12-06-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.02'- ¢. 20.48’ ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.847 √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ Õıˆ, ÔÛ›ˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó·Óˆ̤ÓÔ

ÌÂ Ó¤· Ì·ÙÈ¿ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÁÔÚ¿

§·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜: ™ÙÔ 9,2% Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ï‹ÙÙÂÈ Ó¤Ô˘˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ™∏ª∞¡Δπ∫∏ ·‡ÍËÛË Î·Ù·ÁÚ¿-

ÊÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ··Û¯fiÏËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (∂™À∂), Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔ 9,2%, ·fi 9% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008.

Δ· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √ÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ù˙·Ì› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Î·È ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛΛ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ÌË ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ù˙·Ì› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô, ÂÓÒ È‰Ú‡ÂÙ·È ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·-

À

¶∞™√∫

™¯¤‰ÈÔ 8 ÛËÌ›ˆÓ ™Ã∂¢π√ 8 ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ η٤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·ÁÓÔ› ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÚfiÛÊ˘Á·˜ ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ °Ë˜”. ■ ÛÂÏ. 7

ÔÊ¿ÛˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ fiÙÈ Ë ¡¢ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ “·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜”, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÔÈÓ¤˜ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ·˘Ùfi - fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ - ı· “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÚÂÙÈο”. ■ ÛÂÏ. 6

■ ÛÂÏ. 38

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ì ËÌÈÙÂÏ‹ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË

™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ ™Δ∏¡ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ‰›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹-

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ (ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ¢ÈÌËÓ›Ô˘), Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤ÓÂÈÌ·Ó Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ■ ÛÂÏ. 20

ÎÔ˘˜ 9 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰˘Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘. °È· “ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ¶¤Ú·Û·Ó ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ¢ı‡Ó˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª. ■ ÛÂÏ. 16

∞Ó‡·ÚÎÙÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ

√ÚÁÈ¿˙ÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ º√À¡Δø™∂ ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ

¢¤Î· ·ÔχÛÂȘ Û ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. Δ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰¤Î· ·ÔχÛˆÓ

ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “™ˆÏ‹Ó ∞∂”, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÃËÌÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

■ ÛÂÏ. 12

Ï·Ófi‰ÈÔ Î·È ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜. ¢Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·fi ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈο ̤¯ÚÈ Èı¿ÚÈ· Î·È ·fi ÙÛ¿ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ ‹ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·‰‡Ó·Ì˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ï·Ófi‰ÈÔ Î·È ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ. ■ ÛÂÏ. 13

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

¡ÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊÏÂÚÙ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ■ ÛÂÏ. 6

™À¡: ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫¶∂ ■ ÛÂÏ. 8

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 9 ∞˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 15% ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ■ ÛÂÏ. 12

μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó «Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì˘·Ï¿» ·fi °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ■ ÛÂÏ. 18

∞ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 19

¶·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ ÛÙË ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ ¶ƒ√™Δπª√ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 152.460 ¢ÚÒ (‰È·ÎÔ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜

ÂȉfiÙËÛ˘ 2009) Â¤‚·ÏÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜, ηıÒ˜ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚fiÛÎËÛË. ■ ÛÂÏ. 11

∫È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·˙› ÌÂÛË̤ÚÈ - ‚Ú¿‰˘

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

“∞˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·”

A¶√æ∂π™ ªÂٷ͇ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Â›¯·Ó ÌÈ· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÌÂÈÚ›·. ™Ù‹ÚÈ˙·Ó ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ exit polls Î·È ˘¤ıÂÙ·Ó fiÙÈ ¤Á΢ڷ Î·È ¤ÁηÈÚ· ı· ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙·Ó ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∞fi ÓˆÚ›˜ fï˜ ¤ÓÈˆÛ·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ‰ÂÓ Ù·›ÚÈ·˙·Ó Ì ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ô¯‹˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. ªÂ ÎÚ‡· ηډȿ ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ exit polls, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÔ˘Ó Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Δ· exit polls ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·Ô¯‹, ˘ÂÚÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛ·Ó Ù· ÏÔÈ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, ÌË ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘. ΔÈ ¿Ú·ÁÂ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ·¤Ù˘¯·Ó; ΔÈ ·ÏÏÔ›ˆÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜, ÙÈ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ·Ó ÛˆÛÙ¿, ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ·ÁÓfiËÛ·Ó; ∂¯Ô˘Ó ¿Ú·Á ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎfi ‹ ¿ÏÏ· ÈÔ Ù·ÂÈÓ¿ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ηٷ‰ÈÒÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÎfiÔ˘˜; √ÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Úfi‚ÏÂÙË. ™ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2004 ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 37%. ∏ ÂÊÂÙÈÓ‹ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ˘fi ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ η‡ÛˆÓÔ˜. ∂ÈϤÔÓ fiϘ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÁÚ·Ê·Ó ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›·, ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È ÙÔÓ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. Δ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Î·Ù‰›ÎÓ˘·Ó ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘. ∞ÎfiÌË, Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Î·È ·fi ÔÛÔÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ fiÙÈ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 18 Î·È 44 ÂÙÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹ Ë ‰È¿ıÂÛË. ∂›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Ù¿ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÈÓfi ÙfiÔ. ™ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ˆÏËÙ¤˜, ÔÈ ›‰È˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Î¿Ì„Ë ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” , ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú¿ÍÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂˘ÏfiÁˆ˜ ÏÔÈfiÓ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¶Ò˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔηχÙÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ; ¶ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ, fiÙ·Ó ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜, οÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÎÚȂ›˜ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ì¿ÏÏÔÓ Ë Û¯¤ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú‹, Ô‡Ù ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. √È ‰ÂÛÌÔ› ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ¤Ú¢ӷ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ‹ ÙÔ Ì¤ÛÔ. ∫·È ¤ÙÛÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ·ÓÙ› Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÌÂډ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û·Ó Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. (∞fi ÙÔ μ∏ª∞)

ÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙ‹ ·ÈÌÔ‰fiÙË, Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, Ù· ÔÏÏ¿, fï˜, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. “∞˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘.

°

¡ˆÚ›ÙÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂıÂÏÔÓÙ‹ ·ÈÌÔ‰fiÙË. “∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÈÌ¿Ù·È ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. πÁÓ. °ÂÏ·ÁÒÙ˘ “ˆÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ∫˘Úȷ΋ Î·È ÂÂȉ‹ ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ÂÈϤͷÌ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 9 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. £· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ·›Ì· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο fiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ôϛ٘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ™Â fiÛÔ˘˜ ÚÔʤÚÔ˘Ó ·›Ì· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Ì ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiÛÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ·›Ì· ̤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÙÈÌÒÓÙ·È Ì ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È fiÛÔÈ ·fi 25 Î·È ¿Óˆ Ì ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi. ™ÙȘ 40 ÊÔÚ¤˜ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ¯Ú˘Û‹ ϷΤٷ, ˆÛÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °ÂÏ·ÁÒÙ˘. ™ËÌ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ë Â¿ÚÎÂÈ· ·›Ì·ÙÔ˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÊÈ·ÏÒÓ Ó· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋.

™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·›Ì· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ì Â¿ÚÎÂÈ· ·›Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÓÙ· ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ Ù· ·˘ÍË̤ӷ ηډÈÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙfi ·›Ì·, Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÊÈ·ÏÒÓ Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ∂›Û˘, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· Û˘Ó¯Ҙ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∫·ÏÔη›ÚÈ, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶¿Û¯· Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù· Û ·›Ì· ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ıÈÂÚÒıËΠˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ë 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘. “ø˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙ‹ ·ÈÌÔ‰fiÙË Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ë 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ∫·ÚÏ §·ÓÙÛÙ¿ÈÓÂÚ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, Ù˘ ∂Ú˘ıÚ¿˜ ∏ÌÈÛÂÏ‹ÓÔ˘, Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÙ¿ÁÁÈÛ˘ ∞›Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÂÏ‹ÊıË ÙÔ 2005. ™ÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ∫·ÚÏ §·ÓÙÛÙ¿ÈÓÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1900 ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· Ú¤˙Ô˘˜. °È· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹ıËΠÙÔ 1930 Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ π·ÙÚÈ΋˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÂÏ·ÁÒÙ˘.

O ∫∞πƒ√™

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. μÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...32ÔC. ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

¢È·Ì¿¯Ë... °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›ıÂÛ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë £∂™™∞§π∞ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ۯfiÏÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ „ËÊ›ÛÂÈ ÛÙÔ 1Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ „‹ÊÈÛ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∞Ó·ÏËı¤˜ ÁÈ·Ù› Î·È ÂΛ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ıËÓ·˚΋ ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÏË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· Ù˘ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û Û ı˘Ú›‰Â˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÊˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ “£”, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢. ƒ¤·, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó „‹ÊÈÛÂ Î·È Ô‡ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ë ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋ ·ıËÓ·˚΋ ÛÙ‹ÏË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “ø™Δ√™√ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ „‹ÊÈÛ ÛÙȘ ‰¤Î· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ˘ °Î‡˙Ë, ÛÙÔ 479Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ¤ÊÙ·Û ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ” . °È· Û‹ÌÂÚ· ‰˘Ô ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ: ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ ԇÙ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ô‡Ù ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∫·È ÙÚ›ÙÔÓ ÌÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÚÔ˜ Ó·˘ÙÈÏÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÒ˜: ŒÁÎÚÈÙÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¤ÁÚ·„ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊˇÚÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· „‹ÊÈ˙Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û Ô‡ ı· „‹ÊÈ˙·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™.

ªÂ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡; §¤ÍË ‰ÂÓ ¤‚Á·ÏÂ Ô Î.™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÈÛı›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂ª∂∫∞μ, ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ªÂ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Î.Î. ª·Úο΢ Î·È ¶·¿˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ. ∏ ·ÓÙÈÌÈÛı›· „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔ¯ı¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÒÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙË ¢∂ª∂∫∞μ Ô Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∂ÎÙfi˜ Î·È Â¿Ó Ë ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·ÓÙÈÌÈÛı›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡.

“¶ÂṲ̂ÓÔÈ” “¶ÂṲ̂ÓÔ˜” ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ë Î·Î‹ ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹. ¶ÂṲ̂ÓÔ˜ fï˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘. ™˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó Ï˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂÓÒ ·Ú·È¿ Î·È Ô‡ ηٷı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.

∞ÔÙ›ÌËÛË

∫˘ÚÒÛÂȘ

“∂¯ıÚfi˜” Î·È ÙÔ... ¶∞™√∫

ΔÔ Â›·Ó Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜. §fiÁˆ ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ‚fiÛÎËÛ˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ¶·‡Û˘ ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ °·ÈÒÓ, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Î·Ù·‚ÏËı› ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔ 2009, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 152.460 ¢ÚÒ. “¶ÔÏÏ¿ ‹ Ï›Á· Ù· ηÙÛ›ÎÈ· Ô˘ ¤‚ÔÛÎ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‚fiÛÎËÛË”, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

∏ ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ϤÔÓ fiÙÈ ÙÔÓ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ˘ÔÓÔÌÂ˘Ù¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÔ˘. ŸÏÔÈ Â‰Ò Ì¤Û· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È” , ›Â Ô Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÂÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘ Ù·˘Ù›ÛÙËΠÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÊÔÚ›˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ΢ڛˆ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍË. ™˘˙ËÙ‹Û·Ì ¯ı˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô. “ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ì·˜ ¤¯ÂÈ “·‰ÂÈ¿ÛÂÈ” . ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¿„ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Î·È ¤¯Ô˘Ì Ú¿ÍÂÈ ÛÔÊ¿. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ó¤Ô....” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

°.•.

“¶˘Ú¿” ¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È Î·È Â›ÛËÌ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÿÓÈ·- ∫ÈÛÛfi˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ı· οÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŒÏ·, fï˜, Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ ‰ÂÓ “ÙÛ›ÌËÛ” Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û “˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ¢ı‡Ó˜” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

...∂¿Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, Û ¿ÏÏ· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· ¤¯ÂÈ Ì ‰È΋ Ù˘ ¢ı‡ÓË ÂÚȤÏıÂÈ Û ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ¤¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ŸÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ì ‰ÂÍÈfi ÚfiÛËÌÔ. ∞·Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·’ fiÛÔ Ù· ‡ÔÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·Úfi͢ÓÂ Î·È ‰È¤¯˘Û ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ÀÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ η٤ÛÙË ·Ó›Î·ÓË Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÙËÓ ·ÔͤӈÛ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ê·Û›· ηْ ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÚÔÛ¤‰ˆÛ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ÂÍȤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Â¤ÙÚ„ ÛÙË Û·Ê‹ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÚËÙÔÚÈ΋ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤‰·ÊÔ˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÈ Â˘ÚˆÎ¿Ï˜. (∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

ªÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÛ “ı‡Ì·” ÂÌÚËÛÌÔ‡, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ú¯›·, Ì·˜ Û˘ÁΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘˜. √È Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ¤ÏÂÈ ӷ ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ “ÓÂÎÚÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘” . ∫∞Δ. Δ∞™

¡¤Ô Á‡ÚÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ºÒÙË °ÎÔ‡·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ¤Ê˘Á ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘, ‡ÎÔÏ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·... °.•.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡

“ΔÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘”

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË

∞‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. £· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Ó‡¯Ù·...

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫∞Δ. Δ∞™

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Ô ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. £· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙË ¡.¢. Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚË fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡.¢. ŒÎÙÔÙ ÔÏÏ¿ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó. ºı¿Û·Ì ӷ ¯ÔÚ‡ÂÈ Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙË ¡.¢. ÛÙÔ Ù·„›. ™ËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÏË̤ÚÈ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÓ ˆ˜ ı· ͢Ó‹ÛÂÈ Î·È ÌӋ̘ ÂÚ› ∏ÚÒ‰Ë, ™·ÏÒÌ˘ Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜. ™˘ÌʤÚÂÈ;

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∞ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ “ÕÓ·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù·” ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. μ¿Ûˆ˜ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì “ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜” . ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÈο ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ∞ÓÙ¿ÌË” . “¢ÂÓ ‰ÈÔÈΛ٠Ì·Î¿ÏÈÎÔ, ·ÏÏ¿ ¢‹ÌÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂȈı› ·Ù‡¯ËÌ· Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ŒÓÙÔÓË ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È ·‚¿ÛÈÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ì ÙËÓ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜.

°È· ÌÈ· ¯ÔÚËÁ›·... ªÈ· Ï¿ıÔ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÔÚËÁ›·˜ ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ “Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ù· ¤‚·Ï· ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù· ‰È¤ıÂÛ· ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ” . ΔÔ ·ÎÔ‡ÛÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “ÙÛ¤Ë” ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. μ¿Ûˆ˜ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· “‰È·ÏÔ΋” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ηχÙÂÙ·È Ï‹Úˆ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ¯ÔÚËÁ›·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∞Ó Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ›¯Â ·ÔʇÁÂÈ ÙË Ï¤ÍË “ÙÛ¤Ë”, ÙÔ ı¤Ì· ı· ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· „ÈÏ¿ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘... μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4 √È ∂ÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ı. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ∏ (·ÛÙ›·) ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ô˘ ›¯·ÌÂ, fiˆ˜ ¿ÓÙÔÙÂ Î·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ˆ fiÙÈ ÏfiÁˆ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚ›˙ÔÌ·È ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Î·È fi¯È ̤ÏÔ˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∂Ô̤ӈ˜ fiÛ· Áڿʈ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο, ·ÏÏ¿ ‚Ϥˆ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ·fi ¿Ô„Ë ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹, ÂÓÒ ‚‚·›ˆ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈο ·fi Ó‡¯Ù· Û Ӈ¯Ù· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∂›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·Ùfi οÔÈÔ˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË Ë̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÓËÛÙÈÎfi˜; Ÿ¯È ‚¤‚·È·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ŒÙÛÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ¿ÏÏÔÓ Ó· “Âı·›ÓÂÈ” ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (ÂÓÒ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯·ÈÚ ¿ÎÚ·˜ ˘Á›·˜), ¿ÏÏÔÓ Ó· ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÁÂÓÓ¿ÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (ÂÓÒ Â›¯Â ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó·), ¿ÏÏÔÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÛıÂÓ‹˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ (Î·È Ó· οÓÂÈ ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·) Î.Ï. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Á¤ÏÈ·, ‰ÈfiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi οÔÈ· ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. μ‚·›ˆ˜ Ë ›‰È· Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘˜ ˆı› ÛÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛË Ì ÙÔ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÏÔÈfiÓ, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÂÂȉ‹ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ó, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ¤ÙÛÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ıÈÂڈ̤Ó˜ ·Ô˘Û›Â˜. ™¯ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙË “£” Ù˘ 8/6/09 ÙÔ˘ ∂ÊfiÚÔ˘ ∂ÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂʤÙË ∞ıËÓÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂÒÚÁ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ›Â: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Í·Ó·˚‰ˆı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ›-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

ΔÔ ‰È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙ›Ó... √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “ª∂Δƒ√¶√§πΔ∞¡” (5-6-7- πÔ˘Ó›Ô˘) ‰È¿‚·Û· οÙÈ ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÌÈ· ÙÚÈ‹ÚË Ô˘ Ó·˘‹ÁËÛ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·¯¿Ú·ÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜. ∞˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ˘Ê·Ú·Á‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ηٷÛ··Û ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·Ú¯·›·˜ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 19Ã5 ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÔÙ·ÌÒÓ Û ÎÂÓÙÚÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∂›Ó·È ηΤÎÙ˘Ô ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘. ªÂ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È Ì ÔÓÔÌ·Û›· “∫˘‚¤ÏË” ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˆ˜ ·Ú¯·›Ô ÏÔ›Ô Ù˘ “∞Ó·ÙÔÏ›·˜” Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ºˆÎ·¤ˆÓ ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜ Î·È ªÂÛÔÁ›Ԣ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ·ÓÈ¿ Î·È ÎÔ˘È¿. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ̤ۈ ÔÙ¿ÌÈˆÓ Ô‰ÒÓ, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∞˘Ù‹ fiÏË Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ Ì ÂʇÚËÌ· ÙÔÓ ‰‹ıÂÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜. ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ·‰ÂÍÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÚÔ-

Ûˆ˜ Ó· ‰Ôı› οÔÈÔ Î›ÓËÙÚÔ ÛÙ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È, ÒÛÙ ·˘ÙÔ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜” . ŒÓ· ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 59 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¶¢ 96/2007 ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ‰Â ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È¿Ù·ÍË ¿‰ÈÎË, ·Ú¿ÏÔÁË, ÂÍfi¯ˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·. ¢ËÏ·‰‹ Ô ÌÂÚÔη̷ÙÈ¿Ú˘ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿, ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ô ÌÈÛıfi˜, ı· οıÂÙ·È Î·È ı· ÙÚÒÂÈ Î·È ı· ›ÓÂÈ. Œ„·Í· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‚ڋη fiÙÈ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Û ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙËÓ ¶·Ô‡· °Ô˘ÈÓ¤· Î·È ÛÙËÓ Δ·Áηӛη. μ‚·›ˆ˜ οÔÈÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ› ı· ÂÈηÏÂÛÙÔ‡Ó ·ÊÂÏÒ˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ·Ú. 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4: “1. √È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. 2. ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” . ∫·È ÏÔÈfiÓ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ∂›Ó·È ˘-

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ‰È·Ê‹ÌÈÛË ¯ˆÚ›˜... ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤ÌÂÈÓ ¤ÎÏËÎÙÔ fiÙ·Ó ¤Ì·ı fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì›· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘, Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ·Ê›Û· ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·. ∏ ¡Ù·ÓÈ¤Ï Î·È Ô Δ˙ÂÊ ™ÌÈı ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙȘ ¢¯ÂÙ‹ÚȘ οÚÙ˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ΔËÓ ·Ó¤‚·Û·Ó fï˜ Î·È Û blog ÛÙÔ π¡Δ∂ƒ¡∂Δ. ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÙÛ¯È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙ·Ó Â›‰Â ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿, Û ̛· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÚÙËı› Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ê›Û·. √ ª¿ÚÈÔ ªÂÚÙÔ‡ÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Grazie Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Û ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÈÙ·ÏÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ›¯Â ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

√ √‡ÁÎÔ ΔÛ¿‚˜ ΋ڢÍ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿... Ù˘ Coke Zero ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙËÓ

¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ì·˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ. ªÂ ÙË Ó¤· Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ë ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· (ÌÂÁ¿ÏË ‚È·Û‡ÓË) ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Í·Ó·¤ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÔÙ˘¯›·˜. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Á˘·ÏÈ¿. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ı· Û˘ÌʈӋۈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È. Δ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ηı¤Ï΢Û˘ Î·È ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ›·˜. ΔÔÓ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ¿‰ÂȘ. ΔÔ Ó·˘ÏÔÛ‡ÌʈÓÔ (··Ú·›ÙËÙÔ). ΔËÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ (90 ·ÙfïÓ). ΔÔ Ù·Í›‰È ·˘ÙÔ„›·˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î.Ï. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÔ ¿ıËÌ· Á›ÓÂÙ·È Ì¿ıËÌ·, Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜, Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙË °ÂˆÚÁ›·. ªÂ ‚‚ȷṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ¤ÛÔ˘Ì ¿ÏÈ ÛÙÔ “¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙ›Ӕ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ·Û˘Á¯ÒÚËÙÔ”.

Ô¯Úˆ̤ÓË Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·; ŸÌˆ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ È·, ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∂›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ËıÈ΋, Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ïfi Â›Ó·È Î¿Ô˘-οÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·È Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì” .

∏ §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘ Ù˘ 02/06/09 ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” , Ë Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË ¤‚Á·Ï fiÏË Ù˘ ÙËÓ Î·ÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ· Î·È ¿ÁÓÔÈ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Â.Â. ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ı¤ÚÂÙÚÔ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ∞ÁÓÔ› Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ fiÛÔ Î·È ·ÏÏ·¯Ô‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ “ÏÔÈÌÔ‡, ÛÂÈÛÌÔ‡, ηٷÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂȉÚÔÌ‹˜ ·ÏÏÔʇψӔ , ‰ËÏ·‰‹ Û·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈ· ÁÈ· ÛÂÈÛÌÔ·ı›˜, ÏËÌÌ˘ÚÔ·-

ı›˜, ·Ó‰ËÌÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÁÈ· ¿Ì·¯Ô˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÔÌfiÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÈ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÔϤÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÔϤÌÔ˘. ∂Ó Î·ÈÚÒ ÂÈÚ‹Ó˘ Û¯ÂÙÈο Ì ª·Ï¿ÎÈ Î·È ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È Î·È ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÂÈ Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ Δ¿ÁÌ· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ Û ı·Ï¿ÛÛÈ· Á˘ÌÓ¿ÛÈ·, ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ôχ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û’ ¤Ó· Â›Â‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙÔ˜ ˘„ËÏfi, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜, ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î.Ï. ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Ë Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË ·ÔÛȈ¿ ÙÂÏ›ˆ˜ ‹ ·ÁÓÔ› ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ·Ú·ıÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ √Δ∂, ¢∂∏, ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ, ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜.

Coca-Cola Co Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Ù‡Ô˘ Coke Zero, ÙÔ˘ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· “·̷” ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √‡ÁÎÔ ΔÛ¿‚˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÃÂÛÔ‡˜ ª·ÓٛϷ, › fiÙÈ ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ˆÏÂ›Ù·È Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· Ú¿ÊÈ·, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘˜. ∏ Coca Cola ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi Ù˘, Coke Zero, ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ‚Ï·‚ÂÚ¿ Û˘ÛÙ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ › fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙÈ-ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ΔÛ¿‚˜ Î·È ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌÔ‡, Ë ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ “·ÌÂÚÈηÓÔÔÈË̤Ó˜” ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜: ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Â›Ó·È Ù· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·, ÙÔ Ì¤È˙ÌÔÏ Î·È Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù·¯Â›·˜ ÂÛÙ›·Û˘.

∫¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘-

Δ¤ÏÔ˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÙfiÛÔ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÏÔȉÔÚ› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÎÚÈÙÈοÚÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ù›ÔÙ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Ó· ˘ÌÓÔÏÔÁ› ÙÔ “ÎfiÌÌ·” Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ŒÏÏËÓ· “™Ù¿ÏÈÓ” ” .

ªÈ· Ï·˙ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë √ Î. £·Ó¿Û˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·Ú·ı‡ÚË ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ï·˙, Ô˘ Ì·˙‡ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ·’ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·’ ÙÔ μfiÏÔ ÎÈ ·’ ·ÏÏÔ‡. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ï·˙ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë. ∫·È ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ÓÙÔ˘˜, Ô˘ ÍÂϤÓÔÓÙ·È ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ, Ó· Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ͯ·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔ. ΔÔ ÓÂÚfi ¤ÊÙÂÈ Î·Ù’ ¢ı›·Ó ·fi ¤Ó· ۈϋӷ Î·È ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ¤ÊÙÂÈ ·fi οÔÈÔ ÙÚ˘ËÙfi Û·Ó ÙË ‚ÚÔ¯‹. ∫È fiÙ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÎÏ›ÛÂȘ ÙÔ ÓÂÚfi, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Î·Ï¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ôχ ÓÂÚfi Ó· ¯¿ÓÂÙ·È ¿ÛÎÔ·. ∏ ηÌ›Ó·, fiÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ Ì·ÁÈfi ÙÔ˘ Î·È ÊÔÚ¿ Ù· ÛÙÂÁÓ¿ ÙÔ˘ ÚÔ‡¯·, ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ù· Ì·‡Ú· Ù˘ ¯¿ÏÈ·. ∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÒÛÙ Ӓ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿. ∞’ Ù· ÛÎÈ¿‰È· ¿ÏÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı›, ¤¯Ô˘Ó Ù۷ϷΈı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÎÈ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∫È ÂΛӷ Ù· ÎÔÙÚÒÓÈ· ¿ÏÈ, ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ˘, ÙÈ Ù· Ê˘Ï¿ÓÂ; °È·Ù› ‰ÂÓ Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ·’ ÂΛ; °È·Ù› Ô ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰Â ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù’ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·’ ÂΛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì˯¿ÓËÌ·, ÒÛÙ Ӓ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ·ÌÌÔ˘‰ÂÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÙË ¯·›ÚÂÙ·È Î·Ó›˜; °È·Ù› Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·’ ·˘Ù¿ Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÎÔÙÚÒÓÈ·; ∫·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô: ™Â ÌÂÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ Ï·˙ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ‰Ô¯Â›· ·¯Ú‹ÛÙˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Ù·ÎÙÈο. °ÂÌ›˙Ô˘Ó ·fi ¯·ÚÙÈ¿ ÎÈ ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘›‰È, ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ù· ·›ÚÓÂÈ Ô ·¤Ú·˜ ÎÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Á‡Úˆ Î·È Ë ¿ÌÌÔ˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·’ fi,ÙÈ ÈÔ ¿¯ÚËÛÙÔ. √ÈÎÙÚfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∞˜ οÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÒÛÙÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó’ ·ÔÙÂÏ› ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ¡· ÙÔÓ ¯·›ÚÔÓÙ·È fiÏÔÈ Ô˘ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ÂΛ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” .

ÏÂÈ¿, ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, ΔÂÙ¿ÚÙË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ¤Ó·...·Ô‡ÙÛÈ Ì ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· “ÁÈ· Ó· ‚¿Ïˆ ÙÔ fi‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô” ... ™¯Â‰fiÓ ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÈÔ ·Ú¿‰Ô͘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 12% Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ CareerBuilder.com, Ì›·˜ ‰È·‰˘ÎÙȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛηÚÊ›˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ÎfiÏ·: ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ·, ϤÓÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, οÓÔ˘Ó Î·ıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ‡ÚÙ· Û ۯ‹Ì· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ηʤ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÔ˘Ú¤· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ì›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË;

Δ¿ÓÈ· ™˘Ìˆӛ‰Ë ȉȈÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ “μ‚·›ˆ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜”.

º¿Ó˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÂÏ·ÊÚ¿. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· Û‡Ó‰ÚÔÌ· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· οı هÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

¡›ÎÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ì ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. μ·ÛÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. §‡ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” .

∞ÓÙÈÁfiÓË ™ÎÔ˘ÚÈ¿ ȉȈÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÍÂÓÔÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ·. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ηχÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ Ò˜ ÂÌ›˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿Ú‰Â˘Û˘ ΔÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ ÓÂÚfi ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È Ì ·˘ÍË̤ÓË ›ÂÛË Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ¤Ú· ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ó· “ÔÙ›˙ÔÓÙ·È” Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô›. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ ÓÂÚfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ·‰˘Ó·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÎÈÓËı› ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Ì ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ªÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ·ÚΛ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ÃÚ¤Ô˜, Û˘ÓÂÒ˜, ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿Ú‰Â˘Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. μ.∫.

ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·Ó Î·È Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È Δ∂º∞∞. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ë ·ıÏËÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË. fiÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË Á˘ÌÓ·ÛÙ‹. ∏ ٷڛʷ ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È Ù· 1.000 ¢ÚÒ. Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ fï˜ Ì ÔÈÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó; ¶ÂÚ›ÊËÌË, ‰ËÌfiÛÈ·, ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·... º.™.

Δ˘ Ìfi‰·˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ‡Úη ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

øÚ¿ÚÈÔ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤Ó· ۷ʤ˜ Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, fi,ÙÈ ÒÚ· ‚ÔχÂÈ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· Û˘Ì·ı›˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ. ∞’ fi,ÙÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ΔÚÔ¯·›· ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘... °.•.

¢ÂÈÓÔ¿ıËÛ·Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¢ÂÈÓÔ¿ıËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ °ÂˆÚÁԇϷ ·fi ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. Ÿˆ˜ Ì·˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜, Ù· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÂÙÔ‡Û·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó, Á¤ÌÈÛ·Ó ÔÈ ·˘Ï¤˜ ·fi ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÛÎfiÓË. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÈÛÙfi. ∞fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ; º.™.

∫·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ◊Û˘¯· Î·È ·ıfiÚ˘‚· Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë Î·Ù¿ÊÂÚ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË ÕıˆÓ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â ¯·ı› οı ÂÏ›‰·, ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. °È¿Ó. πˆ·ÓÓ›‰Ë Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. √È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·Ú·‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÚÁ· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÙ¤. μ.∫.

12 π√À¡π√À 1979 ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ∞ıËÓÒÓ “ŒÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢.™.∞. ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ˘ı› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÛÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. Èڛ˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜, ‰ÈfiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÌÈο ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ‹ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÚËÛÈÎÙËÛ›·” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ 600 ·È‰È¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ “™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ 600 ·È‰ÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. √È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÂۂ›˜ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈı˘Ì›·, ÙȘ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â¿Ó ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 2.400” . ΔÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ “∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı·

ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ·Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ˝ ÛÙȘ 10, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓ. ΔÛ¿ÙÛÔ˘. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Œ‚ÂÚÙ” . ∑ËÙÔ‡Ó ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˘˜ “∞Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ¤¯·Û ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ 88 ·‰ÂÛÌÂ‡ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, “‰ÈfiÙÈ Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛıËΠ̠ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÂÈÚ‹Ó˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ∞ÏÁÂÚ›·, ÙÔ πÚ¿Î, Ë §È‚‡Ë, Ë ™˘Ú›· Î·È Ë “√ÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘” ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘” .

7.000 ηÌÔÙ˙È·ÓÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ô˘ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚ›˜ ̤Ú˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÍ·Ó·ÁηÛıÔ‡Ó Û ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∫·ÌfiÙ˙Ë 18.000 ·ÎfiÌË ÚfiÛÊ˘Á˜. √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ∫·ÌfiÙ˙˘ ΢ڛˆ˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ó· ÂÍÔÏÔıÚ¢ıÔ‡Ó ·fi Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÌ·¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆӔ .

∏ Δ·¸Ï¿Ó‰Ë ÂΉÈÒÎÂÈ Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∫·ÌÔÙ˙È·ÓÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ “√ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ Δ·¸Ï¿Ó‰Ë˜ ¤‰ÈˆÍ ۋÌÂÚ·

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÂ›ÛËÌ· Ë Á¤Ê˘Ú· ∫Ô˘›ÓÛÌÔÚÔ, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘›Ó˜ Ì ÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ÕÓÓ· ºÚ·ÓÎ, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓË Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Û ÌÈ· ÛÔʛٷ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ¶¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 15 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi

ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ª¤ÚÁÎÂÓ-ª¤ÏÛÂÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 1945. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ ™ˆÙËÚ›·˜ ∞Ì¿ÛÈ ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ Ù¤Ú˘Á·˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÚÙÔfiÏÂÌÔ˘ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚ›Ô˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶APA™KEYH 12 IOYNI√À 2009

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Î·È Ù˘ ›ÂÛ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË

¶ÚÒÙ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË √ÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜, ·˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ù˙·Ì› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞£∏¡∞, 11.

Δ

Ș ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ÌË ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ù˙·Ì› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô, ÂÓÒ È‰Ú‡ÂÙ·È ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. Û˘. √ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ȤÛÂÈ Î·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙȘ ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ÒÛÙ ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ fiÙÈ “Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ” ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ı· ı¤ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ù˘ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Frontex. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë Frontex ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› οı ¯ÒÚ· ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ∂∂. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË.

ΔÔ ∫∫∂ “∏ ÎÔÈÓ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙ› Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‹ ÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤ˆÓ ·¿ÓıÚˆˆÓ Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜, ÔÊ›ÏÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, fiˆ˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. “∏ ʇϷÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ·fi Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂∂ (Frontex) Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ¶∞™√∫ Î·È §∞√™, ·Ô-

ÙÂÏ› ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂͤÏÈÍË ÁÈ· Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο Î·È Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ Ï·fi Ó· ÌËÓ “ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘, Ô‡Ù ӷ ·ԉ¯ı›, ÙËÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ∂∂ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÂÍ·ÔχÂÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜”

√ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ “ŸÙ·Ó ¤ÏÂÁ· ¤ÛÙˆ Î·È ÙË Ï¤ÍË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ì ¤ÏÂÁ·Ó ·ÎÚ·›Ô, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÏÔÈ. ΔÒÚ· Í·ÊÓÈο, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÏÔÈ ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ›Â: “∏ ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Ï‡ÛÔ˘ÌÂ, ÙÂÏ›ˆÛÂ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ Ï‡ÛÔ˘ÌÂ Â¿Ó ‹Ù·Ó 200 - 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì 20 - 25. ŒÎ·Ó Ͽη ¯ı¤˜ Ë Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· Î·È ¤ÛÙÂÈÏ 30 Ì ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È Â¯ı¤˜ Ì‹Î·Ó 285 Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ÓËÛ›. ¢ËÏ·‰‹ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. §¤ˆ ÏÔÈfiÓ, ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∂ÁÒ ı· ¿ˆ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË. £· ¿Ù ÂΛ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ›ÙÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ 20% Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÂÛ›˜

Ó· ¤¯ÂÙ ̤ÛÔ fiÚÔ 2 Î·È 2,5. £· ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÙÂ, Î·È ı· ¿Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô §∞√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “¢ÈÂÚˆÙÒÌÂı·, ·Ó Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË ‰‹ÏˆÛË ÂÓÙfi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙËÏÂÔÙÈο ” ·Ú¿ı˘Ú·“ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¶. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›Â: “¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ÂÈϤͷÙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û·˜” , ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÎÚ‚¿ÙÈ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› ·fi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·˘ÙÔ› ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ÃÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó”

∞¤Ï·ÛË ¶·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ 55 ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÂÏ¿ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÚÔÍÂÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ٷÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ 55 ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÙËÓ

¶¤ÌÙË (¯ı˜), Ì ÂȉÈ΋ Ù‹ÛË Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ Û˘Óԉ›· Û·Ú¿ÓÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ¶·ÚfiÌÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÎÔÓÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛıÔ‡Ó Ï·ıÚ·›· Û ÊÂÚÈÌfiÙ, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ˘¿Ú¯ÂÈ “·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌÈÛı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÂÛÙÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ŸÛÏÔ, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔ ¡ÔÚ‚ËÁfi ÔÌfiÏÔÁfi Ù˘, °ÈÔ‡Ó·˜ °Î·Ú ™ÙfiÂÚÂ.

∫Ô˘ÎԇϘ∫·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ‰‡Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· -ÁÈ· Ù· ÎÈÓËÙ¿ Î·È ÙȘ ÎÔ˘ÎԇϘ- ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “Δ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌ· ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ı· ¤ÏıÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË μÔ˘Ï‹” ›Â Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηıÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·fi ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÙ· ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·.

¢ËÏÒÛÂȘ “∂ȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ÙÚfiÔ ¿Ó·Ú¯Ô ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ·ÛÎËı› ÌÈ· ÂÈΛӉ˘-

ÓË, ·ÙÂϤÛÊÔÚË ÔÏÈÙÈ΋. ∂›Ó·È ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÚı¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” › ÛÙÔÓ Flash 96 Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. “∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙÔ˘ §∞√™ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙË ¡¢” ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ¡›ÎÔ˜ ª›ÛÙ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÌfiÓÔ ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜. “∞˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ·˜ ¯¿ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ·Ù˙¤ÓÙ·” ·¿ÓÙËÛ ̤ۈ ÙÔ˘ Flash 96 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜.

∂·Ê¤˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ì ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ›¯Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ¯ÂÚÛ·›· Î·È ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘.

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂ Î·È ·fi ÙÔ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ıˆڋÛÂˆÓ ™¤ÓÁÎÂÓ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Î·È Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ∑·Î ª·Úfi, Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ì ı¤Ì· ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂∂ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2014 ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘” .

◗

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ fiÙÈ Ë ¡¢ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ “·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜” ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÔÈÓ¤˜ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ·˘Ùfi- fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ- ı· “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÚÂÙÈο” √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ı· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ ̤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ 3 Ì‹Ó˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˙·ÌÈÔ‡ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÛÙÔ ™¯ÈÛÙfi Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Â›Û˘, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. √ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· È‰Ú˘ı› ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. “∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ¿Ó·ÛÙ¢Û˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ” ›Â Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ۠·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ·ÏÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ÚfiÛÊ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÙÛ¤¯Ô ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Î·È ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ·›Î‹˜ ∂Óˆ∞£∏¡∞, 11.

¡∂ƒ√ ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊÏÂÚÙ,

Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÈÍ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ οÏÂÛ ÙË ¡¢ “Ó· οÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜” ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ “Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·” ∂·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ §∞√™, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· “ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ” ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú/Û City Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, fiÙÈ “‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢” fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Î·È fiÙÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢ ϤÁÔÓÙ·˜: “∂Ï¿Ù ӷ οÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·” √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ì›· ·ÎfiÌ·, ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË, ÚfiÙ·ÛË: “¡· ¿ÂÈ ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÛÙËÓ ∫√ Ù˘ ¡¢ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ §∞√™” ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ›Â: “∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û ̿ÎÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ À¶∂•. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¶ÚÔηÏ› ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›-

ŒÚÈÍ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÓÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊÏÂÚÙ, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

™ÙÂÓfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙË ¡¢

ÓÂÈ ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂”

¢ËÏÒÛÂȘ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ “ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ” ÙÔ˘ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∂›Û˘ ‰‹ÏˆÛ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ §∞√™, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ , ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ›‰È· ·Ù˙¤ÓÙ· Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚ› ·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘: “Ÿ¯È ÙÒÚ·, fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ıËÙ›·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ‰È·Ï˘ı› Ë μÔ˘Ï‹. ŸÙ·Ó ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔÈ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù›ÌÈ· Î·È ÈÛÙ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿Ù·ÍË, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·Ú¿Í·ÓÂ, Û·Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ› ÔÏÏÔ‡ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Ì¤ÏÈ, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ϥˆ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÎϤÁÂÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜, ÂÏ¿Ù ̷˙›

ÌÔ˘ Ó· ÂÎÏÂÁ›Ù” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù›ÌÈÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› ÛÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È, ¯ÚfiÓÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ··Í›· ·fi ÙË ¡¢. ∂ÁÒ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ϥˆ, fiÙ·Ó ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ˆ Ì ηӤӷÓ, ÂÁÒ Â›Ì·È Â‰Ò. ∞fi ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËϤʈÓÔ Ê›ÏÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ì ڈÙÔ‡Ó ·˘ÙfiÓ ı· ÙÔÓ ‹ıÂϘ; §¤ˆ ·È‰È¿ ηÌÈ¿ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÒÚ·” ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ·ˇı˘ÓÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ “ÔÏÈÙÈο ·Ó‹ıÈÎÔ” Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÙËÛÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË, ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Û›ÚÙÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·‚¿ÛÂÈ fiÙÈ ÂÁÒ Â›· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ϤÂÈ Ì·Úԇʘ, Ô˘ ÙÔÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó. √ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÂÙfi˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎı¤ÙÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞’ ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ıËη Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ıËη, ‚Ú ÊÔ˘Î·Ú¿ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ¤¯ÂȘ ÌϤÍÂÈ;”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶APA™KEY∏ 12 I√À¡π√À 2009

¶∞™√∫: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

™¯¤‰ÈÔ 8 ÛËÌ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∂ȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË fiÏÂˆÓ Î·È ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ, Ô˘ ÁÎÂÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 11.

√

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η٤ıÂÛ ۯ¤‰ÈÔ 8 ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·ÁÓÔ› ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÚfiÛÊ˘Á·˜ ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Á˘” . Îfi ÚfiÛÊ˘Á· Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. TËÓ ›‰È· ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ë90-ë93, Ì ·Ó¿ÏÔÁ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. ∏ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌ· ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÌÈ·˜ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È ·Ú¯¤˜, ηÓfiÓ˜, ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·Ê·Ó›˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô˘Û›·Û ÂÎΈʷÓÙÈο ·fi ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜, ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞ÁÓfiËÛÂ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ¯. ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ Î·È Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Â›ÛËÌ˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∞·Í›ˆÛ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ÙËÓ Û˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï·Î‹, Ô˘ ȉڇıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ó¤· Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜. ∞ÓÙ› ÁÈ· ·ÁÚÔʇϷΘ Î·È ÙËÓ ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· stage - ı· ¤ÚÂ ӷ ˘‹Ú¯Â ÛÔ‚·Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂΛ fiÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ. ∞fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚfiÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ˘Á›·. ¢ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÁÎÚ›˙· ˙ÒÓË, ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ì·˜ Î·È Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜.

•¤ÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ˆıÔ‡ÓÙ·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ - ·fi

ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘‡ı˘Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ - ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. •¤ÓÔÈ Ôϛ٘, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î˘Îψ̿وÓ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÌfiÓË ·ÙÚ›‰· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·Ô˘Û›· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ. ∫·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÔÌ›· ÙËÓ ˙ԇ̠fiÏÔÈ. ΔËÓ ˙ԇ̠ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Î·È ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ·fi ÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Î·È ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∫·È Â‰Ò ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ◊ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ. ∫ÚÔ‡ˆ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ΔÔÓ ÎÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∞ÓÙ› ÛÔ‚·Ú‹˜ Î·È ˘‡ı˘Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÓÙ› ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛٷهÂÈ, Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, ÙÔÓ ÚfiÛÊ˘Á·, ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÌÂ-

Ù·Ó¿ÛÙË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÓfiÓˆÓ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘, ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙÚ·Ê› Û Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û „ËÊÔıËÚÈΤ˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ Î·È fi¯È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˙ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏËÁ¤˜ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘, ÔÈ ·ÏÏÈÓÔÛÙÔ‡ÓÙ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Î·È Ô Í¤ÓÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· Î·È ÛÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ·ÓÙ› ÌÈ·˜ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¢Èη›Ô˘ ÁÈ· οı ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·ÁÓÔ› ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÚfiÛÊ˘Á·˜ ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Á˘. ΔÔ ¶∞™√∫, Î·È ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, Î·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘,

Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ Î·È Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Á›ÁÓÂÛı·È. ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÁÓÔ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÛËÌ›·: 1) ªË‰ÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ™Ùfi¯Ô˜ 0% Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜.

2) ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ∫·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ fiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì·˜ Û˘ÓfiÚˆÓ.

3) ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·È ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ - Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ∂·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ §·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿„·ÌÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.

4) ¢È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂, Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ·Ó¿ÏË„Ë ‚·ÚÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ·fi fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘ ππ.

5) ∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ¢ËÏ·‰‹ ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÎÙ›ÌËÛË ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÌË ÓfiÌÈÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ 6) ŒÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ªÂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û fiÛÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜.

7) ¢È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ۯ‰ȷṲ̂Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiÔ˘ ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂԯȷΤ˜ ‹ ÌÔÓÈÌfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜.

8) ∂ȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜, ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ, ÂȉÈο ÁÈ· ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ô˘ ÁÎÂÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈΤ˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ª∫√, Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÂÈÚËÓÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Î·È ÙȘ ª∫√, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÚfiÏÔ Û ÔÏϤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ¿Î·ÈÚ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ı· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ¶∞™√∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ÛÙËÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹, Ì ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Èٛ˜, ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٷ›ÂÛË, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ͉ÈÏÒÓÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.

◗

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË - ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ÚÒÙÈÛÙÔ ·Á·ıfi ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË. ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· Ì·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. Δ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘, Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ, ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡, Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛÔ˘Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ú ‰ÈÂıÓÒ˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ™‹ÌÂÚ·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÔÌ›·, ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·, ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·. ™‹ÌÂÚ·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘. μÔ˘ÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ì‹¯·ÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∞‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ‚›· Î·È ·ÓÔÌ›· Ô˘ ˙ÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ Ù˘ fiÏ˘. ŒÍ·ÚÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤Í·ÚÛË ‚›·˜, ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ΔÔ ˙ԇ̠È· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ·ÓÔÌ›· Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈ-

¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

“¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ‰È΋ Ù˘ ÎÚ›ÛË Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙË ¯ÒÚ·” ∞£∏¡∞, 11.

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫- ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ·ÏÏ¿ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ -‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Û‡Ó·„Ë Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·Ó·ÚÔÒıËÛ˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·- Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù·

Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Î·Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ” . ΔÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο Â› ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô Ì ÙË Ó›ÎË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ‚¿ÛË Î·È ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂·Ó¤Ï·‚ ‰Â fiÙÈ “ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” ηıÒ˜ Ë ¡¢ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆ-

ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙfiÛÔ ¤ÁηÈÚ· ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” Î·È ‰ÂÛ̇ÙË-

Óȷο ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ Î·È “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ‰È΋ Ù˘ ÎÚ›ÛË Ó· Û˘-

Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ·” . ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋

ΠfiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™Î¿Ó‰·ÏÔ Siemens

∞ÂÚÚ›ÊıË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ¢ÂÓ‰ÚÈÓÔ‡ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘ ∞£∏¡∞, 11.

∞¶∂ƒƒπº£∏ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Siemens, ¢ÈÔÓ‡ÛË ¢ÂÓ‰ÚÈÓÔ‡, ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘. ™˘ÓÂÒ˜, ηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹. √ Î. ¢ÂÓ‰ÚÈÓfi˜, Ô˘ ı· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· 6 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ C4I. √ Î. ¢ÂÓ‰ÚÈÓfi˜, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, ÌÂٷʤÚıËΠÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÏ‹ÓË, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·¿Ù˘ ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÚÂÊfiÌÂÓ˘ ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË ¤ÓÙ·ÏÌ· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·fi ÙËÓ Siemens Î·È ÙËÓ Saic, ·fi ÙÔ 2002 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15.9.2003, ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙfiÛÔ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÚÔÌËı‡ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Saic fiÛÔ Î·È Ë ˘fi ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Siemens, ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· C4I ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ï‹ÚË ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰Ò‰Âη ÌËÓÒÓ” ∫·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ˆÛÙfiÛÔ “Ù· ·Ú·¿Óˆ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·Ú¤ÛÙËÛ˜ (Û.Û. Ô Î. ¢ÂÓ‰ÚÈÓfi˜) ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó ηı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó „¢‰‹, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ηٿÚÙÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘” ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔÍÂÓ‹ıËΠ‹ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·ÂÈÏ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi 254.999.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ù›ÌËÌ· Ô˘ ÂÎÙ·ÌȇıËΠ˘¤Ú ‰˘Ô ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ.

ŸÁ‰ÔÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 11.

√¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·ÓȯÓ‡ÙËÎÂ Î·È Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) Û Á˘Ó·›Î· ËÏÈΛ·˜ 37 ÂÙÒÓ, ∫·Ó·‰‹ ˘‹ÎÔÔ, Ë ÔÔ›· ‹Úı ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ∏ ·ÛıÂÓ‹˜ ÙÂÏ› οو ·fi È·ÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ΔÔ ∂.∫.∂¶.À. Î·È ÙÔ ∫∂.∂§.¶.¡√. fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ΔÔ̤·˜ ÀÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

¶APA™KEY∏ 12 I√À¡π√À 2009

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ó¤Â˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘

TÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û‚‹ÓÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜... ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ηÓÈÛÙÒÓ Û ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ ∞£∏¡∞, 11.

¶

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ï‹Ú˘ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÚԂϤÂÙ·È Î·ÓÈÛÙ‹ÚÈÔ.

™ÙÔ ÓfiÌÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ οو ÙˆÓ 70 Ù.Ì. Ù· ÔÔ›· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó ·Ó ı· Â›Ó·È Î·ÓÈÛÙÒÓ ‹ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ. °È· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 70 Ù.Ì., ÙÔ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ ı· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹, ÂȉÈο Ê›ÏÙÚ· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô. °È· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 300 Ù.Ì. Ô ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ŸÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂȉÈÎfi Û‹Ì· Î·È ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ. ¢›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ηÓÈÛÙÒÓ Û ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ӤԢ˜ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ Î·È 18 ÂÙÒÓ. ™Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘, ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ

˘‰›¯ıË Ë ·Ú¿‚·ÛË ·fi ÂÏ¿ÙË, ÂÈÛΤÙË ‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹ ÂÊ’ fiÛÔÓ ˘‰›¯ıË fiÙÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·‚¿ÙË ‹ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù’ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ̤ÙÚ· Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ. ™ÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ‡˜

¯ÒÚÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û οı ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ˘·›ıÚÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ™Â ÂȉÈÎfi ÙÂÙÚ·„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÔÛ¯Ҙ) ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Èı·Ó¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. Δ· ÚfiÛÙÈÌ·, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

∞‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Â˘ÚˆÎ¿Ï˘

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ √ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú‡̷ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ∞£∏¡∞, 11.

Δ√ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·-

ÎÔ (·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ) ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™À¡ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™À¡, ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™˘˙ËÙ¿Ì Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŒÙÔÈ̘ Î·È Â‡ÎÔϘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Áη›· Û ‚¿ıÔ˜ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ, Ì ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘

ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË fiÔ˘ ÂÚÈԉ‡ÂÈ. √ ™Àƒπ∑∞, ›Â, Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú‡̷ ÙÔ ÔÔ›Ô “ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓ Î·È ı· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” . “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ, ‰Ò, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙÚfiÊÈÛÛ˜ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ô˘ οÓÔ˘Ì Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÓÔÌÔ‡˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

§›Á˜ ÒÚ˜, Ë̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ›Â. “ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÌËÓ ÛËÎÒÓÂÙ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û·˜ „ËÏ¿ ÌfiÓÔ, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ËÁÂÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·. √ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú‡̷, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ì¿Ï·Ì·, Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜. ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È Ì ·Í›Â˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú‡̷ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·È ı· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÚfiÛıÂ-

ÛÂ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™À¡, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ “‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·” . ∞Ô¯ÒÚËÛ ϛÁÔ ÚÔÙÔ‡ Ï‹ÍÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ “¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ìʈӛ·˜” , Î·È “ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, η ∂ϤÓË ™ˆÙËÚ›Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫√∂) ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ Ù˘ “¯Ù˘‹ıËΠ‰ËÌÔÛ›ˆ˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô-

‰Ô, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·”. ∏ η ™ˆÙËÚ›Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Â›Ó·È “Î·È ÙÌ‹Ì· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·˘ÙÔ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·Ó·ÓˆÙÈÎÔ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ͯÓÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ 1,5%” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ” ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ “ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜” , Ë ·Ô¯‹ Î·È Ë “‹ÙÙ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “√È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ Ù˘ ¡¢ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË Ú·Á‰·›· ÊıÔÚ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶∞™√∫, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú‡̷ÙÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” , ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· “‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 11.

Œ

ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜, ·Ú¿ ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÂÚÁ·Û›·˜, “Ó· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Û˘ÓÂ›˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÈÔ ¤Á΢ÚÔÈ, ηıÒ˜ ÛÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÏÈÁˆÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi” .

∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, Î·È ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “ÔÈ Ê‹Ì˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ʋ̘, ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚԇ̔ . ” √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÌÈÓÈÒÙË ÚÔ¯ˆÚ¿, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ÎÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÌÈ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·fi ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó, Ìfi¯ıËÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢӔ , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “Ë ¶·È‰Â›· ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙ· ’ÚÂÙÈÚ¤’, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ Î·È ¤Ú· ·fi Ù· Â˙¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, fi¯È ·ÏÒ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¯ı˜” .

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ·ÎÙÈο ̤ÏË: 1. ∫ÔÎÎÒÛ˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 2. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢∂ Ù˘ ∂Δμ∞ μπ¶∂

∞.∂. Î·È μπ¶∂Δμ∞∞.∂., ˆ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, 3. ¶·ÓËÁ˘Ú¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ˆ˜ ̤ÏÔ˜, 4. °·Ï·ÙÛ¿ÓÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ, ˆ˜ ̤ÏÔ˜, 5. ∫ÔÚ‰Ô¿Ù˘ ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ, ˆ˜ ̤ÏÔ˜, 6. ¶·Ù·ÚÁÈ¿˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ √ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÓÂÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ˆ˜ ̤ÏÔ˜, 7. ¢Â‰Ô‡Û˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ˆ˜ ̤ÏÔ˜. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË: 1. ÃÔÓ‰ÚÔÎԇ΢ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, 2. ¢ÚfiÛÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÙ·ÏÈ΋˜ Î·È πÛ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, 3. ∫Ô˘ÙÛÔ˘‰¿ÎË ª·Ú›·, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, 4. ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ, 5. ΔÛȯÚÈÓÙ˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, 6. ∏ÚÂÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, 7. ™È·ÌÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫·ıËÁË-

Ù‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ.

™¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ ‡ÏË ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ÙÔ ΔΔ ™¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ Ì ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Û 110.000 Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2009-2010. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ· ı· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÎÔ˘Ì·Ú¿ Î·È ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÔÚËÁ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ AÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘.

O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ∞ÁÁÂÏÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÙÛ¿ÓÙ·˜ Î·È ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂Ó˜ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·È‰Â›·.

£¤Ì· ÌÔ˘ÊÙ‹ ÛÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ˆ˜ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ı¤ÙÂÈ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó

ÕÁ΢ڷ: ∏ ÿÏÎË ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙË £Ú¿ÎË... £∂ª∞ ÌÔ˘ÊÙ‹ ÛÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·

Ù˘ £Ú¿Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ˆ˜ ΔÔ˘ÚÎˆÓ ı¤ÙÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ NTV › fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢ “ÌÔÚ› Ó· Û˘˙ËÙËı›” Î·È fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤Ì· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ·fi ÙÔ 1972” √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ “¿ÓÙ· ÙÔ ·Ó·Ê¤Úˆ ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿; §¤Ó ·ÎfiÌË ÂÈۋ̈˜ ” ‰ÂÓ Û ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ“Û ¤Ó· ÌÔ˘ÊÙ‹ Ô˘ ÂͤÏÂÍ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔ˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÔ˘ÊÙ‹ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ¶ÔÈÔ˜ ÂÎϤÁÂÈ Â‰Ò ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë; ∏ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË §ˆ˙¿ÓÓË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ̤ÏË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôϛ٘ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ‰Â›Í·Ì ηٷÓfiËÛË Î·È Û ·˘Ùfi. ΔÔ˘˜ ›·ÌÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ΔÈ ¤Î·Ó fï˜ Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿; Δ›ÔÙ·. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Ô‡Ù ÙË Ï¤ÍË ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË. ¶Ò˜ ÌÔÚ›; ΔÂÏÈο ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Âͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË Î·È ·Á¯Ò-

ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ·ÓÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوӔ √ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ı¤ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Â›Â: “Δ· ¤¯ˆ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÌÔ˘ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. Δ· ¤¯ˆ ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· ηÈ

ÛÙËÓ Î‡ÚÈÔ ∫ÒÛÙ·. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fï˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. §¤Ó ·ÏÒ˜ ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ÂΛ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ôχ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘” √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÚfiÛıÂÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ∂∂ - ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ¿ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ∫˘ÚÈο ÏÔ›· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ∂› fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ ÙÔ˘˜ ›·Ì fiÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ϤÌ ӷÈ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡fiÙÈ·˜ ∫‡ÚÔ˘, μfiÚÂÈ·˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞ÏÏ¿ Ë ¡fiÙÈ· ∫‡ÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂ÚÙ˙¿Ó. §¤ÌÂ Ó·È Û fi,ÙÈ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·” “∂¿Ó ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÎÔÈÓfi, ÂÌ›˜ ı· ÙÔ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì” ›Â Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ ηٷÚÁ‹Û·Ì ÙË ‚›˙· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜. ∂ΛÓÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ‚‹Ì·. ∂›·Ó ·ÏÒ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·. ¡·È, fï˜, ÂÌ›˜ ÌfiÓÔ ı· οÓÔ˘Ì ÙȘ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜;” ∞¿ÓÙËÛË ¡ÙfiÚ·˜ ’∞ÌÂÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘ÔÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ £Ú¿Î˘. ∏ ΢ڛ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ” ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÙË £Ú¿ÎË Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÎÈ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: “√ Î. ∂ÚÓÙÔÁÎ¿Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› ÚËÙ¿ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ·Ú¯¤˜, ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·. Œ¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ·˘Ù¿ Ù·

∞£∏¡∞ ,11.

Δ√¡ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÂÓË̤ڈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó” ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÚÙ›Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô π‰Ú‡Ì·Ù· ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· “·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰Â Î·È ÛÎÔÈÌÔًوӔ . “ŒÎ·Ó· ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ·, ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û η̛· ¿ÏÏË ·Ú¯‹. ∏ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·È, Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È Ó· ˆ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¿ÏÏÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ›, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ’∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó’ Û Ôχ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·. √ Î. ª·ÚÙ›Ó˘ η٤ıÂÛÂ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ΤÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¡›ÌÈÙ˜ Ì μ·ÛÈÏ¿ÎË°ÈfiÏÂÊÛÎÈ ∞£∏¡∞,11.

√ÂȉÈÎfi˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ∞°∫Àƒ∞, 11.

°È· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ Î·È “∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó”

‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ› Û ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ‰Â ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Û ·ÓfiÌÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ™ÙËÓ £Ú¿ÎË ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜, Ì Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi ÛÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘ Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ıÂÙÈο ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜. ∫·È ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·Ù‹ÚËÛË: ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÙË £Ú¿ÎË Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÎÈ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi” .

ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ·, ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜, ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙË °ÂÓ‡Ë, ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ √∏∂, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶°¢ª, Ú¤Û‚ÂȘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ μ·ÛÈÏ¿ÎË Î·È ∑fiÚ·Ó °ÈfiÏÂÊÛÎÈ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √∏∂, Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ·, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 6-7 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 7-8 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡›ÌÈÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÙfiÙ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ¶°¢ª, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Î·È ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÛÒÔ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 244 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˙ËÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

™ø√™ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˜, Ô Ô-

ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

Ô›Ô˜ ·ÁÓÔ›ÙÔ ÛÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ·fi ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û‹ÌÂÚ·. √ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁË ·fi ÚÔÛˆÈÎfi ψÙÔ‡ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·Ï›·.

§¿ÚÈÛ·: ™Ô‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ5¯ÚÔÓÔ ·È‰› ·fi ÎÚÔÙ›‰· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ §∞ƒπ™∞ ,11.

∞fi ÎÚÔÙ›‰· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ï¿Ì˘ 5¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ·È‰› ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ “πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ” ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ Ë ¤ÎÚËÍË ÚÔοÏÂÛ Â›Û˘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ıÏ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ Ó‡ÌÔÓ·. ΔÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ·È‰›, Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ, ÌÂٷʤÚıËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ fiÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ¶·›‰ˆÓ ÛÙÔ “πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› Ì‹Î ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ª¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Û ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ (ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ) ÙÔ ·È‰› ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙȘ ‰˘Ô ÎÚÔÙ›‰Â˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ·Ï·È¤˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó fï˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û ·È‰Èο ¯¤ÚÈ·. √ ÌÈÎÚfi˜ ¿Ó·„ ÙË Ì›· ÎÚÔÙ›‰· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÔÔ›·˜, “‰È·Ï‡ıËΔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ·Ï¿ÌË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ ÂÓÒ ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ÚÔοÏÂÛ·Ó Â›Û˘ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ıÒڷη. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· ·ÊÂı› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂχıÂÚÔ˜ Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ηıÒ˜ ÂÏ‹ÊıË ˘fi„Ë Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 11.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 53 Î·È 99. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 99307 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53546 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 53568 Î·È 99329 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 53279, 53533, 99040 Î·È 99294 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 53141 53165 53462 53507 53511 53631 99223 99268 99272 99392 99902 99926 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 53067 53302 53483 53663 53668 53801 53810 53862 53950 53986 99063 99244 99424 99429 99562 99571 99623 99711 99747 99828 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 53034 53037 53047 53052 53054 53085 53100 53107 53109 53134 53137 53146 53177 53180 53188 53196 53224 53239 53241 53292 53303 53316 53325 53331 53333 53336 53372 53380 53381 53413 53441 53445 53449 53457 53480 53508 53513 53538 53554 53574 53576 53586 53627 53645 53671 53678 53689 53690 53695 53699 53700 53707 53713 53717 53720 53736 53749 53765 53766 53773 53796 53816 53820 53851 53865 53878 53898 53948 53977 53987 99000 99002 99053 99064 99077 99086 99092 99094 99097 99133 99141 99142 99174 99202 99206 99210 99218 99241 99269 99274 99299 99315 99335 99337 99347 99388 99406 99432 99439 99450 99451 99456 99460 99461 99468 99474 99478 99481 99497 99510 99526 99527 99534 99557 99577 99581 99612 99626 99639 99659 99709 99738 99748 99795 99798 99808 99813 99815 99846 99861 99868 99870 99895 99898 99907 99938 99941 99949 99957 99985 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 160,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 53000 ¤ˆ˜ 53999 Î·È ·fi 99000 ¤ˆ˜ 99999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

«ΔÈ̈ڛ·» ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ μƒÀ•∂§§∂™, 11.

Δ

Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ 2006/932/∂∫ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ 14˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛˆÓ, ‡„Ô˘˜ 244 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÊÔÚÔ‡Û ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘, ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, Ù˘ ÛÙ·Ê›‰·˜, ÙˆÓ ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 19992004. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ “ÙÈ̈ڛ·” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ηْ·Ú¯¿˜ fiÙÈ: “ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 244 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ∂∂, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ¶∞™√∫” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ √™¢∂, ÒÛÙ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜. ŸÛÔÈ, ‰Â, Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÂıfi‰Ô˘˜, Ô˘ ‚·›ÓÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·” .

Δ· «Ï¿ıË» Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙfiÈÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Â›Ì·¯Ô˘˜ ÙÔÌ›˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ú¯Â›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎÎÔÎÎÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi μ¿Ì‚·ÎÔ˜, ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜, ·ÚÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÛÙ·Ê›‰·˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÌÈÛı¤ÓÙˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·Ú·Áˆ-

ÁÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∫fiÓÙÚ· ÷Ù˙ËÁ¿ÎË∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ™ˆÙ.÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Ì ÙÔ ™Ô˘Ë‰fi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. √È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, Ë ÔÈÔÙÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓ› ÛÙÔ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˘ÏÒÓ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ (¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ˘Ô‰Ô̤˜), ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˘ÏÒÓ· (¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ-ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ), Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›. ∂ÈϤÔÓ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∫À∞ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î·È ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ∂ıÓÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, οÓÔ˘Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜. ÀÏÔÔÈÔ‡ÌÂ, Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔÓ 6Ô ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Î·È ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ı˘Ì‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰‹ıÂÓ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŸÛ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Î·È ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ù›ÔÙ· ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ù˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ” . ” ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ √™¢∂, ‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÍÂοı·Ú˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·-

‰ÈÎÈÒÓ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘” . °È· ÂÌ·ÈÁÌfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÌÈÏ¿ ÙÔ ∫∫∂. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌ·›˙ÂÈ Î·È ÚÔηÏ› ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜” . “ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ·ÁÚÔÙÒÓ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›· ·ÁÚÔÙÈ¿. ∂͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ¿ÌÂÛÔ ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ï›ÁÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÁË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ” . ” ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜, ·ÊÔ‡ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ’ÙÛÂÎÔ‡ÚÂÌ·’ ÙÔ˘˜, Ô˘ Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 35% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È.

¶ÚԂϤÂÈ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡. ƒÔ˘Ì›ÓÈ - ∞ÚÁ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

⁄ÊÂÛË Î·È ÂÎÙ›Ó·ÍË ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞ ,11.

∂ÁÁÂÓ‹ -Î·È fi¯È Â·ÎfiÏÔ˘ı· Ù˘ ÎÚ›Û˘- Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡. ƒÔ˘Ì›ÓÈ Î·È ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·ÚÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÂٷ͇ 1%-4% Î·È ÂÎÙ›Ó·ÍË ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ (6-7%). ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂı› ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌfi˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ˘·ÚÎÙfi ΛӉ˘ÓÔ ˘ÔÙÚÔ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¡. ƒÔ˘Ì›ÓÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë KPMG, › ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÁÈ· Ó· ÙË Ê¤ÚÂÈ Û ıÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‡ÊÂÛË Ì ·ÚÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ÌÂٷ͇ 1% Î·È 4% Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÁÁÂÓ‹ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ·ÏÏ¿ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, Ì ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ. √ÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ë ÂÌÂÈÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‡ÊÂÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·ÒÏÂȘ Û ∏¶∞ Î·È Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 11% ÂȉÈο ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

∂È‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË ¡∞ª ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘ ÛÙËÓ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙË ªÔÓ‹ ª. §·‡Ú·˜ ™·ÌÔÙ¿˙ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ô‚›‚·Û·Ó ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ηÙÛÈÎÈÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ

¶

ÚfiÛÙÈÌÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 152.460 ¢ÚÒ (‰È·ÎÔ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂȉfiÙËÛ˘ 2009) Â¤‚·ÏÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜, ηıÒ˜ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚fiÛÎËÛË. ¶·ÚfiÌÔÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË Ó‹ÛÔ ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠη̛· ·Ú¿‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ÓËÛ¿ÎÈ· ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ·fi ÙÔ 1997 ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ¶·‡Û˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ °·ÈÒÓ” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë π.ª. ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª Î. π. ∫Ô˘ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ‹‰Ë ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∂È‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ ∞Á. ŸÚÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 7000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫˘Ú¿ - ¶·Ó·ÁÈ¿˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ¶·‡Û˘ ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ °·ÈÒÓ, ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 (¤ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·Ú¿‚·ÛË) ‡„Ô˘˜ 152.460 ¢ÚÒ, ÂÂȉ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‚fiÛÎËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ¤¯ÂÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ÓÛÙ·Û˘ ÂÓÙfi˜ 10 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ·‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛÈ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ 7.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È 5.100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2005 ·ÚÌfi‰È· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÓıËΠÙÂÏÂÛ›‰Èη fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ

ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛ¿ÎÈ· Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Î·ÏÒ˜ ÂÓÙ¿¯ıËηÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ (ÌÂÙ¿ ÙÔ 2001) Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÛÙ·Ï›, ÏfiÁˆ Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‰ÂÈ¿ÏÂÈÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞-

Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¿ÚÎÔ˘. ™ÙȘ 29 ª·˝Ô˘ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ· ‰˘Ô

ÔÈÎÔ¿Úη, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÚ›ÙÔÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛ¿ÎÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÂϤÁ¯Ô˘

Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª, ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·fi ÙË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô π.ª. ªÂÁ›ÛÙ˘ §¿‚Ú·˜, ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Ù˘ ‚fiÛÎËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‚fiÛÎËÛË, ηıÒ˜ ηٷÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó 30 ηÙÛ›ÎÈ·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËΠӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÌË ÂÓÙ·Á̤Ó˘ ÛÙË “ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¶·‡ÛË” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÔÚÙÔÓÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘. “¢È·ÈÛÙÒıËΠ‚fiÛÎËÛË ˙ÒˆÓ. ∞Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ‹ ÌË ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚fiÛÎËÛË ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ Î·È ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜” , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. °È· ÙË Ó‹ÛÔ ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, “Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §¿‚Ú·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Ô‚›‚·ÛË ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ηÙÛÈÎÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚È·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” .

¶ÚÔ˜ Û‡ÛÙ·ÛË ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ

¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘ ™Δ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¤Ï·‚ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ÙÔ ¢.™. ™Ô‡Ú˘. °È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ›ÛÙˆÛË, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 350.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ı· Ú¤ÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, Ó· Û˘ÛÙ·ı›

™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢‹ÌˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡™Ô‡Ú˘, ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘” , ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, fiÙÈ “ÂȉÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢.™. ™Ô‡Ú˘ ı· ÎÈÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ›ÛÙˆÛË 350.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∞Ú¯Èο, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞) ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. “™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ ÛÙÔÌ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ¢.™. ™Ô‡Ú˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË

Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›·” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” . Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î.

∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, “‰›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ” . ∂›Û˘, Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎÔ‡˜ ¶›Ó·Î˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ “¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶Ë-

Á·‰›Ô˘- ‚’ Ê¿ÛË” Î·È “ŒÁηٿÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ¶ËÁ·‰›Ô˘- ¶ÙÂÏÂÔ‡” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ¤ÚÁ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·ÎfiÌË ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰¿ÊÈ· ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡” . °πøƒ°√™ •À¡√™

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ Eurobank ∏ Eurobank EFG ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2012. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘), °·ÏÏ›·˜ & ƒfi˙Ô˘. ΔÔ ∂™¶∞ 2007-2013 ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1,05 ‰È˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ Eurobank, ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ı· ·Ó·ÊÂÚı›, ηٿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÊÂÓfi˜ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

√ ¢√À∫ ‚Ú·‚‡ÂÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ·˘Ï¤˜ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ· Δπ™ ηχÙÂÚ˜ ·˘Ï¤˜ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ· ‚Ú·‚‡ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô §¤ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §‡Î·˜ Ì ı¤Ì· “∫‹Ô˜ - ·˘Ï‹ Ì·ÏÎfiÓÈ... ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘” . √ ¢√À∫ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·˘ÏÒÓ Î·È Ì·ÏÎÔÓÈÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ̤ۈ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· Û fiÏË ÙËÓ fiÏË. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 70 Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·˘Ï‹˜. ™ÎÔfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ô¿ÛÂȘ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ̤۷ Û ·˘Ï¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û Ì·ÏÎfiÓÈ·.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂¶π∫∞πƒ∏ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· η٤ıÂÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. “ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ¤ˆ˜ ∞ÁÚÈ¿ ñÙÔÓ›˙ÂÈ- ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ñ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ñ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ‰È¿ ̤ۈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì›˙ÔÓ· ÙÚfiÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÂÓÒ ·ÎfiÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ÒÓ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Δ√ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ √.Δ.∞. Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ì¤ÙÚËÛË ÔÛÙÈ΋˜ Ì¿˙·˜ Î·È ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “√ÛÙÂÔfiÚˆÛË: §·Óı¿ÓÔ˘Û· ∞ÂÈÏ‹ - ™‡Á¯ÚÔÓË ¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ñ ¡ÂÒÙÂÚ˜ £ÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ” . √ÌÈÏËÙ‹˜: ∞ÓÙ. ¶·ÚÙÛÈÓ¤‚ÂÏÔ˜, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √ÚıÔ·È‰ÈÎfi˜, ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ªÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ √ÛÙÒÓ, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘˚·ÙÚ›Ԣ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘. √È ªÂÙÚ‹ÛÂȘ √ÛÙÈ΋˜ ª¿˙·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ·fi ÙȘ 8.30 .Ì. ¤ˆ˜ 15.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. ∏ √ÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, ÒÚ· 19.00,ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ӷηÛÈ¿ πˆÏÎÔ‡ (™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ). ªÂÙ¿ ÙËÓ √ÌÈÏ›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ √.Δ.∞ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ¢™ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·ÙÔ‡ÏË, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋

∞˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ∫

·Ù¿ 2.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÂÚ›Ô˘ 15%, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ì˘ÂÏÔ‰˘ÛÏ·ÛÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›·, ÔÈ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·›˜, Ù· ÔÏÏ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÔÈ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ ηډȿ˜, Î·È ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ Ì ηÈÛ·ÚÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ·›Ì·. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 6.000 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Â›Ó·È: ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜; ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ· Û ·›Ì·; ∫·Ù¿ fiÛÔ Î·È ÁÈ·Ù› ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ; ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓ· ªÂÚ›‰Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ οı ηÏÔη›ÚÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ÚÒÙÔÓ, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŒÓ·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Î·È 30 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó Û ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Ë̤ڷ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ó·È 30 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fiıÂÌ· Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙÔ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ·›Ì·, ·˘Ùfi ı· ÂÏÂÁ¯ı› ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÛÙ·Ï› ÛÙË ªÔÓ¿‰· ªÔÚÈ·ÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ʤÚÂÈ Î¿ÔÈÔ Èfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·›Ì· ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ∏ Î. ªÂÚ›‰Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ 12.000. ∞fiıÂÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÂÓÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ϤÔÓ

‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Û ‰‹ÌÔ˘˜, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ¶fiÛÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó fï˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·; ∏ Î. ªÂÚ›‰Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ÂÙËÛ›ˆ˜ 10.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙȘ 12.000 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·‡ÍËÛË Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ Û ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 15%. °È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ¶ÚÒÙÔÓ, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì˘ÂÏÔ‰˘ÛÏ·ÛÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘-

Í¿ÓÔÓÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·›Ì·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤ÓÙÂ Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ô‡ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·›Ì· fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ; ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 80 ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È. √È ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿Ì ηϿ. ΔÚ›ÙÔÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·ÂÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È, Â›Ó·È Û˘¯Ófi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ¤ÊÙÂÈ Ô ·ÈÌ·ÙÔÎÚ›-

Ù˘. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ ÛÙȘ Â›ÙÔΘ Á˘Ó·›Î˜, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÈÛ·ÚÈ΋ ÙÔÌ‹, ‰›ÓÔ˘Ì ·ÚÎÂÙfi ·›Ì·, ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ¶¤ÌÙÔÓ, ÔÈ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ ηډȿ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Û˘ÌÔϛ٘ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ηχÙÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ÕÏψÛÙ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ·›-

Ì·ÙÔ˜. ∏ ›‰È· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›Ì· Á‡Úˆ ÛÙ· 6.000 ¿ÙÔÌ·. ∂›ÙÂ Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ›ÙÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·›Ì·, ÂÓÒ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÚÂȘ. £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∞ÈÌÔ-Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·: ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÈ·ÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜” ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÈÌÔ-∂·ÁÚ‡ÓËÛ˘ (™∫∞∂) Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. ™Ùfi¯ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÈÌÔÂ·ÁÚ‡ÓÈÛ˘ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÏÔÈÌÒÍÂȘ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·›Ì· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÚÔıÂÙÈÎÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· HIV, HBV, HCV, Û‡ÊÈÏË, HTL V, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ·ÌÊÈ‚fiÏˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÔıÂÙÈÎÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ·ÓȯÓ¢ÛÈÌfiÙËÙ· ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·›Ì·ÙÔ˜.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÃËÌÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√.∂.Ã.μ.∂.)

¢¤Î· ·ÔχÛÂȘ Û ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ Δ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰¤Î· ·ÔχÛˆÓ

ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “™ˆÏ‹Ó ∞∂” , Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÃËÌÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√.∂.Ã.μ.∂.). Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· “Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·Ù··Ù¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ-

Á·˙fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·fi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó 11 Ë̤Ú˜ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿-

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi forum Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙÔ Soryana music club, ∞ÈÔÏ›‰Ô˜ 2, Ù¤ÚÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 27322. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜: º˘ÙÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο Yves Rocher, ÍÂÓÒÓ·˜ “ª˘ÚÔ‚fiÏÈ” ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘, Soryana Productions ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ∞ÓıÔ΋ÂÈ· “ÃÚfiÓË”, ∂›‰Ë ª¿ÚÎÂÙ °·˚Ù·Ó›‰Ë, æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ª·Ú›˙· ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘, Secret Diet ‰È·ÈÙËÙÈο ÌÂÓÔ‡, ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ ª·ÁÁÈÒÚ˘ Printview, Restaurant-Tavern ¶·Ú¿ÏÈÔ, ∫·Ú·Ï‹˜ °ÂˆÚÁÈο ªË¯·Ó‹Ì·Ù·-∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο, ∫·Ú·Ï‹˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ μfiÏÔ˘.

∂›ÛÔ‰Ô˜ 2 ú ηْ ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ‹ ηʤ. ŸÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ·Á¿˘” ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.

ÊÔ˘Ó ¿‰ÂȘ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Ù˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· Ô˘ ¤¯˘Û·Ó ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î¤Ú‰Ë Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È ıÂÌÂÏÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ‰¤Î· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∏ √∂Ãμ∂ ηÏ› Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈο ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ۈ̷Ù›Ô.

∏ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙË μÈÔÛÒÏ ∞Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ı˜ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· μÈÔÛÒÏ. ∞ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰Â›·˜ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ 60 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·fi ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¤Ú·Ó Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ·‰Â›·˜ Ô˘ ı· ‰Ôı› Û fiÏÔ˘˜. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ 2 Ì.Ì.

∞ÂÚÁ›· ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ ¡¤· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “··ÈÙԇ̠χÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ: “ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηÙÒÙÂÚÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ 75 ¢ÚÒ, Ï‹ÚË, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·-

Û›·, ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, 6ˆÚÔ, ÂÓı‹ÌÂÚÔ, 30ˆÚÔ, ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ 1400 ¢ÚÒ, Â›‰ÔÌ· ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÚÔο̷ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˘·ÏÏËÏÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ¿ÁˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Á›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÎÈÛÌÔ‡, ‰È·ÎÔ‹ οı ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· 55 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›·, ÚfiÓÔÈ·, ·È‰Â›·, ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÒÓ, Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·È ÊıËÓÒÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ¿ÙÔη ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· ÁÈ· ·fiÎÙËÛË Î‡ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÈÛÔÙÈÌ›· ‰ÈηȈ̿وÓ. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

∞Ó‡·ÚÎÙÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ

ºÔ‡ÓÙˆÛÂ ¿ÏÈ ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ º

Ô‡ÓÙˆÛ ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ï·Ófi‰ÈÔ Î·È ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜. ¢Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·fi ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈο ̤¯ÚÈ Èı¿ÚÈ· Î·È ·fi ÙÛ¿ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ ‹ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·‰‡Ó·Ì˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ï·Ófi‰ÈÔ Î·È ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ . ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ·ÚÁ›Â˜, ÔfiÙ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ‚ÔÏÈÒÙ˜, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ̤ÙÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 15 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÚÔ˚fiÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Ì ٷ ηÚÔÙÛ¿ÎÈ· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜. ∫·È fiÙ·Ó ¿Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó, ·˘ÙÔ› ¿Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi. ŸÙ·Ó ¿ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿Ó ·fi οو ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Δ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÎfiÏ· Î·È ¤ÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘

Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘) “Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ï·Ófi‰ÈÔ˘ Î·È ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘, Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙË Ï‹„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÚ›ˆÓ. √È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘-

ËÚÂۛ˜ οı ¢‹ÌÔ˘ (¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·) Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂§.∞™. ·fi Ù· ÔÈΛ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘” .

¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ; ™Â ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÌÈÎÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ›·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi: -À·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ¢‹ÌˆÓ (.¯. ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜).

-À·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∂ÌÔÚ›Ô˘.

-À·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ

·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (.¯. À¶∂∂).

-™ÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∫ÏÈ̷ΛˆÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î·È À·›ıÚÈÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

-™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂§.∞™. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˆÛÙfiÛÔ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÌÈÎÙfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ÕÁÓˆÛÙÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ó ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù¤ÙÔÈÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “™ÙȘ 20 Ï·˚Τ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î¿ı ̋ӷ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë Ì›· ÎÈ ·Ó ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÌÔÚÔ˜

ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ “ÙÔ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿Óˆ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ∫1-1178/7-6-2007, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ·˘ÙÒÓ Û ¢·Á‹ ȉڇ̷ٷ, Ô˘ ÂΉfiıËΠ۠ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 11 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3377/2005, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ” . ∞ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ù· ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ∂ϤÁ¯Ô˘ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î·È À·›ıÚÈÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∫.∂.§.∞.À.∂.), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ ÀËÚÂۛ˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (À¶∂∂), ÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ. ŒÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÎÙfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯ˆÓ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ, “›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ˆ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ∫·È Ê˘ÛÈο ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙËÓ “ÏËÚÒÓÔ˘Ó” ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· Ù¤ÏË ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÙÔÓ √∞∂∂.

∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

“¡· Á›ÓÔ˘Ó Â›ÛË̘ ÔÈ Î·Ù’ ¤ıÈÌÔÓ ·ÚÁ›Â˜” Δ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÁÈÒÓ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. Ãı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â¤‰ˆÛ·Ó ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÁÈÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Î·Ù’ ¤ıÈÌÔ ·ÚÁÈÒÓ ¿Ú-

¯ÈÛÂ. ∏ Ù‹ÚËÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ٿÛÂȘ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÂÓ›Î¢Û˘. √ ™.∂.μ. Î·È Ë ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·ÚÁ›·˜ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜). ∞˘Ùfi ı· ʤÚÂÈ ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Ì·Á·˙ÈÒÓ fiÙ·Ó Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Î·Ï˘ÙfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ¯·-

Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·. √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ˘¤Ú ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ, ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∂‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÂÓÈ΢ٛ ÙÔ Î·Îfi. ¢ÂÓ Ï¤Ì ӷ ÛËÎÒÛÔ˘Ì Ù›¯Ë, Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Î·Ó›˜ ͤÓÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∫·ÏÒ˜ Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ. ∞ÏÏ¿ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È fi¯È ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÙÂÚÙ›È· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. º. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜ “ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆÚ¿ÚÈÔ 9 ÙÔ Úˆ› 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £ÂˆÚԇ̠ӛÎË ÙÔ fiÙÈ ÚÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ ·fi 15 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·˘Ù¿ Û‹ÌÂ-

Ú· Â›Ó·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” . ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ “‹‰Ë ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· οÔÈ· Ì·Á·˙È¿ ¿ÓÔÈÍ·Ó. ∫¿ÔÈ· fï˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ¯Ú¤ˆÛ·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿... ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ·” . “¡· ··ÈÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2007 Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ·

ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· Â›ÛËÌË ·ÚÁ›·, Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ηْ ¤ıÈÌÔ ·ÚÁ›Â˜” . ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

√È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ ™. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ıÔÚ›ÛÙËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª. ª·ÎÚ‹ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. ¡. ∫·ÙÛ·Úfi˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ™ÎÈ·‰¿˜, ∞˘ÁÔ˘Ï¿˜ Î·È £ÂÛÛ·Ïfi˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ Î. ∫ÔÓÙfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·‰¤¯ıË, ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 12 Ì. ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÂȉÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. £ÂÛÛ·Ïfi, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙȘ 12 Ì. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÙÔÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ·” .

M·ÁÓËÛ›· 14 ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη

¢ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÒÏËÛË ÍÂÚÒÓ Ê·ÛÔÏÈÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì·ÌÔ‡ÓÈ·

∏ ¶ƒøΔ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ

Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ 2013 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÔʤÏË Ù· ÔÔ›· ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ Û˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2013, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, “ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È “ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔÓ ÙÔ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·Ú¿ ÙÔ ıÂÚ·‡ÂÈÓ” , ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËϤ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹. ∏ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ë ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚԤ΢„·Ó, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÊÂÏÂÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ” . ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Î·È ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Ë Î· º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ ·fi ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÔÈ Î.Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ΔÛ¤ÁÎÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ∑·ÓÓÈ¿˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘), ¶¤ÙÚÔ˜ ™˘Ó·‰ÈÓfi˜, City Manager ÙÔ˘ ∞ı‹Ó· 2004, ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂, ÔÈ Î.Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜, ∫ˆÓ. ΔÛ·Ï·fiÚÙ·˜ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ∫/¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÷ڿϷÌÔ˜ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÈ Î.Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·˙¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °›‰·Ú˘, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜. ™ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ.

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ™À¡∏§£∂ Û ÛÒÌ· ÙÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ‰ÈÔÈ-

ÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °. ∞Ï¿Î˘ Úfi‰ÚÔ˜, π. ∞ÎÚ›‚Ô˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ¢ËÌ. ª¤Ó˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¶. ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë˜ Ù·Ì›·˜ Î·È £. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ.

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ª∂ ÙÔ ΔÔÈÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ (∂√¢), Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·ÔÙÂÏ› ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.Ì. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂√¢, ÛÙÔ ÚÒËÓ 30Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ñ º˘ÙfiÎÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª¤Ë˜, ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂√¢ Î·È Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ.

¢

ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7.000 ¢ÚÒ Â¤‚·Ï Û ‰˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô ÁÈ· ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ηıÒ˜ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÙÈ̤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÚ›· ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Í‡‰È, ÁχÎÈÛÌ· (ÚÔÊÈÙÂÚfiÏ) Î·È ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. ∞fi ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ηٿÛÙËÌ· ÂÛÙ›·Û˘, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯Ú¤ˆÓ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Â›¯·Ó ¿Û¯ËÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ· Î·È ÒÏËÛË ÍÂÚÒÓ Ê·ÛÔÏÈÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Í¤Ó· ÛÒÌ·Ù· (Ì·ÌÔ‡ÓÈ·). ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7.000 ¢ÚÒ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ‰˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÎÚÂÔÒÏË Ô˘ ·Ó¤ÁÚ·Ê ·Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÚԤϢÛË ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÈÙÔ›¯ÈÔ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ¯ÔÈÚÈÓÒÓ ÎÚ¿وÓ. ∂È‚Ï‹ıËΠ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚÔ‡Û ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ë ÔÔ›· ¯Ú¤ˆÛÂ Î·È ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÈ̤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÒÏËÛË ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∂È‚Ï‹ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 2.000 ¢ÚÒ. ΔÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· 27 Û˘ÓÔÏÈο ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¶·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó 16 ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 3 ÌË Î·ÓÔÓÈο ‰Â›ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó: -•‡‰È (1), ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÍÂÙ·Ûı¤ÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ·Ù› ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÁ¯Âχ‰È· Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ ıÂÈÒ‰Ë, ¤Ó‰ÂÈÍË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ıÂȈ‰ÒÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 10 mg/L. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ·ÛʷϤ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÂÓÒ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. £· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.

-°Ï‡ÎÈÛÌ· (ÁÏ˘Îfi ÚÔÊÈÙÂÚfiÏ) ÂÂȉ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÌÊ·Ó›˜ Ì·ÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Î·È ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰Ú¿ÛË ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fï˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ. ¶·ÚÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ‰È·‚È‚¿ÛıËΠÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜

ÙÔ˘ ∂.º.∂.Δ., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙÚÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿.

-∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÂÂȉ‹ Ë ÙÈÌ‹ Ê·Û̷ʈÙÔÌÂÙÚÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÛÙ· 232nm Â›Ó·È 2,79 ± 0,09, ÂÓÒ ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È 2,50. £· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ™˘ÓÔÏÈο 19 ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÁÈ· ηٿÛÙËÌ· Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯Ú¤ˆÓ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Â›¯·Ó ¿Û¯ËÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡-

ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂȉÒÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. £· ÂÈ‚ÏËı› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚÔ‡Û Û ʷÛfiÏÈ· ÍÂÚ¿, Ù· ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ηٷӷψً Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÚÈ›¯·Ó ͤӷ ÛÒÌ·Ù· (Ì·ÌÔ‡ÓÈ·). À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË Ï‹„Ë ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂȘ ·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙË ÃËÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂͤٷÛ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÏËı›۷ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î·-

Ù·ÁÁ¤ÏÏˆÓ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·È ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ·˘ÙÔ‡. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· ÛÙ¿ÏıËΠÛÙË ÃËÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜.

¶ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ¶ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ·Û΋ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -ÀÔηٿÛÙËÌ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÚÂÔˆÏ›Ԣ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÙ›ıÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÎÈÌ¿˜, ÎÔÌ̤ÓÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Î·È fi¯È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË.

-∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÁÁڿʈ˜, ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ù·¯ı›Û˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜.

¶Ï‹ÚÂȘ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Δ√ 100% ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ù˘ Air Berlin ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 1.169 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 1.002. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ - ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Air Berlin ·fi

Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 12 Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ê›-

ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1 ª·˝Ô˘ 138- 57, 4 ª·˝Ô˘ 13948, 8 ª·˝Ô˘ 117- 78, 11 ª·˝Ô˘ 97- 96, 15 ª·˝Ô˘ 155- 85, 18 ª·˝Ô˘ 126- 78, 22 ª·˝Ô˘ 160126, 25 ª·˝Ô˘ 141- 102, 29

ª·˝Ô˘ 175- 128, 1 πÔ˘Ó›Ô˘ 150122, 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 173- 163 Î·È 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 171- 169. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ¡∂Δ¶ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ingrid Mink Î·È ÙÔÓ Maarten Stolp ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Kampioen” , ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Ù·ÍȉȈÙÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Û 3.700.000 ·ÓÙ›Ù˘·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Á˘Ú›ÛÙËÎÂ Ë Ù·ÈÓ›· “ª¿ÌÌ· ªÈ·” , Ë Ô-

Ô›· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √È Ingrid Mink Î·È Maarten Stolp ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙȘ 8 Î·È 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙȘ 10 Î·È 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË ™ÎfiÂÏÔ fiÔ˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ·ÊȤڈ̿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔÔÈ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÈÏÔÍÂӛ˜ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. °πøƒ°√™ •À¡√™

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Î·È Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ μ. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡

™

ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· “··Û¯fiÏËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÈο ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ∞ÓÙ¿ÌË” ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. °È· “Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È ·‚¿ÛÈÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ, fiÙ·Ó Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ™ÒÌ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÔÚËÁ›·˜ ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, Ì ÙËÓ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· “‰È·ÏÔ΋” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. μ¿Ûˆ˜ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔÎÏËı› ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. “™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜” ηًÁÁÂÈÏÂ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ “··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÈο ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ∞ÓÙ¿ÌË. √ ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÚ·ÁÈ΋. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ¢‹ÌÔ. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ì·Î¿ÏÈÎÔ. ∞˜ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂȈı› ·Ù‡¯ËÌ· Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜. ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È ·‚¿ÛÈÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·” . “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ›” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “Î·È Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘

Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È ·‚¿ÛÈÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, ηıÒ˜ ¤ÏËÍÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂÈÒıËÎÂ. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÚÈÂÙ›·˜. ∂›Û˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ì ‰‡Ô ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Î. ™Ù·˘-

ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¤ÓÙ·ÛË ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï πˆÏÎfi˜ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ Î·È ı· Î·Ï˘ÊÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ¯ÔÚËÁ›Â˜ Î·È ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍ·Ûʷϛ۷-

Ì ¯ÔÚËÁ›· ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘” . ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÔÚËÁ›·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· “‰È·ÏÔ΋” . “√È ¯ÔÚËÁ›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È Â›ÛËÌ· Î·È ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È fi¯È Ì ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ Ù· ‰È¤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÏÔ΋ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ԕ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔ-

Ô‡ÏÔ˘. “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘, Ô‡Ù ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ̠·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÌÔÈ‚‹˜ ‡„Ô˘˜ 27.445 ¢ÚÒ ÛÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ “¿Î˘ÚË” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÌÔÓÔÌÂÙÔ¯È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fi¯È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒËÓ Î¤ÓÙÚÔ “Δ˙¿ÎÈ” ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÔÏÏ·ÏÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. “∏ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÂÍ¿Úˆ ÙËÓ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿.

™‡ÓÙÔÌ· Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ •∂∫π¡√À¡ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÊÂÙÈ-

ÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ı¤ÛË ÕıˆÓ·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (°°∞), Ë ÔÔ›· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Î·È ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.

•ÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌfi‰È· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (°°∞) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹-

Ó· Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. ΔÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË ÕıˆÓ·˜ Î·È Û ¤ÎÙ·ÛË 900 Û˘ÓÔÏÈο ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 350 ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚԂϤÂÙ·È ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ fiÛˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¿Ï·Û˘ Ì ÙË Ê‡Ù¢ÛË ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·Ï·›ÛıËÙˆÓ Î·È ·ÚÌÔÓÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.

Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÕıˆÓ· ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ΔÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ıÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉË-

ÏÒÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ı¤ÛË ÕıˆÓ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜. “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë “ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈ-

ÛÌÔ‡ Î. °È¿Ó. πˆ·ÓÓ›‰Ë. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ·ÚÎÂÙ¿ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙfiÛÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ¯ÒÚÔ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

¶ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ™∞Δ∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ηٷӤÌÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (™.∞.Δ.∞.) ¤ÙÔ˘˜ 2009, ‡„Ô˘˜ 189.665.000,00 ú, ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √.Δ.∞. Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ™.∞.Δ.∞. ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ·˘ÛÙËÚ¿ Ë ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ 2008, ̤ۈ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. ·’ ‚·ıÌÔ‡ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ∏ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÁÚÈ¿˜ 63.333,50, ∞ÈÛˆÓ›·˜ 45.446,50, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 169.721,50, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 38.279,00, ∞Ó¿‚Ú·˜ 17.831,50, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 34.425,50, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 49.654,50, ∞ÊÂÙÒÓ 31.878,50, μfiÏÔ˘ 743.138,50, ∑·ÁÔÚ¿˜ 54.707,00, πˆÏÎÔ‡ 37.803,00, ∫¿ÚÏ·˜ 69.891,75, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ 15.151,75, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 14.354,25, ªËÏÂÒÓ 53.563,75, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 51.371,00, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 74.498,50, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 291.682,00, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 45.446,50, ¶ÙÂÏÂÔ‡ 36.839,50, ™ËÈ¿‰Ô˜ 35.256,00, ™ÎÈ¿ıÔ˘ 63.300,25, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 63.588,00, ™Ô‡Ú˘ 57.198,50, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ 23.415,50, ºÂÚÒÓ 80.647,25. ™À¡√§√ 2.262.423,50.

M·ÁÓËÛ›· 16

¶APA™KEY∏ 12 I√À¡π√À 2009

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ì ËÌÈÙÂÏ‹ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË

™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜

Δ

ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ¤ÙÔÈÌË Ë Ó¤· Á¤Ê˘Ú· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ™∂ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 20 ËÌÂÚÒÓ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë Ó¤· Á¤Ê˘Ú· ÛÙËÓ Ô‰fi ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘. ∏ Ó¤· Á¤Ê˘Ú· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 700.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ 13 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, Û Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ™Ù¿ÌÔ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ï˘ıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË Ó¤· Á¤Ê˘Ú·, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ˆ˜ ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ıÂÙÈο ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ï·Ì¿Ó·˜. Ÿˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÙÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÈ̤ӈÓ. ∏ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “ÔÈ Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ªª∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ÕÓıÚˆÔÈ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 17.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “∫˘„¤ÏË” ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ ñ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ, Ì ¤ÎÏËÍË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ (ηÏfi ÛÎÔ‡ÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ‰È·‚ÚÔ¯‹ Î·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË, ÎÏ.), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·Ù·¯ı› ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ú·‰›‰ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·- ∫ÈÛÛfi˜, ·Ó Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰˘Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ “˘ÚÒÓ” ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜- ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, Ë Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ °’ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ϤÔÓ Â›ÛËÌ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∞ÊÔÚ¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË (‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ñÔ‰ÔÛÙÚˆÛ›· ñ·ÛÊ·ÏÙÈο ñÙ¯ÓÈο -Û‹Ì·ÓÛË) Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ √‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ -∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, Û ̋ÎÔ˜ 4,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 1.820.000 ¢ÚÒ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â͢ËÚÂÙ› ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ñ¶ÈӷοÙ˜ ñμ˘˙›ÙÛ· -ªËÏȤ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ñΔÛ·Áηڿ‰· ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹. “√È ‰‡Ô ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ μÏ·Û›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘, ÂÈχÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ fiÙÈ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ Ù· ÔÈÎfi‰· ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏË-

Úˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÚÔ˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ, ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª ∞. ΔÛԇη˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ fiÙ·Ó Â›‰·Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆ-

“¡∞ ÌÂÚÈÌÓԇ̠ÁÈ· Ù· ¤Ì‚Ú˘· Î·È ÚÔ-

¤Ì‚Ú˘· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·Ó·Ëڛ˜” ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ¶ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ı¤Ì· “μÈÔËıÈ΋ Î·È ∞ª∂∞” ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¶ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ¶ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ” . ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂ȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÁÈ·ÙÚÔ›, ıÂÔÏfiÁÔÈ Î·È ÎÏËÚÈÎÔ› ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‚ÈÔËıÈ΋˜ Î·È ∞ª∂∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª·È¢ÙÈ΋˜ Î·È °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁ·‰¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤Ì‚Ú˘· Î·È ÚÔ¤Ì‚Ú˘· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·Ó·Ëڛ˜. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓԇ̠ÌfiÓÔ, Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ¤Ì‚Ú˘· Î·È ÚÔ¤Ì‚Ú˘· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÊÔ‚ÂÚ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‚ÈÔËıÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ª›· ¤ÁÎ˘Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ ‹ Î·È Ó· ÌË Ì¿ıÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô Â›Ó·È Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∞ÏÏ¿ οı ¤Ì‚Ú˘Ô Â›Ù ¤¯ÂÈ Â›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· Ì „˘¯‹ Î·È ÛÒÌ·. ¶ÔÈÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ê·ÈÚ›˜ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ‰‹ıÂÓ Ù˘ ·ÚÙÈ̤ÏÂÈ·˜;” .

Û˘ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ (ηÏfi ÛÎÔ‡ÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ‰È·‚ÚÔ¯‹ Î·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË, ÎÏ.). ŒÙÛÈ, ‰È¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜,

ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ ·˘ÛÙËÚÔ› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. √È ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ.”

ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘

¡∞ª ı· ÂÈıˆڋÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÔÚ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ÿÓÈ·- ∫ÈÛÛfi˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 9 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. Ãı˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰˘Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚËı› ·fi πÃ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Ë Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›· Ì 3∞ Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. °È· “ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” , ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ¶¤Ú·Û·Ó ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ¢ı‡Ó˜”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “μÈÔËıÈ΋ Î·È ∞ª∂∞”

ª¤ÚÈÌÓ· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤Ì‚Ú˘· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ

√ ¢È‰¿ÎÙÔÚ·˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ı¤Ì· “¢ÁÔÓÈ΋ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ó¤· ËıÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. °È·

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ οÔÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÁÔÓȉȷ΋ ·ÈÙ›·. ∂›Û˘ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ‹ οÔȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï

οÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘; ∞ÎfiÌË ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ·fiÚÚËÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔÊ›Ï, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÚԉȿıÂÛË ÁÈ· ÓfiÛÔ, Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë; ∫·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ οı ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÎψÓÔÔ›ËÛË. ¡· ÂÈÙÚ·› ‹ fi¯È Ë ÎψÓÔÔ›ËÛË ·ÓıÚÒÔ˘; £· Ú¤ÂÈ ‹ fi¯È Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· “ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó” ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÁÔÓȉ›ˆÌ· Ì ÁÔÓ›‰È· Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜; ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ô √∏∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Έ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› Î·È ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙËÓ Î¿ı ¯ÒÚ· Î·È ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ μÈÔËıÈ΋˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÔÓȉȷ΋˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘, Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ıÂÚ·›·˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶APA™KEYH 12 IOYNI√À 2009

∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, Ô˘ ı· ·ÂÈÏËı› Ì ˘Ô‚¿ıÌÈÛË

Δ∂∂: Ÿ¯È ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ÏÈı¿Óıڷη ÛÙË ºÈÏÈ·‰fiÓ· ºıÈÒÙȉ·˜

Δ

ËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ·fi ÙË ¢∂∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÏÈı¿Óıڷη ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÈÏÈ·‰fiÓ· ºıÈÒÙȉ·˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ˙ËÙ› Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ˙ËÙ› ÚÈÓ ·fi οı ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„Ë Î·È Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™Â ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂∏ Î. ¶·Ó. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ, Ë ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜, ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ÏÈı¿Óıڷη, ÛÙË ºÈÏÈ·‰fiÓ· ¢ÔÌÔÎÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ·fiÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο (·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‡·ÚÍË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘), ·Ó ÙÂÏÈο ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÏÈı¿Óıڷη, Ì fiÔÈÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ, ÙfiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ‹ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ù˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÈı¿Óıڷη Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (·ÈÔÏÈ΋ ñ ËÏȷ΋), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ

● ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ë ∞Ó¿‚Ú· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Δ∂∂

ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÚÈÓ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۯ‰ȷÛÌfi ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ηÈ

ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÏÈ, fiÙ·Ó Â›¯Â ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· ›‰Ú˘Û˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™Â ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÙfiÙÂ Ë ¢.∂. ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ, ÙfiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ‹ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ù˘. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ‚¿ÛÂÈ

ηıÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯Ô˘ Ï¿ÓÔ˘, Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ۯ‰ȷÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂∏. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¯Ú‹-

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

™ÙȘ οÏ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ™Δπ™ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, π·ÙÚÈ΋˜, ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞∂π ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, Ë „‹ÊÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ 50%, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ 40% Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ 10%. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ıÂÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Â›Ó·È Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫·Ú·¤ÙÛ·˜ Î·È Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ÚÔ‰ڛ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Î΋˜ Î·È Ë Î. ¢fiÌÓ· ∫·Î·Ó¿. √ Î. ™·Î΋˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ Î¿Ï˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ·. ™ÎÂÙfiÌ·ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ηٿ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂ-

Úˆı› ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Î΋˜. ™ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·Ú¿‰ÔÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ÂοÛÙÔÙ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜. ∂› ‰È΋˜ ÌÔ˘ ıËÙ›·˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Î. μ·ÏÔ˘ÁÂÒÚÁ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ·Ó Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁ-

Ì‹˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. ∫fiÏÏÈ·˜. ∞ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Ó˘Ó ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, ÙÔ ¤Ó· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∏ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ, ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ÛË ÙÔ˘ ÏÈı¿Óıڷη Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (·ÈÔÏÈ΋ ñ ËÏȷ΋), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. ∏ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓË (™™ ÙfiÙÂ) ηٷÛ΢‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÏÈı¿Óıڷη Ì·˜ Ô‰ËÁ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (™¯¤‰ÈÔ ∫À∞ 31/7/2007). ™ÙË ÛÂÏ›‰· 44 ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂȉÈÒÎÂÙ·È: -∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ͤÓ˜ ËÁ¤˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂ (∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜).

-√ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Â›‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

-∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘. ∫·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÏÈı¿Óıڷη ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¡∞ª, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘ Î·È ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜.

H ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 1Ì.Ì., ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË (14 πÔ˘Ó›Ô˘). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ë °˘Ó·ÈΛ· √Ì¿‰· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “μ√§√™ 2004”, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÏÔ‡˙˜ Î·È Ê˘ÏÏ¿‰È· Ì ÌËӇ̷ٷ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·.

∫¿ÏÂÛÌ· Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ·fi ∂§ª∂ ∞¶√ ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÂÂȉ‹ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‹ ÛÙËÓ ∂§ª∂ ÛÙÔ Fax: 2421020483 Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÙÔ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Δ√ “ÁÚ›ÊÔ” Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· χÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÛÙ· §‡ÎÂÈ·. ∞fi 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 72. “ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ٤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›·. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠οÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. 줂·È· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ì·ıËÙÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌfiÓÔ ¤Ó· °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ̷ıËÙ¤˜ ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÚ›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ̷ıËÙ¤˜ ¤Ó· °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∂›Û˘ ¯ı˜ Ô Î. ¶·Ù·‚¿Ï˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÛıÒÛÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤ˆÓ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÍÂÎÈÓ¿ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ (∂¶∞™) ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20092010. ™ÙȘ 53 Û˘ÓÔÏÈο ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ (∂¶∞™) ÙÔ˘ √∞∂¢ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó 8.298 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û 32 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. √È ∂¶∞™ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ì·ıËÙ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ, ÂÚÁ·Û›· Ì ·ÌÔÈ‚‹ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔ 160 ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ¶Ù˘¯›Ô ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÈ¤‰Ô˘ πππ. ¢ËÏ·‰‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ‚È‚Ï›· Î·È ‚ÔËı‹Ì·Ù·, Â›‰ÔÌ· ÛÙ¤Á·Û˘ Î·È Û›ÙÈÛ˘, ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ π∂∫ ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ π∂∫. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ Ù¤ÚÌ· º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ. 2421083885 Î·È 2421063060.

¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶∞π¢∞°ø°π∫∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÔ˘ ηÏÔ‡-

ÓÙ·È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓË ™Ì˘ÚÓ·›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 9.15 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∞ÊÂÙÒÓ-¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰Ú. ¡›ÎÔ˜ ™È‰¤Ú˘, „˘¯›·ÙÚÔ˜, „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó „˘¯ÔÏfiÁÔ. °ÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó!” Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· “∞Á¿Ë Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË Ù˘ ÁÔÓÂ˚΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

™Â ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ

Œˆ˜ Î·È 1.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ‹ Δ∂º∞∞

μ

·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Û ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û οÔÈ· ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ‹ Δ∂º∞∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È Ù· 100 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ¯›ÏÈ· ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ΔÒÚ· fï˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÂÏÈο Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ÌfiÓÔ ¤Ó· 30% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

spanos@e-thessalia.gr ∞fi ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË...‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·, ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á ԇÙÂ Ë ·ıÏËÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Δ∂º∞∞ Î·È ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜. °È·Ù› ηÏÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ; ª‹ˆ˜ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÊ·›Ú· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ; ∫·È Ì ÔÈÔÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹; ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÂÓfi ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∫·Ì›· ÚfiÓÔÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫·È ·Ó ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÁÚ·Ù¿ Ì·ı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÚfiÛıÂÙË ˘ËÚÂÛ›· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î¿Ï˘ÙÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ fiÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Â›Ù ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›Ù ·fi ÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜

§‹ÍË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ

ÚÔÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈο. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Â›Ù ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ›Ù ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ °.™. μfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Δ∂º∞∞, ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ˘˜ 800-1000. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹‰Ë ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Á‡Úˆ

ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. Δ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È¿ÊÔÚ· fiˆ˜ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Û 400 Î·È 1.000 ̤ÙÚ·, ¿ÏÌ· ÂȘ Ì‹ÎÔ˜ Î·È ‡„Ô˜, ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›· Î·È ÎÔχ̂ËÛË. ¶fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó fï˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ; ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ·Ó ı· ÂÓÙ·¯ı› Û οÔÈÔ ÁÎÚÔ˘ ‹ ı· οÓÂÈ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔfiÓËÛË. ∏ ÂÓۈ̿وÛË Û ÁÎÚÔ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 50-60 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È 100 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. “∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 50-100 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ø˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈ-

Ûfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ™Â٤̂ÚÈԡԤ̂ÚÈÔ, ÂÓÒ Ù· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÔÓË̤ӷ, ÌÂٷ͇ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ-ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ô˘ ÚÔÔÓ› ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ › ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı›. √È ‰‹ÌÔÈ ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· χÛË, ·ÏÏ¿ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ı· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó

ŒÏËÍ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Δ∂π. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘ “ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ÂÛ·Ó, ‹Ù·Ó ‚·Ù¿ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÈÌ·. ™Ù· ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 200 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ª·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ∞∂π” . ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ÂͤٷÛË ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·.

Ãı˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙË ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·

μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó “Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì˘·Ï¿” ·fi °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Δ√À™ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “√ £·Ï‹˜” Î·È “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” , ‚Ú¿‚¢Û ¯ı˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ̠ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. μÚ·‚›· ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ÚÒÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û Â›‰ÔÛË ·fi οı ٿÍË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘ÙÔ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù·¯Ù¤·˜ ·fi ÙËÓ μ’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ ·fi ÙË °’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∞Ó·ÙÔÏ‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙË μ’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿Î˘ ·fi ÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËÎ·Ó ¤·ÈÓÔÈ Û ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÍ‹˜: μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞-

ÙÛÈ¿˜, ™ÙÂÊ·Ó›· °¿ÙÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ΔÛ·Ï‹, ∂ϤÓË ∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¢·ÛηϿ΢, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑Ô˘Ú‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ûȉ¿Î˘, º·ÓÔ˘·Ú›· §È¿Î·, °È¿ÓÓ˘ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¡·ÛÈԇϷ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡Â›ÚÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù·˘ÚÈ·Ó›‰Ë˜, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÙÔ‡ÌÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ΔÛÈ·ÎÔ‡-

Ì˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ∏Ï›·˜ ∫·Ïη‚Ô‡Ú˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªԢ΋˜, πˆÛ‹Ê ºÈÏÔÛÒÊ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜, ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ˘, ŒÏÂÓ· °È·ÙÚ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÔÍ·ÛÙ¿Î˘, £·Ó¿Û˘ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜, ÕÚÙÂÌȘ ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˘, μ·Û›Ï˘ §È¿ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓÙ¿˜, ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ™ÎÔ˘Ï¿Î˘, §Ô˘˝˙·

∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∑‹Û˘ μfiÌ‚·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘-¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ª·Ù›Ó· ¶Ú›ÁÎÔ˘. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰fiıËΠ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÁÂÓÈο ʤÙÔ˜ ‹Á·Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù· ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙË Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ÂıÓÈ΋ ÔÏ˘ÌÈ¿‰· Ô “∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜” . ∂Ï›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ı· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰È·-

ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙÔ 30% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 160 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 41 ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ “£·Ï‹” ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔÓ “∂˘ÎÏ›‰Ë” . ∞fi ÙÔÓ “∂˘ÎÏ›‰Ë” ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔÓ “∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë” ÔÈ ÂÙ¿. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ˘‹ÚÍ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∞ÓÔȯÙfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·: ¢ÔÌ‹, ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÚÔÔÙÈ΋” ·fi ÙÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Î. £ˆÌ¿ ∫·Ú·Ó›Î·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ï·ÈÛ›ˆÛ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ì ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔ “£·Ï‹” Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 15.000 Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÙÔÓ “∂˘ÎÏ›‰Ë” 3.000 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔÓ “∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë” 300 Ì·ıËÙ¤˜, ·’ fiÔ˘ ‚Á‹Î·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÍ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙË μ·ÏηÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÔÏ˘ÌÈ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 19

¶APA™KEY∏ 12 I√À¡π√À 2009

∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË 53 Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì 242.000 ¢ÚÒ

¢Â‡ÙÂÚÔ ÏÔ›Ô ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

∞ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹”

√

ÙÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È §‹ÌÓÔ ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi-ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” Ù˘ ¡·˘ÙÈÏȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ §¤Û‚Ô˘. ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙË §‹ÌÓÔ (ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·). ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √ ηٿÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ̿ÏÏÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Î·È ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·. ªfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ˆ˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· 10ËÌÂÚÔ. ∂˘¯¿ÚÈÛÙË ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ë ¤ÎÏËÍË ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” , ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯ÂÙÈο Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÏÔ›Ô, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 150 πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ΔÔ ÏÔ›Ô ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı’ ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ™ÎÈ¿ıÔ-™ÎfiÂÏÔ-∞ÏfiÓÓËÛÔ-§‹ÌÓÔ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ı· Â›Ó·È Ì›· ÒÚ· Î·È 40 ÏÂÙ¿, ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ‰‡Ô ÒÚ˜ Î·È 45 ÏÂÙ¿, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Î·È 45 ÏÂÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ §‹ÌÓÔ ÂÙ¿ ÒÚ˜ Î·È 20 ÏÂÙ¿. √È ÙÈ̤˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ™ÎÈ¿ıÔ 25 Î·È 60 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ 35 Î·È 80 ¢ÚÒ, ÁÈ· ∞ÏfiÓÓËÛÔ 36 Î·È 81 ¢ÚÒ Î·È Á· ÙËÓ §‹ÌÓÔ 40 Î·È 80 ¢ÚÒ. ΔËÓ Ú·ÎÙfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¤Î‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ) ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎ. μÈÛ‚›ÎË (Vis Travel, Ô‰fi˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3). ªÂ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 10 Ë̤Ú˜.

È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÈÂÚÒÓ Ó·ÒÓ, ‰›¯·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. £¤Ì· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ۈ̷Ù›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ¤ıÂÛÂ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞™ Î. ∞. ¶·¿˜ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ 12.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi-√Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ۈ̷Ù›· Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁ¿. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛˆÌ·Ù›· Î·È Ó·Ô‡˜, “·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›·” Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÈ· ηı·Ú¿ „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. “Δ· ™ˆÌ·Ù›· Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÙÔ 1/10 ·fi fiÏ· Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ۈ̷Ù›· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ∫ÚËÙÒÓ ‹ ∞ÚÁÈı·ÙÒÓ; ∞‡ÚÈÔ ı· Ù· ‰Ô‡Ó ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó Â‰Ò Ó· ˙ËÙ¿ÓÂ Î·È ·˘ÙÔ› ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ. ªÔÚ› ÂÛ›˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Û·˜ ·˘Ù‹ Ó· ı¤ÏÂÙ ӷ ¯·˚‰¤„ÂÙ οÔÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‹ ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ·ÓıÚÒˆÓ ·ÏÏ¿ Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıԇ̠ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛˆÛÙfi ÔÛfi ·Ó·ÏÔÁÈο Û fiÏÔ˘˜” , ›Â Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÛfiÔÛ˜. ∑‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ı¤Ì·

Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÌfiÓÔ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜. √ Î. ¶·¿˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› Ô ‰‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȯÔÚËÁ› ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ™‡ÏÏÔÁÔ ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÙ¿ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙ·Ó Î·Ù·Ù¤ıËΠÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ʤÙÔ˜ Û 53 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 242.400 ¢ÚÒ. √ Î. ¶·¿˜ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· “√ ΔÔÍfiÙ˘ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ Í·Ó¿. ¢ÂÓ Â›¯Â ¤ÚıÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚·Ì ÛÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ì 1000 ¢ÚÒ. √ ÿˆÓ·˜, Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ÙfiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·›ÚÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË; ªÂ ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ¶·¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ÷Ϥ‚·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ô ÿˆÓ·˜ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó “οÔÈ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÚÈÎÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì”. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ë ∂¶™£ ÌÂ

Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ¡∞ª, ∫∂∫∞¡∞ª Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ªÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 53/20.03.2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¡.∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ Δ∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚËÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 64/14.04.2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÚÔÔÔÈ‹-

°È· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘

ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ô Î. ¶·¿˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ ʤÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı›˜ Û ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. √ Î. ¶·¿˜ ¤ıÂÛÂ Î·È ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂ12.000 ¢ÚÒ.

“•¤Úˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ¿ÚÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÁÈ·Ù› Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÚÂÏÔ› ›̷ÛÙ” , › ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜ “∂ÁÒ Û·˜ ‰›Óˆ ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ó· ¿ÚÂÙ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË fiÔÈ· ı¤ÏÂÙ . £· ÙËÓ Û‚·ÛÙÒ Î·È ı· ÙËÓ ·ԉ¯ıÒ” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜ Î·È ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û‚·ÛÙ› ÙÔ ÛÒÌ· ÙËÓ ·-

fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ. “¶ÂÚ› ¿ÏÏˆÓ Ù˘Ú‚¿˙ÂÙÂ, ·ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â. À¿Ú¯Ô˘Ó Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó Â‰Ò Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ·ÔÊ·Û›˙·Ó ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‚·ÚÔ‡Û ·Ï·Ì¿ÎÈ· Î·È ÙÒÚ· ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·¿. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ.

∞ÓÙÈÌÈÛı›· ÛÙË ¢∂ª∂∫∞μ ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÌËÓÈ·›· ·ÓÙÈÌÈÛı›· 1000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î. Ã. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜

Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·›¯·Ó ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÂÓÒ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ¶·¿˜ Î·È “Ï¢΋” Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. √ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Î. ª·Úο΢ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÌÈÛı›Â˜ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÎÚÈÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ Ó· ÌËÓ ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ ·ÓÙÈÌÈÛı›Â˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. °È·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ¢∂ª∂∫∞μ, ÛÙË ¢∏Δ∂μ ‹ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ; ∂›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜ ‹ ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ›Ù ÁÈ· Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ; ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘ÔÙÈÌ¿ ÂÛ¿˜, ÁÈ·Ù› ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·¿˜ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË. ¡· ÔÚÈÛÙ› Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ¢∂ª∂∫∞μ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÓÙÈÌÈÛı›·, ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË Ô Î. ∫·ԇϷ˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË Ú¿ÍË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ËıÈ΋. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ‰ÂÓ ‹Ú ı¤ÛË, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ Ï¢Îfi. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∞Ó¿ÎÏËÛË ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˙ËÙ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıËÎÂ Ë ·Ú·¿Óˆ 53/2009 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Î·È ÔÚ›ÛÙËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÓÙ› Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ fiˆ˜ ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 67 ·Ú.1,ÙÔ˘ ¶.¢.

30/96.(¢È·‚È‚·ÛÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ∞.¶.:371/3.04.2009 Î·È ∞.¶.:613/30.04.2009 Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¡. ∞ .ª·ÁÓËÛ›·˜) √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ıˆڋıËÎ·Ó ÓfiÌÈ̘ ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÊËÎ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·Ú.68 ÙÔ˘ ¶.¢ 30/1996. ªÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 81/2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ªÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 5407/14.05.2009 ·fiÊ·Û‹˜ Û·˜, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙȘ 4.06.2009, ·Î˘ÚÒÛ·Ù ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 81 /2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÂÚ› ¤ÁÎÚÈÛ˘ “™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” ,ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ïfi-

ÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘. √È ÏfiÁÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‹‰Ë ›¯Â ÂÏÂÁ¯ı› ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Â›¯Â ÎÚÈı› ÓfiÌÈÌË . ∏ ·ÓÙÈÓÔÌ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ¿ÏÏÔÙ ıˆÚ›Ù ÓfiÌÈÌË Î·È ¿ÏÏÔÙ fi¯È. £· ı¤Ï·Ì Â›Û˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ ·fiÚÚȄ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔÈ Î·È ·Û·Ê›˜ ÒÛÙÂ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Ó· ÂÎÙÈÌËı› ÙÈ ÛÊ¿ÏÌ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÒÛÙ ӷ Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi. ∂ÈηÏ›Ûı ٤ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ. ∫·È ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ (ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·-

ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜) ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Ë ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË ‰·¿ÓË Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ÛÙȘ 4 ª·˚Ô˘ 2009 Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘. ∏ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂. Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤ÚÁÔ˘ Ë ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¿ÚÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÓÔÌÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ıˆÚԇ̠·Ó·Áη›· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 5407/14.05.2009 ·fiÊ·Û‹˜ Û·˜” .

∞ƒÃπ∑∂π ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿

Δ. ∫.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ·fiÛ·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ∞¶√ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fiÛ·Û˘ ÂÓÙfi˜ ¶À™¶∂ Â›Ó·È ¤ˆ˜ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙ· °Ú·Ê›· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘.: http//dipe.mag.sch.gr. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· fiÔÈÔ ÏfiÁÔ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›.

M·ÁÓËÛ›· 20 μÚ¿‚¢ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¶√ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ÙÈ-

Ì‹ıËΠÙÔ 1Ô Δ¯ÓÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈÔ (Δ∂∂) ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ 2Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ Î·È Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ º˘ÛÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· “Ù· ·fi‚ÏËÙ· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜” . £¤Ì· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‹Ù·Ó “™˘Ì‚·ÙÈÎÔ›-‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› μfiıÚÔÈ, Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ”. ΔÔ 1Ô Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ‰Ò‰Âη ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ¤Ï·‚ ÙÔ 1Ô ∂ȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜.

∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∂°∫À∫§π√ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë (ÁÚ›Ë ÙˆÓ

¯Ô›ÚˆÓ) Î·È Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔʇϷ͢ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘, ÂÓÒ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔʇϷ͢ ·fi ÙË ÓfiÛÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ë ‚·ÛÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ·Ó·Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜. §fiÁˆ Ù˘ ÌË ‡·Ú͢ ·ÓÔÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô Û٤ϯԘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ‰˘ÓËÙÈο Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó‰ËÌ›· ÁÚ›˘. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, Ó· Â›Ó·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Û¯ÔÏ·ÛÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·Ó›¯Ó¢ÛË Ù˘¯fiÓ ‡ÔÙÔ˘ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ Ïԛ̈͢ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ηٿÏÏËÏˆÓ ÊÚÔÓÙ›‰ˆÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ·, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §ÔÈÌÒ͈Ó. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘, Ù· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‡ÔÙÔ˘ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‡ÔÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÁÚ›˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÎÈ ÂͤٷÛ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÚÈÛÌfi ‡ÔÙÔ˘ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ. ™˘Ó›ÛÙ·Ù·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ηϿ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÎÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ fiÚÙ·. √‰ËÁ›Â˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·Ôχ̷ÓÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘ ÓÔÛËÏ›·˜, ÙËÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙË ‰ÔÛÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì Èı·Ó‹ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ Èfi, ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ·ÛıÂÓÒÓ Ì Èı·Ó‹ ‹ ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓË ÁÚ›Ë. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Â›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ù· ‡ÔÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ

™

˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙˆÓ ∑ÒˆÓ” , ·˘ÙfiÓÔÌ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÊÈÏfi˙ˆÔÈ Ôϛ٘, ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘.

™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË, Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Ù· ˙Ò·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ıËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Ó· ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÌfi, ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ıˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· “American Show” ‹ “Alex Hamar” ‹ “Massimo” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢ı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô fiÌÔÚÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë. ΔfiÛÔ Ë ·Ú·‚·ÙÈ΋ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÈ‚ÏËı¤Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·, Ô˘ ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· Ù· ˙Ò· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ô ·Ó·›ÙÈÔ˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ‰È·‰Ëψً ·fi ÙÔ˘˜ ÌÚ¿‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ, fiÛÔ Î·È Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·fi fiϘ ÙȘ ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›-

∂¶πª√ƒºøΔπ∫∏ ËÌÂÚ›‰·-ÂΉ‹ÏˆÛË

ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·fi ÙË ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ 32˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. £¿ÓÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ·fi ̤ÏË Ù˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ¢›ˆÚÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞ÒÏÂÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÙÈÌËÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÚÈÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜.

¡¤· Û‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ËÚˆ›Ó˘

ËÛË ÙÔ˘ ÂϤʷÓÙ·, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¿ÚÂÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘. ∑ËÙ¿Ì Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ·fi ÙȘ ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·. ∞˜ ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ™Â‚fiÌÂÓÔÈ Ù· ˙Ò·, Û‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜” . “¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î. Δ. ∫ÔÏÒÓÈ·˜ “Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÌfi,

ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ˙ÒˆÓ. ΔÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Ó· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ó· ÌË ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ΢ڛˆ˜ Ì ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÛ›ÚÎÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÔÏÒÓÈ·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¡¤· ʈÙÈ¿ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Èı·ÓfiÓ ·fi ο„ÈÌÔ ÛÈÙÔηϷÌÈÒÓ

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋: ∑ËÙÂ›Ù·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ˘ÚηÁÈÒÓ ºøΔπ∞ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ΔÛÈÁΤÏÈ” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ ʈÙÈ¿ ηٷۂ¤ÛÙËΠÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ. ∫¿ËÎ·Ó ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË ¤ÓÙ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ·ı¤ÚÈÛÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÔÎÙÒ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ø˜ ·ÈÙ›· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÁÈ· ο„ÈÌÔ ÍËÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™‚‹ÛÙËΠ̛· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi Ù· Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÈÙËÚÔ‡Û·Ó fiÏË ÙËÓ Ó‡¯Ù· ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ÛÙ· fiÚÈ· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∞fi ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ·˘Ù‹ οËÎ·Ó ÙÂÏÈο ı¿ÌÓÔÈ Î·È ÎÔÓÙÔÔ‡ÚÓ·Ú· Û ¤ÎÙ·ÛË 300 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ʈÙȤ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·: ™ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË “™Ô‚¤Ï” , ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ “∫Ô˘Ú›” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ∞. ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÛÙÔ “ΔÛÈÁΤÏÈ” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¿‚Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ʈÙÈ¿ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¿ÏψÛÙ ıˆÚÂ›Ù·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 90% ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÚfiÛÂÎÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. ¶·Ó·Á. °¿ÙÔ˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÊˆÙÈ¿ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ΔȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ʈÙȤ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·-

ÙÂÈ fiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ªÂ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔÛÔ¯‹ fiψÓ. °È· Ó’ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” . √ Î. °¿ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·˘ÙÔ„›Â˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ˆ˜ Û ÔÏÏ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› Ù· ¯fiÚÙ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ΔÔ‡ÙÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Â¤ÎÙ·Û˘ ÌÈ·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÚfiÛ‚·ÛË ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

Δ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ó· ÛÙ·ı̇ÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù‡Ô˘ “∂ÚÈÎÛÔÓ” . ∂›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù‡Ô˘ “∫·Ó·ÓÙ¤Ú” . Δ. ∫.

∂¡∞™ 28¯ÚÔÓÔ˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ËÚˆ›Ó˘. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ËÚˆ›ÓË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ηٷۯ¤ıËÎÂ. ∂›Û˘ ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ ˆ˜ ̤ÛÔ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “¯Ú‹ÛÙ˘” Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÈÓÈ΋ (ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈ΋) ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ, ¯Ú‹ÛÙ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ ¤ˆ˜ 20 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜ Î·È ¤ˆ˜ 2,5 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›ÓË Î·È ÎÔη˝ÓË. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, fiÔÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¯Ú‹ÛÙ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô‡ÚˆÓ Î·È ·›Ì·ÙÔ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ.

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· Oπ ∂•∂Δ∞™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·-

ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÌÂÚÔÌËӛ˜: ΔÚ›ÙË 22 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 23-6-09 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ Δ¤ÚÌ·∞ÚÛÈÓfi˘ ÙËÏ.24210/71096. ΔÚ›ÙË 22 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 23-6-09 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, Δ. §ÂÈ‚·‰›ÙË ñ ¡. ¶ÔÏÈÙ›· ÙËÏ.

2410/627121. ¶¤ÌÙË 18 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 19-6-09 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ΔÚÈοψÓ, ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋-ƒÈ˙·ÚÈfi ÙËÏ. 24310/74471. ΔÚ›ÙË 236-09 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞Á. μËÛÛ·Ú›Ô˘ 37 ÙËÏ. 24410/73970, 79762. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· fiÔ˘ ˘¤‚·ÏÏ·Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. £¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: ƒ˘ıÌfi˜, ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ºˆÓËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ¢È¿ÎÚÈÛË Ë¯Ô¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ (∂˘Úˆ·˚Îfi ‹ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi), Û Â›Â‰Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ∫·ÙˆÙ¤Ú·˜ ™¯ÔÏ‹˜.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

◊ÚıÂ Ô ∫·ÓÙ¤ ÁÈ· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi

ÛÂÏ. 24

ªÂ Ì˘ıÈÎfi ÔÛfi 93 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ÛÙË ƒÂ¿Ï Ô ∫Ú. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÂÏ. 26

¶∞ƒ√Δπ √π ¢π√π∫√À¡Δ∂™ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ∫π¡√À¡Δ∞π °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ∞ƒ∫∂Δø¡ ¶∞π∫Δø¡

™Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ (ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙ ¯·Ê), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÈηÓÒÓ Î˘ÓËÁÒÓ. ∂›Û˘, Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ.

™

∫Ï›ÓÂÈ ¡ÙÚ·ÁÎÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÛÂÏ. 24

Ã∞¡Δª¶√§

À„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ·fi ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∂‡Ú˘ÙÔ ÛÂÏ. 23

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °È¿ÓÓË ™˘Ìˆӛ‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fï˜ fiˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ Î·È ¯ı˜ ÎÚÔ‡ÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ÊfiÚÂÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 20 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎfi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1996-97, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ fï˜ Ô‡Ù ̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2000 ‹Á ÛÙË §·Ì›·, fiÔ˘ ¤·ÈÍ Û 29 Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· fiÔ˘ οıÈÛ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ 59 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÂ›Û˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™Ô˘ÏÔÁ¿Ó˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Ù· ˘fi„Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ˙ËÙ¿ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ “¶fiÓÙÈÔ˘˜” ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 33 ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ Î·È Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â “ÁÂÌ¿Ù˜” ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ÙÔÓ ªÂÛÛËÓÈ·Îfi (Û˘ÓÔÏÈο 56 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °È¿ÓÓË Δ·Î›‰Ë, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ∫ÚÔ‡ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Î·È ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ™˘Ìˆӛ‰Ë Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

“μϤÂÈ” Î·È ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ √È Í¤ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·˘Ùfi

Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Ôχ ηϿ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›ÎÙ˜ ÈηÓÔ‡˜ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ‹ıÂÏ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ (¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË) Î·È ÙÔ˘ ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï ¡ÙÔÚ›‚· Ù˘ •¿Óı˘. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ §¤ÈÙ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, Â›Û˘ ·›ÎÙ˘ Ù˘ •¿Óı˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ (¤·ÈÍ Û 14 Ì·Ù˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ·Ó Î·È Ì¤ÛÔ˜ 7 ÁÎÔÏ). °È· ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë •¿ÓıË ·Ó ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ‹ ı· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Î·È Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·, Ô‡Ù ¯ı˜ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ÂͤÏÈÍË. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, fï˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ·›ÎÙË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ΔÛ›Áη, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔ ı¤Ì·. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙ‹Û‹ ÙÔ˘. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ “Red Fans” , ÚÈÓ ·fi οı ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Î·È Ì ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ: Austrian Boys: ΔÈÌ‹ 140 ¢ÚÒ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıψÓ) Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË £‡Ú· 8.

Special: ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ £‡Ú˜ 1-35 ∂›ÛËÌÔÈ Silver: ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ £‡Ú· 4.

VIP Gold: ΔÈÌ‹ 750 ¢ÚÒ £‡Ú· 4. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· (ÏËÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi) Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘¤ÏÏÔ˘. ŸÛÔÈ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· (Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 2009). ∂›Û˘, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 15% (ÏËÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÎÙÒÛˆÓ) ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘: ‘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 ‘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜) ‘ Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 ‘ ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 ‘ ™ÙÔ Sport Cafe, ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙËÏ: 24210 46686.

22

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·›‰ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ªËÙÚfiÔÏË Î·È ∞√¡∞ª √ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1Ô ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·›‰ˆÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ 5x5 Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 13 Î·È 14 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ. ™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜ π” , ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ë “¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ππ” , ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 10 .Ì, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ·ÁÈ·ÛÌfi. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ‰È·ÈÙËÙ¤˜-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙÔÓ ™¢¶£ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÙÈfiÙÂÚË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿:

™¿‚‚·ÙÔ 13/6 09:00-10:00: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ π-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ 10:00, ·ÁÈ·ÛÌfi˜ 10:30-11:30: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ππ-¡›ÎË μfiÏÔ˘ 19:00-20:00: ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 20:00-21:00: ¡›ÎË μfiÏÔ˘∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜

∫˘Úȷ΋ 14/6 10:00-11:00: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜¢ËÌËÙÚÈ¿˜ π 11:00-12:00: ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ππ 19:00-20:00: ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ 20:00-21:00: ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜. ∞ÔÓÔ̤˜-ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘.

ÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔËı› ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜. ™ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ...ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÈ· Î·È Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ƒÔ‡ÛÛ·˜ ‰ÂÓ ¤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂͤÏÂÍÂ Ô ΔÔÍfiÙ˘ μfiÏÔ˘.

™

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›Ù ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ›Ù ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ª¤ÓÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ Ë̤ڷ Ù˘ ¤Ó·Ú͢.

∞ÏÏ·Á‹ ...ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ª¤ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ £ËÛ¤· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŒÙÛÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ §¿ÎË ™ÈÒÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜, ·È‰È¿ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ Î. ™ÈÒÌÔ˜ ‹Úı ÛÙÔÓ £ËÛ¤· Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ‹‰Ë ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “∏ ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È Ó·

·›ÍÔ˘Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ¤Ó·˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ì ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷. ∞Ó ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·Ó ¤ÚıÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ԇ̠“fi¯È” . ™·ÊÒ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ·ÔÙ˘¯›· ·Ó ‚Áԇ̠‰Â‡ÙÂÚÔÈ ‹ ÙÚ›ÙÔÈ.

¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ‰˘Ó·ÙÔ› ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ™ˆÎÚ¿Ù˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô £·Ó¿Û˘ ª¤ÎÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛԇϷ˜, Ô ∏Ï›·˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î.·. ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∞˘ÙÔ› ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Ó·ڿ ·È‰È¿ ·fi

∞ÏÏ·Á‹ ...ÊÚÔ˘Ú¿˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ƒÔ‡ÛÛ·˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂ӉȷʤÚÔÓ Ó· ËÁËı› Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÔ˘ Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘: “∞˘ÍË̤Ó˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” . ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜ ÂÎϤ¯ıËΠÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªfiη˜ Î·È Ô Î. ÃÚ‹ ÛÙÔ˜ ∫·Ú·˙Ô‡˘ Ô˘ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Â͉‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ‹Ù·Ó Ô Î. μ·Á-

Á¤Ï˘ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. º˘ÛÈο ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ Ù˘ Û ÛÒÌ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢.™., ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£.

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ΔÔÍfiÙ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ıËÙ›· Ù˘ Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ 11ÌÂÏÔ‡˜ ¢.™. Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∫ÒÛÙ·˜ ™Ê¤ÙÛÔ˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ™ˆÙ‹Ú˘ °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜, Δ·Ì›·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞Ú·‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞‰Ú·¯Ù¿˜, ŒÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ: °È¿ÓÓ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ŒÊÔÚÔ˜ ÀÏÈÎÔ‡: ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚȯȿ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜, ŒÊÔÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ: ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ∂ȉÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜: £·Ó¿Û˘ ºÈÏ›Ô˘.

ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ∞√¢¡π ∞ƒÃπ∑√À¡ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 25Ô ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÈÛÙfi˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” (ÚÒËÓ ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ™Ù· ‰‡Ô ·ÓÔȯٿ Á‹‰· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì‹Ó·, ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ·ıÏËÙ¤˜, ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ï·ÈÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·ÎfiÌË Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (·Ú¤Â˜, ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, Û‡ÏÏÔÁÔÈ) ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ◊‰Ë ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Î·ıÈÛÙ¿ Û›ÁÔ˘ÚË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: 1. Œˆ˜ 18 ÂÙÒÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜

ÙÔ 1991 Î·È ¿Óˆ) Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ËÏÈΛ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù· 14 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ۈ̷ÙÔÌÂÙÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜.

2. ÕÓˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌË Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1990 Î·È Î¿Ùˆ).

3. ÕÓˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌ· Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ 25Ô ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤-

Ú· 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ οı ÔÌ¿‰·˜ ›ӷÈ: 1. ¡· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰Ò‰Âη ·ıÏËÙ¤˜.

2. ¡· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· οı ·ıÏËÙ‹ Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›·.

3. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ Û οı ·ÁÒÓ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡,

ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ (¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘ - ªÂÚÎÔ‡ÚË), ·fi 09.00-14.00. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ 24210-81921. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË” , ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ - ÷ÏÎˉfiÓÔ˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· Û οı ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ Á‹‰Ô, ÂÓÒ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ¿Óˆ Ùˆ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌË Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿Óˆ Á‹‰Ô. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Û‡ÓÙÔÌ· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞√¢¡π ı· ÔÚÈÛÙ› √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞√¢¡π, ÂÓfi˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂™∫∞£ Î·È ÂÓfi˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘

ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ª¿ÛÎÂÙ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÓÂÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· COCA COLA 3E. ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ∫‡ÂÏÏ· ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÚ›ÔÓÙˆÓ. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (·›ÎÙ˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜), ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ (·Ú¤Â˜, ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·) Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÓËÁ˘ÚÈο Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

°π∞ Δ∏ ¡∂∞ Ã√¡π∞ ™Δ√ Ã∞¡Δª¶√§ √π ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞°ƒπ∞™ ∫∞π ∂ÀƒÀΔ√™ μ√§√À

Œ¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ * ŒÓÙÔÓË Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ „ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ¤ ¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔfiÛÔ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÛÔ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ŒÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÈ· Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ.

À

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË (›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·) Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙÂϯˆÌ¤ÓË ·fi ÚÒËÓ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡/√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ -Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ï˘Û ÙÔ ÙÌ‹Ì· Î·È ÂÓÒ ·˘Ùfi ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋- ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ó·ڿ ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÂÛË Î·È Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌÒÓ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û Ì ‰‡Ô ӛΘ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘ §·Ì›·˜, ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ‹ÙÙ·. º˘ÛÈο Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ôχو˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‹Ïı ÙÂÏÈο Ë ¿ÓÔ‰Ô˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. √ ·Ú¯ËÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÏηÌÂÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 15 ¯ÚfiÓÈ· fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÒ ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Û¯ÂÙÈο ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Ì·˙› ÙÔ˘. √È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. º¤ÙÔ˜ fï˜ ¤ÓȈ۷ ȉȷ›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯‹˜ ‰ÈfiÙÈ Â›‰· fiÙÈ Ë ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÛÙ¤ÁË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯ÂÈ Ó· Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿. ∏ ∞.°.∂. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ·Á·Ô‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ¿ıÏËÛË Û ‰Âο‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ŒÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ¤Ó· ·Ú·¿Óˆ ‚‹Ì·. ¡ÈÒıÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÒ Ì¤ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ fiÓÙ·˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ›̷È

√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜

√ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ë ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿: “∂›Ì·ÛÙ ‹‰Ë ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÁÚÈ¿ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ΢„¤Ï˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Î¿ı ·È‰› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ -·ÁfiÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ- Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙȘ ·Ï¿Ó˜, fiˆ˜ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ. μ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜” . ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úˆ-

Ù¿ıÏËÌ· ÛÙË Û¿Ï·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ú¿ÛË. ¶ÈÛÙÔ› ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ÔÌ¿‰Â˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÛÈÚÎÔ˘›, ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜ (19-21/6) Î·È ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ (26-28/6). ÕÏψÛÙ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞.√.¢. ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÚÈÙ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (2-5 πÔ˘Ï›Ô˘) °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ΔËÏ.-Fax: 24280-92791 ·fi 7.30-14.30 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 30/6. ∂›Û˘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 15Óı‹ÌÂÚÔ “ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ” ÁÈ· ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡

Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˆÚÈ·›Â˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5X5 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜.

¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÓÔÌ·Û›· Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ¶Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ “∞.°.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ 1937” , ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ “ÔÚÙÔηϛ” §ÂˆÓ›‰· ∑·Ê›ÚË ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ·ÔÙÂÏ› ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ∑·Ê›Ú˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·: “Ÿ¯È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. £· ÔÚ¢Ùԇ̠̠ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ˘„ËÏÔ‡˜

ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞ÏÒ˜ ÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ηı·Ú¿ ÁÈ· ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ. £· Â›Ó·È ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· È‰Ú˘ı› Ì›· ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰· ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. √ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Î·È ÙÔ ÔχÔχ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∑·Ê›Ú˘ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô: “º¤ÙÔ˜ ›¯·Ì ̛· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿Í·Ì ηÙËÁÔÚ›·. ∏ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋. Δ· ηٷʤڷÌÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚ËΠÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜, Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿. ∂›Û˘ ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ¤Î·ÓÂ Î·È Ë ·È‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂˘‚Ô˚Îfi. °È· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÛ‰Ô˘. √È Á˘Ó·›Î˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÏÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi Ì·˜ ÙÌ‹Ì· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, fiˆ˜ ı· ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙ› ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ ÙˆÓ 10 ÔÌ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ˆÚ›˜ Ì·Ú¿˙ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̠˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜. √È “ÔÚÙÔηϛ” ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋, fiÛÔ Î·È Ì ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ 10Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ¶ÚÒÙ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ·fi 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ, ·fi 26-28 πÔ˘Ó›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î¿ÔÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ·˘Ùfi ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘ ·fi ÙȘ 15 ¤ˆ˜ ÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “·ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ” Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ì ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. ™’ ·˘Ùfi, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û ̷ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘.

23

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡∞ª √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞§§∏§∂°°⁄∏” Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¡∞ª, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi 09:00 .Ì. ̤¯ÚÈ 13:00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª. ™ÙȘ 12:00 .Ì. Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ˘ԉ¯Ù› ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “μfiÏÔ˜ 2004” ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ “ÕÚÙÂÌȘ” μfiÏÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜.

ª¤Î·Ì: ¢ÂÓ ·Á¯ÒÓÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘ ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, fiÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ °Î¿Ï·ÍÈ, Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì. √ ÕÁÁÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ı· ‰ÂÈ Ô˘ ı· ¿ÂÈ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ °Î¿Ï·ÍÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ Î·È ÙË ª›Ï·Ó. √ ÕÁÁÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Á¯ÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ, Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “£· ¿ˆ ›Ûˆ ÛÙÔ˘˜ °Î¿Ï·ÍÈ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· ‰ˆ Ô˘ ı· ¿ˆ, ·Ó ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ª›Ï·Ó ‹ οÔ˘ ·ÏÏÔ‡. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ӈ Ó· ‰ˆ, ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘. £· ·ÔÏ·‡Ûˆ ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙÔ˘˜ °Î¿Ï·ÍÈ” .

¶Ô‰ËÏ·Û›·

¡ÙÔ¤ Ô °Î›Ó˘ ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂™∫∞¡, ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ Ô‰ËÏ·Û›·˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì¿ÛÙÂÚ˜ °ÈÒÚÁÔ˘ °Î›ÓË ÙÔ˘ ∞.√. £ËÛ¤·, ‚Ú¤ıËΠıÂÙÈÎfi. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÓÙfiÈÓÁÎ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ª¿ÛÙÂÚ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ μÔȈٛ·˜. Ÿˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ë ∂.√.¶. ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÙÔ˘ μ’ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ıÏËÙ¤˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ (·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜) Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ÕÚË Ô ¶Ú›ÙÙ·˜ ™Δ√¡ ÕÚË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô £·Ó¿Û˘ ¶Ú›ÙÙ·˜, ηıÒ˜ ˘¤ÁÚ·„Â, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, £·Ó¿ÛË ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ °È¿ÓÓË ∫fiÓÙË, Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂. O Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏ· ¿Ú· Ôχ. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ Î·È ¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ˆ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ¤·ÈÍ ÎÈ ·˘Ùfi ¤Ó· ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÚÔÛˆÈο ˘fiÛ¯ÔÌ·È Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜” , ›Â Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔÓ Î. ∫fiÓÙË ÁÈ· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ‹˜ ÌÔ˘. £· ‹ıÂÏ· fï˜ ȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ Î. ª·˙›ÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ, ÏÔÈfiÓ, fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÛˆ Î·È ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿„·ÌÂ, ÒÛÙÂ Ô ÕÚ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶Ï¤ÔÓ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ, ÒÛÙ ӷ Â›Ì·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” .

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

Δ√¡π™∂ √ ™∂¡Δƒπ∫ ∫∞¡Δ∂ ¶√À ∞¶√ ã∂™ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ °π∞ §√°∞ƒπ∞™ª√ Δ√À ¶∞√

“¶ÚfiÎÏËÛË ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ ™ ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ·fi ÙÔ ª¿ÏÈ Ê¿ÓËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ 20 ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ¿Ó fiÏ· ηϿ Î·È ·fi ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) Ó· Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ŒÚ¯ÔÌ·È Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Œ¯ˆ ÂÌÂÈÚ›· 8-9 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ˘„ËÏfi Â›‰Ô, ÙfiÛÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ Ì ÙË ¡È˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ª¿ÏÈ” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ∫·ÓÙ¤, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜: “∏ ¡È˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ. °È· ̤ӷ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ·Ó ‹ıÂÏ·, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ì·È Â‰Ò” .

μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

■

ª∂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË §ÂÙÔÓ›·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª›ÛÛ· ÁÓÒÚÈÛ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 67-48 ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ϤÔÓ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ πÛ·Ó›‰Â˜ Ì ¤Ó· 16-0 ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 15:15 Ë ΔÛ¯›·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-15, 35-39, 3957, 48-67 ∂§§∞¢∞: ∫·Ï¤ÓÙ˙Ô˘ 6, ∫·ÏÙÛ›‰Ô˘ 5 (1), ª¿ÏÙÛË 26 (5), ¶··Ìȯ·‹Ï 9, ™ˆÙËÚ›Ô˘ 2, ™Ù·Ì¿ÙË, ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ˘, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, §‡ÌÔ˘Ú·, ∫ÔÛÌ¿, μÏ¿¯Ô˘, ∑˘ÎËÚ›‰Ô˘. π™¶∞¡π∞: ¡›ÎÔϘ 3, §›Ì· 7, ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂı 3 (1), ™¿ÓÙÛÂı 2, ¶·Ï¿Ô˘ 5 (1), ∞ÁÎÔ˘ÈÏ¿Ú 12 (2), ∞Ì¿ÏÓÙ 2, ªÔÓÙ·ÓÈ¿Ó· 19 (1), ∫ÚÔ˘ı 4, ΔfiÚÂÓ˜ 10 (1), ¶¿ÛÎÔ˘·. * ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ∂’ ŸÌÈÏÔ, Ë ™ÏÔ‚·Î›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ì 65-56.

¡

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. πÛ·Ó›·........................................... 6 2. ™ÏÔ‚·Î›·........................................ 5 3. §ÂÙÔÓ›· .......................................... 4 4. ¶Ôψӛ· ......................................... 3 5. ∂ÏÏ¿‰· ........................................... 3 6. ΔÛ¯›· .............................................2

Ï·ÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.

ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

∫ÚÔ˘˙: ªÂ ÙÈÌ¿ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞√

¶ÔÈÔÈ, fï˜, Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜; “£¤Ïˆ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ‹Úı· Â‰Ò Ó· ·›Íˆ Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›ӷÈ

̤۷ ÛÙȘ 20 ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” . √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó fiÏ· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿, ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚fi-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, Ô ÃÔ‡ÏÈÔ ∫ÚÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi Δ‡Ô, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÙÔÓ ‹Ú ÙËϤʈÓÔ, “... Î·È Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È Ô ƒÂÎfiÌ· ÌÔ˘ ›·Ó Ù· ηχÙÂÚ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. “ªË Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂‰Ò ‹Úı· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ Î·È ı· ¿Úˆ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË. ∂›Ó·È Ôχ ÙÈÌËÙÈ΋ ÁÈ· ̤ӷ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ì ‹Ú ÙËϤʈÓÔ Ô ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ (Û.Û.: ÂÓÓÔ› ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË), Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªÔ˘ › ٷ ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªÔ˘ › fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ı· ÌÂ

οÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛˆ ˘¤ÚÔ¯· ·Ó ¤Úıˆ. Ÿˆ˜ ÌÔ˘ › “¤Ï· Î·È ı· Â›Û·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜” ¶‹Ú· ÙËϤʈÓÔ Î·È ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÌÔ˘ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔÓ ∞Ï‚¿ÚÔ ƒÂÎfiÌ·. ∫·È ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ › fiÙÈ ·Ó ¿Úˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÂÚ¿Ûˆ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜. £· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ı· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘, ı· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ì οو Î·È ı· ¿Úˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰·” .

°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜: ™Â ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ª›Ï·Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÃıÂÛÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È ÙË ™ÙÔ˘ÙÁοډË. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÛΤÊÙÔÌ·È” ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. 줂·È·, ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·È Ë ™ÙÔ˘ÙÁοډË, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘... ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη.

∂∫Δπª∞Δ∞π √Δπ √ ™∂ƒμ√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ £∞ ∫§∂π™∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√À™ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√À™”

∫ÔÓÙ¿ Û ¡ÙÚ·ÁÎÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÌÈÛ·˚Ú, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ... ·ÁÒÓÔ˘Ó. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÚÒÙ· ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ƒfiΠ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ‡˙. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ë ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ...‰ÚfiÌÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ¿ÓÙˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ. ªÔÚ› Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ Ó· ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÚÔ‡ÛË ÙˆÓ °ÈÔ˘‚ÂÓÙ›ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË, ˆÛÙfiÛÔ ·’ ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ¯·Ê ·’ ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ.

¤Â˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘ ›¯·Ó ¯ı˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÿ‚ÈÙÛ· ¡ÙÚ·ÁÎÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ı· ÓÙ˘ı› ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” .

™Â ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ™Â‚›ÏÏ˘ ‹Úı·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙÛ· ¡ÙÚ·ÁÎÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·fiÎÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶¿ÚÓÙÔ Î·È ∑·˚Ú›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ªÔÌfi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ªª∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “Sabah” , ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ η٤ıÂÛ·Ó Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ·fi Ù· 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Êı·Û·Ó ÛÙ· 5,5. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ οو ·fi 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. “¢ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ì ·’ Ù· 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙ¿Ì” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” Ù˘

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÊÔÚ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈΠäÏ̘ Ù˘ ª¿ÁÂÚ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·È ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ §Ô‚ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “AS” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ∫ϤÌÂÚ ™·ÓÙ¿Ó· Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ª·ÁÈfiÚη Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÂÏ›ˆÛ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ì 32 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ¤Ù˘¯Â ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· Î·È ÔÎÙÒ ÛÙÔ

∫‡ÂÏÏÔ, fiÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¤Ó· ÁÎÔÏ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ ™ÔÚÙ ƒÂÛ›ÊÂ Î·È ™¿ÓÙÔ˜, ÂÓÒ Â›¯Â ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Ì ÙËÓ ∫·Û›‚·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ô ™·ÓÙ¿Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ „¿¯ÓÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù·›ÚÈ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ¤Ú· Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ΔÂÙ¤È, Ù˘ ƒfi˙ÂÌÔÚÁÎ Î·È ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ª·Ú¤Ûη Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ô ∫ϤÌÂÚ ™·ÓÙ¿Ó· Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ª·Ù ¡Ù¿Ú-

Δ· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∞fi ·˘Ù¿ ηı›ÛÙ·Ù·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋, °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·, ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ı’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û √ÏÏ·Ó‰›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·. ΔËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ äÚÂÓÊÂ˚Ó, ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ΔÚÔÓÙ ™fiÏÈÓÙ, ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋, ™›‚·ÛÔÚ, ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

∂¡ø Δ√ BLUE CLUB ∑∏Δ∞ Δ∏¡ ∞ª∂™∏ ™À°∫§π™∏ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ ™Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

ŸÏ· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Ï· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Â›Ó·È ÛÙË ¡›ÎË ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÌÈ· Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ¶∞∂ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¯·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ “°·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜” , ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ˙ËÙ¿ Û‡ÁÎÏËÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¶∞∂.

Ÿ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŸÏÔ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎfiÔÈ ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. Œˆ˜ ÙfiÙ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ (ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ

Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ) Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÔχÙÈÌÔ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ë ¡›ÎË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙÔÓ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÒÛÙÂ Ë ¡›ÎË Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1.500 Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ٷ “Ó·È” Ó· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÓÔÌ·Û›·, ÙÔ Û‹Ì· Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ ٛÔÙ ¿ÏÏÔ. √‡ÙÂ Î·Ó ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË ¡›ÎË Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó. ∞˘Ùfi ¤ÊÂÚ ¤Ó·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ

Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “°·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ” Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú·Ó ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·¤Ê˘Á·Ó ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ¶∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ˆ˜ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÙÈÌ‹ Ì·˜ Ó· ÂÈ˙ËÙԇ̠ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. °È· ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó

Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó (ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘, ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ‚¿ÛÂÈ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘). ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¶∞∂, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫·˚̷οÌ˘, Δ˙ÒÚÙ˙˘, ÃÚfiÓ˘, μ·Ï·¯‹˜ Î.·., ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏÈÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¶∞∂ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ¢.™. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Ì·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ ıÔÏfi ÙÔ›Ô. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Blue Club Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘

ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó -ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¡ÈÎȈÙÒÓ- ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ¡›ÎË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ” . ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â›ÛËÌ· Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÎÚ·Ù¿ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Mediatel” , ÂÓÒ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Â›Ù Ì ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ Â›Ù Ì ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· (sms) ·fi ÎÈÓËÙfi. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi ÎÈÓËÙfi Ì sms - °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ¡∞π ÛÙ›ÏÙ ¡μ¡∞π ÛÙÔ 19000, Mediatel 1,19ú/sms.

- °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ √Ãπ ÛÙ›ÏÙ ¡μ√Ãπ ÛÙÔ 19000, Mediatel 1,19ú/sms. ∞fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ - °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ¡∞π ηϤÛÙ ÛÙÔ 9011 405 205 , Mediatel 1,19ú/ÎÏ‹ÛË.

- °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ √Ãπ ηϤÛÙ ÛÙÔ 9011 405 206, Mediatel 1,19ú/ÎÏ‹ÛË.

ºÈÏÈÎfi ÔÈ ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ì ÙË Ã·ÏΛ‰· ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 25 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË.

ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 22.00 ∫Ô‡‚·-√ÏÏ·Ó‰›· -∑(ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ªÔÓÙÚ¤) NOVASPORTS 3 17.30 π·ˆÓ›·-πÙ·Ï›· -∑(ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ªÔÓÙÚ¤) 19.30 ¶Ôψӛ·-μÚ·˙ÈÏ›· -∑(ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ªÔÓÙÚ¤) NOVASPORTS 4 21.30 ™ÂÚ‚›·-°·ÏÏ›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚)

√ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ

¡· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Le Parisien” . √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “£¤Ïˆ Ôχ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙË Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙË ΔÛ¤ÏÛÈ. ∂ÊfiÛÔÓ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ, ÂÈı˘ÌÒ Ôχ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞ÊÚÈηÓfi˜ ÛÙ·Ú, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ” Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010. ∂›Û˘, Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙËÓ πÓÙÂÚ Î·È ÙËÓ ª›Ï·Ó.

Δ∏¡ ∞¶∞¡Δ∏™∏ Δ√À ¶∞¡πø¡π√À ¶∂ƒπª∂¡√À¡ ™Δ∏¡ ∞∂∫ °π∞ Δ√¡ 22Ã√¡√ ª∂™√

∂ıÓÈ΋ ∞ÁÁÏ›·˜

•Âηı·Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ª¿ÎÔ Δ

ƒÔ‡ÓÂ˚: √ ∫·¤ÏÔ Ì·˜ ¤Î·Ó ͷӿ ÔÌ¿‰·

Ô ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Δ۷ΛÚË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ª¿ÎÔ˘. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Â›Ó·È 800.000 ¢ÚÒ Û˘Ó 25% ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ó· ·˘ÍËı›.

√ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‹Ù·Ó οıÂÙÔ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ fï˜ ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜ Ì ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ ÛÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó Ë Î·Ù¿ÏËÍË Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋, Ë “ŒÓˆÛË” ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ·Ô-

¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ¶ÂÏÂÙȤÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ∞∂∫ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, √ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜ Â›Ó·È ÛÙ· ˘fi„Ë Ù˘ ∞∂∫ Î·È Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì·Î ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ̤ÛÔ˜, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·Ê¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ¶Èı·Ófiٷٷ ı· ·ÔÎÙËı› ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó (ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ) ‹ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ.

ªϤÍÈÌÔ Ì πÔÚÓٿΠ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶·ÓÙÔ‡ÚÈ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ıˆÚ› ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ ÿÏÈ πÔÚÓÙ¿ÎÂ, ÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ¯·Ê Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ· ηÈ... ÎfiÛÙÔ˜. “∞Ó Ë ∞∂∫ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÔÚÓÙ¿ÎÂ, Ë ¶·ÓÙÔ‡ÚÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ë ∞∂∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚È·ÛÙ›, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ·ԉ¯Ùԇ̠οÔÈ· ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ºÏÔÚ›Ó ª·Ó¤·. ¶ÔÏϤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ͤÓÔ˘˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙È ÌÔ‡Ú, ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë ¶∞∂ ∞∂∫. °·ÏÏÈΤ˜ (™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ), ηıÒ˜ Î·È ·ÁÁÏÈΤ˜ (ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, ºÔ‡Ï·Ì) ÔÌ¿‰Â˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. ∏ “ŒÓˆÛË” ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ¿ÛÔ˘, ·ÚΛ Ê˘ÛÈο Ó· ÌÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¤Ó· ÔÛfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰··Ó‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ (οÙÈ ·-

Ú·¿Óˆ ·fi 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ). √‡ÙÂ Î·Ó Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Â¯Ù› Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙÔ˘ Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â ı· ‰Â¯ı› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ۷ʤ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Sportbladet” . “∞ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Â¯ÙÒ Ì›ˆÛË. Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙÒ! •¤ÚÔ˘Ó fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Ì ÏËÚÒÛÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô‡Ù ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚˆı› ·¢ı›·˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ Ì ÛÎÔÚ 4-0, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ 52Ô ÏÂÙfi. “◊Ù·Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ‹Úı Û ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂ÈϤÔÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Ù¤ÚÌ· Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” . ŒÙÛÈ, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ª·˚ÛÙfiÚÔ-

ΔË ÌÈ· Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Î¿-

‚ÈÙ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï¤ÁÂÙ·È ˆ˜ ›Ûˆ˜ ÚÔ·„ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ “fi¯È” Û ̛· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ “‚·ÚÈ¿” Û˘Ì‚fiÏ·È· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÙ›ÓÈÔ, ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› ÛÙÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

ÓÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Â͢ÌÓ› ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ıˆÚ› ˆ˜ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡. “ª·˜ ¤Î·Ó ÔÌ¿‰· Í·Ó¿ Î·È Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ٷ ·È¯Ó›‰È·. °È’ ·˘Ùfi ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ Î·Ï¿...” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ë ·ÔÙ˘¯›· ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ì·˜ ÔÚ›·...” η٤ÏËÍÂ Ô ƒÔ‡ÓÂ˚.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

¶√¢√™º∞πƒ√

√È ‰¤Î· ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¿ÁÁÈÍ ٷ 93 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ë ϤÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤Á΢ÚÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi “BBC” , Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÛÙ·Ú, ηıÒ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â Í·Ó·Û¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫·Î¿ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ¤Ó·ÓÙÈ 79 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ 2001 Î·È ¿ÏÈ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ÚˆÙ¢ԢÛÈ¿ÓÔÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ì ٷ 71 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ∑ÈÓÙ¿Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 10 ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC: 1. 2009: ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ 93 ÂηÙ. ¢ÚÒ 2. 2009: ∫·Î¿ 79 ÂηÙ. ¢ÚÒ 3. 2001: ∑ÈÓÙ¿Ó 71 ÂηÙ. ¢ÚÒ 4. 2000: º›ÁÎÔ 43,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ 5. 2000: ∫Ú¤ÛÔ 41,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ 6. 1999: μȤÚÈ 37,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ 7. 1998: ¡ÙÂÓ›ÏÛÔÓ 25,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ 8. 1997: ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ 23 ÂηÙ. ¢ÚÒ 9. 1996: ™›ÚÂÚ 17,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ 10.1992: §ÂÓÙ›ÓÈ 15,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ

ª√À¡Δπ∞§ 2010

¶ÚԤϷÛË ÁÈ· μÚ·˙ÈÏ›· ∏ μÚ·˙ÈÏ›·, Ì ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, Ó›ÎËÛ Ì ÛÎÔÚ 2-1 ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ÛÙÔ ƒÂÛ›ÊÂ Î·È ·¤ÎÙËÛ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∏ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë μÚ·˙ÈÏ›· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Û ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ÚÔËÁ‹ıËΠ̠·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ì¿Ó·˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ·Ó‹Î ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ƒÔÌ›ÓÈÔ Î·È ¡ÈÏÌ¿Ú. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ó¤· ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô˘ ¤¯·Û ÛÙÔ ∫›ÙÔ ·fi ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi Ì 2-0 Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ Δ¤‚˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÁÔ‹Ù¢Û Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘. Δ¤ÏÔ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙË ÃÈÏ‹, Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì ÛÎÔÚ 4-0 ÙË μÔÏÈ‚›· (‚·ÛÈÎfi˜ Ô ¡¿ÙÛÔ °Î·ÚÛ›· ÙÔ˘ ∞ÚË) ÛÙÔ ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ Î·È ÛηÚʿψÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™˘ÓÔÙÈο Û ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο, ÛÙË ˙ÒÓË Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: πÛËÌÂÚÈÓfi˜-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ .....................2-0 (72’ ∞ÁÈfi‚È, 83’ ¶·Ï¿ÛÈÔ˜) ÃÈÏ‹-μÔÏÈ‚›· ....................................... 4-0 (44’ ªÔÛÂ˙Ô‡Ú, 74’ ∂ÛÙÚ¿‰·, 78’, 89’ ™¿ÓÙÛ˜) μÚ·˙ÈÏ›·-¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë .......................2-1 (40’ ƒÔÌ›ÓÈÔ, 49’ ¡ÈÏÌ¿Ú-26’ ∫·Ì¿Ó·˜) ∫ÔÏÔÌ‚›·-¶ÂÚÔ‡ ................................1-0 (26’ °Î·ÚÛ›·) μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·-√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ...............2-2 (9’ ª·ÏÓÙÔÓ¿ÓÙÔ, 75’ ƒ¤È-60’ ™Ô˘¿Ú˜, 72’ ºÔÚÏ¿Ó)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1 BÚ·˙ÈÏ›·................................ 25-6..... 27 2 ÃÈÏ‹ .....................................23-14 .....26 3 ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë .......................20-13 .....24 4 AÚÁÂÓÙÈÓ‹ ..........................19-15 .....22 —————————— 5 πÛËÌÂÚÈÓfi˜......................... 18-20 .....20 —————————— 6 √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ..................... 23-16..... 18 7 ∫ÔÏÔÌ‚›·.............................. 7-11 .....17 8 μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ....................... 17-24..... 17 9 BoÏÈ‚›· ................................19-30 .....12 10 ¶ÂÚÔ‡.................................. 7-29 ....... 7

∏ ƒ∂∞§ ∞¶∂∫Δ∏™∂ Δ√¡ ∫ƒπ™Δπ∞¡√ ƒ√¡∞§¡Δ√ ∫∞Δ∞μ∞§§√¡Δ∞™ 93 ∂∫∞Δ. ∂Àƒø ™Δ∏ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

ªÂ Ì˘ıÈÎfi ÔÛfi ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·”

√

∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ Ó¤Ô Ï·ÌÚfi ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔÓ “Á·Ï·Í›·” Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿ Ë ‰È¿ÛËÌË ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú, fiˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ¯ı˜, Î·È Â›ÛËÌ·, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ.

ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 93 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ϤÔÓ ‰··ÓËÚ‹ ÌÂٷΛÓËÛË ·›ÎÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· 73 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë ƒÂ¿Ï, Î·È ¿ÏÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, ÛÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó. √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÈÛıfi ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ∑ÔÚ˙ ª¤ÓÙ˜, ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ (9.3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ), ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓ٠̤¯ÚÈ ÙÔ 2012, fï˜ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙË ƒÂ¿Ï ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Ó· ÌË ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË ÛÂÚ› ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ: “∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰¤¯ÙËΠÚfiÙ·ÛË-ÚÂÎfiÚ ‡„Ô˘˜ 93 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ

∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ŒÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ-Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ʇÁÂÈ-Î·È Î·ÙfiÈÓ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË. ∏ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ¿ÏÏÔ Û¯fiÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜” . √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ô

ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË, ¤ÚÛÈ, ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·›ÎÙË ÙÔ˘ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË FIFA √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ ∞‚¤ÈÚÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1985 ÛÙËÓ ª·‰¤ÈÚ·. ∞fi Ù· ÚÒÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-

■ √ μƒ∞∑π§π∞¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √Δπ £∞ ∏£∂§∂ ¡∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ™Δ∏¡ Δ™∂§™π

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙË ª›Ï·Ó ÁÈ· ¶¿ÙÔ

∫∞∫∞

“∏ ηډȿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙË ª›Ï·Ó” √ ∫·Î¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, fï˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó. °È· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¤ÍÈ ÛÂ˙fiÓ, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ª·‰ÚÈϤӈÓ, ı· “Ì·Á‡ÂÈ” ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, fï˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ÂΛ fiÔ˘ ¤Ú·Û ٷ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÙ·Ú ÙfiÓÈÛÂ: “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ª›Ï·Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. ¶¿ÓÙ· ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” , Ô ∫·Î¿ η٤ÎÙËÛ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤Ó· ™Ô‡ÂÚ ∫· πÙ·Ï›·˜, ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰‡Ô ™Ô‡ÂÚ ∫· ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ì›· “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” .

Δ

Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙË ª›Ï·Ó ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ÚfiÛÊ·Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ¶¿ÙÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì·˙È΋ ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈ΢ ·ÚÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ “ÌÏ” ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÂÌϤÎÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ªÈÏ·Ó¤˙ˆÓ Ì·˙› ÙÔ˘. ™ÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Â›Û˘, Ô ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¶¿ÙÔ ‰‹ÏˆÛ ÎÔÏ·ÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ı· Âͤٷ˙ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Confederations Cup. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· 67 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ª›Ï·Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ πÙ·ÏÔ› Ô·‰Ô› Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÛÙË ƒÂ¿Ï Î·È ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¶¿ÙÔ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ.

ο ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ͯÒÚÈÛÂ Î·È Û ËÏÈΛ· 17 ÂÙÒÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̛· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Î·È Ô Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ΢ڛˆ˜ ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¿ÚÈÛÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, Ù˘ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô fi‰È·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ™ÂÚ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ‰È¤‚Ï„ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2003 Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 15 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ·ÚfiÙÈ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 18 ÂÙÒÓ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ™ÎÔÙÛ¤˙Ô Ù¯ÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘, Ó· ÂÎÔÓÔ‡Ó ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ Ô Ó·Úfi˜. ŒÙÛÈ, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘, Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏ›·˜ (2007, 2008, 2009), ¤Ó· ÙÛ¿ÌÈÔÓ˜ ÏÈÁÎ (2008), ¤Ó· §ÈÁÎ ∫· (2006), ¤Ó· ·ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜ (2004) ÎÈ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î‡ÂÏÏÔ Û˘ÏÏfiÁˆÓ (2008). ™Â ·ÙÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ÙË ÛÂ˙fiÓ 2007/2008 ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ (32 ÁÎÔÏ), fiÛÔ Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (10 ÁÎÔÏ), η٤ÎÙËÛ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi ·Ô‡ÙÛÈ” Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙË FIFA, ÙË FIFPro (ÂÓˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ) Î·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “France Football” (ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·).

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ Ë §ÈfiÓ ÁÈ· μÈÂ˚Ú¿

∂ÈϤÔÓ, Ë ÌfiÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Â›Ó·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛÂ. √È Ô·‰Ô› Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ª›Ï·Ó Î·È Ô ·-

ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘, ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ͯÓÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜-ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·- ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶¿ÙÔ, Ô °Î·ÏÈ¿ÓÈ Â›Â: “£· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó ÂηÙfi ÙÔȘ ÂηÙfi” .

Δ∞ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë §ÈfiÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ ¶·ÙڛΠμÈÂ˚Ú¿ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∑·Ó ªÈÛ¤Ï √Ï¿˜. “√ ¶·ÙڛΠ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ·. ªÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÒÛÙÂ Ë §ÈfiÓ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏfi‰ÔÍË. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 25 ª·˝Ô˘ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfi T˘ E§ENH™ A. ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∂›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ¶A¶A£ANA™IOY Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜: “ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÂÓ‰˘Ù‹, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÒÛÂÈ “ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘” . ΔÂÏÈο ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜, Ô Î. ∫fiÎηÏ˘ ¿ÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤‰ÂÈÍ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ∞ÁÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∫·È ÁÈ·Ù› fi¯È ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ 2004 ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ∫∞∂, ‹‰Ë ‰·¿ÓËÛ·Ó 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ. ∂¤Ó‰˘Û·Ó ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ™. ∫fiÎηÏË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÙË Û˘ÌÌ¿˙„·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÈ ¿ÏÏË ·fi‰ÂÈÍË ÏÔÈfiÓ ‹ıÂÏÂ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ...·È¯Ó›‰È. 줂·È· Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 75 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜... “Ù· ‰Èο ÙÔ˘, ‰Èο ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜, ‰Èο ÙÔ˘” . √È ·‰ÂÏÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÙËÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔÊÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜. ∂¤Ó‰˘Û·Ó Û οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Û οÙÈ Ô˘ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂϤÁ¯Ô˘Ó, Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο (¤Ó·ÓÙÈ Ó¤ˆÓ ...‰··ÓËÚÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ) ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. 줂·È·, ·˘Ùfi ÙÔ “οÙÈ” ϤÁÂÙ·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ “ÁˆÓÈ·Îfi Ì·Á·˙›” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ◊‰Ë, ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ΔȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¿Ú·ÁÂ; ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÙȘ ·ÔʇÁÔ˘Ó... ∞Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‚¤‚·È· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. 줂·È·, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ÙÔ ÈÔ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∞Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, Ô˘‰Â›˜ Ê˘ÛÈο ı· ÙÔ˘˜ ηΛÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ô ™. ∫fiÎηÏ˘ ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë 71 ¯ÚfiÓˆÓ. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¶fiÙ ı· ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹; √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘˙ËÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ...ÙÚ›ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

μÔÏÈÒÙÈÎË ˘fiıÂÛË Ë ∂ıÓÈ΋ Ô‰ËÏ·Û›·˜ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙÔ ∫fiÙÌÔ˘˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›ÛÙ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ô‰ËÏ·Û›·, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙȘ 13, 14, 20 Î·È 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. √È ÙÚÂȘ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È ∑·Ê›ÚË μÔÏÈοÎË Î·È ÙÔÓ μ·Û›ÏË °·Ï¿ÓË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ›ÛÙ·˜, Â›Ó·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ ·ÏÈfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÛԘ. ∫·ı·Ú¿ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ˘fiıÂÛË ÏÔÈfiÓ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ËÏ·Û›·˜ ›ÛÙ·˜.

÷ڤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √ Ù. Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È Ó˘Ó Ù·Ì›·˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¿ÓÙÚ„ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi À··ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °ÂˆÚÁԇϷ. ŸÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹Ù·Ó ηÏÂṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Û ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °·ÌÚfi˜ Î·È ÂıÂÚfi˜ ÏÔÈfiÓ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÌÂÙ¿ Ù· ÁϤÓÙÈ· Ó· “Á¢ÙÔ‡Ó” ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÔ˘ ·Ó¤‚ËΠÚfiÛÊ·Ù· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ªÈ· ¿ÎÚˆ˜ ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ¤·ÈÍ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›· Î·È ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ‹Ù·Ó ·ÏȤ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂.∞.¶.

“¶fiÚÙ·” ·fi ∂ÍÔ˘˙›‰Ë ª√§π™ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Ô ™¿‚‚·˜ ∂ÍÔ˘˙›‰Ë˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÌÔÁÂÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì ıËÙ›· ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ª¿ÏÈÛÙ·, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. °È·Ù›, ¿Ú·Á ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi;

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Î·È ˆ˜ Ë ƒfi‰Ô˜ Δ√¡ ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫· Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ...˙ˆ‹ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ·ÚfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘. ŸÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ë ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ı· ηٷϿ‚ÂÈ Ë ƒfi‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ¶ˆ˜ Î·È ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ƒfi‰ÈÔÈ Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·...

¶¿ÂÈ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô ¶¤ÙÚÔ˘; √ Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ πˆ ÓÈÎfi Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó Ô Ú¤ÎÔÚÓÙÌ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 31 ·È¯Ó›‰È·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ...„ËÛÙ‹ÚÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘.

Œ¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Δ∂Δƒ∞¢∞ “ʈÙÈ¿” ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô

E

XEI ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈ fï˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ΔÔ Basketball Club Volos ¯¿ÚȘ ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ °È¿ÓÓË Î·È ¡Ù›ÓÔ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο. ™ÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ B.C Volos, ¤¯ÂÈ Ï·ÈÛȈı› Ì 210 ·È‰È¿ 6-17 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÎÙÒ ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ΔÔ B.C Volos ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ËÌÂÚ›‰Â˜, ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi 6-10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È Î·Ì ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. º¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË “ÛËÌ·›·” ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ ∞Ï‚¤ÚÙË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ï·˚Ù˙‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜. ªÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ·, ·fi ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, οÙÈ Î·Ïfi ı· ÚÔ·„ÂÈ... ∂.∞.¶.

¢È·ÁfiÚ·˜, Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÏ¿ÎË, √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, ΔÚÈ· ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· “¯ÙÈÛÙ›” Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂.Ã.

∂›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ “Ó·È” Δ√ “Ó·È” ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ “fi¯È” fiˆ˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ¿ÏÏ˘ ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ “Ó·È” ·Ó Î·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

§¤Ù ӷ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ¤ÎÏËÍË; ∞∫√À™∞ª∂ fiÙÈ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ‚Á‹Î ÛÙË ...Á‡Ú· Î·È Ô˘Ï¿ ÙÔ ∞ºª Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. §¤Ù ӷ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ¤ÎÏËÍË Î·È Í·ÊÓÈο Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÂÎÚfi-

ÛˆÔ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿; ªÈ· ˘fiıÂÛË Î¿ÓÔ˘ÌÂ...

∞ÍÈÔÔÈ› Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰È¿ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ “ŸÙ·Ó ı· ʇÁˆ ÂÁÒ, ÌfiÓÔ ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ʇÁÂÈ Î·È Ô μ·Û›Ï˘” Ì·˜ › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ °È¿ÓÓ˘ 淯ԇϷ˜ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ fiÛÔ Ôχ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ËÏ·‰‹ Ì Ó·ÓÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÍÈfiÏÔÁ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·È Ê˘ÛÈο Ú¿ÙÙÔ˘Ó ¿ÚÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÔ¯¤˜, Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÔÏ˘‰¿·ÓˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÒÓ.

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ∂¶πΔ∂§√À™ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ ∏ÚÂÈÒÙ˘ Î·È Ô˘ ÛfiηÚ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ªÏ¿Ó·, Ô˘ ÙÔ˘ “¤ÎԄ” ÙÔ fiÏÔ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ “‚¿ÏÛ·ÌÔ” ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °.¶.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

∂£¡π∫∏

ŸÏ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ó ÙÂÏÈο ı· οÓÂÈ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ ‹ fi¯È. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Ô ·›ÎÙ˘ Ó· οÓÂÈ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ › fiÙÈ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. √ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Â› ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, fï˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·Ó οÓÂÈ ÂÁ¯Â›ÚËÛË. √ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜, ¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ô ·›ÎÙ˘ οÓÂÈ ÂÁ¯Â›ÚËÛË, οÙÈ Ô˘ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∫·È ¿ÏÈ Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÁηÚÓÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ.

ª¶∞™∫∂Δ

“ÃÚ˘Û¿ÊÈ” ·fi ƒÂ¿Ï ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ªÂÛ›Ó· ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó· Ó· Ù˘ ʇÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ·. μϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô πÙ·Ïfi˜ οÓÂÈ... ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ·Ó¤‚·Û ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı › ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ô Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ·˘Ùfi˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ª·ÚÙ›Ó Î·È Ô ∂Ú¤ÚÔ˜ Ù· ¿Ó ÌÈ· ¯·Ú¿, ·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. £· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì Ôχ ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÓÙ· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ .

™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∂ÓfiÏˆÓ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Δ∏¡ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜, 78-68, ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηıÒ˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÚÂfi.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 18, 22, 26, 42, 44. Δ˙fiÎÂÚ: 11.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6 7 0 8 1 4 2.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 5, 24, 27, 29, 31.

√ ™∂ƒμ√™ °∫∞ƒ¡Δ À¶∂°ƒ∞æ∂ °π∞ Δƒπ∞ Ã√¡π∞ ™Δ√¡ ¶∞√

Δ¤ÈÙ˜ Ì ÙË “‚ԇϷ” ¶

·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÎÈ ÂÈۋ̈˜ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ªÈϤÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÁηÚÓÙ ¤Ú·Û ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜”

√ 22¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÓۈ̷وı› ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. √ Δ¤ÈÙ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¡ÈÎ ∫·Ï¿ıË. √ Δ¤ÈÙ˜ ·Ó‰ÚÒıËΠÌ·ÛÎÂÙÈο ÛÙËÓ ∫.∫. ™ÔÚÙ˜ Î·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2002-03 ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË μÔ˚‚ÔÓÙ›Ó·, ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊfiÚÂÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005-06. ∞fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ™ÂÚ‚›·˜ (2007, 2008 Î·È 2009) Î·È ‰‡Ô ∫‡ÂÏÏ· ™ÂÚ‚›·˜ (2008 Î·È 2009). ªÂ ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó η٤ÎÙËÛ Â›Û˘ ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋ §›Áη (2007, 2008 Î·È 2009). Œ¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·›‰ˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ (2003), Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋

∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÂÌϤÎÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ʤÚÂÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÛÙ·Ú Ù˘ §˘ÒÓ, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∂Ùfi. ΔÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ‰¤Î· ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙ. ¢ÚÒ.

£¤ÏÂÈ °Îԇ̷ Î·È ¢¤ÏÏ· Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

ÂÊ‹‚ˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ (2005) Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (2006 Î·È 2007), ÂÓÒ ÙÔ 2007 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÓÙÔÌ· ı·

Á›ÓÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙ·ı› Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ·˘ÍË̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÎÈ ·Ó ÙȘ Ï¿‚ÂÈ, ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ

Ó· ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ı· Ú¤ÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó· οÓÔ˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ.

■ √ ¶∞√∫ μƒπ™∫∂Δ∞π ∫√¡Δ∞ ™Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À π™¶∞¡√À ∂¶π£∂Δπ∫√À Δ√À ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√À

ªÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ƒÈ¤Ú·

Δ

Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÍÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Û˘Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ. ∞Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏ· Ù· “‚·ÚÈ¿” Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙfiÙ ÌÔÚ› ηÓ›˜ ‡ÎÔÏ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜.

∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ıˆڋıËΠ·ÎÚÈ‚‹ ηıÒ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ §ÂÁÎÈÛ·ÌfiÓ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ™·Ú·ÓÙ› ˙ËÙ¿ÂÈ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ÂÚ›Ô˘ 600.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÃÔ·Î›Ó §·ÚÈ‚¤È Î·È ∞ÓÙÚ¤˜ ƒ›Ô˜. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ÔÈÔ ÊıËÓ¤˜ χÛÂȘ Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜. ªÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™›ÙÔ ƒÈ¤Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. ªÂ ÙÔÓ ÂÚÈ-

“∫ÔÈÙ¿˙ÂÈ” ªÂÓ˙ÂÌ¿ Ë ÿÓÙÂÚ

‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¶∞√∫ ¤-

¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ƒÈ¤Ú· Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ πÛ·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi Â›Ó·È Ë Ù·¯‡ÙË-

Ù·, Î·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ·›ÎÙ˘ ·ÎÚÈ‚fi˜ ÛÙ· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Êȯı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙ› Ë ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ. °È· ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 2.347.

∞∫√ª∞ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. °È¿ÓÓ˘ °Îԇ̷˜ Î·È ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ °Îԇ̷˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¶∞™ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi. °È· ÙÔÓ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ¢¤ÏÏ· Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ. ∞ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ̤و· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙ˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙÛ· ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ (˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ) Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

∞¤ÎÙËÛ °ÎfiÁη Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ™Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË °ÎfiÁη ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Â¤ÏÂÍ ˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ô˘ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ ÙÂÏÈο ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿: “∏ ¶∞∂ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ £·Ó¿ÛË °ÎfiÁη. ŒÂÈÙ· ·fi Ì·Ú·ıÒÓȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Â‹Ïı Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜” . √ °ÎfiÁη˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· Â¤ÎÙÂÈÓ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË.

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ô ∫·„‹˜ ∫∞π ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·„‹˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Û ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂΛ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ ∫·„‹˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛΤ„˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ʤÙÔ˜, ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË Î·È ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, √ªπ§π∂™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛˆÓ” ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó‚·Ṳ̂Ó˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ Ì¿ÓȈÓ. ŒÙÛÈ, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÂÏ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ¡·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·’ ÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ͯÓÔ‡ÌÂ.

— ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008-09, ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘: ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ΉÔÙÈÎÔ‡ √›ÎÔ˘ “™‡Á¯ÚÔÓÔÈ √Ú›˙ÔÓÙ˜” (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÊÈÏ›· Î·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô), Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÓÙ˘¿ ÙÔ˘˜, ¯ÔÚˆ‰›· ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ 13Ô˘ Î·È 22Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ∞ÔÓÔÌ‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ÃÚ. ªÔ˘ÎÒÚÔ˜.

— ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Δ·ÎÙÈ΋ ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ’09 ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤Ú∏ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈ۷ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛË ÙÔ˘ ∞گ›μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÈÏÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì, ÛÙÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ó¿ÓÙËÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¢ËÎ·È ÙÔ˘ ‚ÈÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421025225, ‚Ï›Ô˘ “∏ 24210 22065, 6977 946010. fiÏÈ Ù˘ ÁηÚÓÙ¤— ΔÔ π‰ÈˆÙÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÓÈ·˜” ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˘ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ı· Ú·ÁÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ 2009 ÛÙȘ 8ÌÌ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ‚È‚Ï›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô ÓÔ̿گ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Ë Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÙÚÈ· ™ÔÊ›· ∏ÏÈ¿‰Ô˘ - Δ¿¯Ô˘ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ‰È‰¿ÎÙˆÚ °ÂˆÚÁ. ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜. ™˘1) 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ô ‰È‰¿ÎÙˆÚ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÛÔ‡Ú·˜. £· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ë ªËÏ›∞3), ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. ∂›Û˘, ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÚfiÔ ŸÌÈÏÔ˜ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·Á̷‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. ∂Λ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜: 28-29/6/09: ∞Úȉ·›· Î·È 4-6/7/09: √ÚÂÈÓ‹ ∞Ú牛·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ÛÙȘ ÒÚ˜ 1100-1300 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú·Û΢‹ 18.30-20.30.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË μ¤ÏÈÁÎÚ·ÓÙ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô dvoretsa 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Ì SPA) - ºÈÏÈÔ‡ÔÏË - ª¿ÓÛÎÔ ÛÙȘ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 21607 Î·È 24210 34213.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) 19-20-21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙÔ 2Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ∞Óٿ̷̈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Õ‚‰ËÚ· - ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜ - º·Ó¿ÚÈ ¶ÔÌ·ÎÔ¯ÒÚÈ· - ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË. ΔÈÌ‹ Ì ÚˆÈÓfi 135∂ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ •¿Óı˘. ¶ÏËÚ: ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˘ ¡·Ù¿Û·- ŒÏÂÓ· 6937 344859, 6973 082611.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25/6 ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. 2. ΔËÓ 6Ë πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.- 12Ì.

— √È “ÿˆÓ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· (¡. ∫ÈÏΛ˜) ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∂›ÛÎÂ„Ë - ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ (∞ÍÈÔ‡ÔÏË), √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ªÔ˘Ù¿ÚË (°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·) Î·È ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ƒ·Ê·‹Ï (¯ˆÚÈfi °Ú›‚·). ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 18 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

24210 60900, ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹, ÒÚ˜ 7.00-9.30.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 27 Î·È 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ™¤ÚÚ˜, Ì ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Elpida. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÌË Ì¤ÏË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24954, 29974, 61172, 50226, 27254 Î·È 64418.

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ¶ÈӷοÙ˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÙˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi ÙȘ 6-8 Ì.Ì. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜.

∞Ú¯Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ

∂∫¢ƒ√ª∂™

M

 ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 - πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜, Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÂȉfiıËÎ·Ó ÛÙȘ Δ¤¯Ó˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ¯ÔÚfi, Ù· ÂÈηÛÙÈο, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¤ÌÂÈÚˆÓ ÂÈÌÔÚʈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â¿Óˆ Û “··Ï¤˜” ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ı› Ô‡Ù ›¯ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÎÊÚ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘, ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙËÓ ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ù¤¯Ó˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·È‰ÈÒÓ - ÂÈÌÔÚʈÙÒÓ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (‰‡Ô, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó), ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı› ¿ÏÏÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜, ·Ú¿ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘, “√ £·˘Ì·ÛÙfi˜ ∫fiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ” . ∫·È Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ “ı·˘Ì·ÛÙ¿” Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ¤ÓÙ¯ӷ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔϘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÛÙ· ÊÔ˘·ÁȤ ÙˆÓ ‰‡Ô ı¿ÙÚˆÓ, ı· ÂÎÏ‹ÍÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤ-

Ù˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ Â›Ó·È Û¿ÓȘ ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜, Û ̛· ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ‰ÔÌË̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ Ô “∫ÂÌ¿Ï” ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ‹ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· fiˆ˜ Ô “⁄ÌÓÔ˜ ÛÙË Ã·Ú¿” ÙÔ˘ L.V.Beethoven, Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Â-

Ú›Ù¯ÓÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ fiˆ˜ Ô ˙ˆÓ·Ú¿‰ÈÎÔ˜ Î·È Ô Û˘ÁηıÈÛÙfi˜ ‹ Ï¿ÙÈÓ Ú˘ıÌÔ‡˜ fiˆ˜ Ë ™¿Ì· Î·È ÙÔ Ù¿ÓÁÎÔ. ∂›Û˘, Ô ¯ÔÚfi˜ Ì ÎÔÚ‰¤Ï˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ŒÓ·ÚÍË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 8.30 Ì.Ì. ¢ËÌ. £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘.

™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ÎÂÚ·ÌÈ΋ - ·Ú·Ì‡ıÈ, ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È - ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ·È‰Â›· - ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ - ÎfiÛÌËÌ· - Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ - ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› - Ú˘ıÌÈ΋ - ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ - Ï¿ÙÈÓ - tango ÔÚÈÂÓÙ¿Ï, ÌÔ˘ÛÈ΋ (‚ÈÔÏ›, ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ·ÚÌfiÓÈÔ, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÓÙڷ̘, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ÙÛ¤ÏÔ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· (ı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·).

∂ÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘

™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó... Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ, 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). £· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì οو ·fi Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·Á·‹Û·Ì (¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘) Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÔÓ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, ÂÊËÌÂÚ›‰· £∂™™∞§π∞ Î·È ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ TRT.

ΔÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÙÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶ËÏ›Ô˘, Ù· ÌÂ˙‰¿ÎÈ· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞™ catering Î·È Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ›Ù ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ e-mail (polychoros@metaixmio.gr) ›Ù ÙËÏÂʈÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶√§ÀÃøƒ√ ª∂Δ∞πêπ√ (211 3003580, ÂÛˆÙ. 580) ‹ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (24210 33250). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ e-mail ‹ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó (Ù›ÙÏÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ‹/Î·È ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜), ÒÛÙ ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ηχÙÂÚ· Ë ‚Ú·‰È¿.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∫¶√§ ¡∞ª), Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜ (¶√¢¡π) Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁfiÌÂÓˆÓ ∂Í ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¶∞¡£∂™™∞§π∫√ º∂™Δπμ∞§ Ã√ƒø¡ & ¢ƒøª∂¡ø¡ ∞¡∞Δ√§π∫∏™ ƒøªÀ§π∞™” ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÎÈ ÒÚ· 8ÌÌ. ÛÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ ¡.πˆÓ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó·‚›ˆÛË ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ, Ë ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ÁÂÓ¤˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ˙ˆ‹˜.

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

¢Y™KO§O

¢ÚÒÌÂÓ· ∞Ó·ÙÔÏ. ƒˆÌ˘Ï›·˜

29

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. °ÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi 21 ¤ˆ˜ 23 πÔ˘Ó›Ô˘, Û 3 ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ı· Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “ÂχıÂÚÔ” ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙȘ ª∫√ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ™.ªÔ˘.£. (Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ¤ÚÁÔ˘), No Budget Team, ÿÚÙ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Unexplored Land Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ European Music Day, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ıÂÛÌÈο ·fi ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜. º¤ÙÔ˜, Ë fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ıÂÛÌfi, ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓË ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ 25 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÔ ™.ªÔ˘.£ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “No Budget Team” , “ÿÚÙ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Î·È Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “Unexplored Land” , ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÂÈÌÂÏËı› ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË fiÏ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™Ùfi¯Ô˜, Ë ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·fi 21 ¤ˆ˜ Î·È 23 πÔ˘Ó›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘.

√ ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Babyland √ ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Babyland

ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŸÚÓÈı˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚfiÙ˘Ô ™Ù¤ÁË ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ¶·È‰ÈÔ‡ μfiÏÔ˘.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏË ÙÔ˘

¢.™. ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ÚÔÛηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ - ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ 1Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ’09 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. £· Á›ÓÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙfi¯ˆÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

ŸÏË Ë fiÏË ÌÈ· ÛÎËÓ‹

H

Ë̤ڷ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ËÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘, Ë 21Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË fiÏˆÓ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙȘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÂΉËÏÒÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ¿ÍÔÓ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋.

°ÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ʤÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 22 fiÏÂȘ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 6 ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ªÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∂∫¶√§, Ë ÔÌ¿‰· Plenty Projects (ª∫√) Ì ٷ ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¡¤ˆÓ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ 19- 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‰Ú¿ÛˆÓ, ·fi live ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. OÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ∞∂¶π Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ë fiÏË Ì·˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ‹¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó fiÏ· Ù· ›‰Ë Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ÎÏ·ÛÈ΋, Ù˙·˙, ¤ÓÙ¯ÓË, ¤ıÓÈÎ, ÚÔÎ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηıÒ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·, ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›·, ÌÈÎÚ¿ Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘) ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Î·È ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™Â ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, Ï·Ù›˜ Î·È ÚÔ·‡ÏÈ· ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ∏ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÔÈÔÓ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ù‹Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∏ ÔÚ›· Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ‹‰Ë ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ¿Óˆ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· (50) ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Û¯‹Ì·Ù· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ DEMO ·fi οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °ÈÔÚÙ‹ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ÛÎËÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ˆ‰Â›·, ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›·, studio ‹ Î·È ..ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÏ‹ÛÂȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·fi ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ , ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ·! ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ë Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¶·Ú·Û΢‹ 19.6.09), ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ (ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ - ‰›Ï· ÛÙÔ ∏ÚÒÔ), Ô ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· (ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹), Ë Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜), Ù· ÚÔ·‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Ë ¶Ï·Ù›· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ù˘ ŸÁÏ-∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, Ù˘ Ô‰Ô‡ °Ú·‚È¿˜ (¶·ÏÈ¿) ÎÏ, ı· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ‰›ÎÙ˘Ô ·fi Stages ÁÈ· οı ÚÔÙ›ÌËÛË. ∏ ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÙˆÓ

¯ÒÚˆÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË fi„Ë ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÛÈÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªfiÛÈÔ˜, ̤ÏË ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ù˘ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ™ËÌ·ÓÙ‹Ú· Î·È ÙÔ £Ô‰. ª¤ÚÌËÁη, ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Bazooka, I Against I, Red Wine Band, Concerto Piccolo String Quartet, Eko Tiger, Lizardia, Mute Noise, Crossroads, Pig in a Poke Speed Freaks, Fall in Parts Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌ·. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÔÛ΢¤˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ‹¯Ô Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÔÈ ¶·‡ÏÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ & the BMovies, Palyrria, Olga Kouklaki, ªonsieur Minimal, 81db (IT), dj Blend aka Mishkin & the CastaBlast MCs, Loco Star (Gdansk, ¶Ôψӛ·) ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜: the Burger Project, Salonumuz Klimalidir, Ska Bangies, ¡∂πμπ¡Δ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ΔËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·ÓÈÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ·‰· ı· οÓÂÈ Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û¯‹Ì· ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Up Bustle & Out Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÔÏÔÛÛfi Ù˘ ninja tune Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ live ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ï·ÈÛȈıÔ‡Ó ·fi skate ramps Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Âȉ›ÍÂȘ ·fi breakdancers ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Roots & Routes, ÚÔ‚ÔϤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ after party Û bar Ù˘ fiÏ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰˘Ô ÊÔÚÙËÁ¿ ı· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÛÙÔ Parking ÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· grafiiti Yakuza ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈηÛÙÈ΋ ¿Ô„Ë Ì ı¤Ì· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· Â›Ó·È ÛÙ·‰È·Î¿ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·fi Ù· site Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜: www.musicday.gr/volos Î·È www.europeanmusicday.gr/vo los. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ musicdayvolos@gmail.com

πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡ ΔÔ 1982, ÙËÓ 21Ë πÔ˘Ó›Ô˘ - Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ËÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ - Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ΢ڛԢ Jack Lang Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ °·ÏÏ›·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ë ∏̤ڷ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÁÔ‡Ó “fiÏÔÈ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” . ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë “∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜” Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ 200.000 ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ οı ›‰Ô˘˜, Ô˘ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ηٷÎχ˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ï·Ù›˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ¿Úη, ·›ıÔ˘Û˜ ÎÏ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ∂ΉËÏÒÛÂȘ ·fi ∫§∞™™π∫∏, JAZZ, HIP-HOP, ROCK ̤¯ÚÈ Î·È ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∏ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜. ∂ΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ, fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù·, ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÂȉÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· ÂΉ›‰Ô˘Ó ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ. ∏ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÍ·ÁÒÁÈÌÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Î·È ÙÔ 1985 ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· Á·ÏÏÈο Û‡ÓÔÚ·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi Î·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. ∏ ∞ı‹Ó·, 1Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ 1985, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË fiÏË ÂÎÙfi˜ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë °ÈÔÚÙ‹. ∏ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÌÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÏÏ¿ ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ™‹ÌÂÚ·, 22 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ¤ˆ˜ ÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó Î·È ·fi ÙȘ μ·ÏÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¤¯Ô˘Ó È· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ∂∫¢∏§ø™∏ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¡›ÎÔ˜ ™·ÚÌ¿Ó˘” (ÃÒÚÔ˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ Î·È ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÂÓÒ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi Î·È Ï·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. £Â·ÙÚÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Ì ٛÙÏÔ “°ÂÏÏ¿˜ Channel” ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi 17 ¤ˆ˜ 23 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ™˘Ó·˘Ï›· Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· Ó·ÓÈο ÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·: ∏¯fiÚ·Ì·, Crossroads, ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·, ÕÌÌÔ˜, ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¡›ÎÔ˜ ™·ÚÌ¿Ó˘” (ÃÒÚÔ˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡) ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂.∫.¶.√.§. æ·Ú¿‰ÈÎË μÚ·‰È¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÏȤˆÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ΔÌ‹-

Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach volley ÛÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ∞.√.¡.∞.ª. ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¡›ÎÔ˜ ™·ÚÌ¿Ó˘” (ÃÒÚÔ˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡) ÛÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °ÈÔÚÙ‹ ∫Ú·ÛÈÔ‡ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¡›ÎÔ˜ ™·ÚÌ¿Ó˘” ·fi 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. 30 πÔ˘Ï›Ô˘: ŒÓ·ÚÍË °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. 31 πÔ˘Ï›Ô˘: §·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·Î‰fiÓ·. 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: §·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÁ·Ú›ÙË. 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¢ËÌÔÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË Ã·Ú¿ μ¤Ú·. ∂Îı¤ÛÂȘ ŒÚÁˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi ΔÂψÓÂ›Ô (¶·Ú·Ï›· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘). ŒÓ·ÚÍË ÂÎı¤ÛÂˆÓ 26 πÔ˘Ó›Ô˘. §‹ÍË 3

™Â٤̂ÚË. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎı¤ÛˆÓ: 26 πÔ˘Ó›Ô˘ - 2 πÔ˘Ï›Ô˘: ∫ÔÓ‰Ú·ÊÔ‡ÚË ªÂÚÛ›ÓË (ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ - ¶ËÏfi˜) 3 πÔ˘Ï›Ô˘ - 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (À‡ı˘ÓË ‰È‰·Ûηϛ·˜ °Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ™Ù·˘ÚԇϷ) 10 πÔ˘Ï›Ô˘ - 16 πÔ˘Ï›Ô˘: ¡Ù‹Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· (∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ∫fiÛÌËÌ·) 17 πÔ˘Ï›Ô˘ - 23 πÔ˘Ï›Ô˘: ªÂÏ›ÛÛË ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ (∂ÈÎfiÓ˜) 24 πÔ˘Ï›Ô˘ - 30 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û •‡ÏÔ) 31 πÔ˘Ï›Ô˘ - 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: μÂ˙˘ÚÁÈ¿ÓÓË ΔÛ¿ÌË ª·Ú›· (∫fiÛÌËÌ·) 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∞ÏÂÎÙˆÚ›‰Ë ™Ì·Ú¿Á‰· (ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ∫fiÛÌËÌ·) 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ª·ÛÙÚÔ¤ÙÚÔ˘ - ÃÔ˘ÛÈ¿‰· ∫·ÏÏÈÚÚfiË (ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜) 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋. £¿Ï·ÛÛ· - μÚ¿¯È·) 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 3 ™Â٤̂ÚË: ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ √Ì¿‰· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·).

¢Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÁηϿ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈ-

Ù˘¯›· ÙÔ˘ 1Ô˘ gala Ù˘ ºÏfiÁ·˜, ʤÙÔ˜, ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ 2Ô ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi wish. ∏ ºÏfiÁ·, Â›Ó·È Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË È·ÙÚÈ΋, „˘¯È΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ηÚΛÓÔ. ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ ÙÔ˘ Xenia μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Artistico ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ È‰·ÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔÔ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ menu, Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎÂ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô executive chef ÙÔ˘ Xenia °ÚËÁfiÚ˘ äÏÌ˘, ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÓfiÙ· Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈ΋˜ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ ·Á·Ë̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÂΛ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 24628 - 6977001396.

“ΔÚÂȘ ÛÙÈÁ̤˜” ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Δ√ Ballet Tan ÍÂΛÓËÛ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο

ÙÔ 1998 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2003 ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘. ΔÔ 2004 Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ª∞¡√™, ∂º∏μ√™, ∂ƒøΔ∞™, ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, οÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¢ËÌËÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (£¤·ÙÚÔ ∞¡∂Δ√¡) Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÃÔÚÔ‡ Ì ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÚÁÔ˘ (μ·ÛÈÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ). ΔÔ 2005 Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ AMARE, ‡ÌÓÔ˜ Î·È ıÚ‹ÓÔ˜, ÔÚÁ‹ Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ £¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂ, Â·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ¢ËÌ‹ÙÚÈ· (£¤·ÙÚÔ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ) Î·È Ì ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ International Jazz Dance Forum ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›ÛËÌ· ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ÙÔ 2006. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Balkan Forum ÙÔ˘ √¶∂¶ (√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔÒıËÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡) Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Rock my life’s blues (£¤·ÙÚÔ ∂.ª.™.). ΔÔ 2007 ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÚÁÔ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Ballet Tan ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13/6 Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “ΔÚÂȘ ÛÙÈÁ̤˜” Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚÂȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ì ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜, ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÎÏÂÈÛÙ› ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Â͈ÛÙÚÂÊ‹, ÂÚˆÙÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, Ì Ì˯·ÓÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηډȿ! ∞ÏÏ¿ ηٿ ‚¿ıÔ˜ fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È fiÏÔÈ Ì¤Û· Ì·˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi Â·Ó·ÛÙ¿ÙË! ŸÏÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ·Ó·Î·Ïԇ̠̠ÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ¤ÚÁ·, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ηÏÔη›ÚÈ· Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ! ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÎÏ·ÛÈ΋˜, jazz, rock, soul Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·˜ ΢ڛˆ˜ ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿Ì· Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÎfiÌ· ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ó¤Ô Ì·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙȘ 9 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ “¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜” ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙfiÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ, ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜.

™ÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “¡√∏™π™” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 21Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ™ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â›Û΄Ë, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ͯˆÚÈÛÙ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ¶ÚÒÙ· ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∫ÔÛÌÔı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ “¢ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ” , Ì ÂȉÈο Á˘·ÏÈ¿. √È ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ, Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ¶·Ù·ÁÔÓ›· ÚÈÓ ·fi ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË ÌÔÚÊ‹. ⁄ÛÙÂÚ·, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ “£·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜” . ª¤Û· ·fi Ù· “Ì¿ÙÈ·” ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ÙËÏÂÛÎÔ›Ô˘ “÷ÌÏ” (“Hubble” ) ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ Á¤ÓÂÛ˘ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Á·Ï·ÍÈÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ô̤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ·Ó·Î·Ï˘Êı›. ™ÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ ¤ÂÈÙ· Ô ¶ÚÔÛÔÌÔȈً˜ ÙÚÈÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Â› ϤÔÓ) fiÔ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ªÈÁÎ - ª·ÓÁÎ (“Big - Bang” ) Î·È ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó, Ì ÂȉÈο Á˘·ÏÈ¿, ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ™‡Ì·Ó. ∏ ÈÛÙÔÚ›· 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ı· ͉Èψı› ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ “¡√∏™π™” , fiÔ˘ Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô Î˘ÓËÁfi˜ ÙˆÓ ÂÎÏ›„ˆÓ, fiˆ˜ ·ÔηÏ›ٷÈ, ı· ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “∏¶∞ƒÃ√™” Î·È ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ ÂΛӢ Ù˘ ÒÚ·˜ Ì ÙȘ ÎËÏ›‰Â˜, ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· Ê¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ª∂£∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÔÚÙ‹

ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ, ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· „·Ï› ª¤Á·˜ ∫·Ù·Ó˘ÎÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘fi ÙÔ˘ . ∞Ú¯ÈÌ. Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ·ÙÚfi˜ ∂ÈÊ·Ó›Ԣ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 7.30 .Ì. - 10 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘fi ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÔÙ¿ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÙÚfi˜ ª·Í›ÌÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›ˆÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

31

∏ ºˆÙÂÈÓ‹ ¢¿ÚÚ· ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘

∂ÏÏËÓÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ¶fiÏË ∞£∏¡∞, 11.

Ÿ

Ï· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÌÈ· ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶fiÏ˘. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Û·Ó ÌÈ· “ÎÏÂÈÛÙ‹” ÔÌÔÁÂÓÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ú ÁÚ‹ÁÔÚ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ¢¿ÚÚ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, Û’ ¤Ó· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ.

∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 2010 Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Ó· ÌÈÎÙfi ÎÔÈÓfi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛηÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ºˆÙÂÈÓ‹ ¢¿ÚÚ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ηχÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘. “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÂÈۋ̈˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘” ϤÂÈ Ë ºˆÙÂÈÓ‹ ¢¿ÚÚ· ÛÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· Úfi‚·˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶fiÏË. H ÚÒÙË ∂ÏÏËÓ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ë ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ∑Ô˘ÏÊÔ‡ §È‚·ÓÂÏ›. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ηٷÚÙ›ÛÙËÎÂ, fiˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ Ë ºˆÙÂÈÓ‹ ¢¿ÚÚ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ŒÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ

¤ÓÙ¯ÓÔ ÛΤÏÔ˜ (Û˘Óı¤ÛÂȘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘) ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÌÈ· ÂÓfiÙËÙ· Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô Ôχ ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ÚÎÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ¢‡Ô Ôχ ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÛÙ›¯ÔÈ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙÔ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÚ‰¤ÏÏ·. ΔËÓ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· ™‡Á¯ÚÔÓ˘ MÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘

∂ƒΔ, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ı· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÛÔÏ›ÛÙ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ: ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ηÓÔÓ¿ÎÈ, ‰ËÌÔÙÈÎfi ‚ÈÔÏ›, ÔÓÙȷ΋ Î·È ÎÚËÙÈ΋ χڷ, Û·ÓÙÔ‡ÚÈ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÏ·Ú›ÓÔ. ΔË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ë ∞£¶ Ô OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ Î·È ˘„ËÏÔ› ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ÁÂÓÈÎÔ› ÚfiÍÂÓÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÍÂÓ›ˆÓ

Ù˘ ¶fiÏ˘, ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ηıÒ˜ Î·È Â›ÛËÌÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¶fiÏ˘ fiˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÔÏÏÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ Ó· ϤÂÈ ÁÈ· ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ȉ¤·˜. √ Ó·fi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔÓ 6Ô ·ÈÒÓ· Û ڢıÌfi ÙÚÔ˘Ï·›·˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜. ™ÙË ÌÂÙ·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È. Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ ÔÈ Î·Ì¿Ú˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÛÙ·˘Úfi. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ ı· ÂÍÂÏȯı› ‚·ıÌÈ·›· ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÌÂÛÔ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (843-1204) Î·È ı· ·ÔÎÚ˘ÛÙ·Ïψı› ·ÚÁfiÙÂÚ·, ηٿ ÙËÓ ·Ï·ÈÔÏfiÁÂÈ· ÂÚ›Ô‰Ô (12611453), ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÌÈÎÙfi Ù‡Ô” .

∏ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙÔ §›‚·ÓÔ Û ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜

Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÒÓ ∞£∏¡∞ 11. ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË, Ô˘

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 19:30, ÛÙËÓ Ô‰fi §ÂˆÓ›‰Ô˘ 15 ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∞ı‹Ó·). ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ REMAP2 Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Zakira Project, Î·È ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ¿ Ù˘ ı· ·Ú·ÛÙ› Ô ڤۂ˘ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ™·Ì›Ú ∞ÌÔ˘ °·˙¿ÏÂ. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈ̤و· Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ӷ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο, „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÛˆÌ·ÙÈο

·Óı˘ÁÈÂÈÓfi. ΔÔ 2007, Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ƒ¿Ì˙È Ã·˚ÓÙ¿Ú, ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi ª·ÓÙ¿Ô˘È ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Lahza (§¿¯˙·) Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ì›· ÛÙÈÁÌ‹” ÛÙ· ∞Ú·‚Èο. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Ì˘‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ª›· ÔÌ¿‰· ·fi ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÌÔ›Ú·Û·Ó 500 οÌÂÚ˜ Ì›·˜ ¯Ú‹Û˘ Û 500 ·È‰È¿. ª¤Û· ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜. ∂ÈÏÂÁ̤Ó˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÛÙË μËÚ˘Ùfi Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÒÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ÃÈ ¯Ô ı¤·Ì· ÌÂ Δ¿ÎÈ ΔÛ·Ó ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Δ¿ÎÈ ΔÛ·Ó, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Hip Hop ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê˘ÛÈο ‰Â ı· ¤ÚıÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ sold out ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ¶¿ÙÚ· Î·È §¿ÚÈÛ·, Ô Δ¿ÎÈ ΔÛ·Ó Ê¤ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ˘ÂÚı¤·Ì· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ϤÔÓ “ƒ›Ì· ÁÈ· ÃÚ‹Ì· Tour” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔfi Ó· ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Â› ÛÎËÓ‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂ÈÛ‚ÔϤ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰Ú¿ÛË ˆ˜ ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ “ΔÈÁÚ¤ ™ÔÚ¿ÎÈ·” Ì ·ÏÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤· ÎÔÌÌ¿-

ÙÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ DJ The Boy. ∞fi ÙËÓ ·Ú¤·, Ê˘ÛÈο, ‰Â ı· Ï›ÂÈ Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ “∞ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ªÈÎÚfi˜ ∫ϤÊÙ˘, fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Hip Hop ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ album “ÕÌÂÛË ∂¤Ì‚·ÛË” Ó· οÓÂÈ ıÚ·‡ÛË Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ·Ú¤·˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Diezel Û ÌÈ· mini ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ ¶ÚÒÙË ª¿¯Ë” , Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ Neon Î·È ÙËÓ ¶‡ÚÈÓË §·›-

Ï··. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Δ¿ÎÈ ΔÛ·Ó Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “ƒ›Ì· ÁÈ· ÃÚ‹Ì· 2009” (sequel ÙÔ˘ ˘ÂÚ-ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ 1999, ƒ›Ì· ÁÈ· ÃÚ‹Ì·). √ Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ‰›ÛÎÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÚÚÔÒÓ ÙÔ˘ ·fi Hardcore Hip Hop ̤¯ÚÈ Reggae Î·È Latin, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Hip Hop ·ÏÏ¿ Î·È Mainstream ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ.

°ÈÔÚÙ‹ - ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™Àªºø¡∞ Ì ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 12˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1830, ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ οı ¤ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ‰ËÌfiÛȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ‚Ú·‚›·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ¢ÚÂÒ˜ ÂӉ‰˘Ì¤ÓÔÈ, ÔÈ Â›ÙÚÔÔÈ Î·È ÎÙ‹ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ Ë ·˘Ï‹, fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰¿ÊÓ˜ Î·È Ì˘ÚÛ›Ó˜. °‡Úˆ ‹Ù·Ó ·ÓËÚÙË̤ӷ Ù· ȯÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ·fi Ù· ÈÔ ˆÚ·›·. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓfiÙ·Ó ‚¿ıÚÔ Î·È ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ Ô˘ ÚÔ¤‰Ú¢Â. ¢ÂÍÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ¯ˆÚÈÛÙ¿ οıÔÓÙ·Ó ÔÈ ı·٤˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÌ‹Á˘Ú˘, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ΋ڢÙÙ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÎʈÓÒÓÙ·˜ ÏÔÁ‡‰ÚÈÔ, ÚfiÛÊÔÚÔ Ì ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘. ªÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· „¿ÏÏÔÓÙ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Á˘ÌÓ·ÛÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ÔÛÙ› fï˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ. ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ‹ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ·›ıÔ˘Û˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚfiÛÊÔÚ˜. Δ· Û¯ÔÏ›· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹ οı ÌÈ· Ù¿ÍË Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ‰›ÓÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜. ∏ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔ Ó· ÌË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ·˘ÙÔÛÎÔfi˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· (Û¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹) Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·È‰Â›· Î·È Ë ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Δ¤¯Ó˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 15Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Á’ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ (∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ - £¤·ÙÚÔ), Ù· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŸÚÓÈı˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 19.30. À‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î.Î. ∑ˆ‹ ™ÈÒ˙Ô˘ Î·È √˘Ú·Ó›· Δ˙Ô˘‚¿Ú·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ¡ÂÊÂÏÔÎÔÎ΢Á›·˜, ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ÙÔÈ΋˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÊÔ‡ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·Ó ηÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ Ù˘ ∞¶√™Δ√§√™ °. ∞Δ™π∞™

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 11∏™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.386,92

0,45

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,77 8,85 14,5 7,23 15,45 2,17 9,6 6,8 1,99 5,09 2,9 8,23 6 3,85 2,45 5,25 30,52 0,95 2,99 1,6 1,79 5,34 5,91 4,61 2,39 14,95 20,6 1,71 5,94 7,7 9,16 7,4 6,88 4,9 1,82 1,86 6,96 9,2 2,13 1,64 8,4 3,98 6,8 20,5 11,62 16,25 5,49 6,26 2,37 5,9 5,1 21,78 14,8 8,52 4,38 7,79 2,36

0,21 0,57 -1,36 0,00 -0,07 16,67 -3,03 4,29 1,53 3,88 -1,02 0,61 5,45 2,39 0,82 0,96 -2,80 0,00 15,89 0,00 1,13 0,57 2,07 0,88 -0,42 -1,32 1,98 1,18 1,71 2,39 4,09 0,82 0,59 -1,80 1,11 6,90 -0,43 3,49 1,43 0,00 -1,18 0,51 -0,29 -3,17 -1,53 2,20 0,92 4,33 4,41 -1,01 0,79 1,30 -1,33 1,79 0,46 1,83 0,43

75133 828296 262722 16990 55907 1740307 72494 216159 111855 572950 67102 283217 76804 773970 2747588 14649 2938 521129 23 0 611751 129350 186422 94851 7802 1449470 1556713 62206 232305 424374 415957 22438 66390 13045 120911 596548 5508 138645 211307 30776 182339 220786 484292 858039 1477176 3494 1550 309064 244706 317033 68813 63058 82 625097 3822291 1460410 68411

4,64 8,63 14,4 7,07 15,1 1,81 9,56 6,5 1,96 4,84 2,9 8,18 5,5 3,74 2,37 5,2 30,51 0,94 2,99 1,6 1,74 5,24 5,72 4,5 2,35 14,84 19,72 1,69 5,83 7,38 8,76 7,24 6,83 4,9 1,78 1,71 6,76 8,77 2,07 1,59 8,35 3,92 6,66 20,36 11,62 15,7 5,4 5,91 2,27 5,81 4,97 21,18 14,8 8,3 4,3 7,58 2,35

4,8 9,01 14,85 7,25 15,68 2,17 9,91 6,84 2,01 5,09 2,96 8,53 6,01 3,85 2,46 5,38 30,62 0,97 2,99 1,6 1,8 5,47 5,93 4,7 2,42 15,33 20,64 1,82 5,96 7,7 9,23 7,4 6,98 5,02 1,86 1,86 7,07 9,23 2,13 1,67 8,72 4,05 6,93 20,9 11,86 16,45 5,5 6,35 2,41 5,96 5,12 21,78 15,02 8,58 4,46 7,83 2,41

0,77 4,84 -0,76 -1,50 2,96 -1,39 -9,76 2,38 1,79 -1,11 1,15 0,00 -5,26 0,00 1,70 0,00 -1,38 0,13 0,00 1,25 -1,02 9,09 -1,24 0,95 0,00 -3,51 0,00 -1,38 -0,64 8,99 1,99 -1,02 1,02 0,00 3,73 5,42 1,01 1,12 -1,33 -4,11 -0,88 1,47 -2,24 -1,25

410 1170 44033 8335 13610 141555 20700 7671 127881 12472 21205 0 15870 6449 25400 1150 120 4770 10454 22520 5710 31609 82589 8710 124143 250 0 250 43950 129125 4728 24728 5900 344677 18303 43456 5511 1430 12660 104601 9863 3751 74941 8228

1,3 1,17 1,29 1,96 1,32 1,41 0,37 0,84 0,55 6,25 0,86 1,35 5,09 1,45 0,58 1,8 3,99 7,4 1,99 1,59 1,93 0,51 0,79 2,06 1,52 0,55 3,34 1,43 1,53 0,93 3,98 1,93 0,96 1,66 1,34 1,95 0,97 4,32 0,74 0,69 2,24 0,63 1,71 1,55

1,31 1,32 1,34 1,99 1,4 1,47 0,38 0,87 0,58 6,35 0,89 1,35 5,5 1,51 0,64 1,8 4,38 7,51 2,09 1,66 1,97 0,6 0,82 2,14 1,61 0,55 3,34 1,48 1,57 1,02 4,11 2,01 0,99 1,71 1,43 2,19 1,01 4,58 0,76 0,74 2,33 0,71 1,79 1,6

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EMPORIKI BANK S.A(∫√) EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FHL MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP FLEXOPACK AEBEP(∫√) HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶

1,31 1,3 1,3 1,97 1,39 1,42 0,37 0,86 0,57 6,26 0,88 1,35 5,22 1,49 0,6 1,8 4,29 7,51 2,03 1,62 1,95 0,6 0,8 2,12 1,56 0,55 3,34 1,43 1,56 0,97 4,1 1,95 0,99 1,7 1,39 2,14 1 4,5 0,74 0,7 2,26 0,69 1,75 1,58

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§-ªÀ§ø¡∞™ μπ√ª.∞∂(∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

0,65 0,7 1,08 0,8 2,1 0,81 0,68 1,4 1,66 1,1 1,71 1,42 0,55 1,93 0,82 1,35 0,87 0,88 1,07 0,43 1,75 2,56 0,68 0,51 5 0,64 1,95 1,24 0,72 1,24 0,92 0,75 1,09 0,53 0,6 0,96 0,8 0,89 1,51 1,17 3,06 3 1,57 2,18 0,59 0,72 3,22 0,64 2 0,48 2,04 0,99 0,93 1,73 10,49 3,11 0,56 1,17 0,99 1,28 0,91 0,77 4,9 1,48 2,75 0,38 6,34 1,1 7,5 1,81 0,78 3,58 1,64 1,11 1,6 0,78 0,53 1,98 1,35 1,06 0,78 0,68 0,65 1,82 1 0,87 1,01 0,72 0,65 15,05 4,48 2,29 2,54 0,79 3,87 0,59 0,4 0,61 2,21 1,78 0,38 1,68 0,69 0,7 5,48 2,57 42,25 0,63 0,55 0,34 3,28 1,82 1,81

-2,99 0,00 0,94 -4,76 -4,11 -5,81 -2,86 0,72 1,84 -10,57 -2,84 -2,74 1,85 0,00 1,24 -3,57 3,57 -2,22 -3,60 0,00 -5,41 0,00 1,49 0,00 0,00 3,23 -1,52 0,00 -1,37 7,83 -1,08 2,74 -1,80 -5,36 3,45 -1,03 2,56 3,49 6,34 5,41 0,33 0,00 -1,26 1,87 3,51 -1,37 8,42 -3,03 0,00 2,13 -1,45 5,32 -1,06 1,77 4,90 -0,64 -3,45 0,00 6,45 0,00 -2,15 2,67 0,41 -3,27 -2,48 0,00 -3,79 0,00 1,63 -0,55 0,00 1,71 -1,80 0,00 8,11 0,00 0,00 0,00 -0,74 2,91 -2,50 -1,45 -1,52 0,55 -0,99 2,35 -2,89 0,00 4,84 0,40 -2,40 0,44 0,79 -1,25 -3,25 -1,67 -2,44 -1,61 1,38 4,09 -2,56 -3,45 1,47 6,06 0,00 0,00 -0,33 -7,35 0,00 -2,86 0,61 2,83 4,02

2350 25446 3100 3334 605 520 55734 7950 100 20614 14891 2630 120588 0 47736 28750 50 4554 10970 257680 70 0 2960 39993 580 133800 10750 0 1100 1 111330 4501 3071 130250 2012 2980 33611 148420 51489 37941 1663 6100 14085 21836 1520 7250 2315 1069 1025 16486 1101 79948 8350 100 50 1230 34853 5000 89082 12400 29239 31553 1024 1000 59212 0 660 6690 4980 1380 0 585 7090 1550 620 100 3620 0 886 5000 2050 4400 431 1620 1100 3508 377821 0 3723 8203 9328 54375 22360 18649 4500 23815 19993 45576 4610 1920 1350 7876 3000 35601 40 21018 14358 40895 755 2100 1362 4123 283618

0,62 0,69 1,05 0,79 2,1 0,81 0,67 1,33 1,66 1,06 1,65 1,37 0,53 1,93 0,81 1,33 0,85 0,85 1,06 0,41 1,75 2,56 0,64 0,5 4,7 0,62 1,93 1,24 0,71 1,24 0,89 0,66 1,02 0,52 0,59 0,95 0,78 0,85 1,44 1,09 3 3 1,53 2,15 0,57 0,71 2,9 0,6 2 0,47 2 0,94 0,92 1,73 10,49 3,06 0,56 1,17 0,88 1,2 0,9 0,74 4,9 1,48 2,72 0,38 6,32 1,09 7,35 1,8 0,78 3,45 1,62 1,09 1,57 0,78 0,48 1,98 1,34 1,02 0,78 0,64 0,63 1,82 0,96 0,81 1 0,72 0,65 14,8 4,23 2,26 2,51 0,78 3,81 0,48 0,4 0,6 2,17 1,7 0,38 1,67 0,62 0,64 5,48 2,56 42,1 0,62 0,53 0,32 3,12 1,74 1,73

0,65 0,72 1,09 0,8 2,1 0,89 0,71 1,41 1,66 1,3 1,76 1,44 0,55 1,93 0,89 1,4 0,87 0,9 1,1 0,44 1,78 2,56 0,69 0,53 5 0,65 2,01 1,24 0,72 1,24 0,95 0,77 1,09 0,55 0,6 1 0,83 0,93 1,53 1,19 3,09 3,02 1,6 2,24 0,59 0,73 3,24 0,71 2 0,48 2,09 1,03 0,95 1,73 10,49 3,11 0,58 1,18 1,01 1,3 0,94 0,77 4,99 1,55 2,86 0,38 6,58 1,11 7,6 1,81 0,78 3,58 1,64 1,12 1,6 0,78 0,54 1,98 1,39 1,09 0,8 0,7 0,65 1,85 1 0,87 1,05 0,72 0,65 15,28 4,56 2,32 2,55 0,8 3,99 0,61 0,42 0,62 2,29 1,88 0,39 1,72 0,69 0,71 5,48 2,6 43 0,68 0,55 0,34 3,3 1,82 1,86

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,59 0,49

-3,28 -3,92

140060 4040

0,58 0,47

0,61 0,49

7,7 2 8,9 0,7 2,15 0,75 3,66 2,15 0,33 0,32 0,44 0,3 20,15 1,05 0,47 3,76 1,51 0,27 7,99 0,25 0,74 6,7 0,3 0,31 1,17 17,38 69,5 6,15 22 0,21 0,29 0,83 1,94 0,26 10,44 7,5 0,59 0,88

0,00 -1,96 0,00 0,00 0,00 7,14 3,68 0,00 3,13 0,00 -4,35 -3,23 -0,25 -2,78 0,00 0,00 2,03 0,00 0,13 4,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 1,39 7,52 0,00 -8,70 0,00 1,22 1,57 0,00 -8,82 9,97 -1,67 0,00

1040 19184 0 0 0 230 5071 0 12300 5000 21540 43750 2122 12180 23100 6738 5750 0 70 8000 0 1000 1430 0 426765 150 42 1010 500 12920 49291 1940 20 0 340 100 21740 0

7,7 1,98 8,9 0,7 2,15 0,63 3,6 2,15 0,32 0,32 0,44 0,29 20 1,03 0,46 3,73 1,5 0,27 7,98 0,25 0,74 6,54 0,3 0,31 1,17 17,38 69,5 5,8 22 0,21 0,28 0,83 1,94 0,26 10,4 7,5 0,59 0,88

7,7 2,02 8,9 0,7 2,15 0,77 3,74 2,15 0,35 0,33 0,45 0,31 20,3 1,05 0,5 3,8 1,53 0,27 8 0,25 0,74 6,78 0,3 0,31 1,19 17,38 69,5 6,2 22 0,23 0,3 0,84 1,94 0,26 10,5 7,5 0,6 0,88

0,24 0,18 0,71 2,23 0,21 0,27 0,32 0,72 2,97 0,25 0,15 0,14 0,13 0,34 0,77 0,37 0,84 0,18 0,22 0,48 0,35 1,23 8,26 0,46 0,3 0,49 0,88 0,34 0,51

0,00 0,00 -5,33 0,00 -4,55 0,00 0,00 2,86 0,00 0,00 -6,25 -6,67 -7,14 3,03 1,32 0,00 0,00 -14,29 4,76 -2,04 -2,78 -8,89 0,00 0,00 -3,23 6,52 0,00 3,03 -1,92

139531 82770 20 48371 23868 55644 8163421 60 0 15110 33730 150 431686 2000 2084 0 1000 56100 9516 2500 38130 3155 0 0 10050 11050 0 24500 337020

0,23 0,17 0,71 2,23 0,2 0,26 0,3 0,72 2,97 0,24 0,15 0,14 0,13 0,34 0,76 0,37 0,84 0,17 0,19 0,46 0,34 1,22 8,26 0,46 0,3 0,49 0,88 0,33 0,49

0,24 0,19 0,71 2,24 0,23 0,29 0,34 0,72 2,97 0,25 0,17 0,14 0,14 0,34 0,81 0,37 0,84 0,19 0,22 0,49 0,36 1,34 8,26 0,46 0,3 0,5 0,88 0,34 0,54

0,93 4,46 2,36 3,58 0,78 2,4 3,55 1,4 2,07 2,25 2,51

0,00 0,00 1,29 0,00 -13,33 0,00 0,00 0,00 -1,43 0,00 0,00

0 0 500 0 12000 500 0 0 100 0 0

0,93 4,46 2,35 3,58 0,72 2,4 3,55 1,4 2,07 2,25 2,51

0,93 4,46 2,36 3,58 0,83 2,4 3,55 1,4 2,07 2,25 2,51

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ƒ°∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 10H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.346.068,70 24.684.008,37 133.907.641,10 16.024.489,11 358.749.770,78 31.750.125,91 19.282.942,84 7.818.685,38 14.152.568,17 125.615.472,13 977.420,13 58.826.872,93 1.584.884,84 7.082.296,87 518.438,49 221.195.679,34 15.678.735,80 3.868.516,90 9.688.695,28 3.919.075,66 8.389.808,41 17.781.510,64 34.835.771,72 10.588.968,82 4.328.017,77

5.867.487,79 2.992.476,81 15.259.011,63 2.300.998,63 100.390.221,52 3.556.607,01 2.733.863,90 1.470.300,88 1.850.141,25 14.866.663,98 186.781,68 7.426.909,90 396.716,91 683.727,04 50.000,00 14.641.856,09 915.879,95 659.551,34 1.872.093,69 1.032.191,58 2.346.052,34 2.351.295,55 3.552.882,30 5.438.697,67 294.394,51

5,1719 8,2487 8,7756 6,9641 3,5736 8,9271 7,0534 5,3177 7,6495 8,4495 5,2330 7,9208 3,9950 10,3584 10,3688 15,1071 17,1188 5,8654 5,1753 3,7968 3,5761 7,5624 9,8049 1,9470 14,7014

0,13% 0,16% 0,12% 0,12% 0,27% 0,05% 0,07% 0,00% 0,10% 0,14% 0,16% 0,01% 0,18% 0,13% 0,13% 0,12% 0,28% 0,01% 0,11% 0,01% 0,08% 0,13% -0,50% 0,05% 0,07%

5,2753 8,3724 8,7756 7,0860 3,5736 8,9271 7,0534 5,4241 7,7642 8,4495 5,2330 8,0000 4,3146 10,3584 10,3688 15,1826 17,4612 5,9827 5,1753 3,8727 3,5761 7,6380 9,8784 1,9470 14,9219

5,0685 3,30% 8,1868 2,50% 8,7098 4,70% 6,8945 3,23% 3,5736 5,27% 8,8601 1,24% 7,0005 2,76% 5,2113 1,76% 7,6495 3,09% 8,4495 1,20% 5,2330 3,06% 7,8812 0,92% 3,9950 2,53% 10,2807 3,58% 10,3688 3,69% 14,9938 3,40% 16,9476 11,23% 5,8067 1,99% 5,1494 3,75% 3,7209 2,45% 3,5493 2,20% 7,5624 3,11% 9,7069 2,16% 1,9421 0,58% 14,5544 2,65%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MEPI¢IA

8.189.646,05 218.296.446,66 77.941.156,52 25.771.925,21 2.049.068,26 90.747.265,26 56.528.327,86 50.049.957,98 1.393.516,99 1.273.704,23 3.058.644,89 18.927.646,52 3.029.737,05 19.831.521,87 12.082.552,12 64.958.070,57 15.074.751,57 91.087.731,10 5.981.117,68 8.619.864,29 17.882.817,14 58.584.562,54 4.830.416,34 8.826.712,40 36.994.254,55 8.445.018,07 24.316.688,91 17.963.043,24 883.411,26 648.054,04 4.950.982,34

2.332.390,30 8.511.910,23 12.992.444,83 53.192.010,16 3.667.512,21 10.693.708,60 6.612.996,95 5.521.903,28 949.887,74 114.683,25 275.366,51 4.300.499,89 1.177.590,10 6.427.006,11 5.139.802,52 4.272.105,17 5.869.489,54 1.851.003,12 565.652,92 1.904.506,45 18.070.352,48 5.341.371,67 1.783.513,07 9.659.610,16 3.528.372,85 2.487.126,65 10.553.128,86 6.834.329,76 727.605,47 216.455,27 504.693,38

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09 3,5113 25,6460 5,9990 0,4845 0,5587 8,4860 8,5481 9,0639 1,4670 11,1063 11,1075 4,4013 2,5728 3,0857 2,3508 15,2052 2,5683 49,2099 10,5738 4,5260 0,9896 10,9681 2,7100 0,9138 10,4848 3,3955 2,3042 2,6284 1,2141 2,9939 9,8099

2,35% 2,28% 3,13% 2,13% 2,25% 0,21% 0,51% 0,58% 2,15% 0,56% 0,56% 2,03% 2,45% 2,08% 2,97% 2,75% 2,99% 1,42% 1,58% 2,00% 3,46% 2,64% -1,81% 3,15% 2,48% 1,72% 1,05% 2,40% 1,99% 1,95% 2,05%

3,5113 25,9025 6,0590 0,4845 0,5587 8,4860 8,5481 9,0639 1,4670 11,3284 11,3297 4,6214 2,7014 3,0857 2,3508 15,3573 2,5940 50,4401 10,8381 4,6392 1,0094 11,1875 2,7642 0,9298 10,6683 3,3955 2,4194 2,7598 1,2384 3,1137 10,2023

3,4762 25,3895 5,9390 0,4797 0,5531 8,4011 8,5481 9,0639 1,4523 10,8842 10,8854 4,3573 2,5471 3,0703 2,3390 14,9011 2,5169 49,2099 10,5738 4,5260 0,9896 10,9681 2,7100 0,8955 10,2751 3,3615 2,2812 2,5758 1,2020 2,9640 9,7118

29,16% 27,78% 36,17% 13,28% 30,75% 5,43% 7,71% 7,81% 55,73% 12,72% 12,73% 25,30% 28,59% 27,30% 36,37% 33,24% 47,18% 25,77% 23,55% 30,80% 41,33% 34,26% 31,71% 39,28% 29,96% 27,97% 20,36% 40,91% 26,75% 27,90% 27,06%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À 59.330.783,43 17.249.702,70 24.221.378,84 4.094.765,96 186.501.592,64 36.473.884,19 1.614.029,53 30.399.149,00 36.351.833,90 2.007.237,91 117.548.566,27 7.074.360,45 1.580.108,74 10.327.822,05 20.469.883,32 25.981.569,00 98.780.132,64 145.623.492,34 28.398.302,51 28.535.702,36 70.385.655,64 129.945.409,14 59.304.544,04 1.241.578,29 17.302.949,28 129.197,36 5.523.885,44 742.230,37 15.316.804,29 1.221.969,07 1.246.740,66 32.657.463,94 13.635.742,31 4.610.163,69 6.265.489,63 2.401.927,20 4.360.108,14 127.385.190,47 60.652.277,51 14.633.962,53 65.608.350,25 115.505.763,21 8.245.491,59 115.376.542,86 42.211.254,64 11.474.434,39 647.699,78 6.341.168,17 15.878.565,74 12.715.639,41 2.810.490,60 4.411.687,60 1.807.876,01

3.773.678,46 1.498.308,96 2.707.271,18 811.932,47 42.342.848,44 5.495.800,47 260.099,86 3.657.951,31 3.898.299,58 200.000,00 11.331.475,42 1.990.326,02 409.889,33 1.598.707,52 6.627.322,82 6.447.330,67 10.362.259,16 29.465.666,32 3.587.288,55 3.197.478,04 6.862.190,71 15.947.032,20 6.025.337,23 120.000,00 1.789.980,21 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.866,22 14.100,00 1.094.788,94 1.927.521,94 803.662,75 558.564,30 40.051.153,99 5.820.630,97 1.428.833,92 6.508.927,50 38.163.109,94 311.935,56 106.102.307,48 4.082.557,37 3.775.682,64 224.149,26 1.376.335,98 5.858.827,43 4.014.967,57 767.246,52 21.267,47 572.620,36

15,7223 11,5128 8,9468 5,0432 4,4046 6,6367 6,2054 8,3104 9,3250 10,0362 10,3736 3,5544 3,8550 6,4601 3,0887 4,0298 9,5327 4,9421 7,9164 8,9244 10,2570 8,1486 9,8425 10,3465 9,6666 1.166,7900 1.161,3400 1.140,6600 1.169,7400 870,7000 922,7500 964,3100 967,0700 4,2110 3,2505 2,9887 7,8059 3,1806 10,4202 10,2419 10,0797 3,0266 26,4333 1,0874 10,3394 3,0390 2,8896 4,6073 2,7102 3,1671 3,6631 207,4400 3,1572

-0,05% -0,04% -1,29% -1,27% -0,01% -0,10% 0,08% 0,02% -0,13% 0,02% 0,00% 0,06% -1,12% -0,09% 0,03% -0,37% 0,03% 0,14% 0,17% 0,23% 0,20% -1,33% 0,07% 0,06% 0,61% -0,11% -0,10% 0,03% 0,03% 0,11% 0,11% 0,27% 0,52% 0,17% -0,14% -0,05% -0,09% -0,09% -0,32% 0,06% -1,19% -0,06% 0,18% -0,14% -0,08% 0,58% 0,17% -0,06% -0,72% 0,10% 0,00%

16,0367 11,7431 9,1257 5,0432 4,4046 6,6367 6,2054 8,7259 9,6048 10,2369 10,5811 3,6166 3,9225 6,4601 3,1505 4,0298 9,5327 4,9421 7,9164 9,3706 10,7699 8,5560 10,3346 10,8638 9,6666 1.166,7900 1.161,3400 1.140,6600 1.169,7400 870,7000 922,7500 964,3100 967,0700 4,2321 3,2993 3,0335 7,9230 3,2601 10,6286 10,4467 10,0797 3,0266 26,5655 1,0983 10,3394 3,0998 2,8896 4,6073 2,7373 3,2621 3,6997 208,4772 3,2519

15,5651 11,3977 8,8573 5,0054 4,3716 6,5869 6,1589 8,1442 9,1385 9,8355 10,3736 3,5189 3,8165 6,4116 3,0269 4,0298 9,5327 4,9421 7,9164 8,8798 10,2057 8,0875 9,7441 10,3465 9,6666 1.166,7900 1.161,3400 1.140,6600 1.169,7400 870,7000 922,7500 964,3100 967,0700 4,1794 3,2505 2,9887 7,8059 3,1170 10,2118 10,0371 9,8781 3,0039 26,2351 1,0792 10,2619 2,9934 2,8752 4,5843 2,6831 3,0721 3,6631 207,4400 3,0941

1,17% 6,29% -1,67% -5,60% 1,44% 0,44% 7,33% -0,25% 1,70% -0,68% 0,06% 8,59% -2,83% 3,53% 1,09% -0,76% -0,18% 0,33% -3,78% 0,25% 1,10% -0,44% 4,25% 3,42% 1,47% 9,43% 9,45% 3,91% 3,93% -4,45% -4,43% 0,58% 0,60% 7,24% 4,29% 5,45% 0,31% 2,10% 2,07% 1,46% -4,27% -0,60% -5,69% 2,34% 1,16% 0,67% 3,05% 5,44% 0,90% 1,75% -3,86% -0,37% 3,57%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

12.205.269,84 5.467.563,87 25.766.224,58 46.270.201,25 21.521.795,95 20.624.862,32 215.443.660,12 206.189.218,86 22.709.839,64 22.437.899,55 72.301.040,52 46.348.343,18 52.372.949,44 37.219.174,49 1.468.786,88 2.171.994,33 19.981.661,51 84.050.915,44 1.612.038,01 12.732.183,42 927.961,13 90.792.632,92 200.353.170,76 31.676.554,86 330.605,78 21.478.108,72 1.532.363,46 139.144.735,51 12.098.366,76 10.559.379,90 67.663.653,89

3.623.472,77 3,3684 524.873,66 10,4169 4.239.695,91 6,0774 2.248.560,28 20,5777 5.853.896,15 3,6765 2.348.426,40 8,7824 16.164.994,75 13,3278 15.380.211,28 13,4061 2.604.640,88 8,7190 1.470.110,15 15,2627 5.770.917,00 12,5285 1.137.694,02 40,7388 3.480.010,14 15,0497 6.040.218,66 6,1619 224.361,83 6,5465 301.406,45 7,2062 8.522.030,80 2,3447 14.579.703,83 5,7649 1.261.929,85 1,2774 9.272.526,10 1,3731 128.805,06 7,2044 42.068.706,84 2,1582 19.665.205,97 10,1882 17.826.697,98 1,7769 286,10 1.155,5400 18.567,30 1.156,7700 351.932,89 4,3541 7.168.376,53 19,4109 4.375.894,61 2,7648 1.474.925,62 7,1593 6.384.223,70 10,5986

2,06% 3,5368 3,3010 24,95% 3,49% 10,9377 10,3127 53,02% 2,82% 6,3813 6,0166 30,69% 2,15% 21,6066 20,3719 39,41% 2,44% 3,8052 3,6397 32,17% 2,59% 9,0898 8,6946 35,82% 2,28% 13,4611 13,1945 27,84% 2,31% 13,5402 13,2720 28,34% 2,40% 8,8062 8,6318 33,90% 2,18% 15,4153 15,1101 36,92% 2,84% 12,5911 12,4283 32,28% 1,50% 41,5536 40,3314 19,31% 1,37% 15,3507 14,8992 17,63% 1,97% 6,2851 6,1003 24,87% 1,47% 6,6774 6,4810 17,15% 1,94% 7,3503 7,1341 24,86% 2,15% 2,4268 2,3447 39,51% 1,44% 5,7649 5,7073 19,51% 2,56% 1,2774 1,2646 38,91% 1,31% 1,4143 1,3319 19,57% 2,09% 7,4205 6,9883 29,05% 2,78% 2,1582 2,1366 33,49% 2,17% 10,1882 10,0863 26,62% 2,69% 1,7769 1,7591 36,10% -2,00% 1.155,5400 1.155,5400 23,86% -2,00% 1.156,7700 1.156,7700 23,88% 2,16% 4,3976 4,2670 37,42% 2,09% 19,9932 19,2168 26,15% 3,31% 2,8477 2,7372 40,31% 2,07% 7,3741 7,0877 31,75% 2,15% 10,5986 10,4926 18,14%

ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EMERGING MKTS EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

2.148.858,30 1.657.706,96 10.679.134,29 1.893.774,40 6.500.555,33 2.885.150,17 743.842,91 18.176.022,33 32.114.604,07 595.177,99 25.513.674,50 582.235,40 40.055.487,39 38.610,27 4.199.315,73 5.003.161,96 1.772.000,94 3.491.658,31 1.210.601,90 3.541.077,63 1.191.661,09 53.619.316,32 7.835.955,80 12.594.888,05 35.995.545,33 8.160.025,21 8.529.362,61 3.824.486,17 3.780.753,86 1.567.169,43 174.473.326,69 46.727.421,63 23.673.765,40 19.440.792,06 2.899.052,09 2.104.709,16 6.690.548,50 942.726,31 9.706.473,01 7.581.545,06 8.971.343,64 28.172.637,60 6.134.997,66 1.062.214,99 3.610.163,89 1.330.838,55

421.200,37 351.261,61 1.070.539,48 414.010,02 1.499.290,14 1.404.865,01 121.042,85 5.980.211,70 9.650.541,09 608,91 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.225.201,67 410.308,34 2.788.544,41 608.665,41 1.745.613,38 600.163,45 48.469.232,87 708.267,57 1.103.628,11 4.452.041,44 14.212.578,74 12.882.612,79 424.154,58 418.928,97 166.884,12 19.024.346,79 6.361.043,41 2.354.216,67 1.931.482,41 1.438.927,55 1.256.273,92 5.316.266,66 681.880,38 4.292.846,86 1.847.739,97 3.603.786,44 15.591.142,63 5.061,41 85.000,00 15.444,73 260.421,14

5,1017 4,7193 9,9755 4,5742 4,3358 2,0537 6,1453 3,0394 3,3278 977,4500 993,4100 941,9900 942,9200 877,6500 878,6300 4,0835 4,3187 1,2521 1,9889 2,0286 1,9856 1,1063 11,0636 11,4123 8,0852 0,5741 0,6621 9,0167 9,0248 9,3908 9,1711 7,3459 10,0559 10,0652 2,0147 1,6754 1,2585 1,3825 2,2611 4,1031 2,4894 1,8070 152,5100 12,4966 233,7500 5,1103

1,74% 1,81% 2,15% 1,53% -0,94% 0,52% 0,30% 0,58% 0,71% -0,33% -0,33% 0,16% 0,16% -0,04% -0,04% 1,51% 1,75% 0,85% 0,84% -0,18% -1,53% -0,28% 1,46% 0,32% 1,38% -0,10% 1,69% 0,00% -0,06% -0,30% -0,27% -0,23% 0,01% 0,00% 0,50% -1,11% -0,17% 1,55% -1,36% 0,89% 0,46% -0,09% -1,17% 1,55% 0,22% 0,85%

5,2803 4,8137 10,0753 4,6657 4,3358 2,0537 6,3297 3,0394 3,3278 977,4500 993,4100 941,9900 942,9200 877,6500 878,6300 4,1243 4,3619 1,2897 2,0486 2,0793 2,0452 1,1063 11,0636 11,5264 8,1661 0,5741 0,6621 9,2421 9,2053 9,3908 9,1711 7,3459 10,0559 10,0652 2,1154 1,7592 1,2711 1,3963 2,3176 4,2057 2,5516 1,8431 155,5602 12,6216 238,4250 5,2636

5,0507 4,6721 9,8757 4,5285 4,2924 2,0332 5,9609 3,0090 3,2945 977,4500 993,4100 941,9900 942,9200 877,6500 878,6300 4,0018 4,2323 1,2396 1,9690 2,0083 1,9657 1,0952 10,9530 11,2982 8,0043 0,5684 0,6555 8,8364 8,8443 9,2030 8,9877 7,2724 10,0559 9,8639 1,9744 1,6419 1,2333 1,3549 2,2611 4,1031 2,4894 1,8070 152,5100 12,2467 233,7500 5,0081

17,42% 19,73% 27,52% 11,51% -2,85% 1,58% 2,54% 5,51% 1,34% 6,98% 7,00% 3,28% 3,30% 7,43% 7,44% 10,46% 25,25% 1,90% 25,47% 9,38% 5,47% 1,35% 33,71% 0,80% 29,53% 1,54% 36,38% 2,71% 3,06% -3,86% -4,13% -0,02% 26,83% 23,43% 1,87% -3,04% 5,52% 22,58% 2,37% 28,36% 3,32% -0,99% 17,26% 25,72% 1,03% 13,15%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.376.241,36 25.800.592,62 7.272.821,03 78.069.154,89 14.216.689,11 3.190.424,30 5.212.918,54 10.495.319,82 2.070.775,32 128.922.179,68 346.673.036,29 282.199.066,15 3.829.484,11 14.208.759,62 35.798.783,76 12.700.483,61 8.754.318,03 307.221,86 10.362.761,99

2.359.962,32 2.121.058,32 1.263.870,31 7.115.396,79 2.102.428,73 888.494,32 784.365,10 1.917.355,36 366.893,04 39.697.009,75 90.174.527,18 150.560.384,04 834.573,44 2.683.005,34 6.743.943,50 3.643.590,75 1.086.916,57 82.649,07 4.551.680,23

6,5155 12,1640 5,7544 10,9719 6,7620 3,5908 6,6460 5,4739 5,6441 3,2477 3,8445 1,8743 4,5886 5,2958 5,3083 3,4857 8,0543 3,7172 2,2767

0,01% 0,01% 0,04% 0,00% 0,00% 0,00% 0,02% 0,02% 0,28% 0,00% 0,02% 0,01% 0,01% 0,01% -0,01% 0,00% 0,01% 0,00% 0,01%

6,5285 12,2856 5,7544 10,9719 6,7620 3,6267 6,6460 5,4739 5,6582 3,2477 3,8637 1,8743 4,5886 5,2958 5,3083 3,4857 8,2154 3,7544 2,2767

6,3852 1,50% 12,0424 1,99% 5,6969 1,41% 10,9719 0,83% 6,7620 -0,02% 3,5549 0,65% 6,6460 1,87% 5,4192 1,00% 5,6159 3,18% 3,2477 0,09% 3,8253 2,74% 1,8743 1,76% 4,5657 1,46% 5,2958 1,53% 5,3083 0,93% 3,4683 0,79% 7,8932 1,71% 3,5313 0,47% 2,2767 2,03%

313.656.622,51 344.456.955,72 44.580.715,17 28.791.282,91 38.972.824,10 69.547.681,57

44.636.157,71 29.653.560,30 3.863.538,34 26.310.694,99 37.501.809,72 9.498.756,27

7,0270 11,6160 11,5388 1,0943 1,0392 7,3218

0,00% 0,00% -0,03% 0,01% 0,00% 0,00%

7,0270 11,6160 11,5388 1,0943 1,0392 7,3291

7,0270 11,6160 11,5388 1,0943 1,0392 7,2852

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

1,20% 0,35% 1,06% 1,18% 2,25% 1,19%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

308.852,51 172.997,42 1.401.243,28

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

51.585.478,57 77.846.094,53 7.068.372,35 44.951.108,92 13.890.511,99 3.068.120,00 2.920.589,66 550.250.090,94 32.986.915,23 6.290.454,42 79.873.037,24 26.969.412,90 13.481.529,76 13.681.782,28 9.437.294,39 28.579.959,66 5.077.826,13 55.079.707,87 11.961.899,84 56.131.624,29 18.819.644,05 17.188.624,29 1.048.457,67 1.349.088,68 12.312.958,86 2.446.777,48 1.041.586,69 16.578.260,55 1.201.659,25

5.597.865,89 8.320.503,95 612.981,48 4.747.151,68 1.329.274,34 307.077,68 298.484,78 112.128.158,60 9.163.171,91 900.761,63 5.255.880,40 5.010.411,78 1.262.688,27 1.324.048,76 2.873.316,72 3.603.209,44 2.453.079,46 3.283.899,88 2.020.040,44 6.319.731,39 5.291.737,84 5.069.904,60 120.000,00 150.492,23 3.346.734,51 328.132,60 429.335,30 7.059.029,03 120.000,00

9,2152 9,3559 11,5311 9,4691 10,4497 9,9913 9,7847 4,9073 3,5999 6,9835 15,1969 5,3827 10,6768 10,3333 3,2845 7,9318 2,0700 16,7727 5,9216 8,8820 3,5564 3,3903 8,7371 8,9645 3,6791 7,4567 2,4260 2,3485 10,0138

1,48% 1,06% 0,36% 0,14% 1,05% 0,90% 0,79% 1,10% 0,50% 0,74% 0,91% 0,31% 0,45% 0,50% 0,20% 1,47% 0,99% 1,21% 0,92% 0,18% 1,49% 0,48% 0,91% 0,88% 1,11% 1,07% 1,28% 0,92% 0,00%

9,6760 9,4495 11,6464 9,6585 10,6326 10,1661 9,9070 4,9073 3,5999 7,1930 15,1969 5,3827 10,6768 10,3333 3,2845 8,1698 2,2356 16,9404 6,2177 9,0374 3,6097 3,4242 8,8245 9,0541 3,6791 7,6804 2,4381 2,3485 10,0138

9,1230 9,2623 11,4158 9,4691 10,3452 9,8914 9,6869 4,9073 3,5639 6,7740 15,0449 5,3289 10,5700 10,3333 3,2517 7,8525 2,0700 16,6050 5,8624 8,8820 3,5564 3,3564 8,6497 8,8749 3,6607 7,3076 2,4163 2,3426 10,0138

12,26% 15,02% 5,82% 0,24% 13,63% 5,98% 16,58% 14,34% 7,86% 10,81% 10,00% 7,08% 7,10% 7,02% 5,78% 16,85% 14,95% 12,60% 10,16% 5,86% 18,64% 12,47% 10,53% 9,92% 13,94% 13,29% 17,15% 10,12% 0,14%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PROTON STRATEGY ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.687.107,54 6.236.430,10 2.866.045,09 2.497.050,72 1.423.086,78 34.705.986,51 12.936.618,64 2.325.565,86 33.365.533,41 21.401.383,49 34.085.333,13 58.299.419,44 1.622.654,51 7.213.646,96 1.477.237,24

1.321.028,97 577.347,31 266.471,99 244.980,54 309.176,15 4.548.427,56 2.130.004,15 240.811,47 5.930.172,15 8.263.095,46 3.770.203,46 6.345.275,02 555.853,89 2.798.473,51 600.124,59

16,4168 10,8019 10,7555 10,1929 4,6028 7,6303 6,0735 9,6572 5,6264 2,5900 9,0407 9,1878 2,9192 2,5777 2,4616

0,88% 0,59% 0,60% 0,82% 0,27% -0,11% 1,56% 0,67% -0,15% 0,45% 0,44% -0,07% 0,38% 0,23% 0,08%

17,2376 11,3420 11,2933 10,7025 4,6949 7,8592 6,1342 9,7538 5,6264 2,6677 9,0407 9,3716 3,0360 2,6035 2,5108

16,2526 10,5859 10,5404 9,9890 4,5568 7,4014 6,0128 9,5606 5,5701 2,5123 8,9955 9,0040 2,8900 2,5519 2,4124

27,96% 22,49% 22,66% 31,03% 3,81% 0,48% 30,20% 18,06% 2,06% 3,91% 0,62% 1,20% 13,64% 1,26% -1,36%

3,0116 11,5542 7,4825 5,7868 7,3361 12,3946 2,2992 2,9636 7,0100 2,1907 0,6309 0,6072 0,6135 2,2384 1,5438

15,57% 16,71% 9,24% 5,87% 8,26% 40,59% 7,33% 8,95% 7,39% 11,16% 11,44% 45,62% 45,64% 8,55% 7,73%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 100 ª∂Δ√Ãπ∫√

14.675.121,11 2.550.051,53 4.954.873,48 14.602.305,79 45.669.105,95 44.247.036,06 5.214.367,64 3.816.984,87 15.175.998,44 50.982.266,81 48.908.446,27 15.308.346,76 12.213.065,97 34.036.588,90 7.487.829,35

4.824.196,01 218.496,16 655.575,20 2.498.117,78 6.162.973,38 3.534.169,73 2.245.221,86 1.275.110,10 2.143.259,33 23.039.478,53 76.740.138,74 24.705.613,84 19.708.981,95 14.445.320,88 4.704.859,96

3,0420 11,6709 7,5581 5,8453 7,4102 12,5198 2,3224 2,9935 7,0808 2,2128 0,6373 0,6196 0,6197 2,3562 1,5915

1,24% 0,72% 0,45% -0,28% 1,35% 1,42% 0,71% -0,34% 0,89% 0,34% 0,33% 1,26% 1,26% 0,37% 0,61%

3,1941 12,2544 7,6337 5,9038 7,4843 12,6450 2,3688 2,9935 7,0808 2,2128 0,6373 0,6196 0,6259 2,4740 1,6392

11.380.452,70 2.219.563,02 3.217.069,45 68.094.545,10 29.222.986,38 3.747.469,34 3.089.015,45 753.955,31 6.112.010,50 64.920.865,20 68.761.433,63 12.960.383,12 34.016.565,95 4.476.247,40 3.717.669,56 5.354.007,47 1.797.497,61

3.836.628,44 442.691,35 381.321,53 8.197.988,09 3.711.926,05 955.769,21 1.002.754,94 272.165,01 1.140.540,89 23.390.177,30 75.304.166,50 1.395.766,30 13.246.970,00 1.582.281,74 497.566,65 647.188,33 207.015,55

2,9663 5,0138 8,4366 8,3063 7,8727 3,9209 3,0805 2,7702 5,3589 2,7756 0,9131 9,2855 2,5679 2,8290 7,4717 8,2727 8,6829

0,17% 0,23% 0,69% 0,32% 0,49% 0,07% 0,17% 0,16% -0,05% 0,17% 0,21% 0,12% 0,30% 0,00% 0,30% 0,19% 0,06%

2,9960 5,0639 8,8584 8,3063 7,8727 4,0385 3,1729 2,8533 5,5197 2,7756 0,9131 9,4712 2,6963 2,9705 7,5277 8,3347 8,7480

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 15 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 30 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 50 ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

2,9366 3,27% 4,9637 3,54% 8,3522 13,11% 8,2232 1,84% 7,7940 3,10% 3,8033 3,65% 2,9881 4,90% 2,6871 6,22% 5,1981 5,48% 2,7478 2,93% 0,9040 3,82% 9,2855 3,35% 2,5165 6,50% 2,7724 2,57% 7,4157 4,16% 8,2107 3,70% 8,6178 2,22%

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

14.505.601,51 10.080.163,41 24.578,86 13.850.305,43

1.551.531,27 9,3492 1.012.257,42 9,9581 21,30 1.154,2100 12.048,18 1.149,5800

0,15% 9,3492 9,3025 0,06% 9,9581 9,8585 - 1.154,2100 1.154,2100 - 1.149,5800 1.149,5800

1,04% 0,60% 8,96% 2,38%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3969 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8507 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4464 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,8025 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .137,39 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,512 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,914 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5428 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7209

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85751 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8889 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138,49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9853 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7347

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3759 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83794 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3347 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,6405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4893 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7803 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6951

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.054.135,47 2.232.746,54 16.817.956,71

MEPI¢IA

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

6,6509 12,9062 12,0022

1,46% 1,39% 1,24%

6,9834 13,5515 12,4223

6,5844 13,26% 12,7771 19,99% 11,8822 14,18%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3979 .........................................................1,3959 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8513 .........................................................0,8501 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4516 .........................................................7,4412 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8101 .......................................................10,7949 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137,49 .........................................................137,29 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5131 .........................................................1,5109 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9202 .........................................................8,9078 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5439 .........................................................1,5417 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7221 .........................................................1,7197

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

A˘ÙÔΛÓËÙÔ 35

¶APA™KEYH 12 IOYNI√À 2009

∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘

Suzuki Grand Vitara 2.4: ¶ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·fi ÔÙ¤

∏

ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Grand Vitara Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. ∂‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ È·ˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔ‡˜ Ê·Ó, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÔ¯¤˜ Ô˘ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÔÚ˘Ê·›·. ∏ Suzuki fï˜ ÊÚfiÓÙÈ˙ Û οı ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ó· ÙÔ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¿, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÎÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ Ã∞ƒπΔ√À

Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó·Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË Ì¿Ûη ÂÌÚfi˜, Ù· ·¯‡ÙÂÚ· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ·, ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÙÛÈÌÔ‡¯Â˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 3 ÂÎ. Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜. ∂ÛˆÙÂÚÈο Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Ù·ÌÏfi, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÌfiÓˆÛË Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·Ù¿ 2 db. ™Ù· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓ· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ›Ûˆ, ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi ˘ÔÏ·›ÛÈÔ ÛÙËÓ ›Ûˆ ·Ó¿ÚÙËÛË Î·È Ó¤· ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÍfiÓˆÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ - ›Ûˆ ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡. √È ÁˆÓ›Â˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘/Ú¿Ì·˜/·Ó·¯ÒÚËÛ˘ Â›Ó·È 29/19/27 ÌÔ›Ú˜.

∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ ۯ‰›·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜. ¶Ôχ ηÏÔ› ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÌÈÎÚÔÚ¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÛ΢¤˜, Ôχ ηϋ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Î·È Ôχ ηϋ ı¤ÛË Ô‰‹ÁËÛ˘. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÁÔÓÔÌÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ì·˜ ¤‚·Ï Û ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÏ˘-˯ÔÛ‡ÛÙËÌ· ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ Ã∞ƒπΔ√À Δ√ 308 ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÈÔ Ú·-

ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË, Û ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ·ÏÈÛ˘, ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·›ÛıËÛË ∏ Peugeot ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÈηȈı›. √È SW ÂΉԯ¤˜ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ù˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·›ÛıËÛË, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ fiÌÔÚʘ ÌÂÁ¿Ï˜ Á˘¿ÏÈÓ˜ ÔÚÔʤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ 308 SW ·ÎÔÏÔ˘ı› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·, fiÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·. ΔÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ô ÂÈϤÔÓ fiÁÎÔ˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙ¿. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ SW Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 27,4 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ ·¤ÎÙËÛ 10 ÂηÙÔÛÙ¿ ·Ú·¿Óˆ. ΔÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂΉfiÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ·.

∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Û·ÊÒ˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÚÌÔÓÈο Î·È fiÌÔÚÊ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔÈ ·ÂÚ·ÁˆÁÔ› ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ù·ÌÏfi

Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Suzuki, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΢ÎÏÈο ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ (¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ), ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 26.990 ¢ÚÒ Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ Â›Â‰Ô ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ Û‡ÓËı˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Î¤ÙÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ABS Ì Brake Assist, R-CD Ì MP3 Î·È ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ˙¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ESP Î·È TCS Î·È ¤ÍÈ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘˜.

∫ÈÓËÙ‹Ú·˜-∫È‚ÒÙÈÔ √ Ó¤Ô˜ ÙÂÙڷ·ÏÈÓ‰ÚÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 2363 Î.ÂÎ. ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ 169 ›ˆÓ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∏ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ôχ ηϤ˜ “ÚÂÚ›˙” Î·È ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ Ù·Í›‰È, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¿Óˆ. ∏ ÌÂȈ̤ÓË ÚÔ‹ ¯·ÌËÏ¿ (¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜) ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙȘ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÛÙÚÔʤ˜ Û ·ÓËÊÔÚȤ˜. ΔÔ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙˆÓ 5 Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Û ·›ÛıËÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÎÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ ÛÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ Û¯¤ÛË ı·

‹Ù·Ó ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË.

√‰ËÁÒÓÙ·˜ ∞fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘ÔÏ·ÈÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ ›Ûˆ ¿ÍÔÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ηχÙÂÚË ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘. ÕÓÂÙÔ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ϤÂÈ, ¢ÎÔÏÔ‰‹ÁËÙÔ Î·È ÛÙÈ‚·Úfi, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÔÙ¤ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘. ∫Ú·Ù¿ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, Ì ÙÔ ESP Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ËÚÂÌ›· ‰È·ÎÚÈÙÈο fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ·ÏÈÛ˘, fiˆ˜ Î·È Ë ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË ¿ÓÂÛË. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û¯fiÏÈÔ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ì›Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÒ˜ ÌÂȈı›, ·ÏÏ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ‰Ú·ÛÙÈο, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ fiÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂÓÙ¿Ó. ΔÔ È·ˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ Î·È ¯·Ú›˙ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¿ÓÂÛË. √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÈÏÈÎfi˜ (ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘), ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiٷٷ ÂÚÈıÒÚÈ· ÚfiÛÊ˘Û˘, Â›Ó·È ÛÙÈ‚·Úfi Î·È ‹Û˘¯Ô. ΔÔ Ó¤Ô Grand Vitara Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÎÔ-

Ú˘Ê·›ˆÓ ÛÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ “SUV” Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ È·ˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ¿ÓÙ· ηϿ, ÂÚÓ¿ÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ¿Óˆ ·fi ηÎÔÙÚ¿¯·Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÈ‚·Úfi Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ηϋ ¿ÓÂÛË. ∏ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹ Û ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈϤÔÓ ÎÔÓÙ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ (Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÏÏ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· “ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” ), ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔχԢÓ. ∂ÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ Grand Vitara Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ “SUV” (Î·È ¿ÓÙ· ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· Ï·›ÛÈ· ÌÈÏ¿ÌÂ, fi¯È ÁÈ· Ù· ηı·Úfi·ÈÌ· ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÔÓ٤Ϸ) Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û‹ÌÂÚ·. √fiÙÂ, ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÙÙ‹ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, Ô˘ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ÙÔ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘.

™˘Ì¤Ú·ÛÌ· ∂Λ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯·ÚÙ› ÙÔ˘ Grand Vitara. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÈηÓÔًوÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÙÔÌ›˜. ΔÔ ·Î¤ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÎÈÓËÙ‹Ú·, ·˘ÍË̤ÓË ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈ-

ÛÌfi. ΔÔ Grand Vitara Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ·fi ÔÙ¤.

- ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ - ÃÒÚÔÈ - √ÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·

Y¶EP

KATA

- √‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ - ªfiÓÈÌË ÙÂÙڷΛÓËÛË - ∂ÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ - ∫ÈÓËÙ‹Ú·˜

- ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈÓËÙ‹Ú· - ƒÔ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ - A›ÛıËÛË ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜

Peugeot 308 SW 1.6: Δ· ·ÙÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈfiÙËÙ· ·ÏÈÛ˘, Î·È ÙËÓ Â›Û˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ Ôχ ηϋ ˯ÔÌfiÓˆÛË.

™˘Ì¤Ú·ÛÌ·

Û›ÁÔ˘Ú· ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË. ∏ Á˘¿ÏÈÓË ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÔÚÔÊ‹ -Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂȯ·Ú›˙ÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô ·›ÛıËÌ· ¢ڢ¯ˆÚ›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ë Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÈ‚·Ú‹ Î·È Ë ÂÚÁÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ „ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. øÛÙfiÛÔ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÁÈ· ¤Ó· 308. ∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙÔ SW Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÚ›· ÈÛÔÌÂÁ¤ıË (!) ηı›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, Ù· ÔÔ›· ·Ó·‰ÈÏÒÓÔÓÙ·È, ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È. ∞˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Â›Ù ηٿ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (90 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿), ›Ù ηٿ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

‚¤‚·È· Ô˘ ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÌÂÛ·›Ô. ¶Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ‰ËÏ·‰‹. ∂ÈϤÔÓ, fï˜, Ë Peugeot ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰˘Ô ¤ÍÙÚ· ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· Â›Ó·È “ÎÚ˘Ì̤ӷ” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ. ∏ ÂÙ·ı¤ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË, ‚¤‚·È·, ·ÊÔÚ¿ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Ô ÂÈϤÔÓ Î·ı›ÛÌ·Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·È‰È¿. √ ¯ÒÚÔ˜ ·ÔÛ΢ÒÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ 308 SW, ·ÊÔ‡ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È 573-1736 Ï›ÙÚ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ›Ûˆ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ÛıËÛË ¿ÓÂÛ˘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù·

21.450 ¢ÚÒ.

∫ÈÓËÙ‹Ú·˜-KÈ‚ÒÙÈÔ ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Î›ÓËÛ˘ ÙÔ˘ 308 SW ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 1,6 Ï›ÙÚˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰˘Ô Û‡ÓÔÏ· Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· PSA Î·È BMW. ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 120 ›ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∏ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ηϋ, ‚ÔËı¿ÂÈ Ôχ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ì¤Û· ÛÙË fiÏË Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ·›ÛıËÛË Â˘ÂÏÈÍ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÓÔȯÙfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ 5Ù¿¯˘ÙÔ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ¤¯ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚȤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÎÔÚ˘Ê·›·, ̤ÙÚÈ· ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙·ÌÂ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ ÙÂÏÈο

Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.

√‰ËÁÒÓÙ·˜ √‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ 308 SW, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ôχ Ë ...ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·›ÛıËÛË Î·È Â˘ÊÔÚ›·. ∞˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ “ÎÈÓ›ٷȔ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Ë Ô‰È΋ ÙÔ˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ· ·ÏÒ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ÛıËÛË. ΔÔ “¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Peugeot, ÔfiÙ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÙ ¿ÊÔ‚· ¿Óˆ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ οˆ˜ ̷ϷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘. Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÚfiÛÊ˘Û˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο „ËÏ¿, Ë ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ·˘ÍË̤ÓË, Ë ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ë Â˘ÎÔÏ›· Ô‰‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ΔÔ ÙÈÌfiÓÈ ÏËÚÔÊÔÚ› ÛˆÛÙ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈ-

∏ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ Peugeot Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ station wagon ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË. Èڛ˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Citroen C4 Picasso), ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Î¿ı Peugeot Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ SW Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·›ÛıËÛË. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜” .

Y¶EP - √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·›ÛıËÛË - ¶ÔÈfiÙËÙ· ·ÏÈÛ˘ - ÃÒÚÔÈ-¢ÂÏÈÍ›· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ - √‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ - ÕÓÂÛË

KATA - ∞›ÛıËÛË ÂÈÏÔÁ¤· Û ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ http://www.autointernet.gr/generaltests.php

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

§¤ÂÈ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜

∫·ÓÙ¿ÊÈ: √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ƒøª∏, 11.

πÛÚ·ËÏÈÓ‹ ¤Ù·Í ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÚÒÌ·... ÂÓfi˜ ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ π∂ƒ√À™∞§∏ª, 11.

ΔÔ... ΢ӋÁÈ ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ¤Ù·Í ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ¤Ó· ÛÙÚÒÌ· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·! ∏ Á˘Ó·›Î· ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο ÛÙ· ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ Ì ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÈ· Ó· Ù˘ οÓÂÈ ¤ÎÏËÍË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ì·ı ÙÈ ÂÚÈ›¯Â. ŒÂÈÙ· ‹Á ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÙÔ ÛÙÚÒÌ·, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·, ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÂΉԯ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ë Á˘Ó·›Î· › fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙÔÓ “ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ıËÛ·˘Úfi” . ª›ÏËÛ ÁÈ· “¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∏ ›‰È· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi “ÌÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜” Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â¤ÏÂÍ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÁÈ· ÎÚ˘„ÒÓ·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “Ò˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ ÂÚÈ›¯Â” , ·¿ÓÙËÛ “ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ·Ï¿ ÌÏfiηÚ”...

™ÙËÓ ∫›Ó·

∫·ıËÁËÙ¤˜ ı· ¤‰ÈÓ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¶∂∫π¡√, 11.

¢‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÂȉ‹ Ô‡ÏËÛ·Ó Û ̷ıËÙ¤˜ Ï˘Î›Ԣ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈο ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·. √È ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· Δ˙ÈÏ›Ó Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫›Ó·˜ Ô‡ÏËÛ·Ó ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈ̘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙȘ 7 ˆ˜ ÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘. √ §›Ô˘ °È·Ó¯Ô‡· Î·È Ô Ã ™Ô˘˙›Â Ô‡ÏËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 27 Û˘Û΢¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ 400.000 ÁÈÔ˘¿Ó (42.000 ¢ÚÒ). ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔ‡ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·¿Ù˘ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

√

§›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ªÔ·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ πÚ¿Î ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. √ ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙË §È‚‡Ë ÙÔ 1986 Ì ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜.

“ΔÔ πÚ¿Î ‹Ù·Ó ¤Ó· ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ì ÙÔÓ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘ÛÂ˝Ó Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ ÂΛ. ΔÒÚ·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ì·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ πÚ¿Î Û· Ó· Ì·›ÓÂÈ Û ̇ÏÔ Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·” , ›Â Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË πÙ·ÏÒÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÛÙË ƒÒÌË fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛËÌË Â›Û΄Ë. √ §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ηٷ‰›Î·Û ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ 1986, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó ÙfiÙÂ Û·Ó “ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ” . “¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÙÔ 1986 ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ Î·È ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ;” ›Â. √ ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë §È‚‡Ë Â›Ó·È Î·Ù¿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ, ÙfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔϤıÚÈÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” , ›Â. ¶·Ú·ÔÓ¤ıËΠfiÙÈ ÂÓÒ Ë §È‚‡Ë ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ì›ÊıËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ԇ̠ÛÙË ÛÎÈ¿ ‰ÈÂıÓÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ Î·È ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›·” ‰‹ÏˆÛÂ. “∂Ï›˙·Ì fiÙÈ Ë §È‚‡Ë ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÌÂÈÊı‹Î·Ì ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·” . √ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ·Ú¯Èο Ó· ÂÎʈӋÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο, ÏfiÁˆ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

™π¢¡∂´, 11.

∞ÂÚÔÛοÊÔ˜ Airbus A330 ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ °ÎÔ˘¿Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ, ÌfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Ì ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ È‰›Ô˘ Ù‡Ô˘ Ù˘ Air France. ¢È·„‡‰ÂÈ Ë Airbus fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ηıËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ∞330-∞340. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ Airbus A330-200 Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Jetstar Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ °ÎÔ˘¿Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÊˆÙÈ¿˜ ÛÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ, ÌfiÏȘ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ Air France, fiÙ·Ó ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Ù‡Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Jetstar, ÌÂÚÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Qantas, ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÂΉËÏÒıËΠʈÙÈ¿ ÎÔÓÙ¿ Û ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ÈÏÔÙËÚ›Ô˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ϋڈ̷ Ó· Û‡ÛÂÈ Ó· ÙË Û‚‹ÛÂÈ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ °ÎÔ˘¿Ì. ∏ ʈÙÈ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô˘‰Â›˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ. √È 203 ÂÈ-

Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ “‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·” ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜” , ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ Î·È Ù˘ “πÙ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞ÍÈÒÓ” , ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¡ÙÈ ¶È¤ÙÚÔ, ›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ “¿ÎÚˆ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Úfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÚÔÛÎÏËı› Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ÁÂÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞ÈÒÓÈ·˜ ¶fiÏ˘, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ °Î·Û¿ÚÈ, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ “§·Ô‡ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” . √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ Δ˙ÈÔ˘ÛÙÈÓÈ¿ÓÈ (Giustiniani), ÛÙË ı¤ÛË ÂΛÓÔ˘ Ù˘ ÁÂÚÔ˘Û›·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·-

ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË” . ΔÔ ÌfiÓÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÚÔÛÎÏËı› Ô §›‚˘Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ª¿ÛÈÌÔ ¡Ù’ ∞Ϥ̷, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÛοӉ·ÏÔ. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ô °È¿ÛÂÚ ∞ڷʿ٠›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ‚Ô˘Ï‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” . ∞‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· “Italianieuropei” , ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô ¡Ù’ ∞Ϥ̷, ÁÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ. ΔÂÏÈο Ô ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ì›ÏËÛ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·›ıÔ˘Û· Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ Â›ÛËÌÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ƒÒÌ˘ ¤‰ˆÛ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ºÔÈÙËÙ¤˜ ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó ·Ófi ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ Â›Û΄˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿Ó·„·Ó ηÓÔÁfiÓ·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó fï˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜.

πÙ·Ï›·: ™˘ÏÏ‹„ÂȘ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· Â›ıÂÛË ƒøª∏, 11.

ŒÍÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÂÙԛ̷˙·Ó Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G8 ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ansa. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8 Ò˜ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Corriere della Sera ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÂ Î·È Ë La Stampa ÂÓÓÈ¿. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ô §Ô˘›Ù˙È º·Ï›ÎÔ,

Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ∂Ú˘ıÚÒÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ansa. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ë Corriere della Sera, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ªÔÚÏ¿ÎÈ, ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ È‰Ú˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∂Ú˘ıÚÒÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÈÒÓ. √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ƒÒÌË, ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÙË °¤ÓÔ‚·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ.

§›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ Air France ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi

∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË Airbus ∞330 ÌÂÙ¿ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ Ù‹ÛË JQ20 ‹Ù·Ó fiÏÔÈ π¿ˆÓ˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· Ô˘ η٤ÂÛ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ 228 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ı· ÂÚ¢ÓËı› ·fi ∞˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÛÙÔ °ÎÔ˘¿Ì. √ Δ˙¤ÊÚÈ ΔfiÌ·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Air Transport World, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘. “Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ Qantas ¤¯ÂÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· Airbus Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·„‡ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÈÛıËÙ‹ÚˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ A330 Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˜ ·ÒÏÂȘ ‡„Ô˘˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË. ∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Aeroflot Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ù‹ÛË. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ù‡Ô˘ Airbus A320, ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ¡Ô‚ÔÛÈÌ›ÚÛÎ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ™È‚ËÚ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Ú·Á›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ ÈÏÔÙËÚ›Ô˘. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∏ Airbus ‰È¤„¢ÛÂ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Figaro Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ηıËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ A330 Î·È A340 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹ ÁÈ· Ù‹ÛÂȘ. “¢ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ı‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹ ÁÈ· Ó· ÂÙÔ‡Ó” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Airbus, ™Ù¤Ê·Ó ™·ÊÚ¿Ù. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘-

ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Air FranceKLM ¶È¤Ú-∞ÓÚ› °ÎÔ˘Ú˙fiÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙ›” ˆ˜ ÔÈ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ù˘ 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· A330/340. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ Air France ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ·¿ÓÙËÛ Ì ı˘Ìfi: “∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÈÛÙ› ˆ˜ ÔÈ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁˆ Ó· οӈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” . “∏ Â›ÛËÌË ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ” Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 228 ·ÓıÚÒÔ˘˜.

⁄ÔÙÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË; ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ L’ Express ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ Á·ÏÏÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ‰‡Ô ÂÈ‚·ÙÒÓ Ù˘ Ù‹Û˘ Ô˘ η٤ÂÛ ÛÙÔ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù¿ ‰‡Ô ˘fiÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÈÛÏ·ÌÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘, Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÁÈ· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ÔÓfiÌ·Ù·. ∞ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fï˜ fiÙÈ ÔÈ Á·ÏÏÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ “‰ÂÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÓfiÌ·Ù· ˘fiÙˆÓ” ÛÙË Ï›ÛÙ· ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ Ù˘ Ù‹Û˘ 447. “∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ϛÛÙ· ˘fiÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ‰È΋ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ·ÓˆÓ˘Ì›·˜ °·ÏÏ›‰· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ∫·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶APA™KEY∏ 12 I√À¡π√À 2009

¶√À: ¶·Ó‰ËÌ›· ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ˙ËÙ¿ Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·

°∂¡∂À∏, 11.

∫∞ª¶√À§, 11.

∞Ó¤‚·Û ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜

√

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ fiÙÈ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· 6 Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·Ó‰ËÌ›· - ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙÔ 1968. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÈϤÔÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ·Ó Î·È Ô Èfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ‹ÈÔ˜.

∏ ΋ڢÍË ·Ó‰ËÌ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ¤ÂÈÙ· ·fi Â›ÁÔ˘Û· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Associated Press Ë ÂͤÏÈÍË ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜, Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ∏¶∞. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À) ª¿ÚÁηÚÂÙ Ã·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô (ÛÙÔ 6) ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó‰ËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ›Ë ∞ (∏1¡1), ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹ ÛÙËÓ °ÂÓ‡Ë. “∂Ȃ‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ê¿ÛË 6”, ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·Ó‰ËÌ›· ÁÚ›˘ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ηٿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ÷Ó. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶√À ‹Ù·Ó ηıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋, ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘. “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÓÙ·Á‹” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜, ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ 6 ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ fiÙÈ Ë ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ∏1¡1 ÏËÚÔ› Ù· Â›ÛËÌ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ -ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÍ¿ψÛË ·fi ¿ÓıÚˆÔ Û ¿ÓıÚˆÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Èfi˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶√À ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Èfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ‡ÔÙ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ Ô‡Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. ¶ÚÔÙÚ¤ÂÈ fï˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÈÛ¯‡ Ù· Û¯¤‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂȉËÌÈÒÓ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó¤· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ Â›Û˘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó‰ËÌ›· ÚÔÎÏ‹ıËΠÙÔ 1968 ·fi ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÁÚ›Ë ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë ÚÔηÏ› οı ¯ÚfiÓÔ 250 Ì 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Èfi˜

48¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÛÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. “√ ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª·Ù¤È ª·Ï˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∏1¡1 ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 141 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Û ۇÓÔÏÔ 27.737 ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÓÔÛËÏ›·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶√À ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· Ó¤ˆÓ ÌÔχÓÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ “ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ” ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ˘Á›·˜, ÂȉÈο ÛÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ª¿ÈÔ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶√À Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ·Ó‰ËÌ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› ·ÓÈÎfi˜. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·‚¿ÛÈÌË: √ Êfi‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, fiÔ˘ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙË Ó¤· ›ˆÛË. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ¤ÊÙ·Û ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙË ÃÈÏ‹ ÏÈıÔ‚ÔÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ Ô˘ ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Ù·Ó ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ˜.

ΔÚÈ¿ÓÙ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠ȷˆÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔۂ‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ Èfi ·È‰ÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›, ηıÒ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÔÓÂı› ÁÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤ÎÏÂÈÛ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÓÔÛÔ‡Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηڷÓÙ›Ó·. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÌÂÙ¿ ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË 12 Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1 Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. Δ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÛ·ÓÁÎ. “ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁΔ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÛ·ÓÁÎ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Ò˜ ÌÔχÓıËÎ·Ó ÔÈ 12 Ì·ıËÙ¤˜. ŒÓÙÂη ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘ ∞ ∏1¡1 ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ·ÊÔÚ¿ ¤Ó·Ó

™ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ê¿ÛË 6 ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ηıÒ˜ Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ΋ڢÍ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó‰ËÌ›·. ™Ù· ÂÙ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηӤӷ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÀÁ›·˜ (∂∫∂¶À) Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√) ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ‹‰Ë Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË 6. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÏ› οو ·fi ‰È·Ú΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û¯¤‰ÈÔ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ËÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Î·È Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹Ó” . ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ËÏÈΛ·˜ 28 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙË μÔÛÙfiÓË. ∏ ·ÛıÂÓ‹˜ ÙÂÏ› οو ·fi È·ÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

∏ ªfiÛ¯· ηÏ› ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ

∑ËÙ› Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ·Û›‰· ª√™Ã∞, 11.

H ƒˆÛ›· ÂÎÙ›ÌËÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi. “ªfiÓÔ Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ·ÂÈÏÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÓÙÚ¤È ¡ÂÛÙÂÚ¤ÓÎÔ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ¡ÂÛÙÂÚ¤ÓÎÔ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙȘ ∏¶∞ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎÔ‡ Ú·ÓÙ¿Ú ÛÙËÓ ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·¯·›ÙÈÛ˘ ˘Ú·‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ԉ¯ÙÔ‡ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛˆÓ

Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂Ó˜ ηٿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ¡ÂÛÙÂÚ¤ÓÎÔ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Î·È Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÂÏÈÎÒ˜ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹. “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÌÈ· ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤Ó·˜ ÚÒÛÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¡ÂÛÙÂÚ¤ÓÎÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÚˆÛÈο ÌÌ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Û›‰·˜ ÛÙË ƒˆÛ›·. øÛÙfiÛÔ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Î. °Î¤ÈÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó Ï¿ıÔ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ›-

Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜.

°È· μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ∏ ƒˆÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Itar-Tass, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ™¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ “ÙÈ̈ڛ·” Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯ÓÔ‡˜ ˘ÂÚfiÓÙÈÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜. “ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹ ÛÙÔ Itar-Tass. “¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘” . ∏ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ

‰ÔÎÈÌ‹ ‰ÈËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ‡ ˘Ú·‡ÏÔ˘, ·Ó ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ˘Ú·‡ÏÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÛÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √∏∂, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜. “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· Ê·Ó¤ÚˆÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó (ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °Î¤ÈÙ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. √ °Î¤ÈÙ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fï˜ ˆ˜ Ë ¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Úfi‚ÏÂÙË ÒÛÙ “‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂÙfi” Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘.

∂§§∂πæ∂π™ Û ÙÚfiÊÈÌ·, fi-

Ï· Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÌÔ‡ ·Ï-°È·˙›ÓÙ, ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ °È·˙›Ó٠ηٷ¯ÒÚËÛÂ Ì‹Ó˘Ì· Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Ù˙ȯ¿ÓÙ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. “∞Ó ¤Ó·˜ ÈÂÚfi˜ ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· fiÏ·, Ê·ÁËÙfi, ÓÂÚfi Î·È Ì¤Û· ÁÈ· Ù˙ȯ¿ÓÙ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô °È·˙›ÓÙ. “∏ ÚÒÙË Û‡ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛÙ ۈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Û·˜. £ÂˆÚԇ̠ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ “Ó· ›ÛÙ ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ÛÙËÓ Ù˙ȯ¿ÓÙ ‰ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Á·ı¿” . ΔÔ ·Ó ı· ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ: Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ 60 ¿ÙÔÌ· ÙÔ 2003 Û ÛÂÈÚ¿ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· οÓÂÈ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÓ ¤ÎÚ˘ıÌË, Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. “√ ·ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Ì·˜ ·‰˘Ó·Ì›· Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂ·ÚΛ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ” , ÂÍËÁ› ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô °È·˙›ÓÙ. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÈο˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‹ÁÌ· ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È Δ·ÏÈÌ¿Ó, ÂÂȉ‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ οÔÈÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓË ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ¢‡Ó·ÌË 90.000 ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì 160.000 ̤ÏË ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, ÙÔ˘˜ ‰Â ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó fiÏÂȘ ‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ̿¯Â˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË Û˘ÓÔÏÈο 120 Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó. ™ÙË ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ÚÔ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Û ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ΔÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÒÏËÛË 5% ÙÔ˘ √Δ∂ ∞£∏¡∞, 11.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··Ú·›-

ÙËÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Ó· ÚÔˆı› ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∂À∞£ Î·È Ù˘ ¢∂¶∞, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË 5% ÂÈϤÔÓ ÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ Deutsche Telekom, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √Δ∂ ÛÙÔ 20% Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔËÓ Î·Ïԇ̠ӷ ÌËÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÎÔ›ËÛ˘ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË. ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰›ÎÙ˘· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ ¶∞™√∫ fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ÓÔÌÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÒÛÙ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ √Δ∂, ¿ÓÙÔÙ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙÔ fiÙÈ ÂίˆÚ‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (√Δ∂) Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈÔÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘, fiˆ˜ ÔÈ¿ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ‰›ÎÙ˘· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÁÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ì ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÔÈÔ ‡„Ô˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÚÔÛ‰ÔοٷÈ; “ªÂ ÙËÓ Úfi¯ÂÈÚË Î·È ÔÏÏ·ÏÒ˜ ÂÏÂÁÎÙ¤· Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ - Deutsche Telekom ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ·ÏÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂίˆÚ› ÔÛÔÛÙfi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÂÛfi‰ˆÓ, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ìʈӛ· ÂίÒÚËÛ˘, ‰ÈfiÙÈ ‰Â ÓÔÌÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ‰Â ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·ÊÔ‡ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ Ï·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘.

¶APA™KEY∏ 12 I√À¡π√À 2009

™‡Ìʈӷ Ì ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ó¤ÔÈ

∞˘Í‹ıËΠÛÙÔ 9,2% Ë ·ÓÂÚÁ›· ∫¿Ì„Ë ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 ∞£∏¡∞, 11.

™

ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ··Û¯fiÏËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (∂™À∂) Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔ 9,2%, ·fi 9% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 9,1%, ÂÓÒ Û ̤۷ Â›‰· ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 9,23%, ¤Ó·ÓÙÈ 8,3% ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ.

ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.489.672 ¿ÙÔÌ·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 457.024 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.309.170 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó 450.997 ¿ÙÔÌ·, ‹ÙÔÈ Û ÌËÓ·›· ‚¿ÛË ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6.027 ¿ÙÔÌ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ ʇÏÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÔÛÔÛÙfi 6,6% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 12,9% ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÂٷ͇ 15-24 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 24,5%.™ÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÂÙÒÓ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ 12,7%, ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 35-44 ÛÙÔ 7,5%, ·fi 45 ¤ˆ˜ 54 ÛÙÔ 6%, ·fi 55-64 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 3,9%, ÂÓÒ ÛÙȘ ËÏÈ˘ 65-74 ÂÙÒÓ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,7%. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ¤ÏËÍ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, fiÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÊÙ·Û ÙÔ 18,7%, ÛÙÔ 15,2% ‹Ù·Ó ÛÙË ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÛÙÔ 12,3% ÛÙË ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·-£Ú¿ÎË Î·È ÛÙÔ 11,3% ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ™ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 9,7%, ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ 8,4% Î·È ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô 4,9%. ™ÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 7,8%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 8,9% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. **ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ¤ÂÛ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ 8,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 11.

∞ºÀ¶¡π™∏ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·-

ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂȯÂÈÚ› Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·. ∂Á·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¤˙·˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ™˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ¶ÚÔÏËÙÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. Δ· Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞¯·˝·˜, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∂˘‚Ô›·˜, ÷ÏÎȉÈ΋˜, ∫ÂÚ·ڷ˜, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ Î·È ¶Ú¤‚Â˙·˜ Î·È ı· Â›Ó·È Â›Ù ‰ÈÌÂÏ‹ ›Ù ÙÚÈÌÂÏ‹, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ∂fiÙË.

§πμπΔ™∞¡√™ ºƒ∞°∫π™∫√™ √π∫√¡√ª√§√°√™ - §√°π™Δ∏™ ∞’ Δ∞•∏™ ª∂§∂Δ∂™ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫ø¡ ¡√ªø¡

∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ª¶√ƒπ√ - Δ√Àƒπ™ª√™ ª∂Δ∞¶√π∏™∏ - À¶∏ƒ∂™π∂™

∂ȉfiÙËÛË 65% ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 61 - μ√§√™ ΔËÏ. 2421033563 - 33691

9,1% fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ΔÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ˘‹Ú¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 14.595 ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Ì›· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ 23% ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ ·fi 16 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 7,9% Î·È ÙÔ 8,4%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ Â-

Ô¯ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤ÊÙ·Û Û Â›Â‰Ô ÚÂÎfiÚ (9,1%), ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ∫¿Ì„Ë ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘ 2009, ÂÓÒ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Û Â›Â‰Ô ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ë √ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

(π‰ÈˆÙÈ΋-¢ËÌfiÛÈ·), ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË 8,1% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ηٿ 17,3% ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 14,9% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ √ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi fiÁÎÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, Â›Ó·È 3,2%. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈο ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘ 2008, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 8,1% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂΉÔıÂÈÛÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ηٿ 18,7% ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 16,3% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008. øÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë √ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (π‰ÈˆÙÈ΋-¢ËÌfiÛÈ·) ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·‡ÍËÛË 19,1% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ηٿ 27,1%ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 29,5% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ. ∂ȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 19% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ηٿ 25,6% ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 28% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ Û 0,8 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi Ù· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

£ÂÚÈÓÔ› ÊÔÚÔ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ Δ· ∂ȉÈο ™˘ÓÂÚÁ›· ∂ϤÁ¯Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ‡„Ô˘˜ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜. √È ‰Â Ôϛ٘ Ô˘ ı· ÂͤگÔÓÙ·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ‹ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙ· “‰›¯Ù˘·” ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ 5.000 ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ∞.º.ª. ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 19, 39, 49, 59 Î·È 79 Î·È Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 70.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛ˘, ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢.√.À. ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2006 Î·È 2007. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ı· ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ

ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· 120.000 ¢ÚÒ ÛÙ· 70.000 ¢ÚÒ ¿Óˆ ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·fi ÙË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËΠ¯ı˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ º.¶.∞. ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢.√.À., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ηϤÛÔ˘Ó Ì ۯÂÙÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ› ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ

fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Â͈ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ (·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜ ‹ ·ÔÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·). ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ˘fi¯ÚÂÔÈ Ô˘ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ Î·È Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· “ÚÔˆıÔ‡Ó” Û ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ Â͈ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi.

¶ÚfiÛÙÈÌ· 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ªÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ï·ÛÙÒÓ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ù˘ À.∂.∂. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÌÈ· Ù¯ÓÈ΋ - ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ÂÌÔÚ›·˜ ÛÎÚ· ÌÂÙ¿ÏψÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Îψ̷ Ì ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘-

ÛÙËÌ·ÙÈο ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Û˘Ó¤ÛÙËÛ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ 2002 - 2006, “ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ” ¿Óˆ ·fi 120 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì 841 Ï·ÛÙ¿ - ÂÈÎÔÓÈο Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ηı·Ú‹˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÌË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ º¶∞, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.200.000 ¢ÚÒ. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, ¯ÚÂÈ¿ÛıËÎ·Ó ¤Ú¢Ó˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ À∂∂ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÏËÙÒÓ. √È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ - ·Ú·‚·ÙÒÓ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÙËÚ› Ë À.∂.∂., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Î·È Ó· ÙÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘’ fi„Ë ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó 2.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ªÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Î¤Ú‰Ë ÙÔ 2008 ∞£∏¡∞, 11.

ª

ÂȈ̤ӷ ηٿ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 2.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÙ‹ÛȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 64 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ fiϘ ÙȘ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ¯Ú‹Û˘ 2008 Ò˜ ÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, Ù· Û˘ÓÔÏÈο ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· 2,11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007 Û 675 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1,43 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∏ ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 68% Î·È Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛÈÂÓÙ·ÂÙ›·. Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÌÂÁ¤ıË ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÙ·ÈÚÈο Î·È fi¯È Ù· ÂÓÔÔÈË̤ӷ - ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 2.094 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤ÍÈ ÛÙȘ ‰¤Î· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ ÎÂÚ‰ÒÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û ÔÛÔÛÙfi 71,6% ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ (1.499). øÛÙfiÛÔ ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ 28,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ (595), ·fi 21,3% ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ¶ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ·fi ÙȘ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (311) ¤Ú·Û·Ó ·fi Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 492 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂȉÚÒÓÙ·˜ ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. * √È 1.499 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 2,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 1.336, ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,98 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ӷ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007 ηٿ 11%, ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ Î·È ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ (163) ›¯·Ó ˙ËÌȤ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. * √È 595 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,42 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 284, Ì ˙ËÌȤ˜ ÂÚ›Ô˘ 720 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤Ó˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007 ηٿ 39%, ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ Î·È ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ (311) ›¯·Ó Î¤Ú‰Ë ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ™ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂȉÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂Í·ÈÚÔ˘Ì¤Ó˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÂÍfiڢ͢ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 1,11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (-56%), ÂÓÒ ·Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰È‡ÏÈÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ë Ì›ˆ-

∞£∏¡∞, 11.

¡¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 122 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “™˘ÓÂÚÁ·Û›·” , “¡¤Â˜ ηÈÓÔÙfi̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” Î·È “√Ì¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÁÓÒÛ˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ÌfiÏȘ ÙÔ 10%-15% ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ EE ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 70%75%. * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘ÓÂÚÁ·Û›·”

ÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 665 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 41%, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ÙˆÓ 2.094 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÙ‹ÛȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,89 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007 ÔÈ ÊfiÚÔÈ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 45%, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ. ∞Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏÈÁÓ›ÙË - ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‰È‡ÏÈÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 830 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Î¿Ì„Ë Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ Ù˘ Â›‰Ú·Û˘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔÌ›˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û fiÏÔ˘˜, ۯ‰fiÓ, ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. μÂÏÙȈ̤ӷ ηı·Ú¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ

38,3% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (803), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 1.291 (61,7%), ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. Δ· Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ÙˆÓ 2.094 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 24% (1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙfiÎˆÓ (EBIT) Â›Ó·È 39% (-1,55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ΤډË, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÓÙÔ¯¤˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 42,4% ÛÙÔ 39,7%, ηıÒ˜ Ù· ›‰È· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ¿ÛÈÌ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È 100 ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÙ·ÈÚÈο - fi¯È ÂÓÔÔÈË̤ӷ - ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÚȷο ÌÂȈ̤ӷ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ·˘Ù¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ 2007 (-0,2%). ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ Â͈¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô. √ÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÂηÙfi ÚÒÙ˜ Û ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙ·, ÌË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ‹ Û ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ·fi ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ “100” ÔÈ 24 ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ‹ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2007 ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È 56 ·fi ÙȘ ÂηÙfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ, ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 44 fi¯È. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂηÙfi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 18,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, EBITDA 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, EBIT 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ÂÙ·ÈÚÈο ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÛÂÈÚ¿˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, Û˘Ó‹ıˆ˜, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û ÂÓÔÔÈË̤ÓË ‚¿ÛË, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜. √È 50 ϤÔÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ - ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2007, ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, ›¯·Ó ıÂÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏfiÁˆ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ 2008 ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ·Ó ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ˙ËÌÈÒÓ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë Û ÂÓÔÔÈË̤ÓË ‚¿ÛË, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜. * ¶ËÁ‹: πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∞¶∂-ª¶∂

√È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛÙ· 122 ÂηÙ. ¢ÚÒ

À¶∞¡: ¡¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ·ÊÔÚ¿ Û ¤ÚÁ· ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ Îϛ̷η˜ ·fi 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ˆ˜ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ·fi 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÙÔÌ›˜ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙË ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙË Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘, ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ȉȈÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 20%, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ÛÙ· 76,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¡¤Â˜ ηÈÓÔÙfi̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Â˘ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ 70% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√Ì¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ÚÔˆı› ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÙÚÂȘ, ÂÓÒ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓÒÛÂˆÓ ‹ Û˘Ó‰¤Û̈Ó. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 21,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¿ ¤ÚÁÔ ı· Â›Ó·È 500 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 50 ¤ˆ˜ 70% ·Ó¿ÏÔÁ·

Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰È·Û·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ , Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔÈÎÔ-

ÓfiÌËÛË ‰··ÓÒÓ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ·fi 22 Û 8 Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ·fi 192 Û 66.

ªÂ ¿ÓÔ‰Ô 0,45% ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 11.

™Â ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.386,92 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.376,11 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 10,81 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,45%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.222,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,47%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.997,17 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,82%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 504,25 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,17%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.787,33 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,60%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.252,99 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,62 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ πÓÙÚ·ÏÔÙ(+3,88%), Ù˘ MIG(+2,39%), ÙˆÓ ∂§¶∂(+2,39%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(+1,83%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ 3,16% Î·È 1,53% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.960,80 -2,84%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.868,85 +1,76%, ∂ÌfiÚÈÔ: 4.008,21 -1,24%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.720,51 +1,32%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.811,41 -0,37%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.834,02 +1,36%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·:4.055,45 -0,41%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.978,07 +1,40%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.720,50 -2,32%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.713,87 +7,10%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.198,49 -1,53%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.716,42 +1,41%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.947,71 -1,29%, ÀÁ›·:7.789,38 +0,74%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.346,73 0,83%, ÃËÌÈο: 8.583,20 +0,31%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 6.078,03 +2,49% ∞fi ÙȘ 266 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 121 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 105 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 40 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Forthnet+16,67%, ANEK(Ô’90)+15,89%, πÔÓÈ΋ •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋+10,00%, Interfish+9,09%, ∂ȉËÛÂÔʈÓÈ΋ +8,99%, ∂ÏÙÚ¿Î+8,42%, §·Ó·Î¿Ì(ÎÔ) +8,11%, ¢Ô‡ÚÔ˜+7,83%, ∫¤ÎÚÔ„+7,52% Î·È Informer+7,14%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) -14,29%, Performance Technologies-13,33%, ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˜-10,57%, CPI-9,76%, πÓÙ¿Ï(ÎÔ) -8,89%, ª·Í›Ì-¶ÂÚÙÛÈÓ›‰Ë˜-8,70%, ∫·ÙÛ¤ÏË(ÎÔ) -7,35%, ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·-7,14%, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜(Ô) -6,67% Î·È ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜(ÎÔ) -6,25%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 205,300 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

40

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶ƒ√™√¢ø¡ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΚΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε προφορική, φανερή και πλειοδοτική δημοπρασία η εκμίσθωση τριών (3) τμημάτων κοινόχρηστου χώρου αιγιαλού, για τη λειτουργία αυτοκινούμενων τροχήλατων καντινών, όπως οι χώροι αυτοί περιγράφονται στα συνημμένα τοπογραφικά διαγράμματα, που συνοδεύουν την από 17-6-2004 Έκθεση της Επιτροπής καθορισμού ορίων Αιγιαλού και Παραλίας, συνταχθέντα υπό του τοπογράφου μηχανικού Ανδρέα Νικ. Δογκάκη, εγκριθέντα από την αρμόδια Επιτροπή καθορισμού ορίων Αιγιαλού και Παραλίας της Κτηματικής Υπηρεσίας του Ν. Μαγνησίας, και απαριθμούνται παρακάτω: ¶∞ƒ∞§π∞: 1. ΒΕΛΑΝΙΟ ΣΤΟ Τ.Δ. ΣΚΟΠΕΛΟΥ. Ã∏™∏: ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΟΥΜΕΝΗΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΗΣ ΚΑΝΤΙΝΑΣ. ™Δ√πÃ∂π∞ Δ√¶√°ƒ∞ºπ∫√À: ΦΕΚ 160/Δ’/15-2-2005. ∫√ƒÀº∂™ ¶√™Δø¡ ∫∞¡Δπ¡ø¡ √¶ø™ √ƒπ∑√¡Δ∞π ∞¶√ Δ∞ ™À¡∏ªª∂¡∞ Δ√¶√°ƒ∞ºπ∫∞: Α46. Δ.ª.: 12,5 ∂Àƒø/∂Δ√™: 5.000,00 Ε. ¶∞ƒ∞§π∞: 2. ΜΗΛΙΑ ΣΤΟ Τ.Δ. ΣΚΟΠΕΛΟΥ. Ã∏™∏: ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΟΥΜΕΝΗΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΗΣ ΚΑΝΤΙΝΑΣ. ™Δ√πÃ∂π∞ Δ√¶√°ƒ∞ºπ∫√À: ΦΕΚ 201/Δ’/22-2-2005. ∫√ƒÀº∂™ ¶√™Δø¡ ∫∞¡Δπ¡ø¡ √¶ø™ √ƒπ∑√¡Δ∞π ∞¶√ Δ∞ ™À¡∏ªª∂¡∞ Δ√¶√°ƒ∞ºπ∫∞: Α17. Δ.ª.: 12,5. ∂Àƒø/∂Δ√™: 12.000,00 Ε. ¶∞ƒ∞§π∞: 3. ΣΤΑΦΥΛΟΣ ΣΤΟ Τ.Δ. ΣΚΟΠΕΛΟΥ. Ã∏™∏: ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΟΥΜΕΝΗΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΗΣ ΚΑΝΤΙΝΑΣ. ™Δ√πÃ∂π∞ Δ√¶√°ƒ∞ºπ∫√À: ΦΕΚ 160/Δ’/15-2-2005. ∫√ƒÀº∂™ ¶√™Δø¡ ∫∞¡Δπ¡ø¡ √¶ø™ √ƒπ∑√¡Δ∞π ∞¶√ Δ∞ ™À¡∏ªª∂¡∞ Δ√¶√°ƒ∞ºπ∫∞: Α11-Α12. Δ.ª.: 12,5. ∂Àƒø/∂Δ√™: 12.000,00 Ε. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου στις 23 Ιουνίου του έτους 2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 11.00 έως 13.30 ενώπιον της Δημαρχιακής Επιτροπής του Δήμου Σκοπέλου. Όποιος επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία πρέπει να καταθέσει στην Επιτροπή: α) Αίτηση για συμμετοχή στη δημοπρασία. β) Υπεύθυνη κατά το νόμο 1599/1986 δήλωση ότι έχει πλήρη και σαφή γνώση του αντικειμένου της μίσθωσης και όλων των όρων της παρούσας διακήρυξης, ότι από κανένα νόμιμο λόγο δεν αποκλείεται η συμμετοχή του στη δημοπρασία και η σύναψη της σύμβασης, επί δε σωματείων ή εταιριών ότι καμιά τροποποίηση ή αλλαγή δεν έγινε στα συνυποβλητέα καταστατικά τους και νομιμοποιητικά έγγραφα των προσώπων, που τις εκπροσωπούν σύμφωνα με αυτό. γ) Υπεύθυνη κατά το νόμο 1599/1986 δήλωση ότι ουδεμία απαίτηση θα έχει εκ του Δήμου σε περίπτωση καθυστέρησης υπογραφής της σύμβασης από άλλο αρμόδιο εκ του νόμου όργανο. δ) Εγγυοδοσία για τη συμμετοχή του στη δημοπρασία σε γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας και σε ποσοστό δέκα τοις εκατό (10%) του κατά παραπάνω Πίνακα 1 ελαχίστου ορίου πρώτης προσφοράς μισθώματος, η οποία αντικαθίσταται από την κατά την επόμενη παράγραφο εγγυοδοσία για την εκτέλεση της συναφθησόμενης σύμβασης. Οι εγγυοδοσίες για τη συμμετοχή στη δημοπρασία μετά το τέλος αυτής επιστρέφονται στους διαγωνισθέντες, εκτός του τελευταίου πλειοδότη η οποία κρατείται από το Δήμο για την εξασφάλιση της έγκαιρης καταβολής του μισθώματος και της πιστής τήρησης από το μισθωτή όλων των συμβατικών και νόμιμων υποχρεώσεών του, μετά την οποία θα του αποδοθεί άτοκα, άλλως καταπίπτει εις βάρος του και υπέρ του Δήμου ως συμφωνημένη ποινική ρήτρα. ε) Βεβαίωση από την Ταμειακή Υπηρεσία του Δήμου Σκοπέλου περί μη οφειλής. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στο Γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκοπέλου (τηλ. 24243 50116), των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Δήμαρχος Σκοπέλου ΒΑΣΙΛΟΥΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι ζητούνται προσφορές για την προμήθεια παραθύρων και θύρα αλουμινίου για την τοποθέτησή του στον Παιδικό Σταθμό Αλυκών προϋπολογισμού 4.343,50 Ε συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. στο πλαίσιο του έργου: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Δημοτικών κτιρίων έτους 2008” που εκτελείται με αυτεπιστασία από το Δήμο. Πληροφορίες και έντυπα των προσφορών δίνονται από το τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου, οδός Σέκερη - έναντι ΚΤΕΛ, τηλ.

2421025614 - 2421025463 όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ την 22η του μηνός Ιουνίου 2009 ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.00 π.μ. Τα έξοδα της παρούσης βαρύνουν το Δήμο Βόλου. Ο Αντιδήμαρχος Βόλου ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι με την αριθμ. 7/650/16-41987 βεβαίωση, βεβαιώνεται ότι η έκταση με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-ΕΖ-Η-Θ-Α εμβαδού 6,256 στρεμ. που απεικονίζεται στο από Οκτώβριος 1986 τοπογραφικό διάγραμμα του μηχανικού Στέργιου Ματίκα κλίμακας 1:500 και βρίσκεται στη θέση “Αγ. Τρύφωνας” Δ.Δ. Αλμυρού Δήμου Αλμυρού είναι μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η βεβαίωση αυτή εκδόθηκε μετά από αίτηση του Βασίλειου Μπαζή κατοίκου Αλμυρού και δημοσιοποιείται μετά από αίτηση του Βασίλειου Μπαζή κατοίκου Αλμυρού. Σύμφωνα με την αριθμ. 483/1-72000 δ/γή Υπουργείου Γεωργίας και προκειμένου να ολοκληρωθεί η διαδικασία του άρθρου 14 του Ν.998/79, η βεβαίωση και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ ∞’ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με τη με αρ. πρωτ. οικ. 1443/Φ.14-2279/10-06-2009 απόφαση της Διεύθυνσης Ανάπτυξης της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας χορηγήθηκε στην εταιρεία “Α. ΚΟΡΜΠΑ - Π. ΚΟΡΩΝΑΙΟΣ Ο.Ε.” ενιαία άδεια εγκατάστασης και λειτουργίας εργαστηρίου αναγόμωσης πυροσβεστήρων χαμηλής πίεσης που βρίσκεται εγκατεστημένο στο Βόλο επί της οδού Τζαβέλα 14 α) μηχανολογικού εξοπλισμού κινητήριας ισχύος 3,5 KW και θερμικής ισχύος 4 KW β) συνολικής αξίας 2.600 Ε και γ) βαθμού όχλησης χαμηλής. Βόλος 10-06-2009 Ο Προϊστάμενος Δ/νσης α.α. ΣΤΕΛΛΑ ΛΑΣΚΟΥ

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ¢∏ª√À ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ “μ√∏£∂π∞ ™Δ√ ™¶πΔπ”

Η Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Πορταριάς στο πλαίσιο συνέχισης της δομής “Βοήθεια στο Σπίτι” πρόκειται να εφαρμόσει το νέο πρόγραμμα “ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ & ΑΤΟΜΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΖΟΥΝ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΒΟΗΘΕΙΑΣ” Καλούνται όσοι δημότες ενδιαφέρονται να ενταχθούν στο πρόγραμμα, να υποβάλουν αιτήσεις στα τηλέφωνα 24280 99938 / 99927. Υπεύθυνοι προγράμματος: Παπουτσή Α., Μπαλιώτας Β.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 14 π√À¡π√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΑΓ. ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ-ΧΙΛΙΑΔΟΥ-ΑΓ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ.

2. ΑΠΟ ΩΡΑ 07.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ-ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΕΡΩΝ-ΑΕΡΙΝΟ-ΚΟΚΚΙΝΑ ΚΑΙ ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΥΤΩΝ-Β’ ΒΙΠΕ.

3. ΑΠΟ ΩΡΑ 07.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΣΕΣΚΛΟ-ΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΣΠΑΡΤΙΑ-ΚΑΚΚΑΒΟΣ-Π.Ε.Ο. ΒΟΛΟΥ-ΛΑΡΙΣΑΣ2ο-3ο-4ο ΚΑΙ 5ο ΚΜ ΒΟΛΟΥ-ΛΑΡΙΣΑΣ-ΠΑΛΙΟΥΡΙ ΔΙΜΗΝΙΟΥ.

4. ΑΠΟ ΩΡΑ 07.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (Α’ ΒΙΠΕ).

5. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 13.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΟΣΠΑΡΙΔΟΣ-ΧΑΛΚΙΔΩΝΟΣ-ΕΛΛΗΣΠΟΝΤΟΥ.

6. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΘΡΑΚΗΣ-ΙΑΤΡΙΔΟΥ-ΒΑΝΙΖΕΛΟΥ-ΚΑΔΜΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Βασίλειου Μπαζή κατοίκου Αλμυρού εκδόθηκε η με αριθμ. 1356/11-62009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 209,82 τ.μ. στη θέση “Αγ. Τρύφωνας” Δημοτικού Διαμερίσματος Αλμυρού του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ Πλήρωσης μίας (1) θέσης με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου του Δήμου Νέας Αγχιάλου Ο Δήμος Νέας Αγχιάλου ανακοινώνει ότι θα προσλάβει προσωπικό με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου ενός (1) ατόμου για την κάλυψη εποχιακών αναγκών του Δήμου, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν.2190/1994 όπως τροποποιήθηκαν μεταγενέστερα. Ο υποψήφιος πρέπει να έχει ηλικία από 18 μέχρι 45 ετών. ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ Ναυαγοσώστης 1 3 μήνες Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία του Δήμου Νέας Αγχιάλου (οδός Ελευθερίας 23) και ειδικότερα στην υπηρεσία προσωπικού (αρμόδιος κ. Ι. Γκίνης, τηλ. 24283 50305) εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επομένη της δημοσίευσης της παρούσας στις τοπικές εφημερίδες. Νέα Αγχίαλος 11-6-2009 Ο Δήμαρχος ΗΛΙΑΣ ΚΑΡΑΠΑΤΑΚΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™√Àƒ¶∏™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Μετά από την υπ’ αριθ. 78/2009 ομόφωνη απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου μας της 9ης Ιουνίου 2009 και τις αλλεπάλληλες πιέσεις της Δημοτικής Αρχής προς τους αρμόδιους φορείς για να απαλειφθεί από το άρθρο 31 του σχεδίου Νόμου “Οργανωτική Επιτροπή Μεσογειακών Αγώνων - Βόλος 2013 και άλλες διατάξεις” , με το οποίο επιτρέπεται η αναγκαστική απαλλοτρίωση ακινήτων ή η σύσταση επ’ αυτών εμπραγμάτων δικαιωμάτων για την εκτέλεση έργων και εγκαταστάσεων που εξυπηρετούν την τέλεση των Μεσογειακών Αγώνων του 2013, η διάταξη που παρείχε τη δυνατότητα να γίνονται απαλλοτριώσεις από Ν.Π.Ι.Δ. ή φυσικά πρόσωπα, κατόπιν προσωπικών ενεργειών του Α’ Αντιπροέδρου της Βουλής των Ελλήνων κ. Γεώργιου Σούρλα τελικά απαλείφεται η ανωτέρω διάταξη από το άρθρο 31 του σχεδίου Νόμου. Ως εκ τούτου η Δημοτική Αρχή του Δήμου μας, ευχαριστεί εκ βαθέων τον Α’ Αντιπρόεδρο της Βουλής των Ελλήνων κ. ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΟΥΡΛΑ που άκουσε προσεκτικά το αίτημά μας για την απαλοιφή από το άρθρο 31 του ανωτέρου σχέδιου Νόμου της διάταξης που παρείχε τη δυνατότητα να γίνονται απαλλοτριώσεις από Ν.Π.Ι.Δ. ή φυσικά πρόσωπα και δηλώνουμε κατηγορηματικά προς όλες τις κατευθύνσεις ότι για θέματα που άπτονται των συμφερόντων του Δήμου μας και της προστασίας της περιουσίας των δημοτών μας θα είμαστε εξίσου αγωνιστικοί. Ο Δήμαρχος Σούρπης Κωνσταντίνος Καραγκιόζογλου

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Οι γονείς και οι μαθητές του 24ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου ευχαριστούμε θερμά τη Δασκάλα της α’ πρώτης τάξης κ. ΑΝΘΗ ΠΑΠΑΡΓΥΡΗ διότι με εξαιρετικό ζήλο και πολλή αγάπη προς τα παιδιά μετέδωσε τις πρώτες γνώσεις και έβαλε τις βάσεις για μια καλή πορεία της μαθητικής τους ζωής. Αξίζει τα συγχαρητήρια όλων και να γίνεται παράδειγμα προς μίμησιν.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ.

6977-895959.

(778) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές τριάρι 83 τ.μ.

4ου ορόφου επί της οδού Γαμβέτα 83 με απεριόριστη θέα. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24280-93976.

(958) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369.

(781)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È διαμερίσματα καινούρια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(954)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ενοικίαση. Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη.

(803)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax 24210-39341 Κιν. 6976-272574 ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο κέντρο του Βόλου διαμέρισμα (104 τ.μ.)

3ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, φωτεινό με μεγάλη βεράντα με τέντα, 3 υ/δ, wc, μπάνιο χωριστή κουζίνα και πολλούς αποθηκευτικούς χώρους. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

(773)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία κεντρική, σχέδιο Παρασκευόπουλου 100 τ.μ., με καλοριφέρ, αυλή και κήπο σε οικόπεδο 185 τ.μ. διαμπερές και σ.δ. 2,4. Κτίζεις 4 διαμερίσματα των 100 τ.μ. και ένα των 43 τ.μ., φάτσα 17 μ., έναντι 253.000 Ε. Πληρ. τηλ. 2421049512.

(061) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 600 τ.μ. στην θέση ΣΩΡΟΣ. Τηλ. 210-3646154, 2106426680, 6944203944, 6973822602.

(060)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(787)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∏§π√ Καλά Νερά, 2 μεζονέτες 90 τ.μ. και 120 τ.μ., 3 επίπεδα, επένδυση πέτρας, τζάκι, κεντρική θέρμανση, κήπος, πάρκινγκ, 200 μ. από παραλία, ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ. Τηλ. 6932-551386.

(956) μ√§√™ πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 2ου ορόφου, διπλοκατοικίας, Γ. Δήμου - Γαμβέτα, γωνιακό, έναντι πάρκου, σύγχρονης κατασκευής, με δική του θέρμανση, χρήση ταράτσα, ιδιώτης 6973 916.210.

(114) ¶∏§π√, Καλά Νερά, πωλείται ποιοτική, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., σε τρία επίπεδα, 250 τ.μ. οικόπεδο, 100 μ. από θάλασσα. Ταπεινός ΕΕ, τηλ. 6973694651.

(111)

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(776)

μ√§√™

ταβέρνα λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974-364659.

(784)

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis ΒΜW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(369)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946373361.

(929)

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (762)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (759)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης εκλεκτικό ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορόφου 185 τ.μ., σύγχρονης αισθητικής, πολυτελής χρήση υλικών, πολύ μεγάλα μπαλκόνια, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (760)

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

¶ˆÏ›ٷÈ

¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε εξαιρετική κατάσταση και ταράτσα με δώμα, σε λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (761)

1588/

¶ø§√À¡Δ∞π

Στο Δέλτα Ν.Ι. δύο (2) συνεχόμενα πολύ καλά οικόπεδα από 333 τ.μ. έκαστο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ. 24210 48017 και 6974 707033.

(080)

1649/

¶ø§∂πΔ∞π

Προς το Σέσκλο και κοντά στο γήπεδο ελαιοπερίβολο έξι (6) στρεμμάτων. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ. 24210 48017 και 6974 707033.

(081)

1182/

¶ø§∂πΔ∞π

Στα Άνω Λεχώνια και κοντά στη θάλασσα πολυτελής, πανέμορφη, διώροφη βίλα συνολικής έκτασης 260 τ.μ., πλέον βοηθητικοί χώροι και σε 1.200 τ.μ. οικόπεδο. Σπίτι ονειρώδες. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ.

24210 48017 και 6974 707033.

(082)

1644/

¶ø§∂πΔ∞π

Στις Σταγιάτες Πηλίου διώροφη, πολυτελής βίλα 270 πολλών υ/δ κ.λπ. χώρων, σε οικόπεδο 820 τ.μ. Μαγευτική η θέα του. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ. 24210 48017 και 6974 707033.

(084)

¶ø§∂πΔ∞π

4/

Στη Νέα (Δορυλαίου) διώροφη οικοδομή 110 τ.μ. (μεζονέτα) ανακαινισμένο σπίτι, αντί 160 χ. ευρώ. Δεκτά δάνεια. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ. 24210 48017 και 6974 707033.

(085)

1335/

¶ø§∂πΔ∞π

Στα Χάνια Πηλίου κτήμα 11,5 στρεμμάτων εφαπτόμενο της ασφάλτου και αριστερά ανεβαίνοντας με δύο σπίτια, καρποφόρα δέντρα, δικό του νερό, μαγευτική θέα. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ. 24210 48017 και 6974 707033.

(086)

1638/

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής, γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών 6936-856653.

(909)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π

Ένα παλαιό ανακαινισμένο, ηλιόλουστο διαμέρισμα στην Αλεξάνδρας, 3ου ορόφου, 80 τ.μ., έναντι Δημοτικού Σχολείου, αντί 85.000Ε. Δεκτά δάνεια. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ. 24210 48017 και 6974 707033.

(087)

Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(792)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(793)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πωλείται oικόπεδο 343 τ.μ. στη θέση Μιμίκος, μπροστά στη θάλασσα.

(794)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(992)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

Αλυκές, Βόλος. Ετοιμοπαράδοτες ανεξάρτητες μεζονέτες με αυλή & υπόγειο 117 τ.μ.

(797)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(798)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Ενοικίαση ή Πώληση κατάστημα 110 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα - πεζόδρομος.

(799)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πώληση, οικία 139 τ.μ. σε οικόπεδο 178 τ.μ. Αγ. Ονούφριος.

(800)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ø§∂πΔ∞π

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ. στον 3ο όροφο, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 6977-776665.

(990)

Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(802)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος σε 5ώροφη πολυκατοικία επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ με Δ. Γεωργιάδου. μfiÏÔ˜, ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 90 τ.μ., 3ος όροφος, επί της Κουμουνδούρου με Ρ. Φεραίου. μfiÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 δυάρια 60 και 55 τ.μ. επί της Ι. Καρτάλη με Μαγνήτων.

(790)

¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα επί της Αναλήψεως με υπόγειο και πατάρι, ανακαινισμένο σε καλό σημείο. Τιμή 125.000 Ε.

(764)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δύο οικόπεδα (700 τ.μ.+350 τ.μ.) μεμονωμένα ή μαζί, πρώτα στη θάλασσα, στις Αλυκές με δυνατότητα πολλαπλών χρήσεων.

(765)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα (135 τ.μ.)

1ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευής, στον Αγ. Κων/νο, κάτω από Πολυμέρη, διαμπερές, 3 υ/δ, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, w/c, μπάνιο, πάρκιν, πιλοτή, φ/α.

(766)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(775)

ONLINE SOLUTIONS ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(801)

∑∏Δ∂πΔ∞π:

¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.

(763)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Νέα Αγχίαλος. Πωλείται κατάστημα 74 τ.μ. με υπόγειο 74 τ.μ. και εσωτερικό πατάρι (το κατάστημα λειτουργεί σαν ζαχαροπλαστείο).

(796)

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

πωλείται μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc στην Αγ. Παρασκευή καινούρια κατασκευή 148.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977-615627.

(926)

¶ø§∂πΔ∞π

Σε πάροδο της Αθανασίου Διάκου, πολύ κάτω από τη Λεωφόρο Αναλήψεως παλιό διώροφο 140 τ.μ. και σε καλή τιμή. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τηλ.

24210 48017 και 6974 707033.

(083)

1514/

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 μfiÏÔ˜, ∞ÁÚÈ¿, πωλείται πλυντήριο αυτοκινήτων 240 τ.μ. στην Αγριά Βόλου.

(791)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με θέα στο Βόλο και Παγασητικό.

(804)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα σε καινούργια οικοδομή (55 τ.μ.+ 40 τ.μ. υπόγειο, μισθωμένο 550 Ε. Τιμή 135.000 Ε.

(767)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία σε οικόπεδο ενός στρέμματος στην Άφησσο, με αμφιθεατρική θέα στο χωριό και στη θάλασσα, 50 μ. από τον κεντρικό δρόμο. Ο εξωτερικός χώρος είναι διαμορφωμένος, έχει υπόλοιπο δόμηση με άνετη πρόσβαση και πάρκινγκ.

(768)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο (2.000 τ.μ.), εφαπτόμενο στο δρόμο, επίπεδο, καθαρό, απεριόριστη θέα στη θάλασσα και στο χωριό Λαύκος. Τιμή 70.000 Ε.

(769)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 RE/ª∞à ¢√ª∏

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ

¶ø§∂πΔ∞π - ∫√ƒø¶∏ οικόπεδο 1.200 τ.μ., γωνιακό εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο.

(110)

¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή - ευκαιρία μονοκατοικία 64 τ.μ., σε οικόπεδο 98 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, Σ.Δ. 1,8.

(106)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο ανεξάρτητες μεζονέτες με δικό τους οικόπεδο υπό κατασκευή στα Πλατανίδια. Τιμή 220.000 Ε η καθεμιά.

(770)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο εντός σχεδίου στην Αγριά Βόλου, 411,44 τ.μ., εξαιρετική τιμή.

(107)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία διώροφη, κατοικήσιμη, με έξτρα βοηθητικούς χώρους, με πλακόστρωτη αυλή, με θέα θάλασσα σε οικόπεδολ 1.515 τ.μ. στο Καλαμάκι Πηλίου.

(771)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ. - Fax 2421039341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (2 στρ.) εφαπτόμενο στο δρόμο στην αρχή του χωριού στον Κάλαμο. Τιμή 50.000.

(772)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ.

(774)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È ανεξάρτητη μεζονέτα (118 τ.μ. + 53 τ.μ. υπερυψωμένο υπόγειο) σε οικόπεδο 190 τ.μ. υπό κατασκευή, απεριόριστη θέα στη θάλασσα και το βουνό στα Άνω Λεχώνια.

(789)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È ή ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ημιτελές κτίριο (1.000 τ.μ.) σε οικόπεδο 500 τ.μ. με δυνατότητα στάθμευσης πολλών αυτοκινήτων. Το μοναδικό που εφάπτεται στον Περιφερειακό.

(805)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (806)

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα ελεύθερο 30 τ.μ., με πατάρι, wc, σε εξαιρετικά εμπορική θέση επί της Αναλήψεως.

(108)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό διαμέρισμα 71,45 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Ν. Ιωνίας μπροστά σε πάρκο, ανακαινισμένο.

(109)

¶ø§∂πΔ∞π Σκόπελος, Μελός-Σκαβέντζου κτήμα 7 στρεμμ. Οικοδομήσιμο με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 2428092758, κιν. 6947998278 (112)

¶ø§∂πΔ∞π Αγ. Λαυρέντιος, 3ώροφο αρχοντικό 98 τ.μ., ο κάθε όροφος σε 170 τ.μ., οικόπεδο, κοντά στην πλατεία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 2428092758, κιν. 6947998278 (113)

¶ø§√À¡Δ∞π κλωσσομηχανές 100 αυγών η κάθε μια σε τιμή προσφοράς. Κατάλληλες για κότα, γαλοπούλα, πάπια, φραγκόκοτες, ορτύκια, φασιανούς, πέρδικες, αγριόπαπιες. Εγγύηση στην επιτυχία. Τηλ. 24410-41243, κιν. 6945812511.

(116)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶∞°∞™ø¡ 131 - ∞¡∞§∏æ∂ø™ μ√§√™ 24210-48017 ∫∞π 6974707033 www.athanasiourealestate.com ¶ø§√À¡Δ∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1613/ ™ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ·Ï·È¿ 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 185 Ù.Ì.

1645/ ™ÙË ¡. π. ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘ÔÁ. 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ.

228 Ù.Ì.

1644/ ¶·Ï·Èfi - ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È fiÚÔÊÔ˜- (¿ÚÔ‰Ô˜ ∞ı·Ó. ¢È¿ÎÔ˘) ·fi 70 Ù.Ì. Û 147 Ù.Ì.

1514/ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ‚›Ï· ·Ó¤ÌÔÚÊË 270 Ù.Ì. Û 820 Ù.Ì. ÔÈÎfi.

1623/ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ‰ÈÒÚ. Ì 5 ‰˘¿ÚÈ·/Ì›· ÁηÚÛÔÓȤڷ/ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ Ì 1.500 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ΔÈÌ‹ 320 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ.

4/ ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊË 110 Ù.Ì. Ôχ ηϋ 160 ¯. ¢ÚÒ.

1633/ ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ 105 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ‰ˆÌ. Î.Ï.

1639/ ™ÙË μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊ. ¶·Ï·È¿, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1610/ ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÈÎÚ¿ - ÌÂÁ¿Ï· Ì Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ.

1436/ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (™Ù¿‰ÈÔ) 1Ô˘ ÔÚ. ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. / 4Ô˘ ÔÚ. 130 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË.

1548/ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË.

1555/ °ÂˆÚÁ. ∫·ÚÙ¿ÏË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Ì Áη-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

Ú¿˙, ·Ôı‹ÎË ÎÏ.

1556/ ƒÂÙÈÚ¤ ·Ï·Èfi, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 120 Ù.Ì.

3 ˘/‰ ÎÏ.

1638/ ™ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 85.000 ¯. ¢ÚÒ, Ôχ ηÏfi. ∂›Û˘, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÈÎÚ¿, ÌÂÛ·›· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‹ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ¢ÂÎÙ¿ ‰¿ÓÂÈ· Ù·Ì›ˆÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1634/1635/ ™ÙËÓ ∫ÔÚfiË ÔÙÈÛÙÈÎfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 11,5 ÛÙÚÂÌ. Î·È ¤ÙÂÚÔ 6,5 ÛÙÚÂÌ.

1335/ ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 11,5 ÛÙÚÂÌ. ÔÙÈÛÙÈÎfi Ì ‰‡Ô Û›ÙÈ·, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ı¤· Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi.

1574/ ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 6 ÛÙÚ¤Ì. ÂÊ¿. ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1646/™ÙË ¡. π. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 225 Ù.Ì.

1493/ ÈÚÈfi §·ÌÈÓÔ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 6,5 ÛÙÚÂÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÏfiÎÏËÚÔ, Û ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÔÈÎfi‰· ‹ ‰›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

1588/ ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ (Ó¤Ô ‰¤ÏÙ·) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰· ·fi 333 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ.

1558/ ™¤ÛÎÏÔ 680 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·.

1394/ ΔÛ·Áηڿ‰· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

1596/ ΔÚ›ÎÂÚÈ 620 Ù.Ì. Ì ʿÙÛ· 50 Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÓÂÚfi ‡‰Ú¢Û˘. ¶Ôχ ηÏfi.

1640/ ÃÔÚ¢Ùfi ∑·ÁÔÚ¿˜ ÔÈÎ. 323 Ù.Ì. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶∞°∞™ø¡ 131/∞¡∞§∏æ∂ø™/μ√§√™ 24210-48017 ∫∞π 6974707033 www.athanasiourealestate.com Email: info@athanasiourealestate.com (849)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì, Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹: 195.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ƒÂÙÈÚ¤ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, 92Ù.Ì., Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

7. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ÕÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂.

8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

9. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË (fi¯È ÌÂÛÔÙÔȯ›·), Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 200.000 ∂.

10. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·.

13. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfi‰·, ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

2. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350 ∂. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(815)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647

√π∫π∂™ Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. ΒΟΛΟΣ (ΚΑΡΑΓΑΤΣ) μεζονέτα καινούρια 120 τ.μ. συν υπόγειο 35 τ.μ. σε οικόπεδο 117 τ.μ. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Βόλος (Φυτόκο) 110 τ.μ. μετά υπογείου, και γκαράζ 90 τ.μ., σε κτήμα 5.250 τ.μ. με προοπτική δόμησης 90 τ.μ. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Βόλος (Ν. Δημητριάδα) ο άνω όροφος διπλοκατοικίας, 85ης υπερλούξ. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικό-

πεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο Αλυκές Διαμέρισμα 48 τ.μ. 1ου, 2ου ορόφου καινούριο 70 μέτρα από τη θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Αλυκές 400 τ.μ. πλησίον Κυανής Ακτής. Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. Βόλο 151,92 τ.μ. φάτσα στην οδό Κύπρου ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. Μαλάκι, 290 τ.μ., με θέα τη θάλασσα. Νηες, 7.000 τ.μ. εντός οικισμού ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π Ριζόμυλο ισόγειο κτίσμα 304 τ.μ. και οικία 94,80 τ.μ. σε κτήμα 5.112,28 στρέμματα δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Λάρισα. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(818)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (820)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

115.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 95 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. 130.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (821)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂

∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (824)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì.65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∫·ÚÙ¿ÏË 38 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ2 3. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 4. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 60 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ8 7. ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. 83.000 ∂ μ9 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000 ∂ μ10 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9.∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∏8 4. ∞Ï˘Î¤˜ 253 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∏10 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000∂ ∏11 6. ∞ÊËÛÔ˜ 1605,7 Ù.Ì. 320.000∂ ∏12 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000∂ ∏13 8. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000∂ ∏14 9. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4028 Ù.Ì. 300.000∂ ∏17 10. §·‡ÎÔ˜ 2000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 11. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 12. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 13. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏ 39 14. ∞Óˆ μfiÏÔ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 15. ΔÛ·Áηڿ‰· 4131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 16. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 17. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 300 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏43 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÊ›ÛÛÔ˘ 6491 Ù.Ì. 40.000 Δ8 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ¢ÚÒ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £ 5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÚ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 144 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25

°ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (826)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 280Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· 85Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì., 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400Ù.Ì. Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 450.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 240.000 ¢ÚÒ.

2) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85Ù.Ì., 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270Ù.Ì., 1,150Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì.

6) √ÈΛ· 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

7) √ÈΛ· 220Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200Ù.Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900Ù.Ì. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200Ù.Ì. Ì ı¤· 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈΛ· 95Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∞ÁÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. ΔÈÌ‹ 72.000 ¢ÚÒ 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400Ù.Ì.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000Ù.Ì.

5) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

6) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜.

7) §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

8) ª·Ï¿ÎÈ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102Ù.Ì..ΔÈÌ‹ 200.000 ¢ÚÒ.

9) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

10) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

11) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ 2) μfiÏÔ˜ 120Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘.

3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ.

(828)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 50 τ.μ. 20 μ. από τη θάλασσα, ανεξάρτητη ∫ÔÚfiË 2. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

4. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. + 40 τ.μ. υπόγειο 200 μέτρα από τη θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (169.000 Ε.).

BI§E™-OIKIE™ 1. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

2. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

4. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

5. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

6. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜.

7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα, Κάτω Γατζέα.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË.

8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

13. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 14. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού Κάτω Γατζέας 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(831)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ∂À∫∞πƒπ∞: ¡Â¿ÔÏË ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ 520 Ù.Ì. Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. Î·È 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫¤ÓÙÚÔ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ., 76 Ù.Ì.). ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì., Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400

Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 105 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ· ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (833)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi.

500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(835)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(837)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2. §·Ú›Û˘ 23.000ÙÌ. Ì 110Ì. Ê¿ÙÛ· §13 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 277ÙÌ. μ19 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 4. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 5. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 330ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫49 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 7. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300 ÙÌ. ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ 80ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑15 2. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 3. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 5. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 7. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 78ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂50 √π∫√¶∂¢∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ. ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ13 11. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 12. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 13. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 7.500ÙÌ. ∂43 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 2 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6

2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 7. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 8. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏2 10. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈ Ṳ̂ÓÔ ¶5 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ. (ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑40 14. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 15. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 16. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 80ÙÌ.ÚfiÛÔ„Ë ¢50 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 18. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (840)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharisg@windowslive.com

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 159.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Γαζή 148 τ.μ. 5ος διαμπ. 150.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. 68.000 Ε 1β. Αλυκές (πλαζ) 2 οικόπ. Των 85 τ.μ. το καθένα κτίζουν από 105 τ.μ. 44.000+44.00 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000

9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Νεάπολη (Πεδίον Άρεως) οικόπεδ. 600 τ.μ. με καταστηματ. 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμένα ή όχι 520.000 Ε πώληση και κομματιαστά.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ.

135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

1. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (844)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Ιωλκού δυαράκι ρετιρέ Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (845)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2fiÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ∂) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 202 Ù.Ì.

(185.000 ∂) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (185.000 ∂) 6. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË, 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ∂) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ª·ÁÓ‹ÙˆÓ & ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, (75.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ∑¿¯Ô˘ & °. ¢‹ÌÔ˘, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. (200.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 153 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 240 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (288.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ·’ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô, (105.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. ¡¤· πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì. (108.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 8. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ & ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, 86 Ù.Ì.

(75.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ∂) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

¶ø§√À¡Δ∞π

Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-32 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 82,25ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-34 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 78ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-37 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 73,90ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ∞∫-178 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-179 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-180 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 120,90ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-205 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 65,80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-206 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-207 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-208 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-202 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145,54ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-210 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›·

∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË

∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ∂) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ∂) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÛÙÔ ¶·¿ ¡ÂÚfi 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.000 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (185.000 ∂) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì.

(110.000 ∂) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ∂) 38. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ∂) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ∂) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ (847)

------------------------------------

EYES

REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-52 √ÈÎfiÂ‰Ô 401,45ÙÌ, ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ °∏-164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.073,18 Ù.Ì. ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÛÙË ı¤ÛË “ª∂§√™ - ™∫∞μ∂¡Δ∑√À” ÚÈÓ ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-129 √ÈÎfiÂ‰Ô 277,15ÙÌ, ÁˆÓ›· ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4. °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂™-51 √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô 86ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‹ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂™-29 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100ÙÌ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (848)

AYTOKINHTA

¶ˆÏÂ›Ù·È αυτοκίνητο HONDA HRV, μοντέλο 2002, 80.000 χλμ. Τηλ.

6984-262150.

(951)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È πωλητής ή πωλήτρια με εμπειρία και δίπλωμα αυτοκινήτου για εταιρεία γενικού εμπορίου στη Σκιάθο. Μισθός 1.000 ευρώ μηνιαίως και δωμάτιο. Πληροφορίες τηλ. 2421035283, 24270-22293.

(876) ∑∏Δ√À¡Δ∞π σερβιτόροι -ες για το cafe “Ίσαλος” . Πληρ. τηλ. 24210-27577.

(497)

∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ αυτοκινήτων στο Βόλο ζητεί υπάλληλο γραφείου - πωλητή ανταλλακτικών. Απαραίτητη γνώση Η/Υ. Αποστείλατε βιογραφικό Τ.Θ. 3007, Λάρισα.

(059)

Από τη βιομηχανία Χαρτοκιβωτίων Μ-PACK Α.Ε., στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου ζητείται

Ô‰ËÁfi˜

με επαγγελματικό δίπλωμα Γ’ κατηγορίας, ηλικίας έως 40 ετών. (Δρομολόγια προς Αθήνα - Θεσ/νίκη - Θεσσαλία). Πληροφορίες στα τηλέφωνα 24250 22794, 24250 24021.

(088)

∂Ù·ÈÚ›· Πληροφορικής ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: * Πληροφορικής (ΜS OFFICE) * Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης * Αγγλικών Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021034, τηλ. 2421021034.

(062) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητά πωλητές για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 2421063313 fax και 24210-67777 τηλέφωνο.

(867) ∑∏Δ∂πΔ∞π νεαρός και καθαρίστρια για βοηθητικές εργασίες σε αποθήκη ψιλικών. Πληρ. Τηλ. 24210-25246.

(115)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932528388.

(755)

Δ∂áπΔ∏™ Αναλαμβάνω την κατασκευή καλοριφέρ, τζάκια - τζάκια καλοριφέρ και υδραυλικές εγκαταστάσεις. Πληρ. τηλ. 6998561920 κ. Φρέντυ.

(991)

∑∏Δ∂πΔ∞π αποκλειστικά μηχανολόγος μηχανικός απόφοιτος των ΑΕΙ. Πληροφορίες: ΚΑΜΠΑΚΑΣ ΑΒΕΕ Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, τηλ.

2425023001 & 2425024250.

(433)

∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ στην Τσαγκαράδα Πηλίου ζητάει βοηθητικό προσωπικό για τη στελέχωση της κουζίνας του. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24260-49380.

(910)

∞ª∂™∞ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ΔËÏ. 6939590059 ÎÔ˜ §√À∫∞™, 6909985988 η μ¿Ûˆ.

“ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΜΝΟΣ και ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ” ζητεί συνεργασία με ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟ και ΦΙΛΟΛΟΓΟ. Βιογραφικά καθημερινά 9-1 μ.μ. και 5-9 μ.μ. Αντωνοπούλου 74 - Βόλος ή με αποστολή στο e-mail: komnos@otenet.gr (952)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∞. º√ƒ√À§∏™ Î·È Àπ√π ∞μ∂Δ∂

∑ËÙ¿

να προσλάβει ΠΩΛΗΤΗ - ΠΛΑΣΙΕ. Εμπειρία πωλήσεων, γνώσεις Η/Υ και Αγγλικής γλώσσας απαραίτητα. Στείλτε βιογραφικό: Fax: 24210-95282, info@forulis.gr υπόψιν Κ.Σ.

(998)

∂Δ∞πƒ∂π∞ ιδιωτικών ερευνών στη Θεσσαλία ζητεί αξιόπιστους και εχέμυθους συνεργάτες - συνεργάτιδες, έως 35 ετών, για εξωτερική ανεξάρτητη απασχόληση. Απαραίτητες προϋποθέσεις: * Κατοχή αδειών οδήγησης και οχημάτων Α’ και Γ’ κατηγορίας * Γνώσεις Η/Υ και τεχνολογικών μέσων * Δυνατότητα ευέλικτου ωραρίου και επαγγελματικών ταξιδιών. Αποστολή βιογραφικών στο: sotiriou_thessalia@yahoo.gr (057)

MA£HMATA μπ√§√°√™ - Διδάκτορας Βιοχημείας παραδίδει μαθήματα: α) Βιολογίας Β’ κ’ Γ’ Λυκείου, β) Βιοχημείας Γ’ Λυκείου, γ) σε φοιτητές τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Υπεύθυνη προετοιμασία, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Εμπειρία και μεταδοτικότητα στη διδασκαλία. Πληρ. τηλ. 6936124630.

(368) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου σε Αγριά και Λεχώνια. Πληρ. τηλ. 6975 915781.

(078)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(785)

παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(874)

∞ª∂™∞ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ ̤¯ÚÈ 80.000 ∂. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 09.00 - 22.00. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ΔËÏ. 6988338898, 6988888804.

(749)

∞ª∂™∞

(750)

¢∞¡∂π∞

ΔÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª.∂.

∞μ∞™∞¡π™Δ∞

αβάδιστα, άμεσα, παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908 594121, Λευτέρης.

(079)

παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες από 1.000 έως 100.000 Ε ακόμα και με υπέρβαση του πιστωτικού σας ορίου. Πληρωμή σε άτοκες δόσεις. Συνέπεια, υπευθυνότητα, εμπιστοσύνη στις συναλλαγές. Εξυπηρέτηση στην πόλη σας χωρίς ταξίδια στην Αθήνα και χάσιμο χρόνου. Πληρ. τηλ. 6974-528893.

(374)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ πø§∫√À ∫√π¡øº∂§∏™ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τον Κοινοφελή Πολιτιστικό Οργανισμό του Δήμου Ιωλκού Μαγνησίας ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο της λειτουργίας της Σχολής Ελληνικής Μουσικής και Χορού για τη σχολική περίοδο 20092010, αρχίζει η διαδικασία υποβολής αιτήσεων καθηγητών των κάτωθι οργάνων και αντικειμένων.

1/ΣΧΟΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ * Μπουζούκι * Μπαγλαμάς * Κιθάρα * Ακορντεόν * Αρμόνιο * Κλαρίνο * Φλογέρα Νέι * Βιολί (παραδοσιακό) * Ούτι * Κανονάκι * Μουσικής Τεχνολογίας

* Κρουστά (παραδοσιακά) * Ταμπουράς * Λαούτο * Σαντούρι * Λύρα κρητική Λύρα πολίτικη * Μουσική προπαιδεία * Θεωρητική Ευρωπαϊκή Μουσική * Βυζαντινή Μουσική * Δημοτικό Τραγούδι

2/ ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ * Μπαλέτου * Ρυθμικής Γυμναστικής * Μοντέρνου Χορού * Χορού Latin * Παραδοσιακοί Χοροί Επίσης για τη λειτουργία των Στεκιών Παιδιού (Αγ. Ονουφρίου, Ανακασιάς και Άνω Βόλου), πρόκειται να προσλάβει Επιμορφωτές για τα εξής τμήματα: * Ζωγραφική * Κεραμική * Θεατρικό Παιχνίδι * Θεατρικό Εργαστήριο (για νέους) * Σκάκι * Φύλαξη και Απασχόληση Παιδιών Προσχολικής Ηλικίας Οι απαιτούμενες προϋποθέσεις είναι: 1. Αίτηση 2. Αντίγραφο πτυχίου και ειδικότητας (χρόνος κτήσης πτυχίου, ειδικότητα) (επικυρωμένα) 3. Άλλοι τίτλοι σπουδών (επικυρωμένα) 4. Μεταπτυχιακές σπουδές 5. Προϋπηρεσία 6. Φάκελο καλλιτεχνικής δραστηριότητας 7. Εντοπιότητα (αν υπάρχει) 8. Βιογραφικό σημείωμα 9. Δήλωση του Ν.1599/86 ότι τα στοιχεία που αναφέρονται στην αίτηση είναι αληθή. Υποβολή αιτήσεων από 11/06/2009 έως 30/06/2009 στον Κοινωφελή Πολιτιστικό Οργανισμό Δήμου από 8.30 - 14.30. Θα εκτιμηθεί η δυνατότητα διδασκαλίας περισσότερων του ενός οργάνων ή αντικειμένων. Τηλ. επικοινωνίας: 2421353510. Ο Πρόεδρος του Κ.Π.Ο.Δ.ΙΩΛΚΟΥ Μαρμαράς Ιωάννης

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 π√À¡π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∫∞£∞ƒπ√Δ∏Δ∞™ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210 82803-80865

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Υπηρεσία Καθαριότητας του Δήμου Νέας Ιωνίας ανακοινώνει ότι τα παρακάτω ακίνητα αποτελούν εστίες μόλυνσης που απειλούν τη δημόσια υγεία. Άλλα δε από αυτά εγκυμονούν άμεσα κίνδυνο προκλήσεων πυρκαγιάς. Για τους λόγους αυτούς καλούνται οι ιδιοκτήτες να φροντίσουν για την αποψίλωση και την καθαριότητα καθώς και απολύμανσή τους, εντός δέκα ημερών από τη δημοσίευση αυτή. Μετά την παρέλευση του δεκαημέρου θα επέμβουν οι υπηρεσίες του Δήμου μας, οι δε ιδιοκτήτες θα χρεωθούν το κόστος εργασιών και το ανάλογο πρόστιμο. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΙΕΣ Λαμψάκου μεταξύ Παλαιολόγου Βρυούλων 39 & Φαναρίου (2) Μ. Ασίας - Αξαρίου Ελλησπόντου (τέρμα) με Σεφέρη (2) Δίοδος 3 Μ. Ανδρόνικου με Παπαδάκη Αβύδου 8 Δοξοπούλου με Αθηνογένους (3) Αναξίμανδρου 17 Ξηριά με Βουτυρά (3) Ηλ. Βενέζη 6 Αγ. Παρασκευής - Αμπατζοπούλου Πραξιτέλους-Παπάφη Ησιόδου - Σειζάνη Βενιζέλου - Δημάκη Πιπικάκη - Μούνδρου (2) Ικάρων - Αγαπηνού Σάμου - Αδραμυτίου Ψαλτώφ (3) Χαλκηδόνος - Πορταριάς Μ. Ανδρόνικου - Βοσπόρου Μ. Ανδρόνικου - Βοσπόρου

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

™√ºπ∞™ ∞°°. ∞°°∂§∞∫∏-ƒπ∑√À

τελούμε αύριο Σάββατο 13 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αρτεμίου και Κοσμά του Αιτωλού Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 12 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Ζωζώ - Ζαχαρίας Θεοδωρακόγλου Τα εγγόνια: Θεόδωρος - Σάντρα, Νικόλ Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 13 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

√Àƒ∞¡π∞™ ∫∞ƒ§√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 12 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Μάγδα Κάρλου, Ελπινίκη χα Γ. Κυράνη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Ã∏™Δ√À ∞¶. μ∞μÀ§∏

τέως Επιθεωρητή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Συγγραφέα Τελούμε αύριο Σάββατο 13 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 12 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα παιδιά: Απόστολος, Διονύσης - Σοφία Τα εγγόνια: Χρήστος, Θοδωρής Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα προσφερθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού του Αγίου Νικολάου.

π√ƒ¢∞¡√À (¡Δ∞¡√À) ∫ÀƒΔ™√°§√À

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 14 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 12 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Αποστολία Τα παιδιά: Δημήτρης-Ελισάβετ Τα αδέλφια: Χρήστος-Γιασεμή Κυρτσόγλου, Μαρία χα Μήτσιου, Φώτης-Σπυριδούλα Τσιακοβή, Δημήτριος-Άννα Βαΐου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

12

√ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˘ ÔÛ›ˆÓ, ∞ÓÙˆÓ›Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√ £Âfi˜ ÎÚÈÙ‹˜ ‰›Î·ÈÔ˜ Î·È ÈÛ¯˘Úfi˜ Î·È Ì·ÎÚfiı˘ÌÔ˜ Î·È ÌË ÔÚÁ‹Ó Â¿ÁˆÓ ηı’ ÂοÛÙËÓ Ë̤ڷӔ (æ·ÏÌ. ˙’ 12). Όπου δύναμις και εξουσία, εκεί δύσκολα συμβιβάζεται η δικαιοσύνη, η μακροθυμία και η πραότης. Και όμως ο Θεός, ο άπειρος εις πάσαν τελειότητα και αγιότητα, συνδυάζει εις μίαν υπέροχον αρμονίαν την άπειρον δύναμίν του με μίαν μακροθυμίαν αξιοθαύμαστον. Είναι Αυτός κριτής δίκαιος και ισχυρός. Κανείς δεν είναι δυνατόν να αποφύγη το δικαστήριον του Θεού, όταν πράττη το κακόν και την ανομίαν. Εν τούτοις η δύναμις του Θεού και η επέμβασίς του προς τιμωρίαν δεν εκδηλώνεται εις κάθε ώραν και στιγμήν εναντίον των αμαρτιών των ανθρώπων. Είναι μακρόθυμος ο Θεός. Δεν εξάπτεται και δεν βιάζεται να δείξη την δικαίαν οργήν του. Άλλως θα έπρεπε να οργίζεται και να τιμωρή καθημερινώς, εις κάθε ώραν και στιγμήν, τας παρανομίας και τα εγκλήματα των ανθρώπων. Ανέχεται, περιμένει, εργάζεται διά την μετάνοιαν όλων. Είναι περισσότερον έτοιμος να συγχωρήση και σώση, παρά να καταδικάση και τιμωρήση. Είναι Θεός του ελέους, και το έλεός του συντροφεύει πάντοτε την δικαιοσύνην του.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ μ∞™. ¶∞¶∞∫ƒπμ√À

τελούμε αύριο Σάββατο 13 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 12 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Ευαγγελία Παπακρίβου, Λύσανδρος Παπακρίβος Ο εγγονός: Βασίλειος-Εμμανουήλ Τα αδέλφια: Αθανασία Εμ. Παππά, Πέτρος Παπακρίβος, Μαρία Παπακρίβου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Αποστόλης” .

Με τη συμπλήρωση 1 έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

™Δ∞Àƒ√À§∞™ ™π¢∂ƒ√¶√À§√À-∫∞°π∞º∞

τελούμε αύριο Σάββατο 13 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 12 Ιουνίου 2009 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Στέλλα-Κυριάκος, Ευαγγελία-Κωνσταντίνος, ΒιολέταΑντώνιος Τα αδέλφια: Στέφανος Σιδερόπουλος, Φανή-Νικόλαος Δελαγιώργου Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Λευτέρης, Αγγελική, Αποστόλης, Δημήτρης, Βαρβάρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Μετά το πέρασμα 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∫∞§§πƒƒ√∏™ £∂√¢. ª¶∞ƒ∂∫∞ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¢ËÌ. §fiÏ·

Με τη συμπλήρωση 3 ετών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και αδελφού

π√À¡π√™

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 14 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου στο Πρόσβορο Γρεβενών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τη γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Βασίλειος-Αργυρώ Μπαρέκα, Λεωνίδας-Μαρία Παπαμήτρου, Ελένη Μπαρέκα-Δημήτρης Ξυράφης Τα εγγόνια: Καλλιρρόη-Κυριάκος, Καλλιρρόη, Γιάννης, Θεόδωρος, Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Ευδοκία χα Γεωργίου Λόλα, Ζαχαρούλα χα Κωνσταντίνου Λόλα, Αριστείδης-Σουλτάνα Μπαρέκα, Χαράλαμπος-Ελισσάβετ Μπαρέκα, Κωνσταντίνος-Γεωργία Μπαρέκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Καφές και γεύμα στην πλατεία του χωριού.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” π∂ƒ∞ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ π∂ƒ√À ¡∞√À “∞°πø¡ ¶∞¡Δø¡” °∏ƒ√∫√ª∂π√À μ√§√À Την προσεχή ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009 εορτή των “ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ” εορτάζει και πανηγυρίζει το φερώνυμο εκκλησάκι του ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥ. Το ΣΑΒΒΑΤΟ 13 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009 και ώρα 8.00 μ.μ. θα ψαλεί Μέγας Κατανυκτικός Εσπερινός με Αρτοκλασία υπό του Πανοσιολογιοτάτου Αρχιμανδρίτου της Ιεράς Μητροπόλεως Δημητριάδος & Αλμυρού πατρός ΕΠΙΦΑΝΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Την ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009 και από ώρα 7.30 π. μ.10.00 π.μ. θα τελεστεί ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ υπό του Πανοσιολογιοτάτου Αρχιμανδρίτου της Ιεράς Μητροπόλεως Δημητριάδος και Αλμυρού πατρός ΜΑΞΙΜΟΥ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Μετά τη Θεία Λειτουργία το χορευτικό του ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΕΓΓΛΕΖΟΝΗΣΙΩΝ θα παρουσιάσει παραδοσιακούς χορούς στον αύλιο χώρο του Γηροκομείου. Παρακαλούνται οι φιλόθρησκοι και οι φίλοι του Γηροκομείου όπως με την παρουσία των τιμήσουν την Θρησκευτική Πανήγυρη. Το Διοικητικό Συμβούλιο

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™

Ταχ. Δ/νση: Άνω Λεχώνια Τ.Κ.: 38500 Τηλ. / Fax: 24280 93207, 93512

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ διακηρύσσει την με ανοικτή δημοπρασία επιλογή αναδόχου για την κατασκευή του έργου ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΗ ΔΡΟΜΟΥ ΑΠΟ ΚΑΜΠΑΝΑ ΕΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΘΕΣΗ ΚΑΨΑΛΑ, ΠΛΑΤΑΝΙΔΙΑ προϋπολογισμού δημοπράτησης 165.000 Ευρώ (με αναθεώρηση και Φ.Π.Α.) που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του ν.3669/08 και καλεί τους ενδιαφερόμενους εργολήπτες να υποβάλουν προσφορά με το σύστημα ΕΠΙ ΜΕΡΟΥΣ ΠΟΣΟΣΤΩΝ ΕΚΠΤΩΣΗΣ του άρθρου 6 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ) για την ανάδειξη αναδόχου κατασκευής του ως άνω έργου. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό πρέπει να κατατεθούν, από κάθε διαγωνιζόμενο, εγγυήσεις συμμετοχής συνολικού ποσού 2.664,45 ΕΥΡΩ. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται Α2 τάξης έως και 1ης τάξης για εκτός Νομού έδρας και Α2 έως και 2ης τάξης για εντός Νομού έδρας και σε έναν δεύτερο της επιλογής της για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ ή κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων με τα ανωτέρω πτυχία. Ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών στο διαγωνισμό, ορίζεται η 21/7/2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. Το έργο χρηματοδοτείται από το ΣΑΤΑ 2008. Το σφραγισμένο και αριθμημένο έντυπο Οικονομικής Προσφοράς, (ένα για κάθε Ε.Δ.Ε.) καθώς και τα τεύχη δημοπράτησης διατίθενται από το Δήμο Αρτέμιδας μέχρι και την 16/7/2009. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ο Δήμαρχος Αρτέμιδας À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ΔΗΜ. Γ. ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ

¢.∂.À.∞.ª.μ

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§§∏™ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 13 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Άννα-Παναγιώτης Αντωνίου, Θεόδωρος Μαργαρίτης Τα εγγόνια: Νικόλαος, Ιωάννης, Ιωάννης, Νικόλαος, Αλέξανδρος, Φωκίωνας Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Αποστόλη” , έναντι Ιερού Ναού.

ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Τη ¢Â˘Ù¤Ú· 15/06/09 λόγω των εργασιών στις δεξαμενές του Σαρακινού Ν. Ιωνίας θα υπάρξει διακοπή ή πλημμελής υδροδότηση κατά το διάστημα 08:00-14:00 στις συνοικίες: ·) Αγίας Παρασκευής Βόλου, άνωθεν Νάξου, Εργατικά, Καστελόριζου, Γηροκομείου. ‚) Καλλιθέα Ιωνίας. Á) Δοξοπούλου, Βενιζέλου, Λαμψάκου, Σταδίου, Εργατικά Ξηροκάμπου και περιοχή Αλιβερίου.

46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233, ÙËÏ. 2421039659, ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421023669, §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 80 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ. 2421022677. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 2421021773. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÚÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ÙËÏ.

2421066922.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™:2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY:24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: ·) √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÚÒÓ ·fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¤ˆ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 12 Io˘Ó›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, §È·‰¤Ï˘ ªfiÙÛ·ÚË 31, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ ∫·ÏÏÈfiË §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ÔÎfiÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00,10.00, 12.00, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30,

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.00. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 9-25/6/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ÒÚ˜ 07.45 & 17.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ÒÚ˜ 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. * ∫¿ı Δ∂Δ∞ƒΔ∏ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 10-24/6/09 ÙÔ ÏÔ›Ô ı· ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, μfiÏÔ. ∂/°-Δ/Ã-À/° H.S.W./A.N.E. 5-18/6/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 07.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 8.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 8.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/° ∫∞Δ∞ª∞ƒ∞¡ SPEED CAT 1 π™Ã√À¡ ∞¶√ 11/6-6/9/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∂ª¶Δ∏ & ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ¢∂§ºπ¡πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ π¶Δ∞ª∂¡√À ¢∂§ºπ¡π√À ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡

FLYING CAT ∞¶√ 5-18/6/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ÒÚ˜ 07.00 & 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ ΔƒπΔ∏ ∂ø™ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ˜ 08.00 & 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ˜ 08.00 & 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ & ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ™Δ√ SPORADES TRAVEL ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33 ΔËÏ.: 24210 2340023415 FAX: 24210 35846

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..............................2421070931 - 2421075319 ..............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 ........................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì...................................2421070976 - 2421075528 .......................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ............................................2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ......................................................2421071161 ......................................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN............................2421070946 - 2421075301 ........................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E..................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ...........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘.............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜..............................................2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .....................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜.........................................................2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ........2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.............................2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.................................................2421076984

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................................199 EKAB:..............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜...........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜...................................................................................121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..............................................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...................................................................6948475814 MËϛ˜............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™...............................2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)......................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ...........................................24210 61000 A°PIA™...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702,K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ - ∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (ÁÂÓ.). 2. ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ - ∂›Ó·È Ù· ÎÚ¿ÓË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ √∏∂ (ÁÂÓ.). 3. ∏ ÛÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. 4. “∫·Ú›ÙÛÈÔ ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ - ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ∂Ú·ÛÙ‹˜” . 5. √ ÔÌËÚÈÎfi˜ Չ˘ ∂ڈ̤ÓË ÙÔ˘ ¢›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ - ∂›Ó·È Ù· ÎÏÈÙ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. 6. ∂·Ú¯›· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. 7. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Â¿Óˆ ÛÙÔ §›ÁËÚ· - ∂ӉȷʤÚÂÈ ÔÈËÙ¤˜ (ÁÂÓ.). 8. ∫·Ù·Ú·˛ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ - ¶·ÏÈfi˜ ƒÒÛÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÛοÎÈ. 9. ∂Ì›˜ ÔÈ ‰‡Ô, ·Ú¯·˚ÛÙ› - π·ˆÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ - ∏ οÛÙ· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ∂›Ó·È Î·È Ë ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· (ÁÂÓ.) - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›·... ‚·ÔÚÈÔ‡.

11. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ¶ÈÂÚ ªÔ˘Ï¤˙ - ŒÓ· ‰¤ÚÌ· Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ... ˙ÒÔ. 12. ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉԘ. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË “ª·ÙˆÌ¤Ó·” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ªÂÏ¿ (Ì ¿ÚıÚÔ). 2. ∏ıÈο Â›ÌÂÌÙÔ˜ - ªÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÛÔ·Ï›·˜. 3. ª·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ - ºÙ¿ÓÂÈ Û˘¯Ó¿... ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜ (·ÈÙ.). 4. °·ÏÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ - ∞˘Ù¿... ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È (ÁÂÓ.). 5. ∞Ó··Ú·ÁˆÁÈο ·ÙÙ·Ú· (ÁÂÓ.) - ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜. 6. £¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ (Ì ¿ÚıÚÔ). 7. ¶¿ÙˆÌ·... ı·ÙÚÈÎfi - ¡ËÛÈÒÙÈÎÔ ‚Ô˘Ófi Ì·˜. 8. ¶ÔχÙÈÌÔ fiÚÁ·Ófi Ì·˜, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ - ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ΔÈÙ·Ó›‰ˆÓ (Ì ¿ÚıÚÔ). 9. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞Û›·˜ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜. 10. ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ “°Ï¿ÚÔ˘” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ. 11. ¶ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ - ∫˘‚¤ÚÓËÛ ÙË ™˘Ú›· ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. 12. ª·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘... ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.)

- ŒÓ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È.

ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ.

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫§∂æÀ¢ƒ∞-∞™∞ 2. §∞∫ø¡π∞-√¡∞ƒ 3. ∏ ¶∂ƒπ™¶øª∂¡∏ 4. ƒ∞π∞-Δ∞ƒ∞ª™ 5. º∞¡∞ƒπ∞ 6. ¡∞√π∫π∞™ 7. √ ¡π∫∏Δ∞™-Δ∞™ 8. ª∞-∞§π-∂•∏°ø 9. π¡∞-∂∫∞Δ∂ƒ√™ 10. ∫π∫∂ƒø¡-¡∞¡ 11. √∞ƒ-√¡Δ-√™√π 12. ∏ø™π√™π¢ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫§∏ƒ√¡√ªπ∫√™ 2. §∞¶∞-∞¡∞¡π∞ 3. ∂∫∂π¡√π-∞∫ƒ∏ 4. øƒ∞-π∫∞ 5. À¡π-∏ §∂ƒ√™ 6. ¢π™Δ∞∫Δπ∫ø¡ 7. ƒ∞¶∞¡π∞-∞¡Δπ 8. øƒ∞-™∂Δ 9. √ ª∞ƒ∞-•∂¡√™ 10. ∞¡∂ªπ™Δ∏ƒ∞™ 11. ™∞¡∞∞-∞°√¡√π 12. ∞ƒ∏™-¢π∞™ø™∏

∫ƒπ√™: ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ̷ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-24-30-11-4-9. Δ∞Àƒ√™: √È Â‡ıÚ·˘ÛÙ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-33-8-3-2-22. ¢π¢Àª√π: ∞Ó·ÁηÛÙÈÎÔ› ¯ˆÚÈÛÌÔ› ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Û fiÛ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈı˘Ì›Ù ӷ οÓÂÙ ۷˜ ¯·Ï¿Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË. ªËÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÙ ‡ÎÔÏ· οو. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-30-22-12-3-9. ∫∞ƒ∫π¡√™: ŒÎÙ·ÎÙ· ¤ÍÔ‰· ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·Ó·Áη›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-2-11-23-9. §∂ø¡: μ¿ÏÙ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Î·È ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3740-22-12-3-9. ¶∞ƒ£∂¡√™: ™‡ÓÙÔÌ· ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜, fiÛÔ Î·È ·Ó Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ, Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ÏÔÁÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-40-22-12-3-9.

∑À°√™: ¡¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ fiÏ· fiÛ· ı¤ÏÂÙÂ, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂ÎÌÂÙ·ÏϢٛ٠٘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-23-9-7. ™∫√ƒ¶π√™: ŒÓ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· Û·˜ ÂÈ‚ÏËı› ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-9-8. Δ√•√Δ∏™: ™Ù·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó οÔȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4530-22-12-3-9. ∞π°√∫∂ƒø™: ªËÓ ¿ÚÂÙ ¿ÌÂÛ· ı¤ÛË ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 44-30-22-12-3-8. À¢ƒ√Ã√√™: √È Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂʇÁÂÙ ·fi ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-9-7-44-32-13. πãÀ∂™:∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ηٷʤÚÂÙ fiÏ· ÌfiÓÔÈ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÎÈ ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-33-20-11-28-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 IOYNI√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ·›ı·ÓÔÈ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00

√È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË μ·ÏοÓÈÔ˜ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· √ ª›Î˘ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∫·Ù·‰‡ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË πÛÙÔÚÈ΋ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· “1900”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 02.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¢¤Î· ̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “√È ·›ı·ÓÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·.

History Channel: ΔÔ Û‡Ì·Ó

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.30 06.30 10.00 12.50 14.00 15.00 16.10 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 02.30 05.00

∞fi ÓˆÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· (∂) ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty-fifty ª·˙› ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ” πÛÙÔÚÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “μ·ÙÂÚÏfi” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

05.30 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15

17.40 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00

23.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

24.00 ¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.10 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 23.00 02.00 02.15

04.15

Alter kids ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Δ¤ÚÓÂÚ Î·È ÃÔ˘Ù˜” ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ∂ÎÔÌ‹ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏÔ‡ÏË.

Auto Alter •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ “ƒÔÌ·Û¿ÓÙ·: ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ï˘Î·ÓıÚÒÔ˘” •¤ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “√ ·Î¤Ê·ÏÔ˜ η‚·Ï¿Ú˘”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00 05.30

∏Ê·›ÛÙÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ºÔÓÈ¿˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ª¿ÁÔÈ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ∞Ú·ÎÙÈο: ¶ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› 8Ô ÙÛ›ÚÎÔ ª¿ÛÈÌÔ ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ΔÔ Û‡Ì·Ó Ô˘ ·Á¿ËÛ· (∂) §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

05.45 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.45 02.45 03.45 04.45 05.00

∫·ÏË̤ڷ Û·˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “∏ ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ· Î·È Ô ·Ï‹Ù˘” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “μ·ÛÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ” Èڛ˜... ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √‰fi˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.45 10.00 11.00 13.00 14.00 16.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 01.00 03.00 04.45 05.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ∫‡ÏËÛÂ Ô Ù¤ÓÙ˙ÂÚ˘ ¶·Ú¤· Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ªÔÚÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

•¤ÓÔ ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì· “√È ÛËÌ·‰Â̤ÓÔÈ” •¤ÓÔ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· “μ·ÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ 2” √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

Battlestar Galactica

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 22.30 01.00 02.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.35 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.02 19.00 19.50 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¶·ÏÈηڿÎÈ· Ù˘ ·ÓÙÚÂÈ¿˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∫Ú‚¿ÙÈ ÁÈ· ¤ÓÙ” “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂)

01.00 01.10

03.10 03.45 04.20

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 10.55 11.00 12.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Black mail” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ¶ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ Δ·ÙÈ¿Ó· ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ-∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Extreme makeoverHome edition ªÂ ·Á¿Ë §fiÏ· Eȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ Talent show Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ.

Grey’s anatomy π·ÙÚÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∫·ÏËÓ‡¯Ù· ∂ÏÏ¿‰· √È Goin’ Through Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ªÂ ·Á¿Ë (∂) •¤ÓË ÂÚˆÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “√ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Ù˘ Δ˙¤ÛÈη” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·ıÚ¤ÊÙË, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÌÔ˘

13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00 04.00 04.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∞Ó¿Ï˘Û¤ ÙÔ ¶Ò˜ ı· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Top chef ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Entertainment this week Planet news ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 American Chooper ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ πÛÙÔڛ˜ ÙÚfiÌÔ˘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ √ ¶ÚÈÁΛÈÛÛ· ª·ÚÁ·Ú›Ù· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ House party

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 11-17/6 /09 ∞π£√À™∞ 1: ∞°°∂§√π ∫∞π ¢∞πª√¡∂™ - √π ¶∂ºøΔπ™ª∂¡√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.15 ∞π£√À™∞ 2: ∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 22.30 Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ™¶πΔπ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30 ªπ∞ ¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ª√À™∂π√ 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 ∞π£√À™∞ 3: Δ∞ º∞¡Δ∞™ª∞Δ∞ Δø¡ ¶ƒø∏¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.30 ∞π£√À™∞ 4: ∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™ - ∏ ™øΔ∏ƒπ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15

ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ·ÓÙ ªÂÚÓÙ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, ™Ì·Ú¿Á‰· ∫·Ú‡‰Ë, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÓÔ‡ÓÔ˜, ∞ΛӉ˘ÓÔ˜ °Î›Î·˜.

∞fi ÙÔ˘˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ “濯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¡¤ÌÔ” , ÌÈ· ·Ó¤Í˘ÓË ÎˆÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÂÌ¿ÙË ‰Ú¿ÛË, Á¤ÏÈÔ Î·È ·›ı·ÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ∞›ı·ÓÔ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·˜, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ŒÏÂÓ, Ë ÂÚ›ÊËÌË Á˘Ó·›Î·-Ï¿ÛÙȯÔ, Î·È Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ μ¿ÈÔÏÂÙ, ¡Ù·˜ Î·È Δ˙·Î-Δ˙·Î, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‹ÚÂÌË ˙ˆ‹, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ŸÌˆ˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞›ı·ÓÔ˜ Ï‹ÙÙÂÈ ·ÊfiÚËÙ· ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÌ·, ı· ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹. ¡∂Δ 22.00

Δ¤ÚÓÂÚ Î·È ÃÔ˘Ù˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÙ˙ÂÚ ™fiÙÈÛÁÔ˘ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ Ã·ÓΘ, ª·›ÚÈ °Ô˘›ÓÈÓ¯·Ì, °ÎÚ¤ÁÎ Δ. ¡›ÏÛÔÓ, ™ÎÔÙ ¶ÔÏ›Ó.

√ ™ÎÔÙ Δ¤ÚÓÂÚ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂΛ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. •·ÊÓÈο fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˜ Ô ÕÌÔ˜ ƒÈÓÙ Î·È Ô Δ¤ÚÓÂÚ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ ÌfiÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Â›Ó·È Ô Û·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ƒÈÓÙ. ŒÙÛÈ Ô Δ¤ÚÓÂÚ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ.

ALTER 21.00

√È ÛËÌ·‰Â̤ÓÔÈ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÚ‚ÈÓ °Ô˘›ÓÎÏÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Δ˙¤ÛÈη ªÈÏ, ΔÛ·ÓÙ ª·Î ª¿ÚÂ˚.

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ πÚ¿Î. Œ¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÂΛ fiÔ˘ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¯¿ÓÂÙ·È, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Âı·›ÓÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÔ˘ Î·È Ë ˙ˆ‹ ·›˙ÂÙ·È ÎÔÚÒÓ· - ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÒÚ· È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ‹ÚÂÌË ˙ˆ‹. ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È ‚·Ú‡, Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù· ‚·ıÈ¿, ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó fiÛÔÈ ¯¿ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ, Î·È Ë ·ÙÚ›‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ Í·Ó¿ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÙÔ‡ ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Î.

STAR 22.00

ΔÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ∫ˆÌˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÓÙÌ·Ó ºÏ¤ÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤‚ÔÓ ™¿‚·, ™Âı °ÎÚÈÓ ŒÏÓÙÂÓ, äÓÛÔÓ Δ˙¤ÛÈη ÕÏÌ·.

√ 17¯ÚÔÓÔ˜ ÕÓÙÔÓ Í˘Ó¿ ¤Ó· æ˘¯ÔÛ¿‚‚·ÙÔ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ... ÌÈÌÂÏfi! Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ ‰È„¿ ÁÈ·... ·›Ì· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ. ∞ÊÔ‡ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÔÏÏËÙÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ªfiÏÈ. ¡Â·ÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ, Û·ÙÈÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ (ηΤ˜) Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜.

MEGA 00.30

μ·ÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÈ‚¤ÚÙ˙ ∞ÓÛ¤ÏÌÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓ·ı·Ó Δ¿ÎÂÚ, ƒ¤ÈÙÛÂÏ §È ∫Ô˘Î, μ·Ï ∫›ÏÌÂÚ, Δ˙Ô ª·ÓÙ¤ÓÈ·.

√ Ó·Úfi˜ ª·ÚÎ ¡ÙÈÏfiÔ˘Ù˜, ·Ù›ı·ÛÔ˜, ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ˜ Î·È Ï¿ÙÚ˘ ÙˆÓ... ηٷ¯Ú‹ÛˆÓ, ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· fiÙ·Ó, ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ̤ı˘, ÚÔηÏ› ı·Ó¿ÛÈÌÔ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¡ÙfiÚÈ, Ó·ڋ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ¯¿ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ Â·Ê‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηıÒ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·. √ ª·ÚÎ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ηٷٷÁ› ÛÙÔ˘˜ ¶Â˙ÔÓ·‡Ù˜ ÂÓÒ Ë ¡ÙfiÚÈ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ı· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ·ıÈ·Ṳ̂ÓË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ ÂÓ¿ÓÙÈÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜...

STAR 01.00

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 12 I√À¡π√À 2009

∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ

∫Ú›ÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·.

¶ÚˆÈÓfi ÙÛÈÁ¿ÚÔ √¶ø™ οı Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Ï‡ÛÔ˘Ó ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÌË Î·Ó›˙ÔTÔ˘ Kø™TA ÓÙ˜ Î·È fi¯È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· T™AM¶AZH ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÔÈ Î·Ó›˙ÔÓÙ˜. ΔÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È Ì¿ÛÙÈÁ·, ·Û˘˙ËÙËÙ›. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ›ÏÂÈ. ∂Ï›˙ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ʤÚÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÌË-ηÓÈÛÙ¤˜, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÎÚÈÙÈο Î·È Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ÚÔηÏ› Ô Î·Ófi˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ. ∞fi ÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¤„ÂÈ - Î·È ÛˆÛÙ¿ - ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ηÓÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘ı› Û ̛· ÔÏÈÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ηÓÔ‡. √È Î·ÓÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ‰ÈˆÁÌfi Î·È Â‰Ò ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜: ΔÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È fi¯È Ô Î·ÓÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Û¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ fiÏÂıÚÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È fi¯È ÙÔÓ Î·ÓÈÛÙ‹. ªÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ; ªÂ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓÔ‡ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ·ԉ›ÎӢ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Û˘ÓÔÏÈο. ∂› ϤÔÓ, ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔÛٿ٢ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ı· ¤ÚÂ ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, ÙË Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ηı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ù· ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·, ÙȘ ηÚÎÈÓÔÁfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ ÎÔÎ. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·›ÚÓÂÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÛÙfi¯Ô. ¶ƒøΔ√ ‰Â‰Ô̤ÓÔ: ΔÔ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Î·È Ë ∂∂, ·ÓÙ› Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿, ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ. ™ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌË-ηÓÈÛÙ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙȘ “ÚÔÛˆÈΤ˜” ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Â˘Ù¤ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÓÔ‡, ̤ÓÔÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi ÙË “‰È·Ì¿¯Ë” . ¢Â‡ÙÂÚÔ: £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ηÓÔ‡ Ó· ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ Î·È Ó· ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Âȉ‹ÌÔÓ˜ fiÙÈ ∫∞π ı· ÚÔÛٿ٢·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ - Â¿Ó ˘ÔÙÂı› fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ - ∫∞π ¤ÛÔ‰· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó. ΔÒÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÏÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ “ÔϤÌÔ˘” ηÓÈÛÙÒÓ Î·È ÌËηÓÈÛÙÒÓ. ™Â ÚfiÏÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹, fiˆ˜ οÓÂÈ ¿ÓÙ·.

1162009

ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

√ ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ ™Δπ™ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ¢ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ “Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” . ΔÔ Mega ·ÊȤڈÛ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Û’ ·˘Ù¿, ÛÙËÓ ÌfiÓÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Î·È ÛÙÔ ÚÔ¯ÙÂÛÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ›¯Â ·ÚÔ˘Û›· Û 6-7 ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡. ¡· Ù· ÂηÙÔÛÙ‹ÛÂÈ - ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ùfi˜! ª∂Δ∞ Ù·‡Ù·, ¿Ú¯ÈÛ ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ıÒˆÓ ‚·ÛÈο Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ “Ú˘ıÌÈÛÙ‹” Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ∂π¡∞πÙÔ Û¯¤‰ÈÔ-ÛÎÔ‡· ÁÈ· Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó Ù· “·ÓıÚÒÈÓ· ÛÎÔ˘›‰È·” , ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ıÔ‡Ó ¿ÏϘ „‹ÊÔÈ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿. ™¯¤‰ÈÔ-ÛÎÔ‡· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‚ÚÂı›... ∞¶√ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ·ÌÂÚÈηÓÔ›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. √È ·ÌÂÚÈηÓÔ› ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·-

ʈÙÔÁÚ. ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

Ì›· ¿‰ÂÈ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ŒÚ¯ÔÓÙ·È fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó, Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔÈ Î·È fiÛÔ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ì ÙfiÛÔ ¶ƒ∂¶∂π Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈԇ̠ÙÔ ÚfiÏÔ Ì·˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√, ¿Ú· Î·È ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋... ŒÙÛÈ Ì·˜ Ù· ¤Ì·ı·Ó, ·˘Ù¿ (Ú¤ÂÈ Ó·) ϤÌÂ.

∂›Ó·È ¤Á΢ÚË; “¶ƒ√™ø¶π∫∂™Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 2000 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ٷ ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Siemens Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÚÔ ÂÍ·ÂÙ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÁfiÚ·Û ÙÌ‹Ì· ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 24 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¤¯ÙÈÛ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·...” . ∂›Ó·È ·fiÛ·ÛÌ· ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠ¯Ù˜ Û ÌÏÔÁÎ ·ÏÏ¿ Ë ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ŒÂÙ·È fï˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·Ù‚·Ùfi Ì ÔÓfiÌ·Ù·, ÂÙ·Èڛ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘˜, ‰È·‰Èηۛ˜, ÔÊÛfiÚ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹. ¶√§πΔπ∫∞ ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› ˆ˜ Ì›· ·Ú¯‹ ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙË ¡¢, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂٷ͇ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ¡ÙfiÚ·˜. ªÂ ·ÈÙ›· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂• ÎÔÎ, Ô˘ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¡¢. £·

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ì ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ. ∫·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë, fiˆ˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Â·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘” ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Û ϋ„Ë ÂÛ¢ÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ‰È·ÚÚÔ‹ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘. ªÂ ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ” ¡fiÌÔ˜ Î·È Δ¿ÍË“Ì ·È¯Ì¤˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙÔ ” ·ÁοıÈ“Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÚÔοÏÂÛÂ Ë Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘

ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

∂›Ó·È ...Ô £Âfi˜; ∂¶∞¡∞º√ƒ∞: √ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Â›Ó·È £Âfi˜! ∫·È ÙË ıÂ˚΋ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô Ï·fi˜ Ì ÙÔ 7%, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ: — ¡· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ªËÙÛÔÙ¿ÎË.

— ¡· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙË ¡¢ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

— ∂È ‰˘Ó·Ùfi, Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘. ∞ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫. Â›Ó·È £Âfi˜; ¢π√Δπ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô ›‰ÈÔ˜: — £· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ “¿ıÏÈÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” Î·È ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ˙Ô˘Ó Â‰Ò, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜.

— £· ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜.

— £· ηٷÙÚÔÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ÂÓÓÔ›ٷÈ. ∫·È ›Ûˆ˜ - Ϥˆ ›Ûˆ˜ - ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¢·Ú‰·ÓÂÏÏ›ˆÓ. §√°π∫∞ Ë ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Â˘ÂÍ‹ÁËÙË - ¿ÏψÛÙÂ Ô ·ÓÈÎfi˜ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË, Ô ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜. ∞¶√ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· ϤÌ “Ì¿ÚÙ˘˜ ÌÔ˘ Ô £Âfi˜” . ª¿ÚÙ˘˜ ÌÔ˘ Ô °ÈÒÚÁ˘!

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ” Ë ¡¢ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ¿ÎÚ·“” ºÂ‡ÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ı· ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ԇ¯Ô, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ï·ÙÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘“‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ §∞√™” ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÔχÂÈ Ì‡‰ÚÔ˘˜ ηٿ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÍÂÛ¿ ÂÌʇÏÈÔ˜ ÛÙË ¡¢, ηıÒ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ §∞√™. ∞˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂÚ›Û·ÛË ·fi Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛȘ ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·, Ù¤ıËΠ۠‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ÕÚ·Á ηٿϷ‚ ηÓ›˜ ÙÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÂÚÒÙ¢Û ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜;”

K.T™. ofis@argo.net.gr

ÕÚÁËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜; ∞ÚÁ‹Û·Ì ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·; Ÿˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ, Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÎÈ ·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ›‰È· ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ 1994 TÔ˘ ANTøNH Ì ٷ ΔڛηϷ, ÙȘ E. ºøKI¢H ™¤ÚÚ˜, Ù· ÷ÓÈ¿ Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ (ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· Î.¿.) “ªÂ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ” , Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∞. ∫ÈÓÙ‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ £ÂˆÚ›· Î·È ¶›ÛÙË. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì ÙȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜, ˆ˜ ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ̤ۈ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ì·ÎÚ¿ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ™ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, Ë ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË ÌÂÙ¿ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂٷ͇ °’- μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· Î·È ÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·Í‹ Ù˘ ·fi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Û ΔÚ¿Â˙·. ¡· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÍÂοı·ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¡· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È” . ∫‡ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Î¿ı ΔÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·˘Ù‹ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È Ì ÌÂıÔ‰È΋ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. §¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙË ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÎÈ ÂÓfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. ¶Ò˜ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ì¤ÏË Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂͤÏÈ͢ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Û ΔÚ¿Â˙· fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ΢Úȷگ› Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜, fiÙ·Ó Ë ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÂÚÂÎÙÈÌ¿Ù·È; ¶Ò˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi 2,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· 18,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ì ÔÛÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ηıÒ˜ Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ; ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ fi¯È Û ¤Ó· ÌÔ¯Ïfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜. £· Ê·Ó› ÛÙÔ ...¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “£ËÏ˘ÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È” ÔÈ ¿Ó‰Ú˜! ™‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜“ ∂£¡√™: ” ÃÔÚ‡ÂÈ ÙË ¡¢ ÛÙÔ Ù·„›... ÕÓˆ οو Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ·fi Ù· ƒ›¯ÙÂÚ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË“ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ” ∂ÌfiÏÂÌË ÂÚÈÔ¯‹ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜. ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ Ì ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηÙÔ›ÎÔ˘˜“ Δ∞ ¡∂∞: ” ¡¤ÔÈ ı˘ÚˆÚÔ› ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ∏ ‹ÙÙ· ¤ÊÂÚÂ...Á‡̷ٷ ÛÙË ¡¢“ ∂•¶ƒ∂™: ” ∞ÔÚÚfiÊËÛË...ÓÂfi‰ÌËÙˆÓ Ì Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ 10%”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “ŒÎÚËÍË ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜. ∫˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜”