΕΝΕ για όποιους γράφονται για πρώτη φορά η οποία να είναι σε ισχύ μέχρι τέλους Φεβρουαρίου του επόμενου έτους από την έκδοσή της, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 4 παρ.5 του Νόμου 3252/2004. Γ. Αν δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση της θέσης από υποψηφίους της παραπάνω κατηγορίας, επιτρέπεται η πρόσληψη με: 1. Άδεια άσκησης επαγγέλματος Βοηθού Νοσηλευτή.

2. Απολυτήριο τίτλο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, δηλαδή Πτυχίο ή Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης ΙΕΚ (πιστοποιημένο από τον ΟΕΕΚ) κατεύθυνσης Νοσηλευτικής ή πτυχίο Τμήματος Νοσηλευτών Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου ή πτυχίο Τμήματος Νοσηλευτών -τριών μέσης Τεχνικής Επαγγελματικής Νοσηλευτικής Σχολής του Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας ή άλλης ισότιμης σχολής της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας, βάσει του οποίου χορηγήθηκε η ανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος. Δ. Τέλος, σε περίπτωση που δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση της θέσης από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα παρέχεται η ευχέρεια απασχόλησης Επισκέπτου /τριας Υγείας, με τα παρακάτω προσόντα: 1. Πτυχίο Τμήματος Επισκεπτών και Επισκεπτριών Υγείας των σχολών επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας ΤΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή άλλος ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, βάσει του οποίου χορηγήθηκε η κατωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος ή το ομώνυμο ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας, βάσει του οποίου χορηγήθηκε η κατωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος. Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞: Έως 31/08/09 με δυνατότητα παράτασης έως τη λήξη του προγράμματος. °∂¡π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1.- Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 έως 65 ετών.

2.- Να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσεως που επιλέγουν.

3.- Να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα (καταδίκη, υποδικία, δικαστική συμπαράσταση), με την επιφύλαξη της επόμενης εξαίρεσης. Εξαίρεση: Οι υποψήφιοι για θέσεις βοηθητικού ή ανειδίκευτου προσωπικού υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εκτίσει την ποινή ή τα μέτρα ασφαλείας που τους έχουν επιβληθεί, έχουν αρθεί ή έχουν απολυθεί υπό όρο (Ν. 2207/1994 άρθρο 4 παρ. 6). Δ√¶√™ ∫∞𠶃√£∂™ªπ∞ À¶√μ√§∏™ ∞πΔ∏™∂ø¡ Οι ενδιαφερόμενοι για τα δικαιολογητικά που απαιτούνται και την υποβολή της αίτησης, μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία της Κοινωφελούς Επιχείρησης Δήμου Αφετών Κ.Ε.Δ.Α. (πρώην κοινοτικό κατάστημα Αφετών) στις Αφέτες, στο τηλ. 24230 33716 (αρμόδιος υπάλληλος κ. Ζαφειρίου Ιωάννης), εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επομένη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτησή της είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Για την επιχείρηση Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. Δημόπουλος Ιωάννης

44

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

MNHMO™YNA

KH¢EIE™

™øΔ∏ƒπ√À Δ™∞ƒ√ÀÃ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας.

ª∞ƒπ∞™ ∫√∫∫∞§∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 11 Ιουλίου 2009 Ο σύζυγος: Ιωάννης Τα παιδιά: Γεώργιος-Μαρία Κοκκάλα, Χριστίνα-Ιωάννης Ξηραδάκης, Κωνσταντίνα Κοκκάλα και ο μνηστήρ Κωνσταντίνος Τσάκαλος Τα εγγόνια: Ευαγγελία-Μαρία, Αναστασία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι, Ιαλμένου 13 - Πευκάκια Βόλου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, κόρη, αδελφή, γιαγιά και θεία

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Τελούμε αύριο 12 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Δημήτρης-Μαρία Τσαρούχα, Κωνσταντίνος-Ευθαλία Τσαρούχα, Φανή-Γεώργιος Κουτές Τα αδέλφια: Ελένη χα Νικ. Πισπίρη, Αθανάσιος-Σταυρούλα Ορέστη Τα εγγόνια: Σωτήριος, Σοφία, Σωτήριος, Ζήσης, Κατερίνα, Σοφία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∫Àƒ∞Δ™ø πø∞¡. ¡∂¶§∏

Ετών 62 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 11 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ποσειδώνος αρ. 55Α στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Οι κόρες: Σταυρούλα, Δήμητρα Η μητέρα: Σταυρούλα Βαλασσά Τα αδέλφια: Γεώργιος Βαλασσάς, Νικόλαος-Άννα Νεπλή, ΜαρίαΔημήτριος Πλιάκας, Γεωργία Ανδρομάχη Τα εγγόνια: Γιάννης, Γιάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À æ∞Ã√À§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βελεστίνου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βελεστίνο 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Γιάννης-Βάνα Ψαχούλα, Ειρήνη-Παναγής Αντωνέλος Τα εγγόνια: Μαριλίνα, Άννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Άλκηστη” Βελεστίνου.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας υιού, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√À Δ∞™π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 11 Ιουλίου 2009 Οι γονείς: Ιφιγένεια χα Ιωάν. Τάσιου Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος-Ευαγγελία Τάσιου, Μαριάνθη-Ντίνος Κωνσταντάρας, Φιλίτσα-Ιωάννης Παπανικολάου, Αρετή χα Νικ. Δημητρίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο μεγάλο καφενείο στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, αδελφού και θείου

∞¶√™Δ√§√À ∑ø°ƒ∞º√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Αποστόλη.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, θείου και εξάδελφου

πø∞¡¡√À ∫ø¡. æÀ§§∏

Α’ Μηχανικού Εμπορικού Ναυτικού τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Ο υιός: Κωνσταντίνος Η μητέρα: Αικατερίνη Ματσάτσου Τα αδέλφια: Αντρέας-Ουρανία Ψαριανού, Σπύρος-Αλεξάνδρα Κοσμά Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην “Κατακόμβη” του Ιερού Ναού

Ετών 89 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 11 Ιουλίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας στο Νεοχώρι στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νεοχωρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νεοχώρι 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Γεώργιος-Αικατερίνη Τα αδέλφια: Κούλα χα Χ. Βρούλου, Μαρία χα Ν. Νιουνιούσκου Τα εγγόνια: Φαίδρα-Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού (κέντρο ο Γερμανός).

¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂À∞°°∂§π∞ ª¶∞§§∞

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύσαμε στις 7 Ιουλίου και ώρα 7 μ.μ., από τον Ιερό Ναό Αγ. Αθανασίου Στεφανοβικείου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Σπύρος και Αγγελική Βουτσινά Τα εγγόνια: Σωτήρης και Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À μ§∞Ã√°π∞¡¡∏

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Σαμπάναγα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

πø∞¡¡∏ °∫π∫∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα παιδιά: Γιώργος, Βασίλης Τα αδέλφια: Φωτεινή-Αργύρης Ζαφειρίου Οι γονείς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον αίθουσα του Ιερού Ναού.

™ΔÀ§π∞¡∏ ¡π√À¡π√À™∫√À

∞ª∞§π∞™ (ª∞¡πø) ƒ∞áπ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Ουρανία - Κώστας Κολοβός, Άννα χα Ι. Ραχνιά Τα αδέλφια: Αλέκος Μπαρμπαγιώργης, Χρυσούλα Τούρλου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα μας “Αγχίαλος” (Αχιλλοπούλου 70 με Μακρινίτσης).

μαζί μας. Σαμπάναγας 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Συνοδή-Άγγελος Βαχάρης, Χρυσάνθη Βλαχογιάννη Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Νικ. Κουκουβίνου, Χαρίκλεια Βλαχογιάννη, Γεώργιος-Ροδόπη Πέτση, Στυλιανός-Φανή Στρούμπελου, Αθανασία χα Στ. Αρχοντή Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ευφροσύνη, Χρίστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ΧΑΡΗ στο ΔΙΜΗΝΙ.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À ™øΔ∏ƒπ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Βαλασία Τα παιδιά: Σωτήρης-Βασιλική Σωτηρίου, Αριστείδης-Στυλιανή Σωτηρίου, Καρίνα-Πασχάλης Πασχάλη, Παναγιώτης Σωτηρίου, Απόστολος Σωτηρίου Η αδελφή: Παρασκευή Μανθογιάννη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Σαμπάναγα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

ÃÀ™∞¡£∏™ ¡π∫. ™Ã√π¡∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Μετόχι 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞™∏ªø™ μ§∞Ã√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

πø∞¡¡∏ ∫∞Δ™∞ª¶∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Γεώργιος-Αικατερίνη Κατσάμπα, Νικόλαος-Αναστασία Κατσάμπα Τα εγγόνια: Ιωάννης, Βάιος, Ιωάννης, Κασσιανή Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Αποστόλη” έναντι Ιερού Ναού.

£∂√¢øƒ√À μ§∞Ã√°π∞¡¡∏

Τελούμε αύριο 12 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ζωοδόχου Πηγής Μετοχίου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και αδελφής

μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Σπυρίδων-Σεβαστή Βλαχοπούλου, Δημήτριος Βλαχόπουλος Τα αδέλφια: Σταύρος-Γεωργία Βλαχοπούλου, Αικατερίνη χα Μιχ. Βλαχοπούλου, Πολυδώρα χα Νικ. Βλαχοπούλου, Ιωάννα χα Χρ. Βλαχοπούλου, Γαρυφαλλιά χα Κων. Αδάμου, Κωνσταντίνος Παλιοδήμος Τα εγγόνια: Αποστολία-Θωμάς, Στυλιανός, Ασημώ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Αλέξανδρος” , Ιωλκού 244.

μαζί μας. Σαμπάναγας 11 Ιουλίου 2009 Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Νικ. Κουκουβίνου, Χαρίκλεια Βλαχογιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ΧΑΡΗ στο ΔΙΜΗΝΙ.

45

™∞μμ∞Δ√ 11 π√À§π√À 2009

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Αλμυρού 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας και αλησμόνητης συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

Τελούμε αύριο 12 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου 3ετές μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας υιού, συζύγου, πατέρα και θείου

™√ºπ∞™ ¡Δ∞´§π∞¡¡∏ Δ∂Δƒπªπ¢∞

∞¡∞™Δ∞™π√À ∑ø°ƒ∞º√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009

Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τετριμίδας Η κόρη: Ελένη-Μαρία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Η μητέρα: Μαρία Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Ο υιός: Ευάγγελος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ “Παραναού” , πλησίον του Ι. Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας κόρης, εγγονής, ανιψιάς και ξαδέλφης

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

Ã∏™Δ√À ¢∏ª. ª√¡¢√Àƒ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 11 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Θεοδώρα Τα παιδιά: Δημοσθένης-Όλγα Μονδούρη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ °∂øƒ°. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοσμά και Αρτεμίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Η αδελφή: Μαρία Σπ. Κολοβάκου Τα ανίψια: Γεώργιος-Ελένη Τσώρου, Απόστολος-Βούλα Αποστόλου, Νικόλαος-Ασημούλα Κολοβάκου, Άλκις-Ελένη Κολοβάκου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Μετά το πέρασμα 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶∞ª¶√À∫∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Τριανταφυλλιά Τα παιδιά: Μαρία-Ζήσης Γιαρέντης, Σοφία Τσάγκαρη, Ελένη Παμπούκα Τα εγγόνια: Βαλασία, Θανάσης, Φωτεινή, Γεωργία, Αντώνης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π∞™ ∫ø¡. §∞Δ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου (Παναγίτσα - Παπαρήγα Πορταριάς), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Πορταριά 11 Ιουλίου 2009 Οι γονείς: Κωνσταντίνος-Χριστίνα Η γιαγιά: Μάγδα Οι θείοι Τα ξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Πηλίου γεύσεις” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ªøƒ∞´Δ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής Ζαγοράς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Παντελής Μωραΐτης, Ουρανία-Ζαχαρίας Θεοδωρίδης, Κων/νος Μωραΐτης Τα εγγόνια: Κων/νος, Δημήτρης Τα αδέλφια: Κυρατσώ χα Αλεξ. Βοσταντζή, Βαγγέλης-Μαρία Παπακώστα-Γιαννουσά, Δημοσθένης Γιαννουσάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Η Θράκα” .

11

“Ενδύσασθε την πανοπλίαν του Θεού προς το δύνασθαι υμάς στήναι προς τας μεθοδείας του διαβόλου” (Εφεσ. στ’ 1). Όπου αγών και πόλεμος, εκεί και τα κατάλληλα όπλα. Είναι λοιπόν φυσικόν, ότι και εις τον αγώνα της αρετής χρειάζονται ανάλογα όπλα. Πνευματικός ο είναι ο αγών, πνευματικός και ο οπλισμός κατ’ ανάγκην θα είναι. Και αγωνιστής μεν είναι ο Χριστιανός, που θέλει να ζήση ζωήν χριστιανικήν, να αποφύγη τους μολυσμούς και την καταισχύνην της αμαρτίας, να μορφωθή τέκνον φωτεινόν του επουρανίου Πατρός, να εργασθή διά το γενικόν καλόν και να συντελέση με όλας τας δυνάμεις του εις την διάδοσιν της χριστιανικής αληθείας. Εχθρός δε αόρατος είναι ο πονηρός διάβολος, που εξαπατά και παραπλανά τους ανθρώπους εις το κακόν και προσπαθεί με κάθε τρόπον να καλλιεργήση παντού την αμαρτίαν, την ασέβειαν, την αδικίαν. Και επειδή ο αγών είναι υπέρ των όλων με τέρμα την αιώνιον δόξαν ή τον αιώνιον θάνατον, δεν επιτρέπεται εις τον Χριστιανόν να σταθή αδρανής. Προπάντων με την προσευχήν, με την πίστιν και ελπίδα εις τον Θεόν, με την προσπάθειαν την γενναίαν, πρέπει να αγωνίζεται τον καλόν αγώνα της αρετής.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από τον αδόκητο χαμό του λατρευτού μας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού και εξαδέλφου

Ã∏™Δ√À ∞¡¢. ™∫√À¶ƒ∞

Μετά το πέρασμα 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫∞¶∂¡Δ∑ø¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Παναγιώτης-Εύη Καπετσώνη, Γεώργιος-Ρένα Λούμα Τα εγγόνια: Βαγγέλης, Δημήτρης, Γεώργιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∂À£. ∞¡∞°¡ø™Δ√À

Σμήναρχου ε.α. τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Κωνσταντίνα Τα παιδιά: Πολυξένη Αναγνώστου, Γεωργία-Αλέξης Αλεξιου Τα αδέλφια: Άννα χα Δέβρη, Βασιλική χα Χρ. Αναγνώστου, Καλλιόπη χα Τρ. Αναγνώστου, Ιωάννης-Μαρία Τολιοπούλου, Σπυρίδων-Μαίρη Τολιοπούλου, Αλεξάνδρα-Αχιλλέας Κανταράκιας Η εγγονή: Μαριτίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Grand”, Αλεξάνδρας-Τοπάλη.

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Στεφάνου, Σωρός-Αλυκές, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Η μητέρα: Σουλτάνα Η αδελφή: Μαρία Η γιαγιά: Νίκη Μπανταβάνου Οι θείοι: Μιχάλης-Αλεξάνδρα Σκούπρα, Ευάγγελος-Ευαγγελία Σκούπρα, Νικόλαος-Ελισσάβετ Σκούπρα, Δημήτριος-Ελένη Αλμπανούδη Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Άμμος”, τέρμα Αλυκών.

Τελούμε αύριο 12 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ •∏ƒ∞¢∞∫∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Σμαράγδα-Βασίλειος Παπαγεωργίου, Αικατερίνη χα Μάλλιου, Ιάσων-Μαρία Ξηραδάκη, Αλέξανδρος Ξηραδάκης Τα εγγόνια Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¢∏ª. §∞ª¶∂ƒ∏

μ∞™π§∂π√À ∫ø¡. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

Ιατρού Χειρουργού τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Χέλγκα Η κόρη: Αντωνία Τα αδέλφια: Νικόλαος-Αμαλία Καραγιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

π√À§π√™

∂˘ÊËÌ›·˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ŸÏÁ·˜ ÈÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À °. Δ™∞∫¡∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη τους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Ζωή Τα παιδιά: Ξανθίππη-Κων/νος, Σμαράγδα, Γιώργος, Ντέμα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 11 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Χρυσούλα-Νικόλαος Μπαλατσούκας, Κατερίνα-Αριστείδης Μαγαλιός Τα εγγόνια: Αγγελική, Δημήτριος Τα αδέλφια: Γεώργιος-Αφροδίτη Λαμπέρη, Πέτρος-Σοφία Βλαχογιάννη, Λάμπρος-Βασιλική Βλαχογιάννη, Αλεξάνδρα Κων. Τσιτσιρίγκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Αργώ” .

46 / °È· οı ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS”

∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 -

31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ................................2421070931 - 2421071022 .....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ......................2421070931 - 2421075319 ....................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ......................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................ 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ......................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................................2421071161 .......................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ....................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN......................2421070946 - 2421075301 .........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ............................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .........................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .............2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ....................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜..................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .............................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .............................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ...2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ............2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ........................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ...................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .......................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY....................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏................................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜..................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..................................195

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™ËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, ÙË Ì·˙È΋ ·ÏÏ·Á‹. 2. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË... Ìfi‰· - ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÂÏ¿Ùو̿ ÙÔ˘. 3. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™Â ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ªÂÓÂÏ¿Ô˘. 4. ∂›Ó·È Ë ·ÚÁÔÔÚË̤ÓË - ¢ËÏÒÓÂÈ ÚԤϢÛË. 5. ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›·... ‚·ÔÚÈÔ‡ - §ÂÙfi, ·ÏÏ¿ ·ÓıÂÎÙÈÎfi - ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. 6. ŒÓ· Û‡ÌʈÓÔ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. “°Ï˘ÎÂÈ¿” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ ÙˆÓ ªÚÂÊfiÚ Î·È ªÔÓfi - ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· Î·È ÙÔ˘ ÕÙÏ·ÓÙ·. 8. ∞ڈ̷ÙÈο Ù· ¿ÓıË ÙÔ˘ (ηı.) - §¤ÁÂÙ·È Î·È ÚÔ‚·ÙÔοÌËÏÔ˜. 9. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “ƒ” - ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·›ÚÂÛË ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ. 10. ∫˘ÎÏÈ΋ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ - °ÓˆÛÙ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÂÚ¤Ù·. 11. ∫·È Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ.

12. ∏ ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ÙÔ 1864. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢‡ÛÎÔÏ· ÍÂÌϤÎÂÙ·È - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Â› ˘Ô„›·˜. 2. ∂ȉÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÌÔÈ‚‹ (ÁÂÓ.). 3. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘. 4. ∫·È ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ÌÔÚÊ‹ ı·ÏˆÚ‹˜ (ÁÂÓ.).

5. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 670 - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - √ Û˘Óı¤Ù˘ Ù˘ “∫¿ÚÌÂÓ” . 6. ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎfi˜. 7. °ÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∫ÚÔ˘ÛÙfi ·Ú·‚ÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ∏ ¯·Ú¿ Â·ÎfiÏÔ˘ıfi Ù˘ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 5·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - “∫¿ÏÈÎË” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ °. Δ˙·‚¤Ï·. 9. ƒ‹Ì· ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ‹ Â͛ۈÛ˘ (ηı.) - ΔÔ Î¿ÓÂÈ Ë Ì¿Ï· - £Â¿ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, ΢ڛ·Ú¯Ë ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ. 10. Δ· ʇÏÏ· Ù˘ Â›Ó·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÔ “¤Ó·” Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜. 11. ¶ÔÏϤ˜ Ù¤ÙÔȘ ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. 12. ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛË - ∫·Ï‡ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫¡∏ª∏™-™Δ√∫ 2. §∞ª∞ƒΔπ¡√-ƒ∞ 3. ∂∫∂π-√√-Δ∞ø™ 4. ƒøª∞π∫∂™ 5. ™∫∏¡∏-∫∞™∞ 6. £∂™-¡∞π-√¡ 7. ∂ƒπ™-°√∏Δ∂π∞ 8. ¡π∞°∞ƒ∞™-§∞™ 9. √ ªπ¡∞ƒ∂™ 10. ™∫√Àƒ∞-π√¡π√ 11. ΔÀƒπ-∫∞¢√ 12. ¡∂ƒ∞-º∞™π™ª√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫§∂π™£∂¡∏™ 2. ∫∞¡-∫∂ƒπ-∫Δ∂ 3. ∏ª∂ƒ∏™π∞-√Àƒ 4. ª∞πø¡™°√Àƒ∞ 5. ∏ƒ-ª∏¡-πƒª∞ 6. ™Δ√∞-∞°ƒπ∞ 7. π√π-¡∞√π-∫∞ 8. ∏™∞π∞™ 9. Δ√∫∂Δ√™-ƒ√¢π 10. ∞™∞-∂§∂¡√™ 11. √ƒø-π™∞π√™ 12. ∫∞™Δ∞¡∞™-√™√.

∫ƒπ√™ ∂Âȉ‹ ›ÛÙ ¿ÓÙ· Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ›ÛÙ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-4033-23-45-6. Δ∞Àƒ√™ ∫¿ÓÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ·, ËÚÂÌ‹ÛÙÂ Î·È ÁÂÌ›ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÙ ÔÏÏ‹ ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-40-2817-5-4. ¢π¢Àª√π ™Â ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ‚¿ÏÙ ÙÔ˘˜ fiÚÈ· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-3-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ οÓÂÈ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ‡˜, ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-4-3-20-11-23. §∂ø¡ ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ fi,ÙÈ ·ÎÔ‡Ù ۋÌÂÚ·, fiÛÔ fiÌÔÚÊ· Î·È Ó· ›ӷÈ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È fiÓÂÈÚ· ··ÙËÏ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4730-22-12-3-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™ÙË ‚È·Û‡ÓË Û·˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· Èı·Ó¿ Ó· ͯ¿ÛÂÙ οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fi¯È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-20-11-34-6. ∑À°√™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ, ·ÚΛ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂȉÈο ·Ó ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-12-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4530-2-12-3-9. Δ√•√Δ∏™ ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ó· ¿Ù οÔÈÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-30-22-12-3-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ÿÛˆ˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ì›ÓÂÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-44-32-34-2. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË ·ÓÙÔ‡ Î·È Ì Ôχ ¯·Ú¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-40-33-23-13-8. πãÀ∂™ ∫¿ÔÈ· ÂÌfi‰È· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ٷ Ì ËÚÂÌ›· ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-3-9.

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..................................................10400 EXPRESS SERVICE..........................................................1154 HELLAS SERVICE ...........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ..................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·........................................................6948475814 MËϛ˜................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ....................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ....................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .........................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................... 24210 61000 A°PIA™ ..............................................................24280 92502 BE§E™TINOY......................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∏ √ƒ√§√°π∞ Δø¡ ™∫∞∫π™Δø¡ ªË ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÚÔÏÔÁ›·! ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÛÙÔÌ›ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ “™·¯” , ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Û·˜ Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ! ∞Ó ÙÒÚ·, ·ÎÔ‡ÛÂÙ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· Û·˜ ϤÂÈ “Ì·˙¤Ù·” , ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·ÚÂÍËÁËı›ÙÂ, ÁÈ·Ù› Û·˜ ϤÂÈ Ï›ÁÔ Ôχ, ·ÓÂ›‰Â¯ÙÔ Ì·ı‹Ûˆ˜... “∑·ÓÙÔ‡Ì” , ı· Û·˜ ÂÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ. ªÂ ÙË Ï¤ÍË “‚·ÚÈ¿ÓÙ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜, ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ “ÊÔ˘” Û· Ó· Û‚‹ÓÂÈ Ù· ÎÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ ÙÔ‡ÚÙ·˜, Û·˜ ϤÂÈ “ÙÚÂÏfi” , fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ϤÁÂÙ·È Î·È Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÛοÎÈ! ΔÒÚ·, ·Ó ı· ·ÓÙ¤ÍÂÙ ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡ ÙË ÚÂÙÛÈÓÈ¿, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈÎfi Û·˜ ı¤Ì·...

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“ΔÔ ÛοÎÈ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜” ∫·Û¿ÚÔ‚ ∫›ÌÔ‚ÈÙ˜ °Î¿Ú˘ 1963¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ M·Ó›Î·˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ (2548) ñπ‚·Ó ¶·ÓÙ¤ÏÔ‚ (2510) [E10]07.08.2005 1.‰4 π˙6 2.Á4 Â6 3.π˙3 Á5 4.‰5 Âx‰5 5.Áx‰5 ‰6 6.Â4 Ë6 7.ı3 ·6 8.∞‰3 ‚5 9.·4 ‚4 10.π‚‰2 ∞Ë7 11.0ñ0 0ñ0 12.πÁ4 ·5 13.∞˙4 πÂ8 14.¶Á1 ∞·6 15.‚3 ∞xÁ4 16.∞xÁ4 π‰7 17.¶Â1 μÂ7 18.∞‚5 ¶‰8 19.∞x‰7 μx‰7 20.Â5 ‰xÂ5 21.πxÂ5 ∞xÂ5 22.¶¯Â5 ˙6 23.¶Â2 μ˙5 24.∞ı6 ¶x‰5 25.μÂ1 πË7 26.¶Â7 ¶‰7 27.¶‰1 ¶˙‰8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ª∞Δ Û 6 ÎÈÓ‹ÛÂȘ

§Y™H 28.¶xË7+ [28... ƒı8 29.¶‰x‰7 μx‰7 30.¶x‰7 ¶˙8 31.μÂ6 ¶˙7 32.μx˙7 Á4 33.μxı7#] 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ.

2421023394, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138-∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ. 2421071321, ¶¤ÙÛ· ªÈ¯·‹Ï (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿°·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 2421058580. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 148-ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421023530. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421080868. ºAPMAKEIøN: 1434

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 11 IOY§I√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™ÙÚ·‚Ô› ÈÏfiÙÔÈ ÛÂ F-16 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 09.15 11.30 12.00 12.30 13.30 14.30 15.00 16.00 18.00 20.00 20.30 21.00 21.05 22.00 23.00 24.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ÏÏ¿‰·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· (∑) ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ª¿ÛÎÂÙ ∂Ê‹‚ˆÓ ªÔÚԇ̷̠˙› ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂) ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞ȯ̋˜ ƒÈ̤ÈÎ ∑ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ (∂) ∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· •¤ÓË ÛÂÈÚ¿. ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È Ù· ÂÊÙ¿ ÁÂÚÔÓÙÔ·Ï›Î·Ú·” ∂ÏÏ¿‰·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· (∂) ∂‚‰ÔÌ¿‰· ∫ÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Whisky”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.50 10.00 10.30

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ 11.00 ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ 11.30 Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 12.30 ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ 13.00 Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ 13.30 “∏ ÷̤ÓË ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ª¿ÈÏÔ” 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ 17.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª·Ú›· ΔÛfiÎÏË (∂) 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 äÚÂÓÊÂ˚Ó-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ªÔ˘ÛÈÎfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰Ú¿Ì· “Δ›Ó·” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.05 ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 08.30 10.00 11.00 12.10 13.00 14.00 14.50 15.50 16.30 17.18 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.30 00.45 01.45 03.45 04.15

Δ˙È‚·¤ÚÈ √È ¿ÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ∞Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ªÂ ‰‡Ô Ì·Ì¿‰Â˜ Mega Star Eȉ‹ÛÂȘ ∞Ó ˘‹Ú¯Â˜ ı· Û ¯ÒÚÈ˙· ∫¿Ô˘ Û ͤڈ ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂȘ ¢¯¤˜” Power of 10 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ È¿ÓÂÈ! “√ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “ªÈÎÚfi˜ ‹Úˆ·˜”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 13.45 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00

02.00 03.00

Alter kids ÃÂψÓÔÓÈÓÙ˙¿ÎÈ· √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ μ·Ï¤ÚÈ·Ó Î·È §ÔÚÂÏ›Ó ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·. ∂ȉ‹ÛÂȘ Lifestyle ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷ډ·‚¤ÏÏ·.

Raines ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

•¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “The dragon family” Masterminds ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 13.45 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 03.15

ª·ÚÁ·Ú›Ù· √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ “ªfiÓÔ ÁÈ· Û¤Ó·” Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ “μ›‚· ƒ¤Ó·” “√ÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.30 01.15 03.00 04.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ¿ÛÛÔÈ ÙÔ˘ Skateboard” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· E-ring: ∞fiÚÚËÙ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ÙÛ·Î ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ (E.R.) ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¿ÁÈÔ˜” “¶ÚÈÓ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·” “∂ÈΛӉ˘ÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ·” “Mimic 2” “™Î˘Ï›ÛÈ· ˙ˆ‹”

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08:00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08:45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 09:15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ 11:00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· 12:00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15:00 ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· 16:00 Outdoor & Sports ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 17:00 ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô 07.00 ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜ 18:00 Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ 07.20 ∫Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈο 18:30 ÕÓˆ ∫¿Ùˆ 07.30 ŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·- 21:00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ˜ 21.30 Cinepolis Ï·Ó‹Ù˘: ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· 22.00 ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ 23:00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË 23:30 ∞¯ ·ÙÚ›‰· 08.00 ∂ͤÏÈÍË ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (™) 09.00 ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË 01.00 ¶¿Óˆ ·fi 10.00 ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) Ù· fiÚÈ· (∂) 11.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 02.00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ 12.00 ªË¯·Ó‡ÔÌ·È ‰È·‰ÚÔ̤˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 ¢È·ÛÔÚ¿ 15.00 §˘Ú¿Úˉ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (∂) 15.30 ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (∂) 18.00 •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ “√ ΢Ú-°ÈÒÚÁ˘ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÙڤϘ ÙÔ˘” 20.00 ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ www.exoraistiki.gr 21.00 Balkan express Δ∏§.: 6930-789889 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ ™∏ª∂ƒ∞ ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ٷÈÓ›· ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ë ÂÚÛÈÓ‹ “ΔÔ ·ÁΛÛÙÚÈ” ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· 00.30 •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ “mamma mia” Ù·ÈÓ›· ¶·›˙Ô˘Ó: Amanda Seyfried, Meryl “™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 54” Streep, Colin Firth, Pierce Brosnan, 02.30 22Ô ÃÚ˘Ûfi ΔÛ›ÚÎÔ Stellan Skarsger 03.30 ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· 05.00 √ ÙfiÔ˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 - 13.00 ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30 ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.00

06.00 07.10 08.10 09.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 16.15 17.50 18.00 20.00 21.00 22.15 00.30 02.20 04.10 04.45 05.00

Starship troopers chronicles Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ §›ÊÙÈÓÁÎ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Formula 1 ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 “™ÙÚ·‚Ô› ÈÏfiÙÔÈ ÛÙ· F-16” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ÙÚÂÏfi˜ ÁÏÂÓÙ˙¤˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Living with Michael Jackson OLA 9+ (∂) ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “§ËÛÙ›· ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ” ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜

111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

06.00 06.50 08.00 08.40 09.00 10.00 11.40 13.00 14.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 02.00 03.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£·Ó¿Û˘ Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜” “ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ” (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰·” (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” °ÂÁÔÓfiÙ· “√È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜” °ÂÁÔÓfiÙ· “μ·ÛÈÏÈ΋” “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È” “ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 00.50 01.15 01.30 02.00 03.00 04.00 05.00

º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∞fi ÙË °Ë ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË Δ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ· ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ √ ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ ˘ÁÌ·¯›·˜ “ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÕÏÈ” √È ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Sports disasters Mad X-rays ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Crash science: ∞ÂÚÔÏ¿Ó· America’s next top model Planet news ∂ȉ‹ÛÂȘ øηÓÔ› CSI, Las Vegas ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓÂÍ‹ÁËÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÂÌÌÔÓ¤˜ Love trap ™Î·Ó‰·ÏÈ¿ÚÈη ÎÔÚ›ÙÛÈ· •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÈÌ ŒÈÌÚ·¯·Ì˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÚÏÈ ™Èv, ∫¿ÚÈ ŒÏÁÔ˘È˜, μ·Ï¤ÚÈ· °ÎoÏ›vo, §fiÈÓÙ ªÚ›Ù˙˜.

√ ΔfiÂÚ Ã¿ÚÏÂ˚, ¤Ó·˜ ÈÏfiÙÔ˜ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó›Î·ÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ¤Ó·˜ ÈÏfiÙÔ˜ Ì ·‰‡Ó·ÙË fiÚ·ÛË, ¤Ó·˜ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Ù‡Ô˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ¡ÙÂÓÙ ªÈÙ (æfiÊÈÔ ∫Ú¤·˜), ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·Ù·Èfi‰ÔÍÔ˜ Ó·Úfi˜. ∫ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë fiÌÔÚÊË „˘¯›·ÙÚÔ˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· Ù· ‚Ú¿‰È· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ۤÍÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·...

∞¡Δ1 16.15

Δ›Ó· ªÔ˘ÛÈÎfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó °Î›ÌÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¿ÛÂÙ, §fiÚÂÓ˜ º›ÛÌÂÚÓ, μ·Ó¤Û· ªÂÏ ∫¿ÏÔÁÔ˘Â˚.

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÕÓÓ· ª¤È ªÔ‡ÏÔÎ, Ô˘ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÕÈÎ Δ¿ÚÓÂÚ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Δ›Ó· Δ¿ÚÓÂÚ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙ·Ú “∂ÁÒ Ë Δ›Ó·” . ∞Ó·Ï¿ıÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ô °Î›ÌÛÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÚÒÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ÛÙË Û¯¤ÛË ÕÈÎ-Δ›Ó·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ˙‹ÏÈ·, Ù· ÌÂı‡ÛÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÈÎ, ÙËÓ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Δ›Ó·˜ ÛÙÔÓ ‚Ô˘‰ÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ.

¡∂Δ 22.00

¶ÚÈÓ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ §ÈÓÎϤÈÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿı·Ó ÃÔÎ, ∑ÈÏ› ¡ÙÂÏ›.

√ Δ˙¤ÛÈ Î·È Ë ™ÂÏ›Ó Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È. ◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·. ∂›¯·Ó ÁÓˆÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÚÔ˜ ÙË μȤÓÓË. Œ˙ËÛ·Ó ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Ì·˙›, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ μȤÓÓ˘, ¯ˆÚ›˜ ηÓfiÓ˜, ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ¤ÓÔ. √ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÔ‡, fiÚÈÛ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂ΛÓÔÈ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Í·Ó¿ Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ŸÌˆ˜ ·fi ÙfiÙ ¤Ú·Û·Ó ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ÙÒÚ·, Ô Δ˙¤ÛÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ›‰Â ÙËÓ ™ÂÏ›Ó Ó· οıÂÙ·È ÛÙ· ›Ûˆ ηı›ÛÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ◊Ù·Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÏÂÙfi ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙËÓ Â›‰Â ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ŸÌˆ˜ Ë Ù‹ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ê‡ÁÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

STAR 23.30

√ÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ 111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 13.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 00.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ (∂) ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel Guide §·ÚÈÛÈÓfi ¿ıÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black and white ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto moto

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/7 /09 ∞π£√À™∞ 1: ª¶ƒ√À¡√: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.00, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45. Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45. Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2: ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 22.45. ∞π£√À™∞ 3:¢∏ª√™π√™ ∫π¡¢À¡√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15. Ã∞¡∞ ª√¡Δ∞¡∞ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 4: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.30, 23.30.

¶ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™›Ô˘ ΔÔ˘ÓÁÎ ΔÛÈÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÁÎÈ ∫ÈÔ‡, ¡Ù¿ÓÈÂÏ °Ô˘.

¶·Ó¤ÌÔÚʘ ¤Ê˂˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Û·Ó ÂȉËÌ›·. ∂ÁΤʷÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ª·ÓÙ¿Ì ª, ·Ú¯ËÁfi˜ ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·˘Ù¿ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÏÔ: Δ· Á˘ÌÓ¿ ÙÔ˘˜ ÛÒÌ·Ù·! ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ™¿ÚÏÈÓ Î·È Ë ∫·Ù. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ΔÛ¿ÈÓ· ¡ÙÔÏϘ. √ Δ˙·Î, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA, ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÈÛıËÛȷ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ™·ÚÏ›Ó, ÂÓÒ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ·ÚıÚÒÛÂÈ ÙË Û›ڷ Ù˘ ª·ÓÙ¿Ì ª, ˘fiÛ¯ÂÙ·È ˆ˜ ı· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘.

ALPHA 23.00

ΔÔ ·ÁΛÛÙÚÈ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1976, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÚÌ·Ú· ªÔ˘Û¤, °ÎÔ‡ÓÙÂÚ ™ÙÔÏ, ¡Ù›ÓÔ˜ ∫·Ú‡‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘.

√ ∫ÒÛÙ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜, ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∏ÚÒ, ÚÒËÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ë ÔÔ›· fï˜ ÙÔÓ ··Ù¿ Ì ¤Ó·Ó Ó·Úfi Ï¤È ÌfiÈ, ÙÔÓ ¡›ÎÔ. √È ‰‡Ô ÂÚ·ÛÙ¤˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÒÛÙ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ·Ù‡¯ËÌ·. ŸÌˆ˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¤ÊÙÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜, ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÙ¤. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÌÓËÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘, Î·È Ë ‰‹ıÂÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÓfiËÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË.

∂Δ3 23.00

48/

™∞μμ∞Δ√ 11 I√À§π√À 2009 ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÂÎÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó... ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È T˘ ∂§∂¡∏™ ÌÈ· ·ÏÈ¿ Î·È ™Δ∞ª√À§∏ “·Ì·Úوϋ” ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÔÔ›· Ì ÙË Û˘Á΢ڛ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË Ó¤· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ·Ó fi¯È Û fiϘ, ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÓÂÚfi ¤Ú ¿ÊıÔÓÔ Î·È ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÙËÓfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∞ÛÙ›· ÔÛ¿ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· ˘‹Ú¯·Ó, Ô‡Ù ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈÓfiÙ·Ó, ¿ÏÏÔÙ ηٿ ÙÔ...‰ÔÎÔ‡Ó, ÎÈ ¿ÏÏÔÙ Ì ٷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÎÈ fi¯È Ì ٷ ΢‚Èο Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ηٷӿψÓÂ. ŸÏÔÈ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ê›ÏˆÓ Î·È ÁÓˆÛÙÒÓ, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÛΤ„Ë, ÂÍ·ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ‹ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ·fi ¤Ó· Á‡̷ ÛÂ...Ê·ÛÙÊÔ˘ÓÙ¿‰ÈÎÔ. ∞˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋, ‚ڋΠÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜, fiÙÈ Â›Ó·È ÊÙËÓfi ¤ˆ˜ Î·È ÙÛ¿Ì·, ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ·Á·ıfi ÔχÙÈÌÔ, ·fi ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË, ·fi ‰·ÓÂÈÎfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂȉÔı› ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜, ¢ÙÂÏ›ÛÙËÎÂ Î·È Íԉ‡ÙËΠ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fï˜ ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› Ë Ê‡ÛË Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÒÚ· ΢ÓËÁ¿Ì ·fi ›Ûˆ ÙÔ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi, ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛٷهԢÌÂ Î·È ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. ™Â οÔÈÔ˘˜ ηÎÔÊ·›ÓÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›· Î·È ÙÔ Ífi‰Â˘·Ó Ì ·‰È¿ÊÔÚË Á·Ï·ÓÙÔÌ›·. ¢È·‚¿˙ˆ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, ‰Â ϤÓ ӷ Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ-fi¯È fiÏÔÈ, ¿ÓÙˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ›. Δ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ı¤ÏÔ˘Ó ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Û οı Û›ÙÈ, ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó ÔÈ...ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ Ù˘ ‚Ú‡Û˘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û·Ù¿Ï˜. √ ÏfiÁÔ˜ ‚ϤÂÙ ‰ÂÓ ·ÚΛ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ú¿‚‰Ô˜ ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ¡· ÌËÓ ԇ̠ˆ˜ ¿ÚÁËÛ ÎÈfiÏ·˜... stamouli@e-thessalia.gr

∏

√ √Ì¿Ì· ÛÙË ªfiÛ¯· ΔÔ˘

™Ù·‡ÚÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡ ÀÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙˆÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔÚˆÛÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ù¿Ó Û ÛÙ¤ÚÂÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· Ì ÙÔ˘˜ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙË ªfiÛ¯· ‹Ù·Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜. ∞ÔÙ˘ÒıËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û¯¤ÛË, Ë ÔÔ›· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘’ fi„Ë Ù· Âη٤ڈıÂÓ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ.∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÌÈ· ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÔÏÈÙÈÎÔÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÚÈ·ÎψÛ˘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚÔÒıËÛ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ̤¯ÚÈ Ù· ÚˆÛÈο Û‡ÓÔÚ· Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘. √ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ “·Ï·È¿˜ ∂˘ÚÒ˘” ¤‰ÂÈÍ ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ªÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ‚ÚÂı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ›¯Â Î·È ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÛÙfi¯Ô: ¡· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· ÛÙÔȯËıÔ‡Ó ›Ûˆ Ù˘, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÂÈڷʤÙËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ªfiÛ¯·. √ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙ· “Ó·ÚÎÔ¤‰È·” ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ıÚ˘ÌÌ¿ÙÈÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ôͷۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‹Ïı ӷ ıÚ˘ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔˆıÔ‡Û Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ∂¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ôχ ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜, fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÏ˘ÔÏÈÎfi, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó¿‰˘Û˘ Ó¤ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤Û¢Û Ì ‰Èψ̷ÙÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛı› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì fiÚÔ˘˜ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙÔÓ ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ̤و·. √È Â˘Úˆ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, fï˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÔÚˆÛÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. √ √Ì¿Ì· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÌÂÛÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ‚ÚÂÈ ‰›Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ΔËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ̤و·. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù›ÌËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi. ∏ ªfiÛ¯· ··ÈÙ› ΢ڛˆ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁˆÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÚÈ·Îψۋ˜ Ù˘ Î·È Ó· Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· Û¯‹Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ï¢ÚÒÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫›Ó·˜. (∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

1072009

∏ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ë ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙË Û›ڷ ÙˆÓ ··ÁˆÁ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ DNA - οÌÂÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ë ÒÏËÛË Î·È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ 5% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √Δ∂, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

Δøƒ∞, Ì ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ Ó· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο.

∞˘ÙÔÓfiËÙ· “¶√À Â›Ó·È Ù· ÏÂÊÙ¿;” ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ù¿Î· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·Ó·‚ÏËı›Û˘ (‹ ̷ٷȈı›Û˘) Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂μƒ∂•∂ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ë Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ŒÙÚ¯·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ∂›¯·Ó ‰Ôı› ÔÏÏ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÂÓ Â›‰Â.

— ΔÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›·Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó·˘Ï›· ı· Á›ÓÂÈ ™Â٤̂ÚÈÔ ÒÛÙ ӷ Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó; — ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ; — ∫·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ò˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ; √Δ∞¡ ϤÌ ·Ó·‚ÔÏ‹, ÂÓÓÔԇ̛̠· ‰‡Ô ̤Ú˜, ¿ÓÙ ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·‚ÔÏ‹ ÔÈ ‰‡Ô Î·È ‚¿Ï ̋Ó˜. ªË ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ.

√È Â·›Ù˜ ¢∂¡ ͤÚÔ˘Ì Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔÈ Â·›Ù˜, fï˜ Û›ÁÔ˘Ú·

Δ√ ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ, fiˆ˜ › ÎÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂΛ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ê¿Ó ͇ÏÔ ÔÈ ÌÔ˘ÏÓÙÔ˙ȤÚˉ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ûη„›Ì·Ù· Î·È Ù¤ÙÔÈ·. ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ËÌÂÚÔÏÔÁȷο ÙÚÂȘ ‰Âηٛ˜.

¶¿Ì ›Ûˆ Δƒπ¶§√ ÛÔÎ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi: ¶ÚÒÙÔÓ, Ô ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ‹Á ÛÙËÓ ∂§∞™ ÎÈ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Û›ڷ˜! ¡· Û˘Ó¯›Ûˆ; ¢Â˘Ù¤ÚÔÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·¤Ê˘Á ӷ Û˘Á¯·Ú› ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌÏÂÁ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ì·ÛÙÚÔ›·˜! ΔÚ›ÙÔÓ, ··ÍÈÔ› Ó· ÌÂÈ Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚ› ·Ó¿ÌÈÍ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜! ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ - fi¯È ·ÛÙ›·. ™Â ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ. ∂π¡∞π Û‡ÌÙˆÛË; ™Â fiϘ ÙȘ fi˙Ô˘Û˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ı· ‚ÚÂȘ ‰˘Ô ÙÚÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ê˘Ï·ÎÒÓ (·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË) Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Â›ÔÚÎˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙÔ‡ 5% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË Deutsche Telekom AG, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÒÏËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ DT, ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞‰ÂÏÊfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ·Í›·˜ 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ Ë ∂À¶ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ”16“ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ì·ÛÙÚÔ›·˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ¢˘fiÏËÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÓÒÛË ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂À¶ ›¯·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Û›ڷ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙÚÈÏfi ¯·Ú¿-

(ªÔ˘ÛÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË Ì ŒÓÈÔ ªÔÚÈÎfiÓ ·Ú·Î·ÏÒ: °È· ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·!) √ ™∞§ª∞™, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ›‰È· ÈÛÙÔÚ›·, ηχÊıËΠÏ‹Úˆ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ. μϤÂÙÂ, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚›Ï˜ 800 Ù.Ì. ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi, ·ÏÏ¿ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ÂÁÎfiÛÌÈ·˜ ˘Ô„›·˜. ªÚ¿‚Ô ‚ÚÂ! ¶∞§π Ì›· Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘˜ “οÚʈÛ”. £˘ÌËı›Ù ÕÓÓ· Ù˘ 17¡, ˘fiıÂÛË ∞ÁÁÂϤÙÔ˘ ∫·Ó¿, ˘fiıÂÛË ƒÈ·ÓÎÔ‡Ú... ŸÔ˘ ÌϤ¯ÙËηÓ, Ë Ì¿˙· ¯¿ıËÎÂ!

∂˘¯¤Ï·ÈÔ ¢∂¡ ͤÚÂÈ Ò˜ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ¡· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ Î·Ù·Û΋ӈÛË Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó; ¡· οÓÂÈ Â˘¯¤Ï·ÈÔ; (∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÙÔ˘˜ Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ηٷı¤ÛˆÓ... Ô‡ ͤÚÂȘ). §√π¶√¡, ÂÂȉ‹ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Û›ڷ˜ fiÔÈÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È, ÚÔÙ›ӈ Ó· ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È Î·È fiÛÔÈ ˘¤¯Ô˘Ó ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. £· ÂÚËÌÒÛÂÈ ÙÔ ÙfiÔ˜. ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜, baby. ÃÈÎ!

ÙÛÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ 10% Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ (∂Δ∞∫) Î·È ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ·ÊÔ‡ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂›Û˘ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÔÛfiÓ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ +13, “fiÏ· ·ÓÔȯٿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù· ·Ê‹ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ù›ÔÙ·”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∞Àƒπ∞¡∏: “ŸÏÔÈ ÔÈ Î·˘ÙÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫·ÚÊ›” ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂À¶. Œ¯ÂÈ ·ÓÙÔ‡ “‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ·” Ë ‰È·ÊıÔÚ¿”. ∂£¡√™: “√ÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∫·È ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË... ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ı· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó 5.500.000 ŒÏÏËÓ˜ Â¿Ó Ô Èfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı›”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “√ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi 1.210 ÛÂÏ›‰Â˜ ÌÂ... ∞ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È Ù¤Ú·Ù·”. ∂™Δπ∞: “£ÂÙÈο Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÓÙ¤¯ÂÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜”.