11-09-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.03'- ¢. 19.39’ ™∂§∏¡∏ 22 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.923 £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Î·È ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓÔ˘ ÔÛ›ˆÓ, ∂˘·Óı›·˜ Ì¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∏ ÚÒÙË ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: ŒÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ı· Ì›ӈ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. «ŒÂÈÛ» Ô √Ì¿Ì· ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ¢À√ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞ÌÂÚÈη-

ÓÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

■ ÛÂÏ. 35

ΔÈ Â› ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

■ ÛÂÏ. 6

¢fiıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

√È Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

¡¤· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ› ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ŸÛÔÈ Ú¿‚Ô˘Ó ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ı· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· ÚÔÛı‹Î˜ ÓÂÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë¯ËÚ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· ÔÔ›· ÂÈ·ڈÛ Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √È Ã. μÂÚÂÏ‹˜, ª. ¡ÂÔÓ¿Î˘ Î·È Ã. ¶¿¯Ù·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ™ËÌ›Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô Î. ™ËÌ›Ù˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ™ËÌ›ÙË ¤¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· Â›ÌÔÓ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚ›˙Ô˘Ó ‹ Î·È Ó· Ú¿‚Ô˘Ó ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÍÔ˘Û›·˜, fiÙÈ ·˘Ù¿ ı· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ■ ÛÂÏ. 7, 11

¶

∞Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 38% Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ∞¡∞Δπª∏™∂π™ ¤ˆ˜ 38% Û ‚·-

ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ˘ ΔÈÌÒÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘.

■ ÛÂÏ. 37

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· Ì ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ∂∞∫ ■ ÛÂÏ. 21

Δ·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

«∫Ô˘‰Ô‡ÓÈ» ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ Ì ÎÂÓ¿ 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ 28.000 Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ıÚ·Ó›· Δ√ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÎÙ˘¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË

ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2009-2010. ¶ÂÚ›Ô˘ 28.000 Ì·ıËÙ¤˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ï›Ô˘Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ■ ÛÂÏ. 19

∫Ù›ÛÌ·Ù· Û ÚÂÌ·ÙȤ˜ «Ó›ÁÔ˘Ó» ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

■ ÛÂÏ. 18

■ ÛÂÏ. 13

™ÙÔ μfiÏÔ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ı. ¶Ï‡Ú˘

§∞√™: ™Ùfi¯Ô˜ Ì›· „‹ÊÔ˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 2007 “Δ∞ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞ı. ¶Ï‡Ú˘, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ Â›Ó·È ÌÈ· „‹ÊÔ˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 3,8% ÙÔ˘ 2007.“∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ›¯Â ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ Û·Û̈‰ÈÎfi Î·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÌfiÓÔÓ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶Ï‡Ú˘. ■ ÛÂÏ. 12

ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜: °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ μ·Û›Ï˘ ¡È˙¿Ì˘ ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ¶Ôχ˙Ô˜ Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË ∂›ıÂÛË ¶··Ú‹Á· Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 8

∂ÓˆÙÈÎfi οÏÂÛÌ· ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÚfiÙ·ÛË ■ ÛÂÏ. 8 ª·ÁÂÈÚÈο Ï¿‰È· ÁÈ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ■ ÛÂÏ. 17

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“∂ӈ̤ÓÔ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘: ¶ˆ˜ fiÛÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú¿‚Ô˘Ó “ÎÔ°Ú¿ÊÂÈ Ë ÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÍÔ˘Û›·˜” ηÎÒ˜ Ú¿Ù∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ÙÔ˘Ó - ηıfiÙÈ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ı· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

◆◆◆ º˘ÛÈο, Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ù˘¯·›· - ¤¯ÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ӈÓ, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÛÔ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ Ë ¡.¢. ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.

◆◆◆ ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ - ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ¤ÎÏËÍË Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÂÚÂÏ‹ ‹ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶¿¯Ù·. ªÈ· οÔÈ· ¤ÎÏËÍË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ - ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÌÊfiÙÂÚ· ÂӉȤÊÂÚ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

◆◆◆ ŒÙÛÈ, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¤ÎÏ„ ÙÔ “ıÚ›ÏÂÚ ™ËÌ›ÙË” , ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Î·È ¯ı˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯ٤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙËÓ ∞’ ∞ıËÓÒÓ Î·È - Ê˘ÛÈο - ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ fiÏ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÓÔȯٿ. ªÔÓ¿¯· Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· - Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ë ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ “ÂÌÏÔ΋” .

◆◆◆ √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÒÚ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - ÛÙÔ MEGA - ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ η̛· ·Ôχو˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ μ·ÙÔ‰ÈÓÒÓ, Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È “η̤ÓÔÈ” . ∞ÊÔ‡ ‰¤¯ÙËΠӷ ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚·ÚfiÓÔÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ - ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ· - ¤Û¢Û ӷ ηχ„ÂÈ Î·È ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ - Î·È ¿ÏÈ! - ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡.¢. ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

ϛ̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Ù˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÙÂı› Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛԢ. “∂ӈ̤ÓÔ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜.

∫

O ∫∞πƒ√™

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› ÂÓˆÙÈÎfi ϤÔÓ Îϛ̷ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ “ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÚfiÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÚˆÙÔÔÚÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Âӈ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó ÙÔ Îϛ̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηْ ·Ó¿ÁÎË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹ ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÚԤ΢„ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. °ÂÁÔÓfi˜, Â›Û˘, ›ӷÈ, Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ·Ú·‰Â¯Ù›, fiÙÈ ¤ÁÈÓ Ôχ η΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ Î·È ·Ó·Ì¤Ó·ÌÂ. ∫‡ÚÈÔ

[£∂™™∞§π∞]

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ôχ η΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂˆÓ‡ÌˆÓ Î·È ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˆ˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌfiÓÔ Î·Ïfi ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÛÙË Û˘ÌÌ·¯›·, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Û˘Á΢ڛ·. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Îϛ̷ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ¢ı˘ÓÒÓ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ηıÒ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ï‹ÚË ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3,5% ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂȂ‚·Èˆı› Î·È ÛÙËÓ Î¿ÏË. “ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ò˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ı· ÔÚÁ·Óˆıԇ̠ηχÙÂÚ·, ηıÒ˜ Ë ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...26ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...25ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 15...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...26ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...24ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ·. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË ÓfiÙÈ· ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ı· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓ·. μÂÏÙ›ˆÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË.

3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

“¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ”

“ºÚ¤ÓÔ” Û οı ÂÚÁ·Û›· ÂÈÛ΢‹˜‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ·fi ÙË ¡∞ª, ‚¿˙ÂÈ Ì ηÙÂ›ÁÔÓ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË Ó¤ˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏfiÁÔ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù· “˘Ú¿” ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó·.

ΔÔ ¶∞™√∫ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ӛ΢. ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‹Ù·Ó fiÏ· ¤ÙÔÈÌ·. °È· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡Ù ۯ‰ȷÛÌfi˜, Ô‡Ù ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiˆ˜-fiˆ˜.

°.•.

∂˘ı‡Ó˜

∞Ó‹ÌÂÚ·

Δ· ¯ÙÈṲ̂ӷ Û ÚÂÌ·ÙȤ˜ ·Î›ÓËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ÛËÌ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ. ∞Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·Ú·ÓÔÌ›· Â›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓË, ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ·˜ ·ÂÌϷΛ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËı›, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó οÔÈÔÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙËıÔ‡Ó.

™Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·... ∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÒÛÔ˘Ì οÔÈÔÓ, ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ûˆı›” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. “∞Ó ÔÈ ·Ï‹ıÂȘ Ì·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙfiÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ϤÌ „¤Ì·Ù·” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔϤٷ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË. ∞˜ ÏËÊı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘fi„Ë fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙ· ˘ÚfiÏËÎÙ·, Ô˘ ÍÂÓ˘¯Ù¿ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛËÌ·Û›· ‰›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ ÚÔ¤¯Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·.

™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ◊Û˘¯· Î·È ·ıfiÚ˘‚· Ô ÎÔÈÓÔٿگ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÚÔˆı› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ fiÔÙÂ Î·È fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ·fi ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎfi Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ì ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· fiˆ˜ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙÔÓ Î. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù·. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ μԇϷ˜ ∫¯·ÁÈ¿

√ ∫ø™Δ∞™ ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ ʤÙÔ˜ ·fi ÙË ¢∂£ Âȯ›ÚËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “Ó·˘¿ÁÈÔ” . ™˘Ó‹ıˆ˜ Ô ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ È¿ÓÂÙ·È. ∫·È ÙÔ ÛˆÛ›‚Èfi ÙÔ˘ - Ô˘ ÙÔ ‹Ú ÛÎÔÈÓ› Á·˚Ù¿ÓÈ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿- ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ë Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ “Ì·ÌԇϷ” ÙÔ˘ “ηÎÔ‡ ¶∞™√∫” Ô˘ ›Ù “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ” , ›Ù “ı· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¿ÁÚÈ·” . ™ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ì·ı·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·Á›‰·. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ∫·ÙÛ¤ÏË ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó: ¢ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁԇ̠ÙfiÎÔ˘˜ ·fi ηٷı¤ÛÂȘ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Í‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ı· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î¤Ú‰Ë ÙÚ·Â˙ÒÓ Â¿Ó ‰ÂÓ Ù· Â·ÓÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó, ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ÙÔÓ ºfiÚÔ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó›ÛÚ·ÎÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 31 ‰ÈÛ. (!) ¢ÚÒ, ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÂÓÈ·›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η. ¢ÂÛ̇ÛÂȘ Û·Ê›˜, ÏÈÙ¤˜, ÂÚÈÂÎÙÈΤ˜. ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ η٤ÚÚ¢Û ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ “Ì·ÌԇϷ” ; ΔÈ ı· οÓÔ˘Ó ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ¯ˆÚ›˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜; ª‹ˆ˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, ·fi ÓÙÚÔ‹, Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ʤÙÔ˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 71Ë ı¤ÛË·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· οو ·fi ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ªÔÙÛÔ˘¿Ó·, Ë ∫ÔÏÔÌ‚›· Î·È ÙÔ ∫·˙·¯ÛÙ¿Ó; ◊ Ì‹ˆ˜ ÊÙ·›ÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ¶∞™√∫, Â› ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó 36 ı¤ÛÂȘ ÈÔ ¿Óˆ; Δ∞ ¡∂∞

ªÂ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∞Ó Î·È ·fi ÙË ¡∞ª ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ÔÈ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÂÁη›Úˆ˜, ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¤ÊÙ·Û ÌÂ Ê·Í ÛÙȘ 10.Ì. ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ Û‡Û΄˘. ΔÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘ÌÂ, ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. °.•.

∫∞Δ. Δ∞™

£· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ∂ÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ı· Â›Ó·È ÔÈ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔÈ. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ËÚÂÌ›·, ËÛ˘¯›·, Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ.

ΔÔ˘ ‹Úı ͷÊÓÈÎfi ∞fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ¢. ™·Ófi˜ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› “Û‡ÓÙÚÔÊÔ›” ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó ÁÈ·Ù› ÂÈı˘Ì› ÙfiÛÔ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ Î. ™·Ófi˜ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ıˆÚ› ÙÈÌËÙÈ΋ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙË “Û˘Ó¤¯ÂÈ·” ¤‰ˆÛÂ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜.

£· Ù· ηٷʤÚÂÈ;

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜

™Ù· Úfiı˘Ú· ‰È¿Ï˘Û˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ™Àƒπ∑∞, ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi. ∂›Ó·È ΢ڛˆ˜ fï˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÔÛÎÔÈο ¤È·Û ‰È„‹ÊÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¤ÊÙ·Û ϤÔÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∫·È ÊÙ·›Ó fiÏÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fï˜ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÂÎÙ›Ó·Í ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ô˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı¤ÏËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È ·ÚÒÓ. ∫·Ïfi˜ ‹ ηÎfi˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂχıÂÚÔ ÙÔ ‰›Ô ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ. ∫·È Ë ‰˘·Ú¯›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÙÚÈ·Ú¯›· Ì ÙȘ ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™À¡, Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÔÏ˘·Ú¯›· Ì ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ; ¶Ú¤ÂÈ. ¡· ‰Ô‡ÌÂ, Ò˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó.

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈ΋ ÎfiÓÙÚ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î. ™. §¿˙Ô˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∫. ÷Ϥ‚·˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· Â›‰ÂÈÍË ·ÚÂÔ‡˜ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” . ∂›Û˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜, „¢‰Â›˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Î. §¿˙Ô˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘. √ Î. ÷Ϥ‚·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Î. §¿˙Ô˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÂΛӷ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ªÈ· ·¿ÓÙËÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô Î. §¿˙Ô˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜.

º.™.

μϤÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ ¿ÛÔÓ‰Ô Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›. ª·˜ ¿ÂÈ “ÎfiÓÙÚ·” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÂȉ‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È... °.•.

∫∞Δ. Δ∞™

™ÊÈÁ̤ÓÔÈ ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ͤÛÊÈÁÁ ÙË ÁÚ·‚¿Ù· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û “Á·Ï¿˙ÈÔ” Ó·ÓÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¤Ó· ÈÔ ¿ÓÂÙÔ ÚÔÊ›Ï, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÌfiÓÔ ¿ÓÂÙÔÈ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ΔÔ Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ʤÚÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¤‰Ú·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÙÒÚ· ÙÔ Í·Ó·ÛΤÙÔÓÙ·È... ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

ΔÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ¶Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·ÊÔ‡ ˙ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶fiÛÔ fï˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ; ¶Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È fi¯È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ ¶∞™√∫-¡.¢. ÛÙȘ 5-6 ÌÔÓ¿‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ˘¤Ú ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› ÏÔÁÈο ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÌË Ì·Û‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÏÈÙÈο ‹ıË. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

√È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ı. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 9/9/2009 ‰È¿‚·Û· ÙË ÛÙ‹ÏË ∞πê∂™ Ì ٛÙÏÔ ·ÙÈÌÒÚËÙË ÂÏ›Ù, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ì¿˙˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ∫.Δ.: “... ·Ê‹ÓÂÈ (ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜) ·Û‡‰ÔÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜...” . ∫‡ÚÈ ΔÛ·Ì¿˙Ë, Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ Û·˜ Ó· ÌÈÛ›Ù ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ηӤӷ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Û‡‰ÔÙÔÈ. ∞Û‡‰ÔÙË Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·fi fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÂÈÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ ı· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÌfiÓÔ ¤Ó·. °È· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÍ·ÂÙ›·˜ 1993-1999, ÂÓÒ fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÊfiÚÔ Ì›· (1) ÊÔÚ¿, ÂÌ›˜ ÔÈ “·Û‡‰ÔÙÔÈ” ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁËı‹Î·Ì ÙÚÂȘ (3) ÊÔÚ¤˜. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ ›‰È· ̤ÙÚ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ Û ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙËÓ Δ·Áηӛη Î·È ÛÙËÓ ¶·Ô‡· °Ô˘ÈÓ¤·. ∫‡ÚÈ ΔÛ·Ì¿˙Ë, ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÎÔ¿Ó˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ÁÚ·Ê›· Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ·ÚÁÈÒÓ. ∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÙ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜, ı· ·Û¯ÔÏËı›ÙÂ Î·È Ì’ ·˘ÙÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ‚¿˙ÂÙ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿‰Èη, ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” .

Œ¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ˆ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›ıÈÛÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘ ÔÈ ªËÙÚÔÔϛ٘ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ¤ÌÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ¿Á·ÌÔ˘˜. ™ÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

∫·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ (2) √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á·, ∂ΉfiÙ˘ ÙˆÓ ∞¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, 1. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÙ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› “Â›ıÂÛË” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· “·Ó·›ÙÈ·” , fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·‚‚·Ó¿Î˘ ÛÙËÓ ··ÓÙËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ 5˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Î›ÌÂÓfi ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÓÙfiÈ· Î·È ÌË ‚Ï¿¯ÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙÔ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂› ϤÔÓ ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓfi ÌÔ˘ Ó· ˘‹ÚÍ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ËıÈ΋˜ ˘fiÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ Ù˘ ÊÚ¿Û˘ ÙÔ˘ “·Ó·›ÙÈ· Î·È ·Ó‹ıÈÎË Â›ıÂÛË” οÔÈÔ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ∞ÏÏ¿ Û˘Á¯ˆÚËÙ¤Ô˜. ∞fi fiÙ fï˜ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ıˆÚÂ›Ù·È “·Ó‹ıÈÎË” Â›ıÂÛË; √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÛÙȘ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È “·Ó‹ıÈÎË Â›ıÂÛË” . ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ Ó· ÌËÓ ÌÂډ‡ԢÌ ٷ “·Ì¤Ú‰Â˘Ù·” .

2. √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ô˘ ‰È¿‚·Û·Ó ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Gustan Weigand ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ “√È μÏ¿¯ÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” ÙˆÓ “¢È·‰ÚÔÌÒÓ” , 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Î·Ù·ÏËÎÙ‹ÚÈ· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ˆ˜ “ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÂΛ ·fi ·ÚˆÌÔ‡ÓÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ∞˘Ùfi ı· ÎÚ¿Ù·Á·Ó, ·ÊÔ‡ ÙÔ

ÂÓıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ 1998, ›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· £ˆÌ¿ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi. ΔÔÓ ∞ÌÔÚÁÈ·Ófi ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ÈÂÚÔÛ‡Ó˘. √ ·Ù¤Ú·˜ £ˆÌ¿˜ Ô˘ ·¤Ê¢ÁÂ Î·È ·ÔʇÁÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ˘‹ÚÍÂ Ô ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˜ Î·È ϤÔÓ ¤ÌÈÛÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. √ ̷ηÚÈÛÙfi˜ ÙÔÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜, ı¤ÛË Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ô . £ˆÌ¿˜ ‹Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ Úfi‰È‰Â ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ô 51¯ÚÔÓÔ˜, ÙfiÙÂ, £ˆÌ¿˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÈηÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ £ˆÌ¿ ˆ˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘¤‚·Ï ·Ú¯Èο ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘. ¶ÔÏÏÔ› ÎÏËÚÈÎÔ› ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ “Ô ·¿ £ˆÌ¿˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi, ·ÊÔ‡ Ï¿ÙÚ¢ ÙÔÓ Ì·Î·ÚÈÛÙfi ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi ‹

ϤÂÈ Î·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜(!!!). Èڛ˜ ÂÂÍ‹ÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÙÂÎÌ‹ÚÈ·, ¤ÙÛÈ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ∞ÊÔ‡ ‰fiıËΠfiÏÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ÙȘ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·Ú¿ÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ fï˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÂÍ‹ÁËÛË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÛı‹ÎË, ÒÛÙ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Weigand ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ΔÔ ÛˆÛÙfi Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Û ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ó· ›¯Â Á›ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈfiÚıˆÛË Ì ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË fiÏ˘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·Ó¤ÁÓˆÛ·Ó Î·ı·Ú¿ Î·È ÛΤٷ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Weigand, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·, ÒÛÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ·ÚˆÌÔ‡ÓÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ fiÙÈ ÙÔ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜.

3.√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÎÚÈÙÈÎfi Ì¿ÙÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÊÚ¿Û˘ ·fi ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ Weigand ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·Û΢·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û¯ÂÙÈο ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙÂı› Î·È Ó· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ó· Û˘ÏÏÔÁÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ÂχıÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·fi„ÂȘ ÂÚ› ‚Ï¿¯È΢ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·.

4. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ÔÚÂÛ›‚ÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›Ô˘ η٤‚·ÈÓ·Ó ÛÙ· ¯ÂÈÌ·‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛË ¿Ô„Ë. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó Ô ƒ‹Á·˜ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·Ó ›¯Â ‚Ï¿¯ÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹ ‹ ‹Ù·Ó ÓÙfiÈÔ˜, ÁËÁÂÓ‹˜. ∫·È ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ϤÁÂÙ·È Û·Ó Âȯ›ÚËÌ·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·

ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ªËÙÚfiÔÏË” . √ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ . £ˆÌ¿˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·Ô¯ÒÚËÛÂ. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ 61¯ÚÔÓÔ, Û‹ÌÂÚ·, ÎÏËÚÈÎfi ˆ˜ ÂÊË̤ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘, Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ fiÚÈÛ ÙÔÓ 75¯ÚÔÓÔ ∂›ÛÎÔÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫·˙·Ó¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË ÁÈ· Ó· “ÍËÏÒÛÂÈ” Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÂÔÊÈÏÂÛÙ¿ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ÏfiÁˆ ÎfiˆÛ˘. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ‹ÚÂ Ô Î·Ù¿ 42 ¯ÚfiÓÈ· ÓÂfiÙÂÚfi˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ·Ù‹Ú °·‚ÚÈ‹Ï ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘, Ô ÈηÓfi˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ Î. μÏ¿ÛË ºÂȉ¿, Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ „˘¯›·ÙÚÔ˘ Î·È Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î. ∞‰·Ì·ÓÙ›Ô˘ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›‰Ë, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙËÓ

ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ˆ˜ ·ÊÔ‡ ÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μÏ·¯ÔÌ·¯·Ï¿ ¿Ú· Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó μÏ¿¯Ô˜!!! °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ÌÓËÌfiÓ¢ÛÂ Ô Î. ™·‚‚·Ó¿Î˘ (Î·È ı· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙË Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ŸÓÔÌ· Î·È Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·” , ·ÊÔ‡ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÌÓËÛË) ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ William Leake: “™ÙËÓ fiÏË - ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 250 ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÔ‡ÚÎÈη Û›ÙÈ· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. Δ· ˘fiÏÔÈ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ, η٤¯ÔÓÙ·È ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÙˆÓ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ·fi μÏ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ¶›Ó‰Ô˜” . ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ μÏ¿¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›Ô˘ “ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó” Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ Ì·¯·Ï¿ ·fi ÙÔ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ Î·È Î¿Ùˆ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·Í¤‰Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ΔÛÈÊÏ›ÎÈ (ÙÔˆÓ‡ÌÈÔ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÒ Ë ÌfiÓÈÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·, Ô˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ ª·Ïԇη˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â “‚Ï¿¯ÈÎË Û˘ÓÔÈΛ·” ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÒ˜ ÔÈ “μÏ¿¯ÔÈ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ¶›Ó‰Ô˜” “ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó” Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·. ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· fiÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔÓ›ÛıËΠˆ˜ Ë ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Leake ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛ¯ı›, ‰ÈfiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ Ô‡ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ ÔÈ μÏ¿¯ÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηٿ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.

5. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÛÙËÓ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ¿Ô„Ë Î¿ı ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ (ÈÛÙÔÚ›·˜, ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, È·ÙÚÈ΋˜ Ê˘ÛÈ΋˜ Î.Ï.). ¶Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··Ú·›ÙËÙË ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤ÁÈÓÂ. ∫·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· “ŸÔÈÔ˜ ÂχıÂÚ· Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È, Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È ηϿ” Î·È Ù· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ·.

¶ÚˆÙÔÛ˘ÁÎÂÏ›· Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜. √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ϤÁÂÙ·È, fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË °·‚ÚÈ‹Ï ÚÒÙËÛÂ Î·È ¤Ó·Ó ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Â›Û˘ Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›¯Â “ÙÂÛÙ¿ÚÂÈ” ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÙ¤˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·ÔÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÂȘ ¤Ú·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙÔÓ Ó¤Ô ÈÛ¯˘Úfi ¿ÓÙÚ· Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ı¤Û˘ ·˘Ù‹˜, Ô˘ Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ∂›ÛÎÔÔ˜ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫·˙·Ó¿Î˘ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡ÛÂ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ ÂÈχÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÔÙ‡ÂÈ 150 ÂÓÔڛ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 600 ÈÂÚ›˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰ÈÏ¿ÛÈ· ËÏÈΛ· ÙÔ˘. √ °·‚ÚÈ‹Ï ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ “Ï·˚ÎÔ‡˜” , ¿Ù˘Ô˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘. ŒÓ·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ›Â: “√ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ °·‚ÚÈ‹Ï ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ˆ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ·¤Ú·” .

6. ∂›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. °. ™·‚‚·Ó¿ÎË ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È fiÛÔ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Á›ÓÂÙ·È. ŒÙÛÈ ·ÊÔ‡ ¿ÏÈ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÂÚ› Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ¤Êı·Û· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÌÔ˘, ˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚Ï¿¯ÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁËÁÂÓ‹˜, ÓÙfiÈÔ˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È ·fi Ù· Û˘ÓÔÙÈο ·Ú·ÙÈı¤ÌÂÓ·: ∞) ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ £ÂÙÙ·Ïfi˜” , ‰ËψÙÈÎfi Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ƒ‹Á·˜ ¶ÂÚÈ‚ÔÏÈÒÙ˘ ª·Î‰ÒÓ” . μ). °È· ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÚ¿ÊÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÁÈ· Ù· μÏ·¯Ô¯ÒÚÈ· Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ, ∞‚‰¤Ï·, ™·Ì·Ú›Ó· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÌÓ›·, ·ÓÙÂÏÒ˜ Ù· ·ÁÓÔ›. °). ™ÙË “ÿÚÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È Ù· ¿ÏÏ· μÏ·¯Ô¯ÒÚÈ·. ∞Ó Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ ı· ÙÔ ·Ó¤ÁÚ·ÊÂ. ¢ÂÓ ÙÔ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ı· ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙Â. ¢). ™Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ‰ÂÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ μÏ¿¯Ô˘˜, ÂÓÒ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ “°Î·Ú·ÁÎÔ‡Óˉ˜” (ÛÙËÓ Ã¿ÚÙ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ¡¤ÔÓ ∞Ó¿¯·ÚÛÈ). ∂). ΔÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á·” ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·, ÙÔ μ·ÚÔ‡ÛÈ, fiÔ˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √È μÏ¿¯ÔÈ “ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó” Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·, Ô˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Ì·Í¤‰Â˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ ΔÛÈÊÏ›ÎÈ. ∂˘ÂÏÈÛÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ ÙÒÚ· ˆ˜ Ó¤Ô˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·‚‚·Ó¿Î˘, “ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο” ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ηٿ ηÓfiÓ· ‰ÂÓ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ “·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›·” ÂÚ› Ù˘ Ù¿¯· ‚Ï¿¯È΢ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ “ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÙÔ˘ £ÂÙÙ·ÏÔ‡” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ; ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· Ôχ ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” .

/5

∂ÈΛӉ˘ÓË Ï·ÎÎÔ‡‚· ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· ÂÏÏԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·ÏÏ›·˜ ¿Óˆ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ηıÒ˜ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ Ï·ÎÎÔ‡‚· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ÓÔÈÁ̤ÓË ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·ÂÈÏ›. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜, ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏfi ÙÔ˘˜ ¤ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·. ÕÌÂÛ· ÏÔÈfiÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚¤˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ·˜ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÚÈÓ Û˘Ì‚Â› οÔÈÔ ·ÚfiÔÙÔ Û˘Ì‚¿Ó. ¢.°.

“∑Ô‡ÁÎϘ” Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· μ¿ÈÔ˜ §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ¶ÔÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿” .

∞ÔÚÔ‡ÌÂ, ÔÈÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú·ÛÈÓ¿‰ˆÓ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Ù· ·ÚÙ¤ÚÈ· ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ˆ˜ Â˙Ô› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. £· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Û·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ Ô‰fi ƒÔ˙Ô‡, fiÔ˘ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ú·Û›ÓÔ˘ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â˙Ô› ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·;

μÔËı¿Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜...  ¤ÙÚ˜ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ...ÂÔ‡ÏˆÛ·Ó ÙÚ‡· ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙË ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÁÈ· Ó’ ·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ¢¯ı›... ∏ ¤ÙÚ· Ô˘ ÂÚ›ÛÛ„ ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂΛ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÙÚ‡· ‚·ı‡ÓÂÈ ‹ ‰È·Ï·Ù˘Óı›. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ‚ÔËı¿Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓË, ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜ ˆ˜ ·˘ÙÔ› ‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ...‚¿ÛÂȘ.

ª

º.™.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞ÔÙ˘¯›· ™‡ÚÔ˜ ∫Ú›ÙÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 2004 Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ” .

™Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÓ¿ ‰·ÛοψÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ÙÒÚ· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË, ‰ÂÓ ı· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û·Ó ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙË ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÓËÛÈ¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi Ô˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙÂÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÚÈÛ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜; º.™.

∫·ÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÎÔÚ‡Ó˜ ªÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ·ı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· χÛË ÛÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, Ô͇ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· Û¯ÔÏÈ·ÛÙ› ·Ó ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô‰ËÁÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÌË, Ó· ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›, ÂÛÎÂÌ̤ӷ ‹ fi¯È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó. √È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÎÔÚ‡Ó˜, ·ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ۯ‰›·ÛÂ, ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘ ̤ÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔÛٷهÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ê˘ÛÈο. μ.∫.

ƒ¿‚ - ͋ψÓ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÂÚÁÈÒÙ˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Û·ÊÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÏÈÔ› ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙ›. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ÊÚ¿ÙÈ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ (πˆÏÎÔ‡, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∫‡ÚÔ˘), ÏËÓ fï˜ οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ, ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÓÂÚÁ›· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË

ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙ· ›‰È· ÛËÌ›· ¤ÁÈÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î··ÎÈÒÓ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË. ™˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ú¿‚Â- ͋ψÓ ηÈ

˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· Î·È ¤Íˆ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °.•.

11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979 ∏ ÚÔÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫¡∂ ÛÙÔ μfiÏÔ “ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÚÔÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡›Î˘ Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∫¡∂. ¶Ï‹ıÔ˜ Ê›ÏˆÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ Á‹‰Ô, fiÔ˘ ›¯·Ó ÂÎÙÂı› ·Ê›ÛÛ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜” . ∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÎÔ˘Ú¤ˆÓ-ÎÔÌ̈ÙÒÓ “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ Î·È ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ, Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ∫Ô˘Ú›ˆÓ Î·È ∫ÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∫ÔÌÌÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ›¯·Ó ÚÈÌÔ‰ÔÙ‹ÛË Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ì 35.000 Î·È ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û’ ·˘Ù‹” . ™Ù·‰È·Î¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÙ¤˜ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ §·Ú›Û˘ “∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÈÎÙÔÔ›ËÛË ·fi ʤÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ª.∂. (°˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ) ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·ÌÈÁ‹, ·ÔÊ·Û›ÛıËΠηٿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ (§¿ÚÈÛ·, º¿ÚÛ·Ï·, ∂Ï·ÛÛfiÓ·) ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›-

Ô˘ ¶·È‰Â›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·ÔÊ·Û›ÛıËΠӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û·Ó ÌÈÎÙ¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ∞’ Ù¿ÍÂȘ Î·È Û·Ó ·ÌÈÁ‹ ÛÙȘ μ’ Î·È °’ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÈÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” . ∫›ÓËÛË ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤Ï¢Û ÙÔ Ê¤ÚÚ˘ ÌÒÙ “∂ÏÏ¿˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔ‡ ÍÂÊfiÚÙˆÛ 22 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·¤Ï¢Û ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· Ì ÊÔÚÙ›Ô 120 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞ÎfiÌË Î·Ù¤Ï¢Û ÙÔ Ê¤ÚÚ˘ ÌÒÙ “º¿ÏÛÙÂÚ” ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÊfiÚÙˆÛ 46 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ·¤Ï¢Û Ì 58 Ô¯‹Ì·Ù·” .

§¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “ƒ‹ÛÔ˜ - ∫‡Îψ·˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠʤÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ “∫‡Îψ·”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™‡ÚÔ˜ μÚ·¯ˆÚ›Ù˘ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ·ÓıÚˆÈÓfiÙÂÚË ˘fiÛÙ·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ - fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ - ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÌÂٷ͇ ËıÔÔÈÔ‡ Î·È ı·ً” .

ŒÏËÍ ¯ı˜ Ë ÂÚÈԉ›· Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “ªÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¤ÏËÍ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ë ÂÚÈԉ›· Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·ÓÂ, Û ËÏÈΛ· 76 ÂÙÒÓ, Ô ‰È·ÚÂ‹˜ ∫‡ÚÈÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ™fiÏˆÓ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜. À‹ÚÍÂ Û˘Óı¤Ù˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ·È‰·ÁˆÁfi˜, ıˆÚËÙÈÎfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜. ∂›¯Â Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙËÓ fiÂÚ· “√‰˘ÛÛ¤·˜” , ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ “¡·˘ÛÈο” , ÔÚ¯ËÛÙÚÈο ¤ÚÁ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÔÏÈÛÙÈο Î·È ¯ÔÚˆ‰È·Î¿. ∂ͤ‰ˆÛ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÓÙ¯ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Û˘Ó¤Ù·Í ÏËıÒÚ·

¿ÚıÚˆÓ Î·È ÏËÌÌ¿ÙˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∏ ∂Á΢ÎÏÔ·È‰Â›· Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜” , Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 5,9 ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÚ›È·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 109, ÂÓÒ 26 ¿ÙÔÌ· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·Ó. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ì˯·ÓÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ¡¢ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: ∂‰Ò Â›Ì·È Î·È ı· Ì›ӈ ΔÈ Â› ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂÓÒ Î¿Ï˘„ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ ∞£∏¡∞ ,10.

∞

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ¡¢ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙÔ Mega Î·È ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ °È¿ÓÓË ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË. ø˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘, ¤ıÂÛ ÙÔ Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ÙËÓ ÔÔ›· › fiÙÈ ÏËÚÔ›, Î·È ÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. “∂›Ì·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ì·È Ì·¯ËÙ‹˜. ∫·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ, ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÚÂۂ‡ˆ ¿ÓÙ· ı· ‰›Óˆ ÙË Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ·ÎfiÌ·, ÛÙ· 53 ÌÔ˘, Â›Ì·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ηӤӷ ÏfiÁÔ ÁÈ·Ù› Ó· ʇÁˆ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Â¿Ó ı· Â›Ó·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ı· ›ӷÈ, ÍÂηı¿ÚÈÛ fï˜ ˆ˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

“ŸÙ·Ó Ì·›ÓÂȘ Û ÌÈ· Ì¿¯Ë -ÙfiÓÈÛÂ- Ì·›ÓÂȘ ÁÈ· Ó· ·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi, Ô˘ Â̤ӷ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘, Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÔ˘ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ, ÈÛÙ‡ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηϋ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÂÍËÁÔ‡Ì·È ÁÈ·Ù›. °È·Ù› ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηı·Úfi Ì‹Ó˘Ì·, Ôχ ηı·Úfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Î·È ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋, Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì‹Ó˘Ì·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÌ̤ۈ˜ fiÙÈ fiÛÔÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ” Ì ÙÔ Ó‡̷, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘“‰ÂÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó. ” ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·. ∫·ı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜“ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î¿Ï˘„ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÈÓ ÙȘ ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó Û Ï‹ÚË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ” ΔÔ Â›¯·ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, ‹Ù·Ó Û Ï‹ÚË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì·˙› ÌÔ˘. ∫·È Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· ¤Î·Ó ÔÙȉ‹ÔÙ Ô˘ ‚Ï¿ÙÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ‹ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·“·Ó¤ÊÂÚÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Û ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ” Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ οÔÈ· ıˆÚËÙÈ΋ ÚÔηٿÏË„Ë, Ô‡Ù ÌfiÓÔ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘Ô›ˆÓ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ˆ Ôχ ‚·ıÈ¿ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹“ ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ §∞√™, › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ › ” Â›Ó·È ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ ·ÎÚ·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÂÌÊÔÚÂ›Ù·È ·fi ·Ó‡ı˘ÓÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi“ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·-

ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ·¤ÎÏÂÈÛ Â›Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: ” £· ÌÔÚÔ‡Û ıˆÚËÙÈο ηÓ›˜ Ó· ÂÈ ·Ó ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ï‡Û˘. μϤÂÙ fï˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·“ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È Â› fiÙÈ Â¿Ó ÍÂΛӷÁ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ı· ‹Á·ÈÓ Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ôχ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ¿ˆ ÙÔ ‰È¿-

ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÚÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ¿ˆ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÂÏÈο Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂ÁÒ ‰Â Ϥˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ï¿ıË ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ηı·Ú¿. ∫·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ˆ È· Ϥˆ ÍÂοı·Ú·, Ó·È, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó, Û·˜ Ϥˆ

¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÏÈÙÈ΋, ı· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ˆ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È fi¯È ¿ÏϘ ‰‹ıÂÓ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤ÓÙÔÓË Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙÔ °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÍ·¤Ï˘Û ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜. ” ∏ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ë ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ËÁÂÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË“·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜.

™‹ÌÂÚ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ™∏ª∂ƒ∞ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÚÒÙ· ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 25 ̤ÏË, ÂÓÒ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¡√¢∂ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ›¯·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î.Î. ¡¿ÎÔ˜ Î·È ™Ô‡ÚÏ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ¡¢ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ì ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÚԂϤÂÙ·È Ë ¤Ï¢ÛË ‹ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡.

∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ∏ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Ë ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ô˘Û›·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÓËÌÂÈÒ‰Ô˘˜ ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÔÏÈÙÈο Î·È ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜, fiˆ˜ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜“ ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ·Ú¤ıÂÛ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙË ı¤ÛË Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 2001 Î·È ÙÔ 2006. ” ΔÔ ¶∞™√∫ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ηٿ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈ˙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Â˘Ú‡Ù·Ù˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ıÂÛÌfi Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜“·Ó¤ÁÓˆÛÂ Ô Î.∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ 2001 Î·È ÙÔ 2006, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙËÓ ¤ÁÚ·„ ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Î·È ÁÈ· ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜, fiˆ˜ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÎÔ˘Ú¤ÏÈ·Û·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÈ· ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜“ √ Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ÎÏÈ̿ΈÛ ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” Ë ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘, ·›ÚÓÂÈ fï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÙÔ‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ·ÁÁ›˙ÂÈ ıÂÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫¿ı ÒÚ· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ, ·Ó‡ı˘ÓÔ Î·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÍÂοı·Ú˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ fi,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫“ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ·

ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ΔË ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔʤÏË Ô˘ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÌˉÂÓÈÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ›Â Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈÔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‹‰Ë ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· Ù¤ÏË ‰È¤Ï¢Û˘ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘Ô ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘. ∂ÚˆÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¢ Î·È Â·Ó¤Ï·‚Â, ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: ” Œ¯ˆ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ÈÛÙ‡ˆ ‚·ı‡Ù·Ù· fiÙÈ Ô §∞√™ Â›Ó·È ÎfiÌÌ· Ì ·ÎÚ·›· ·Ó¢ı˘ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÛÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi, Ì ٷ ¿ÎÚ· ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È“ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È Î·›ÚÈÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ ÙÔ Î¿ı ̤ÙÚÔ fiˆ˜ .¯. ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È ·ÓÒÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Î·ı¤Ó· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ χÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ Û ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, › fiÙÈ ¿ÓÙÔÙ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÌËÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿.

£· ÔÏÈÙ¢ı› Ô °. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜

√ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ˘¤‚·Ï ۋÌÂÚ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÔÏÈÙ¢ı› ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ¢Ô‡Î·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌfiÓÙÂÏÈÁÎ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· Ì ÙË ¡¢ Ë ª·Ú›Ó· ΔÛÈÓÙÈΛ‰Ô˘.

∂ÓÒ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∏Ï›· æÈÓ¿ÎË

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ §∞√™ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ∞£∏¡∞, 10.

“¡∞À∞°∏™∂”

Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ §∞√™ Ì ÙÔÓ ∏Ï›· æÈÓ¿ÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Âˆ¿Ûˆ˜ Ù˘ ȉ¤·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . “√ §∞√™ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÌË ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·‹¯ËÛË Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ŸÛÔ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ·ψ̤ÓË ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ Δ¿Í˘ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ∏Ï›· æÈÓ¿ÎË, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙËÓ μ’ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ›Â: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ӷ η٤‚ˆ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜. Ÿˆ˜ ͤÚÂÙ Ôχ ηϿ, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‹ÌÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ¿Óˆ

ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤڈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÚÈÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜. ªÂ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÏ›˙ˆ Ó· Ù· ηٷʤڈ Û ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÌÔ˘ ·Ó·ı¤ÛÂÈ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ͤڈ ηχÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi” . √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ¯ı˜ ¤·È˙Â Ô ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ‰ÂÓ ı· ÙÚÒÁ·Ì ÙÔ

ÁÎÔÏ ·fi ÙË ªÔω·‚›·... ¿Ú· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ Ô °.∞ Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Ì›˜ fiÏÔÈ ı· ·›ÍÔ˘Ì Â›ıÂÛË Î·È ÂΛÓÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. ” •¤ÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·’ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, ÌÈ· Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔÓ ·Á·¿ÓÂ Î·È ˘‹ÚÍ ›Ó‰·ÏÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÍ’ Ô˘ Î·È Ë Î¿ıÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙË μ’ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ·ıÏËÙ‹˜

Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÷ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ Ô °. ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Î·È ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ

ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §∞√™ ı· Â›Ó·È ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ì Ӥ· ÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜

¶∞™√∫: “ŒÎÏÂÈÛ·Ó” ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ∂ÓÙÔÏ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ∞£∏¡∞, 10.

∞

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ·ڈÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù·. ∂ÎÙfi˜ ̤ÓÔ˘Ó μÂÚÂÏ‹˜, ¡ÂÔÓ¿Î˘ Î·È ¶¿¯Ù·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÙÂı› Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ı¤ÛË ÎÂÓ‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·. H Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ §. ¶··‰‹ÌÔ˜.

°È· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˘ μÂÚÂÏ‹ ·fi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÂÔÓ¿Î˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ˆ˜ ‰ÈηȈ̤ÓÔ Î·È fi¯È ˆ˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ. ™ÙËÓ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ ˘Ô„‹ÊȘ Â›Ó·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∞ÓÓ· ºfiÓÛÔ˘, ∞ÓÓ· μ·ÁÂÓ¿ Î·È ¶¤ÌË ∑Ô‡ÓË. ∂›Û˘, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ªÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ¶·Ù·‚ԇη˜. ™ÙËÓ μ’ ∞ı‹Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, §¿ÌÚÔ˜ ª›¯Ô˜, ∞ÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú·, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ °Â›ÙÔÓ·˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ›Â Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙËÓ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Ë ¢¿ÊÓË ªfiÎÔÙ·, Ë ŒÏÏË ¡ÙÂÓÙȉ¿ÎË, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ∫ÒÛÙ·˜ ƒÂÛ‚¿Ó˘. ∂›Û˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ı· Â›Ó·È Ô ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÂÌϷΛ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ó· ÂÎÏÂÁ› ÙÔ 2007. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì fiÏ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¡¢, ÙfiÓÈÛÂ

fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹Ú ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ. “ª·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÚ›ÙË ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó. °È· Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ›‰È·. Δ· „¤Ì·Ù· fï˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. ∞ÚÎÂÙ¿ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÂÈÎÔÈ-

* ¢˘Ó·ÌÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ͷӷοÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ‰›Î·È· Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù·. * ¢ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. * ¡¤· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

“∫·Ì›· „‹ÊÔ˜ ¯·Ì¤ÓË”

“™ÙȘ 4 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË, η̛· „‹ÊÔ˜ ¯·Ì¤ÓË. ∑ËÙ¿Ì „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, „‹ÊÔ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠̠οı ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Î¿ı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ›Ûˆ” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Public Issue

¶∞™√∫: ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 5,5% Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ∞£∏¡∞ ,10.

™∂ 5,5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰È-

ÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™∫∞´. ªÂ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ı· ›¯Â ÔÚȷ΋ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· 151 ‰ÚÒÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 35,5%, ÙÔ ¶∞™√∫ 41%, ÙÔ ∫∫∂ 8,5%, Ô ™Àƒπ∑∞ 4%, Ô §∞√™ 7% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 2%. ΔÔ 2% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ··ÓÙ¿ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ¿Î˘ÚÔ, Ï¢Îfi ‹ ·Ô¯‹. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, ÙÔ 72% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î¿ÏË ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ ¶∞™√∫ -·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜- Î·È ÙÔ 14% ÙË ¡¢. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 14% ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ·˘Ù¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ı· ¤‰ÈÓ·Ó 151 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, 96 ÛÙË ¡¢, 23 ÛÙÔ ∫∫∂, 19 ÛÙÔ §∞√™ Î·È 11 ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ 7 Î·È 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ‰Â›ÁÌ· 1.001 ·ÙfïÓ.

ÓˆÓ›·˜. ◊ÏıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÛËÌ›ˆÛÂ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. “¢ÂÓ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó Ù›ÔÙÂ. √‡Ù ÙȘ ·Í›Â˜ Ì·˜, Ô‡Ù ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ Ì·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ Î·È Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ·˘Ù¿ ÚÔηÏÔ‡Ó, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ÀÂÓı‡ÌÈÛ Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÓÙÈÌ¤ÈÙ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÒÓ. “∫·ı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηı·Ú¿ ÏÂÊÙ¿, ηı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ:

* √ÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. * “¶Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, fiˆ˜ ¤Ú·ÍÂ Ë ¡¢, ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ -‡ÏÔÁË, fiˆ˜ ›Â- η¯˘Ô„›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ fiÛ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Û˘ÁηχÙÂÈ, ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÂÙ·È. “ŸÛÔÈ Ú¿‚Ô˘Ó ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÓÙÔ˘Ï¿·” ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÛË.

∫Ô˙¿ÓË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡¢ Ô˘ “·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÚÔ‰Ô̤ÓÔÈ” , Ì·˙› ÙÔ˘ “Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û ÌÈ· Ó¤· ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ì ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ηӤӷ, ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Ï·fi Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ fiÙÈ “Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·”. ∂ÈÙ¤ıËΠ‰Â ÛÙË ¡¢ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ “‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” : “∂ΛÓÔÈ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó

ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ˆ˜ Ï¿Ê˘ÚÔ Î·È ÙËÓ Ó¤ÌÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜” Î·È ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô “Ë ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” . “∫·Ù·‰›Î·Û·Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ì·Ú·ÛÌfi, ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Û ÎÚ›ÛË Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÒÚ· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Í·Ó¿ Ù· ›‰È·” ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∏ ËıÈ΋ ηٿÙˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ·Ï·˙ÔÓ›·, Ô‡Ù ·Ì¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Ò˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜” ›Â. “°È· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ó¤· ËÁÂÛ›· Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ·Í›Â˜ Î·È ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ¢∂£ “ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . “Δ· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ¿, ÂȂ‚ÏË̤ӷ, ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÔÈÔÙÈ΋ ·È‰Â›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ‰›Î·ÈË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ

‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¢∂∏ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ··Í›ˆÛÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ̤۷ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. “ŒÊ˘Á·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó Ù· ÊÔ˘Á¿Ú· Ó· Ú˘·›ÓÔ˘Ó” ›Â Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏. “∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ∫Ô˙¿ÓË Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ Î·È Ë ¢∂∏ Ó· ÌÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙȘ Ӥ˜ Î·È Î·ı·Ú¤˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙÔ Δ∂π” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ٛÔÙ· ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∂∂ ‡„Ô˘˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ηı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “Ô‡ ı· ‚Ú›Ù ٷ ÏÂÊÙ¿;” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ” . “◊‰Ë Ì ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰›ÓÔ˘Ì ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ì ·fi ÙÒÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË” ÚfiÛıÂÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·. “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Ì ÙË ¡¢ Â›Ó·È Ë ÚÔۋψۋ Ì·˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ï·fi, ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ Ï·fi, ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Ï·fi Î·È ÁÈ· ηӤӷ ¿ÏÏÔ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜

“¶·Ú·Ì‡ıÈ Î·È Ì·ÌԇϷ˜” ∞ÎfiÌ·, ›Â, Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, “ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Û·Ó ÌÈ·” ∞£∏¡∞ ,10.

™‹ÌÂÚ· ÔÚΛ˙ÂÙ·È Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ™. ºÏÔÁ·˝Ù˘ ∞£∏¡∞, 10.

Δ√ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹-

ÌÂÚ·) ÔÚΛ˙ÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ™. ºÏÔÁ·˝Ù˘.

™Â Û˘Ìʈӛ· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂Δ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· η٤ÏËÍ ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘

∞£∏¡∞ ,10.

™∂ Û˘Ìʈӛ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘

ÙÔ˘ “∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘” ·fi ÙÔ˘˜ ¢.ªÂÓ¤ÎÔ Î·È ∞.™Î·Ó·‚‹ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.095.000 ¢ÚÒ Î·Ù¤ÏËÍÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ £fi‰ˆÚÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·” , ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ìʈӛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , Ô “Δ‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , Ù· ¤ÓıÂÙ· Î·È ÙÔ portal Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËڈ̤ÓË Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔÓ Ù‡Ô, ÚfiıÂÛË ÙÔ˘˜ ˙‡ÁÔ˘˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù›. √ Î.ªÂÓ¤ÎÔ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” Î·È Û˘ÓÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ ¶ÔÓÙ›ÎÈ” ˆ˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. √ Î.™Î·Ó·‚‹˜ ‹Ù·Ó ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂΉÔÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¶‹Á·ÛÔ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Mega. √ Î. ªÂÓ¤ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ “μ‹Ì·” fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÙÔ portal, Ì ¤ÌÊ·ÛË Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙ· ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ‚¿ÚË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· Â·Ó·ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó 50 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÂÓÒ fiˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂™∏∂∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË È‰ÈÔÎÙËÛ›·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.ªÂÓ¤ÎÔ˜, Ë Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ “∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘” ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘.

¢

ÚÈ̇ٷÙË Â›ıÂÛË Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μπ∞¡∂•. “∏ ¯ÒÚ· ı· ΢‚ÂÚÓËı›. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚ· Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË Ù˘ °Ë˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·Î˘‚¤ÚÓËÙË. ∫·È ͤÚÂÙ ÁÈ·Ù› ı· ΢‚ÂÚÓËı›; °È·Ù› ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∏ ›‰È· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ú·Ì‡ıÈ Î·È Ì·ÌԇϷ” ÙËÓ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, “ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Û·Ó ÌÈ·” . ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·¢ı‡ÓıËΠÛÙ· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ›ڷ, ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ μπ∞¡∂• Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌËӇ̷ٷ ‰Ò, ·ÏÏ¿ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó. ∫È Â¿Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ·, ÙÔ ÏfiÁÔ - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ - ÙfiÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÔÈ ‰˘Ô, Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È fiÛÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ∫∫∂. ΔfiÙÂ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ - ·ÓÂÍ·Úًو˜ Â¿Ó fiÏÔÈ „‹ÊÈÛ·Ó ∫∫∂ - ı· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Ó›ÎË” ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ë Î· ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛÂ: “•¤ÚÔ˘Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ, Î·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÏÂÌ¿ÌÂ, fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ

ÛÙËÓ Î¿ÏË Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Â΂ȷÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜. ∂›ÙÂ Û˘˙ËÙ¿Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ›ÙÂ Û˘˙ËÙ¿Ó ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηٷϋÁÔ˘Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· fiÙÈ Ó·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓËı› Ë ¯ÒÚ·. ∏ ¯ÒÚ· ı· ΢‚ÂÚÓËı›. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚ· Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË Ù˘ °Ë˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·Î˘‚¤ÚÓËÙË. ∫·È ͤÚÂÙ ÁÈ·Ù› ı· ΢‚ÂÚÓËı›; °È·Ù› ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. μ‚·›ˆ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË. £· ÙË ÊÙÈ¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Â¿Ó Ï›ÂÈ ¤Ó·˜ ‹ ‰‡Ô ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ú¿‚È ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ. ∂‰Ò ÙÚ¤¯Ô˘Ó ̤ÙÚ· Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. £· Ù· ‚ÚÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∂›Ó·È ·Ú·Ì‡ıÈ Î·È Ì·ÌԇϷ˜ Ë ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·. ∫·È Ó· Û·˜ ˆ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ; ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Û·Ó ÌÈ·. £· ΢‚ÂÚÓËı› ÙÔ Î·Ú¿‚È, Ì ηÎÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜.

∞˘Ùfi Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ. ∂›ÙÂ Ë ¡¢ Â›Ó·È ÚÒÙË, ›Ù ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÚÒÙÔ, ›ÙÂ Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Â›Ó·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜. ªÔÚ›, fï˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿: ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Î·È Ô˘ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ΔÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ; Δ· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ‹Á·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ (·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ì¤Û· ÂΛ ‹Ù·Ó Î·È „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ‹ ‹ıÂÏ·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫∫∂ ) Ó· ¿Ó ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ›ڷ, ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Â‰Ò È· Â›Ó·È ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ۯfiÏÈÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ΛÓËÙÚ· Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘.

√È ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Î·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, 1120ú Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (·‡ÚÈÔ): 11:30: £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘. ∏ ÂÚÈԉ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ô˘˜ (ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ∞ıËÓ¿˜).

12:00: £· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÔÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ∞Á. ª·Ú›Ó·˜ (Ï. ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜,

Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ô˘˜ Î·È ¡Â‡ÙˆÓÔ˜, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË).

19:30: £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙË §·ÌÚÈÓ‹, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· (Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÚ·ÏϤˆÓ). 20:00: £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË §·ÌÚÈÓ‹, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ (ÌÂı·‡ÚÈÔ): 11:30: £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¤Èη (Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· √Ú›ˆÓ). £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “§∂™μπ√™” (μ·Ú‰Ô˘Û›ˆÓ 3, °·Ï¿ÙÛÈ). 19:45: £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ (ÂÎΛÓËÛË ÀÌËÙÙÔ‡ & πÊÈÎÚ¿ÙÔ˘˜). 20:00: £· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘.

°È· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÚfiÙ·ÛË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘

¢∂£: ∂ÓˆÙÈÎfi οÏÂÛÌ· ·fi ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 10.

Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙË ¢∂£. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ÓÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÙÂÓÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈÔÙÂÏÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. °È· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù·‡ÙÈÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ Î·Ïfi, fï˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ 74Ë ¢∂£ Â›Ó·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. °È· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› “Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ ÏfiÁÈ·” , fï˜ Û ¤Ó· non paper Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎÂ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· fiÛ· ı· ÂÈ ÛÙË ¢∂£ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù fiÚ·Ì·, Ô‡Ù ‰È·ÎÚÈÙfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô‡Ù οÙÈ Ô˘ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙›. ªfiÓÔ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜

ÂÍ·ÁÁÂϛ˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. “√ ™Àƒπ∑∞ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÛÂ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÂÈÛ¤Ú·Í ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜, ›Ù ··ÍȈÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫” ÂÍ‹ÁËÛÂ. ∫¿ÏÂÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ó ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·fi ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È fi¯È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο.

°È· ÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ › fiÙÈ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘ÈÔıÂÙËı› ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ·Ó¿ ‰‡Ô ÙËÏÂÌ·¯›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›. “™ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÂȉÈÒÎÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Û›‰·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙË Ï‹„Ë ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙË ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” ÙfiÓÈÛÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ Â› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÚ‡ÔÓÙ·È fiÏÔÈ Ì·˙›. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ › fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ

ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ Ù˘. ™Â fi,ÙÈ ‰Â ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÛٷۛ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì·˜” . ΔÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ·: “£¤ÏÔ˘Ì 3% Û˘Ó ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ „‹ÊÔ” . √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙË ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ̤¯ÚÈ ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛ˘” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∞ÚÁËÛ ӷ ÂÈÙÂı› ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ë Î· ¶··Ú‹Á·. ¢ÂÓ Ì·˜ Í¿ÊÓÈ·ÛÂ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Ì·˜ ıÏ›‚Ô˘Ó. ∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì·˜. ¡ÙÚÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫∫∂, Ë ÔÔ›· fiÙ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ¤„·¯Ó ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ÂΛÓË ¤‰ÂȯÓ Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÙÚÔ‹ ·fi ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ.”

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞fi ∫¿· Research Î·È Ã¿Ú‚·ÚÓÙ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜

¶ÚÔÊ›Ï, ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ·Ú¿ÔÓ· Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ú¢ӷ ∏ ·ÙÚ›‰·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ı˘Ì¿Ù·È ÌfiÓÔ fiÔÙ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ∞£∏¡∞ ,10.

√

È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ fiÙÈ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ı˘Ì¿Ù·È ÌfiÓÔ fiÔÙ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∫¿· Research Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜), ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ À·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó “ı· ÎÈÓÔ‡Û·Ù ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹” “Ó·È” Î·È “Ì¿ÏÏÔÓ Ó·È” ·¿ÓÙËÛ ÙÔ 82,4% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÙÔ 81% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ 80% ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ÀÊËÏ›Ô˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ 80.9% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÌfiÓÔ fiÔÙ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” Î·È ÙÔ 58,8% fiÙÈ “Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÌfiÓÔ ÙÔ 20,8% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙ› fiÙÈ “Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÙÔ 60,5% ηχÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ÙÔ 44,6%

ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ 39,5% ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ ÂıÓÈ-

Τ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ 27,4% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ 22,4% ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·, ÙÔ 21,1% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô

ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙÔ 13,4% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰È¿¯˘ÙË Â›Ó·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Ù˘ ı¤ÛË Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË “Ôχ” ··ÓÙ¿ ÙÔ 35,2%, ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ 24%, Ï›ÁÔ ÙÔ 30,8% Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 8,3% ··ÓÙ¿ “ηıfiÏÔ˘” . °È· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ı¤Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (69,1%). ∏ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ ·ÔÙÂÏ› ¿ÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ’ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ (59,6%) ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Ì ÔÛÔÛÙfi 33,3%, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ì 30,3%, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª Ì 16,1%, Ë ÔÚ›· Ù˘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Ì 15,4%

Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 12,3%. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù¤ÏÔ˜ Â¿Ó ı· Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ıÂÙÈο ··ÓÙ¿ ÙÔ 34,4% Â¿Ó ¤‚ÚÈÛΠÌÈ· ı¤ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÂΛÓË Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÙÔ 31,5% Â¿Ó Û˘Ó‰‡·˙ ηχÙÂÚ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ÙÔ 18,4% ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÓÒ ÙÔ 10,5% ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‹Ù·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÚÔ˘Û›¿ÛÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÓÙÈÁfiÓË §˘ÌÂÚ¿ÎË, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ∫¿· Research, ÂÓÒ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó Ì ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ Ô ˘Ê˘Ô˘Úfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÛÛ›Ì˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ë Zoie Lafis, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶ËÓÂÏfiË °·‚Ú¿.

∞ÓÂ·ÚΤ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ

Δ√ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈ-

Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚›·Û ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÚÂȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚›·Û ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Î·È ıÂÛ›ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ‡ÏÔÁ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÈ·›Ô Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËϘ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÙÔ 2003 Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΛÓËÛ ‰È·‰Èηۛ· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ 1999/31. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ηٿÏÏËϘ

Î·È Â·ÚΛ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È fiÙÈ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÛfiÙËÙ·˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2006/12, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ›‰Ë ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô‡Ù fiÙÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯¿ÚÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.

∞£∏¡∞, 10.

∫∞Δ∞°°∂§π∂™ ÁÈ· ·Ú·ÎÚ·ÙÈ-

ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‰Ú¿ÛË “·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ηٿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÔÌ¿‰· ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ΔËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú¿ÛË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÂÈ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈΛ·˜ ηٿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

TËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú¿ÛË Ú·ÙÛÈÛÙÒÓ, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û›‰ÂÚ· Î·È Í‡Ï· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

™ÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË 4,2 ƒ›¯ÙÂÚ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∂˘‚Ô˚Îfi ∫fiÏÔ ∞£∏¡∞, 10.

∫·Ù·‰›ÎË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ μƒÀ•∂§§∂™ ,10.

∂Èı¤ÛÂȘ “·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ηٿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

øÛÙfiÛÔ, ηٿ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ Û·Ê‹ ÒÛÙÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ‹ ÌÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË 8668 ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2006/12, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏÏËÏÔ˘ Î·È ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰È¿ıÂÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÚÂ ӷ ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍ Ì ηٿÏÏËÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â·Ú΋ ÏËÚÔÊÔÚȷο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÚfiÛÊÔÚ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÈηȈı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÈÙ›·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Á›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ “ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜” ·Ôı‹Î¢Û˘, Ë ÔÔ›·, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ηı›ÛÙ·Ù·È ÌfiÓÈÌË, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·Ôı‹Î¢Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ, ÂÏÏ›„ÂÈ ÂÓÈ·›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰È¿ıÂÛ˘, Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiÔ˘ ·ÔıË·ÔÓÙ·È Â› Ì·ÎÚfiÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, 600.000 ÙfiÓÔÈ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·ÔıË·ÔÓÙ·È, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È, ηٷگ‹Ó, ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔÈ. ∫·Ù¿ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fï˜, Ë Â› Ì·ÎÚfiÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

∞™£∂¡∏™ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,2 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 09:04 Û ·fiÛÙ·ÛË 48 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ . ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∂˘‚Ô˚Îfi ∫fiÏÔ, ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ Ù˘ ∞Ì·Ú‡ÓıÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙË μÔÚÂÈÔÓ·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙȘ 12:15 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ̛· ·ÎfiÌË ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4 ƒ›¯ÙÂÚ, Ì ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È 115¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºıÈÒÙȉ·˜.

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ·fi 40ú

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ºıÈÓÔˆÚÈÓfi˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÚÂÎfiÚ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¡∂∞ Âȉ›ӈÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·È ÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÓÂÚÔÔÓÙ‹. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·fi 19 ̤¯ÚÈ 25 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi 19 ̤¯ÚÈ 24, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 15-18 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· 11-16 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÂÛ ·fi 7 ̤¯ÚÈ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‹Ù·Ó 94,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ 32,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 26 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ 30,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 23,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ∫·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÓÂÊÂÏ҉˘ ηÈÚfi˜, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·. μÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ηÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· Í·Ó·‚Ú¤ÍÂÈ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÏÈ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٿ °ÎÔ‡· √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-

΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ª.ª.∂. ›‰·Ó ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. Ó· ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÎÔ‡· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∫ˆÛÙԇϷ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ù· ÂÍ‹˜: “¡ÙÚÔ‹ Î·È ·›Û¯Ô˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ηٷÁÁÂϛ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÎÔ‡· ˆ˜ ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Ë Î¿ÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢. ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ÈÔ Î·ı·Úfi ÙÚfiÔ ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ÙÔ 2004 Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ “‰ÂÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔÈԇ̠ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈԇ̠ÙÔ ÎfiÌÌ·” . ª¿ÏÏÔÓ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Î·È ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÁÈ·Ù› 3 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÁÈÓ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘. ∫ °ÎÔ‡· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ı¤Ï·Ù ӷ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÙ ̒ ·˘Ù‹ Û·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ô ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ÂÈÏÂÁ‹Î·Ù ے ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Â›Ó·È Ó· ˘ËÚÂÙ›Ù ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È fi¯È Ó· Â͢ËÚÂÙ›Ù ٷ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Û·˜ ·È¯Ó›‰È·”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶·ÁÒÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ÔÚıÔ·È‰ÈÎfi Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi

¡ÔÛÔÎÔÌ›·: ∞ÓÂÍfiÊÏËÙ· Ù· ¯Ú¤Ë ∞£∏¡∞, 10.

™

Ù·Ì·ÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÂÌÊ˘Ù‡ÛÈÌÔ ÔÚıÔ·È‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ¶¤ÌÙË, Î·È ·fi ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ (Á¿ÓÙÈ·, Á¿˙˜. ÎÏ.), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·”, ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·fi ÙË ÌË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 6 ‰ÈÛ. ú. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ∂ÌÊ˘Ù‡ÛÈÌÔ˘ √ÚıÔ·È‰ÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “... ·‡Ô˘Ó Ó· ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÍÂÏÈÎÙÈο” . √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ∫ˆ, §¿ÚÈÛ·˜ “∫Ô˘ÙÏÈÌ¿ÓÂÈÔ”, ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ- ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ §¤ÚÔ˘, ÙÔ

“¶··ÁˆÚÁ›Ô˘” Î·È ÙÔ “¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏÔ‡Ó ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ù· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο

ȉڇ̷ٷ Ì ÔÚıÔ·È‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÀÁ›·˜ ¶. ¡Ù‚ÂÙ˙‹, ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Ô‡Ù ¤Ó· ú.

“À¿Ú¯ÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ 3040 ÂÙ·ÈÚ›˜, Û ۇÓÔÏÔ 600 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÏËÚÒıËηÓ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“ÊÔ‡Ûη”. ¶·Ú’ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÚfiÙ·ÛË Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ÙÂÏÈο ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÔÌÔÏÔÁȷο ‰¿ÓÂÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ∫·È ÂÍËÁ›: “ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Ì·˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ÂίˆÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·Ï‹ÚˆÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ·˘Ùfi Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÌÔÏÔÁÈ·Îfi ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ›¯Â ÂÈÙfiÎÈÔ 5,6% ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹. ∏ Ú‡ıÌÈÛË, ·Ó Ì·˜ ¤‚ÚÈÛΠۇÌʈÓÔ˘˜, ı· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ 35% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ”.

ªÂٷ͇ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· “ÂχıÂÚ·” ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂΉÚÔÌÒÓ ™∫§∏ƒ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î. ƒÔ‡ÌÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. º·Ï·ÁÁ¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË “ÂχıÂÚˆÓ” ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ “¯ÔÚËÁÔ‡Ó” Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∫∞¶∏, Ù· ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi. ŸÙ·Ó ʇÁˆ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Óԉ‡ۈ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ı· ¿Úˆ ÙË Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ıˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛˆ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ƒÔ‡ÌÔ˘. ™Â Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∫∞¶∏, fiÙ·Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ù· “ÂχıÂÚ·” ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ‰ÂÓ Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ‹ Û ¿ÔÚ· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏. º¤ÙÔ˜ Ù· ∫∞¶∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ™ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∫∞¶∏ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÈ· ÚfiÛˆ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ “ÂχıÂÚˆÓ” ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “¿Ù˘˜” Û˘Ìʈӛ˜ Ì ٷ Ú·ÎÙÔÚ›·, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜. “ŸÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ∫∞¶∏ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙ·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ Ó·

ÌË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù· ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô›˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ª·˜ ηٷÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·›ÚÓÂÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ηıÒ˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ù· “ÂÏ¢ı¤Ú·˜” Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ›· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ·. ∂›Û˘ Ì·˜ ηٷÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÁÈ· fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ¤ÍÔ‰· Îfi‚ÂÈ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔ ∫∞¶∏. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿”, ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË. √ Î. ƒÔ‡ÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌË ‚ڋΠ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô‡Ù ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ù· ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È

ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∫∞¶∏ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ‹ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË Û ¿ÔÚ· ̤ÏË ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Û˘ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÊfiÛÔÓ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi ·ÈÛ¯Úfi. ºÂ‡Áˆ ÁÈ· ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜. ∞˘Ùfi ¤ÏÂÈ ӷ Û˘Óԉ‡ˆ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Î·È Ó· ÏËÚÒÓˆ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ƒÔ‡ÌÔ˜. ∏ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ƒÔ‡ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. º·Ï·ÁÁ¿ÚË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.

ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¡.¢. ı· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ï·Ô‡

¶ÂÚÈԉ›· Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ∞¶√ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘

Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¯ı˜ ¶¤ÌÙË, ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ™ÎfiÂÏÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›·, ›¯Â ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÓ·¤ÏÈÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Úfi‚·Ï ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘

ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Îϛ̷.

∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë Î. ª·ÎÚ‹ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›Ï˘Û˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÂÈΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÙÔÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ›ÛÙË Ù˘ fiÙÈ Ë ¡.¢. ı· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â-

ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ Úˆ› ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ ÛÙȘ 11.30 ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙÔ ¡¤Ô ∫Ï‹Ì· Î·È ÛÙȘ 12.30 ÛÙË °ÏÒÛÛ·. ∏ Î. ª·ÎÚ‹, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙȘ 19.00 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ °Ï˘ÎÔÊÈÏÔ‡Û·˜.

£Ú›ÏÂÚ Ì ηٷ‰›ˆÍË ÏËÛÙ‹ £∂™™∞§√¡π∫∏, 10.

£ƒπ§∂ƒ Ì ηٷ‰›ˆÍË ÏËÛÙ‹

ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ÙÚ¿Â˙· ˘Ô¯Ú¤ˆÛÂ- ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘- Á˘Ó·›Î· Ô˘ Â¤‚·ÈÓ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÙÚ·› ÛÂ Ê˘Á‹, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∂§.∞™ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË ÙÔ˘. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. √ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Úˆ› ÏËÛÙ›· Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ·, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Î·È Î·Ù·‰ÈÒ¯ıËΠ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠ۠IX ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ Ô‰ËÁfi Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¢.™. ¢∂À∞ªμ ™Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2008, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÚˆÙÔÎfiÏÏˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù·, Â›Ó·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Î·È Ë „‹ÊÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ∫ϛ̷ÙÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 370.000 ú, Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 37.500 ú, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿ ÎÏ.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™Δ∏∫∂ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ 45¯ÚÔÓÔ˜ ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Ó· ¤¯ÂÈ Ó·ÚΈÙÈο ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔo. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ì›· ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‡ÔÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤ÂÛ Û ÌÏfiÎÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 988,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∂›Û˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘ ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ 1,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ 4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 200 ú.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢ËÏÒÛÂȘ °. μÏ¿¯Ô˘, ƒ. ∑‹ÛË, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μ. ¡È˙¿ÌË, ¶. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, °. ¶Ôχ˙Ô˘, Δ˙. ΔÛ·Ï›ÎË

¶∞™√∫: √È ÂÙ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ °

È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, μ·Û›Ï˘ ¡È˙¿Ì˘, ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ¶Ôχ˙Ô˜ Î·È Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Â›Ó·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ “¤ÎÏËÍË” ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Â›Ó·È Ë “›ÛÔ‰Ô˜” ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î. °È¿ÓÓË ¶Ôχ˙Ô˘ Î·È Ë “¤ÍÔ‰Ô˜” ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ Î. ¢. ™·ÓÔ‡. √È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÔfiÙÂ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ¶Ôχ˙Ô˘ Ô˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË, ÎÚ›ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô Î. ™·Ófi˜ ›¯Â ¯·ÌËÏ‹ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›· ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤ÊÂÚÂ: ΔÔ ¶∞™√∫ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ٛÌËÛ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÒ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Â̤ӷ ÙÈÌËÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ·fi ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ·˘Ùfi Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ‹‰Ë ·fi ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞.™√.∫. Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ¶∞™√∫, Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙÔ Î›ÓËÌ· Ô˘ ÍÂ‹‰ËÛ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Â˘ËÌÂÚÔ‡Û·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ¶∞.™√.∫. ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÚ·Ì· Î·È Û¯¤‰ÈÔ, ÂÌÂÈÚ›· Î·È ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÔÙÈÎfi ¿ÏÌ· Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·Ûı› fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηÈ, ȉ›ˆ˜, ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˆ˜ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘, ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·. ™‹ÌÂÚ· Ë ÌfiÓË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ÂÓÂÚÁ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. ·fi ÙÔ Ï·fi. ∂Âȉ‹ ·Á·¿Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi ¿ÏÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·.

°È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ͷӿ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ¡· ·ÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ¡· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ηı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Î·È Î·ı·Ú‹ Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ηı·Ú¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È Î·ı·Ú¿ ÏÂÊÙ¿. °È· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ì ÂÌ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. °È· ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È Î·ı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Ì ËÚÂÌ›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. °È· ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. °È· ¤Ó· ∫Ú¿ÙÔ˜ fi¯È Ï¿Ê˘ÚÔ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Î·È ‰˘Ó¿ÛÙË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ÎÈ‚ˆÙfi ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ˘ËÚ¤ÙË ÙÔ˘ §·Ô‡ Ì·˜. °È· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. °È· ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂Âȉ‹ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, ηÏÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙȘ 5 √ÎÙÒ‚ÚË. ΔË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∏ Î. ∑‹ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ¯ı˜, ¶¤ÌÙË, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, Ë Î. ∑‹ÛË ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ӛ΢ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·ı·Ú‹ Ì¿¯Ë, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÔÈÓˆÓÔ› Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›· Ë ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÌÂ

∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘

ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‚Áԇ̠ÓÈÎËÙ¤˜. ™Â fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‡¯ÔÌ·È Î·Ïfi ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË fiÏÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ Ï·fi ı· ¯·Ú¿˙Ô˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹. ¶˘Í›‰· Ì·˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ı· Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ù· ȉ·ÓÈο Î·È ÔÈ ·Í›Â˜ Ì·˜” . √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. “ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛηÏÒ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËıÈ΋. •ÂÎÈÓ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÈ· ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó” ‰‹ÏˆÛÂ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ¡È˙¿Ì˘ Ì ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ËıÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋. ™Ù· 6 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë ¡¢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰Â Û¤‚ÂÙ·È Î·È fiÙÈ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË. ∂ÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ë ›‰È· ‰È·ÌfiÚʈÛ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ù˘, Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜, ·ÓÙÈÏ·˚΋˜, ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰È΢ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘. Àfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘, ·ÏÏ’ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ·

μ·Û›Ï˘ ¡È˙¿Ì˘

¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘

Û ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ηًÊÔÚÔ, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Â’ ˆÊÂÏ›· Ù˘ ›‰È·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ ÔÌÔÙÚ¿Â˙ÒÓ Ù˘. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘. ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. £· ‹ıÂÏ·, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ·¢ı‡Óˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ¿˜ Ì ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Â˘ı‡ÓË Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ . ø˜ ÂÓÂÚÁfi Î·È ·Ó‹Û˘¯Ô ̤ÏÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘ Ì ٷ fiÏ· Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÌÔ˘, ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Î·ı·Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ÌÔ˘ ÏfiÁÔ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Î·È ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜” . ∏ Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¡ÂÔÏ·›·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ¯ı˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, Ë Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ӛ΢. ª·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È, Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ - Ì ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, Ì ‹ıÔ˜, Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Ì ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô. °È· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì·˜. ªÂ Ù· ȉ·ÓÈο Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ì·˜. °È·Ù›, ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈϤÁÂÈ Ó¤Â˜ ·Í›Â˜. ∫·È

°È¿ÓÓ˘ ¶Ôχ˙Ô˜

Ë ª·ÁÓËÛ›· ·Í›˙ÂÈ Ì›· Ó¤· ÂÈÏÔÁ‹” . √ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ôχ˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫: ªÂ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, Ó· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÈΛÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ: ª¤ÓÔ˘Ì ·ÏÔ› ı·٤˜ ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ - ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·Û‡‰ÔÙ˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÛÙË Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‹ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÌÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓˆÓ›·; ªÂ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÛÙÚ·Ù‡ÔÌ·È Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ¤ÓÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Â› Ù¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· “¿ÛÚË” ̤ڷ Ô ÙfiÔ˜ ÌÔ˘. ∫·ÏÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË

Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÛÙÚ·Ù¢ıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ, Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ·” . ∏ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ó· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. “∏ ÙÈÌ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ›‰È· ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 √ÎÙÒ‚ÚË Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ı· Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÌÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿Ïψ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Â›Ó·È Î·ı·Ú‹, Ë Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋.

M·ÁÓËÛ›· 12 √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ: “ªÂ ÂÚˆÙ¿ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜, ÙÈ ¤Î·Ó· ÚÔÛˆÈο ÙÔ 2005, fiÙ·Ó ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Î·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ· ñ ∞ÁÚÈ¿. ΔÔ˘ ··ÓÙÒ ÏÔÈfiÓ (ÂÈÛ˘Ó¿Ùˆ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ∞Ú. ¶ÚˆÙ. 305/10 -2 - 2006) fiÙÈ fiÙ·Ó ÚԤ΢„ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ë ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˘ÔÁڿʈ ÂÁÒ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈÔ‡ÙÛÈÔ˜, ˆ˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞™∫ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ì ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î. °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙·Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ÂÁÒ ‰ÂÓ „‡‰ÔÌ·È, ·Ú·ı¤Ùˆ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¿Ùˆ, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘: “∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ›¯Â ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ‹Ù·Ó ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ...... .....ΔÔ À.¶∂.Ãø.¢.∂. ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ (Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ‰ÈÎ·Û›ÌˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ fiÛÔ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ). ∞ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÛÙÒÛˆÓ... ...√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Î·È ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹ÚÍ ¿ÚÛË Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘....” ª¿ÏÏÔÓ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Ó·Êı·Ï›ÓË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ·˘Ùfi Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ‹ Î·È ÂÈÏÂÎÙÈ΋”.

“¶˘ÚÂÙfi˜” ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ı. ¶Ï‡Ú˘

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ Ì›· „‹ÊÔ˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 2007

“Δ

· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞ı. ¶Ï‡Ú˘, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ Â›Ó·È ÌÈ· „‹ÊÔ˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 3,8% ÙÔ˘ 2007. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ›¯Â ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ Û·Û̈‰ÈÎfi Î·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÌfiÓÔÓ ÂΛÓË ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶Ï‡Ú˘, Ô˘ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÈο ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ·ԉ›ͷÌ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË μÔ˘Ï‹, ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009 Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ·ÎÔ‡Û·Ì ÙÔÓ Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· Ì·˜ ·ÔηÏ› ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·ÎÚ·›Ô, Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó‡ı˘ÓÔ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë ¡¢ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Ì·˜ ÂÈÙÂı›, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·Á¤ÓÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Î·È ··ÓÙԇ̠̠ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ò˜ ·Ó ›̷ÛÙ ·ÎÚ·›ÔÈ, ÂÂȉ‹ ı¤ÏÔ˘Ì ÔÛfiÛÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÚÔÒıËÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÙ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¡¢ ¤Û¢Û ӷ ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ·; ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ·ÎÚ·›Ô ÎfiÌÌ·, ÂÂȉ‹ ϤÌ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ë ¡¢ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÎÔ˘ÎԇϷ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ϤÌÂ, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› οı ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˜ Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ, ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ì·Á·˙È¿; ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ·ÎÚ·›Ô ÎfiÌÌ· ÂÂȉ‹ ϤÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ۇÓıÂÙË ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi, ÙfiÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ·ÎÚ·›Ô˜ Î·È Ô Âıӿگ˘ Ù˘ ¡¢, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ۇÓıÂÙË ÔÓÔÌ·Û›·. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÁÂÚ¿ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜, ÚÔÙÈÌԇ̠̠ÙËÓ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞ı. ¶Ï‡ÚË

ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ì·˜, Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜” .

°È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÌÈ· Ù¿ÛË ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ‹‰Ë ·˘Ùfi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” .

°È· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ “ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fi¯È Û‡ÓıÂÙË ÔÓÔÌ·Û›·, fi¯È ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È fi¯È χÛË ∞Ó¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. √ˆÛ‰‹ÔÙ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ

ÌÔÚԇ̠ÛÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‹Á ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÚÔ‹” . √ Î. ¶Ï‡Ú˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “›¯·Ì ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È fi¯È ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‰˘Ó·ÌÈ΋. √ ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛· „‹ÊÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 3,8% Ô˘ ‹Ú·Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ Ù›ÌËÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ ÙÔ ˘ÂÚÙÈÌÔ‡ÌÂ, Ô‡Ù ÙÔ ˘ÔÙÈÌԇ̔ . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌË ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Î. ¶Ï‡Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ηӤӷÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ fiÙ·Ó ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· Êı¿Ûˆ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÙÔÓ §∞√™ ÛÙÔ 15% Î·È Ó· ÌËÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ηӤӷÓ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Ù˙¤ÓÙ· οÔÈˆÓ ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ıÂÌ¿-

ÙˆÓ, ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË Ì οÔÈÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙË ¡¢, ‰ÈfiÙÈ Ï›ÁÔ Ôχ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î¿ÏË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó” . ∂›Û˘ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ıÂÌÂÏ‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË æÈÓ¿ÎË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” . °È· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶ Î. ∫ÔÚ¤ÓÙË Ì ÙÔÓ §∞√™ Ô Î. ¶Ï‡Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ó· Ì·›ÓÂÈ Û „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ οÔÈˆÓ ÙÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹” . °È· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·Ó Î·È ÛÙȘ ÂÓٷ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ §∞√™”.

™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ·ÚÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¢ÚÂı› Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007, ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÚ›· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ‰‡Ô Ù˘ ∞∫√∞ Î·È ·fi ¤Ó·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜.

42 Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™Δ∞ 42 ·Ó‹Ïı·Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ-

‚Ú›Ô˘ Ù· ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√). ∞fi ÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÍ¿ψÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∏ ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›

·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ÂÓÒ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù· ‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÂԯȷÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ÁÚ›Ë. ∞ÚÓËÙÈÎÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ π∫∞. ΔË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ π∫∞ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 24-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ 152 ·fi

ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 560 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Û ∞’ Î·È μ’ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “¶ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›Ù Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘” , ÙÔ 66% ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο, ÌfiÓÔ ÙÔ 14% ıÂÙÈο, ÂÓÒ ÙÔ 20% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙ· 2.101 ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 42 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ™Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· (1.124) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ô Èı·Ófi˜ ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡, ÂÓÒ Ù· 496 ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (948) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∫Ú‹ÙË (298), Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·

(195), Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ (183), ÙÔ ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô 114, ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô 90, Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ 88, Ë ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· 66, Ë ◊ÂÈÚÔ˜ 37, Ë ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· 30, Ë ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË ¤ÍÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. Ãı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔ ÔÚ·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ÚԤ΢„Â. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÂΉfiıËÎÂ Î·È ÙÔ º∂∫ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÓ·ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 13

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™˘ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ¯ı˜ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ

Δ·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·

Δ

·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ ÁÈ· Ù· 22.000 ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¯ı˜ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ÂÈÙ·Á¤˜ Û ‰‡Ô ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ˘ÚηÁÈ¿. √ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ 8Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ› Ù˘ 26˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √§μ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘. ·›ÙËÛË ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆӔ , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÚˆÁ‹˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ, Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˆ˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÎÔÈÙ¿ÌÂ Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∫·È ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ̛· ÂÈÙ·Á‹ ·Í›·˜ 4.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î. ΔÛ¤ÏÈÔ, ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Î·È ·ÎfiÌË Ì›· ÂÈÙ·Á‹ ‡„Ô˘˜ 3.000 ¢ÚÒ Û ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÚfiÛÊ·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·˘Ù‹ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ηÈÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜” . ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ‹ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ‹ ÂÊ¿·Í ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË fiÙ·Ó ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÏÈο Î·È ÌfiÓÈÌ· ·Ó›Î·Ó· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ¯ÔÚËÁ› ÂÊ¿·Í ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÚÈ΋˜ Ë ÔÏÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ˘ÚηÁÈ¿. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ “Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÈ

·fi ‰ˆÚ¤˜, ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÌÂÏÒÓ ‹ ÌË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÏ.). ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ̤ÏË, ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘” . °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÔÛfi 200.000 ¢ÚÒ. “¢È¢ÎÚÈÓ›˙ˆ, fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ

·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ۈ̷ÙÈ΋˜ ‹ „˘¯È΋˜ ‹ ·fi ·Ù‡¯ËÌ·. ø˜ ·Ûı¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË, ÂÎÙfi˜ ·Ó Î·È ·fi ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· Ë ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û· ·‰˘Ó·Ù› Ï‹Úˆ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂÙ¿ ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙȘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÓÔÏÈο. ¡¤· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏË ÓÂfiÙÂÚË Î·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ·ÈÙ›· ‹ ·fi ÙËÓ ›‰È· ·ÈÙ›· ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË

·˘Ù‹ ·Ú‹Ïı ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ΔËÓ ÂÊ¿·Í ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÏfiÁˆ ÔÏÈ΋˜ ÌfiÓÈÌ˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Ë ›‰È· ÚÔ¸fiıÂÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÊ¿·Í ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜ Ô˘ Ë Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘˜ ˘¤ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ‹ ÔÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ˘ÚηÁÈ¿. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô Ì ¤Î‰ÔÛË ÙÚ·Â˙È΋˜ ÂÈÙ·Á‹˜ Î·È ÌfiÓÔ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ì ÙËÓ

ΔÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·

™ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ› ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‹‰Ë, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÎıÂÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ¤ÎıÂÛË Ê¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √§μ ÛÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÂÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. øÛÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘.

∂›ıÂÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ‰¤¯ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·- ∞ÎfiÌË ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¯ı˜ Û Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·

∂ÛÙ›· ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ΔÂψÓ›Ԣ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∂™ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈı¤-

ÛÂȘ ˙ˆËÚÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Û ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÚfiÌÔ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∞Á¤ÏË Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË Î·È ÂÈıÂÙÈο ̤ÏË, ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÌÂÁ·Ïfiۈ̷ Û΢ÏÈ¿ Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ‰›Ï· ÛÙÔ ™ÈÏfi, ·fi Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ı·Ï·ÌËÁfi ™·Ô˘‰¿Ú·‚·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ù· Û΢ÏÈ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙÚÔÊ‹ Û ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î.·. Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÁηٿÏÂÈ„‹˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈıÂÙÈο, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ ÓÔÈÒıÔ˘Ó ·ÂÈÏ‹. ◊‰Ë Ù¤ÛÛÂÚ· Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ˘ ·Á¤Ï˘, Û˘ÏϤ¯ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÛÙÂÈÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ È‰ÈÒÙË Î˘ÓÔÎfiÌÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Î›ÓËÛË ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜

Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ıËÏ˘Î¿ ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ù¤ÛÛÂÚ·- ¤ÓÙ ·fi Ù· Û΢ÏÈ¿ ·˘Ù¿, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· Ë ÔÔ›· ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙË ‚fiÏÙ· Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ. ∞fi ÙËÓ ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË, ˘¤ÛÙË ÂΉÔÚ¤˜ Î·È ‰‹ÁÌ·Ù· ÛÙ· fi‰È· Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠȷÙÚÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÓÒ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È Ù· ÚÔ‡¯· Ù˘. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ÂÈıÂÙÈο Û΢ÏÈ¿, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÂÓÒ ·Á¤Ï˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ¶Ï. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î.·. ηıÒ˜ οÔÈÔÈ “ÊÈÏfi˙ˆÔÈ” ·Ó·-

Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ·‰¤ÛÔÙ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘Óı‹Î˜ Â·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 1999 Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ôχ˙Ô˜, ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.500 ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙËÓ fiÏË Ì ٷ 500 Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ (ÂÈıÂÙÈο ¿ÚÚˆÛÙ·, ‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ӷ, ¯Ù˘Ë̤ӷ Î.·.) ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 960 ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ ÓfiÌÔ (3170/93) ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÛÙ›ڈÛ˘, ·Ô·Ú·Û›ÙˆÛ˘, ıÂÚ·-

›·˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ̤۷ Û ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‹ fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, Âı¿ıË ÎÏÂÈÛÙfi ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ì ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ ¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ó· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 30 ·‰¤ÛÔÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÓÒ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÚÙ¿ÏË, ·Ó¿ÏÔÁË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηٷÁÚ¿ÊËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ›‰·Ó “‚·Ó¿ÎÈ” Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·ÌÈ¿ 35·ÚÈ¿ Û΢ÏÈ¿. “º‡Á ηÎfi ·fi Â̤ӷ Î·È ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ Á›ÙÔÓ·” , ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ̤¯ÚÈ ÎÈ ÂΛ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌfiÁÈ·˜, Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ·‰¤ÛÔÙ· ÁÈ· Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÏÏÔ‡ Î.Ô.Î. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ıˆÚÔ‡Ó È‰·ÓÈ΋ χÛË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¿ÚÎÔ˘, ÌÂ Û˘ÛÙ¿‰Â˜ ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ÓÂÚ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ-

ÍÂÓ›· ·‰¤ÛÔÙˆÓ ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (ÌÈÎÚfiۈ̷, ÂÈıÂÙÈο Î.·.). ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·‰È·Ù˘ˆı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

√π∫√§√°√𠶃∞™π¡√π

∂ÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë “Ú¿ÛÈÓË” ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞¶√ ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÛÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·ÌÈ¿ ·fi ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Ô˘ ÛÊÚ¿ÁÈ˙·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· “¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË” , ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ Ù¿Û˘ Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ù· ¿ÓÙ·, ·Ú¿ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜.

- ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ Ë “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” Â›Ó·È ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· χÛÂȘ Û ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È fi¯È ¤Ó· ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ.

- ∏ ÏÂÁfiÌÂÓË “Ú¿ÛÈÓË” ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÔÚ› Î·È Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, Ù· Á‹‰· ÁÎÔÏÊ, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ™¯Â‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÂÈ‚Ï·‚›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.

- √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ·fi ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ “Ú¿ÛÈÓË” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ Ù· ·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¿ıËÌ· ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· “Ú¿ÛÈÓ˜” ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Â˘¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı·ı‹Ó·È.

- ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌfiÏȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂.∂.

¶ÂÚÈԉ›˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∫§πª∞∫π√ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30’ ÛÙÔ˘˜ ∫·Ó¿ÎË, ÛÙȘ 9.30’ ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (°·Ì‚¤Ù·°·˙‹), ÛÙȘ 10 ÛÙÔ ÃËÌÂ›Ô Î·È ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi, ÛÙË 1.45’ Ì.Ì. ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· Ù· ÓÂÎÚ¿ „¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ™∂ ·ÒÏÂÈ· Ô͢ÁfiÓÔ˘ Èı·ÓÔÏÔÁ›-

Ù·È ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ·Ú¿ÏÏËÏË Ì ÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, Ù¿ÊÚÔ. ∂ȉÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ϛÌÓ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ™Â ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÃËÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. Δ· ÓÂÎÚ¿ „¿ÚÈ· ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ¿ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ £·Ó. ¶··‰‹Ì·˜ ¤Î·Ó ·˘ÙÔ„›· Ì ÙÔÓ ÁˆfiÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ Î·È ÂÓË̤ڈÛ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡∞ª ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ‹Ú ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ÃËÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÊfiÛÔÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÓÂÎÚ¿ „¿ÚÈ·, ·˘Ù¿ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Û ÂȉÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È· Û ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ, ¯ı˜, Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÂÍ·¯ı› ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ fiÙ·Ó ÚÔËÁËıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜. ™‹ÌÂÚ·, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Û ·ÒÏÂÈ· Ô͢ÁfiÓÔ˘, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ Ì ÙÔ ÃËÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Â› ÙfiÔ˘ ¤Ú¢ӷ Ì ÂȉÈ΋ Û˘Û΢‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÒÏÂÈ· Ô͢ÁfiÓÔ˘. “∏ ∫¿ÚÏ· Â›Ó·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÈÓ ·fi Ì‹Ó˜, ˆ˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË À‰¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ‚¿ÛË ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ·” . °πøƒ°√™ •À¡√™

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÙÔ ¡.Δ. ∞¢∂¢À ª∂ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡

ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∏ Î. ∑‹ÛË ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™˘ÓÔÏÈο 2.335 Ó¤· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÕÓÔ‰Ô˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ π.Ã. ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ

£

ÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Î·È ÙÂÏÒÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÒÏËÛ˘ Ó¤ˆÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·‡ÍËÛË 15,2% ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

¶·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 22.845 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ 3.026 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 ÂÓÒ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó 26,3% ηıÒ˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 1.257 Ó¤· Ô¯‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ 262 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi Ì‹Ó·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 348 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, 480 ÛÙË §¿ÚÈÛ·, 258 ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È 171 ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 2.335 Ó¤· Ô¯‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·Ó¿ Ì‹Ó·, ˆ˜ ÂÍ‹˜: -π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 259 Ô¯‹Ì·Ù· -ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 240 -ª¿ÚÙÈÔ˜ 182 -∞Ú›ÏÈÔ˜ 191 - ª¿ÈÔ˜ 348 - πÔ‡ÓÈÔ˜ 316 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 451 - ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 348 ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Ô˘ ›Û¯˘Û ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔȯ›ˆÓ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™Ù· ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Ë Ì›ˆÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ ˘„ËÏ‹ (18,3%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008 (169.429 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 207.411 ÙÔ 2008). ¶Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ‰ËÏ·‰‹ 37.982 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÔÎÙ¿ÌËÓÔ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ·Ó ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ›Û¯˘Û ÙÔ Ì¤ÙÚÔ.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο 63.588 Ô¯‹Ì·Ù·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ›¯·Ó Ô˘ÏËı› 107.266 Ô¯‹Ì·Ù·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ·ÒÏÂÈ· ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÊÂÙÂÈÓfi ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Û 43.678 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Û ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ 40,7%. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Ë ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. ¶Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 105.841 Ô¯‹Ì·Ù· fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 100.145. ª¿˚Ô˜, πÔ‡ÓÈÔ˜, πÔ‡ÏÈÔ˜ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ 5,7% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·È Û ԯ‹Ì·Ù· 5.696 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Ì ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂΛÓË ÙˆÓ ÙÂÙڷΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (SUV - 4X4) Ë ÔÔ›· η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË 94,5% ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ

‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÚÛÈ. ∞fi Ù· 2.500 Ó¤· SUV Î·È 4X4 Ô˘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌfiÏȘ Ù· 700 Ô¯‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÔÓ٤Ϸ Ì ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2 Ï›ÙÚˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁÔÚ¿ η٤Ϸ‚·Ó Ù· ÙÂÙڷΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ·fi 1,3 ¤ˆ˜ 1,6 Ï›ÙÚ· Ì 1.300 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Î·È ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 19.943 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ 22.904 Ô˘ ›¯·Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› ÙÔ 2008, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 12,9%. √È Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ÂÏ·ÊÚÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË (34,7%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (10.285 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 15.742 ÙÔ 2008). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÂÏ·ÊÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ Ë Ì›ˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ

ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 20,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ (9.015 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 11.398 ÙÔ 2008). ΔÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 1.321 ÌÂÛ·›· Î·È ‚·Ú¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÊÔÚÙËÁ¿ (ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 3.5 ÙfiÓÔ˘˜), ¤Ó·ÓÙÈ 1.902 ÙÔ 2008, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 30,5%. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 5.296 ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÌÂÛ·›· Î·È ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤Ó·ÓÙÈ 7.099 ÙÔ 2008, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 25,4%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·Ï‡ÊıËΠ·fi ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ, ÂÓÒ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î¿Ï˘„·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ Î·È ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ÏˆÊÔ-

Ú›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô (104,9%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2008 (918 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 448 ÙÔ 2008), ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. Δ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ψÊÔÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 351 Ô¯‹Ì·Ù·, ̤ÁÂıÔ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (322 Ô¯‹Ì·Ù·). ™ÙȘ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 50cc) Ë ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÎÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, fiÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 29,6% ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (53.092 ‰›Î˘ÎÏ· ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 75.409 ÙÔ 2008). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ¿ÁÁÈÍ Â›Û˘ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 1.757 ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 24,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (2.321 ‰›Î˘ÎÏ·).

∞Ó¿Ú·ÛÙ· Ù· Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ· ÃÈÏÈ¿‰Â˜ “Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ·” ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηıÒ˜ οÔÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ π.Ã., ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, Û‡‰Ô˘Ó Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· Ë ·fiÛ˘ÚÛË. π‰È·›ÙÂÚÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù¤ÏÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Ù· ÔÔ›· ˆÏÔ‡ÓÙ·È 300 - 500 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ÔÛfi Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ÂˆÊÂÏËı› ·fi ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·ÁÔÚ¿˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘.

¢ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÈ·ÛÌfi ÛÙ· Û¯ÔÏ›·

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË: ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¶ƒ√∫§∏Δπ∫∏ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ë Î. ∑‹ÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∏ ›‰È· ʈٛ˙ÂÈ Â›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ -fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ - ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ‰È·ÚÎÒ˜ Êı›ÓÂÈ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ¤ÁηÈÚÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ¢·ÁÁÂÏÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Û¯¤‰ÈÔ Â› ¯¿ÚÙÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∏ Î. ∑‹ÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ - Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÈ·ÛÌfi ÛÙ· Û¯ÔÏ›· - ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ À¶∂¶£ Ó· ÛÙÂ-

ϯÒÛÂÈ Ì Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. “∏ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù›ıÂÙ·È ÂÓ

·ÌÊÈ‚fiψ, fiÙ·Ó -ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· - ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚfiÛÊ·Ù˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ı¤Ì· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·, ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î. ∑‹ÛË ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ÎȘ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙfiÛÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È Ô˘ fiÏÔÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹ ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ”. Δ¤ÏÔ˜, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ. ™Â ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂¶£ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫À∞, ÙÔ À¶∂¶£ Â-

ÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ÌfiÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ì ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ì¤ÏË ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∂›Û˘ ÙÔ À¶∂¶£ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ Ô˘ Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ·Ú›¯Â ˘ËÚÂÛ›· Û ·˘Ù‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Î·È Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜” . “ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤Íˆ ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë Î. ∑‹ÛË. *™‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 5Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·’ fiÔ˘ Î·È Ë ›‰È· ·ÔÊÔ›ÙËÛÂ Î·È ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘

¶∂ƒπμ∞§§√¡Δπ∫∏ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞

™ÙÔ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡

¢˘ÛÊËÌÂ›Ù·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË

™

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (ºÔ¢™∞) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ˘‹ÚÍ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜. ∏ ÏËÌÌÂÏ‹˜ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÓ·fiıÂÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ‹Ù·Ó Û˘Ó¯‹˜. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÒÛÙ ӷ ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ë ›‰È· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ fiÏ· Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔÚÈÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Ô ºÔ™¢∞ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

ÙÔ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›· ÂÈÛ΢‹˜ - ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÌÂϤÙË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, Ì ηÙÂ›ÁÔÓ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘. ™Â ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. ∫ÒÛÙ· ™ÎÈ·‰¿, Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “‰Â ı· ÚԂ›Ù Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ ñ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ Û·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ. ∫¿ı ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ˘. ·ÚÈıÌ. 24723/7-92009 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·ÚÈıÌ.: 2200/4-8-2009 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Óı. °·˙‹ 152 ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ó¤ˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó Ë ¯Ú‹ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ.: 1410/15-4-2004 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰Â ı· ÚԂ›Ù Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ ñ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ Û·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ. ∫¿ı ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘. ™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ.

¡¤Â˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ¤Î‰ÔÛ˘ Ï·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ·fi Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¡∞ª ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ï·ÛÙ¿ ÙÚÈÏfiÙ˘· ›Ûڷ͢ ΔÚ·Â˙ÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË. ΔÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÏËÊı› ÚÔÛˆÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ. ΔÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Ï·ÛÙ¤˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙȘ 30. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔÔÈËı› Û¯ÂÙÈο Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢∂∏. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ï·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 2000 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2007. ∞˘ÙÔ„›· Û ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È Î·ÙÔÈ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ¤ÓÙ˘Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi Ó· ÙÔ

√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ™ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ÚԤ΢„ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏËÏÔ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ÁÓˆ-

ÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÌËÓ›˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË. ΔÔ ı¤Ì· ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Ô ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, η٤ıÂÛ ÛÙË ¡∞ª ·›ÙËÛË ıÂÚ·›·˜,

Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜. ∏ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª η٤ıÂÛ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÈÛÊÚ‡ÛÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÓÔ‡ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏËÏÔ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÌËÓ›˜ (¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·) ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ Ù˘¯›ˆÓ, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›·, Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ¤Á΢ÚÔ Î·È ÓÔÌÈο ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÙÚfiÔ Ë ÔÚıfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ÛÎÔÈ¿, Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ‰È·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› Ú¿ÍË Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫ڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ” .

ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ

¡¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ∫·È Ï·ÛÙ¿ ÙÚÈÏfiÙ˘· ›Ûڷ͢ ΔÚ·Â˙ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¡∞ª ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÚÈÏfiÙ˘Ô Â›Ûڷ͢ ÙÚ¿Â˙·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î·Ù¿ 90% Â›Ó·È Ï·ÛÙfi. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚÈÏfiÙ˘Ô ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·, Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ Ù˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∏ ¡∞ª ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉfiıËΠÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚÈÏfiÙ˘Ô Â›Ûڷ͢ Î·È ˙ËÙ‹ıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÂÓ‰Âϯ‹˜ ¤Ú¢ӷ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ¿ÏÏ· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ, Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÙÚÈÏfiÙ˘· ›Ûڷ͢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, ÔÈ Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ¿‰ÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ʤÚÔ˘Ó Ï·ÛÙ¤˜ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂ-

ÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊÙËΠ·fi ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤‚·Ï ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘. ª·˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, η٤ıÂÛ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏÔ ·Î›ÓËÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÂÈÚ¿ Ï·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Â›Ó·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÓÂÁ¤ÚıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¢∂∏. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÏËÊı› ÚÔÛˆÈο

Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ¤ÓÙ˘Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi, Ó· ÙÔ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜.

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ ·fi ȉÈÔÎً٘ - ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË Ì˯·ÓÈÎÔ‡. ŒÓ·˘ÛÌ· Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ‰È·‚›‚·Û ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ¿‰ÂȘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ȉÈÒÙË Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Èı·Ófiٷٷ ·-

Ú·ÔÈË̤Ó˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ÂÙ¿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. °πøƒ°√™ •À¡√™

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ∞¶√ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ΔÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞-

Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ʤÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ̤ۈ Ù˘ √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÔÈfiÙËÙÔ˜ AGRO 2 ÙÔ˘ AGROCERT. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈϤÍÈÌË ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› Ù· 2.500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È 4.000.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009.

2. ÀÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ™‡Ì‚·ÛË Ì ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ºÔÚ¤· ÁÈ· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μ·Ì‚·ÎÈÔ‡ ηٿ ÙÔ ¶ÚfiÙ˘Ô AGRO 2.

3. ÀÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ™‡Ì‚·ÛË Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ/ÂȂϤÔÓÙ· ÁˆfiÓÔ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÙ˘Ô AGRO 2.

4. ºˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ √°∞ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ıÂÒÚËÛË.

5. ¶·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÓfiÌÈÌ˘ ηÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ (Û˘Ì‚fiÏ·È· ‹ ∂9) Î·È ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ· ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ∂ÓÈ·›·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘.

6. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂1 Ù˘ ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¢‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Î·È ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008. ∂›Û˘, ̤¯ÚÈ ÙȘ 31/10/2010 Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› μ‚·›ˆÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ AGRO 2 ÁÈ· ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. °È· Ù˘¯fiÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢/ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (ÙËÏ. 2421352413) Î·È ÛÙ· °Ú·Ê›· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙oÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ∫·Ó¿ÎË Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·

¢

˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜-∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÔÈ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ∫·Ó¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Ó·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ Ì‹Ó˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ó¿ÎË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” , ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ οÏÂÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ μπ√™ø§ Î·È Ù˘ ™Δ∞§∫√ Û ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË 1.500 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ “·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∫·Ó¿Î˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·Ù¿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰È·Ê‡Ï·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∫·Ó¿Î˘. ª›· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ¤¯ÂÈ ‚·Ú‡ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1900. ªÂ ÌÂÁ¿-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ∫·Ó¿ÎË

ÏË Â˘ı‡ÓË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÂÎÙÈÌ‹Û·Ì ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ηٷʤڷÌ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Û ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÚÔ‹ ·Ú¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û 3,5 Ì‹Ó˜” . ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 22 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ¤Á·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ : “ª·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì‹Ó· ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌË, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÎÔÓÙÈÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË” . ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Â› ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ·, › : “∂›Ì·È Ô-

‰ËÁfi˜. Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ÙÛÈ Î·È ÂÁÒ ¤¯ˆ Ó· ÏËÚˆıÒ ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ- Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙ· ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ: “ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ Ôχ ¤ÁηÈÚ· ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘. ΔfiÙ ›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÒÛÙ ̷˙› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ï·›Ï·· ·˘Ù‹, fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ Ì·˜ ÂÈÙ¤ıËηÓ. ∂Ì›˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂΛÓË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·-

Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ∂∫μ ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ “ÁÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ·¿ıÂÈ· ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË Î·È ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÔÌÈÛÙ¤˜ ·fi ÁÚ·ÊÂ›Ô Û ÁÚ·Ê›Ԕ . ™ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ú·‚Ú¤-

ıËÎÂ Î·È ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “∂Ì›˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠÔÚ›·, Ô˘, ‰È· Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜- ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ‚Ú‹ÎÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™∂μ£∫∂, ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ·, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ΔÂÏÈο, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›· fiÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ·Ó “ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¡∞ª, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ‚Ô‹ıËÌ· 1.000 ¢ÚÒ” . ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¡∞ª ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·Ó¿ÎË ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜-∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ Δ·ÍÈ΋ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ˇı˘ÓÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ. ™È·Ê¿Î·˜, ÂÓÒ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ∫fiη- ∫fiÏ· Î. §¿˙·ÚÔ˜ ΔÛÂÏÂ‹˜.

£· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘. ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘

ΔÚÈÌÂÚ‹˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÁÈ· ÙȘ ÔÎÙÒ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§ ∫·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ™∂ Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,64 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Î·È ÙȘ √ÚÈ˙fiÓÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. °È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Î·È ‹‰Ë ‰È·ÙÂı› ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 700.000 ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘.

Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 15 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÎÙÒ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§. Ãı¤˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ∂∫μ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÒÛÙ ÂΛ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î·È ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ŸÌˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Û ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ, ÔfiÙ ·fi ÙÔ ∂∫μ ·ÂÛÙ¿ÏË Î·È Ó¤· ÂÈ-

ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ··ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§ Î. Δ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ “ÂÏ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ÂÈ ÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·ÁÁ. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘, “ÙÂÏÈο ÏËÚÒıËÎ·Ó 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 130 Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “ŒÙÛÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 75 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¢√À∫, 17 ·fi ÙËÓ ¢∏Δ∂μ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ 70 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√∫¶À. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› οÔÈ· ΛÓËÛË ·fi ÙÔÓ

‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙfiÙ ı· ηٷʇÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙË-

ıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë °™∂∂ Û¯ÔÏ›·Û ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÔ Ì¤Á· ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ›¯Â ·ÁÓÔËı› ·ÓÙÂÏÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂ-

Ú· ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÏfiÁÔ fiÙÈ Â¤ÊÂÚ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ 200 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ ‹‰Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi π∫∞. ∂Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÔ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ô˘Û›·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·, ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â› 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÙȘ ϤÔÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜”. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÎÔ‡· Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ

¢Ú¿Ì· ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔηÏ› Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ À¶∂Ãø¢∂ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ¤ÎÙˆÙÔ ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·- ∞ÁÚÈ¿. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ Ù¿ËÙ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· §·Ú›Û˘- ∫·˙·Ó¿ÎÈ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤Ó˜ Û¯¿Ú˜ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ‰˘Ô ¯·ÌËÏÒÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ Û •ËÚÈ¿ (§·¯·Ó·ÁÔÚ¿) Î·È ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡∞ª ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘- ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ÚfiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË, ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· “¡ÙÈ- ∂˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·- ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ΔÔ À¶∂Ãø¢∂ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ¤ÎÙˆÙÔ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿ÏÔÁË Î›ÓËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡∞ª. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ηٷÛÙ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÛʷϤ˜. ∏ ÚÒÙË ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Û¯¿Ú˜ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ·ÓÙÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ˙‹ÙËÛ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÚÂ·Ù›Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘, ηıÒ˜ Ë Û¯¿Ú· ¤¯ÂÈ ÙÈÓ·¯Ù› ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ™ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ÛÎÔ‡· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÒÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ù¿ÊÚˆÓ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. “ΔÔ À¶∂Ãø¢∂ ΈÊ‡ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¤ÎÙˆÙÔ ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÚÔ·-

∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·

ÙÔ˘Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. “Δ· ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÎÔ‡·. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÏÏ¿ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Û¯¤ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ “¡ÙÈ- ∂˜” Î·È ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ª‹ˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜; Δ›ÔÙ· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙÒ, ·Ï¿ ‚Ϥˆ fiÙÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯Ù› ¤ÎÙˆÙÔ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

√È ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡∞ª Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ À¶∂Ãø¢∂ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶Â-

ÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ ·Ú·Ïȷ΋ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÂΉfiıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜, “·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ·˘Ùfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ” . Ãı˜, Ë ¡∞ª ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ 600 ̤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂ȉÈο, ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂ-

ΔËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ‰˘Ô ¯·ÌËÏÒÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ Û •ËÚÈ¿ (§·¯·Ó·ÁÔÚ¿) Î·È ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡∞ª ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘- ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ‰‡Ô Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ : √È Á¤Ê˘Ú˜ Ù˘ “§·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜” ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿ Î·È Ù˘ “∞Ó·Ï‹„ˆ˜” ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÏËÌÌ˘ÚÒÓ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌ›· ·˘Ù¿. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰ÂÓ Â·ÚΛ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó‡„ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ.

™Â ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

£· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì·ÁÂÈÚÈο Ï¿‰È· ÁÈ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ™ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 15 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ¯ı˜ ·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¤ÓÙ ÙfiÓÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ, Ì ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›۷ ÔÛfiÙËÙ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ, Ë ÂӉȿÌÂÛË ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘ Ì ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·fi

ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰¤Î· Û˘ÓÔÏÈο ÂȉÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ 15 Û˘ÓÔÏÈο ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË. Δ· Ì·ÁÂÈÚÈο Ï›Ë Î·È ¤Ï·È·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘, ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·, Ù· ÔÔ›· Û˘¯Ó¿ Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Ï˘Û›‰·, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¿ÌÂÛ· ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË Û ÙÚÔʤ˜ ‹ ¤ÌÌÂÛ· Û ˙ˆÔÙÚÔʤ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ ÛÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÊÚ¿ÍÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÒıËÛ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ η˘Û›ÌˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘

¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚ˘ÎÙÔ‡˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÙfiÓÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ 15 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ¶·ÙÛ‹˜ “ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰¤Î· ÂȉÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 15 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘

ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ‹‰Ë ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¤ÓÙ ÙfiÓÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÏÈÒÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. Δ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ Ì·ÁÂÈÚÈο ¤Ï·È· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ΢ڛˆ˜ Ì ÙȘ ·ÔÊÚ¿ÍÂȘ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÙÛ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ¶. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ˘ Ó‹ÛÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ª∂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÙÂÛÙ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ (∫∂™À¶), ‰Ò‰Âη °Ú·Ê›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ (°ƒ∞™∂¶) Î·È ‰‡Ô °Ú·Ê›· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ∂ÚÁ·Û›·˜ (°ƒ∞™À). ΔËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÙÔ ∫∂™À¶ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó 148 Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ÙÂÛÙ, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ §˘Î›Ԣ. ∫·È ʤÙÔ˜ fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÛË fiÛÔ fï˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ù‡Ô˘ §˘Î›Ԣ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ‹ ÁÂÓÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ∫∂™À¶ Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È Ì ÂȉÈÎfi ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 26 ÂÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‹ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔÓ ™∂¶. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∂™À¶, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ¯ÒÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Û ¤ÓÙ˘Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ∂›Û˘, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ http://dide.mag.sch.gr/kes yp. ΔÔ ∫∂™À¶ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹ 81 ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ڷÓÙ‚ԇ, ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ·fi ÙȘ 10.00.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 13.00Ì.Ì. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì›· Ë̤ڷ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ 24210 39086 (Fax: 24210 76058).

º.™.

M·ÁÓËÛ›· 18 “æ›¯Ô˘Ï·” ÁÈ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¶∂¡πÃ√Δ∞Δ∏, Á‡Úˆ ÛÙ· 50-60 ¢ÚÒ, ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹ ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â·ÚÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ οÔÈ·˜ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘. ΔÔ ÌfiÓÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤Ú˘ÛÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â›¯Â ÛÙ·Ï› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Á‡Úˆ ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÔfiÙ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ϤÔÓ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. Δ· Û¯ÔÏ›· ı· οÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ˆÚÒÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ì·ıËÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ŸÛ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Î·È Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Î·È ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ Î. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÓȯÚfiÙ·ÙË. ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ·, ·Ó ‰›ÓÔÓÙ·È 5060 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î¿ı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. 줂·È· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ›Û·›Û· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¯ÔÚËÁ›Â˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÏËÎÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶¤Ú˘ÛÈ, ·Ó Î·È Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ù· Û¯ÔÏ›· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó 22 ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ›‰·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ·›ÛÙ¢ÙË” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· Ú›¯ÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ

∫Ù›ÛÌ·Ù· ̤۷ Û ÚÂÌ·ÙȤ˜ “Ó›ÁÔ˘Ó” ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

π

‰ÈÔÎÙËۛ˜ ¯ÙÈṲ̂Ó˜ ¿Óˆ Û ڤ̷ٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, “¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ıÈÁÔ‡Ó” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ¯ı˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ∫¯ÚȤ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ˘¤ÛÙË ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ì οÔÈÔÓ Ó· Ûˆı›, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ˙ËÌȈ̤ÓÔÈ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù·Û΢‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¿Óˆ Û ڤ̷ٷ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· “·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ¿ÛÎËÛË ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛËÌ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ” . “∏ ηٷÛ΢‹ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ “Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ÃÚ¤Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÔÈ· ¤ÚÁ· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ¢‹ÌÔ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚfiÙ·ÛË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·Ó¤Ï·‚ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÌÂϤÙË, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ¢¯·ÚÈÛÙÒ, ÚÔ¤‚·Ï ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÔÙ¤ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜

Ú¤ÂÈ Ó· ıÈÁÔ‡Ó. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ηı·Ú¿ „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰˘Û·ÚÂÛÙËı› ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È ÙȘ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ‡ ÂίˆÚ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂϤÙË, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·Ó·Áη›· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·, Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË. ªÂ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Ô ¢‹ÌÔ˜

™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô‡Ù Ì ¤Ó· ¢ÚÒ. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÔȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ó›ÁÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯‹. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘. ΔÒÚ· Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· οÓÂÈ fiÔȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÈı˘Ì›, ÒÛÙ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÌÂϤÙË Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·. ªÂ ÙȘ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜, ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ‰È¢-

ıÂÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÓËÛ›. ∞˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË “Î·È Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Í Î·È Ì ÙÔ ¯ˆÚÔʇϷ͔ ‰ÂÓ ˆÊ¤ÏËÛ ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÔÙ¤ ηӤӷӔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ۯÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˜ Ù· ‚ÚÔ˘Ó, ÏÔÈfiÓ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ë ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ÂÁÎÚÈı› Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ¤-

°È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ¯ı˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ∫¯ÚȤ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÛÙË ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÓÙ›Ó˜, ÛÙȘ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Î·È ÛÙȘ ·ÁÚÔÈ˘ ηı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙË, Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. “∞ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔϤٷ˜ “·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙȘ ∫¯ÚȤ˜, ·ÁÚÔÈ˘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ë ·Ú·Ï›·. ΔÔ Ï·Û҉˜ ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ·. ªÂ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ‡˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ï‹ıÂȘ Ì·˜, ÙfiÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ϤÌ „¤Ì·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢ÈÔϤٷ˜.

°È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·fi 14 ̤¯ÚÈ Î·È 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∫ÏÂÈÛÙfi ÏfiÁˆ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ∫§∂π™Δ√ ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙË ı¤ÛË ªÚ¿ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ¤ÍÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¤ÚÁÔ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎfi Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÁˆÁÔ›, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ÛÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ªÚ¿ÓË Î·È ¶·Ó·Á›· ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, Ì ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. §fiÁˆ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜ ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË ªÚ¿ÓË Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ, ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ªÚ¿ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ, ηıÒ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘ÔÁ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ

ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ù· ηÏ҉ȷ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÙÔÌ‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ̤Û˘ Ù¿Û˘ ·fi Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ηıÒ˜ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ÂÎÛηÊÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÂȈıÔ‡Ó Ù· ηÏ҉ȷ ̤Û˘ Ù¿Û˘ ·fi ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” , ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·, ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÂÓÒ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Í‡ÏÈÓÔÈ ÛÙ‡ÏÔÈ Î·È ÔÈ ÂÓ·¤ÚÈÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 28.000 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ ‰˘Ô ‚·ıÌ›‰Â˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™Ù· ıÚ·Ó›· Ì ÎÂÓ¿ 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

Δ

Ô ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÎÙ˘¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2009-2010. ¶ÂÚ›Ô˘ 28.000 Ì·ıËÙ¤˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ï›Ô˘Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∂›Û˘ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÚÔηÏ› Û ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ë Î·Î‹ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÙ·Ï› ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

‰Â˘Û˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶fiÛÔÈ ·˘ÙÔ‡˜ fï˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜; ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë Î·Î‹ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ΔÚ›ÙÔÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·fi Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ʤÙÔ˜ ı· ‰Ô‡Ì ӷ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Δ¿ÍÂȘ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÂȉ‹ ϤÔÓ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

√ ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË fiÙÈ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ™Ù· Û¯ÔÏ›· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ

ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÒÛÙ ÂΛ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂∂∂∂∫). Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ Ï˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Û οı §‡ÎÂÈÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi

◗

™Ù· ıÚ·Ó›· ı· ͷӷηı›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ 28.000 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŸÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÚ›˘ ‚¤‚·È· Ó· ·Á¯ÒÓÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. √ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·ÚÔ˘Û›· Â›ÛËÌˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. ™ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ 7Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·ÚÔ˘Û›· ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ ·fi ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·; √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. Δ· ÎÂÓ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ¿‰ÂȘ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜, ·ËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚfiÔÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙË ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, fiÛÔÈ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›-

√ ˘Ê. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· ·Ú·ÛÙ› Û ·ÁÈ·ÛÌÔ‡˜

ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ™Δπ™ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú·ÛÙ› Û ·ÁÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË, ÔÈÔÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÏfiÓËÙ·, ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ, ÔÈÔÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi

110 Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Û 1.500 ÂÚ›Ô˘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. “™˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜, ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÁηÈÚ·, ηٷÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ Î·È ÙË ™∞Δ∞, ÒÛÙ ۋÌÂÚ· ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ ‹ ÚԤ΢„·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·. ª›· Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì Ӥ· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù· ÎÈ ·˜ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ ηϋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı›: ™ÙȘ 9.30 ÙÔ 7Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÛÙȘ 10.00 ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Î·È ÛÙȘ 11.00 ÙÔ π‰ÈˆÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” .

ÙˆÓ 85 Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Û ÙÚ›·. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ÷‰Ô‡Ï˘ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÔÈ Ì¤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÌÈ· Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¤Ó· “‰È¿ÏÔÁÔ” ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ” . √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÂÓ¿Ú͈˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 09:00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ “∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘” ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 09:30 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , ÛÙȘ 10:00 ÛÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÛÙȘ 11:00 ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ñ §‡ÎÂÈÔ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” . ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó· Û·˜ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ı¤ÙÂÙ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. √ ηÏfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ï¤˜ χÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Î·Ï¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÌ‹, Ô˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ.

∞‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û¯ÔÏ›· ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Δ∏¡ ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·˘ÍË-

ıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î.Î. ¶. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È £. ¡¿ÎÔ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÁÈ· ÙȘ 100 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ . √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ηχÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û 52 Û˘ÓÔÏÈο ∂ÓÈ·›Â˜ ™¯ÔÏÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 100 ÂÚ›Ô˘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·˘Ù‹ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi ·Ú¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∂ȉÈο Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ηٿ 100.000 ¢ÚÒ ÌÂȈ̤ÓË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∂›Û˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÂÛÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Û ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˜ ™‹ÌÂÚ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ 8.15 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 14Ô Î·È 19Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, ÛÙȘ 9.30 ÛÙÔ 7Ô Î·È 22Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 20 “ºÚ¤ÓÔ” ÛÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ “ºƒ∂¡√” ÛÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ-

·›‰Â˘ÛË ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ (∫∂∂) ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô‡ÙÂ Î·Ó Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ÎˆÏ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫∂∂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ÂÓÒ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ Ô˘ Ì¿ı·ÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ›, ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈϤ¯ıËηÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘˜ ¤ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÏfiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ·ÓÂÛÙ¿ÏË Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓه͈Ó. ¶Ï¤ÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜. ÕÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶ÔÏÏÔ› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫∂∂ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› η̛· ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁ·ÎÏÈÔÈ. ΔÔ ∫∂∂, Ë ™¯ÔÏ‹ °ÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ◊ÚˆÓ (ÁÈ· ÂÎÌ¿ıËÛË ∏/À) Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Ô˘ ÎÒÏ˘Û·Ó ÏfiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∂∂. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫∂∂ fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰Ô‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘ ( ™¢∂ μfiÏÔ˘) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30Ì.Ì. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

£· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ê. ¶·È‰Â›·˜ ™. Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜ ¯ı˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·

74 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

Δ

Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 74 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ¯ı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ™‡ÚÔ˜ Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·˜, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∫¶™ ∂˘·ÁÁ. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ πˆ·Ó. ∫fiÎÔÚ·˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞ÚÁ. ÷‰Ô‡Ï˘. ∫·ÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∂ÍÂȉ›Î¢Û˘ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ηٷÓÔÌ‹: -°È· ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 33.152.000 ¢ÚÒ.

-°È· ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.000.000 ¢ÚÒ.

-°È· ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 18.000.000 ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: -™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ¢·¿ÓË ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: *Δ∂º∞∞: 6.500.000 ¢ÚÒ *∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ñ ∫·Ú‰›ÙÛ·: 1.500.000 ¢ÚÒ -™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Ë ¢·¿ÓË ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: *™¯ÔÏ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÀÁ›·˜: 6.000.000 ¢ÚÒ *ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ñ π¢μ∂:

∫·Ïfi ™¯ÔÏ›Ô, ·È‰È¿. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË Ì·ÁÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ Ì¿ıËÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫È fiÛÔ ÎÈ ·Ó fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·Ï·›ˆÚË ¯ÒÚ·, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÎÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ·‰È¿ÎÔ˜ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” , ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™¯ÔÏ›Ô, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÕÓıÚˆÔÈ Û’ ·˘Ùfi, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Á’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¿ıËÛË. ΔÔ˘˜ ÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÛÂÈÚ‹Ó˜ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ ·¿ıÂÈ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó. Èڛ˜ ÁÚ›Ë ∏1¡1 (ÌÈ· ·Ï‹ ÁÚÈԇϷ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È...). ∂‰Ò, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë „‡¯Ú·ÈÌË ÛÙ¿ÛË ˘ÌÒÓ Î·È ËÌÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ·ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Î·È ·ÓÙÔ‡ Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ - Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ‚·Ú‹ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ·˘Ùfi - Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. ª¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó‰ËÌ›·, ηϿ-ηϿ ÌÔÚ› Ô‡ÙÂ Î·È ÂȉËÌ›·... ™›ÁÔ˘Ú·, fï˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔ Â›¯·Ì ÎÚÈÛÈÔ- Î·È ÛηӉ·ÏÔ- Î·È ÂÎÏÔÁÔ-ÏÔÁ›· ›¯·ÌÂ Î·È ÁÚÈÔ-ÏÔÁ›·. ΔÒÚ· Ô˘ ı· ¿ıÔ˘Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÚÂÙfi, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ “ÊÔÓÈ΋˜” ÁÚ›˘ ı·

● √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ™‡ÚÔ˜ Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜, ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

4.000.000 ¢ÚÒ -°È· ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000.000 ú.

-°È· ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯È΋ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙË ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.848.000 ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: -°È· ÙËÓ ∞Ú¯È΋ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙÔ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.750.000 ¢ÚÒ.

-°È· ÙËÓ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË ÙÔ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.098.000

¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô Î. Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ: “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¶·È‰Â›·. °È· ·˘Ùfi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ 2004 Ï¿‚·Ì ̤ÙÚ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞Ó·‚·ı̛۷Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÓÈÛ¯‡Û·Ì ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›Û·Ì Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ

Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, η٤‚·Ï· οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï›ÌÓ·˙·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ÛˆÛÙ‹ ·Ú¯fiÌÂÓË ¶·È‰Â›· ·ÔÙÂÏ› ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜. ∞˘Ùfi ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó·

γράφει ο Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ A. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ bskyrgiannis@yahoo.gr ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ê·Ó¤˜. ∫ÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜, ∞ÏÏËÏԇȷ. 23 ̤Ú˜ Ì›ӷÓÂ. ™Ù· “‰Èο” Ì·˜ ÙÒÚ·. ™ÙËÓ fiÏË, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ “ηÓÔÓÈÎÔ‡˜” Ù˘ Ú˘ıÌÔ‡˜, ̤۷ Û ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·. ªfiÓÔ ÙËÓ ÕÓÓ· μ›ÛÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙËÓ “ÛËÎÒÓÂÈ” Ô μfiÏÔ˜: ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ÎÔ¤Ï·, ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¤‚ÚÂ¯Â Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÙÂÏÈο! ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·›ÚÓÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘. √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÎÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó, ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó (Î·È ‚È¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› Î·È Ôχ...) Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ôڛ˜ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ fiÙ·Ó ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ⁄‰Ú·˜. μ‚·›ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÂͤÏÈÍË, ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÙË̤ӷ Î·È ÔÏ›Á· Ì¿˙· Î·È Î·ÚÊÈ¿ ñ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ‰Èη›ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÚÈÓ ·fi 15-20 ̤-

Ú˜ fiÙÈ ¤ÛηÛ ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÛÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ‡ ÙÔ˘ - ‚‚·›ˆ˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ (·¯! ·˘Ù‹ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË...), ‚‚·›ˆ˜ οÔÈ· ‰¤ÓÙÚ· ı¤ÏÔ˘Ó ÎÏ¿‰ÂÌ·, ·ÏÏ¿... ∞ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·) fiÏÔÈ ϤÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ı ÙÌ‹Ì· Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ ·ÏÏ¿ “‰¤ÓÂÈ” Ì οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘, fiˆ˜ ›¯·Ì ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ‚) fiÏÔÈ Â›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÙÒÚ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ÂÈϤ¯ÙËΠ·˘Ùfi˜ Ô “‚·Ú‡˜” ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÓËÛ›‰· Î·È Ù· ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·. ∞ÚΛ ÌÈ· ‚fiÏÙ· (Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ê˘ÛÈο) ÛÙËÓ Û¯Â‰fiÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÛÔ ¿ÛÎÔÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› “Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜” Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ Â› ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡. ∂ÓÒ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È Ô‡Ù ̛· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÓÂÙ· Î·È Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ

‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ñ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ ÎÚ¿ÛÂ‰Ô ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ‰ÂÍÈ¿ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÓËÛ›‰· ñ Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Ï·Ù‡ ‰È¿‰ÚÔÌÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÚÎÂÙÔ› “ηÏÔ›” Û˘ÌÔϛ٘ ·ÚοÚÔ˘Ó ÂȉÂÈÎÙÈο ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÂÓ¿ Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ·˜ ÓËÛ›‰·˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ, οıÂÙ· ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ parking Î·È Ô‡Ùˆ ηı’ ÂÍ‹˜, ÌÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. ª‹ˆ˜, ¿Ú·ÁÂ, οÔÈÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ·Î˘Úˆı› “ÙÔȘ Ú¿ÁÌ·ÛÈÓ” ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·; ŸÙÈ ı· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙÂ-ÙÚÈ¿ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÒÚ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘; ∞Ó Ó·È, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÁÂÏÈÔ‡ÓÙ·È. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÎÈ ·˘Ùfi. ∫·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ (Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜, ÂÓÓÔÒ) ı¤ÏËÛ˘ Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ‹‰Ë ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ‰¤-

Â›Ó·È Ë £ÂÛÛ·Ï›· ΤÓÙÚÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË Û˘Ó¯‹ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂™¶∞ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˘Ô‰Ô̤˜ ‡„Ô˘˜ 74.000.000 ú ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜” √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ, Ì ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì·˜ ÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013 ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÔÈÔÙÈο ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ŒÙÛÈ, ·ÎfiÌË 74 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi Û¯ÔÏ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. √È ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ‚‹Ì· Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ì¿ıËÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∫·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Î Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ” .

ÎÙ˜ ÔÏÏÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ “¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿” , ·˘Ù‹ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ∫È ·˘ÙÔ› ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Â›Ó·È Ì›· “¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË” , Ô˘ ÌÔÚ› Î·È Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ù˘ “‰‡Ó·Ì˘” ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ... ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ϥˆ ÂÁÒ, ÙȘ “‰˘Ó¿ÌÂȘ” ηٿ ̤ÚÔ˜, ÎÈ ·˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘Ù‹ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∫˘Ú›ˆ˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi Ì·˜ Î·È Ó· ¿Ì ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ. °È·Ù› Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÓÔÌ›˙ˆ, Ó· ͤÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙÈ Ú¿ÁÌ· ÌÈÏ¿ÌÂ. ¡· ¿Ì ‚fiÏÙ·. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ú·‚Ϥ„Ô˘ÌÂ, ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó, ÙȘ fiÔȘ ·Ù¤ÏÂȘ, ηıÒ˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË. ¡· “¿ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ” , Ó· Ô‰ËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ì ¿ÓÂÙ· ÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ οıÂÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ, Û˘ÌÔϛ٘, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. ∫·Ó’ Ù ÙÔ Î·È ı· Ì ı˘ÌËı›ÙÂ. ∫·È ı· Ù· Í·Ó·Ô‡ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ÂÁÒ, ¿ÏÈ, ÁÈ· ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Ì·È ·È‰È¿: ¤Ê˘ÁÂ Ë ∞ÏÂÔ‡!! ŒÊ˘Á ·fi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È ‹Á ·ÏÏÔ‡, ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·, ¤Ê˘Á ·fi Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò· Î·È ‹Á ÛÙ· ıËÚ›·. §¤Ù ӷ ÙËÓ Î·Ù·Û·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ë̤ÓË;; ™·˜ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Î·È ÔÏfiÏ¢ÚË ÂıÓÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË. °ÂÈ· Û·˜.

∂£¡π∫∏ √ª∞¢∞

∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘: ¶ÚÔ·ÓÙfi˜ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÂÏ. 25

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

ΔËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 26

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.00 ™Δ√ ∂∞∫ Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ∏™ μ’ ∂£¡π∫∏™

¶·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó›ÎË ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∂∞∫ (“˙ˆÓÙ·Ó‹” ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ conn-x TV) ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ó›ÎË ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” . √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¶∞∂. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ΔÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÂÏ. 24

¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÂÏ. 25

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Î·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-03 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ËÙÙËı› Ì 2-1, ÂÓÒ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ “º·›·Î˜” ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 2-0. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ∫¤Ú΢ڷ ›¯Â ʇÁÂÈ ÓÈ΋ÙÚÈ· Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ 1-1. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ï‡ÎÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜. ø˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∏Ï›·˜ ∫·Î·Ú¿˜, Ì ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·È °È¿ÓÓË ™ˆÙ‹Ú¯Ô. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê), ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê) ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È μÈı¤ÓÙ ªfiӯ (·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ›). ™ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ §¿ÌÚÔ˘ ÷ÓÈÒÙË, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη Ó· ÙÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, π·Îˆ‚¿Î˘, ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜.

∏ ∫¤Ú΢ڷ ¢ÂηÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª¿Ì˘ ΔÂÓÓ¤˜. √È “º·›·Î˜” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ™›Ï‚·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÚ¿ÙÔ˜, ª˘Ú›ÏÏ·˜, æˆÌÈ¿‰Ë˜, μÏ¿¯Ô˜, ªÔ˘ÛÙfiÁÈ·ÓÓ˘, μÈÙÔ˘Ï·‰›Ù˘. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Â›Ó·È ÔÈ: ™È·Ú¿‚·˜, ∞ÔÛÙÔÏ›-

71. ∫ÔÏ›ÙÛÈ 17. ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ 19. ∫·Î·Ú¿˜ 5. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 3. ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 26. ªfiӯ 7. ¶ÏÈ¿Áη˜ 9. ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £. ΔÛÈÒÏ˘

∂∞∫ μ√§√À flÚ· 21.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) μÔËıÔ›: Δ·Ú·Ó¿˜, ¡Ù¿ÏÏ·˜ (∞ıËÓÒÓ) Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: °·‚Ú›Ï˘ (∞ıËÓÒÓ)

∫∂ƒ∫Àƒ∞ 1. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 25. °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô 3. ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜ 5. μÂÓ¤Ù˘ 4. πˆ¿ÓÓÔ˘ 10. ºÏ·‚›ÓÈÔ 8. ƒÂÂÚÓ¤ 50. §Ô˘Ú¤ÓÛÔ 32. ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘ 9. °ÂÓÓÈÙÛ·Ó¿Î˘ 20. ΔÛ›Áη˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Ã. ΔÂÓÓ¤˜

‰Ë˜, ∫ÔÏÔÙÔ‡ÚÔ˜, ¶ÂÏ·Á›·˜, μÂÓ¤Ù˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, °È·ÓÓÈÙÛ·Ó¿Î˘, ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ºÏ·‚›ÓÈÔ, ªÂÚÓ˜, §Ô˘Ú¤ÓÛÔ, ™Ì·ÚÙ, ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ›Áη˜ Î·È ƒÂÂÚÓ¤.

∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47∞, ÙËÏ: 24210 32110 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ: 24210 53749 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ º·ÛÔ˘Ï›‰Ô˘ ÕÓÓ· Î·È ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 260, ÙËÏ: 24210 55167 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿, ÙËÏ: 24280 92953 * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ΔfiÚ˘-÷Ù˙‹ ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, ÙËÏ: 24210 81533. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (£‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3 Î·È 5) √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÔÈ Á˘-

Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6. * ŒÓ· ηÛÎfiÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È Û οı ʛϷıÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙȘ ı‡Ú˜ 1-3-5. Δ· ηÛÎfiÏ Â›Ó·È ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ∞fi ÙÔÓ ™º∂√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫. √ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∂›¯·Ì ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. °È ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ¿ÓÙ· Ì ÎfiÛÌÈÔ ÙÚfiÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ηÏԇ̠fiÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ì›· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ Ì·˜î.

∞‡ÚÈÔ Ì ∫¤Ú΢ڷ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ °È¿ÓÓË ∞ÎÚÈ‚Ô‡ÛË Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÿÚË ™·‚‚·ÓÙ›‰Ë. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Î. Ô ∞. ∑‹ÏÔ˜ (∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜), Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞. ¢·Ïԇη Î·È ∫. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ (∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ª∂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Austrian Boys Club, ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Û·˜ fiÔ˘ Ì·˜ ˙Ëٿ٠ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11/9 ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÓÙ› ÛÙȘ 9, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ Î·È ÂÛ›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. √È ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ı· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Á·¿ÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ. ™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Austrian Boys ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘, Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ·fi fiÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÒıËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜” .

√ ∂√™ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·Ó·ÚÚȯËÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Δ√ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 12 Î·È 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ· Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·Ó·ÚÚȯËÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· √ÚÂÈ‚·Û›·˜ ∞Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘. √ ∂√™ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì fiÏË ÙËÓ ·Ó·ÚÚȯËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÌÂ Û˘ÓÔ‰fi ñ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË. ∂›Û˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ë ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓË ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ∫ÒÛÙ· §·Ô‡‰Ë ÛÙÔ ÙËÏ. 6974122694.

ŒÍ·ÏÏÔÈ Ì πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÿÓÙÂÚ “£∂ƒª∏” ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÿÓÙÂÚ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Giornale” , ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÂΛ Ô˘ ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· (16/9). “∏ Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÏÈÎ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ” ‰‹ÏˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ·Ù¿Î· Ô˘ ‰ÂÓ ‹¯ËÛ ηϿ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÿÓÙÂÚ. ¡· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÈÊfi˙È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, ·Ú¿ÎÏËÛË Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ·Ófi ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ÙˆÓ ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·. √ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÙÔ 2006 ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Calciopoli Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ™·Ó ™›ÚÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÿÓÙÂÚ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.

ÂÎÈÓ¿ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ·Ô˘Û›Â˜.

•

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

°È· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó. ŸÌˆ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ fiÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ηÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Ó· ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο ÛÙË “£” : “™·ÊÒ˜ Î·È Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. ªÔÚ› Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·‰È·ÊÔÚԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. √fiÙ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ·, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ì›· Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË. £· ¤¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÚÂȘ ·Ô˘Û›Â˜. √ ¶·Ï¿Û˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, Ô ∫·„¿Ï˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ¶Ï·‚fi˜ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ ÌÈ· Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î¿ÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜, Ô Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÈÛοÚÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ªÂ ‰‡Ô ·Ô˘Û›Â˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË Œ¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ı· ˘ԉ¯ı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£.. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô £·Ó¿Û˘ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ¢fiÍ· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙˆÓ ¡Ù›Î·, ¶·Ô‡ÏÈ·, °. ΔÛÔ˘Î¿ÏË, ∫·Ú·Ì›ÓË Î·È £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Î·È ¤ÙÛÈ fiÏÔÈ ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ· ª¤· Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â: “™›ÁÔ˘Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÈÛÙ‡ˆ Ôχ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ fiÛÔÈ ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi. •¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Ì·˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÚË Î·È ÔÈÔÙÈ΋, Ô˘ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ı· Ì ÂÎÏ‹ÍÂÈ ·Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ı· ¿Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ Î·È Î·ı·Úfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, Ô˘ ÙÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜.

ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ÎÔÚÌfi ·ÏÏ¿ ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ›̷ÛÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ó¤· ÚfiÛˆ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔfiÙ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÛˆÛÙ‹ ¯ËÌ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ›‰· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ù· ¿ÏÏ· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÁÈ· ÂÌÂÈڛ˜. ∞˜ ÙÔ ¯·Úԇ̠fiÏÔÈ, ·›ÎÙ˜ Î·È ÎfiÛÌÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∫·Ï‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚfiÓÈ· Û fiÏÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ·ÁÒÓ·

Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12/9 Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜. °È· Ì·˜ fï˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. ∂›Ó·È ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÙ fiÏÔÈ Î·È Ó· ÛÙ·ı›Ù ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £¤ÏÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·fi fiÔ˘ fiÏÔÈ ı· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÂÈ ÌÈ· fiÌÔÚÊË, ηı·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Ì·˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ·Ú¿ÔÓÔ, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∞˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ηٿ ÓÔ˘ Î·È ·˜ ¿Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÛˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ™∏ª∂ƒ∞ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ °.™. £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009 ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 80 ·È‰È¿ Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊ¿ÛËÛ fiÙÈ, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ , ·ÊÔ‡ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜. √È ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ °. ™. £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ (fiˆ˜ Î·È ÙÔ 2008-2009) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. À‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Â›Ó·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi 17:00 - 18:00 ‹ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977456445.

·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, ·›ÎÙ˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÎfiÛÌÔ˜, Ó· οÓÔ˘Ì Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È” .

£¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ™ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Ú›¯ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ª¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ë, ÙÔ˘˜ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ Î·È μÏ¿¯Ô, ·ÊÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™·ıԇϷ˜: “∏ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ ∂¶™£ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ˆ˜ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ Ì›· ÔÌ¿‰· ·ÓÒÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. •¤ÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Û‡ÓÔÏÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙›. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· “ηٷı¤ÛÔ˘Ì ٷ fiÏ·” . ∂›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” .

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ∞fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ·fi ÙÔ 1995 ¤ˆ˜ ÙÔ 2002.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ƒÃπ∑√À¡ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ √π ∞°ø¡π™Δπ∫∂™ À¶√Ã∂ø™∂π™ Δø¡ √ª∞¢ø¡ Δ∏™ ∂¶™£

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· Ì ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∞

£ËÛ¤·˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ¢·Ïԇη˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 16.00, ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫fiÎηÏ˘. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 16.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¶ËϤ·˜: ª·ÙÛԇη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÚÒÈ·˜. * Èڛ˜ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¤Ú·ÛÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜.

Ú¯›˙ÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· Ë Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∂¶™£, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ıÂÛÌfi ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 31 ۈ̷Ù›· (‰‡Ô ·fi ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ù· 18 Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È 11 ·fi ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·) Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Û 15 “˙¢Á¿ÚÈ·” , ÂÓÒ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÚÓ¿ÂÈ “Ì¿È” ÛÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜.

√È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . ŒÙÛÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó Î·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ∏ ÎÏËÚˆÙ›‰· ·Ó¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ˙¢Á¿ÚÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-£ËÛ¤·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Û ·˘Ù‹. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·‡ÚÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÚÂȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘

√È Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Û ηӤӷ ÚÔÔÓËÙ‹ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞’, μ’ °’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙÔÓ ™¶¶£ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010 ·fi ÙËÓ ∂¶™£.

∞’ ÙÔÈ΋˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÂÙfi˜, ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜) Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ·‡ÚÈÔ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹). ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 12/9 °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” ,

16.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÂÙfi˜: ª·ÙÛԇη˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ª·˚Ú¿Ì˘. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 16.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-πˆÏÎfi˜: Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÷ڂ¿Ï·˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.¶‡Ú·ÛÔ˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ªˆÚ·˝Ù˘. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 16.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ™¤ÛÎÏÔ˘, 16.00, ∞ÎÚfiÔÏ˶ڈÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 16.00, ∞.∂. §Â¯ˆ-

Ó›ˆÓ/¡ËϤ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∫·Ú·˚ˆÛ‹Ê, §·Áfi˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-∂ıÓÈÎfi˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫fiÎηÏ˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ∫˘Úȷ΋ 13/9 ∞ÂÚÈÓÔ‡, 11.00, ¢¿ÊÓË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ÷ڂ¿Ï·˜. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂.

2002: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‚‚·›ˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™£. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ Î. °. ∫Ô˙¿ÎË (6978890900) Î·È ÛÙÔÓ Î. ¶. ¶··ÚÚ›˙Ô (6973440730).

∏ ª∞Ã∏ °π∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ∏™ 2∏™ £∂™∏™ ¶√À √¢∏°∂π ™∂ ª¶∞ƒ∞∑ °π∞ Δ√ ª√À¡Δπ∞§

ŸÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙË §ÂÙÔÓ›·” ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηډȈÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÈÛÔ·Ï›· (1-1) Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙË ªÔω·‚›· ÛÙÔ “∑›ÌÚÔ˘ ™Ù¿ÓÙÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘. ∫·È ˆ˜ fi¯È ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ‚·ıÌÔ› ÛÙË ªÔω·‚›· η٤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ §ÂÙÔÓÔ‡˜ (2-2) ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ∞Ó·ÁηÛÙÈο, ÏÔÈfiÓ, Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ÈÛfi‚·ıÌË §ÂÙÔÓ›· ÛÙÔ √∞∫∞ (‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) Â›Ó·È Ô ϤÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜. ªÂ Ó›ÎË ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ ÂÓÒ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË, ·ÏÏ¿ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÂΛ ı· ÌÂÙÚ¿Ó ϤÔÓ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Î·ÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙ› Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·; Δ·... Ì·ıËÌ·ÙÈο ‰›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÂÏ›‰Â˜, fï˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ú·ÏÈÛÙÈο ÙÔ ı¤Ì· fiÏ· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ̿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. °È· ÙÔ... Ô˘ÙÔÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ˘¿Ú-

Ҧ

¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞ÊÂÓfi˜ Ú¤ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Ì §ÂÙÔÓ›· Î·È §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ̤¯ÚÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÎfiÓÙÚ· Û §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (ÂÎÙfi˜) Î·È πÛÚ·‹Ï (ÂÓÙfi˜). ∞Ó Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÈÛfi‚·ıÌË Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÙfiÙ ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ı· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿-

‰Â˜, οÙÈ Ô˘ Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰Â˜ (ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ∂Ï‚ÂÙ›· +7 Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· +6). ∞Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ›ÛË, ÙfiÙ ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÂÓÒ ·Ó Î·È ÂΛ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿, ÙfiÙ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ë ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ËÙÙËı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È Ì¤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ë

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ “·ÂÏÏÔ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ· ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ “∫‡ÂÏÏÔ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ·. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜” Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·ÁÒÓ˜ ÍÈÊ·ÛΛ·˜. £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 50 ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ‰¤Î· Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Ó· ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈÂıÓ›˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 09.30 •›ÊÔ˜ ªÔÓÔÌ·¯›·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ 11.30 •›ÊÔ˜ ªÔÓÔÌ·¯›·˜ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 13.30 •›ÊÔ˜ ªÔÓÔÌ·¯›·˜ ¶·Ì·›‰ˆÓ 14.30 •›ÊÔ˜ ªÔÓÔÌ·¯›·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ

ηٿÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘, ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÂÙ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ë §ÂÙÔÓ›·, fiÛÔ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ›ӷÈ, ıˆÚËÙÈο, ·Ï¿. ªÂ Ó›ÎË Â› Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ Î·È Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ “η·ÚÒÓÂÈ” ÔÚÈÛÙÈο ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ªÈ· ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ §ÂÙÔÓÔ‡˜ Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ÛÙË... ‚¿ÛË Ù˘, ÍÂÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ §ÂÙÔÓÔ‡˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi. ∏ ‹ÙÙ· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ ÂÌÏÂÎfiÌ·ÛÙ Û ÛÂÓ¿ÚÈ· ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ... ÎfiÏÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÙÂÏÈ΋˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ §ÂÙÔÓÔ‡˜, ÙfiÙ ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Ù· ÌÂٷ͇ Ì·˜ (·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡ÌÂ). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÈÏ‹˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì §ÂÙÔÓ›· Î·È πÛÚ·‹Ï, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÂÈÚ¿. ∞Ó ¿ÏÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙfiÙ ÌÂÙÚ¿Ó ٷ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ˘ÂÚÙÂÚÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ

πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È ÛÙÔ +8 Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÛÙÔ +6, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì›·.

23

ª¿ÛÎÂÙ

∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË °È· ¤Ó·ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¡›ÎÔ˜ ∫ÔÓÙ¿Î˘” . ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· Â›Ó·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Ù˘, ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ 2000 Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘), ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ, Ô º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È Ô °∞™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¡›ÎÔ˜ ∫ÔÓÙ¿Î˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Ù˘ Ô˘ ¯¿ıËΠÙfiÛÔ ÚfiˆÚ· ÚÈÓ ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ·.. ◊Ù·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ó¤Ô˜ Î·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ·ıÏËÙ‹. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·, Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ·fi ÙË μ’ Î·È Ô º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 11-13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 18:00 ∞.√.ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μfiÏÔ˘-º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ 20:00 ∞.√.ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ°.∞.™. ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 18:00 ∞.√.ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË∞.√.ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ 20:00 °.∞.™. ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜- º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 10:00 °.∞.™. ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ∞.√.ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 12:00 ∞.√.ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ- º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª∞ƒ∂™∫∞

“ª·˜ ...͇ÓËÛÂ Ë ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË” π™ø™ Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›Ûˆ˜ Ô ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜... ¶¿ÓÙˆ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· ¤ÊÙ·ÈÍ ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚Ú¿‚Â˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (Ì §¿ÚÈÛ·) ·fi ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙÔÓ ¶™∞¶, Ô ŒÓÙÛÔ ª·Ú¤Ûη ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ù· ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜: “ª·˜ ¤Î·Ó·Ó ηÏfi ÁÈ·Ù› Ì·˜ ͇ÓËÛÂ. ◊Ù·Ó Î·Îfi Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ Ì 0-5. ◊Ù·Ó Î·Îfi Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÏ· Ù· Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·. ª·˜ ¤Î·Ó ηÏfi ·˘Ù‹ Ë ‹ÙÙ· ÁÈ·Ù› Ì·˜ ͇ÓËÛ” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì·Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ۯÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË: “√È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·›˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ӛÎË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂Ì›˜ ·›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ηϋ ·fi‰ÔÛË. ŸÏÔÈ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ηϋ ·fi‰ÔÛË”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÁÎÔÏ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞` ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÓÈ΋۷ÌÂ, Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÙfiÙ ›¯·Ì ËÙÙËı›” . Δ¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ fiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË: “∂Ï›˙ˆ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∞Ú¯›˙ˆ ‹‰Ë Ó· ÓÈÒıˆ ηχÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È 10-15 ̤Ú˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÛÂÓ·Ï. ∂›Ó·È ÔχÏÔÎË Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ŸÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Â›Ì·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜”.

√𠓶ƒ∞™π¡√π” ∞¡∞∫√π¡ø™∞¡ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À 28Ã√¡√À ¢π∂£¡∏ ∞ªÀ¡Δπ∫√À

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¶∞√ Ô ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ È· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÏËÍË Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™Ù¤ÁË ÛÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ... ‚Ú‹ÎÂ Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¶fiÚÙÔ, ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜ Î·È ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Á¿Ë, ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ Ì·Î ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È¤ÚÂ„Â Î·È ¤Ê˘Á ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î·ÚȤڷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ¶∞∂. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ì ÛÂÈÚ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÏ›‰ˆÓ, Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·. √ °ÈÔ‡Úη˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· (¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi 20 ̤Ú˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ Europa League Ô ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

°

™Ù·Ì·Ù¿ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô °Îԇ̷˜ ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜... ·ÏÈfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË °Îԇ̷ Ô ÔÔ›Ô˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ¤Î·Ó Ú¿ÍË ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ó·

ªÂ ¡¿ÊÙÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· √§∞ ηϿ ÛÙÔÓ ÕÚË Ì ÙÔÓ ªÂ¯ÓÙ› ¡¿ÊÙÈ. √ °·ÏÏÔ-Δ˘Ó‹ÛÈÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ¤ÓȈÛ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È ı· ÙÂı›, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ πÔÌ¿Ú ª·˙›ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™¿Î˘ ¶Ú›ÙÙ·˜, ∫Ú›ÛÙÈ μ·ÓÁΤÏÈ. ΔÌËÌ·ÙÈο ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Ãı˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ¡¿ÙÛÔ °Î·ÚÛ›·, ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ∞ÌÚ¤Ô˘. ¢‡ÛÎÔÏ· οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ı· ÌÂÈ ÛÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ·. ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ η٤ıÂÛ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¯ı˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ ÕÚ˘.

¶ƒ√Δ∞™√º ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï·. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °Îԇ̷: “ªÂÙ¿ ·fi 17 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· Á‹‰· ‹Ú· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÂÚÌ·Ù›Ûˆ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ›¯· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÒÚÈÌË ÛΤ„Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËη Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Ï¿ÙÚ„· Î·È Ï·ÙÚ‡ˆ. ŒÙÛÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ· Ù· ¿ÓÙ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËη. ¶¤Ú·Û· ˆÚ·›Â˜ Î·È ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Â›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ·›Íˆ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘-

Ê·›Ô Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ó· ‰È·ÙÂϤۈ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. £¤Ïˆ Ó· ˆ ÚÒÙ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˆ˜ fiÙÈ Â›Ì·È ϤÔÓ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. £¤Ïˆ ·ÎfiÌ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ , ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌ·, ÔÊ›ψ, Ê˘ÛÈο, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤˙ËÛ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂uro” .

■ Δ√¡π™∂ ™∂ ¶√§ø¡π∫∏ π™Δ√™∂§π¢∞ √ ¡Δ√À™∞¡ ª¶∞°∂μπΔ™

“£· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ” Δ

ËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÔψÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÌÈ ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ‹ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ Î¿ÙÈ. “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰· ÙÔÓ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÛÙÔ EURO 2008. ◊Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Í¯ÒÚÈÛ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ™Î¤ÊÙËη ˆ˜ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Û·Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞∂∫. ΔÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ EURO ÂÁÒ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È Ì¤Ûˆ DVD. ∂›¯· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘Ì ӈڛÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÎÈ ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ∂› ˆ˜ ›Ûˆ˜ ÔÈ ¶ÔψÓÔ› ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÙÂÏÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ‹Ú·Ì ‹Ù·Ó Ï›Á·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Î¿ı ÔÌ¿‰· ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÈÓ ‰··Ó‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÛfi. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¿Ù˙ÂÙ Û·Ó ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô 61¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:

∞ƒ∏™

“√ ƒfiÙ˙ÂÚ ‹Ù·Ó ÛÙ·Ú ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫. Œ¯ÂÈ Î·Ï‹ Ù¯ÓÈ΋, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÙÚ›ÌÏ·, ‚ϤÂÈ Á‹Â‰Ô Î·È ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ΔÔÓ ÚÔÔÚ›˙ˆ ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ›Ûˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê. Œ¯ÂÈ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ô-

ÎÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‚·ÛÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›. •¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Europa League, ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓ›, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ 1994 Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô˘ ‹Ú·Ì ¤Ú˘ÛÈ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ ÙÔ˘ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ›Â: “°È·Ù› fi¯È; ∂›Ó·È ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ù˘ ÎÏ¿Û˘ ÙÔ˘ ª¤ÛÈ ‹ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Ì›· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. £· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi fi,ÙÈ ·Ó ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Â›Â‰Ô Â‰Ò Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÔψÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÌÈ ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ, Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “•¤Úˆ ÙÔÓ ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ·Ù› ·Ó·˙ËÙ› ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÁÈ·Ù› ÂΛÓÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·” .

“¢ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ∞∂∫ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜” √ √ÏÂÁÎ ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ √∞∫∞ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂∫. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Êfi‚Ô. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ó Î›ÓËÙÚÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ ·Á·¿Ó ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È „˘¯‹, fiˆ˜ ÙÔ Î¿Ó·Ì ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì·˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ. ∏ ∞∂∫ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿. 줂·È·, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ „¿¯ÓÂÙ·È Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› ̤¯ÚÈ Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô √˘ÎÚ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ “ÁËÚ·Èfi”. “ŸÙ·Ó Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÂÓÈο, ͯӿÌÂ, Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Ï¤ˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÔÌ¿‰· Ì ٷ ηϿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, Ô˘, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ¤¯ÂÈ ÙȘ ηϤ˜ Î·È ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜. ∫¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ηϿ Ì·˜ Î·È Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ηϿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂ ÌÔÓfiÙÂÚÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÙÔ ¿ıÏËÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜ Î·È Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÎÙԇ̠ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È fiÙ·Ó ÙÔÓ ¯¿ÓÔ˘Ì”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 16.45 ƒˆÛ›·-∫ÚÔ·Ù›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 22.00 °·ÏÏ›·-™ÎfiÈ· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 19.15 ∂ÏÏ¿‰·-°ÂÚÌ·Ó›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ)

ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ì ÛÓÙÈÓÎ Ô μÂÓÁÎ¤Ú ÁÈ· ∞ÚÛ¿‚ÈÓ “ª¶∞ƒ√ÀΔπ” Ì ÙÔÓ °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÎ -Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È ∞ÚÛ¿‚ÈÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙËÓ √˘·Ï›·- ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô ƒÒÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ -ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ- Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ıˆÚ› ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÙÚÔ‹ Ô˘ ˘¤ÛÙË, ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. “ÿÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔÓ ∞ÚÛ¿‚ÈÓ, Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ” , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÏÛ·Ùfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘, ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, Ì ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ Î·È °Ô˘›ÁηÓ. “ΔÔÓ ¤Î·Ó· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙÔ §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ, ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Û ·˘Ùfi Ì ÙËÓ √˘·Ï›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô μÂÓÁΤÚ. ∞ÊÔ‡ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·, ‰Â, ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ “Ô ·›ÎÙ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Ì ÙÔ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜”, ·ÚΤÛÙËΠӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ “ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ ÔÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·”.

º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ: ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰ˆÚÔ‰Ô΋۷Ì ÁÔÓ›˜ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙ· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, fiÙÈ ‰ˆÚÔ‰fiÎËÛ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ ¶ÔÁÌ¿ ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ó·Úfi Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ¤‰ˆÛÂ Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ÙfiÓÈÛ ˆ˜: “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰ˆÚÔ‰Ô΋۷Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÿ‚Ú˘ Â›Ó·È ·Ó·ÏËı›˜ Î·È ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ” . √ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘, ¤Ù·Í “ηÚÊÈ¿” ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û οı ¢ηÈÚ›· Ó· Êı›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙÂ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ: “£· ‹ÌÔ˘Ó ÙÚÂÏfi˜ ·Ó Ï‹ÚˆÓ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ”.

25

£∂øƒ√À¡ √Δπ £∞ Δ√À™ Ã√ƒ∏°∏£∂π ∞¶√ Δ∏¡ ∂∂∞ Δ√ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ ™Àªª∂Δ√Ã∏™ ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÙË ¡›ÎË ¡›ÎË Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÊÂÙÈÓ¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â›. ∏ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ¡¤Ô ÊÈÏÈÎfi ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ £¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¶∞∂, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· Ù˘ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· “·Ó¿„ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·È ¿ÏϘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜. ∞fi ÙȘ 17 ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÚfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÂÓÓ¤· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ∫Ô˙¿ÓË, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, μ¤ÚÔÈ·, μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi ¡ÈÁÚ›Ù·˜, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, £ÂÚÌ·˚Îfi, ∂ÔÚ‰·˚Îfi Î·È ºˆÎÈÎfi. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›. ™ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ì·˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ù˘ÈÎfi. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ì ̤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î. ¢Ë-

Ì‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë Î·È ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ÚÂfi, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· ¤·È˙ Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÌÂٷ٤ıËΠÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚȯÙÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó ¿Ú·ÁÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÏ›ÛÙËΠÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÂfi ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∂ΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Blue Club ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡-

˙˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¡ÈÎÈÒÙ˜ -̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÌË- Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ì¿¯Ë Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18/9 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘).

√È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂȉÒÓ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ÌÏ οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ Î·È Ë VIP οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 220 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÌÏ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏËÓ Ù˘ 21 (Â›ÛËÌ·). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ

fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. Δ· ÛËÌ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ) ÙËÏ.

24210 66128 ηÈ, 2) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∏§ª∞∫-¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 24210 60002), 3) Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00, 4) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 5) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 6) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙·Ó¿ (μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 91), 7) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ·Ï¿ (ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132), 8) ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÁÈÒÙË (∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 51), 9) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (ª. ¶··Ú‹Á· 27, ÙËÏ. 2421065754) Î·È 10) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ Ù˘ ¡›Î˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 64, ÙËÏ. 2421060166. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ¢ËÏ·‰‹ Ì 150 ‹ Ì 220 ¢ÚÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. * ∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421062296.

■ √ ¢π∂£¡∏™ ª∂™√™ À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π ¶ø™ ∏ ∂£¡π∫∏ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ¶∞ƒ∂π Δ∏¡ ¶ƒ√∫ƒπ™∏

∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘: “¶ÚÔ·ÓÙfi˜ „˘¯Ú·ÈÌ›·” ˘¯Ú·ÈÌ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ªÔω·‚›· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Ì¤Û· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘.

æ

√ ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “Sentra 103,3” , ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ·Í¿ ¿ÏψÓ: “∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÏÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Û ‡ÎÔÏÔ fiÌÈÏÔ. ∂Ì›˜ ϤÁ·Ì fiÙÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „˘¯Ú·ÈÌ›·. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ™Ù· ¿Û¯ËÌ· ÔÏÏ¿ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÎfiÌË ·fi ÂÌ¿˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ÙËÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈο. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÙÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì·˜. •¤¯ˆÚ· ¿ÓÙˆ˜ ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜ Ï¿ıË, Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ›¯·Ì ¿Ù˘¯Â˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŸÏ· ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· fï˜ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜. ∞Ó ÎÂÚ‰›˙·Ì ¯ı˜, ÂÁÒ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· 65 ÏÂÙ¿ ›¯·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, οӷÌ ʿÛÂȘ, ÛÎÔÚ¿Ú·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. £¤Ï·Ì ӷ ÙÔ ‚¿ÏÔ˘-

ÌÂ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ, ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ Ó· Ì·˜ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ·. ∫·Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ªÔω·‚›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›·”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ›Â: “ŸÏÔÈ Î¿Ó·Ì ϿıË. ™›ÁÔ˘Ú· οÙÈ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ ·fi fiÏÔ˘˜.

™›ÁÔ˘Ú· ı¤ÏÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· fiˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜”. °È· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÎfiÌË Î·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ¤‚·Ï·Ó μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ, Ô ¶¤Â Î·È Ô §È¤ÓÙÛÔÓ. ∂Ì›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠̠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ŒÏÏËÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌ·. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ̛· ¯ÒÚ· ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ›̷ÛÙ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÎÚ·ÙËı›˜ ÂΛ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ·›¯Ù˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ , fiˆ˜ οӷÌ ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ŸÏ· ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ οو Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ôχ” . °È· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜: “∏ ÊÏfiÁ· ˘¿Ú¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿. √Ê›ÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÚÒÙ· ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È· ÓÈÎËÊfiÚ·, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Û ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ·˘Ù¿ Ù· Û¯fiÏÈ·”.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°∞§§π∞

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô ∫ÔϤ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, μÂÓÛ¿Ó ∫ÔϤ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (19:15) ÛÙÔ ª›ÓÙÁÎÔ˙ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ ∂’ ŸÌÈÏÔ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ›” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™·Ó ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶°¢ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÎÈ fi¯È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Û οı ̷٘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ Ì·˜. ªÔÚ› Ó· ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ÙÚÂȘ ӛΘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜, ÁÈ·Ù› Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·” .

¶√¢√™º∞πƒ√

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ, 3-0 ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Δ√ ηÏfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ EURO U-19 2010. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· 3-0 Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜, Û ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ÙÔ˘˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ (27’) Î·È ∫·Ú¤ÏË (76’, 92’), Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ù· ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (78’ ΔÛÈÙϷΛ‰Ë˜), ΔfiÛη˜ (82’ ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ (86’ º¤ÙÛ˘), ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ (70’ ∫·Ú¤Ï˘), μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘ (86’ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜)

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ∑‚ÚÔÛ¤ÓÎÔ Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ª. Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ∑‚ÚÔÛ¤ÓÎÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ (2,15), Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·fi ÙÔ 2002 ·Ó‹Î ÛÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË ™·ÚÙ¿Î ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 6,4 fiÓÙÔ˘˜, 4,3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1,4 ·Û›Û٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

°À¡. ª¶∞™∫∂Δ

™ÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ √¶ø™ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∞Ó¿ÏË„Ë-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. ŒÙÛÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

£∂§∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∏ ∂£¡π∫∏ ª∂ °∂ƒª∞¡π∞ °π∞ Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

ª¶∞™∫∂Δ

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Δ

¡Ù‡ÓÂÙ·È ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

ÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.15 (¡∂Δ) Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙË ÛÙÔÓ Ó¤Ô fiÌÈÏÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ.

ªÂ ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÓÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Î·È ÙȘ ÂÈ‚ÏËÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ™ÎfiÈ·, ∫ÚÔ·Ù›· Î·È πÛÚ·‹Ï, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ. √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ “Â›ÛËÌ˘ ·Á·Ë̤Ó˘” Î·È Î·Ï› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. º˘ÛÈο Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È Ó· ÎÔÈÙ¿Ì οı ·ÁÒÓ· ͯˆÚÈÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ¯È·ÛÙ› ·È¯Ó›‰È·. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó” . °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹. ™Â fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â›Í·Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ οӈ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·›Óˆ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Ó· ‰›Óˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∞˘Ùfi οÓÂÈ Î¿ıÂ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰·” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “›̷ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ Ôχ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·” .

£∂ª∞ ¯ÚfiÓÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÔÓ·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫∞∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÈÛ¯‡, ¤Ó·ÓÙÈ 250.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. √ ÕÚ˘ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÂÚ› ÙÔ 1ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ.

∞ƒ∏™

∫ÚÔ‡ÛË Û §¿˙·ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ √¶ø™ Ê·›ÓÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘

∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ı· Â›Ó·È “‰È·‚·Ṳ̂ÓË” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ °È¿ÓÓ˘ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ηٷÛÎfi¢Û ٷ “¿ÓÙÛÂÚ” Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË Î·È ÛÎÏËÚ‹: “∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ë ÂÈı·Ú¯›·, Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·. ™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡Ô‚›ÙÛÎÈ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ fiÙÈ Û¿ÓÈ· ‹ ۯ‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÁÓÒÚÈÛÌ· Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ›ÂÛË, ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·Á›‰Â˜, ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ›ÂÛË ÛÙ· 3/4 ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ¿ÏÏ· “ÙÚÈΔ , ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı·

‰ÂȘ οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ. ¢ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ÂÓÒ ·ÚÔ‡Û˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ù· ™ÎfiÈ· Î·È Ë ∫ÚÔ·Ù›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: 16.45 ƒˆÛ›·-∫ÚÔ·Ù›·, 19.15 °ÂÚÌ·Ó›·-∂ÏÏ¿‰·, 22.00 °·ÏÏ›·™ÎfiÈ·.

13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: 16.45 ™ÎfiÈ·-°ÂÚÌ·Ó›·, 19.15 ∂ÏÏ¿‰·-ƒˆÛ›·, 22.00 ∫ÚÔ·Ù›·-°·ÏÏ›·.

15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: 16.45 ƒˆÛ›·-™ÎfiÈ·, 19.15 °·ÏÏ›·-∂ÏÏ¿‰·, 22.00 °ÂÚÌ·Ó›·∫ÚÔ·Ù›· ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂÎΛÓËÛ˘: 1. ∂ÏÏ¿‰· 2-0 4, 2. °·ÏÏ›· 2-0 4, 3. ∫ÚÔ·Ù›· 1-1 3, 4. °ÂÚÌ·Ó›· 1-1 3, 5. ƒˆÛ›· 0-2 2, 6. ™ÎfiÈ· 0-2 2.

Δ√¡π™∂ √ ª¶√§Δ √ √¶√π√™ £∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ∞Àƒπ√ ™Δ√ “∫∞ÀΔ∞¡Δ∑√°§∂π√”

“•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜”  ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÎÏ‹ÍÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ IAAF ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ, ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô √˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô Δ˙·Ì·˚ηÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Ú¤ÎÔÚÓÙÌ·Ó Û 100 Î·È 200Ì. Ì›ÏËÛ Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜: “ªÔÚÒ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯ÂıÒ fiÙÈ ı· ‰ÒÛˆ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤Ùˆ” .

“•¤Úˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ηٷʤڈ Ó· οӈ Ó¤Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 200 ̤ÙÚ·. ΔÔ 19.19 ‹Ù·Ó ¤Ó· ı·‡Ì·. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi Â̤ӷ Ó· ‰ÒÛˆ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ªÔÚÒ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯ÂıÒ fiÙÈ ı· ‰ÒÛˆ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤Ùˆ” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ 200 ̤ÙÚˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙ¤ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ™Ù· 400Ì. Ì Â-

ª

Ìfi‰È· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ π·Îˆ‚¿Î˘. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘, Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫¤ÚÔÓ ∫ϤÌÂÓÙ, Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ªÂÚÛfiÔ˘Ó Δ˙¿ÎÛÔÓ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ), ÔÈ Δ˙·Ì·˚ηÓÔ› ÕÈ˙· º›ÏÈ˜ Î·È ¡Ù¿ÓÈ ª·Îº¿ÚÏÂ˚Ó, Ô ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ §Ô˘›˜ μ·Ó ∑ÈÏ (‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ), Ô ƒÈ˜ °Ô˘›Ïȷ̘ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Δ˙¿ÛÙÈÓ °Î¤ÈÌÔÓ Î·È ª¿ÈÎÏ Δ›ÓÛÏÂ˚. ∂ÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙË ÛÊ˘ÚÔ‚ÔÏ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÙË ™Ù¤Ï-

Ï· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Ù· Ê·‚ÔÚ› ª¤ÙÈ Ã¿ÈÓÙÏÂÚ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ª·ÚÙ›Ó· ÃÚ·ÛÓfi‚· ·fi ÙË ™Ïfi‚·Î›·. ™Ù· 3.000 Ì. ÛÙÈÏ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÎÎÈÓ·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ¿ÏÌ· ÂȘ ‡„Ô˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, °È¿ÚÔÛÏ·‚ ƒÈÌ·Îfi‚ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∫fiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙ›‚Ô, π‚¿Ó √‡¯Ô‚, ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈÒÙ˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ë °ÂϤӷ πÛÈÓÌ¿Á‚· ÛÙÔ ¿ÏÌ· Â› ÎÔÓÙÒ, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ “¯Ú˘Û‹” ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ∞ÓÓ· ƒÔÁÎfi‚Ûη. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ªfiÓÈη ¶›ÚÂÎ Î·È ΔÛ¤ÏÛÈ Δ˙fiÓÛÔÓ. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎϤ„ÂÈ Ë ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ Ì›·˜ ·Ó¿Û·˜, Ù· 100Ì. ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÔÚ› Ô °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ô Δ¿ÈÛÔÓ °Î¤È, Ô˘ Ì 9.71 ¤¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ô Δ˙·˚ηÓfi˜, ∞Û¿Ê· ¶¿Ô˘ÂÏ, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ¡Ù¿Ú‚Ș ¶¿ÙÔÓ, ª¿ÈÎÏ ƒfiÙ˙ÂÚ˜, Ô Δ˙·Ì·˚ηÓfi˜ ª¿ÈÎÏ ºÚ¤ÈÙÂÚ Î·È Ô ΔÛÔ˘Ú¿ÓÙÈ ª·ÚÙ›Ó· ·fi ÙȘ ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ∞ÓÙ›ÏϘ. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈο ÚÂÎfiÚ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 10 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ.

ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ∫∞∂ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÛË ÛÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “Ì·Ì” ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì οÔÈ· ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘, ·ÔÙÂÏ› Ôχ ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Ô ÕÚ˘ ı· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ηχÙÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ fiÔ˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ıËÚÈ҉˘ ÕÓÙÚÈÔ˘ ªÂÙ˜. ÕÏψÛÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÂÈÚ›·, οÙÔ¯Ô ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ‰‡Ô ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· (ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 2005 Î·È ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 2006).

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ô §Ô˘ √π ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔÓ Δ¿ÈÚÔÓ §Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Êı·Û·Ó Û ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¡μ∞ Î·È ‰È˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ì ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜ ÛÙÔ “Ì·ÁÈÎfi Ï·Ó‹ÙË” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “eurobasket.com” . ∂›Û˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ∫¤ÓÈ °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ. √ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ ¡ÙÚfiÌÓÈ·Î ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ √˘¤ÈÓ٠äÏÈÁÔ˘ÂÏ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “›̷ÛÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ. ∂›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ì ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ηıËÌÂÚÓ‹ ‚¿ÛË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÙfiÛÔ Ôχ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ›̷ÛÙ È·Ṳ̂ÓÔÈ, Ó· ÔÓÔ‡Ó Ù· fi‰È· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√π ÚÔÛ‰Ô˘ ˘„ËϤ˜ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È ¿ÏψÛÙÂ. √È ÂӉ›ÍÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡T˘ ÂÚ §›Áη.

E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ∞ÓÔ›ÁÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì’ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” (Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜) ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ˆ˜ fiÏ· ÙÚÈÁ‡Úˆ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÓÂ, ÎÈ fiÏ· Ù· ›‰È· ̤ÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∫·È ÙÒÚ·; ∫·È ÙÒÚ· Ì ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ‰ÈÔ›ÎËÛË-ÔÌ¿‰·-ÎfiÛÌÔ˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi˜. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ (fiÔ˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜), ˘ÏÔÔÈ› ·˘Ù¿ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È. •·Ó·ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ͤÚÂÈ Î·Ï¿ Ô˘ ·Ù¿. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·; ∏ ·ÚÔÈÌ›· ϤÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ï‹ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È... §ÔÈfiÓ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÈÏÈο Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù· Ì·Ù˜ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÕÚË, ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó. 줂·È·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Úı·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ¤ÍÈ Í¤ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÙÈÌԇ̠ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∫·È Ô ÎfiÛÌÔ˜; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ›̷ÛÙ ...Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. ∞ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÈÛÙÔÈ Î·È ··ÈÙËÙÈÎÔ› (Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηϿ οÓÔ˘ÌÂ). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ë 20ÂÙ›· Ù˘ ...ÍËÚ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ fï˜, ‹‰Ë Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ì·˜ ¤ÏÎÂÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˆ˜ 5.000 ʛϷıÏÔÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ô˘˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔ˘ÓËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÚıÔ˘Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ¤Ó·-‰‡Ô ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙfiÙ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ÙÔ ∂∞∫ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Î·È ı· ηٷÛÙ› ›Ûˆ˜ Î·È Ë ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¤‰Ú· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰È„¿ ÁÈ· ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‹‰Ë ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŸÏ· ÏÔÈfiÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂Λ Â›Ó·È ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·. Œ¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÂÚ¤˜. ÕÓÙ Ì ÙÔ Î·Ïfi... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¢ÂÓ Í¯ӿ ¶π™Δ∏ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘), ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ Ù˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË. ªÔÚ› Ó· ¤Ú·Û·Ó ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ¤Ê˘Á ·ÚfiÛÌÂÓ· ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ Ù·Í›‰È, fï˜ Ë ı‡ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÛÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ Û¿ÓÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÙÈÌ¿ ÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Í¯ӿ. ∂.∞.¶.

£· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘¯Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Δƒπ∞ ·È¯Ó›‰È· ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÙËÏÂÔÙÈο. ∏ ∂ƒΔ Î·È ÙÔ Conn-x TV ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ· Ì·Ù˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ◊‰Ë ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó “˙ˆÓÙ·Ó¿” ·fi ÙÔ Conn-x TV Î·È ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ʤÙÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È Û˘¯Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fi¯È ¿‰Èη, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· “‚·ÚÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿” Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜...

¶·Ú¿‰ÔÛË ¤¯ÂÈ Ô ΔÂÓÓ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ °π∞ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ë ∫¤Ú΢ڷ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ª¿ÌË ΔÂÓÓ¤. ΔȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ô 57¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” ÛÙË Ó›ÎË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (0-2). ∫·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÙÔ˘ 2005 Î·È 2007 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ê¤ÙÔ˜. √È ·Ú·‰fiÛÂȘ, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Û¿ÓÂ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ...

Œ¯ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ∂∞∫. ™ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚÂÌȤÚ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ó›ÎË (‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜). ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· 31Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, ·fi ÙÔ 1962 fiÔ˘ ηıÈÂÚÒıËΠÂ›ÛËÌ· Ë Î·ÙËÁÔÚ›·. ™Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 30 ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ·È¯Ó›‰È· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ 16 ӛΘ, ¤ÓÙ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÂÓÓ¤· ‹ÙÙ˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ¤ÎÙ·ÛË Ó›ÎË ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1965-66 fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì 6-0 ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ Ë ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÙÔ 2000, fiÙ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó Ì 3-0. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ۋÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫...

¢ÂÓ ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÂÚ Ï¤È √π ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ¯fiÚÙÔ, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›·. “£· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·˘Ùfi˜ ·Ó Î·È fiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª¤Ô˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÊÂÚ ϤÈ, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜.... ∂.Ã.

∫·ÎÒ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ∞™∫ ∞°¡ø™Δ√ ÁÈ· ÈÔ ÏfiÁÔ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ Î‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘ Ù˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜” Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ˆ˜ “¶∞∂ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ¢ÂÓ ÓÔ-

“A

¶√§∞ªμ∞¡ø Ó· ·›˙ˆ ÁÈ· ÙË Ó ∂ıÓÈ΋” ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘. ÿ‰È· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤·Ì·. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. Œ‰ÂÈÍ·Ó ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ( Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì 89,3 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·ÁÒÓ· Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Ì ·ıËÙÈÎfi 67,3 fiÓÙÔ˘˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È Ë ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙ· ÛÔ˘Ù Û˘ÓÔÏÈο Ì 57,9% Î·È ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· Ì 66,3%, ÂÓÒ Â›Ó·È ÙÚ›ÙË ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ì 41,8% ∏ ∂ıÓÈ΋ Â›Ó·È ‰¤Î·ÙË ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Ì 33,3 ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È. ™Ù· ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·, 15Ë, Ì ÌfiÏȘ 4 ·Ó¿ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙȘ ·Û›ÛÙ Ì 17,7 ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. √È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ì ÙË °·ÏÏ›·, Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. ∞Ó fï˜ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·. ∂.∞.¶.

Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂¶√. §ÔÁÈο Â›Ó·È ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Î¿ÔÈÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘.

∫·ÓÔÓÈο ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ∂¡Δ√¡∏ ‹Ù·Ó Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÂÚ› ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi. ™Â ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Î·Ó Ë ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·. ∂Λ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜.

£· ›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ë ¡›ÎË ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ›¯Â ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó Ë ÚÂÌȤڷ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ı· ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ¡›ÎË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¤¯ÂÈ ÚÂfi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÔfiÙ ı· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ¿ÏÏË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÌÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·fi οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÌÂÙ¿ Â›Ó·È ‚·ÚÂÙfi Ó· οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÚÔfiÓËÛË ‹ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÊÈÏÈο Ì ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›·.

ΔÔ˘˜ ...Ì·ÙÈ¿Û·Ì ∞ƒ∫∂Δ∂™ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ...Ì·ÙÈ¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÚ¿ÊÙËΠfiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙË ¢¿ÊÓË ‹Ù·Ó 4-0, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó 4-1. ΔÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¿... °.¶.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª¶π§πΔ™

∏ΔΔ∏£∏∫∂ 1-0 ∞¶√ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞°√À∞∏ ∫∞π ∫π¡¢À¡∂À∂π ¡∞ ª∂π¡∂π ∂∫Δ√™ Δø¡ Δ∂§π∫ø¡ Δ√À ª√À¡Δπ∞§

“∏ ∞ÁÁÏ›· ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï”

¡¤Ô “ÛÙÚ·¿ÙÛÔ” ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹

Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ¤¯ÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ™Ï¿‚ÂÓ ª›ÏÈÙ˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 5-1 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” , Ô ª›ÏÈÙ˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡ÊÙËΠ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘, “˘ÔÎÏ›ıËΔ ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È ¤‰ˆÛÂ... „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, ÂÓfi„ÂÈ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. “∞Ó ‚·ÛÈÛÙÒ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ›‰·, Ë ∞ÁÁÏ›· Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ·˘Ùfi Ô‡Ù ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì·˜ ÂÊÈ¿ÏÙË. ∏ ∞ÁÁÏ›· ‹Ù·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ·. ¢ÂÓ Ì·˜ ÚÔοÏÂÛ ¤ÎÏËÍË. ŒÎ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È Î·È ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ·ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ. ◊Ì·ÛÙ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 2-0. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È 5-0” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÎÔ˜ ª›ÏÈÙ˜...

π‰ÈfiÎÙËÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÔÎÙ¿ Ë ƒfiÌ· ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ȉÈfiÎÙËÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒfiÌ·, ˘fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ƒÔ˙¤Ï· ™¤ÓÛÈ. ∏ ÙˆÚÈÓ‹ ¤‰Ú· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ √χÌÈÎÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÈÛËÙ‹ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· §¿ÙÛÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ·Ó·ÙÂı› ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÙÈÛ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ °Ô˘¤ÌÏÂ˚, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

Δ¤ÏÔ˜ Ô ªÂÓ¿ÎÂÚ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¶Ôψӛ·˜ ™Δ√ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÙÔÓ §›Ô ªÂÓ¿ÎÂÚ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›· (3-0) Ô˘ Ìˉ¤ÓÈÛ οı ÂÏ›‰· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. √ 67¯ÚÔÓÔ˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ EURO 2008, ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, °ÎÚ¤ÁÎÔÚ˙ §¿ÙÔ, Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ¶ÔψÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 10, 17, 25, 39, 44 Δ˙fiÎÂÚ: 8

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 0956802

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 9, 22, 26, 29.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 5 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 3 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 2 8.

ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜, ηıÒ˜ Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ 16Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ËÙÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 10 ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë.

∞

¶Ï¤ÔÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Î·È Â¿Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› 4Ë, ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ∫·Ú·˚‚È΋˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ·Ú¿ ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·¿ÙÛÔ Ù˘ “ÌÈ·ÓÎÔÙÛÂϤÛÙ” . √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë (4Ë ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5 Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ) ˆ˜ “‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ˆ. £· ·Ê‹Ûˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú·Ó›‰· ÙÔ˘ ·›Ì·Ùfi˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È ηӤӷÓ. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó 15 ¯ÚÔÓÒÓ ·Ï‡ˆ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∂›Ì·È ϤÔÓ 48 Î·È ‰ÂÓ ı· Ù· ·Ú·Ù‹Ûˆ ÙÒÚ·. £· οÓÔ˘Ì ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠Ô˘ οÓÔ˘Ì ϿıÔ˜. ∞ÏÏ¿ ı· Ì›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜” . √ “¡ÙÈÂÁΛÙÔ” ı˘Ì‹ıËΠˆ˜ Î·È Ù· Ì·Ú¿˙ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 1994 ÎfiÓÙÚ·

ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È Ù· ÔÔ›· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙˆÓ ∏¶∞. “Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ì·Ú¿˙ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ.

∂ıÓÈ΋ ·ÚÁ›· ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 10 Â› Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010, ›¯·Ó ¯ı˜ ÔÈ ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÔ›. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ §Ô‡ÁÔ, ΋ڢÍ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë̤ڷ ÂıÓÈ΋˜ ·ÚÁ›·˜! ¢ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Û¯ÔÏ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë

¯ÒÚ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ. “∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. ªËÓ ÎϷȘ ÁÈ· ̤ӷ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ¶ÔÈÔ˜ ª·Ú·ÓÙfiÓ·; Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı›. ∫·È ÂÛ‡;” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÓÒ Ì›· ¿ÏÏË ¤¯ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ˘’ ·ÙÌfiÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÏÂ˙¿ÓÙ·: “∫Ï¿„Â, ÎÏ¿„Â, ª·Ú·ÓÙfiÓ·” .

¡›ÎË Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Â› Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ∏ μÚ·˙ÈÏ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 4-2 Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ¡ÙÔ‡ÓÁη Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ “ÛÂÏÂÛ¿Ô” . √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘. “™›ÁÔ˘Ú· Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÚfiÙÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡ÙÔ‡ÓÁη Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ŸÙ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È, οÔÈÔÈ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘” . ∏ μÚ·˙ÈÏ›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ 19Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Ô ¡ÙÔ‡ÓÁη ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “ªÂ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¿ÏÏ·Í ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÔÏÏÔ› ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ

√ º∞ª¶ƒ∂°∞™ À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π ¶ø™ ∏ π™¶∞¡π∞ ª¶√ƒ∂π Δ√ ∞¶√§ÀΔ√ ™Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À ª√À¡Δπ∞§

“™Ùfi¯Ô˜ ÔÈ ‰¤Î· ӛΘ” ∂

ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜. √È “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-0 Â› Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· (1-1) Ù˘ μÔÛÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. √ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. “∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ οÓÔ˘Ì 8 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ, ÂÂȉ‹ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂›Ó·È ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ·›˙ˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÒÚ· ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ÚÂÌÔÈ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¤Ó· ÚÂÎfiÚ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤: ÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì Û ‰¤Î· ÛÂÚ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·›Ô, ‰ÈfiÙÈ ı· ¿Ì ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â-

ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛÂ Ô μÈı¤ÓÙ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ Ì 3-0 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁÔÈ. √ ·ÁÒÓ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ Ì·˜, fï˜ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋. √È ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ÌfiÓÔ Û οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ·Ï-

Ï¿ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÓfiÙËÙ· Î·È Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Ë πÛ·Ó›· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ“·Ó¿ÁηÛ” ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2010. ΔÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012 Î·È ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘

ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 500.000 ¢ÚÒ.

ƒÂÎfiÚ ·fi ∫·Û›ÁÈ·˜ ŒÓ· ·’ Ù· ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓÈ £Ô˘ÌÈı·Ú¤Ù· ¤Û·Û ÚÔ¯ı¤˜ Ô ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜. ™ÙË Ó›ÎË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Â› Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ (3-0), ηٿÊÂÚ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ºÔ‡ÚÈ·˜ ƒfi¯·˜ ÁÈ· 57Ô ·È¯Ó›‰È Û 98 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ (Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙÔ Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Û 56). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ £Ô˘ÌÈı·Ú¤Ù· (Û.Û. 126) Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ÚÔÛÙÂı› Î·È ·˘Ùfi ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 28 ÂÙÒÓ. ΔË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï, ÂÓÒ ı¤ÏÂÈ ¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ. √ “ʇϷη˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜” Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Î·È ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ £Ô˘ÌÈı·Ú¤Ù· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2014 ı· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ 33Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘.

∫fi· ∞̤ÚÈη, ÙÔ Confederations Cup, Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ (ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘) Î·È ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ (Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜). ™›ÁÔ˘Ú· Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÚfiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ŸÙ·Ó Ë ÃÈÏ‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ, ÔÈ Ô·‰Ô› ÛÒ·Û·Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∞Ó·ÙÚ¤„·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢Â›Í·Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ͤÚÂÈ ÙÈ Î¿ÓÂÈ” . ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡. ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë-∫ÔÏÔÌ‚›· . .3-1 ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ . . .1-0 μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·-¶ÂÚÔ‡ . . . . . 3-1 μÚ·˙ÈÏ›·-ÃÈÏ‹ . . . . . . . . . . .4-2 μÔÏÈ‚›·-πÛËÌÂÚÈÓfi˜ . . . . . .1-3

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. μÚ·˙ÈÏ›· 32-9 33 2. ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë 22-13 30 3. ÃÈÏ‹ 27-20 27 4. πÛËÌÂÚÈÓfi˜ 21-23 23 5. ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 20-19 22 6. √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë 26-18 21 7. μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· 22-17 21 8. ∫ÔÏÔÌ‚›· 10-14 20 9. μÔÏÈ‚›· 20-34 12 10. ¶ÂÚÔ‡ 9-32 10 √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÂÓÒ Ë ¤ÌÙË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ Ì ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ˙ÒÓË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜, μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ∫·Ú·˚‚È΋˜ (CONCACAF).

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª. Ô ºÔÚÏ¿Ó Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÎÙÂÈÓ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, ηıÒ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Î¿Óˆ ÚÔfiÓËÛË Î·È fiÙ·Ó Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÌ·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ ¿ÓÂÙ· Â‰Ò Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” .

∞ӤϷ‚ ÙËÓ Δ™™∫∞ ª. Ô ƒ¿ÌÔ˜ Δ∏¡ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ∑›ÎÔ, ηıÔ‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Δ™™∫∞ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Champions League, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ªÂÛ›ÎÙ·˜ Î·È μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ∞˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 12 Î·È 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ “∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È “ÿˆÓ˜” ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÕÁÈÔÈ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ªÔÛ¯ÔÓËÛ›ˆÓ, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫˘‰ˆÓÈÒÓ, ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ πÎÔÓ›Ô˘, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ∑‹ÏˆÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÔ› ·Ó·ÈÚÂı¤ÓÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ (1922). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÔÌÈÏ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·‰ÂÏÊÒÓ, ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·È ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∞Á›ˆÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘, Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ™È̈ÓÔÂÙÚ›ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ÌÔÓ·¯Ô‡.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” , Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10/10/09. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 18.00-21.00, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421 353510. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ: - ™¿‚‚·ÙÔ 12/9, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì.: ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ - Performance - Video ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. - ¶·Ú·Û΢‹ 18/9, ÒÚ· 8 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘˙‹ÙËÛË. - ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, ÒÚ· 10 .Ì.: ∂ÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ∞/‚¿ıÌÈ·˜ - μ’/ıÌÈ·˜ ∂Ϊ ·ÓÙÈ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔۈηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂ¢ÙÈΤ˜ Ù¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ·Ú·ÛÙ¿™¿‚‚·ÙÔ 10/10, ÒÚ· 8 ÛÂȘ ÙˆÓ Ì.Ì.: ∫Ï›ÛÈÌÔ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÚÈÛÛfi¢È¿ÏÂÍË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚˆÓ ıÂÙ¤¯Ó˘ ª·›Ú˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ Î·È ÕÓÓ·˜ ÷Ù˙Ë·ÙÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∞ÓÔȯً Û˘˙‹ÂȉÒÓ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÏÏÈ٤ۛ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂȯÓ˜ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14 √¤ÎıÂÛ˘. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÈÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ “¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ ª¿Á‰· ÎÙÚÈ΋˜” ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÒÙË ·∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˘. Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: — ΔËÓ ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ“¡ÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘ ¢È‰fiÓÙÈÎÔ˘˜” √Ì¿‰· Ex Animo. ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ ∞Ïη˙¿Ú Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿæ∂π™” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÂÓÂÛÛ› √˘›ÏÏȷ̘ “§∂øº√ƒ∂π√ √ ¶√£√™” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ËıÔÔÈfi˜ ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ Î·È Ë μ¿Ûˆ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ªÏ·Ó˜ ¡Ù˘ÌÔ˘¿.

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡ Ì ı¤Ì·: ∏ ªÓ‹ÌË ÙÔ˘ Vincent. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 Î·È 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10:00 - 13:30.

— §fiÁˆ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯Ù˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ “ΔÔ ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ· ∞ӷηÛÈ¿˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÏ 2421353510 & 6977702478.

— ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ÕÁÈÔ˜ ™ÒÛÙ˘” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ π. ªÔÓ‹˜ ¶¿Ô˘ (∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ. ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 7Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÒÓ Î·È ÙËÓ 9Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ “™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∫ÂÚ·Ì›ÛÙ˜ 2009”. ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫·ı’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

— ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫Ï¿Ô˘˜ ∑fiÌÌÂÚ ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-μfiÏÔ˜).

¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ

Œ

Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‚ÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Û ÊÈÏ›·. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ¤¯ıÚ· Î·È fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ŸÙ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÂÛÌfi ÙÔ˘˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ¢ÂÍÈÔÙ¯ÓÈο ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ΈÌÈο Ì ٷ ÙÚ·ÁÈο ÛÙÔȯ›·, ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ì ÙË Û˘ÁΛÓËÛË ÛÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ¶Ô‡ÏÈÓÙ˙ÂÚ ÙÔ 2000 ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ª·ÚÁÎÈÔ‡ÏȘ “¢Â›ÓÔ Ì ʛÏÔ˘˜”, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “Δ¤¯ÓË Î·È ‰Ú¿ÛË” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÒÓË ¶ÂÚÈÓÈ¿ Î·È ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¡›Î˘ Δ·Ù¿ÎË. º¤ÙÔ˜, ı· ‰ÔıÔ‡Ó 20 ·ÎfiÌË ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∂Ï›‰·˜” . ∏ ÚÂÌȤڷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È 120 ÏÂÙ¿. “∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÔÌ›· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÊÈÏ›·˜” , ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ·Ù¿ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ΔÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ª·Ú›Ó· ª·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¡·Ù¿ÛÛ· ÷˚‰¿ Î·È ¡›ÎÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ë §˘‰›· ¶ÔÌ·Ú›ÙÛÈ, ÂÓÒ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ›¯Â Ô °È¿ÓÓ˘ ™Ê˘Ú‹˜. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÂÚÈÓÈ¿˜ Î·È Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿Î˘. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÔÚˆ‰È·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·

¶Úfi‚˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ∞¶√ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Úfi‚˜ ÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ∏ ÃÔÚˆ‰›·, Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›· ‹‰Ë 72 ÂÙÒÓ (·fi ÙÔ 1937) Î·È Ì ÛÔ‚·Ú‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ· ̤ÏË Ù˘ (Ù·ÎÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚˆÁ¿) ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ Û ˘„ËϤ˜ ·ÈÛıËÙÈΤ˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·Í›Â˜. °È’ ·˘Ùfi Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÚÔ-

¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘.

ŸÛÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ·fi 15 ¤ˆ˜ Î·È 45 ÂÙÒÓ, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ηÏÏÈʈӛ·˜ Î·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‹ıÔ˜, Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜,

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ (°·Ì‚¤Ù· 66) ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ˜ 8.30-10.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÎÚfi·ÛË ·fi ÙË Ì·¤ÛÙÚÔ Î. ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

√ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÂΉËÏÒÛÂȘ ªÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ‡„ˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÙÔ 1807 Î·È ÁÈ· ÙË ‚‡ıÈÛË ÙÔ˘ À/μ “∫·ÙÛÒÓ˘” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ π. ª. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 19:00 ı· Á›ÓÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ÂÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ À„ÒÛˆ˜ Ù˘ 1˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙËÓ π.ª. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÂÌ‚·ÙËÚ›Ô˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11:00 ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂÎÊÒÓËÛË ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ˘fi ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˘ πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ¶ ¡ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ™ÙfiÏÔ˘. ™ÙȘ 11:30 ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÚÔÙÔÌ‹˜ ∞ÓÙÈÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ μ..

∞Ó·ÙÔÌ›· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÊÈÏ›·˜

¢Y™KO§O

∏ ‡„ˆÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÛÙË ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡

29

“¢Â›ÓÔ Ì ʛÏÔ˘˜” ÙÔ˘ ¡Ù. ª·ÚÁÎÈÔ‡ÏȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∂Ï›‰·˜”

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔÔ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ °ÎÔ˘Ï¿ÁÎ ÙÔ˘ ™ÔÏ˙ÂÓ›ÙÛÈÓ “Ï˘ÙÚÒÓÂÙ·È” ÛÙ· ÚˆÛÈο Û¯ÔÏ›· ª√™Ã∞ 10. ΔÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ

·fi ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· “∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ °ÎÔ˘Ï¿ÁΔ ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ™ÔÏ˙ÂÓ›ÙÛÈÓ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÔÏ˙ÂÓ›ÙÛÈÓ, Ô˘ ÂΉfiıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1973, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÔÁÎ҉˜ ηÙËÁÔÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· “¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘” Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰›ˆÍ˘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË. √ ™ÔÏ˙ÂÓ›ÙÛÈÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿ÏÏËÏË ¯ÒÚ· ̤۷ ÛÙËÓ ∂™™¢, fiˆ˜ Û˘¯Ó¿ ϤÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, “¤Ó· ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ·fi ÁÎÔ˘Ï¿ÁÎ, Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘”. √ ™ÔÏ˙ÂÓ›ÙÛÈÓ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜: ¡Â·Úfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÎÏ‹ıËΠÙÔ 1945 ·fi ÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Ó· ‰ÈηÛÙ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ›¯Â ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ʛÏÔ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠÙÔ 1953, ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë “ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ”.

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ì ı¤Ì·: “ªÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” Î·È “ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁfi Î·È ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡, ∫·›ÙË ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˘. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜, ÙËÏ.: 24210-65212 Î·È 6947196558.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ™ÒÌ· √‰ËÁÒÓ ™Δ√ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ˙ˆ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ· 4-9 Ì.Ì.).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶Ò˜ ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ

√È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, μ›ÛÛË

∞

fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 (ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘) Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ.

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, ∞ÏÎ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∑›Ó·˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÏfiÁˆ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ÛËÌ›· ·’ fiÔ˘ Ù· ·ÁfiÚ·Û·Ó, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6977331588.

Δ˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË - ŸÛÔÈ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘

ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Village Cinemas ÛÙȘ

ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·fi 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÒÚ˜ 18.00 ̤¯ÚÈ 21.00.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

¢È‹ÌÂÚ˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ∫∞Δ∞ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 12 Î·È 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÓÔÚ›· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÙÈÌ¿ Î·È ÁÂÚ·›ÚÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ªËÙÚÔÔϛ٘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘, ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ ªÔÛ¯ÔÓËÛ›ˆÓ, °ÚËÁfiÚÈÔ ∫˘‰ˆÓÈÒÓ, ¶ÚÔÎfiÈÔ πÎÔÓ›Ô˘ Î·È ∂˘ı‡ÌÈÔ ∑‹ÏˆÓ, ÚÔÛٿ٘ ÙˆÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ πˆÓ›·˜, ÙˆÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ, ÂıÓÔ˚ÂÚÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜ ∂ÈÛÎfiÔ˘˜, ÈÂÚ›˜, ‰È·ÎfiÓÔ˘˜ Î·È Ï·˚ÎÔ‡˜ Ô˘ ı˘-

ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÈÌÔÛÙ·Á‹ ηٿÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922. ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒÓ Î·È Ë Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹ Î·È ÚÔÛ·ÓËÛË ·ÔÙÂÏ› ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ‰Ë ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË ÙˆÓ „˘¯ÒÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÓÔ‹ ÛÙ· πˆÓÈο ·Ú¿ÏÈ·. ŒÙÛÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ı·

ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ù˘ π. ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ Ì·˜. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· „·Ï› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÎÂÎÔÈÌËÌ¤ÓˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ πÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¡·fi Î·È ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Ì ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂıÓÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ. ΔÔ ÂÛ¤Ú·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ηÈ

ÒÚ· 6.30 ı· ÙÂÏÂÛÙ› π. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘.

∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ AQUAMARINE. ∏ ÎÚÔ˘˙Ȥڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ), ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ Î·È ŒÊÂÛÛÔ˜). ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

— ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙË Ê‡ÛË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË Ì Ô‡ÏÌ·Ó, Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË Û ·Ó¤ÌÔÚÊ· Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ - ̤ÏË Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜. √È Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421024290 Î·È 6976904236 Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË. ¶ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË: ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Ó¿‚Ú· ŸıÚ˘Ô˜. ¶ÔÚ›·: ∞Ó¿‚Ú· - ËÁ¤˜ ∂ÓÈ¤· - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ. flÚ˜ ÔÚ›·˜: 2.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ-

·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9. 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ Ì ԉÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/10. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜-¶·Ú·Û΢‹ 6.308.30 Ì.Ì.

— √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ ηٿ ¿ÙÔÌÔ 170∂.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 13/9: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋/Ì¿ÓÈÔ, ¶Ô˘Ú›-∞Ó¿ÏË„Ë-¶·Ú›Û·ÈÓ·-ÃÔÚ¢Ùfi. ø.¶.: 4 μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 20/9: §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·Ú›ÙÛ·-¶·Ó·Á›· ¶ÂÏÂÎËÙ‹-ηٷʇÁÈÔ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË-¡ÂÔ¯ÒÚÈ ø.¶.: 4-μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 27/9: ¶‹ÏÈÔ Â˙ÔÔÚÈ΋/Ô‰ËÏ·ÙÈ΋ ÿÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿ ªÔÓÔ¿ÙÈ 3,30 ˆÚ. ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜, ·ÏÈfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ‚Ô˘ÓÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘

Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·-™¤ÚÚ˜, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. 2. ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. 3. ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ 16/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ·-§Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜-μÂÚÁ›Ó·-¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “√ ¡ËÚ‡˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ 2Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙË μÂÚÁ›Ó· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÍÂÓ·Áfi Î·È Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÈÌ‹ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È ÁÈ· ÍÂÓ·Áfi, Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÓÔÓ 15 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 71281 (°. ™·‚‚›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜).

¶ÏÔ‡ÛȘ Î·È ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ “¡‡¯Ù˜ ¶ÚÂÌȤڷ˜” ∞£∏¡∞ 10. ªÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, Έ-

̈‰›Â˜, ‰Ú¿Ì·Ù·, ÁÓˆÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù·, ‚Ú·‚›·, ‚ÈÔÁڷʛ˜ ηÈ... Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 15Ô˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “¡‡¯Ù˜ ¶ÚÂÌȤڷ˜” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 16 Ò˜ ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

TËÓ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Ù·ÈÓ›· ªÈ· οÔÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË (An education) Ù˘ ¢·Ó¤˙·˜ §fiÓ ™¤ÚÊÈÓÁÎ. Œ¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ Sundance Î·È ‹‰Ë „Èı˘Ú›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÚ¯fiÌÂÓ· √ÛηÚ. ΔÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60, ÙÔ ÊÈÏÌ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÌÈ·˜ ÁÏ˘ÎÈ¿˜ ÎÔ¤Ï·˜ (·ÔÎ¿Ï˘„Ë, ϤÁÂÙ·È, Ë ∫¿ÚÂ˚ ª¿ÏÈÁηÓ), Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË. ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ‰‡Ô Ӥ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ. °È· ÙÔ˘˜ Ê·Ó ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ ¶ÚÂÌȤÚ˜ ı· οÓÂÈ Ë Δhe Damned United ÙÔ˘ ΔÔÌ ÃÔ‡ÂÚ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ªÚ¿È·Ó ∫Ï·Ê (ª¿ÈÎÏ ™ÈÓ), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıËÙ›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙÔ 1974 §ÈÓÙ˜ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÎÚ¿ÙËÛ ÌfiÓÔ 44 ̤Ú˜. ªÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ ƒÔ‡ÓÙÔ Î·È ∫Ô‡ÚÛÈ (Rudo À Cursi) ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Ô˘·ÚfiÓ. √ ∞ÓÁÎ §È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ŒÏÈÔÙ Δ›ÌÂÚ, ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô˘ ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï °Ô‡ÓÙÛÙÔÎ. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ŒÙÛÈ ‹Ú·Ì ÙÔ °Ô‡ÓÙÛÙÔÎ (Δaking Woodstock) Ì¿˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï 40 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô ¯ÔÚfi˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Fame, ÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ÔÌfiÙÈÙÏ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ √ ˘ÚÂÙfi˜ Ù˘ ‰fiÍ·˜ (1980). ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ∫¤‚ÈÓ Δ¿ÓηÚÔÂÓ Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜, Ù· fiÓÂÈÚ·, ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘ ∏igh School of ƒerforming ∞rts Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Û ¤Ó· ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÁÂÌ¿ÙÔ ÊÚÂÛο‰· Î·È Ó¤· ٷϤÓÙ·. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÂÊÂÙÈÓfi˜ ÃÚ˘Ûfi˜ ºÔ›ÓÈη˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ, Ë §Â˘Î‹ ÎÔÚ‰¤Ï· ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ª›Î·ÂÏ Ã¿ÓÂÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë “ÁÎÔ˘Ṳ́” ÎÔÌÂÓÙ› Δ˙Ô‡ÏÈ & Δ˙Ô‡ÏÈ· (Julie & Julia) Ì ÙË ª¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÌÈ·˜ ÙËÏÂÌ·Á›ÚÈÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ∂˚ÌÈ ∞Óٷ̘ Ê·Ó Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ηıÈÂڈ̤ӷ ¯ÚËÌ·ÙÈο ‚Ú·‚›·, ‡„Ô˘˜ 10.000 ¢ÚÒ, ʤÙÔ˜ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÙÚ›·, ‡„Ô˘˜ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ı¤Ó·: ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÎËÓÔı¤ÙË (·ÚΛ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿ÏÂÈ, ¤ÛÙˆ ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/9/2008 ¤ˆ˜ 31/8/2009), ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ÂÚÌËÓ›·˜, °˘Ó·ÈΛ·˜ ÂÚÌËÓ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈÎÔ ·Óٿ̷̈ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ¶·-

Ï·Ì¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙÔ 1Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈÎÔ ·Óٿ̷̈ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂıÓÔÏÔÁÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó 25 ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ηڷÁÎÔ‡ÓˉˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶·Ï·Ì¿ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙËÓ fiÏË Û·Ú¿ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ È›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ π›˜, ÙÔ˘˜ ηڷÁÎÔ‡Óˉ˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶·Ï·Ì¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤Ì‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Ù· ıÂÛÛ·ÏÈο ¿ÏÔÁ·.

™˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √∏∂ ∞£∏¡∞ 10. ™˘Ó·˘Ï›· ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ¡Ù·Ï¿Ú·, ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓfi Î·È ª¿ÌË ™Ùfiη, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ı· ηχ„Ô˘Ó Â›ÁÔ˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ¢¿ÏˆÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜, Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ Î·È Ô ª¿Ì˘ ™Ùfiη˜, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Û ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

31

™ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ë ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘

ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Á·Ë̤ӷ...

∏

∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·ÓÙ›Ó˘, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ÛÔÏ›ÛÙ˜, ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ï·Ì¿Ú· ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Î·È ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∫Ô˘¤ÏË ÛÙÔ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙÚfiÔ Î·ı·Úfi, ·ÏËıÈÓfi, ·ÓıÚÒÈÓÔ, Ï·˚Îfi ÎÈ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

√ °ÈÒÚÁÔ˜ Ì ÙÔ È¿ÓÔ ÙÔ˘, Ô ª·ÓÒÏ˘ Ì ÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ ÎÈ fiÏË Ë ·Ú¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¿ ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ì¿ÁÈÛÛ· ∂ϤÓË, ÙËÓ ∂ϤÓË Ô˘ ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‹¯Ô˘˜ ÚÔÎ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜, ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ·Á·Ë̤ӈÓ, ı˘Ì¿Ù·È ηٷÁˆÁ¤˜ Î·È Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ, ·Ì·Ó¤‰Â˜ Î·È ÚÔ‡Ì˜, ·Ú·ÏÔÁ¤˜ Î·È Ì·Ï¿ÓÙ˜. ŸÌˆ˜ ÎÈ Ô ª·ÓÒÏ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ, ϤÂÈ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Î·È ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, fiˆ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙Ô˘ÎÈÔ‡ ͤÚÂÈ. ∫È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (ÕÁÈÔ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜, ÔÈÔ˜ ‰È·ÊˆÓ›;) ÎÈ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô, ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÙÈÎÔ‰˘ÙÈÎfi, ÙÔ ·Èı¤ÚÈÔ ·Ó·Î¿ÙˆÌ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi.

H EϤÓË ¿ÏψÛÙ ÙÔ ¤‚·Ï ʤÙÔ˜ ÛÎÔfi Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ

ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ ÎÈ fï˜ ·Ó›ÎËÙÔ, ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹. ∫È ·˘Ù‹ Ë ·Ú¤· ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ·fi fiÏ·, ηÓ›˜ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔ˜ - ΔÛÈÙÛ¿ÓË,

μeatles, ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ∫·Ï‰¿Ú·, ¶¿ÓÔ˘, ∑·Ì¤Ù·, ™·Ófi, ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, KÚ·Ô˘Ó¿ÎË, ∫·ÙÛÈÌȯ·›Ô˘˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, §ÂÈ‚·‰¿, ∑Ô‡‰È·ÚË... ÌÈ·

¯ÔÚˆ‰›· ÔÓ›ڈÓ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÌÂډ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÎÈ ˘„ÒÓÔÓÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÌÔӛ˜ Î·È Ï¤ÍÂȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ. ∫·È οı ‚Ú·‰È¿ ı· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÚfiÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ù· Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ Û ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿-·Ú¤· ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ÎÈ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ £·‡Ì·, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ó· ˘„ˆı› ÊÂÁÁ¿ÚÈ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ, ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ·ÚËÁÔÚËÙÈ΋, ÁÈ·ÙÚÂÈ¿ ÁÈ· οı fiÓÔ Ù˘ ηډȿ˜, οı ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ „˘¯‹˜. ∂‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÙÛÈ ˙ԇ̠ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ÙË ÊˆÙÈ¿, ÙÔ ‰¿ÎÚ˘, ÙÔ Êˆ˜, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË, ÙËÓ ÂÏ›‰·. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, Public, ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”.

¡ÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ £∂™™∞§√¡π∫∏ 10. ŒÓ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÚfiÛˆfi Ù˘ “͉ÈÏÒÓÂÈ” Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜- °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ 74Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÙÔ ÂΉfiÛÂˆÓ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ù˘ Ù·ÈÓÈÔı‹Î˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ï¢ÎÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜, ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂£. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ Ù˘ °°∂-°°∂, ª·›ÚË μ·Í‚·Ó›‰Ô˘, Á›ÓÂÙ·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ: ‰‡Ô Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1900-1980 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηχÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô 25 ÂÙÒÓ, Ë ÙÚ›ÙË Ù·ÈÓ›· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞ Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·ÊÔÚ¿

ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 1908 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1945. ™ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ °°∂-°°∂ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ∏ Ì›· ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· χΈ̷ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô˘ ·ÓıÔÏÔÁ› ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘. ΔÔ Ï‡Έ̷ ÚˆÙÔ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 2006 Î·È ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. º¤ÙÔ˜, ¤ÁÈÓÂ Ë Â·Ó¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ΔÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 114 ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ï‹„ÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 35 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î·È 79 ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙfiÓ. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË (1912), ·ÚÎÂÙ¤˜ ηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ 1917, ÂÓÒ Î¿ÔȘ Ï‹„ÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜. “£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈˆı› fiÙÈ ÙÔ Ï‡Έ̷

ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô 80 ÂÙÒÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë fiÏË ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂͤÏÈ͢“·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. μ·Í‚·Ó›‰Ô˘.

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë “§›‚·ÓÔ˜” ÙÔ˘ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ª¿Ô˙, fï˜...

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË “ÌÂÁ¿ÏË Ù·ÈÓ›·” ÛÙË μÂÓÂÙ›· μ∂¡∂Δπ∞ 10. √È πÙ·ÏÔ› ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ò-

ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ μÂÓÂÙ›·, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ıfiÚ˘‚Ô. √ ªÈΤÏ ¶Ï¿ÛÈÓÙÔ, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ Il grande sogno ¯¿Ï·Û ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, fiÙ·Ó ÌÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û ˆ˜ Ë ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙË ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊË Mediaset. √ ¶Ï¿ÛÈÓÙÔ ¤Ú·Û ÙËÓ πÛ·Ó›‰· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· ∞ÁÁÏ›‰· Î·È Ù˘ ¤Û˘Ú ٷ ÂÍ ·Ì¿Í˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ù˘. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤ÙÚÈ·, ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ΋, Ì ‹Úˆ· ¤Ó·Ó “Ì¿ÙÛÔ” Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ËıÔÔÈfi˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ˘ 1968. ªÂÁ¿ÏË ·Ú·ÁˆÁ‹, ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶ÈÔ‚¿ÓÈ ·ÏÏ¿ Î·È Â›Â‰Ë ·Ê‹ÁËÛË, Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÂÍ›ÛÔ˘ ÔÏÈÙÈο ÌÂÚ‰Â̤ÓË Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ ‹Úˆ·.

∏ ÌÂÁ¿ÏË Ù·ÈÓ›·, ·˘Ù‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ÎÏ¿Ûˆ˜ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË, ›Ûˆ˜ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “§›‚·ÓÔ˜” ÙÔ˘ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ª¿Ô˙. √ “¢ÚfiÌÔ˜” ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ Ã›ÏÎÔÔ˘Ù ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÛÎËÓÔıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, ÙÔ “Informant” ÙÔ˘ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ Â›Ó·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ º·Ù›¯ ∞Î›Ó Î·È ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “Soul Kitchen” . ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ƒÔ̤ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ·ÛÚfiÌ·˘ÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “¡‡¯Ù· ÙˆÓ ∑ˆÓÙ·ÓÒÓ ¡ÂÎÚÒÓ”. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ Ì ÙÔ “Survival Of The Dead”, ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÊÈÏÌ ÙÚfiÌÔ˘, ÁÂÌ¿ÙÔ ÈÎÚfi¯ÔÏÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÔÏÈÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ Î·È ·ÚÎÂÙfi ·›Ì·.

£ÂfiÊÈÏÔ˜ Î·È √˘fiÚ¯ÔÏ ÛÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £∂™™∞§√¡π∫∏ 10. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·

˙ˆ‹˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ.

“I love pop! ∞fi ÙÔÓ £ÂfiÊÈÏÔ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈ √˘fiÚ¯ÔÏ” : ΔÔ “ÊÚ¤ÛÎÔ” ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ªª™Δ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜” (pop) Î·È Ù˘ “Ï·˚΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜” , ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √˘fiÚ¯ÔÏ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ pop ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÛÙ· ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ªÂ ÙËÓ “Û˘Ì‚ÔÏ‹” Ù˘ pop ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙˆÓ videos Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. “I love pop!” , ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ ªª™Δ. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙȘ ÈÔ pop ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ πӉȿÓÔ˘” : ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÂÚÈËÁÔ‡ÓÙ·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ¤ÚÁ· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªª™Δ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·ÊËÁËÌ·ÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÈӉȿÓÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Durcham Ô˘ ¤˙ËÛÂ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, “ÌϤÎÂÙ·È” Ì ¿ÏϘ ÈÛÙÔڛ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ Âȉ›ˆÍ·Ó ÙË Ê˘Á‹ Ì ÙÔ ÛÒÌ·, ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¤ÎıÂÛË “ªÈÚfi Î·È ™Ô˘Ú·ÏÈÛÙ¤˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎıÂÛ˘ ªÈÚfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Le monde est surrealiste” . μ·Û›˙ÂÙ·È Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ª¤Û· ·fi ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ˘ 1925 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ (ªÈÚfi, ¡Ù·Ï›, ¡ÙÈÛ¿Ó, ∂ÚÓÛÙ) ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi (∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˜). √È Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ô˘ÚÚ·ÏÈÛÌÔ‡” Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÛÙÔ ªª™Δ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·Èӛ˜, videos ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ˘ÏÈÎfi ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 10H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.510,56

-0,95

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,35 0,55 11,5 16,4 7,74 16,92 1,68 10 7,7 0,86 4,65 3,39 7,73 6,15 2,84 2,44 4,91 0,86 2,4 1,63 1,55 4,43 5,93 4,74 3,09 15,8 22,95 1,28 5,87 7,31 8,14 5,63 4,14 1,55 1,71 6,95 8,56 1,82 1,29 9,6 5,09 5,67 17,21 11,49 14,3 5,16 4,6 2,08 4,93 5,3 21,82 15,01 9,56 4,95 11,35 2,12

0,93 47520 0,00 7225512 -2,54 1534615 -2,09 483628 -1,02 41679 0,24 126330 2,44 859192 -0,99 23863 -2,53 15117 -1,15 663910 -2,52 375948 -0,88 23791 -1,53 342223 -2,07 8988 -0,35 760336 -1,61 3438460 -0,20 17145 -2,27 192931 0,00 0 0,00 0 -1,27 238907 -1,56 87311 0,51 104690 1,28 96434 9,57 366024 -0,19 651217 0,44 1729449 -0,78 23938 -0,51 171970 -1,08 153396 0,74 418747 1,81 32803 0,98 16290 -0,64 35474 -2,84 304310 0,43 8711 -0,23 22913 2,83 187795 -0,77 33435 0,00 221611 0,39 192874 -2,24 163479 -4,39 1414835 0,17 1425664 -1,31 2106 0,78 940 0,22 98199 -0,95 76991 -1,40 403498 -1,49 22076 0,74 92468 0,00 0 -3,82 31180022 -0,60 1366292 1,25 1488635 2,91 86419

4,3 0,54 11,45 16,34 7,74 16,71 1,62 9,94 7,68 0,86 4,6 3,37 7,7 6,12 2,81 2,4 4,76 0,85 2,4 1,63 1,55 4,38 5,78 4,61 2,84 15,69 22,56 1,28 5,83 7,26 8,03 5,58 4,09 1,55 1,71 6,91 8,56 1,77 1,29 9,46 5 5,67 17,21 11,47 14,3 5,1 4,6 2,06 4,88 5,3 21,2 15,01 9,55 4,9 11 2,07

4,42 0,56 11,95 16,8 7,85 16,96 1,72 10,19 7,9 0,89 4,82 3,45 7,91 6,25 2,88 2,51 4,96 0,9 2,4 1,63 1,6 4,63 5,96 4,8 3,2 16,06 23,1 1,34 5,96 7,47 8,24 5,71 4,19 1,6 1,79 7,02 8,8 1,87 1,34 9,8 5,16 5,89 18,06 11,77 14,69 5,17 4,92 2,17 5,08 5,38 21,84 15,01 10,14 5,03 11,43 2,16

1,37 0,9 1,08 1,84 1,08 1,26 0,34 0,69 0,65 0,83 1,41 5,78 1,34 0,78 1,84 7,65 1,58 1,66 0,44 0,86 1,95 1,4 0,54 3,07 3,89 1,35 1,74 0,78 2,98 0,58 0,36 1,66 0,81 1,56 1,46 1,6 1,05 3,99 0,55 0,68 0,66 1,68 1,46 0,66

1,45 0,9 1,12 1,9 1,11 1,34 0,37 0,75 0,7 0,87 1,41 5,85 1,42 0,8 1,9 7,74 1,58 1,69 0,44 0,92 2,03 1,49 0,57 3,09 3,91 1,41 1,8 0,8 3,13 0,61 0,36 1,76 0,84 1,62 1,46 1,71 1,08 4,05 0,6 0,7 0,66 1,76 1,51 0,68

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,42 0,9 1,09 1,87 1,1 1,27 0,37 0,7 0,66 0,84 1,41 5,81 1,37 0,8 1,85 7,74 1,58 1,67 0,44 0,91 1,97 1,41 0,54 3,09 3,9 1,41 1,79 0,8 2,99 0,58 0,36 1,7 0,84 1,57 1,46 1,61 1,08 4,05 0,56 0,7 0,66 1,7 1,49 0,67

0,00 4,65 0,00 -1,58 0,00 -2,31 2,78 -5,41 -2,94 -5,62 0,00 -0,51 -2,14 0,00 -2,12 0,00 0,00 -1,18 -4,35 3,41 -1,50 -4,08 0,00 8,04 -0,26 0,00 -0,56 3,90 -2,61 -4,92 0,00 0,00 1,21 -0,63 0,00 -1,83 1,89 1,25 -6,67 0,00 0,00 -1,73 -2,61 0,00

3844 2 21020 3749 529 114869 4500 21145 73435 23104 0 1550 6700 5810 989 32310 1000 6709 3 283745 26969 250557 14680 100 466 2010 219396 40650 2745 65543 25 14437 8001 155644 34133 9072 10000 448 51322 24619 0 43982 3043 128750

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∫∞πøª∞ ∞§∞¶π™ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,62 0,91 0,74 1,85 0,84 0,51 1,22 1,26 1,1 1,53 1,29 0,6 1,95 0,59 1,06 0,8 0,8 0,9 0,34 1,59 1,97 0,59 0,5 5,7 0,64 1,59 0,92 0,06 1,34 1,35 0,85 0,79 0,99 0,4 0,91 0,95 0,66 0,67 1,13 1,01 2,99 2,39 1,4 1,63 0,52 0,68 3,02 0,73 1,89 0,49 1,71 0,81 0,67 1,84 11,2 3,19 0,8 0,9 0,85 1,05 0,73 0,73 5 1,52 2,56 0,4 7,08 1,09 8 1,57 0,74 4,61 1,9 0,62 0,79 0,78 0,48 4,06 1,43 1,15 1,3 0,77 0,69 0,74 1,7 1,03 0,76 0,81 0,62 0,72 14,54 1,11 3,84 2,24 2,5 0,78 3,51 0,43 0,36 0,67 1,89 1,4 0,31 1,64 0,53 0,67

0,00 395 0,00 2465 1,37 1033 -2,12 230 -4,55 155 -1,92 16010 -1,61 14301 0,00 180 0,00 0 0,00 1645 0,00 1430 -1,64 153112 0,00 0 0,00 1900 -1,85 9971 0,00 3000 -1,24 4779 -2,17 4500 0,00 63096 19,55 2419 0,00 2 5,36 690 0,00 3515 1,79 1030 -1,54 79460 -1,24 1102 -3,16 847 20,00 181495057 3,08 92222 4,65 5380 -2,30 44660 -5,95 7688 -2,94 1630 -2,44 49919 5,81 153102 0,00 5000 1,54 360 -2,90 25716 -2,59 14277 0,00 20580 1,36 1485 -1,24 6100 -2,10 5000 1,24 450 1,96 50 1,49 19722 4,14 860 0,00 0 -1,05 3788 0,00 14260 -4,47 721 -1,22 28832 -2,90 11663 -1,60 900 2,28 200 2,90 70022 2,56 193463 1,12 1020 -3,41 23075 -2,78 19460 1,39 15882 0,00 12800 1,83 630 -2,56 2905 -4,12 14760 2,56 6365 -0,28 28920 -2,68 500 0,76 714 -1,88 5335 1,37 3690 0,44 501 0,00 1080 -4,62 23268 -7,06 9570 -3,70 3450 0,00 5318 -0,49 3826 -1,38 1390 -0,86 794 2,36 7300 -1,28 4430 0,00 540 0,00 0 -3,41 20 -1,91 15740 -5,00 3980 -1,22 66476 0,00 0 0,00 0 -0,89 1939 0,00 3460 -0,26 1950 -1,75 31084 0,00 3358 0,00 6971 0,29 378 0,00 150 -2,70 22367 -4,29 140368 -4,55 1653 -0,71 1900 -3,13 2954 -2,38 7025 3,92 1000 -1,47 2260

0,62 0,91 0,68 1,85 0,81 0,51 1,21 1,26 1,1 1,5 1,25 0,59 1,95 0,59 1,06 0,79 0,79 0,9 0,34 1,45 1,97 0,55 0,49 5,5 0,63 1,51 0,92 0,05 1,26 1,28 0,84 0,76 0,99 0,39 0,82 0,95 0,61 0,67 1,12 1 2,7 2,35 1,39 1,63 0,52 0,66 2,9 0,73 1,86 0,47 1,7 0,78 0,67 1,84 11,2 3,05 0,76 0,9 0,85 1,04 0,72 0,72 4,83 1,5 2,55 0,39 6,99 1,09 7,84 1,56 0,73 4,25 1,9 0,62 0,77 0,77 0,39 4,06 1,43 1,15 1,19 0,77 0,66 0,74 1,7 1,01 0,75 0,8 0,62 0,72 14,43 1,07 3,83 2,22 2,43 0,78 3,51 0,41 0,35 0,66 1,89 1,39 0,3 1,63 0,51 0,66

0,63 0,92 0,76 1,9 0,88 0,53 1,26 1,26 1,1 1,54 1,29 0,63 1,95 0,6 1,11 0,8 0,81 0,9 0,35 1,59 1,97 0,59 0,5 5,7 0,66 1,63 0,92 0,07 1,37 1,35 0,9 0,84 1,02 0,41 0,94 0,98 0,66 0,7 1,17 1,03 3,08 2,4 1,45 1,63 0,52 0,7 3,02 0,73 1,95 0,51 1,84 0,86 0,7 1,85 11,2 3,24 0,83 0,9 0,87 1,09 0,74 0,74 5 1,56 2,7 0,42 7,19 1,09 8 1,6 0,75 4,61 1,9 0,68 0,82 0,8 0,48 4,08 1,49 1,18 1,3 0,81 0,7 0,74 1,72 1,13 0,79 0,83 0,62 0,72 14,6 1,17 4,01 2,3 2,59 0,79 3,55 0,43 0,37 0,72 1,99 1,41 0,32 1,68 0,53 0,68

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

2,16 43,16 0,44 0,63 3,19 1,58 1,5 0,51 0,4

-1,82 0,58 -4,35 8,62 -0,93 0,64 2,74 -3,77 0,00

55216 7467 346 2 10452 1441 111172 50330 0

2,14 42,6 0,44 0,63 3 1,52 1,46 0,5 0,4

2,19 43,4 0,47 0,63 3,19 1,6 1,55 0,53 0,4

7,7 8,97 0,73 2,06 5,48 0,53 2,79 1,64 0,35 3,08 0,37 0,24 21,58 0,9 0,93 34 3,86 1,3 0,18 8,09 0,2 0,93 6,32 0,31 0,31 1,17 15,8 64,8 5,84 20 3,41 0,24 0,65 1,71 0,29 13,24 9,46 0,62

0,00 0,00 0,00 0,00 -0,90 0,00 -2,45 0,00 0,00 0,00 -2,63 -4,00 4,35 4,65 3,33 0,18 -0,52 0,78 0,00 3,72 5,26 -6,06 0,32 3,33 0,00 0,00 0,00 2,86 4,10 0,00 8,95 0,00 -1,52 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,06

230 0 0 0 12727 5830 4035 0 0 42511 7288 33058 62 500 10250 1013 330 2356 0 550 24120 531 12271 62200 0 0 0 1 51 215 28302 15361 550 0 0 0 0 46450

7,7 8,97 0,73 2,06 5,45 0,52 2,76 1,64 0,35 3,08 0,36 0,24 20,68 0,9 0,9 34 3,82 1,29 0,18 7,8 0,19 0,93 6,22 0,3 0,31 1,17 15,8 64,8 5,84 20 3,29 0,23 0,63 1,71 0,29 13,24 9,46 0,6

7,7 8,97 0,73 2,06 5,55 0,53 2,8 1,64 0,35 3,08 0,38 0,25 21,6 0,9 0,98 34,2 3,9 1,3 0,18 8,3 0,2 0,96 6,35 0,31 0,31 1,17 15,8 64,8 5,84 20 3,44 0,24 0,65 1,71 0,29 13,24 9,46 0,65

0,24 0,06 0,13 1,69 0,17 0,22 2,33 0,72 2,4 0,19 0,15 0,11 0,08 0,26 0,94 0,37 0,8 0,14 0,13 0,5 0,29 0,15 8,26 0,49 0,4 0,46 0,68 0,29 0,78 0,44

0,00 0,00 0,00 -0,59 -5,56 -8,33 0,43 1,41 0,00 -5,00 0,00 0,00 0,00 -7,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,96 0,00 0,00 0,00 2,08 -4,76 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,35

166963 0 40 1932 10000 10 178152 209 0 21962 4900 0 125534 600 1620 0 0 9100 3625 7282 37872 2000 0 10 3000 0 0 1300 0 122234

0,23 0,06 0,13 1,68 0,17 0,22 2,32 0,64 2,4 0,19 0,15 0,11 0,08 0,26 0,88 0,37 0,8 0,14 0,12 0,5 0,29 0,15 8,26 0,49 0,4 0,46 0,68 0,28 0,78 0,44

0,25 0,06 0,13 1,7 0,17 0,22 2,43 0,73 2,4 0,19 0,15 0,11 0,09 0,26 0,97 0,37 0,8 0,15 0,13 0,51 0,3 0,15 8,26 0,49 0,4 0,46 0,68 0,29 0,78 0,46

1 3,95 2,45 3,55 2,8 2,75 1,33 1,05 2,2 2,66 2,45

0,00 6,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1000 600 0 0 0 185000 1410 0 0 0 0

1 3,8 2,45 3,55 2,8 2,75 1,32 1,05 2,2 2,66 2,45

1 4 2,45 3,55 2,8 2,75 1,33 1,05 2,2 2,66 2,45

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 9H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.714.100,65 6.123.709,18 5,3422 26.168.342,67 3.025.994,56 8,6478 141.475.010,78 15.248.361,82 9,2780 17.103.978,10 2.358.062,59 7,2534 430.325.290,08 113.818.990,49 3,7808 32.207.775,35 3.493.525,67 9,2193 19.774.147,98 2.704.652,13 7,3112 8.082.445,27 1.476.707,78 5,4733 14.217.553,52 1.793.669,44 7,9265 131.919.175,91 14.519.699,98 9,0855 61.355.844,89 7.374.567,30 8,3199 5.948.893,35 1.416.960,86 4,1983 22.571.443,78 2.085.097,94 10,8251 542.370,20 50.000,00 10,8474 229.993.391,40 14.560.707,31 15,7955 14.078.464,97 793.810,36 17,7353 4.011.560,02 659.551,34 6,0823 10.817.588,40 1.997.887,48 5,4145 4.877.121,82 1.233.920,64 3,9525 8.508.576,95 2.284.188,87 3,7250 18.436.501,75 2.351.745,64 7,8395 39.214.356,29 3.804.925,61 10,3062 10.985.533,09 5.445.140,90 2,0175 3.906.170,88 260.615,57 14,9882

0,19% 0,19% 0,01% 0,17% 0,34% 0,12% 0,13% 0,20% 0,19% 0,23% 0,23% 0,26% 0,09% 0,09% 0,14% 0,34% 0,20% 0,14% 0,05% 0,13% 0,14% 0,08% 0,07% 0,15%

5,4490 8,7775 9,2780 7,3803 3,7808 9,2193 7,3112 5,5828 8,0454 9,0855 8,4031 4,5342 10,8251 10,8474 15,8745 18,0900 6,2039 5,4145 4,0316 3,7250 7,9179 10,4093 2,0175 15,2130

5,2354 8,5829 9,2084 7,1809 3,7808 9,1502 7,2564 5,3638 7,9265 9,0855 8,2783 4,1983 10,7439 10,8474 15,6770 17,5579 6,0215 5,3874 3,8735 3,6971 7,8395 10,2031 2,0125 14,8383

6,70% 7,46% 10,69% 7,52% 11,37% 4,55% 6,52% 4,74% 6,83% 8,81% 6,00% 7,75% 8,25% 8,47% 8,11% 15,23% 5,76% 8,55% 6,65% 6,45% 6,89% 7,38% 4,22% 4,65%

78.441.070,57 22.949.174,49 2.430.539,78 4.026.801,65 179.498.764,29 36.692.890,88 1.818.807,05 30.793.058,37 38.406.591,62 2.048.254,41 82.167.874,45 7.960.883,07 1.590.248,73 10.714.079,07 20.888.488,30 28.156.991,47 108.962.306,69 162.670.080,56 31.642.485,22 5.251.382,16 29.555.105,99 62.765.402,98 136.922.908,45 58.946.079,05 1.289.020,48 17.465.236,09 139.787,42 5.633.433,96 754.890,63 15.579.651,90 1.345.469,11 1.372.888,43 34.165.254,67 14.408.557,57 4.797.292,48 14.168.986,11 3.397.239,79 3.139.436,70 129.679.701,49 62.138.567,64 15.172.744,74 63.018.534,92 115.475.782,28 60.414.635,96 9.190.731,77 115.557.198,36 43.353.391,47 11.428.085,66 555.386,18 7.434.275,25 25.685.316,35 13.495.024,54 2.743.412,23 4.559.768,58 2.712.681,81

-0,16% -0,16% -0,20% -0,26% -0,08% -0,19% 0,12% -0,02% -0,03% 0,00% -0,04% -0,01% -0,41% -0,11% -0,06% -0,13% -0,08% -0,08% -0,22% -0,19% 0,00% -0,01% 0,06% -0,02% -0,03% 0,26% -0,06% -0,06% -0,01% -0,01% -0,08% -0,08% 0,14% -0,20% 0,07% -0,21% -0,17% -0,20% -0,20% -0,41% -0,11% -0,07% -0,31% -0,02% -0,06% -0,13% 0,03% 0,02% -0,04% -0,28% -0,33% -0,03% -0,14%

16,5075 12,2774 9,4034 5,0497 4,4616 6,8486 6,4561 8,9454 10,3174 10,4461 10,6283 3,9625 3,9455 6,7019 3,2149 4,3736 10,5145 5,5329 8,9785 5,5935 9,7888 11,1170 9,1540 10,5504 11,2789 10,5136 1.189,8000 1.184,3700 1.160,1200 1.189,8200 958,6900 1.016,1200 1.018,8600 1.021,8800 4,4809 3,5358 3,1260 8,1692 3,3613 10,9688 10,7841 9,9766 3,1259 9,8416 26,4470 1,1342 10,7199 3,3243 2,9606 4,7457 2,8971 3,3997 3,6727 212,6681 3,3576

16,0220 11,9163 9,1268 5,0118 4,4281 6,7972 6,4077 8,3490 9,8166 10,0365 10,4199 3,8554 3,8388 6,6516 3,0889 4,3736 10,5145 5,5329 8,9785 5,5935 9,2761 10,5347 8,6745 9,9475 10,7418 10,5136 1.189,8000 1.184,3700 1.160,1200 1.189,8200 958,6900 1.016,1200 1.018,8600 1.021,8800 4,4252 3,4835 3,0798 8,0485 3,2137 10,5386 10,3611 9,7771 3,1025 9,4556 26,1180 1,1146 10,6395 3,2102 2,9458 4,7220 2,8397 3,2017 3,6363 211,6100 3,1946

4,14% 11,13% 1,32% -5,48% 2,76% 3,64% 11,67% 2,26% 9,24% 1,35% 0,51% 18,98% -2,26% 7,41% 3,16% 7,71% 10,10% 12,33% 9,13% 6,41% 4,72% 4,36% 6,52% 6,42% 7,38% 10,36% 11,58% 11,62% 5,68% 5,71% 5,20% 5,24% 6,27% 6,30% 13,54% 11,77% 8,67% 3,43% 5,26% 5,34% 4,74% -5,25% 2,66% -0,04% -6,11% 5,69% 4,88% 7,96% 5,58% 8,60% 6,79% 6,05% -4,56% 1,63% 6,94%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.846.899,17 1.906.593,06 263.645,95 797.428,19 40.232.068,04 5.357.715,61 281.717,93 3.614.453,50 3.834.198,34 200.000,00 7.885.704,69 2.044.264,19 410.108,58 1.598.662,49 6.627.322,83 6.437.979,33 10.363.029,38 29.400.772,52 3.524.258,22 938.829,96 3.170.239,58 5.928.203,62 15.705.626,95 5.866.429,05 120.000,00 1.661.209,43 117,49 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.532,85 14.100,00 1.075.971,65 4.067.478,34 1.103.084,57 390.064,74 39.545.193,19 5.778.319,54 1.435.101,35 6.316.657,34 36.941.506,46 6.261.511,86 349.253,00 102.899.373,49 4.044.183,79 3.506.562,62 187.595,05 1.566.522,47 8.954.434,91 4.088.511,32 754.447,74 21.548,22 832.169,09

16,1838 12,0367 9,2190 5,0497 4,4616 6,8486 6,4561 8,5194 10,0169 10,2413 10,4199 3,8943 3,8776 6,7019 3,1519 4,3736 10,5145 5,5329 8,9785 5,5935 9,3227 10,5876 8,7181 10,0480 10,7418 10,5136 1.189,8000 1.184,3700 1.160,1200 1.189,8200 958,6900 1.016,1200 1.018,8600 1.021,8800 4,4586 3,4835 3,0798 8,0485 3,2793 10,7537 10,5726 9,9766 3,1259 9,6486 26,3154 1,1230 10,7199 3,2591 2,9606 4,7457 2,8684 3,3007 3,6363 211,6100 3,2598

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

12.362.036,57 6.030.194,27 29.782.675,57 47.542.674,84 19.734.774,99 19.879.064,81 231.593.418,80 219.581.779,44 24.942.187,09 25.160.200,55 79.784.147,39 50.244.779,13 53.060.128,32 38.485.005,17 1.470.435,86 2.225.987,68 20.667.921,27 88.628.144,44 1.673.929,29 13.154.863,54 916.637,31 89.804.814,30 212.661.598,09 34.602.891,82 7.123.708,42 357.600,79 23.234.119,20 1.647.990,37 144.242.616,31 11.658.924,75 11.178.667,58 70.714.907,53

3.615.335,69 611.512,01 4.419.701,49 2.241.115,44 5.142.793,37 2.121.048,33 16.327.576,61 15.365.822,68 2.662.010,55 1.596.727,60 5.956.041,00 1.172.559,34 3.458.817,75 5.899.037,15 222.018,96 298.548,93 8.513.986,59 14.597.466,26 1.344.514,14 9.401.219,57 129.699,34 42.042.700,36 19.433.584,84 17.692.900,61 279.525,00 286,10 18.567,30 358.237,84 7.019.777,30 4.331.448,94 1.483.210,45 6.201.542,67

3,4193 9,8611 6,7386 21,2138 3,8374 9,3723 14,1842 14,2903 9,3697 15,7574 13,3955 42,8505 15,3405 6,5239 6,6230 7,4560 2,4275 6,0715 1,2450 1,3993 7,0674 2,1360 10,9430 1,9558 25,4850 1.249,9000 1.251,3500 4,6003 20,5480 2,6917 7,5368 11,4028

1,04% 0,81% 0,80% 0,90% 1,19% 1,04% 1,01% 0,86% 0,88% 1,14% 0,85% 1,14% 1,03% 1,06% 1,20% 0,88% 0,92% 0,90% 1,10% 1,19% 1,37% 1,08% 0,90% 0,80% 0,90% 0,52% 0,52% 0,80% 0,89% 1,03% 0,89% 0,93%

3,5903 10,3542 7,0755 22,2745 3,9717 9,7003 14,3260 14,4332 9,4634 15,9150 13,4625 43,7075 15,6473 6,6544 6,7555 7,6051 2,5125 6,0715 1,2450 1,4413 7,2794 2,1360 10,9430 1,9558 25,4850 1.249,9000 1.251,3500 4,6463 21,1644 2,7725 7,7629 11,4028

3,3509 9,7625 6,6712 21,0017 3,7990 9,2786 14,0424 14,1474 9,2760 15,5998 13,2883 42,4220 15,1871 6,4587 6,5568 7,3814 2,4275 6,0108 1,2326 1,3573 6,8554 2,1146 10,8336 1,9362 25,4850 1.249,9000 1.251,3500 4,5083 20,3425 2,6648 7,4614 11,2888

26,84% 44,86% 44,91% 43,72% 37,95% 44,94% 36,05% 36,81% 43,89% 41,36% 47,21% 25,49% 19,90% 32,21% 18,52% 29,19% 44,43% 25,87% 35,39% 21,85% 26,60% 32,11% 36,00% 49,80% 17,91% 33,97% 34,01% 45,19% 33,54% 36,60% 38,70% 27,10%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

9.092.114,02 2.437.855,49 3,7296 232.144.143,99 8.404.186,11 27,6224 78.002.067,44 12.929.028,15 6,0331 33.787.469,78 64.651.590,73 0,5226 2.103.507,81 3.493.401,08 0,6021 92.909.245,37 10.554.581,00 8,8027 58.091.055,62 6.537.841,89 8,8854 51.326.703,60 5.403.309,82 9,4991 2.805.302,20 1.763.681,06 1,5906 1.391.430,85 117.905,82 11,8012 3.228.783,91 273.566,51 11,8026 16.067.826,96 3.659.568,28 4,3906 2.975.445,27 1.143.527,33 2,6020 22.187.090,71 6.825.410,59 3,2507 12.518.818,37 5.435.384,90 2,3032 67.644.503,13 4.311.146,62 15,6906 16.184.531,02 6.498.697,91 2,4904 95.697.699,37 1.875.278,18 51,0312 6.162.808,02 556.277,10 11,0787 8.685.930,48 1.928.752,84 4,5034 16.954.886,94 17.977.072,33 0,9431 61.192.273,08 5.313.114,79 11,5172 8.559.423,45 9.556.648,88 0,8957 42.355.751,62 3.798.376,59 11,1510 9.072.308,02 2.514.006,49 3,6087 23.684.555,00 9.904.947,82 2,3912 17.029.351,38 6.602.356,31 2,5793 1.039.918,29 832.186,20 1,2496 672.672,13 216.255,27 3,1105 5.442.962,19 532.479,59 10,2219

1,02% 1,12% 1,31% 0,97% 1,09% 0,00% 0,04% 0,13% 0,88% 0,01% 0,02% 0,92% 0,81% 1,03% 1,14% 0,95% 1,04% 1,64% 1,32% 1,73% 1,04% 0,95% 1,00% 0,90% 0,91% 0,63% 0,94% 0,95% 0,96% 0,89%

3,7296 27,8986 6,0934 0,5226 0,6021 8,8027 8,8854 9,4991 1,5906 12,0372 12,0387 4,6101 2,7321 3,2507 2,3032 15,8475 2,5153 52,3070 11,3557 4,6160 0,9620 11,7475 0,9114 11,3461 3,6087 2,5108 2,7083 1,2746 3,2349 10,6308

3,6923 27,3462 5,9728 0,5174 0,5961 8,7147 8,8854 9,4991 1,5747 11,5652 11,5665 4,3467 2,5760 3,2344 2,2917 15,3768 2,4406 51,0312 11,0787 4,5034 0,9431 11,5172 0,8778 10,9280 3,5726 2,3673 2,5277 1,2371 3,0794 10,1197

37,19% 37,63% 36,95% 22,19% 40,91% 9,36% 11,96% 12,98% 68,85% 19,77% 19,78% 24,99% 30,05% 34,11% 33,61% 37,49% 42,72% 30,43% 29,45% 30,15% 34,69% 40,98% 36,52% 38,22% 36,01% 24,90% 38,28% 30,45% 32,88% 32,39%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12.938.485,78 1.162.932,61 11,1257 2.194.331,57 395.244,99 5,5518 1.838.299,21 435.278,45 4,2233 12.367.102,18 1.068.805,40 11,5710 2.445.210,44 471.404,39 5,1871 6.839.691,52 1.522.852,70 4,4914 3.330.247,60 1.481.338,60 2,2481 862.387,76 121.526,25 7,0963 20.886.359,84 6.220.930,65 3,3574 35.622.752,30 9.651.967,51 3,6907 635.346,23 601,54 1.056,2000 27.572.275,78 25.683,02 1.073,5600 649.291,50 618,09 1.050,4800 44.673.336,75 42.480,16 1.051,6300 42.377,34 43,99 963,2700 4.609.499,30 4.779,40 964,4500 4.817.810,51 1.184.564,18 4,0672 1.929.406,24 418.766,50 4,6074 3.967.287,53 2.831.565,80 1,4011 1.408.146,95 658.358,62 2,1389 3.925.242,57 1.726.963,43 2,2729 1.322.645,53 590.104,81 2,2414 55.926.614,03 47.280.260,97 1,1829 7.832.154,82 672.989,72 11,6379 14.894.112,27 1.204.530,09 12,3651 38.988.896,93 4.507.075,75 8,6506 9.728.267,89 15.611.697,90 0,6231 9.505.217,78 12.929.755,25 0,7351 3.995.481,66 424.320,93 9,4162 4.044.141,28 428.550,33 9,4368 1.511.168,74 160.069,68 9,4407 175.372.834,65 18.560.511,00 9,4487 50.495.014,40 6.302.068,25 8,0125 37.950.143,24 3.620.431,73 10,4822 30.000.147,23 2.863.806,88 10,4756 4.351.348,15 2.007.749,72 2,1673 2.553.358,72 1.455.104,30 1,7548 8.159.008,12 6.152.856,10 1,3261 13.096.040,17 5.369.825,74 2,4388 9.421.584,35 2.117.473,25 4,4494 10.611.277,45 4.129.532,42 2,5696 29.981.593,10 15.582.148,88 1,9241 1.298.386,62 85.000,00 15,2751 4.010.154,93 15.373,56 260,8500 1.424.334,92 277.084,70 5,1404

0,72% 0,37% 0,33% 0,23% -0,44% -0,12% 0,97% 1,04% 0,88% 0,99% -0,24% -0,24% -0,12% -0,12% 0,32% 0,32% 0,21% 1,25% 0,68% -0,17% 0,85% 0,92% 0,58% 1,25% 0,71% 1,22% 0,58% 1,32% -0,11% -0,14% -0,39% -0,38% -0,88% 0,16% 0,18% 0,84% 0,23% 0,30% 0,40% 0,21% 0,77% 0,12% -0,51% 0,21% 0,49%

11,6820 5,7461 4,3078 11,6867 5,2908 4,4914 2,2481 7,3092 3,3574 3,6907 1.056,2000 1.073,5600 1.050,4800 1.051,6300 963,2700 964,4500 4,1079 4,6535 1,4431 2,2031 2,3297 2,3086 1,1829 11,6379 12,4888 8,7371 0,6231 0,7351 9,6516 9,6255 9,4407 9,4487 8,0125 10,5870 10,5804 2,2757 1,8425 1,3394 2,4998 4,5606 2,6338 1,9626 15,4279 266,0670 5,2946

11,0144 5,4963 4,1811 11,4553 5,1352 4,4465 2,2256 6,8834 3,3238 3,6538 1.056,2000 1.073,5600 1.050,4800 1.051,6300 963,2700 964,4500 3,9859 4,5153 1,3871 2,1175 2,2502 2,2190 1,1711 11,5215 12,2414 8,5641 0,6169 0,7277 9,2279 9,2481 9,2519 9,2597 7,9324 10,2726 10,2661 2,1240 1,7197 1,2996 2,4388 4,4494 2,5696 1,9241 14,9696 260,8500 5,0376

11,26% 27,78% 7,15% 47,92% 26,46% 0,64% 11,19% 18,41% 16,55% 12,39% 15,60% 15,64% 15,18% 15,21% 17,91% 17,94% 10,02% 33,62% 14,03% 34,93% 22,55% 19,06% 8,36% 40,65% 9,21% 38,58% 10,21% 51,41% 7,26% 7,76% -3,34% -1,23% 9,06% 31,81% 28,18% 9,58% 1,56% 11,18% 10,42% 39,19% 6,65% 5,42% 53,67% 12,74% 13,81%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.855.736,74 2.266.531,11 6,5544 27.084.272,75 2.211.357,07 12,2478 8.651.952,49 1.469.192,66 5,8889 85.215.449,78 7.748.963,12 10,9970 13.550.337,85 1.964.175,01 6,8987 4.338.914,68 1.202.855,05 3,6072 5.049.649,94 755.230,65 6,6862 11.162.084,53 2.015.768,51 5,5374 3.063.874,80 535.572,50 5,7207 114.696.480,90 35.308.937,51 3,2484 523.471.756,92 134.695.713,69 3,8863 291.288.146,28 154.556.980,62 1,8847 5.543.374,82 1.201.095,62 4,6153 13.768.868,63 2.587.071,98 5,3222 30.987.674,20 5.819.031,59 5,3252 5.734.352,92 1.634.067,66 3,5093 10.798.333,39 1.327.379,32 8,1351 302.209,74 80.283,78 3,7643 42.984.907,09 18.759.478,45 2,2914

0,00% 6,5675 6,4233 2,10% 0,00% 12,3703 12,1253 2,69% 0,06% 5,8889 5,8300 3,78% 0,00% 10,9970 10,9970 1,06% 0,00% 6,8987 6,8987 2,00% 0,01% 3,6433 3,5711 1,11% 0,00% 6,6862 6,6862 2,49% 0,04% 5,5374 5,4820 2,17% 0,00% 5,7350 5,6921 4,58% 0,00% 3,2484 3,2484 0,11% -0,01% 3,9057 3,8669 3,86% 0,01% 1,8847 1,8847 2,32% 0,01% 4,6153 4,5922 2,05% 0,00% 5,3222 5,3222 2,04% 0,00% 5,3252 5,3252 1,25% 0,00% 3,5093 3,4918 1,47% 0,00% 8,2978 7,9724 2,73% 0,01% 3,8019 3,5761 1,75% 0,01% 2,2914 2,2914 2,69%

306.325.520,38 43.408.374,87 7,0568 301.052.271,27 25.892.642,92 11,6269 42.625.115,35 3.682.894,11 11,5738 54.662.865,55 49.743.117,73 1,0989 263.987.047,28 251.765.536,88 1,0485 65.157.526,62 8.848.456,91 7,3637

0,00% 7,0568 7,0568 1,63% 0,00% 11,6269 11,6269 0,44% 0,00% 11,5738 11,5738 1,36% 0,00% 1,0989 1,0989 1,61% 0,00% 1,0485 1,0485 3,17% -0,01% 7,3711 7,3269 1,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

354.726,82 6,7981 181.755,13 13,7574 1.384.977,54 12,7859 5.707.835,68 9,7461

108.542.851,95 10.967.052,87 9,8972 8.201.211,31 703.238,80 11,6621 33.922.659,33 3.575.580,02 9,4873 14.654.651,26 1.316.067,32 11,1352 3.602.476,25 341.736,64 10,5417 3.115.441,66 298.484,78 10,4375 737.339.156,63 142.590.404,39 5,1710 34.559.911,72 9.185.749,77 3,7623 6.526.108,11 908.248,88 7,1854 85.588.229,77 5.194.742,24 16,4759 28.639.229,60 5.087.580,01 5,6292 13.899.701,83 1.268.307,93 10,9592 15.696.541,91 1.482.768,78 10,5860 9.996.100,86 2.898.608,10 3,4486 30.126.603,38 3.591.645,13 8,3880 5.414.201,82 2.452.222,78 2,2079 58.068.202,43 3.184.083,77 18,2370 9.968.319,57 1.677.837,70 5,9412 56.630.379,90 6.270.395,08 9,0314 20.051.429,58 5.254.873,11 3,8158 18.449.614,84 5.058.746,30 3,6471 1.114.791,80 120.000,00 9,2899 1.432.874,67 150.492,23 9,5213 13.983.793,37 3.623.555,73 3,8591 4.116.120,70 528.264,31 7,7918 1.107.462,96 429.335,30 2,5795 17.423.892,21 7.048.846,44 2,4719 2.304.178,56 220.377,20 10,4556

0,31% 0,26% 0,10% 0,66% 0,48% 0,58% 0,59% 0,37% 0,65% 0,53% 0,26% 0,23% 0,13% 0,21% 0,63% 0,60% 0,65% 0,67% 0,40% 0,63% 0,55% 0,54% 0,55% 0,57% 0,51% 0,79% 0,58% 0,53%

9,9962 11,7787 9,6770 11,3301 10,7262 10,5680 5,1710 3,7623 7,4010 16,4759 5,6292 10,9592 10,5860 3,4486 8,6396 2,3845 18,4194 6,2383 9,1894 3,8730 3,6836 9,3828 9,6165 3,8591 8,0256 2,5924 2,4719 10,4556

9,7982 11,5455 9,4873 11,0238 10,4363 10,3331 5,1710 3,7247 6,9698 16,3111 5,5729 10,8496 10,5860 3,4141 8,3041 2,2079 18,0546 5,8818 9,0314 3,8158 3,6106 9,1970 9,4261 3,8398 7,6360 2,5692 2,4657 10,4556

21,67% 7,02% 0,43% 21,09% 11,82% 24,36% 20,48% 12,72% 14,02% 19,25% 11,99% 9,93% 9,64% 11,06% 23,57% 22,61% 22,43% 10,52% 7,64% 27,30% 20,99% 17,52% 16,75% 19,51% 18,38% 24,57% 15,91% 4,56%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.719.469,53 6.430.704,82 3.019.708,48 2.654.584,74 1.608.753,45 35.630.175,21 13.717.883,97 3.078.324,01 35.143.728,01 22.601.920,25 36.684.661,74 1.813.320,79 14.792.813,12

1.308.211,45 577.347,31 266.471,99 249.151,73 320.651,11 4.398.447,67 2.141.554,77 264.372,02 5.930.690,91 8.265.437,01 3.707.581,44 595.538,93 5.366.881,91

17,3668 11,1384 11,3322 10,6545 5,0171 8,1006 6,4056 11,6439 5,9257 2,7345 9,8945 3,0448 2,7563

0,53% 0,44% 0,46% 0,43% 0,78% -0,27% 0,23% -0,87% 0,23% 0,64% 0,34% 0,24% 0,38%

18,2351 11,6953 11,8988 11,1872 5,1174 8,3436 6,4697 11,7603 5,9257 2,8165 9,8945 3,1666 2,7839

17,1931 10,9156 11,1056 10,4414 4,9669 7,8576 6,3415 11,5275 5,8664 2,6525 9,8450 3,0144 2,7287

35,37% 26,30% 29,24% 36,96% 13,16% 6,67% 37,32% 42,34% 7,49% 9,70% 10,12% 18,54% 8,27%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

15.084.124,21

4.619.372,99

3,2654

0,57%

3,4287

3,2327 24,06%

2.773.419,35

238.667,83

11,6204

0,47%

12,2014

11,5042 16,20%

5.195.246,37

642.460,16

8,0865

0,34%

8,1674

8,0056 16,88%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.561.014,52

2.517.231,75

6,1818

0,44%

6,2436

6,1200 11,97%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

49.161.859,36

6.054.815,83

8,1195

0,50%

8,2007

8,0383 18,63%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

53.773.403,94

4.072.854,92

13,2029

-0,44%

13,3349

13,0709 48,26%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.810.328,02

2.254.677,92

2,5770

0,10%

2,6285

2,5512 19,10%

4.055.051,32

1.275.432,77

3,1794

0,19%

3,1794

3,1476 15,72%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

16.307.090,76

2.109.399,70

7,7307

0,55%

7,7307

7,6534 17,24%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

53.339.347,31

22.657.063,96

2,3542

0,32%

2,3542

2,3307 18,26%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

53.545.416,52

78.852.043,76

0,6791

0,38%

0,6791

0,6723 18,75%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

20.040.452,83 30.471.046,93

0,6577

0,43%

0,6577

0,6445 54,57%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

16.080.664,62 24.448.463,62

0,6577

0,41%

0,6643

0,6511 54,57%

2,5041

0,16%

2,6293

2,3789 15,36%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

44.501.762,82

17.771.565,97

14.518.533,32

4.697.864,95

3,0905

0,01%

3,1214

3,0596

2.563.194,84

448.033,89

5,7210

0,65%

5,7782

5,6638 18,15%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

7,59%

1.849.785,26

209.687,71

8,8216

0,18%

9,2627

8,7334 18,27%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

72.883.131,02

8.150.354,38

8,9423

0,23%

8,9423

8,8529 9,63%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

31.340.105,92

3.671.534,72

8,5360

0,31%

8,5360

8,4506 11,78%

6.553.033,62

1.143.774,72

5,7293

0,09%

5,9012

5,5574 12,77%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.459.275,92

22.276.982,29

2,8935

-0,01%

2,8935

2,8646

7,30%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.523.721,21

71.570.740,01

0,9435

0,08%

0,9435

0,9341

7,28%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.873.607,00

1.258.326,25

9,4360

0,36%

9,6247

9,4360 5,03%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.967.936,68 15.705.085,30

2,4940 5,55%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5449

0,02%

2,6721

4.982.141,10

1.744.063,40

2,8566

0,04%

2,9994

2,7995

3.631.258,34

458.897,97

7,9130

0,11%

7,9723

7,8537 10,31%

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

3,57%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.454.893,21

628.895,33

8,6738

0,04%

8,7389

8,6087 8,72%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.906.467,42

210.186,83

9,0703

-0,02%

9,1383

9,0023 6,78%

1.414.756,42

9,5277

0,12%

9,5277

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.479.377,27

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.924.892,33

972.444,79 10,2061

9,4801

2,97%

-0,05% 10,2061 10,1040 3,11%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.529,22

21,30 1.151,8800

- 1.151,8800

1.151,8800

8,74%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.862.739,47

8.584,18 1.148,9400

- 1.148,9400

1.148,9400

2,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4545 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87575 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4439 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2425 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .133,92 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5151 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,6635 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5791 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6965

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4661 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5917 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7101

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0889 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6711

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.411.470,16 2.500.483,71 17.708.157,30 55.628.992,54

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

0,88% 7,1380 6,7301 15,77% 0,61% 14,4453 13,6198 27,90% 0,71% 13,2334 12,6580 21,64% 0,69% 10,2334 9,6486 18,73%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4555 .........................................................1,4535 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87636 .......................................................0,87514 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4491 .........................................................7,4387 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2497 .......................................................10,2353 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,01 .........................................................133,83 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5162 ...........................................................1,514 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6696 .........................................................8,6574 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5802 ...........................................................1,578 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6977 .........................................................1,6953

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞‡ÍËÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙ‹ÚÈ͢, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ CNN

«ŒÂÈÛ» ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë √À∞™π°∫Δ√¡, 10.

¢

‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. √ ª.√Ì¿Ì·, Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 14% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ¢ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ CNN ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 67% ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ¤ÊÙ·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 53%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·‡ÍËÛË 14 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi 29% ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ CNN, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ›‰È· Ì ÂΛӷ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ô ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1993, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚ›ı·Ï„˘. ΔÔ CNN ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ›Ûˆ˜ Ó· ¢ÓÔ› ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Î·È fi¯È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈοӈÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ. ™Â ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ¡ÔÛÔÎfïÓ, Ô ª. √Ì¿Ì· › fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Î¿Ï˘„Ë. “∂›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Î·È Ï¿ıÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô √Ì¿Ì·. “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘... Î·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÏfiÁÈ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÈηϤÛıËΠÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ˆ˜ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, οÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. ™Â ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, Ô ª. √Ì¿Ì· ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi fiÏÔÈ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˘Á›·˜ Î·È ÔÈ ··ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. √ √Ì¿Ì· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈ-

Ú‹ÛÂȘ. √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· 900 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ·fi Ù· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. øÛÙfiÛÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Î.√Ì¿Ì· ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ „‡ÙË, ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË. “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ï¤Ó ˆ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË (ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜) ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô √Ì¿Ì·. “§¤Ù „¤Ì·Ù·” , ÊÒÓ·ÍÂ Ô ÚÂÔ˘ÌÏÈηÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Δ˙Ô √˘›ÏÛÔÓ ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∫·ÚÔϛӷ. “√È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ӈ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò

·Ú¿ÓÔÌ·” , Â¤ÌÂÈÓÂ Ô ª. √Ì¿Ì·, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ. √ √˘›ÏÛÔÓ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË: “∞fi„ ¿ÊËÛ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ó· Ì ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Á· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ΔÔ Û¯fiÏÈÔ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÂÔ Î·È Ï˘ËÚfi. ∑ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ΔÂÓÙ ∫¤ÓÂÓÙÈ Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ¿ÊËÛ ӷ ‰È·‚·ÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË Ó· Â›Ó·È ÙÔ 2009 Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞. “ª·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë Î¿Ï˘„Ë Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ì·˜ ¢ËÌÂÚ›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ٷ ˘ÏÈο ·Á·ı¿” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¯‹Ú·˜ ÙÔ˘ ∫¤-

ÓÂÓÙÈ, μ›ÎÈ, Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ Î·È Δ¤ÓÙÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫¤ÓÂÓÙÈ, “ÍÂÂÚÓ¿ fiÏ· Ù· ËıÈο ı¤Ì·Ù·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ ÌÈ·˜ ‰›Î·È˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” . √ √Ì¿Ì· › ˆ˜ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ª¿ÈÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹. ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ NBC, Ô Î. ª¿ÈÓÙÂÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· “Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ” ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ·¢ı‡ÓıËΠ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÚÔ˜ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ “·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ” Î·È Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ. “£· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ∂˘¯·ÚÈÛٛ˜, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ë ÔÔ›· ¤ÊÙÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙԯ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχ„ÂÈ È·ÙÚÈο ÂÚ›Ô˘ 46 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ¡¿ÓÛÈ ¶ÂÏfi˙È, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈË fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ï›Á· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ̤ÓÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó. “£· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞” , ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë ¶ÂÏfi˙È. “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË, fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ı· ÙÔ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” .

™ÙË ™È¤Ú· §ÂfiÓÂ

∞ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ·ÓıÚÒˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ó·˘¿ÁÈÔ ºƒπΔ∞√À¡, 10.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿, Â›Ó·È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙË ™È¤Ú· §ÂfiÓÂ. √È ·Ú¯¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û˘Úı› ÔÎÙÒ ÛÔÚÔ›. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁ› 37 ¿ÙÔÌ·,Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Al Jazeera √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ √ÛÌÔÓ٠÷ÓۛϘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠÌÈ· Ï›ÛÙ· 241 ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÛ΢¤˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ‰Â Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ÂÈ‚È‚¿ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 300, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁ› ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÛÔÚÔ›. ΔÔ ÏÔ›Ô ‚˘ı›ÛÙËΠÂÓ Ì¤Ûˆ ı‡ÂÏÏ·˜ ̤۷ Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¶Ï·ÓÙ¤Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ „·ÚÔ¯ÒÚÈ ΔfiÌÔ (80 ¯ÏÌ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ºÚÈÙ¿Ô˘Ó). ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Ù·Ó ·È‰È¿ Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙË ºÚÈÙ¿Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ¿Ó Û ۯÔÏ›· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ™È¤Ú· §ÂfiÓ· ÂÏ‹ÁË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ¿Óˆ ·fi 100 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

°È· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ-Ì·ÌÔ‡ı ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Dogan

«Ã·ÛÙÔ‡ÎÈ» Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó μƒÀ•∂§§∂™, 10.

∂ÈÎÚ›ÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 2,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ Â¤‚·Ï ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Dogan. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. “ŸÙ·Ó Ë Î‡ÚˆÛË Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ô˘ Ó· ·ÂÈÏ› ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÙfiÙ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ¶ÚÔfi‰Ô˘ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËı›

ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‹Ïı ӷ ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·Ú΋ “fiÏÂÌÔ” Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Dogan, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (Hurriyet, Milliyet, Radikal, Kanal D, CNN Turk, Turkish Daily News). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚ› ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂È̤ÓÂÈ Ô ª¿ÚÙÈ ∞¯ÙÈÛ¿·ÚÈ

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Î·È ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ª¿ÚÙÈ ∞¯ÙÈÛ¿·ÚÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È ı¤Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. “μ·ÛÈÎfi ÌÔ˘ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂∂, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ˘fiÏË„‹ Ù˘. √È Û˘Ìʈӛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì·˜ Û¤‚ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞¯ÙÈÛ¿·ÚÈ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (CIT), ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 2005 Ì ÔÌÔʈӛ·. ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ù˘ ÚÔÓÔÌȷ΋˜ Û‡Ìڷ͢ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÓÙ› Ù˘

Ï‹ÚÔ˘˜ ¤ÓÙ·Í˘, ȉ¤· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔˆıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·.

¶ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ∂ÈÎfiÓ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 80 ÂÙÒÓ Ô˘ Û¿ÚˆÛ·Ó Â› ¤Ó· 48ˆÚÔ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÂÓÓ¤· ·ÓıÚÒˆÓ. Δ· ¤ÚÁ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÌÂÙ¿ ÙË “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·” , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, fï˜ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔ-

ÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ‰ÚfiÌÔÈ Î·È ÏˆÊfiÚÔÈ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Áȉ‡ÙËÎ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡. ¢È·ÛÒÛÙ˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙȘ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ‚¿ÚΘ Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· “ۋΈӷӔ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. √È ˙ËÌȤ˜ Û ÎÙ›ÚÈ· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯Ù‡ËÌ· ‰¤¯ıËÎÂ Ë ‰˘ÙÈ΋ (Â˘Úˆ·˚΋) ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘.

™ÙËÓ πÓ‰›·

¡ÂÎÚ¿ ¤ÓÙ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ Ô‰Ô·Ù‹ıËÎ·Ó Û ۯÔÏÂ›Ô ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 10.

¶¤ÓÙ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ πÓ‰›·˜, fiÙ·Ó Ô‰Ô·Ù‹ıËηÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ʋ̘ fiÙÈ ı· ÚÔÎÏËı› ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙˆ‰ÒÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ. ¢Âο‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ̤ۈ ÌÈ·˜ ÛÙÂÓ‹˜ ÛοϷ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó 30. “¶¤ÓÙ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ , ÙfiÓÈÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi Ù· ÙÔÈο ÌÂÛ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓÒ ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ª·Úfi˙Ô μƒÀ•∂§§∂™, 10.

Δ∏¡ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Â› Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ª·Úfi˙Ô Ì fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹˜ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ó· ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó.

ª·ÎÂÏÂÈfi ÚÔοÏÂÛ ηÌÈο˙È ÛÙÔ πÚ¿Î μ∞°¢∞Δ∏, 10.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 25 ¿ÓıÚˆÔÈ

ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 43 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Â›ıÂÛË Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÔÛÔ‡Ï˘, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ËÁ¤˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ŒÓ· ÊÔÚÙËÁfi ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈο ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi μ·ÚÓÙ¿Î, ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÔÛÔ‡ÏË, fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ∫Ô‡Ú‰ÔÈ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó ÔÈ ËÁ¤˜. ∏ ¤ÎÚËÍË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ˘Ô‰·˘Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÂıÓÔÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë Û¯ÂÙÈο Ì ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ‰·ÊÒÓ Î·È ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ. °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25 Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ‹ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ÚÈÓ ·Ó·ÙÈÓ·¯ı› ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹, ÚfiÛıÂÛ·Ó ÔÈ ËÁ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙË ª·¯ÌÔ˘ÓÙ›ÁÈ·, 30 ¯ÏÌ. ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 29 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÌÈ·˜ ‚fiÌ‚·˜ Û ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜. ™ÙËÓ ∫·Ú¿ÓÙ·, ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ÂÍÂÚÚ¿ÁË ‚fiÌ‚· Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÔÎÙÒ ·ÓıÚÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰˘Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 10 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‰˘Ô ‚ÔÌ‚ÒÓ Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ·ÁÔÚ¿ ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÈÚ·ÎÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ›‰È· ËÁ‹ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ª·¯ÌÔ˘ÓÙ›ÁÈ·, 30 ¯ÏÌ. ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ı· ·˘ÍËı›. ∏ ª·¯ÌÔ˘ÓÙ›ÁÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿ÔÙ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ “ÙÚÈÁÒÓÔ˘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” fiÔ˘ ÙÔ 2006 Î·È ÙÔ 2007 ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÛÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ûț٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ˘Ó›Ù˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ πÚ·ÎÈÓÔ‡˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚfiÙ·ÛË ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ·fi ∂∂ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ μƒÀ•∂§§∂™, 10.

∏

∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ›ÛÂÈ Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ηٿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ı· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. √ Â›ÙÚÔÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ “Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙÔ˘˜”. “∏ ∂.∂. Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ” , ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ª›· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ∞∂¶ ÙÔ˘˜ “Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ Ù· Â›‰· ÂÎÔÌÒÓ” . ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ‰ÂÛÌ¢ÙÈο fiÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ı· ÂÌfi‰È˙·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ 27 ¯ÒÚ˜-̤ÏË, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰··ÓÔ‡Ó 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ

ª√™Ã∞, 10.

μ∞∑√¡Δ∞™ ÛÙ·ıÂÚ¿ “Ï¿ÙË”

ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ √‡ÁÎÔ ΔÛ¿‚˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙË ªfiÛ¯· fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Ù˘ ·ÔÛ¯ÈÛı›Û˜ ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ Â·Ú¯›Â˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ∞Ì¯·˙›·˜. ∞ÊfiÙÔ˘ ÂÈʇϷÍ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ·Ú·¯ÒÚËÛ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜, Û‡Ó·„ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ·ÁfiÚ·Û ڈÛÈο ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ô ΔÛ¿‚˜ ηıÈÛÙ¿ ÙÒÚ· ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ¡ÈηڿÁÔ˘· (¤Ú·Ó Ù˘ ƒˆÛ›·˜) Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ Â·Ú¯›Â˜. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Ô ΔÛ¿‚˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ “·fi Û‹ÌÂÚ·” ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÚ¿ÙË ÙË ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›· Î·È ÙËÓ ∞Ì¯·˙›·. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ΔÛ¿‚˜ ÁÈ· ÙȘ “ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ” Ô˘ ¤Î·Ó ·fi ÙË ªfiÛ¯·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ı· ÚÔÌËı‡ÛÂÈ ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· Ì ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÁÔ-

¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, Ë ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰··Ó¿ Û˘ÓÔÏÈο 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È 90 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 7 Ì 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ˆ˜ ÙÔ 2020. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜, ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ Î·È ÌË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ¿Óıڷη. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ı· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜, ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ¿Óıڷη. “∫·ıÒ˜ Ì·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 90 Ë̤Ú˜ Ò˜ ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔfi‰Ô˘˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. “¡· ÁÈ·Ù› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙËÓ ÚÒÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜” ·Ó·-

ʤÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. √ °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “27” ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· “ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË” , ÚÈÓ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. “ºfiÚÔ˜ ¿Óıڷη” ÛÙË °·ÏÏ›· √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ 2010 ÂÓfi˜ “ÊfiÚÔ˘ ¿Óıڷη” ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ¿Óıڷη ˆ˜ ̤ÙÚÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. √ ÊfiÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË °·ÏÏ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. “∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ∏ °·ÏÏ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Â› Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™·ÚÎÔ˙›.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ‚¿˙ÂÈ “Ï¿ÙË” ÛÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ

√ ΔÛ¿‚˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Ì “‰ÒÚÔ” ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ∞Ì¯·˙›·˜-√ÛÂÙ›·˜

Ú¿ÛÂÈ Ô ΔÛ¿‚˜. ∏ °ÂˆÚÁ›· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ∞Ì¯·˙›·˜ Î·È Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜ ·fi ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ˘fi ÚˆÛÈ΋ ›ÂÛË Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· “ηıÂÛÙÒÙ·-·Ó‰Ú›ÎÂÏ·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ë ªfiÛ¯· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜. √È Û¯¤ÛÂȘ ƒˆÛ›·˜-¢‡Û˘ ¯Ù‡ËÛ·Ó “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÌÂÙ¿ ÙË ÚˆÛÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ÁÈ·

ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·Ó·Î·Ù¿Ï˄˘ Ù˘ ·ÔÛ¯ÈÛı›۷˜ Â·Ú¯›·˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÁˆÚÁÈ·Ófi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. ªÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008 Ù· ÚˆÛÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›· Î·È ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ¤ÙÂÚ˘ Â·Ú¯›·˜ Ù˘ ∞Ì¯·˙›·˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ‰ËÏËÙËÚÈ҉˜ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Â·Ó¤ÊÂÚ ÌӋ̘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ì ÙÔ ¡∞Δ√ Â·Ó·Ï‹ÊıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÌÂ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Û˘Ó‹ÊıË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡∞Δ√-ƒˆÛ›·˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ Â·Ú¯›Â˜, ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ∏ °ÂˆÚÁ›·, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ˙ËÙ¿ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ƒˆÛ›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi “Â›ıÂÛË ÊÈÏ›·˜” ÛÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ù˘ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ Î·È Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 10.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ÁÈ· Èı·Ó¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË Ã¿ÁË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‰È¿Ú·ÍË ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘ ·fi ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ‹ ͤÓÔ˘˜, Ë ˘fiıÂÛË Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ §Ô˘›˜ ªÔÚ¤ÓÔ-√οÌÔ. “∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·Ú¿Ï¢Ú˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √ ªÔÚ¤ÓÔ - √οÌÔ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› “ηÙËÁÔڛ˜ ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ËÁ¤˜” Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∂ÊfiÛÔÓ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ¤Ú¢Ó˜ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Â›Ó·È ‚¿ÛÈ̘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï‹Ú˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Ù·ÏÈÌ¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ۯ‰fiÓ Û οı ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Û ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¤¯ÂÈ Ô͢Óı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 20‹˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ √∏∂ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Î‡ÚˆÛ οÔȘ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ‰È¤Ù·Í ÌÂÚÈ΋ Â·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Ì¤Û· Û Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÓÔı›·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ÈÔ ‚›·ÈË ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ Ù·ÏÈÌ¿Ó ÓÈ΋ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ∞ÊÁ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ 2001, Ì ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÂÎfiÚ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¯Èο ›¯·Ó ıˆÚËı› ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙȘ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ¯¿ÚÙ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, ¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 97% Ù˘ ¯ÒÚ·˜. μ¿ÛË ÂÎı¤ÛˆÓ, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË ÛÙÔ 80% Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ 72%. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 17% ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ Ì‹Ó·.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 38% Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ∞£∏¡∞, 10.

∞

Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 38% Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ˘ ΔÈÌÒÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ª·˝Ô˘

- ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ.

160 ÚÔ˚fiÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 2.000 Έ‰ÈÎÔ‡˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 38%. ¶Ô˘Ú¤˜ ·Ù¿Ù·˜ +38%, ŒÙÔÈ̘ ›ÙÛ˜ +29,65%, ºÚ˘Á·ÓȤ˜ ÛÈοψ˜ +35,45% æˆÌ› ÙÔ˘ ÙÔÛÙ +24,00%, ΔfiÓÔ˜ Û ÎÔÓÛ¤Ú‚· +21,28%, ÀÁÚfi ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù˙¿ÌÈ· +15,38%, ÀÁÚfi ÎÚÂÌÔÛ¿-

Ô˘ÓÔ +13,92%, °¿Ï· ·ÛÙÂÚȈ̤ÓÔ Ï›ÁˆÓ ÏÈ·ÚÒÓ +16,36%, ∫·Ù„˘Á̤ӷ ηϷ̿ÚÈ· +11,74%, ¶·È‰ÈΤ˜ ¿Ó˜ +10,62%, ¶·ÛÙÂÚȈ̤ÓÔ Á¿Ï· +6,57%, Δ˘ÔÔÈË̤ӷ ·ÁˆÙ¿ +7,80%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15,3% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘

12,7% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ 2007. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™À∂), Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 9% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 17,1% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ 2007.

∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˆÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÂÎÙfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ∞ıËÓÒÓ (√.∫.∞.∞.) ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÂÓÙfi˜ Â-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÓƠ̂̈˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ˘ÂÚ·ÁÔÚÒÓ, ÌÂÈÎÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔıËÎÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °°∂ ÙÔ˘ À¶∞¡ (www.gge.gr) .

∞·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 10.

∞¶√°√∏Δ∂Àª∂¡√π ·fi ÙËÓ

ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È 6˘ πÔ˘Ï›Ô˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “η΋ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” Û ÔÛÔÛÙfi 94%, ÂÓÒ ÂÍ›ÛÔ˘ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 85%. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È, Â›Û˘, fiÙÈ 9 ÛÙÔ˘˜ 10 ŒÏÏËÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂȘ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤¯ÂȘ ˘„ËÏ¿ ÚÔÛfiÓÙ·” (∂ÏÏ¿‰· 91% - ∂∂ 80%). √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜ (48% Î·È 52% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÚԂϤÂÈ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜, ÔÈÎÔÓÔÌ›· (∂ÏÏ¿‰· 41%, ∂∂ 36%) Î·È ··Û¯fiÏËÛË (∂ÏÏ¿‰· 39%, ∂∂ 32%). ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ (∂∂ 44%), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ (16%). √È ŒÏÏËÓ˜, Â›Û˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ∂˘Úˆ·›Ô ÔÏ›ÙË, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË (∂ÏÏ¿‰· 89%, ∂∂ 77%). √È ŒÏÏËÓ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 90%, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË (∂∂ 85%). ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ, ÔÈ πÛ·ÓÔ›, ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ, ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô›, ÔÈ πÙ·ÏÔ› Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù·

˘„ËÏfiÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “ÔÈ ÈÔ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË (∂∂ 68%). ¶ÚÒÙÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ πÛ·ÓÔ› Î·È ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Ì 81%, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô› Ì 79% Î·È Î·ÙfiÈÓ ÔÈ πÙ·ÏÔ› Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 78%.¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 56% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÂÂȉ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ” (∂∂ 49%). ΔÔ 56% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ (∂∂ 22%).

™Â ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È (ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜) Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜, Ì ÔÛÔÛÙ¿ 73% Î·È 50% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›· ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙË Ï¿ıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÓËÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¿ Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ 78%, Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ 77% Î·È ÙÔ˘˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜ 75%. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∂, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â·Ú΋ ‰‡Ó·ÌË ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· (∂ÏÏ¿‰· 72% ∂∂ 66%). °È’ ·˘Ùfi Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∂∂ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÚÒÙË, ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ù˘ ˆ˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙÂÚË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ( ∂ÏÏ¿‰· 38%, ∂∂ 21%) Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂ÏÏ¿‰· 19%, ∂∂ 14%), ÙȘ ∏¶∞ (∂ÏÏ¿‰· 12%, ∂∂ 16%), ÙÔ˘˜ G20 (∂ÏÏ¿‰· 11%, ∂∂ 20%) ‹ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ (∂ÏÏ¿‰· 8%, ∂∂ 12%). Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘

Ù˘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

∫·È ¿ÏÏË ¤Ú¢ӷ ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 58% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ SpenglerFox Hellas. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ‚‹Ì·Ù· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiıÂÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ SpenglerFox ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ 59% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ™Â Â›Â‰Ô ÎÏ¿‰ˆÓ Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ μ·ÚÈ¿˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. ∫¿ÔÈ· ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiÔ˘ ÂΛ ¤Ó· 50% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜.

ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ¶.¢. ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË π.Ã. ∞£∏¡∞, 10.

™∏ª∂ƒ∞ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÚÔ˜

˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ πà (Î·È Ù· “Ú¿ÛÈÓ·” Ù¤ÏË), ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÂ

‰fiÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Û 1% Ì 1,5% ·fi 0,5% Û‹ÌÂÚ·). ∞Ó ‰ÂÓ ÂÈÎ˘ÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· μÔ˘Ï‹, ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 44, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1, ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, “Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û·˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ˘ ·Ó¿Á΢, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÔÚ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ó·

ÂΉ›‰ÂÈ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” . ∏ Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ΢ÚÒÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶¢ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηıÒ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë “Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ŸÌˆ˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔ-

ÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - Ù· π.Ã. Ì 1Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë / 1Ô˘ / 2005 ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 18 ú ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010, - Ù· π.Ã. Ì 1Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi 1˘ / 1Ô˘ / 2000 ˆ˜ 31Ë / 12Ô˘ / 2004 ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 50 ú, - Ù· π.Ã. ·fi 1˘ / 1Ô˘ / 1996 ˆ˜ 31Ë / 12Ô˘ / 1999 ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 100 ú Î·È - fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 31Ë / 12Ô˘ / 1995 ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 150 ú.

¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ã.∞.∞. ∞£∏¡∞, 10.

¢π√ƒ£øΔπ∫∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯›˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 4,99%. ∂ÈÏÂÎÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂΉËÏÒıËΠÁÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ÙË ·ÁÔÚ¿ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.510,56 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.534,57 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 24,01 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,95%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.327,62 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,97 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.777,70 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,19%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 480,10 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,82%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.968,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,89%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.473,46 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,89%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(+1,25%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó(+0,74%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(+0,44%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂(+0,17%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶(4,39%), Ù˘ Eurobank(-3,82%), Ù˘ Alpha Bank(-2,54%) Î·È Ù˘ Intralot(-2,52%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.754,40 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.514,90 -1,21%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.943,22 -0,30%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.715,90 +0,37%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.857,78 +9,18%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.845,88 -0,74%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.055,25 -0,78%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.269,43 1,20%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.164,44 -4,00%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.613,19 -0,46%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.162,70 +0,17%, ΔÚ¿Â˙˜ : 3.252,80 -0,72%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.510,24 -1,96%, ÀÁ›·: 5.103,96 -0,34%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.457,15 -0,27%, ÃËÌÈο: 7.956,88 2,70%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.080,50 -0,24% ∞fi ÙȘ 259 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 77 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 128 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 54 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: μπ™(ÎÔ) +19,55%, ¢√§ +9,57%, ªÈÓˆÈΤ˜ °Ú·Ì̤˜ +8,95%, Fintexport+8,62% Î·È Medicon +8,04%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alma- ∞Ù¤ÚÌˆÓ -8,33%, ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ 7,14%, §¿Ó·Î·Ì(ÎÔ) -7,06%, Sato(ÎÔ) -6,67% Î·È ∂ΉfiÛÂȘ §˘Ì¤ÚË -6,06%. ∏ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·˘ÍË̤ÓË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 490,76 ÂηÙ. ¢ÚÒ, (279 ÂηÙ. Ù· ·Î¤Ù·), ηıÒ˜ ¤Ú·Û·Ó ̤ۈ ÙÔ˘ Ã.∞. Ù· ·Î¤Ù· ÙÔ˘ placement Ù˘ Eurobank ÛÙ· 9,55 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞¡∂ª ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞¡.∂.ª. ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “∂Ó›Û¯˘ÛË ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ , “™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË” , “∂Ó›Û¯˘ÛË •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ & ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∫Ú·Ù‹ÛÂˆÓ (digilodge)” ÙÔ˘ “∂™¶∞ 2007-2013” . Δ· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ªª∂ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î· ª·Ú·˚‰ÒÓË Ã·Ú¿, ÂȉÔÙ› ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Á›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Û·Ê‹˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË” Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ª›ÏÏ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÚfiÙ˘·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ΔfiˆÓ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∫Ú·Ù‹ÛˆӔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ΔÛÈÚÔ‡Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ηχÙÂÈ ¤Ó·Ó ÈÔ ÂȉÈÎfi ÛÙfi¯Ô Î·È ÔÌ¿‰· ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·›ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î‹Ú˘ÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡.∂.ª. Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË, ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂ª Î. ∞Ú. ¡È˙¿Ì˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ η ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞¡.∂.ª. ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Á¤ÓÓËÛ˘, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ë ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·

™ÙÔ 8,6% ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 10.

™

ÙÔ 8,6% ·˘Í‹ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∂™À∂, ÂÓÒ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ··ÈÛÈfi‰Ô͘. ΔÔÓ ª¿ÈÔ, ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 8,5%. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 208 ‹Ù·Ó 7,3%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 427.707 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 359.978 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È 403.365 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007.

ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ (11,5%), ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË (11,6%), ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (10,5%) Î·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (9,8%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 4,5%, ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì 4,9% Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì 5,9%. ™ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Î˘Ì¿ÓıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ηٿ ʇÏÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 12,4% ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙÔ 5,8% ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ∫·Ù¿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤Êı·Û ÙÔ 22,9% ÛÙȘ ËÏÈ˘ 15-24 ÂÙÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 22,3% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÔ 21,3% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007. ™ÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÂÙÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 11,8%, ÛÙȘ ËÏÈ˘ 35-44 ÂÙÒÓ ÛÙÔ 7,1%, ÛÙȘ ËÏÈ˘ 45-54 ÛÙÔ 5,3%, ÛÙȘ ËÏÈ˘ 55-64 ÛÙÔ 3,8% Î·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 65-74 ÂÙÒÓ ÛÙÔ 0,7%. ∞ÌÊÈÛ‚ËÙ›, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ë °™∂∂ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ·Ï¯ËÌ›˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ, Ë ∂™À∂ “ÌÂÙÚ¿ÂÈ” Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ ÌÈÛfi ·’ fi,ÙÈ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ù· ÏÔ˘Î¤Ù·, Ù· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ·, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¯ˆÚ›˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ··Û¯fiÏË-

Û˘. ∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·˘Ùfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘. *** ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 12,7% ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‚’ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 3,7% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™À∂, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ(ÎÏ¿‰Ô˜ 451) ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ μ’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 14,2%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 4,9% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007.

∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÓÓ¤· ı¤ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Û ۇÓÔÏÔ 183 ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 109 ı¤ÛË, ›Ûˆ ·fi ÔÏϤ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ “ÌËÊÈÏÈ΋” ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ¤Ó·Ú͢ Ì›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (140Ë ı¤ÛË, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ∂∂), ÙÔ ·ÛÙ·ı¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (76Ë ı¤ÛË), Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ÂÏÈÍ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ (147Ë ı¤ÛË), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ È‰Ú‡Ûˆ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙËÓ 50Ë ı¤ÛË, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 15 ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È 169 Ë̤Ú˜.

™ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 154Ë ı¤ÛË, ÛÙÔ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ 65Ë, ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· 80Ë Î·È ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ 43Ë, Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔχÏÔΘ ÔÈ Ùˆ¯Â˘ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ·fi ÔÈÎÔÓƠ̂˜ fiˆ˜ ÔÈ ¶°¢ª (32Ë), μÔ˘ÏÁ·Ú›· (44Ë), √˘ÁÁ·Ú›· (47Ë), ΔÔ˘ÚΛ· (74Ë), ∞Ï‚·Ó›· (82Ë), ƒÔ˘¿ÓÙ· (67Ë), ∑¿ÌÈ· (90Ë), °Î¿Ó· (92Ë), ∫¤Ó˘· (95Ë), ¡¤· °Ô˘˚Ó¤· (102Ë), ∞›Á˘ÙÔ (106Ë) Î·È ∞ÈıÈÔ›· (107Ë). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Doing Business” 2010, ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ¤¯ÂÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 154Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ 2010, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚·ıÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌfiÏȘ Ì 1, fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È ÙÔ 10. ΔË ‰È·Ú΋ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ World Economic Forum. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠʤÙÔ˜ ·ÎfiÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜, Ù˘ ªÔÙÛÔ˘¿Ó·˜ ‹ ÙÔ˘ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ηٷٿÛÛÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ 71Ë ·Ó¿ÌÂÛ· Û 133 ¯ÒÚ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯·Û ٤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ 2008-2009 ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙËÓ 67Ë ı¤ÛË Î·È ÙÔ 2007-2008 ›¯Â ηٷٷ¯ı› 65Ë.

°È· “ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜” ηÙËÁÔÚ› ÙÔ À¶√π√ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

“μÁ‹Î·Ó Ù· Ì·¯·›ÚÈ·” ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫-¡¢ ∞£∏¡∞, 10.

ª∂ƒ∞ Ì ÙË Ì¤Ú· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ

Î·È ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· “¯Ù˘‹Ì·Ù·” - ÂÓ›ÔÙÂ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ˙ÒÓË - ÌÂٷ͇ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ·. °È· ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÏ·Ù›· Ù˘ ¡¢ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Â›Û¢ÛË Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 100 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ - ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›. ŸÙ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË... Ï¿ÛË” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÍËÁ› ÙÔ À¶√π√. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·ÚÌfi‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (À¶√π√), ÂÓ Ì¤Ûˆ ÚÔÂ-

ÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó, ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÏ·Ù›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜: “ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È fiˆ˜-fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ·fi ÙȘ 4/9/09 ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ó· ηٷÛ·Ù·Ï¿ ÙÔ˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi η̛· ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÊıËΠηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô”. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°§∫) ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì 100 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ...ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›! √È ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٷÁfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §¤Áη, Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ °§∫ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ.

“∂›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÌÒ‰ÂȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘” .

¡¢: ¶Âٿ٠ϿÛË “ŸÙ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË ....Ï¿ÛË” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. “∫¿ÓÂÈ ıfiÚ˘‚Ô ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ȉÈÎÔ‡˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÙfiÏÌË Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. °‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¯¿Ô˜ Â› ¶∞™√∫. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2008, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó. 3697 Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ‚ÏÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ ÁÈ·: -ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ÛÚ·Í‹˜ ÙÔ˘˜.

- ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ Âͤ-

ÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜.

- ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

- ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·.

- ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË. “°È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌË Ë ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Û ÔÌ¿‰· ·ÙfïÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ ÂʤÙÔ˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Û ¯ÚfiÓÔ ‰ËÏ·‰‹ ¿Û¯ÂÙÔ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “¶ÚÔ˜ ÙÈ ÏÔÈfiÓ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ΔÔ˘˜ ÂÓԯϛ ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜; ∞ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÎÏ›۷Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ŒÊÙ·Û·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÚÔ΋ڢÍË ‰ÂÓ Â›·Ó Ù›ÔÙÂ. ΔÒÚ·, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚¿ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù· ·ÓÔÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” .

39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰‹ÏˆÛË ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

∞„ÈÌ·¯›Â˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ∞£∏¡∞, 10.

∫fiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “¿ÁˆÌ·” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙË Ó¤· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ “·ÓÔ¯‹” Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ·˘ÙÔ‡” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. “¢È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚‚·›ˆ˜ ·Ï¤„·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÌfiÓÔ Ù˘ ÌÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∂Ì›˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Û ÍËÚ¿ Î·È Û ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·È οı ̷˜ Û˘Ìʈӛ· ı· Á›ÓÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·‚ԇϢÛË, ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ, ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” ›¯Â ÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤¯ÂÈ Î˘Úˆı› Ë ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, fi¯È fï˜ Ë

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È Ë Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÎÔÈÙ¿˜ ‹ Ó· ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, ·Ó ‰ÂȘ fiÙÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ‹ Ó· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” › ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ·ÁˆÁfi˜ “Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜, Ô˘ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ŒÓ· ¤ÚÁÔ Ô˘ Â·Ó·¯¿Ú·Í ÙÔ ÁˆÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó‡ı˘Ó˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . “Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÈÙ›·˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÚÈÍ ÛÎÈ¿ ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ™¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏË-

ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. £· ‹ıÂÏ·, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ fiÙÈ Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ··ÈÙ› ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ¡· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Î¿ÏÂÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘. ™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ŒÎÏËÍË ÚÔηÏ› Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, fiÙÈ Ë ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Â͢ËÚÂÙ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÌfiÓÔ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∫·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı›, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ı¤ÙÂÈ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÂıÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. √È Ôϛ٘ ··ÈÙÔ‡Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ηı·Ú¤˜ Î·È ˘‡ı˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ. ΔÔ ¶∞™√∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο”.

ΔËÓ ÒÏËÛË ÛÙË Magna ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ

ÕÏÏ·Í ȉÈÔÎÙËÛ›· ϤÔÓ Ë Opel μ∂ƒ√§π¡√, 10.

∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· General Motors ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ Opel ÛÙÔÓ Î·Ó·‰Ô-·˘ÛÙÚÈ·Îfi fiÌÈÏÔ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Magna International ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË Û‡ÓÔ‰Ô ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ GM ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì‹Ó˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ Opel Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “General Motors” ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, fiÙÈ ÔÛÔÛÙ¿ 55% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ “Opel” Î·È “Vauxhall” , ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˆÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î·Ó·‰ÈÎÔ-·˘ÛÙÚÈ·Îfi fiÌÈÏÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· “Magna International”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ ·fi ÙËÓ GM, “fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì-

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 11:30 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: 2ο, 4ο ΧΛΜ. ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΔΟΥ ΒΟΛΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΣ 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ, ΣΠΑΡΤΙΑ ΣΕΣΚΛΟΥ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

ʈÓÈÒÓ ÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ˘fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ۠ÊfiÓÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi, ·fi ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋” . ¢È¤ÚÚ¢Û ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë GM ‰È·ÙËÚ› ÔÛÔÛÙ¿ 35% ÛÙ· ÌÂÙÔ¯Èο ÎÂÊ¿Ï·È· ·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ¿ÌÂÛ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÛÔÛÙfi 10% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ “ı·

·Ó‹ÎÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û’ ·˘Ù¤˜” .

—™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÛÙËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ۷ʤ˜ Ì ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘ fiÙÈ “ı· ÊÚÔÓÙÈÛÙ› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ó· ÌËÓ ¯·ı› Ô‡Ù ̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙË “Vauxhall” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÛÙË “Vauxhall” “°ÈÔ˘Ó¿ÈÙ” ÂͤÊÚ·Û “Ï‹ÚË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊfiÌÂÓˆÓ ÂÍÂϛ͈Ӕ , ÂÓÒ Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ “ηӤӷ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÂÙÔ¯È΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘” .

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ.: 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Βασιλικής συζ. Δημ. Αλμπανίδη κ.λπ. (συν 2), κατοίκου Κριθαριάς Ν. Αγχιάλου εκδόθηκε η με αριθμ. 2227/9-9-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 8.870,21 τ.μ. στη θέση “Βιγλάκι” Δημοτικού Διαμερίσματος Αχιλλείου του Δήμου Πτελεού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως δάσος που ανήκει στην παρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 ως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Πτελεού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΩΦΕΛΕΣΤΕΡΗΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ ΡΑΧΙΩΤΟΥ Ο Δήμος Σκιάθου ανακοινώνει ότι υπέβαλε ενώπιον του Εφετείου Αθηνών Αίτηση Εκούσιας με αριθμό έκθεσης κατάθεσης ΒΑΒ 279/14-09, η συζήτηση της οποίας ορίστηκε με την υπ’ αριθμ. 336/1-4-09 πράξη ορισμού συζήτησης την 20ή Οκτωβρίου 2009, ήμερα Τρίτη και ώρα 11:00, με αριθμό πινακίου 28, ενώπιον του 1ου Τμήματος του Εφετείου Αθηνών (Κυρίλλου Λουκάρεως αρ. 14) για την ερμηνεία της διαθήκης της Αγλαΐας Ραχιώτου και την επωφελέστερη αξιοποίηση ακινήτου καταλειφθέντος υπέρ του Δήμου για κοινωφελή σκοπό. Ειδικότερα, η Αγλαΐα, χήρα Νικολάου Ραχιώτου, με την υπ’ αριθμόν 2768/24-9-54 Δημόσια Διαθήκη της ενώπιον του Συμβολαιογράφου Σκιάθου Σπ. Μαργέλλου, δημοσιευθείσα με την υπ’ αριθμόν 53/7-4-58 απόφαση του Πρωτοδικείου Βόλου, εγκατάστησε κληρονόμο της τον Δήμο Σκιάθου και όρισε “να λάβη την ενταύθα και κατά την ενορίαν των Τριών Ιεραρχών κειμένην ανώγειον οικίαν της ... υπό τον όρον όπως χρησιμοποιηθεί, η οικία της αύτη αποκλειστικώς και μόνον ως διδακτήριον του ιδρυθησομένου ενταύθα Γυμνασίου οιασδήποτε άλλης Μέσης εκπαιδεύσεως Σχολής” . Εν τω μεταξύ ο σκοπός κατέστη ανέφικτος διότι το κληροδοτηθέν οικόπεδο είναι ακατάλληλο για την κατασκευή σχολείου λόγω του μικρού εμβαδού του (127 τ.μ.) και της τοποθεσίας. Ο Δήμος Σκιάθου αιτείται εν περιλήψει: 1) Να ερμηνευθεί η ως άνω Δημόσια Διαθήκη, 2) Να βεβαιωθεί με δικαστική απόφαση ότι ο σκοπός για τον οποίο διατέθηκε το ακίνητο είναι ανέφικτος. 3) Να προσδιορισθεί ως παρεμφερής κοινωφελής σκοπός του κληροδοτήματος η στέγαση δημοτικών υπηρεσιών και επιχειρήσεων. 4) Επικουρικά, να αναγνωριστεί ότι ο σκοπός του κληροδοτήματος εκπληρώθηκε πληρέστερα διά της παραχωρήσεως από τον Δήμο Σκιάθου άλλου δημοτικού ακινήτου προκειμένου να οικοδομηθεί το 2Α Δημοτικό Σχολείο. 5) Επικουρικά να αναγνωριστεί ότι ο σκοπός του κληροδοτήματος, ήτοι της στεγάσεως Γυμνασίου, εκπληρώνεται πληρέστερα διά της επωφελέστερης εκμεταλλεύσεως του ακινήτου και συγκεκριμένα διά της προσωρινής στεγάσεως δημοτικών υπηρεσιών και επιχειρήσεων, μέχρι να χρησιμεύσει το συγκεκριμένο ακίνητο στην κατασκευή διδακτηρίου Μέσης Εκπαίδευσης. Το πλήρες κείμενο της αιτήσεως διατίθεται σε κάθε ενδιαφερόμενο από το γραφείο του πληρεξουσίου δικηγόρου του Δήμου Σκιάθου, κ. Παναγιώτη Αρμαμέντου (οδός Ζωοδόχου Πηγής 5, Αθήνα. Τηλ.:2103839952). Σκιάθος 9/2009 Ο Δήμαρχος Σκιάθου Νικόλαος Πλωμαρίτης

¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ∞£§∏Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ “¶ƒøΔ∂™π§∞√™” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τον Αθλητικό Οργανισμό του Δήμου Νέας Αγχιάλου Νομού Μαγνησίας, ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο υλοποίησης προγραμμάτων Μαζικού Αθλητισμού της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού, αρχίζει η διαδικασία υποβολής αιτήσεων των Καθηγητών Φυσικής Αγωγής, για να εργαστούν στα προγράμματα την περίοδο 20092010. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά όπως αυτά αναφέρονται στο οργανωτικό πλαίσιο της Γ.Γ.Α. είναι τα ακόλουθα: 1. Αντίγραφο πτυχίου επικυρωμένο (χρόνος κτήσης πτυχίου - ειδικότητα).

2. Αναγνώριση από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (για απόκτηση πτυχίου από την αλλοδαπή).

3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης.

4. Βιογραφικό σημείωμα.

5. Εντοπιότητα (αν υπάρχει).

6. Προϋπηρεσία σε προγράμματα Μαζικού Αθλητισμού.

7. Φωτοτυπία Α.Δ.Τ. επικυρωμένη 8. Δήλωση Ν. 1599/86 ότι είναι άνεργος/η και ότι τα στοιχεία στην αίτηση και το βιογραφικό είναι αληθή. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση (η οποία θα δίνεται από τη Γραμματεία του Αθλητικού Οργανισμού) από 14 Σεπτεμβρίου 2009 μέχρι 10 Οκτωβρίου 2009 στα γραφεία του Αθλητικού Οργανισμού (Καζνέτη 20Α) εντός του κτιρίου της Δ.Α.Τ.Ε. του Δήμου Νέας Αγχιάλου κατά τις εργάσιμες ημέρες και από τις 9.00 π.μ. - 14.00 μ.μ. Η επιλογή των Γυμναστών θα γίνει από το Δ.Σ. του Αθλητικού Οργανισμού σύμφωνα με τη μοριοποίηση του οργανωτικού πλαισίου της Γ.Γ.Α (ΦΕΚ 211-11/2/2008, τεύχος Β). Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να έρθουν σε επαφή με τη Δ.Α.Τ.Ε. και στο τηλέφωνο 2428078181. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΡΡΙΝΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816.

(599) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370.

(687) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ανεξάρτητη 48 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, κοντά στο Πανεπιστήμιο. Έχει ηλιακό θερμοσίφωνα, αιρ κοντίσιον, αυτόνομη θέρμανση με αέριο και χωρίς κοινόχρηστα. Πληροφορίες 6973 307612.

(051) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες πολυτελούς κατασκευής από 220 Ε - 280 Ε, πλησίον Πανεπιστημίου, με αυτόνομη θέρμανση αερίου, θωρακισμένη πόρτα, a/c, parking. Τηλ. 6945-872787, 6949-981790.

(336)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(770)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα καινούργιο κεντρικό - γωνιακό με πάρκιν για γραφείο - ιατρείο α’ όροφος. Πληρ. τηλ. 6977-257455.

(269)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760.

(595)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Καινούργια γκαρσονιέρα με ηλεκτρικές συσκευές, κλιματισμό και αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κοντά στη Φοιτητική Λέσχη. Τηλ.: 6978 443037, 6937 994854 και 24210 88569.

(855) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ.

6948607923, 24210-81122 (9.0020.00).

(272) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και κιν.

6947528143.

(309) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 106 τ.μ. (τριάρι) 2 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνιτραπεζαρία, κουζίνα, φυσικό αέριο, με μετρητή (για θέρμανση και ζεστό νερό), διαμπερές, φρεσκοβαμμένο (6ος όροφος) (και για 2 άτομα). Τηλ. 24210 35725 κιν. 6975 747433.

(031)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 40 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Ισιδώρου στο πάρκο Περίνθου στη Ν. Ιωνία στη στάση του 1. Πληρ. τηλ. 24210-80114, 6932-830020.

(167) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 700 τ.μ. στο Νέο Δέλτα κατάλληλος για διάφορες χρήσεις απέναντι από τις Άσπρες Πεταλούδες. Πληρ. τηλ. 24210-80114, 6932-830020.

(168)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

γκαρσονιέρα Κουμουνδούρου 96, σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.

6944-572215.

(307)

γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, ψύξη-θέρμανση. Τηλ. 6946 829568.

(246)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα τριάρι, 3ου ορόφου, διαμπερές, αυτονομία θέρμανσης φ/α, Ρ. Φεραίου 86Αθ. Διάκου. Τιμή 350Ε. Τηλ.

24260 49519, 49611, 49612.

(004)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΧΩΡΟΣ 800 τ.μ. με γραφείο 120 τ.μ. και ακάλυπτο χώρο 500 τ.μ. για αποθηκευτική, βιοτεχνική ή άλλη χρήση, με πρόσοψη στο 4ο χλμ. της ΠΕΟ Βόλου-Λάρισας. Τηλ.

6974 127 558.

(229)

∞§À∫∂™ ενοικιάζονται δωμάτια επιπλωμένα με ανεξάρτητο w.c., με air-condition και τζάκι. Τιμές από 180 Ε έως 250 Ε, ετήσια μίσθωση. Πληρ. τηλ. 2421062877, 6976205166.

(170)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα 140 τ.μ. εντός οικισμού στα Κ. Νερά, αποτελούμενη από 4 κρεβατοκάμαρες κουζίνα, σαλοτραπεζαρία, wc, μπάνιο. Μπαλκόνια εμπρός πίσω και δύο αυλές εμπρός και πίσω, αυλή κήπος ευρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6944-753317.

(274)

∂À∫∞πƒπ∞!

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Α’ ΡΕΤΙΡΕ 6ου ορόφου, 101 τ.μ., πλησίον πάρκου Αγ. Κων/νου, με 2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, σαλ/ρία, 2 w.c., αυτονομία θέρμ., φ/α, πάρκιν πιλοτής. Άπλετο φως, θέα εκπληκτική σε Παγασητικό και Πήλιο, μπαλκόνια μεγάλα, βεράντα 150 τ.μ. Σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6978320024.

(335)

τριάρι, Γκλαβάνη με Κωνσταντά, γωνιακό. Τηλ. 6944274700.

(308)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Ενοικιάζεται κατάστημα 45 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου, Καρτάλη με Ερμού. Πληρ. τηλ.

6948-041818.

(333)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα, Γκλαβάνη 111, 2ος όροφος. 24210 46545, 24280 86942.

(245)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γραφείο 2ου ορόφου, 28 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Τηλέφωνο 24210 44879 και 6972 148144.

(984)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγεια γκαρσονιέρα σε καινούργια οικοδομή, 33 τ.μ. με θέρμανση φ/α, με αυτόματο καυστήρα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972-302661.

(334)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (95 τ.μ.) 2ος όροφος, καινούργιο με 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, W.C., μπάνιο, μεγάλη βεράντα με θέα θάλασσα και μεγάλο κλειστό πάρκιν στον Άγ. Κωνσταντίνο.

(915)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574

τριάρι 2ου ορόφου, γωνιακό, οροφοδιαμέρισμα, 73 τ.μ., Αναλήψεως και Μαυροκορδάτου, κουζίνα - τραπεζαρία, ενιαίος χώρος, 2 κρεβατοκάμαρες, w.c., αποθήκη φ/α. Πληρ. τηλ. 6944-624694 και 2421058364, ώρες καταστημάτων.

(268)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (116 τ.μ.) 1ος όροφος, βαμμένο, σε άριστη κατάσταση, με 2 μεγάλα υ/δ, χωριστή κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, μπάνιο, στην περιοχή Νοσοκομείου, μόλις ένα δρόμο πάνω από την παραλία του Αναύρου.

(916)

γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 1 δωμάτιο, μπάνιο, ανακαινισμένη, φωτεινή, Ι. Καρτάλη 61. Πληρ. τηλ.

6946-702097, 6944134456.

(169)

¶ø§OYNTAI Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685.

(514) ™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804.

(555) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË Πηλίου πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com.

(926)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(924)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(900)

¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 217 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 0,8 στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 24210 76407, κιν. 6970 367129.

(983)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα προσόψεως 3ου ορόφου 31 τ.μ. Μακρυνίτσης 69 - Μαγνητών. Πληρ. τηλ.

6974-040402.

(312)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (893)

φαρμακείο έναντι Κέντρου Υγείας, υψηλός τζίρος, σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6938191518, βραδινές ώρες 20.00 έως 22.00 μ.μ.

(313)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Στούντιο-γκαρσονιέρα 35 τ.μ., στον 1ο όροφο, στον πεζόδρομο Αντωνοπούλου-Ερμού, στο κέντρο της πόλης, πλήρως ανακαινισμένο, με κλιματισμό. Τηλ. 6972 771690, 6937 122088.

(338)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (894)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (895)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (896)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (897)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (898)

¶ø§∂πΔ∞π

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. Διαμέρισμα 32 τ.μ., 1ος όροφος, στο Καπακλί.

(928)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

γκαρσονιέρα 22 τ.μ. 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε πληρ. τηλ.

6972254646.

(639)

Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(929)

¶ø§√À¡Δ∞π

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(930)

∫∞ƒ∞°∞Δ™

ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(931)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (377)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (941)

¶ø§√À¡Δ∞π ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ ΠΗΛΙΟΥ ανεξάρτητες διώροφες κατοικίες 70 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέσεις στάθμευσης και αύλειο χώρο 120 τ.μ. Τηλ.

2421067991-6972091236. www.tospiri.gr/kalanera. Κατασκευαστική Εταιρεία Χρήστος Γεωργιάδης - Στέφανος Σαμαράς Ο.Ε. Πολιτικοί Μηχανικοί.

(276)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(899)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(932)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(933)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(934)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2άρι lux, έτος κατασκευής 2008, μπροστά στη θάλασσα στο κέντρο του πεζόδρομου.

(935)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(936)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(937)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(938)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν. 6976-272574

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (440 τ.μ.) στην Αγριά, σε καλό σημείο με Σ.Δ. 1,1 και μεγάλο ύψος 8.5μ.

(907)

¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(939)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.

(901)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ.

(908)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε.

(910)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα τριών επιπέδων (155 τ.μ.) σε οικόπεδο 300 τ.μ. πηλιορείτικου ύφους με διαμορφωμένη αυλή, άνετη πρόσβαση, δύο θέσεις στάθμευσης και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό στην Άφησο κοντά στην παραλία Αμποβός.

(902)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ∂À∫∞πƒπ∞!!! Διαμέρισμα (100 τ.μ.) 2ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο με 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη στην Κοραή, πλησίον Ερμού.

(903)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο οικόπεδα (1.300 τ.μ. και 2.100 τ.μ.) στις Αλυκές, περιοχή “Megustus” εντός σχεδίου, με δυνατότητα κατάτμησης.

(911)

RE/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008

∂¶π¢∂π•∏ ∞∫π¡∏Δ√À Σάββατο 12/9/2009 ώρα 11.3013.30, Γαμβέτα 62, διαμέρισμα 1ου ορόφου, 92 τ.μ., 40 τ.μ. βεράντα. Είσοδος ελεύθερη.

(341)

¶ø§∂πΔ∞π ΠΗΛΙΟ ανατολικό, παραδοσιακή μονοκατοικία 93 τ.μ., κτήμα 4,2 στρεμ., καστανιές, μαγευτική θέα, βουνό-θάλασσα.

6972605626, 6980430843.

(056)

¶ø§∂πΔ∞π επί της Αθηνών άρτια και οικοδομήσιμη έκταση 6.139 τ.μ. με 35 μ., πρόσοψη στην Αθηνών στη θέση “Ασπρόγια” Πληρ. τηλ. 6974-040402.

(311)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ π∞™ø¡ ª∞∫∞ƒø¡∞ ∫ø¡/¡Δπ∞ 24210 22824 - 6982 479991 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 110 τ.μ., διαμπερές, 3 Υ/Δ, 3ος όροφος σαλ/ρία, αποθήκη, 3 μπαλκόνια, Α/Θ, πάρκιν, τέντες, 2 AC πολυτελείας, μόνο 110.000, περιοχή Καραγάτς.

(208)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ π∞™ø¡ ª∞∫∞ƒø¡∞ ∫ø¡/¡Δπ∞ 24210 22824 - 6982 479991 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 96 τ.μ., 4ος, διαμπερές, βλέπει θάλασσα, 2 Υ/Δ, μπαλκόνια, με αποθήκη 45 τ.μ., μόνο 110.000Ε.

(209)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο.

(913)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ π∞™ø¡ ª∞∫∞ƒø¡∞ ∫ø¡/¡Δπ∞ 24210 22824 - 6982 479991 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 92 τ.μ., 4ος, διαμπερές, 2 Υ/Δ, τζάκι, πολυτελείας, υπέροχη θέα, διπλό πάρκιν, αποθήκη, στο κέντρο, καινούργιο, μόνο 150.000Ε.

(210)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (92 τ.μ.)

1ος όροφος, πρόσοψη στην Ερμού, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

(904)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική.

(914)

Τεχνική εταιρεία

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (4020 τ.μ.) στα τελευταία σπίτια στα Μελισσάτικα, περιφραγμένο, με απεριόριστη θέα.

(905)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞ποικόπεδο (2.000 τ.μ.) στις Αφέτες, εφαπτόμενο στο δρόμο για την παραλία “Αμποβός” , με νερό, ρεύμα και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό.

(906)

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος Τηλ. 24210-37466 κιν. 6974334218

ΑΛΥΚΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(330)

¶ø§∂πΔ∞π ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20Μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής, Τιμή 65.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και Fax: 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (942)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500Ù.Ì. Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1050Ù.Ì. 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 450Ù.Ì. 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 290,000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 240,000 ¢ÚÒ.

3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 105,000 ¢ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿-

Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√.

3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 6.500Ù.Ì.ΔÈÌË 65.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500Ù.Ì. 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ.

3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. 20Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400Ù.Ì.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000Ù.Ì.

5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

6) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ.

7) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù.Ì.

8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿.

2) μfiÏÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 26Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘.

(976)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα

Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (978)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 5. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 6. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 9. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 11. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 12. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂60 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 6. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 9. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 10. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 11. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi Â‰Ô 900ÙÌ. Ã10 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21

1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈ ÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘Ù ϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 11. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 14.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂40 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 19. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 20. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (948)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (950)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ.

100.000 Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (951)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 °∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Κ. Καρτάλη 31 τ.μ., 2ος, 44.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 152.000Ε.

3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 3ος, θέα, ανακαιν. πλήρως 152.000Ε. √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Καραγάτς 740 τ.μ. (δισ/γωνία) έναντι αθλητικών εγκατ/σεων, θέα και 14,80 τ.μ.

5φάτσο, μοναδικά ακίνητα.

1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Ιωλκού 117 τ.μ., 115.000Ε.

3. Αλυκές (σχολείο) 170 τ.μ., 83.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 125.000, 180 τ.μ.

90.000, 156 τ.μ. γων. 105.000 246 τ.μ. γων. 150.000.

4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 195.000 7. Ξυνόβρυση (Ποτιστικά) 10 στρεμ.110.000.

8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Αλυκές 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500.

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ν. Δημητριάδα μεζον. 140 τ.μ. 12ετίας σε οικοπ. 170 τ.μ., 195.000.

4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000.

3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000.

4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

3. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

4. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (955)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ

500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000 ∂.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. μfiÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 93 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (.¯. π·ÙÚ›Ô).

3. μfiÏÔ˜ , °¿ÙÛÔ˘ Ì 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٷÛ΢‹ 1983, ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

6. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42 (πˆÏÎÔ‡) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

2. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

(956)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (957)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

6. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

7. μ√§√™, ∞°π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù.Ì, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

8. ∞¡ø μ√§√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

9. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000∂.

10. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. ÌÂ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂.

11. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 90Ù.Ì, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË Î·È 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 175.000 ∂.

12. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

13. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.700Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹: 50.000 ∂.

14. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(960)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8

4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (961)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏.

3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

4. ¢À∞ƒπ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞.

4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (963)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì.. (540.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì..

(35.000 ∂) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.

(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ™Ù¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, (95.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì.. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì. (390.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.

(253.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi‰Ô

150 Ù.Ì. (163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.

(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì. (230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ¶ÈÙ¿ÎË, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (210.000 ∂) 22. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì. , Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ∂) 4. ∫¿Ú·Á·Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (107.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ∂) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 980 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (179.000 ∂) 14. ™ˆÚfi˜, 600 Ù.Ì. , Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (139.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) 17. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì. (174.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô, (105.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.

(150.000 ∂) 12. ¡¤· πˆÓ›·, 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (99.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 91 Ù.Ì., 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (108.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (138.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (290.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì. (179.000) 8. μÏ·¯¿‚·, 107 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (199.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 5. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì.

(198.000 ∂) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿.

7. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

8. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·.

9. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì.. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 32. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì.. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì. (270.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) (964)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(966)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κο-

ντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(967)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

14. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

15. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(972)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì.

¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢.

2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (974)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π SAAB 9,3 Sport turbo AERO 2.000 κυβικά, 210 άλογα, 77.000 χλμ., ηλιοροφή, ραντάρ παρκαρίσματος, φιμέ, δερμάτινα, θερμαινόμενα, φουλ extra, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6906278181.

(273)

¶ˆÏÂ›Ù·È επαγγελματικό φορτηγό MERCEDES-Κλούβα 1324, 240ΗΡ, κατασκευής 1992, με υδραυλική πόρτα, καλοσυντηρημένο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες τηλ. 24210 36295 (ωράριο καταστημάτων), 6936 624702.

(223)

∑ËÙÂ›Ù·È από την KOFOS... homestyle βοηθός λογιστού για πλήρη απασχόληση. Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313 και τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(767) ∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα για κατάστημα Φωτιστικών και Είδη Δώρων έως 30 ετών. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 21072.

(052) ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467.

(943) Η KOFOS... homestyle ΖΗΤΕΙ ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· για το τμήμα επίπλων-κουζίνας. Γνώσεις διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313, τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(768)

∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρος πωλητής στον τομέα τροφίμων - πρώτων υλών αρτοποιίας - ζαχαροπλαστικής. Πληρ. τηλ.

24210-61951, 24210-61953, Δευτέρα - Παρασκευή 09.30-13.00.

(166)

∫∞£∏°∏Δ∏™ Αγγλικών - Γαλλικών απόφοιτος Τμήματος Γαλλικής Φιλολογίας, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών Γαλλικών κατ’ οίκον. Πληροφορίες τηλ.: 6979 042650.

(212) º√πΔ∏Δƒπ∞ Παιδαγωγικού με εμπειρία στην παράδοση μαθημάτων, αναλαμβάνει παιδιά όλων των τάξεων του Δημοτικού και Α’ Γυμνασίου. Τιμές ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΙΤΕΣ!!! Τηλ.: 6989 236503 (213) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ.: 6945 602877 και 24210 80220.

(220)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6942-903538.

(165)

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Γερμανικής Γλώσσας παραδίδει μαθήματα Γερμανικών σε μαθητές αρχάριους και προχωρημένους. Τηλ. 24210 87369 και 6937 635795.

(034)

∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμώτριας (μαθητευόμενη από ΟΑΕΔ). Απαραίτητα βιογραφικό στο hair spa. Πληρ. τηλ. 24210 24324.

(596)

∑ËÙÂ›Ù·È νέος ή νέα για εργασία σε φαστ-φουντ ΡΕΪΜΠΟ. Τηλ.

24210 35557.

(204)

∑ËÙÂ›Ù·È από αντιπροσωπεία αυτ/των πωλητής ανταλλακτικών, πωλητής αυτοκινήτων. Πληροφορίες: Λ. ΑΘΗΝΩΝ 96Α ΒΟΛΟΣ, 24210 80676.

(285)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

ª∞£∏ª∞Δπ∫∞

ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Τηλ. 24210 44985 - 70284 Με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα διδάσκονται ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου σε ολιγομελή τμήματα και ιδιαίτερα.

(825)

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388.

(681)

Alfa Romeo 159, μοντέλο 2000, 70.000 χλμ. Πληρ. τηλ.

6932-260740 και 2421028241.

(326)

ZHTOYNTAI

°∞§§π∫∞ Καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας απόφοιτη Γαλλικού Πανεπιστημίου και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. 24210 35146, 6947 446157.

(760)

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø εργασίες προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου στα μαθήματα, Χρηματοοικονομικά, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Μάρκετινγκ. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6988-137787.

(331)

∞¶√º√πΔ√™ Βρετανικού Πανεπιστημίου με πτυχίο και μάστερ και με πολυετή διαμονή στη Μεγάλη Βρετανία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών καθώς και επιχειρησιακά Αγγλικά. τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6988-137787.

(332)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ.

24210-68113 και 6948462082.

(164)

¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡

∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για Τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency) και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr.

(029)

ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΓΚΑΡΑΓΚΑΝΗ ROBERTSON

∑ËÙÂ›Ù·È ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ/Η καθηγητής/τρια Αγγλικών. Αποστείλατε βιογραφικά 24210 23592.

(998)

Καθηγητής κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος και πιστοποιητικού παιδαγωγικής κατάρτισης, με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Α.Ο.Θ. και Α.Ο.Δ.Ε. σε μαθητές Ενιαίου Λυκείου - ΕΠΑΛ ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΛΚΑΜΕΛΗΣ. Τηλ. επικοινωνίας 6977 046009 και 24210 82328.

(103)

∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ∂¡∏§π∫ø¡, 25 ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ˜. ΔÌ‹Ì·Ù· ∂¡∏§π∫ø¡, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘, fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Lower, Proficiency, TOEFL, TOEIC, (∞™∂¶). ΔËÏ. 6937 744012, 2421702110.

(989)

MA£HMATA

¶ø§∂πΔ∞π

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα και γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210 60010 και 6972 853903.

(092) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6976-921651.

(160) ºÀ™π∫√™ (Α.Π.Θ.) με φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει μαθήματα Φυσικής - Χημείας - Ηλεκτρολογίας σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Παρέχονται σημειώσεις και ομάδες ασκήσεων. Τηλ.: 6934 558907.

(219)

ºπ§√§√°√™, απόφοιτη του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές λογικές. Τηλ.

6987756109.

(280) ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, παρέχονται σημειώσεις - ασκήσεις, υπεύθυνη προετοιμασία για εξετάσεις. Τηλ.

6989 405633.

(986)

Σε νέα εγκατάσταση βιομηχανίας τροφίμων στην περιοχή Αλμυρού ζητούνται:

ºπ§√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακές σπουδές γλωσσολογίας στην Αγγλία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Υπεύθυνη προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 6973-366560.

(310)

√π∫√¡√ª√§√°√™

Α) Χημικός, απόφοιτος Πανεπιστημίου Β) Τεχνολόγοι Τροφίμων απόφοιτοι ΤΕΙ ή ΙΕΚ Γ) Γεωπόνοι ή απόφοιτοι παρεμφερών σχολών, με εκπληρωμένες τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. Αιτήσεις - βιογραφικά να αποσταλούν στη Τ.Θ. 1092 Τ.Κ. 38 111 ΒΟΛΟΣ έως τις 16/9/2009.

(267)

με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα οικονομικής θεωρίας και αρχών οργάνωσης και διοίκησης επιχειρήσεων. Παρέχονται σημειώσεις και διαγωνίσματα. Τηλέφωνα επικοινωνίας 6974-123092, 24210-70374.

(282)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΑΠΘ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6979 224483.

(102)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

Γερμανικής Φιλολογίας απόφοιτος ΑΠΘ, με πολυετή παραμονή στη Γερμανία, παραδίδει μαθήματα Γερμανικής Γλώσσας όλων των επιπέδων. Τηλ. 6974 992547.

(144)

ƒø™π∫∞

Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα ρωσικής γλώσσας σε όλα τα επίπεδα. Προετοιμασία για το κρατικό πτυχίο αναγνωρισμένο από το ΑΣΕΠ. Τηλ.

6987031423.

(278)

∞°°§π∫∞ καθηγητής με σπουδές στην Αγγλία και μεγάλη εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε παιδιά και ενήλικες. Μεγάλη επιτυχία στα πτυχία. Γίνονται μεταφράσεις τεχνολογικές και άλλες. Τηλ. 6977 910391.

(277)

º˘ÛÈÎfi˜ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλέφωνο 6946 998516.

(104)

44

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

MA£HMATA

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ.

6979 982137 και 6979 627601.

(022)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310554514 fax 2310 554517 κιν. 6972886998 WEB SITE: www.moneycash@ram.gr (116) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(891)

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ·

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

φιλόλογος, με πείρα και με υπομονή, αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές αρκετά προσιτές! Τηλ. 6977 258348.

(283)

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939 590059, 6909 985988.

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΑΡΓΥΡΗΣ του Αθανασίου και της Ελένης, το γένος Γιαννούλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΘΕΟΔΩΡΑ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ του Πέτρου και της Ελένης, το γένος Γρηγορούλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ΒΟΛΟΣ

μπ√§√°√™

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(925)

(758)

απόφοιτος Βρετανικού Πανεπιστημίου, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας κατ’ οίκον. Τηλ. 6950 335358.

(279)

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞ Παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937 022781.

(759)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

¢IAºOPA

(927)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(923)

μ√§√™-§∞ƒπ™∞ ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘ ÏËڈ̋˜ Û 1236 ‰fiÛÂȘ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ· ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘. ΔËÏ.

24213-03786, 6930-647698, 6948-304994, ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË.

(887)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(452)

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης.

(560)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

(347)

(009)

∞ª∂™∞ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ªËÓ „¿¯ÓÂÙ ·ÏÏÔ‡. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·. §‡ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ¶ÏËڈ̋ Ò˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

(284)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞

∞μ∂μ∞π∏ ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

(988)

∞μ∞¢π™Δ∞

Alfa, Eurobank, Marfin, ∂ıÓÈ΋, ∞Δ∂, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ οÚÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ χıËÎÂ. ∂ÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·fi 1.000-50.000∂ Û ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ. ∂›Û˘ ‰¿ÓÂÈ· Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÏ. 6958 923077.

παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(164)

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Στις δέκα (10) του μήνα Σεπτεμβρίου, του έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009), μετά από παραγγελία του Δικηγόρου Βόλου κ. Γεωργίου Φιλιππίδη, που είναι πληρεξούσιος του ενάγοντος του Γεωργίου Φιλιππίδη του Ευσταθίου, κάτοικο Βόλου, πήγα και επέδωσα προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου, για την εναγόμενη Βασιλική Τσιμπλούλη του Στεφάνου συζ. Γεωργίου Μπουκουβάλα, πρώην κάτοικου Βόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 82 και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 4 Σεπτεμβρίου 2009 ΑΓΩΓΗΣ και με αύξοντα αριθμό κατάθεσης 367/2009, που απευθύνεται στο Μονομελές Πρωτοδικείο Βόλου, και με την οποία ζητάει να γίνει δεκτή η αγωγή αυτή και να διαταχτεί η εξάλειψη της υποθήκης που γράφτηκε στις 15-1-1972 δυνάμει της υπ’ αριθμ. 133/15-12-1969 αποφάσεως του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου στον τόμο 199 αρ. 61 των βιβλίων υποθηκών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου εις βάρος του αναφερομένου στο ιστορικό της ως άνω αγωγής ακινήτου ιδιοκτησίας του παραπάνω ενάγοντος, καθώς επίσης να διαταχθεί η άρση της κατασχέσεως που γράφτηκε στις 2-3-1974 δυνάμει της υπ’ αριθμ. 133/15-12-1969 αποφάσεως του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου στον τόμο 27 και αριθμό 5207 των βιβλίων κατασχέσεων του Υποθηκοφυλακείου Βόλου με την με αριθμό 4665/12-02-1974 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης του δικαστικού επιμελητή του Πρωτοδικείου Βόλου Γερ. Μάτσου, εις βάρος του αναφερομένου στο ιστορικό της ως άνω αγωγής ακινήτου ιδιοκτησίας του παραπάνω ενάγοντος και να καταδικαστεί η εναγόμενη στη δικαστική του δαπάνη. Στο τέλος της επιδοθείσας αγωγής είναι γραμμένη η από 49-2009 πράξη της κ. Γραμματέως του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, με την οποία ορίζεται δικάσιμος της αγωγής αυτής η 1102-2009,ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.00, τόπος δε το Κατάστημα του Πρωτοδικείου Βόλου, τμήμα τακτικής Μονομελούς, είναι δε γραμμένη στο πινάκιο της δικασίμου αυτής με αύξοντα αριθμό 47. Καλείται λοιπόν ο παραπάνω εναγόμενος, να παραστεί στη συζήτηση της αγωγής αυτής, όταν και όπου πιο πάνω αναφέρεται.Βόλος 10 Σεπτεμβρίου 2009 Ο επιδόσας Δικαστικός Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝ. ΓΑΛΟΛΑΥΡΟΣ

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 338898, 6988 888804.

(757)

∂™¶∞ 2007-2013 ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢√™ - ∏¶∂πƒ√À Πρόσκληση για υποβολή προτάσεων για τον Άξονα 4 (ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑ), Κωδικό Θεματικής Προτεραιότητας 54 (ΑΛΛΑ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ) Κατηγορίες πράξεων: Μελέτες Πολεοδομικού - Χωροταξικού Σχεδιασμού (Περίληψη πρόσκλησης) Λάρισα 10-9-2009 Κωδικός Πρόσκλησης: 16 Ο Γενικός Γραμματέας Περιφέρειας Θεσσαλίας προβαίνει στην ενημέρωση των δυνητικών δικαιούχων για υποβολή προτάσεων στον Άξονα 4 (ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑ), για τον κωδικό προτεραιότητας 54 (ΑΛΛΑ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ), του Π.Ε.Π. Θεσσαλίας 2007-2013, σύμφωνα με τον κανονισμό 1083/2006. Στην παρούσα πρόσκληση μπορούν να ενταχθούν έργα που αφορούν στις Μελέτες ΓΠΣ και ΣΧΟΟΑΠ. Η Αξιολόγηση των προτάσεων θα είναι άμεση. Οι προτάσεις που θα επιλεγούν θα συγχρηματοδοτηθούν από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (Ε.Τ.Π.Α.) και από εθνικούς πόρους. Η παρούσα πρόσκληση αφορά χρηματοδότηση πράξεων συνολικού προϋπολογισμού έως 1.800.000,00 ευρώ και απευθύνεται στις παρακάτω κατηγορίες Δυνητικών Δικαιούχων: * ΟΤΑ Α’ και Β’ Βαθμού Περιφέρειας Θεσσαλίας Διενεργείται άμεση αξιολόγηση των προτάσεων, με έναρξη την 16/09/2009 και λήξη την 30/11/2009 και μέχρι εξαντλήσεως του διαθέσιμου προϋπολογισμού. Οι προτάσεις πρέπει να υποβληθούν σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή, στην Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Π.Ε.Π. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΕΔΑ) στη διεύθυνση Σωκράτους 111, 1ος όροφος, ΤΚ 41336 Λάρισα τις ώρες 09.00 - 14.00 όλες τις εργάσιμες ημέρες. Οι προτάσεις είναι δυνατόν να υποβληθούν και ταχυδρομικώς, επί αποδείξει με ημερομηνία υποβολής την ημερομηνία αποστολής. Για την παραλαβή του πλήρους κειμένου της παρούσης πρόσκλησης καθώς και για άλλες ειδικές πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται: α) Στην Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Περιφέρειας Θεσσαλίας, στη διεύθυνση Σωκράτους 111, Λάρισα, 1ος όροφος. β) Στον δικτυακό τόπο www.thessalia.gr γ) Στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις: apouliou@mou, poligrav@mou.gr δ) Στα τηλέφωνα 2413505126, 2413505106. Αρμόδιοι οι κ.κ. Πούλιου Κατ., Γραββάνη Πολ. Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΓΚΟΥΠΑΣ ΦΩΤΙΟΣ

¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ∞£§∏Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ “¶ƒøΔ∂™π§∞√™” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τον Αθλητικό Οργανισμό του Δήμου Νέας Αγχιάλου Νομού Μαγνησίας, ανακοινώνεται ότι θα γίνει πρόσληψη μιας Καθηγήτριας Χορού για τα τμήματα Μπαλέτου και Μοντέρνου Χορού και μιας Καθαρίστριας για τον καθαρισμό αθλητικών κτιρίων, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, για να εργαστούν στον Αθλητικό Οργανισμό την περίοδο 2009-2010. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά για τη θέση της Καθηγήτριας Χορού είναι τα ακόλουθα: 1. Αντίγραφο πτυχίου επικυρωμένο (χρόνος κτήσης πτυχίου - ειδικότητα).

2. Οικογενειακή κατάσταση (έγγαμος / άγαμος).

3. Βιογραφικό σημείωμα.

4. Κάρτα ανεργίας ή Δήλωση Ν. 1599/86 ότι είναι άνεργος/η και ότι τα στοιχεία στην αίτηση και το βιογραφικό είναι αληθή.

5. Εντοπιότητα.

6. Προϋπηρεσία.

7. Φωτοτυπία Α.Δ.Τ. επικυρωμένη Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά για τη θέση της Καθαρίστριας είναι τα ακόλουθα: 1. Οικογενειακή κατάσταση (έγγαμος / άγαμος).

2. Βιογραφικό σημείωμα.

3. Κάρτα ανεργίας ή Δήλωση Ν. 1599/86 ότι είναι άνεργος/η και ότι τα στοιχεία στην αίτηση και το βιογραφικό είναι αληθή.

4. Εντοπιότητα.

5. Προϋπηρεσία.

6. Φωτοτυπία Α.Δ.Τ. επικυρωμένη Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση από 14 Σεπτεμβρίου 2009 μέχρι 10 Οκτωβρίου 2009 στα γραφεία του Αθλητικού Οργανισμού (Καζνέτη 20Α) εντός του κτιρίου της Δ.Α.Τ.Ε. του Δήμου Νέας Αγχιάλου κατά τις εργάσιμες ημέρες και από τις 9.00 π.μ.

- 14.00 μ.μ. Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να έρθουν σε επαφή με τη γραμματεία του Οργανισμού και στο τηλέφωνο 2428078181. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΡΡΙΝΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, παππού και θείου

£∂√¢√™π√À Δ™πøª√À τελούμε αύριο Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία (ώρα 8.30 π.μ.) εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Σουτραλί Αγριάς 11 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Χρήστος - Αγγέλικα Τσιώμου, Νικόλαος Τσιώμος, Γαρυφαλιά - Γεώργιος Κωστόπουλος Οι γονείς: Νικόλαος Τσιώμος Τα αδέλφια: Αικατερίνη Νικ. Ζαφειρίου, Ιωάννα Γεωργ. Παπαδημητρίου, Δημήτριος - Ελένη Ραυτοπούλου Τα εγγόνια: Δημήτρης, Μαρία, Θεοδόσης, Μαγδαληνή, Θεοδόσης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ακρογιάλι” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

¡π∫∏™ ª∏§π¡∏ τελούμε αύριο Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 11 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Σπυρίδων και Μαρία Μηλίνη, Ιωάννης και Μαρία Μηλίνη, Βαλσαμή Μηλίνη Τα αδέλφια: Παναγιώτης και Ευαγγελία Τσιρογιάννη, Δημήτριος και Κερασία Μηλίνη Τα εγγόνια: Νίκη, Θεοδώρα - Κωνσταντίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, παππού και θείου

¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫∞Δ™∞√À¡∏ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Βελεστίνου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Δημήτριος Βελεστίνου 11 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Κωνσταντινιά Τα παιδιά: Γεώργιος & Σοφία Κατσαούνη, Ιωάννα & Σταύρος Κωσταράς Η μητέρα: Φωτεινή Γαρέφη Τα αδέλφια: Δημήτριος & Μαίρη Κατσαούνη, Χριστίνα & Χρήστος Μαυροειδής, Κρυσταλλία & Αλέκος Σκαρδάμης, Γεώργιος Γαρέφης, Ευανθία χα Ηλία Γαρέφη, Γεωργία & Γεώργιος Γιαννόπουλος Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές και το τραπέζι θα δοθεί στο “Στέκι” στις Μικροθήβες.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ¢√ª∞∑π¡∞∫∏ √π∫√¡√ªπ¢√À ΣΥΝΤ/ΧΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ τελούμε αύριο Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου και ώρα 9.00 π.μ. και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Ευστράτιος & Εύη Τα εγγόνια: Αικατερίνη. Ελένη, Χαραλαμπία Τα αδέλφια: Μαίρη & Ιωάννης Καραμαρλής, Αγνή & Γιώργος Καραδήμας, Ιωάννης & Δήμητρα Οικονομίδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας κόρης, εγγονής, αδελφής και θείας

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

11

£ÂÔ‰ÒÚ·˜ ÔÛ›·˜, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓÔ˘ ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ Ì·Á›ÚÔ˘

ª∞ƒπ∞™ §∞§√¶√À§√À τελούμε αύριο Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερο Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς: Απόστολος - Λίνα Η γιαγιά: Καλομοίρα χα Αλεξ. Γράφα Τα αδέλφια: Αλέξανδρος - Ιωάννα Τα ανίψια: Άννα, Απόστολος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Τελούμε μεθαύριο 13 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην Μεταμόρφωση Καρδίτσας, 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

μ∞´√À ∫√À§¶∞ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Μεταμόρφωση Καρδίτσας 11 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ελισσάβετ Τα παιδιά: Χρύσα και Τριαντάφυλλος, Χαρά και Γιώργος Τα εγγόνια: Αποστόλης, Βάιος, Φίλιππας και Ελισσάβετ Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του χωριού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ πø∞¡. Δ™π∞¡Δ√À τελούμε αύριο Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία (ώρα 9.00 π.μ.) εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Σεπτεμβρίου 2009 Ο σύζυγος: Ιωάννης Τα παιδιά: Αφροδίτη - Ντίνος Αντωνούλη, Στελίνα Τσιάντου Τα αδέλφια: Δημήτρης - Αγγέλα Τσιάντου, Κώστας - Λούλα Τσιάντου, Αικατερίνη Χρηστάκη Ο εγγονός Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ενυδρείο” .

Τελούμε αύριο 12 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Ã∏™Δ√À ∫ø¡. ¶∞¶∞¡π∫√§∞√À Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του, να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ευδοκία Τα παιδιά: Κων/νος Παπανικολάου, Ιωάννα - Ιωάννης Δημητρέλιας, Κλεοπάτρα - Βασίλειος Καλογερόπουλος Τα αδέλφια: Ιωάννης - Νίκη Παπανικολάου, Λίτσα - Νικόλαος Σκουρτσής, Φράνγκυ Μπελίτσι Τα εγγόνια: Ανδρέας - Κική, Χρήστος, Χρήστος - Παρασκευή, Λευτέρης, Ευδοκία, Χάνα Τα ανίψια Ο καφές θα δοθεί στο “Σαρρή” .

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

“¶¤ÔÈı·˜ Û·˘ÙfiÓ Ô‰ËÁfiÓ Â›Ó·È Ù˘ÊÏÒÓ, ʈ˜ ÙˆÓ ÂÓ ÛÎfiÙÂÈ. √ Ô˘Ó ‰È‰¿ÛÎˆÓ ¤ÙÂÚÔÓ, Û·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂȘ;” (ƒˆÌ. ‚’ 19, 21). Πολλοί φαίνονται πρόθυμοι να διδάσκουν και να συμβουλεύουν εις το καλόν. Ομιλούν διά την αρετήν και διά το καθήκον και διατυπώνουν γνώμας με ύφος σοφού διδασκάλου. Απορούν διά τα ελαττώματα του πλησίον και τον ελέγχουν με πολλήν αυστηρότητα. Έχουν την πεποίθησιν, ότι είναι οδηγοί τυφλών, παραδείγματα φωτεινά δι’ όσους ευρίσκονται εις το σκοτάδι. Παρ’ όλα όμως αυτά συλλαμβάνονται έπειτα και αυτοί ένοχοι εις τα ίδια ή και χειρότερα αμαρτήματα. Ενώ διδάσκουν άλλους, αμελούν να διδάξουν τον εαυτόν των. Προσέχουν τας ξένας παρεκτροπάς και δεν δίδουν προσοχήν εις τας ιδικάς των. Αλλ’ αν ενδιαφέρεσαι, Χριστιανέ, διά την διόρθωσιν του άλλου, πρέπει πολύ περισσότερον να ενδιαφερθής διά την ιδικήν σου διόρθωσιν. Θα είσαι δε περισσότερον ωφελημένος, αλλά και περισσότερον ωφέλιμος εις τους άλλους, εάν διδάσκης προ πάντων με το παράδειγμά σου, παρά με τους λόγους σου και τας συμβουλάς σου.

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂Àƒπ¢π∫∏ ™√À§π√À Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας Δεληγιώργη 145 και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 11 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Ιωάννα - Κων/νος Γεωργίου, Αργυρούλα - Παναγιώτης Θεοφίλου Τα εγγόνια: Άννα, Θεόδωρος, Ευάγγελος, Θεόδωρος, Ευριδίκη, Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Νίκος - Ευτυχία Μαλισσόβα, Βαγγέλης - Κική Μαλισσόβα, Καίτη - Βασίλης Μιχαήλ, Δημήτριος Μαλισσόβας, Κων/νος - Χρυσούλα Μαλισσόβα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τον πολυαγαπημένο μας, σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

ªπ§Δπ∞¢∏ Ã. Δ™π∞ƒ∞ Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ιωάννου Μεταξά Κ. Λεχώνια στον Ιερό Ναό Αγ. Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Κάτω Λεχώνια 11 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Χρυσούλα Τα παιδιά: Χρήστος, Αντίνα Τα αδέλφια: Γεώργιος - Βασιλική Τσιάρα, Ζωή Χατζησαλάτα, Νικόλαος - Όλγα Τσιάνου, Μαρία Τσιγαρίδα, Αντώνιος Δανιλούλης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Κουτσουνούρη.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√ ∞ƒ. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏ Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου και ώρα 4.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ησιόδου 21 - Δευκαλίωνος, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 11 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Πανωραία Τα παιδιά: Αθηνά - Θωμάς Βακάλης, Αριστοτέλης - Φρύνη Δημητριάδη Τα εγγόνια: Βασιλική, Κωνσταντίνος, Τριαντάφυλλος, Ευάγγελος Τα αδέλφια: Αικατερίνη Κων. Βεστιάρη, Μαγδαληνή - Δημήτριος Καλλιγέρης, Μαρία Αντ. Αλλοιμόνου, Δήμητρα Θεοδ. Αλλοιμόνου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Ακρογιάλι” .

46/ °È· οı ÒÚ· ¶APA™KEYH 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·˚Ù·Ó›‰Ë πˆ¿ÓÓË, ™. ™˘Ú›‰Ë 86 Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.: 2421030495, μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149 - ™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ.: 2421042992, ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288-290, ÙËÏ.: 2421055797. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜ - ª·ÚοÎË-∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 2421035919. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï·‚Ô‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ã›Ô˘ 61 - °ÎÏ·‚¿ÓË (μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ¡. πˆÓ›·) ÙËÏ.: 2421064130.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ∫ÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂Ó‰ÔÎÚÈÓ‹˜ ·‰¤Ó·˜, Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜. 2. ªÈÎÚ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· - ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∞Ê·›·˜. 3. §¤ÍË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÙ›¯Ô - ∂›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - À¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙÔ... ÎÚ¿ÙÔ˜. 4. Δ· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. 5. ∞fi Ù· ÔÎÙÒ Ù·... ÌÈÛ¿ - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘¯Ó¿... ·Ú··Ù‹Ì·Ù·. 6. ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, ∞ÓÙÈÛı¤Ó˘ - ∞Ú·‚ÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. 7. ªÂÁ¿Ï˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ë ·Ú¯‹ - ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍˆÓ.

8. ∞Ú¯·›Ô Â›ÚÚËÌ· Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “ηıÒ˜” - ∏ ‰›Ô‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÂÈÙÚÂÙ‹ - ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi. 9. ΔÈÙÏÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ - ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·. 10. °›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ - °ÓˆÛÙfi ÙÔ ÔÚıÌÂ›Ô ÙÔ˘. 11. ¶ÔχÙÈÌÔ fiÚÁ·Ófi Ì·˜ (ηı.) - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ô ... ·ÊËÚË̤ÓÔ˜. 12. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˙¤Ï· - ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ¤ÙÛÈ Ô Â˘¤Í·ÙÔ˜. 2. °ÂˆÚÁÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô - ∂›ÌÔÓË Âȉ›ˆÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 3. √Ì¿‰· ÙÔ˘ ηÌÈÔÓ¿ÙÔ - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘ - Àԉȷ›ÚÂÛË ÂÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ 4. ΔÚ¤Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÛÂ... Ê˘Á‹ - •ÂÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ËıÔÔÈÔ‡. 5. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - ƒ‹Ì·... ·Ú·ÁˆÁ‹˜.

6. “™˘Ìʈӛ·” ÙÔ˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘ - ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, °ÎÈÁΘ. 7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈο, Û·Ó ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi - ¶ÏÂÎÙfi Û·Ԙ. 8. Δ¤ÙÔÈÔ Ì·¯·›ÚÈ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÈϤÙÔ - ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· fiÏ˘ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. 9. ™˘ÁÎÚ·Ù› ‹ Û‚‹ÓÂÈ (ÁÂÓ.) 10. √È ·Ú¯·›ÔÈ ª·Î‰fiÓ˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó - ŸÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÍËÚ¿˜.

11. π‰ÂÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ - √‰Â‡ÂÈ Û ¤Ó· fiÏÔ. 12. ¢›ÓÂÈ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË - ∞ÈÁ˘Ùȷ΋ fiÏË, Ì ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÚ¿ÁÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.)

∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∂¡√Δ∞ºπ√-™∞ 2. ∂¶π∫∞-∞§μπø¡ 3. ƒπ∫∞ƒ¡Δ√-øª∞ 4. ∞£∏¡∞π∞-ª¡∞™ 5. ™∂-ª∞√¡π 6. ª√¡À∂§√¡ 7. ™À∫π∞-§√πª√™ 8. ™∫∞ƒ∞μ∞π√À™ 9. ª√ƒ∞§∏™-¢√ƒÀ 10. ∞π∞-∞Ã-∞¡∞™∞ 11. º∂Δ∞-Δπ∫ 12. ∞π∞-∞™Δƒ∞-™∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∂ƒ∞™-∞™ª∞Δ∞ 2. ∂¶π£∂Δπ∫√π 3. ¡π∫∏-∫∞ƒ∞º∞ 4. √∫∞¡-ªÀƒ∞ 5. Δ∞ƒ∞-ª√™∞§∞Δ∞ 6. ¡∞π¡-μ∏Ã∞™ 7. º∞Δ∞√À§∞™ 8. π§√-¡∂√π-∞∫ƒ 9. √μªπ§π√À¡π∞ 10. πø¡-√ ªÀƒ∞Δ 11. ™øª∞-¡√™√™ 12. ∞¡∞™∞-¢∞¢∞

∫ƒπ√™ μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 44-30-12-34-5-2. Δ∞Àƒ√™ ŸÏ· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ χÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ·›ÚÓÂÙ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-11-23-4-12. ¢π¢Àª√π μÔËı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ê›ÏÔ˘˜ ‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ, Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªfiÓÔ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Û·˜ ·Á·¿ÂÈ Ôχ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-10-21-23-43-8. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹, ‰›ÓÂÈ fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â‡ÓÔÈ· Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 09/08. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-454. ¶∞ƒ£∂¡√™ °È· Ó· Â›Ó·È Î·Ï‹ Ë Ë̤ڷ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ¢¤ÏÈÎÙÔÈ Û‹ÌÂÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-11-23-4-9.

∑À°√™ ªÂ›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-40-33-21-23-6. ™∫√ƒ¶π√™ √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì›ÓÂÙ ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È ‰ÒÛÙ ÙÔ˘ fi,ÙÈ Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-18-3-4-6. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜, ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-24-38-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Ó‡ڷ Û·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤ÓÙ·Û˘ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-22-13-29-8. À¢ƒ√Ã√√™ °ÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÚfiÛˆ·, ı· Û·˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ó Ôχ Î·È ÂȉÈο Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-11-23-45-6. πãÀ∂™ √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ÙÔ˘ ˙ˆ‰›Ô˘, ‚Á›Ù ‰È·ÛΉ¿ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Î¿ÓÙ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÁÓˆÚÈ̛˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-14-39-2-5.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ƒ¿ÌÔ 3 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.45 19.00 20.15 21.15 22.00 24.00 01.30

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ ÛÙÔ È¿ÙÔ Û·˜ ΔÔ ‚ϤÌÌ· ªÈ· ·›ı·ÓË ÁÈ·ÁÈ¿ √ ı›Ԙ Ì·˜ Ô ª›Ì˘ ª·ÓÒÏ˘ Ô ÓÙÂÏÌÂÓÙ¤Ú˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ∞ÁÒÓ·˜ μ’ Ê¿ÛË ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ Superleague Formula ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ) ·ÁÒÓ·˜ μ’ Ê¿ÛË) ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË “∞·ÁˆÁ‹ express”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 11.00 12.30 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 20.55 21.00 22.00 23.00 24.00 02.00 02.15 04.15

OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ “∂χıÂÚÔ˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜” Auto Alter “¡‡¯Ù˜ ÙÚfiÌÔ˘” Mastermids

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ªË¯·Ó‡ÔÌ·È •¤ÓÔÈ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÚÔ‰Ô̤ÓË ·Á¿Ë” √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) 22Ô ÃÚ˘Ûfi ΔÛ›ÚÎÔ 2006 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 18.40 19.15 21.10 22.00 24.00 24.05 02.00 24.00 01.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Û‡Ì·Ó: ∫ÔÛÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ∂Ú·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ∞ÁÒÓ·˜ ∞’ Ê¿ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∞›Û٢٘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ï˘Î¿ÓıÚˆÔ˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.45 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 04.30 05.00

Δ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·Á¿˘ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ¶·‡ÏÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ “√ ÌÈÎÚfi˜ ÌÂÁ·ÏÔfi‰·ÚÔ˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 03.15

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch (™) kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “ƒ¿ÌÔ 3” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

06.00 06.50 08.00 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.02 19.00 19.50 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ Ó˘ÊÔ¿˙·ÚÔ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· “∫˘ÓËÁË̤ÓÔÈ ÂÚ·ÛÙ¤˜” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

06.00 12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 23.45 01.45 04.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· The road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” “∏ ̤ڷ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” “∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ” “∂·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜”

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 22.30 01.00 02.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

15.15 16.15 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.40 04.40 05.15 05.30

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Eȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition Grey’s anatomy Las Vegas Project runway World Poker Tour ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ ª·Î ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÚ¤Ó·, ™‡ÚÔ˜ ºˆÎ¿˜.

√ ™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ™·Ì ΔÚ¿Ô˘ÙÌ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ƒ¿ÌÔ Û ¤Ó· ‚Ô˘‰ÈÛÙÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› Î·È ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ƒ¿ÌÔ ·ÚÓ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜, Ô ƒ¿ÌÔ Î·Ù·ÛÙÚÒÓÂÈ ¤Ó· ·Ú¿ÙÔÏÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ΔÚ¿Ô˘ÙÌ·Ó. ∏ ΢ÚÈfiÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë Â›ıÂÛË Û ¤Ó· ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ô˘ η٤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜.

ALPHA 21.00

∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¿Ô˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, §Ô‡ÛÈ §›Ô˘, °ÎÚÂÁΠäÓÚÈ.

∏ ™›‚ÂÚ, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ DIA, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘‹ÚÍ ̿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË °Î·ÓÙ. ŸÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô °Î·ÓÙ Î·È Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi fiÏÔ - ÌÈ· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ Û˘Û΢‹ Ô˘ fiÙ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ʤÚÓÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›¯ÓË - Î·È ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, Ë ™›‚ÂÚ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ °Î·ÓÙ.

STAR 22.00 111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.15

™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) That’s entertainment (∂) How to look good naked ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ƒÂÍ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Top chef America’s next top model That’s entertainment °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Top gear Ice road truckers Build it bigger ∏ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Moto GP Highlights: ™·Ó ª·Ú›ÓÔ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∞ÔÛÙÔϤ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘

∞·ÁˆÁ‹ ÂÍÚ¤˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÓ·ı·Ó Δ˙·ÎÔ‡ÌÔ‚ÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›· ª·¤ÛÙÚÔ, ∫¿ÚÏÔ˜ ÃÔ‡ÏÈÔ ªÔϛӷ, ∑·Ó ¶ÔÏ §ÂÚÔ‡.

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫¿ÚÏ· Î·È ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Ù˘ ª¿ÚÙÈÓ, ‰‡Ô ÁfiÓˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ó‡¯Ù· ¯ÔÚÔ‡ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ··ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ∫·Ú¿Î·˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ·fi ÌÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ηÎÔÔÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ “ÚÔ˘Ù›Ó·” ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ‡ÔÚˆÓ Ó·ÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ï‡ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. °Ú‹ÁÔÚÔÈ Ú˘ıÌÔ› Î·È ÂÌÊ·Ó‹ ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ÂȯÂÈÚ› Ó· Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÍ˘Ì¤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜.

∂Δ1 01.30

∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È °Ô‡ÏÊÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ·ÙÔ‡Ì ∞ÓÙ¤Ú, Δ›ÌÔıÈ ¶Ú›ÓÙÏ, °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ §È ∫¤ÓÈÔÓ.

¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, Ë ÏËÌ̇ڷ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ۠¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÚÔοÏÂÛ ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ï›ÌÓË. ŸÌˆ˜ ÔÈ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ‰ÂÓ ·Ó··‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‚›·ÈÔ ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿Ó. ∫¿ı 13 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ „˘¯¤˜! ∏ Ó·ڋ Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ƒÂ‚¤Îη ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ ÙȘ fiÌÔÚʘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ·ÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ªÈ· ·Ó¿ÌÓËÛË Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂÊÈ¿ÏÙË Î·ıÒ˜ Ë Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ٷ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Ï›ÌÓ˘...

STAR 01.45

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311

111111111111111111111111111

06.15 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 10/9 ∂ø™ 16/9 ∞π£√À™∞ 1 ·) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋ ‚) “√π ∫ƒÀº∂™ ∑ø∂™ Δ∏™ Î. §π” ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ∂ª¶∂∫∞ ªπ§∂ƒ ∫π∞¡√À ƒπμ™, ª√¡π∫∞ ª¶∂§√ÀΔ™π, Δ∑√À§π∞¡ ª√Àƒ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú·: 6.30, 8.30, 10.30 ª∏¡ Δ∏ Ã∞™∂Δ∂! ∞π£√À™∞ 2 “Δ∞ ™À¡√ƒ∞ Δ∏™ ª√¡∞•π∞™” ™∞ƒ§π∑ £∂ƒ√¡, ∫πª ª¶∂π™π¡°∫∂ƒ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

∞¡∞∫√π¡ø™∏: §√°ø Δ∏™ ∞™Δ∞£∂π∞™ Δ√À ∫∞πƒ√À √ ∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√™ £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™∂π Δ∏¡ ∂¶√ª∂¡∏ ΔƒπΔ∏ 15/9 ª∂ Δ∏¡ Δ∞π¡π∞

“√π £∂∞Δƒπ¡∂™”

∫∞π ™Δ∏ ™À¡∂Ã∂π∞ ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫∞π Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ Δ∞π¡π∞ Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ 17/9

“√§∞ Δ∞ ¶ƒøπ¡∞ Δ√À ∫√™ª√À” ø˜ ºπ¡∞§∂ Δ√À “CINE ª∂™√°∂π√™” ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:10-16/9/09 ∞π£√À™∞ 1: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.15 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§.): ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17.00 ∞π£√À™∞ 2: °∫∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00,00.00.

UP (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30 ∞π£√À™∞ 3: ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 21.45 °∫∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4: μ§∂¶ø Δ√ £∞¡∞Δ√ ™√À 4: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30, 22.30, 00.30, ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 20.30, 22.30, 00.30 UP (ª∂Δ∞°§.): ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 18.15

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó¿ÎÏËÛË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÌÓ‹Ì˘: ∫¿ÌÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÕÚ·¯ıÔ ÔÙ·Ìfi.

∏

√ μ∞ƒ√¡π™ª√™ fï˜ Â›Ó·È Ë Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÔÏÈÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘. √ Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜, Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÏÏÔ˘ÓÔ‡, Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ Ù¿‰Â Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÔϤ̷ÙÔ˜ Î·È ÚÔηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ...˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·fi ‹ ·Ï¿ ÁÈ·Ù› ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, Â›Ó·È ÙÂÌ¤Ïˉ˜ ȉÂÔÏÔÁÈο Î·È Ú·ÎÙÈο. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÂÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 80 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ¶·›ÚÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi fiÛ· ¤Ó·˜ ̤ÛÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘‰Â›˜ ·ÔÔÈ›ٷÈ, ηӤӷ ÎfiÌÌ· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜.

1092009

∏ ÎfiÓÙÚ· ¶∞™√∫ - ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

√È “·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ” ™∫∂ºΔ√ª∞™Δ∂ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÓÙËÛ ӷ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙ· Ù˙¿ÎÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ηٿ ÌfiÓ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌË̤ÓÔ˘˜. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ·Ó›Î·ÓÔÈ ÂÂȉ‹ Î·È ÌfiÓÔÓ ¤¯Ô˘Ó fiÓÔÌ· ‹ ¿ÎÚ˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·.

TÔ˘ Kø™TA ∫·È Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ’ T™AM¶AZH ·˘Ùfi, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÂÈ Î·Ù¿ ‰È·fiÏÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛÈÓ Ô ÙfiÔ˜. μϤÔ˘Ì Ò˜ ·ÏÏËÏÔÛ·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· ÙˆÓ ÂÌÂ›ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ¿Ùو̷ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏÔÈ, Ì· fiÏÔÈ, ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ Û·Ó ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È ÌÂÚÈÎÔ› Û·Ó ÙÔÓ ªÂÁ·Ï¤Í·ÓÙÚÔ. ÕÙÚˆÙÔÈ, ·ÚfiÛÈÙÔÈ, ÏËÓ „ÔÊԉ›˜. √ ªÈÏÙ. Œ‚ÂÚÙ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤ÂÈÙ· ·˙¿Ú„ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ¢Ô‡Î·. ∞fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Úı›, ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó fï˜ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ fiÙÈ Ó· Ù· ͯ¿ÛÂÈ fiÏ· Î·È ·˘ÙÔ› ı· ÙÔÓ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. Œ¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ fï˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·Ó Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜; ªÈ· ÂÈÓfiËÛË ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ› (ÛˆÛÙfi) Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ï·fi ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ƒÔ˘ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ì‹Î ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÂı› Û ‰ÔÎÈÌ·Û›·, ÌÈ· Î·È Ë ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÁÓÒÚÈ˙ - ¿ÏψÛÙ „ËÊ›˙ÂÈ “·ÙÚȈÙÈο” . ∏ Î. ¢·Ì·Ó¿ÎË fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ Û٤ϯԘ ϤÔÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ì‹Î ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¤ÛÙˆ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Ì·›ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ - Ô‡ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ηÙ‚› ˘Ô„‹ÊÈÔ˜... √È ÏfiÁÔÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó, Ë ÂÈÓfiËÛË fï˜ ÙÔ˘ “·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ” „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ˆÌ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ÔÏÈÙÈÎÔÏÔÁ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ı· ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ Û˘Úı› Î·È Û ¿ÓÔÛÙÔ ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌfi. ∂›T˘ ∂§∂¡∏™ Ù Â›ÛËÌ· Î·È ™Δ∞ª√À§∏ ·fi ¿Ì‚ˆÓÔ˜ οı ›‰Ô˘˜, ›Ù ·ÓÂ›ÛËÌ· Î·È Û Â›Â‰Ô ·Ú¤·˜ Î·È Û˘Ó¿ÍˆÓ. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î·È ÚÔÛÊÈϤ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‹ Î·È ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Û ¯·Ú·Á̤Ó˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. °È· ¿ÏÏÔ˘˜ ¿ÏÈ, Ò˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂȘ ÔÏÏÔ‡˜ ‹ Ï›ÁÔ˘˜, Ë Û˘ÓÂÙ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, η̛· ÊÔÚ¿ Î·È Ë ·Ê’ ˘„ËÏÔ‡ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÙÛÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Û·ÚÙ˙›‰ÈÎË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ. ŒÙÛÈ ÂÓÒ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓÙˆ˜, ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛοÓ ·fi ÌÈ· οı ̤ڷ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ӛ΢ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÛË, ÌÈ· ¿ÏÏË ¤Ú¢ӷ, Û ·Î·‰ËÌ·˚Îfi Â›‰Ô, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË-‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ı¿ÚÂ ·ÓÙ› Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·ÈÛÙËÓ ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›·. ∞˘Ù‹ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· fi,ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÏÏ¿ Î·È fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÒÛÙ ÔÈ ÌÈÛÔ› Î·È ϤÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘˜, ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔÈ: “∞˘ÙÔ›; ¶ÔÈÔ˜ ¤¯·Û ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó;” ∂Λ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ 10 „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ “·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó” Û ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ηӤӷ ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı›. ∫È ·ÎfiÌË, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ϤÓ fiÙÈ Î·È Û ¿ÏÏ·, ·˜ ԇ̠‰Â‡ÙÂÚ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË ı¤Ì·Ù·, Û·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˆ˜ ‰ÂÓ ÎÔ˘Ó‹ıËΠʇÏÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. Ÿ¯È, ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ı¤Ì·” ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Èο Ì·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‚¿Û·Ó· Î·È ¤ÁÓÔȘ. ∫·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ‰Èο Ì·˜ Ó· ›ӷÈ...

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.

£· ·Ú·ÈÙËı› √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∏ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ “μfiÏÔ˜ 2013” ¤‚Á·Ï ÙȘ “·Ú¿Ï¢Ú˜” Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ÂȂ‚·ÈÒıËΠ- Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ - fiÙÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÙÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª‹ÙÚÔ˘.

Èڛ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤ÏÂÁ ¯Ù˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜, fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ı· ¿„ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ (Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓ‹ÌÂÚË). Δ√ ÔÏÈÁÔÌÂϤ˜ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ ñ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÎÈfiÏ·˜ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ Ù· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ-

£∞ ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘, Â¿Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿ¯È ·fi ...·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ̤ÓÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ËÁÂۛ˜ ÙÔ˘ À¶¶√ ÂÈϤ¯ÙËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÓ‡ÛÙËÎÂ Î·È ¤‚·Ï ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙÔÓ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ̠ÙÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋. ΔÒÚ· Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ - fiˆ˜ ϤÂÈ - Â¿Ó Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ΢‚¤ÚÓËÛË, ı· ‹ıÂÏ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹.

¢ÈÂΉ›ÎËÛË ™∂ ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ - ÚÈÓ ÚÔÎËÚ˘¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ - Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ οÓÂÈ Ú¿ÍË Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÈ· Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ˘ÎÓ¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ÚfiÛˆ· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÎÔÎ, ÒÛÙ ·ÎfiÌË, fiˆ˜ ϤÂÈ, ÎÈ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›.

¶¿ÏÈ Ù· ›‰È· ∞ÀΔ∂™ ÙȘ ̤Ú˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ú·‚·Û¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. ÕÏÏÔ˜ 50, ¿ÏÏÔ˜ 100, ¿ÏÏÔ˜ 150 ¢ÚÒ, fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ÙÈÙ›˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ó· Û·Ù·ÏÔ‡Ó. (™ÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ô ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 100 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ...) ¶§∏ƒø¡√À¡ ÏÔÈfiÓ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÔÈ Ù˘ ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜, Ù· Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈο ÎÔÎ. ŸÏ˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜. ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÚ¤¯·Ì ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· Î·È ÍÂÂÛÌfi˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ; (ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó fiÏÔÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ô˘‰fiψ˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ∂‰Ò ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ‚¿ıÔ˜ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ‰›Ï· Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÛÈÌÔ‡ÛÈ Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘...) ∂¡ø οÔÈÔÈ ÁÏÂÓÙÔ‡Ó Î·È Û·Ù·ÏÔ‡Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÙÚ·ÁÈο ÚfiÛˆ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ μÈÔ™ˆÏ Î·È Ù˘ ∫·Ó¿Î˘ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯·.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

stamouli@e-thessalia.gr

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ï› Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ηٷÚÁËı› ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ºfiÚÔÈ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÏÌËÛÂ. ¢È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿ı·ÚÛË, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¡¢ ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘, Ù· ÔÔ›· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· “Á·Ï¿˙È·” „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ∏ ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ·ÍÈÔÚÂ‹ Î·È ·ÍÈfiÌ·¯· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ·ÊÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ¿ Û˘Ó¯Ҙ ·ÚÓ‹ÛÂȘ ÂÈÊ·ÓÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·-

Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ μÔ˘Ï‹˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› Û ¤ÓÙÂη ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌÒÓ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ·fi ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, ÔÈ ¶Ú¿ÍÂȘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” .

∏ μƒ∞¢À¡∏: “ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ “TV or not TV” . ∞Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ “ÙÂÙ · ÙÂÙ” Ì ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ÕÊËÛ·Ó ÙÚ‡˜ ÁÈ· Á·Ï¿˙Ș ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “™ÙÔ 3%-4% Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ¶∞™√∫ Ì ¡¢. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ·Ú¿Ù·Í˘” . Δ∞ ¡∂∞: “ºÔÚÔfiÏÂÌÔ˜ ¶∞™√∫- ¡¢ ÁÈ· Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” . ∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ó Ù· ‚¿ÚË” . ∏ Xøƒ∞: “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÛÙËÓ ∂À¶...Ô ÂÍ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ΔÔ Ó¤Ô ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ §∞√™ Î·È ∫·Ù¯¿ÎË” . Δ√ ¶√¡Δπ∫π: “ŒÚËÌÔ˜, ‚·Ú‡˜ Î·È ÌfiÓÔ˜. ™Â ·fiÁÓˆÛË Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .