12-05-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

¶Úfi‰ÚÔ˜ ™∂μ

¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¢ı‡ÓË ∞ȯ̤˜ ηٿ ¡¢ “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ fï˜ ÙË Û˘Ó¢ı‡ÓË. ÃÚ¤Ô˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ó· ÌËÓ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜” .

√È ÔÌÈϛ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿ ■ ÛÂÏ. 7, 8 º√ƒ√¢π∞ºÀ°∏

¶ÚfiÛÙÈÌÔ Ì·ÌÔ‡ı 40 ÂÎ. ú ÛÂ ÂÊÔÏÈÛÙ‹

■ ÛÂÏ. 10

¢¡Δ: ¢È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜

∂ÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Δ√ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ıˆÚ› “‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ” ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ô ÛÙ·ıÂÚ¿ ¯·ÌËÏfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ. ■ ÛÂÏ. 29

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.18 - ¢. 20.26’ ™∂§∏¡∏ 28 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.120 ∂ÈÊ·Ó›Ô˘ Â. ∫‡ÚÔ˘, °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ

∫·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜

™Î¿Ó‰·ÏÔ Siemens: ∂Ӊ›ÍÂȘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ‰Âϯ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂ-

ˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ̤ÏË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

πÔ˘Ó›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹. ■ ÛÂÏ. 9

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙÔ...

¶ƒøΔ√ μ∏ª∞

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ∂ÈÛ‹ÁËÛË ƒÂÓ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚfiˆÓ

 ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ fï˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË, ÚÔ¯ˆÚ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ŒÓˆÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË - ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· - ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ “Ì·ÌÔ‡ı” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÛˆÛË. ΔÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ÁÈ· ÙÔ “Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ”, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” . ÂÓÔÔ›ËÛË, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÏËÊıÔ‡Ó ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÎÚ›ÛÂȘ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÁÈ· ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ - fiˆ˜ ÎÈ Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ - fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó - ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. μ·Ó ƒfiÌÂ˚. ÂÈÛ‹ÁËÛË ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ - Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË (Û.Û. ÙËÓ ŸÌˆ˜ Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ƒÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙfiÛÔ Ù˘ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ¿ÏψÛÙ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÔ 1999 Î·È ÌÂÙ¿ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ Â˘ÚÒ). ΢ڛˆ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 6 ∫È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË “Ì·ÁÈ¿” ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÊÂÓfi˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó·

™

∏ ‚ÂÓ˙›ÓË ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ 65% ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô

ŒÊÙ·Û ÛÙÔ 1,72 Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ∞∫√ª∏ Î·È ÛÙÔ 1,72 ¢ÚÒ “¤Ù·Í” Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ μfiÏÔ 65% ÂÚ›Ô˘. ª¤Û· Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ·˘Í‹ıËΠ0,087 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 7 ª·˝Ô˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó 1,533 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ 1,695 ¢ÚÒ, Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÔ‡ÂÚ 1,577, ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ 1,316 Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0,740 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹, fiˆ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ. ■ ÛÂÏ. 15

∞ÔÏ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ʷÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi ÙÚfiÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·ÓÈ¿ Ù· ÛοÊË Ù˘ «ƒÂÁοٷ» Ï·›· Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ Δ∂π ∞ÈÁ¿Ïˆ. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ‰Â fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÒÓ˘Ì· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 7

800-11-35000

μ·ÙÔ¤‰È ¶ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜

∂·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛË ˙‹ÙËÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

™∂ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î¿ÏÂÛ ÙË ÓÂÔ-

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

™Δπ™ 2.30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ƒÂÁοٷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù· ÏÔ›· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı· ÍÂÚÔ‚Ô‰›ÛÂÈ Ë ∞ÚÁÒ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤·Ì· ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Á‡Úˆ ÛÙȘ 16.00, ·ÓÔȯٿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∂Ó˘‰Ú›Ԣ - Ï·˙ ∞Ó·‡ÚÔ˘, fiÔ˘ - ηÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜- Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ·ÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·’ fiÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜. ■ ÛÂÏ. 18

√Ì·‰Èο ˘Ú¿ ηٿ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ «°ÎÏ·‚¿ÓË» ■ ÛÂÏ. 12 ™ÙȘ οÏ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 17 §ÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔ‡ÏÂÈÔ

■ ÛÂÏ. 14

«∫ÏÂȉ›» Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ∂∞™ ■ ÛÂÏ. 11

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

«¡· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛfiÚˆÓ»

A¶√æ∂π™ «°Ú·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›Ùȉ·» Î·È ·ÓÈηÓfiÙËÙ· TÔ˘ ™Δ∂º∞¡√À ª∞¡√À* ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· πV Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ∂. ∂. /¢¡Δ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ “Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Û ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì ÔÛÔÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ηÙÒÙÂÚ˜ ‹ ·ÓÒÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û ÔÏ˘ÙÔÌ·Τ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” . Δ· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ∂. ∂. /¢¡Δ Î·È Î‡ÚˆÛÂ Ë μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ 6 ª·˝Ô˘. ¶ÚÔÛ˘ÔÁڿʈ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËηÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÔ‡ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ -Û˘ÌʈÓË̤Ó˜ Î·È ‹‰Ë ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜- ÛˆÛÙ¤˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ (Ó˘Ó ÀÔ‰ÔÌÒÓ). ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË” ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË ÚԂϤÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÓfi˜ Ôχ ÌÈÎÚÔ‡ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ¢. Ã.

3 ÙfiÓˆÓ: ™‡ÛÙ·ÛË ∞. ∂. ‹ ∂¶∂ Ì ÌÂÙfi¯Ô˘˜/ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¯¤ÁÁ˘· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È “ηٿÏÏËÏË” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ì ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â·ÚΛ˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÔıË΢ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙfiÓÔ Î·È 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ ÙfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο 16.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙˆÓ 3 ÙfiÓˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ·fiÎÙËÛË . ¯. ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ̤¯ÚÈ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂχıÂÚË. √Ï· Ù· ÌÈÎÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ ı· Â›Ó·È π. Ã. (›Ù ÂÎÙÂÏÔ‡Ó È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ›Ù ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ) Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ fi, ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi π. Ã. √ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÌÂÏÈÙ˙¿Ó·˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓȉ›Ô˘ . ¯. ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÙȘ ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ï·˚΋ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ì οÛ˜ Ì›Ú·˜ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ· Î·È ÌÂÚÈο ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· ·Ï‡ÚÈ ÁÈ· ¤Ó· ÊÔ‡ÚÓÔ. £· ÏËÚˆı› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ı· Îfi„ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ. ∂Âȉ‹ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ı· ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ ÙÔ˘ ÊıËÓfiÙÂÚ·. ªÂ ÙË ‰‹ıÂÓ “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓȉ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ì ÙÔ π. Ã. ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ¿‰ÂÈÔ ÂÂȉ‹ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ. ∞Ó ¿ÏÈ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁfi Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ¢. Ã. ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÎfiÌÈÛÙÚÔ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÛ‚ÂÛË ÙˆÓ 16.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛÂ Ë “·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË” ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ı· ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓȉ›Ô˘, ÔfiÙ ۇÓÙÔÌ· ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÛ΢‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÂˆÓ›‰ÈÔ, ¯¿ÚË ÛÙË Ó¤· “·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË” ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi π. Ã. οو ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÌÈÛıÒÛÂÈ ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ¢. Ã. Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚¤‚·È· Ó· ¿ÂÈ Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛÙÔ §ÂˆÓ›‰ÈÔ Ì ÙÔ π. Ã. ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ‰ÈÏ¿ Î·È ÙÚÈÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ¯¿ÚË ÛÙȘ “·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˜” ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜! √ÛÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο ‹ ·Û‹Ì·ÓÙ· Û·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ʈٛ˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ, ·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È Ë ¿ÓıËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ıÂÚ¿¢ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›Ùȉ·, ÛÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÚÈÓ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠۠fiÛ· Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹Û·ÌÂ. À°. ÁÈ· ÙÔÓ Î. ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ: ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙ fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‰ÈfiÙÈ, ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙȘ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó, ı· ¿„Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜.

O ∫∞πƒ√™

ÈÔÚÙ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÛfiÚÔ˘ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΋Ô˘ - Ì·Í¤ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ (∞¶√ ¢Ú¿Û˘) Î·È ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙË μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁ›· ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, fiÛÔ Î·È Û ΋Ô˘˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË - ·˙¿ÚÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ¤ÓÙ˘Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰Ú¿Û˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛfiÚˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §¿ÌÚÔ˜.

°

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ M·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 15...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...31ÔC.

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ∞ڷȤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚfiÛηÈÚ· ı· Â›Ó·È ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

∞·Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÛfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÁÓÒÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. “∞fi ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÁÈÔÚÙ‹ Î·È Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÍȤ·ÈÓ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ §¿ÌÚÔ˜ “ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÔχÙÈ̘ ·˘Ù¤˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛfiÚˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ϤÔÓ ‰¤ÛÌÈÔÈ ÛÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜. °È· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ô Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛfiÚˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó. Δ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ʇÙ¢·Ó ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÓÙÔÌ¿Ù· Î·È ÌfiÏȘ ›¯·Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ Ê˘Ù¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÛfiÚÔ˘˜ ·fi ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √È ÛfiÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘‚Ú›‰È· Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ê˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ›‰È·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ̤ÁÂıÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Á‡ÛË. √ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ϤÔÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ˘‚Ú›‰È· Î·È ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÛfiÚÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÛfiÚÔÈ ÙˆÓ ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ Ó¤Ô˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ

ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ϤÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛfiÚˆÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì·Í¤. “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Ì·Í¤. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì¿˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂ, Ó· ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ·ÁÓ¿ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÔÈÔÙÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔÈfiÓÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË, fiˆ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÁˆÚÁ›·. ∞Í›˙ÂÈ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔÈfiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚ· ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘Ì‚·ÙÈο Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ë ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÁˆÚÁ›· Â›Ó·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È, fï˜, Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ·Ó¿ÁÎË Û ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÓÒ ÔÈ fiÏÂȘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È Ë ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁË ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∂Ì›˜ ϤÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓË ÁË ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ̤ÏÏÔÓ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÛfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Ì·Í¤” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ §¿ÌÚÔ˜.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

∑‹ÙËÌ· ÓÔÔÙÚÔ›·˜

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÎfiÌË Î·È Ó¤ˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ∞Ϥη ‚ϤÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∏ ÙÈ̈ڛ· ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÏ›‰· ˙ˆÓÙ·Ó‹. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

ªÂȈ̤ӷ ηٿ 30% ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. “∂›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi Ô˘ Ú¤ÂÈ. ∏ Ì›ˆÛË Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Î·Ù¿ 10.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·. £¤Ì· ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Â›Ó·È Î·È fi¯È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘. ∫·È ÂÌ›˜ Ô˘ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·... ¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÌ ·˘Ùfi Ô˘ “·ÔÎ¿Ï˘„” Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘.

°Î¿ÏÔ

ŒÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÕηÚË ·¤‚Ë ÙÂÏÈο Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ÙËÓ ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009, ÂÓÒ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2008. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ 2009 ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ.

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â¯Ù› Î·È Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó ÁÈ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÓÂÛÙ¿ÏË ÙÂÏÈο ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ¢ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ∞Ó §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË 48ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó Ù· ÙÚ›· “‰ÂÓ” ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¿ÏÏ·Í·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·Ì·ÙÈο. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

...√ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó›ÁËΠÚÈÓ ·fi 20 Ì‹Ó˜ Û ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘. ¶Ú·ÎÙÈο ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi ÙÔ˘ Ì fiÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ- ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ „‹ÊÈ˙·Ó. ™Â fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÚˆÙÔ‡Ó ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÓfiËÌ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹- ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ™ËÎÒÓÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÂÈ. §ÔÁÈÎfi. ªfiÓÔ Ô˘ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¶.¯. ÁÈ·Ù› Î¿Ï˘„ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·Ó Ì ٛÔÙÂ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó ·Î¿Ï˘ÙÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ; °È·Ù› Â¤ÙÚ„ ӷ ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ù· ‚·Ú›‰È· Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔÓ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ˘; °È·Ù› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔÓ ¶·˘Ï›‰Ë; °È·Ù› ¤ÊÙ·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi; ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ıˆڛ˜. ∞Í›· fï˜ ¤¯ÂÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘. ø˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘‹ÚÍ ·Î¤Ú·ÈÔ˜. ø˜ ÚfiÛˆÔ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¤Î·Ó fiÛÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ¿ÓÂÙ·. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ Î·Ù¿ÈÂ Ë ·›ÛıËÛË ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Ô˘ ›¯Â. ΔÂÏÈο ÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô; ∂Ó·˜ ·Úfiı˘ÌÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜; ◊ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ô˘ ‚·Ú¤ıËΠÙÔ ÛÙ¤ÌÌ·; ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜. ∂›¯Â ‰›ÎÈÔ Ë ™ÈÌfiÓ ÓÙ ªÔ‚Ô˘¿Ú: “∫¿ÔÙ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ fiÙÈ Î¿ı ӛÎË Á›ÓÂÙ·È ‹ÙÙ·” . (Δ∞ ¡∂∞)

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÈÛÙfiÙÔÔ www.aftodioikisi.gr, ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÛÔ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¢. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ GPO Û ‰Â›ÁÌ· 2000 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 9 ¤ˆ˜ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÂÓÙÔϤ·˜. ∞ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ: “™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÔÛÔÛÙfi 11,7% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ Ì 10,2% Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜ 9,8%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Î·È ˆ˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì 19,2% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ μ. ŒÍ·Ú¯Ô˜ (15,4%) Î·È º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ (15%). ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÈÔÓ Ú¤ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÏÈ ÚÒÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ (20,9 ¤Ó·ÓÙÈ 16,1 Î·È 12,7% ÙˆÓ μ·Û›ÏË ŒÍ·Ú¯Ô˘ Î·È ºÒÙË ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (Ì 26,2 ¤Ó·ÓÙÈ 18,2 Î·È 15% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Èı·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡¢, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛ·Úfi (38,4 ¤Ó·ÓÙÈ 37,8%), ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ §¿ÚÈÛ·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi (42 ¤Ó·ÓÙÈ 33,7%) Î·È ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ (41,8 ¤Ó·ÓÙÈ 29,8%)

¶ÔÈ· Û‡ÓÙ·ÍË; ™·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË. ∂›Ó·È fï˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ·; ∫·È fiÛÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¤Ó·˜ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ·fiÏ˘ÛË; ºÙ·›ÂÈ Ë Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘; ª¿ÏÏÔÓ fi¯È. ÕÚ·Á ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ 2040; ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙ· ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ·,, ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÎfiÌË 200 ¢ÚÒ ÛÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·Ú¿ÔÓÔ... º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

™Â ÍÂοı·ÚÔ ÙÔ›Ô ΔÔ Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Û ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Î·È Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. μ·ÛÈ΋ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. √È ∂ÓÒÛÂȘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˘¤ÚÔÁη ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Â˘ÚÒ ÚÔ˜ ¢ÚÒ ÙȘ ‰·¿Ó˜. ™˘Ó¤ÓˆÛË ¯ÚÂÔÎÔËÌ¤ÓˆÓ ‰Â ÓÔ›ٷÈ... ΔÔ ÙÔ›Ô Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÛ̇ÙËΠÒ˜ ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈο Û˘Ìʈӛ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÒÛˆÓ, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ “π¿ÛˆÓ·” ÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤·.

•¤¯·Û·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙË ¡∞ª fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ë ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ªÂډ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜...

ªfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ͤÚÂÈ ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙË ¡.¢ ÁÈ· Ó· ËÁËı› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜. ¶Ò˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ë Î¿ıÂÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ÌfiÓÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ͤÚÂÈ.

ΔÔ˘ “Í¤Ê˘Á” ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ °ÎÏ·‚¿ÓË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Ô ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÚ·ÙÒ˜ fiÙÈ “ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ” . Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ¤ÁÈÓ “¯·Ìfi˜” Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó ¯ı˜ ÔÏËÌÂÚ›˜ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ú·‰Èfiʈӷ Î·È Î·Ó¿ÏÈ·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fï˜ ‹Úı Ì Ӥ· ‰‹ÏˆÛË Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë Â›Ì·¯Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ “Í¤Ê˘Á” . ™· Ó· Ì‹Î ӈڛ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ...

ªÂ ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· ∫¿ÓÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ Á·Ï·Ófi˜. ∞˘Ùfi › ¿Óˆ-οو ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ‹Á Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ·. ¢ÂÛ̇ÙËΠˆÛÙfiÛÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·ÓÔȯً Î·È “Â¤Ó‰˘Û” ÛÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌfi ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Û ηӤӷÓ; √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-ηıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∫·˙·ÓÙ˙¿ÎÂÈ·” Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‰È·ÓÔËÙ‹, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Ì ÙÔ £Âfi. Δ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Î·È Ô £Âfi˜” . ∂› ٷ ÂÍ‹˜: “ŒÓ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ··ÈÙ› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·: “√ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Î·È Ô £Âfi˜” . ∞˘Ùfi ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Û fiÏ· Ù· ¤ÚÁ·, Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ £Âfi ‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜, ÙÔ £Â›Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙË ıÚËÛΛ· Î·È ÙÔ ÈÂÚ·Ù›Ô. ™Â οÔÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Â›Ó·È: “√ ÃÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È” , “√ ÊÙˆ¯Ô‡Ï˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” , “∏ ∞ÛÎËÙÈ΋” Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù›ÙÏÔ ÛÙ· Ï·ÙÈÓÈο “Salvatores Dei” , Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È “™ˆÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” . ∫·È ·ÎfiÌË ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜” Î·È Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ “μÔ‡‰·˜” . ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi £Âfi Î·È ÛÙË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ £ÚËÛΛ·, ·ÏÏ¿ ·ÏÒÓÔÓÙ·È Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÔ‡˜, ¿ÏϘ ıÚËÛΛ˜. ŒÙÛÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, ¤Ú· ‚¤‚·È· ·fi Ù· ¿ÏÏ·, ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÌÈ· ·‡Ú·

ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, ÌÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó·˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌfi˜. °ÂÓÓÈ¤Ù·È fï˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: √ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎfi˜, Ô˘ ˘ÌÓÔÏÔÁ› ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ıÂÔ› Â›Ó·È ˙ÒÓÙ˜; ŸÙÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓÔ› ıÂÔ›; ŸÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó; ª‹ˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Û οÔÈÔÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Û ηӤӷÓ; ª‹ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÁΈÌÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ›ÛÙË; ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó, οˆ˜ Û¯ËÌ·ÙÈο ‚¤‚·È·, Û ¤Ó·: ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ £Âfi; ∞Ú¯Èο ı· ı¤Ûˆ ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÚÒÙËÌ·: ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi £Âfi; ∞¿ÓÙËÛË: Ÿ¯È. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Ï˘Ëı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ù˘ “∞ÛÎËÙÈ΋˜” , Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘: “∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ·fi ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¿‚˘ÛÛÔ, ηٷϋÁÔ˘Ì Û ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¿‚˘ÛÛÔ, ÙÔ ÌÂٷ͇ ʈÙÂÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Ï¤Ì ˙ˆ‹” . ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ‰fiÁÌ·, “ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ·fi ÙË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ı· “ηٷϋÍÔ˘Ì” ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙˆÓ √˘Ú·ÓÒÓ, Û ÌÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· ¶·ÚÔ˘Û›·. ÕÚ· Ë ¿‚˘ÛÛÔ˜ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, Ù˘ “∞ÛÎËÙÈ΋˜” , ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ›ÛÙË Î·È ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi £Âfi. √ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi £Âfi. ∂ÚÒÙËÌ· ¿ÏÏÔ: ª‹ˆ˜ Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÈÛÙ‡ÂÈ Û οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ıÂfi ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈ΋˜ ıÚËÛΛ·˜ .¯. ÛÙÔÓ π¯ˆ‚¿ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ‹

§·˚΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂ ÕÚıÚÔ °. §Ô‡Ì·, °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫∫∂

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÈÎÈÏfiÌÔÚʘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ۯ‰›·Û·Ó Î·È Í‰›ÏˆÛ·Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔχÌÔÚÊÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰ÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, ÛÙȘ 15 ª¿Ë, ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰È·ÊÒÙÈÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÊÈÏÔÏ·˚΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÚˆÙÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙË Û‡ÌÏ¢ÛË ¶∞™√∫ - ¡¢ Î·È §∞.√™., ÚÔÛ‰ÔοÓ ϤÔÓ Î¿ÙÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·fi ÙÔ ∫∫∂, ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ηٷÁÁÂÏ›·˜. ∫·Ù·ÓÔÂ›Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ›ڷ, ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂. ªfiÓÔ ÙÔ ∫∫∂ Ì›ÏËÛ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ŸÙ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ú·Ì‡ıÈ·˙·Ó ÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÙÔ ª¿·ÛÙÚȯÙ, ÙËÓ √¡∂, fiÙÈ “ı· ÙÚÒÌ Ì ¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·” , ÙÔ ∫∫∂ ÂÍËÁÔ‡Û fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ Ó¤· ‰ÂÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔ Ï·fi Ó· οÓÂÈ Ó¤Â˜ ı˘Û›Â˜, Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰‹ıÂÓ ÁÈ· ÙÔ “ηÏfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ÙÔ ∫∫∂ ÍÂÌÚfiÛÙÈ·˙ fiÙÈ ÙÔ “ηÏfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜,

ÙÔÓ ∞ÏÏ¿¯ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ; ∞¿ÓÙËÛË: Ÿ¯È. ∫·È ÛÙËÚ›˙ˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÙˆÓ ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈÎÒÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ηٿÏË͢, Ù˘ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, Ì ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi £Âfi. ΔÔ˘˜ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ÏÔÈfiÓ Ë ¿‚˘ÛÛÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¿‚˘ÛÛÔ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÛÙËÓ “∞ÛÎËÙÈ΋” ÙÔ˘. ∂ÚÒÙËÌ· ¿ÏÏÔ: ª‹ˆ˜ Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Â›Ó·È ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˘; ª‹ˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Û οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ¶·Á·ÓÈÛÌÔ‡; ∞¿ÓÙËÛË: Ÿ¯È. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ıÂ˚΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. √È ıÂÔ› Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È ÛÎfiÚÈÔÈ ÛÙË Ê‡ÛËÛ‡Ì·Ó. ∏ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ fï˜ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË „¿¯ÓÂÈ ÙÔ £Âfi, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ∂ÓfiÙËÙ·, ÛÙÔ ŒÓ· Î·È ªÔÓ·‰ÈÎfi. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ £Âfi. ™ÙÔ “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜” ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “™ÈÓ¿” , ÁÚ¿ÊÂÈ: “√ £Âfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. √È Ú›˙˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙȘ Ì¿˙˜” . ∫·È ÛÙËÓ “∞ÛÎËÙÈ΋” : “√ £Âfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÒ˙ÂÈ, ÂÌ›˜ ÙÔÓ ÛÒ˙Ô˘Ì” . ∫·È ÛÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘: “¶ÈÛÙ‡ˆ Û ¤Ó· £Âfi, ∞ÎÚ›Ù·, ¢ÈÁÂÓ‹, ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ. ªÂÁ·ÏÔ‰‡Ó·ÌÔ, fi¯È ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ” ! ŸÔ˘ ÙÔ “¶ÈÛÙ‡ˆ” ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “¶ÚÔÙ›ӈ” . √ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ £ÂÔ‡, ·ÓÒÙÂÚ˘ ‰‡Ó·Ì˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ú΋ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ıÂÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰È·ÙËÚ› Î·È Î¿ÔÈ· ÂÈʇϷÍË ·¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ı½·˜ ÙÔ˘” .

ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ªfiÓÔ ÙÔ ∫∫∂ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡ÛÂ, ÚÔÂÎÏÔÁÈο ·ÎfiÌ·, fiÙÈ Â›Ù Ì ¶∞™√∫, ›Ù Ì ¡¢ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó¤· ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. Δ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Î·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢, Ô §∞.√.™. ‰‹ÏˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Â¤ÏÂÁ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ “ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÍÂϤÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙË ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÎÏ, Ù· ··ÈÙÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ì¤ÙÚ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È Ì¤ÙÚ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È fi¯È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ “·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ” fiˆ˜ ˘ÔÎÚÈÙÈο ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

∫·ÌÈ¿ ·ÓÔ¯‹, ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ·˘Ù·¿ÙË ΔÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô Ï·fi˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ¡· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ Û· ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È Ù˘ ‰‹ıÂÓ ·Ó¿Á΢ Ó· οÓÔ˘Ì “fiÏÔÈ” ı˘Û›Â˜, ı‡Ì·Ù· Î·È ı‡Ù˜, ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙˆı› ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ï·fi. ∫Ú‡‚Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ï·fi Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙȘ Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂Ó˜ ËÁÂۛ˜ °™∂∂ ∞¢∂¢À, ÙÔ˘ ∂∫μ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÚÈÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ¿Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈο Ì ٷ ·ÛÙÈο ªª∂ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó·

¢¡Δ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

™ÙȘ ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂Ó˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÔÈ·˜ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ fiÙ·Ó ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ·fi ÙË ¯Ô‡ÓÙ· Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈÛÌ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ ÛÙË ÍÂÓÈÙÈ¿ Î·È ¿ÏÏ· ˯ËÚ¿ ·ÚfiÌÔÈ·) Â¤Ó‰˘Û·Ó ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÎϤÍÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∂›Û˘ Ô ·ÒÓ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÙ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ (Û·Ó ÎÔ·Ó·Ù˙‹˜ Ì·ıËÙ‹˜) Ô‰‹ÁËÛ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·¿ÓıÚˆ· Î·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ï·fi ·ÎfiÌË Î·È ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ÎÒ˜ ÂÈηϤÛÙËΠٷ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·ÏÏ¿ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ¶ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ¤Ú·Í·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰ÈfiÙÈ Î·È ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ª¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ Ó¤Ô Û·Ó ¿ÛÛÔ ·fi ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ‚Á¿˙ÂÈ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ - Î·È ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ· ¿ÊˆÓ· È· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Î·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ‹ ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓÙ· ·ÍÈfiÙÈÌÔ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” .

ÙÔÓ ÊÔ‚›ÛÔ˘Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÙfiÌÂÓÔÈ ‰‹ıÂÓ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›·, ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ “¿ÁÔ” ÛÙÔ Ï·fi, Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ÂÎ̷ȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ̤ÙÚ·. √‡Ù ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ÊÙ·›Ó ÔÈ Ï·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √È Ù·ÍÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, Ê¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ΔÒÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÎÚ‡ÊÙËΠÔÙ¤ ›Ûˆ ·fi ÊÂÚÂÙ˙¤‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÎÔ›Ù·Í ηٿ̷ٷ Î·È ÙÔ˘˜ › ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ªÈ· ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ÎÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜. ΔÔ ∫∫∂ ηÏ› οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ, ·ÁÚfiÙË, οıÂ Ó¤Ô Î·È Ó¤·, Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Û ÔÈÔÓ Ë ÂÍÔ˘Û›·” . ∫¿ı ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ·ÂÚÁ›·, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‹ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Î·È Ó· ··ÓÙ¿ÂÈ “fiÏË Ë ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË” , ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ì ٷ ¿ÏÏ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∏ Ì·˙È΋, Ù·ÍÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÏË Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, Ë ÌfiÓË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÔ Ï˘ÛÛ·Ï¤Ô ¯Ù‡ËÌ· ·fi ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·ÚÎÂÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ “‰˘Ó·Ùfi ∫∫∂ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô Ï·fi˜” . ŸÙÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ Ï·fi˜ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ∫∫∂ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË §·˚΋ ∂ÍÔ˘Û›·. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª¿Ë, ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ó· ‚ÚÂı› οı ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ Ô˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Û˘ÌʈÓ› Û fiÏ· ‹ fi¯È Ì ÙÔ ∫fiÌÌ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂ Û·Ó ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÛÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ™·Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÂΛӢ Ù˘ ¿Ï˘, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÏȉÔÊfiÚ· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· Ë ÁÓÒÌË Û·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi;

∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“√È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÎÏËÚ¤˜ ˆÛÙfiÛÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ı· ʤÚÔ˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ‰¤ÛÌË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” .

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“Δ· fiÛ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ª¤ÏËÌ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ë ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” .

™‡Ï·˜ ªÈÙ˙¤ÏÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‡¯ÔÌ·È Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÁÂÚÔ› ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ” .

¡›ÎÔ˜ ª·Ù˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜

“∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °ÂÓÈο, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È fi¯È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ›. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‰È·Ê·Ó› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÚÔ˙ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ... ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ì¿ÏÏÔÓ ¤‚Ï·„ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ú¿ ÙËÓ ˆÊ¤ÏËÛÂ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÊÙ¿Û·Ì ӷ ÌÂډ‡ԢÌ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ·, οı ›‰Ô˘˜ ¤ÁÎÏËÌ·, ηχÊıËΠ›Ûˆ ·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∫·È Â‰Ò Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È fiÛˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›‰ËÛË ÎÏÔ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ - ¿ÎÔ˘ÛÔÓ, ¿ÎÔ˘ÛÔÓ, ÊÙ¿Û·Ì ¤ˆ˜ ÂΛ - Û ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ ÚÔ˙ ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÚÔ˙ ÙËÏÂʈӋ̷ٿ ÙÔ˘˜. ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ; ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi; ∫·È ·Ó ÙÔ ·ÚÓËıÔ‡Ó ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ¿Ù¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÍÂÊٛϷ Ó· Á›ÓÔ˘Ó “ÚfiÌ·” fiÙ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÚÔ˙ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜; ◊ Ì‹ˆ˜ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ; ŸÙ·Ó ÎϤ‚ÂȘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ;

ŒÓ· ÏÈÌ¿ÓÈ ...·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Δ. ∫.

¡· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó·È, ·ÏÏ¿ ÔÈÔÈ;

∏¯ÔÚ‡·ÓÛË

™‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫·Ì·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ¡ÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÒÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηو٤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ì·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ڷȈı› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∞˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ¡· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Î·È fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› - ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ... ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. ŸÏ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ‚¿Ú‰È˜. ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË fiÙ·Ó Îfi‚ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ›, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 1000 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

√Í˘Ì¤ÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÂȉÈο ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˜ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ ‰È·ÎψÓ. ¶Ôϛ٘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ù· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη ‚Ú¿‰È· ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÎÔÈÌËıÔ‡Ó. ∂˘ı‡Ó˜ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √È ›‰ÈÔÈ, Â›Û˘, Ôϛ٘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ›, Ó·ÚÔ› ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ, ÂÓÒ Ù· ‰›Î˘ÎÏ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ ı· ηÏÔηÈÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ô͇ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. μ.∫.

ÛË ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£) ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÁÈ· 99 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË. ™ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 220 ¿ÙÔÌ· ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 110 ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ΔÈ ı· ·ÔÁ›ÓÂÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜; º.™.

Δ. ∫.

∞ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜

√È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢-

ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÛÙÂÁ¿ÛÙËΠÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ˘Ë-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

ΔÔ 67% ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔÔ 67% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÂÈÛ΢¤˜, ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂȘ, ·ÓÙÈ·ÚÔ¯¤˜ Î.Ï.). ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜” . ŒÓ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Á·˙È¿ ı· ÎÏ›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1985 “¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰›ÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ™Ô‡ÂÚ ª¿ÚÎÂÙ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿: - ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1985 ÙÔ 1 ÛÙ· 4 Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ” . ∞‡ÚÈÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· “ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 15Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·

ÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜; √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ οÓÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜ Û ¤Ó· 24ˆÚÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÌÂٷ͇ 1.100-1.300 ¢ÚÒ. ŸÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Û‹ÌÂÚ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ÓÔÛËχÙÚÈ·˜... º.™.

12 ª·˝Ô˘ 1980

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢. ¶··Û‡ÚÔ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ - Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ Î·È Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜, ÂÎ·È‰Â‡Ûˆ˜ Î·È ÌÂÙÂÎ·È‰Â‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ .

ÀÔ¯ÒÚËÛË ∫·ÓÙ¿ÊÈ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙÂÏÈÎÒ˜ ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ §È‚‡Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÂȉ‹ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ȤÛÂȘ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Â› ÔÏÏÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ‹ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜” .

∏ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ ۈ̷Ù›ˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 7 ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË Â› ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 79 ÂÙÒÓ Ë ¡¤ÏÏ˘ ∑·¯˜, °ÂÚÌ·Ó‚ڷ›· ÔÈ‹ÙÚÈ· Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ÙÔ ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ 1966 Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÌÔ‡ÂÏ °ÈfiÛÂÊ ÕÓÈÔÓ.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 12˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1999 ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂π¢π∫ø¡

À„ËÏfiÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

™ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚfiˆÓ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ŸÏÈ ƒÂÓ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

μ‹Ì· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË

μ∂ƒ√§π¡√, 11.

∏ ∂Àƒø¶∏ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌfiÓÔ ·Ó Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ì ̤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó 160 ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 750 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó “··Ú·›ÙËÙÔ, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÚfiıÂÛÌÔ Î·È, ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰ÂÓ Â·ÚΛ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Ôχ ·ÚÁÔÔÚË̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û “¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Û Ϸ˚ÎÈÛÙ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù· ÔÔ›· Ôχ Û˘¯Ó¿ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù·” . “∞˘Ùfi ·‡ÍËÛ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ” Ë ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “Ó· Û˘ÓıÏ›„ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ÂÍÔÓÙˆÙÈο Â›‰·” . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È “‚·ı‡Ù·Ù· Ë Ï·ıÂ̤ÓË ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó. √È ›‰ÈÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÏËÁÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Êı›ÓÔ˘Û· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÔÎ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· “ÈÛ¯˘Ú‹ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Â˘Úˆ·˚Τ˜ χÛÂȘ” . √È 160 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˆ˜ “ÙÂÌ¤ÏˉˆÓ” ·fi Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÒÚ· ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í‹ıËΠ̠ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·fi fi,ÙÈ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ 1999. ∂›Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ú›˙· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30% ·fi ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·˘Í‹ıËΠÌfiÏȘ 8%, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÙÈÌ·ÚÈıÌÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË.

Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

™

ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ fï˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË, ÚÔ¯ˆÚ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ŒÓˆÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË - ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· - ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ “Ì·ÌÔ‡ı” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÛˆÛË. ΔÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ÁÈ· ÙÔ “Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” . ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. μ·Ó ƒfiÌÂ˚. ŸÌˆ˜ Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ƒÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·ÊÂÓfi˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË. ŒÙÛÈ, ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ Î·È ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘... ÚfiÏ˄˘, fiÛÔ Î·È Ù˘... ηٷÛÙÔÏ‹˜: ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ

‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÈÓ ‰È·ÈÛÙˆı› Úfi‚ÏËÌ· - ÂÓÒ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ‰Ú¿ÛË. ∂›Û˘, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ ı· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Â›‰Ô. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÎÈ ÂÈÛΛ·˙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë

‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯Ú¤Ô˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ - Ì ÙfiÎÔ, Ì¿ÏÈÛÙ· - ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™˘ÓÔ¯‹˜, ηχÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÂÓfiÙÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Ì ¢ڇÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. £· ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰Â›ÎÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ› ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔ-

ÈÒÓ. £· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ Â¿Ó ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ‹ fi¯È. £· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “∂˘Úˆ·˚Îfi ∂Í¿ÌËÓÔ” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔηٷ‚ÔÏÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙÔ˜ Î·È ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙ‹ÚËÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 700 Î·È ϤÔÓ ‰ÈÛ., ·ÏÏ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÌfiÓÈÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÎÚ›ÛˆÓ. ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ - fiˆ˜ ÎÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ - Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË (Û.Û. ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ¿ÏψÛÙ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ 1999 Î·È ÌÂÙ¿ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ Â˘ÚÒ. ∫È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË “Ì·ÁÈ¿” ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÎÚ›ÛÂȘ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ - fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó - ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙfiÛÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ·›ÊÓ˘ ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ó· ͯÓԇ̠ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ŒÓ·ÚÍË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·

ŒÚ¯ÔÓÙ·È 20 ‰ÈÛ. ∂ ·fi ∂∂ - ¢¡Δ ∞£∏¡∞, 11.

∞¶√™Δ∂§§∂Δ∞π ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·fi

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ë Ù˘È΋ ·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘, ‡„Ô˘˜ 14,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ - ̤ۈ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ - ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞‡ÚÈÔ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÂÈÛÚ¤ÂÈ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·›ÙËÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Â›Ó·È ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 8,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 19 ª·˝Ô˘. °È· ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÙ‹ÛÈÔÈ ÙfiÎÔÈ ‡„Ô˘˜ 643,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È 121,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ ¢¡Δ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙfiÎÈÔ 3,60% Î·È ·fi ÙÔ ¢¡Δ 1,30% ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È 3,30% ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 3,217 ‰ÈÛ. ¢ÚÒۯ‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 6,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¯¿ÚÈÙÔ˜ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2013, Ì ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÔÎÙÒ ÈÛfiÔÛ˜ ÙÚÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2,902 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë Î¿ı ‰fiÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰¤¯ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘

¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Èı·Ó‹ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÙË ‚·ıÌ›‰· “∞3” ÛÙË ‚·ıÌ›‰· “Baa” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 480 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙȘ 12:30 Ì.Ì. Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ (spread) ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∂∂ Î·È ∂∫Δ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ∂∫Δ fiÛÔ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ η٤ıÂÙ·Ó ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ. ™‡Ìʈӷ, ‰Â, Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Û‹ÌÂÚ· ηٿ ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ ∂˘Úˆ-

·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ Â›ÙˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÓ¯˘ÚÈ¿ÛÔ˘Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¯ı˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10% ÂÚ›Ô˘.

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ·fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ›Ûˆ˜ ÂȉÂÈÓˆı›, ηıÒ˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÈÛıËÙfi˜ Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ 11 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 1,4% Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌË-

ÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÌÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË 0,8% ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. √È ÚԂϤ„ÂȘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ 0,3% Î·È 2,1%. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Û ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÙÔ 2010 [...] ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ (ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡), ÂÓÒ Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Ì ‰È„‹ÊÈÔ Ú˘ıÌfi” , ›Â Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›Ó·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ӥ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÊfiÚˆÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› 4% ʤÙÔ˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 1,0% ʤÙÔ˜.

∂ÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Î·È ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÚÔÛ‰Ô˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ù·¯‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: Δ· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ‰ÂηÂÙÈÒÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ∞£∏¡∞, 11.

һ

›· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂͤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ: ¡· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ·˜ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¯ı˜, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ·Ú·ÛÈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ˘·Ó¿Ù˘Í˘, ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜”

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ηΤ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙȘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ “·ÚÓÔ‡ÓÙ·È È· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋” “ΔÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙËı› ÌfiÓÔ Â¿Ó fiÏÔÈ Û˘Ó·ÈÛı·Óıԇ̠ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ì·˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÚÒÙË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Ï·›ÛÈÔ Â˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ “Ô˘ ÙÔ ÂÙ‡¯·Ì Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÏÔ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ÌÈÏ¿Ì Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‚¿ÛË, ·fi ÂΛÓË Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì (ηıÒ˜) ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌËÓ ‚ÚÂı› ÌfiÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘, ÛÙ· ÂÏÒÚÈ· ¯Ú¤Ë Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” “™ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, fï˜, ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· › fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‹ıËΠÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È fi¯È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓÒ “ıˆڋ۷Ì fiÙÈ ÌÈ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ¿ÓÙ·. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ȉÈfiÙ˘Ô˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·” “¶ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ” ‚ÔχÙËηӓÌ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ËÌÔÛ›· ¤ÚÁ· - ‰ËÌfiÛȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ - ÎÚ·ÙÈΤ˜ & Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, Ì ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ

∞£∏¡∞, 11.

™Â ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î¿ÏÂÛ ÙË ÓÂÔÏ·›· Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ Δ∂π ∞ÈÁ¿Ïˆ. ∏ Î.∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Â¤ÎÚÈÓ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiÛÔ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ Ï·fi “Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÌ· Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î¿ı ۯ¤‰ÈÔ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‹ ÎÚ˘Ê‹˜ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜” ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› ·Ú·¤Ú· Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ù· ı‡Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·ıËÙÈÎÔ› ı·٤˜ “Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ‹ ÙÔ Ôχ-Ôχ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ” fiˆ˜ ›Â. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “·ÓËÁ‡ÚÈ” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÂÓ Ì¤Ûˆ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÎÂÚ‰‹ıËÎ·Ó Ì ·›Ì· Î·È ı˘Û›Â˜, ÙÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ``fiıÂÓ ¤Û¯Â˜`` ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· (¡¢, ¶∞™√∫ Î·È §∞√™) ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË,

“Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ - ·Ó ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ - ÍfiÊÏËÛ ÔÚÈÛÙÈο Î·È Ë ¯ÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÛÙÚ·Ê› Û ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌ›·” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ó·È ÌÂÓ, Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ì ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, fï˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ “ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‹ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÙ·Ó ˙ËÙ¿˜ Û οÔÈÔÓ Ó· οÓÂÈ ı˘Û›Â˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÚfiÛηÈÚ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ ÚÔÛËψ̤ÓÔ Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ fiÙÈ “Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ‰ÈÔÁΈı› ÚÈÓ Ï˘ı› Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ¤Ú„ ·fi ÚÔÛÏ‹„ÂȘ” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Èfi ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ “¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘” ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ì·˙› Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÙÚÔ¤˜ “ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ‰ÂηÂÙÈÒÓ” Î·È “Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηÏԇ̠ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û ÂÏÏËÓÈÎfi ı·‡Ì·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “¶ÚÔÛˆÈο Û·˜ ÂÁÁ˘ÒÌ·È fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∑ËÙÒ Î·È ·fi ÂÛ¿˜ Ó· οÓÂÙ ÙÔ ›‰ÈÔ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û·˜ ˙ËÙÒ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı›Ù ̷˙› Ì·˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔȓη٤ÏËÍÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

√ÌÈÏ›· Ù˘ °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ Δ∂π ∞ÈÁ¿Ïˆ-¡¤· ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔ §∞√™

∂·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ÓÂÔÏ·›· Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ‰Â fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÒÓ˘Ì· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù· ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ “Ô ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi˜ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ÊÙ·›Ó ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË”

∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÒÛÙ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· “Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ “Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ı· ÂίˆÚ› ΢ÚÈ·Ú¯Èο Î·È ·Ì˘ÓÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙË ÓÂÔÏ·›·, › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·. “∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÂÓԯϛ Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ¤Ó· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Ô˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ” ›Â.

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ §∞√™ “¯ÔÚËÁfi Ù˘ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜, Ô˘ οÓÂÈ ÙË ‚ÚÒÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÛÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Â›Ó·È ÙÔ ∫∫∂ ÙfiÛÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ı· Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÌ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ۯ¤‰ÈÔ ·ÓÔȯً˜ ‹ ÎÚ˘Ê‹˜ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜” Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó ÂÓÙ¿ÛÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ڋ͢ Ì ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÙ·Ó Î¿ÓÂȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ Ù·ÎÙÈ΋˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· Û ‚¿ÏÂÈ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” Î·È ·˘Ùfi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ “ÛÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Î·È ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜”

¡¤Ô ÎfiÓÙÚ· Ì §∞√™ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ΔÔ ∫∫∂, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂͤıÂÛ ÛÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë “ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰˘-

ÛÊ‹ÌËÛ˘ Î·È ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜” .

A¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ §∞√™ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ Ó· ··ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÛÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á· ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ Ú¿ÍË. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó Ì ÙȘ ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÚÒÓ˜, Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯ÔÈ. “ª·Ù·ÈÔÔÓÔ‡Ó. ∏ ·ÛÙÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ.”

μÚÂı‹Î·Ì ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ∞£∏¡∞, 11.

™ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Û˘ ÂÍ‹Ú ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ∂∂ Î·È ¢¡Δ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ¤Ó· ‚‹Ì· ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚ‹ ÁÈ·Ù› Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηٷʤڷÌ ӷ ÛÙËı› ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ê¿ÓËΠÚÔ¯ı¤˜, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó·Ó Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÈ· fiÛ˜ ¯ÒÚ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ·˘ÙfiÓ, ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ: ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ “ʈ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ” , ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙȘ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜. ™Ù¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î·È Î¿ÏÂÛ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· (‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi, ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÏËÚˆÌÒÓ, ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜) ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·È ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ÎÏÂÈÓ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ ·ÏÏ¿ η̛· ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Î·È Ù· ÙÚ›·, Û˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜. ***“£· ¤¯ˆ ·ÔÙ‡¯ÂÈ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ì Ӥ· ̤ÙÚ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™Î¿È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ “Î·È ÚÒÙÔ˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÂÁÒ” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∂ÚÒÙËÛË ΔÛ›Ú· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 11.

∂¶π∫∞πƒ∏ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Âȉ›ӈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, η٤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î.ΔÛ›Ú·˜ “ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÂȉfiÌ·Ù·, ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ’Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·’ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Âȉ›ӈÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ı· ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â¿Ó ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ™Àƒπ∑∞ ∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‚¿Ú‚·ÚË, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ·Ó·›ÙÈ· Ì ͇Ϸ Î·È ¤ÙÚ˜ Û ‰‡Ô ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·Ú¿.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™∂μ ∞£∏¡∞, 11.

∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÍ‹˜ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂μ: “ªÂ ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ÂÚ› ÂÍ·ÏÏÔÛ‡Ó˘ Î·È ˘fiı·Ï„˘ Ù˘ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì›ÛÔ˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ - ÌÂÁ·ÏÔÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ - Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û·‚ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó “ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘ÂÚÎÂÚ‰ÒÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. °È· ÙÔ ∫∫∂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ô ™∂μ ÙÛ·Ï··Ù¿. √‡Ù ÔÈ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜, Ô‡Ù ÔÈ ·ÂÈϤ˜ È¿ÓÔ˘Ó. ΔÔ ∫∫∂ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ Ï·fi ı· ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ¢›¯ˆ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ™∂μ...”

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

ΔÔ “fi¯È” Ù˘ ¡¢ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ

™·Ì·Ú¿˜: ¡· ‚Áԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ∞£∏¡∞, 11.

Δ

Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ¡¢ ηٷ„‹ÊÈÛ ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™∂μ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙ· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ó˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·.

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ › “fi¯È” ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô -fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ- ı· ʤÚÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‡ÊÂÛË: “∞˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ¢ÂÓ Ì·˜ ÚÒÙËÛ·Ó ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‹ fi¯È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ -Â‰Ò Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË Ï‡ÛË. “¢ÂÓ Ì·˜ ÚÒÙËÛ·Ó ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 5,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ʤÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ 13 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. “ª·˜ ÚÒÙËÛ·Ó ·Ó ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜, ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ·˘Ùfi ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜.” ∂Í‹ÁËÛ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚Áԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ηı·Ú¿ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. “∑ԇ̠ÙËÓ ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ı¤ÙÂÈ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. “ÃÚÂÔÎfiËÛ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ·Ó·‰È¤ÓÂÈÌ ‰·ÓÂÈο, ÂÂͤÙÂÈÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÂÓÔ¯ÔÔ›Ë-

Û ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ͤ¯·Û ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·‰È·ÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. “ÃÚÂÔÎfiËÛ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÒÚ·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ¿ Ë ∂˘ÚÒË Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¢¡Δ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ԉ›¯ÙËÎÂ Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÌÈ·˜ Ôχ ¯·Ï·Ú‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ Î·È ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ̤۷ Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi ›¯Â ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ. °È· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¡¢ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÍÂοı·Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ηӤӷ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜. ∂Í‹ÁËÛ ‰Â fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ú ÙÔ 2009 οÔÈ· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ·Ú·¿Óˆ ·’ fiÛ· Ë ›‰È· ˘ÔÏfiÁÈ˙Â, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ·˘Ùfi” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 8,5% ·Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Î·È Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù· spreads ‹Ù·Ó ÛÙȘ 135 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ 1,5 Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙȘ 170 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿-

∞£∏¡∞, 11

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ¡¢

Δ∏ ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂϤÁË ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ fï˜ ÙË Û˘Ó¢ı‡ÓË. ÃÚ¤Ô˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ÌËÓ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜”. ΔȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Î·Ó ۋÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜, ÎÏÂÈÛÙ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. “∏ ·ÓÙÈ·Ú¿Ù·ÍË ÂÓfi˜ ÌÂÙÒÔ˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È Ú·ÏÈÛÌÔ‡ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ó Á›ÓÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˘, Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û ÈηÓfi ‚·ıÌfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì·˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ·Ó·Áη›· ıÂÚ·›·,

“À‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÒÛÙ ·Ó ÙÔ „ËÊ›˙·Ì ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜, ‰ÂÓ ÙËÓ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË, ‹ıÂÏ ӷ Ì·˜ οÓÂÈ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Ó¿ıÂÌ·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ï¤ÂÈ Ó·È ÛÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¢ÂÏÈÍ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∑‹ÙËÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ˙‹ÙËÛÂ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ì ÚԂϤ„ÂȘ Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È ·’¢ı›·˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ˙‹ÙËÛ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™¢πΔ, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ‰· ÌÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌ· Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÂÙ· Î·È Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿. ŒÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ¿ÚıËηÓ, ›Â, Î·È “¿Ú¯ÈÛÂ Ô ·˘ÙÔ‰È·Û˘ÚÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙȘ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ spreads” . ΔÔ Ì›ÁÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ›Â Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰fiıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ıÂÚ·‡ÛÂÈ” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ™∂μ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ

Ó· ÌËÓ ÂÚÈÎÔ› Ô 13Ô˜ Î·È Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ › fi¯È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ì·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ › fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÍÈfiÈÛÙË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. “ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÊÚ¿ÛË: “Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Î·È ¤ÎÚ˘‚ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜”

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ªÈÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ™·Ì·Ú¿ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ‹Ïı·Ó Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. “∂¿Ó Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÔȯ›·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ‹ Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Û΄˔ ›Â Ô Î. ¶Âٷψً˜.

¢ËÌ. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¢ı‡ÓË fi¯È ÌÈ· ¿‰ÈÎË ÙÈ̈ڛ·” . ∫¿ÏÂÛ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÁÈ·Ù› ·Ó, fiˆ˜ ›Â, ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ‚·Ú‡ ÎfiÛÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. “∞Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚Â›, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· Û·ÚÒÛÔ˘Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¿ÛÎËÛ Â›Û˘ ÎÚÈÙÈ΋ Û ÌÈ· “ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚ›, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·˚Îfi ı˘ÌÈÎfi, ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ Û ·ÎÚ·›Â˜ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ. “∏ ·Ó‰·ÊÈ΋ ÂÍ·ÏÏÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ “Â·Ó¿ÛÙ·Û‹˜” ÙÔ˘˜, Ë Ù˘ÊÏ‹ ‚›· Ô˘ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó, Ù· ÂÎı¤ÙÂÈ, Ù· ·ÔÌÔÓÒÓÂÈ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ı· Ù· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. £· ¤¯Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó” , ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1980, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÙÔÏÌ›·, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘” Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “ ∂ͤıÚ„·Ó ÌÈ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÛÙ¤-

ÚËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Ï·fi˜ Ì·˜ -·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ··ÍȈ̤ÓÔ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ - ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘. Δ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÔÚÁ·ÓÈο ‹ ȉÂÔÏÔÁÈο ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Î·È Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ, ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ‰ÔÌÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔηÏ› ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÔ˘Ì ̛· Ó¤· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ıÂÛÌÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘. “ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ

ÌÔÚ› È· Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘.” .

ΔÔ Ó¤Ô ¢™ ÙÔ˘ ™∂μ ∞ÏÏ·Á¤˜ Â‹Ïı·Ó Î·È ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂.μȉ¿Ï˘ (‹Ù·Ó Ù·Ì›·˜), ∞.∫·ÏÏÈÙÛ¿ÓÙÛ˘ (·fi ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜) Î·È °.°ÈÒÙ˘ (‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜). ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ, Ã.∫˘ÚÈ·˙‹˜, £.§·‚›‰·˜ Î·È £.º¤ÛÛ·˜.

-°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢™ ÂÍÂϤÁË Ô Ã.∫ÔÌÓËÓfi˜ Î·È Ù·Ì›·˜ Ë ™.∫Ô˘ÓÂÓ¿ÎË-∂ÊÚ·›ÌÔÁÏÔ˘.

-¡¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ∂.¢ÔÓÙ¿˜ (·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜), º.∫Ô˘ÓÈÓÈÒÙ˘ (™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ¢. ∂ÏÏ¿‰Ô˜), ∞.ª·ÎÚ›‰Ë˜ (·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÃÚ˘Û·Ê›‰Ë˜ ∞∂), ∏.¶·ÓÈ¿Ú·˜ (ΔπΔ∞¡) Î·È π.™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (¡·˘ËÁ›· ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∫∂).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

¶·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜

Siemens: ∂Ӊ›ÍÂȘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È - ∫·Ù¤ıÂÛÂ Ô £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 11.

¶

ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ‰Âϯ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ̤ÏË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Áڷʤ˜ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹. “¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì η̛· ‰›Ô‰Ô Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì , ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Áڷʤ˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ŒÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·Ú·Áڷʤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÔÈÓÒ˜ ÛÙÔ Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Â› fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË “ÍÂÛÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ·ÊÔÚ¿ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› Û ‚¿ıÔ˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ‰›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚÈο ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· ˘Ô˘ÚÁÔ› ‹ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ÕÌ˘Ó·˜, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ η٤ıÂÛ Ô

ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·Ï¤ÛÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ C4I, ˆÊÂÏ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ÙfiÙ fiÙÈ ‰È¤ÌÂÓ ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ∞ı·Ó·ÛÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ù˘ SAIC, › fiÙÈ “‹ÚıÂ Ô ƒ. ™›Î·ÙÛÂÎ (Û.Û. Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens) Î·È ÌÔ˘ ’¤ÎÏ„ ÙË ‰fiÍ·’, ‰ÈfiÙÈ ÂÁÒ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ· ¤ÓÙ ÓÔ›ÎÈ· Î·È Ô ™›Î·ÙÛÂΠ› fiÙÈ Â›¯·Ó ‰Ôı› 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ٤ÛÛÂÚ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ∂˘·Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ C4I ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ¤·ÈÍ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙ· ηӿÏÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ“ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜” . ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ C4I, Ô ∂˘·Á. ª·Ï¤ÛÈÔ˜ › fiÙÈ ÙËÓ Â›¯·Ó ÔÈ Î.Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞, ÛÙ· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2003, Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ™ËÌ›ÙË, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.

∫·Ù¤ıÂÛÂ Ô £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË “ÂÓ Ô›‰· fiÙÈ Ô˘‰¤Ó Ô›‰·” ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÓÔ„ÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ “ÎÚ·Ù·ÈÔ‡” ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, £fi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙË ªÔÓ‹ Î·È “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ” ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢Ô‡Î·, ª·ÛÈ¿ÎÔ, ∫ÔÓÙfi Î·È ∫ÈÏÙ›‰Ë. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙË ªÔÓ‹, ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ∂ÊÚ·›Ì Î·È ÙÔ ÌÔÓ·¯fi ∞ÚÛ¤ÓÈÔ, η٤ıÂÛ fiÙÈ Â›¯Â ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË, ηıÒ˜ ‹Á·ÈÓÂ Û˘¯Ó¿ -·fi ÙÔ 1998-

ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ·fi ¿ÏϘ ªÔÓ¤˜. “ªÂÁ¿ÏˆÛ· Û ‚·ıÈ¿ ıÚËÛ΢fiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÏÂÍ· ÔÙ¤ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÌÔ˘ ÚfiÏÔ Ì ÙË ıÚËÛΛ·” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì›· ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ‰ÂÓ ÙÔ˘ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ , ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÛÈ¿ÎÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜

fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘, η٤ıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰Â Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. º¤ÚÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ“ˆ˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›Ûˆ, Ì ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷;” . ∂ÈηϤÛÙËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ª·¯ËÙ‹˜” Ù˘ •¿Óı˘, ·fi ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘, Ô £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Á ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì·˙› ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÂΛÓÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ 1981 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¢‹ÏˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË 48 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ.

¶ÚÔ˜ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÈÏËÌ-

̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È Ë ˘fiıÂÛË Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋. ◊‰Ë, Ì¿ÏÈÛÙ·, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÚfiÛˆ·, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ¡¢, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÂÓÔ¯‹˜. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÔfiÙ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ Ôff shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ηْ ·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î· Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ™ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ η٤ıÂÛÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤ÏÂÍ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi Î·È fi¯È ÙÔÓ ‰‹ıÂÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· ¤ÌÌÂÛ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ÌÔÓ‹. ∏ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÙËÓ ÂͤٷÛË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚÒËÓ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ ª·ÓÙ¤ÏË. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Ï·‚ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ª·˝Ô˘ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘.

¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜

ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∞£∏¡∞, 11.

ƒπ∑π∫∂™ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ·

ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ϤÔÓ ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ıËΠÙÔ “fiıÂÓ” Î·È ˆ˜ ·fi ÙÔ 2003 Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È Ù˘ÈÎfi˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˆ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘‡ı˘ÓË ı· Â›Ó·È Ì›· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ı· ÚÔ˝ÛٷٷÈ, ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ·˘ÙfiÓ ÂÈÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ‰ˆ‰ÂηÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ë Ó¤· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÌË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·˘Ùfi ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘

¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó: ¢‹Ì¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ·Í›ˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Û Ôffshore ÂÙ·ÈÚ›˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û Ôff-shore ÂÙ·ÈÚ›· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Û Â͈¯ÒÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. ªÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ηÎÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ Ú¿Í˘ Ù˘ ·fiÎÚ˘„˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, Ì ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ̤¯ÚÈ 10 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ηÎÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 73.000 ¢ÚÒ. ÕÏÏË Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ› ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô fi-

ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Â‹Ïı·Ó Ù· ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Ú¿Í˘ Î·È fi¯È ηٿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ì‹ÎÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì›· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¡ÔÌÈÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔ ª∂GA fiÙÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË.

£· ‰Ë̇ÔÓÙ·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ıÂÓ ¤Û¯Â˜ (fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ì›· ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ). ∂›Û˘, ıÂÛ›˙ÂÙ·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ‹ Ù˘ ¢ÓÔ˚΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·Ù¿

TËÓ ‰‹Ì¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™∂μ). √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ‰‹Ì¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜. “ΔÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÙÔ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘

ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÏÏ·-

Á¤˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, fiˆ˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛÙË ¯ÙÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ.

ª∂ΔAº∂ƒ£∏∫Aª∂ ∞fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 2010 ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ η˜ ∫. ∫fiÎηÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË °ÎÏ·‚¿ÓË 30 & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 29144 - 24210 31909 Fax: 24210 39165 email: contact@alico.gr www.alico.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ¶ÚfiÛÙÈÌÔ Ì·ÌÔ‡ı 40 ÂÎ. ∂˘ÚÒ Û ∫‡ÚÈÔ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ∞£∏¡∞, 11.

¶ƒ√™Δπª√ Ì·ÌÔ‡ı, ‡„Ô˘˜ 40 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ·ÚÈÔ ÂÊÔÏÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ 2002 ·ÁfiÚ·Û ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ 120 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ∞Ú¿¯ˆ‚·, ÓËÛÈ¿ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ·Î›ÓËÙ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÓÔÈΛ·˙Â, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‰‹ÏˆÓÂ Î·È ‰ÂÓ ·¤‰È‰Â ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ·‡ÚÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·ÚÓËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ÚfiÛÙÈÌÔ Ì·ÌÔ‡ı, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

¢È·ÌÂÏÈṲ̂ÓÔ ÙÒÌ· Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 11.

¢π∞ª∂§π™ª∂¡√ ÙÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Û ¿Ó‰Ú· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ‚Ú¤ıËΠ۠ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·ÊÔ‡˜, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ΔÔ ÙÒÌ· ‹Ù·Ó ̤۷ Û ۷ÎԇϷ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚Ú¤ıËΠ·fi οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂› ÙfiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Î·È È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜.

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (19Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 42343. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 42343, ÛÂÈÚ¿ 5Ë, ™Ù¯. °, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42343, ÛÂÈÚ¿ 5Ë, ™Ù¯. ∞+μ+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42343, ÛÂÈÚ¿ 6Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 125.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42343, ÛÂÈÚ¿ 4Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 125.000,00 ú. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ 42343 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 75.000,00 ú. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 2240 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 18156 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ú. ∞fi 1.000,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 5141 9387 14149 24901 30240 34283 37067 46938 51316 53035 58213 65100 69317 72466 77773 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 647 3699 7945 16973 20390 27014 28468 32173 32350 38800 40119 44595 48350 54307 56320 60376 62048 63977 67534 74729 ∞fi 350,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 698 2209 2387 3128 4310 5682 6413 7194 8696 10138 11019 11650 12261 13338 15010 15341 16162 17724 18285 18537 19008 19729 21141 22022 22569 24330 25482 26233 27535 27616 27897 29299 30691 31442 33111 33822 35004 35485 36156 37718 38189 39351 40982 42333 43093 43844 45346 46117 47729 49301 50022 50694 51738 52330 52354 53826 54918 55609 57001 57532 58984 59795 61267 62835 63266 64188 64859 66021 66572 67123 68025 68696 70238 71479 73237 74018 75390 76221 77022 78484 79235 79966 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 70. ·) ∞fi 40,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 43. ‚) ∞fi 20,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3. Á) ∞fi 10,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 42000 ¤ˆ˜ 42999, ·fi 2000 ¤ˆ˜ 2999 Î·È ·fi 18000 ¤ˆ˜ 18999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√ ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 18 ª∞´√À 2010.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

¢ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ-™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ∞¢∂¢À

∞ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜-·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë °™∂∂ ∞£∏¡∞, 11.

∞

ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ °™∂∂ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÓÙȉڿ ¤ÓÙÔÓ· Ô˘ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - ¤Ó· ‚·ı‡Ù·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ı¤Ì· - ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚÂÔÎÔËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ì›ˆÛ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ ÛÙȘ Ӥ˜ ÁÂÓȤ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ·.

∞ÎfiÌË Ë °™∂∂ “‚ϤÂÈ” Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ “ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ” ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ §∞º∫∞ Ô˘ “ı· ·Ó·‰È·Ó›ÌÂÈ ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” . À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË, ·ÚΛ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ï¤ÂÈ Ë °™∂∂ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ӥ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È “·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ” . ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ (ΔÂÙ¿ÚÙË) Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂, “·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.” ” ŒÓ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ıÂÛÌfi˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÙȘ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÚÔ¯ÒÓ” . Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë °™∂∂, “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÚ›ÊË̘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ¯ÚÂÔÎÔË̤Ó˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÌË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ˘ÁÈÒÓ fiÚˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚¿ÚË ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜, ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‹‰Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.” ” ∫·ÌÈ¿ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÏÔÁÈÛı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Ì·‡Ú˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È π‰ÈˆÙÒÓ, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.” “ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÂÔÚÙÒÓ Î·È ·‰Â›·˜), ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔ-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË” . “∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ §∞º∫∞ ÂȯÂÈÚ› ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‹‰Ë ’ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” . ∂ÈϤÔÓ Ë °™∂∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÏËÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯·ÌËÏÔ-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ Î·È ˘„ËÏÔÙ¿ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ “‰È·ÌÔÚÊÒıËηӔ ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ “°È¿ÓÓ˘ ÎÂÚÓ¿ÂÈ, °È¿ÓÓ˘ ›ÓÂÈ” . “ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·Ó·Áη›· ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Î‡ÚȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ fiÚÔÈ (Ù· ¤ÛÔ‰·) Î·È fi¯È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÏÂËÌÔÛ‡Ó˘!” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °™∂∂. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 12/5/2010 ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À “ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ·ÂÚÁȷ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘Ó‰ÈοوӔ. μÔϤ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË AÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÚÔηÏ› Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¡¢ π.μÚÔ‡ÙÛË. √ Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “fiÛÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ‰›Î·ÈË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, Ô˘ Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ-

΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ·ÔÁÔËÙ¢ıÔ‡Ó” . “√˘ÛÈ·ÛÙÈο Â·ÓÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ -fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ›‰·ÌÂ, ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·- Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ̤ۈ ÙÔ˘ §∞º∫∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂ȉÈο ÔÈ Ó¤ÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ Î·È Â·Ú΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: “∂Ì›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜: ¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô Î·È Ì›· ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂ÓÈ·›Ô Δ·Ì›Ԕ . °È· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤ÎÙڈ̷ ÌÈÏ¿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ΔÔ ∫∫∂ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ï·fi Â›Ó·È ¤Ó· Ì˘ÚÈfiÛÙÔÌÔ: ¿ÚÙ ›Ûˆ ÙÔ ¤ÎÙڈ̷ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÓfiÌÔ˘˜ ’™Èԇʷ - ƒ¤·, ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿’ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¡¢ - ¶∞™√∫. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Ù· „¤Ì·Ù·” .

“ΔÔ˘˜ ı›ÁÂÈ fiÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ ÛÙ· fiÚÈ·, ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜. °È· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·ÓÙÔ‡, Ì·˙È΋ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÒÚ· Ì ÙÔ ¶∞ª∂, Ì ÙÔ ∫∫∂” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ˙ËÙ¿ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫-Ï‹Úˆ˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂-¢¡Δ- ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.” ” ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ̤ۈ Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ∞∂¶. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” . Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜.” ” ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·), Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔÎÏÔ‹, ÙȘ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ” √È ˘·›ÙÈÔÈ Ù˘ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Â͢ÁÈ·ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ·‡ıÌÂÓË ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎ¤ÌÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏÔ˘˜ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı›”.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË

§∞√™: ∫ÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ì·˜ ∞£∏¡∞, 11.

™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ Ì ÙËÓ

ÔÔ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∏ÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô §∞√™ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “∑ԇ̠ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ë ∂˘ÚÒË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ̿¯Ë ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ¢·›ÛıËÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙËÓ Èı·Ó‹ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘ı› ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi fiÛ· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ·Ì˘Óı›. ∫·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÚ·Ê›‰Â˜ Î·È ÌÈÎÚfiʈӷ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Â¤‰ÂÈÍ ·ÚÁ¿ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο, fiÙÈ ¿ÚÁËÛ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌfi ¿Ì˘Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, οÙÈ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È Â› ˆ˜ fiÙ·Ó Â› fi¯È ÛÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ· ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘Ú‹. ªÂÙ¿ ÙÔ fi¯È ¤ÂÛÂ Ë πÚÏ·Ó‰›·, ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ˘·ÈÓÈÛÛfiÌÂÓÔ˜ fiÏÂÌÔ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ fi¯È. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ·ÓÙ›Ï˄˘, fiˆ˜ ›Â, Ô˘ ı· ›¯Â ηχÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔÓ Î. §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘ ʤÚıËΠηϿ Î·È Â› fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “∫ÔÏÔ‡ÌÈ·” ∞Ó ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi ÙfiÙÂ Â›Ó·È ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ›Â Ô Î. ∫·Ú·-

Ù˙·Ê¤Ú˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÒ¯Â˘Û˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤ÏıÂÈ Ô Î. ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‹ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› Î·È fi¯È Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·-

ÛË ÛÙËÓ ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ › fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂıÔ‰Èο ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂ηÓ ‰Â ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙË Ã¿ÁË, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ÒÓË (∞√∑). √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘·ÈÓ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÏÂÌÔ Î·È ÂÂȉ‹ ‰˘ÛÎÔχԢÌ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ∏¶∞ ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù·. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ‹ ı· ¯˘ı› ·›Ì· Î·È ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì· Ô ÔÔ›Ô˜ Ù‡ˆÛ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Î. ΔÚÈÛ¤ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·È Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ‚·ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ∂∂ ‰ÂÓ ı· ¤-

¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì‹Î ÛÙËÓ √¡∂ Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ· ‹Á·ÈÓ·Ó fiÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓËÊfiÚ· fï˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ¤ÌÂÈÓÂ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ***ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Û˘˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Á‡̷ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Á‡̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÙ∂ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, Â›Û˘, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙÔÓ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó Û ̛· ÔÈ ÙÚÂȘ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

“∫ÏÂȉ›” Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ

∫

·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiˆ˜ ‰È·Ê¿ÓËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë” ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ¡∞ª ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ∂ÓÒÛÂȘ Û ̛·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ·, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ “π¿ÛˆÓ·” ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· “ÂÈÛÙÚ·Ê›” ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

™‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, fiÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙfi˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ¤ıÂÛ ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ŒÛ¢Û ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Â˘ÚÒ Û ηӤӷÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Î.Î. ™·Ófi˜ Î·È §¿·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. √ Î. §¿·˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÈÚÔ› ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈ˙ËÙ› Î·È Ë ŒÓˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÈΛ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ·˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ÌfiÓÈ̘ Ï·˚Τ˜ Ì ‚ÈÔ-

ÏÔÁÈο Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ·. √È Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È Î.Î. ™·Ófi˜ Î·È §¿·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ Ô “ηı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿„ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ Ì·Á·˙¿ÎÈ ÙÔ˘” ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜ ȉ·ÓÈΤ˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ” , ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÚÈÍ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, fiÙ·Ó ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ó ÂΛÓÔ˜ ÙÔ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂∞™ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ÛÙÔ ¡ÔÌfi. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ

Ó· ‚·‰›ÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ.

∂ÈÙÚÔ¤˜ ÂͤٷÛ˘ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÈÙÚÔ‹ “Û˘Ó¤ÓˆÛ˘” ·fi Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ οı ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚ-

Á·ÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Î·È ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ʈӋ˜ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. “∏ ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û Â›Â‰Ô ¤ÓˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ∏ ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ¯Ú˘Û‹ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·˘Ù‹ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ηٷχÙ˘ ÁÈ·

ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›‰Ô. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ϤÔÓ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÊ·Á›‰Â˜ Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÏÈÍ›· ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÈÛÔÙÈÌ›·, ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ‰›Î·È· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Û Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ó¤· ·˘Ùfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ó· Â›Ó·È Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÚˆÁfi˜ ÎÈ ÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ηٷϋÍÔ˘Ó Û ·fiÊ·ÛË Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙËÓ ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ∫∂-∞¡∂ª .

33 ¿ÙÔÌ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ

ΔÚÂȘ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ı‡Ì·Ù· ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Δƒπ∞ ¿ÙÔÌ·, Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎψÓ,

ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ¯ı˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. ™Ô‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËΠ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô Ó·Úfi˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÔÏÏ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÛÙ· ¿ÎÚ·. ∂ÈfiÏ·ÈÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ. ∫·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛËÌÂÈÒıËΠۇÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ Ì πà ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞Í›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ΔÚÔ¯·›· ·ÔʇÁÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰›Î˘ÎÏÔ Ì ԉËÁfi 41¯ÚÔÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ô‰ËÁfi ¤Ó·Ó 44¯ÚÔÓÔ, οÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·˘Ù‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ô ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜. ª›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·,

ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È Ì ÔÏÏ·Ï¿ ηٿÁÌ·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÙÚÔ¯·›Ô

ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ô‰ËÁfi ¤Ó·Ó 63¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ ƒˆÛ›·˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 26¯ÚÔÓÔ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ›ӷÈ

Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËΠÛÔ‚·Ú¿ ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰È·ÎÏÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ì πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √ Ó·Úfi˜

™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 10 ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û 50¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, οÙÔÈÎÔ ∞ıËÓÒÓ, ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-º·ÚۿψÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∏ Á˘Ó·›Î· Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ 82¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ıËÎÂ Û˘Ó˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ Î·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÛÎfiÙÔ˘˜. ∏ ηٷ‰ÈηÛı›۷ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜.

¶ÙÒÛË ·fi Ù·Ú¿ÙÛ· ªÂ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Ù˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. Ãı˜ ÙÔ ∂∫∞μ ‰¤¯ıËΠ33 ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ·ıÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

∫·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ “πˆÓ›·˜” ∫∞ªπ∞ ‰¤ÛÌ¢ÛË ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” , ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ȯ›ÚËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÛÔ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ™. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ 160 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 1,5 Ì‹Ó·. Ãı˜ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÌfiÏȘ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ. √ ‰‹ÌÔ˜ ˙‹ÙËÛ ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 800.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 100.000 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. “Œ¯Ô˘Ì ‰Â›ÍÂÈ ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ì ˙ËÌÈ¿ Û ÌÈ· Ó¤· ∂ȯ›ÚËÛË. ∂¿Ó fï˜ ‰ÂÓ ÏËÚˆıԇ̠۠‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜, ÌÔÈÚ·›· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ì·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∂¿Ó ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÌÔÈÚ·›· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ı· Ï˘ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

§ÂˆÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¶∞¡∂§§∞¢π∫√ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·fi ÙË ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ψÊÔÚ›· Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 4 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ηٿ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ÙfiÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÎÓÈÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-33200 Î·È 24210-36200. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ··ÈÙ› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÏËڈ̋ ÛÙÔ ÂÈÌËÎ˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÏfiÁˆ REGATTA 2010. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· “ıÔÏÒÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿” ÂÁηÏ› ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ “ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË” ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ËıÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙȘ ÍÂÔ˘ÏË̤Ó˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ “ı‡Ì·Ù·” ” .

M·ÁÓËÛ›· 12 ¢ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË ÛÙË μ’ μπ¶∂ ¢∂¡ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÎÏËÛ˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª Û ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ›·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μ’ μπ¶∂. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÙÚ·, ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ›· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÛÙË μ’μπ¶∂, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ, ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰·. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ›· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ η‡Û˘ ÙÔ˘ pet coke, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·Û‚ÂÛÙÔη̛ÓÔ˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·fi ÙȘ ¤ÓÙÂη ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ò˜ ÙȘ 4:00 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. °È· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·Û‚ÂÛÙÔη̛ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·‡ÛË ÙÔ˘ pet coke, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Í‡Ï· ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ηÓÔ‡. ΔÔ ¿ÛÚÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ófi Ù˘ η‡Û˘ ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÔÚ·Ùfi˜ ÙË Ó‡¯Ù·. Δ· Ê›ÏÙÚ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ··ÂÚ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, fiÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ η‡ÛÈÌË ‡ÏË Í‡ÏÔ, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁڷʤ˜ ·¤ÚÈˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ηٷÁÚ·Ê‹˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Û‚ÂÛÙÔη̛ÓÔ˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, fiÙ·Ó ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ η‡ÛÈÌË ‡ÏË ÙÔ pet coke Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯Ù˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∏ÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤-

Ì· “°ÂˆÙ¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜” , “™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ì ∂˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ 7 Î·È 8” Î·È “¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 19.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

√ÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª ™Δ∞ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÚΛÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ À¶∂ Î. ¶¤ÙÚÔ ΔÔÌ¿Ú·, Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫∂™∞∞ª) Î. ∫˘Úȷ΋ ¢ÚÔÁÁÔ‡‰Ë.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

∞fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

√Ì·‰Èο ˘Ú¿ ηٿ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “°ÎÏ·‚¿ÓË”

Ҧ

˘Ú ÔÌ·‰ÒÓ” ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ “Ï‡Û˘” ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ °ÎÏ·‚¿ÓË, Ì ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 4,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È Ì ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ” . √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÛÙË “£” fiÙÈ Ë Â›Ì·¯Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ “Í¤Ê˘Á” Î·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ¤Ó· ·Ïfi ¯·ÚÙ› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

∞Ó·Û··Û ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ÓÔȯً˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ °ÎÏ·‚¿ÓË Ô˘ ı· ·ÁÔÚ·ÛÙ› Ì ‰¿ÓÂÈÔ, ‰ÂÓ ı· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË “£” fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÔÛÙÚÔÊ‹ “Í¤Ê˘Á” Î·È ˆ˜ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËϘ ¯Ú‹ÛÂȘ. “∞ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ì ¤Ó· ¯·ÚÙ› Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. “•¤Ê˘Á” Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜, ¤ÚÂ ӷ ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ë Ï¤ÍË “ÌfiÓÔ” ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Î·ı·Úfi fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¿ÏÏËϘ ¯Ú‹ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Ãı˜ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ì›· ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ °ÎÏ·‚¿ÓË, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ì›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ) Î·È fiÙÈ ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÚˆÙÒÓÙ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ÍÂοı·Ú· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÚÌËÓ›˜” √È Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘, ¶·¿˜ Î·È ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ı ·fiÊ·ÛË Ï‹„˘ ‰·Ó›Ԣ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÎÔÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ.

√ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. “∞fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÁÈ· ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË-·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÎÏ·Á‹Î·ÌÂ. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ °ÎÏ·‚¿ÓË ‰ÂÓ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¿ÏϘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ” ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÈ˙Èο Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ·

ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÏfiÁÔÈ ϤÔÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÈ· Î·È Ë ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹-ÙÂÏÈ΋ ,Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÂÂȉ‹ Û˘Ó˘ÔÁڿʈ ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì·˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÚfiÛÊ·Ù· Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ô˘ Î·È ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ, ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿„ˆ˜ ÙÔ˘

‰·Ó›Ԣ ÌÈ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙfiÙ fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ) Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Ù· ÙfiÙ ‰Â‰Ô̤ӷ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞™ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„Â, ÂÎÙÂÓÒ˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜, ›Â Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ú·Ï¿ÓËÛË” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ

·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È ÙË Ï‹„Ë Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜: “™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÊıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÎÔfi Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÂΛ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÎÏ. ªÂ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· “·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Èηӿ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ” , fiˆ˜ ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ Î·È ·Û·ÊÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ÂÈ̤ӈ fiÙÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ fiÛÔ˘˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÊÔÚÙÒÓÂÈ Ù· ‚¿ÚË ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Î·È ı¤ÙÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Î¿ı ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÂÓÒ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì·˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·fi Ù· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. °È’ ·˘Ùfi, ÂÈ̤ӈ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÎÏËı›, ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” , η٤ÏËÍÂ.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌÒÓ 2010 ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌÒÓ ÙˆÓ

∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ªÔÓ‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∫Ô˙¿Ó˘¡Âڿȉ· 19/5 ËÌÂÚ‹ÛÈ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¶¤ÌÙË 13/5 ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ ∫∞¶∏ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 14/5 ÁÈ· ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 9 ¢ÚÒ.

2. ™·ÓÙÔÚ›ÓË 26/5-30/5 ÂÓı‹ÌÂÚË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 12/5. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 100 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ 20/5 ÂÍfiÊÏËÛË. ΔÈÌ‹ 260 ¢ÚÒ.

3. ŸÛÈÔ˜ §Ô˘Î¿˜ - ¢›ÛÙÔÌÔ - ∑ÂÌÂÓfi˜ 8/6 ËÌÂÚ‹ÛÈ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ΔÚ›ÙË 1/6 ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ ∫∞¶∏ Î·È 2/6 ÁÈ· ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 10 ¢ÚÒ.

4. ΔÚ›ÎÎÂÚÈ ¡ËÛ› 17/6 ËÌÂÚ‹ÛÈ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¶¤ÌÙË 3/6 ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ ∫∞¶∏ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 4/6 ÁÈ· ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 15 ¢ÚÒ.

5. ∫ˆÓ/ÔÏË - ¶·Ú¿ÏÈ· ª. ∞Û›·˜ (™Ì‡ÚÓË - ¶ÚÔ‡Û· - ∞Ú¯·›· ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ - ∞˚‚·Ï› - ∞Ú¯·›· ΔÚÔ›·) 28/6 Ò˜ 5/7 ÔÎÙ·‹ÌÂÚË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 17/5. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 100 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ 15/6 ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÍfiÊÏËÛË. ΔÈÌ‹ 323 ¢ÚÒ.

6. ∫ÈÛÛfi˜ - ΔÛ·Áηڿ‰· - ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 8/7 ËÌÂÚ‹ÛÈ·. ∂ÈÛÈÙ‹-

ÚÈ· ΔÚ›ÙË 22/6 ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ ∫∞¶∏ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 23/6 ÁÈ· ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 6 ¢ÚÒ.

7. ∫¤Ú΢ڷ 13/7-16/7 ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/6. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 50 ¢ÚÒ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 7/7. ΔÈÌ‹ 158 ¢ÚÒ.

8. ™·Ì·Ú›Ó· 21/7-22/7 ‰È‹ÌÂÚË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 14/6. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 20 ¢ÚÒ Î·È Ë ÂÍfiÊÏËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ 15/7. ΔÈÌ‹ 53 ¢ÚÒ.

9. ∞Ó·‡Ú· - ∞Á¯›·ÏÔ˜ 26/8. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 23/8 ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ ∫∞¶∏ Î·È 24/8 ÁÈ· ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 6 ¢ÚÒ.

10. ¢˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ 3031/8, 1-2/9 ÂÓı‹ÌÂÚË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ¶¤ÌÙË 1/7. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 50 ¢ÚÒ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤¯ÚÈ 23/8. ΔÈÌ‹ 125 ¢ÚÒ.

11. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 13/9-16/9. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/8. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 50 ¢ÚÒ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤¯ÚÈ 6/9. ΔÈÌ‹ 128 ¢ÚÒ.

12. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰· ‰È‹ÌÂÚË 29/9-30/9. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¶·Ú·Û΢‹ 3/9. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 20 ¢ÚÒ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤¯ÚÈ 24/9.

13. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ - ¶Ú¤Û˜ - ºÏÒÚÈÓ· 12/10-14/10. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/9. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 40 ¢ÚÒ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤¯ÚÈ 4/10. ΔÈÌ‹ 105 ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÏ˘‹ÌÂÚˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙ ·fi Ù· ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

√‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜

™ÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ë ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ô˘ ›ÛÙ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ οÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜ ıˆÚË̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2010. ™ÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ı· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·¿ÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ΔËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ı· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, ÚÒÙ· ·fi Ù· ̤ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ∏ ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ı¤Û˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ı· Á›-

ÓÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈο. ∞˘Ùfi Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ̤ÏË.

1. √È ÂΉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È fi¯È ÁÈ· Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· ÌË Ì¤ÏË (·È‰È¿, ·‰¤ÏÊÈ· Î.Ù.Ï.). ∞Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Ô‡ÏÌ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÙfiÌÔ˘ ÂÎÙfi˜ ∫∞¶∏ ı· ÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÙfiÌˆÓ ÂÎÙfi˜ ∫∞¶∏ ı· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂΉÚÔ̤˜. ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ·ÎfiÌ·.

2. ¡· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· Ì·˙› Û·˜ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÛÙ· ªÔ˘Û›·. ∂›Û˘, ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ Û·˜ Î·È Ù· Ê¿Ú̷ο Û·˜ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·Ó ¤¯ÂÙÂ.

3. À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Â›Ó·È Ô ÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ·fi ÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔ›ÛÙ Ì ·˘ÙfiÓ

ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ.

4. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜. √Ê›ÏÂÙ ӷ ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›ÙÂ Î·È Ó· ÙËÚ›Ù ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi.

5. ™Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ·Á¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Î·È ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi.

6. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î·Ú¿‚È Î·È ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. ™ÈÁ¿ Î·È Ì ÛÂÈÚ¿.

7. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ›‰Ë ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ¯¿ÛÂÙ ‹ Û·˜ Ù· ÎϤ„Ô˘Ó. Œ¯ÂÙ ÂÛ›˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË.

8. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Î·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ∫∞¶∏ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜.

9. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 8.30 .Ì. ÛÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

∞™º∞§π™Δπ∫√: ¶Ò˜ ›‰·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ‰ËÌfiÛÈÔ-ȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

ΔÒÚ· fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ

∏

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™Â ÌÈ· ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î·È ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ıÂÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ı· ÚÔËÁËı› Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ›‰ÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓÒ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÚÈÒÓ. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÂÏÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ·ÓÙȉÚԇ̠̠ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ

ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂ÈϤÔÓ, ÂÌ›˜ ˙ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ‰È¿Ù·ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. £· ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ‰Ôı› ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÚÈÒÓ. ∂Ì›˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ

˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÂÓÙ·¯ıԇ̠ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˘fi ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∂›Û˘, ϤÌ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Â›Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À.

ΔÚ·Â˙ÈÎÔ› - ¤ÌÔÚÔÈ £ÂÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ √Δ√∂ Î. ¡›Î. °Ú›‚·˜ “‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘-

◗

“¶Ï‹ÁÌ·” ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÙÒÛÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ‚›Ô ·fi ÙÔ 2013 Î·È ÌÂÙ¿. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÂÈʤÚÂÈ ÈÛ¯˘Úfi “Ï‹ÁÌ·” ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌË Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÂÏÈο. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂ÈϤÔÓ, ı¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Î·È ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ. ∂ÈÙÒÛÂȘ, ‚‚·›ˆ˜, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û fiÛÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ 2013 Î·È ÌÂÙ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·-

Ì Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. °È· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ, ηıÂÛÙÒ˜, ηıÒ˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ú¯Èο ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ΔÚ·Â˙ÈÎfi ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙÒÚ· ›̷ÛÙ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÍÂοı·ÚË ¿Ô„Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ÙÔ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıԇ̠ۯÂÙÈο. ªÂ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ıÂÙÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ √Δ√∂. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. “°È· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ÌÈ· ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ¿Ô„Ë. ªÂ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. Ÿˆ˜ ÂÁÒ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ¤ÙÛÈ Î·È ÂΛÓÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Î¿ı ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο. ™ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË.

ªÂ Ù· “fiÏ· ·Ú¿ fi‰·” °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Δ∏¡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜. ∏ ∞¢∂¢À ¤Ï·‚ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·È Ë °™∂∂. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÏËÌ̤ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔ΋ڢÍË 48ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË °™∂∂ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

∏ °™∂∂ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ ÙËÚ› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ÂÈÏËÌ̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηıÒ˜ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ë ··È-

ÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·‚ԇϢÛË. “∏ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË ÁÈ· ÙË °™∂∂” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯Ù› Ë ·ÂÚÁ›·. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊı› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË °™∂∂ ÛÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù›ıÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Ë ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· ÚÔÎËÚ˘¯Ù› ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-

ı› ÙÂÏÈο ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë 48ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì·˙› Ì ÙË °™∂∂, ηıÒ˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. øÛÙfiÛÔ, Î·È Ë ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. “¢ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë 48ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ù˘ °™∂∂” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ “ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ¤ÁÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û 48ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÈÏËÌ̤ÓË” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂Ή‹ÏˆÛË ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ∂∫¢∏§ø™∏ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÌ›ÎÏËÓ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ √ÚÊ·Ófi˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ªËÏÂÒÓ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. Œ¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. “∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ï·Ô‡˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ıÂÚÌfi Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ Îϛ̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ 2000 ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ §·‹ıÔ˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ∫‡ÚÔ˘.

Δ· ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù˘ “ƒÂÁοٷ” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù˘ ƒÂÁοٷ. ∏ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ η ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∫·ÚÂÓ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋ ÕÓˆ ¢Ú˘·ÓÔ‡‚·ÈÓ· ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑Ô‡ÏÈ·, ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ 1988, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÈÌË πÛÙÔÚÈ΋ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ŒÎıÂÛË, ÙÔ ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ŒÎıÂÛË ÈÓ¿ÎˆÓ Ù˘ ¢ÂÚÁ¤Ùȉ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ· Î·È ∞›ıÔ˘Û· Ì ÂÓı˘Ì‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¶ÔÚʇÚË, ‰ˆÚËÙ‹ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ªÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË.

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ™∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È Ë ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¤ÚÁÔ. °È· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ¿ÏÏÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ™¢πΔ, ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ÔÈÎÔ‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ı¤ÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ·fi ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ¿Ԅ˘, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÀËÚÂÛ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Û ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ™¢πΔ, ÂÓÒ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Û ·˘Ù¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ı· Û˘ÛÙÂÁ·Ûı› Ì ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ıÓÈÎÒÓ √‰ÒÓ ¢Ú˘ÌÒÓ· Ì ¤‰Ú· ÙˆÓ ¢Ú˘ÌÒÓ·, Û ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

¶ÔÏÏ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘

√ ηıËÌÂÚÈÓfi˜ «ÁÔÏÁÔı¿˜» ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ

Δ

Ô ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ °ÔÏÁÔı¿ ÙÚ·‚Ô‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ ÓÔÛËχÙÚȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ, ÂÓÒ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ë Î·ıÂÌÈ¿ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ÓÔÛËχÙÚÈ·˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ·ÎfiÌË 120 ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÚfiÙ˘Ô Ú¤ÂÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Ì ·ÛıÂÓ›˜ Ó· Â›Ó·È 1:6 Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ô 1:10. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ ÚÔ˜ ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È 1:20, ÂÓÒ ÛÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∏ ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ¢‹ÌËÙÚ· °ÂÏ·ÁÒÙ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 390 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÂÓÒ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·ÎfiÌË 120 ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ªÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÂÓfiÓÙˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÌËÓ Â·ÚΛ. ∂›Û˘ ÔÏϤ˜ ÓÔÛËχÙÚȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. √È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ÁËÚ·Ṳ̂ÓÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ 80-90% ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ËÏÈΛ·˜ 40-50 ÂÙÒÓ Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÎfiˆÛ˘” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ˆ˜ “Ë ÔÏÈÙ›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ. √ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Óı˘ÁÈÂÈÓfi Â›‰ÔÌ·, ÂÓÒ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·” .

ŸÌÔÚÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· √È ÓÔÛËχÙÚȘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô Ó˘¯ÙÂ-

● ∫¿ı ̤ڷ Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ

ÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ̤۷ Û ¤Ó· 24ˆÚÔ ÌÔÚ› Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 27 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë Î. ¢·ÌÈ·Ó‹ μÚ¤ÎÔ˘ÏÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·ÔÛÙ›ڈÛ˘. ∏ ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔ. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÓÂÈÚÔ, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÛ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, Â›Ó·È Ù˘ ‰È·ÎÔÓ›·˜. ¢ËÏ·‰‹ οÓÂȘ οÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ „˘¯‹. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·˘Í‹ıËηÓ. Œ¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÓÔÛËχÛÔ˘Ì ÏfiÁˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜

ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Œ¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· ¤¯ˆ ‚¿Ú‰È· Î·È Ó· ÓÔÛËχˆ Ì·˙› Ì ¿ÏÏË ÌÈ· ÓÔÛËχÙÚÈ· 70 ¿ÙÔÌ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Â›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∫˘Ú›ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÓÔÛËχÙÚÈ·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÛÙ›ڈÛ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ·ÔÙÂÏ› ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ·fi ÂΛ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë Î·Ï‹ ¤Î‚·ÛË ÌÈ·˜ ÂÁ¯Â›ÚËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi Î·È ÂÊËÌÂÚ‡ԢÌ ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Ë Î·ıÂÌÈ¿ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÓÔÛËχÙÚÈ· Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· §·Ûηڛ‰Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 17 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÂΛ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙȘ ÂÚÁ·ÏÂÈÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Ù˘

ΛÓËÛ˘. “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ôχ ˘‡ı˘ÓË Î·È Û ı¤ÏÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂΛ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· ¤Úıˆ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηÓÔÓÈο ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Ó· ʇÁˆ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Â›Ó·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Û ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ. °ÂÓÈο Â›Ó·È ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ··ÈÙËÙÈ΋. ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂΛ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎ·È‰Â˘Ù› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÓÔÛËχÙÚÈ·, Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷ڷӿ › ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÂÏÏÈ¤ÛÙ·ÙË.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ¡ÔÛËχÙÚÈ·˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ Â·Ú΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ Ù˘ ¡ÔÛËχÙÚÈ·˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ: Ì·˙ÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˆÚ¿ÚÈ·, ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÌÂ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

∂ΉËÏÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ™‹ÌÂÚ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ¡ÔÛËχÙÚÈ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ı¤Ì· ÙȘ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 7.30-9.30 ÙÔ Úˆ› ı›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·, ÂÓÒ ÛÙȘ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ‰‡Ô ÔÌÈϛ˜: ∏ ÚÒÙË ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∏ ÔÚ›· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘” Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë μ’ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ΔÛÈÂÚÏ‹ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ ÛÙȘ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ” ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ∞’ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· §·Ûηڛ‰Ô˘. ∏ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ °ÂˆÚÁ›· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·Ì¤ÙÔ˘, ¢fiÌÓ· ∫·Ú·Ó¿ÎË, πÔ˘Ï›· ∫ÚÔÛ¿ÚË Î·È ºÔ‡ÏË ΔÛÈÒÌÔ˘.

«∞ÂÈÏ›» Ì ‰È·ÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ ∫Δ∂§, οı ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘

¶ÔÏÏ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· μÔÏȈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ∞fi “ÎÔÚ˘ÓÔÌ·Ó›·” Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂͤٷÛ ¤ÓÙÂη ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, Û Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜. ªÂ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, “·›ÏËÛ” ¯ı˜ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ∫Δ∂§ η٤ıÂÛ ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ηÈ

ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, Ù· ÔÔ›Ô ·ÔÚÚ›ÊıËΠ̠ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÚÈÔ¯‹. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂§, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· Â·Ó·-

ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ÛÙ¿ÛË Î·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

ÛÙËÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÂÁÎÚ›ıËηÓ, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È 13 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘. °È· Ù· Ó¤· ÂÚ›ÙÂÚ· Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ. Ãı˜ Â›Û˘, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙËÓ Ô‰fi °ÏËÓÔ‡, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Ë ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÛٿوÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ηıÒ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¿-

‰ÂÈ· ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ·fi ÁÂÚ·Ófi Î·È Ù˘ ‰fiıËΠÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜.

∑ËÙÔ‡Ó ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÛÙȘ È¿ÙÛ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂͤٷÛ ıÂÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ. Ãı˜ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È¤Ï¢Û˘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙËÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ πˆ·Î›Ì, ÂÓÒ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Ã. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ Û ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Û ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂÏÂÙËı› Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ “ÎÚ›ÛÈ̈Ӕ Ô‰ÒÓ ÁÈ· Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË.

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

∞˘Í‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ 65% ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô

«¶¤Ù·Í» ÛÙÔ 1,72 Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜

∞

ÎfiÌË Î·È ÛÙ· 1,72 ¢ÚÒ “¤Ù·Í” Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ μfiÏÔ 65% ÂÚ›Ô˘. ª¤Û· Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ·˘Í‹ıËΠ0,087 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ·. Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÁÁ. ΔÛ·‚¤˜ “Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 1,55 ¢ÚÒ, ¿ÚÂÈ 2% ¿Óˆ Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,60 Ì 1,70 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ” . √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÚ›Ô˘ 4-5% ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, 5% ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÌÔÚ›·˜, 5% Ù· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È 2,5% ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ϤÔÓ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó 30-40 Ú·Ù‹ÚÈ·” . ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ï‹ÙÙÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ º¶∞, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 7 ª·›Ô˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó 1,533 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ 1,695 ¢ÚÒ, Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÔ‡ÂÚ 1,577, ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ 1,316 Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0,740 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹, fiˆ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ. ™ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ʤÙÔ˜ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ 1,446 ¢ÚÒ, Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ 1,621 ¢ÚÒ, Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ 1,488 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ 1,257 Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0,697 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ 0,927 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ 9 ª·›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó 1,188 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1,108 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ 9 ª·›Ô˘ 2008 1,321 ¢ÚÒ. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 65%... √È Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 7 ª·›Ô˘ ‹Ù·Ó 1,535 ¢ÚÒ, Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ 1,693, Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ 1,576, ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ 1,316 Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0,730 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ÛÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,452 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,630, ÛÙË ÛÔ‡ÂÚ 1,503, ÛÙÔ ÓÙ‹˙ÂÏ 1,264 Î·È ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0,701 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›-

μ·ÚÈ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÓÔı›·

Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó 0,978 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ 2008 ‹Ù·Ó 1,223 ¢ÚÒ.

ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ªÈÎÚfiÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ηıÒ˜ ÂÓÒ ÛÙȘ 7 ª·˝Ô˘ ʤÙÔ˜ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ 1,316 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó 0,935 ¢ÚÒ, ·‡ÍËÛË 40%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ʤÙÔ˜ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ

1,257 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ 2008 ‹Ù·Ó 1,293 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ˙‹ÙËÛË ÏfiÁˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 7 ª·˝Ô˘ ‹Ù·Ó 0,740 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, fiÙ·Ó ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó 0,697 ¢ÚÒ. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ º¶∞ 23% ·fi 21% Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ

∞Ó¿ÎÏËÛË ·‰Â›·˜, ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È Ù· 500.000 ¢ÚÒ ÚԂϤÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ÓÔı›· ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ∏ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ù¤ıËΠÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÚԂϤÂÈ ‰Ò‰Âη ÂȉÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÓÔı›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 500.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ÓÔı›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÙÚÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› Û ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ‰È·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ Ë ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi 15.000 ̤¯ÚÈ 20.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 14 ª·˝Ô˘.

¢ÂÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞Ú›ÏÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜

™Ù·ıÂÚ¤˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ™Ù· ›‰È· Ì ٷ Â›‰· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞Ú›ÏÈÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÂÚ›Ô˘ (∂¶∞) £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹ Î·È ¤Êı·Û ÌfiÏȘ ÛÙÔ 0,002 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ›‰È˜ Ì ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ‹ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ1 (ηÙËÁÔڛ˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· Ì·Á›ÚÂÌ·, ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi) Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ‹Ù·Ó 0,053 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, fiÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó 0,051 ¢ÚÒ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ1 Ë ÙÈÌ‹ ª·ÚÙ›Ô˘ ‹Ù·Ó 0,054 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, ·fi 0,059 ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È 0,067 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ2 (·˘ÙfiÓÔÌË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË) Ë ÙÈÌ‹ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ‹Ù·Ó 0,043 ¢ÚÒ

Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, fiÛÔ ‹Ù·Ó ª¿ÚÙÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó 0,041 ¢ÚÒ. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó 0,043 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ·fi 0,049 ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È 0,057 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ3 (ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÈ·) Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó 0,045, fiÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, 0,044 ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 0,042 ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë

ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó 0,045 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, ·fi 0,050 ¢ÚÒ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È 0,058 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ3C (Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÈ· ¯Ú¤ˆÛË) Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó 0,042 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, fiÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 0,040 ¢ÚÒ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó 0,043 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, ·fi 0,048 ¢ÚÒ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ

ÙÔ˘ 2009 Î·È 0,055 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ3D (ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÈ· ¯Ú¤ˆÛË) Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó 0,045 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, fiÛË ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, 0,044 ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 0,042 ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ʤÙÔ˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó 0,038 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ·fi 0,042 ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 Î·È 0,050 ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ∏ ıÂÚÌÔÁfiÓÔ˜ ‰‡Ó·ÌË ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ê¤ÙÔ˜ 11,22 ¢ÚÒ Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 11,21 ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, 11,25 ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È 11,17 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· Δ2 ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ 85% ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ∂¶∞, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ3C ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 5% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Δ3 ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È 15% ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ª¿˚Ô Ì¤¯ÚÈ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ3D ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 15% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Δ3 ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ª¿˚Ô Ì¤¯ÚÈ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔÔ ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔ-

Ú›· Δ1 Â›Ó·È 0,12 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ2 0,23 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È º¶∞ 10%. ∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ·‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 11%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂›Û˘ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ΔÂÏÒÓ ™‡Ó‰ÂÛ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ∂¶∞ (Î·È fi¯È Ì ÙË Û‡Ó·„Ë ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘). ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·¤ÚÈÔ (0% ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÛÙ· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘). ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ∂¶∞. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

√ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞¡∞μ§∏£∏∫∂ ÁÈ· ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 Ë ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ™‡ÚÔ˘ ƒ¿Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙ËÌ›ˆÛ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ΔËÓ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ƒ¿Ô˘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 30 ÌËÓÒÓ Î·ıÒ˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ fiÙÈ Â›¯Â ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ȉÈÒÙË Í˘ÏÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 90.000 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·ÁˆÁ‹, ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ô È‰ÈÒÙ˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηٿۯÂÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÒÚ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈο ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ›Î·Û˘ ·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞¡∞μ§∏£∏∫∂ ÁÈ· ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ “∞ÏÙÂÚ” ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‚›ÓÙÂÔ fiÔ˘ - fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ - ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‰ˆÚÔ‰ÔÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ∏ ˘fiıÂÛË Â›¯Â Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ Ì›ÛıˆÛË ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘. ∑ËÙ¿ ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 900.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 16 ŒÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ¢.√.À ™ÎÈ¿ıÔ˘ Δ√¡ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÂÈ-

‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞∂ Î·È ∂¶∂ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º›ÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¢.√.À. ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ‰‡Ô ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘. À¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙË ¢.√.À. ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ - Ó· ηٷ¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÂÎÓ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fï˜, Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË ı· ʤÚÔ˘Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ›Î·Û˘ ·ÁˆÁ‹˜ °π∞ ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ·Ó·‚Ï‹-

ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ μ·‚‡ÏË Î·Ù¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ “∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹” Î·È “∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜”. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ ‰fiıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∏ ·ÁˆÁ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û 20 ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ 2005, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·‚‡Ï˘ ˙ËÙ¿ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‡„Ô˘˜ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ ∞ÔÛÙ. μ·‚‡Ï˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ¤ÍÈ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·fi Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÔÏÈο ˙ËÙ¿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛıËÎ·Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ª·˝Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·‚‡Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙȘ ·ÁˆÁ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2005 Î·È ÌÂÙ¿, Ù· ª¤Û· Ô˘ ÌËÓ‡ÂÈ, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÛÂÈÚ¿ ¿ÚıÚˆÓ Î·È ÂÎÔÌÒÓ ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ ‰ËÌfiÛÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·‰›¯ıËÛ·Ó „¢‰‹ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÒ˜ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο, Ô˘ ÛÎÔfi ›¯·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·fiÙÔη Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ·ÌÈÁÒ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÁÈ· ·˘Ù¿. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ηٿ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÔÙÚfi·È· ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÙÔÓ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛÂ Î·È ÚÔÛ¤‚·Ï ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÙÔÓ ÂÓ¤ÏÂÍ Û ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ ‹ Î·È ‡ÔÙ˜, ·Ú·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· „‹ÁÌ· ·ÏËı›·˜ Û fiÏ· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

¶¤ÓÙ ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

¡¤Ô Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏

™

ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Î·È ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ô Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂ÎÙ¤ÏÂÛ˘ ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ (¢∂Δ∂), Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ Î·È ı· Ê·Ó› ÛÙȘ ÙÛ¤˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‹ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ηٷӷψÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (∂¡∫∞), ÙÔ Ó¤Ô ÊfiÚÔ ı· ÙÔÓ Á¢ıԇ̠̠ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ›Ù ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜, ›Ù ¤Ó·ÓÙÈ, fiÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ 5 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·È Ë ¯Ú¤ˆÛË ¢ETE (¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ EÎÙ¤ÏÂÛ˘ TÂψÓÂÈ·ÎÒÓ EÚÁ·ÛÈÒÓ), Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È, ηٿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Û ÛًϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ Û “·ÓÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·” Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜! ŒÙÛÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ˘¤Ú ∂ƒΔ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (Δ∞¶) ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Û ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ٷ ÙÂψÓ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ 2093/92 ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Î·ıȤڈÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ¢ETE Û ÔÛÔÛÙfi 5 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ Â› ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ΔÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÔÈ· Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ٷ η‡ÛÈÌ·; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷-

ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ·ÔıË·ÂÙ·È. TÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂∏, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Á‡Úˆ ÛÙ· 150 - 200 ÂηÙ. ú.

TÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¢ETE ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 30 - 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ú ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. H ¯Ú¤ˆÛË ¢ETE, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¢EH, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓË Ì ÙË ¯Ú¤ˆÛË

ÙÔ˘ EȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ K·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. A˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢ETE ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ô‡Ù ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· οı 1.000 KWh Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó, ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 50 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ

·‡ÍËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ (¢∂Δ∂) ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ˘·ÏϋψӮ” . ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ›¯Â Û ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 582 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÚÔ˜ 0,07671 ú Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 44,65 ú. ™˘Ó ¿ÏϘ 177 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ ÚÔ˜ 0,05279 ú, 9,34 ú. ™˘ÓÔÏÈο ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ú‡̷ 67,05 ú, ηıÒ˜ ÏËÚÒÓÂÈ 8,98 ú ¿ÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ηٷӿψÛË Î·È 4,08 ÁÈ· ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi. ∂›Û˘ ÏËÚÒÓÂÈ 0,01 ú Ú‹ÙÚ· η˘Û›ÌˆÓ Î·È 0,23 ú ˆ˜ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ∞¶∂ (·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜) (759 ÎÈÏÔ‚·-

ÙÒÚ˜ Û‡ÓÔÏÔ Â› 0,00030 ú Ë ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·). ΔÔ ÔÛfi Êı¿ÓÂÈ Ù· 67,29 ú. ∞Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ 36,15 ú, ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· Ú‡̷ 31,15 ú, Ô˘ Ì 10% º¶∞ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 34,26 ú. øÛÙfiÛÔ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË (¢Δ) ÏËÚÒÓÂÈ 23,41 ú, ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎfi ÊfiÚÔ (¢º) 1,97 ú, ÁÈ· Δ∞¶ (Δ¤ÏÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫) 4,57 ú, Û‡ÓÔÏÔ 29,95 ú. ™˘Ó 8,79 ú ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒΔ, Û‡ÓÔÏÔ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ 38,74 ú. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙË ¢∂∏ ÏËÚÒÓÂÈ 34,26 ú Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ 38,74 ú... ΔÔ 5 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜) Î·È ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· Â›Ó·È 759 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Â› 5 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ 0,38 ú. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢∂∏ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÚfiıÂÛÌË ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ì ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜, ÂÓÒ Ë ‡·ÚÍË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ‡ÚÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ¢∂∏ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 10% ÛÙÔ 11%. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÓÒ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·

™˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜-Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜; ª∂ ÚÔÛˆÈÎfi 220 ÂÚ›Ô˘

¿ÙÔÌ· Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3.000.000 ¢ÚÒ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£) ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¿ÏϘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ηٷÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂∫∂Δ∞) Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ‹Ïı ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ·ÎfiÌË ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫∂-

Δ∂∞£. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∏Ï›·˜ ÃÔ‡ÛÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. 줂·È·, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰‡Ô ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ¶ÚÒÙË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË Ô˘ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÁÈ· 99 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÂΛ; ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚÂȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ¢ÓËÙÈο πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ 2007, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞ÁÚÔÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, π·ÙÚÈ΋˜

ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ∞ÓıÚÒÈÓ˘ ∞fi‰ÔÛ˘ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¤Á·Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 9.000.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∂™¶∞. °È· ÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. √ Î. ÃÔ‡ÛÙ˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, Ë ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ÛÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆı› ÙÔ 2013. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ fï˜ Û ÂÚ›ÙˆÛ˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ‹ ηٿÚÁËÛ˘; ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ë ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË ·˘ÙÔ‰›Î·È· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‹ ı· Û˘ÓÙ·¯Ù› ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢Â‡ÙÂÚË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ›ӷÈ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÃÔ‡ÛÙ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ 20 Â˘Úˆ·˚ο

Î·È ‰Âη¤ÓÙ ÂıÓÈο ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 3.000.000 ¢ÚÒ. ΔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ó ηٷÚÁËı› ÙÔ ∫∂Δ∂∞£; ™ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 220 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ οÔÈÔÈ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ›, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¤ÏË ¢∂¶ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. °‡Úˆ ÛÙ· 35 ¿ÙÔÌ· ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ 220 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£, ÔÈ 110 ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∂›Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ÌÂٷ͇ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

√È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜

ª¿ıËÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Ϸ-ÙÔ

√

È Ì·ıËÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ù· Ï·-ÙÔ Î·È Ì¤Ûˆ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔϤ· Ó· ‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ· ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, fiÔ˘ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ª¤ıÔ‰Ô˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; ÿÛˆ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ʤÙÔ˜ 120.000 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ Ï·-ÙÔ Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Á‡ÛË ·fi ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ï·-ÙÔ ‹Ù·Ó ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ·fi οı ¿Ô„Ë, ·ÊÔ‡ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÙÔ 30% ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ª·ıËÌ·ÙÈο, πÛÙÔÚ›·, °ÂˆÁÚ·Ê›·, μÈÔÏÔÁ›·, Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Ï·-ÙÔ. √È Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ï·-ÙÔ ¢ÓÔÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, fiÙ·Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·›ıÔ˘Û· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ì ٷ Ï·-ÙÔ Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ·›ıÔ˘Û· fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È Ì ÎÔÈÓfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¿ıËÌ·. ∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ì ٷ Ï·ÙÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·›ıÔ˘Û· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÌfiÏȘ ›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ μÈÔÏÔÁ›·˜. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ Ï·-ÙÔ.

● √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û ÒÚ· Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜

√ Ì·ıËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÷ÚÈÛfi Ô˘ÏÔ˜ › ˆ˜ “Ì ٷ Ï·ÙÔ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ì ̤۷ ·fi ÙÔ Ì¿ıËÌ·. ∏ ÂÈÎfiÓ·, Ô ‹¯Ô˜, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ù· ¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Â›Ó·È Û·Ó ¤Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· πˆ¿ÓÓ· ºÒÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Â›Ó·È ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. “μϤ·ÌÂ, ·ÎÔ‡Á·ÌÂ, ·Ó·Ï‡·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘

πÛÙÔÚ›·˜ ηٷϿ‚·Ì ηχÙÂÚ· ÙË Ó·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ›‰·ÌÂ, Ò˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚÈ‹ÚÂȘ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜” . ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó· ÷Ù˙ËÌËÙÚÔÊ¿ÓË Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, ÙÔÓ ‹¯Ô. £· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . ∏ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿ Ù˘ ŒÏÂÓ· ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ì ÙÔ Ï·-ÙÔ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ηχÙÂÚË ·fi ÙÔ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ ¯¤ÚÈ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ˙ÈÒÏ·˜ › ˆ˜ ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ì ٷ Ï·-ÙÔ ‚ÔËı‹ıËΠʤÙÔ˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›·, ·Ó ‰È‰·ÛÎfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Ù· ηٷϿ‚·ÈÓÂ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ μÈÔÏÔÁ›·˜ ›‰·Ì ÔÏÏ¿ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÂÈÎfiÓ˜, ÔfiÙ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì Ì ÈÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∞ÎfiÌË ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ μÈÔÏÔÁ›·˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È Î¿ÔÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÙfiÓÔ”

¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ∞Ì·Ï›· ¶ÚÒÈ·, Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È ÙÔ

Ì¿ıËÌ· Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, › ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ‰È‰·Ûηϛ·˜: “ÕÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ª¤Ûˆ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ οÔȘ ¤ÓÓÔȘ. •ÂʇÁ·Ì ·fi ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁ›·, ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ̤ۈ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Ù· ÛÙ¿‰È· ˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÂÙ·ÏÔ‡‰·. ™›ÁÔ˘Ú· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·-ÙÔ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ Ì ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜” Ì·˜ ›Â. ∏ ›‰È· ›¯Â ÂÈÌÔÚʈı› Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú· ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‚fiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌfiÓÈÌˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ì ÔÏ˘Ì¤Û· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ·, ˯›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·›ıÔ˘Û˜” .

∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ó¤Ô ¢™ Ù˘ ∂§ª∂ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ

™ÙȘ οÏ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 19.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 80%. Ãı˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂§ª∂ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ΔÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ, ‹Ù·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ·ÍÈ¿Ú-

¯Ë˜ ªÔÓÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó ˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ··Í›ˆÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ··Í›ˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆıԇ̠·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÚıÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ı· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜”. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¶ÚÔÛ¤ıÂÙ·Ó ‰Â fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ô˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·Ì›‚ÂÙ·È Ì 1.100 ¢ÚÒ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹, ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂§ª∂ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

™‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·fi ¤ÍÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ¢∞∫∂, ¶∞™∫, ∂™∞∫-¢∂∂, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË, ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ “ŸÏÔÈ ª·˙›” , ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔ-

ÊÔÚ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 19.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÂÚ›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û‹ÌÂÚ· ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, ÂÓÒ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ™ÎÔ-

¤ÏÔ˘-∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ 1.850 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ 1.477, ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 80%, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 45 ÂÚ›Ô˘ ÏÂ˘Î¿ Î·È ¿Î˘Ú·. ŒÏ·‚·Ó: ¢∞∫∂ 577 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 39% Î·È ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜, ¶∞™∫ 295 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 19,9%, ‰‡Ô ¤‰Ú˜, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË 177 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 11,9% Î·È Ì›· ¤‰Ú·, ∂™∞∫¢∂∂ 175 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 11,8% Î·È Ì›· ¤‰Ú·, ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ “ŸÏÔÈ ª·˙›” 123 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 8,3%, η̛· ¤‰Ú·, ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ 44 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 2,9% η̛· ¤‰Ú·, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ƒ¿ÈÔ˜ 41 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 2,7% η̛· ¤‰Ú·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ∫∞Δ∞ 30 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÂ

Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÛÙ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ∂›Û˘ ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ ‡„Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ 1,65 Ì. Ô˘ ›Û¯˘Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ 1,60 Ì. ¡· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÚÔÛ·ı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ·¤ÛÙÂÈÏ Ӥ· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ÒÛÙ ӷ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “§fiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ηٿ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·›ıÔ˘Û˜ οı ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··Û¯ÔÏËı› Ô ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÙËÚËÙÒÓ” . ◊Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Û 830 ·fi 1.240 ¤Ú˘ÛÈ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Î·È Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 30 ÂÚ›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ì ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™Â οı ·›ıÔ˘Û· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÂÈÙËÚËÙ¤˜. ª›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊȘ ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‡„Ô˘˜ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 1,65 ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, fiÙ·Ó fï˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ۈ̷ÙÔÌÂÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ̤ÛÔ fiÚÔ ‡„Ô˘˜ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ 1,63 ̤ÙÚ·. ΔÂÏÈο ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‡„Ô˘˜ ¤ÂÛ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙÔ 1,60 ̤ÙÚ·. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ¤ÏËÍÂ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ “ηٿÛÙ·ÛË” ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏÈ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ٷ ÂÏÏÈ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ì ̤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘˜ ·˘Ù¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 21-5-2010. √È ÙÂÏÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ›‰È˜ ı¤ÛÂȘ ÙËÓ 4-6-2010. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Â›ÛËÌ· Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ʤÙÔ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 30% ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÍÂÎÈÓ¿ Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi˜ “Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ∞∂π-Δ∂π Ì ÚÒÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· ÙË “ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·” . º¤ÙÔ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 88.165 ı¤ÛÂȘ Û ∞∂π-Δ∂π, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙȘ 150.000. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 88.165 ı¤ÛˆÓ, ÔÈ 69.643 ı¤ÛÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 92.882 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10” ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ 15.000 ı¤ÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 18 √È ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ

μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ REGATTA 2010 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª¿Ë, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ “ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ÂÚˆÙËı‹Î·Ì ԇÙ ٤ıËΠ˙‹ÙËÌ· ÏËڈ̋˜ ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiϘ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ·Ú¿و̿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÔÌÈÎfi ·ÏÏ¿ ËıÈÎfi. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯·, ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜”.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¢‹ÌÔ˘

∑·ÁÔÚ¿˜ •¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi fiÌÈÏÔ (¶·Ó) Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÏÓÙÂÚÈÌ›Ô˘ ™ˆÙ‹Ú· - ÃÔÚ¢Ùfi. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ Úˆ› ÍÂΛÓËÌ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÁÈ· Â˙ÔÔڛ˜.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Δ√ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˘ÏÔÔÈ› ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, ̤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∂. ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 40 ˆÚÒÓ Ì ı¤Ì·: “ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË §ÔÁÈÛÙÈ΋” 7Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ (¶ÂÚÈÔ¯‹ º˘Ï·Î¤˜). ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ª·˝Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ & ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √.∂.∂. ÙËÏ.

2410 531422, e-mail: oee7pt@oe-e.gr.

¶ÚÔ΋ڢÍË 37 ı¤ÛÂˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ∞¶√ ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 37 ı¤ÛÂˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 15-52010 Î·È 15-6-2010 ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ªfiÓÈÌË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: www.cedefop.eu.int/transparency/ cv.asp

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

∞ÔÏ¤Ô˘Ó Ù· ÛοÊË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ʷÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∂Ó˘‰Ú›Ԣ

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·ÓÈ¿ Ù· ÛοÊË Ù˘ “ƒÂÁοٷ”

™

ÙȘ 2.30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ∞fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ (Tall Ships), Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜ 2010”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù· ÏÔ›· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı· ÍÂÚÔ‚Ô‰›ÛÂÈ Ë ∞ÚÁÒ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤·Ì· ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Á‡Úˆ ÛÙȘ 16.00, ·ÓÔȯٿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∂Ó˘‰Ú›Ԣ Ï·˙ ∞Ó·‡ÚÔ˘, fiÔ˘ - ηÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜ - Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ·ÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·’ fiÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜.

¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ٷ ÚÒÙ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ Ù˘ ÚÂÁοٷ, Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤ÓÂÛË ¯·Ú¿˜ ÛÙËÓ fiÏË Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÂȉÈΤ˜ (¯·ÌËϤ˜) ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 7.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛË Î·È ·Ú·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· η٤‚ÂÈ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙÔ ı¤·Ì· ÙÔ˘ ·fiÏÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ˆ˜ ·fi ÙȘ 2.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 8.00, ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙȘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (Ì ·ÚÎfiÌÂÙÚ·) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

Regatta Î·È fiÏË ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÎÈ ÂÈÛΤÙ˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ı·‡Ì·Û·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤·Ì· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ (Tall Ships), Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.000 Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ù· ÏÔ›·. ¶ÏËÚÒÌ·Ù· ·fi 17 ¯ÒÚ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó

ÏËڈ̿وÓ. ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· “πÛÙÔÚÈΤ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ 2010” ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ë Sail Training International Ù›ÌËÛ ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ “∞ÚÁÒ” ·fi ÙÔ 1984, ÙÔÓ Lou Lindon, Û‡Á¯ÚÔÓÔ “∞ÚÁÔÓ·‡ÙË” , Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙËÓ ·ÏÈfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ΔÈÌ ™¤‚ÂÚÈÓ.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ

ÛÂ Û˘Ó¯‹ happenings, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÂÁοٷ ‹Ù·Ó ÈÔ ¯·Ï·Úfi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. °È· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û ¤Ó· ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÙÚÈ‚‹ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÂÂȉ‹ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÏÈÌ¿ÓÈ ñ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÚÔ-

Ì‹ıÂȘ Û η‡ÛÈÌ·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ‰Ò.

∏ ∞ÚÁÒ ∏ ÚÂÁοٷ “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜ 2010” Ù˘ Sail Training International, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÏÈÌ¿ÓÈ - ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÙËÓ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È Ù· ÚÒÙ·

Ù·Í›‰È· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ∏ ∞ÚÁÒ, ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘, ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È Ú¤Û‚ÂÈÚ· ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ ·Ú¢Í›ÓȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠٷ ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Regatta, ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ. √È ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙË ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, Ó· ·ÓÂ‚Ô‡Ó Â¿Óˆ, Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÈfiÛÎÈ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó·˘ËÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ϋڈ̷ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÚÂÁοٷ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ

™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÙÔ ÙÌ‹Ì· π∞∫∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ æ˘ÏÏ¿ÎË “ÕÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â” ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ˘fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ π∞∫∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË μfiÁÏË. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞. ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë Ì ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ ı¤Ì· “∂·ÚÈÓ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” .

∫·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·fi ÙËÓ ∫. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∞Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞∫∞ƒ¶∏ ·¤‚Ë Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ¿ÚÓËÛË Ù˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-

Á›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009, ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ·, ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ë ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ 2008, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ ¤ıÂÛÂ Î·Ó ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â-

ÊÈÎÙ‹ Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ηÈ

fi¯È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ¿ÌÂÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ· ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi,

fï˜, ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÙÂı› Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 12 Û˘ÓÔÏÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ô Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 2.000 ¢ÚÒ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ º¶∞ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ϤÔÓ ·ÓÔȯÙfi, ÂÓÒ Â›Ó·È Èı·Ófi Ë Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

√ ¶Ú›ÙÙ·˜ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 21

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ Î·È ÕÚ˘-∞∂∫ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ϤÈ-ÔÊ ÛÂÏ. 24

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∂Δ√πª∞∑√¡Δ∞π °π∞ ¡∞ °π√ƒΔ∞™√À¡ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™

¶ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË ÊȤÛÙ· ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÊȤÛÙ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ, Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ∂∞∫ ÁÈ· Ó· ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜.

¶

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.ºÔ‡Ï·Ì Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 23

√ÌȯÏ҉˜ ÙÔ›Ô ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ, ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ó· οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ 20 ÂÙÒÓ. ∏ ¯·Ú¿ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ‹Ù· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ˜. ŸÏÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚÁ·ÛًηÌ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò Ô˘ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ·. ŸÏÔÈ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μfiÏÔ (·Ó Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÁË‰ԇ¯Ô˜) Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊȤÛÙ· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Ì ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ (5.30 Ì.Ì.), Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∏ÏÈ¿‰Ë Î·È ∫ÒÛÙ· ª·ÚÙ¿ÎË. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 20 ¢ÚÒ. ™Â οı οÙÔ¯Ô ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ı· ‰Ôı› Ë Û˘ÏÏÂÎÙÈ-

΋ ÌÏÔ‡˙· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î¤ÙÂÚÈÓÁÎ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ó· Ù· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. * ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 63421, 81533. * °Ú·Ê›· ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì πˆÏÎÔ‡, μfiÏÔ˜ (6 Ì.Ì.-11 Ì.Ì.), ÙËÏ: 6973328028 * Public μfiÏÔ˘, √ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), ÙËÏ: 24210 22904 * ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi: ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, È·ÙÚÈο ›‰Ë, μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 100, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÏ: 24220 21022 ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜, Ô‡ÙÂ Ë ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ Ë ·ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ʤÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜.

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ‹‰Ë ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, ʤÚÂÙ·È Ó· Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √-

Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÁÚ¿„ÂÈ, Ì ÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi ̤ÛÔ (Ì Á·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ) Ó· ÊÔÚ¿ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” . √ 30¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ÂÓÒ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙȘ ¡·ÓÛ›, ªÔ‚¤ Î·È °ÎÚÂÓfiÌÏ, ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ∫¶ƒ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ §· §Ô˘‚ȤÚ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË 12-15 ·ÈÎÙÒÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘.

ºÈÏÈÎfi ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °. ¶Ï·Î›‰· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ì ‰‡Ô ÊÈÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 18 ª·˝Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ª·˝Ô˘ 2010 ÛÙȘ 6 Ì.Ì., fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯Ù› ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Â›Ó·È 7 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·.

20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

™ÙȘ 19 ª·˝Ô˘ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ϤÈ-ÔÊ Î·È ϤÈ-¿Ô˘Ù ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Δ∏¡ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ Î·È Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì·Ú¿˙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “ÌÈÎÚ‹˜” Ï›Áη˜: “™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 17:00, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Ì ı¤Ì·Ù· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘: ∞) ∂È·ڈÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÚÔ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ∫·ÙËÁÔÚ›·. μ) ∂È·ڈÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù. °) ∫Ï‹ÚˆÛË Ï¤È ÔÊ ñ Ï¤È ¿Ô˘Ù. ¢) ∏ÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù. ∂) ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ì·Ú¿˙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜. ™Ù) ¢È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·” .

™Ù›‚Ô˜

∞ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘

Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 3/5 ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ ∞ÙÙÈ΋˜ Ë °’ Ê¿ÛË ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ª·ıËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙ›‚Ô˘. ™ÙË °’ Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Ê¿Û˘ ÔÈ ÔÎÙÒ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·Ó¿ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı¤ÛÂȘ. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡π∫∏” ∂ϤÓË £Â›Ô˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ ª¤Ù· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· 2.000 Ì. °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È 2.000 Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈο ÂÌfi‰È· §˘Î›ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ∂ϤÓË £Â›Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ì ·ÙÔÌÈ΋ Â›‰ÔÛË 6’ 59’’ Î·È Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ª¤Ù· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 8Ô˜ Ì Â›‰ÔÛË 6’ 52’’. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·˘Ù¿ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Î·È Â‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Û˘ÏÏfiÁˆÓ.

√ ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ ∂¶∞¡∂ƒÃ∂Δ∞π ª∂Δ∞ ∞¶√ ∞¶√À™π∞ ∂¡√™ Ã√¡√À ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ÁÓÒÚÈÌ· ÏË̤ÚÈ· Δ Ô ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ԉ›¯ıËΠÚÔÛˆÚÈÓfi, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ηıÒ˜ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô ƒ‹Á·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ¿Ï„·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ™ÙËÓ ÔÚ›· ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰›Î·È· η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ ¿„ÔÁ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, χÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ ƒ‹Á· ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜. Δ· 73 ÁÎÔÏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ì 24 ÁÎÔÏ ·ıËÙÈÎfi. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿ÏÈ, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Ô ƒ‹Á·˜ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ Ì¤Á· ¯ÔÚËÁfi Î. ∞¯ÈÏϤ· ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ, ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙÔÓ £ËÛ¤·. ™ÙËÓ ÔÚ›· ηٷʤڷÌÂ Î·È ·ÔÎÙ‹Û·Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘, ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ. ªÂ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fï˜, Î·È Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·’ fiÏÔ˘˜ ‹Úı ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰Èη›ˆÛË. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ϤÔÓ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿-

‰Â˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, fiÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÈηÓfi Ó· ÛÙ·ı› ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ (·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛÔÈ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ fiÌÈÏÔÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘, Ë ıËÙ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ï‹ÁÂÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔ-

χΈӔ , ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜, ıˆÚ› ˆ˜ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÌÂÓ ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ·¤‰ÂÈÍ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “◊Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Û ηӤӷ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·. À‹Ú¯Â ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·Á·¿ ÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ›ÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ›Ù ÂÎÙfi˜” .

√ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘: “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ı· Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ƒ‹Á· Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. ∏ ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο Û η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ ÏÔ˜ ‚Ô‹ıËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ (·fi ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı·

·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋). Œ¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 27 ÁÎÔÏ (ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜) Î·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ· ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔ ƒ‹Á· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÌÔ˘ ηÚȤڷ˜ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ‹Úı ‡ÎÔÏ· Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·’ fiÏÔ˘˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÙÚÔÌÂÚ‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηÙËÁÔÚ›·, ˘‹Ú¯Â ËÚÂÌ›· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì·˜ “ÎfiÏÏËÛ·Ó” ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿Á¯ˆÛÂ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂Âȉ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ¤ÌÂÈÚÔÈ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÂÛÙ› ›ÂÛË, ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” . √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì’ ·˘Ùfi Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ƒ‹Á· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ۯÂÙÈο Ó·ڋ ËÏÈΛ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” .

∂¡ΔÀ¶ø™π∞™∂ ™∂ ∞°ø¡∂™ ƒÀ£ªπ∫∏™

ΔÚ›ÙÔ˜ Ô °.™.μ ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 25-26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ñ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ·ÔÛÒÓÙ·˜ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∫·Ú‰·Ì¿ÎË ∞ıËÓ¿, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï·, 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ Û¯ÔÈÓ¿ÎÈ, 6Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·È 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. ∏ ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ· μÈÎÙÒÚÈ· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï·, 6Ë ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ Î·È 8Ë ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. ∏ ªÔ˘Ù˙Ô‡ÎË ƒ·Ê·¤Ï· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙË Ì¿Ï· Î·È 18Ë ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∞ÛËÌ¿ÎË ¢¿ÊÓË Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· Î·È 11Ë ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ë ª›ÏÏË πˆ¿ÓÓ· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È Ë ÃÂÈ̈ӛ‰Ë ÕÓÓ· ÙË 15Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·.. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙÔ˘˜

ª

μÔ‡ÏÁ·ÚË ª·Ú›· Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚË ∂‡· (‰·ÛοϷ Ì·Ï¤ÙÔ˘), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÔ-

Ó‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÔ‡ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ∞¡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ·Ó Ô ∫ϤÈ˙· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜, ·Ó Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ôη̤̈ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ T˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·Ó Ô E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ›¯Â Êı›ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ·Ó Ô ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·Ó Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ›¯Â ηχÙÂÚ˜ ...ÂÌÓ‡ÛÂȘ Î·È Â¤‚·Ï ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈı·Ú¯›·, ·Ó...·Ó...·Ó. ªÂ ÌÈ· ...·ÁηÏÈ¿ ÁÂÌ¿ÙË ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ...·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï-ÊÔÚ Ì· Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ Ô˘ ÛÙËı‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂÒÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ˆ˜ ...ÁÓ‹ÛÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÌÂÙ·ÌÔÚʈı‹Î·Ì Û ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ “·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜” . “°È· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ô °È·ÓÓ¿Î˘, Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Á¤Ú·ÛÂ, Ô ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿... ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi Ù· “ηÙËÁÔÚÒ” Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËηӔ . ŸÏÔÈ Ì·˜ „¿¯Ó·Ì ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· Ú›ÍÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÂÂȉ‹ ¯¿ıËÎÂ Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ Ù›ÙÏÔ˜. §Â˜ ÙÂÏÈο Î·È ·˘Ùfi˜ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂ...∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ª‹ˆ˜, fï˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘; ∫È fï˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ (Ì ‰È·ÊÔÚ¿) Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÂÚÓ¿Ì ...ÂÊÈ¿ÏÙ˜. ΔÈ Â›¯Â Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜; Δ·¯‡ÙËÙ· ·›ÛÙ¢ÙË, ηχÙÂÚ· ·ıÏËÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·, ÈÔ Î·ÏÔ‡˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ı¤·Ì·, ·ÈÎÙ·Ú¿‰Â˜ ÌÂÁ·ÏˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ›¯Â ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì ٷ ›‰È· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÕÚ·; ÕÚ· ·fi ÙȘ ‹ÙÙ˜ ηÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ Ô˘ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘. √ “£Ú‡ÏÔ˜” ¤¯·Û ·Ï¿ ·fi ۷ʤÛٷٷ ηχÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∫·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÙ›˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞Ó fï˜, ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· Ù’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ· ÂÍ’ ·Ú¯‹˜, ÙfiÙ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ¶ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ “ÈÓÂÏȤ˜” ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ê˘ÛÈο ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙȘ ...„ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜. papathanasiou@e-thessalia.gr

21

∏ ™Δ∞™∏ Δ√À ™. °π¢√¶√À§√À Δπ™ ∂¶√ª∂¡∂™ ∏ª∂ƒ∂™ £∞ ∫ƒπ¡∂π ¶√§§∞ °π∞ Δ√ ª∂§§√¡ Δ∏™ √ª∞¢∞™

√ÌȯÏ҉˜ ÙÔ›Ô ÛÙË ¡›ÎË ÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È ...ʇÏÏÔ, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ª›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, ·ÊÔ‡ Ê˘ÛÈο ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¡›ÎË Ó· ‚ÚÂı› Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÔÏÏ¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ¶∞∂ ‹ fi¯È. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ

ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ÂȯÓ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ·Ó Ë ¡›ÎË ı· ÔÚ¢Ù› Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

√È ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡›ÎË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ ÁÈ· οı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È

Û ¤Ó·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏϘ χÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¶ÈÙٿη (·ÊÔÚ¿ ·ÏÈ¿ ÚÔÛÊ˘Á‹) Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ...ÔÌȯÏ҉˜ ÙÔ›Ô, ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ∏ ¡›ÎË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜. ∞Ó Ë ¡›ÎË ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ı· ηٷٷÁ› ÛÙË 10Ë ı¤ÛË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È 11Ë Ì 37 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηٿÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÒÚ· 38 fiÓÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË Î·È ∞ϤÍË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÂÓÒ ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ªˆ˘Û›‰Ë Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜.

√ ƒ∂Ã∞°∫∂§ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ√À™ ∂∫§∂∫Δ√À™ Δ√À °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ∂¡√æ∂π ª√À¡Δπ∞§

√ ¶Ú›ÙÙ·˜ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √ ™¿Î˘ ¶Ú›ÙÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ 25ÌÂÏ‹ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ÚÔÂ¤ÏÂÍÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ª¤Û· Î·È ÔÈ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ª·ÏÂ˙¿˜, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Î·È Δ˙·‚¤ÏÏ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ª·ÓÙ ƒ·Áο˙ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ: ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘, ∞Ϥ͢ Δ˙fiÚ‚·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜, °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·, μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜, ™¿Î˘ ¶Ú›ÙÙ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜. √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ù˘ FIFA, ¤ÚÂ ӷ ηϤÛÂÈ 30 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi οÏÂÛ ÙÔ˘˜ §¿˙·ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿, ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ °Î·Ï›ÙÛÈÔ Î·È ™Ù¤ÚÁÔ ª·Ú›ÓÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·fi ÙȘ 17 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ª·˝Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 25/5 ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ 23ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜, ÙfiÙ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ FIFA ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

ΔÔ·Ï›‰Ë˜: ªÔÚԇ̠ӷ ÚÔÎÚÈıԇ̠ΔÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÚÔÛÌÔÓ‹ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. √ °È¿ÓÓ˘ ΔÔ·Ï›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94.6,, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘. “ªÔÚԇ̠ӷ ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·

Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” , ÙfiÓÈÛ ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡. “ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Î. ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÙÒÚ·. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ¿Ì ηϿ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ. °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ¶Ú›ÙÙ·: “∂›¯·Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Ú›ÙÙ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ¶‹Á·ÈÓ Ôχ ηϿ ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ˘‹Ú¯Â Ë ÛΤ„Ë ˆ˜ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠οÔÈÔÓ ·ÎfiÌË ·›ÎÙË. ΔÔÓ Î·Ï¤Û·Ì ÛÙÔ˘˜ 25 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ 23¿‰· ‹ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó” . °È· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜: “™˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‹Ù·Ó fiÏÔÈ Ù˘ ÁÓÒÌ˘ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ̤Ú˜. ΔÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ì ÂȉÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ë ∂ıÓÈ΋. À‹ÚÍ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚfiÔÙÔ Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÂȘ” . °È· ÙÔ ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ∂ıÓÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 2004: “∞˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÚÈÓ ÙÔ EURO 2004 ‹Ù·Ó 18 Ì‹Ó˜ ·‹ÙÙËÙË, ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ¤ÊÂÚ ÎÈ ¿ÏÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ Ôχ ÙÔ ËıÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ù·Ï¿‚·ÈÓ˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, fi¯È fiÙÈ ı· ηٷÎÙÔ‡Û ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÓÔ‡Û ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË” . °È· ÙËÓ ÔÚ›· ÛÙ· ÙÂÏÈο: “£· ‰Ô‡Ì οı ̷٘ ͯˆÚÈÛÙ¿. ¶ÚÒÙ· ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·, ÌÂÙ¿ ÙË ¡ÈÁËÚ›· Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. ™˘˙ËÙÒ Ì ÙÔÓ ÎfiÔ˘Ù˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÈÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ÌÔ˘ ϤÂÈ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·. ∂›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó· ηÏfi ÍÂΛÓËÌ·” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó ı· ·Ó·Óˆı› ‹ fi¯È. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÙÒÚ·, Â›Ó·È Ó· ¿Ì ηϿ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. £· ›̷ÛÙ ÁÈ· 40 Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì οÙÈ” .

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

μƒ∞∑π§π∞

¢ÂÓ ¿Ó ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Î·È ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ Δ∞ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Î·È ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¿ ÙˆÓ 23 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 2010. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ¡ÙÔ‡ÓÁη. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ “™ÂÏÂÛ¿Ô” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú (ÿÓÙÂÚ), ¡ÙfiÓÈ (ƒfiÌ·), ∂Ô˘Ú¤ÏÈÔ °Îfi̘ (ΔfiÙÂÓ·Ì). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ª·˚ÎfiÓ (πÓÙÂÚ), ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∞ς˜ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ (∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ), §Ô‡ÛÈÔ (πÓÙÂÚ), ∑Ô˘¿Ó (ƒfiÌ·), §Ô˘˚˙¿Ô (ªÂÓʛη), ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚· (ª›Ï·Ó). ª¤ÛÔÈ: ª›ÙÛÂÏ ª¿ÛÙÔ˜ (§ÈfiÓ), ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ºÂÏ› ª¤ÏÔ (ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·), ƒ·Ì›Ú˜ (ªÂÓʛη), ∂Ï¿ÓÔ (°·Ï·Ù·Û·Ú¿È), ∫·Î¿ (ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ∑Ô‡ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ· (ƒfiÌ·), ∫ϤÌÂÚÛÔÓ (ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ), ∑ÔÛԇ (μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ƒÔÌ›ÓÈÔ (™¿ÓÙÔ˜), §Ô˘˚˜ º·ÌÈ¿ÓÔ (™Â‚›ÏË), ¡›ÏÌ·Ú (μÈÁÈ·Ú¿Ï), °Îڷʛ٠(μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ)

ª√À¡Δπ∞§

√ÚÈÛÙÈο ¯ˆÚ›˜ º·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ Ë √ÏÏ·Ó‰›· √ ƒ√À√À¡Δ Ê·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ 30 ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. “ΔÔ˘ ›· ˆ˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Î·È ı·˘Ì¿˙ˆ ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ˘„ËÏfi Â›‰Ԕ , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ªÂÚÙ Ê·Ó ª¿·Ú‚·˚Î. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 30 ·›ÎÙ˜ Ô˘ οÏÂÛÂ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ™¿ÓÙÂÚ ªfiÛÎÂÚ (Δ‚¤ÓÙÂ), ª¿·ÚÙÂÓ ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ (ÕÁÈ·Í), ª›¯ÂÏ ºÔÚÌ (√˘ÙÚ¤¯ÙË) ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ∫¿ÏÈÓÙ ªԇϷÚÔ˘˙ (™ÙÔ˘ÙÁοډË), °ÈfiÚȘ ª·Ù¿ÈÛÂÓ (∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ), ÕÓÙÚ ŸÔ˚ÂÚ (∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ), Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ º·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ Î·È ƒÔÓ ºÏ¿·Ú (º¤ÁÂÓÔÔÚÓÙ), °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ Ê·Ó ÓÙÂÚ μ›ÂÏ, Δ˙ÔÓ Ã¤ÈÙÈÓÁη (Œ‚ÂÚÙÔÓ) ºÔ‡ÚÓÔÓ ∞Ó›Ù· (ÕÁÈ·Í), ŒÓÙÛÔÓ ªÚ¿·Ê¯·˚ÓÙ (™¤ÏÙÈÎ) ª¤ÛÔÈ: ÿÌÚ·˚Ì ÕÊÂÏ·˚, ŸÙÌ·Ú ª¿Î·Ï, √ÚÏ¿ÓÙÔ ŒÓ¯ÂÏ··Ú (∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ), ¡Ù¤ÌÈ ÓÙ ∑¤ÂÔ˘‚ (ÕÁÈ·Í), μÔ˘Ù ªÚ¿Ì· (Δ‚¤ÓÙÂ), ¡¿ÈÙ˙ÂÏ ÓÙ °ÈÔÓÁÎ (ª¿Ó. ™›ÙÈ), ™Ù¿ÈÓ ™¿·Ú˜ Î·È ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤ÓÙ˜ ÓÙ· ™›Ï‚· (ÕÏÎÌ··Ú), °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ (ÿÓÙÂÚ), ƒ¿Ê·ÂÏ Ê·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ (ƒÂ¿Ï), ª·ÚÎ º·Ó ªfiÌÂÏ Î·È ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ (ª¿ÁÂÚÓ) ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ƒ¿È·Ó ª¿ÌÂÏ Î·È ¡ÙÈÚÎ ∫¿ÈÙ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), ŒÏÈÂÚÔ ŒÏÈ· (∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ), ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ (ÕÚÛÂÓ·Ï), ∑¤ÚÂÌ·˚Ó §ÂÓ˜ (ÕÏÎÌ··Ú), ∫Ï¿·˜-°È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú (ª›Ï·Ó)

∞Δƒ√ª∏Δ√™

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ∞ÓÚ› ∫·Ì·Ú¿ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÓÚ› ∫·Ì·Ú¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜, ÚÒËÓ ϤÔÓ, ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ™¤ÊÈÏÓÙ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠23 ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Championship, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË, Ô˘ ¤ÂÈÛ ÙÔÓ ∫·Ì·Ú¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶∞√∫ ∫∞π √ ∞ ƒ∏™ Δ∏¡ ∞∂∫

∫Ú›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙȘ 16.45 ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÙÔÓ ¶∞√∫, Û’ ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 19.00 Ô ÕÚ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” .

ª

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ...ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Â›Ó·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ...ÙÂÏÈÎfi˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ¶¿ÓÙÔ˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú¤Ûη, μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡Ù¿ÌÈÛ·˚Ú, §Ô‡· §Ô‡·. √ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ ÂÍ‹˜ Û¯‹Ì·: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÓÙÔ˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ª·Ú¤Ûη, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, §Ô‡· §Ô‡·, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú Î·È ŸÛηÚ. ¶Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ¤¯ÂÈ Î·È Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ϤÈÔÊ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ·fi ÙȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. √ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙË 18ÌÂÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ (16:45, ¡∂Δ). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È Ô ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙË Á¿Ì· Î·È Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Ì›ÓÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ‰È¿ıÂÛË Ó·

Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¿و̷ Î·È ÙÔÓ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë 18·‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ºˆÙ¿Î˘, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, ºÈÏÔ̤ÓÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, §›ÓÔ, ªÔ˘Ó, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, μÈÙfiÏÔ.

ÕÚ˘-∞∂∫ ªÂ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ÕÚ˘ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” (19:00, ™∫∞´). ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ¡¤ÙÔ, ∫¿Ï‚Ô Î·È ∫¿ÌÔÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ §·ÌÚÈ¿ÎÔ˜, μ·ÓÁΤÏÈ Î·È ¶ÈÔ‚Â˙¿Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¡·ÊÙ› Î·È ∫fiΠ·Ú¿ Ù· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ. √È 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ™ËÊ¿Î˘, ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, √ÚÙ›ı, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ÷‚›ÙÔ, ¶Ú›ÙÙ·˜, °Î·ÚÛ›·, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ¡·ÊÙ›, ∫fiÎÂ, ∞ÁÙ˙›‰Ë˜, ∞Ú¿ÓÔ, ¡Ù¤ÈÏÈ, ∞Ú·‚›‰Ë˜, Δ˙fiÓÛÔÓ, ∞ÓÙÔ‡ Î·È ªÂÚȤÌ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â¤ÏÂÍÂ, ÂÍ¿Ï-

ÏÔ˘, Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ Ô ™¿Î˘ ¶Ú›ÙÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î›ÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ... ·Ú¤· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ™ËÊ¿ÎË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ª·ÓˆÏ¿˜, ™ÎfiÎÔ, ∞Ú·Ô‡¯Ô ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √È ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó Î·Ì›· ÂÓfi¯ÏËÛË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡, ‹Ù·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÌÔÚ› ϤÔÓ- Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È ÚԂϤ„ÂȘ ‹Ù·Ó ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È Ô “¡ÙÔ‡ÛÎÔ” ÙÔ˘˜ ›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ... ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È

√ ¡π∫√™ ¡π√¶§π∞™ ∑∏Δ∏™∂ ¡∞ ∫√¶∞™∂π ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º√§√°π∞ ™Δ√¡ ¶∞√

“°Ú¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ” · ÎÔ¿ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÔÏÔÁ›· ı¤ÏÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈο Ì·Ù˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ Î·È fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶∞∂.

¡

“∫·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜.

∞fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ 1/5 ‹ ÙÔ 1/10. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌ·. Œ¯Ô˘Ì οÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ˆÓ,

ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ, ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÁÒ Â›Ì·È ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÊÈÏÈο Ì·Ù˜

(Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19:00 Ì ∞.∂. §¿Úӷη˜ ÛÙÔ “ΔÛ›ÚÂÈÔ” Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 20:00 Ì ÙËÓ ∞Ï΋ ÛÙË §¿Úӷη), Ô ∫Ô˙·Ó›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¢ÂÓ ¿Ì ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰‡Ô ÊÈÏÈο Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ·›˙Ô˘Ì ÊÈÏÈο ·Ú¿ Ó· ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÌÂÚÈÎÒÓ Ó·ÚÒÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Λ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ó Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·˘Ùfi ÌÂÙÚ¿ÂÈ Û ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹. ∂›Ó·È Â›Û˘ ηÏfi Ó· ‰Ô˘Ó Î·È ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ¶¿Ì ۛÁÔ˘Ú· ÁÈ· Ó· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙËıԇ̔ .

Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ 11¿‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, §Ô‡Î·Ù˜, Õς˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∞Ú·Ô‡¯Ô, §·Áfi˜, ª·ÓÙԇη, ª¿ÎÔ˜, °È·¯¿ÁÈ·, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ªÏ¿ÓÎÔ, ¡¤ÌÂı, ™ÎfiÎÔ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ.

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ ÁÈ· ™·Ì·Ú¿ ∞§§√™ ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·; ∞Ó ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ “Sky Sport 24” ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·Ì·Ú¿ ¢ÛÙ·ı›, ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙË Ì·ÎÚÈ¿ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË Serie A. √ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ μ¿ÏÙÂÚ ™·Ì·Ù›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰È¤„¢Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ıˆÚ› fiÙÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ηϿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÛΈÙÛ¤˙ÈÎÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ™¤ÏÙÈÎ Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜: “Œ¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÎÏ·Ì Î·È Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™·Ì·Ù›ÓÈ ÛÙÔ TMR. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ™ÎˆÙ›· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÂÓÒ Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ∫ÚȘ ªfiÈÓÙ, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

∞Δ§∂Δπ∫√ ª∞¢ƒ. ∫∞π º√À§∞ª ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 21.45 ª∂ ∂¶∞£§√ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

√ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙˆÓ ...·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Â›Ó·È ÙÔ 17Ô Ì·Ù˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÈ·˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ·fi Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ “32” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

Ï¿¯ÈÛÙÔÈ, Èı·ÓÒ˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜, ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ºÔ‡Ï·Ì ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (21:45, ∞¡Δ1) ÛÙË “¡fiÚÓÙÌ·ÓÎ ∞Ú¤Ó·” ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘. ∫fiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο fï˜, ÔÈ ÌÂÓ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰Â §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ¤Ó· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÊÈÓ¿Ï ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ÔÚ›· ÙÔ˘˜.

∂

√È “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” Ô˘ ̤۷ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÚfi·È· (ÛÙȘ 19/5 ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Ì ÙË ™Â‚›ÏÏË ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜. √ ∫›Î ™¿ÓÙÛÂı ºÏfiÚ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ™¤Ú¯ÈÔ ∞Û¤Ó¯Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΔÈ¿ÁÎÔ ª¤ÓÙ˜ Î·È πÌÚ·¯›Ì· ª·ÏÓÙ¤, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √ §Ô˘›˜ ¶ÂÚ¤· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ ª·‰ÚÈϤӈÓ. “¶¿ÓÔÏË” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ºÔ‡Ï·Ì ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÂÏÈÎfi. ΔfiÛÔ Ô ªfiÌÈ ∑·ÌfiÚ·, fiÛÔ Î·È Ô ¡Ù¿ÌÈÂÓ ¡Ù·Ê ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ “ÎfiÙ·Ù˙ÂÚ˜” Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô πÙ·Ïfi˜ ¡ÈÎfiÏ· ƒÈÙÛfiÏÈ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·-

∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·

ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ∫Ô¤ÏÈ Î·È §Ô‡Î· ª·Ù˙È¿ÓÈ, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ˙È·ÓÏԇη ƒfiÎÈ Î·È ÂÈÚfiÛıÂÙÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (‰›Ï· ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜) ÔÈ ¶¿ÔÏÔ Δ·ÏÈ·‚¤ÓÙÔ Î·È ∞ÓÙÚ¤· ¡Ù ª¿ÚÎÔ.

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ºÔ‡Ï·Ì, Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙ¿Ú· Û ÙÂÏÈÎfi Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ 1962 η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1 ÛÙË °Ï·ÛÎÒ‚Ë ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂ·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙË ™ÙÔ˘ÙÁοډË, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-0. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ÙÔ 1963, ÔÈ “ÚÔ¯È-

ÌÏ¿ÓÎÔ˜” ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 5-1 ·fi ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì ÛÙÔ “¡Ù ∫¿È” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ 1974 Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ‚Ú¤ıËΠӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙÔ “äÈ˙ÂÏ” ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ì 1-0 ÛÙÔ 114’ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘, ·ÏÏ¿ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ¤¯·Û Ì 4-0. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ Û ÙÂÏÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ 1986 ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” , fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ̠3-0 ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ·fi ÙË NÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘. ∞ÙϤÙÈÎÔ Î·È ºÔ‡Ï·Ì ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÔÙ¤ ÛÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. √È ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Û 19 ·È¯Ó›‰È· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó 6 ӛΘ, 8 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 5 ‹ÙÙ˜. √È “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ÌÂÙÚÔ‡Ó 74 Ì·Ù˜ Û ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞ ‹ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 211 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ∫‡ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ë ºÔ‡Ï·Ì ¤¯ÂÈ 24 Î·È 32 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È 18 ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜, ηıÒ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ¤¯ÔÓÙ·˜ 11 ӛΘ, 4 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 3 ‹ÙÙ˜. °È· ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ı·

* √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì, ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ, ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ UEFA ÙÔ 1997, fiÔ˘ fï˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ̠4-1 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙË ™¿ÏΠÛÙÔ “ªÂ¿ÙÛ·” (1-0 Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û °ÂÚÌ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›·). * √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì, ª·ÚÎ ™‚¿ÚÙÛÂÚ, ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ √À∂º∞ ÙÔ 2006 Ì ÙË ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 4-0 ·fi ÙË ™Â‚›ÏÏË. * √ ¡Ù¿ÓÈ ª¤ÚÊÈ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ √À∂º∞, ηıÒ˜ ÙÔ 2001 ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ô˘ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 5-4 ÙËÓ ∞Ï·‚¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. * √ ÃÔÛ¤ ∞ÓÙfiÓÈÔ ƒ¤Á˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÂÏÈÎfi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ΔÔ 2006 ›¯Â ·›ÍÂÈ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, fiÔ˘ ÔÈ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 2-1. * ∏ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. ∫·Ì›· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙË “ÚÒÛÈÎË ÚÔ˘Ï¤Ù·” . * ¢¤Î· ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› Û ÙÂÏÈÎfi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ÌÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ì ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÓÙ ÂÈÙ˘¯›Â˜.

™∂ ºπ§π∫√ ∞°ø¡∞ ¶∞§∞πª∞Ãø¡ ∫∞π ∂¡ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ∞£§∏Δø¡ Δ√À Ã∞¡Δª¶√§

ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ ·ÚfiÓ Δ Ô... ·ÚÂÏıfiÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ª·˝Ô˘, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Î·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ.

√ ·ÁÒÓ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‹ÚÂ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙȘ ʷӤϘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi ¯·ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ‹Ù·Ó “·ÓÔÈÎÙ‹” Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ۈ̷Ù›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ: ¶∞§∞πª∞Ã√π (ÚÔÔÓËÙ‹˜ £·Ó¿Û˘ ¶·ÓÙ¤˜): ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, μ·Û›Ï˘ ºÈÏ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·Ô‰¿˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ô‰¿˜,

∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÛfiÙ˘, °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ∑·ÚÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘Á¤Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∑Ô‡˙Ô˘Ï·˜, °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘, °È¿ÓÓ˘ ¶ÂÚ·Ù˙¿Î˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘. ªπ∫Δ∏: £¿ÓÔ˜ ∫Ô˙·Ó›Ù˘, ™ˆÎÚ¿Ù˘

ªÂÏ¿, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘, °È¿ÓÓ˘ £ÂÈ·ÎÔ‡Ï˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·Áη˚ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÈfi˜, √Úʤ·˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ∏Ï›·˜ ¢¿ÌÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ªÈÌ›ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶È‹˜, ∞ÏÎ›ÌˆÓ ∑ÂÚ‚fi˜, π¿ÛˆÓ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, °·Ú‡Ê·ÏÔ˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜, ÕÁ˘ μ·ÙÛ·Ú¤·˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Ó·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒ-

Ù˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 30 ª·˝Ô˘, fiÙ·Ó Î·È ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·. ™ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ fiÏË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΛ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ °È·ÓÓÈÒÙ˜ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È 2Ô ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

23

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 16.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ -∑- (Ï¤È ÔÊ ™Ô‡ÂÚ §›Áη) ™∫∞´ 19.00 ÕÚ˘-∞∂∫ -∑- (Ï¤È ÔÊ ™Ô‡ÂÚ §›Áη) ∞¡Δ1 21.45 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-ºÔ‡Ï·Ì (ÙÂÏÈÎfi˜ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰›ψ̷ ÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1998 Ù˘ °.°.∞-∂¶√ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™.¶.¶.£ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó √À∂º∞ μ’. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6978890900 Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˙¿ÎË Î·È 6973440730 Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶··Ú›˙Ô

¢ÚfiÌÔ˜ ÀÁ›·˜ 16,5 ¯ÏÌ. ·fi ∞.√.¢.μ. Î·È ™.¢.À.μ. °È· 17Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ª·˝Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ñ∂.∞.∫. Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, ‰ÚfiÌÔ˜ ˘Á›·˜ 16,5 ¯ÏÌ., Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ·ıÏËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÚÔÌ›˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È “Δƒ∂Ã√Àª∂ °π∞ Δ∏¡ À°∂π∞ ª∞™” Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘ÁÈÂÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ı· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô . √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ 17Ô ‰ÚfiÌÔ ˘Á›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·Ûı› ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ·, ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙÈÌËÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. øƒ∞ ∂∫∫π¡∏™∏™: 09.30 ¢π∞¢ƒ√ª∏: ∂ÎΛÓËÛË ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜-¶Â˘Î¿ÎÈ· -∞Ï˘Î¤˜- ¢ËÌ. À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. °È· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ∫. ∫˘ÚÈ·˙‹ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210/71.770 Î·È 24210/44268.

√ £ËÛ¤·˜ Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È √ Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔ ¢.™, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™‡ÚÔ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

∂¢∂π•∞¡ Δ∞ ™øª∞Δ∂π∞ Δ∏™ ∂ ¡ø™∏™ ∂°∫ƒπ¡√¡Δ∞™ Δ√¡ √π∫√¡√ªπ∫√ ∫∞π ¢π√π∫∏Δπ∫√ ∞¶√§√°π™ª√

∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ Â Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi Ù· ۈ̷Ù›· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009.

ª

πΔ∞§π∞

√È “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ §›È ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ª·ÚÙÛ¤ÏÔ §›È, ÂÓÓ¤· ̤Ú˜ ÚÈÓ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ 29 ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, fï˜ ¯ı˜ ÚÈÓ Ï‹ÍÂÈ Ë ‰ÈÔÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ 30, Ì ‰‡Ô Ó¤· ÚfiÛˆ·. √ ¡ÈÎfiÏ· §ÂÁÎÚÔÙ¿ÏÈÂ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Î·È ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¡Ù·ÓȤÏ ¡Ù ƒfiÛÈ Î·È Δ˙Ô˘˙¤ ƒfiÛÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 30 ·›ÎÙ˜ Ô˘ οÏÂÛÂ Ô §›È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ Δ˙·ÓÏÔ˘˝Ù˙È ªÔ˘ÊfiÓ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜), ªfiÚÁÎ·Ó ¡Ù ™¿ÓÎÙȘ (¡¿ÔÏÈ), ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ ª·Î¤ÙÈ (∫¿ÏÈ·ÚÈ), ™·Ï‚·ÙfiÚ ™ÈÚ›ÁÎÔ˘ (¶·Ï¤ÚÌÔ) ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ™·Ï‚·ÙfiÚ ªÔΤÙÈ Î·È ¡ÙÔ̤ÓÈÎÔ ∫Ú›ÛÈÙÔ (Δ˙¤ÓÔ·), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ªÔÓÔ‡ÙÛÈ (ª¿ÚÈ), º¿ÌÈÔ ∫·Ó·‚¿ÚÔ, Δ˙fiÙ˙ÈÔ ∫ÈÂÏ›ÓÈ Î·È º¿ÌÈÔ °ÎÚfiÛÔ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜), ª·Ù›· ∫·Û¿ÓÈ (¶·Ï¤ÚÌÔ), ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¿Ù˙Ô (¡¿ÔÏÈ), Δ˙·ÓÏԇη Δ˙·ÌÚfiÙ· (ª›Ï·Ó) ª¤ÛÔÈ ª¿Ô˘ÚÔ ∫·ÌÔÚ·Ó¤ÛÈ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫·ÓÙÚ¤‚· Î·È ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ª·ÚΛ˙ÈÔ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜), ∞ÓÙÚ¤· ∫fiÛÔ˘ (∫¿ÏÈ·ÚÈ), Δ˙ÂÓ¿ÚÔ °Î·ÙÔ‡ÛÔ Î·È ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ (ª›Ï·Ó), ¡Ù·ÓȤÏ ¡Ù ƒfiÛÈ (ƒfiÌ·), ƒÈοÚÓÙÔ ªÔÓÙÔÏ›‚Ô (ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·), ÕÓÙ˙ÂÏÔ ¶·ÏfiÌÔ (™·ÌÓÙfiÚÈ·), ™ÈÌfiÓ ¶¤ (√˘ÓÙÈÓ¤˙Â) ∂ÈıÂÙÈÎÔ› ª¿ÚÎÔ ªÔÚȤÏÔ (ª›Ï·Ó), ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡ÙÈ ¡·Ù¿Ï (√˘ÓÙÈÓ¤˙Â), ∞ÏÌ¤ÚÙÔ Δ˙ÈÏ·ÚÓÙ›ÓÔ (ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·), μÈÓÙÛ¤ÓÙ˙Ô π·ÎÔ˘˝ÓÙ· (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜), Δ˙·Ì¿ÔÏÔ ¶·ÙÛ›ÓÈ (™·ÌÓÙfiÚÈ·), º¿ÌÈÔ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ (¡¿ÔÏÈ)

¶ÚÒÙ· Ê·‚ÔÚ› πÛ·Ó›· Î·È μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï §π°∂™ ̤Ú˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ η ÔÈ ÌԢΠ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ê·‚ÔÚ› Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ 11 πÔ˘Ó›Ô˘-11 πÔ˘Ï›Ô˘. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓ, ÔÈ ÌÔ˘Î̤ÈÎÂÚ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ˆ˜ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ πÛ·Ó›· Î·È Ë ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· μÚ·˙ÈÏ›· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿. ΔÚ›ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·›˙ÂÙ·È Ë ÈηӋ ÁÈ· fiÏ· ∞ÁÁÏ›· ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È Ù¤Ù·ÚÙË Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·. ŒÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ 2006, πÙ·Ï›·, ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‚‰ÔÌÔ Ê·‚ÔÚ›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ô‰›‰ÂÈ 101 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·, Ì ·fi‰ÔÛË 1.001/1.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 8, 14, 17, 25

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 4 5 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 6 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 6 4.

™ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” 44 ۈ̷Ù›·, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÁÈ· ηχÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËı› Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË, μ·Û›ÏË ∑ËÓ¤ÏË, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ °.™. (·ÓÙ›ÚÚËÛË ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î.Î. ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ Î·È ¶·‹˜) ,ÂÓÒ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒÔ‡ÌÔ˘, ÎÚ·Ù‹ıËΠÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ƒ›˙Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£, Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È Î¿ÓÂÈ ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤‚·ÏÂ Î·È ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶™£, ·ÚfiÙÈ fiÏÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ Î¿Ó·Ì ÔÏÏ¿, ÂÌ›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹¯Ë „ËÏfiÙÂÚ·... ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· - Ô˘ ÂÛ›˜ ÎÚ›Ó·Ù ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·Ó·ÓÂÒÛ·Ù ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ - Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÓÒÛË, ϤÔÓ Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ηχÙÂÚ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜. ∏ ∂¶™£ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘, ¤‰ˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ªÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿-

‰Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ÔÈ ¶ÚÔ·›‰Â˜ Î·È ÔÈ ¶·›‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÎÏ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂¶™£ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∞ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÚˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙȘ ÙÈ̈ڛ˜. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó, fiÙÈ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ʇÁÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ô˘ ‹Á·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË Ì·˜ Â›Ó·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ‚Ú¤ıËΠ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô‡Ù fiÙÈ Ë ∂¶™£ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∞ÎfiÌË ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√, Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ∂¶™£ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂¶√ Î·È Û¯ÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ UEFA B’Î·È ÔÏÏÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ‹ Â¤ÎÙÂÈÓ·Ó ÙÔ ‰›ψ̿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯·Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ϤÔÓ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™£ Î·È Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò, ÌÂ Ó¤Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷, ¿ÓÙ· ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ó¿Ù˘-

͢, ∫‡ÚÔ˘ μ·Û¿Ú·. ∂›Û˘, ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯·Ì ·fi ÙËÓ Δ∂¢ Û¯ÔÏ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÚÎÂÙÒÓ Ó¤ˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë “ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó” ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÛÏ¿‚·Ì Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÌÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙËÛ›·. ∏ ∂¶™£ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ·ÁÒÓ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ϤÔÓ Ë Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜, Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· χÓÔ˘Ì ̷˙› fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î¿Ó·Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Û˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È Û˘Ó·ÔÊ·Û›Û·Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ fiÙÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ‰Ò. √‡Ù ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fiÏ· Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ·. ÿÛ·- ›Û· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ÂȉÈο ÙÒÚ· Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¿ÏÏ· ÂÌ›˜ Ì ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ͤÚÔ˘Ì ÙȘ χÛÂȘ Î·È Ì·˙› ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ӤԢ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ì ÙȘ ›‰È˜ ·Ú¯¤˜ (ÈÛfiÙËÙ·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ·fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Î. °ÈÒÚÁÔ ∑ԇη Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚfiÛˆˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ.

√È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËηÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi Ù· Á‹‰·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÏfiÁÈÛÙ· ¤ÍÔ‰· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂¶™£ (·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ). √ Î. μ. ∫·Ó¿‚·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ Ô˘ ¤¯·Û·Ó, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÈÁÔÛÙ¤„Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ . √ Î. °. ¶·‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÌÂÈÒÛÂȘ ÔÈÓÒÓ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √È Î.Î. ∫. ∫·Ú·‰‹Ì·˜ Î·È ™. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ˘Âڷ̇ÓıËÎ·Ó ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô Î. ∂. ª·ÚÌ·ÁÎÈfiÏ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ô Î. ∫. μ·Ú‰¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù·Ì›Ԣ, ÂÓÒ Ô Î. ¡. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ʤÚÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·Ó¿‚·, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, ¶·‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Ì ÙÔÓ Î. ª¿ÌË ¶¿Û¯Ô Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔÓ Î. ª¿ÎË °·ÚÌ‹ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂¶™£. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞ÓÙ. ª·Ù˙Ô‡Ú˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∂¶™£ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÚÁÔ. ΔÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó Ù· 40 ·fi Ù· 44 ۈ̷Ù›·, ÂÓÒ “fi¯È” „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ™·Ú·ÎËÓfi˜, “·ÚfiÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÂÙfi˜, ÂÓÒ Ë ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£, Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ۈ̷Ù›·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤Ë Î·È fi¯È ¯Úˆ̤ÓË, fiˆ˜ ÙËÓ ·Ú¤Ï·‚Â.

■ √ º∞ª¶π√ ∫∞¶∂§√ ∫∞§∂™∂ ™Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ ∞°°§π∞™ Δ√¡ ∞ªÀ¡Δπ∫√ Δ∏™ §πμ∂ƒ¶√À§

™ÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” Ô ∫¿Ú·ÁÎÂÚ Ȃ‚·ÈÒıËηÓ, ÙÂÏÈο, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Ó· ηÏ› ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔÓ Δ˙¤ÈÌÈ ∫¿Ú·ÁÎÂÚ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙ Ô˘ οıÈÛ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” . √ πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚Â, ÛÙËÓ 30ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛÂ Î·È ÙÔÓ Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Â› Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ (4-1).

∂

√ ∫·¤ÏÔ, ‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ (Û˘Ó¯fiÌÂÓÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ, η΋ ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Δ¤ÚÈ), ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÚԂ›

Û ̛·... ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ï‡ÛË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫¿Ú·ÁÎÂÚ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 30, Ô ª¿ÈÎÏ ¡ÙfiÔ˘ÛÔÓ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È Ô ÕÓÙ·Ì Δ˙fiÓÛÔÓ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÁÁÏ›·˜. ΔËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ 23¿‰· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘

¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Ô º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ. √È 30 “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ›ӷÈ:

ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: Δ˙Ô Ã·ÚÙ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙¤È̘, ƒfiÌÂÚÙ °ÎÚÈÓ ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: Δ˙¤ÈÌÈ ∫¿Ú·ÁÎÂÚ, ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï, ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ, °ÎÏÂÓ Δ˙fiÓÛÔÓ, Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ, ™Ù¤ÊÂÓ °Ô˘fiÚÓÔÎ, ª¿ıÈÔ˘ ÕÛÔÓ, §¤ÈÙÔÓ ª¤ÈÓ˜, ª¿ÈÎÏ ¡ÙfiÔ˘ÛÔÓ, §›ÓÙÏÂ˚ ∫ÈÓÁÎ ª¤ÛÔÈ: °Î¿ÚÂı ª¿ÚÈ, ª·›ÎÏ ∫¿ÚÈÎ, Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï, ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ΔÔÌ Ã¿ÓÙÏÛÙÔÔ˘Ó, ÕÓÙ·Ì Δ˙fiÓÛÔÓ, ºÚ·ÓÎ §¿Ì·ÚÓÙ, Õ·ÚÔÓ §¤ÓÔÓ, Δ˙¤È̘ ª›ÏÓÂÚ, ™ÎÔÙ ¶¿ÚÎÂÚ, Δ›Ô °Ô˘fiÏÎÔÙ, ™ÔÓ ƒ·›Ù-º›ÏÈ˜ ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ¡Ù¿ÚÂÓ ªÂÓÙ, ∑ÂÚÌ¤Ó ¡ÙÂÊfiÂ, ∂Ì›Ï Ã¤ÛÎÈ, °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ¶›ÙÂÚ ∫Ú¿Ô˘Ù˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞ — ∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË “√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” . ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÎÈ ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô ∞. ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ·Ó›Ûˆ˜ ÔÈ: ™fiÊË ∏ÏÈ¿‰Ë, ¡ÈÎ. ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¡›Î. ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ª·ÚÈ¿Ó· ∏ÏÈ¿‰Ë, ∂ϤÓË ∫·‚‚·‰›·, ¢ËÌ. ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ªËÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜. ºˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: £. ª·ÎÚ‹˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 9.15 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 18 ª·˝Ô˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ æ˘ÏÏ¿ÎË “ÕÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

— ΔÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∫∞¶∏ (∫·ÈÛ·Ú›·˜∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ. ∞ÁÁÂÏ¿ÎË.

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· “∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ¶·Ú·Û΢‹ 14 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.

— √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÚÔÛηÏ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÌ›ÎÏÈÓ˘ ∫‡ÚÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 .Ì, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂˘‰fiÍÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÏÂÒÓ.

— ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ì·˘Ú›Ï·˜” , Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì., ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜).

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ë 12Ë ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Valis Resort.

— ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™” ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2010 - ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘, Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ٛÙÏÔ “ŸÓÂÈÚÔ ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈ΢ ¡‡¯Ù·˜: Parlami d’amore” , ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

— √È ™‡ÏÏÔÁÔÈ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ 6Ô˘ Î·È 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 12,13 Î·È 14 ª·˝Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÁÈÔÚÙ‹ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.

— ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· 15Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

— √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢™ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ ·fi 7.30 .Ì. ¤ˆ˜ 19.30 ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 16/5: ¶‹ÏÈÔ-ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “√ •¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” , ™·‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù.: 22-23-24/5 (∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜): °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-¶¿ÈÎÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜™ÎÚ·, Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏ. ¯ÒÚÔ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÒÓ· ÛÙË °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ¯¿ÏÎÈÓ· Ó¢ÛÙ¿, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ¶¿ÈÎÔ, Â›ÛÎÂ„Ë Û ÙÔÈο ÔÈÓÔÔÈ›·, ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ ™ÎÚ·. ∫˘Úȷ΋ 30/5: ŸıÚ˘˜-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫ÔÎΈÙÔ›-¡ÂÚÔÛËÏÈ¿, ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5-·Ú¯ËÁfi˜: ™Ù¿ı˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ™·‚.-∫˘Ú. 5-6/6: μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋, ™·‚.: μÚ‡ÛË ŒÍ·Ú¯Ô˘-∫ϤÊÙ˘ - ø.¶.: 2-μ.¢.: 2/5, ∫˘Ú.: ∞) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-ÎÔÚ˘Ê‹ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ø.¶.: 6-μ.¢.: 3/5 μ) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-§›ÌÓ˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 2/5, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ, ™·‚.

26/6-∫˘Ú. 3/7: ™∂ƒμπ∞-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.

24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 18.00-20.00 ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 15-16 ª·˝Ô˘, Û ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·-πˆ¿ÓÓÈÓ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ.2421031059-30 Î·È 22501.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË μÂÚ‰ÈÎÔ‡Û· ∂Ï·ÛÛfiÓÔ˜. ∂ÁÁڷʤ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì. οı ̤ڷ, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: °È· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ (22-24/5) ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ÏÔ˘ÙÚ¿ ¶Ô˙¿Ú ∞Úȉ·›·˜ (μ¤ÚÔÈ·, ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿, ¡¿Ô˘Û· (ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), Œ‰ÂÛÛ·, ∞Úȉ·›·, §Ô˘ÙÚ¿ ¶Ô˙¿Ú. ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, fiÔ˘ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ê¤ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜, Â¿Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ı· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· ‹ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙË °Ï‡Ê·.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 2125/5: ™‡ÚÔ˜ (∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜), 2. 12-16/6: ∞Ï‚·Ó›· (‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ··Ú·›ÙËÙ·). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 23935 ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.30-8.30 Ì.Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Û ™‡ÚÔ-Δ‹ÓÔ-ª‡ÎÔÓÔ ·fi 13-17 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 8/6 ÛÙ· ÙËÏ.

2421052484 Î·È 56920.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 15 - 16 ª·˝Ô˘ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È ∫fiÓÈÙÛ·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 80 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 27785.

∂Áη›ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ 30‹ ¤ÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔÓ “¢›·˘ÏÔ”

∂

ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ¢π∞À§√™ (ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ¤ÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ.

™ÙË ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ™ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 100 ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë 30Ë Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÔÈ: ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∞ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¢ÒÚ·, μ·Á‰Ô‡Ù˘ ¡›ÎÔ˜, μÔ˘‰Ô‡Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, μÔ˘ÙÛ¿˜ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË, ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ √Ú¤ÛÙ˘, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫·Ú¿ÛÔ˘-∫·Ô˘Ó¿ ¡›ÎË, ∫·ÚÌ·ÓÈÒÏ·˜ ™¿‚‚·˜, ∫·ÙÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ μ·Ó¤Ù·, ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹ ÕÓÓË, ª·ÓÔ‡ÛÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï·, ª˘ÏˆÓ¿˜ ÕÁÁÂÏÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ô˘ ¶ÂÏ·Á›·, ™ÂṲ́ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ™È¿ÌÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ΔÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó¤ÛÙ˘, Δ˙·Ó›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ºÈÏÈ·›Ô˜ ¡›ÎÔ˜, ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ª·˝Ô˘.

πÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∏ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1992. ∏ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·Ï¿ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· Û˘Û›ڈÓ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ê›ÏˆÓ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ۯ‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ̤۷ ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙË fiÏË. √ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘˜ : ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÙfiÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ . √ ÛÎÔfi˜ ·˘Ùfi˜ ÌfiÚÂÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi˜ ̤۷ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· , ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ , ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÊˆÙÔÁڿʈÓ, ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÏËÛ·Ó, ̤۷ ·fi ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ‚‰ÔÌ·‰È¿ÙÈΘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ·ÁÈÒıËÎÂ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ. ™’·˘-

● ¡›ÎÔ˜ ™È¿ÌÔ˜

Ùfi Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊˆÙÔÁڿʈÓ, Ô ‰ÈÎfi˜ Ù˘ ϤÔÓ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, Ô ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÎÔÙÂÈÓfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û· ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰fiıËΠ۠ӤԢ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙË ›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·. √È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ÂΉÚÔ̤˜ ÌÂٷ͇ Ê›ÏˆÓ Î·È ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÎÔÈÓfi ¯fiÌÈ ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fï˜ ÔÏÏ¿ Ó· Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¯‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ Î·È Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÛÙË ‰È‡ڢÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Û Ï·Ù‡ÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈο. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ Û ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ηٷÎÙ¿ Û˘Ó¯Ҙ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ÌÈ· Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜ “¢›·˘ÏÔ˜” ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÔÍÂÓËı› ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜.

º¤ÙÔ˜ Â·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰¤Î·ÙÔ˘ (10) ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤Ó· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. √È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ›¯·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ù· ¢ÓÔ˚Îfiٷٷ Û¯fiÏÈ· ·fi Ù· ÂȉÈο ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¢π∞À§√À Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ÛÙË fiÏË Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ı·ً ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó·Ù‡ÍÂȘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ··ı·Ó·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ. £· ‰ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ï‹„˘ ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È ÙÔ Ó· Ê˘Ï·Î›ÛÂÈ Ì ÙÔ ÊˆÙÔÊÚ¿ÎÙË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ¤Ó· ıÚ·‡ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ¿Óˆ ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ Ù¤¯ÓË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì Í¯·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. °È·Ù› Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤· ·Ú¿ı˘Ú· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ Ì·˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 29844 (ÏËÚÔÊÔڛ˜ 10.00 - 18.00, ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘).

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë, Ì ı¤Ì· “∂·ÚÈÓ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 15 ª·˝Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 13.30 — ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹-‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™. ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00-16.00. ¶ÏËÚ.24280 99505.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 25 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

§ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ 1Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶√π∏™∏ 2) ¢π∏°∏ª∞ 3) ¶∞π¢π∫∏ §√°√Δ∂áπ∞. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) e- mail: virginiaromano861@hotmail.com

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ˙Ò· ηÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ Î. ¡. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢ËÌ. ª¿ÙÛÈÔ˜, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î. ∫¿ÙÈ· ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î. ¡. ¶Ôχ˙Ô˜.

“∏ £¤ÛË Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ” ∏ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙· Ì ı¤Ì·: “∏ ı¤ÛË Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ” . ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó, Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ¶Ò˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë ÂÈ‚›ˆÛË ‹ Î·È Ë “ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜” ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ·Ú¿ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ‚·ıÌÈ·›· ˘Ô¯ÒÚËÛË ‹ Î·È ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ ÏfiÁÔ˘; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÎÎÔÛÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜; ∂›Ó·È Ë ıÚËÛΛ· ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Î.·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ô “π∞¡√™” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˚Ô˘, 8.30 Ì.Ì. Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ŒÊË ºˆÎ¿, ¢Ú. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Forum on Religion, London School of Economics, ∞Ó‰Ú. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞.¶.£, ¡›Î. ∫ÔÙ˙È¿˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¶·ÓÙ. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: ¡. ªÔ˘˙¤Ï˘, √Ì. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ London School of Economics.

μÚ·‚Â›Ô Û ‚È‚Ï›Ô Δ√ ‚Ú·‚Â›Ô “πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜

2010” ·ıÏÔıÂÙËı¤Ó ·fi ÙÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÂÈÔ ’π‰Ú˘Ì· ·ÔÓÂÌ‹ıËΠηٿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ 36Ô˘ ∂ÙËÛ›Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ª·˚Ô˘ ÛÙÔ ÔÁÎ҉˜ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢Ú. ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, “∂ÏÏËÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ 1750-2000” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 815 ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ·ÈÒÓˆÓ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜, ı· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

ΔÈÌ‹ıËÎ·Ó Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË

√È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚Ú·‚›ˆÓ “¢π∞μ∞∑ø 2010”

Δ

· §ÔÁÔÙ¯ÓÈο μÚ·‚›· ¢π∞μ∞∑ø 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË. ™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¢È·‚¿˙ˆ, °È¿ÓÓ˘ ¡. ª·ÛÎfi˙Ô˜, ÙfiÓÈÛÂ: “£· ı¤Ï·Ì fiÏÔÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ó· ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ó¤ÊÂÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ·ÔÙ›Ûˆ ÊfiÚÔ Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ÙÚ›· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘. ÃÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÂÓ˜, ÙÔ˘ ª·Ï˙¿Î, ÙÔ˘ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ, ÙÔ˘ ™Ù¿ÈÓÌÂÎ, fiÙ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ ÌÈÎÚ‹˜ ·Í›·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, fiÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÔÚ¿Ì·Ù·” Î·È “ȉ¤Â˜” Ô˘ η›Ó ‚È‚Ï›·, η›Ó ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ÎÚÈÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Û οı ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÛÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ¿ÏÏÔıÈ Ô‡Ù ‰È·Ê˘Á‹. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÌÈ· Û¯¤ÛË ˙ˆ‹˜. ŸÛÔÈ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó ·fi ÌÈÎÚÔ› Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÔÙ¤ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ë Ô›ËÛË, ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ŒÓ·˜ Û˘Ó¯‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÛˆfi Ì·˜, ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙÈÌԇ̠ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, Ó· ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È, Ó· Í·Ó·ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, fiÛÔ ·Ó¿Ô‰Ë Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ. Δ· ‚Ú·‚›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ, Ô˘ Ì·˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· Ì ‚È‚Ï›·, ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ıÂÛÌfi, ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÈÒÓ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȈӔ . Δ· ‚Ú·‚›· ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿: μÚ·‚Â›Ô ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ μÈ-

● Afi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ï¿ÓÙ˘, μ·Û›Ï˘ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÒÙ˘, ∫¿ÏÏÈ· ¶··‰¿ÎË, μ·Û›Ï˘ °ÎÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, °È¿ÓÓ˘ ¡. ª·ÛÎfi˙Ô˜, ºˆÙÂÈÓ‹ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë

‚Ï›Ô, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¢È·‚¿˙ˆ. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ï¿ÓÙ˘, ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¢È·‚¿˙ˆ, ÛÙËÓ ÂΉfiÙÚÈ· ª·Ú›Ó· ∫·Ú·˚Ù›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. μÚ·‚Â›Ô ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘: ∏ ÛÎ˘Ï›ÛÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Á¿ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÒÙ˘ (ΛÌÂÓÔ), ºˆÙÂÈÓ‹ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ÂΉfiÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈο

°Ú¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ë ∫·ÙÚ›Ó μÂÏÈÛÛ¿ÚË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘. μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ·È‰È¿: ™ÙË ‰È··ÛÒÓ, μ·Û›Ï˘ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ë ¢È·Ì¿ÓÙË ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂ-

Δ· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Δ√ Ó¤Ô ‰ÔΛÌÈÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™È‰¤ÚË ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ºÚfiÈÓÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙÔÓ ºÚfiÈÓÙ Ì ·ÚÈ· ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ·Ó¤Î‰ÔÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜: £¤ÛË Î·È ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·˘Ù·¿Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ·, ·‰ÈΛ· Î·È ÂͤÁÂÚÛË. ¶Ò˜ Ë ËÁÂÙÈ΋ Âϛ٠ÂÓfi˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ Ì¿˙˜... ¢ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ‰È·ÓÔËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË „˘¯È΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÚÔ¸‰È΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. ∞ӷχÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÈÛÙÔÚ›·˜, ıˆڛ·˜ Î·È Ê·ÓÙ·Û›ˆÛ˘. ∫·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ΔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÌÈ· ÂÓ‹ÌÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ºÚfiÈÓÙ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û‹ÌÂÚ·; ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14/5, ÌÂÙ¿ ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ· (¶. ªÂÏ¿& √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË), Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¢ÈηȿÎÔ˜, „˘¯›·ÙÚÔÈ Î·È (¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ) ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Î·È ÔÈ ‰‡Ô, Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·È ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. Ÿ¯È ˆ˜ mind game, fi¯È ˆ˜ ˘ÔıÂÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÚfiÓ, ˆ˜ ÚfiÙ·ÛË...

ÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ٷ ·È‰Èο ‚È‚Ï›·. μÚ·‚Â›Ô ¶Ô›ËÛ˘: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ¶ÔÈ‹Ì·Ù·, ۯ‰ȿÛÌ·Ù·, ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÿÚ˘ μÏ·‚È·Ófi˜, ÂΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ª¿ÚηÚ˘. μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¢ÔÎÈÌ›Ô˘ - ªÂϤÙ˘: ŒÓ·˜ ¯ˆÚÈÎfi˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, °È¿ÓÓ˘ ∫ÈÔ˘ÚÙÛ¿Î˘, ÂΉfiÛÂȘ ÿÓ‰ÈÎÙÔ˜. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ô ÔÈËÙ‹˜ Î·È ‚È‚ÏÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÂΉfiÙ˘ ÙËÓ πÓ‰›ÎÙÔ˘ ‰È¿‚·Û ÙË ‰‹ÏˆÛË ¿ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÈÔ˘ÚÙÛ¿ÎË. μÚ·‚Â›Ô ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ™˘ÁÁڷʤ·, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¶··Ï¤ÍË: √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘: ŒÍÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ÈÛÙÔڛ˜, ∫¿ÏÏÈ· ¶··‰¿ÎË, ÂΉfiÛÂȘ ¶fiÏȘ (‰È‹ÁËÌ·). ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ë ÔÈ‹ÙÚÈ· Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿, ϤÁÔÓÙ·˜: “À¿Ú¯Ô˘Ó 2 Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜: Ë ÌÂı˘Ṳ̂ÓË Î·È Ë ÌÂı˘ÛÙÈ΋: ∞˜ ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË” . μÚ·‚Â›Ô ¢ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ - ¡Ô˘‚¤Ï·˜: √ ıËÛ·˘Úfi˜ ÙˆÓ ·Ë‰ÔÓÈÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, ∏Ï›·˜ Ã. ¶··‰ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂΉfiÛÂȘ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª¤Ó˘ ∫Ô˘Ì·ÓÙ·Ú¤·˜. μÚ·‚Â›Ô ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜: ∫fiÎÎÈÓÔ ÛÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË °Ú·ÌÌ‹, μ·Û›Ï˘ °ÎÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÚÛÂÏ¿˜. √ μ·Û›Ï˘ °ÎÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·ÊȤڈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Ï›˙ˆ Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ Ù‡„ÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓÔ¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ Ù˘ ÚÔηϤ۷ÌÂ.”

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 12/5, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

•Â¯·Ṳ̂ӷ ·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È· (fiˆ˜ ÙÔ ÌÈ˙, ÙÔ Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ, Ë Û‚Ô‡Ú· Î·È ¿ÏÏ·) ı· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·-

Û›Ô˘. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ™Ù¤ÏÏ· ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË. ΔÔ Ï·˚Îfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∫Ï›‰ˆÓ· ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂¶∞§. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ, ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ-

ÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ÃÔÚËÁÔ› ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î. °È¿ÓÓ˘ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, Ì·˙› Ì ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, Î. ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ª·Ú›·, Î. ¡ÙÔÏÔÌ¿ ∂ϤÓË, Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ·˙‹ ∞ÁÁÂÏÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ.

£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Δ√ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ 2009-2010” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “∏ ·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ” ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ∫·Ì·Ó¤ÏÏË, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (Ô‰. ∫‡ÚÔ˘). °È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜: ¢. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ (ÛÎËÓÈο), ∞ı. ∫ÈÓ‰·Ï‹ (ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·), ∂Ï. ÃÚËÛÙ›‰Ë (¯ÔÚÔÁڷʛ˜, ¯ÔÚÔ›), §. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ (ı·ÙÚÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·). ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, ηıËÁËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ·˘Ùfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫√ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÒÛÂÈ Î·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û 10.000 ·ÓÙ›Ù˘·, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ Ô‰ËÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰›ÁψÛÛÔ˜, Û ∂ÏÏËÓÈο Î·È ∞ÁÁÏÈο, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË, ¯Ú‹ÛÈ̘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ- ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î· ∂ϤÓË °ÈÒÙË (ÙËÏ. 697-8525599) ‹ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó mail ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË pilioinstypos@gmail.com .

∂ÈÙ˘¯‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ‡„ˆÛ˘ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ª·˝Ô˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡„ˆÛË ÙÔ˘ Ï·‚¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ·fi ÙËÓ Âͤ¯Ô˘Û· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªËÏÈÒÙË ÎÏËÚÈÎÔ‡ Î·È ‰È‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹. √ °·˙‹˜ ‡„ˆÛ ÙËÓ ÛËÌ·›· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ºÈÏÈÎÔ‡ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, fiÔ˘ ›¯·Ó ÎÏËı› Û Á‡̷ ÔÈ ºÈÏÈÎÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÎÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ Î·È ‰È¿‚·Û Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ÁÈ· ÍÂÛËΈÌfi Î·È Â˘¯‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· 7 ª·˝Ô˘ ‡„ˆÛ ÛÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÙËÓ ÛËÌ·›· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÎÂÓÙ‹ÛÂÈ Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ‹Ù·Ó ÎÂÓÙË̤ÓÔ˜ Ô ™Ù·˘Úfi˜ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, ¿Óˆ Ô ‹ÏÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ Î·È Î¿Ùˆ Ë ‰‡Ô˘Û· ËÌÈÛ¤ÏËÓÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ . ∏ ÛËÌ·›· ·˘Ù‹ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÁÚ·Êfi Ù˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô.

∂·ÈÓÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∂∫ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ “£” ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·›ÓÂÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ™. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ “™ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ ‚Ú ·È‰È¿”.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 11H™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.735,29

-2,47

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,06 0,26 5,26 18,58 5,36 15,69 0,8 6,6 10,02 0,61 3,18 1,65 5,2 3,96 1,4 1,83 4,75 0,59 0,4 2,1 1,3 1,44 3,91 4,19 4,8 1,04 12,7 11,42 1,17 3,4 7,97 5,77 5,78 4,44 2,58 1,05 0,76 5,11 9,66 0,71 0,56 8,58 2,62 4,28 12,26 13,52 8,05 12,3 4,95 2,68 1,03 3,47 4 18,85 11,5 5,19 3,92 5,17 1,13 0,93

-1,92 7483 -3,70 14009009 -4,36 3895964 2,65 484617 -0,92 164729 -0,19 6185 -6,98 95624 -2,94 93189 0,20 18146 -4,69 492063 -4,79 254604 -0,60 25704 -1,89 143492 -1,00 2763 -5,41 1622033 -2,66 2559313 3,26 2615 -3,28 34160 -2,44 117170 0,00 0 -1,52 3611 -2,70 397426 -2,25 101940 -3,01 36756 -2,04 1761 -3,70 16789 -4,51 556028 -5,70 3989274 -7,14 4455 -2,30 140114 -0,50 138662 -3,83 167498 0,70 39150 -3,48 15464 -1,90 5006 -0,94 25086 -3,80 96912 0,79 62838 -5,76 77879 0,00 83581 -1,75 10600 2,14 597714 -1,87 164943 -2,73 181574 -5,69 6422 -0,59 861560 -2,66 767745 -4,58 1229 0,20 550 0,00 203042 -1,91 75833 -4,93 219153 -2,68 64786 1,07 56376 -5,35 1000 -6,49 2121101 -3,45 1280540 -4,44 1187787 -1,74 62582 0,00 22570

2,99 0,25 5,18 18,06 5,31 15,34 0,79 6,52 10 0,6 3,12 1,6 5,1 3,88 1,4 1,79 4,23 0,56 0,38 2,1 1,3 1,41 3,76 4,15 4,7 1,01 12,7 11,42 1,17 3,3 7,78 5,77 5,54 4,42 2,55 1,01 0,75 4,9 9,54 0,67 0,54 8,25 2,54 4,17 12,06 13,5 8,05 12,3 4,9 2,66 0,99 3,46 3,93 18,32 11,5 5,13 3,9 5 1,1 0,88

3,12 0,28 5,46 18,8 5,49 15,8 0,85 6,7 10,02 0,64 3,26 1,68 5,29 4 1,48 1,89 4,75 0,61 0,41 2,1 1,31 1,49 3,99 4,27 4,8 1,12 13,28 12,1 1,25 3,43 8,04 6,03 5,79 4,62 2,61 1,09 0,8 5,15 10,25 0,71 0,57 8,59 2,72 4,4 12,9 13,8 8,27 12,58 4,95 2,82 1,06 3,65 4,11 19,07 11,51 5,48 4,08 5,41 1,15 0,94

1,25 0,89 0,46 1,8 0,64 0,51 0,61 0,67 1,13 3,21 0,72 0,76 7,64 1,02 1,02 0,35 1,84 0,68 0,38 2,6 4,56 0,7 2,2 0,47 2,23 0,48 0,78 1,03 0,94 0,75 3 0,44 0,35 0,94 0,61 0,42 0,62 0,5 1,73 0,67

1,25 0,89 0,5 1,83 0,64 0,54 0,61 0,72 1,13 3,56 0,85 0,87 7,64 1,06 1,08 0,38 1,93 0,73 0,38 2,6 4,56 0,75 2,24 0,49 2,25 0,53 0,83 1,12 1 0,8 3,18 0,47 0,36 0,97 0,77 0,42 0,62 0,54 1,73 0,77

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√)

1,25 0,89 0,47 1,83 0,64 0,53 0,61 0,7 1,13 3,55 0,85 0,76 7,64 1,06 1,02 0,36 1,84 0,7 0,38 2,6 4,56 0,71 2,24 0,49 2,23 0,51 0,81 1,05 0,99 0,79 3,11 0,46 0,35 0,95 0,66 0,42 0,62 0,52 1,73 0,75

0,00 0,00 -6,00 -0,54 -3,03 -1,85 0,00 0,00 0,00 -0,28 6,25 -9,52 0,00 -2,75 -2,86 -5,26 -3,16 -4,11 0,00 -3,70 0,00 1,43 0,00 0,00 -6,30 2,00 -1,22 -6,25 -1,00 2,60 -0,96 -2,13 -2,78 -1,04 -13,16 0,00 6,90 -1,89 0,00 1,35

1000 0 351494 1050 100 199850 3000 930 0 5101 2077 4050 30 12445 13149 116661 1850 24515 0 100 0 1200 9900 4467 1000 6020 990 158840 4390 5360 1198 24010 1100 4400 552170 250 9 610 0 1280

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,26 0,74 0,7 0,74 0,56 1,28 0,4 0,38 0,65 1,06 0,96 0,35 0,84 7,8 0,67 1,34 0,75 1,14 0,88 0,37 0,44 0,52 0,39 0,61 0,33 0,4 0,94 0,62 1,24 1,9 0,6 1,2 0,36 0,47 2,32 1,1 0,3 0,45 0,46 0,56 2,83 8,21 1,42 1,61 0,46 0,61 0,37 0,5 0,49 0,72 0,54 4,92 1,37 1,36 5,34 0,53 5,28 1,18 0,59 2,92 1,49 0,34 0,61 0,34 4 1,4 0,7 0,63 0,41 0,58 0,5 0,95 0,49 0,7 0,6 0,36 0,79 3,14 0,68 2,35 0,52 3,39 0,39 1,59 0,94 0,41 0,45 0,42 4,25 1,12 37,98 0,32 1,09 0,48

-10,35 0,00 2,94 1,37 0,00 0,00 -2,44 -2,56 0,00 0,00 -1,03 0,00 0,00 0,00 -2,90 0,75 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,22 -1,89 -9,30 -1,61 3,13 0,00 -1,05 1,64 8,77 0,00 3,45 -0,83 0,00 0,00 -7,20 0,00 0,00 7,14 -6,12 -1,75 0,00 0,24 -2,74 1,26 -6,12 -4,69 -2,63 0,00 0,00 -4,00 0,00 -1,60 0,00 -2,16 -4,47 -3,64 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,33 -2,86 3,39 0,00 0,00 0,00 6,06 0,00 0,00 1,75 0,00 -5,94 0,00 -1,41 -3,23 0,00 -2,47 0,00 -1,45 -4,08 -1,89 0,00 5,41 3,25 -4,08 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,45 -5,90 0,00 -5,22 0,00

65110 3270 2550 52 0 0 1780 500 0 0 200 0 0 0 36624 1700 0 0 0 120 530 9638 2350 1400 723 26050 2912 2700 1290 250 11750 7740 150 5958 422 684 4499 12146 7025 1639 45707 400 405900 5 9570 30099 1200 0 0 4590 40670 40 110 6341 7981 2700 0 7780 8240 140 1655 2415 50 4025 745 0 1330 0 1071 250 0 10 355 29819 119885 0 1103 0 26700 122 5950 0 200 107 7855 0 0 47033 523 10831 15512 0 2250 0

0,25 0,7 0,69 0,73 0,56 1,28 0,4 0,38 0,65 1,06 0,96 0,35 0,84 7,8 0,66 1,34 0,75 1,14 0,88 0,37 0,44 0,52 0,39 0,61 0,3 0,39 0,9 0,61 1,12 1,86 0,6 1,17 0,36 0,46 2,32 1,01 0,3 0,39 0,45 0,55 2,8 8,21 1,39 1,61 0,46 0,58 0,37 0,5 0,49 0,69 0,54 4,91 1,28 1,33 5,18 0,53 5,28 1,16 0,58 2,92 1,48 0,32 0,61 0,31 4 1,4 0,67 0,63 0,37 0,57 0,5 0,95 0,46 0,68 0,59 0,36 0,79 3,14 0,65 2,3 0,51 3,39 0,39 1,53 0,89 0,41 0,45 0,4 4,25 1,1 37,75 0,32 1,04 0,48

0,3 0,74 0,7 0,74 0,56 1,28 0,42 0,38 0,65 1,06 0,96 0,35 0,84 7,8 0,68 1,35 0,75 1,14 0,88 0,38 0,48 0,55 0,43 0,63 0,34 0,42 1,01 0,62 1,24 1,95 0,63 1,25 0,36 0,49 2,5 1,12 0,3 0,46 0,49 0,59 2,83 8,24 1,47 1,61 0,48 0,61 0,38 0,5 0,49 0,76 0,55 4,95 1,37 1,39 5,6 0,53 5,28 1,19 0,6 2,92 1,51 0,35 0,61 0,35 4 1,4 0,7 0,63 0,41 0,58 0,5 0,95 0,49 0,78 0,63 0,36 0,82 3,14 0,7 2,48 0,54 3,39 0,39 1,59 0,97 0,41 0,45 0,42 4,25 1,18 40,36 0,32 1,12 0,48

7,7 1,43 0,29 7,95 0,25 0,36 0,8 3,71 0,46

0,00 -1,38 0,00 0,00 13,64 0,00 0,00 -2,88 17,95

420 1418 0 0 182286 0 0 4140 30

7,7 1,4 0,29 7,95 0,24 0,36 0,8 3,65 0,46

7,7 1,45 0,29 7,95 0,26 0,36 0,8 3,8 0,46

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,25 1,34 0,26 1,36 0,2 0,13 0,21 0,2 0,15 20,2 0,47 0,5 35,73 2,43 1,53 0,27 0,66 0,18 7,71 0,3 0,6 5,3 0,17 0,4 14 0,17 61,8 2,44 0,31 19,4 3 0,15 1,26 0,26 0,18 0,24 13,37 5 0,15 0,7 3,48 0,17

-7,41 -0,74 8,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,76 -6,25 -1,80 0,00 0,00 0,00 -1,62 0,00 -3,57 -2,94 -10,00 0,00 3,45 0,00 1,92 0,00 0,00 0,00 -5,56 0,00 3,39 0,00 1,31 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,26 4,35 9,95 0,00 0,00 -9,09 0,00 -5,56

591 1900 8015 0 0 0 10010 4900 7720 5 0 2000 195 820 20210 1500 150 66121 0 12622 100 200 8035 0 250 16171 0 1190 0 150 1751 51500 0 0 100704 100 10 0 0 25 7792 61600

0,25 1,3 0,25 1,36 0,2 0,13 0,2 0,2 0,14 20,2 0,47 0,5 35,73 2,4 1,53 0,27 0,65 0,18 7,71 0,3 0,6 5,3 0,17 0,4 14 0,17 61,8 2,28 0,31 19,4 2,99 0,14 1,26 0,26 0,17 0,24 13,37 5 0,15 0,7 3,48 0,16

0,25 1,35 0,26 1,36 0,2 0,13 0,22 0,2 0,15 20,2 0,47 0,5 35,73 2,46 1,53 0,28 0,68 0,19 7,71 0,31 0,6 5,3 0,17 0,4 14 0,18 61,8 2,58 0,31 19,4 3 0,15 1,26 0,26 0,19 0,24 13,37 5 0,15 0,7 3,48 0,17

0,15 0,09 1,44 0,87 0,24 0,67 0,29 0,69 0,18 0,08 0,18 3,7 0,09 0,5 0,1 0,14 0,13 0,19 0,8 0,06 0,09 0,23 0,25 0,3 0,16 8,26 0,4 0,24 0,2 1,01 0,11

-6,25 0,00 -0,69 -8,42 0,00 -1,47 -6,45 0,00 0,00 0,00 5,88 0,00 0,00 6,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,17 0,00 0,00 -5,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,33

4764 0 10820 5400 2748 4406 30502 0 0 26792 100 0 5250 3 0 0 0 0 0 20225 0 4310 16012 0 178925 0 11900 0 2730 0 5020

0,15 0,09 1,44 0,86 0,22 0,63 0,29 0,69 0,18 0,08 0,18 3,7 0,09 0,5 0,1 0,14 0,13 0,19 0,8 0,06 0,09 0,22 0,23 0,3 0,15 8,26 0,39 0,24 0,19 1,01 0,11

0,16 0,09 1,45 0,88 0,24 0,68 0,3 0,69 0,18 0,08 0,18 3,7 0,09 0,5 0,1 0,14 0,13 0,19 0,8 0,07 0,09 0,24 0,26 0,3 0,17 8,26 0,4 0,24 0,21 1,01 0,13

0,95 2,28 1,08 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,00 0,00 -9,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,76 3,90 0,00

0 0 50 0 0 0 0 0 0 1.500 50 0

0,95 2,28 1,08 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,95 2,28 1,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 10H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

24.130.789,67 5.128.313,05 4,7054 2,84% 4,7995 4,6113 -6,55% 21.338.633,06 2.803.878,79 7,6104 3,68% 7,7246 7,5533 -8,46% 124.898.709,34 15.196.869,28 8,2187 4,69% 8,2187 8,1571 -9,07% 13.897.138,81 2.242.324,99 6,1976 4,38% 6,3061 6,1356 -11,10% 341.424.856,98 107.941.823,29 3,1630 4,99% 3,1630 3,1630 -10,97% 27.269.341,63 3.310.513,64 8,2372 3,98% 8,2372 8,1754 -8,72% 16.965.934,84 2.625.100,31 6,4630 4,31% 6,4630 6,4145 -9,78% 7.002.745,85 1.447.853,93 4,8366 3,62% 4,8656 4,7979 -9,87% 11.171.976,75 1.587.996,15 7,0353 3,36% 7,1408 7,0353 -7,74% 116.167.912,21 13.874.115,21 8,3730 12,00% 8,3730 8,3730 -5,63% 1.283.028,35 120.000,00 10,6919 12,67% 11,2265 10,5850 -2,22% 48.390.332,79 6.714.117,85 7,2073 3,35% 7,2794 7,1713 -9,21% 5.695.461,08 1.593.981,01 3,5731 5,16% 3,8589 3,5731 -10,05% 18.567.625,27 1.944.752,96 9,5475 20,27% 9,5475 9,4759 -8,24% 9.354.938,39 974.493,43 9,5998 20,27% 9,5998 9,5998 -8,06% 187.327.918,89 13.651.431,46 13,7222 19,95% 13,7908 13,6193 -9,62% 14.637.941,25 936.400,12 15,6321 4,49% 15,9447 15,4758 -6,78% 3.675.898,20 659.551,34 5,5733 2,46% 5,6848 5,5176 -5,48% 9.967.095,97 2.035.708,87 4,8961 2,98% 4,8961 4,8471 -6,66% 7.899.629,38 2.270.230,04 3,4797 4,51% 3,5493 3,4101 -9,29% 8.646.002,29 2.442.700,91 3,5395 2,33% 3,5395 3,5130 -4,33% 13.287.349,94 1.850.300,56 7,1812 5,34% 7,2530 7,1812 -6,13% 32.917.322,21 3.696.342,68 8,9054 4,37% 8,9945 8,8163 -10,17% 9.845.791,74 5.440.360,42 1,8098 8,57% 1,8098 1,8053 -6,21% 3.806.344,49 282.185,27 13,4888 3,98% 13,6911 13,3539 -7,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.814.301,11 27.733.092,67 3.776.184,38 156.032.493,37 32.523.742,56 7.189.398,49 26.995.944,18 31.789.817,71 15.896.398,75 10.162.070,28 30.614.840,12 11.741.966,05 20.361.377,75 36.851.376,39 315.130.761,06 5.536.516,34 27.520.912,97 55.793.978,07 125.663.865,90 53.410.163,89 16.394.730,28 113.190,83 6.411.829,46 639.628,66 13.965.710,58 1.007.575,26 1.321.717,36 32.423.614,75 2.122.569,45 5.266.247,89 13.330.900,10 3.638.654,27 3.347.268,76 122.259.030,82 58.480.314,77 14.719.044,85 54.375.742,14 104.539.168,33 55.715.417,62 13.793.401,53 53.453.160,30 73.796.806,74 39.075.825,86 4.030.128,42 477.361,41 9.754.293,28 61.254.026,44 19.104.593,27 3.056.215,93 4.452.970,40 5.246.238,15

4.993.264,51 2.217.595,35 360.699,15 34.440.835,33 4.602.536,53 1.017.442,87 3.388.986,31 3.524.013,41 1.771.374,13 2.616.053,54 4.004.817,29 1.676.268,58 6.627.322,83 6.859.351,76 53.243.802,47 952.568,83 2.977.677,48 5.207.251,07 14.806.161,88 5.334.544,24 1.464.038,63 93,99 5.347,36 572,94 12.194,15 1.091,95 1.351,11 32.184,68 2.100,00 1.159.395,75 3.776.582,35 1.195.483,85 411.211,81 37.818.811,40 5.540.978,91 1.415.597,58 5.798.084,89 32.692.328,63 5.952.080,73 467.243,62 5.737.123,53 67.277.612,34 3.743.882,63 1.203.562,93 160.610,82 2.025.954,86 22.423.812,46 5.707.462,35 747.277,85 21.857,34 1.605.286,82

16,5852 12,5059 10,4691 4,5305 7,0665 7,0661 7,9658 9,0209 8,9740 3,8845 7,6445 7,0048 3,0723 5,3724 5,9186 5,8122 9,2424 10,7147 8,4873 10,0121 11,1983 1.204,2500 1.199,0700 1.116,4000 1.145,2800 922,7300 978,2400 1.007,4200 1.010,7500 4,5422 3,5299 3,0437 8,1400 3,2328 10,5541 10,3978 9,3782 3,1977 9,3607 29,5208 9,3171 1,0969 10,4372 3,3485 2,9722 4,8147 2,7317 3,3473 4,0898 203,7300 3,2681

0,90% 0,73% -2,09% 0,68% 0,37% 0,73% 2,18% 6,60% 7,17% 1,69% 7,79% -0,05% 1,22% -0,09% 3,06% 4,15% 6,42% 1,85% 3,69% 1,17% 0,93% -0,63% -0,63% -0,34% -0,34% -0,91% -0,91% 1,32% 1,16% 1,31% 0,50% 2,52% 2,12% 3,28% 3,91% 0,14% 2,74% -1,66% 7,82% 1,05% 1,28% 0,77% 0,29% 0,41% 3,00% 1,61% -1,50% -0,25% 1,18%

16,9169 12,7560 10,6785 4,5305 7,0665 7,0661 8,3641 9,2915 9,2432 3,9525 7,8738 7,0048 3,0907 5,3724 5,9186 5,8122 9,7045 11,2504 8,9117 10,5127 11,1983 1.204,2500 1.199,0700 1.116,4000 1.145,2800 922,7300 978,2400 1.007,4200 1.010,7500 4,5649 3,5828 3,0894 8,2621 3,3136 10,7652 10,6058 9,3782 3,1977 9,5479 29,6684 9,3171 1,0969 10,4372 3,4155 2,9722 4,8147 2,7590 3,4477 4,1307 204,7487 3,3661

16,4193 12,3808 10,3644 4,4965 7,0135 7,0131 7,8065 8,8405 8,7945 3,8457 7,4916 6,9523 3,0477 5,3724 5,9186 5,8122 9,2424 10,7147 8,4449 9,9620 11,1983 1.204,2500 1.199,0700 1.116,4000 1.145,2800 922,7300 978,2400 1.007,4200 1.010,7500 4,5081 3,5299 3,0437 8,1400 3,1681 10,3430 10,1898 9,1906 3,1737 9,1735 29,2994 9,1308 1,0887 10,3589 3,3150 2,9425 4,7666 2,7044 3,2469 4,0898 203,7300 3,2027

1,93% 2,41% 13,80% 0,58% 2,29% 5,90% -6,46% -4,73% -7,84% -1,27% -6,51% 2,84% -2,66% 15,87% 3,66% 1,38% -2,07% 1,38% -1,96% -0,51% 3,96% -0,93% -0,91% -3,66% -3,65% -5,83% -5,82% -1,45% -1,43% 1,83% 0,75% -2,67% 0,76% -0,89% -0,96% -0,68% -2,83% 2,75% -3,00% 11,40% -4,72% -2,28% -2,77% 1,56% 0,21% -0,09% -5,04% 0,70% 11,33% -2,55% -0,51%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

7.537.209,29 4.134.050,87 21.350.845,30 32.949.313,97 13.624.034,88 14.154.500,62 162.172.488,18 157.362.944,63 18.333.081,14 18.799.892,13 52.839.676,09 39.333.820,34 41.383.978,29 28.727.035,77 1.140.332,56 14.491.301,72 71.712.545,24 1.956.390,11 10.598.378,81 810.864,56 64.382.620,60 145.782.238,47 23.115.371,63 5.038.638,33 153.942,24 11.385.711,10 1.301.489,64 104.336.729,75 8.884.102,21 7.935.124,76 51.761.435,19 6.353.267,04

3.144.826,77 568.178,66 4.772.612,14 2.141.117,37 4.720.960,73 2.113.060,98 15.437.361,18 14.868.883,38 2.767.063,70 1.644.859,15 5.956.041,00 1.202.082,43 3.345.562,59 5.802.406,87 216.734,95 8.272.848,79 14.698.017,90 1.954.332,28 9.563.631,15 144.287,82 40.641.115,48 18.837.591,11 16.703.667,99 279.525,00 185,22 13.679,93 384.796,08 6.924.067,76 4.293.534,02 1.419.121,35 5.893.644,24 2.355.279,65

2,3967 8,73% 2,5165 2,3488 -18,60% 7,2760 10,54% 7,6398 7,2032 -21,74% 4,4736 10,35% 4,6973 4,4289 -21,63% 15,3888 10,00% 16,1582 15,2349 -19,97% 2,8859 7,00% 2,9869 2,8570 -15,59% 6,6986 7,85% 6,9331 6,6316 -19,06% 10,5052 7,03% 10,6103 10,4001 -17,75% 10,5834 6,70% 10,6892 10,4776 -17,44% 6,6255 8,88% 6,6918 6,5592 -18,72% 11,4295 7,75% 11,5438 11,3152 -17,98% 8,8716 10,43% 8,9160 8,8006 -21,58% 32,7214 6,74% 33,3758 32,3942 -18,89% 12,3698 6,21% 12,6172 12,2461 -13,36% 4,9509 6,59% 5,0499 4,9014 -17,09% 5,2614 5,75% 5,3666 5,2088 -17,69% 1,7517 9,87% 1,8130 1,7517 -19,85% 4,8791 7,19% 4,8791 4,8303 -13,31% 1,0011 6,75% 1,0011 0,9911 -14,10% 1,1082 7,14% 1,1248 1,0971 -15,67% 5,6198 7,46% 5,7041 5,5636 -17,01% 1,5842 7,88% 1,5842 1,5684 -19,67% 7,7389 8,88% 7,7389 7,6615 -19,72% 1,3839 9,29% 1,3839 1,3701 -18,77% 18,0257 8,99% 18,0257 18,0257 -18,82% 831,1400 -2,73% 831,1400 831,1400 -25,45% 832,2900 -2,73% 832,2900 832,2900 -25,44% 3,3823 9,77% 3,4161 3,3147 -18,86% 15,0687 7,86% 15,5208 14,9180 -16,90% 2,0692 6,89% 2,1313 2,0485 -18,99% 5,5916 8,22% 5,7593 5,5357 -16,24% 8,7826 7,32% 8,7826 8,6948 -15,28% 2,6975 7,87% 2,6975 2,6705 -19,46%

ENEP°HTIKO

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

170.583.482,53 7.967.568,77 21,4097 8,17% 21,6238 21,1956 -15,11% 57.044.790,33 11.936.293,72 4,7791 8,11% 4,8269 4,7313 -17,49% 26.399.421,33 65.535.283,54 0,4028 7,07% 0,4028 0,3988 -15,31% 1.568.844,26 3.628.568,19 0,4324 7,91% 0,4324 0,4281 -19,45% 82.440.272,20 10.206.068,28 8,0776 7,19% 8,0776 7,9968 -4,35% 49.676.705,30 6.343.525,74 7,8311 8,64% 7,8311 7,8311 -6,12% 44.016.405,76 5.150.386,49 8,5462 7,60% 8,5462 8,5462 -5,38% 4.925.607,27 3.711.249,02 1,3272 6,94% 1,3272 1,3139 -9,83% 580.556,09 58.145,61 9,9845 10,79% 9,9845 9,7848 -8,99% 2.602.810,83 260.646,51 9,9860 10,79% 9,9860 9,7863 -8,99% 11.246.156,60 3.363.185,40 3,3439 7,93% 3,5111 3,3105 -16,61% 2.083.984,71 1.095.292,16 1,9027 9,10% 1,9978 1,8837 -17,51% 17.593.805,79 7.146.725,43 2,4618 6,65% 2,4618 2,4372 -16,00% 9.290.823,41 5.247.393,53 1,7706 7,26% 1,7706 1,7529 -18,04% 52.183.335,08 4.624.029,37 11,2853 6,96% 11,3982 11,0596 -18,48% 12.174.992,89 6.478.857,25 1,8792 7,37% 1,8980 1,8416 -17,00% 65.632.401,28 1.706.711,12 38,4555 8,95% 39,4169 38,4555 -17,95% 3.825.497,72 499.348,87 7,6610 10,23% 7,8525 7,6610 -21,76% 5.979.761,99 1.736.336,57 3,4439 5,77% 3,5300 3,4439 -19,16% 11.879.235,93 17.317.712,65 0,6860 7,86% 0,6997 0,6860 -20,95% 41.701.901,44 5.109.871,55 8,1610 8,75% 8,3242 8,1610 -20,00% 6.135.066,15 9.214.749,19 0,6658 8,38% 0,6775 0,6525 -19,61% 31.212.510,25 3.947.186,66 7,9075 9,38% 8,0459 7,7494 -19,00% 7.234.435,53 2.619.935,33 2,7613 6,11% 2,7613 2,7337 -15,13% 23.470.545,02 13.830.510,33 1,6970 9,20% 1,7819 1,6800 -18,56% 15.065.453,46 8.122.417,61 1,8548 8,56% 1,9475 1,8177 -22,62% 951.513,00 973.658,90 0,9773 7,48% 0,9968 0,9675 -11,88% 459.737,87 192.272,81 2,3911 8,61% 2,4867 2,3672 -16,11% 5.018.851,38 638.258,51 7,8634 8,47% 8,1779 7,7848 -16,03%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.207.219,18 1.285.269,93 12,6100 3.060.697,21 416.589,57 7,3470 6.916.493,06 1.312.545,05 5,2695 11.178.445,10 1.047.505,22 10,6715 17.521.514,18 1.373.006,11 12,7614 3.756.599,96 650.834,64 5,7720 8.108.817,48 1.531.893,64 5,2933 4.027.752,23 1.814.558,72 2,2197 1.080.265,52 141.782,24 7,6192 19.306.519,88 5.775.034,58 3,3431 29.164.136,58 8.303.793,01 3,5121 1.122.444,76 120.000,00 9,3537 721.313,53 642,77 1.122,2000 35.161.380,56 30.816,93 1.140,9800 673.424,06 701,30 960,2500 39.405.672,32 40.980,16 961,5800 39.000,78 43,99 886,5200 4.243.367,28 4.779,40 887,8400 4.142.645,98 1.155.173,62 3,5862 2.012.143,91 424.597,79 4,7389 4.108.350,03 2.778.946,77 1,4784 1.825.460,78 711.359,57 2,5662 3.849.256,08 1.480.174,54 2,6005 1.565.606,01 570.695,71 2,7433 54.530.223,66 40.969.847,03 1,3310 8.321.206,81 572.047,95 14,5463 17.001.769,09 1.243.418,00 13,6734 45.337.836,35 4.226.809,56 10,7263 10.470.420,62 14.899.607,77 0,7027 13.447.318,67 14.999.136,82 0,8965 2.959.273,92 331.829,70 8,9181 3.469.051,52 389.179,75 8,9138 1.313.477,52 150.011,03 8,7559 145.743.998,92 17.264.874,83 8,4416 46.178.982,34 6.100.797,23 7,5693 1.821.354,27 576.212,49 3,1609 28.875.560,34 2.703.201,81 10,6820 6.248.259,90 3.019.220,71 2,0695 4.970.475,59 2.415.213,12 2,0580 2.101.084,00 583.894,18 3,5984 1.543.593,87 519.665,45 2,9704 8.751.201,71 5.931.201,59 1,4755 17.814.439,44 5.931.347,91 3,0034 21.668.529,97 4.227.769,83 5,1253 12.893.085,77 4.697.395,62 2,7447 32.231.881,36 14.779.340,77 2,1809 669.430,64 38.934,65 17,1937 3.397.075,12 13.080,84 259,7000 2.044.095,48 386.442,97 5,2895

5,39% 8,76% 4,61% 3,43% 7,76% 6,62% 0,71% 7,29% 4,04% 6,03% 8,34% 5,01% -1,92% -1,91% -3,48% -3,48% -3,23% -3,23% 4,57% 8,13% 6,01% 4,85% 4,18% 2,30% 4,67% 7,44% 4,68% 7,48% 4,66% 7,43% 4,22% 3,67% 2,72% 7,32% 7,32% 2,12% 0,39% 8,70% 1,91% 1,52% 5,35% 2,67% 2,55% 3,18% 5,84% 3,19% 7,01% -3,26% 3,49%

13,2405 7,6041 5,3222 10,7782 12,8890 5,8874 5,2933 2,2197 7,7335 3,3431 3,5121 9,3537 1.122,2000 1.140,9800 960,2500 961,5800 886,5200 887,8400 3,6221 4,7863 1,5228 2,6432 2,6655 2,8256 1,3310 14,5463 13,8101 10,8336 0,7027 0,8965 8,9181 8,9138 8,7559 8,4416 7,5693 3,1609 10,6820 2,1730 2,1609 3,7783 3,0595 1,4903 3,0785 5,2534 2,8133 2,2245 17,4946 264,8940 5,4482

12,4839 4,56% 7,2735 12,42% 5,2168 17,57% 10,5648 4,44% 12,6338 3,15% 5,7143 4,41% 5,2404 10,03% 2,1975 -5,19% 7,5430 3,77% 3,3097 -2,76% 3,4770 -7,47% 9,2602 -6,46% 1.122,2000 0,66% 1.140,9800 0,68% 960,2500 -12,48% 961,5800 -12,47% 886,5200 -10,31% 887,8400 -10,29% 3,5145 -10,87% 4,6441 -1,96% 1,4636 0,33% 2,5405 9,04% 2,5745 9,24% 2,7159 14,58% 1,3177 5,71% 14,4008 8,53% 13,5367 4,65% 10,6190 7,93% 0,6957 5,80% 0,8875 8,92% 8,7397 -1,67% 8,7355 -2,02% 8,5808 -1,93% 8,2728 -4,48% 7,4936 -1,27% 3,1293 2,57% 10,4684 1,04% 2,0281 -7,04% 2,0168 10,35% 3,5264 -4,02% 2,8813 -0,99% 1,4460 3,53% 3,0034 18,46% 5,1253 5,13% 2,7447 -1,09% 2,1809 5,60% 16,8498 10,56% 259,7000 -6,80% 5,1837 -2,99%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.701.825,36 24.716.070,88 7.038.598,18 256.525.251,94 10.704.893,48 2.583.887,45 3.709.984,89 6.755.532,08 56.475.249,33 4.554.435,04 77.714.166,68 160.478.383,60 150.439.347,71 7.564.012,33 12.574.647,69 29.309.855,58 4.689.690,29 12.997.428,71 140.460.780,85

1.928.421,15 6,5866 1.998.392,43 12,3680 1.228.607,77 5,7289 23.162.242,70 11,0751 1.547.452,26 6,9178 714.950,98 3,6141 549.667,26 6,7495 1.247.518,35 5,4152 7.628.700,41 7,4030 768.514,53 5,9263 23.771.820,72 3,2692 41.871.270,93 3,8327 78.628.195,72 1,9133 1.616.156,97 4,6802 2.343.566,01 5,3656 5.503.775,29 5,3254 1.318.835,56 3,5559 1.606.316,44 8,0914 60.251.391,86 2,3312

0,02% 6,5998 6,4549 1,20% 0,29% 12,4917 12,2443 0,36% 0,65% 5,7289 5,6716 -2,02% 0,03% 11,0751 11,0751 0,34% 0,14% 6,9178 6,9178 0,19% 1,26% 3,6177 3,5996 -0,04% 0,07% 6,7495 6,7495 0,43% 0,45% 5,4152 5,3610 -1,95% 0,08% 7,4104 7,3660 0,23% 0,33% 5,9411 5,8967 2,29% 0,01% 3,2692 3,2692 0,01% 0,85% 3,8519 3,8135 -1,54% 0,03% 1,9133 1,9133 0,90% 0,02% 4,6802 4,6334 0,86% 0,01% 5,3656 5,3656 0,50% 0,70% 5,3254 5,3254 -0,19% 0,03% 3,5559 3,5381 0,22% 0,50% 8,2532 7,9296 -0,79% 0,03% 2,3312 2,3312 1,06%

72.893.865,49 35.161.255,52 32.409.515,45 1.495.260,08 32.796.819,16 1.123.284,95

6.256.388,46 11,6511 3.034.563,36 11,5869 29.528.827,92 1,0976 1.361.984,25 1,0979 31.655.871,03 1,0360 441.442,69 2,5446

0,09% 11,6511 11,6511 0,14% 0,17% 11,5869 11,5869 0,10% 0,38% 1,0976 1,0976 -0,08% 0,38% 1,0979 1,0979 -0,06% 0,51% 1,0360 1,0360 -1,48% 3,06% 2,5446 2,5446 3,36%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.879.638,41 1.696.393,66 1.185.039,01 13.317.174,19

365.947,54 5,1364 163.153,58 10,3975 123.009,01 9,6338 1.335.575,75 9,9711

3,48% 5,3932 5,0850 -18,37% 7,55% 10,9174 10,2935 -16,24% 4,27% 9,8265 9,5375 -1,42% 4,79% 10,3201 9,8714 -13,48%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

43.231.124,81 5.914.535,37 7,3093 5,20% 7,6748 7,2362 -15,35% 82.020.391,80 10.292.779,84 7,9687 5,25% 8,0484 7,8890 -12,84% 26.664.174,25 2.557.272,37 10,4268 2,65% 10,5311 10,3225 -9,08% 11.772.392,87 1.256.093,49 9,3722 6,64% 9,5362 9,2785 -12,28% 3.959.960,26 448.438,94 8,8305 4,90% 8,9850 8,7422 -11,70% 5.070.760,05 575.285,51 8,8143 7,11% 8,9245 8,7262 -12,54% 618.051.472,16 146.435.751,63 4,2206 5,59% 4,2206 4,2206 -11,63% 30.122.973,52 9.127.162,35 3,3004 4,34% 3,3004 3,2674 -9,37% 5.143.501,24 870.095,89 5,9114 6,53% 6,0001 5,8523 -12,95% 67.312.079,90 5.073.451,13 13,2675 15,13% 13,2675 13,1348 -12,93% 26.999.338,16 5.354.095,35 5,0427 6,90% 5,0427 4,9923 -6,91% 12.378.570,23 1.262.688,27 9,8033 6,40% 9,8033 9,7053 -6,68% 11.731.478,82 1.259.803,89 9,3121 9,91% 9,3121 9,3121 -9,19% 8.835.750,88 2.916.499,08 3,0296 8,42% 3,0296 2,9993 -8,61% 22.918.357,17 3.506.626,70 6,5357 5,61% 6,7318 6,4703 -13,87% 3.828.469,65 2.233.913,26 1,7138 5,58% 1,8509 1,7138 -13,68% 40.780.106,70 2.859.821,30 14,2597 13,18% 14,4023 14,1171 -13,89% 8.051.460,78 1.583.075,85 5,0860 5,88% 5,3403 5,0351 -7,02% 37.200.776,08 4.384.539,13 8,4845 4,07% 8,6330 8,4845 -5,25% 14.554.873,58 5.023.935,13 2,8971 7,06% 2,9406 2,8971 -15,33% 13.972.650,74 4.901.031,62 2,8510 6,81% 2,8795 2,8225 -13,83% 894.031,70 120.000,00 7,4503 7,04% 7,5248 7,3758 -12,86% 1.149.594,55 150.492,23 7,6389 6,97% 7,7153 7,5625 -12,62% 12.631.413,80 3.976.783,54 3,1763 5,37% 3,1763 3,1445 -11,95% 3.948.321,36 1.394.058,19 2,8323 4,09% 2,9173 2,7473 -5,59% 3.155.644,01 508.874,82 6,2012 6,76% 6,3872 6,0772 -15,25% 903.677,99 451.034,88 2,0036 6,00% 2,0136 1,9956 -14,34% 14.929.070,38 6.874.522,97 2,1717 7,04% 2,1717 2,1663 -8,30% 2.145.920,85 252.189,43 8,5092 11,68% 8,5092 8,5092 -11,14%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

20.273.450,67 6.456.837,35 4.090.232,93 2.682.250,53 1.953.390,29 15.653.251,41 63.759.597,19 37.443.642,34 23.096.058,71 36.957.852,13 2.067.648,68 14.657.772,41

1.157.266,90 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.173.283,04 6.049.636,70 5.965.776,52 8.423.823,44 3.682.128,50 563.909,49 5.541.601,41

17,5184 11,1836 11,3797 10,7655 5,5109 7,2026 10,5394 6,2764 2,7418 10,0371 3,6666 2,6450

4,88% 2,70% 3,12% 4,45% 3,74% 5,82% 1,11% 2,11% 5,41% 5,29% 2,99% 1,97%

18,3943 11,7428 11,9487 11,3038 5,6211 7,2746 10,6448 6,2764 2,7829 10,0371 3,8133 2,6715

17,3432 10,9599 11,1521 10,5502 5,4558 7,1306 10,4340 6,2136 2,7144 9,9869 3,6299 2,6186

-1,53% -1,70% -1,65% -1,16% 1,33% 11,90% 1,29% 2,26% -2,69% -0,17% 13,19% -3,83%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.056.293,18 5.045.626,12 3.780.623,60 294.703,80 23.362.221,34 2.549.863,26 28.810.364,23 3.748.338,30 48.909.432,90 5.630.900,96 14.614.532,89 2.334.342,01 79.492.131,03 4.853.804,09 5.775.851,87 2.245.294,01 4.643.492,62 1.283.993,32 16.318.268,64 1.976.796,27 54.359.258,21 19.468.224,03 57.151.796,74 71.626.483,42 32.362.563,69 39.633.815,73 26.214.735,98 32.102.268,19 1.821.354,27 576.212,49 49.642.138,43 17.416.246,79 3.844.262,48 421.438,15

3,3804 12,8286 9,1621 7,6862 8,6859 6,2607 16,3773 2,5724 3,6164 8,2549 2,7922 0,7979 0,8165 0,8166 3,1609 2,8503 9,1218

1,96% 1,00% 1,00% 0,79% 3,49% 0,10% 1,14% 1,08% -0,57% 1,51% 2,16% 2,32% 2,13% 2,13% 2,12% 0,57% 1,26%

3,5494 13,4700 9,2537 7,7631 8,7728 6,3233 16,5411 2,6238 3,6164 8,2549 2,7922 0,7979 0,8165 0,8248 3,1609 2,9928 9,2586

3,3466 12,7003 9,0705 7,6093 8,5990 6,1981 16,2135 2,5467 3,5802 8,1724 2,7643 0,7899 0,8002 0,8084 3,1293 2,7078 9,0534

-0,68% 0,49% 5,26% 13,52% 0,99% 2,03% 10,51% -4,68% 6,38% 2,80% 9,65% 9,05% 5,60% 5,60% 2,57% 6,94% 0,87%

18.765.354,04 5.459.525,91 1.689.931,95 176.616,13 72.293.924,54 7.937.793,24 30.468.508,16 3.482.739,83 5.883.548,07 1.050.456,22 54.599.910,30 17.449.088,52 57.728.024,65 56.864.013,19 8.104.113,46 903.916,74 3.567.850,82 1.161.422,81 28.862.463,08 12.740.184,18 4.409.909,02 1.669.796,60 5.418.358,28 547.033,18

3,4372 9,5684 9,1076 8,7484 5,6009 3,1291 1,0152 8,9656 3,0720 2,2655 2,6410 9,9050

0,81% 3,4716 1,47% 10,0468 2,53% 9,1076 2,12% 8,7484 -1,69% 5,7689 1,66% 3,1291 1,40% 1,0152 3,52% 9,1449 1,33% 3,0720 3,55% 2,3788 2,91% 2,7731 0,64% 10,0288

3,4028 9,4727 9,0165 8,6609 5,4329 3,0978 1,0050 8,9656 3,0413 2,2202 2,5882 9,8307

7,57% 3,96% 0,23% 0,38% -5,04% 4,35% 3,48% -3,73% 1,61% -7,97% -5,25% 7,99%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

9.211.478,50 11.546,08 1.453.553,25 2.011.171,76

892.662,33 9,59 1.210,57 198.025,97

10,3191 1.203,4700 1.200,7200 10,1561

1,07% -0,09%

10,3191 1.203,4700 1.200,7200 10,2577

10,2159 0,38% 1.203,4700 4,34% 1.200,7200 4,35% 10,0799 1,89%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2698 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8596 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4425 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,6563 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .117,38 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4095 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,841 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3031 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . .1,42

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86648 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4208 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9037 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4314

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84671 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3987

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2707 .........................................................1,2689 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8602 ...........................................................0,859 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4477 .........................................................7,4373 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6631 .........................................................9,6495 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,46 ...........................................................117,3 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4105 .........................................................1,4085 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8465 .........................................................7,8355 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,304 .........................................................1,3022 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,421 ...........................................................1,419

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

OÈÎÔÓÔÌ›· 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

¢¡Δ: ¢È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 11.

Δ

Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ıˆÚ› “‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ” ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ô ÛÙ·ıÂÚ¿ ¯·ÌËÏfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶Âٷψً˜, ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ï¿‚ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰·.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. Ë ¯·ÌËÏ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ Î·È 149% ÙÔ 2013 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ 120% ÙÔ 2020. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 4,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2013, ÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÓ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi. ¶ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ηٿ 4% ÙÔ 2010-2011 Î·È fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 2,75% ÌÂÙ¿ ÙÔ 2015. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÁ¿ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 149% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2013 Î·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ 120% ÙÔ 2020. ΔÔ 2009 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 115% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· οı ̛· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·˘ÍËı› ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 166% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿-

Ù˘Í˘ ηٿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ÂÙËÛ›ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Â¿Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 200 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 131% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂÎÙÈÌ¿ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË, ÂÓÒ Û ÙfiÛÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ) ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ. £ÂˆÚ› ‰Â fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰˘ÛÏÂÈ-

ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ.

¶Âٷψً˜: ÿÛˆ˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ùԇ̠ÂÎ Ó¤Ô˘

ÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ··ÈÙ› ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ï·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ÂÎÙÈÌ¿ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ÌÂ

√À∞™π°∫Δ√¡, 11.

∂ºπ∞§Δπ∫∂™ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ë

Ì¿ÛÙÈÁ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó‹ÚÙËÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (¢¡Δ). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· , Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 15% ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Î·È ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, ·ÏÏ¿ ‚ÈÒÛÈÌË, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ

∂ÊÈ·ÏÙÈ΋ ‰ÈÂÙ›·

¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÔÎ ÁÈ· 15% ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ô‡Ù Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô‡Ù Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 150% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2013, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οı ÏËڈ̋ ·ÔÏËÚÒÓÂÙ·È Û ÔÎÙÒ ÈÛfiÔÛ˜ ÙÚÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ 3 1/4 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ οı ÏËڈ̋˜.

∞ÒÏÂȘ 2,74%, ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·ÁÔÚ¤˜

∏ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ¤ÚÈÍ ÙÔ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 11.

™∂ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÎÂÚ-

‰ÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·ÁÔÚ¤˜. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ú¿ÏÈ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.735,29 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.779,30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 44,01 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,47%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 853,13 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,19%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.901,39 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 2,45 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 311,95 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,20%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.920,29

ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,09%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.250,12 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 3,10%. √ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 5,70%, Ë Alpha -4,36%, Ë Eurobank -6,49%, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ -4,44%, Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ -3,45%, ÙÔ ΔΔ 11,56%, Ë Marfin Popular 2,66% Î·È ÙÔ ΔΔ -4,93%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.717,14 1,51%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.389,83 2,93%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.271,75 0,09%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.728,34 -0,26%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.025,65 -3,72%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.918,82 +0,23%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.038,55 -1,65%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.227,22 -2,39%,

2 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë

ΔËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ∂∂ Î·È ¢¡Δ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜” , › ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ô Î. ¶Âٷψً˜.

Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.423,11 -1,09%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 855,70 4,43%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.215,82 -2,66%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.787,14 -4,87%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.632,32 +2,52%, ÀÁ›·: 2.535,00 -3,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.596,87 3,84%, ÃËÌÈο: 6.003,40 0,56%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.785,34 -4,94%.

40 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 132 ÙˆÙÈο Î·È 47 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ : Informer +12,95%,Dionic +13,64%, ∂χıÂÚË ΔËÏÂfiÚ·ÛË +8,77% Î·È Nutriart +8,33%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Vell Group -13,16%, ∞§∫√ -190,34%, μÈÔÙ¤Ú -10,00% Î·È FHL ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ -9,52%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 162,694 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ªÂ ÙȘ ÂÚˆÙ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË, ÂÍËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÔ‡Ó Ô 13Ô˜ Î·È Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ “Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ‚ÚÂı› Û Ôχ ηχÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÔÈ ‰ÈÏÔıÂÛ›Ù˜ ∞£∏¡∞,11.

º√ƒ√§√°√Àª∂¡√À™ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛıfi ‹ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó „¢‰Â›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ·Ó·˙ËÙ› Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚÔ¯ˆÚ› Û ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ºªÀ∂ÓÙ˘Ô ∂7) Î·È ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË °°¶™ Î·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2009. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë °°¶™, ηٿ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ϤÔÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fiÎÚ˘„˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ·Ó·ÏËıÔ‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‚¿ÛÂÈ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fiÎÚ˘„˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÌË ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ À¶∂∂, ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ¢ÈfiÚıˆÛË ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ μƒÀ•∂§§∂™, 11.

À¶√Ãøƒ∏™∏ ·ÚÔ˘Û›·˙ Ë

‰ÈÂıÓ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂÚ› ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ηıÒ˜ Ë Â˘ÊÔÚ›· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤‰ÈÓ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ÂÈÊ˘ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ΤډË. ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10% Î·È Ë √˘ÒÏ ™Ùڋ٠η٤ÁÚ·„ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi,ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ “¿ÓÔÈÍ·Ó” Ì ÙÒÛË ÙÈÌÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙË Ì›· ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·Ù¤ÁÚ·Ê ·ÒÏÂȘ -1,91%, Ë ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË -1,05%, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ -1,75%, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ 1,75%, ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ -1,94%, Ë ª·‰Ú›ÙË -3,75%, Ë §ÈÛ·‚ÒÓ· -2,40% Î·È Ë ∞ı‹Ó· -2,03%. ∏ ‰ÈfiÚıˆÛË ‰ÂÓ ÂͤÏËÍ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∫ÚÈÛ›Ó §·ÁοÚÓÙ. “√È ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο (...) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÙÈÌÒÓ fiÌÔÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, ‹ Î·È ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜” ,‰‹ÏˆÛÂ Ë §·ÁοÚÓÙ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô France Culture. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ “˘‹ÚÍ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ı· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Î·È ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ¶ÙˆÙÈο ÎÈÓ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· 1,2719 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1,2787 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1,2667 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,2698 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂.∂ ı· ηÙÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ 1 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √È ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ΔÚ·Â˙›ÙË Axel Webber ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·¢ı›·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù›ÙψÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù˘ ∂∫Δ. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ·Í›· ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ∏¢∞Δ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 63 ÂηÙ. ¢ÚÒ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

ΔÔÓ›˙ÂÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ∂∫Δ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì¤ÙÚÔ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ʇÛ˘ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË

∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë Ù· ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 11.

Δ

Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‡„Ô˘˜ 1 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, › ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ¡Ô˘Ù μ¤ÏÈÓÎ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· NRC Handelsblad, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ÃÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ٿÍË Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “∞˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı›, ÙÔ ‰›ÎÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ʇÛ˘” , ›Â Ô ¡.μ¤ÏÈÓÎ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ Î. μ¤ÏÈÓΠ› fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∫Δ ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘ ηÓfiÓ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, › fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ¤Ï˘Ó ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï¿ıÔ˜, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ χÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ·‡Í·Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘, ÁÈ·Ù› ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ ÚÔÛ‰Ô˘ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ··ÈÙ› “ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ” ·fi “fiϘ” ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ John Lipsky, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Bloomberg, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÌÂÓ ˆ˜ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·” , ϤÁÔÓÙ·˜ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ηÈÚfi˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È ¿ÓÙˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ “·‰‡Ó·Ì˜

∏ VODAFONE ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÌÂϤÙË “Carbon Connections” , ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÌÂÁ¤ıË, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË 16 ¤Í˘ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› ÙÔ 2020 ηٿ ú1,45 ‰ÈÛ., ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ÂÎÔÌ‹ 6,4 Mt CO2e, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 4,5% ÙˆÓ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛˆÓ. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ̤۷ ·fi ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· ΛÓËÙÚ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ηıÈÛÙ¿ ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â-

ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ΔȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·. ΔÔ ı¤Ì· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘” , ›Â. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰· Tagesspiegel Ô √ÏÈ ƒÂÓ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÙ·Ï›· ¿Û¯Ô˘Ó, fiˆ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È Ë πÛ·Ó›·, ·fi ˘„ËÏfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. “∏ πÛ·Ó›· ÎÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Â›Û˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ ÙÔ˘˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô √ÏÈ ƒÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ” Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫·È ‰ÂÓ Ì›Ï·Á ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· πÛ·Ó›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˙‹ÙËÛ ÂÈÙ·ÎÙÈο Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ·˘ÛÙËÚ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È “·ÍÈfiÈÛÙÔ” Î·È ¤¯ÂÈ “ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞) ÕÓ¯ÂÏ °ÎÔ˘Ú›·. “ΔÔ ·Î¤ÙÔ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ, ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËı› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο” Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, “ÂÂȉ‹ οı ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·-

ÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÎÔ˘Ú›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô.

√ ƒÂÓ ÁÈ· °·ÏÏ›· Î·È πÙ·Ï›· √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ √ÏÈ ƒÂÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Les Echos. ∏ πÛ·Ó›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· “ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ùo ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters. To ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı›, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 123 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·˘ÍËı› ¤ˆ˜ 20%, ·Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ËÁ‹, Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (SPD) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-

ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ ΔfiÌ·˜ ŸÂÚÌ·Ó ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó; £· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜;” ‰‹ÏˆÛ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Ù· ̤۷ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó. “™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Oppermann. *ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÎÏÈÓÈ΋ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ô˘Û›·ÛÂ Î·È ·fi ÙÔ Ecofin Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÙ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷʤÚıËΠÂÛ¢Ṳ̂ӷ Û ÎÏÈÓÈ΋ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ÂÈΛÌÂÓ˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ μ. ™fiÈÌÏ Â¤˙ËÛ ÙÔ 1990 Â›ıÂÛ˘ Ì ̷¯·›ÚÈ, Ë ÔÔ›· fï˜ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ·Ú¿Ï˘ÙÔ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜.

∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

Vodafone: §‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Vodafone Î. ¡›ÎÔ˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙË Vodafone ›̷ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂϤÙË ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ıˆÚËÙÈο Ï·›ÛÈ· Î·È ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Ï‡ÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡

ÙˆÓ ¤Í˘ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË ·˘Ù‹, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . “∏ ÌÂϤÙË Ù˘ Vodafone ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Greenpeace ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∞ӷ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰˘-

Ó·ÌÈÎfi ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Greenpeace. √È 16 ¤Í˘Ó˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: - ∂Í ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË - ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Á·ıÒÓ, ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ, Ì “ÂÈÎÔÓÈΤ˜” ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÙË ‚ÈÓÙÂԉȿÛÎÂ„Ë ‹ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ.

- ŒÍ˘ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ - ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi

Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

- ŒÍ˘Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ - ÂÔÙ›· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ logistics, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

- ŒÍ˘Ó˜ fiÏÂȘ - ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜. ∏ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Accenture Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÂϤÙË Carbon Connections, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Vodafone ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ AccentureÎ·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Í˘ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 25 ¯ˆÚÒÓ.

¢ÈÂÓı‹ 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 Ì·ı‹ÙÚȘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

∂›ıÂÛË Ì ¯ËÌÈο Û ۯÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∫∞ª¶√À§ 11.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û·Ú¿ÓÙ· ÌÈÎÚ¤˜ Ì·ı‹ÙÚȘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ¯ËÌÈο ·¤ÚÈ· Û ۯÔÏ›· ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫Ô˘ÓÓÙÔ‡˙ Î·È ∫·ÌÔ‡Ï, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “™˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ·ÎfiÌË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃÔÌ·ÁÈÔ‡Ó ∫·ÌÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÌÈ·˜ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜, ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ· Ì·‡Ú·, Ì ¤Ó· Ì·ÓÙ‹ÏÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÙË Ì‡ÙË, ¤Ù·Í ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “∞fi ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ·Ó·‰‡ıËΠÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Ì˘Úˆ‰È¿, ÁÏ˘ÎÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ ÌÔ˘ ÏÈÔı˘ÌÔ‡Û·Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÌÈÎÚ‹ ∞ÊÁ·Ó‹ Ì·ı‹ÙÚÈ·. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜, Â¿Ó Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ ‰ËÏËÙËÚÈ҉˜ ·¤ÚÈÔ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ” , ‰‹ÏˆÛ ∞ÊÁ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ¿ıËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·¤ÚÈÔ ÚÔ‹Ïı ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ Û ηٿÛÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ‰È¤„¢Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Û ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ·ÏÏ¿ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙfiÙ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿ÌÂÈÍË Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ì ¯ËÌÈο Û ۯÔÏ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÛÙȘ ‰·ÛοϘ ÙÔ˘˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù·.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ∞ÊÁ·Ófi˜ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ∞ÊÁ·Ófi ˘‹ÎÔÔ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¡ÂÎÚÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ۈ̷ÙÔʇϷΘ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Al-Arabiya. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ

ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·Ù·‰›Î·Û ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Â›ıÂÛË, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. ΔÔ ·Ú·‚ÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô al-Arabiya Ì ¤‰Ú· ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ‰‡Ô ۈ̷ÙÔʇϷΘ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. Δ· ÈÚ·ÓÈο ‰›ÎÙ˘· ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ·›ÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ πÚ¿Ó Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙ¿ÚÙÈ΢ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Â·Ú¯›· ™ÈÛÙ¿Ó-μ·ÏÔ˘¯ÈÛÙ¿Ó Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ΔÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÛÈÈÙÈÎfi πÚ¿Ó ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ÛÔ˘ÓÈÙÈÎfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙȘ ∏¶∞ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ·ÓÙ¿ÚÙÈÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Δ˙Ô˘ÓÙÔÏ¿¯ (™ÙÚ·-

ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡) ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÛÔ˘ÓÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› ÔÏϤ˜ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters.

√ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ “Ì·‡ÚË Ê˘Ï·Î‹” ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó √ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ‡·ÚÍË “Ì˘ÛÙÈ΋˜ Ê˘Ï·Î‹˜” ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË ª·ÁÎÚ¿Ì ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÚÒËÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂ÓÓ¤· ÚÒËÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Â›¯·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô BBC fiÙÈ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Î·È Î·ÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË. √ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î‡ÚÈ· Ê˘Ï·Î‹ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙË ‚¿ÛË Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ BBC. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂Ú˘-

√È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηډȷÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ §√¡¢π¡√ 11.

√™√π ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 10 Ì 11 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ηډȷΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ¿ıÔ˘Ó Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹, ·’ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 7 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì›·˜ ¤Ú¢ӷ˜, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ 11 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤ÁÈÓ Û 6.000 ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÔÈ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ú‰È·Î·ÁÁÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ ‰Â›-

ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ (ICRC) ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÓfiÌ·Ù· ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ‚¿ÛË ª·ÁÎÚ¿Ì. ∏ ICRC ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ BBC Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ÚÒËÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÔηÏÔ‡Ó “Tor Jail” , ‰ËÏ·‰‹ “Ì·‡ÚË Ê˘Ï·Î‹” . √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÛÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ BBC ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È Û ·ÁˆÌ¤Ó· ÎÂÏÈ¿ Ì ¤Ó· ʈ˜ ·Ó·Ì̤ÓÔ Ì¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù·, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó Ô ‡ÓÔ˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ∫·Ú˙¿È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Â› ÛÙÔÓ ∞ÊÁ·Ófi Úfi‰ÚÔ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·Îfi-

¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜. ™˘ÓÔÏÈο ÌÂٷ͇ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 369 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ηډȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌË ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ Î·Ú‰È·ÎÒÓ ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ Î·È ÛÙËı¿Á¯Ë˜, ÂÓÒ Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 10 Ì 11 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 60% Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηډȷÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∏ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ì›· ‹ ‰‡Ô ÒÚ˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 7 ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. “º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· fiÚÈÔ, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ·Ó ηÓ›˜ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· ¤Ú· ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª·ÚÈ¿Ó· μÈÚÙ¿ÓÂÓ, ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √ Ã.∫·Ú˙¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ ∏¶∞, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. “¢ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙÔÓ Ï·fi ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ Ôϛ٘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Ã. ∫·Ú˙¿È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ. “∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÊˆÓԇ̠ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ. “∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÁÈ· οı ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÛËÌ·Û›· Î·È ‰È·Ú΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÚfiÛıÂÛÂ. √ Ã. ∫·Ú˙¿È ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ¤ıÓË, “ˆ˜ ÒÚÈÌ· ηıÂÛÙÒÙ·” fiˆ˜ ›Â, ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜.

∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ √È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ 152 ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ª∫√ Î·È 20 ‰ÈÂıÓÒÓ ª∫√, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “∂Ï‹ÊıË ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó 152 ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ª∫√ Î·È 20 ͤÓ˜ ª∫√ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Î·È ÙËÓ ÂͤٷÛË” ˘Ôı¤ÛˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ª∫√ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏϘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤۷ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ԛ˜ ͤÓ˜ ª∫√ ·ÊÔÚ¿ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο 1224 ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ª∫√ Î·È 301 ‰ÈÂıÓ›˜ ª∫√ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, fiÔ˘ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Û ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ΔÔ 2009, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ 255 ÙÔÈÎÒÓ ª∫√ Î·È 13 ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ÌÂϤÙË

∞ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË §√¡¢π¡√ 11.

Δ∞ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË

˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·fi Ù· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ›˜ ˘Ê¿ÏÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ÌÂϤÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·. ∏ ÙÚ›ÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Global Biodiversity Outlook ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÈϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜.

ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (UNEP) ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ “ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÔÏÏÒÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì Û “ÔÚȷο ÛËÌ›·” , fiÔ˘ Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÚÓÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ μÈÔÏÔÁÈ΋ ¶ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘,

Ô ÔÔ›Ô˜ “Âı·›ÓÂÈ” ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Ù˘ ·Ô„›ÏˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù˘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ. Δ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓÒÓ ˘Ê¿ÏˆÓ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔͤˆÛ˘ ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ, Ù˘ ˘ÂÚ·Ï›Â˘Û˘ Î·È Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ›‰Ë Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ê¿ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Global Biodiversity Outlook ¤¯ÂÈ

ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ŒÙÔ˜ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ηÏÔ‡Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÚÔÂÎÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. “¶ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù˘ÊϤ˜ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Í›· Ù˘ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ˙ˆ‹˜ ηÈ

ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ˘ÁÈ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∞Û›Ì ™Ù¿ÈÓÂÚ, ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ UNEP. “∏ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ‹ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·›˙ÂÈ ¤Ó·Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙËÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ 6,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 ı· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ÂÓÓÈ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ.

¶·Ú·›ÙËÛË ª·˚Î¿Ï ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˙ ‚›ÓÙÂÔ ∞°∫Àƒ∞, 11.

√ ∂¶π∫∂º∞§∏™ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË Ì·ÁÓËÙÔÛÎfiËÛË Î·È ÙÔ “·Ó¤‚·ÛÌ·” ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ YouTube. √È ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ CHP Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ¡ÂÛÚ›Ó ª¿ÈÙÔΠηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ CHP ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ™ÈÛÏ›, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ™·ÚÈÁÎÈÔ‡Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ CHP ›‰Ú˘Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·. ∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ CHP (22 ª·˝Ô˘), ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ª·˚Î¿Ï ‹ÏÈ˙ ӷ Â·ÓÂÎÏÂÁ› ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

∂›ÛÎÂ„Ë ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∞°∫Àƒ∞, 11.

™Δ∏¡ ΔÔ˘ÚΛ· ¤Êı·Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÏËıÒÚ·˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Èı·ÓÒ˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ˘ÚËÓÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ÙËÓ ÚÒÙË Û ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. √È Â›ÛË̘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ï ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛˆÓ. ∏ ƒˆÛ›· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ·¤ÚÈÔ. √ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈο Ù˘ ‡‰·Ù· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·. √ ·ÁˆÁfi˜ South Stream ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÚfiÏÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √ South Stream ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Nabucco Ô˘ ı· ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÂÓÂÚÁÂȷο Û¯¤‰È· ı· ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È. √ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ - Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Êı·Û ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋, ‰È‹ÌÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™˘Ú›· - Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰¤Î· Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ƒÒÛÔÈ Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È Û˘Ìʈӛ· ÚˆÛÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·fi ÙË Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË.

¢ÈÂıÓ‹ 32 ŒÁÎÚÈÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ÌÔ‡ÚÁη˜ ¶∞ƒπ™π, 11.

∏ °∞§§π∫∏ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓ¤-

ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ¤Ó· ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· ηٿ Ù˘ ÌÔ‡ÚÁη˜, οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÓÈοÌ Î·È Ù˘ ÌÔ‡Úη˜ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (434 ·fi ÙÔ˘˜ 577 ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜). ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ˙‹ÌȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ì·ÓٛϷ˜, Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . ªfiÓÔ Ï›ÁÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˆ˜ “Ì›· „‹ÊÔ Ì·Ûηڿٷ” Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ “Û˘Ó·›ÓÂÛ˘” ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÌÔ‡ÚÁη˜.

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ: ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË 300.000 ú ÛÙËÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ƒøª∏, 11.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 300.000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ μÂÚfiÓÈη §¿ÚÈÔ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÎÔÈÓ‹ Û˘Ì‚›ˆÛË 30 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È 19 ¤ÙË ¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. “√ ∫·‚·ÏȤÚ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Ì›· ÂÈÙ·Á‹ 300.000 ¢ÚÒ” ÛÙËÓ 53¯ÚÔÓË μÂÚfiÓÈη §¿ÚÈÔ Î·È Ó· Ù˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ¤·˘Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ª·Î¤ÚÈÔ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· §· ƒÂÔ‡ÌÏÈη.

™Â Ì›ˆÛË 15% ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÔÌ·ÓÒÓ ÛÙԯ‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ √À∞™π°∫Δ√¡, 11.

™Δ∏ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÔÌ·ÓÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ ̤۷ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙԯ‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ·. ™Â ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηٿ 15%, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜ ηٿ 10% ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ 15% ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ™¯Â‰fiÓ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ËÏÈΛ·˜ ·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ‹Ù·Ó Ù·ÎÙÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÙÔ 2007, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ù˘ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË Ô˘ÛÈÒÓ (SAMHSA), ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ “ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó

¡¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ §√¡¢π¡√, 11.

√

¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎ ∫ϤÁÎ. √ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ΔfiÚȘ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó 13 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ. √ 43¯ÚÔÓÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ΔfiÚȘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ Á›ÓÂÙ·È Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Â‰Ò Î·È 200 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ºÈÏÂχıÂÚˆÓ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Û ڢıÌÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Â›ÛËÌ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘ÌÌ·¯›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹, ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ∫¿ÌÂÚÔÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙ· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ Á‡Úˆ ÛÙȘ 22:00 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ™ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ÙÔÓ ∫¿ÌÂÚÔÓ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ™¿Ú· Ô˘ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ. §ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Â¤‰È‰Â ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ.

ªÚ¿Ô˘Ó: “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ·ÓÙ›Ô”

“◊Ù·Ó ÙÈÌ‹ ÌÔ˘ Ó· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ ÙË μÚÂÙ·Ó›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Û ̛· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¡Ô. 10 Ù˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ. ¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú· -Ì ¿ÌÂÛË ÈÛ¯‡. √ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ-ºÈÏÂχıÂÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û˘Ì-

Ì·¯›·˜. √ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¡ÈÎ ∫ÏÂÁÎ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔfiÚȘ, Ë ÔÔ›· ̤ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÈۋ̈˜.

“∞Á¿ËÛ· ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ó· οӈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·Á·Ò ÈÔ ‰›Î·ÈË, ÈÔ ·ÓÂÎÙÈ΋, Ú¿ÛÈÓË, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ËÌÂÚ›·, ÂÈ-

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ· Δ√ Û‡ÓÓÂÊÔ Ù¤ÊÚ·˜ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ÛÙËÓ

πÛÏ·Ó‰›· ÚÔοÏÂÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË Î·È, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Î·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ΔÔ ª·ÚfiÎÔ ·Î‡ÚˆÛ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ƒ·Ì¿Ù, ÙËÓ ∫·˙·ÌÏ¿Óη Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÂÓÒ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÂÙ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·Î‡ÚˆÛ οÔȘ Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó¤ÏıÂÈ, Ì οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ∫·Ó¿ÚȘ ¡‹ÛÔ˘˜ Î·È ÙË ™Â‚›ÏÏË.

ÏÈÎÚÈÓ¿ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÚ¿Ô˘Ó Â˘¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ηϋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. “¶¿ÓÙÔÙ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ, Ó· οӈ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘” ›Â Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ‰È·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ΔfiÓÈ ªÏÂÚ ÛÙÔ ‡·ÙÔ ·Í›ˆÌ· Î·È ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌÈÎÚÔ‡˜ ÁÈÔ˘˜ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ™¿Ú· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ: “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ·ÓÙ›Ô” . √ ªÚ¿Ô˘Ó Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ΛÓËÛË Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ì›· Èı·Ó‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ªÚ¿Ô˘Ó. √È ΔfiÚȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú ÂÓfi˜ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û ̛· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Ì 306 ¤‰Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. √È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 258 ¤‰Ú˜ Î·È ÔÈ ºÈÏÂχıÂÚÔÈ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë Û „‹ÊÔ˘˜ (¤¯Ô˘Ó ÙÔ 23%) ·¤Û·Û·Ó ÌfiÏȘ 56 ¤‰Ú˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

π·ÙÚÈÎfi Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔÓ ÁÈfiÁÎÈ Ô˘ “‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ Î·È ‰ÂÓ ›ÓÂÈ” ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 11.

∂¡∞™ πÓ‰fi˜ ÁÈfiÁÎÈ 83 ÂÙÒÓ, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ‰ÂηÂٛ˜, ¿ÊËÛ ¿ÊˆÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤‚·Ï·Ó Û ηڷÓÙ›Ó· Î·È ÙÔÓ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, Ô ¶Ú·Ï¿ÓÙ °È¿ÓÈ ¤Ú·Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ∞¯ÌÂÓÙ·Ì¿ÓÙ, ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÙÔ˘ °ÎÔ˘˙·Ú¿Ù, fiÔ˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· 30 ÂȉÈÎÒÓ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ‰È·ÚÎÒ˜ ̤ۈ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜, Ô ÁÈfiÁÎÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÂÓ ¤Ê·ÁÂ Î·È ‰ÂÓ ‹ÈÂ, Ô‡Ù ‹Á ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. “∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˜ ™Ô˘ÓÙ›Ú ™·¯. “¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÚfiÎÂÈÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ÌÂϤÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞Ì˘ÓÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÏ›˙ÂÈ

fiÙÈ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜, ‹ ·ÎfiÌ· Ù· ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ı‡Ì·Ù· Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi. “∏ ÌfiÓË Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ›‰Ô˜ ˘ÁÚÔ‡ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ¤Î·Ó ÂÚÈÔ‰Èο Á·ÚÁ¿Ú˜ Î·È Ì¿ÓÈÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Δ˙.πÏ·‚·˙·¯·ÁοÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜

Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Ú·Ï¿ÓÙ °È¿ÓÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÈ· ıÂfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ Â˘ÏfiÁËÛ Û Ó·ڋ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔÓ ·¿ÏÏ·Í ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ °ÎÔ˘˙·Ú¿Ù, fiÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÚÔ˘Ù›Ó· Û˘Ó¯ԇ˜ ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ‡.

√È ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÙÔÓ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔÓ ˘¤‚·Ï·Ó ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi “ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜” . ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢Ú ™·¯ ‹Ù·Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó “ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” . √ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, ¿ÓÙˆ˜, ıˆÚ› ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ÁÈfiÁÎÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈ˙› ¯ˆÚ›˜ Ó· οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ -·˘Ùfi, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ı· ·Ú·‚›·Û ÙȘ ·Ú¯¤˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ì¿˙·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. “∞Ó Ô °È¿ÓÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÏ› ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ, Ï›ÁÔ ÚÔÎÏËÙÈο ›Ûˆ˜, Ô πÓ‰fi˜ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˜. “ø˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÏ›ÓÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÛÙ· ÂӉ¯fiÌÂÓ·, Û ÌÈ· ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙȘ ıÂÚÌ›‰Â˜” ›Â.

™È‚ËÚ›·: 43 ÓÂÎÚÔ› ·fi ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô ª√™Ã∞, 11.

√π ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 43, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÚˆÛÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ· ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È 47 ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û ·˘Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 720 ‰È·ÛÒÛÙ˜ Ì 104 Ô¯‹Ì·Ù·.

∂.∂: ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ˙Ò· μƒÀ•∂§§∂™, 11.

Δ∞ ˙Ò· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·È, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ù· ˙Ò· Î·È ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó Â˘Úˆ·˚Îfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÚÔÙÔ‡ ˘ÈÔıÂÙËı› ÔÚÈÛÙÈο. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ “ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ Û ˙Ò·, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi, Ì ̛· ̤ıÔ‰Ô ˘ÔηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋.” ∂›Û˘ ·ÍÈÒÓÂÈ “Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô fiÓÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙ· ˙Ò·” . Δ· ˙Ò· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ù· ˙Ò· Î·È ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ (ηÚΛÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÎÏËÚ‡ÓÛÂȘ, ÓfiÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ). ∞fi ÙÔ 2009 Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ηÏÏ˘ÙÈÎÒÓ Û ˙Ò·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔ 2013. ∞Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, ı· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ÌÂÁ¿Ï· ›‰Ë Èı‹ÎˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ¯ÈÌ·ÓÙ˙‹‰Â˜, ÔÈ ÁÔڛϘ Î·È ÔÈ Ô˘Ú·ÁÎÔÙ¿ÁÎÔÈ. ∂›Û˘ ı· ÂÈ‚ÏËı› “·˘ÛÙËÚ‹ ··ÁfiÚ¢ÛË” ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÚˆÙ¢fiÓÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, ·Ó Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÛÙËÚ‹. √È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔ¤‚Ï„·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ Ú‹ÙÚ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞˘Ù‹ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ô˘ ı· ÙËÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÌfiÓÔÓ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ı· ·ÈÙÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ô˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ˙Ò·, ÂÓÒ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ˙Ò· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô “ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜” ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™¯Â‰fiÓ 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙Ò· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ˙Ò·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

33

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

ENOIKIAZONTAI

μfiÏÔ˜ - ∞Ï˘Î¤˜

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144.

(517) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143.

(585) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ., στον 2ο όροφο, με φ/α, διπλά τζάμια, φωτεινό και με απεριόριστη θέα, περιοχή Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 6948 561208.

(621) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εξοχική κατοικία 65 τ.μ. στον Κατήραγα περιοχή Αγχιάλου, πλήρως επιπλωμένη με τζάκι, με ωραίο κήπο, με θέα τη θάλασσα, κοντά στην αμμουδιά. Τιμή 300 Ε το μήνα τουλάχιστον για ένα χρόνο. Τηλ.

6932-106471.

(666)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πολυτελής μεζονέτα κατασκευής 2004, 174 τ.μ. σε 450 τ.μ. διαμορφωμένο εξωτερικό χώρο με 80 τ.μ. ημιυπόγειο. Ιδιώτης. Τηλ. 6948544908.

(504)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ.

24210-78325, 6973-380076.

(203)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(318)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 2ου ορόφου, Κασσαβέτη 31-Γαζή. Τιμή: 210Ε. Πληρ. τηλ. 6944 612074.

(624)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής 4ου ορόφου πολυκατοικίας, Τρικούπη 39 στο Βόλο. Σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, w.c. λουτρό, δύο υπνοδωμάτια και ένα w.c. Αυτόνομη θέρμανση. Πληροφορίες 24210-87878 και 6946-682621.

(667)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Άγιος Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 92 τ.μ. 3ος με 2 υ/δ μπάνιο, wc, τζάκι, πάρκιν (309)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (319)

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιώτη κλειστή θέση στάθμευσης διαγωνίως απέναντι από το Public (Ογλ με Κονταράτου) σε αυτόματο σύστημα παρκαρίσματος. Τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944 509385.

(421)

¶ø§∂πΔ∞π πλήρης σειρά ελαιοτριβείου ΙNOX λόγω εκσυγχρονισμού, δεκτός κάθε τεχνικός έλεγχος, Decater cornello. Διαχωριστήρες: Baraccana 2 μεγάλοι. Πληρ. τηλ. 6977-637598, Ν. Ηλείας.

(651)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(302)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, 56 και 120 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(254)

μ√§√™-∞°ƒπ∞

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ Δ∏§. 24210-22824

Πωλείται χώρος έτοιμος για επιχείρηση στον κεντρικό δρόμο Αγριάς-Λεχωνίων με 1 στρ. οικόπεδο και 200 τ.μ. κτίριο+αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6908 636139.

(653)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 105 τ.μ.

2ος όροφος, διαμπερές, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλοτραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα και 2 αποθήκες. Τιμή ευκαιρίας.

(310)

ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (296)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Καραγάτς πλησίον Κασσαβέτη μονοκατοικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 133 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (297)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (299)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 180 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, ιδανικό για μεγάλη οικογένεια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (300)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (301)

¶ø§∂πΔ∞π

(324)

πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (325)

§πΔ√™ π∞™ø¡ Πωλούνται 100 τροχόσπιτα μεταχειρισμένα από 1.850 Ε. Επίσης σε εμάς θα βρείτε και καινούργια τροχόσπιτα. Ελέγχονται και μεταφέρονται όλα. Πληρ. τηλ. 2410-541150 και 2410-541451.

(869)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(303)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ δια/μα ανατολικό 130 τ.μ. με 3 υ/δ, 3 wc, 2 πάρκιν. αποθ., 2 τζάκια με 300 τ.μ. βεράντες, 4ου ορ., υπέροχη θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (477)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (534)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (535)

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537

ÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂.

3. Πωλείται μονοκατοικία, Παγασών-Μαγνήτων 250.000 Ε.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

6. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂.

8. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

10. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘.

2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∏ ¢∏ª√™π∂Àª∂¡∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∫∞π À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡.

(366)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(336)

-----------------------------------Re.Fin.se ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞¡∞Àƒ√À 71 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 110.000. ™¶πƒ∂ƒ 91 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˘ ÔÚ., 160.000. ∞¡∞§∏æ∏ 60 Ù.Ì.+15 ·Ôı‹ÎË, 80.000. ∞§À∫∂™ 87 Ù.Ì. ÓÂfi‰ÌËÙÔ 145.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 1Ô˘-2Ô˘ ÔÚ.+ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì.

200.000. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ 250 Ù.Ì. 365.000. ∞°. °∂øƒ°π√™ πø§∫√À ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ˘ÂÚ-

ÏÔ‡Í 300 Ù.Ì., 680.000. ™Δ∞°π∞Δ∂™ 83 Ù.Ì./730 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 145.000. ÃÀ™√Ã√´¢∏ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 65 Ù.Ì., 60.000. ∞¡∞∫∞™π∞ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË-·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 120 Ù.Ì., 175.000. ∞°ƒπ∞ ·Ú·Ï›· 163 Ù.Ì. 450 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 700.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™-™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 33 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 45.000. ∞¡∞§∏æ∂ø™ ÁˆÓÈ·Îfi 150 Ù.Ì. 200.000. ¡. πø¡π∞-¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ 64 Ù.Ì., 90.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ™∂ §∂πΔ√Àƒ°π∞ ∫∞£ø™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ μ√§√ ∫∞π √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∂À∫∞πƒπ∂™ ª√¡∞¢π∫∂™ (331)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43.

22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂.

6. 2 ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›.

7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-

(327)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (343)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜.

(344)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατα-

σκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. ΒΟΛΟΣ, 63 τ.μ. 2ου ορόφου ανατολικό 5 ετών. ΒΟΛΟΣ, γκαρσονιέρα 30 τ.μ. ρετιρέ με μεγάλο μπαλκόνι, Καρτάλη - Γαζή. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο.

(347)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20 Ù.Ì. (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) ÈÛfiÁÂÈ·, 20.000∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 28.0000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., 55.000∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô.

6. ¢˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2Ô ÔÚ., ηÈÓ.

7. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ., ª. ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›·.

8. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ·ÏÈfi, 1Ô˘ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 47.000∂.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓ.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏϤˆ˜, ηÈÓ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 77 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ΔÔ¿ÏË Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÁˆÓÈ·Îfi.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜.

14. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘.

15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., °. ¢‹ÌÔ˘-∫·ÚÙ¿ÏË.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120-150 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¡. πˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿.

17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·.

18. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 70 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ.

19. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 47 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 177 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì. 200.000∂.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 10ÂÙ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 56 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., 350∂.

2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 350∂.

3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 5Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ, 350∂.

4. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 2Ô˘ ÔÚ., 370∂.

5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì.+‰ÒÌ·+·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ, ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¡. πˆÓ›·, 4Ô˜ ÔÚ., 430∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 85.000∂.

2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 83.000∂.

3. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 95.000∂.

4. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 90.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., 130.000∂.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 117 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. ΔÈÌ‹ 120.000∂.

7. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì., Ì ı¤·.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, 130.000∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. Ì ı¤· 60.000∂.

10. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂.

11. ª·‚›ÏË 180 Ù.Ì., 120.000∂.

12. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 175 Ù.Ì., 90.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªËÏȤ˜ 1.200 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, 135.000, Ì ı¤·.

2. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

3. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 3.000 Ù.Ì., 70.000∂.

5. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì., Ì ËÌÈÙÂÏ‹ Ô›ÎËÌ·.

7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.700 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.300 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 80.000∂.

9. ÕÊËÛÛÔ˜ 2¿ÚÈ, 37 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 85.000∂.

10. ªËϛӷ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 1.200 Ù.Ì., Ì ı¤·, 50.000∂.

12. ∞ӷηÛÈ¿ 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô.

13. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ 70 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

14. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË.

(348)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ.

35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì.

38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ.

113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ.

253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ.

106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂.

(349)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

15. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(352)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ιάσονος-Χατζηργύρη γραφεία, 46 τ.μ., 3ος ορ., 40.000 MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., 140.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μάραθος (κόμβος) κτήμα 10 στρ. με κτίσμα 100 τ.μ., 370.000

Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού 300 τ.μ. μεγάλη πρόσοψη. Αργαλαστή κέντρο 1.200 τ.μ. μόνο 40.000 Αφέτες, επί εθν. οδού κτήμα 3,3 στρ.

50.000 και 6 στρ. 40.000. Πορταριά κεντρικό οικόπεδο 3.800 τ.μ. μοναδικό. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 834 Ù.Ì., ı¤·, 130.000. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Πορταριά κεντρικός ξενώνας εννέα (9) δωματίων, οικόπ. 335 τ.μ. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(355)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ· 80 Ù.Ì. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì 2 ˘/‰, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ê/·, ·Ôı‹ÎË & parking. ΔÈÌ‹ 145.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 160 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, advantage ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ 150 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ıÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ¶·Ú¿‰ÔÛË Û 1 ¯ÚfiÓÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 100 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ·Ôı‹ÎË. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È / ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 112 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰. μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· οو ·fi ÙËÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 96 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ & 103 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ 92 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 92.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· - ÁÚ·Ê›· 45 & 50 Ù.Ì. Ì ̛· ı¤ÛË parking ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞: ∞°ƒπ∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂Ó˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. À¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 197.000∂ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û 90 Ù.Ì.) Ì ÂÓÈ·›Ô ηıÈÛÙÈÎfi, 1 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È 2ÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4070 Ù.Ì. ( ı¤ÛË ª·Ú¿ıË) ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 140.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Ì ΋Ô Î·È parking (300Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ΔÈÌ‹ 105.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™: °Ú·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂¶∂¡¢À™∏™: ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â› Ù˘ μ¿Î¯Ô˘ ·Î›ÓËÙÔ 106 Ù.Ì. Ì Ôχ ηϋ Ì›ÛıˆÛË. ÀÔÏ›ÂÙ·È ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¢fiÌËÛ˘. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 33 Ù.Ì., 2 ¯ÒÚÔÈ & WC, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫˘ÓËÁÒÓ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 0.40, ¯Ù›˙Ô˘Ó 200 Ì. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂. μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢.

0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ 80.000 μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 312 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. (¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ª∏§π¡∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì. Ì ™.¢.

0,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡

300 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 2 ÔÚfiÊˆÓ - 108 Ù.Ì. (Ô fiÚÔÊÔ˜), ΔÈÌ‹ 125.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 795 Ù.Ì. (Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·) & 1780 Ù.Ì. ÛÙË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 360 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 264 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 300.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ 235.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 4 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶Ôχ Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÚ·Ê›· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (& ÌÂÌÔӈ̤ӷ), Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ . ΔÈÌ‹ 200.000∂ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(357)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π

* ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË.

(363)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(364)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 697 74 11 883 √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 210 Ù.Ì. 120.000 ∂, ÌÂÁ¿ÏÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 413 Ù.Ì. 250.000 ∂ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. 155.000 ∂. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.200 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 600 Ù.Ì.

70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÔÈÎ. Û ÓÂÔÂÓÙ·¯ı›۷ ÂÚÈÔ¯‹ 300 Ù.Ì., 80.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 285 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 130.000 ∂ ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 270 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì., 150.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡. ¢ËÌ. 2 ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û‡ÓÔÏÔ 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 135.000 ∂. ∂› Ù˘ ª·‚›ÏË ·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·ÏÈ¿ ÌÔÓÔÎ. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 77.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ¡. πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 3 ÎÚ‚. Ì Ì¿ÓÈÔ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 120 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚.+ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 240.000. ¡. ¢ËÌ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 300.000 ∂, Ì ·Û·ÓÛ¤Ú 320.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 220.000 ∂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ƒÂÙÈÚ¤ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 30 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 140 Ù.Ì., οو Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó· wc, 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ· 50 Ì. Î·È Â¿Óˆ studio 40 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· 100 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ· 2, parking 3, 280.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘-∫‡ÚÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 2Ô˘+3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ, οو Û·ÏfiÓÈÎÔ˘˙›Ó·-‰ˆÌ¿ÙÈÔ wc, Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Â¿Óˆ Ì¿ÓÈÔ 2 ÎÚ‚/Ú˜, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË 140 Ù.Ì. 165.000 ∂. ¡. ¢ËÌ. ÙÂÛÛ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3 ÎÚ‚. wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, 165.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 210.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 90 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 180.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 113 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, 220.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 118.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 165.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∫‡ÚÔ˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂÁ¿Ï· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ¿ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, parking, 152.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ ÚÔÛfi„ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· 105.000 ∂. ¡. ¢ËÌ,. ÙÚÈ¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, parking, 130.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 68.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 95 Ù.Ì., ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi ∞Ó¿ÏË„Ë 4Ô ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ·, 88.000 ∂. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 33 Ù.Ì.

40.000 ∂, fiÈÛıÂÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 35 Ù.Ì.+parking 48.000 E. (362)

AYTOKINHTA ¶ø§√À¡Δ∞π 2 τετράξονες χωματουργικά ΜΑΝ 362 και 372 σε τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες στο 6932-546623.

(668)

∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα νεαρής ηλικίας εμφανίσιμη στα ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ για πρωινή εργασία. Πληρ. τηλ.

6972-593952.

(650)

™YNOIKE™IA ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέσησυμβίωση - γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά! 2410-549797. 34χρονος επιστήμων, εξαιρετικής εμφάνισης δυναμικός, ακίνητα.35χρονος και 35χρονος στρατιωτικός, γοητευτικοί και ευκατάστατοι. 38χρονος δημοσίου, ψηλός εντυπωσιακός, ακίνητα.

41χρονος ναυτικός, ελκυστικός, ευγενικός.

(328)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(304) ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους, δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου-ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό. Διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση, πάγωμα καταγγελμένων δανείων, στεγαστικά δάνεια, μεταφορές με το χαμηλότερο επιτόκιο. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο; 2310-554514, Fax: 2310554517, 6972-886998. web site: www.moneycashgram.gr.

(583)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά σίδερα, παλιά αυτοκίνητα, έπιπλα, μέταλλα και μπαταρίες. Επίσης καθαρίζω υπόγεια και μπάζα. Πληρ. τηλ.

6931-183856, 6936-220632, 6931-300483.

(516)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988-888804.

(478)

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά μέσω πιστωτικών καρτών των τραπεζών Alpha-ETE-Eurobank-MarfinPostbank-Κύπρου-Αγροτική με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο. Πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης 6988-073086.

(915)

¶·Ú·„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ

∑∏Δ∂πΔ∞π

∫˘Ú›· ƒ›Ó· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ-ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ›, „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·, ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË, ÂÓfiÚ·ÛË-‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989176612.

∞ƒ∫∞¡∞

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞

νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ.

2428093996.

(533)

αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκές τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ.

2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777.

(669)

πωλητής - MERCHANDISER, από μεγάλη εταιρεία τροφίμων για την αγορά της Μαγνησίας. Αποστολή βιογραφικών έως 14/5/2010 στο e-mail: MPREZAS@MPREZAS.OFFI CEGATE.GR (586)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 2421042905.

(320)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111.

(286)

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ (τηλ. Γραμματείας: 2310 99 6267) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή ή επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Καθαρές τεχνολογίες αξιοποίησης συμβατικών και μη συμβατικών ενεργειακών πόρων” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 335/27-4-2010 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 7 Ιουλίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 7-5-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Πληροφορίες: Α. Μακατσιάνου Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162 E-mail: dasabol@otenet.gr

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΚΑΡΑΣΜΑΝΟΓΛΟΥ του Αθανασίου και της Ελευθερίας, το γένος Καλογήρου που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ - ΕΛΕΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥΣΗ του Ιωάννη και της Μαρίας, το γένος Γκαραγκούνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΑΚΗΣ του Γεωργίου και της Θεοδώρας, το γένος Πάπαρη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα και η ΚΥΡΙΑΚΗ ΔΙΑΚΟΓΙΑΝΝΗ του Γεωργίου και της Ελένης, το γένος Νασιούλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΔΕΜΙΡΗΣ του Δημητρίου και της Βάιας, το γένος Φωτίου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η LAURA MIRZAKHANIAN (ΛΑΟΥΡΑ ΜΙΡΖΑΧΑΝΙΑΝ) του Valerik (Βαλέρι) και της Lili (Λιλή), το γένος Nikogosian (Νικογκοσιάν) που γεννήθηκε στο Ρουστάβι Γεωργίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ του Στεφάνου και της Ευαγγελίας, το γένος Κοτούλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας Μαγνησίας και η ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΗ ΚΟΥΣΙΑΡΗ του Κωνσταντίνου και της Μαγδαλινής, το γένος Κασσανδρινού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας Μαγνησίας.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΤΣΟΣ του Ευσταθίου και της Ευθυμίας, το γένος Ριζάβα, που γεννήθηκε στη Λιβαδειά Βοιωτίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η OLGA (ΟΛΓΑ) IVANOVA (ΙΒΑΝΟΒΑ) του Slava (Σλάβα) και της Maria (Μαρία), το γένος Makaresku (Μακαρέσκου) που γεννήθηκε στη Μολδαβία και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 2378/66800/55-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν.

998/79, από αιτούμενη προς χαρακτηρισμό έκταση συνολικού εμβαδού 5.071,06 τ.μ. στη θέση “Λάκες” Δημοτικού Διαμερίσματος Καλαμακίου του Δήμου Αφετών, χαρακτήρισε μόνο επιφάνεια αυτής εμβαδού 2.009,21 τ.μ. ως εξής: Τμήματα αυτής ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 2009,21 τ.μ. ως ΜΗ ΔΑΣΙΚΗ έκταση υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79, όπως τροποποιήθηκε με τον Ν. 3208/2003, μη υπαγόμενα στις διατάξεις του. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση της Αικατερίνης Τσινίκα κατοίκου Βόλου. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Με Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΧΡΗΣΤΟΣ & ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΑΜΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 2788/08/26-22010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 19.854,24 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΠΥΡΓΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 2-3-4-5-7-8-9-10-11-100-102-103104-105-94-95-96-97-98-74-75-76-18-19-50-67-66-65-64-63-6261-60-2 εμβαδού 9.927,12 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 67-50-19-20-21-22-23-24-25-2627-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-4647-48-49-70-69-68-67 εμβαδού 9.927,12 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

(159)

∑∏Δ∂πΔ∞π

∑ËÙ›ٷÈ

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (294)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ZHTOYNTAI

πωλητής/τρια με εμπειρία και άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ή δικύκλου για εταιρεία διανομής τροφίμων στη Σκιάθο. Μισθός, ποσοστά, διαμονή. Πληροφορίες τηλ.: 24210-35283, 2427029293.

(532)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 ª∞´√À 2010

™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 11.

™ÙÔÓ fiÚÔ “ª·Î‰ÔÓÈ΋ ¶ÚÔ‰ڛ·” Â¤ÌÂÈÓÂ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÈÏÔÛfiÛÎÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜ Û˘Ófi‰Ô˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ “·Á·ËÙ¤ ∞ÓÙfiÓÈÔ” , ‹ “·ÚÈ ªÈÏÔÛfiÛÎÈ” ‹ ·ÎfiÌ· FYROM, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÎfiÂÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

M ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ¢¯‹ıËΠ“οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ··ÈÙËÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹” , Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ó¤· ÚÔ‰ڛ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ¶°¢ª ÛÙË

∞ÛÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¶°¢ª ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ “̷ΉÔÓÈ΋”. “§˘ԇ̷ÛÙ” › “Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¶°¢ª ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ fiÚÔ ’̷ΉÔÓÈÎfi˜’, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜” . √ ¢.¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË 95/23 Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÒÓ fiÚÈÛ ÔÌÔÊÒÓˆ˜ fiÙÈ “ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ¶°¢ª, ÂÓfiÛˆ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . √ ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ “̷ΉÔÓÈ΋” Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ·fiÂÈÚ· Ù˘ ¶°¢ª Ó· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÂÈ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¶Δ∂§∂√À Αριθ. Πρωτ.: 1826

ÙÔÓ fiÚÔ, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÚÔÊ·Ó‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¶°¢ª “·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Î·È ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ 95/23,

ÙËÓ ÔÔ›· Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ù‹ÚËÛ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Ú·ÎÙÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ” .

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ “ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ” Ο Δήμαρχος Ν. Ιωνίας προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές (σύμφωνα με τους όρους της διακήρυξης) για την ανάδειξη προμηθευτή, ενός (1) καινούργιου ανοικτού φορτηγού αυτοκινήτου ενός (1) τόνου. Ενδεικτικός προϋπολογισμός προμήθειας 16.500,00 Ευρώ με το Φ.Π.Α. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί αναγνωρισμένοι προμηθευτές (κατασκευαστές ή αντιπρόσωποι οίκων με αποδεικτικά αντιπροσώπευσης) του δημοπρατούμενου είδους, εγγεγραμμένοι στα οικεία επιμελητήρια. Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται σε 5% του ενδεικτικού προϋπολογισμού της υπηρεσίας, δηλαδή 825,00 Ευρώ. Οι προσφορές θα κατατεθούν στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας μέχρι 20-5-2010 ημέρα Πέμπτη. Πληροφορίες κ. Ζωγραφόπουλος Κων/νος, τηλ.: 24213-53126. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΔΗΜΟΥ Ν. ΙΩΝΙΑΣ ΜΑΒΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Ο Δήμος Πτελεού, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου “ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΓΕΦΥΡΑΣ ΠΛΗΣΙΟΝ ΟΙΚΙΑΣ Χ. ΜΠΛΑΝΗ” , με προϋπολογισμό 46.264,70 ΕΥΡΩ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία οικοδομικών, με προϋπολογισμό 8.473,11 Ε και κατηγορία υδραυλικών με προϋπολογισμό 28.510,57 Ε (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα και απολογιστικά).

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας, Δημαρχείο Πτελεού, μέχρι την 27η Μαΐου 2010 (ημέρα Πέμπτη). Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2422041227, FAX επικοινωνίας 2422041861, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Πλατής Δημήτριος.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 1 Ιουνίου 2010 ημέρα Τρίτη με ώρα λήξης υποβολής των προσφορών την 10.00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες κατά ομάδες εργασιών (άρθρο 6 του Ν.

3669/08).

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α τάξη για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. δ. Επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στα Νομαρχιακά Μητρώα για έργα ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ προϋπολογισμού τουλάχιστον τον προϋπολογισμό του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.) ήτοι 8.473,11 Ε για οικοδομικά και 28.510.57 Ε για υδραυλικά. Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 739,67 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον εκατόν ογδόντα (180) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις ΣΑΤΑ και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 6 τοις χιλίοις του άρθρου 27 παρ. 34-37 του Ν.

2166/93 (Φ.Ε.Κ. 137 Α’ / 24-8-93).

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη Δημαρχιακή Επιτροπή του Δήμου Πτελεού. Πτελεός 11/5/2010 Ο Δήμαρχος Πτελεού Πανταζής Παπαστεργίου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™

MA´√™

12

∂ÈÊ·Ó›Ô˘ Â. ∫‡ÚÔ˘, °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜ “∂È ÙȘ ÂÓÏfiÁˆ Ô˘ Ù·›ÂÈ, Ô‡ÙÔ˜ Ù¤ÏÂÈÔ˜ ·Ó‹Ú, ‰˘Ó·Ùfi˜ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹Û·È Î·È fiÏÔÓ ÙÔ ÛÒÌ·” (π·ÎÒ‚Ô˘ Á’ 2). Δεν θα είναι υπερβολή, εάν είπωμεν ότι τα μεγαλύτερα κακά μεταξύ των ανθρώπων δημιουργούνται από την γλώσσαν. Ενώ με αυτήν είναι δυνατόν να προσφέρη ο άνθρωπος ύμνους λατρείας προς τον Θεόν και προσευχάς και λόγια αγάπης προς τον πλησίον και συμβουλάς και διδασκαλίας καλάς και λόγους πολυτίμου παρηγορίας, εξ άλλου είναι δυνατόν να εκστομίζη λόγους ασεβείας και ψεύδους συκοφαντίας και αδικίας, φαυλότητος και εμπάθειας και μίσους. Γίνεται λοιπόν η γλώσσα μάχαιρα κοπτερή, που πληγώνει και τραυματίζει ακόμη και θανατώνει. Εν τούτοις είναι δυνατόν να κρατώμεν την γλώσσαν μας. Και ακριβώς είναι γνώρισμα του ανθρώπου του συνετού, του ανθρώπου της αρετής, το να μην αφήνη την γλώσσαν του ελευθέραν. Εκείνος δε που επιβάλλεται εις τον εαυτόν του και χρησιμοποιεί την γλώσσαν μόνον διά τα πρέποντα και ωφέλιμα, είναι πράγματι τέλειος άνθρωπος, ικανός να συγκρατήση, και να διευθύνη και όλον το σώμα, ώστε να ζη κατά Θεόν και να εργάζεται το καλόν.

ŒÚ¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ Â›Û΄˘ ŒÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. “∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, fï˜, ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÂÂȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ì·˜ ¯ÒÚ· -ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂, ¤ÓÙ·ÍË Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- Ó· ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛÂȘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Â͈ÛÙÚÂÊ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘˙ËÙ¿Ì ̷˙› ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ· ·Ôχو˜” . ™Â ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Âȉ‹ÛÂˆÓ “∞Ó·ÙÔÏ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ‰¤Î· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. £· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ı· ‰Â¯ı› ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ “Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ £Ú¿Î˘. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ı¤ÛÂÈ Ë ∞Á΢ڷ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ıˆڋÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σύμφωνα με την παρ. 2 του άρθρου 63 του Ν. 3801/2009 (ΦΕΚ 163 Α) προβλέπεται η δυνατότητα ρύθμισης οφειλών από δημοτικά τέλη, φόρους κ.λπ. και αφορούν βεβαιωμένες ή μη οφειλές ως 4/9/2009 από: 1. Τέλος διαμονής παρεπιδημούντων.

2. Φόρο άρθρου 60 Ν. 2214/1994 (ΦΕΚ 75 Α) 3. Τέλος ακαθαρίστων εσόδων κέντρων διασκέδασης, εστιατορίων κ.λπ.

4. Οφειλές λοιπών δημοτικών τελών, φόροι, εισφορές, πρόστιμα ΚΟΚ.

5. Πρόστιμα άρθρου 5 Ν. 2323/1995 (ΦΕΚ 145 Α) 6. Τέλη χρήσης κοινοχρήστων χώρων άρθρου 3 Ν. 1080/80 (ΦΕΚ 246 Α), μειωμένα κατά 70%. Ο αριθμός των μηνιαίων δόσεων δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερος των είκοσι τεσσάρων (24), καθεμιά από τις οποίες δεν μπορεί να είναι μικρότερη των 150 Ε. Η πρώτη δόση είναι καταβλητέα κατά το χρόνο υποβολής της αίτησης υπαγωγής στη ρύθμιση, η οποία πρέπει να υποβληθεί ως τις 30/6/2010, οι δε υπόλοιπες μέχρι την τελευταία εργάσιμη ημέρα του αντίστοιχου μήνα. Η καταβολή ολόκληρου του ποσού της οφειλής, εντός της προθεσμίας της πρώτης δόσης, γίνεται με έκπτωση 10%. Η καθυστέρηση καταβολής δύο (2) συνεχόμενων δόσεων επιφέρει απώλεια την ευεργετημάτων της ρύθμισης και συνεπάγεται υποχρέωση του οφειλέτη προς καταβολή του υπόλοιπου ποσού, όπως είχε αρχικά βεβαιωθεί. Διμήνι 11/5/2010 Ο Δήμαρχος Αισωνίας Καντόλας Δημήτριος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ∫. ∫ƒπ°∫√

Ετών 62 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Μαΐου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην Κορώπη, στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Κορώπης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Κορώπη 12 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Γιολάντα Κρίγκου, Καλυψώ - Δημήτριος Λάμνιας Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Γεώργιος, Μάριος, Χαράλαμπος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Ο Σώτος” .

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Μαΐου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Καισαρείας 96 στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Σοφία - Κων/νος Λιαλιάς, Αναστασία - Κων/νος Μαγιόγλου, Κων/να - Βασίλειος Σαββόπουλος Τα αδέλφια: Ευαγγελία χα Τσολάκη, Βαρβάρα Κωνσταντίνου, Μαρίτσα - Αλέξανδρος Θεοχαρόπουλος, Αναστασία χα Κωνσταντίνου, Δωροθέα - Γεώργιος Κόσσιβας, Δήμητρα Ζιάκου, Βασιλική χα Ζιάκου Τα εγγόνια: Αγλαΐα, Μαρία, Σωτηρία, Ιωάννα, Ελευθερία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΚΑΝΑΡΗ ΜΙΛΤΙΑΔΗ εκδόθηκε η με αριθμό 214/19691/18-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 2.016,04 τ.μ. στη θέση “ΕΠΙΣΚΟΠΗ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Α’

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ∫∞¶¶∞

Ετών 94 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Μαΐου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Αριστοτέλους αρ. 58 εις τον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 12 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Δημήτριος Κάππας, Γεώργιος και Ιωάννα Κάππα, Αλέξιος και Γαρυφαλλιά Κάππα, Ελένη Κάππα, Ειρήνη και Μενέλαος Καπότσης Η αδελφή Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Νέου Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 7/4 ¤ˆ˜ 22/5: Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ 14.00. ΔƒπΔ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ......................................2421070931 - 2421071022 ............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ............................2421070931 - 2421075319 ...........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 ..................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 .................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ.........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ..............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY...............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™....................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .......................................................................199 EKAB:........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY....................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..........................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................10400

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¢È·Û¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Δ¿ÁÔ.

2. ∫·È ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ - ∫ÔÈÓÒ˜ ϤÁÂÙ·È ÎÔ˘Ó¿‚È ‹ Ó˘Ê›ÙÛ·.

3. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (ÍÂÓ.) - ΔË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÔÚÌËÙÈÎfiÙËÙ· (ÁÂÓ.).

4. π‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ “ª·ÙˆÌ¤Ó·” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™. ªÂÏ¿.

5. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡Ù °ÎÔÏ - ∂‰·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ (·ÈÙ.).

6. ∞ıÏËÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ (ÍÂÓ.) - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ˘Ôı¤ÛÂȘ - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “Δ” .

7. ∫·ÙËÁÔÚ›· ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (ÁÂÓ.) - ∂ÈΛӉ˘ÓÔ ¤ÓÙÔÌÔ ·Ó... ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›.

8. ŒÁ¯ÔÚ‰Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ - ∂›Ó·È ·Ì¤ÙÚËÙ·.

9. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì· - ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë fiÚ·Û‹ ÙÔ˘.

10. ∞Ú·‚È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· (·ÈÙ.) - ™ÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË Ë ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

11. ΔÔ ‰¤ÚÌ· Ù˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ϤÈ· - ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi.

12. ™˘Ó·ÓÙ¿Ì ے ·˘Ùfi fiÌÔÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ - £Â¿ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ (ÁÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·ÙËÁÔÚ›· ÌÈÎÚÔηÎÔÔÈÒÓ.

2. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË - ™ÙÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ÂÒÓ˘ÌË.

3. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi - √ÌËÚÈ΋ Û‡˙˘ÁÔ˜ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ.

4. ΔÔ Ï¤ÓÂ Û˘¯Ó¿ ÔÈ... ‚·Ú‹ÎÔÔÈ - ∞Ú¯·›·

ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘.

5. °¿ÏÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ - ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ™ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰¤˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·.

6. ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÒÓ - √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ (ÁÂÓ.).

7. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ∞Ú¯È΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜.

8. ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ù˘ ª·ÛÛ·ÏÈÒÙȉ·˜ - ø˜ Â›ÚÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “ÔÚı¿ÓÔȯٷ” - ªÈÛ‹... ϛڷ.

9. ¶ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ - ∂›‰Ô˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÔ‡ (ÍÂÓ.).

10. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÁχÎÈÛÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1982.

11. μڋΠ̷ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ - Èڛ˜ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â.

12. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 5 Á’ οıÂÙ· - ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶√§Àª∏Ã∞¡√™ 2. √ ƒ∂¡∞¡-¢∞Δπ™ 3. ƒ∂μπ£π∞-∫π§√ 4. Δπ-√¡Δ∞ 5. √¡∂-∏ Ãøƒπ∞¡∏ 6. ∫∞§∞-π∞¡√™ 7. ∞∫√™ª∞-∂Δπ 8. §ÀΔƒ∞-∞¢∞-√™ 9. ∞¢ø™∂§∞Ãπ 10. ¢∞¡Δ∂§∞-∞§∂º 11. ∂Δ-™π∞ª∞π∞ 12. ™∞§∞™-∞¡∞™∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶√ƒΔ√∫∞§∞¢∂™ 2. √ƒ∂π¡∞-À¢∞Δ∞ 3. §∂μ-∂§∞Δø¡ 4. À¡π∞∞∫ƒ-Δ™∞ 5. ª∞£∏-√∞™∂π™ 6. ∏¡π√Ã√™∂§∞ 7. ∞¡ø-ª∞§∞ª∞ 8. ∞™-Δƒπ∞¢∞-∞¡ 9. ¡π∫∞π∞-∞Ã∞π∞ 10. √Δπ-∂¡∞-π§∞™ 11. ™∞§-¡√Δ√ 12. ¢√∫∏™π™√º√™.

∫ƒπ√™ ªÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ÌÈ· Á‡ÛË ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ›ÛÙ ÂΉËψÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-18-44-34-9. Δ∞Àƒ√™ √È ÂÚˆÙÈÎÔ› ÂÈÚ·ÛÌÔ› ‰ÂÓ ı· Ï›Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜, ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Î·È Ú¿ÍÙ ηٿÏÏËÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-3-8. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ¿ÎÚˆ˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-33-23-1. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î· ÌÂÙ¿ ·ÚfiÔÙ· Ó¤· ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-125-4. §∂ø¡ ∏ ̤ڷ ÁÂÓÓ¿ ΢ڛˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-3324-5-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞ÎÔ‡ÛÙ Ì ηٷÓfiËÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-29-33-4-12-8. ∑À°√™ ªËÓ ·›ÚÓÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Û‹ÌÂÚ·, fi,ÙÈ Î·È Ó· Â›Ó·È ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-49. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹, Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-23-4-11. Δ√•√Δ∏™ £· ¤¯ÂÙ Â·Ê¤˜ Ì ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÚfiÛˆ· Ì ÂÈÚÚÔ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-2212-3-8. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÂÈϤÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2510-4-34-5-23. πãÀ∂™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-10-44-32-4-9.

EXPRESS SERVICE .................................................................1154 HELLAS SERVICE ...................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·...........................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...............................................................6948475814 MËϛ˜........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ..................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ..............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ...................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..............................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™......................................... 24210 61000 A°PIA™ ......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¶∞°∫√™ªπ√™ ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏™ 2010 √ μÈÛ‚·Ó¿ı·Ó ∞Ó¿ÓÙ ·fi ÙËÓ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ÛοÎÈ ÙËÓ πÓ‰›·, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 2010. ™ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ™fiÊÈ·, Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ μÂÛÂÏ›Ó ΔÔ¿ÏÔ‚ ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÈ΋ Ì·˜ ¯ÒÚ· ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ۠ԉ˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ·. ŒÙÛÈ Ì ÙÂÏÈÎfi ÔÚÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 6,5- 5,5 Ô ∞Ó¿ÓÙ ¤ÁÈÓ ÁÈ· 4 Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ! ∏ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·ÚÙ›‰· ‰È‹ÚÎËÛ 6 Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÒÚ˜. ∏ ΛÓËÛË Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ‹Ù·Ó ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÛÙÔ ¤„ÈÏÔÓ Ô¯ÙÒ. ∞fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô πÓ‰fi˜ ·¤ÎÙËÛ ˘ÂÚÔ¯‹ Ô˘ ÙËÓ ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ Û ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ÙÂÏÈο Û ӛÎË. Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÌÈÎÙ·. ∞fi ÙËÓ Ì›·, Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ 1‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ „˘¯ÒÓ Ë πÓ‰›·, ‹Ú Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∞Ó¿ÓÙ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‹ıÂÏ ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ŸÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ËÁ‹, Ì· ÓÂÚfi ‰ÂÓ ‹ÈÂ...

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“™ÙË ÛηÎȤڷ ηıÚÂÙ›˙ÂÙ·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÌÔ˘” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943- 2008 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1972

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· Ì·‡Ú·;

ΔÔ¿ÏÔ‚ μÂÛÂÏ›Ó- ∞Ó¿ÓÙ μÈÛ‚·Ó¿ı·Ó 11.05.2010 °Î·Ì› Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Nf3 Nf6 4.Nc3 Be7 5.Bg5 h6 6.Bh4 0ñ0 7.e3 Ne4 8.Bxe7 Qxe7 9.Rc1 c6 10.Be2 Nxc3 11.Rxc3 dxc4 12.Bxc4 Nd7 13.0ñ0 b6 14.Bd3 c5 15.Be4 Rb8 16.Qc2 Nf6 17.dxc5 Nxe4 18.Qxe4 bxc5 19.Qc2 Bb7 20.Nd2 Rfd8 21.f3 Ba6 22.Rf2 Rd7 23.g3 Rbd8 24.Kg2 Bd3 25.Qc1 Ba6 26.Ra3 Bb7 27.Nb3 Rc7 28.Na5 Ba8 29.Nc4 e5 30.e4 f5 31.exf5 e4 32.fxe4;; Qxe4+ 33.Kh3 Rd4 34.Ne3 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

§Y™H 34...Qe8! 35.g4 h5 36.Kh4 g5+ 37.fxg6 Qxg6 38.Qf1 Rxg4+ 39.Kh3 Re7 40.Rf8+ Kg7 41.Nf5+ Kh7 42.Rg3 Rxg3+ 43.hxg3 Qg4+ 44.Kh2 Re2+ 45.Kg1 Rg2+ 46.Qxg2 Bxg2 47.Kxg2 Qe2+ 48.Kh3 c4 49.a4 a5 50.Rf6 Kg8 51.Nh6+ Kg7 52.Rb6 Qe4 53.Kh2 Kh7 54.Rd6 Qe5 55.Nf7 Qxb2+ 56.Kh3 Qg7 0-1

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 24210-23508, ™ÎÔ‡Ú· - ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ.: 24210-42642, ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66 μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.: 24210-59531. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.: 2421039962. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 24210-69938.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 MA´√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ ÔÓÙÈοÎÈ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.30 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ∏ ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “ΔÔ ÔÓÙÈοÎÈ” ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ıÂÒÓ Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ¢ÚfiÌÔÈ ∞Ì·˙fiÓÈÔ˜ ƒÈ̤ÈÎ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.10 16.15 16.45 18.45 19.15 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 24.05 01.30

13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 00.30 01.00 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √È πӉȿÓÔÈ ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘: √È ¿ÓıÚˆÔÈ Jaguar ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ¶Ó‡̷ٷ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ÌÔÚʤ˜ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “¡ÂÎÚÈ΋ ÛÈÁ‹”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.30 04.40

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ™’ ·Á·Ò - Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Antony Bourdain: No reservations ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™ÎÔÚÈfi˜ ŒÓ·˜ ¤ÚˆÙ·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÏ· Ù· ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 21.45 24.00 01.15 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

10.15 07.30 08.00 09.00 09.30 11.00 12.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· Pre game √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡· ÂıÂÚfi˜ Ó· Ì¿Ï·Ì·” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ΔÛfiÎÏË ∂Í¿ÓÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ΔÂÙ¿ÚÙË ∞Ú¯·›· πÛÙÔÚ›·: ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ıÂÒÓ “ª¤‰Ô˘Û·”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

07.45

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

11.15 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.30 02.30 03.30

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Beauty shop” “¢ÈÏfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜” Supernatural Invasion “Renaissance man”

111111111111111111111111111 ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45

01.15 01.45 02.00 04.00 05.30

“∫∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑·Ì·ÓÊÔ‡ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·.

Hit parade (∂) Auto Alter “Honey” ∞ÂÈÏ‹ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∞’ ̤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.05 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15 05.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ªÈ· Ó‡ÊË ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (E) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Pre game show ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ºÔ‡Ï·Ì True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· European poker tour ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.35 19.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ The “F” word American’s next top model BBC-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÕÚ˘-∞∂∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ Top chef masters CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™∫∞´ goal Most shoking Life on Mars ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ª¤Û· ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) Fashion show (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 6/5-12/5/10 ¶

10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 01.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∞ηÙfiÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞π£√À™∞ 1 ∞√ƒ∞Δ√™ ™À°°ƒ∞º∂∞™ (ªÀ™Δ∏ƒπ√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00. Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ Δƒ∞°√À¢π (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.30. ∞π£√À™∞ 2 πƒ√¡ ª∞¡ 2 (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 3 ¶ø™ ¡∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∂Δ∂ Δ√ ¢ƒ∞∫√ ™∞™ (¶∞π¢π∫√ ª∂Δ/¡√): 18.00 ∞°∞¶∏ª∂¡∂ ª√À Δ∑√¡ (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 4 ™πø¶∏§√™ ∂ãƒ√™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1954, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ΔÛÈÊfiÚÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜.

√ §Ô˘Î‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰È¿ÚÚËÍË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¯¿ÚË ÛÙË Ó·ڋ ·ÓıÔÒÏË ∫ÚÈÓÈÒ, Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ˆ˜ “¶ÔÓÙÈοÎÈ” . £· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ ÙÔ˘, fiÔ˘ ̤ÓÂÈ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË, ÙËÓ ÃÚÈÛÙ›Ó· Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ∫ÒÛÙ·. √ §Ô‡Î˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ “ÔÓÙÈοÎÈ”

∂Δ1 10.00

Beauty shop ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›ÏÈ °Ô‡ÓÙÚ·Ê. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫Ô˘›Ó §·Ù›Ê·, ∞Ï›ÛÈ· ™ÈÏ‚ÂÚÛÙfiÔ˘Ó, ÕÓÙÈ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ.

∏ Δ˙›Ó· ¡fiÚȘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÎfiÚË Ù˘ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ‰È¿ÛËÌÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ÛÈÎ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ù· fiÌÔÚÊ·, ·ÎÚ·›· ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù¿ Ù˘. ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ·›ÚÓÂÈ Ù· ‡ÛËÌ· ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂΛÓË ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ù˘ Ì›· ‚ÔËıfi Ì ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÛÎÔfi: Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È΋ Ù˘ Âȯ›ÚËÛË!

STAR 21.00

Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ™ÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û 26 ËÌ›ˆÚ· ÂÂÈÛfi‰È·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §¿ÓÙ·Ï ¡Ù¤È‚Ș.

∏ ÛÂÈÚ¿ Shamwari ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙËÏÂı·ً ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔ “∞ÊÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ” ̤۷ ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜ Ô˘ ··ı·Ó·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ê‡Ï·Í˘ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ Shamwari. μ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ù· 45.000 ÂÎÙ¿ÚÈ· ÚˆÙfiÁÔÓ˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÈÔ ·›ı·Ó· ˙Ò· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ Ó·ÚfiÙÂÚÔ ˙ÒÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÂΛ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÂϤʷÓÙ·˜ ËÏÈΛ·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. ΔËÓ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ô ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜. ¶ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ˙Ò· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

∂Δ3 21.05

¢ÈÏfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¤ÏÓÙÔÓ §¤ÙÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ μ·Ó ¡Ù·Ì, Δ˙fiÊÚÂ˚ §ÈԇȘ, ∞Ï›ÛÈ· ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ.

√È ‰ÚfiÌÔÈ ÙˆÓ ‰›‰˘ÌˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ΔÛ·ÓÙ Î·È ÕÏÂÍ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, ̈ڿ ·ÎfiÌË, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ. ΔÒÚ· È· Ô ΔÛ·ÓÙ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ ÂÓÒ Ô ÕÏÂÍ Â›Ó·È... Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔ˜ Ô‡ÚˆÓ ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ. √ ºÚ·ÓÎ ŒÈ‚ÂÚÈ, ÚÒËÓ ÛˆÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â·ÓÂÓÒÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ È· Ó· ÂΉÈÎËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·. ŒÓ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ªÔ˘Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘˜...

STAR 23.15

Honey ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈÏ °Ô‡ÓÙÚÔÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÛÈη ÕÏÌ·, §ÈÏ ƒfiÌÂÔ, ª¤ÎÈ º¿ÈÊÂÚ.

∏ Δ˙¤ÛÈη ÕÏÌÔ· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙËÓ Ã¿ÓÈ ¡Ù¿ÓÈÂϘ, ÌÈ· ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û·Ó Ì·ÚÁÔ‡Ì·Ó Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ‰ÈÛÎÔˆÏ›Ô, ̤¯ÚÈ Ô˘ ·Ú¿˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ŸÙ·Ó ÙÂÏÈο ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ, ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÙÛÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ë Ã¿ÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÓÂÈÚÔ! ¶ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ Ó·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ù· ‰›ÓÂÈ fiÏ· ÛÙÔ ¯ÔÚfi!

ALTER 02.00

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· Ó›ÎË! ΔÔ˘

∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏ “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ˙‹Û·Ì ÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›·, ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ôχ ηϿ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Â˘Úˆ·›Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο fiÛ· ·›¯ıËÎ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ∂˘ÚÒË, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ›¯·Ó Ú›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ÊÒÙ· ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÒÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¿ÊËÓ·Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ù· ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ΤÓÙÚ· Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·Ù¿ ·̷ٷ ÛÙË ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ √¡∂. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÎfiÌË, ·Ú’ fiÙÈ Â›¯Â ÂΉËψı› ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ Îϛ̷ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ô˘ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙÈ˙·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ¤ÛÙˆ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË, ÍÂ¤Ú·Û οı Úfi‚Ï„Ë. ∏Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋, ıËÚÈ҉˘ Î·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ ·ÎÏÔ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ fiÙÈ fiÙ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Û ¤Ó· Úˆ›. ∫·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ¯ı˜. √ÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÚÂÚÌËÓÂÈÒÓ. √Ù·Ó ÚÒÙË Ë ªÔ‡ÓÙÂÛÌ·ÓÎ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜- ÈÛ·ÓÈÎÔ‡˜, ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜, ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙ÈÎÔ˘˜ Î·È ÈÙ·ÏÈÎÔ‡˜- Ù· ¿ÓÙ· ‹Ïı·Ó ÛÙ· ›Û· ÙÔ˘˜, Ù· spreabs η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ‡„Ë. ∫·È ·‰›¯ıË fiÛÔ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË ‹Ù·Ó Ë ·Ú·Í›· Î·È Ë ˘ÔÙ·Á‹ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜, Ô˘ ¤¯ÙÈ˙·Ó ·È¯Ó›‰È ‚ÚÒÌÈÎÔ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ η˙›ÓÔ˘.

OÈ ÎÎ. ™fiÚÔ˜, ª¿ÊÂÙ, ¶fiÏÛÔÓ Î·È ¤Ó·˜ £Âfi˜ ͤÚÂÈ fiÛÔÈ ·ÎfiÌË, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ “Ù·ÏÈÌ¿Ó Ì ٷ ÚÈÁ¤ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·” , Ô˘ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜, ¤ÓÈˆÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó, Ó· η›ÁÔÓÙ·È. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ∏Ù·Ó Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· Û fiÏÔ˘˜. √È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó È· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¤ÚÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ̷ÎÚÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ˘ÂÚÂıÓÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÙÈ ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Â˘ÁÂÓ›˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È fi¯È ÙÔ ÓÙ·Ï·‚¤ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ ¢˘fiÏËÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ·, ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È, Ô˘‰¤ÔÙ ٷ˘Ù›˙ÔÓÙ·Ó. ∫·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó. (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

1152010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ù· Î¤Ú‰Ë ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ spreads ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ‡„Ô˘˜ 750 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ∂∂ Î·È ¢¡Δ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

40/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 M∞´√À 2010

ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÓÔ‡Ó ‹‰Ë ÔÏÏÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. π‰È·ÈÙ¤T˘ ∂§∂¡∏™ Úˆ˜ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›, ™Δ∞ª√À§∏ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¿Óˆ ·fi ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰¤ÚÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, ·fi Ù· ·Ú··Ó›ÛÈ· ‰ÂÓ ı· Îfi„ÂȘ; √È ·Ï‚·ÓÔ› ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· Ì·Áο˙È· ÙÔ˘˜, ÛÎÂÙÈÎÔ› ÌÂÓ, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ› ‰Â, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. ∏ ÔÔ›·, ÛËÌÂÈÒÛÙÂ, fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ∞Ï‚·Ó›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔڇʈۋ Ù˘. ∞ÎfiÌË ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ·È‰È¿, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÎÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ, Î·È ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ËÓ È‰¤· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ◊Ù·Ó Ô˘ ›¯·Ì ʷÁˆı› Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÔÌ·‰fiÓ Ê¢ÁÈfi Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÒÚ· Ô˘ ·fi Ù˘ ̇Á·˜ ÙÔ Í‡ÁÎÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ˆ˜ ¯ÒÚ·, ı· Á¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ, ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂ÈϤÔÓ, ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ÙȘ “‚·ÚȤ˜” Î·È “‚ÚÒÌÈΘ” ‰Ô˘ÏÂȤ˜, Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ì ͷӿ ÂÌ›˜. ∫È ›Ûˆ˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ Ù‡¯ÂÈ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô... ∫È ÂΛ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó, ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿, ¯ÒÚ· ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙ·... ÊÙˆ¯¿ Ì·˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ¤Ó·-¤Ó· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· „¿¯ÓÔÓÙ·È ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. μ‚·›ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì·˜, ı· Â›Ó·È ÚÔÛÔÓÙÔ‡¯ÔÈ. £· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰˘Ô ÁÏÒÛÛ˜, ı¿¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤Ê¢ÁÂ, ÙÔ ’50 ‹ ÙÔ ’60, ¯ˆÚ›˜ ‚ڷΛ ÛÙÔÓ ÎÒÏÔ Î·È Í¤ÚÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∫·È ÌÂٷ͇ Ì·˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÈÎÚfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤˙ËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷο Ì ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘, ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ˙‹ÛÂÈ ·fi ’‰ˆ Î·È ¤Ú·...

¶

∏ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤Ú·ÛÌ·, ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ËÏÈ˘, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¤·, ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ, ÂÚ·Ù˙¿‰· ÁÈ· ÙÔ ¯¿˙È. ∂›Ó·È Î·È ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿Û·, ÌÈ· ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ›Ûˆ˜ ÎÈ ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÚÈ·ÎÏ‹‰Â˜. ∏ fiÏË ·ÏÏ¿˙ÂÈ, fi¯È fï˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘... ∂§.™.

√¢∏°√™ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË: ¢ÂÓ ¯‡ÓÔ˘Ì ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÈÂÈ. ΔÔ Ú›¯ÓÔ˘Ì ÛÙË ÁÏ¿ÛÙÚ·... ™ÙË ÁÏ¿ÛÙÚ· Â›Û˘ Ú›¯ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ê¤ Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. ™ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ ¿Ì ¿ÓÙ· Ì ϛÛÙ· ÁÈ· Ù· „ÒÓÈ·. ¶ÚÈÓ Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, οÓÔ˘Ì ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙÔ 30% ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ Ú¿ÊÈ. ∞¡ Ë ÎÚ›ÛË ÂÓÙ·ı›, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 50%. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÎÈÓËÙÔ‡, Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÓÂÚÔ‡. ¶·˙·Ú‡ԢÌ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‹ Ì ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó. μ∞∑√Àª∂ ʤÛÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ô˘ „ˆÓ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ì οı ٤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚˆıԇ̠·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜... ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙȘ Ï¿Ì˜ Ì ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏÂÊÙ¿ Ó· ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ¯Ù˘¿Ì οÚÙ·... ™Δ√ ¯·ÚÙ› Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÙ¿ÌÂ. °Ú¿ÊÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿... ¢ÂÓ ÂÙ¿Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·, ÂÊfiÛÔÓ Ë Û·ÎԇϷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ. ΔÚ·‚¿Ì ÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘... ∫·Ù·ÚÁԇ̠ٷ ÙÛÈÁ¿Ú· ·Î¤ÙÔ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ì ÛÙÚÈÊÙfi. ™Δ√ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ¿Ì ‰¤Î·-‰¤Î· Ì·˙›, ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì 25¿ÚÈ· Î·È ÙÚÒÌ ÙÔ ÌÂ˙¤... ™ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ¿Óˆ ·fi 20 Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› ¯‡Ì·. ™Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· (ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi;) ¿Ì Ì ÌÈ· ÊÈ¿ÏË Î·‚¿Ù˙· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ... √ ª¶∞ª¶∞™ ηگ·Ú›·˜ ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ ÙÔÓ Ó·Úfi ηگ·Ú›·: - μϤÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÛËÎÒÓÔ˘Ì ÙÂÚ‡ÁÈÔ, ¿Ì ·ÚÁ¿ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘, οÓÔ˘Ì 2 ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔʘ, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏϘ 2 ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔʘ, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì Â›ıÂÛË. ∫·Ù¿Ï·‚˜; ˜ Ù· Î·È ÂÛ‡.

- ∂ÂÂ, Ó·È, ÙÔÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ÛËÎÒÓÔ˘Ì ÙÂÚ‡ÁÈÔ, 1 ÛÙÚÔÊ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, 1 ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙÚÒÌÂ!

- Ÿ¯È, fi¯È.. ÚfiÛ¯ ٷ ‚‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚È·Û‡Ó˜ ! μϤÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÛËÎÒÓÔ˘Ì ÙÂÚ‡ÁÈÔ, ¿Ì ·ÚÁ¿ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘, οÓÔ˘Ì 2 ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔʘ, Í·Ó¿ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏϘ 2 ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔʘ, Í·Ó¿ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì Â›ıÂÛË. ∫·Ù¿Ï·‚˜ ÙÒÚ·; ˜ Ù· Î·È ÂÛ‡.

- ªÌÌ, Ó·È, ÙÔÓ ‚Ϥˆ, ÛËÎÒÓˆ ÙÂÚ‡ÁÈÔ, 2 ÛÙÚÔʤ˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ÙÚÒÌ !

- Ÿ¯È ! , fi¯È !, ÚÔÛ¿ıËÛ ͷӿ..

- ΔÔÓ ‚Ϥˆ.., ÏËÛÈ¿˙ˆ ·ÚÁ¿.., οÓÔ˘ÌÂ.. 2 ÛÙÚÔʤ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿... ‰ÂÓ Ù· ı˘Ì¿Ì·È Ú Ì·Ì¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿...

- E, ÙÈ Ó· ÛÔ˘ ˆ... Ê¿ÙÔÓ Ì ٷ ...Ûη... ! ∏ ¢π∞πΔ∞ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡: ∫Ú¤·˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ (ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘). æ¿ÚÈ Î¿ı ̋ӷ (·fi ÙË Ï·˚΋). º·ÛÔÏ¿ÎÈ· (fi¯È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿), οı ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜. ª·Î·ÚfiÓÈ· ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (ÙÔ ¤Ó· ‰ÒÚÔ) οı ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Ì ۿÏÙÛ·. º·Î¤˜ ÌÏÔ˘Ì Î¿ı ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È ÎÔÏÔ΢ı¿ÎÈ· ÙËÁ·ÓËÙ¿ οı ٤ÛÛÂÚȘ (¿Ó Ì Ì‡Ú·). ¶ƒ∞™π¡√ ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË ÓÂÎÚÒÓ ‰›ÓÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Â¿ÁÁÂÏÌ·. ¡· Á›ÓÔ˘Ì ¤ÌÔÚÔÈ ÙÂÊÚÔ‰fi¯ˆÓ... ∞°°∂§√À, ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¢Ô‡Î·. ∫·Ï¿, ·˘Ùfi ÙÔ ·ÏÈοÚÈ Ô‡ ›ӷÈ; ¢ÂÓ Â›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ı· ÌÈÏÔ‡Û ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜; ¢ÂÓ Ì·˜ ›¯Â ÂÈ fï˜ ÔȘ ÂÎÏÔÁ¤˜; ΔÔ˘ ’09 ‹ ÙÔ˘ ’13; ª∏¶ø™ ‚È¿ÛÙËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ̤ÙÚ·; £··Ù¤ÚÔ Î·È ™fiÎÚ·Ù˜ ηı¿ÚÈÛ·Ó Ì ËÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂ÎÔÊ›Ó. ªÀ™Δπ∫√™ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ∞ÚÓ·Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜ ̤۷ Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿. ∫È ÂÁÒ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· ˆ˜ ›¯Â ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÏÔ¯¤Úˉ˜... ∂¡∞ ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·. °È· ·˘Ùfi ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ó· ‰Â›Ù fiÛ· ı· ÛÙËıÔ‡Ó. ¢∏ª√.™.

stamouli@e-thessalia.gr

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “η̛· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ 2030 ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ 2008. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÚÔÓÔÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ‹ ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ‡„Ô˘˜ 360 ¢ÚÒ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “√È ÏÔÁÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ù›ÔÙÂ Â›Ó·È ϤÔÓ ÓÂÎÚ¤˜” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ “ÌÂÛ·›Â˜” Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÚȷΤ˜ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Î·È ÚÈÌ Û fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 36 ¤ÙË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘

Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ·ÔηχÙÂÈ “¿ÁˆÌ·” ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014. ¢˘ÛÙÔΛ· ÁÈ· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·˘Í‹ÛÂȘ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ì ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì·˙› Ì ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó “Δ∞ ¡∂∞” . ¶ÚԂϤÂÙ·È ·fi 1/1/2011 ÔÈÓ‹ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ηٿ 6% ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘” .

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “™˘Ìʈӛ· ÙˆÓ 3 ÁÈ· ı¤Ì·Ù· “·ÁοıÈ·”. ™ÙÔ ‰›ˆÚÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·”. ∞Àƒπ∞¡∏: “¢Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ŸÏ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜”. Δ√ μ∏ª∞: “ÕÁÚÈÔ „·Ï›‰È Û fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. §Ô‚¤Ú‰Ô˜: Èڛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù· Δ·Ì›· ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “™˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡”. ∂£¡√™: “√È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘”.