11-11-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

www.e-thessalia.gr ¢EYTEPA 11 ¡√∂ªμƒπ√À 2013 ñ AP. ºY§§OY 832

™˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-0 ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 24 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

™ÎËÓÈÎfi Û·ÏÔ‡Ó: “ √ ηÏfi˜, Ô Î·Îfi˜ Î·È Ô ¿Û¯ËÌÔ˜...”

“¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË” ¡›ÎË

ÕÁÚÈ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË... μÔ˘Ï‹!

“¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË” ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ¡›ÎË Î·È “Û¿ÚˆÛ” ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ì 5-0 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ (2’), ∞ÓȤÙ (9’), °ÎfiÙÔ‚Ô˘ (66’), Δ˙ÈÒÚ· (75’) Î·È ΔÛ›Ù· (84’). ◆ ÛÂÏ. 12,13

ŒÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 0-0 ÌÂÙ¿ ·fi η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· æ·¯Ó¿. ◆ ÛÂÏ. 11

■ ∂Ï¿¯ÈÛÙ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÛÊÔ‰Ú¤˜ ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ■ ∞ÔÚÚ›ÊıËΠ̠153 „‹ÊÔ˘˜ ηٿ, 124 ˘¤Ú Î·È 17 “·ÚÒÓ” Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ■ YÂÚ„‹ÊÈÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶A™OK £ÂÔ‰ÒÚ· T˙¿ÎÚË Î·È ‰ÈÂÁÚ¿ÊË. ªÂ Âη٤ڈıÂÓ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÁÔ˘¤ÛÙÂÚÓ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Ù‡Ô˘ “Ô Î·Ïfi˜, Ô Î·Îfi˜ Î·È Ô ¿Û¯ËÌÔ˜”, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÛÔÊfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜, Ô˘ η٤ÏËÍ· Û ·fiÚÚÈ„‹ Ù˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ÌÈ·, Î·È ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì ¢ı›˜ ÚÔÛˆÈΤ˜

ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ¤ÌÌÂÛ˜ ·ÂÈϤ˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, η٤ÛÙËÛ·Ó Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ÛËÌ›· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó. ªÂ 153 „‹ÊÔ˘˜, Î·È ÌÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Δ˙¿ÎÚË Ô˘ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞. ◆ÛÂÏ. 24

¡¤· Ú·ÓÙ‚ԇ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· - ÙÚfiÈη˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË

∏ ·ÚÔı˘Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ʤÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ

¢‡ÛÎÔÏË Ë Û˘Ìʈӛ· ¡¢ ª·ÁÓËÛ›·˜: Ì ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ “ÎÂÓfi” ∂ÎÏÔÁ¤˜ ·fi... ˘Ô¯Ú¤ˆÛË! £¤ÏÔ˘Ó ‰È‡ڢÓÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙȘ ◆ ÛÂÏ. 19

◆ ÛÂÏ. 5

‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

™Àƒπ∑∞: ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ◆ ÛÂÏ. 5

ΔÔ Ó¤Ô ¢™ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ◆ ÛÂÏ. 6

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ◆ ÛÂÏ. 6

I‰¤Â˜, Ù¿ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ 23 ·fi ÙË £HTA ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ■ ÛÂÏ.

2

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

EÎı¤ÛÂȘ & ∂ΉËÏÒÛÂȘ TË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 20.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÔÂÚ¤ÙÙ·. À¤Úԯ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙˆÓ: Andrew Lloyd Weber, G. Gershwin, Piazzola, ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓ›‰Ë Î.¿. ™ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ı· ÛÂÚÁÈ·Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ soprani §ÂÊ¿ÎË ŒÏÂÓ· Î·È Ë ª·‚›‰Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ˜ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜: º·Ó‹ ¶·Ú·Û΢¿ ÛÙÔ È¿ÓÔ, °ÈÒÚÁÔ ™Î›Ì· ÛÙÔ ‚ÈÔÏ› Î·È ¢¤ÛÔÈÓ· §Ô˘Î›‰Ô˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜: ÕÓÓ· ªÔ˘Ùڛη Î·È £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑‹Û˘. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÒÚ· ÛÙÔ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÎıÂÛË Ù˘ “3 πƒπ™ photography” , ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ: ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ù˘ ¶¤ÚÛ·˜ §ÂÊ¿ÎË Î·È Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ¤ÚÁ·. ∏ ∂›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °. ƒˆÌ·ÓÔ‡ “°ÈÔ˘ÓÙ›Ó” ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210332560) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· °ÈÒÚÁÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ “°ÈÔ˘ÓÙ›Ó, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∞°∫Àƒ∞ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ πø§∫√™. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ·. ΔÔ Â‚Ú·˚Îfi ÔÏÔη‡ÙˆÌ·, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û’ ·˘Ùfi ∂‚Ú·›ˆÓ, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ÚÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÒÓ˘ÌˆÓ ‰ÔÛ›ÏÔÁˆÓ. √È ··Ú¯¤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ - ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ·.

“ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÛÛÈÔ‡” ™ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:30’ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ (·›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÛÛÈÔ‡” (El espiritu de la colmena) πÛ·Ó›· (1973). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ›ÎÙÔÚ ∂Ú›ı ™ÂÓ¿ÚÈ: μ›ÎÙÔÚ ∂Ú›ıÂ, ÕÓ¯ÂÏ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ™¿ÓÙÔ˜, ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ∫ÂÚ¯¤Ù·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÕÓÓ· ΔfiÚÂÓÙ, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ºÂÚÓ¿Ó °ÎfiÌÂ˙, ΔÂÚ¤˙· °ÎÈÌ¤Ú·, π˙·Ì¤Ï ΔÂϤÚÈ·.

∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Ì ÙÔ ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁfi ªÂ ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· 23Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÓ‹ÏÈΘ ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Û ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Û οı ¤Ó· Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ·-

ÎÔ‡ÂÈ Î·È Ó· ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜, ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.30 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ ÛÙÔ Î·Ê¤ 4 ÂÔ¯¤˜. ™ÙȘ 18.30 Ô Ì·˝ÛÙˆÚ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηʤ Ì ı¤Ì· “·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È fiÓÂÈÚ·. ∏ ͯ·Ṳ̂ÓË ÁÏÒÛÛ·” .

∫·‚¿Ê˘ ·fi ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. ΔÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶-¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ∫. ¶. ∫∞μ∞º∏™ “... ۯ‰fiÓ ·ÓÂ·ÈÛı‹Ùˆ˜” . √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ¶·Ú·Û΢‹: 15 - 22-29, ™¿‚‚·ÙÔ: 16-23-30, ∫˘Úȷ΋: 10-17-24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÒÚ·: 9.30 Ì.Ì. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë-ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜: ºÈÏÔÌ‹Ï· ª¤ÏÏ·. ¶È¿ÓÔ: μ¿Ûˆ ∑·ÁfiÚË. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ∫·ÛÛÈ·Ó‹ μ·Ú‰·Ï‹, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μÏ·¯¿‚·˜, √ϛӷ ª·ÓˆÏÔÔ‡ÏÔ˘, ºÚÂȉÂÚ›ÎË ªÂΛÚË, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¿Úı· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ª·Ï‚›Ó· ¶·¿, ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘, μ¿ÛÈ· ™Ù¿ÌÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ›Áη, ÕÚÙÂÌȘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘.

£Â·ÙÚÈο ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ °È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ ÙÔ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Î·È ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ÙË ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È: ™Â ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì’ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ Î·È ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜, Û fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ì¿ıËÛË. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Ó 10 ÒÚ˜ (18:00-23:00 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È 11:00-16:00 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋). ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “Ú·ÓÙ‚ԇ” Â›Ó·È ÛÙȘ 16 & 17/11 ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ CHORUS LINE, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 55.

“μȈ̷ÙÈΤ˜ ∞ÔÙ˘ÒÛÂȘ” Û ¤ÚÁ· μ. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ HOFMMAN ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ μ·Û›ÏË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Ì ı¤Ì·: “μȈ̷ÙÈΤ˜ ∞ÔÙ˘ÒÛÂȘ” . ∏ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘.

∏ £Ù¢ ¤¯ÂÈ ÕÔ„Ë

@@@? ?W2@@@@@@6X?e?W2@@@@@@6K??O2@@@@@@@e?O2@@@@@@@g@@6Xh@@6Xf@@@@f?@@6X?e @@@?f@@@?hW&@@@@@@@@)XeW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W2@@@@@@@@@@L?e?J@@@1g?J@@@1f@@@@fJ@@@1?e @@@?f@@@?g?W&@@@@@@@@@@1?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@g?7@@@@f@@@@f7@@@@?e @@@?f@@@?g?7@@@@@XI'@@@@W&@@@(M?I4@0MI'@@@@@@@@0MI'@@@@@@@0Mf?@@@@@L?f?@@@@@L?e@@@@f@@@@@Le @@@@@@@@@@@?g?@@@@?S)KS@@@@@@@@@YhN@@@@@X?fN@@@@@X?gJ@@@@@1?fJ@@@@@1?e@@@@e?J@@@@@1e @@@@@@@@@@@?g?@@@@?7@@@Y@@@@@@@@@@@@@f?3@@@@1?f?3@@@@1?g7@@@@@@Lf7@@@@@@Le@@@@e?7@@@@@@L? @@@@@@@@@@@?g?@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@g@@@@5?g@@@@5?f?J@@@@@@@1e?J@@@@@@@1e@@@@eJ@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@?g?@@@@W@@@@X@@@@@@@@@@@@@f?7@@@@H?fW&@@@@H?f?7@@@@@@@@e?7@@@@@@@@e@@@@e7@@@@@@@@? @@@?f@@@?g?@@@@@U??S@@@@@@@@@?hJ@@@@@g7@@@@@g?@@@@@@@@@L??@@@@@@@@@L?@@@@e@@@@@@@@@? @@@?f@@@?g?3@@@@)KO&@@@@V'@@@@6KO2@6KO&@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@1?J@@@@V'@@@1?@@@@?J@@@@@@@@@@ @@@?f@@@?g?V'@@@@@@@@@@5?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?7@@@@@@@@@@?7@@@5?N@@@@?@@@@?7@@@@@@@@@@ @@@?f@@@?hV'@@@@@@@@0YeV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V4@@@@@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@?@@@@H??@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@ @@@?f@@@?h?V4@@@@@0Mf?V4@@@@@0MfI4@@@@@@fI4@@@@@@?@@@@0M?I4@@@@@@@@e?@@@0?4@@@@@@@0M?I4@@@

√È “ΈÏÔÙÔ‡Ì˜” ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·... °ÓÒÌË...

TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ∏ ¢π∞μ∂μ∞πø™∏ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ·fi ÙÔ Δ¤Í·˜ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÂͤÏıÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ “ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó” ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·: Ô ™Àƒπ∑∞ ıˆÚ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ...∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜, ı· οÓÂÈ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â¿Ó Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‚ÚÂı› ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó’ ·Ó·˙ËÙ› ÙȘ (ηٿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘) ·Ó‡·ÚÎÙ˜ “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜” ... ∏ ¢π∞μ∂μ∞πø™∏ ÙÔ˘ Î. °Ï¤˙Ô˘ ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿, fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ô ™Àƒπ∑∞ ÚÔÙ›ÓÂÈ “Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· fiˆ˜ ÙÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜” ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Â›Û˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·...μ¿˙ÂȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜: ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ηϋ ˘Á›·, ηٷÚÁÒ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ...∫È ·Ó ıÂÏ‹Ûˆ Î·È Î·Ï‹ ·È‰Â›·, ηٷÚÁÒ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ...¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È

O... ™ÙËÏ›Ù˘ TÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ¢. ∞¡Δø¡π√À* “ª›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È” ÙˆÓ ¡›Î˘ ™·Ï·‰‹ÌÔ˘ Î·È ™Ù. ª·Ù˙Ô‡ÚË” ∫¿ı ·fiÂÈÚ· Ó· ‰ÂÍȈıԇ̠ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË. ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏÒ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· “·fi„˘Í˘” ‹ ıÏÈ‚ÂÚ‹˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ì·Á›·, ÏfiÁˆ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ı·ÌÒÓÂÈ, Ì ÊÙËÓ¤˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÊÙˆ¯¿ ÌÂÙ¤ˆÚ˜ Î·È ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ Û·‚Ô˘Ó Ì ·Á¿Ë ·ÏËıÈÓ‹ Î·È Ì ϷÙÚ›· ÛÙÔ ¯Ù˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì ˘¤Úԯ˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÂÌÔÏË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁψÛÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Â›Ó·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ˙ˆÔ‰fiÙÚ· Ì‹ÙÚ· ̘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÚÎÒ˜ ΢ÔÊÔÚÂ›Ù·È Î·È Ù›ÎÙÂÙ·È ·Ú·Ïϋψ˜ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ÕÚ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ıÂÚ·›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ì›· ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÒÛÙÂ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡” Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÛÙ¤Ú· Î·È ÎÚ·Ù·È¿. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ Ú›˙˜, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÁÏÒÛÛ·, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Ì·ÓÙÈ΋ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ÔÌËÚÈ΋ Ô›ËÛË (ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· ÙÔ˘ Ó‡̷Ùfi˜ Ì·˜) ̤¯ÚÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Ì·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ì’ ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ΛÌÂÓ· Î·È ÙËÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ Ô›ËÛ˘, Ë ·fiÂÈÚ· Â·Ó·„ËÏ¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÔÓ¿¯· ΤډԘ. ™ÙÔ Ó‡̷ ·˘Ùfi ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉÔÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÔ›ÙÈÛÛ·˜

Ó· Ù· ¤¯ˆ fiÏ·, Ê˘ÛÈÎfi ›ӷÈ...∞fi οÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Îfi„ˆ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ οÔ˘ ·ÏÏÔ‡... √™√ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ™Àƒπ∑∞, ÙfiÛÔ ı’ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘...∫È fiÛÔ ı· ‚¿˙ÂÈ Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙfiÛÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ Ó¤· ÂÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ÏÈÙfiÙËÙ· ÎÈ ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ (ÙÔ “Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ) ÎÈ fi¯È ÔÈ ·Ó¤Íԉ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÎÈ ÔÈ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿‰Â˜ ηٿ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ... ∂π¡∞π ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â›...∞ÏÏ¿ Û ÂÔ¯¤˜, Ô˘ Ë “ΈÏÔÙÔ‡Ì·” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌfiÓÔÓ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ...¢ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË...ΔÈ ı¤Ïˆ Ó· ˆ; ªÔÚÔ‡Û .¯. ÙÔ 1981 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ‚ÚÔÓÙÔʈӿ˙ÂÈ “∂√∫ Î·È ¡∞Δ√ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ” Î·È Ó· ÙÔ “Á˘Ú›˙ÂÈ” ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô‡Ù ·fi ÙÔ “fi¯È” , Ô‡Ù ·fi ÙÔ “Ó·È” Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË...∞Ê’ ÂÓfi˜, ÁÈ·Ù› Ë ∂√∫ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÛ¤˜ Ì·˜ Ì “·Î¤Ù·” Î·È “ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ” (¿Ú· Û’ ÂΛÓË ÙË Ê¿ÛË “Ô‡Ù ÎÚ‡Ô, Ô‡Ù ˙¤ÛÙË” ·Ú¿ ÌfiÓÔ “ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” ) ÎÈ ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√ ‹ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Û’ ·˘Ùfi ÌfiÓÔ

Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Î·È fi¯È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·...∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ˘‹Ú¯Â ÎÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ηڷ̷ÓÏÈ΋˜ ÂÙ·ÂÙ›·˜ ÂÎÙfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û ̿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì·... ªπ∞ “ΈÏÔÙÔ‡Ì·” fï˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓÒ‰˘ÓË: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ Û ¤Ó· Úˆ› ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‹Úı Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌÂÓË ÛÎÏËÚ¿ ÌÂ

ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘, ı· ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋” ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË!...°È’ ·˘Ùfi ÎÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Û Ú·ÏÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙÒÚ· ̤ۈ ...Δ¤Í·˜! ¢∂¡ ‹ÍÂÚ ϤÙÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ fiÙÈ ÔÈ (Ӥ˜) ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÍÔÚÁ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞; º˘ÛÈο Î·È ÙÔ ‹ÍÂÚÂ...∞ÏÏ¿ ‹ÍÂÚ Â›Û˘, fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¯›ÛÂȘ Ó· “Û¿˙ÂȘ ÙËÓ ¤ÙÚ·” ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ı· “Û¿ÛÂȘ Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÛÔ˘” , ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ӛ΢...¶ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÚÈÓ ‚ÚÂı› ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È ÛÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÓÙÈÌ¤˚Ù fi¯È Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ϤÔÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ §·Ê·˙¿ÓË... Δ∏¡ øƒ∞ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜...∞Ó Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ ÎÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‹Ú·Ó ÌÈ· ·Ó¿Û·...£· ÙË ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ...∞Ó Î·È Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ...

√ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ ¡›Î˘ ™·Ï·‰‹ÌÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙË ÌÂϤÙË Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· “¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È” . ªÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ Û˘Ó¤ÁÚ·„ Ì ÙÔÓ Â›Û˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÂÎ £¿ÛÔ˘, ™Ù¤ÏÈÔ ª·Ù˙Ô‡ÚË: “ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È” . πÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹. √È ıËÛ·˘ÚÔ› Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô›ËÛ˘. ∂ΉfiÛÂȘ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë, ∞ı. 2013 Ì ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ “¶ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ·” Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª/ °. ªÂÚ·ÎÏ‹. ™˘ÛÙÔȯÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ™ÎÔ˘‚·Ú¿ ÛÙË °Ú·ÌÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰›Óˆ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Ô›ËÛ˘. ™·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙfiÔ˘, ¤ÙÛÈ ÎÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ٷ ·Û›ÏÔÁ· ‚ÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ï¿, ·„ÂÌ¿ÙÈÛÙ· Î·È ËÁ·›·. ™Â Ï›ÁÔ˘˜ ‹ ÔÏÏÔ‡˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ, ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ·ÓÒÓ˘ÌË Ì¿˙· ÙÔÓ ÂÛÒÙÂÚÔ Â·˘Ùfi Ù˘. ∫·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi Ï¿ÛÌ· ÂÓfi˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÏÏ’ ·ÓˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, ·fiıÂÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÂÏÈÎÔ› ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó·. ªÈ· ÁÂÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÂÎÙÈ΋ ÎÈ ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁË̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Ô›ËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ƒˆÌ·›Ô˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë Ô›ËÛË ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, Ô‡ÙÂ Â›Ó·È Ë Ô›ËÛË ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ’ Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ô›ËÛË Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ï¿ıÂÙ·È ¯ÈÏÈÂÙËÚ›‰Â˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË Ù¯ÓÈ΋, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ‡Ï˘. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÛÙË Ï‚ÂÓÙÈ¿, ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÙËÓ ·-

‰˘Ó·Ì›· Î·È ÙË Û˘ÌfiÓÈ· Û ηı¤Ó·Ó Î·È ÁÈ· ηı¤Ó·Ó Ô˘ ˘‹ÚÍ ¿ÍÈÔ˜ Î·È ˘fiÊÂÚ Ôχ. ª·˜ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ¯Ù˘È¤Ù·È ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙË ÌÔ›Ú·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÙ·È. ™˘Ó·ÓÙ¿˜ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ı·˘Ì¿˙ÂȘ. ΔÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ì¤ÓÂȘ ÂÎÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯· ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ, ∞ÎÚ›Ù˜ ‹ ÎϤÊÙ˜ ‹ fiÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ‡˙Ô˘Ó Ì ı¿ÚÚÔ˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜, ‹ Ù˘ ·Á¿˘, ‹ ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÏÔ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ·ÏÏ’ “ÂΛÓÔ˜” Ô˘ Ì·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È “ÂΛÓÔ˜” ; ∂›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜, Ô˘ Ï¿ıÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·” . ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ: ·) πÛÙÔÚÈο, ‚) ÎϤÊÙÈη, Á) Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜, ‰) ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·, Â) Ù˘ ·Á¿˘, ÛÙ) Á·Ì‹ÏÈ·, ˙) ÂÚÈÁÂÏ·ÛÙÈο, ‚·˝ÙÈη, ÂÚÁ·ÙÈο, Ë) ·Ú·ÏÔÁ¤˜, ı) Ó·ÓÔ˘Ú›ÛÌ·Ù·. ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì·˜ ¡›ÎË ™·Ï·‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ, ‡¯ÚËÛÙÔ Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û·‚Ô˘Ó Ì ϷÙÚ›· Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÛÙȘ ËÁ¤˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÛÙ· Ó¿Ì·Ù· Ù˘ Ï·˚΋˜ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÔ˘-

‰·›·. ¶ÔÏÏÔ› ÂÈÊ·Ó›˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓÔÈ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô °Î¤ÙÂ, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ·. ∞˘Ùfi Û‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË, ·Ú·ı¤Ùˆ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¡. ¶Ï·Ù‹ Ô˘ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·˜: “Δ· ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È ¤ÎÊÚ·ÛË ÌÈ·˜ ÁÓ‹ÛÈ·˜, ·Ï‹˜, ÁÂÚ‹˜ „˘¯‹˜, Ô˘ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂȯÙ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ӷÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÚ·Ê›Ԣ, ·ÏÏ¿, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÙÛÂ, Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË̤ӷ Ì ÙÔ ·›Ì·. ∞˜ ÌË Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ fï˜ ·fi ·˘Ùfi, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÏÈÛÌfi. ΔÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ì˘ıÈÎfi, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÈ·˜ ¯Ú˘Û‹˜ Ô›ËÛ˘, ÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ï¿ÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ - ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‚¤‚·È· ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. ŸÏ· fï˜ ÙÔ‡Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙËÓ ›‰È·, Ô˘ Ì ÔÈËÙÈο Ì¿ÙÈ·, ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜, ·ÓÙÈÎÚ‡˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ô˘ Ë ÁÓ‹ÛÈ· ¤ÎÊÚ·Û‹ Ù˘ Â›Ó·È Ô›ËÌ·. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ÁÈ ·˘Ùfi, Ë Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔÏÌËÚ‹, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÔÙ¤ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ „¢ÙÈ¿˜. Δ· ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ̇ıÔ˘ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ·ÏÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÔ̤ӈ˜ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ȉ·ÏÈÛÌfi, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÁÓ‹ÛÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÎÏ·ÛÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÂÍȉ·ÓÂÈ·ÛÂȘ” . * À‡ı˘ÓÔ˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

3

T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ... ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·

∫·Ï‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ºÔ‚‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ “Dancing with the stars” Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛfiÔ˘ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1! §ÔÁÈÎfi... ·fi ÙË ÌÈ· ı· ›¯·Ì ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ “Dancing with the stars” ... ™·Ì·Ú¿˜ (fi¯È Ô ΔڇʈÓ) ηٿ §¿ÎË °·‚·Ï¿... Î·È ¿ÓÙ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ù˘ AGB Ó· ‰ÂȘ ÔÈÔ˜ ‹Ú ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘... ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È... °È· Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙ· ÙÔÈο Ì·˜... ‚¿ÛηÓÔ Ì¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›‰Â ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ 5 ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔÓ Â˘ÏfiÁˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·... Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎ·Ó Î·È “È·ÛÈ¿ÚÈÎÔ” Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ›ӷÈ... Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰‹ÌˆÓ ·ÔÙÂÏ›, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÌÈ· Ôχ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·... ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË... fiˆ˜ Î·È Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ (;) ¤ÙÚ¯ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÔÈÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜, ˆ˜ “Ô ∫Ô¿Ó·˜ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ” ! Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ ¤Î·Ó·Ó ÛÙËÓ Ï. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÔ‡˙˜ Ì ٷ ‰›‰˘Ì· Ô‰‹Ï·Ù· ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜, ÂϤÁ¯ÂÙ·È ˆ˜ ·Ôχو˜ „¢‰‹˜...

¶ÏËÓ... ª¿ÁÓËÙˆÓ! ∫ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ï›ÛÙ·, ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‚‚·›ˆ˜, ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË, Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ‰È·›ÛÙˆÛ· ˆ˜ fi,ÙÈ Â›¯Â Î·È ‰Â ›¯Â ·fi ·ÏÈ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶√§∞¡, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›‰Ô, Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËηÓ! ¶¯. Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ ÁÈ·ÙÚfi˜-Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜ £·Ó¿Û˘ ªËÙÛÈfi˜, ‹ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ó¿˜, Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ŸÏÔÈ ÏËÓ ª·ÁÓËÛ›·˜! ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË; ¶¯ ª·Û‰¿ÓË, ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ÎÏ... ·ÏÏ·ÍÔ›ÛÙËÛ·Ó; ∫Ú›ıËÎ·Ó ·ÓÂ·ÚΛ˜; ¢ÂÓ ÂӉȷʤÚıËηÓ; ª· οÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È ı¤ÛË ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ó· ÚÔ·„ÂÈ, ı· Û‡ÛÔ˘Ó... ÎÈ Â‰Ò ›Ûˆ Ì›ӷÌÂ... ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ›Ù ‹ÁÂ Ô ª·Û‰¿Ó˘ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi (¤ÙÛÈ Ï¤ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) Î·È Â›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÎÔÏÏËÙfi ÙÔ˘, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÁÚ·Ê›Ԣ ÎˉÂÈÒÓ! ΔÈ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÂÙ¿; ¡· ÙÔÓ ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô; ¶¿ÓÙˆ˜ Ô (·ÎfiÌË;) Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·fi “Îˉ›·” Û “Îˉ›·” ¿ÂÈ... ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· ›‰Â Î·È ÙÔÓ μ·Û›ÏË ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜... Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯Â (ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ) Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Û ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ;

º·‚ÔÚ› Ó·È, ·ÏÏ¿... ∞Ó „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ê·‚ÔÚ› ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ù· ·Ï¿ Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞... fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ›¯Â ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¡¢, ‡ÏÔÁÔ Â›Ó·È Ó·

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

ñ ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa‚chirurgie, Technische Universitat Munchen ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ ªaster in Endovascular Techniques ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Website: www.vasculartreatment.gr

¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ñ ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ñ ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235

ıˆÚ› ηÓ›˜ Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÈο, fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Èı·ÓÒ˜ Î·È Ó· ÙÔ ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ... ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ...

·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Î·È Ï¤Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· 25 ¢ÚÒ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË ı· Â›Ó·È ÙÔ Ù·Í›ÌÂÙÚÔ ÛÙ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·... Î·È Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ 166 ı· Â›Ó·È Ì ¯Ú¤ˆÛË ÚÔ˙ ÁÚ·ÌÌ‹˜...!!!

™˘ÓÂÒ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ì ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·’ fiÔ˘ ›Ûˆ˜ ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ÚÔÛÒˆÓ... ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, fiˆ˜, fï˜, Î·È Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·Ó‰Úfi˜” , ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË, ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, ¯. ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, ª¿Î˘ ª·Ï‹˜, ª. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, °. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ·Ú¿ ÌÈ· ÊËÌÔÏÔÁ›· Î·È ÂÈÎÔÙÔÏÔÁ›·...

ΔÔ Â›‰ÔÌ· Ù¤ÎÓˆÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi μÔÏÈÒÙË ·Ù¤Ú· ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ... ¿ÏÈ Î·Ï¿... ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘ ›¯·Ó ηٿۯÂÈ Î·È Ù· ·È‰È¿... Î·È Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ... ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔ˘ Û·˜ ÚÂÌ¿ÏÈ· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Ô ΔÛ›Ú·˜... ·˘Ùfi˜ Ù¤ÙÔÈ· ı· οÓÂÈ, ÚˆÙ‹ÛÙÂ Î·È ÙÔÓ Õ‰ˆÓË!

¢È·¯ÚÔÓÈÎfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜! ∂› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ê›ÏË Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘... ¿ÓÙÂÍÂ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË, Ô˘, ¿ÚÙ ·Ó¿Û· Î·È ‰È·‚¿ÛÙÂ, ›ӷÈ: ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ “η٤‚ËΔ ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓÔȯÙÔ‡˜ √Ú›˙ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÌÂÙ¿ ÁÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÌÂÙ¿ ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, Í·Ó¿ ÁÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î.Ï. ∫·È Ê˘ÛÈο ¿ÓÙ· ·Ú¿ Ùˆ ÂοÛÙÔÙ ÚÔ¤‰Úˆ ...ÁÈ· Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ∫‡ÚÎÔ˜, ∫Ô˘‚¤Ï˘, ¢·Ì·Ó¿ÎË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ΔÛ›Ú·˜. ¶ˆ˜ ϤÌ ¤Ú·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÁÒÓ˜ ÎÏ... ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜... Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi...

∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË...

•ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜, Ì ÙÔ “ÙÚ¤ÍÈÌÔ” Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û ¤Ó· “ŸÌÈÏÔ Ê›ÏˆÓ Î·È ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿” ! ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÊÈÏÂχıÂÚË ·Ú¿Ù·ÍË, Ì ÙȘ ÚÔÛÂÎÙÈο ÌÂÏÂÙË̤Ó˜ Ӥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ı· ηٷÛÙ› ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÎÏ·Ì “ËÌÂÙ¤ÚˆÓ” , Ô˘ ·ÏÒ˜ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜, ·Ú¿ Ùˆ ™·Ì·Ú¿, ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÏ›Ù... ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ¿ÏψÛÙÂ, ¯ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÌÒ‰Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÛÙÂϤ¯Ë (fiÛ· ·¤ÌÂÈÓ·Ó ‰ËÏ·‰‹) Ì ̷ÎÚ¿ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜... ·ÏÒ˜, ÙÒÚ·, ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ “Ì·ÓÙڈ̤ÓÔÈ” ... ™ËÌ. Ÿ¯È ·ÚÈ °ÂÒÚÁÈ ºÒÙË... ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ™·Ì·Ú¿ - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂... ›Ûˆ˜ Û ¤Ó· ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ...

¡· ‰È·Ï¤ÍÂÈ... ª¿ÏÏÔÓ Ó·˘¿ÁËÛÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ Î. ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÛÙË ¡¢... Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔÓ ›ÚÔ ÙÚ¿‚ËÍÂ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ, Ë Î. ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹... ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ÂÍËÁ›ٷÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ËÚÂÌ›·˜, Ë Â›ıÂÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙˆÓ ∞¡∂§ ηٿ Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ “ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÂÈ” ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ·Ó Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‹ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿!...

∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ

∫·Î›Â˜... Û¯ÔÏ›·˙Â Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ Ó·Úfi μÔÏÈÒÙË Ô˘ οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ·ÂÈÏ› Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ˉÒÓÙ·˜ ·fi Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÎÈ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤... Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ. ¶ÈÙÛÈÒÚË! ¶Ô˘ fiÏÔ Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ!!!!

∞˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÊıÔÚ¤˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·... ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿‚·ÛË ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›ˆÚÔ ‚›ÓÙÂÔ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¤ÓÙ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ... ÔÈ ˘fiÙÚÔÔÈ ı· ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰È· ˙ÒÛ˘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË! ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜... Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¢π∞™ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È e-banking... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ·ÎfiÌ·... fiÙ·Ó ‚ÚÂı› ı· ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜... ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi 30ÂÙ‹ ˘ËÚÂÛ›·, Ô Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¢.ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™Ù¿ı˘ ªÏ¿Ó·˜ Î·È ϤÔÓ Ë Ó¢ڷÏÁÈ΋ Î·È Ì ˘ÂÚÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Ù‹ ˘ËÚÂÛ›·, ̤ÓÂÈ Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ, ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ó¿Ù·. ∫·È fiÛÔ Î·È ·Ó Ë ÊÈÏÔÙÈÌ›· Î·È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ó¿Ù· Â›Ó·È ‰È·ÈÛو̤Ó˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË. √È ÂfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó... ›Ûˆ˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÚÈÙÙfi... ∞˜ ԇ̠ÌÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ı· ¤ÏÂÁ “˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˘Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ˘˜ 20 Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ” Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î·È Ï‹Úˆ˜ Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË... ª¿ı·Ù ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô˘ ηٿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·; ÙÂÏÈο Ì›· “¤ÛηÛ” Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙË §¿ÚÈÛ·... ·Ó Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, ¤ÁÈÓ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ηٷÁÁ¤ÏıËΠÁÈ· “Ìԇʷ” Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ÙÔ μ∏ª∞... ∫·È ÌÈ· Úfi‚Ï„Ë... ÙÔÈ΋ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â›ÙÂ... Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ... ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ Î·È “ÌÂÚϛӘ” , ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ... ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È ϤÔÓ ·˘Ù‹ Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ë ·Ê¤ÏÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Î¿ı ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ... ¯ ‰È·‚¿˙ˆ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË ÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ̤۷ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Á˘Ó·›Î· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi πÚ·Ófi!!! ¢ËÏ·‰‹ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙËÓ ÂȉÔÎÈÌ¿˙ÂÈ; ∫·È Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÚ·¤˙È; ◊Ì·ÚÙÔÓ È·... ªÂ ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ‰È·‚¿˙ˆ, ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· 23Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡... Î·È ¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿... fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Ó’ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÔ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ success story! ∞fi ÙÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂™∫∞£, Î. ¡›ÎÔ º·ÚÌ¿ÎË Ï¿‚·Ì ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰·4.

º‹Ì˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi Â·›Û¯˘ÓÙÔ˘˜

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

✍ ¢È· ¯ÂÈÚfi˜ °. ¶ÔÏ›ÙÛË

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 Î·È 10-2 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 7

4

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∞¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ªÂ ÎÔÚ˘Ê·›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

∞¶√ ÙÔ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂™∫∞£, ∫. ¡›ÎÔ º·ÚÌ¿ÎË, Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ¿ÚıÚÔ Û·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 4/11/2013 Î·È Ì ÂÈÎÂÊ·Ï›‰· “ƒ·ÙÛÈÛÌfi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” , ·Ó·Ê¤Ú·Ù ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ ·Ó Î·È ‰ÂÓ Ì ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÔ˘ Î·È fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁԇ̠·fi ‰È¿ÊÔÚ· ΛÓËÙÚ· Î·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ·fi Â̤ӷ. ∫‡ÚÈ ¶ÔÏ›ÙÛË ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Î·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÏÔÁÈ΋ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ ÚÒÙ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂™∫∞£ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ó· οӷÙ ÙËÓ fiÔÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û·˜. ™·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, Â›Ì·È 65 ÂÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙËÓ ∂™∫∞£ ·fi ÙÔ 2000 ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ì ΛÓËÙÚÔ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∫∞£ Â›Ó·È 11ÌÂÏ‹˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 6 ̤ÏË ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, 3 ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È 2 ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÔÓÙ·È Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÁÒ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È Î·ÎÒ˜ Ì ÛÙÔ¯ÔÔÈ›ÙÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ÚÔÛˆÈο Û Â̤ӷ Î·È ÌÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ ÙÔ˘˜ fiÔÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜. £· ‹ıÂÏ· ÏÔÈfiÓ Ó· Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Û·˜ ÁÈ· Â̤ӷ Î·È ÁÈ· fiÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÂÙ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ·ÔÙ·Óı›Ù ÛÙËÓ ∂™∫∞£.” ∞¿ÓÙËÛË. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÚÈ º·ÚÌ¿ÎË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜. π‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó, fiˆ˜ Ì·˜ ›·Ó, ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓ·ÙÂ, ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜, fiÙÈ “ÙÔ ·È‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌfiÓÔ ÙÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ Î·È ÂÎÙfi˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜” , Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó οÔÈ· ÔÌ¿‰· .¯ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ÛÔ ÁÈ· ÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂™∫∞£ ÙÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÔÈ ¡fiÌÔÈ; Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Û·˜ ÁÈ· Ù· ΛÓËÙÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤Ûˆ Î·È Ó· ‰Â¯ıÒ fiÙÈ ‰ÂÓ „ËÊÔıËÚ›Ù ·Û˘ÛÙfiψ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞˘Ù¿...

∂ÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Ë √§ª∂ ™ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ÙÔ ÌÂٷ͇ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ηÏ› Û ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÔÓ˘¯Ù›· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜.

™

¢È‹ÌÂÚÔ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÏÔÓ˘¯Ù›· ÛÙÔ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ™Â ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηÏ› Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÔÓ˘¯Ù›· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. “∞fi ÙȘ 22/7/13 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ì ÙÔ Ó. 4172/13. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙfiÙÂ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ À¶∞π£, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›-

·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ÔÌËÚ›·, ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Â›Û˘, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ∂¶∞§ Î·È ÙȘ ∂¶∞™ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ (ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ˘Á›·˜ - ÚfiÓÔÈ·˜, ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜). ¶Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯·Ì¤Ó˜ ÒÚ˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ; ¶Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜;” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë √§ª∂ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ:

¶∂ª¶Δ∏ 14/11 ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ÚÔ‡Ï·È·, ÛÙȘ 12.30 ÌÌ, Ì ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (12 -2 ÌÌ Î·È 2-4 ÌÌ). ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 6 ÌÌ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÔÏÔÓ˘ÎÙ›· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15/11 ∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·.

“∞·ÈÙԇ̠ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Â›Ó·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËηÓ. ∫·Ó›˜ Ì·ıËÙ‹˜, ηÓ›˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹Ì˘. ™ÙÔ ∂∫μ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂§ª∂, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞¢∂¢À, ۈ̷Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. Δ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÏÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1973. ∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÌÈϛ˜, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ

Ë ÔÚ›·, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. º¤ÙÔ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›·. ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ› Ôϛ٘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ.

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ì ı¤Ì· “æˆÌ›, ¶·È‰Â›·, ∂Ï¢ıÂÚ›·” Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·Ì›ÁÔ˜, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªËÙÚ·ÏÈ¿˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ª·ÓÈʤÛÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶Ô-

Ï˘Ù¯Ó›Ԣ, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ Û‡ÓıËÌ· “æˆÌ›, ¶·È‰Â›·, ∂Ï¢ıÂÚ›·” ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·Ú¿ ÔÙ¤. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· - ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È ÛÙË ÛÙ¤Á·ÛË, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌfiÚʈÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË, ÙÔ˘ Û˘Ó‰Èηϛ˙ÂÛı·È Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷ·ÙËı› ηٿÊÔÚ·. ∏ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰È·Ï‡ÂÙ·È Î·È ·Ú·‰›ÓÂÙ·È ÛÙË ‚ÔÚ¿ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È, ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·È. √È Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ϤÔÓ Î·ÓfiÓ·˜, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÔÈ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ó·˙ÈÛÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â˘Ú›· ·‹¯ËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ·ÓÔȯٿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ÔÙ¤, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Â›Ó·È ¤Ó· ‚ÚÔÓÙÂÚfi fi¯È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂ӈ̤ÓÔÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·ıÒÓ. ΔÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ˙ÂÈ Î·È Ì·˜ ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó” .

∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

ª·Ú¿˙ ÎÏÔÒÓ Û Û›ÙÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ú¿˙ ÎÏÔÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙÔ ª μfiÏÔ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ̤ڷ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó Û Û›ÙÈ 55¯ÚÔÓ˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ì›· ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο. ∂›Û˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Û›ÙÈ 46¯ÚÔÓ˘ ÎÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‰‡Ô οÚÙ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÎÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Ì›· ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜, Â›Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Û›ÙÈ 48¯ÚÔÓ˘ ÎÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ¶√§πΔ™∏™ ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ °È· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¤Ó·˜ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÎÈ ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √¶∫∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ηٿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì οÓÓ·‚Ë, ‚¿ÚÔ˘˜ 12,5 ÁÚ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· οÓÓ·‚˘ ηٷۯ¤ıËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÓÔ˘ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ∫·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ 35¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ, ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡

∫·Ù›¯Â §·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· ™˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ï·ıÚ·›ˆÓ

ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ηٿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ۠¯ÒÚÔ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ηÙÂÏ‹ÊıË Ó· η٤¯ÂÈ ¤Ó· ۷Λ‰ÈÔ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â (112) ·Î¤Ù· ÙÛÈ-

Á¿ÚˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÂȉÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘. Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ

ΔÂψÓÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘.

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

5

∏ ·ÚÔı˘Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ʤÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ

¡¢ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∂ÎÏÔÁ¤˜ ·fi...˘Ô¯Ú¤ˆÛË! ªÂ Û·Ê‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÏ›Ù Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ÂÈۋ̈˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó, “Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜” . ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË, ηٿ ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.√. Î·È ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.∂. ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∂ÙÛÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜, ∫˘Úȷ΋, Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·‡ÚÈÔ, ΔÚ›ÙË, 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 14:00 √È ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ οı ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ (μfiÏÔ, ∞ÏÌ˘Úfi, ∑·ÁÔÚ¿, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ), ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√.¢.∂, ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 12:00 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ¡ÔÂÌ-

Ã

‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 14:00. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ªÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.∂, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ·fi ÒÚ· 10:00 ¤ˆ˜ 19:00.

√È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ®Ë ‚·ÛÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ„‹ÊÈÛÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ Û οı ¡√.¢.∂ (∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∂ÌfiÚˆÓ & ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ªÈÛıˆÙÒÓ, ¶·È‰Â›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÀÁ›·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ), οÙÈ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ë̤ÙÂÚˆÓ.” ¶Ï¤ÔÓ, Û οı ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡.¢, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘, ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈ-

ÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √.¡.¡∂.¢, ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ΔÔ̤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÂȉÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Î¿ı ¢ڇÙÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¡.¢ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ΔÔ̤·˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÓfi˜ ÓÔÌÔ‡, ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ‰ÈηÛÙÈÎÔ›, ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ À. ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÎÏ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎϤÁÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡√.¢.∂. Ÿˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÂÈÙÂÏ›˜ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ™˘ÁÁÚÔ‡, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ “¤Ó·˜ Ô˘ Ù· ͤÚÂÈ fiÏ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›-

ÔÙ·” ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· οı ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¿ÓÙˆ˜, ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂȉÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ nd.gr, fiÔ˘ ηÓ›˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ΔÔ̤ˆÓ” .

¡¤· ¢È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡.¢ ∏ Ó¤· ¢È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Û ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜: 1Ë ‚·ıÌ›‰· √ÚÁ¿ÓˆÛ˘: ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ΔÔÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ 2Ë ‚·ıÌ›‰· √ÚÁ¿ÓˆÛ˘: ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË 3Ë ‚·ıÌ›‰· √ÚÁ¿ÓˆÛ˘: ¶ÂÚÈÊÂ-

ÚÂȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ™Â οı ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ì›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ÙÔÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË.

ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ∂ÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ

∂ÎÏÔÁÈΤ˜ ¢È·‰Èηۛ˜

∂ÎÏÔÁ‹ À‡ı˘ÓˆÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ΔÔ̤ˆÓ

™Â οı ∫·ÏÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÎϤÁÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi Ù˘ Î·È Ù· ª¤ÏË Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÂÎϤÁÔÓÙ·È: - °È· ÙË ¢∏ª.Δ.√ μfiÏÔ˘ (17 ª¤ÏË): 3 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Î·È ·fi 2 ª¤ÏË ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, πˆÏÎÔ‡, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜.

- °È· ÙË ¢∏ª.Δ.√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (10 ª¤ÏË): 4 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ·fi 3 ª¤ÏË ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘.

- °È· ÙË ¢∏ª.Δ.√ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ (9 ª¤ÏË): 5 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È 4 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

- °È· ÙË ¢∏ª.Δ.√ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (9 ª¤ÏË): 3 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ·fi 2 ª¤ÏË ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÊÂÙÒÓ, ªËÏÂÒÓ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜.

- °È· ÙË ¢∏ªΔ.√ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (9 ª¤ÏË): 5 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ºÂÚÒÓ Î·È 4 ª¤ÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫¿ÚÏ·˜.

- °È· ÙȘ ¢∏ª.Δ.√ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘: 9 ª¤ÏË Û οı ÓËÛ›

√È ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ À‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ΔÔ̤ˆÓ, ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 12:00 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 14:00. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ À‡ı˘ÓˆÓ ÙˆÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ΔÔ̤ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19:00 ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ªÂÏÒÓ.

∂ÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.√, ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ·fi ÒÚ· 12:00 ¤ˆ˜ 20:00. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 01 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19:00, ·fi ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ù· ª¤ÏË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.∂ √.¡.¡∂.¢, ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È Ù· ª¤ÏË ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¢∏ª.Δ.∂, Ù· ÂÎÏÂÁ̤ӷ ª¤ÏË ÙˆÓ ÙÚÈÌÂÏÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ Ù˘ √.¡.¡∂.¢ Î·È ÙÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

£¤ÏÔ˘Ó ‰È‡ڢÓÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

™Àƒπ∑∞: ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û¯ÂÙÈ∞ο ÌÂÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ fi„ÂÈ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂ÙÛÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 13 ¡ÔÌ‚ڛԢ, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÔÈ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, Û˘ÁηÏ› Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ΔËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ªÔÏÔ¯›‰Ë˜. √È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËı›” ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. “∞Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·, ı· ›¯·ÌÂ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·‚¿Ï· ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ. ∂ÈϤͷÌ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈ-

ÓÒÛÂȘ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·” › ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ “ÈÛÙÔÚÈ΋˜” Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˘ “ÎfiÓÙÚ·˜” Ì ÙÔÓ ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË, Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ΛÓËÛË. ¶·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· η٤ÏıÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ¿ ·‡¯ÔÓÙ·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÏÂÁ› Ô˘ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ‚¤‚·ÈÔ Û ÔÛÔÛÙfi 99,9% - ‰ÂÓ “ı· ‰ÒÛÂÈ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ¿ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ” . ¢ËÏ·‰‹ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ “ÊÈÏfiÙÈÌfi” ÙÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, Â›Ó·È Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

ψÛ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·” Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰È‡ڢÓÛË ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì “Ó¤Ô ·›Ì· Î·È Ì¤Û· ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” . “濯ÓÔ˘Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚ·, ÈηÓfiÙÂÚ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ì ÙÔÓ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÒÛÙ ӷ Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ¡· ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÙfiÓÈÛÂ. ªÂ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹, ·¤ÎÏÂÈÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, Ô °. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, Ô˘ ‰ËÌÈ-

Ô‡ÚÁËÛ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÛÙ›·Û˘, Ô ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙȘ ÚÒËÓ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›, ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÏÂÁ› οÔÈÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ.

“¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÁÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó ÔÈ 5 ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ” ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÁÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ› ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ, ·ÁˆÓÈÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫›ÓËÛË μfiÏÔ˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· ªª∂ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ” . ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∏ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÍÔÓÙÒ-

ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∏ ÛÙ¤ÚËÛË fiÚˆÓ, Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ·ÔͤӈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ë ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∫∂¢∂ Î·È ÔÈ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ› ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ·Ï¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ÔÚÁ‹ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ηٷÔÓÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·fiÓÙ˜ ·fi ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ·, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ˆ˜ “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ” ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ¶¤ÓÙ” ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ (ªÔ˘Ù¿Ú˘, ∫·Ì›Ó˘, ¢ËÌ·Ú¿˜,

º›ÏÈÔ˜ Î·È ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘). ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÁÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· Ù˘ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì ¿ÏÏÔ ÚÔÛˆ›Ô. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁˆÓ ‰È·ÎËڇ͈Ó, ¯ˆÚ›˜ οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ◊Úı ϤÔÓ Ë ÒÚ· Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ - “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡” ÙÔ›Ô˘ Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜. °È· ·˘Ùfi ·¢ı‡ÓÔ˘Ì οÏÂÛÌ· ÂÓfiÙËÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÎÈÓËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” .

6

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

ΔÔ Ó¤Ô ¢™ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÓ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ó¤Ô˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÓÓ¤· ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, η٠·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ÔÈ: ∞£∞¡∞™π∞™ ™ΔÀ§π∞¡√™, μ√°π∞Δ∑∏™ °∂øƒ°π√™, μÀ∑πøΔ∏™ ¶√§ÀÃ√¡∏™, ∑√§øΔ∞ Ãπ™Δπ¡∞, ∫√∫∞-•∂¡∞∫∏ ∞™∏ªø, ª∞Δ™π√§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™, ƒ√´§√À ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏, Δ™∞Δ™√À °∂øƒ°π∞, Δ™π∫ƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ °È· ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ∂À™Δƒ∞Δπ√À ∂À™Δƒ∞Δπ∞, £∂√¢øƒ√¶√À§√À ª∞ƒπ∞, Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏™ ªπÃ∞∏§, Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ª∞ƒ∫∞∫∏ ¢∂™¶√π¡∞, º√À™∫∏ ª∞ƒπ¡√À ∂À∞°°∂§π∞ ∏ Ì¿¯Ë ‰fiıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ., fiÔ˘ ÙȘ 4 ı¤ÛÂȘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ¤ÍÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ: ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘, ª›Ó· ∫fiÎη, ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·ÚοÎË Î·È °. μÔÁÈ·Ù˙‹˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ μÔÏȈÙÒÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ›¯·Ó Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ƒ∞, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Á›ÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒΔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. °È· ÙËÓ ÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÊÔÚË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. °È· ÙÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ‰ÂηÂÙÈÒÓ. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ¿ÏË ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ì·˜. °È· Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Ô ¤Ó·˜ Ï¿È ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. °È· Ó· È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È Ó· ÔÚ¢Ùԇ̷̠˙›. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·” .

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ”

∂ÈηÛÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫. ∫·‚¿ÊË “...∏ fiÏȘ ı· Û ·ÎÔÏÔ˘ı›...” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÈËÙ‹ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡ ÔÈËÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹ıÔ˜ ·Ú¯Â›ˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÁ· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘.

∏

¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ” (2Ô fiÚÔÊÔ), ÛÙȘ 20:00 Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞. ∫. ¢¿ÌÙÛ·” Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡- ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ∞ÏÂÍ¿Ó-

‰ÚÂÈ·˜, ÙË ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜, Ù· °.∞.∫. ∞گ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ˙ˆÓÙ·Ó‡ÛÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡ ÔÈËÙ‹ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ë ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË, ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ “ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ‰È¿ÏÔÁÔ˘” ÌÂٷ͇ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, Ï›ÁÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ› , ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·-

ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ΢ڛˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù·ÍÈ‰Â˘Ù¤˜, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂΛ, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ŸÏÔÈ ÂÏ·ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ fiÏË Ì ÙÔÓ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Êˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈο Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ “ÙË Ì·Á›· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ “ÔÚÈÂÓÙ·ÏÈÛÌÔ‡” , ÂÓfi˜ ·fi Ù· ΢ڛ·Ú¯· Ú‡̷ٷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È., ‹ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎ›ÏˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, οÔÈÔÈ ‰Â ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ì ÙȘ ·Ó·ÓˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÁÓˆÛÙÒÓ ∂Ï-

Ï‹ÓˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ fiˆ˜ ™. ™·‚‚›‰Ë˜, ∫. ª·Ï¤·˜, £. ƒ¿ÏÏ˘, ¢. §›ÙÛ·˜, °. ªËÙ·Ú¿Î˘, Δ. ∫·ÏÌÔ‡¯Ô˜, ª. ª·ÙÛ¿Î˘, °. ª·ÁÁ·Ó¿Ú˘, ÔÈ Âͤ¯ÔÓÙ˜ ¯·Ú¿ÎÙ˜ °. ∫ÂÊ·ÏÏËÓfi˜ Î·È ∂. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ .ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ∞ÈÁ˘ÙÈÒÙ˘ Î·È Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ∞ÚÈÛÙÔ̤Ó˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (μfiÏÔ˜ 1900¶·Ú›ÛÈ 1990) Î·È Ô Â›Û˘ μÔÏÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ¢Ô‡Î·˜. Δ· ¤ÚÁ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞.∫. ¢¿ÌÙÛ·” , Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË Ì ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Â›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÂΛ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, Â›Û˘ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘.

√ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ∫·‚¿Ê˘” ÛÙË ¡. πˆÓ›· ΔËÓ ΔÚ›ÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¢¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “√ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ∫·‚¿Ê˘” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∞fi ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi ÔÈËÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ∫·‚¿ÊË” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË

Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡ ÔÈËÙ‹ (1863 - 1933). ∏ ··ÁÁÂÏ›·, ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Î·È ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ›¯Ô˘˜ ‹ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ú‹¯ıËÛ·Ó Û·Ó ‰È·‰Èηۛ· ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ™ÙȘ 8:30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÔÏ›·. μ›ÓÙÂÔ, ¯ÔÚfi˜, ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡ ÔÈËÙ‹ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰Ô˘Ï‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

°È· Ù· ÂÈÌÔÚʈÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó¤ˆÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ

ªÂȈ̤ӷ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Δ

Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÃÔÚÔ‡, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó¤ˆÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ. √È ÂÓfiÙËÙ˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ¯ÔÚfi, Ù· ÂÈηÛÙÈο, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” , ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂Ï-

FESTIVAL °∞™Δƒ√¡√ªπ∞™ ™Δ√ BANSKO 15-17/11 HOTEL LUX-SPA: PREMIER ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - Δπª∏: 130 ú ™∞μ/∫√ ™Δ∏¡ ¶∞§π∞ ∞£∏¡∞ 23-24/11 (°π√À™√Àƒ√Àª - £∏™∂π√ - ¶§∞∫∞ - æÀƒƒ∏ ™Δ√∞ ∞ΔΔ∞§√À - ª√À™∂π√ ∞∫ƒ√¶√§∏™) HOTEL ∞’ ∫∞Δ. (¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘) ¶Ï‹Ú˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹ - Δπª∏: 77 ú ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏ §∞∑√¶√À§√À: SORRY... I AM GREEK £∂™™∞§π∫∏ ¶π¡¢√™ - •øΔπ∫∞ Δƒπ∫∞§ø¡ ¶∂ƒΔ√À§π - ∂§∞Δ∏ - ¢ƒ∞∫√ΔƒÀ¶∞ §πª¡∏ ¶§∞™Δ∏ƒ∞ - •øΔπ∫∞ Δƒπ∫∞§ø¡ 30/11 - 1/12 HOTEL: MOUZAKI PALACE (LUX-SPA) ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ÁϤÓÙÈ Δπª∏: 78 ú ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 - μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 2421031059 - 60

ÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡, Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ΢ڛˆ˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Î·È ÌÂÈÒÛÂˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈΤ˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2013-2014. °È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ-Ï·˚ÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ‚ÈÔÏ›, Û·ÓÙÔ‡ÚÈ, ηÓÔÓ¿ÎÈ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ-Ì·ÁÏ·Ì¿˜, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, ·ÚÌfiÓÈÔ, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60ú Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ıˆڛ·˜. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ fiÔ˘ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ ¯ÔÚÒÓ Ï¿ÙÈÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 5ú/ηÙËÁÔÚ›·, ‰ËÏ·‰‹: 25ú ·ÓÙ› 30ú/Ì‹Ó· ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È 20ú ·ÓÙ› 25ú ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ-·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ. ∂ÈηÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÓËÏ›ÎˆÓ (∫·Ú·Á¿Ù˜ Î·È ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ): £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ™¯Â‰›Ô˘ - ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÈÁÓȉÈÔ‡. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 30ú/ÌËÓÈ·›ˆ˜ (ÙÚ›ˆÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜/‚‰ÔÌ¿‰·) ηÈ

50ú/Ì‹Ó· (2 ÙÚ›ˆÚ·/‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜), ÂÓÒ ÛÙ· Ó¤· Ì·ı‹Ì·Ù· ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù¤¯Ó˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ (‰›ˆÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜/‚‰ÔÌ¿‰·-20ú Î·È ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÈÁÓȉÈÔ‡ (‰›ˆÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10ú/Ì¿ıËÌ·). ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ۯ‰›Ô˘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿, ‰ËÏ·‰‹ 30ú (ÙÚ›ˆÚÔ Ì¿ıËÌ·) Î·È 50ú/Ì‹Ó· (2 ÙÚ›ˆÚ·/‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜). ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ £Â¿ÙÚÔ˘ (∫·Ú·Á¿Ù˜ Î·È ∞¯›ÏÏÂÈÔ): £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿, ‰ËÏ·‰‹ 20ú. ¢›·˘ÏÔ˜: £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ‰›‰·ÎÙÚ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 5ú /ηÙËÁÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹: ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 20 ·ÓÙ› 25ú, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ 35 ·ÓÙ› 40ú - ÈÛ·ÓÈο, ÚˆÛÈο, ·Ú·‚Èο, ÎÈÓ¤˙Èη, ÁÈ·ˆÓ¤˙Èη, ÙÔ‡ÚÎÈη. ™¯ÔÏ‹ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡: §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ¶È¿ÓÔ, ÎÈı¿Ú·, ‚ÈÔÏ›, ·ÚÌfiÓÈÔ, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ·È‰Â›· Î·È ÙÌ‹Ì· ÚÔ·È‰Â›·˜ ¯ÔÚÔ‡-‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 40ú

ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, 5 ú ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ıˆڛ·˜, 22ú ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÚÔ·È‰Â›·˜. ¢ˆÚÂ¿Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ·›‰ˆÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È·. °È· fiÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó· Â›Ó·È 5ú. °È· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÛÈÓ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 50% - 15% ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: - ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ ·fi 15% ¤ˆ˜ 50%, ∞ÌÂ∞ ·fi 50% Î·È ÎÏÈ̿ΈÛË ÛÙ· 30% Î·È 15% ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, - ÁÈ· ·È‰È¿ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ›‰È· Ì ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ 2 ÁÔÓ¤-

ˆÓ, - ÁÈ· ·È‰È¿ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂȂϤÔÓÙ· ÁÔÓ¤·, - ÙÚ›ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, 3Ô ·È‰› 20%, - ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÁ·ÓÔ, 2Ô ·È‰› 15%, - ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÔ›ÙËÛË Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̿ıËÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ - ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Ì›ˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50% Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 10% fiÙ·Ó Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÊ¿·Í Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ‰›‰·ÎÙÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË, Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ›‰È· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂ›ˆÛË 50% (Ì ¤Ó‰ÂÈÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 15.000ú), 30% (ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 15.001 - 30.000) Î·È 15% (ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 30.000 Î·È ¿Óˆ), ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ fiÚÈÔ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ .¯. ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÁÈ· οı ·È‰›. ¢Â‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ‹ fiÚÁ·ÓÔ, 2Ô ·È‰›, ·ÓÙ› 20% Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 15%. ΔÚ›ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‹ fiÚÁ·ÓÔ, 3Ô ·È‰›, ·ÓÙ› 30% Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 20%. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: 50% ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 15.000 ú, 30% ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 15.00130.000ú, 15% ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 30.000 Î·È ¿Óˆ.

°∂¡π∫√ ™À¡∂ƒ°∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ™∂ƒμπ™ - ∂¶π™∫∂À∂™ - ¢π∞°¡ø™∂π™ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒπ∫ø¡ μ§∞μø¡ - ∫∞ƒΔ∞ ∫∞À™∞∂ƒπø¡ ∫ø¡. ™Δ∞ª√À§∏™ ªË¯/ÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.

™Δƒ∞Δ√™ æ∞ƒƒ√™ ªË¯/Îfi˜ ∞˘Ù/ÙˆÓ

¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 9 μfiÏÔ˜ ñ TËÏ. 24210 63425 - 63387

AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

™·ÚˆÙÈÎfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0 ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

ªÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÂ... ÂÚ›·ÙÔ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 4-0 ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·‡ÍËÛ ÙËÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi “3 ÛÙ· 3” , ÙˆÓ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ªÂÓʛη Î·È ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ηٿ ÛÂÈÚ¿.

√

¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ªÂÓʛη Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙËÓ fiÚÂÍË Ó·... οÓÂÈ ÙË “˙ËÌÈ¿” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ·‚¤‚·È˜ ¿Û˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ·fi ÓˆÚ›˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ (¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 68%) fï˜ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó Û ¿Û˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÈÛfi Á‹‰Ô. √ ¶∞√∫, ηϿ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Î¿ıÂÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙˆÓ ª·ÓÈ¿ÙË Î·È ™¿Ì·ÚË Î·È ÒıËÛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·fi Ù· ¿ÎÚ·. √ ∫¿ÌÂÏ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙÔ §›ÓÔ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÔÙȉ‹ÔÙ ηÏfi ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘. ∫·È ÂÂȉ‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ·˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿. ™¤ÓÙÚ· ·ÎÚȂ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÌÂÏ ÛÙÔ 36’, ¿„ÔÁÔ Ï·Û¤ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, Û¯ÂÙÈο ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· 45’ Ó· ÌËÓ „¿¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ™Ù¤ÊÂÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ¿ÊËÛ ÙÔÓ ™ÙÔ¯ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔÓ √Ï›ÛÂ, ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙÔ, ÏËÓ fï˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∫¿ÌÂÏ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ̤¯ÚÈ Ô˘ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ™·‚ÈfiÏ·. √ ∫ÔÛÙ·ÚÈηÓfi˜ ÙÔ ¤‰ˆÛÂ... ÛÙÔ È¿ÙÔ ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙÔ 60’, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-0. √ ™Ù¤ÊÂÓ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔÓ §¿˙·Ú Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ Ô ¶∞√∫ Îfi‚ÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË. √ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0 ÛÙÔ 74’, ÂÓÒ Ô ∫¿ÌÂÏ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ 80’ ÛÊÚ¿ÁÈÛ Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙËÓ Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ‚ڋΠÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙ¿ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· Ù›ÙÏÔ. √§Àª¶π∞∫√™: ƒÔÌ¤ÚÙÔ, ™·Ï›ÓÔ, ÃÔϤÌ·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ™Èfi‚·˜, ª·ÓÈ¿Ù˘ (78’ ª·Û¿ÓÙÔ), ™¿Ì·Ú˘, ∫¿ÌÂÏ, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ™·‚ÈfiÏ· (64’ ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˙), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (77’ ªÔÓÁÎ).

¶∞√∫: ÷ÎfiÌÔ, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, §›ÓÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·ÙÛÈο˜, §¿˙·Ú (70’ ¡›Ó˘), Δ˙ÈfiÏ˘, §Ô‡Î·˜, ™ÙÔ¯ (46’ √Ï›ÛÂ), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (63’ μÔ‡ÎÈÙ˜), ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

ÕÚ˘¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 0-2 √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ μ›ÎÙˆÚ· ∫ψӷڛ‰Ë (43’, 69’), ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ӛΘ. ™Ô‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÎÙ¿ÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Á‡ÚÈÛÂ Ë ÁÏÒÛÛ· Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ ∫‡ÚÁÈ·. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ·ÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÕÚË, fiÙ·Ó ÛËÎÒıËÎÂ, ÛÙË... ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜. ªÂ ‰¤Î· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. √ ∫ψӷڛ‰Ë˜ ›‰Â ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Î·È ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, fï˜ Î·È Ô ∫‡ÚÁÈ·˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‚Á‹ÎÂ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ÌÂÙ¿ ¤·È˙ Ì ‰È¿ÛÂÈÛË. ¶ÔÏϤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Î·È ¿ıÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Δ· Ï¿ıË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¤Ó·, ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÂÓÒ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ‹Ù·Ó Ï›Á˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ∞ÁοÓıÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÁÎÔÏ fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . √ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì ÚfiÌ‚Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ∫ψӷڛ‰Ë Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ªÂÚÁÎ ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚˯Ù› ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÛÙË Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡Ú-

ÁËÛÂ, fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÁÎÔÏ. √ ∑¤Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ “„·¯ÓfiÙ·Ó” ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‚ڋΠÙÔÓ ∫ψӷڛ‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ̛· ¿„ÔÁË ÚÔÛÔ›ËÛË... “¤ÛÙÂÈÏ” ÙÔÓ ¶Ô˘Ï›‰Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ô Ï·Û¤ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 43’, Û ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÙÂı› Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” . ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ÙÔÓ Δ¿ÙÔ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙË̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÙȘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù¤˜, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈÙ˘¯›·. ∫·È οÔ˘ ÂΛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì·›ÓÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. √ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ∫‡ÚÁÈ·, ÙÔ˘ Á‡ÚÈÛÂ Ë ÁÏÒÛÛ· Î·È ÁÈ· ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ·ÁˆÓ›· ˘‹ÚÍ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . √È ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Â˘Ù˘¯Ò˜, Â·Ó‹Ïı·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÙÔÓ ·Ôı¤ˆÛÂ, ÂÈÎfiÓ· Û¿ÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È ÂΛÓÔ˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÍÂ¤Ú·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÛÔÎ, ¤Ù˘¯Â ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 69’ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ∫ψӷڛ‰Ë ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË Ó›ÎË. ∞ƒ∏™: ¢ÈÔ‡‰Ë˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ∫‡ÚÁÈ·˜, ¶Ô˘Ï›‰Ô, ¡Ù·Ì·ÚÏ‹˜, Δ¿ÙÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (64’ ™Ô˘Ó¿˜), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (64’ πÌ¤, 77’ ª·ÓÈ¿˜), ∞ÁοÓıÔ, √˘ÓÙfiÙ˙È. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·›ÓÔ, ª·ÚÈÓ¿Î˘ (64’ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜), ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ, ¡¿ÓÔ, ª¤ÓÙ˜, ∞ÌÂ˚ÓÙ (72’ ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó), §·Áfi, ∑¤Î·, ∫ψӷڛ‰Ë˜, ªÂÚÁÎ (80’ ºÈÁÎÂÚfi·). ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì 2-1 ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÂÓÒ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈ-

Ó· ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÙÔÓ √º∏. ¡›ÎË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙËÓ “ÚÒÙË” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘

ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, 2-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ¤Ù˘¯Â ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Ì 3-0. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ .....2-0 (43’ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, 62’ ∫·Ù¿È) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-√º∏ .......2-1 (63’ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ, 73’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜-83’ ª·ÎÔ˘ÎԇϷ) ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....0-2 (43’, 69’ ∫ψӷڛ‰Ë˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ...2-1 (5’ °È¿ÓÓÔ˘, 38’ ÂÓ. ∞Ú·‚›‰Ë˜70’ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜) μ¤ÚÔÈ·-∫·ÏÏÔÓ‹ ...........0-3 (6’ °ÈfiÓ·Ó, 27’ ¶ÔÓÙ¿ÓÈ, 79’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .................3-1 (45’ μÂÚÌ·ÎfiÊÛÎȘ, 60’ ƒÔÌ¿ÓÔ, 91’ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜-11’ Δ˙¿Ó˘) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .................2-1 (17’, 50’ ª›ÎÂ˚-43’ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ ........4-0 (36’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 60’ ™·‚ÈfiÏ·, 74’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, 80’ ∫¿ÌÂÏ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-•¿ÓıË Û‹ÌÂÚ· 19.30

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 11 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .............34-3 ...31 2. ¶∞√∫ ......................20-11 ...25 3. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .............17-10 ...18 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....13-11 ...17 5. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ..........13-7 ...17 6. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..............14-10 ...17 7. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 1 .......3-12 ...17 8. ∫·ÏÏÔÓ‹ .................13-17 ...15 9. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..............14-15 ...15 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ........15-12 ...14 11. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .....12-15 ...14 12. •¿ÓıË ...................12-16 ...13 13. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .......10-21 ...11 14. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ...........11-15 ...11 15. √º∏ .........................8-14 ......9 16. ∞fiÏÏˆÓ .............11-20 ......8 17. ÕÚ˘ ........................6-16 ......8 18. μ¤ÚÔÈ· .....................8-19 ......7 ™ËÌ: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. Î·È •¿ÓıË ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 23/11 15.00 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-√º∏ 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-μ¤ÚÔÈ· 19.30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 24/11 15.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 17.15 •¿ÓıË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 17.15 ∫·ÏÏÔÓ‹-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 17.15 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

19.30 ¶∞√∫-ÕÚ˘ ¢Â˘Ù¤Ú· 25/11 19.30 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜

8

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ AıÏËÙÈÛÌfi

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· ÕÚ˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ¢¿ÊÓË-¢‹ÌËÙÚ·

∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ +4 ·fi ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·‹ÙÙËÙË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£

∞‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó›ÎËÛ 21 ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ÕÚË Ì 1-0. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞

Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ›¯·ÌÂ:

ÕÚ˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-1 ∏ ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÕÚË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· “ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ” ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÌÈ· Î·È Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì 10. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤‚‰ÔÌË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË (¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›·), ÂÓÒ Ë ÂÛÙ›· Ù˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ··Ú·‚›·ÛÙË ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‹ÙÔÈ ÁÈ· 720 ÏÂÙ¿. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ÕÚ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÌÈ· Î·È Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· χıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ·. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î. ™·ÓÔÌ‹ÙÚÔ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ. ◊Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÕÚ˘ ÛÙ¿ıËΠηϿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 14’ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ·‚¤Ï· ·fi ÙÔÓ °Î¿Áη. ŸÌˆ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞˘Ùfi ‹Úı ÛÙÔ 31Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “¤Û·Û” ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ °. ∫ÔÓÙÔ‚¿ Ô˘ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ª›ÏÙÔ˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞ƒ∏™: °Ú¿ÓÙ·˜, ΔÛ›ÚÔ˜, °ÎÔÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, º·ÛԇϷ˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ∫È΋˜ (62’ ∫·ÓÙÂÚ¤˜), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ (81’ ∑¿Áη˜), ™ÙÚ·‚¤Ï·˜, ªˆÚ·˝Ù˘ (64’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜), ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, ∫ÂÌ¿ÏÈ. ¶Àƒ∞™√™: μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ¶¿ÛÈÔ˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °Î¿Áη˜, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ÿÓÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘, μ·ÁÁÂ-

Ï¿ÎÔ˜, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜ (60’ ¶Ï·‚fi˜), ª›ÏÙÔ˜ (71’ §È¿ÚÔ˜).

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 2-1 √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˘ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 3’ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞Ú·›ÙÛ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ù˘ ∞∂¢ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ™Ê¿Î· ÛÙÔ 7’ Î·È ÛÙÔ 15’, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 27’ fiÔ˘ Ô °™∞ ¤Ù˘¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÷Ù˙¤Ï·. ΔÔ 2-1 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 40 Ì ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙÔ 51’ ¯¿ıËΠÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜. √ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘ Ô Ã·Ù˙¤Ï·˜ ÛËÌ¿‰Â„Â Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 55’ ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ ¤Ù˘¯·Ó Ù¤ÚÌ· Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· Ê¿ÛË Ë Î¿ı ̛·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Î˘ÚÒıËΠıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, º·Ú¿ÓÙÔ˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ªÔ‡Ú¯·˜ (61’ ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘), ªÔ‡Û˘ (75’ ¶··Ó›ÎÔ˜), °. ∞Ú·›ÙÛ·˜, ΔÛ›È, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÷Ù˙¤Ï·˜ (84’ ∫ÏÔ˘ÎÔ˘Ù¿Ú·˜). ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: ∞‚‰ÂÏ¿˜ (33’ Ï.ÙÚ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, °Î¤ÚÙÛÔ (46’ ∞¯Ì¿ÙÈ), ªÔڿϘ, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ªfiÛÈÔ˜ (69’ ª·˘Ú›‰Ë˜), ™Ê¿Î·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

¢¿ÊÓË-¢‹ÌËÙÚ· 2-3 ∞ÓÔȯÙfi Î·È ı·̷ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ fiÔ˘ Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ¢‹ÌËÙÚ· ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 3-2 ÙË ¢¿ÊÓË, Ë ÔÔ›· ¤¯·Û ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÔ ÚÒÙÔ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËΠÛÙÔ 20Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ Ô §¿ÈÔ˜ ¤Ù·Í ÛÙ· ...ÛÎÔ˘›‰È· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·

ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 35’ Ô ΔÈÌϷϤ͢ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ 0-2 ÛÙÔ 49’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶·Ï¿ÛË. ™ÙÔ 55’ Ë ¢¿ÊÓË Î¤Ú‰ÈÛÂ Ó¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô °ÎÈÔ‡Ú΢ ¤ÂÛ ۈÛÙ¿ Î·È ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¶·Ï¿Û˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 0-3 Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È Ì›ˆÛ·Ó Û 2-3 Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ∂˘·ÁÁÂÏÔ‡ ÛÙÔ 60’ Î·È ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 65’, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 80’ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË ÙÔ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˘. ¢∞º¡∏: ∞Ú¿˘, ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ (75’ ∫·ÙÈÎÏÈ¿˜), ¶ÚÈÙÛ›Ó˘ (70’ ¶··Á·Î‹˜), ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘ (73’ ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜), ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, §¿ÈÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¢∏ª∏Δƒ∞: °ÎÈÔ‡Ú΢, °Î·ÚÓ›‰Ë˜ (46’ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘), ΔÛfiÁη˜, •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜, ΔÛÈ¿Ì˘ (38’ ¶·Ï¿Û˘), ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∫Ú·Ó¿˜ (75’ ∫ˆÙÛfi˜), £ˆÌ·˝‰Ë˜, ΔÈÌϷϤ͢, ∫˘Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∂›ÛÎÔÔ˜.

∞ÛÙ¤Ú·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ 2-3 √ ™·Ú·ÎËÓfi˜ ¤ÎÔ„Â ÙË ÊfiÚ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Ì 3-2. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÚÂȘ ÛÂÚ› ӛΘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶. ∫fiÎη ÛÙÔ 6’, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ˘˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÛÙÔ 15’, ™·ÙÂÏÈ¿Ó ÛÙÔ 24’ Î·È μ·˝ÙÛË ÛÙÔ 35’. ™ÙÔ 41’ Ô ¶. ∫fiÎη˜ ÛÎfiÚ·Ú ·fi ÙË ‚ԇϷ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 23, ÛÎÔÚ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜. ™ÙÔ 70’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Ô ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 85’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ™. ∫fiÎη˜ Î·È ÂÓÒ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ¢·Ïԇη ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ƒÈ˙ÔÌ˘ÏÈÒÙ˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÕÚË °È·ÓÔ‡ÙÛÔ Ó· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÙÚ·ÁÈ΋”. ∞™Δ∂ƒ∞™: ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ÃÔϤ‚·˜, ™. ∫fiÎη˜, ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘-

ÏÔ˜, ªÔ‡ÚÓÙ· (65’ πÛ¿), ∫·„ÈÒÙ˘, ª·Ùı·›Ô˘ (60’ ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘), ¶. ∫fiÎη˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ (70’ªÂÚÙ˙¤Ì˘). ™∞ƒ∞∫∏¡√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ƒÔ˘Î¿˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ΔÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ (78’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘), ™·ÙÂÏÈ¿Ó (70’ ΔÛ¿È), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∫. ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ (46’ ∑¿Ó˘), æ·ÚfiÌ·˜, μ·˝ÙÛ˘.

£ËÛ¤·˜¶ÚˆÙÂۛϷԘ 1-1 πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ª˘ÏˆÓ¿ ÛÙÔ 64’ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ›¯·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ™ÈÒÌÔ Î·È Ì›· Ì ÙÔÓ ∫fiÚÌ·. ŸÌˆ˜ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, Ô˘ ·fi ÙÔ 70’ ¤·È˙ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 84’ Ì ÙÔÓ ª·ÚÈÎϤÓ. ™ÙÔ 92’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ Î·È Ô ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜. £∏™∂∞™: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ƒÂÓ¿ÙÔ, ªÔ‡ÙÔ˜, §¿·˜, μ·¯·Ú¤Ï˘ (87’ ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ∫fiÚÌ·˜ (75’ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘), ∫fiÚ‰· (46’ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ), ™ÈÒÌÔ˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ª˘ÏˆÓ¿˜. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: Δ›Ù·˜, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, §Â˚ÌÔÓ‹˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ∫fiÚÎÔ˜, £. ∫fiÚÎÔ˜, ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (75’ ∑Ô‡˘), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ª·ÚÈÎϤÓ.

∞ÎÚfiÔÏË-™ÎÈ¿ıÔ˜ 0-0 ∞fi ¤Ó· ‚·ıÌfi ‹Ú·Ó ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ 0-0 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 13Ô ÏÂÙfi ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∞ÍÈÒÙË (˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·¿Ú·), ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 21’ Ì ÙÔÓ ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·, Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 88’ ¤Ó· ηÏfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªˆÚ·˝ÙË ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¶·¿Ú·. °È· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ª·ÓˆÏÈfi, Ô˘ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË

ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù. ∞∫ƒ√¶√§∏: °ÎÔ‡Ú˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, º. ºÒÙÔ˘, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ªˆÚ·˝Ù˘, ∫. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (55’ ¶·ÛÈ¿˜), ∞ÍÈÒÙ˘, ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (73’ ª·ÓÙ¿˜), ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ¢. ºÒÙÔ˘. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ΔÔ˘ÚÓ·‚›Ù˘, °Î¿Áη˜, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, °Î›Ó˘, ª·ÓˆÏÈfi˜ (64’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜), ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘, ¡Ù. ¶Ú›ÊÙÈ (72’ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜), ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ, §¤ÙÛÔ˜.

∞Á¯›·ÏÔ˜ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-0 πÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ë Ó›ÎË Ù˘ Â› ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ì 1-0. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÁÈ· ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 28’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫›ÙÛÔ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Î·Ï¤˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ fiÙ·Ó Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÎÚÔ˘ÛË ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ ΔÛ·Ú‰·Î¿. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚·ÛÂ... ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫fiÏ· Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡ÚÔ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙfi¯Ô. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. £ÂÔ¯¿ÚË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ Ì ʷÓÂÚ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜: “™˘Á¯·›Úˆ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÛÙÔ... ∫·Ì ¡Ô˘” . ∞°Ãπ∞§√™: ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, ∑ËÙÔ‡‰Ë˜, °. ∫Ô˘Ê·Ïȉ¿Î˘, ªÈ‰È¿Ù˘, °ÎfiÏÈ·˜, °ÎÈÓ›‰Ë˜ (46’ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∫. ∫›ÙÛÔ˜, μ¤ÙÛÈη˜, ΔÛ·Ú‰·Î¿˜, ¶··‰¿Î˘ (70’ ΔÛȷӿη˜), ¶‹ÏÔ˜ (70’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜). ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ¶··ıˆÌ¿˜, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (65’ Ï.ÙÚ. ªÔÛ¯ÔÏÔ‡Ú˘), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ª¤Î·˜ (65’ Ï.ÙÚ. ΔÛÈ¿ÓÔ˜), ∫fiÏ·, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ª·ÚÌÔ‡Ù·˜, ¡È·ÒÙ˘, Δ˙›Î·˜ (60’ ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜). * ¢ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È “ηϋ ıËÙ›·” ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ ™›ÌÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·.

∞›·˜∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 2-2 ∞fi ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÁÓÔ› ÙË Ó›ÎË Ô ∞›·˜,

Ô˘ ¤ÊÂÚ 2-2 Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™Ô‡Ú˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË ÚÔËÁ‹ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ 17’ Î·È ªÈÚÙÛ¿È ÛÙÔ 60’, Ì ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ·Û›ÛÙ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÛÙԇϷ. ŸÌˆ˜ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙÔ 27’, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 75’ fiÙ·Ó Ô ∫·Ì¤Ú˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ë Ì¿Ï· ·ÊÔ‡ ‚ڋΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‡ÏË ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∫·Ï¤˜ ¢ηÈڛ˜ ¤¯·Û·Ó ÔÈ ∫·Ì¤Ú˘, ª·ÁηÛÈ·Ófi˜ Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ˙ËÙ¿ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 44Ô ÏÂÙfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ...Û˘ÁÎÈÓ› ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ∫Ô‡ÛÙ·. ∞π∞™: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú¿ÎÔ˘, °ÚÔ‡Ó·˜ (40’ Ï.ÙÚ. ∫Ô˘ÙÛ·Ó›Ù˘, 77’ Ï.ÙÚ. Δ˙·‚¤Ï·˜), μ¤ÚÁ·˜, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ªÈÚÙÛ¿È, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¢‹ÌÔ˘, μ·Ê›‰Ë˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘ (70’ Ï.ÙÚ. ∑¿¯·Ú˘), ™ÈÁ¿Ï·˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ™Ù. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (83’ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·Ì¤Ú˘, º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ª·ÁηÛÈ·Ófi˜ (67’ °¿ÎÈ·˜).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 8 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ...................19-0 ....22 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ...........14-4 ....18 3. ¢‹ÌËÙÚ· ....................16-9 ....16 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ...........19-6 ....15 5. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ...............11-5 ....14 6. £ËÛ¤·˜ ....................10-10 ....12 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .........................8-6 ....11 8. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ............. 7-9 ....10 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...................11-12 ......9 10. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ .....9-13 ......9 11. ÕÚ˘ .........................6-11 ......8 12. ∞ÎÚfiÔÏË ...............6-17 ......8 13. ∞›·˜ .............................6-9 ......7 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ .................4-16 ......6 15. ¢¿ÊÓË ......................6-15 ......5 16. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ .........6-14 ......3 ™ËÌ.: ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÎÈ¿ıÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™·Ú·ÎËÓfi˜-¢‹ÌËÙÚ· ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-¢¿ÊÓË ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞›·˜ ™. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞Á¯›·ÏÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÎÚfiÔÏË

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

9

¶¤Ù˘¯Â ηڤ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 4-1 ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘ Â› ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ÁÈ· ÙË μ’ ∂¶™£

™fiÔ˘ ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ, ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó 4-1 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Ô ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛfi‚·ıÌÔÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ Ù· ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ Î·È ÙÔÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

™

1Ô˜ √ªπ§√™ ¡.∞. ¡›Î˘-¢È·ÁfiÚ·˜ 4-1 ∏ ÚԤϷÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 4-1 ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 12’ Ì ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 23’ Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫fiÙÙÔÚ·. ™ÙÔ 60’ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ, fiÙ·Ó ·fi η΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˘, Ô §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 1-1. øÛÙfiÛÔ, Ô ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤‰ˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘, ÛÙÔ 74’ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÙÔ¯Ë ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫fiÙÙÔÚ· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 3-1 Î·È ÛÙÔ 85’ ÌÂÙ¿ ÙËÓ... ¿Û·-‰ÒÚÔ ÙÔ˘ °È·ÓÓÔ‡¯Ô˘, ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1. ¡.∞. ¡π∫∏™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ÃÔÓ‰Úfi˜, §¿ÌÚÔ˘, ΔÛ·ÁÁ·Ú¿˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ (61’ ™Ù. μÔ˘Ú‰¿Î˘), ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ∫ˆÓ. μÔ˘Ú‰¿Î˘ (88’ ¡ÈÓÈÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜), ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ª·Ùı·›Ô˘ (46’ ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘). ¢π∞°√ƒ∞™: ∫fiÙÙÔÚ·˜, °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ (65’ Ï.ÙÚ. ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘), ∫¿ÚÔ˜, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (80’ ∫·Ú·‚·Û›Ï˘), ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘ (46’ ∑ԇη˜), §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜.

∞Óı. °·˙‹˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 1-6 ∫Ú·ÙÔ‡ÛÂ... ÂÍ¿ÛÊ·ÈÚÔ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 61 ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ÛÙË °·Ù˙¤· Î·È “¤È·Û” ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·ÛÔ˘Ú¿ÎË, Ì ÙÔÓ ¡Ù¤ÓË ™È·Ì¤ÙË Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ӛ΢, ηıÒ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ù-ÙÚÈÎ (21’, 60’, 72’). ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ (47’, 80’), ÂÓÒ ÙÔ ¤ÎÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ¤Ù˘¯Â Ô °È·ÓÓÔ‡ÎÔ˜ ÛÙÔ 88’, Ô˘ ‹Ú ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ™ÁÔ‡Ú· ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô £¿ÓÔ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 68’ ÛÎfiÚ·Ú Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞¡£. °∞∑∏™: ™ÁÔ‡Ú·˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜ (54’ ∫·Ú·ÛÈÒÙÔ˜), ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘ (30’ Ï.ÙÚ. ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜),

√È ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ 4Ë Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

ª·Ù‹˜, Δ˙ԇ̷˜, ¶·Û·Ï¿Ú˘ (64’ ºÈÏ›Ô˘), ∫ˆÛÙ¿Î˘, ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∏ƒ∞∫§∏™: ª·ÓÙ‹˜, ™ÈÓ¿Ó˘, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, ªfiÎÎÈ·˜, ª¿Ú·˜ (46’ ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜), æ·ÚfiÌ·˜, ™·Ì·Ú¿˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (75’ °È·ÓÓÔ‡ÎÔ˜), ™È·Ì¤Ù˘, §Â‚¤ÓÙ˘ (65’ £¿ÓÔ˜), ¢·Ì¿ÛÎÔ˜.

™ÎfiÂÏÔ˜-πˆÏÎfi˜ 2-1 ∏ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ӛÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ∞ÎÚ›‚Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ 2-1 Ù˘ πˆÏÎÔ‡, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔϤˆÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ “∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿˜” . ∏ πˆÏÎfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 15ÏÂÙÔ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì¿ÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ Ô ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ΔÔ 1-1 ·Ú¤ÌÂÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 84Ô ÏÂÙfi, fï˜ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ™ÎÔÂÏÈÙÒÓ, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. ™∫√¶∂§√™: Δ·ÏÈ·‰È·Ófi˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (75’ ÃÚÈÛÙ›Ó˘), ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, °·ÚÔ˘Ê·Ï‹˜, ¶·ÓÙ. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ™Ù·Ì. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ÃÈÛ¿È, °Ï‡ÎÔ˜ (60’ ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘), ¶··Ï¿·˜ (46’ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘). πø§∫√™: °ÎfiÏÈ·˜, ΔfiÓÙ·, ™ÎÔÙ›‰·˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘, ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (75’ ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÁÁÈÒÚÔ˜, ƒÔ˘Ì¿Ù˘, ¡Ù›Î·˜ (46’ ΔÛ¿Ì˘).

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞.∂. 2002 0-0 “∫ÔÏÏË̤ÓË” Ì ÙÔ... “Ô Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002, ·ÊÔ‡ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 0-0 Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿. ◊Ù·Ó Ë 4Ë ÈÛÔ·Ï›· Û ¤ÓÙ ̷٘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‰›¯ˆ˜ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” ÁÈ· 3Ë ÛÂÚ› ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÈ ¤¯·ÛÂ Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ™ÙÔ 32’ Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˘. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÂͤÊÚ·Û·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ¶∞¡πø¡π√™: ∫·ÁÈ¿ÓÓ˘, μfiÁ‰·ÓÔ˜, °. ª·Û‰¿Ó˘, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (15’ Ï.ÙÚ. π. ºÒÙÔ˘), ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫. ª·Û‰¿Ó˘, §˘Ú›ÙÛ˘, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ (67’ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¡. ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜. ∞.∂. 2002: ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, ™Ê¤ÙÛÔ˜ (70’ ¶fiÙÛη), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (46’ ¶·Ú›Û˘), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, ∫·Ï·˚Ù˙›-

‰Ë˜, ªÂ˚ÓÙ‹˜, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘ (75’ ª¤Óη).

π¿ÛˆÓ-ΔÔÍfiÙ˘ 1-1 πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ΔÔÍfiÙË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √ π¿ÛˆÓ ÚÔËÁ‹ıËΠӈڛ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 9Ô ÏÂÙfi Ô ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √ ΔÔÍfiÙ˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 37’, fiÙ·Ó Ô ªfi˙˘ Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ “°” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ. π∞™ø¡: ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ, ¶·ÙÚÒÓ˘, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ (85’ ¶Ô˘ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘), Δ˙ÈÒÏ·˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ¤Û˘, ΔÛÈÙÛÈڛ΢ (65’ §¿ÛÎÔ˜), ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÚÁ·Ú˘ (75’ ∫·Ú·Û¿‚‚·˜), ∫. ªÚÈÛÌ¤Ô˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. Δ√•√Δ∏™: ∞˚‰ÈÓ‹˜, ™Ù‡ÏÏ·˜ (61’ ÃÚfiÓ˘), ∞Ï. μ¤ÙÛÈη˜, ¢ÂÏË‚·Û›Ï˘, ∑·¯·ÚÈ¿˜, ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ªfi˙˘ (63’ ª¿ÚÎÔ), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (38’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿˜), ª·ÌÔ‡¯·˜, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘.

∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 1-0 ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ¯·Ú·Á̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚÈ·ÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ÛÙËÓ 5Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜, ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 20fi ÏÂÙfi Ô ¢Ô‡Î·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. ∂§∂À£∂ƒπ∞∫√™: ƒÔ‚ÔÏ¿Î˘, ¶·˚¿Ë˜, ∫ÙÈÛÙ¿Î˘ (72’ π. °Ô‡ÛÈÔ˜), ™. ¡ÒÙ·˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ∫·Ú·ÔÙfiÛÔÁÏÔ˘, ª·ÏÓÙ‹˜ (60’ π. ¡ÒÙ·˜), ¡. ™È¿ÌÔ˜, ™ÎÈ·ı›Ù˘ (32’ ºÚ¿ÁÎÔ˜), °. °Ô‡ÛÈÔ˜, ¢Ô‡Î·˜. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ™¤ÙÈ, ∂ÎÙ·Ú›‰Ë˜ (76’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘), §È¿ÓÙ˙Ô˘Ú·˜, ÃÔ˘¯Ô˘Ó›ÎÔ˜, ™Ù. ºÒÙ˘, ¶·ÙÈÛÙ‹˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, Δ˙›Î·˜, ΔÛÈÒÌÔ˜ (46’ ¶¿Ô˜), ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, ¶··Ì·Úο΢ (83’ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ˘Ú‹˜).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 5 ·ÁÒÓ˜) 1. ¡.∞. ¡›Î˘...................17-3........13 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ................15-4........10 3. ΔÔÍfiÙ˘.....................11-11........10 4. ™ÎfiÂÏÔ˜....................12-3 ..........8 5. πˆÏÎfi˜ ............................8-5 ..........8 6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.....................8-5 ..........7

7. ∞.∂. 2002 .......................4-3 ..........7 8. ¢È·ÁfiÚ·˜ .................14-10 ..........6 9. ∞Óı. °·˙‹˜ .................6-14 ..........4 10. ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜.........3-18 ..........3 11. π¿ÛˆÓ ∞.ª. ................4-7 ..........2 12. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ....6-25 ..........0 ™ËÌ.: √ π¿ÛˆÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÎfiÂÏÔ˜-π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘-™ÎfiÂÏÔ˜, ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ-π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, πˆÏÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ΔÔÍfiÙ˘-∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002.

2Ô˜ √ªπ§√™ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÂÙfi˜ 4-1 √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Î·Ù¿... ÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ΤډÈÛ·Ó 4-1 ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 19 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 5ÏÂÙÔ˘ Ô ∞ÁÁ¤Ï˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ôχ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÏÂÙÔ Ô ∞ÂÙfi˜, ·ÚfiÙÈ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛ·Ì¿˙Ë ÎÈ ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›ÛÈ·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ “ηÚÔÊfiÚËÛ·Ó” ÛÙÔ 27Ô ÏÂÙfi, Ì ÙÔÓ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 2-1. ™ÙÔ 37’ ›¯·Ì ÙÔ 3-1 ·fi ÙÔÓ ∞ÁÁ¤ÏË Î·È ÛÙÔ 60’ Ô ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞‰·Ì¿ÎÔ˘, ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ƒ¤Ô˘. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, μ·ÚÛ·Ì¿˜ (55’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ¶··ÎÒÛÙ·˜, ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘, ¡Ù §· ∫ÚÔ˘˙, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ∞‰·Ì¿ÎÔ˜ (71’ ™ÂÌÈÏȤÙÔÊ), ∞ÁÁ¤Ï˘ (46’ æ‹ÊÔ˜). ∞∂Δ√™: ªÔ˘Ú›Ù·˜, ∞Ï·Ù¿˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (60’ °ÎÔ˘ÁÈ¿ÓÔ˜), ∫·ÚÔ‡˙·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (42’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ª·ÏÙÛÈ¿Î˘, ¡. ∑‹Û˘, ª·ÚÔ‡Ê, ΔÛ·Ì¿˙˘, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ΔÛÈÔ˘Ú‹˜.

∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 1-2 ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ÚÔ¯ı¤˜ Ô ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, Ô˘ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘

‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË μ·Ù·Ì›‰Ë ˘¤Ù·Í 2-1 ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚·‰›˙ÂÈ ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ Ì ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ӈڛ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÏÂÙÔ‡. √ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ªÔ˘ÚÓ¿Î˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. √ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÛÙÔ 70’ “˙¢Á¿ÚˆÛ” Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Ô ƒ·Ê. ª¿Ê·˜ Ì ÛÔ˘Ù ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È. ∂Ù¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ª¿Ê·˜ ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›‰Â ÙËÓ 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ. √È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ 80’ Ì›ˆÛ·Ó Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ 1-2 ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘. ∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™: ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∫·Ï·Ì¿˜, ∫·Ú¿ÁÁÂÏÔ˜ (75’ ÃÚ. ∑¿Ú·˜), æ·ı¿˜ (20’ Ï.ÙÚ. ∞ÏÈ¿Ó˙), ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫Ô˘Ê¿Î˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ÔÏÔ‡Ì·Ú‰Ô˜, °Î·ÌÏÈ¿˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘, ∂.Ã. ∑¿Ú·˜ (56’ Ï.ÙÚ. ΔÔÁÈ¿ÏÈ). ∞.™. ¢∏ª∏Δƒπ∞™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜, Δ۷ΛÚ˘, ™Ù. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ª‹ÙÚÔ˘, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, §Ô˘Î¿˜, ¶·Ú. Δ·Ê›Ï˘ (60’ ∞ÛËÌ¿Î˘), ∞ÓÙ. Δ·Ê›Ï˘ (50’ μ. ∑·Ú›Ê˘), ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (85’ º. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ƒ·Ê. ª¿Ê·˜.

ÕıÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. 0-0 ªÂÙ¿ Ù· ÂÚÛÈÓ¿ “Ô ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ (0-0 Î·È 2-2) ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2012-13, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ Ù· ›¯·Ó Ì ÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘˜, ÌÈ· Î·È ·ÒÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÔÈÔ ÁÎÔÏ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ΔËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢¿Ú·˜, Ì ÙÔÓ 14¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚ›Ô˘ ËÌ›ˆÚÔ. “¶·Ú·ÊˆÓ›·” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ μÏ¿¯Ô˘, ηıÒ˜ ¿ÊËÛ ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. √ ÕıÏÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∫ÚÔΛԢ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. √È ∞ÔÏψÓÈÛÙ¤˜ ʈӿ˙Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¯·Ú›ÛÙËΠÛÙÔÓ ™È·ÌÔ˘Ú‰¿ÓË ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ªÂÏÂÁÚ›ÓË. ∞£§√™: °ÎfiÁÎÔ˜, ∫·Î·Û‹˜, °. ∫ˆÙԇϷ˜ (65’ Ï.ÙÚ. °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, £·Ó. ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘, ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ∞. ∫ˆÙԇϷ˜, ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜, ¡È¿Î·˜, ™¯Ô˘Ï‹˜ (63’ ¢¿ÚÚ·˜), •ÈÓfi˜ (77’ ª¤Ë˜). ∞¶√§§ø¡ ∫ƒ.: ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, ΔÛÈ·¿Ú·˜ (46’ ΔÔÛÔ‡‰Ë˜), ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¢ËÌ. ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘, °. ª·Î·Ó›Î·˜, ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜, ªÂÏÂÁÚ›Ó˘, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ (84’ ™È·Ì¤Ù˘), ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘ (65’ ΔÛÂÚÎÂÙ˙›‰Ë˜).

∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 4-2 “ŒÛ·Û ÙÔ Úfi‰È” ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 4-2 ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ Î·È Á‡ıËΠÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ ӛ΢ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó·... ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÔÏψÓÈÛÙÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¯Ú¤Ë ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ £. ª›ÏÏË.

™ÙÔ 12Ô ÏÂÙfi Ô ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0, ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ªˆÚ·˝Ù˘ ÛÙÔ 47’ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ 58’ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÙÔ¯Ë ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˘, Ô μ·Û›ÏÈ Ì Ï·Û¤ Ì›ˆÛ Û 2-1. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÏÂÙÔ Ô ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ï¿Û·Ú ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ™¯Ô˘Ï‹ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-1, ÛÙÔ 76’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 32 ·fi ÙÔÓ ªÔ‡ÛË Î·È ÛÙÔ 80’ Ô ªˆÚ·˝Ù˘ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-2. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô 14¯ÚÔÓÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·Ì›‰·˜. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜, ∫Ô˘˙ÈÒη˜, §Ô‡ÛÈ (85’ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜, ∫·Ú·‚¿˜, ÛÓÙ·, ªˆÚ·˝Ù˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ ∫·Ï·Ì›‰·˜), ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ¡ÙfiÓÙÔ˜ (60’ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˜). ªÀƒªπ¢√¡∂™: ™¯Ô˘Ï‹˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ¶·Ó. ªÔ‡Ú¯·˜, °. ªÔ‡Ú¯·˜, ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜, §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘), ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜, ¶¤ÙÔ‚·, μ·Û›ÏÈ, ªfiÛÁ·˜, ªÔ‡Û˘.

¶ËϤ·˜-∂ª∞ 0-1 ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¡ÈÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ 15Ô ÏÂÙfi, Ë ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ¶ËϤ· Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 75’ Ë ∂ª∞ ›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ô ¶ËϤ·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 87’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ¢Â‰Ô‡Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ™Ô‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ËÙÙË̤ÓÔÈ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢Â‰Ô‡ÛË Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ¿‰ÈÎË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶ËϤ·, °È¿ÓÓË ∫·Ó·Ú¿. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ϤÔÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÙÈ̈ڛ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ê.·., ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶ËϤ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ‹Ù·Ó fiÏ· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™ÙË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ∫·Ó·Ú¿˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂¶™£. ¶∏§∂∞™: ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫·˙¿Î˘, ¶·Ó. μ·˝ÙÛ˘, ¢Â‰Ô‡Û˘, ª·ÓÙ‹˜, ∫·Ó·Ú¿˜, ∞Ó‰Ú. ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜, Δ˙È¿ÌÔ˜ (48’ ∫ÈÙ›Ô˘), ¢ËÌ. μ·˝ÙÛ˘ (50’ ∫·Ï·Ó¿È), ¡ÙԇϷ˜ (58’ ∫·ÏΛÌ˘), ªÚ·¯ÈÌ¿È. ∂.ª.∞.: ¶·Úı¤Ó˘, ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ª¿ÌÔ, ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘), μ¤ÙÛÈη˜, ∞ÏÂͤÂÊ, ƒÔÌ¿ÚÈÔ, ™ÁÔ˘Ï¤Ù·˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ (65’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 5 ·ÁÒÓ˜) 1. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ...............19-4........13 2. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜.........15-3........13 3. ∞¯ÈÏϤ·˜......................11-6........10 4. ∞ÂÙfi˜..........................10-10 ..........9 5. ÕıÏÔ˜..............................6-7 ..........8 6. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ .................8-6 ..........7 7. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ...............5-7 ..........7 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜.................9-7 ..........6 9. ∂.ª.∞...............................7-9 ..........5 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .......9-12 ..........4 11. ¶ËϤ·˜......................3-14 ..........3 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£..................- ...........∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ËϤ·˜-∞¯ÈÏϤ·˜, ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞˚‰ÈÓ›Ô˘-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ª˘ÚÌȉfiÓ˜ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ-∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ 0-3 ·.·.

10

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

μ√§∂´

¶¤ı·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË °. ¶ÂÚÛÈ·ÓÏ‹˜ ∞¡∂π¶øΔ∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔÓ ÕÚË. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‚fiÏÂ˚, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÚÛÈ·ÓÏ‹˜, ¤ı·Ó ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·fi ·Ó·ÎÔ‹ Ù˘ ηډȿ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙËÓ ∂Ï›‰· ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ‹Ù·Ó ÛÙÔ 2-0, fiÙ·Ó Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Í„‡¯ËÛ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, fiÔ˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÚÛÈ·ÓÏ‹˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‹Ù·Ó ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1965 Î·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ̛· ÎfiÚË 17 ÂÙÒÓ. ∂›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË, ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ¶ÔÏ›¯Ó˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Â›¯Â ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ ÕÚË.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 1, 38, 41, 44, 45. Δ˙fiÎÂÚ: 15.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 4 1 8 4 3 6 6.

ΔÔ §√ΔΔ√

¡›ÎËÛ Ì 1-0 ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÁÈ· ÙË Football League

¶‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 00 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ∂ÈÛÎÔ‹ ¤¯·Ó ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Ì 1-0. Δ· ÷ÓÈ¿ ¤Ú·Û·Ó Ì ӛÎË ·fi ÙÔÓ Δ·‡ÚÔ, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ ºˆÛÙ‹Ú·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1, ÂÓÒ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜ Ì ÙÔÓ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi. ™‹ÌÂÚ· ı· ·›ÍÔ˘Ó °Ï˘Ê¿‰·μ‡˙·˜. ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ Ì 15 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ÙÔ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ¡›ÎË ·¤‰ˆÛ ·¤‰ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ì ÛÎÔÚ 5-0 Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. °ÎÔÏ Î·È ı¤·Ì· ›¯·Ì ÛÙÔ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 3-3, ÂÓÒ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‹Ú ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ∫·‚¿Ï· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË (1-1), ÂÓÒ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍÂ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· ·›ÍÔ˘Ó ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-∫¤Ú΢ڷ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 18 ‚·ı-

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜

√

¡›ÎË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ .......................5-0 μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· ..............1-1 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ...........3-3 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. .........1-1 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ .....1-0 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∫¤Ú΢ڷ Û‹ÌÂÚ· 16.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢fiÍ· ¢Ú. Û‹ÌÂÚ· 18.00

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 7 ·ÁÒÓ˜)

ÌÔ‡˜ (Î·È ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ), ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ì 16 ‚·ıÌÔ‡˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League:

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-ºˆÎÈÎfi˜ .......1-1 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ .0-0 ºˆÛÙ‹Ú·˜-÷ÓÈ¿ ...................0-2 ∫·ÏÏÈı¤·-∂ÈÛÎÔ‹ ...............1-0 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-0 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-¶·Ó·¯·˚΋ ....1-0 °Ï˘Ê¿‰·-μ‡˙·˜ Û‹ÌÂÚ· 15.00

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 5, 11, 12, 30, 35, 42. Bonus: 48.

279 ™·ÁοÓ-Δ˙Ô‡ÌÈÏÔ .........1-0 ......1 280 ™·ÚÙ¿Î ª.-∑ÂÓ›Ù ..........4-2 ......1 281 ºÚÔÓÙ¿Ï ∫·‚.-™ÈÌ›˙Ô˘ ..2-0 ......1 282 √Ì›ÁÈ·-∫ÔÊÔ‡ ................1-2 ......2 283 μÂÁοÏÙ·-√˘Ú¿‚· .........3-3...... à 284 ∂Û·ÓÈfiÏ-™Â‚›ÏÏË ..........1-3 ......2 285 √˘¤Ï‚·-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· .....0-1 ......2 286 Δ˙¤ÓÔ·-μÂÚfiÓ· ..............2-0 ......1 287 ΔÛ‚fiÏÂ-Δ‚¤ÓÙ ..............1-1 ......à 288 ΔfiÙÂÓ·Ì-¡ÈԇηÛÙÏ .......0-1 ......2 289 ∫fiÓÈ·ÛÔÚ-∞ÓÙ¿ÏÈ·ÛÔÚ 2-0 ......1 290 ªfi¯Ô˘Ì-∫ÔÏÔÓ›· .........1-0 ......1 291 ¡ÙÈÓ·Ìfi ¢Ú.-ÕԢ ..........1-1 ......à 292 º. ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ-™·ÓÙ¯¿Ô˘˙ÂÓ 1-0 1 293 ªÔÚÓÙfi-¡·ÓÙ ...............0-3 ......2 294 √ÓÙ¤ÓÛÂ-μ¤ÛÙÁÂÏ·ÓÙ .....1-3 ......2 295 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ....2-1 ......1 296 ™Ù·ÓÙ¿Ú §.-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ 0-0 .....à 297 ªÚ¤ÓÙ·-∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ .......2-1 ......1 298 ¡·˚̤ÁÎÂÓ-ÕÁÈ·Í ...........0-3 ......2 299 ºfiÏÂÓÙ·Ì-º¤ÓÏÔ ...........1-1 ......à 300 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-∫Ú¿ÛÓÔÓÙ·Ú 0-1 .2 301 ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-ªÔÏfiÓÈ· ......2-1 ......1 302 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-ΔÔÚ›ÓÔ ..............2-1 ......1 303 ∫Ȥ‚Ô-ª›Ï·Ó ..................0-0 ......à 304 ¶¿ÚÌ·-§¿ÙÛÈÔ ................1-1 ......à 305 ƒfiÌ·-™·ÛÔ˘fiÏÔ .............1-1 ......à 306 ªÈÔÓÙ¿ÏÂÓ-ƒ¿Ó¯·˚Ì ........1-4 ......2 307 ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. 1-0 .1 308 ª¿ÈÓÙ˜-ÕÈÓÙÚ·¯Ù ............1-0 ......1 309 §Ô˘Î¤ÚÓË-™ÈfiÓ ..............1-0 ......1 310 ÿÏÌÛÙ·ÓÙ-™Ô‡ÙÛ‚·Ï .....2-1 ......1 311 °ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏ›ÁÎÈΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ .....................3-2 ......1 312 ª¤ÚÙÔÓ-äÚÂÊÔÚÓÙ .....2-0 ......1 313 °¤Ô‚ÈÏ-°Ô˘›ÁÎ·Ó ............0-1 ......2 314 ™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ-∞·Ú¿Ô˘ .......4-0 ......1 315 μ¤ÚÔÈ·-∫·ÏÏÔÓ‹ ............0-3 ......2 316 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 3-1 ......1 317 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 2-1 .1

1. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ..........9-3 .....15 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .......11-4 .....14 3. ∂ÈÛÎÔ‹ ................10-6 .....13 4. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ............7-6 .....13 5. ÷ÓÈ¿ ..........................8-5 .....12 6. ∫·ÏÏÈı¤· ....................7-4 .....11 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ...............8-6 .....11 8. ºˆÛÙ‹Ú·˜ .................6-8 .......9 9. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ..............7-7 .......8 10. ºˆÎÈÎfi˜ ...................7-8 .......8 11. ¶·Ó·¯·˚΋ ..............3-5 .......6 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ........4-7 .......5 13. μ‡˙·˜ .....................3-12 .......3

14. °Ï˘Ê¿‰· ...............3-12 .......1 ™ËÌ.: °Ï˘Ê¿‰· Î·È μ‡˙·˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 17/11 °Ï˘Ê¿‰· - ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ μ‡˙·˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ¶·Ó·¯·˚΋ - ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ - ∫·ÏÏÈı¤· ºˆÎÈÎfi˜ - ºˆÛÙ‹Ú·˜ ∂ÈÛÎÔ‹ - ÷ÓÈ¿

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 16/11 ¢fiÍ· ¢Ú. - ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∫˘Úȷ΋ 17/11 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.- ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ - °È·ÓÓÈÙÛ¿ ∫¤Ú΢ڷ - ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. - μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ∫·‚¿Ï· - ¡›ÎË μ. ¢Â˘Ù¤Ú· 18/11 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜

PÂÙÚfi...

To EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 17, 30, 32, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 3, 9, 13, 24.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 7 ·ÁÒÓ˜)

1. ∫¤Ú΢ڷ ..................15-2 .....18 2. ¡›ÎË μ. ......................16-2 .....16 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ..........7-5 .....13 4. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ........6-5 .....12 5. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ..............7-6 .....11 6. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ..................8-9 .....10 7. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ................5-13 .......9 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ..................7-5 .......8 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................6-7 .......7 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ...................2-4 .......6 11. ∫·‚¿Ï· .................7-10 .......5 12. ¢fiÍ· ¢Ú. ..................3-7 .......5 13. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ..............6-10 .......5 14. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ..........3-13 .......5 ™ËÌ.: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï., ∫¤Ú΢ڷ, ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ¢fiÍ· ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

¡√∂ªμƒπ√™ 1983 ∂°π¡∞¡ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ™Î·‚ÔÏ›ÓÈ ¶¤˙·ÚÔ Î·È ™›Ì·Î ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÙË ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ΔÛÈÌfiÓ·, ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÙËÓ ÙÛ¯ÔÛÏÔ‚·ÎÈ΋ ¶·ÚÙÔ˘Ì›ÙÛÂ, ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ Î·È ÙË ‰˘ÙÈÎÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ™·ÙÔ‡ÚÓ. √È ·Ú·¿Óˆ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ. πÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫fiÚ·Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÎÏÂÈÛ Ì ‰‡Ô ӛΘ ÙË ‚ÂÏÁÈ΋ Õ·ÚÛÔÙ. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â›Û˘ ‹Ú·Ó ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙË °·ÏÏ›· (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë √ÚÙ¤˙ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÂÎÙfi˜ “Ì¿¯Ë˜” ÙËÓ ∞∂∫) Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·.

(5/11) *** ∏ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ô˘ ·¤Û·Û ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ë √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ì 20 ÛÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ fiÏË ™·Ï‚·‰fiÚ ÌÚÔÛÙ¿ Û 80.000 ı·٤˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 23’ Ì ÙÔÓ ∑ÔÚ˙›ÓÈÔ, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 77’ Ô ∞ÁÎÈϤڷ.

(5/11) *** ∞Óٿ̈Û ÙË Ó›ÎË Ì ÔÏÏ‹ ·ÁˆÓ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0 ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÛÙÔ 39’. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ‹Ù·˜, ªÏfiÙÛÈη˜, °ÎÈÔ‡Á΢, μ·˚Ó¿˜, ™Ù·Ì·Ù›-

ΔÔ Ã¿ÏÎÈÓÔ ¶·Ô‡ÙÛÈ ÁÈ· Ù· 29 ÁÎÔÏ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔ ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ

Ô˘, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (78’ §fiÏ·˜), ™ÎÔ‡Ú·˜ (65’ °·Ï¿Ù˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ¶ÚÂη٤˜.

(8/11) *** ∏ ¡›ÎË Â›¯Â ¢ηÈڛ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ •¿ÓıË ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 1-0. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ªÂÏÈÛÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 50’ Ì ·¢ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï. ¡π∫∏: ÷Ù˙‹˜, ƒ¿ÌÌÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘, ™Ù¤Î·˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ºÏ¿ÌÔ˜, ∫·ÙÈ·Ófi˜, ΔÂϤÁη˜ (80’ ¶ÂÙڛ΢), ∫·ÙÛÈο˜, ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (73’ ΔÛÈÒÏ˘).

(8/11) ***

ªÂ ÛˆÛÙ‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ·¤Û·Û ÔχÙÈÌË ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ. Δ√•√Δ∏™: ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÁ¿Ï·˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ™›ÌÔ˜, ∫·Ú·Ì¿˜, ∞ÍÈÔ‡ÚÁÔ˜, ™Ô‡Ï˘, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, °. ΔÚȯȿ˜ (89’ ª·ÎÚ‹˜).

(8/11) *** ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ˆÚ·›Ô ·È¯Ó›‰È Ë ¡›ÎË Î·Ù¤‚·Ï ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ì 86-64 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Ô ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜ ÌÂ

22. ¡π∫∏ μ. (∫·ÙÛ·Ï‹˜): Δ·ÛÈfi˜ 14, ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ 19, ª·ÓÙ˙›Ú˘ 15, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ 14, ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘ 6, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 13, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 5, ∫·˙Â›‰Ë˜, μÏÈÒÚ·˜, ªÈ¿Ì˘. √§Àª¶π∞∫√™ μ. (¡Ù¿ÁÎÚ·˜): ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÙÛÔ˜ 2, ΔÛÔ˘Ú¤·˜ 4, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ 6, ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜ 22, ¶ÚÔÌ˘Ú›Ù˘ 19, ºÏÔÚÔ‡˜, ¶·Ú·Û¯¿Î˘ 5, ™˘ÓÔ‡Ï˘ 2, §Ô˘‚ÂÚ‰‹˜ 2, ¢·Ê¤ÚÌÔ˜ 2.

(8/11) *** ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ Ã¿ÏÎÈÓÔ ¶·Ô‡ÙÛÈ ÁÈ· Ù· 29 ÁÎÔÏ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë √À∂º∞.

(9/11) *** £¤Ì· Ì ÙÔÓ Ã¿ÈÓ˜ äÂÚ ·Ó¤Î˘„ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ªÂÓʛη ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ηڤÎÏ· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ “ÙÚ›˙ÂÈ” Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ™Ù·‡ÚÔ ¡Ù·˚Ê¿.

(9/11) *** ™Â ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ΛÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ηıÒ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ ٷ fi‰È· ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ú·‚¿ÎÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ.

(10/11) *** °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ƒˆÛ›·˜ Ë ¡ÙȤÓÚ, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜ Ì 4-2. ∏ ¡ÙȤÓÚ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙË Ì 49 ‚·ıÌÔ‡˜ ¤Ó·ÓÙÈ 45 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜.

(10/11) ∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

11

∞ÔÁÔ‹Ù¢Û Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙË Football League

∫·Îfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙ· æ·¯Ó¿ Ÿˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· æ·¯Ó¿, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∏Ú·ÎÏ‹, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì 0-0, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¤¯Ô˘Ó η΋ ·fi‰ÔÛË Î·È Ó· ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” , ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ôχ ηÎfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜.

ÏÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹. ŒÓ·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ‹‰Ë ÍÂʇÁÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ...¿ÚÚˆÛÙË Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ÙËÓ ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ Î·È ı· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ.

ª. ƒfiη: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Û‡Ó‰ÂÙÔÈ, ÓˆıÚÔ›, ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ÚԂϤ„ÈÌÔÈ Î·È Ì ηΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÚ·Ùfi ÛÙ· æ·¯Ó¿. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜, Ì ÷ÓÈ¿, ºˆÎÈÎfi, ÕÚË, ¶·Ó·¯·˚΋, ¤ÙÛÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ΔÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó οıÂÙ˜ ¿Û˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ æ·¯ÓÒÓ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. £· Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È (ÙÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÙÚ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜), Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ȤÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fï˜ ̤¯ÚÈ Â‰Ò. ∂ÈıÂÙÈο Ë ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Â-

√

✃

Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο. Δ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·Ó¤Ï˜ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·›˙Ô˘Ó Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·.

ΔÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ∞ÎfiÛÙ· Î·È °Î¤ÛÈÔ˜. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô °Î›ÙÎÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∫·ÚÚ¿˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ªÂÏ›ÛÛ˘ Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi˜. √È ƒfiη˜ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ªÚ¤Ûη ¤·ÈÍ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ∞ÎfiÛÙ· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿, Ì ÙÔÓ ¶fiÓÛ ӷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ °Î¤ÛÈÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ

·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∏Ú·ÎÏ‹, fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÌÂÙÚË̤Ó˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â Ú˘ıÌfi, ‹Ù·Ó “¿¯ÚˆÌË” , ¯ˆÚ›˜ ¿ıÔ˜ Î·È Ó‡ÚÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. √È Ì¤ÛÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ô °Î¤ÛÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ‹Ù·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞fi ÙÔ 10’ ¤ˆ˜ ÙÔ 30’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÌfiÏȘ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÛÙÔ 25’, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 30’ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ Ì·Ù˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ™ÙÔ 5’ Ì ÙÔÓ ΔÛÈÌfiÙ˙È, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙÔ 26’ fiÙ·Ó Ô ΔÛÈÌfiÙ˙È Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔÓ ∫ÔÈÏÈ¿Ú· Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙË Ê¿ÛË, Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó·

ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â Î·È ¤Ó· ¯ÏÈ·Úfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÎfiÛÙ· ÛÙÔ 26’ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÏfiηÚ ‡ÎÔÏ· Ô ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜.

ÿ‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ...Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙË Ì¿Ï· ÚÔ˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. √ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó (Ë Ì›· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ηıÒ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 47’ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜) Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηχÙÂÚÔ Ù¤ÌÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰È·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÈıÂÙÈο ‹Ù·Ó ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¿ÓÂÙ· ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ™ÙÔ 48’ Ô ªÔÎÔÌ‹ÙÚÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Î¤ÛÈÔ˘ ÛÙÔ 68’ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÂÓ ›ıÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∫È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ (¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹), ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ˘fi-

∫√À¶√¡π ∂∫¶Δø™∏™ 10ú Ì ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ

E˘Î·Èڛ˜ - ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜!

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘: “°ÓÒÚÈ˙· fiÙÈ Â›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¿ÏÏ·Í· οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·ÌÂ. ∂Âȉ‹ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙfiÂÚ ‹Ù·Ó „ËÏÔ›. ¢ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ‚Úԇ̠¯ÒÚÔ˘˜, ›¯·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fï˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì οıÂÙ˜ ¿Û˜. ŒÁÈÓ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, ¯ˆÚ›˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈ-

ڛ˜, ¤Ú· ·fi οÔÈ· ÛÔ˘Ù Î·È Î¿ÔȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ Û οı ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÁÎÔÏ. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤·ÈÍ Ôχ ηϿ ·Ì˘ÓÙÈο Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙÚfiÔ Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ, £ˆÌ¿˜ °Ú¿Ê·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ. °ÓˆÚ›˙·Ì ˆ˜ ›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηϋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ª‹Î·Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·, ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ı¤ÛË Â›ıÂÛ˘, ›Ù Û ı¤ÛË ¿Ì˘Ó·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÌÈ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË Á‡ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¤ÚÂ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. °È· 90’ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó¤„·Ì ηıfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙȘ fiÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ¤¯Ô˘Ì” .

∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ B. 0 - 0 62. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 18. °ÎÂÌ›Û˘ (30. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ 74’) 21. §¿ÌÚÔ˘ 6. Δ˙·Ó‹˜ 84. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ 4. ª·ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜ (33. √¯¿ÓÙ˙· 87’) 15. ΔÛÈÌfiÙ˙È 2. ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ 11. ¡Ù¿ÓÈÂÏ (22. ΔÛÔ‡ÙÛ˘ 63’) 10. ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜ 7. ∫ÚËÙÈÎfi˜ ™ÎfiÚÂÚ K›ÙÚÈÓ˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜ BÔËıÔ›

: : : :

1. °Î›ÙÎÔ˜ 27. ∫·ÚÚ¿˜ 14. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ 5. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 4. ªÂÏ›ÛÛ˘ 21. ƒfiη˜ 11. ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (8. ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ 47’) 23. ¶fiÓÛ (13. °ÎÔ‡ÚÌ· 73’) 10. ªÚ¤Ûη (19. ¢ÂÈÓfi··˜ 61’) 17. ∞ÎfiÛÙ· 9. °Î¤ÛÈÔ˜

∞ÓÔ‡ÛÔ˜ (§·ÎˆÓ›·˜) ¶·Ï·Ì›‰·˜, °È·ÓÔ˘ÁÏ›‰Ë˜ (∞ıËÓÒÓ)

12

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∏ ¡›ÎË “Û¿ÚˆÛ” ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 5-0 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

ΔË ÛÎfiÚÈÛ ÛÙÔ˘˜... ¤ÓÙ ·Ó¤ÌÔ˘˜ “¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË” ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ¡›ÎË Î·È “Û¿ÚˆÛ” ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ì 5-0 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. Ÿˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÂÚÙ¤ÚËÛ·Ó ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ “ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜” ÙË Ó›ÎË ÌfiÏȘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÂÓÓ¤· ÏÂÙ¿. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (2’), ∞ÓȤÙ (9’), °ÎfiÙÔ‚Ô˜ (66’), Δ˙ÈÒÚ·˜ (75’) Î·È ΔÛ›Ù·˜ (84’). ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô ∞ηÛÔ‡ ÏfiÁˆ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

√

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ 4-2-3-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ∑·Ó ∞ηÛÔ‡ “ÎfiËΔ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ˘¤ÂÛ Û ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ (Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ‹ÚÂ Ô ¶¿ÚȘ ª·Î¿Ï˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ∑Ô˘ÏÈÒÙË, °ÈÒÙ·, °ÎfiÙÔ‚Ô Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·Î¿Ï˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Î·È ∞ÓȤÙ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), Ì ÙÔÓ °¤ÛÈÙ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Δ˙È·ÓÏԇη ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-4-2. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ŸÓÙÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ™ÂÚÎÂÙ¿ÓÈ (‰ÂÍÈ¿), ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ºˆÙÈ¿˜ Î·È ¡ÔÌÈÎfi˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ °ÈÒÚ˘, ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê), √È-

√ ∞ÓȤÙ “ÂÎÙÂÏ›” ÙÔÓ ŸÓÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0

ÎÔÓfiÌÔ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ŸÙÙ· Î·È ™ÔÏÊÂÚ›ÓÔ.

∂ÎÚËÎÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ¶ÈÔ È‰·ÓÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ·¤ÎÙËÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· “·¤Ú·” ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰‡Ô ÏÂÙÒÓ Ô °¤ÛÈÙ˜ Ì ÂÚ›Ù¯ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· “¿‰ÂÈ·Û” ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ¿ÏÏ·Í ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓȤÙÂ. √ πÛ·Ófi˜ ›‰Â ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ Ì “Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ” . √ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Ù˘ ¡›Î˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤Î·Ó ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù, Ô˘ ‚ڋΠÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˘ ŸÓÙÔ (1-0). ¶ÚÈÓ Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ “ÛÔΔ

ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ “¯·ÛÙÔ‡ÎÈ” ÛÙÔ 9’. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÎfiÚÓÂÚ Ì ÎÔÌ›Ó·, Ô ª·Î¿Ï˘ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓÔ˘Û¿ÎË Ô˘ ¤È·Û ·¢ı›·˜ ‚ÔϤ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô ŸÓÙÔ. ∏ Ê¿ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ӷ ÚÔÛÂÚÓ¿ fiÔÈÔÓ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ì ‚ÔϤ Ó· “ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏ›” ÙÔÓ πÙ·Ïfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. √ Δ˙È·ÓÏԇη ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ Û·Ù·Ï‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 17’ Ô ¡ÔÌÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ª›ÚË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ΔÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ 2-0 Â¤ÊÂÚ οÔÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù. ™ÙÔ 15’ Ô ŸÙÙ·, ÛÙÔ 20’ (Ê¿Ô˘Ï) Î·È ÛÙÔ 24’ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ·ÏÏ¿ ¯ˆ-

F

Ú›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÓ· ÏÂÙfi ÓˆÚ›ÙÂÚ· (24’) Ë ¡›ÎË ÏËÛ›·Û ÛÙÔ 3-0. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Î·È ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ “¤Ó·-‰‡Ô” , Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· È¿ÓÂÈ ÂÓ·¤ÚÈÔ ‚ÔϤ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¯¿ıËΠÛÙÔ 31’. ªÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ˜ Ë Ì¿Ï· ÛÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “·¿ÓÙËÛ” ÛÙÔ 38’. √ °¤ÛÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô °ÎfiÙÔ‚Ô˜ ‹‰ËÍ „ËÏfiÙÂÚ· fiÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ.

™·ÚˆÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ∏ ¡›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÛÙÔ 53’ Ô ª·Î¿Ï˘ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

™ÙȘ

¶›Ù˜ Τ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÈ· „ˆÌ¿

‰ÒÚÔ!

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· °Àƒ√-™√Àμ§∞∫π-ª¶πºΔ∂∫π-§√À∫∞¡π∫√

∑·Î‡ÓıÔ˘. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞ÓȤÙ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ. ¡¤· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ 55’. √ °¤ÛÈÙ˜ ¤Ú·Û ˆÚ·›· οıÂÙË ¿Û· ÛÙÔÓ ∞ÓȤÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ı¤ÛË Ï¿ÁÈ· ‰ÂÍÈ¿ Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ ŸÓÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁ· ÂηÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ (¿Ô˘Ù). ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Δ˙ÈÒÚ·˜ ¤È·ÛÂ Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù Ô˘ ÎfiÓÙÚ·Ú Û ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÎfiÚÓÂÚ. ªÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· Ó· ÌËÓ Â›¯Â ÙÔ fi‰È ÛÙÔ... Áο˙È, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 66’ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙÚ›· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘. √ °¤ÛÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ì ʿÏÙÛÔ, Ô °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó·... ·Ó··˘Ù› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ŸÓÙÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ (3-0). √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ÛÙÔ 68’ Ô ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Ì‹Î ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ŸÓÙÔ ÌÏfiηÚ ÛÙ·ıÂÚ¿. ™ÙÔ 75’ fï˜ Ë ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÈηÈÒıËÎÂ. √ ∞ÓȤÙ Ì‹Î “ÛÊ‹Ó·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜, ΤډÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ‚Á‹Î ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ŸÓÙÔ. ∂ÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ÔÌ·‰Èο, fï˜, “Û¤Ú‚È-

Ú” ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ· Ô˘ Û ڢıÌfi ÚÔfiÓËÛ˘ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË ÂÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ 4-0. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 78’. ªÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Ô ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚ› ÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙÔ 84’ Ì ÁÎÔÏ “ηÚÌfiÓ” Ì ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ∞ÓȤÙ ¤Û·Û ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ Ô πÛ·Ófi˜ ʤÚıËÎÂ... ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÙÈο ·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÍÂÌ·ÚοÚÈÛÙÔ ΔÛ›Ù· Ô˘ Ï¿Û·Ú ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 5-0. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ‰ÂÓ ‹Úı ÁÈ· ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ô‡Ù ÛÙÔ 86’. √ ΔÔÚÂ˙¿Ó ‰ÔΛ̷Û ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Û ÎfiÚÓÂÚ. ŒÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ¡›Î˘ (5-0), Ì ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ó· ·ÔıÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó Î·È ¯ı˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·...

¡›ÎË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ 5-0 30. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 2. ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘ 3. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 29. °ÈÒÙ·˜ 13. °ÎfiÙÔ‚Ô˜ 4. ª·Î¿Ï˘ 18. ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (82. ™Â˚Ì¿Ó 63’) 11. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ 20. ∞ÓȤÙ 6. °¤ÛÈÙ˜ (28. ÷ÚÙÛÈ¿˜ 73’) 66. Δ˙ÈÒÚ·˜ (19. ΔÛ›Ù·˜ 77’)

23. ŸÓÙÔ 58. ™ÂÚÎÂÙ¿ÓÈ 18. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (33. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ 45’) 55. ¡ÔÌÈÎfi˜ (69. ª›Ú˘ Ï.ÙÚ. 17’) 29. ºˆÙÈ¿˜ 88. °ÈÒÚ˘ 6. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ 77. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 8. ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ 9. ŸÙÙ· 7. ™ÔÏÊÂÚ›ÓÔ (99. ∫Ô˘ÓÛfiÏÔ 60’)

™ÎfiÚÂÚ: 2’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 9’ ∞ÓȤÙÂ, 66’ °ÎfiÙÔ‚Ô˜, 75’ Δ˙ÈÒÚ·˜, 84’ ΔÛ›Ù·˜ ∫›ÙÚÈÓË: ™ÂÚÎÂÙ¿ÓÈ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÔÂÌÙ˙›‰Ë˜ (¶ÈÂÚ›·˜) μÔËıÔ›: §·Ê·ÓÙ˙‹˜, ∫·Ú¿ÌÔ˘Ï·˜ (¶ÈÂÚ›·˜)

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

13

¢‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘

“◊Ì·ÛÙ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹” ™ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯¿ÚË Î·È ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Δ˙È·ÓÏԇη ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

™

˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ¤‰ˆÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ¯ı˜. “∞fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó. ¶·›˙·Ì Ì ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÙË ÁÓˆÚ›˙·Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì Ӥ· ·È‰È¿ Î·È Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞’ fi,ÙÈ Í¤Ú·ÌÂ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÙÔ 4-4-2 ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¤Ó· ηÏfi Ú¤ÛÈÓÁÎ Î·È ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ‰Ô˘Ï¤„·Ì fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›¯·Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙÔ 9’ ‹Ì·ÛÙ·Ó ‹‰Ë ÌÚÔÛÙ¿ Ì 2-0. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÂχıÂÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ì·¯ËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· -·’ fi,ÙÈ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÒ Î·È Ó· ‰ˆ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·- Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ¶¿Ï„ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¿ÍÈÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È” . √ Î. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜: “™·˜ ›¯· ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ÙÂÏ›ˆÛÂ. ΔÒÚ· ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∫¿ı ·È¯Ó›‰È ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì Í¯ˆÚÈÛÙ¿. §›Á˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜”

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

“∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠¿Ú· Ôχ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÂÓ›Û¯˘Û ÁÈ· ¿Ï-

ÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È

ηχÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” › ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ∑·Ó ∞ηÛÔ‡ ·fi ÙË 18¿‰· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·¿ÓÙËÛË: “√ ∞ηÛÔ‡ ˘¤ÂÛ Û ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘

·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙË 18¿‰·. £· ÙÈ̈ÚËı› ‚¿ÛÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡” .

∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ: ∏ ¡›ÎË ¤·ÈÍ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∂ÁΈÌÈ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ¤Î·Ó ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ô Δ˙È·ÓÏԇη ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ·-

Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·›˙ÂÈ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. “∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÈÏ¿˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ‹ÙÙ· Ì 5-0 ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∫¿Ó·Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ï¿ıË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓfi) ·È¯Ó›‰È. ¶·›Í·Ì Ì ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜. ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó‚› ηÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÌ›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÛˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞Í›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·˘Ù‹. ∂›Ó·È ‰›Î·ÈË Ó›ÎË, ÁÈ·Ù› ¤·ÈÍ ¿Ú· Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·. “∞fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜, ÁÈ·Ù› Û ¤ÓÙ ̤Ú˜ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. √ Î. ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛÂ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜: “∂Âȉ‹ ·›˙Ô˘Ì ¿ÏÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. £· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ¢Ú¿Ì·” .

14

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∞’ °À¡∞π∫ø¡

ŒÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ

ÕÙ˘¯Ô˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¶∞ƒ∞ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 21 ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞Ó Î·È ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ›ÛÙ„·Ó ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÿÚ˘ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜ ·Ú¤Ù·Í ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 4-4-2 Ì ÚfiÌ‚Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ŸÌˆ˜ Ë Ù‡¯Ë Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· Ì ÙȘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙÔ 5’ Î·È μ¤ÙÛÈη ÛÙÔ 85’. ΔÔ ...¯ÂÚ¿ÎÈ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ¤‚·ÏÂ Î·È Ë ‰È·ÈÙËÛ›·. ∫·È ·˘Ùfi ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ Ì ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ë ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ 65’ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Ù˘ ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 78’ ÔÈ ∂Ï›‰Â˜ ¤Ù˘¯·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ∫fiÁÁÔ˘ÏË. “∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ªÔÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È ·Í›˙·Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·” ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙË “£Ù¢” Ô Î. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜. μ√§√™ 2004: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ™‡ÚÌÔ˘, ∫fiÓÙÔ˘ (60’ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ (50’ μ¤ÙÛÈη), ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, °¿ÙÛÈÔ˘, §fiÁÔ˘. * °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫ 1-2, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. 0-2, μfiÏÔ˜ 2004-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 1-2, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜ 0-8. ƒÂfi: ÷ÓÈ¿.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. .........17-0 ..12 2. ∂Ï›‰Â˜ ........................ 8-4 ..10 3. ¶∞√∫ .........................17-4 ....9 4. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ............5-2 ....7 5. μfiÏÔ˜ 2004 ................9-7 ....3 6. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ...................6-9 ....3 7. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ..................4-8 ....3 8. ÷ÓÈ¿ .........................1-15 ....0 9. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ..........1-19 ....0 * ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋, ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. Î·È Ã·ÓÈ¿ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜.

“ŸÚıÈÔ˜” ÛÙ· ΔڛηϷ Ô ƒ‹Á·˜ ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó “fiÚıÈÔÈ” ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·Ó ‰ÂÓ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·Ó Ì ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÔÈ ∑·ÙÛ¿È (40’) Î·È ™Ù·Ó˙¤ÊÛÎÈ (59’). ªÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi Ô ƒ‹Á·˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.

ÛÌÔ‡. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” .

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞

Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ 1963, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ù· ‹Á ÂÚ›ÊËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Î·È ‰Èη›ˆ˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ 60 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ΔÚÈοψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi 150 ÂÚ›Ô˘ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ˘‹ÚÍ·Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÙÚÈηÏÈÓfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÌÈ· Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∑fiÚ·Ó ª¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-3. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‹Ù·Ó Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜ (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜), ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ™·ı‹˜, ÂÓÒ ÔÈ °Ô‡ÙÛÔ˜ Î·È μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. √ ÷Ù˙‹˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ™. ª·Î¿Ï˘ Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ª›Î·˜ Î·È ∑·ÙÛ¿È Ô˘ ¿ÏÏ·˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ê¿ÓËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡,

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË Ì¿Ï· ·fi ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

fiÙ·Ó Û ۤÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ™·ı‹ ÛÙÔ 1’ Î·È ÛÙÔ 6’ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ô ∑·ÙÛ¿È. Δ· ΔڛηϷ ·›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 13’ Ì ÙÔÓ μԢΤÏÈ· Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 16’ ηٷÁÚ¿ÊËΠ̛· ·ÎfiÌË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· fiÙ·Ó Ô ∑·ÙÛ¿È ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ª›Î· Ô˘ Ï¿Û·Ú ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜ Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 27’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ fiÙ·Ó Ô μԢΤÏÈ· ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜. ŸÌˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ‹ÏÂÁ¯Â Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 32’ ¤¯·Û ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ∑·ÙÛ¿È (‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ÌÏfiηÚÂ Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜), ηٿÊÂÚ ÛÙÔ 40’ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·›ÎÙË. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó Ô ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ª›Î·˜ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡ ÙÔ˘. ∏ Ì¿Ï· ‹Á Ï¿ÁÈ· Î·È Î¿ÙÔ¯fi˜ Ù˘ ¤ÁÈÓ ͷӿ Ô ª›Î·˜ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙË ¯·ÌËÏ‹ Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ ∑·ÙÛ¿È Ó· ÂÙ¿ÁÂÙ·È Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 0-1 ·fi ÎÔÓÙ¿.

∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÌÈ· Î·È ÛÙÔ 41’ Ô °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ·ÚÂÌ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó Ë Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™·ı‹ ÛÙÔ 48’ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. Δ· ΔڛηϷ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ·ÏÏ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. Δ¿ÙÛ˘ (∏›ÚÔ˘), ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 59’ ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜ “›‰Â” ÛÚÒÍÈÌÔ ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˙¤ÚË ÛÙÔÓ μԢΤÏÈ· ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∫ÂÊ·Ï¿˜ ·ÎÔ‡ÌËÛ ϛÁÔ ÙË Ì¿Ï· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ™Ù·Ó˙¤ÊÛÎÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ (1-1). ™ÙÔ 71’ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ¤Ó·ÏÙÈ fiÙ·Ó Ô ∑·ÙÛ¿È ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ ∞. ∏Ï›·, ·ÏÏ¿ Ô Î. Δ¿ÙÛ˘ ¤‰ˆÛ ¿Ô˘Ù ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ 79’ ·¤‚·Ï Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔÓ °¤ÊÙÈÙ˜. ΔÔ 1-1 ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚ÂÏ¿ ÛÙÔ 80’ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 86’ Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÌÏfiηÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷Ù˙‹. Δƒπ∫∞§∞: æˆÌÈ¿‰Ë˜, ∞. ∏Ï›·˜, ªfiÓÙÂ, §Ô˚˙›‰Ë˜, ª. ∏Ï›·˜, ¶ÔÏ˘˙fiÔ˘ÏÔ˜ (46’ °¤ÊÙÈÙ˜), ™›ÌÔ‚ÈÙ˜, ∫fiÏ·, μԢΤÏÈ·, ΔÂÓÙÔÏÔ‡Ú˘ (76’ ÷ÏÈÌ¿Î˘), ™Ù·Ó˙¤Ê-

ÛÎÈ (80’ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜). ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÔ˜, ™. ª·Î¿Ï˘ (82’ °Î›Î·), ÷Ù˙‹˜, ∞ÏÂ͛Ԣ (80’ ªϤÙÛ·˜), ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜, ∑·ÙÛ¿È, ª›Î·˜ (88’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘).

§. ª·Î¿Ï˘: ∫¿Ó·Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£Ù¢” : “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ ηٷʤڷÌ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·‰ÈÎԇ̷ÛÙ ·fi ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ʇÁÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰ÈfiÙÈ ÈÛÔÊ·ÚÈÛًηÌ ·fi ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ÂÈÂÈÎÒ˜ ı· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· “ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ” . ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó·Ó ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ. Œ¯Ô˘Ì ‚Á¿ÏÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔڛηϷ-ƒ‹Á·˜ ..............1-1 (59’ ÂÓ. ™Ù·Ó˙¤ÊÛÎÈ-40’ ∑·ÙÛ¿È) ∫‡ÌË-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ..............3-0 (20’, 80’, 87’ º·ÚÔ‡Î) §Â˘Î¿‰È·∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ. ..............1-0 (58’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜) ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. ................1-0 (75’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜) ª·ÎÚÔ¯ÒÚȪ·¯ËÙ‹˜ ΔÂÚ„. ..............1-1 (9’ ∫·Êʤ˜-54’ ∫Ú‚‚·Ù¿˜) §·Ì›·-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ....4-1 (4’, 12’, 64’ ∫fiÏÂÊ, 62’ ÂÓ. ∑Ï·ÙÎfiÊÛÎÈ-33’ ∫·Î·‚›ÙÛ·˜) ¢ˆÙȤ·˜-¡¿Ô˘Û· ............2-2 (52’ μ·Ï·ÒÚ·˜, 94’ ÂÓ. §ÒÙÙ·˜5’ ™˘ÌÂı¤Ú˘, 26’ ªÂÓ›ÛÎÔ˜) ƒÂfi: ÷ÏΛ‰·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §·Ì›· ............................11-4 ..16 2. ∫‡ÌË ................................8-0 ..14 3. §Â˘Î¿‰È· .......................6-1 ..13 4. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ. .............9-6 ..13 5. ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ................10-9 ..13 6. ΔڛηϷ ..........................7-5 ..12 7. ¢ˆÙȤ·˜ ........................11-7 ..11 8. ƒ‹Á·˜ ............................7-10 .....8 9. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. .............. 5-5 .....7 10. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ .........5-7 .....7 11. ª·¯ËÙ‹˜ ......................6-7 .....6 12. ¡¿Ô˘Û· ....................9-12 .....6 13. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ........7-11 .....5 14. ÷ÏΛ‰· .....................5-11 .....1 15. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ .................. 0-11 .....0 * ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡, ¶˘ÚÁÂÙfi˜, ∫‡ÌË, ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, §·Ì›· Î·È Ã·ÏΛ‰· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ∫‡ÌË-ΔڛηϷ ƒ‹Á·˜-§Â˘Î¿‰È· ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ.-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-§·Ì›· ª·¯ËÙ‹˜ ΔÂÚ„.-¢ˆÙȤ·˜ ∞Á. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-÷ÏΛ‰· ƒÂfi: ¡¿Ô˘Û·

™√Àμ§∞Δ∑π¢π∫√

™√Àμ§∞∫π (ηϷ̿ÎÈ) §√À∫∞¡π∫√ (ηϷ̿ÎÈ) ∫√Δ√¶√À§√ (ηϷ̿ÎÈ) ª¶πºΔ∂∫π (ÌÂÚ. ¯ÂÈÚ.) ¶∞¡™∂Δ∞ (ÌÂÚ. 3 ÙÂÌ.) ™√ÀΔ∑√À∫∞∫π ¶∞Δ∞Δ∂™ (ÙËÁ. ÊÚ.)

Y VE4R.00 I L DE.00-2 12

1,00 ú 1,00 ú 1,20 ú 4,00 ú 4,00 ú 1,00 ú 1,50 ú

ΔÀƒ√™∞§∞Δ∞ Δ∑∞Δ∑π∫π √À°°∞ƒ∂∑∞ ƒø™π∫∏

}

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%

1,50 ú

°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú)

¶˘Ú¿ÛÛÔ˘ ∫25 (·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη) TËÏ.: 24210 20.322 ñ CU vodafone: 6958 852.800 WHAT’S UP: 6980 200.329 ñ WIND F2G: 6930 515.246

✃

°Ú‹ÁÔÚ·... ºıËÓ¿... ¡fiÛÙÈÌ·

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 143 (ŒÓ·ÓÙÈ ∂.æ.∞.) ÎÈÓ.: 6972012615 & 6944903392, ÙËÏ.: 2428097127

√§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞∂§ Ì 60-63 ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜

¶·ÚıÂÓÈÎfi “‰ÈÏfi” ΔÔ ÚÒÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∞∂§ Ì 60-63 ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ÌÔÚ› Ó· ΤډÈÛ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÙË Ó›ÎË, ÂÊfiÛÔÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û ηıfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·.

΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-14, 25-19, 40-43, 60-63 ∞∂§: μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 8 (2), °Î·Ó¤Ù·˜ 12 (2), ΔÛÈÏÔ‡Ï˘ 9 (1), ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ 17 (3), ∫·ÚÔ‡˙·˜ 5, ∫fiÎη˜ 9. ΔÛÔ‡ÙÛÔ˜ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 12 (1), ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 3 (1), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 21 (1), ¡¿Ó˘ 19 (1), £ÂÔ¯¿Ú˘ 4, ∫·Ê¿Û˘ 4, °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜, ∞ÁÎÚ‹˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞∂§-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ........60-63 ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.μfiÓÈÙÛ·................................72-62 ª·Î·Ì‹-ºÔ›ÓÈη˜ .........59-79 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú....63-64 ªÂÏ›ÎË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ...............73-82 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘-ΔÈÙ¿Ó˜........62-76

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

√

È μÔÏÈÒÙ˜ Û˘Ì‚¿‰ÈÛ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ Ì 14-14. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔÈ· Ï¿ıË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ 20’ Ì ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ (25-19). ∞˘Ùfi Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Î¤˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰ÈÔÚıÒıËΠ̠ÙÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ŒÙÛÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤Ú·Û·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ¤ÛÙˆ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ‹Ù·Ó ÔÎÙÒ fiÓÙÔÈ, ÙËÓ Ô-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ΔÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ∞∂§

Ô›· ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó ÛÙÔ 38’. ∏ ∞∂§ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù, Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ˘˜ ¡¿ÓË Î·È ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô˘ fï˜ ‹Ù·Ó ‡ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜. Δ· ¿ÓÙ· ÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ›¯Â Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ™Ù· 11’’ ÚÈÓ ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ÎfiÚÓ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 57-62. ∏ ∞∂§ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ¤ÊÂÚ ¿ÏÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ (60-62) Î·È ÂÓÒ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·Ó

ÙÚ›· ‰Â‡ÙÂÚ·, Ô £ÂÔ¯¿Ú˘ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï. ªÂ 1/2 ‚ÔϤ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (60-63), ηıÒ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó, ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ·ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ٿÈÌ ¿Ô˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÙÔ ·Î‡ÚˆÛÂ. ™ËÌ·Û›· ¿ÓÙˆ˜ ›¯Â Ë Ó›ÎË, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›‰ËÛË fiÙÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ̤۷ ·fi ÙȘ ηϤ˜ ·Ì˘-

ÓÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘ (¤ÌÂÈÓ ¿ÔÓÙÔ˜) ·fi ÙÔÓ Ó·Úfi ∫·Ê¿ÛË, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ “ÂÓÙ¿ÚÈ” ÂÏÏ›„ÂÈ ¶·Ú·Û΢¿, οÓÔÓÙ·˜ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ Ì ÙÔÓ £ÂÔ¯¿ÚË. “ΔÚÈ¿ÚÈ” ‹Ù·Ó Ô ¡¿Ó˘ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁηÚÓÙ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓÙ¿‰· Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·È fiÛÔÈ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Â›¯·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ-

(4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ºÔ›ÓÈη˜ §................................8 2. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.......................7 3. ªÂÏ›ÎË.......................................7 4. μfiÓÈÙÛ·.....................................7 5. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ............................7 6. ΔÈÙ¿Ó˜ ¶. .................................7 7. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.....................6 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ...............................6 9. ∫·ÛÙÔÚÈ¿..................................5 10. ∞∂§ ..........................................4 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ºÏ. ..................4 12. ª·Î·Ì‹...............................4

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. μfiÓÈÙÛ·-ª·Î·Ì‹ ºÔ›ÓÈη˜ §.-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-ªÂÏ›ÎË ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ºÏ. ΔÈÙ¿Ó˜-∞∂§

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·Û ÛÙÔ BfiÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì 48-57 ÁÈ· ÙËÓ ∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ

∏ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰Â Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi Ó›ÎË ªÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¤¯·Û ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Ì 48-57. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· Û ¡·‡·Ú¯Ô μfiÙÛË Î·È ¶ÈÂÚ›· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

√

È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÍÂΛÓËÛ·Ó Ôχ ‰˘Ó·ÌÈο ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ì 6-0. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È Â›¯Â ÛÙÔ ·ÚΤ ˆ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÙȘ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘ Û ı¤ÛË “2” Î·È “3” ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÚfiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‹Ú·Ó Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜. ŸÌˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÙȘ ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ·Ó Ì ÙË ‰È·Ú΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ›ÂÛË Û fiÏÔ ÙÔ Á‹-

‰Ô. ŸÙ·Ó ÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÙȘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ·ÚΤ ÔÈ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ª·ÎÚ·ÙÛ¿. ªÂ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÏÔÈfiÓ Î·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi, Ô˘ Û˘Ó¤ÊÂÚ ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÏËÍ Ì +6 (13-7) ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 18’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ú ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (+10, 27-17), ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 27-19, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ‰›ÏÂÙÔ ¿ÔÓÙ˜. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÙÔ¯›· Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÚ›ÔÓÙ· Ù˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, Ù· ÔÔ›· Â¤ÙÚ„·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ª. ∫·Ô˘Ú-

ÓÈÒÙË ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙȘ ¢Ú·ÌÈÓ¤˜, Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì 38-37. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 33’ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Á·ÈÓ fiÓÙÔ-fiÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ·Á›‰Â„·Ó Ì ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ÛÙÔ¯›· ¤Ù˘¯·Ó 20 fiÓÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 10 ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô (ÂÙ¿ Ë ∑¤Ú‚· Î·È ÙÚÂȘ Ë Ã·‚·Ï¤) Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì 48-57. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¿Á¯Ô˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Èٛ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤Ù·Ú-

ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ¤Î·ÓÂ Ë Û¤ÓÙÂÚ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ∫Ô˘ÙÔ‡ÛË, Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ˘˜ 27 fiÓÙÔ˘˜, Ì ÙË ∑¤Ú‚· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ. ŒÙÛÈ Ë ·›ÎÙÚÈ· ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙË Ã·‚·Ï¤ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ì 93 fiÓÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 90 Ù˘ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ë ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. ∏ ‹ÙÙ· ¿ÓÙˆ˜ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ› ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ ª. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ÎÈ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙË “£Ù¢” : “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ, Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ôχ fiÏË ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ·ÔÁÔËÙ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ï‡ԢÌ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ó’ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ¤Ú· ·fi ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰ÈηȈıԇ̔ . Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-7, 27-19, 3837, 48-57 √§Àª¶π∞∫√™ μ. (∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 7, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 9 (3), ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ 2, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ÷‚·Ï¤ 13 (1), ∑¤Ú‚· 17, ∑‹ÙË, ∞Ú-

ÙÂÌÈÛ›Ô˘, ¶·Ú·Û¯¿ÎË. ΔπΔ∞¡∂™ ¢ƒ. (°·˚Ù¿Ó˘): °·˚Ù¿ÓË 6 (1), ∞Ú·Ì·Ù˙‹ 3 (1), °·˚Ù·Ó›‰Ô˘, °È·ÓÙÛÈÒÚË 7, ¶ÂÏÙ¤ÎË 7, ∫Ô˘ÙÔ‡ÛË 27, ¢ËÌËÙÚ·ÎÔ‡‰Ë 7 (1), ∞ÚÛ¤ÓÔÁÏÔ˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-¡. μfiÙÛ˘..65-42 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¶ÈÂÚ›·.........67-39 °È¿ÓÓÈÓ·-√χÌÈ· ...............50-58 ¡›ÎË §Â˘Î.-¶˘Ï·›· ..............62-51 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜.........67-35 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.48-57

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË §Â˘Î. ................................10 2. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜.........................10 3. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ................................9 4. ¶˘Ï·›· .........................................8 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜......................................8 6. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú...................................8 7. °È¿ÓÓÈÓ· ......................................7 8. √χÌÈ· §. ................................7 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ...........................7 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ........................6 11. ¡. μfiÙÛ˘..................................5 12. ¶ÈÂÚ›· ........................................5

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ¶ÈÂÚ›·-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ √χÌÈ·-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ¶˘Ï·›·-°È¿ÓÓÈÓ· ¡›ÎË §Â˘Î.-∞√ ™ÂÚÚÒÓ ¡. μfiÙÛ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜

15

μ’ ∂£¡π∫∏

¶ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ¢∂¡ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ë ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ∂˘fiÛÌÔ˘ Î·È ˘¤ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 81-63. √È μÔÏÈÒÙ˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi fiÙÈ ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ì¤Û· ÛÙË ‚‰ÔÌ¿‰· (°ÂˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÒÏ˘, ªfiÁ‰·ÓÔ˜, •‡‰Ë˜, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘) ‹Ù·Ó ·ÚÔfiÓËÙÔÈ ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔÔÓË̤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ï Ì Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ Ù·›ÚÈ·˙ ÛÙË ¡›ÎË Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ (18-18). √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 20’ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· (45-35), ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ 30’ ÛÙÔ˘˜ 15 (67-52). ∏ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â ϤÔÓ ÎÚÈı› Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 35’ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÓÙ¿‰Â˜. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó 14/21 ‚ÔϤ˜, 20/42 ‰›ÔÓÙ· Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi 3/20 ÙÚ›ÔÓÙ·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-18, 45-35, 6752, 81-63 ∞π∞™ ∂À√™ª√À (÷Ù˙Ô‡Ï˘): ∞ÌÔ‡Ù˙È·˜ 17 (1), °·Ú‰¿Ó˘, ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ 9 (3), °˘ÌÓfiÔ˘ÏÔ˜ 9, ª·˘Ú›‰Ë˜ 10, ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÓÙ¿ÚÎÔ˜ 2, ¶·ÛÈÔ‡‰Ë˜, ¡ËÛÈÒÙ˘ 10, ¡Ù¿Ï˘ 14 (4), ∫·‰‹˜, ™Ù·‡ÚÔ˘ 10. ¡π∫∏ μ. (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘): ∫·˙Â›‰Ë˜, •‡‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ 10, ∫·Ú¤Ù˘, ™Ù¿ÌÔ˜ 6, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 13 (1), ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 3, ΔÛÒÏ˘ 12 (1), ºˆÛÛ¤˜ 2, Δ¿ÛÛÔ˜ 5, ª·Ó‰·Ï¿Î˘ 12, ΔÔηÙÏ›‰Ë˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶ .75-63 ∂˘ÚÒË ¶Â˘Î.¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. ................90-89 ·Ú. ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË-ÕÚÁÔ˜ √Ú.65-56 ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞ÈÁ¿Ïˆ .................80-69 ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘-Ã∞¡£ ...............61-48 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-¡›ÎË...............81-63 §È‚·‰ÂÈ¿-¢fiÍ· §Â˘Î..............79-74

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘..............................9 2. §È‚·‰ÂÈ¿ ........................................9 3. ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶..................................8 4. Ã∞¡£..............................................8 5. ¢fiÍ· §Â˘Î. ....................................8 6. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ........................................8 7. ¡›ÎË μ. ............................................7 8. ∞ÈÁ¿Ïˆ .........................................7 9. ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ..........................7 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. ...........................7 11. ∂˘ÚÒË ¶Â˘Î. ...........................7 12. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘...............................7 13. ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË .......................7 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙..............................6

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ∞ÚÁÔ˜ √Ú.-∂˘ÚÒË ¶Â˘Î. ∞ÈÁ¿Ïˆ-∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË Ã∞¡£-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶-§È‚·‰ÂÈ¿ ¢fiÍ· §Â˘Î.-¡›ÎË Ãƒ. £∞¡∞™√À§∏™

16

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

√È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ Ì 81-77 ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£

¡›ÎË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Ô °.™. μfiÏÔ˘. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ‹Ú·Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÈÛfi‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ Ì 81-77, Î·È Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ÈÛÔ¤‰ˆÛ” ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ “2Ã2” , ÙË ¡›Î·È·, Ì 42 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ (88-46). ™ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Ì 78-61, ÂÓÒ ‹ÙÙ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Î·È ¡.∞ ¡›Î˘ ·fi ª‡ÙÈη (65-48) Î·È ¢›ÏÔÊÔ (66-57) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

°™ μfiÏÔ˘∂ÚÌ‹˜ ∞Á. 81-77 ∞fiÏ·˘Û·Ó ı¤·Ì· fiÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ °.™. μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ì 81-77. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ôı¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ...ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 20’ ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜, ¤‚·Ï·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 50 fiÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰¤¯ıËÎ·Ó 46, Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ °Ô‡Ï· Î·È ÙÔÓ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿. ΔÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ fiÓÙˆÓ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∂ÚÌ‹˜ ÛÙÔ 2.27’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ °Î·Ì¤Ù· (18-23). ÿ‰È· ‹Ù·Ó Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ¯ÒÚÈ˙ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ 9’ ÌÂ Ó¤Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ °Ô‡Ï· (22-27), ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ 25-27 ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Ô ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ...‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó, Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ 5’ (16-15) Ì ÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ΔÛ·Ú·˝ÏË ÛÙÔ 15’ (38-36). ∏ ÚˆÙÔÔÚ›· ¿ÏÏ·˙Â Û˘Ó¯Ҙ ¯¤ÚÈ·, ÒÛÔ˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ Ù·ÌÏfi ¤ÁÚ·Ê 44-44, ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 6-0 ·fi ÙÔ 18’ ¤ˆ˜ ÙÔ 19.20’, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ô μÏËÛÛ·ÚÔ‡Ï˘ Û 50-46 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿Ì˘Ó·, οÙÈ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÎÏ„›Ì·Ù· Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ 11 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÂÓÒ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ¤‚·Ï·Ó 15, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 30’ ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÎÙÒ fiÓÙˆÓ. ªÂ ÙÔ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë Ô °Î·Ì¤Ù·˜ Ì›ˆÛ Û 50-48, ·ÏÏ¿ ¤ÍÈ ·Ó·¿ÓÙËÙÔÈ fiÓÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘-¡Ù¿ÎË ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 56-48. ™ÙÔ +7 ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· 13.33’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘-

ÏÔ˘ ÛÙÔ 28.32’ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ 6355, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÙÔ 65-57. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‹Ú ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ù˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ì ÙÔÓ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 67-57 (+10). ŸÌˆ˜ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÙË ÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÊÙ¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ 37.45’ (7470). ™Â Ì›· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ΔÛ·Ú·˝Ï˘ ‹Ú ÙÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ∂ÓÒ ‹Ú ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ·ÓÙ› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi ÎÔÓÙÈÓ‹ Û¯ÂÙÈο ·fiÛÙ·ÛË, ‚Á‹Î ¤Íˆ Î·È ·fi Ù· 6.75’ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¤Î·Ó ÙÔ 7770. √ ÷ÏÎÈ¿˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ (77-73) Î·È Ì 2/2 ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ °Ô‡Ï· Î·È 1/2 ÙÔ˘ °Î·Ì¤Ù· ¤ÁÈÓ ÙÔ 78-76, ÂÓÒ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·Ó 54’’. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ì¿Ï· “¤Î·ÈÁ” , ‹Á ÛÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ì 2/2 ‚ÔϤ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙ· 42’’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ 80-76. √ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· 25’’ ¤‚·Ï ÌfiÓÔ ÙË Ì›· ‚ÔÏ‹ (80-77), ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 1/2 ‚ÔϤ˜ ÛÙ· 14’’ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÎfiÈÌÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ °Ô‡Ï·, Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-27, 50-46, 65-57, 81-77 °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜-¡Ù¿Î˘): ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 15 (1), ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 17 (1), ΔÛ·‚¤˜ 2, ¢È·ÎÔÌ‹˜, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 6, ª·Ï·Ì·Ù›Ó˘, ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 31 ∂ƒª∏™ ∞°π∞™: ÷ÏÎÈ¿˜ 14 (4), ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 11, ª·ÏÈ¿Ú·˜, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 3, °Ô‡Ï·˜ 30 (2), °Î·Ì¤Ù·˜ 14 (1), μÏËÛÛ·ÚÔ‡Ï˘ 2, ª˘ÏˆÓ¿˜ 3

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.∞Ó¿ÏË„Ë 78-61 ŒÓ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Î·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ì 78-61, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ËÁÂÛ›·˜, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÛÙ· 40 ÏÂÙ¿, Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤·ÈÍ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ı·̷ÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Ì ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú¿Ï-

√ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· °.™. μfiÏÔ˘-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜

ÏËÏ· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ fi¯È ·ÏÒ˜ ›¯·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÊfiÚÙÛ·Ú·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô. ΔfiÙ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ Ô˘ “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ‹Ú·Ó Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 17 fiÓÙˆÓ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÚÓËÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚’ ‰ÂοÏÂÙÔ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ +9 Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (26-17), ¤¯·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi Ï¿ıË ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ·¯Ú›·ÛÙˆÓ Ê¿Ô˘Ï. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÏËÍ 38-36 ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó Ì›· ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ÊÔÚ· Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ (55-51). ª¤¯ÚÈ ÙÔ 32’ ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÙËÛ ...Áο˙È Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·‡Í·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÚÔËÁËı› ̤¯ÚÈ Î·È 21 fiÓÙÔ˘˜ (69-48) οÓÔÓÙ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηϤ˜ ¿Ì˘Ó˜ Î·È ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi Á‹‰Ô. ΔÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· Ó›ÎËÛ Ì 7861 Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘, ·Ó Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹˜ Ù˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ù· Ê¿Ô˘Ï ‹Ù·Ó 18-3 ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Â›Ó·È ‰›Î·ÈË Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ ¤¯·Ó·Ó ÌfiÏȘ Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜, ÔÈ

ÔÏϤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ‚ÔϤ˜, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó 4/16 ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 26-17, 38-36, 55-51, 78-61 √§Àª¶π∞∫√™ μ. (¶Ú¤Î·˜): £¤Ô˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ 2, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8 (1), ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 25 (2), ™Î·Ì¿Áη˜ 6, ∫ÔÛÌ¿˜ 15, ¡Ù›Î·˜ 11 (1), ∞ÏÂ͛Ԣ 5 (1), ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 2, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ∫Ô‡ÙÏ˘. ∞¡∞§∏æ∏ (μÏÈÒÚ·˜): °·Ï·Ó¿Î˘, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 10 (1), ™˘ÏÂfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ∫. 13 (1), ƒ¿Ù˘ 6, ∂Λ˙ÔÁÏÔ˘ 8, °ÈÔÌÏ¿Î˘ 7, £ÂÔ¯¿Ú˘ 15 (1), ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ º., ¶ÔÏ›Ù˘, §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜.

ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-13, 36-18, 62-32, 88-46 °.™. ∞§ªÀƒ√À (ºÏ‚¿Ú˘): ™‡Ú·˜, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ 8, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 14 (2), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 3 (1), °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜ 3, £¤Ô˜ 19 (1), §Ô˘Î›‰Ë˜ 9 (1), ™·Ì·Ú¿˜ 15 (1), ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ 9 (3), ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 8. ¡π∫∞π∞: ∞ÌÓÙ¿Ï· 2, §Â˘Î·‰›Ù˘ 4, ∫ÔÙÛÒÓ·˜ 14 (2), §¤Áη˜ 11, ¡·Û›Î·˜ 6 (1), ª·ÛÙÔÚÔ‰‹ÌÔ˜ 9, ƒÔ˘Î¿˜, ¶¿ÓÙÔ˜, ∫ÔÌÓfi˜

°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡¡›Î·È· 88-46

ŒÓ· Ì·Ù˜ Ô˘ ‹ÏÂÁ¯Â ·fiÏ˘Ù· ̤¯ÚÈ ÙÔ 30’, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 36-37 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘, ¤¯·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ì 65-48 ·fi ÙÔÓ ª‡ÙÈη ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ Î·Î‹ ٤ٷÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 29-11 ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Ì 2-10, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‹Á·ÈÓ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È fiÓÙÔfiÓÙÔ. ΔÂÏÈο, ‹Úı ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ٤ٷÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, fiÔ˘ ̤ÙÚËÛÂ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫·Ì·Î¿ Î·È Ë ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘˜ Û ÍÂÌ·ÚοÚÈÛÙ· ÛÔ˘Ù. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-13, 27-24, 36-37, 65-48 ªÀΔπ∫∞™: √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 5, °Îfi‚·Ú˘ 16 (3), °Ô‡ÚÓ·Ú˘ 10, ÷ÈÚÂÙ›‰Ë˜ 4, ΔÛÈ¿Ú·˜ 10 (1), ¡·Û›Î·˜ 11, Δ·Î›‰Ë˜ 5, μ·Ú‰·ÎÔ‡Ï˘ 4. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ (∫·Ì·Î¿˜): ∫·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÓÙ¿Î˘ 4, ƒÔ‰ÔÏ¿Î˘ 24 (6), Δ˙ËÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ª›˙ÈÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 4, ∫Ï›ÙÛ·˜, ™Î‡˘ 7 (1), ∫¤ÙÔ˘Ï·˜ 7.

ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ÙÙ· ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο, “‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜” ÙË ¡›Î·È· Ì 88-46. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ¤‰ÂÈÍ ¤Ó· ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ¢Ú›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·fi ÎÂÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÏ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜, ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÌfiÓÔ 18 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, ‹Á·Ó ÛÙ’ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì 36-18, Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ӛ΢ Ó· ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜. ªÂ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë ‰Â ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó Î·È ‰Â ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÛÙÔ¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·ÎfiÌË 50 fiÓÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 88-46, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ¡›Î·È· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ‹ÙÙ·.

•‡‰Ë˜, ™˘Ó¿˙Ô˜ Î·È ª·ÎÚ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤·ÈÍ·Ó, ·ÏÏ¿ Á‡ÚÈÛÂ Ô £¤Ô˜, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, fiÓÙ·˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ÌÔ›Ú·Û·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙÔ

ª‡ÙÈη˜§Â¯ÒÓÈ· 65-48

¢›ÏÔÊÔ-¡∞ ¡›Î˘ 66-57 ◊ÙÙ· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ·fi ÙÔ ¢›ÏÔÊÔ Ì 66-57 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∫È ·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ì·Ù˜ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏË-

Ù¤˜ ¡›Î˘ ¤·È˙·Ó Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ Ì ÙÔÓ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ∂ÚÌ‹. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó fi,ÙÈ ¤¯ÙÈÛ·Ó ÛÙ· ÙÚ›· ÚÒÙ· ‰ÂοÏÂÙ·, ηٿ Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ŸÌˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜, ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ ÛÙÔ 30’ (42-46), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 24-11 ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 66-57. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-16, 23-30, 42-46, 66-57. ¢π§√º√ (¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘∫ÔÚÒÓ˘): ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ 10, ª·Ù·ÁÈ¿ÓÓ˘ 11 (1), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙¿Ó·˜ 21 (2), °ÎÔÚÙ˙›Ï·˜ 2, ∫ÔÓÙÔÓ›ÎÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜ 17 (2), §Ô‡‚·Ú˘ 4, ªÔ˙·ÚÏ‹˜, ∫Ô˘‚¤Ï˘ 1. ¡.∞. ¡π∫∏™ (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘): ª·Ùı·›Ô˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 2, ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜-¶··˙‹Û˘, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ °., °ÎfiÛ˘ 16, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 15, ªÔ˘¯·Ú¤Ì, ∫·Û·ϤÚ˘ 14 (1), ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘, μÏ¿¯Ô˜ 3 (1), μ·Û‰¤Î˘ 7.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ °™ μfiÏÔ˘-∂ÚÌ‹˜ ∞Á...........81-77 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞Ó¿ÏË„Ë.78-61 ª‡ÙÈη˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ......65-48 °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡›Î·È·...........88-46 ¢›ÏÔÊÔ-¡∞ ¡›Î˘ ...............66-57

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. μfiÏÔ˘..................................6 2. °.™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.............................5 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .........................5 4. ¡›Î·È· .........................................5 5. ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ ..............................5 6. ∞Ó¿ÏË„Ë....................................4 7. §Â¯ÒÓÈ·......................................4 8. ª‡ÙÈη˜ ......................................4 9. ¢›ÏÔÊÔ........................................4 10. ¡.∞. ¡›Î˘................................3

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¢›ÏÔÊÔ ¡›Î·È·-ª‡ÙÈη˜ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· -√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞Ó¿ÏË„Ë-°.™. μfiÏÔ˘ ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-¡.∞. ¡›Î˘

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

ΔÈ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÛÙËÓ ΔÚfiÈη

¶ÔÈÔÈ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ OÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ì “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÂÚ› Ù· 200.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ. ˘Ùfi ÙÔ fiÚÈÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿Á·ÌÔ˘˜. ™Â ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ fiÚÈÔ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ›Ûˆ˜ Î·È ˆ˜ Ù· 280.000 ¢ÚÒ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÛÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ‰È¿Ù·ÍË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·. ¢ÂÓ ı· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÂÚ›Ô˘ 15.000 ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ μ∏ª∞ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ÎÎ. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, £·Ó¿Û˘ ™ÎÔÚ‰¿˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÎÎ. ¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ Î·È ª·Ù›·˜ ªÔÚ˜ - Ô Î. ∫Ï¿Ô˘˜ ª·˙Ô‡¯ ·Ô˘Û›·˙Â. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Â¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¡. 3869 (ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ ÓfiÌÔ˜ ∫·ÙÛ¤ÏË) Î·È Ô ¡. 4161 Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛË-

ÛٷهÔÓÙ·È.

ΔÚÂȘ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ

∞

ÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¡. 4161 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ∫·ÙÛ¤ÏË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ “Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fiÛˆÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔÛٷ٢ı› ·Ôχو˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ·Ú¿ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔ-

Ófi˜ fiÙÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÈηϤÛÙËΠ- Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ - ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ËÁ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÍËÁÔ‡Û·Ó ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ “ΔÔ μ‹Ì·” fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· - ˆ˜ ÙÒÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ - Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û 200.000-220.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¿Á·ÌÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È ›Ûˆ˜ ‰È·ÌÔÚʈı›

Û 280.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰‡Ô ·È‰È¿. ∂ÙÛÈ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ›¯·Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Â›Ù ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ›Ù ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÂÈÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‹‰Ë ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘“Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË” Î·È ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ “ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ “ËıÈο” ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” , ÚÔ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 62.500 ·Î›ÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÚÔ-

™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÂÏÈÎÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÛˆÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔΤ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÙÚfiÈη ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÛˆÓ, ÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Û ‰‡Ô ÛËÌ›·: Ó· ÌËÓ ÂÈÚ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¶·™Ô∫ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· 6 ¯ÚfiÓˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∫·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚfiÈη˜. ∞Í›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ó· ·ÚÓËı› ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘, Î·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ì Ûı¤ÓÔ˜ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ∞˜ ÌËÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ˆ˜ ·‰˘Ó·Ì›·” .

H ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË “η›ÂÈ” fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù˙¿ÎÈ

¶ÚfiÛÙÈÌ· “ʈÙÈ¿” ·fi 2.500 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ Δ

ËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Èı·ÏÔÌ›¯Ï˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÎÚ·›· Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË ··ÁfiÚ¢ÛË Ó· η›Ó ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Ù˙¿ÎÈ· Î·È Í˘ÏfiÛÔÌ˜, ÏfiÁˆ ˘„ËÏ‹˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ “∫˘ÚȷοÙÈ΢ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜” , Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·Èı·ÏÔÌ›¯Ï˘, Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÁÈ· Ù· Ù˙¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Û ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙÔ˜, Ô˘ ÚÔ¤‚Ï„·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, fiÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ Î·È ·Û·Ê¤˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, ‰ËÏ·‰‹ “ٷڛʷ” ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ú‡·ÓÛË ·fi Ù˙¿ÎÈ· Î·È Í˘ÏfiÛÔÌ˜ ›Ù ·Ú·‚›·-

ÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2947/2001, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∂À¶∂) ÙÔ˘ À¶∂∫∞, Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∂›Ûڷ͢

¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ (∫∂¢∂), ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·ÏÁfiÚÈıÌÔ. πÛ¯‡Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· “ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” , fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛfiÓ ÙˆÓ 2.500 ¢ÚÒ. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚfiÛÙÈÌ·, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÁÈ· ÂÎÔÌ¤˜ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Â›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ, ηıÒ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 200 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. √È ÂȉÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· ·Ôχو˜ ¤ˆÏË Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó.

17

“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” £ÂÔ¯¿ÚË ÁÈ· ÙÔÓ º¶∞ ÛÙȘ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ™Δ∏¡ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·ÈÓ›Ûˆ˜ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ·Ï·ÈÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 13% ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ Î. Ã. £ÂÔ¯¿Ú˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·Î·ÈÓ›Ûˆ˜ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ·Ï·ÈÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ì º¶∞ 23%, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2007 ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ º¶∞ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÂΉfiÛˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ŒÙÛÈ, Ô Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÛÙÔÓ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ ˘¿ÁÂÙ·È Î¿ı ÂÚÁ·Û›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ‹ ÂÈÛ΢‹ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ηÙÔÈΛ· ÚÔÛÒˆÓ ‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ηÙÔÈΛ· ÚÔÛÒˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÛÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 13% ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ûˆ˜, ÂÈÛ΢‹˜ ‹ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ, ͢ÏÔ˘ÚÁÈÎÒÓ, ˘·ÏÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ï·Îȉ›ˆÓ, η˘ÛÙ‹ÚˆÓ, ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ, fi„ÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ‚·Ê‹˜ ÙÔ›¯ˆÓ Î·È ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ηÙÔÈΛ· (.¯. ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÚ·Ê›· Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·). ¢ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 23%: - √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Â› ·Á·ıÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ, .¯. Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Î.Ï..

- √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ·Ï·È¤˜ ȉȈÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, fiˆ˜ Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Î.Ï..

- √È ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ·fi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ ÎÏ, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜.

18

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ “ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÙË ÌË Ï‹„Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, “·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ̷¯·›ÚÈ Î·Ù¿ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ. ø˜ “¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜” Ë ŒÓˆÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰È·ÎÔ‹ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 15:00. ∏ ŒÓˆÛË ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÂÓÒ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚfiÎÏËÙË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, “Ë ÔÔ›· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ Î·È Û˘¯ÓÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ηÙÔÈ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È Û ‰ÈηÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·)” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ™∂ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ·Ú·ÂÌÙÈο ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ (claw back Î·È rebate) Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· “ÂıÓÈÎÔÔÈÔ‡Ó” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ. “™‹ÌÂÚ·, Ô ∂√¶ÀÀ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙ· ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 4 Ì‹Ó˜ , ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÎηı·Ú›ÛÂÈ ˘Ô‚ÔϤ˜ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙÔ 2012, ÂÓÒ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ (2007 ¤ˆ˜ 2011) ¤¯ÂÈ ‚·ÏÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Û 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÏÈÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο (οو ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 1992), Ì ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÂÈϤÔÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ claw back Î·È ÙÔ˘ rebate “¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

™Ùfi¯Ô˜ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Î·È ¤ÛÔ‰·

∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Â› ÏËڈ̋ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â› ÏËڈ̋ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÛÙÔ “ÚfiÙ˘Ô” ÙˆÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó (‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ...) Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· Ù·ÎÙÈο ÚˆÈÓ¿ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ “¯Ù˘¿ÂÈ” ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ·Ú·ÓÔÌ›· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™À, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÔ˘Ó “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” ÁÈ· Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∏‰Ë, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¤Î·Ó ÌÈ· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÔ˘ ∂™À, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤-

∂

‰ÈÔ. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √ˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙËÓ “∫” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÔ˘‰È¿˜, “ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‹‰Ë ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿„ÔÁ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙ· ȉȈÙÈο ıÂÚ·Â˘Ù‹-

ÚÈ· (ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ì›· Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ∫ÏÂÈÛÙÒÓ ∂ÓÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÛËÏ›ˆÓ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ). √ ÔÏ›Ù˘ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Û ̷ÎÚ¿ Ï›ÛÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô˘ Â›Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ª·ÚÔ˘‰È¿˜, “ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Û 18 Ì‹Ó˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 360.000 ÔÈ ÓÔÛËÏ›˜ ηÈ

ηٿ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ∂™À” . ªÔÚ› ÙÔ ∂™À Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÂÈϤÔÓ ÓÔÛËÏ›˜; “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ì¤ÛË ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È 70%, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚ›Ô˘ 30.000 ÎϛӘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘” . ¶¿ÓÙˆ˜, ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓË ‰È·ÊˆÓ›· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚË μ·ÚÓ¿‚·, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” Î·È ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÔÏÏÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ› Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ-

„˘ ›Ù ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ›Ù ˘ÏÈÎÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ȉȈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û Â›Â‰Ô ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÓÔÛËÏ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂™À, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ “ÚÔÛÈÙ¿” ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013 ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 207.369 ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂™À, ‰ËÏ·‰‹ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2012 (Û‡ÓÔÏÔ 398.731). ¶ÚÒÙ· Û “ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·” Â›Ó·È Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÓÔÛÔÎÔÌ›· §¿ÚÈÛ·˜ (18.043 ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ’13), ƒ›Ô˘ (14.436) Î·È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (11.142). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ “¶··ÁˆÚÁ›Ô˘” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (9.782 ÂÈÛΤ„ÂȘ), ÙÔ “∞Ó‰Ú¤·˜ ™˘ÁÁÚfi˜” (8.873) ÙÔ “∞ÙÙÈÎfiÓ” (8.583) ÙÔ “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” (6.981) Î·È ÙÔ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈÎfi “ÕÁÈÔ˜ ™¿‚‚·˜” (6.700).

¢ÂÓ ÂϤÁ¯ÙËÎ·Ó 3,3 ÂηÙ. π.Ã. Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜

ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ∫Δ∂√ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ôχ ÌÈÎÚ‹˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· KTEO, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ıÚfi˜ ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·.

A

fi ÙËÓ 1Ë I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ I.X., ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi KTEO Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

EȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· I.X. Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È 750.000 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

H ·Ô¯‹ ÙˆÓ 2,5 ÂηÙ. I.X. Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜ Î·È 750.000 ‰È·ÎÏˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÒÏÂȘ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‚fiψÓ, ÙÔÓ º¶A ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ÂÓÒ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÔÏfiÎÏËÚ·, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Û 400 ¢ÚÒ ·Ó¿ fi¯ËÌ·, ÙfiÙ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

OÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ online Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù· 160 ȉȈÙÈο KTEO Î·È Ù· 5 ‰ËÌfiÛÈ·. K·ÙfiÈÓ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (T¤ÏË K˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜) Î·È ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ MÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ KTEO, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

¢È·Ê˘ÁfiÓÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·

Û ·ÎÈÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· KTEO Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô MÂÙ·ÊÔÚÒÓ.

TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ·fiÛ˘ÚÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ KTEO Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ·Ú¿ÓÔÌ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·È ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. EÈϤÔÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ù˘ TÚÔ¯·›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ηıÒ˜ ı· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ï·ÛÙ¿ ‰ÂÏÙ›· ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi.

AÒÏÂȘ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ A·ÍȈ̤ÓÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ KTEO ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÎÙÚԯȷÛÙ› Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2,5 ÂηÙ. Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. øÛÙfiÛÔ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· “ηÚÌ·ÓÈfiϘ” Ù· ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ·fi Ù· KTEO ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ º¶A, Ù· T¤ÏË ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î.Ï. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÛ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ KTEO ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ¿ÛÎËÛË Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ TÚÔ¯·›·˜. EȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙ. ÙÚÔ¯·›Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÏȘ ÔÈ 114.000 (4,6% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÂÏÏÈ‹ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2,5 ÂηÙ. Ô¯‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ KTEO. AÓ ÏÔÈfiÓ Ë TÚÔ¯·›· ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û ÏËÌÌÂÏ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· KTEO ı· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Ë Î¿ı ÎÏ‹ÛË ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 400 ¢ÚÒ! E›Û˘

H ̤ÛË ·Í›· ·Ú¿‚ÔÏÔ˘ ÂÎÚfiıÂÛÌÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ· I.X. Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 75 ¢ÚÒ ÙÔ fi¯ËÌ·. ÂÓÒ Ô º¶A Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙˆÓ I.X. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 9,35 ¢ÚÒ ·Ó¿ fi¯ËÌ·. M ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙ. Ô¯‹Ì·Ù· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ º¶A ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 210 ÂηÙ. ¢ÚÒ. AÓ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û‡ÓÔÏÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ˆ˜ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 1/8 ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ, ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ÂÏÂÁ¯ı› ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÚÔÛÎÔÌÈÛÙ› ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô KTEO, ÙfiÙ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 335 ÂηÙ. ¢ÚÒ. AÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ 750.000 ‰›Î˘ÎÏ· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÒÏÂȘ 26 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ·Ú¿‚ÔÏ· Î·È ÙÔÓ º¶A. AÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ 1/8 ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ, ÙfiÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ¯¿ÓÂÈ 63,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· I.X. Î·È Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ, ÙÔÓ º¶A Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ. AÓ ‚¤‚·È· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, ÙfiÙ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

19

¡¤· Ú·ÓÙ‚ԇ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· - ÙÚfiÈη˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË

¢‡ÛÎÔÏË Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ “ÎÂÓfi” ¡¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·‡ÚÈÔ, ΔÚ›ÙË. ∞‚¤‚·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2014. ˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, Û‹ÌÂÚ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÒÚ˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ 2014. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∞ª¶∂, ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ¿ˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ÛËÌ›·: ¶ÚÒÙÔÓ Ó· Û˘ÌʈÓËı› ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2013 Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2014 ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤ-

∞

ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÌfiÚʈÛË (.¯. ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ÏfiÁˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜) Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˘ÂÚηχÙÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi ÙÔ˘ 2014.

¢ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ë ÙÚfiÈη øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÎfiÌÈÛ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË, ˆ˜ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‰ÂÓ Â›ÁÔÓÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï¢-

Ú¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›ÁÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ ÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ·˜, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ Â¿Ó Î·È fiÙ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÊÔ‡ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· ‰È·ÎÔÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ·-

Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¿ÓÔÈÍ·Ó fiÏ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2013 Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2014, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ (ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ - ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ›, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ), Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ) Î·È Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿” (·Ó Î·È ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ›Â: “Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘¤Ú Ì·˜” ), ı¤ÏËÛÂ, fï˜, Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ıÂÛ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2014.

ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ù· ÌÂÁ¿Ï· “·ÁοıÈ·” ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· “·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙȘ “ÙÚ‡˜” ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2014, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Û 500700 ÂηÙ. ¢ÚÒ (·ÓÙ› ÙˆÓ 2- 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη) Î·È Û Ԣ‰ÂÌ›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÊfiÚÔ˘˜.

™ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Û‹ÌÂÚ· Ë ÙÚfiÈη ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ 12.500 ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞, ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂›Û˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Â¿Ó ı· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 4.000 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ÙÔ 2013, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ·fi Ù· ∂∞™ Î·È ÙËÓ ∂§μ√, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÙÚfiÈη Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯ı› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› ηٿ 2-3 Ì‹Ó˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ (ÌÂ, Â›Û˘, 12.500 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜), ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

“ª¿¯Ë” μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ∫Ô˘‚¤ÏË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ª

È· ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÈÙ¤ıËΠÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÛÙË ¢∏ª∞ƒ ϤÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ “Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÌÊÈÚÚ¤ÔÓÙÔ˜ ÏfiÁÔ˘” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›¯Â ‹‰Ë ÂÎʈӋÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ˘ÏÒÓ·˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂӉȿÌÂÛÔ˘, ÙÔ˘ ·ÌÊÈÚÚ¤ÔÓÙÔ˜ ÏfiÁÔ˘. “¶·ÚÒÓ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÂÌ›˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÚÒÓ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÓ fiÙÈ “ÙÔ Ó· ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· „ËÊ›ÛÂȘ ·ÚÒÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ηχÙÂÚÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ” ÛËÌ›ˆÛÂ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¶∞™√∫. ΔÔ ÛˆÛÙfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¢∏ª∞ƒ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ò˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘

ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “ΔÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜. ∫·Ï¿ οÓÂÈ Ó· Û˘Ó·ÚÈıÌÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ¡¢ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÏÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· οÓÂÈ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, fï˜ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿...” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÌfiÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ··ÓÙ‹ÛÂÈ: “∂Ì›˜ ÛÙ·˘Úˆı‹Î·Ì Ôχ, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ôχ ˆ˜ ¶∞™√∫ Î·È ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË! ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Î‡ÚÈ ∫Ô˘‚¤ÏË!” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Û ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: flÛ̈ÛË ™Àƒπ∑∞ Ì ÙË Ã∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û ηٿ

ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ “Ú¿ÍË ıÂÛÌÈο ·ÎÚ·›·, ÔÏÈÙÈο ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË Î·È ÂıÓÈο ·Ó‡ı˘ÓË” Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ “ÎfiÌÌ· Û˘Á΢ڛ·˜” . ª›ÏËÛ ÁÈ· ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ ·Ì¿Á·ÏÌ· Ô˘ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. √ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô˘ ı· ‰ËÏÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÚÒÓ” ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ “·ÚÒÓ” Ë ¢∏ª∞ƒ” ÂÈÛ‹-

Ì·ÓÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ˘ÏÒÓ·˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Â¤ÏËÍ ÙË ¢∏ª∞ƒ Ô˘ ÚÔÛ¯ˆÚ› ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ fiψÛ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛˆÈο, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” Ô˘ fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÛ¿Ì· Ì¿ÁΘ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÏÏÔ‡ ÎÈ fi¯È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ. “Œ¯ˆ οÓÂÈ ÙË ÛÎÏËÚfiÙÂÚË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ∞fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¤Ê˘ÁÂ Ë ÙÚfiÈη Î·È ÌÂÙ¿ ›¯·Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ.

º. ∫Ô˘‚¤Ï˘: “¢ÂÓ ÛÙÔȯÈ˙fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ô ·‰È¤Íԉ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÒÚÈÌË ÂÈÏÔÁ‹, › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª. ∞ƒ. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Â˘ÓÔ› ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·. “∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È fi¯È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ÛÙÂÓÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ··ÍÈÒÓÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™ËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘Ï¿ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô ¯Úfi-

ÓÔ˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ” , ›Â Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ôϛ٘ Á›ÓÔÓÙ·È ı·٤˜ ÌÈ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. “°ÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÏÈÛÌÔ‡, ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˘ ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ë ÚfiÙ·ÛË ‚ÔËı¿ ÙË ¡¢ ηıÒ˜ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÓ Ú‹ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÂÓÒ Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∞ÎfiÌ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË “¤¯·Û ¤Ó· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ·, ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î›ÓËÛË Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ‡. “¶Ï·ÓÒÓÙ·È fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ٤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ı· Ì·˜ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÛÙÔȯËıԇ̠›Ûˆ ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÓÒ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛËÌ›ˆÛÂ: “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ “¶·ÚÒÓ” . “∂›Ó·È ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË. £¤ÛË Ô˘ ‰Â Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘ÂÎÊ˘Á‹ Ó· ÙÔÔıÂÙËı›˜ Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘” .

20

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ.: 6946-568438 Î·È 6981-568628 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 72 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120.000 ¢ÚÒ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

2) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜), ·Ú·Ï›·, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60.000 ¢ÚÒ.

3) μfiÏÔ˜, 95 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 65.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

4) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 125.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 100.000 ¢ÚÒ.

6) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

7) ¡¤· πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ∞Ï˘Î¤˜, 400 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞Ï˘Î¤˜, 190 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) μfiÏÔ˜, 225 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

5) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 60.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

6) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ‹ ÍÂÓԉԯ›Ô), 60.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

7) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

8) ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘, 226 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, 30.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·! √π∫π∂™ 1) ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 200 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·).

2) ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ¤ÙÚÈÓË 95 Ù.Ì., Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤·, 80.000 ¢ÚÒ.

4) ¡¤· πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 80.000 ¢ÚÒ.

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·.

6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ (π¿ÛÔÓÔ˜), Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

2) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ), Û ηϋ ÙÈÌ‹.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 28.000 ¢ÚÒ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

6) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË), 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û 442 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ) 120.000 ¢ÚÒ.

(840)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(849)

¶ø§OYNTAI-E¶IXEIPH™EI™ KATA™THMATA

¶ø§∂πΔ∞π Ô˘˙ÂÚ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 41, Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-27838.

(977)

¶ø§OYNTAI-OIKIE™ ¢IAMEPI™MATA ¢ˆÚÂ¿Ó Â›‰ÂÈÍË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘

OPEN HOUSE

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16/11 Î·È ÒÚ· 11:00-14:00, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 5 ÂÙÒÓ. ∞˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6945924122 ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ™π∞¡√™ ΔÈÌ‹ 145.000∂.

(046)

ZHTEITAI

¶ø§∏Δ∏™-¶ø§∏Δƒπ∞ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ˆÏ‹ÛÂȘ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÔ‡/·Ú·Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Û ʷÚ̷Λ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ˆÏ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ÈηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘. Δ.£.

3, Δ.∫. 38500, ∞’ μπ.¶∂., email: salexiou@hotmail.com (962)

™YNOIKE™IA

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 200 Ù.Ì. Ì ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6949-988345.

(034)

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 9.00 .Ì. ¤ˆ˜ 12.00 Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜: ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - °·ÏÏ›·˜ Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

“2” ¢À√ ∞¡£ƒø¶√π, ªπ∞ ∑ø∏ ªÂٷ͇ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÂÓÓËıÔ‡Ó Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∂Ì›˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì Ì ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÙÚfiÔ Ó· Ù· ‚ÈÒÛÂÙÂ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ÁÓˆÚÈÌ›·. °Ú·ÊÂ›Ô °ÓˆÚÈÌÈÒÓ ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 15 & π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421403021, ÎÈÓËÙfi: 6936 162068 ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ.

(518)

¢IAºOPA ∂§∞π√Ãøª∞Δπ™ª√π. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡˜, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÁÁ‡ËÛË ÔÈfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6993778189.

(860) Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞ Î. μπμ∏ ∞ÍÈfiÈÛÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Ô˘Ï˜ XAL, LENORMAN, ΔÛÈÁÁ¿ÓÈÎË Î·È ™˘Ì‚·ÙÈ΋ ÙÚ¿Ô˘Ï·, ƒÔ‡Ó˜ Î.¿. ªÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÈ̷͛ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ ˙ˆ‹. ∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Û·˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘, ∫∞ƒª∞, ∂¡√ƒ∞™∏, ¢π√ƒ∞™∏. ¶¿ÓÙ· Ì Ï‹ÚË Â¯Â̇ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Î·È Û ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔËÏ.

6983-706082.

(536)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(821)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (822)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ ∞fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û 5 ÏÂÙ¿ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ. ¢¿ÓÂÈ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜-ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο 211-8007618 Î·È 6996-702000.

(975)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

ENOIKIAZONTAI-E¶IXEIPH™EI™ E¶A°°E§MATIKOI XøPOI

∞¡π∂§ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜, ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ, ‰È‰. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¶·Ó›Û¯˘ÚË ÛÙË Ì·Á›·, χÛÈÌÔ, Â·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ·Á‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚˆÙÈο Ê˘Ï·¯Ù¿, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ ÌÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·˜ Δ·ÚÒ ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ 6974-456215, www.aniel.gr.

(552)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(823)

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ (∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 19448/04.11.2013) ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ - ∂ȉÈÎfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∫ÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ƒ√∫∏ƒÀ™™∂π ∞ÓÔÈÎÙfi Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ٛÙÏÔ “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ æËÊÈ·ÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ °Âˆ¯ˆÚÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∞ӷχÛˆӔ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÓÙ·Á̤Ó˘ ÛÙÔ ∂.¶. “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” (∂™¶∞ 2007-2013) ¶Ú¿Í˘ Ì ٛÙÏÔ “∞¡∞¶ΔÀ•∏ ∫∞π¡√Δ√ªø¡ æ∏ºπ∞∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™” Î·È Îˆ‰ÈÎfi √¶™ 304176. ∫ƒπΔ∏ƒπ√ ∞•π√§√°∏™∏™: √π∫√¡√ªπ∫∞ ™Àªº∂ƒ√Δ∂ƒ∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. Δ√¶√™ ¢π∂¡∂ƒ°∂π∞™ ¢π∞°ø¡π™ª√À: ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂ƒ∂À¡ø¡ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™, °π∞¡¡πΔ™ø¡ & §∞Ã∞¡∞ - ™À°∫ƒ√Δ∏ª∞ Δ™∞§∞¶∞Δ∞ Δ.∫. 383 34 - ¶∞§∞π∞ μ√§√À. ¶POΩ¶O§O°I™£∂π™∞ ¢∞¶∞¡∏: ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì º¶∞: 98.000,00 ú, ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ º¶∞: 79.674,80 ú. ¶POΩ¶O§O°I™MO™ ¶OY BAPYNEI: ∏ Ú¿ÍË Ì Έ‰ÈÎfi √¶™ 304176 Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰·¿ÓË ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ÂÓ¿ÚÈıÌÔ Îˆ‰ÈÎfi ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ŒÓÙ·Í˘ (™∞∂): 2011™∂34580080. ª∂°π™Δ√™ Ã√¡√™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ À§√¶√π∏™∏™ (XPONO™ ¶APA¢O™H™): ¢Âη¤ÓÙ (15) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘.

TO¶O™ ¶APA¢O™H™ ∂π¢ø¡ ∫∞π ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶∏ƒ∂™πø¡: ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

XPONO™ ¶APA§ABH™: ΔÚÈ¿ÓÙ· (30) Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÁÚ·ÊË ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∞Ó·‰fi¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·Ú·‰ÔÙ¤ˆÓ.

E§AXI™TH ¶O™OTHTA ¶APA¢O™H™: Δ· ›‰Ë Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓˆÙ¤Úˆ. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÓÔÓÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· 30 ËÌÂÚÒÓ, ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÂÚ›Ï˄˘ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ Δ‡¯Ô˜ ¢È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‹ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & §·¯·Ó¿, (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·) Δ.∫. 383 34, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ·fi‰ÂÈÍË, ̤¯ÚÈ ÙËÓ 9.12.2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 14.00. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ·, Â›Ó·È ÂÎÚfiıÂÛ̘ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙË 10.12.2013, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 12.00 Ì., ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & §·¯·Ó¿, (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·) ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘. ∏ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ı· ηχÙÂÈ ÙÔ 5% ÙÔ˘ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›Û˘ ‰·¿Ó˘ ÙˆÓ ÂȉÒÓ/˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹ÙÔÈ 4.900,00 ú ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È, ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÓÙfi, ÙËÏ.: 24210 06413 & fax: 24210 06464, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ http://ee.uth.gr. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‹ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ Î·È ı· ·ÔÙÂÏ› ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË ÁÈ· ·˘Ù¤˜. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ∂¶πΔƒ√¶∏™ ∂ƒ∂À¡ø¡ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶Ú‡Ù·ÓË ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 ¡√∂ªμƒπ√À 2013 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ ƒ. º∂ƒ∞π√À: ç√∏ - ∞ƒ¢∂ÀΔπ∫∞ ç√∏™ ∞¶√ øƒ∞ 12.00 - 14.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ¶∞§π√Àƒπ ¢πª∏¡π√À ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂ / ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ΔËϤʈÓÔ: 24273 50114 Fax: 24270 23618 e-mail: d.oikonomikou@n-skiathos.gr web site: www.skiathos.gr ™ÎÈ¿ıÔ˜, 5/11/2013 ∞ÚÈıÌ. ÚˆÙ.: 11214

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ “¶ƒ√ª∏£∂π∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∫∞π §π¶∞¡Δπ∫ø¡” (ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘, ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ) ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ Û ·Î¤Ú·È˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 144.459,40∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È º.¶.∞. Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÈ·ÓÙÈο, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 11.147,30∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È º.¶.∞ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 155.606,70∂. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 02/12/2013 Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· ·fi 10:30 ¤ˆ˜ 11:00 .Ì. (Ï‹ÍË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 12, ÂÓÒÈÔÓ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ı· Â›Ó·È 5% Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7.780,33 ¢ÚÒ, ηٷÙÂıÂÈ̤ÓË Ì ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ΔÚ·¤˙˘ ‹ ÙÔ˘ Δ.¶. & ¢·Ó›ˆÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·ÚΛ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË, 11.147,30 ¢ÚÒ ‹ÙÔÈ 557,36 ¢ÚÒ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·ÚΛ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË, 144.459,40 ¢ÚÒ ‹ÙÔÈ 7.222,97 ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÓÂÈʇϷÎÙ·. ∏ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ù· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ fiÏ· Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ‹ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ (6) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·›ÙËÛË ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÂÌÚfiıÂÛÌ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô‰fi˜ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 12, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2427350114, °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ™∫π∞£√À ¡π∫√§∞√™ ∫. ¶§øª∞ƒπΔ∏™

KH¢EIE™ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∏ƒ∞∫§∏ ª¶∞§∂Δ™√

∂ÙÒÓ 67 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ 85 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∫ÔÛÌ¿ - ∞Á. ∞ÚÙÂÌ›Ô˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: AÔÛÙÔÏ›· Δ· ·È‰È¿: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - ª·Ú›· - ∞ÓÙˆÓ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∞¡¢ƒπ∞¡∏ μ∞ƒ∞∫∏

∂ÙÒÓ 73 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· μ·Ú¿ÎË, ™Ù·Ì·Ù›· - Õ΢ ™·Ì·ÚÙ˙‹˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ∏ ÂÁÁÔÓ‹: AÓ‰ÚÈ·Ó‹ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¢∏ª∏Δƒπ√ º§∂ƒ∏

∂ÙÒÓ 77 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ªËϛӷ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ªËϛӷ˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ªËϛӷ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ŒÏÂÓ ºÏ¤ÚË, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·ÛÛÈfiË Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

∏ £Ù¢ ÁÈ· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ - ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ ÙËÏ. 2421081480, ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜ ÙËÏ. 24210-24449, ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-43893 Î·È ∫ÔÌÌ·Ù¿ ∂ϤÓ˘ °. ¢‹ÌÔ˘ 131 - ∫‡ÚÔ˘ ÙËÏ. 24210-48941. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233 - μÏ·¯¿‚· ÙËÏ. 24210-31030. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-80868. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ Ï·˚΋ Ù˘ ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÙÚ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï, Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45,

18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45. , 11:40, 13:45 ∞.ª.., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45., 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 13:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.1923.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.4521.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈ- ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂¢ƒ√ª√§√°π∞ ∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): §∂øº√ƒ∂πø¡ 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ∫Àƒ.): 14.15, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00. ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıB. ™¶√ƒ∞¢ø¡ Ìfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ Û·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, ∞¶√ 9-16/11 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛÛ·.

2610623887, 2610623888, ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 7.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛÛ· & 16.00 ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ XEIMEPINH™ Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2013-15/6/2014 ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 7.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 7.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00*, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 12.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™Îfi18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, ÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): FLYINGCAT 5 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, ∂ø™ 27/12/13 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√ 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞™∏ª∂πø™∂π™: ÏfiÓÓËÛÔ.

1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√- ∫Àƒπ∞∫∏ ¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜). ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞2. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 02.00, 04.45, 09.00, ÏfiÓÓËÛÔ.

12.00, 15.00 & 18.00 express.

3. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ 16.30 & 21.00 ̤ۈ AÏÌ˘ÚÔ‡. ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ 4. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 Aı‹Ó·-BfiÏÔ˜ & 13.30 BfiÏÔ˜¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ Aı‹Ó· ̤ۈ AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & K˘ÚÈ·ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ ΋. Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μ°ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . μ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, TH§EºøNA 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ ∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 15.00, 19.00.

A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . .2421076985 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076957 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞- TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421076968 ∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076987 15.30,17.00,19.00,21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . .2421085401 ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064931 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (Â- HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY ÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘): 15.00. MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

O ∫∞πƒ√™

YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .........................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ......................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ........................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.

24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

3. ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600 4. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ.

24210 69609.

5. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...23ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...23ÔC.

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. πÂÚ¿ ‚È‚Ï›· ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ, ÂÚȤ¯ÔÓÙ· ÙËÓ ÂÍ ·Ôηχ„ˆ˜ ÁÓÒÛË - ™‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ô¿È.

2. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· (ηı.) - ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ, ÙÔ ÙÚÈ‚fiÏÈ.

3. ◊Ù·Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (Ì›· ÁÚ·Ê‹).

4. §¤ÁÔÓÙ·È Î·È Ï·Á›·˘ÏÔÈ - ªÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô ·ÚÈıÌfi˜ 608.

5. ¢˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ ¢ËÌÔÛı¤ÓË - ¢˘Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÌÔÓÔÏÂÎÙÈο - ΔÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û˘Ì·ı›˜ (ÍÂÓ.).

6. ∞Ú¯Èο ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ- ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È.

7. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÔÛÌ‹ ÙÔ˘˜ - Δ›ıÂÙ·È ˘fi ·Ó·˙‹ÙËÛË.

8. Δ›ÙÏÔ˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

9. ΔÔ ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÚÔ˜ Ì›· ηÙ‡ı˘ÓÛË (ηı.) - ∏ ı·ÙÚÈ΋... “Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓË” .

10. °¿ÏÏÔ˜ Ù·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ª·È˙ÒÓ· Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ - ∫ÏÔ‹ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Û΢ÒÓ Î·È ÂÈÎfiÓˆÓ, ÈÂÚÔÛ˘Ï›· (ηı.).

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...20ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...20ÔC.

∫∞£∂Δ∞ 1. ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (ηı.).

2. ∞ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ‰ˆ Î·È Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÒ Î¿ÙÈ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ.

3. ∂›Ó·È Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ - ŸÓÔÌ· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ÎÈı·Ú›ÛÙ· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Ù˘ ÚÔÎ ∫Ï¿ÙÔÓ.

4. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - πÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ “∫˘ÏÒÓÂÈÔÓ” .

5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â·Ó·ÏËÙÈο Â› ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ - °ÓˆÛÙ¿ ·Ú¯Èο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜.

6. √ÓÔÌ·ÛÙfi˜ °¿ÏÏÔ˜ ÁχÙ˘.

7. ∏ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó’ ·Ԃ› Î·È ÌÔÈÚ·›· ¶fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘.

8. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË - ∂›Ó·È Ë fiÛÙÚÈ·.

9. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ÂÊ¢ڤıËÎÂ Ë ˘Ú›Ùȉ· - ÃÒÚÔ˜ ·ÏÈÒÓ ÛÈÙÈÒÓ.

10. ¢Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·Ú΋ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· - ªfiÚÈÔ ·Ú·Î›ÓËÛ˘.

21

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. BE¢∂™ - √§πμ 2. √£∂¡ - ∞ƒπ¢∞ 3. §∂ΔΔ√¡π∞ 4. º§∞√ÀΔ∞ - Ã∏ 5. ƒ√ - ™Δ√ - ¡∞∫ 6. ∞Δ∂ - ∂À§√°√ 7. ªÀƒ∞ ∞πΔπ∞ 8. πºπ°∂¡∂π∞ 9. √§∫√™ - °∞Δ∞ 10. ¡ø - ™À§∏™π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. μ√§ºƒ∞ªπ√¡ 2. ∂£∂§√ΔÀº§ø 3. ¢∂Δ∞ - ∂ƒπ∫ 4. ∂¡Δ√™ - ∞°√™ 5. √ÀΔ∂ - ∂™À 6. ∞¡Δ√À∞¡ 7. √ƒπ∞ - §π∂°∏ 8. §π∞ - ¡√Δπ∞™ 9. π¢ - Ã∞°π∞Δπ 10. μ∞ƒ∏∫√∞ - ∞™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9 ¤ˆ˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 10 ¤ˆ˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 13 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 12 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 14 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ۯ‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ۯ‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ ·ÏÏ¿ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...19ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 09...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...24ÔC.

22

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ æ˘¯·ÁˆÁ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È Ì·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ 2 ¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.15 07.45 08.15 10.00 13.00 14.45 16.30 16.45 18.40 19.45 20.50 21.00 23.15 02.15

Hellcats Pichi pichi pitch Max steel ºª Live Live U ªÂϤÙËÛ¤ ÙÔ ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª›Ï· ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ “OÈ Ì·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ 2” ™ÙÔÓ ÂÓÈÎfi “∫ÈÎÌfiÍÂÚ 3: The art of war”

111111111111111111111111111

06.20 06.40 07.00 10.00 12.10 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 19.15 21.30 22.30 00.10 01.10 02.45

∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ÕÚıÔ˘Ú ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ™¿ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Pregame M¿ÛÎÂÙ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶∞√∫” ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ “™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó” ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘: ∫ÒÛÙ·˜ ™Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ª›Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ·

£E™™A§IA TV

06.50 07.45 08.00 08.30 09.30 09.45 10.45 11.00 12.00 13.00 16.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 21.45 22.30 23.30 01.45 02.45

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.40 16.10 17.10 17.15 18.00 19.05 21.00 21.30 23.00 24.00 01.30 03.00 04.30

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ H ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÓ·˜ ÓÙÂÏÈηӋ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· “μeyond ragoon” “They shoot horses don’t they?” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

111111111111111111111111111

08.30 12.20 13.20 13.30 18.00 18.50 19.00 19.30 20.30 21.30 22.00 23.30

¢ËÌÔڷۛ˜ ŒÎÙˆÙÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Just for laughs ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Sex and the city Derby ¢ËÌÔڷۛ˜

ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ¶Â˜ ÌÔ˘ Ó·È ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∞venida Brasil ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Eȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Eȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È MËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· “∏omeland” ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ª¤Î·˜ CSI, Las Vegas £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÃÒÛÙ˜ ŸÏÔ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.50 18.40 20.00 21.15 22.30 23.40 01.15 01.30 03.30 04.30 05.00

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÙÈÚ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ªÂ Ù· ·ÓÙÂÏfiÓÈ· οو ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™ÎÏËÚ‹ ÂΉ›ÎËÛË” √ 3Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.50 15.00 16.00 16.10 17.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.15

111111111111111111111111111

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.30 16.45 17.30 18.30 20.50 21.00 22.15 23.15 00.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· ªagazino eXceL!ent Life ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Like ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Eȉ‹ÛÂȘ Hawaii Five - 0 Game of thrones ∏ ‰›ÎË ÛÙÔÓ ™∫∞´

23.15 00.15 01.45 02.45 03.15 04.15

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ΔÔ ÚˆÈÓfi ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ TV Quiz ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) TV Quiz ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ μ·Ï˜ Ì ‰Ò‰Âη ıÂÔ‡˜ ªÚÔ‡ÛÎÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ ¶Ï¿Î· οÓÂȘ Hotel edition ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· ÙڤϷ ¢È˜ ª·‰È¿Ì Cheek to cheek ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ

11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.15 20.20 21.00 21.30 22.20 01.00 01.05 03.00 05.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ Astra TËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì (™) ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¡ight zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

STAR 21.00

™ÎÏËÚ‹ ÂΉ›ÎËÛË

¶

17.00 17.30 18.00 22.00 22.15 00.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “£¤Ì· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ” ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2004, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 96’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶Ú¤ÛÙÔÓ ∞. °Ô˘›ÙÌÔÚ, Ì ÙÔ˘˜ ªfiÚȘ ∫fiÙ˙Ô, ª¿ÈÎÏ °Ô˘›Ïȷ̘, ™Ù›ÎÈ º›ÓÁη˙ Î.¿. √ ª¿ÈÎÏ ˙ÂÈ ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ 7¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘. ŸÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fï˜, fiÙ·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Û ÌÈ· Û˘ÌÏÔ΋ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ŸÙ·Ó Ô ª¿ÈÎÏ ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ Ó· ÙË ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÈÓ‹, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ڋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÛÎÏËÚfi ÙÚfiÔ. ¢È·Ú¿ÙÙÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ó· ·‰›ÎËÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· Ê˘Ï·Î‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘. ∂Λ ÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ÓfiÌÔ˜, Ô “ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜” Î·È Ô ª¿ÈÎÏ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂΉ›ÎËÛË...

111111111111111111111111111

08.00 10.30

Δ·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 97’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ™ÈÓÁÎÏÂÙÔÓ, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÏ °Ô˘fiÎÂÚ, Δ·˚Ú›˜ °Î›ÛÔÓ, ∫fiÔ˘Ï Ã¿Ô˘˙ÂÚ Î.¿. √ ‡ÛÙÚÔÊÔ˜ ÚÒËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ªÚ¿È·Ó √’ ∫fiÓÓÂÚ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔÓ ƒfiÌ·Ó ¶ÈÚ˜ Î·È ˆ˜ Ì˘ÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÌÌÔÚ›· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÍÂÛÎÂ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙÔÓ ∫¿ÚÙÂÚ μÂÚfiÓÂ. ŸÙ·Ó ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ ªfiÓÈη ºÔ˘¤ÓÙ˜, Ë ÔÔ›·, Â›Û˘ Ì˘ÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔ˘...

ªEGA 01.30

∫ÈÎÌfiÍÂÚ 3: The art of war

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 7-13/11/13 ∞I£√À™∞ 1

CAPTAIN PHILLIPS (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 22:40, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:30

™Ã∂¢π√ ∞¶√¢ƒ∞™∏™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 20:20. ¶∞°π¢∂Àª∂¡∏ æÀÃ∏ (£ƒπ§∂ƒ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:20. ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16:20. ∞π£√À™∞ 2

∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ 2 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

GRAVITY (¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË 19:00-21:00-23:00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:00-00:00. ∞π£√À™∞ 3 μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:40. ™Ã∂¢π√ ∞¶√¢ƒ∞™∏™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:50. ¶∞°π¢∂Àª∂¡∏ æÀÃ∏ (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 21:20-23:30, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00:10. ∞π£√À™∞ 4

μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ 2 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00.

GRAVITY 3D (¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 20:00-22:00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: ™∞μμ∞Δ√ ñ ∫Àƒπ∞∫∏ ñ Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19:00-21:00-23:00.

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 89’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÈÎ ∫ÈÓÁÎ, Ì ÙÔ˘˜ ™¿Û· ª›ÙÛÂÏ, ¡Ù¤ÓȘ ΔÛ·Ó, ÿ·Ó Δ˙¿ÎÏÈÓ Î.¿. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÎÌfiÍÈÓÁÎ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ™Ïfi·Ó, ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ƒ›Ô, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ •È¿Ó, ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·ÁÒÓ·. ∂Λ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi ÎϤÊÙË ∫fiÛÙ· Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ π˙·Ì¤Ï·. ŸÌˆ˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÂÓfi˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘, Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÈÓÁÎ...

STAR 02.15

@@@? ?W2@@@@@@6X?e?W2@@@@@@6K??O2@@@@@@@e?O2@@@@@@@g@@6Xh@@6Xf@@@@f?@@6X?e @@@?f@@@?hW&@@@@@@@@)XeW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W2@@@@@@@@@@L?e?J@@@1g?J@@@1f@@@@fJ@@@1?e @@@?f@@@?g?W&@@@@@@@@@@1?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@g?7@@@@f@@@@f7@@@@?e @@@?f@@@?g?7@@@@@XI'@@@@W&@@@(M?I4@0MI'@@@@@@@@0MI'@@@@@@@0Mf?@@@@@L?f?@@@@@L?e@@@@f@@@@@Le @@@@@@@@@@@?g?@@@@?S)KS@@@@@@@@@YhN@@@@@X?fN@@@@@X?gJ@@@@@1?fJ@@@@@1?e@@@@e?J@@@@@1e @@@@@@@@@@@?g?@@@@?7@@@Y@@@@@@@@@@@@@f?3@@@@1?f?3@@@@1?g7@@@@@@Lf7@@@@@@Le@@@@e?7@@@@@@L? @@@@@@@@@@@?g?@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@g@@@@5?g@@@@5?f?J@@@@@@@1e?J@@@@@@@1e@@@@eJ@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@?g?@@@@W@@@@X@@@@@@@@@@@@@f?7@@@@H?fW&@@@@H?f?7@@@@@@@@e?7@@@@@@@@e@@@@e7@@@@@@@@? @@@?f@@@?g?@@@@@U??S@@@@@@@@@?hJ@@@@@g7@@@@@g?@@@@@@@@@L??@@@@@@@@@L?@@@@e@@@@@@@@@? @@@?f@@@?g?3@@@@)KO&@@@@V'@@@@6KO2@6KO&@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@1?J@@@@V'@@@1?@@@@?J@@@@@@@@@@ @@@?f@@@?g?V'@@@@@@@@@@5?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?7@@@@@@@@@@?7@@@5?N@@@@?@@@@?7@@@@@@@@@@ @@@?f@@@?hV'@@@@@@@@0YeV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V4@@@@@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@?@@@@H??@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@ @@@?f@@@?h?V4@@@@@0Mf?V4@@@@@0MfI4@@@@@@fI4@@@@@@?@@@@0M?I4@@@@@@@@e?@@@0?4@@@@@@@0M?I4@@@

μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿!

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

23

™∂ªπ¡∞ƒπ√ æ∏ºπ∞∫√À ª∞ƒ∫∂Δπ¡°∫ ™Δ√ μ√§√ °π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∂™ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ æËÊÈ·ÎÔ‡ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ì ı¤Ì· “Social Media, YouTube Î·È Google: ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¶Ôϛ٘ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Digerati ∞.∂., ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÈ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ: - ΔȘ Ú·Á‰·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·!

- ΔȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Social Media (Facebook, Twitter)!

- ΔË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ ªË¯·Ó¤˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘!

- ¶Ò˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; - ∞Ó¿Ï˘ÛË ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶ˆ˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó;

∫Ô˘Ú¤Ì·Ù· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· Ê·ÓÙ·ÛًηÙÂ. ÃÚÒÌ·Ù· ˙ÂÛÙ¿ Î·È ÌfiÓÈÌ·. ∞ÓÙ·‡ÁÂȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È ÊˆÙÂÈÓ¤˜. ∂ÓÙ˘ˆÛȷο flash. ºfiÚ̘ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ·... ™Ùo ∫ÔÌً̈ÚÈo BEAUTY ¤¯ÂÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ˙ËÙ¿ÙÂ. ∫Ï›ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì Ӥ˜... Beauty ÙÈ̤˜!

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 45 - ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ (fiÈÛıÂÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘), Ù. 2421034986

∂›ÛÙ ϿÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ Diesel; ∂¿Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó·È, ÙÔ DRESS CODE, ÙÔ Ó¤Ô fashion store, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô “Û›ÙÈ” Û·˜. ™ÙÔ DRESS CODE ı· ‚Ú›Ù ÂÈÏÂÁ̤ӷ Á˘Ó·ÈΛ· Î·È ·ÓÙÚÈο ÚÔ‡¯·, ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, ÚÔÏfiÁÈ· Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Û·˜ Ì¿Úη˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ dress code ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÛÙ˘Ï. ∂ÚÌÔ‡ 66 Ì ƒÔ˙Ô‡, μfiÏÔ˜.

√È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏̤ڷ 1Ë ∏ ÂͤÏÈÍË Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. °ÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ Social Media: ¶ÔÈÔ› Â›Ó·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ¶Ò˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜; ª¤ıÔ‰ÔÈ, Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ۈ Social Media. ∏̤ڷ 2Ë °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ Search Engine Marketing. °È·Ù› ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô; ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Google Ad Networks Î·È YouTube. ¶ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙȘ Ï·ÙÊfiÚ̘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ Google; ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì·! √ÌÈÏËÙ¤˜ - ƒfiÌÂÚÙ ¶ÂÊ¿Ó˘, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Digerati & §¤ÎÙˆÚ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ¢Ú. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ì¿Ú·˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ æËÊȷ΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Digerati & ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·ÙÛfiÁÏÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ SEM & SEO Digerati, ¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Google √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ Â›Ó·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Digerati ∞.∂. Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË Â› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ∏ Digerati ∞.∂ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ æËÊÈ·Îfi ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ÛÙȘ æËÊȷΤ˜ Î·È ¤ÓÙ˘˜ ÂΉfiÛÂȘ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È 8 ÒÚ˜ (™¿‚‚·ÙÔ 30.11: 16:00-20:00 Î·È ∫˘Úȷ΋ 1.12: 10:00-14:00). ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ (ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÙÈÌ‹ 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ - ÊÔÈÙËÙ¤˜ - ∞ÌÂ∞ - ª¤ÏË ¶ÔÏÈÙÒÓ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ Â›Ó·È 60ú. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ 6980218621 (10.00-14.00 & 18.00-20.00) ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ πÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.politesengnosei.gr.

∏ Vodafone Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ 4G Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¶ÚÒÙË Î·È ÌfiÓÔ Ë Vodafone ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ 4G ‰›ÎÙ˘fi Ù˘, Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Mobile Internet fiÙ·Ó Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›· ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ 4G ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Vodafone ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó 4G ‰›ÎÙ˘Ô ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ΔÔ Î·Ê¤-Ì·Ú ∂ϤʷÓÙ·˜, ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ Ó·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μ·Ú·ÎÏÈÒÙË. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¿ project, ÙËÓ “√Ì›¯ÏË” Î·È ÙÔ “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ “∂ϤʷÓÙ·” . Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 70·, μfiÏÔ˜.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙË ÛÙ‹ÏË «μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿» ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 28811

ªÂ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô 4G Ù˘ Vodafone, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜, ȉÈÒÙ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË mobile internet Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ 4G, Ô˘ Â›Ó·È 10 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ú¯Â›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘, Ó· οÓÔ˘Ó streaming ‚›ÓÙÂÔ ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó multimedia ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ fiˆ˜ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∏ Vodafone, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÂχıÂÚ· Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ πnternet, Ì ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈϤÍÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ªÂ ÙÔ Vodafone ¶·˜ ¶·ÓÙÔ‡, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÌÈÏ›·˜ Î·È Ù· MBs Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó Ì ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ 4G ÌfiÓÔ Ì ú3,99/Ë̤ڷ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Vodafone Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì·, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˘ fiÁÎÔ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ vodafone.gr.

∂ƒª√À 206 - ¶§∞Δ∂π∞ ∞°. ¡π∫√§∞√À

24

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 11 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

μ·Ú‡Ù·ÙË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú·

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ∂ÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ 2016 ∂ÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ 2016, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜.

ÏÂÛ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ “ªË ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÙ Ì ÊÙËÓfi Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” ›Â Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ: “¶ˆ˜ ı· Á›ÓÂÙ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Á›ÓÂÙ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” . “∫·È ·Ó ‰ÂÓ Û·˜ ‚Á‹Î·Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ‰ÂÓ ı· Ù· ʤÚÂÙ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙÈÎfi ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ. ∫·È Ù· ÌÂÚÎÂÏÈÛÙ¤˜ ‹ Ù· ÂÁοıÂÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Ó· Ù· Îfi„ÂÙÂ, ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌfiÓÈÌÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ· Ù· ϤÓ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ ˘ÔÓÔ̇ıËΠ̠ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ∫¿ı ÊfiÚ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ÂÌ›˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ. ¡· Ô Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Î. ΔÛ›Ú· Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·Ú¤ıÂÛ ٷ ÂÍ‹˜: ¶ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·, Ù· ηٷʤڷÌ ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ¿ÌÂ

Ҧ

‹Á·Ù ӷ Ì·˜ Ú›ÍÂÙÂ Î·È ÙÒÚ· Ì·˜ ˙Ëٿ٠ӷ ·Ú·ÈÙËıԇ̔ ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÈÛ fiÙÈ ·›˙ÂÈ ı¤·ÙÚÔ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜. ∫¿Ó·Ù ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÈÛ‹ ÛÂÏ›‰·. “∑Ëٿ٠ӷ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘” ›Â. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. “™·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚Â, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· fiÙÈ ·›˙ÂÈ ı¤·ÙÚÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ˆ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ·. “¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ;” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ™Àƒπ∑∞ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. “∏ ¯ÒÚ· Û·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Î. ΔÛ›Ú·” ›-

Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. √‰ËÁԇ̠ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ó¿Î·Ì„Ë, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÛ›˜, › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ı¤ÏÂÙ ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›·. “∂›ÛÙ ÈÔ ·ÏÈÔ› Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ Wi Fi.

“∂›·Ù fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Ì ·Ó·Áο۷Ù ӷ ¤Ïıˆ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ Â›·Ù ÂÛ›˜ Ô˘ fiÙ·Ó ˘Ô‚¿ÏÏ·Ù ·›ÙËÛË ÌÔÌÊ‹˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ù ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÚÒÙËÛÂ, ÁÈ·Ù› ¿Ù Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ Ó· ¤Ú¯ÂÛÙÂ Â‰Ò Î·È Ó· Ù· ·ÎÔ‡Ù ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. “°˘Ú›˙ˆ fiÏË ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ·ÏϿ͈ ÙȘ ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘˙ËÙ¿Ì ӷ ¤¯ÂÙ ÌÈ· ¿Ô„Ë fi¯È ÌÈ· ¢ÚÒ ÌÈ· ‰Ú·¯Ì‹ Î·È ÌÂÙ¿ οÙÈ ¿ÏÏÔ” ›Â Î·È Î¿-

∞Ó¿Î·Ì„Ë ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ì·˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¡· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‚Áԇ̠ªÂ›ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ μÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Δ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤ÙÚ·. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Î·È ˆ˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. “∑ËÙԇ̠ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ “°È· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙË ÌÔÌÊ‹ ÙÔ˘ §·Ê·˙¿ÓË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó ÌÔÌÊ‹ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿” ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

∏ æ∏º√º√ƒπ∞ ªÂ 153 „‹ÊÔ˘˜, Î·È ÌÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Δ˙¿ÎÚË Ô˘ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ 124 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, „‹ÊÈ-

Û·Ó ˘¤Ú (™Àƒπ∑∞, ∫∫∂, ∞¡∂§, ÃÀ™∏ ∞À°∏ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ) Î·È 17 ·ÚÒÓ, ¢∏ª∞ƒ, ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È ÃÚ. ∞ˉfiÓ˘. ∞Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ¡ÈÎ. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜

“§¤Ù „¤Ì·Ù· fiÙÈ ‰Â ı· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·”

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ· ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ η∞ÏÒÓÙ·˜ ÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “ÀÔʤÚÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÎÈ ÂÛ›˜ Ì·˜ ڈٿ٠ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÔÌÊ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ “οÓÔ˘Ì ÌÔÌÊ‹ ÁÈ·Ù› ·ÔÙ‡¯·Ù Û fiÏ·” . “∞ÔÙ‡¯·Ù ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ÈÛÔ‰ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ï·›Ï··” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ™·Ì·Ú¿ ÙfiÓÈÛ “‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤” ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰˘ÛÈÛÙ›·. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Û·˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› È· ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù È· ·ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤” ‰‹ÏˆÛÂ. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ƒΔ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ȉȈÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÛËÌ›ˆÛ “∫˘‚ÂÚÓ¿Ù Ì ª∞Δ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∏ ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÏÂÈ Î·È ‚¿Ú‚·Ú· ̤۷ Ó· ÂÈ‚ÏËı›” .

ªÈÏ¿Ù ÁÈ· success story fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋. “ªÈÏ¿Ù ÁÈ· success story Ϙ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÛÙ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹ ¿Óˆ ÛÙ· ÂÚ›È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù” ÚfiÛıÂÛÂ. “∞Ï‹ıÂÈ· ·ÚÈ ™·Ì·Ú¿, Â›Ó·È Ì·¯·ÈÚÈ¿ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ‹ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÁÎÈÏÔÙ›Ó· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿;” ‰‹ÏˆÛÂ. “√È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ‰Â ı· ¿ÚÂÙ Ӥ· ̤ÙÚ· Â›Ó·È „‡ÙÈΘ Î. ™·Ì·Ú¿” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂ-

ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È... §¤Ù fiÙÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÛÙÂ... ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÛÙÂ; ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Û·˜;” ÚÒÙËÛÂ.

ˉ‹ÍÂÙ ÙÂÏÈο...” ›Â Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· Û·›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ™Î·Ú·Ì·Áο, 1200 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Ô Î. ™¿Ê·˜ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” .

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∑‹ÙËÛ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ·

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿. “¶ÚÔÛ¯ˆÚ‹Û·Ù ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÎÔ˘‚·Ï¿ÙÂ Î·È ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Û·˜. ΔÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È, Â›Ó·È ‚·Ú‡ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô” ›Â Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ “∫ÔÈÙ¿ÍÙ Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÓ¤‚Ë ÙfiÙ ϤÁÔÓÙ·˜ “∫ÔÈÙ¿ˆ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÁÂÏ¿ˆ” . √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÂÈ “ıˆÚ›Ù fiÙÈ Ù· ηٷʤڷÙ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÏÈÔı˘ÌÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÚÎÈÓÔ·ı›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ê¿Ú̷η, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ÂÍ·ıÏÈÒÓÂÙ·È” ... Î·È ÚfiÛıÂÛ “ÛÙ¤ÁË Î·È „ˆÌ› ÔÈÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜; √È ÚÂÙÂÓÙ¤Úˉ˜ ÌÂÁ·ÏÔ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ;” .

√ Ï·fi˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ∑‹ÙËÛ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “ª·˜ ڈٿ٠·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ... ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· Û·˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·

√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ· ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∂Û›˜ ¤¯ÂÙÂ; ∞Ó Ó·È, ȉԇ Ë Ï‡ÛË: π‰Ô‡ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ȉԇ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” .

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∂ıÓÈο ·Ó‡ı˘ÓË Ë ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞

η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ªfiÓÔ Ô Ï·fi˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ!... ∏ χÛË Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜” . “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¯ÚÂÔχÛÈ·.... Ô ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ·Î˘ÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ “ªÂ ڈٿ٠‰È·ÚÎÒ˜ Ô‡ ı· ‚Ú›Ù ٷ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË; ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ù· Ê¿Á·-

Ó ̷˙› ÚˆÙ¿ÓÂ...” Î·È ÚfiÛıÂÛ “∞fi ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯¿ÓÂÈ 1,5 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞fi ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ·ÎfiÌË 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ƒΔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˙ËÌÈÒıËΠ¿Óˆ ·fi 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ, 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ï¤Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Û·˜;” .

°È· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ “™Î¿Ó‰·ÏÔ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ·ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤... Œ¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi; ªËÓ ·Ó˘ÔÌÔÓ›Ù ·ÚÈ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ŒÓ· - ¤Ó· ı· Ù· ˉ¿Ù ٷ ÂÌfi‰È· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ó Ù·

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂıÓÈο ·Ó‡ı˘ÓË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›· ‹ıÔ˘˜” Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·, Û¯fiÏÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›·: “¶‹Á· ÛÙÔ Δ¤Í·˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ ˆ˜ ÌÔÓÔÌ·¯Ô‡Ó ÛÙÔ ∂Ï ¶¿ÛÔ. ™ÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· ı· Â›Ì·È ·ÚÒÓ, ÏÔÈfiÓ” ›Â. “ΔÔ ·Ó ÙÔ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ ‹ fi¯È ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞‰˘Ó·Ì›· Ó· ‚¿ÏÂÙ ¯¤ÚÈ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·, ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹” . ” ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ÙfiÙ ÙÈ Á‡Ú¢·Ó 70 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂›Ó·È Û ·Ì˯·Ó›· Ë Û‡Á¯˘ÛË; ªÈÏ¿Ù ÁÈ· ‰È΋ Ì·˜ ·Ì˯·Ó›·. ŒÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Â›ÁÓˆÛË ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜. ªÈÏ¿ÙÂ Û·Ó ÙËÓ ª·Ú›· ∞ÓÙÔ˘·Ó¤Ù·” .