12-7-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.12 - ¢. 20.49 ™∂§∏¡∏ 12 ∏ª∂ƒø¡

∂Δ√™ 114√¡ ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

www.e-thessalia.gr

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.465 ¶ÚfiÎÏÔ˘ & πÏ·Ú›Ô˘, μÂÚÔӛ΢ ·ÈÌÔÚÚÔ‡Û˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Eurogroup ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ªÂ›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ-·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘-Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ-Ӥ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ■ ÛÂÏ.8

∂ÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ·ã ÂÍ¿ÌËÓÔ «ŒÎÚËÍË» ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ηıÒ˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚÔ˘. ∫·ÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ›¯Â ÙÂı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 12.781 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 10.374 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 9.997 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·-

ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ηٿ 3.051 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 644 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ «Ë ·ÚÔ‡Û· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ηٿ ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2011 - 2015». ■ ÛÂÏ.9

∞fi ÂÎÚ‹ÍÂȘ ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

∞Ó›ˆÙË ÙÚ·Áˆ‰›· ¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Ì·Ê›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ΔÚÂȘ ·fi 13 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ̤ÏË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ §¿ÚÈÛ·˜. ■ ÛÂÏ.11

¢È¤ÚÚËÍ·Ó Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ

12 ÓÂÎÚÔ› Î·È 62 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ - ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Û ·ÎÙ›Ó· 6 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô...

¢

Ò‰Âη ÓÂÎÚÔ› Î·È 62 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ¯ı˜ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË «∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘» ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, fiÏ· Ù· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È ∫‡ÚÈÔÈ, ÂÓÒ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘

Ó·˘ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘, Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 12 ÓÂÎÚÒÓ, ÂÓÒ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜. √È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ›, ·fi ʈÙÈ¿ Û ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ηٷۯÂı› ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÏÔ›Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÏËÌÌÂÏ‹ ʇϷÍË ÙˆÓ ÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Û ·ÎÙ›Ó· ¤ÍÈ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô. ■ ÛÂÏ.6,7

™Â ÌÈÛıÔ‡˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡

¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ªÂ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 45% ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ì 40 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›, Ì ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 3,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î.¿., Ë ¢∂À∞ªμ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· «·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰·». Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ¢.™. Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË - ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ - fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ.13

■ ÛÂÏ.11

¡. μÔ‡ÙÛ˘

«ª·˜ ÂÎÚÔÛˆ› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞» ÛÂÏ.12 ■

¶Ó›ÁËΠ86¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÂÏ.11 ■

¢¤ÓÙÚÔ ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÂÏ.12 ■

ªÂٷ͇ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿

∂ÓÓ¤· (!) ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÓÂÎÚÔ› Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ∂ÓÓ¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÓÂÎÚÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚ›· ·È‰È¿, Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Â›Ó·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë Î¿Ùˆ ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó 13 ¿ÙÔÌ·, Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÛÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· Î·È Û ÈӷΛ‰· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËΠ۠ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙÔ ·Ú¿Ï¢ÚÔ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ηӿÏÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËΠÛÙ· ‰‡Ô Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÌÈ· ¿ÌÔÚÊË Ì¿˙· ÛȉËÚÈÎÒÓ. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ›ÙÂ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ›Ù οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÏfiÁˆ ˘¤Ú‚·ÚÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘. ■ ÛÂÏ.10

§‡ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ - ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘; ■ ÛÂÏ.14 ÕÓ·„ ʈÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ο„ÂÈ ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ■ ÛÂÏ.11 ∫·ÎÔÔ›ËÛË 7¯ÚÔÓ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ¢√À∫ ■ ÛÂÏ.15

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘

ΔÚÂȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË

ŸÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ

ÕÚıÚÔ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ΔÔ˘ ¶∞¡√À ™∫√Δπ¡πøΔ∏, ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ºπ§π¶¶√À ºπ§π√À, ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ

›Ó·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ô‰˘ÓËÚfi Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÂÔ¯‹˜. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋. ∂›Ó·È ÎÚ›ÛË ÔχÌÔÚÊË: ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ËıÈ΋. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Î·È Û ÂıÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ∫›Ó‰˘ÓÔ˜, Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Îϛ̷ Êfi‚Ô˘, ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Î·È ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù›ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̤ÓÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚË Î·È ·Ì¤ÚÈÌÓË. √‡ÙÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË Î·È Î·Ù·ÚڿΈۋ Ù˘ ̤۷ Û Îϛ̷ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ·ÔÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ χÛ˘ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÂÓÂÚÁfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·. ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔÈο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο Û¯¤‰È· ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ı· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ¶Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ù˙¤ÓÙ· ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ¶Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ÒÛÙ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÈ·›· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Î·È ·fi ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ï·˚Îfi˜ ıÂÛÌfi˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂÍÂÏȯı› Û ۇÛÙËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, Ì ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÒÛÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ Â·Ó·ıÂÌÂÏ›ˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÚ·Ùfi È· ΛӉ˘ÓÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡.∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓˆÙÈ΋ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÛÙÂÓ¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÂȘ, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ۷ʤ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ì fiÚ·Ì· Î·È Û¯¤‰ÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÚ›· ÎÂÓÙÚÈο ı¤Ì·Ù·: 1. ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜: °È· Ó· Û¿ÛÂÈ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ‰ÈfiÁΈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ˘„ËÏfi ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. °È· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ, ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î.Ï.). ∂›Ó·È, Ê˘ÛÈο, ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔÈο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ™¯¤‰È· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ‚·ÛÈṲ̂ӷ ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Ó¤ˆÓ, ÛÙ·ıÂÚÒÓ Î·È ˘ÁÈÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

2. ¶ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜: ŸÙ·Ó Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ Û˘Ì›ÂÛË, ÙfiÙ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÚˆÙ·Ú¯È΋ ̤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ë ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÍÈÒÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È¢ڢÓıÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ¶ÚÔˆı›, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙڈ̿وÓ.

3. ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜: ∏ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·Û‹ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·ı·Ú¤˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÂÓÂÚÁ› Ì ÚÔۋψÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÚfiÛıÂÙ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ıÂÛÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙËÓ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔ Ó‹Ì· Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜.

∂

(∞fi ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”)

ËÓ ÈÔ ıÂÚÌ‹ ‚‰ÔÌ¿‰·, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·. √È ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Â›Ó·È Â‰Ò. ∂·ÁÚ‡ÓËÛË ··ÈÙÂ›Ù·È fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. “√È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ·, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚Ï¿ÛÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó›ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ªÈ¯·Ï¿Î˘. ŒÌÂÈÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, Ì Ôχ¯ÚÔÓË ‰Ú¿ÛË Û οı ›‰Ô˘˜ ˘ÚηÁÈ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Î¿ı ʈÙÈ¿ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹. “Œ¯ÂÈ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ Ù˘. ∫¿ı ʈÙÈ¿, οı ·Ú¤Ì‚·ÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi. μ·Ú‡ÙËÙ· fï˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë. ™Â ÂΉ‹ÏˆÛË fï˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰›ÓÔ˘Ì ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÚÈÓ ÂÂÎÙ·ı›” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ.

Δ

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

◊‰Ë, ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ÚηÁȤ˜ -Â˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ - Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ◊Ù·Ó ÊˆÙȤ˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û ÛËÌ›· Ì ÔÏÏ¿ ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÍ¿ψۋ ÙÔ˘˜. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ‹Ù·Ó Ë ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ∏ ʈÙÈ¿ ›¯Â ÂΉËψı› ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÙËÓ ÒÚ· fï˜ Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Û Ôχ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜, ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÔÎÙÒ Î·È ÂÓÓ¤· ÌÔÊfiÚ. √È Û˘Óı‹Î˜ ÂΉ‹ÏˆÛ‹˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ıˆÚËı› ‡ÔÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ∫·È ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ¿ÏϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. “™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ë ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘. “∂›Ù ·fi ÚfiıÂÛË Â›Ù ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜. ª¤¯ÚÈ Î·È “‰‡Ô” ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈΛӉ˘ÓË. ΔÔ “ÙÚ›·” Î·È “Ù¤ÛÛÂÚ·” fï˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜”. ŸÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì “ÙȘ Ì¿ÓÈΘ” ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. “∂ȉÈο ·Ó Ê˘Û¿ÂÈ ·¤Ú·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË” ϤÂÈ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ “‰‡Ô” . ™ÙÔ “‰‡Ô” ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. “∏ ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ - ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·-¢·Û·Ú¯Â›Ô¢‹ÌÔÈ- Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔ-

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...36ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 24...35ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ›-

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 5 Ì 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·.

ÓÙÒÓ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹”. ΔÔ ϤÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Â›Ó·È Ô ¿ÓÂÌÔ˜. “∂Ì›˜ ·˘Ùfi ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. ªÂ ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ë fiÔÈ· ʈÙÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ·. ŸÙ·Ó fï˜ Ê˘ÛÔ‡Ó ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ÙfiÙÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË”. √ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ¯fiÚÙ· ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ Î·È ·˘Ùfi Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó· ·Ó¿‚Ô˘Ó ÊˆÙȤ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ” . ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ 80% ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ·fi ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ·Ó¿‚Ô˘Ó ·ÁÚfiÙ˜, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ë ÊˆÙÈ¿ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜”. “∞Ó fiÏÔÈ ÛÎÂÊÙԇ̠ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜ Î·È ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È”. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋” ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›·. “√È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜” ϤÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜”.

Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...38ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...37ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ›

·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...38ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...37ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...38ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...38ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

∏ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ... ¶‹ÏÈÔ ™Â ·Ú·ÏÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Âı¿ıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘ Î·È fiÛÔÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó, ·Ì¤Ûˆ˜ ‹ÁÂ Ô ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘-∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÛÙ· fiÛ· ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÚ› ·Ó¿Ï˄˘ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. 줂·È· ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë Î. ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ŒÊ·Á Û ÁÓˆÛÙ‹ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÙËÓ ·Ú¤· Ù˘ Î·È ·¤Ï¢Û ÁÈ· ¿ÏϘ ·Ú·Ï›Â˜...

∞fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ √ ηıËÁËÙ‹˜ πˆ·Ó. ∫Ô˘ÎÈ¿‰Ë˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞.∂.”. Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ÚÒËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË π. °Ú›‚· ÙÔ 1989 ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi, fiˆ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. Δ¿ÛÔ μÔÏÈÒÙË. ¢.Ã.

¢∏ª√.™.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË

¢‡ÛÎÔÏÔ ı¤Ì·

¢‡ÛÎÔÏÔ ı¤Ì· ·Ó¤Î˘„ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘, ·˘Ùfi˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎfiÓÙÚ· Ì·˙› ÙÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ ·Ó¤Î˘„ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ·Ú¿ÏÏËÏË Î›ÓËÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ¿ÁÓˆÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ -‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ¤Ó· ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÂӉȷʤÚÂÈ- ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜.

“◊Úı ·˘Ùfi˜...;”

°È· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ¿ÂÈ Ì›· ‚fiÏÙ· ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı›. Ÿˆ˜ ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÒÙËÛ οÔÈÔÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ: ◊Úı ·˘Ùfi˜...;”. £. ∫. μ.

°È· fiÏ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ °È· fiÏ· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·ÚÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ·ıÒ· Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ì ٷ ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ‹ ÎÙËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Û˘ÛΤ„ÂȘ ··Û¯ÔÏ› Ë ‰Ú¿ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂ›‰ÂÎÙˆÓ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚËÙÒÓ... ∫·ÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·ÚÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó Î·È ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ÔÈ Ôϛ٘. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Á›ÓÂÙ·È “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·”. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó·Î¿ÏÂÛ ٷ ¿ÓÙ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ‹ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fï˜ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÌÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› “Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜”. ÕÏψÛÙ ÙÔÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÚ¿‚ËÍ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›. ¢ÂÓ ¤Î·Ó ‚‹Ì· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È fiÛÔÈ ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· Ì ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ¯ˆÚ›˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ˘

ΔÈ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ªÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Ó›ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ì›· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Â·ÁÁÂϛ˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ∞„¢‰‹˜ ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ̛·. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‰Â¯ıÒ fiÙÈ ÔÈ Â·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÍËÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÙÔÏÌ›· Ù˘ Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔμ¤·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ‹ ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ Î¿ı Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ (Ô˘ ¤Êı·Û ӷ ·ÂÈÏ› ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Ê·ÎÒÓ) Ó· ÙÔ ·›˙ÂÈ ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. Ÿˆ˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √§¶ Î. °. ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘, Ô˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ·ÔÊ·ÛÈÛı›۷˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ˘¤Û¯ÂÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿! £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÚÂÙ‹Ó Î·È ÙfiÏÌËÓ. ∞ÏÏ¿ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ Â›Ó·È È· ·ÚÁ¿. (∞fi ΔÔ «μ∏ª∞»)

¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË Û Á¿ÌÔ ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ¤‰ˆÛ fï˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û Á¿ÌÔ ÎfiÚ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ. ∫·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂§ª∂ Ô˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿, ÔÈ ÙfiÓÔÈ ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌÔÈ Î·È ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi §‡ÎÂÈÔ.

¢ÂÓ ¤ÂÈÛ ª¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ ٛÔÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆÓ Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ “·ÏȤ˜” ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛΠ¿ÏÏË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂ.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

ÕÚıÚÔ - ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÙÚÂȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·. √È Î.Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È º. º›ÏÈÔ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔ Ó‹Ì· Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜. “∏ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÓˆÙÈ΋ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÛÙÂÓ¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÂȘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ۷ʤ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ì fiÚ·Ì· Î·È Û¯¤‰ÈÔ”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

ªfiÚ· ŒÚ¯ÂÙ·È ‚ÚÔ¯‹, ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÚ·. ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ “Ï¢Τ˜ ·ÂÚÁ›Â˜”. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÁÈ·Ù› ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÂÈÎÚ·Ù› ÌfiÓÈÌË “ÓÈÚ‚¿Ó·”. ∏ Á·Ï·ÓÙfiÌ· ¢∂À∞ªμ, ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚfi. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‰··ÓÔ‡Û ÙÔ 50% ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ›¯Â Ê·ÏÈÚ›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙË ¢∂À∞ªμ fï˜ Ô˘‰¤ÔÙ ›‰·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, Ô˘‰¤ÔÙ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÎÚ›ÛË. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

™ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ∫·È Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·‡ÛË, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “Ì·ÁÓ‹Ù˜” Ó· η٤‚ÂÈ ¿ÏÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜. º.™.

¶¿ÂÈ ÙÔ ‰ˆÚ¿Ó... “Δ¤ÏÔ˜” Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ 2014 › ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. μϤÂÙÂ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∫·È, ·Ó Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜. º.™.

∫›ÓËÙÚ· ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙ· 30 ¢ÚÒ, ÚÔÛ·ı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ™Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‹‰Ë ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ¿Ó ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙ· È·ÙÚ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ªÂ›ˆÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∂. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÔÈ ¿ÔÚÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ·ÊÔ‡ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ¯¿ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈο ÚÔÓfiÌÈ· Î·È Î·Ùڷ΢ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÏËÌÌ˘Ú›‰· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. º˘ÛÈο, ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ηıÒ˜ - ¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ - ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Ì·‡ÚË ÎËÏ›‰· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË. ŸÌˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ŒÙÛÈ, Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó fi¯È ·Ï¿ Ó· ÌËÓ ·˘ÍËıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2012 ·ÚÔ¯‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÔÚ›ÛıËΠÏÔÈfiÓ ÛÙ· 113 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì Â·ÎÚȂ›˜ ηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÎÔ‹ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ 500 ۯ‰fiÓ ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ηْ ¤ÙÔ˜, ÂÂȉ‹ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ηÓÔÓÈÛÌfi, Ù· Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ˘fi„Ë ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚfiÊÈÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÓˆÛȷο ‰ËÌfiÛÈ· ·Ôı¤Ì·Ù·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2012 ‚·Û›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û fiÏ· Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù· ·Ú¤Ì‚·Û˘ (162.000 ÙfiÓÔÈ ÛÈÙËÚ¿ Î·È 54.000 ÙfiÓÔÈ Á¿Ï· Û ÛÎfiÓË ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË). ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ 43 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÏÏÈÔ‡˜ Û›ÙÈÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛˆÛÙfi Á‡̷ ̤ڷ ·Ú¿ ̤ڷ. ∫·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ¤ÚÂ fi¯È ·Ï¿ Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ÚfiÁÚ·ÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ Û ÂȉÈÎÒ˜ ¢·ı›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔÔ 2009 ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 440.000 ÙfiÓÔÈ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û 18 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· Û 19 ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË. ºÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓˆÛȷ΋

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó¿ÁÎË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ó· ÂÍ¢ÚÂı› Ù·¯¤ˆ˜ χÛË ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÂÓˆÛÈ·Îfi “ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜” (MDP) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 1987, fiÙ·Ó ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ϤÔÓ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 43 ÂÎ. ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û›ÙÈÛ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÛÔ‚·Úfi. ∫·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ∂˘ÚÒË, ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· η˘Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ̤ÚÔ˘˜ ÙȘ ıˆڛ˜. °È·Ù› ηϿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È fï˜ ·fi ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ú¿ÍÂȘ, ÙfiÙ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏfiÁÈ· Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÈ·. ¶Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜, Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ı· ·˘Í¿ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ - ÓÙfiÌÈÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÏÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ”.

√È ™Ù‡ÏÔÈ Î·È ÔÈ ÛًϘ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔȘ ÚÔ¿ÏϘ ¤Ú·Û· ·fi ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ ‹ √Ï˘ÌÈÂ›Ô ‹ ÔÈ ™Ù‡ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 700 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ·’ ÂΛ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÌË ı˘ÌËıÒ ÙÔÓ ·ÏÈfi ÊÈÏfiÏÔÁÔ Ô˘ ›¯· ÛÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÙÔ Û˘¯ˆÚÂ̤ÓÔ ÙÔÓ ªϤÙÛ· ‹ ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ó· οÓÔ˘Ì ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÛÙ‡ÏÔ˘ Î·È ÛÙ‹Ï˘.

- ªË ϤÙ ÔÈ ÛًϘ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÛÙ‡ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜. °È·Ù› ÛًϘ ı· ÂÈ ÎÔÏÒÓ˜, Ô˘ ‰Â ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù›ÔÙÂ. ΔȘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜, οÔÈÔ fiÓÔÌ· ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‰È·ÎfiÛÌËÛË Û ÌÈ· Ï·Ù›·, Û ÌÈ· ψÊfiÚÔ, Û οÔÈÔ ¿ÚÎÔ. √ ÛÙ‡ÏÔ˜ fï˜ οÙÈ ˘ÔÛÙ˘ÏÒÓÂÈ, οÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈ· ÔÚÔÊ‹... ∞˘Ù¿ ÎÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ Ì·˜ Ì¿ı·ÈÓ·Ó ÙfiÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÛًϘ. ™Ù‡ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ ÏÔÈfiÓ. ™Ù‡ÏÔÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·fi Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜ 107 ̤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜, 75 Ì. Ï¿ÙÔ˜ - ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ú¿ ÔÈ 13 ·˘ÙÔ› ÛÙ‡ÏÔÈ Ô˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·È Î·È Û¯›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Á·Ï·Ófi ·ÙÙÈÎfi Ô˘Ú·Ófi. À„ˆÌ¤ÓÔÈ, ÛÙ˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ ÂΛ ·ÙÔ‡Ó ÁÂÚ¿ ÛÙÔ ¯ÒÌ· ·fi ÙÔ 174 .Ã., ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÎÔÚÈÓıȷο ÎÈÔ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∫ÔÈÌËı›Ù ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·¯·›ÓÂÙ ŸÛÔÈ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÙÚÒÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·›Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÌÂϤÙË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜, Ë ÔÔ›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ıˆڛ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ÛÙ¤ÚËÛË ‡ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‚¿ÚÔ˘˜.™¯Â‰fiÓ 50 Ì 70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∏¶∞ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ¯ÚfiÓȘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ∂ıÓÈο πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÀÁ›·˜. ¶·ÚfiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÌÂϤÙË, fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı›, ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‡ÓÔ˘... ·¯·›ÓÂÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ô ‡ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ∏ ª·Ú›-¶È¤Ú ™ÂÓÙ √Ó˙ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô St. Luke’s-Roosevelt Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ë ÔÔ›· ËÁ‹ıËÎ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó 30 ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ÙÚÈ·ÓÙ¿Úˉ˜ Î·È Û·Ú·ÓÙ¿Úˉ˜, fiÏÔÈ ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ, Â› ‰‡Ô ÂÓı‹ÌÂÚ·: ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓ¤· ÒÚ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ‰È·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜

ÓfiÎÚ·Ó¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚȘ Ù· ÙÒÚ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ú·Û ·ÂÈÏËÙÈ΋ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· Ì ٷ ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· Ù˘ Ó· Û¯›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ó· ÎÙ˘Ô‡Ó Ì fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÁÚÈ¿‰· ÙË ÁË, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÂÓÙÂÏ›ÛÈ· ÎÔÚÌÈ¿ ÙˆÓ ÎÈfiÓˆÓ ÙÚ·ÓÙ¿¯ÙËÎ·Ó ·fi ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ÎÔ˘Ó‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· ηÓfiÓÈ· ÙÔ˘ ªÔÚÔ˙›ÓË, ÙȘ ÏÔ˘Ì¿Ú‰Â˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÎÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÒÚ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ˘˜ Û¿ÛÂÈ ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Î·È Ó· Í·ÏÒÛÂÈ Î¿Ùˆ ÙÔ˘˜ Á›Á·ÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ÙÚÒÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ù· fi‰È· Ù· ıÂ̤ÏÈ·. ª· ÂΛÓÔÈ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÙÔ›, ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÛȤ˜ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡. ∞Ó Â›¯·Ó ¤ÛÂÈ ÔÈ ÛÙ‡ÏÔÈ, ÙfiÙ ÌÈ· ÛÙ‹ÏË ı· ÛËΈÓfiÙ·Ó, Ô˘ ı¿ÁÚ·ÊÂ, Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ˆ˜ Â‰Ò Î¿ÔÙ ˘‹Ú¯Â Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜. ¶ÔÏÏÔ› ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙ‡ÏÔÈ, Ô˘ οÙÈ Ó· ÛÙ˘ÏÒÓ·ÌÂ, οÙÈ Ó· ‚·ÛÙ¿˙·ÌÂ: ÈÂÚfi, ˘„ËÏfi, ÌÂÁ¿ÏÔ, ËÚˆÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ù· ȉ·ÓÈο ÙÛ·Ï··ÙÈÔ‡ÓÙ·È, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ¿¯ÚËÛÙ·, Ô˘ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ù˘ ÂÈÚˆÓ›·˜, ÙÈ Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ì ÙȘ ÛًϘ Ô˘ ·‡ÚÈÔ ı· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ∫¿ÔÙÂ Â‰Ò ˙Ô‡ÛÂ Ô Û‚·ÛÌfi˜. ∫¿ÔÙ ÛÙ· Ì¿ÁÔ˘Ï· Úfi‰È˙Â Ë ÓÙÚÔ‹. ∫¿ÔÙÂ Â‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋. ∫¿ÔÙÂ Â‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ºÈÏÔÛÔÊ›·. ∫¿ÔÙÂ Â‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∫·Ï¤˜ Δ¤¯Ó˜. ∫¿ÔÙÂ Â‰Ò Ù· Ì¿ÙÈ· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·ÁÓfiÙËÙ·. ∫¿ÔÙÂ Â‰Ò ˙Ô‡Û·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ·, Ë ›ÛÙË. ∫¿ÔÙÂ... ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ Ô˘ ‹Ú·ÌÂ, ÔÏϤ˜ ÛًϘ ı· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó. ™Ù‹Ï˜ Ô˘ ı· ‰È·ÈˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÛÙ· ¤Ú·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ȉ·ÓÈÎÒÓ Ì·˜ ‹ ÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ·ÙÚ›‰·˜. ªË Á¤ÓÔÈÙÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ›ӷÈ: ª· ÙÈ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ì ÙȘ ÛًϘ; ™Ù‡ÏÔÈ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ÛÙ˘ÏÒÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ, Ó· ÁÎÚÂÌÈÛÙ›. ¡· ÛÙ˘ÏÒÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·’ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ™Ù‡ÏÔÈ Ô˘ ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ÁË, Ì· Ë ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ fiÏË ÙÔ˘˜ Ë ÛÙ¿ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·Ú΋˜ ·Ó¿Ù·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ΔÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ;”.

ŒÓ·˜ “Ó¤Ô˜” 70 ÂÙÒÓ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Âı·›ÓÔ˘Ó. √ ··Ú¿‚·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ: “Ÿ,ÙÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Âı·›ÓÂÈ”, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË Û˘Ì·ı‹ Ù¿ÍË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 5-7-2011 Ô Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ™Ù¿ı˘ ΔÛ·Ù·Ïfi˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂΛ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ “Ù·Í›‰È” ÙÔ˘ ÛÙË “ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ”. ∞Á·Ô‡Û ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ “¯fiÚÙ·ÈÓ” Ô Ê›ÏÔ˜ ™Ù¿ı˘. ΔÔ Î¿ı Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¿Óˆ ·fi 3 ÒÚ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘.

Î·È ÙËÓ ¤ÌÙË Ë̤ڷ ¤ÙÚˆÁ·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó: ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Î·ÈÁ·Ó ÙȘ ›‰È˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, ÂÚ›Ô˘ 2.600 ÙËÓ Ë̤ڷ. ŸÙ·Ó fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ‡ÓÔ, ¤ÙÚˆÁ·Ó ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ÂÚ›Ô˘ 300 ÂÈϤÔÓ ıÂÚÌ›‰Â˜ ÙËÓ ¤ÌÙË Ë̤ڷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·Ó Ôχ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ °ÎÚ¿ÓÙÓÂÚ, ÂÚ¢ÓËÙ‹ ‡ÓÔ˘ Î·È ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ‡ÓÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ· ÛÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, Ô ‡ÓÔ˜ “Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ò˜ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ÔÚÌfiÓ˜ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ fiÛÔ ÂÈÓ¿ÌÂ, fiÙ ÂÈÓ¿ÌÂ Î·È ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÚÒÌ”. ª›· ¿ÏÏË ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È fiÙÈ fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÚÚÂ›˜ ÛÙÔ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Ê¿Ó οÙÈ ·¯˘ÓÙÈÎfi.

ŒÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÈÛÙËÚ›ˆÓ ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· ·fi ‰È·Ú·¯ı¤ÓÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· - ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ, ¤Ó· ...·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ¯¤ÚÈ, fiÚÙ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰È¿ÙÚËÙ˜ ·fi ÛÊ·›Ú˜ Î.Ï. - ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¯ÒÚÔ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ 40.000 Ó¤· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÂÁÎÏ‹Ì·-

°È·ÙÚfi˜, ¿ÚÈÛÙ· ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˜, ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Â› 35 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ οı ٷϷÈˆÚË̤ÓÔ˘ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ Â›¯Â η‡¯ËÌ· Î·È ¿ÓÙ· Ì·˜ ÙÔ ¤ÏÂÁÂ: “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Î·Ó· Ï¿ıÔ˜ ‰È¿ÁÓˆÛË”.°‡ÌÓ·˙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·È ·ÊȤڈÓ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ. ªÂÁ¿ÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “Body Building”, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘ 2003. ◊ÌÔ˘Ó· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¤ÁÚ·„· ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û· ÔÙ¤. ™‹ÌÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ™Ù¿ıË, ÙÔ ·Ó¤Û˘Ú· ·fi ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÌÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙÔ ‰ËÌÔÛȇˆ. ◊Ù·Ó Ó· “‚ÁÂÈ” ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ “∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜” ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 24 ª·˝Ô˘ 2003, ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “Body Building” , Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· “¤‚Á·ÈÓ” 3,30 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 22,30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. flÚ˜ ÔÏϤ˜ Î·È ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÂÌÓfi ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ™Ù¿ıË ΔÛ·Ù·Ïfi. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÈÌÂÏË̤ÓË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÔÈ 30·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ 7 ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÔÏ˘ÏËı¤˜. ™¯Â‰fiÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÔ ¿ÓÂÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜” . ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó 1.500 Ù· ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ÙÚ›ˆÚË ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·Ú¤Ï·Û·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó Â›‰ÂÈÍË ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Ó¤ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ¢ÛÙ·Ï›˜ Î·È ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ›, Ï‹Ú˘ ˘Á›·˜ Î·È ÚÒÌ˘. ™ÙȘ 22.30 ‹ÚıÂ Ë “ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ·”. √ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ 62¯ÚÔÓÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ™Ù¿ıË ΔÛ·Ù·ÏÔ‡. ΔÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û›ÂÙ·È ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛٷοÙÔ˜, ¢ı˘ÙÂÓ‹˜ Î·È ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ì·˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ŸÏÔ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÊˆÓ¿˙ÂÈ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ›. ™˘Á¯·›ÚÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÛÂÌÓÔ‡ ·ıÏËÙ‹.∏ Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ΔÛ·Ù·ÏÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ™ÙË ÛÎËÓ‹ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó 3 ¿ÙÔÌ·. √ ·Ï·Èfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ. √ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ™ÙÈÁ̤˜ ·Í¤¯·ÛÙ˜ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Á·ËÙfi Î·È Ê›ÏÙ·ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ™Ù¿ıË ΔÛ·Ù·Ïfi. Δ· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ™Ù¿ıË. ¡· ’Û·È Î·Ï¿ Î·È Ó· Ì·˜ “Í·ÊÓÈ¿˙ÂȘ” ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÛÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜”. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ™Ù¿ı˘ ΔÛ·Ù·Ïfi˜. ŒÓ·˜ “Ó¤Ô˜” 70 ÂÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ “·Ô¯·ÈÚÂÙ¿” Û‹ÌÂÚ·. ∫·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È Ê›ÏÂ Î·È Î·Ï‹ ·Óٿ̈ÛË”.

Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. Δ· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÎÔ‡Ù˜ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÂΛ ̤¯ÚÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ¿ÏÏÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ‹ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Ôχ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó fiÙ ÌÔÚ› ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ó· ¿„ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ¤Î·„·Ó 2,7 ÙfiÓÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯·ÏÈ¿, ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜, Ô‰‹Ï·Ù·, ·È‰Èο ηı›ÛÌ·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ì›· ϷΤٷ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘.ΔÚ·ÓÙ·¯Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ...¯¤ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Û ı‡Ì· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ 1994. ∂›¯Â ·ÔÛ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹˜ Î·È Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› Û ¤Ó· ‚¿˙Ô Ì ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ˘ÁÚfi. ΔÔ ı‡Ì· ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ï¿ÌË ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ¤ÁÈÓ ÂÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ˘ÁÚfi Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ ¤Û‚ËÛ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ÌÂÚÈ΋ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È...

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ηٿ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·;

∞. ÷Ù˙Ë·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶¿ÓÙ· Ì·˙› ÌÔ˘ ¤¯ˆ ¤Ó· ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÓÂÚfi, ÊÔÚ¿ˆ η¤ÏÔ, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Î·È ·ÔʇÁˆ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ì·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞fi ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ¿ˆ Û›ÙÈ”.

ª¿ÚÎÔ˜ ª·ÎfiÏ·˜ Ì·ıËÙ‹˜

“ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· ÂÈϤÁˆ Ó· ›Óˆ Ôχ ÓÂÚfi, Ó· οıÔÌ·È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÌË ‚Á·›Óˆ ¤Íˆ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ËÁ·›Óˆ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ªÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· Ù· ¯fiÚÙ· ÛÙË ÓËÛ›‰· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ™Â Ù¤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ Â˙Ô› Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛËÌ›·, ·Ê‹ÛÙ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÁηÏÈ¿ Î·È Ì ηӤӷ Ê›‰È. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÛÔ˘ÎÓ›‰Â˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÒÚ· Ë ÒÚ· ÁÈ· Ù· ÎÔÔ‡Ó Ù· ¯fiÚÙ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·, fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ›ӷÈ; º.™.

¶·Á›‰Â˜ ÁÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜ ™Â ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ªËϛӷ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ΔÂÚ¿ÛÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ¶ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁÔ›, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÂÈ‚¿Ù˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÂÏÏԯ‡ÂÈ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ, Ô˘ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ Û˘Ì‚Â› οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ¤ÛÙˆ Î·È Úfi¯ÂÈÚ·.

∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›· ·È ÂÓÒ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ‚ÚÂı›Ù Û ÌÈ· ·Ú·Ï›· Ì ηٷÁ¿Ï·Ó· ÓÂÚ¿ Î·È ¯Ú˘Û‹ ¿ÌÌÔ, ¤ÊÙÂÙ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. •Â¯Ó¿Ì ˆ˜ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ fiÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·‚˯Ù› ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, Ô˘ Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÈÛıËÙ‹. ¶ˆ˜ Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· Î·È ˙ˆËÚ¿. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÂÓÒ Î·È ÙÔ photoshop ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ôχ ηϋ ...‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·, ÔÈ ÛÊ‹ÁΘ, Ù· ·ÔÙÛ›Á·Ú·, ÔÈ ÙÛÔ‡¯ÙÚ˜ Î·È ÔÈ ·¯ÈÓÔ›. ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÎÏ¿Ì·Ù·, Á¤ÏÈ·, ʈӤ˜ Î·È ÙÔ ·‰È¿ÎÔÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ Ú·ÎÂÙÒÓ. ™ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÙ·È Î‡Ì·, ·¤Ú·˜ ‹ ÛÎfiÓË. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ...¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›·.

∫

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ·È‰È¿ Î·È 3.000 ¢ÚÒ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·... Ì·ıËÙ‹˜

“Δ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Â›Ó·È Ó· ›Óˆ Ôχ ÓÂÚfi, Ó· ÎÈÓÔ‡Ì·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ›ÛÎÈÔ Î·È Ó· οӈ Ôχ Ì¿ÓÈÔ. °ÂÓÈο Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜, ·ÏÏ¿ ı· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì”.

¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ Ì οıÂ Ù˘ÈÎfiÙËÙ·. ŸÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¯ÔÚËÁ› ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‡„Ô˘˜ 300 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·È‰È¿, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 3000 ¢ÚÒ... ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÛ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó - ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó - ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ì ÎÔÚÔ˚‰›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ¢ÈfiÙÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 3.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì 250 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ. ∞Ó ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ, ÙfiÙ Èı·ÓÔÏÔÁÒ fiÙÈ ‰ËÏÒÓÂÈ 3.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ‚Á¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢∏ª√.™.

¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜

ª¤ÙÚ·;

“∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÓÔ˘Ì Ôχ ÓÂÚfi, Ó· οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ·›Ú-ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”.

¢‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ø-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ¶fiÙ ı· Á›ÓÂÈ; ªÔÚ› Ó· ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı›.

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢‹ÌÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ȉڇÛˆ˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÂÚ› ȉڇÛˆ˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô: £ÂˆÚ› ˆ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ˆ˜ ¤‰Ú·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛˆÛÙ‹ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂıÓÈ΋ ‰ÈfiÙÈ ÚÔÛ‰›‰ÂÙ·È ÙÈÌ‹ ÛÙÔ μ¿Ú‰Ô Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ƒ‹Á· Ì ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·Ù›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜”. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· ÍÂ¤Ú·Û ٷ “fiÚÈ· ÙÚÈ‚‹˜” “∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂʤÙÔ˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÈ‚Ú·‰˘ÓÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È ÙÂÏÈο ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ 19% ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ-

∫∞Δ. Δ∞™

¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜

∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “∫Ô‡ÎÔ˘”. §fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÌÓ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ŒÏÏËÓ˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ô˘ ÚÔı˘ÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û¿ÛÔ˘Ó Ù¿ÊÔ˘˜ Î·È ·fi Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, ÊÙÈ¿-

30ÂÙ›·˜

∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰Ú‡Ûˆ˜ “ΔÔ ·ÓÙÏËÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔ‡ÛÙÂÚ ÂÙ¤ıË ‹‰Ë Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ¿ÏÏ· ‚ÂÏÙȈÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË À‰Ú‡Ûˆ˜ ∞Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) Î·È Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜”. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ fï˜ ηÙÔÈ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ‹ ÂÚÈÔ¯¤˜”.

¯ÓÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜. ™ÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” ÂÈÎÚ·Ù› ¯¿Ô˜ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Î·Ó¤Ó·˜ Ù¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó fiÙ·Ó Îˉ‡ÙËÎÂ Ô ÓÂÎÚfi˜.

º.™.

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

/5

ªÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Ù· ¯fiÚÙ·

°. ΔÛ.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÛÙ·Ú¿˜

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

ª¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ∂ȉÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂȘ ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ. £· ·Ó·ÚˆÙËı›Ù ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›; ŒÛÙˆ Î·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ï›ÁÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ì·ÓÔ‡‚Ú˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢.Ã.

12 πÔ˘Ï›Ô˘ 1981

΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Â›¯Â ·‡ÍËÛË 1,8%, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹Ûˆ˜ 1,6% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1980”. ∏ ∂√∫ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ 28 ·ÁÚÔÙÈο ¤ÚÁ·; ªfiÓÔÓ ÂÙ¿ ·fi Ù· 35 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë ∂√∫! ∫·È ÛÙ· Ï›Á· fï˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÙÂÏÈο ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ∞˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·’ ÙȘ μڢͤÏϘ, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ·fi Ù· 35 ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ∂√∫ ·¤ÚÚÈ„Â ÛÙ· Úԉȷ‰ÈηÛÙÈο ÛÙ¿‰È· Ù· 28”.

ıÓÈο Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Û ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ΢ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙Èο ‰È¿ÊÔÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·”.

ΔÔ μ’ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÎËڇ͈˜ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. “∞fi ÙÔ ¶∞™√∫ ‰fiıË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· Â-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1603... √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì (ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¡¤·˜ ÀfiÚ΢) ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈӉȿÓÔ˘˜ ÙÔ ÓËÛ› °Î·Ï Î·È ÙÔ ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Û ŸÈÛÙÂÚ ÕÈÏ·ÓÙ. ∫·ÙfiÈÓ, ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠ŒÏȘ ÕÈÏ·ÓÙ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË.

1836... ∞Ó‚·›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì Έ̈‰›· ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘.

1906... √ ÕÏÊÚÂÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, Á¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ¿‰Èη ÁÈ· ÚÔ‰ÔÛ›·, ·›ÚÓÂÈ ¯¿ÚË ÎÈ ÂÈ-

ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÚÈ̇ “∫·ÙËÁÔÚÒ” ÙÔ˘ ∑ÔÏ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘.

1913... ∂ÏÏËÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ∫Ú¤ÛÓ·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ μ’ μ·ÏηÓÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ̤۷ ÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜.

1976... ¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ Î·Ù·ÎÙ¿ Ë ∞∂∫, Ô˘ ÓÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 81-79.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

ΔÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂȘ ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ

¶ÔχÓÂÎÚË ¤ÎÚËÍË ¢Ò‰Âη ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È 62 ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ §∂À∫ø™π∞, 11.

™

 12 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È Û 62 ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË “∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘” Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÔ ∑‡ÁÈ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ §ÂÌÂÛfi, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. \∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ fiÏ· Ù· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È ∫‡ÚÈÔÈ, ÂÓÒ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË. ∞fi ÙÔ˘˜ 62 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÔÈ 50 ¤Ù˘¯·Ó ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Î·È ‹Ú·Ó ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ 12, ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞›Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ Â›ÁÔ˘Û· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÛÔÚÔ› ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. √È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ʈÙÈ¿ Ô˘ ‹Ú·Ó 98 ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ηٷۯÂı› ÙÔ 2009 ·fi ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÏÔ›Ô Monchegorsk, ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Îfi„ÂÈ ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Û˘Á΢Úȷο ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·Ú¯Â›· ÙˆÓ wikileaks, ʤÚÔ˘Ó ÙȘ ∏¶∞ Ó· ¿ÛÎËÛ·Ó, ÙfiÙÂ, ·ÊfiÚËÙ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ó· ηٷχÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Î·È ÂΛ Ó· ÙÂı› Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ ÏÔ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÓËÔ„›Â˜ Î·È ¤Ú¢Ó˜, ÔÏÏÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ÛÙȘ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, ÂÎÊÔÚÙÒıËΠÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË “∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘” .

“MÈ· ·ÎfiÌË Ì·‡ÚË Ì¤Ú· πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ” ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁοÏÂÛ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÛ·ÏÈΛ‰Ë˜. √ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Ì·‡ÚË Ì¤Ú· πÔ˘-

ÏÔ Î·Îfi Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” . ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‚›·ÈË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÂÎÙÂÓ›˜ ˙ËÌȤ˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Û ÎÔÓÙÈÓfi ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ “¤‚Ú¯ ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙȘ 6 Ë ÒÚ· ÙÔ Úˆ› ·ÎÔ‡ÛÙËΠ¤Ó·˜ ÂÎΈʷÓÙÈÎfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ˘„ÒıËΠ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ Î·ÓÔ‡.

∂ÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ª·Ú›

Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘” . “™˘ÁÎÏÔÓÈÛًηÌ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fi¯È ÙfiÛÔ ·fi Ù· ˙ËÌȤ˜ fiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÔÏÏÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ “ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ¤-

¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” . “√È ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Â·ÓÔÚıÒÓÔÓÙ·È fiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ·Ó ›ӷÈ, ÔÈ ˙ˆ¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ›Ûˆ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ›Â: “¡· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ ÂÈÎfiÓ· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÔ›Ô˘, ‚È‚ÏÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜; Ÿˆ˜ Î·È ·Ó ÙËÓ ÂÈ Î·Ó›˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” .

ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· - ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· §∂À∫ø™π∞, 11.

Δ∏§∂ºø¡π∫∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢Ë-

ÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚·ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙË ¡·˘ÙÈ΋ μ¿ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ “∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘” ›¯Â Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÈÛı‹Ì·Ù· Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÒ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ›¯Â ·ÎfiÌË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔ˘

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î‹Ú˘Í ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÓıÔ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÓÒ ÔÈ Îˉ›˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË. ™ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÌÂÙ¤‚Ë ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ô ·Ú·ÈÙËı›˜ ϤÔÓ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÛ·ÏÈΛ‰Ë˜. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∫À¶∂, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÂÁ¿-

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ª·Ú›, fiÔ˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ §¿Úӷη˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜, Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, οÔÈ· ¿ÙÔÌ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ∑‡ÁÈ, ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÛÙËı› ηٷ˘ÏÈÛÌfi˜. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ ˆ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ æÂÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ª·ÚÒÓÈ, Δfi¯ÓË, ∫·Ï·‚·Ûfi˜

ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °° ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ §›˙· ª¿ÙÂÓ¯·˚Ì, Ë ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ∞Ú¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï μÂÓÈ·Ì›Ó ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ-ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. Δ· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ›¯Â Â›Û˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ ËÁ¤ÙË Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ ∂ÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Á.Á. ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∂ӈ̤ÓË ∫‡ÚÔ˜ Î. π˙ÂÙ πÙ˙È¿Ó.

Î·È ¶ÂÓٿΈÌÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¤„¢Û ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ÏfiÁˆ Ó¤ˆÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÈÎfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‚Ï¿‚˜ ˘¤ÛÙË Ô ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Úˆ› ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‚È‚ÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹.

√‰‡ÓË Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi Ù· ΢Úȷο ÎfiÌÌ·Ù· ™˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙÔ ∑‡ÁÈ, ÂÓÒ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ °È·ÓÓ¿Î˘ √Ì‹ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÚı‹ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fi Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙË ‚¿ÛË. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·. “∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ʇϷ͢ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Ì ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏™À ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Ï¿ıË, Ù·

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜

Û ӷ˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ - ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ·” . ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ, ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ó›ˆÙË ÙÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ∞ÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË. √ Î. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¤‚Ë Â›Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ‚È‚ÏÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. μ‚·›ˆ˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ÔÈ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ı· ÂȉÈÔÚıˆıÔ‡Ó. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ. ΔË ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√ ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “·Ó‡ÎÔ˘ÛÙ· Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹” Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ˘ 2011. ∂ηÓ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ ÁÈ· “·‰Ú¿ÓÂȘ Î·È ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó. μ·ıÂÈ¿ Ô‰‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∂¢∂∫. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ë ÛΤ„Ë fiÏˆÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÒÚ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜.

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹, ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ ·fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË “∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘” , ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜:

™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ §∂À∫ø™π∞, 11.

ª∂Δ∞•À ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È Î·È Ô ‰È-

ÔÈÎËÙ‹˜ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ∞Ó‰Ú¤·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ™ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛËÌ›ÏËÛÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ¡ÈÎfiÏ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‰ˆÛÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›·: ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÙfiÓÈ˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ Ô˘ Ê˘Ï¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ “¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi” . √ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ › Â›Û˘ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË ‚¿ÛË, ÁÈ·Ù› ÙËÓ Â-

∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ™·˜ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË Ô‰‡ÓË Î·È Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË “∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘” . ∂›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. °È· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘¯fiÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘ÌÂ, Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÎÚ›ÓÂÙ ÛÎfiÈÌÔ, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∏ ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Ì·˜ ‚Ú›Ù ·Ì¤ÚÈÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂԇψÛ˘ ÙˆÓ ÏËÁÒÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈο Î·È ·ÚfiÛÌÂÓ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›.

¢ËÏÒÛÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎfiÌÌ·Ù· ∞Ó›ˆÙË ÙÚ·Áˆ‰›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Ù· fiÛ· ÙÚ·ÁÈο Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ

Ú·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÚËÍË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ô‹ ÛÙ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙÈ·. ∂ȉÈο ¯ı˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î·È Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ÙÚ·Áˆ‰›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ƒπ∫, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ì ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ·. ΔÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁ‹, ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„Ë-

∫‡ÚÔ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ‚·ıÂÈ¿ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓˆÓ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Ù·¯Â›· Î·È Ï‹ÚË ·Ó¿ÚÚˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. “√ fiÓÔ˜ Î·È Ë ıÏ›„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηډȤ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘. “¢Â¯Ù›Ù ٷ ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÔ ∑‡ÁÈ, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ì ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫∂ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÙÔ ∫∫∂. “ΔÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “™‹ÌÂÚ· ÂÓı› fiÏÔ˜ Ô ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛÔ¯‹ Ó· ·ÓȯÓ¢ıÔ‡Ó Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ·” , ‰‹ÏˆÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ §∞-

ÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ·Ó·ÊϤÍÂȘ ÛÙ· ÎÈ‚ÒÙÈ· Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹ Û ۇÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛıËΠٷ ÎÈ‚ÒÙÈ· Ó· Ú·ÓÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÓÂÚfi. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ËÁ‹, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›, ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÊÏÂÍË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˘ÚηÁÈ¿. ∫Ï‹ıËΠ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ηٷۂ¤ÛÂÈ ÙË ÊˆÙÈ¿, ‡ÛÙÂÚ·, fï˜, ·fi ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÊÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó, Ô ¯ÒÚÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙË ¡·˘ÙÈ΋ μ¿ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi Û·Ṳ̂ӷ ÎÏ·‰È¿, ۈϋÓ˜, Û›‰ÂÚ·, Á˘·ÏÈ¿ ·fi Ù˙¿ÌÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

√™, Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘. “¡ÈÒıÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ·Áˆ‰›·, Ì ÔÏÏ¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ı‡Ì·Ù·, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË “∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. “∂›Ì·ÛÙ ıÂÚÌ¿ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ‚·ıÈ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ.

TËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, º. ∫Ô˘‚¤Ï˘. “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¡·˘ÙÈ΋ μ¿ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û·˜” , ·Ó¿ÊÂÚ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Â›¯Â ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›·. “√ ΢ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘ ÛÙȘ ηϤ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜

ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜” , ÙfiÓÈÛÂ.

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ̤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜), Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó: 1. ¶ÏÔ›·Ú¯Ô˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¡·˘ÙÈÎÔ‡/ °∂∂º 2. ∞ÓÙÈÏÔ›·Ú¯Ô˜ §¿ÌÚÔ˘ §¿ÌÚÔ˜, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ μ¿Û˘ 3. ∞Ú¯ÈÎÂÏ¢ÛÙ‹˜ ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ ∫Ï¿Óı˘, À·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ μ¿Û˘ 4. ∂¶À ∫ÂÏ¢ÛÙ‹˜ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜ ªÈ¯¿Ï˘, À·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ μ¿Û˘ 5. ¡·‡Ù˘ (∂ıÓÔÊÚÔ˘Úfi˜) ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ μ¿Û˘ 6. ¡·‡Ù˘ (∂ıÓÔÊÚÔ˘Úfi˜) ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ÃÚÈÛÙ¿Î˘, Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ μ¿Û˘ 7. ∞Ú¯ÈÏÔ¯›·˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ 3591 ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 8. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ 74 μ·Û›Ï˘ ∫ÚfiÎÔ˜ 9. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ 2446 ™‡ÚÔ˜ ΔÙ·ÓÙ‹˜

10. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ 3520 ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ 11. ∞Ú¯È˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ 3311 °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì‹ 12. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ 4829 ∞‰¿ÌÔ˜ ∞‰¿ÌÔ˘.

™ÙËÓ ∫‡ÚÔ 10 ŒÏÏËÓ˜ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ™ÙÔ ·ÏÈfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ §¿Úӷη˜ ¤Êı·Û ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ C 27 ·fi ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 10 ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √È ŒÏÏËÓ˜ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰‡Ô ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÈÛ¯‡Ô˜ 60 ªW Ë Î·ıÂÌ›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

ª·Ú·ıÒÓÈ· Ë ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·

¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘: ¢ÂÓ ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 50 ‰ÈÛ. ú ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· Î·Ï˘Êı› ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ¤Ó· ÈÔ Î·›ÚÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” ∞£∏¡∞, 11.

Δ∏¡ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ¤Î·Ó ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˆÏËıÔ‡Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È ı· ÙÔ ‰Â›Ù” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·, ·ÊÔ‡ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ·¤Ú·, Û spreads Î·È CDS” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Î·Ï˘Êı› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌfiÓÔÓ ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· Î·Ï˘Êı› ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ¤Ó· ÈÔ Î·›ÚÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Î·ÈÚˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ °È¿ÓÓË ∑ÈÒÁ· Î·È £·Ó¿ÛË ¶·Ê›ÏË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÛÌÔ‡ §È̤ӷ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ §∞ƒ∫√. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ §∞ƒ∫√ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ -ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ- Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Â͇ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ” . √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ §∞ƒ∫√ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √§£.

Eurogroup: ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ªÂ›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ, ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘, Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Â˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· - ∞ÁˆÓÈ҉˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û °ÈÔ‡ÓÎÂÚ μƒÀ•∂§§∂™, 11.

ª

·Ú·ıÒÓÈ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogrup ÛÙȘ μڢͤÏϘ OÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È Ì ‚¿Ûh ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ, ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ vڛ̷ÓÛ˘, Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Â˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. Ãı˜, ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛÂ Î·È ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ Ì ÙÔÓ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∂urogroup. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË ÒÛÙÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·.

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÔ¯‹ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ Eurogroup ;oti Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÒÚ· ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÔ¯‹ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∏ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ¢È·‚‚·›ˆÛ ÁÈ· ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

√ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÎÚ¤ÌÈÛ ¢ÚÒ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¶·ÓÈÎfi˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó ϤÔÓ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚ˜ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·, fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù· spreads ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤Û·Á·Ó ÙÔ ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„Ë-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Ïfi ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ·ÚÈıÌԉ›ÎÙ˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚˆÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ fi‰·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 5,9% Î·È fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÈ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·˘Ùfi fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2 ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ! Δ· spreads ›¯·Ó ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó: ۯ‰fiÓ 3% ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ¿Óˆ ·fi 3% ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 4% ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ΔÔ ‰Â §ÔÓ‰›ÓÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,5% ÂÚ›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ Â˘ÚÒ Î·Ù¤ÚÚÂÂ, ˘Ô¯ˆ-

ÚÒÓÙ·˜ οو ·fi Ù· 1,40 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, Ì ÚÒÙË ÙËÓ ∂›ÙÚÔÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ, ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì “·ÓÙ›ÔÈÓ·”! øÛÙfiÛÔ, χÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓÒ Ë Moody’s ÍÂηı¿ÚÈ˙ ˆ˜ fiÔÈ· χÛË ÎÈ ·Ó ÚÔÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ıˆÚËı› ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·. Àfi ÂÈÙ‹ÚËÛË, ‰Â, ÁÈ· Èı·Ó‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Dagong Global Credit Rating. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 119% ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ó· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Ô›ÎÔ˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ, ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ “ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜”! ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚fiËÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ (ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â›‰·, ‹ÙÔÈ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 0,1% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ οı ÂÈÛËÁ̤Ó˘), ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ¿ÌÂÛ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫È ÂÂȉ‹ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ›ıÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÛÙÔÓ “·ÁÒÓ·” ÂÈÛÙÚ·Ù‡ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ “¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË”, fiÛÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ -Î·È ÂfiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂∫Δ- ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ, Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ۋÌÂÚ· ˆ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ì ¢ÎÔÏ›·!

¡.¢.: “¡·˘¿ÁÈÔ” Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 11.

√π ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ηÈ

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

πˆ¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ ·fi ÙË ¡.¢., ‰‹ÏˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ fiÙÈ Â›Ó·È Û¯¤‰ÈÔ “ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”. “∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi, ·Ú¿ ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ô Î¿ı ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÊÂÙÈÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ›-

Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ “ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”. Δ· ¤ÛÔ‰· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, ÔÈ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È, ÙÔ

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È.”, ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ ™. ¶··Û‡ÚÔ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞¢∂¢À

ƒ¤·˜: “æ·Ï›‰È” ÌfiÓÔ ÛÙ· “ÚÂÙÈÚ¤” Èڛ˜ ÓÂfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ∞£∏¡∞ ,11.

Ã

ˆÚ›˜ ÓÂfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô ∂˘¿ÁÁ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜- ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢. ƒ¤· Ì ÙÔÓ ™. ¶··Û‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞¢∂¢À. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ƒ¤·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ı· Â›Ó·È ÙÔ ËÈfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙȘ fiÔȘ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÚÔÙÔ‡ ¤ÏıÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ›Â Ô Î. ƒ¤·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È “ÂÓÈ·›Ô” , ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 40%. ¢ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 300 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÚΛ˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜

ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ Ó· “‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷȔ ·fi ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔÛfi-

ÓÙ· (.¯. ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ), Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó

∞ÔÎÏ›ÛÂȘ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜:“ŒÎÚËÍË” ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 11.

“∂∫ƒ∏•∏” ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ηıÒ˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” , Û¯ÔÏ›·˙Â Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁ˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ›¯Â ÙÂı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 12.781 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 10.374 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 9.997 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ηٿ 3.051 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 644 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ï-

ı·Ó Û 21.814 ÂηÙ. ú Î·È ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ηٿ 8,3%. ∏ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û Â›Â‰Ô ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “΢ڛˆ˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‡ÊÂÛË, ÛÙË ÌË Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηٿ 393 ÂηÙ. ú ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë ›‰È· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ 10% Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ”. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶¢∂ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 79,6% ‹ ηٿ 306 ÂηÙ. ú. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ·ÚÔ‡Û· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ηٿ ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ

Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2011 - 2015” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶/À Â›Ó·È Û ٷÌÂȷ΋ ‚¿ÛË. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â› ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ 2011 Û ÂıÓÈÎÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 , ÂÓÒ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂıÓÈÎÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ 2010. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 8,8%. H ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 429 ÂηÙ. ú ÁÈ· ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ηٿ 1.277 ÂηÙ. ú. √È ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 4,5% ‹ ηٿ 1.110 ÂηÙ. ú, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· (΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ √°∞ Î·È ÛÙÔ π∫∞) ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙÔ˘˜. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶¢∂, Ù¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 42,3% ‹ 1.563 ÂηÙ. ú.

·˘ÍË̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÚÔ-

ÛfiÓÙ· Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ùfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È, ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∞fiÊ·ÛË ¿ÓÙˆ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚÈÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÙÔ 2015. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ı· ÂÍ·ÈÚÂı› ¤Ó·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÙÔ˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ı· ÚԂϤÂÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜.

ªfiÛÈ·ÏÔ˜: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ∞£∏¡∞ ,11.

“∏ ∂§§∞¢∞ ı· οÓÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ Î·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘” Î·È “›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜, Âӈ̤Ó˘ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘·˜ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙ¤ÚÂÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Î·È ı· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ÙÒÚ· Ë ÒÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆӔ √ Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ “‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” ÛÙÔ “Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ∞∂π, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ” ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˘ Î·È ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 11.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘,

Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 40, 92 Î·È 120. ŸÏË ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 120303 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 40334 Î·È 92824 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 40356, 92846 Î·È 120325 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 40067 40321 92557 92811 120036 120290 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 40250 40295 40299 40419 40929 40953 92419 92443 92740 92785 92789 92909 120219 120264 120268 120388 120898 120922 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 40027 40080 40090 40113 40119 40121 40160 40168 40169 40201 40229 40233 40245 40268 40271 40296 40301 40326 40342 40364 40374 40415 40451 40456 40483 40487 40488 40554 40561 40584 40589 40598 40639 40650 40666 40686 40736 40738 40765 40774 40822 40825 40835 40855 40873 40888 40895 40925 40934 40976 92044 92051 92074 92079 92088 92129 92140 92156 92176 92226 92228 92255 92264 92312 92315 92325 92345 92363 92378 92385 92415 92424 92466 92517 92570 92580 92603 92609 92611 92650 92658 92659 92691 92719 92723 92735 92758 92761 92786 92791 92816 92832 92854 92864 92905 92941 92946 92973 92977 92978 120049 120059 120082 120088 120090 120129 120137 120138 120170 120198 120202 120214 120237 120240 120265 120270 120295 120311 120333 120343 120384 120420 120425 120452 120456 120457 120523 120530 120553 120558 120567 120608 120619 120635 120655 120705 120707 120734 120743 120791 120794 120804 120824 120842 120857 120864 120894 120903 120945 120996 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 40000 ¤ˆ˜ 40999, ·fi 92000 ¤ˆ˜ 92999 Î·È ·fi 120000 ¤ˆ˜ 120999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

∫·Ì›· Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ∞£∏¡∞, 11.

ª∂Ãπ ÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ›ÛÙˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ì ٷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·Ô‰Ôı¤ÓÙ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ (2010). ∂›Û˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, fiÙÈ “Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÛÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙÔ §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ÂÈχıËΠÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· Ë ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ √Δ∞” . Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ “ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ı· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi” .

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

ªÂٷ͇ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿

∂ÓÓ¤· (!) ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÓÂÎÚÔ› Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ ,11.

∂¡¡∂∞ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÓÂ-

ÎÚÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚ›· ·È‰È¿, Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ›ӷÈ, , Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë Î¿Ùˆ ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó 13 ¿ÙÔÌ·, Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÛÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· Î·È Û ÈӷΛ‰· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËΠÛÂ

ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙÔ ·Ú¿Ï¢ÚÔ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ηӿÏÈ. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó· ·È‰›, ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËΠÛÙ· ‰‡Ô Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÌÈ· ¿ÌÔÚÊË Ì¿˙· ÛȉËÚÈÎÒÓ. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ›ÙÂ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ›Ù οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÏfiÁˆ ˘¤Ú‚·ÚÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘.

¢ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÎÔÈÓ‹ Ô‰fi˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜

√˘‰¤Ó ÓÂÒÙÂÚÔÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ™˘ÌÏÔ΋ ÔÌ¿‰·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞ ,11.

Δ

Ô ¯¿ÛÌ· Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂȂ‚·ÈÒıËΠηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì “ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›·” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ -”ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ“Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÚ·Ù¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ì ٷ ÔÔ›· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ΔfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ” Â˘Ú‡Ù·ÙË“Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ. ” ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË Ù· ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÏ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∞˘Ùfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ··ÈÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·“›Â. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Ù· ȉڇ̷ٷ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ” ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹“Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Û η̛· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÛÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ™Â ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÔÈ ’ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜’ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∂›Ó·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜“ ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Â¤ÌÂÈÓ·Ó fiÙÈ Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Û˘ÌÏÔ΋ ÔÌ¿‰·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó Ù· οÁÎÂÏ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ˆı‹ÛÔ˘Ó, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Ì¿ÓÈη ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·.

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ·fi Ú˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜... ∂ÂÈÛԉȷο ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ η٤ÏËÍÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, Ô˘ ·ÓÙȉڿ

ÛÙÔ ¡fiÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜), ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ͤÎÔ„Â ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÎÔ˘Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÊÚ¿ÛË “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” , ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ fiÚÈ· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂ÎÚËÎÙÈÎfi, ‹Ù·Ó ÙÔ Îϛ̷ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ηıÒ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÊÔÈÙËÙÒÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È Â›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙË Ì¿ÓÈη ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚Ú¤¯Ô˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ڛ„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ΔÂÏÈο ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÂÎÙÔÓÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·ÒıËÛ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÙÚ›ˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘

ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÎÔÈÓ‹ Ô‰fi˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ›·Ó ÌÂÓ “Ó·È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÔÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÚ› ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. “¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Û η̛· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÛÙËÓ ” ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹“‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î˘Ú›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∂›Ó·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù· ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÏ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∞˘Ùfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ··ÈÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Â˘Ú‡Ù·ÙË, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Î·Ù¿ ¿ÚıÚÔ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈ̤ӈ -ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ- ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ” η٤ÏËÍÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. √ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘-

Ù¿ÓˆÓ, Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ›Â, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÂÊ’fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋. ∂·Ó¤Ï·‚Â, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÏÔ, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi. ∂›Û˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ô Ú‡Ù·Ó˘ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È fi¯È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. °. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ∞∂π ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÊÈÏÔÛÔʛ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. “∏ ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÁÈ’·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ·, Î·È Ë ¿ÏÏË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ·ÓÒٷٷ π‰Ú‡Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ôχ „ËÏ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Û ·ÁÎfiÛÌȘ ηٷٿÍÂȘ. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£ ‹Úı ÂʤÙÔ˜ 51Ô ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘” , η٤ÏËÍÂ.

M·ÁÓËÛ›· 11

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

∞ӷηÛÈ¿

ÕÁÓˆÛÙÔÈ, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Î·È ‹Ú·Ó 1.300 ¢ÚÒ

ÕÓ·„ ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ

“¶ÔÓÙÈÎÔ›” Ì‹Î·Ó Û ηٿÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·fi “ÙÚ‡·” ÊÂÁÁ›ÙË ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ‹Á ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù˘. ∫Ï‹ıËÎÂ Ë ™‹Ì·ÓÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù˘¯fiÓ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊÂÁÁ›ÙË. ∞fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ›ÙË Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÛˆÌÔÈ. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂ›Ô ÂÍ‹Ïı·Ó. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÛȉÂÚ¤ÓÈ· οÁÎÂÏ· Î·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. √È

‰Ú¿ÛÙ˜ fï˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙfiËÛ·Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜. μÚ‹Î·Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÊÂÁÁ›ÙË ·’ fiÔ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.300 ¢ÚÒ (300 ·fi ÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Î·È 1.000 ¢ÚÒ Û ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·). ¶‹Ú·Ó fï˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·. ∫¿ÙÈ, Ô˘ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ·. °È· ÙËÓ ›‰È· fï˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌ· Î·È ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂȉÔı› Û ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÚԂ› ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ·-

ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ‰È¿ÚÚËÍË ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ¿ÓÙˆ˜, Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂÓË̤ڈÛË Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ¿ÓÙˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ· “ÊÈÏÙÚ¿ÚÔÓÙ·È” Î·È ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· fiÛ· ÎÚ›ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË, Ô˘ ÂÚÓ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂ÎÙfi˜

∞¡∞™Δ∞Δø£∏∫∂ fiÏË Ë ÁÂÈÙÔ-

Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔ “ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ·” ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, Ë ÂÓË̤ڈÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. Δ· fiÔÈ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜... ∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ ϤÔÓ Û fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ” . √È ÎÏÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÏËÛÙ›˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ ...ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù›ÔÙÂ. Δ. ∫.

Ãı˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó 13 ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Ì·Ê›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÌϤÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ¿ÙÔÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜

Δ

ÚÂȘ ·fi 13 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ̤ÏË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ §¿ÚÈÛ·˜. √È ‰¤Î· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ¿ÏÏÔÈ 13 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË §¿ÚÈÛ·˜ 48 ¿ÙÔÌ·. √È ·ÔÏÔÁ›Â˜ fiÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È. ™˘Ó‹ÁÔÚÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÌfiÏȘ Ë ˘fiıÂÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÊˆÙÈÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ÃıÂÛÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ¿ÙÔÌ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÂÌfiÚÈÔ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì·ÛÙÚÔ›·, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ηÙÔ¯‹ Î·È ÂÌÔÚ›· fiψÓ, ηıÒ˜ Î·È “ͤÏ˘Ì·” ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› 48 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ 220 ·ÙfïÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Û ·˘Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 100 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó 34 ¤Ú¢Ó˜ Û Û›ÙÈ·, ·Ôı‹Î˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· 8 ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηÓ›˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ·ÈÊÓȉȿÛÙËηÓ, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ›¯·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÌfi‰È·, fiˆ˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ì ‚·ÚÈÔԇϘ. ∏ÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È 18 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· “¯¤ÚÈ·” ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§.∞™., ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ fiˆ˜ Ó·ÚΈÙÈο, Ûˆ-

ÓÈ¿, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ÕÓÙÚ·˜, οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¿Ó·„ ʈÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ο„ÂÈ ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Û ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ηÓfi˜, fï˜, “¤ÓÈÍ” ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ΔÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‹Ú “ʈÙÈ¿” ·fi Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂͤÊÚ·˙·Ó Êfi‚Ô ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ªÂÁ¿ÏË Î·È ¿ÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ¢¤Î· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì 15 ¿ÓÙÚ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ ¤Û¢Û ӷ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ∞Ó·˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ. ∞fi ÙË ÊˆÙÈ¿ οËÎ·Ó ¯fiÚÙ· Û ¤ÎÙ·ÛË ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â¤ÎÙ·Û˘. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ΔÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜, ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, Á›ÓÂÙ·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ˜.

¶Ó›ÁËΠ86¯ÚÔÓÔ˜ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂¡∞™ 86¯ÚÔÓÔ˜ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Ô˘

Ì·ÙÂÌÔÚ›·, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î.¿. Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰˘Ô Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ∞ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¿ÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ·fi ·ÁÚfiÙ˘ ¤ˆ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È‹ÚÎÂÛ ¤ÓÙ ̋Ó˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ “‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ” Ù˘ ∂À¶ ÚԤ΢„Â Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰˘Ô Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ı·Ó¿ÙÔ˘. ΔÔ ¤Ó· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ›¯Â “¯·Ï¿ÛÂÈ” ÔÏϤ˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Î·È Â›¯Â Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·. ∞fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ı· ÙÔ˘ ¤ÛÙËÓ·Ó ¤ÓÔÏË ÂÓ¤‰Ú· Î·È ı· ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÓ·Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ μ. ÷ϿÙÛ˘, Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ù·Í›·Ú¯Ô˜ ™˘Ì. √Ê›‰Ë˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹-

Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÃÚ. ∫·ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ÂÈÒıËΠˆ˜ ·fi Û‡ÌÙˆÛË, Î·È ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ, ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‡ÔÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ·fi ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜, ÙfiÙ ·ÂÙÚ¿Ë Ë fiÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı·Ó¿ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ¤Ó·Ó ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ÂΉÈÎËı›. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ηٿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ - ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ì ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ó· “¯Ù˘¿ÂÈ” ÙÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ı‡Ì· ÛÙ· οÁÎÂÏ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ÚÔÊ·ÛÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ “·Ù‡¯ËÌ·” Û˘Ó¤‚Ë ÏfiÁˆ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ηٿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ fiÙÈ Â¿Ó ÙÔ˘˜ ÂÌϤÍÔ˘Ó ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó “ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÎÏÔ‡‚·” .

ΔÂÏÈο Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi ¤ÁÈÓ ηıÒ˜ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§.∞™. Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ‰˘Ô Ï·ÛÙÒÓ ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ÙÔ˘ √∫∞¡∞, ÙȘ Ôԛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ¤ÁÁÚ·Ê· Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· “ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó” ÔÈÓ¤˜. Δ¤ÙÔÈ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙË §¿ÚÈÛ· Û ʷΤÏÔ˘˜ ÂΉ›Î·Û˘ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘‹ÚÍÂ Î·È “·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·” Ù¤ÙÔÈˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ηٷۯÂı¤ÓÙ· ‹Ù·Ó Î·È ¤Ó· ·ÏÈfi ÌÏÔÎ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÓÂÓÂÚÁfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ò˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ

ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤‰ˆÛ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘.

‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÁÎÚÔ˘, Ó›ÁËΠ¯ı˜ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÓÒ ¤Î·Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›·. ¶ÚÈÓ Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô οÏÂÛ Û ‚Ô‹ıÂÈ·, ¤Ó·˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Ô˘ ÙÔÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÙÔÓ ·Ó¤Û˘ÚÂ, ÂÓÒ Î·È Ë Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∂∫∞μ, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂›ÛÎÂ„Ë ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Δ∏¡ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÂÈÛΤÊıË-

ΠÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 8-9 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¶¤ÙÚÔ μ·Ê›ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ √. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Î·È ª. ∞Á¿ÏÔ˘, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (∂£¶μ™) ™Ù. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÏȤˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙoÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì Â·Ú΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Û ÌfiÓÈÌÔ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û Â›ÁÂÈ· ̤۷. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ fiˆ˜ ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ù· ¤ÚÁ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô Î·È ÙÔÓ √∞∂¢. °È· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ›¯·Ó ÚÔËÁËı› Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Ë Ó¤· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÈÛÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ (™Ã√√∞¶). °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔÓ √™∫ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ›ÛÙˆÛË 1.1 ÂΠ¢ÚÒ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÁÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ù¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ, ÙÔ μfiÙÛË Î·È ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ÃÒÚ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ηıÒ˜ ıˆÚ·Î›˙ÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠ۠fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ, ÂÓÒ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÔÌ·Ï¿ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ̤ۈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹.

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

¡¤· Ì‹Ó˘ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ηıÒ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù·ÊÒÓ

™˘Ó¯›˜ Â› 33 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘

ª

‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ٷʋ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ (fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ¢Ù› ÔÈ Ù·Ê¤˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ¿ÏÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰È¿ ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘˜, η٤ıÂÛ·Ó Ó¤· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È - Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì‹Ó˘ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ- Ó· ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ٷʋ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Ù·ÊÒÓ. ™ÙË Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Ù·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È Ì ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· fï˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ÃÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1978, ÔfiÙÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ù·Ê¤˜. Ÿˆ˜ fiÏ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ·, ¤ÙÛÈ Î·È ·˘Ùfi, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1980 ¤ˆ˜ Î·È ÙÒÚ· Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› ÛÂ... ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. °È· οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· - ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ë ˘fiıÂÛË Ê¿ÓËΠӷ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” , fï˜ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·Ó·ÎÈÓ‹ıËΠ̠ٷʋ- ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘- Ô˘ ·Ó·ÛٿوÛÂ Î·È ¿ÏÈ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·. ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 1978 (1210/78 Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ º∂∫ 424/10/5/78) Â¤‚·Ï ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·-

● ™ÙË Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Ù·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡

‰ÂÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ -ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ·- ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ì fiÏ· Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ 1994 Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ¤ÎÙ·Û˘ 1270 Ù.Ì. ΔÔ 2004 ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Â¤-

ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. §ÂˆÓ›‰· Δ˙·Ó‹, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18, Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Â¤ÎÙ·Û˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÂÊ¿ÓıË ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ ¡fiÌÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó·˚‰Ú›Ô˘. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Û˘ÌʈÓÂ›Ù·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË, ÙÔ 2006. ∏ ªË-

ÙÚfiÔÏË ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó·˚‰Ú›Ô˘, ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ, Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÙÔ›¯ÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ∫·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È ÙÔ›¯Ô˜ ‡„Ô˘˜ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, Ë Î·Ù·Û΢‹ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â¤ÏıÂÈ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ÂÍÒÔÚÙ· Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢ ¤¯ÂÈ ÎÏÂȉˆı›, ÂÓÒ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ Ô ÂӉȿÌÂÛÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘fiÓÔȘ Î·È ÂÈηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ™ÙȘ 17 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӤ· Ù·Ê‹, Ô˘ ·Ó·ÛٿوÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ıÂÛ ¿ÏÈ Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ··›ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Ù·ÊÒÓ Î·È Ë ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ‰È· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∫·Ô˘Ó¿ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¡fiÌÔÈ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙˆÓ 1270 Ù.Ì. ·ÔÎÙ‹ıËΠÂ› ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¶ÈÙÛÈÒÚË Ì ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË. ∞Í›˙ÂÈ Â-

∫¿ÓÂÈ ¿Ì˘Ó· fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ¡. μÔ‡ÙÛ˘

“ª·˜ ÂÎÚÔÛˆ› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” “∏ Ó¤·˜ ÎÔ‹˜ ·ÙÚȉÔηËÏ›· ηÈ

“ÂıÓÔÛˆÙ‹ÚÈ·” ¤Í·ÚÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÔÛÎÔ› ̤ۈ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ıÚÔ‡, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙË Ï·˚΋ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÂÍ··ÙËı› ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË Ú·ÎÙÈ΋, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ‰È·„‡‰ÂÙ·È ÂÈÛÙÈο, Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÏËÙÙfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô Î. ¡. μÔ‡ÙÛ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.°. ÙÔ˘ ™À¡. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ∂∫μ ÚÈÓ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ™À¡ Î. ∫ˆÓ. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˘, Ô Î. μÔ‡ÙÛ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ó· ÌËÓ

● ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ô Î. ¡. μÔ‡ÙÛ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.°. ÙÔ˘ ™À¡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˘

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÃÚÈÛÙfi. ∂Ì›˜ ηÙ‚‹Î·Ì ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ÂÚ·Ù‹Û·Ì ̤۷ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ ‹Ì·ÛÙ·Ó. ∞ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛًηÌ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi Ù· ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Î·È ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. √ Ï·fi˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. £¤ÏÔ˘Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó

ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜. ∏ χÛË Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. H ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË, Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·ÂÌϤÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™À¡, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٿ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô Î. μÔ‡ÙÛ˘ ·Ú›¯Â Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ “ÂÌ¿˜ Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ◊Ù·Ó ÛÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÈfiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏÔÁÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ ˘ÂÛ¯ËÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÛˆÓ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÔÏÈÙÈ΋” . ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

›Û˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 11/2/2004 ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ Â¤ÎÙ·ÛË, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙȘ 26/9/2002 Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ΔÔ 2006 Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ¤Î·Ó Ӥ˜ ·˘ÙÔ„›Â˜ fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ï‹ÚË ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· Î·È ˙ËÙ› Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù·Ê¤˜. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÂÎÙ¿ÊÔÓÙ·È ÔÛÙ¿, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· Û›ÙÈ· ηÙԛΈÓ. ª›· Ì¿ÏÈÛÙ· οÙÔÈÎÔ˜, ›¯Â ‰Â¯ı› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ “ÙÔ ÌÈÛfi ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ” Î·È Â›¯Â ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÛÙȘ 20/2/2009 ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ŒÎÙÔÙÂ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ›¯Â ËÚÂÌ‹ÛÂÈ. ∞Ó·ÛÙ·ÙÒıËΠfï˜ Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÚfiÛÊ·ÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

¢¤ÓÙÚÔ ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· “∞°π√” ›¯Â Ô

οÙÔ¯Ô˜ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ Ì μÏ·¯¿‚·, fiÙ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ ÎfiËΠÛÙË Ì¤ÛË Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ‰‡Ô π.Ã. “¢ÂÓ ›ÛÙ¢· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·Ì·ÏÔ‡ÎÔ˜, Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “Œ¯ˆ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë fiÙÈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È Û¿ÈÔ Î·È ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÎÔ›. ¢ÂÓ Ì ¿ÎÔ˘Û ηÓ›˜. ∞fi ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· ηÏÒ˜ ¤ÂÛ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Â¿Óˆ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ·Ù› ·Ó ›¯Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÊÔÚ¿ ı· ¤ÂÊÙ Â¿Óˆ Û ·ÁοÎÈ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ fiÔ˘ οıÔÓÙ·Ó ÌËÙ¤Ú˜ Î·È Â¤‚ÏÂ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ” , ›Â. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ۋΈÛ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. ª·Ì·ÏÔ‡ÎÔ Î·È fiÙ·Ó ‚Á‹Î ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÌÈ· ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ¤ÂÛ Â¿Óˆ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜ Ì μÏ·¯¿‚·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi ¿ÚÎÔ. “ΔÔ ¿ÚÎÔ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ·È‰È¿ Î·È ÌËÙ¤Ú˜ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¯Ù‡ËÛÂ. £· ÌÔÚÔ‡Û· Î·È ÂÁÒ Ó· ‹ÌÔ˘Ó· ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·. ∂›Û˘ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÈ·˜ ∞ÁÁÏ›‰·˜, Ô˘ οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Û ÊÈÏÈÎfi Ù˘ Û›ÙÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÓԯϛ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Ó· ÙÔ Îfi„ÂÈ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·Û›·” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ª·Ì·ÏÔ‡ÎÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÙË Ó¤· Ù˘ Û‡ÓıÂÛË

∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡

ª

 ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 45% ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ù· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ 1,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, Ì 40 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ì ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 3,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜ - ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ - ‡„Ô˘˜ 8,6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ë ¢∂À∞ªμ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· “·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰·” . Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË - ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ - fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.Ãı˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÓÂÚfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¯ÏˆÚÈÒÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Ë ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÎȤ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Â›Ó·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÎÔ˘Ì¿ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ηıÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÁÂ Ô ÂοÛÙÔÙ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiÔ˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¯ÏˆÚ›ˆÛË, ÂÓÒ Ù· ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È Â·Ï·ÈˆÌ¤Ó·. “À¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Î·ı·Ú¿ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∏ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛÙ·‰È·Î¿.

À¤ÚÔÁΘ ·˘Í‹ÛÂȘ

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Δ·Û›· ∫ÔÏÏÈÔ‡, Ë ¢∂À∞ªμ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È¤ıÂÛ ÙÔ 45,41% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘. ΔÔ 2009 Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 55,40% ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ 2008 ÛÙÔ 52,96%. ∏ ·‡ÍËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔÁÎË ÙÔ 2008. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2007 ÔÈ ÌÈÛıÔ› ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·Ù¿ 28%. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ÂÓÒ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È Ó¤· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜.

ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ

¢È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙË ¢∂À∞ªμ - ÚÔ˜ Ù· οو - ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙÔ˘˜

¯ı˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜

● ∏ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛÙ·‰È·Î¿ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. ∏ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÚԂϤÂÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÚÔÓfiÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÎÏ·‰È΋. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰fiıËΠÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÎÔÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂȉfiÌ·Ù·. ™ÙË ¢∂À∞ªμ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·Ó·›ÙÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 22 ¿ÙÔÌ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ̤·, ‰›ÓÔÓÙ·È ÂȉfiÌ·Ù· Â›‚Ï„˘ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂȂϤÔ˘Ó ¤ÚÁ·, ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Î·È ÂȉfiÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ù· ˘ËÚÂÛȷο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. “∏ ¢∂À∞ªμ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. £¤ÏÔ˘Ì ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÚÂ‹ ÌÈÛıfi Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È fiϘ ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ” , η٤ÏËÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

Δ· “·ÁοıÈ·” Ù˘ ¢∂À∞ªμ

∏ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÓÂÚfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÓÂÚÒÓ ¤ÓÙ ËÁÒÓ (∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·, ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, •ËÚ¿ÎÈ·, ª¿Ó·, °ÂÚ·ÎÈ¿) Î·È 36 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ (μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, οÌÔ˘). ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ·Ó‹Ïı ÁÈ· ÙÔ 2010 Û ÔÛÔÛÙfi 54%, ÂÓÒ ÙÔ 2003 ‹Ù·Ó 62% Î·È ÙÔ 2006 61,80%.

ΔÔÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √π ∫∞Δ√π∫√π Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙ·-

ÚÈ¿˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 120 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù¤ÏË ÛÙË ¢∂À∞ªμ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡-

ΔÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó 13.776.181 m3 Î·È ÙÔ ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ 8.825.008 m3. ¢ËÏ·‰‹ ÙÈÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ 64% Î·È ‰ÂÓ ÙÈÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ 36%. ΔfiÛÔ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô (ËÁ¤˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜), fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi 110 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘ (76 Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È 34 ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡), ̤ۈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÒÛÙÂ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜. ΔÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú¿ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ 20% ۈϋÓ˜ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘ÎÓfiÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 118 km. √ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ› 158.830 ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

ΔÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋... ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜

∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘. ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ (ηْ ÂÎÙ›ÌËÛË) Â›Ó·È 12.000 οÙÔÈÎÔÈ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ 4.223 ·ÚÔ¯¤˜. °È· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÈÎfi‰· ÁÈ· ηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ: ª¤¯ÚÈ 150 ΢‚Èο Ù¤ÏÔ˜ 0,45ú/m3, ·fi 151 ̤¯ÚÈ 200 ΢‚Èο 0,57ú/m3, ·fi 201 ̤¯ÚÈ 300 ΢‚Èο 3,72ú/m3, ÁÈ· 300 ΢‚Èο Î·È ¿Óˆ 11,18ú/m3. ∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ 1706 ·ÚÔ¯¤˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË ÓÂ-

ÏÈÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· - Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë - ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ë ¢∂À∞ªμ ÒÛÙ ӷ ÌË ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‹‰Ë ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 120 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Î·È Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ηıÒ˜ Î·È ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔ̤ÙÚÔ˘.

ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ù˯ÒÚÈ Î·È ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 1.850Ì3/Ë̤ڷ ‹ 675.000Ì3 ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 500Ì3/Ë̤ڷ ‹ 182.500Ì3 ÂÙËÛ›ˆ˜. Δ· ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ∫·Ù˯ÒÚÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 120.000ú, ÂÓÒ Ù· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ÛÙȘ 32.000ú. ™Â ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ù˯ÒÚÈ Î·È ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·. ∂ÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· 160 ΢‚Èο Â›Ó·È 52 ¢ÚÒ Î·È ·fi 161 ̤¯ÚÈ 300 ΢‚Èο 0,64 ¢ÚÒ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi. ™ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ηٷӿψÛË 150 ΢‚ÈÎÒÓ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 52 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ 3.111 ·ÚÔ¯¤˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓÂÚfi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÔÈÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó -fiÛÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘ÓÓÂÚfi. √ ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ¤¯ÂÈ 1070 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Î·È Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· 645 ·ÚÔ¯¤˜, 56 ¢ÚÒ ·Ó¿ ηÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 323 ·ÚÔ¯¤˜. °È· ηٷӿψÛË Ì¤¯ÚÈ 41 ΢‚Èο ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ 40 ¢ÚÒ. °È· 41 ΢‚Èο Î·È ¿Óˆ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 0,80 ÙÔ Î˘‚ÈÎfi. ™ÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 36 ¢ÚÒ. ∏ ¢∂À∞ªμ ·fi ¤ÓÙ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ 56 ËÁ¤˜ Î·È 82 ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ‡‰Ú¢Û˘, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙË Ó¤· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ÙËÓ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· ‚·ÛÈÎfi, ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. £¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ·Ù› ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· “¤ÛÂÈ ¤Íˆ” Ë ¢∂À∞ªμ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È fï˜ ÌÈ· Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È

™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ. °È· ÌÈÛıÔ‡˜ 157 ·ÙfïÓ, ÙÔ 2010, Ë ¢∂À∞ªμ ‰·¿ÓËÛ ÙÔ 45,41% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ (8.090.700 ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi ÙÔ 2009 ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 55,4% Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û 10.207.100 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ 2010, ‹Ù·Ó 157 ¿ÙÔÌ· ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÓÓ¤· ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 2008 ÔfiÙ ‹Ù·Ó 167 ¿ÙÔÌ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û ÔÛÔÛÙfi 43,7% Â›Ó·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Û ÔÛÔÛÙfi 24,7% Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Î·Ù¿ 22,2% Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È Ì¤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (47,4%) Î·È Î·Ù¿ 20,9% ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∞ÓÒÙÂÚ˘, ÌfiÓÔ ÙÔ 12,7%, ÂÓÒ ‚·ÛÈ΋˜ ÙÔ 19%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¢∂À∞ªμ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 11. ªÂȈ̤ӷ ηٿ 2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ηٿ ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ΔÔ 2008 ·¤ÊÂÚ ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 33.336.800 ¢ÚÒ, Ì ÙË... Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2010 ·fi Ù¤ÏË Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ë ¢∂À∞ªμ ÂÈÛ¤Ú·Í 15.515.800 ¢ÚÒ, ·fi ¿ÏÏ· Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· (¢∂∏ Î.Ï.)

1.301.200 ¢ÚÒ, ·fi º¶∞, ‰¿ÓÂÈ· Î.Ï. 3.594.600 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ 1.925.200 ¢ÚÒ. √È ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fï˜, Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi ¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÊÔ‡ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ΔÔ 2010 ‰fiıËΠÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ 45,41% (8.090.700 ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÙÔ 2009 ÙÔ 55,4% (10.207.100 ¢ÚÒ), ÙÔ 2008 ÙÔ 52,96% (9.243.600 ¢ÚÒ), ÙÔ 2007 ÙÔ 42,74% (6.941.900 ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ 2006 ÙÔ 42,18% (7.012.700 ¢ÚÒ). ∫∞Δ.Δ∞™

¶·Ú·Û‡ÚıËΠ82¯ÚÔÓÔ˜ ·fi π.Ã. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Δƒ√Ã∞π√ ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ¯ı˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ fiÙ·Ó π.Ã.∂. fi¯ËÌ· Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 70¯ÚÔÓÔ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ¤Ó·Ó 82¯ÚÔÓÔ Â˙fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Û¯È˙ οıÂÙ· ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. √ 82¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ °.¡. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.

¢‹ÏˆÛË £. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ¢∏§ø™∏ ÙÔ˘ À‡ı˘ÓÔ˘ ΔÔ-

̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡: “ΔÔ Ó· ‚ÚÂıԇ̠·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‹‰Ë ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Êfi‚ÔÈ Ì·˜. √È ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ·ÎfiÌ· Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÓÙÂȘ ηÎÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ‚Á·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÏËıÈÓ¿. ∫·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÒÊ¢ ÛÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜, ·ÓÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È Û “fiÏÂÌÔ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ÿÛˆ˜ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ú¤ÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘...” , ·Ó¤ÊÂÚÂ.

Studio Gallery ºˆÙÔÁÚ·Ê›Ô

M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

¶ÂÚ›Ô˘ 100 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ¤ÓÙ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙÔ ™∂ª ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜

ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 95 ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∫∂¶ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÚÈÒÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ‰‡Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (™∂ª) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. º. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÂÎÏÔÁ‹˜: ∫ÈÔ‡ÛÂÎ ª·Ï›Î 59 „‹ÊÔÈ, ∫ÈÚÔÏ¿ÚÈ °È·Ó¿Î 47 Î·È ™Ô˘Ù˙›Ô˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· 33, ÂÓÒ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ™Ô˘Ù˙›Ô˘ ∞ÚÌ¤Ó Ì 32 Î·È ∫ÈÚÔÏ¿ÚÈ πˆ¿ÓÓ· 24 „‹ÊÔ˘˜. √ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” (¿ÚıÚ. 78 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010) ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û‡ÓıÂÛË Î·È ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙÂη ̤ÏË, Ù· ÔÔ›· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·, Ù· ¤ÓÙ ̤ÏË Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ /ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÏË Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ‰ËÌfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰Ú¿ÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ÙÈÌËÙÈ΋ Î·È ¿ÌÈÛıË Î·È Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ıËÙ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

“•

£· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û‹ÌÂÚ·; ™ÙÔ μfiÏÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤ÓÔÈ” ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô͇ÓÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

™‹ÌÂÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊı› ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™¶∞, fiˆ˜ ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÂÌ›˜ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ηÓÔÓÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â¯ıԇ̠ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ›ٷÈ, ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ËıÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηٿ ÙËÓ ÂÓ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ, fiˆ˜ › ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ ı¤Ì· ‹ fi¯È Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. Ãı˜ ¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Á ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì Ô-

● √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘

ϛ٘ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·ÓÔÓÈο η٤ıÂÛÂ Î·È Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Û ™Ô‡ÚË Î·È ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ “ÈÛÙ‡ÂÈ ı· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ”. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÚÔÊ·-

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈο ‚ϤÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ‡„Ô˘˜ 450.000 ¢ÚÒ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi -ϤÔÓ - ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ “ÓÂÚÔ‡” , ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ∞ÏÂÍfi-

ÓÒ˜ › ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ̤ۈ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (450.000 ¢ÚÒ), ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÙËÓ ·fi 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ·›ÙËÛ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ 36.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘, ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·” ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “∂Âȉ‹ ÙfiÛÔ ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÛÙÔȯ›·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ›Û¯˘Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ÔÛfi ‹Á ÛÙ· 450.000 ¢ÚÒ Î·È fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Î·È Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÙÔ ÂÓÔÈÎÈ¿Ûˆ” .

Ô˘ÏÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ¤‚·ÏÏ ¢ı¤ˆ˜, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∑ËÙԇ̠·fi ÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÂÎÏÔÁÈο ÙÔÓ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ÂȉÔÎÈÌ¿˙ÂÈ - ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ - ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤Î·Ó ÒÛÙ ӷ ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ “ÌË ·Ú¤ÎÂÈ” ! ∞˜ ÌË Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·˘ÙÔ› Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ó¤· ÔÏÈÙÈο ‹ıË Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜, ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ϤÔÓ ÛÏfiÁÎ·Ó “ËıÈÎfi ¿Ú· Î·È ÓfiÌÈÌÔ” ...

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ Ô‰ËÁ› Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ıÂÛÈÓfi. ÀÊ›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, “Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ˘Ô‚fiÛÎÂÈ ·˘Ù‹ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ·ÏÏ¿ Ó· χÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·” .

¶ÏËڈ̤˜ ·fi ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÙÚ›· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜: √È ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ÔÈ ·ÓÒÚÈ̘ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ë ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔ ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù¿ 100% Î·È ÙȘ ‰Ô̤˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010”. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏËÍ ÚÔ¯ı¤˜

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤Ô ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ∂™™∂ƒπ™ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤Ô ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂÏ› Ï.¯. Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÏÔ‡ÛÈ· Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÈ¿ Û¯¤‰È· Î·È ÂÌ‚Ï‹Ì·Ù·, Èı·ÓfiÓ ÓÂÒÙÂÚ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÂÈ. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘

● ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘

¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ “ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ, ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ¤Ì‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . ΔÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÈÓ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ™Ô‡ÚË, ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ∞Ó¿‚Ú·, ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ºÚ›ÍÔ Î·È ÙËÓ

ŒÏÏË (·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ· Î·È Ù˘ øηӛ‰·˜ ¡ÂʤÏ˘), Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË Ú¿¯Ë ÃÚ˘ÛfiÌ·ÏÏÔ˘ ∫ÚÈÔ‡, ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÏËÍ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ËÌ. ΔÛÔ‡ÙÛ·, Ì›· ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Ô Î. ∫ˆÓ. °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜, ÌÈ· ÙÚ›ÙË Î·Ù·Ù¤-

ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙË ÊÈÏfiÏÔÁfi Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î. ª·Ú›· °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹, ÂÓÒ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÛÙ¿ÏıËΠ̤ۈ ∂§Δ∞ ·fi ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙË ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡. “∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™·ÚÚ‹˜ Î·È ª·ÌÔ‡Ú·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ Ó¤Ô ‰ËψÙÈÎfi Û‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‹ ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï· Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ˆ˜ ·Ó ÚÔÎÚÈı›, ÔÈ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ˜ ı· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi οı ‰Èη›ˆÌ· Â› ÙÔ˘ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û˘Ó¤ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi Û‹Ì·. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 12 IOY§I√À 2011

¢fiıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ Ó¤Â˜ Ï›ÛÙ˜, ¿ÏÈ Ì ϿıË

§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› √¶∞¢ Î·È √∞∂∂ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ π∫∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¡

¤· Ï›ÛÙ· Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÏËı› Î·È Ì ÙÔ π∫∞, ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ¯ı˜, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓÒÛÙ˜ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÎÈ ·˘Ù‹ Ë Ï›ÛÙ· ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ Û 154, ·fi 334 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ... ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫·Ù¿ 180 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ (fiÛÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô), Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ٷ Ù·Ì›· ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ∞˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË Ó¤· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ (154 ÁÈ·ÙÚÔ›), Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο 334 ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ. ∞Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËηÓ, Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·Ú’ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Î·È Ì ÙÔ π∫∞, ÁÂÁÔÓfi˜, ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ∏ Ó¤· Ï›ÛÙ· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ π∫∞ (www.ika.gr). ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ π∫∞, fiÛÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÈÛÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ 184, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ π∫∞, Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Ô˘ ˆ˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁfi˜. ∏ Ï›ÛÙ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ·È, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·fi 10/6/2011 Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ï›ÛÙ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, Ù· Ó¤· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÙÔ π∫∞ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ π∫∞ - fiÙÈ ·fi ¯ı˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË, ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ π∫∞, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ·fi 11/7/2011 ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÛÙË Ó¤· Ï›ÛÙ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·-

√È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ Û 154, ·fi 334 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

ÁÓËÛ›·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¿ıË, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›... ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· Ï›ÛÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ÙÚÂȘ ηډÈÔÏfiÁÔÈ, ¤Ó·˜ ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜ Î·È ‰‡Ô ·ıÔÏfiÁÔÈ. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¤Ó·˜ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ¤Ó·˜ ηډÈÔÏfiÁÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ ‰‡Ô ·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔÈ, ÂÙ¿ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ÂÙ¿ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ-·ÊÚÔ‰ÈÛÈÔÏfiÁÔÈ, 19 ηډÈÔÏfiÁÔÈ, 10 Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú˜-Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ, 8 Ó¢ÚÔÏfiÁÔÈ, 8 ÔÚıÔ‰ÈÎÔ›, 6 Ô˘ÚÔÏfiÁÔÈ, 7 ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ, 28 ·ıÔÏfiÁÔÈ, 7 ·È‰›·ÙÚÔÈ, 6 Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔÈ-Ê˘Ì·ÙÈÔÏfiÁÔÈ, 4 ÚÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔÈ, ‰‡Ô Ê˘Û›·ÙÚÔÈ, 3 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, 5 „˘¯›·ÙÚÔÈ Î·È 7 ˆÙÔÚÈÓ·Ï˘ÚÔÁÁÔÏfiÁÔÈ, ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËı› ¤Ó·˜ ·ıÔÏfiÁÔ˜, ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¤Ó·˜ Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜-Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜, ‰‡Ô ·ıÔÏfiÁÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¤Ó·˜ ηډÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ¤Ó·˜ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜Ê˘Ì·ÙÈÔÏfiÁÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π∫∞, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ÌÔÚÔ‡Ó: -¡· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞.

-¡· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó.

-¡· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÁÈ· ·Ú·ÎÏÈÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ıÂÚ·›˜ Î.Ï.

Δ· ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -°È·ÙÚÔ› √¶∞¢-√∞∂∂: 80 ÂÈÛΤ„ÂȘ-100 Û˘ÓÙ·Á¤˜.

-°È·ÙÚÔ› √¶∞¢-√∞∂∂ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª: 50 ÂÈÛΤ„ÂȘ-65 Û˘ÓÙ·Á¤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ηıÒ˜ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ‰‡Ô-ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ï·ÊfiÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ë Ù˘¯fiÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› Â͢ËÚ¤ÙËÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÏ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ∂¿Ó Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÂÈ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ e-mail ÛÙÔ info@ika.gr ∂¿Ó Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˜ ÛÙÔ 184, Ë ‰È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 3 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÍ·›ÚÂÛ˘.

∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ì οı ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·

∫·ÎÔÔ›ËÛË 7¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ¢√À∫ ÀfiıÂÛË Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ 7¯ÚÔÓÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ¢√À∫ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÎÏÈÓÈ΋˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË. ΔÔ 7¯ÚÔÓÔ ·È‰› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯ÔıÂÚ·›·, Ì ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ „˘¯ÔÏfiÁÔ Ô˘ fiÚÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ fiÙÈ “ÙÔ ·È‰› ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÎfiÓ·, ÂΛÓË ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÁÂÓÓËÙÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó· Î·È ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›Ù Á›ÓÂÙ·È ·ÎÔ‡ÛÈ· ›Ù ÂÎÔ‡ÛÈ·, ·ÔÙÂÏ› ÌÔÚÊ‹ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ·È‰›” . ªÈ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ô ¢√À∫, ·˘Ù‹ Ù˘ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ 7¯ÚfiÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÙ·Ó ÙÔ ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ¤Ó· ·ÁÔÚ›ÛÙÈÎÔ fiÓÔÌ·. √ ¢√À∫ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â›Û˘ ÙË ÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, Ë ÔÔ›·, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ ·È‰›, ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ̤۷ ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ηÎÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·È‰› ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÂͤٷÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ 7¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ·È‰› ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È΋˜ Ù˘ η-

ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

∏ ÌËÙ¤Ú· ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ̤۷ ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ηÎÔÔ›ËÛË

ÎÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘” . “¶¿ÓÙ· Ì ¯Ù˘Ô‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ·È‰› ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙ·Ó ¯ˆÚ›Û·Ì fiÚÈÛ ӷ ‚ϤÂÈ ÙÔ ·È‰› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈϤͷÌ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ·-

Ï˘Û›‰·˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, fiÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ˆ ÙÔ ·È‰› Ì ‚Ú›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÎfiÛÌÔ. ªÈ· ÊÔÚ¿ fï˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËη ÁÈ·Ù› ›‰· fiÙÈ ‹Á ÙÔ ·È‰› ÛÙȘ ·ÓÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Î·È ¿ÚÁËÛ ӷ ‚ÁÂÈ. ŸÙ·Ó ÙËÓ ¤ÊÂÚ· Û›ÙÈ ¤ÊÚÈÍ· Ì fiÛ· ÌÔ˘ ÂÚȤÁÚ·„Â, ¤Î·Ó· ÌËÓ‡ÛÂȘ, ÔÚ›ÛÙËΠÚ·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ ÙÔ ·È‰› ÂÚȤÁÚ·„ ÙÈ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë Î·È fï˜ ηӤӷ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ‚ϤÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Úˆ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÌÔ˘, Ó· ÛÒÛˆ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú·. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂͤٷÛ ÙÔ ·È‰›, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì οı ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÂÙ¿¯ÚÔÓ˘ ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÙ¿¯ÚÔÓË ·ÔηÏ› ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ “Ù¤Ú·˜” Î·È ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜. ∏ 7¯ÚÔÓË ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔ Ê‡ÏÔ Ù˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ÓÙ‡ÓÂÙ·È ·ÁÔÚ›ÛÙÈη Î·È Ó· ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ì ·ÁÔÚ›ÛÙÈη ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ·È‰› ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ›ÔÙ ÙÂÏ› ˘fi Û‡Á¯˘ÛË Î·È ÛÙȘ ·˘ıfiÚÌËÙ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Ù˘, Ë ·ÙÚÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È Ì ÂÌÊ·Ó¤˜ Î·È ÙÔÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ÁÂÓÓËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÂÓÒ Ë ›‰È· Û fiϘ ÙȘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓË. ΔÔ ·È‰› ı· ÌÂÈ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù·, ‰˘Ó·Ù¿, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙË ÌËÙ¤Ú·. ∫∞Δ. Δ∞™

«™Ù· ¯·ÚÙÈ¿» ¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ √§μ Δƒ∞π¡√™∂ ªÂ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ΔƒAI¡√™∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ √§μ, ΔƒAI¡√™∂ Î·È ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ΔƒAI¡√™∂ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ô √™∂ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚˆÓ (scrap), Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË ÚÔ‚Ï‹Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ŸÌˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ ÙÔ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ, ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √™∂.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘ÚˆÎÒ‰Èη 8 ΔÔ Δ∂∂ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ· Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ∂˘ÚˆÎÒ‰Èη 8. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 3DR.STRAD”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ˜ 17.00-21.00 ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 17.15 - 18.30 “°ÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂˘ÚˆÎÒ‰Èη 8 - ¢È·ÊÔÚ¤˜ Ì ∂∞∫ 2000”. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·‰·Ïԇη˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂Δ∞ª.

18.30 -19.00 “∂ȉÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·”. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·‰·Ïԇη˜, ¶ª, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂Δ∞ª.

19.00 - 19.15 ¢È¿ÏÂÈÌÌ·.

19.15 - 20.30 “¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡”. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·‰·Ïԇη˜.

20.30 -21.00 ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ- ™˘˙‹ÙËÛË.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÁη٤ÛÙËÛ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÂÚÔÌÔÓÈÎÒÓ ·Á›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Úfi‰ÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ı‡Ó˘ Ù˘.¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ÂÈÙfiÈÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ·ÁÚÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ Î·È ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ŒÏÂÁ¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ: √È ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‚·Ì‚·ÎÔ¯ÒÚ·ÊÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ ¤ÓÙÔÌÔ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÛËÌÂ›Ô Û ÛËÌ›Ô. ŸÌˆ˜, Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘, Ì Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÛÎÔÔÈ „ÂηÛÌÔ› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÎÙfi˜ fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (ÂÍÔÏfiıÚ¢ÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ Â¯ıÚÒÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÌË ÂÎÏÂÎÙÈÎÒÓ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓˆÓ). ∞fi ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙȘ ÚˆÈÌfiÙÂÚ˜ Ê˘Ù›˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ·ÎÌ·›ˆÓ ÛÙȘ ·Á›‰Â˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÚÔÓ˘ÌÊÒÓ (ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ·), ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˆÊ¤ÏÈÌˆÓ ÂÓÙfïÓ. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û „ÂηÛÌfi ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 6 ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ· ·Ó¿ 100 ‚·Ì‚·ÎfiÊ˘Ù·. √ ÂÈÙfiÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ οı ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙȘ ·Á›‰Â˜. ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·˘Ùfi ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù˘¯·›· Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 Ê˘Ù¿, ηχÙÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Â¯ıÚÒÓ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡, ηÏfi Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ¢ڤˆ˜ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÎÏÂÎÙÈο fiˆ˜ ‰È¿ÊÔÚ· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚·Î›ÏÔ˘, diflubenzuron Î·È spinosad. ƒfi‰ÈÓÔ ™ÎÔ˘Ï‹ÎÈ: ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙȘ ·Á›‰Â˜ ·ÎÌ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ. §‡ÁÎÔ˜: ¶·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ·fi χÁÎÔ, ÔÈ Ôԛ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ηْ ¤ÙÔ˜ Â›‰· ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜. ∞Ê›‰Â˜ - ΔÂÙÚ¿Ó˘¯ÔÈ: ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÚÔÛ‚ÔÏ‹. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ¿Î·ÈÚÔÈ Î·È ¿ÛÎÔÔÈ „ÂηÛÌÔ›.

TPITH 12 IOY§I√À 2011

¶ÚÔˆıÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ȉÈÔÎÙ‹ÙË ·Ú·Ïȷ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘

ªÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ

∂

ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰·˜, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Â¤Ó‰˘ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ (Ì·ÓÁηÏfiÔ˘˜) Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙË ªËϛӷ ÚÔ˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ¿ÏϘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ËÁ‹, Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ˘ÌʈÓËı› Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› ÚÒÙË, Êı¿ÓÂÈ Ù· 250 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ÕÁÓˆÛÙÔ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Ù›ÔÙ· Û¯ÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·ÚÔ›, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÂÙ·ÈÚ›· ΢ÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÚˆÛÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ›Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó·

·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÓËÛ›‰· ∞Ï·Ù¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›·, ΢ÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ›¯Â ÌÈÛıÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ηٷχ̷ٷ. øÛÙfiÛÔ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, fiÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÙÔ ı¤Ì·. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ªËϛӷ˜ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ó¤· Â¤Ó‰˘ÛË ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë ·fi ÙÔ˘ ∞Ï·Ù¿, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ∏ ˘fiıÂÛË Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ∞Ï·Ù¿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È 16 ¯ÚfiÓÈ·... ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ÌË ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓË ËÁ‹, Ë Ó¤· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ı· Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓË, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÔ¯¤˜, ı· ‰ÒÛÂÈ ‚·ıÈ¿ “·Ó¿Û·” Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ¿ÏϘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‰Ô˘Ó ıÂÙÈο. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ οÏÏÔ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ·

ÕÔ„Ë Ù˘ ªËϛӷ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË

ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

√ Á.Á. ÙÔ˘ ∂√Δ °È· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 12.30’ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙȘ 13.30’ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∫. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙȘ 14.20’ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ηÈ

ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ §›ÌÓ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ Î·È ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙȘ 10 .Ì. Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙȘ 10.40’ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡. ¶ËÏ›Ô˘.

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ì ÙÔ «∞Ï΢fiÓË» ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

∫·Ù·Û΢‹ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ - ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. Î. ∞Ú‚·Ó›ÙË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‡Û΄˘- Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 85%, ¤¯ÂÈ Ï¿ıË Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ “‚Ô˘ÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜” ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. ‹Úı ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. μ·Ê›Ó˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ “Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È fiˆ˜ Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂΛӢ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÛÙË Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ù˘ Â·Ó·ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡”.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ¶¿Óˆ ·fi 500 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ

∂Í¿ÏÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ŒÙÔ˘˜ ¢·ÛÒÓ ÙÔ 2011 Î·È Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, ÙÔ ÈÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÓËÛ› ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È fiÛÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ‚ÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ.

√ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘

∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ - ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

ÙÔ ÏÔ›Ô “∞Ï΢fiÓË” ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›‰È, ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Â›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó Ó¤ÔÈ Û ËÏÈΛ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “∞Ï΢fiÓË” ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ™ÎfiÂÏÔ - ™ÎÈ¿ıÔ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¤Êı·Û ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Î·È ÌÂÙ¿ Ì›· ÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿-

ıÔ. ΔÔ ÏÔ›Ô “∞Ï΢fiÓË” ı· ·Ó·¯ˆÚ› οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ·fi ™ÎÈ¿ıÔ, 5.30 Ì.Ì. ·fi ™ÎfiÂÏÔ Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚ›Ô˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· μfiÏÔ. ∞fi ÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ οı ΔÂÙ¿ÚÙË ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 47 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÂÓÒ ·Ó ÎÔ› Ì·˙› Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Â›Ó·È -20%.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È: ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÂÈÛËÁËÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 54, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÙÚÔÒÓ: ¢È¿ÓÔÈ͢ Î·È ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ‰ÚfïÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·ÏÈÒÓ, ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·˜ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ï·ÙÂÈÒÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘.

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

∂ÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡

∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2025

∞

‡ÍËÛË Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2025 Î·È Èı·Ó‹ Ì›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ΔÔ 2007 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ 2040 ı· ·ÚÈıÌÔ‡Ó 3,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ™‹ÌÂÚ· Ë “£” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î. μ‡ÚˆÓ· ∫ÔÙ˙·Ì¿ÓË. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2000, ÍÂ¤Ú·Û ٷ 6,1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ 1900. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ “̤ÛÔ” ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 7,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2020 Î·È Ù· 8,9 ÙÔ 2050 Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ·‡ÍËÛË Ò˜ ÙÔ 2050 ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ËÂ›ÚˆÓ ı· ÌÂÙ·‚ÏËı›. ∏ ∂˘ÚÒË, Ë ÚÒÙË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÏËı˘ÛÌfi (25% ÙÔ 1900 ¤Ó·ÓÙÈ 21% ÙÔ 1750), ÙÔ 2050 ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ 7%. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ∞ÊÚÈ΋ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË Î·È ·fi ÙÔ 13% Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ 2000, ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 2050 ÙÔ 20%. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ϤÔÓ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· Ó·ÓÈΤ˜: ΔÔ 2050 ÛÙȘ ϤÔÓ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ÙÔ 26%, ÂÓÒ ÛÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 16%. º˘ÛÈο Î·È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË Á‹Ú·ÓÛË. ∏ Á‹-

Ú·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ı· Â›Ó·È Ù·¯‡Ù·ÙË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔÙ˙·Ì¿ÓË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Èı·Ófiٷٷ, Ò˜ ÙÔ 2025 ÙfiÛÔ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, fiÛÔ Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·Ó Ë ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 2,1 ·È‰ÈÒÓ/ ·Ó¿ Á˘Ó·›Î· Î·È Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 24% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÙÔ 2030 Î·È ÙÔ 29% ÙÔ 2040 ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ηٿ 800.000 Î·È 1.300.000 ¿ÙÔÌ·. ¢ËÏ·‰‹ ·fi ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ

2007, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ 2,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2030 Î·È Ù· 3,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2040” . ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, “Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ ÁÂÓÂÒÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1980-2000, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÓÂÚÁÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ·˘ÍËı› ¿ÏÈ. ŒÙÛÈ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÈ· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ Û ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘” . ª¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜ Û fiϘ ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ı· Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ı· “ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ” ÙË Á‹Ú·ÓÛË Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·fiıÂÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ.

™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

EÈÏÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ •∂∫π¡√À¡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÛÙȘ 154 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ì ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. º¤ÙÔ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 πÔ˘Ï›Ô˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È 24 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 18 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ™Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 80 Ì 170 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÂÓÒ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙȘ 74 Ì 170 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÎÚ·Ù¿ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Â›Ó·È ÂÙ·ÌÂϤ˜. Ãı˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ʤÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ı· ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ô¯ˆÚ› ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, fiˆ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ı· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ı· ··ÓÙ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ηÛÂÙfiʈÓÔ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·¢ı›·˜ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù· fiÛ· ϤÂÈ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÌfiÚÈ· ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ÌfiÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·fi Ù· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÁÓÒÛË Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜. ªÂÙ¿ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. °‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ì ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ.

∏ ∂§ª∂ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÀÔ„‹ÊÈˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:

1) ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋, ÂÏÏÈ‹ Î·È Û˘Áί˘Ì¤ÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙȘ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜, ·ÏÏËÏÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ԢÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚ›ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÂʷϷȈ‰ÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ Ì ·ÁÒÓ˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ Î›ÓËÌ¿ Ì·˜ ¤Ù˘¯Â Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ·ıË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË.

2) £· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë ·ÚÔ‡Û· ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÙÔ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¢ԛˆÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ Ë ∂§ª∂ ˙ËÙ¿ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÈ fi¯È managers, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘˜.

3) ∏ ∂§ª∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ∂ÈÏÔÁ‹˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ‹ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fiÙÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ.

4) ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ı· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

5) μ‚·ÈÒÓÂÈ Î¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ fiÙÈ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ªÈ¯¿ÏË ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¶∂ƒπ√¢∂π∞ ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ §¿ÚÈ-

Û·˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ú¤Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜, Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¿ÓÂÏ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ ª. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÔʛ̈Ó, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ “Ú·Û›ÓÈÛÌ·” Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÎÚÈÙÈοÚÔÓÙ·˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ú¿ÛÈÓ˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÌÈ·˜ ÔχÏ¢Ú˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜. °È· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ›‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο ·Á·ı¿ Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. √È Ôϛ٘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÚÒÙÔÈ Î·È Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÚÔÓfiÌÈ·, ‰ÂÓ È¿Û·ÌÂ Î·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ÔÙ¤ ‰ˆÚÂ¿Ó Ô‰ËÁfi ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÊÚÔ˘Úfi, ‰›ÓÔ˘Ì ÙË ÌÈÛ‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÁÁ˘Ëıԇ̠fiÙÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¶Ú¿ÛÈÓÔ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÌÈ· μÈÒÛÈÌË ∂˘ËÌÂÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ˙ÒÛ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û fiÏË ÙËÓ ∂∂ 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ú¿ÛÈÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 √È «∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∏ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠˆ˜ ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚¤‚·È· ÙÔÓ›ÛÙËΠÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÌË „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÈÔ Ì·˙Èο Í·Ó¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ‹Ù·Ó Ò˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 40 Ë̤Ú˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ∂Í·Ú¯‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ‰‡Ô Ù¿ÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÓ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ï›ÁˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ÔÈ ‰Â Ô˘ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·‡ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. 줂·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÂÓÒ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. 줂·È· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· οÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ “•ÂΛÓËÌ·” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ Î›ÓËÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈıˆÚȷο ÛÙÔȯ›·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ï·Ù›˜ Ó· “ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÔ‡Ó” , ‚·ÛÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· οÓÂÈ Ï‹ÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ ¯ÒÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘ ·˘Ù‹ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ú¤ÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ‡ÏË. ΔfiÙÂ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™Â٤̂ÚË ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· “ηı‹ÎÔÓÙ¿” ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÁÂÙ·È, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ” , ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο” . º. ™.

H ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ™Â ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÚÔ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™£∂μ) ÁÈ· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó Â›Ï˘Û˘ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ™£∂μ ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ·fi Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈ΋˜ μÈÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¿Ú‰Â˘Û˘, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Û˘Û΢·Û›·˜ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈ΋˜ μÈÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÛÎÔÔ› ·˘ÙÔ› ··ÓÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ô ™£∂μ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›·. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ô ™£∂μ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÁÈ· Ù· ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2946/2001 ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ∫.√.∫. Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ “ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ı¤Û˘ ‹ ÈӷΛ‰Â˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÈӷΛ‰Â˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2946/2001 Î·È ÙÔ˘ ∫.√.∫. Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ˘·›ıÚÈ·˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. °È· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô ™£∂μ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÌÂÓ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÈӷΛ‰· Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Û ‡ÏÔÁË ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ, ÁÈ· ‰Â ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô ÂοÛÙÔÙ ‰‹ÌÔ˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ› Û οı ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈӷΛ‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘fi ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û‹Ì· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘.

TPITH 12 IOY§I√À 2011

∏ E§ª∂ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ

¶ÚfiÙ·ÛË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Δ

Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰Ú˘ı› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ÙÔÈ΋ ∂§ª∂ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ª¤Û· ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Ó·˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÏÔ›·Ú¯ÔÈ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ› ÛÙ· ηڿ‚È·, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ÂÈÙ˘¯›·, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÊÔÈÙÔ‡ÓÙˆÓ. ŒÙÛÈ Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ·˘Í‹ıËΠηٿ 80%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2008-2009 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ‹Ù·Ó 25 ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 45. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ Ù· 90 ¿ÙÔÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÈÏÔÁ‹. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›· ·¤‰ÂÈÍ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ, Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›‰Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›. √È ÏfiÁÔÈ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Ûȷ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̤۠ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÈϤÔÓ Û¯ÔÏÈ-

ÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙÂÚË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙÂÚË ™¯ÔÏ‹ ∂ÌÔÚÈ΋ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘Ó·Ê›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.∞ÎfiÌË Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, fiˆ˜ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi, ¢ڇÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. √ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ·ÎÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ηٿÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï¤˜ ‰Ô̤˜. ™ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ Ë ÊÔ›ÙËÛË Â›Ó·È ÙÚÈÂÙ‹˜. ™ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙȘ μ’ Î·È °’ Δ¿ÍÂȘ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ÙÔÌ›˜, ÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ Î·È Ì˯·ÓÈÎÒÓ. √ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÊÔ›ÙËÛË Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· ÔÓÙÔfiÚÔ ÏÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÌÈÛıfi Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Ù· 6.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÏÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ÂÈ‚·ÙËÁ¿, ÊÔÚÙËÁ¿, ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÔÓÙÔfiÚ·. ∞ÎfiÌË Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi

ÛÂÈÚ¿ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ‹ Û˘Ó·ÊÒÓ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, fiˆ˜ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ˆ˜ Ó·˘ËÁfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Û ÏÔ›· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÚ›· ·fi ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ªÂ ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ˆ˜ ‰fiÎÈÌÔ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ‹ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi 36 Ì‹Ó˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰›ψ̷ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ‹ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ °’ Δ¿Í˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜. ∞ÎfiÌË ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ‹ ÚÒÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÏÔ›·, ‰ËÏ·‰‹ ‚ÔËıËÙÈο ÛοÊË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ¿ÏÏ·.

∂ÓÒ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ •ÂÓÒÓ·

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ΔËÓ ·‡ÍËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ¢ÈË̤Ú¢Û˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫∂™∞∞ª). ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫∂™∞∞ª, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ·ÊÔ‡ Ô •ÂÓÒÓ·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫∂™∞∞ª ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.™Â Â›Â‰Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ ∫∂™∞∞ª Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÓÙ·¯ı› Û ¤Ó· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Ô̤˜ Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. 줂·È· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Î. ∫˘Úȷ΋ ¢ÚÔÁÁÔ‡‰Ë, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi.∂Ó fi„ÂÈ fï˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·ÎfiÌË fiϘ ÔÈ ‰Ô̤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi Ù· 3.800 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· 1.000.º¤ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Ô ™Ù·ıÌfi˜ ¢ÈË̤Ú¢Û˘, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÓÈ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ·˘ÙÈÛÌfi ËÏÈΛ·˜ 13-35 ÂÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ª¤Ûˆ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÌ·-

‰È΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Ë Ù‹ÚËÛË Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ë Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈË̤Ú¢Û˘ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ¿ÙÔÌ· ·fi ÂÓÓÈ¿ Û 14-15. ¶Ï¤ÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜. 줂·È· ·Ú¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ú·ÎÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ΔÔ “·ÁοıÈ” fï˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¢ڇÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª. ∞fi ÙË ÌÈ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÓ›Û¯˘-

Û˘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi. 줂·È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ٷ ÎÂÓ¿ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÌÂٷٿÍÂȘ ·fi ÙÔÓ √™∂. ¶ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Î¿ÔȘ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰ÒÚÔÓ-¿‰ˆÚÔÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Û ʿÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ∫∂™∞∞ª ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ◊‰Ë ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· stage ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÓÓÈ¿ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fiˆ˜ ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜ ÓÔÛËχÙÚÈ·, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜, ‚ÔËıfi˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹, ·fi ÙȘ 64 Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ¤¯ÂÈ ÎˆÏ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞™∂¶ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ 23 ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ∫∂™∞∞ª Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.∫·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÛÔ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ.Èڛ˜ fï˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ¿ÏϘ ‰Ô̤˜, fiˆ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜, fiÔ˘ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·˘ÙÈÛÌfi ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ô •ÂÓÒÓ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ∫∂™∞∞ª ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· Ì¿ÏÏÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¡¤· ‰›ˆÍË Û ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÂÏ. 20

TƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

“æ¿ÍÙ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·” ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ªª∂, Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ηÙËÁÔÚ›·. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰Â, ˆ˜ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Óı› ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ “ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì›· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ıËÓ·˚ο ªª∂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ηÙËÁÔÚ›·. ∫·È ÂÂȉ‹ Ë ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÔÈÎÈÏÒÓ˘Ì˜ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ “˘„ËÏfi” ¤ÚÁÔ Ù˘ Ì·ÓÙÈ΋˜. £· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì fiÙÈ Û ¿ÏϘ “ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜” ÂÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏËÊı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰È·Ù¿˙Ô˘Ì” . ™‹ÌÂÚ· fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. °È ·˘Ùfi ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· „¿ÍÂÙ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·. ∞ÚÎÂÙ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó¿ÍÈ·, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ, ÂÁηÈÓÈ¿Û·Ù ‹‰Ë Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÁÈ· Ó· Ê˘Ï·Î›ÛÂÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, ÌÈ· fiÏË, ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ... ª·Ù·ÈÔÔÓ›ÙÂ. À.°.: °È· fiÛÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ··ÁÁ¤ÏÔ˘Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈÓ¤˜. À.° 2: ∫¿ÔÈÔÈ “¤ÁÎÚÈÙÔÈ” ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë √À∂º∞ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ··ÁÁÂÏı› ÂÈı·Ú¯È΋ ηÙËÁÔÚ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Û·˜, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ƒ·ÓÙ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™·˜ ˙ËÙ¿ÌÂ Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤„·Ì ӷ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ “¤Á΢Ú˜” ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û·˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “Red Eagles” ∞ÁÚÈ¿˜ ∂ÈıÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ˜ Ù· ·ıËÓ·˚ο ªª∂ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ô ™.º. ∞ÁÚÈ¿˜ “Red Eagles” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰¤¯ÂÙ·È “fiÏÂÌÔ” ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜: “ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ Ôχ·ıË ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ô˘ Â¿ÍÈ· ÂÎÚÔÛˆ› ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙË ∂˘ÚÒË, ÚÔÂÍÔÊϛ٠ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ˙Ëٿ٠ӷ ‰Â›ÙÂ... ·›Ì·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “Red Eagles” .

™Δ∏¡ Δ∂§π∫∏ ∂À£∂π∞ ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. °π∞ Δ√ ª∞Δ™ ª∂ Δ∏ ƒ∞¡Δ

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· μÂÏÈÁÚ¿‰È ‡Ô ̤Ú˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÚÈÓ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È (¶¤ÌÙË 6 Ì.Ì. ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚ› Èı·Ó‹˜ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 21 ̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌË ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ƒ·ÓÙ. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ù· ÂÚ› ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ¯ı˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ô Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· ¤ÚÈÍ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒ·ÓÙ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙË ™ÂÚ‚›·. √ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠηÓÔÓÈο, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¶¤ÌÙ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ¤·ÈÍ·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ÈÏfi Ì ÙÔÓ Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-4-11. ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· οÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜, ηıÒ˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÙÂη Ô˘ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ŸÌÈÏÈÙ˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜,

Ó· Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤·È˙·Ó Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú·, ηıÒ˜ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·›˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ÙȘ ›‰È˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÔÈ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη Î·È ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜.

ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ø˜ ÛÔ‚·Úfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· ÙË ƒ·ÓÙ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ªª∂ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, Sportske.net, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ƒ·ÓÙ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1989-90 ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ŒÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‰ÂηÂÙ›·˜ Ë ƒ·ÓÙ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·ÓÙÈ̤وÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1990 ÙËÓ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿” . ™ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ƒ·ÓÙ, ª¿ÚÎÔ ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ̤ÛÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” : “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ŒÎ·Ó ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ӛΘ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™Â Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤·ÈÍ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó›ÎËÛ ÛÙ· ÙÚ›·. √È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ›¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È Ôχ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÈÛ·ÓfiʈÓÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ·›ÎÙ˜” . ∂›Û˘, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ƒ·ÓÙ, ΔfiÌÈÛÏ·‚

¶¿ÁÈÔ‚ÈÙ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ۤڂÈÎË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÎÔÚ. “∂›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‰ˆ ·fi ÙËÓ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 0-1. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔȯ›· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ªËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ¤¯·Û ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ªÈ· Ó›ÎË Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÎÔÚ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÂÌ¿˜” .

“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÎfiÌË ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó “ÂÎÛÙÚ·Ù›·” ÁÈ· ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒ·ÓÙ. √È Austrian Boys ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó “ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ Austrian Boys ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Ì ÙË ƒ·ÓÙ. √È ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1. √Á‰fiÓÙ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ Ì ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÚˆÈÓÔ‡. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ (05.00).

2. ™·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÂΉÚÔÌ‹, Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› (05.00) Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 7 Ì.Ì.-11 Ì.Ì.

20

TƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

∏ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÂÈ·ڈÛ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ™Δ∏¡ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜, ·Ú¿ Ù· (ԢΠÔÏ›Á·) ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ. ∂Ù¿ ÔÌ¿‰Â˜ „‹ÊÈÛ·Ó ˘¤Ú, Ù¤ÛÛÂÚȘ ηٿ, ‰‡Ô Ï¢Îfi. Δ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·›¯·Ó ∞∂∫ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ª¿Î˘ °Î·ÁοÙÛ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÕÚ˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ „‹ÊÈÛ·Ó “Ï¢Îfi” : Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ „‹ÊÈÛ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, fiÙ·Ó Î·È Â›¯Â ÎÚÈı› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√, Ë ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ 2010-11 ¤ÁÈÓ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ Ú‹ÙÚ˜ Ô˘ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. AÓ·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Δ·ÎÙÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Super League ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ NOVA, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ 16 ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ·Ú¯Ô̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12.

2. ∂È΢ÚÒıËÎÂ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2010-2011. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Super League ı· Û‚·ÛÙ› ÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘¯fiÓ ÂΉÔıÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó·.

3. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘”.

∏ƒ∞∫§∏™

∞ÂÈÏ› Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ™Δ√¡... ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ Ë ¶∞∂ √º∏ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÎÈÓËı› Î·È Ë ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÂÊ¿Ï·˜, ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. “∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÂÌ›˜ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì Û οı ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∏ ¿Ô„‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÂÈ·ڈÛË. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÎÎÚÂÌÔ‰ÈΛ· ÛÙÔ CAS, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÌ›˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈ·ڈÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ·fi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. “ŒÓ· ·fi Ù· ‰È·ÈÙËÙÈο fiÚÁ·Ó·, Â›Ó·È Î·È ÙÔ CAS, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÙ·Ó Ì·˜ ‰ÈηÈÒÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ¢ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ı· Ì·˜ ‰ÈηÈÒÛÂÈ, ı· Ì·˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô fiÙÈ Ë NOVA ı· ¤ÚÂ ӷ ͤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ ı· ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ÂÓ ı· Â¤ÙÚÂ·Ó Ì ٛÔÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈ·ڈÛË ·ÚÁfiÙÂÚ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÂÊ·Ï¿˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÂÌ›˜ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì Û οı ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰·, ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. £· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì Û οı ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ì·˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·”...

∫∞Δ∏°√ƒ∂πΔ∞π °π∞ À¶√∫π¡∏™∏ μπ∞™ ∞¶√ ™Δ√πÃ∂π∞ ¶√À ™À¡∂§∂•∂ Δ√ Δª∏ª∞ ∂∫μπ∞™Δø¡ Δ∏™ ∞™º∞§∂π∞™

¡¤· ‰›ˆÍË ·Û΋ıËΠÛÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË ¤· ‰›ˆÍË ·Û΋ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ˘ÔΛÓËÛË ‚›·˜ ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Â΂ȷÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜.

¡

∞fi ÙËÓ ¿ÚÛË ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù˘ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÚԤ΢„Â: ΔÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ˘ÔΛÓËÛ˘ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ‚›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰fiıËΠ̠ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÚÈÓ¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, πˆ¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ (ÏËÌ̤ÏËÌ· Ô˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 41 ·Ú ÛÙ’ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘). Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÔÈ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó ÒÛÙ ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ “£‡Ú·˜ 7” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫fiÚÈÓıÔ˜-¶·Ó·¯·˚΋, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶·ÙÚÈÓÒÓ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ π. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ˆ˜ Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û ¿ÏÏË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ô·‰fi Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηٿ ÙÔ˘ ∫ˆÓ. ÷ڷϷÌ›‰Ë, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∏ÏÈÔ‡ÔÏËπˆÓÈÎfi˜ ÛÙȘ 27-2-2011.

ˆÚ›˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ¯ˆÚ›˜ ™ÈÛ¤, ·ÏÏ¿ Ì fiÚÂÍË, ÙÚÂ̷͛ٷ, ÊÚÂÛο‰· Î·È ÔÏϤ˜ ÙÂÏÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΤډÈÛ 1-0 ÙËÓ §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

X

∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· οıÂ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÌÈ·˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤·ÈÍ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi Î·È Ù· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ÙÚ¤ÍÈÌÔ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó ¤‰ˆÛ·Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Ì 1-0, Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÈ· ÂÈÎfiÓ· ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ›Â˙Â Î·È Â›¯Â Ôχ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ §¤ÙÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ∫ϤÈÙÔÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ó· Îfi‚Ô˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ Û›ÁÔ˘Ú· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ, ·Ú¿ Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È Î¿ÔÈ· Ï¿ıË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘.

ª·ÚÈÓ¿Î˘: £· ¿ÚÔ˘Ó ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ó¤· ÙÔ˘ ‰›ˆÍË, Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ Ï‹ÍÔ˘Ó ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË. “ªÂ ÔÚÁ‹ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·ÔÚÚ›Ùˆ ÙË Ó¤· ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÌÔ˘, ˆ˜ „¢‰‹, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Î·È Î·Ù¿Ù˘ÛÙË. ŸÛÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ‹ ÌÔ˘ ̤ۈ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û ·ÔÙ˘¯›· Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË. ΔÔ „¤Ì· ‰Â ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÎfiÌ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ¤ÁÈÓ·Ó. ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÚ›ÙˆÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ·ÍÈfiÔÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰ÂÌ›· ¤¯ˆ Û¯¤ÛË. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘” .

∞ÎfiÌË 16 “ÛÙË̤ӷ” ∞fi ÙȘ ›‰È˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ °. ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, πˆ¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ÿÏÎÔ˜ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¤-

΢„ fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ √¶∞¶ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ô‡Ï¢·Ó ÔÈ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔÓ¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ∞ÎfiÌË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ 41 “ÛÙË̤ÓÔ˘˜” ·ÁÒÓ˜, ¿ÏÏÔÈ 16 ›¯·Ó ÛÙËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÚԤ΢„·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿ ÚfiÛˆ· Î·È Ó˘Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Î·È Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·fi ¯ı˜ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ Î·È ‰ˆÚÔÏË„›·˜ ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Í¤Ï˘Ì· ‚ÚfiÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “gazzetta.gr” Â›Ó·È ÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ê‹Î·˜ (‰È·ÈÙËÙ‹˜), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÂÏÏ¿Î˘ (Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞∂ πˆÓÈÎfi˜), ∞·ÚÂÛ›‰Ô Õς˜ §Ô˘› ªÈÁÎ¤Ï (Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ πˆÓÈÎÔ‡), °ÈÒÚÁÔ˜ ™¤ÁÁÔ˜ (‰È·ÈÙËÙ‹˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¢È·ÁfiÚ·), ¶¤ÙÚÔ˜ ƒÔ˘Ù˙ȤÚ˘ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¢È·ÁfiÚ·), ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜), πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÚÊ¿Ó˘ (ÁÂÓ. ·Ú¯ËÁfi˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘), πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÌfiÙ˘ (Úfi‰ÚÔ˜ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘), ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ £¿ÓÔ˜ (Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘), ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (‰È·ÈÙËÙ‹˜) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒÈ·‚fiÁÏÔ˘ (Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·), ∏Ï›·˜ º˘ÓÙ¿Ó˘ (Ú. ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜-ÚÔÔÓËÙ‹˜), μ·Û›Ï˘ ∞‰·Ì¿Î˘ (Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞∂ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¡‡ÎÙ·Ú˘ (·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ √º∏). ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ó¤ˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂΂ȷÛÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ¤Ú¢ӷ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÓÔÓÒÓ” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔ ΔÌ‹Ì· Â΂ȷÛÙÒÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ¿ÚÛÂȘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘, ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, Û fiÏÔ ÙÔÓ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜.

™ÙË “ʿη” ÙÔ˘ ™¢√∂ ™Ù· ¯Ó¿ÚÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ “‚ÚÒÌÈÎÔ˘” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ™¢√∂. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙÔ 2000. ªÂٷ͇ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ›, Â›Ó·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌԢΠÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ 18 ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞∂ Ì ÂÚÈÔ˘Û›· 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ì ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 19 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ Â› ¤ÓÙÂη Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÛÔ‰· ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. √ ¤Ó·ÙÔ˜ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Û›Ì˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™¢√∂ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÙ¿ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ÔÈÎÂÈÔÔ›ËÛ˘ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.

■ ¡π∫∏™∂ 1-0 Δ∏ §∂à ¶√∑¡∞¡ ∂Ã√¡Δ∞™ ∫∞§∏ ¶∞ƒ√À™π∞ ™Δ√ ¶∞πáπ¢π

ÕÚÂÛÂ Ô ¶∞√ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ªÂ 4-3-3 ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· η٤‚·Û ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ì 4-3-3. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ‹Ù·Ó οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ô μ‡ÓÙÚ· ‰ÂÍ› Ì·Î Î·È Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi. √ ™ÈÌ¿Ô Â›¯Â ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÊÙË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡›ÓË ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô §¤ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙÔ Ú¤ÛÈÁÎ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â Î·È Ôχ ηϋ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∞˘Ùfi ›¯Â Ó· οÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ §¤ÙÔ, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜, √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ¤Î·Ó fiÙÈ ‹ıÂÏ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ‹Ù·Ó

ÌÈ· Û˘Ó¯‹˜ ËÁ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ‹Ù·Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ·. √ ∫ÔÙÛfiÏ˘ ‹Ú ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚· οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ™·ÚȤÁÎÈ ˆ˜ ÛÙfiÂÚ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÍÂΛÓËÛÂ Ô πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ô ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô ª›ÂÚÛÌÈÚ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶ÏÂÛ› ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ ‰ÂÍÈ¿ (ÛÙÔ 71’ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·›ÎÙË ‹ÚÂ Ô ªڿȘ ªÔ˘Ó). ™ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ Ô ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ô ª·Ú›ÓÔ˜ ‰ÂÍÈ¿ (ÌfiÏȘ Ì‹ÎÂ Ô ªÔ˘Ó Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ Î·È ‹ÁÂ Ô ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ÌÚÔÛÙ¿) Î·È Ô ∫ϤÈÙÔÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

ªÂÙ¿ ÙÔ 70’ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛÂ, ηıÒ˜ Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∂Λ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ÙÂÏ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ‹ÚıÂ Ô ªÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì Ï·Û¤ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-0. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ™ÙÔ ∞’ ̤ÚÔ˜: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, MÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤, ™ÈÌ¿Ô, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ¡›Ó˘, §¤ÙÔ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÔ μ’ Ì¤ÚÔ˜: ∫ÔÙÛfiÏ˘, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ™·ÚȤÁÎÈ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, ¶ÏÂÛ›, ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜ (72’ ªÔ˘Ó), ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, ª·Ú›ÓÔ˜, ∫ϤÈÙÔÓ §∂à ¶√∑¡∞¡: ∫ÔÙÔÚfiÊÛÎÈ, μÔϷΛ‚ÈÙ˜, μÔ˚ÙÎfi‚È·Î, ∫·Ì›ÓÛÎÈ, ƒ·ÓÙ¿È˙·Î, ™Ù›ÏÈÙ˜, ¡ÙÚ›Áη˜, πÓÁÈ¿Ù˜, ªfi˙Ù˙ÂÓ, ™ÏÔ˘Û¯¿ÚÙÛÎÈ, ƒÔ‡ÓÙÂÙ˜.

TƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

T.V.

∞μ∂μ∞π√Δ∏Δ∞ ∂¶π∫ƒ∞Δ∂π ™Δ√ ¶√¢√™º∞πƒπ∫√ Δª∏ª∞ Δ∏™ ¡π∫∏™

™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 01.15 ÃÈÏ‹-¶ÂÚÔ‡ -∑- (∫fi· ∞̤ÚÈη) 03.45 √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë-ªÂÍÈÎfi -∑- (∫fi· ∞̤ÚÈη)

£ÔÏfi ÙÔ ÙÔ›Ô...

√§Àª¶π∞∫√™

∂Óۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ ™Δ∏¡ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜. √È ‰‡Ô “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 27, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï.ªfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È ƒ·Ê›Î Δ˙ÂÌÔ‡Ú, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. . √È ‰˘Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô. ∞ÙÔÌÈÎfi ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ “ÌÂÓÔ‡” Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª¤ÁÂÚÈ Î·È ¡›ÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÁÒ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™›ÁÔ˘Ú·, ı· ·Ú·ÙËÚ‹Û·ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔÈ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛÙÔ› ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ” , ÙfiÓÈÛÂ, ·Ú¯Èο, Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· folkbladet.se. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÙËÓ ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. “£· ¤¯ÂÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠۠·˘ÙÔ‡˜. Œ¯ˆ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ™Ô˘Ë‰›· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” , η٤ÏËÍÂ. *√È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ NOVA Ù· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 19/ 7: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶ÔÏfiÓÈ· μ·ÚÛ.

24/7: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∑Ô‡ÏÙ μ¿ÚÂÁÎÂÌ 26/7: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.

30/7: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ªÚ¤ÓÙ· 31/7: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-äÚÂÓÊÂÓ 4/8: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ (∫·Ú·˚ÛοÎË) 7/8: ∫·Ù¿ÓÈ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 13/8: ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜”.

∞ÁÒÓ·˜ Goalball ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∏ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ Î·È ÔÈ ª¿ÁÓËÙ˜ ¶ÂÈÚ·Ù¤˜ ·›˙Ô˘Ó Goalball ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ”.

ÔÏfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¡›ÎË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎÂÓfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ. ∂ÈϤÔÓ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¡›ÎË ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ È‰·ÓÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙËÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÎfiÌË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÌÊ›‚ÔÏË.

£

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŸÏ· Ú¢ÛÙ¿ Â›Ó·È ÛÙË ¡›ÎË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ¢ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ·fi ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÏϘ ¶∞∂ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂˆÊÂÏËı› Ë ¡›ÎË Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ÌfiÓÔ ·Ï‹ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È. √‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ∂·ÓÔÌ‹, ºˆÎÈÎfi˜ Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ó· ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ı-

ÌÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı›. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ...ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· χÛÂÈ. ◊‰Ë ÔÈ ™ˆÙÚ›Ó˘, ¶ÂÙÚ¿˜ Î·È ¡¿ÛÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ·fi ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ¶∞∂ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·fi ÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜. ªÂ Ù· ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÎfiÌË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÌÊ›‚ÔÏË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ŸÌˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È, ÂÓÒ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ...¤ÚÁÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË Â·Ó·-

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ª›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ı¤ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ê¤ÙÔ˜, ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÂÚÛÈ. ª¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙË ¡›ÎË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋.

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙË ¡›ÎË ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÌ‹Ì· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÚÔÙÚÔ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ

21

ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âη¤ÓÙ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 10-15 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ù˘ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ·, Ù˘ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ Î·È Î·Ï‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ¡›Î˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË 18:00-19:00, ¶¤ÌÙË 18:00-19:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00-11:00. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË ÙȘ ÒÚ˜ 16:00-18:30 Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421085311.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, fiÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ (ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 1999 Î·È ÓÂfiÙÂÚ·) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ Î.Î. ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÚÓ¿ (ÙËÏ. 6944303862) Î·È ¶¤ÙÚÔ ªÏ¿Ó· (ÙËÏ. 6944275742), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ fiÏÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ΔÂÙ¿ÚÙ˘) ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi 10.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

■ ∂¶∂∫Δ∂π¡∂ Δ∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ Δ√À ª∂ Δ∏¡ “E¡ø™∏” ª∂Ãπ Δ√ 2014

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞∂∫. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙ· ™¿Ù· Î·È ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ.

Δ

√ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 50.000 ¢ÚÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÚfiÛÊÂÚ·Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014 Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ 255.000, 290.000 Î·È 330.000 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ·. √ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ ·Í›ˆÓ ÂÍ ·Ú¯‹˜ 400.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο › ÙÔ “Ó·È” . ∂›Û˘ Ë ∞∂∫ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οıÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League, 70.000 ÁÈ· ηٿÎÙËÛË ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È 10.000 ÁÈ· ηٿÎÙËÛË ∫˘¤ÏÏÔ˘. O ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˆ˜ ·Ó ¤ÚıÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¢¤ÏÏ·, ∫¿Ï·, ªÔ˘Á·˝‰Ë Î·È Ã¤ÏÁηÛÔÓ, Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ŒÏÊ·Ú Ã¤ÏÁηÛÔÓ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ πÛÏ·Ó‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ·ÔÎÙ¿Ù·È Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÕÚÓ·Ú °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ,

¤Ú·Û ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ë “ŒÓˆÛË” ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 100.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ªÚ¤ÈÓÙ·ÌÏÈÎ, Ó· ‰È·ÙËÚ› ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘. ΔÔ Ì·Ï¿ÎÈ Û ∞∂∫ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ¤Ù·Í ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ì·È Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ

ηı¤Ó·. Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ ·Ó‹Îˆ ÂΛ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ∞∂∫. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ȥۈ. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·Ó Ù· ‚ÚÔ˘Ó ‹ fi¯È” . ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú¤ÂÈ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÚÔ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. ∏ “ŒÓˆÛË” ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·¿˜ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÂÏÈο ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÚÒÙ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ∏ Â›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ.

22

TƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

√ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ∫·Ï·ÌÔο Î·È ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

Δ∞ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∂∞-¡∞μ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Î·È ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ 3Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫ˆËÏ·Û›·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ ñ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÔÈ ‰˘Ô ÚÒÙÔÈ Î·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫Ôχ̂ËÛ˘ Ë ÙÚ›ÙË, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘: “™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ 3Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫ˆËÏ·Û›·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ ñ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙË §Ô˘Î¤ÚÓË Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ΔfiÛÔ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∂∞ - ¡∞μ, Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘, fiÛÔ Î·È Ë ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο, ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √∂∞ ¡∞μ Â›Û˘, Ë ÔÔ›· η٤Ϸ‚ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ, ¤Î·Ó·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ ÛÙËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √∂∞ - ¡∞μ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 6˘ ı¤Û˘ ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ Î·È Ù˘ 8˘ ı¤Û˘ ÛÙ· 4Ã100 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫Ôχ̂ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Â›ÌÔÓ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ∫ÒÛÙ· ∫·Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÎˆËÏ·Û›· Î·È °ÚËÁfiÚË ª·ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Â›Û˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜. ø˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û ÛÔ˘‰·›Â˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË” .

¶∞√∫

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ∫·ÚÏ¿Ô Δ∏¡ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ∫·ÚÏ¿Ô Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ∑ÔÚ˙ ª¿ÈÓÙÂÎ: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ·fi °ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ Ô˘ fiÊÂÈÏÂ Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ÛÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ ‰È¤ıÂÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·¯·Ù˙›‰Ë˜. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ºÏˆÚ›‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ∑‹ÛË μÚ‡˙· ˆ˜ ¤‰ˆÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶Ï¤ÔÓ Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓ›·.

™

∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·Ó‡Û·ÌÂ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜ ∫·Ï·ÌÔο (ʈÙfi ‰ÂÍÈ¿) ÛÙÔÓ 3Ô ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙËÓ ÎˆËÏ·Û›·, Ì· Î·È Ë ¤ÎÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÎÔχ̂ËÛ˘ ·fi ÙË ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

Œ‚Á·Ï ‚›˙· Ô ™·Óηڤ ∫∞¡√¡π∫∞ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, Ô Ã·Ï›Ê· ¶¿· ™·Óηڤ. Ãı˜ Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ηٿÊÂÚÂ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË ··Ú·›ÙËÙË ‚›˙· Î·È ı· ËÁËı› Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜; ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÔÈ ÌÏ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ...ÒÚ· Û ÒÚ·.

∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¯›ÏÈ· ̇ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÛοӉ·Ï· Î·È ‚Á¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ...Ìfi¯·, ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, fiÏ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó „ËÏ¿ Ù· Û΋ÙÚ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. Èڛ˜ Ê·ÓÊ¿Ú˜ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡˜, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ΔÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ οı ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË.

ÌfiÚʈÛË, fiÛÔ Î·È Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ú·‚·Û¿ÓË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¡Ù›Î· ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏËıÒÚ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜

ΔÚ›· Ù· “‚·ÚÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿” Ù˘ ƒ·ÓÙ ª∂Δ∞ ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ù˘ ·ÛÙÂÚÈÔ‡, ÙÔ˘ μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ °Èfi‚·ÛÈÙ˜ (ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó), ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ƒ·ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ¡ÂÌ¿ÓÈ· ∫fiÁÈÙ˜, ª›Ï·Ó ¶ÚÛÔ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ª¿ÚÎÔ ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ΔÚ ¶¤ÓÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÙ¿ ·fi Ù· ÂÓÓÈ¿ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ™ÂÚ‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ÕÚ·; ÕÚ·, Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ °ÎÚ¿ıÈ·, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜...

¡¤ÔÈ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ Ì ™¤Ú‚Ô˘˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ∂ӈ̤ÓË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ƒ·ÓÙ, ·ÊÔ‡ Ë ™ÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ...·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. ∏ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ (Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ Â›Ó·È 26 ¯ÚfiÓˆÓ) Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÛÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi.

∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Δπ¶√Δ∞ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘. √ ηÈÚfi˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÁ›ÓÂÈ. ™Â Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓÒ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ’ ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. Δ¤ÙÔÈ· ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ë ¡›ÎË Â›¯Â ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÙË ÓÈÒÛÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜...

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ™∏ª∞¡Δπ∫∞ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙfiÛÔ Ë ªÂÙ· -

∫·ÏÔη›ÚÈ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¶∞π¢π∫∞ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‚’ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °ÂÚ·Ì›ÓË, Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ‹Û˘¯ÔÈ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÛÊ·Ï‹ ¯¤ÚÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Ôχ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Â›Û˘ 15 Ë̤Ú˜. ΔÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” ÙÔ˘ ∞√¢μ, Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ·ıÏËÙÈÎfi ηÌ Ì ٤ÛÛÂÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ‰ÈÔÚÁ¿ ÓˆÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¡› ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË, Ë ÔÔ›· ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∫·ÏÔη›ÚÈ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∂ÓÈ ·›Ô˘ ϤÔÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ...

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ì ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î·Ï¿ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·.

ª·˜ ¤‚·Ï·Ó Ù· Á˘·ÏÈ¿ ¶√π√™ Ó· ÙÔ ›ÛÙ¢Â... ∫È fï˜ Û˘Ó¤‚Ë. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ÂÓÒ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” , ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ “·ÈÒÓÈ·” ·ÓÙ›·ÏÔ. √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ °·Ï·Ù¿ “ΔÛÈÌ ªÔÌ” ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ Î·Ó·ÚÈÓÈÒÓ” , ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ̠·›ÎÙ˜, ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ó· Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ªÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ; ¶ÔÙ¤...

™Î¤ÊÙÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ... ™πÃ∞ª∞ƒ∞ ÓÈÒıˆ. ¶Ò˜ Ó· ÓÈÒıˆ. √ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ “™ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ Ì ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ ÙÈ Î¿Óˆ fiÏË ÙË Ì¤Ú·. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ì ¤ÏÂÁ ÁÂÏÔ›Ô ¿ÙÔÌÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì·ı·›Óˆ fiÙÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ º˘ÓÙ¿Ó˘ , ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË ÌÔ˘ “¤ÛÙËÓ” ·È¯Ó›‰È·. ¡ÈÒıÂȘ ÏÔÈfiÓ ·Ë‰›· Î·È Ï˜ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘, Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Î·È Ó· ʇÁˆ; ™Î¤ÊÙÔÌ·È Ó· ʇÁˆ” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜. ™È¯·Ì¿Ú· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ì fiÛ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ· Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜ ¤ÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, ˆ˜ Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È; ŸÏÔ Ê‡ÁÂÈ ÎÈ fiÏÔ Ì¤ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó¤ˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Ó¤· ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰›ˆÍË ÛÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ “£Ú‡ÏÔ” .. .

TƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

23

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ 27Ô ·ÓÂ›ÛËÌÔ

ª∂°∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ °¡øƒπ∑∂π Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∞£§∏Δπ∫√ ∫∞§√∫∞πƒπ Δ√À ¢∏ª√À μ√§√À

∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ “∫ ¿ÓÙ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜” Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜” ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË μ’ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ∞√¢μ Î·È ∂∞∫.

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂÚ·Ì›Ó˘, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ì¤ÓÔ, ∫ÒÛÙ· ∑·¯·-

√ °. ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞.∂. 2002 ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ ‹ÚıÂ Ë ∞.∂. 2002 Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ϤÔÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞.∂. 2002 ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ıˆÚ› ˆ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë °.™. Ù˘ ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ-¡ËϤ·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 13/7/2011 ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “¡ËÓÂÌ›·” ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ Ê›ÏÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·.

Ú›Ô˘, ™Ù¿ÌÔ ª·ÎÚ‹, ∂ϤÓË ¶··ıÂÔ ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ πˆ·ÓÓ›‰Ë, ¶· ÓÙÂÏ‹ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ, ∏Ï›· ∞Á‰ÈÓÈÒÙË Î·È £·Ó¿ÛË Δ˙·ÊϤÚË, Ì ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹, ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ·È‰·ÁˆÁÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞√¢μ-∂∞∫) ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ (18/7-29/7), ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ (°. ¢‹ÌÔ˘-ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 2421044268). Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ›ӷÈ: Ù¤ÓȘ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù·Â΂ÔÓÙfi, Ù˙Ô‡ÓÙÔ, ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, È·Û›·, ÂÓfiÚÁ·ÓË, ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ·È‰·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È·, ΈËÏ·Û›·, ηÓfi ηÁÈ¿Î, ÎÔχ̂ËÛË, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ¯¿ÓÙÌÔÏ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ

Ó· ÛÙÂÊı› Ì ÂÈÙ˘¯›·, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ: ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ, ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, √À∫μ, ŸÌÈÏÔ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜, π.¶.√.Δπ.™., °.™. μfiÏÔ˘, ™.™. μfiÏÔ˘, ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË μ’ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Î·Ù’ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ù· ÂÍ‹˜:

ΔÌ‹Ì· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶ÒÔÙ·˜, ∞ÓÙˆÓÔ‡Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, μ·Ù·Ì›‰Ô˘ ™ÙÂÊ·Ó›·, μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ £¿ÏÂÈ·,μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜, °È¿ÙÛÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, °Î·Ù˙¿Ú·˜ ºÒÙ˘, °Îԇʷ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, °Îԇʷ˜ ¶·‡ÏÔ˜, °Ô˘Ù˙Ô‡ÏÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜, ∑‹Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·Ú·fiÏÈ·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¡¿ÓÔ˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, ∫·ÛÈÌ¿ÙË ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ∫·ÛÈÌ¿ÙË πˆ¿ÓÓ·, ∫Ô˙·Ó›ÙË §›Ó·, ∫˘Ú›ÙÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, §·ÁÔ‡ ŸÏÁ·, ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÂÁ·ÚÈÒÙ˘ ¶·‡ÏÔ˜, ª·Ï·ÙÛÔ‡ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ¡¿ÓÔ˘ ª·Ú›·, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ¶·Ó¿ÁÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ¶··ıˆÌ¿˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¶·Ù¤Ú· μÈÎÙÒ-

ÚÈ·, ™·Î·‚¿Ï·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜, Δ˙·Ó‹ ∂˘ı˘Ì›·, ΔÛÈ¿ÓÙÔ˘ ∂‡·, ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÃÔ‡ÙÔ˜ √Ú¤ÛÙ˘.

ΔÌ‹Ì· ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÚÁ˘Ú¿Î˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ °ÂÚ·Ì›Ó˘ £·Ó¿Û˘, °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ◊ÏÈ·, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ μ›ÎÙˆÚ·˜, ∑·Ó¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∑‹Û˘ ™˘Ú›‰ˆÓ, ∫·Ú·˙‹Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘ ¢·Ó¿Ë, ∫ÂÏ·˚‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· ¢‹ÌËÙÚ·, ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì· ºˆÙÂÈÓ‹, ∫Ô˘ÙÛԇ΢ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫ˆÙԇϷ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∫ˆÙÛ›Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ∞ÁÔÚ›ÙÛ·, ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ∞ÎÚÈ‚‹, ª·Ï·ÌÔ‡Ï˘ £ˆÌ¿˜, ª·ÍÔ‡Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª·Ùı·ÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª·ÙıÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÚÈ¿‰ÓË, ª·ÙıÈÔÔ‡ÏÔ˘ ¡·˘ÛÈο, ª·˘ÚÈ¿˜ π¿ÛÔÓ·˜ ª¤ÌÙ˙·˜ ª¿ÚÈÔ˜, ª·Ù˙ȿη˜ μ·Û›Ï˘, ¶·ÓÙ·˙‹ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ™·Ú¿ÓÙ˘ ªÈ¯·‹Ï, ™ÁÔ‡Ú· ∞ÁÓ‹, ™ÁÔ‡Ú·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ÈÔ‡Ú·˜ μ·Û›Ï˘, ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ¿Ó·, ÷‚‰Ô‡Ï·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ηÌ Kyokushinkai ηڿÙ  ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Summer Camp 2011 ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘.

ª

ΔÔ Summer Camp ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, fiÔ˘ ‰›‰·ÍÂ Ô ∞Ú¯ËÁfi˜-∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙÂ, Sensei πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 4 Dan, Ô ÔÔ›Ô˜ οı ηÏÔη›ÚÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁÔ Summer Camp ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó Ù˙fiÎÈÓÁΠηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜

Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ƒÂÓ ƒ¿ÁÎÔ˘, Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ∫¿Ù·, Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÙÔ Summer Camp ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· οÙÈ Ô˘ ÂÓıÔ˘Û›·Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ηٿ ÙËÓ ‰È‹ÌÂÚË ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ Ê‡ÛË. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ fï˜, ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰¤ıËηÓ, ·Á¿ËÛ·Ó Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ʇÛ˘. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‰›‰·Í ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÌÔ (ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ ˆ˜ fiÏÔ ÁÈ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·), Ë ÔÔ›· ı· ηıÈÂÚˆı› Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Summer Camp, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ·

fiÏ· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È‰·¯ı› Ô Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ Summer Camp ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙ ÙÔ˘ ¶¿ÂÓÙ·Ï Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ΔÔ Summer Camp Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞ÔÛÙfiÏË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ‰ÈÏÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ summer camp 2011 Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·ÚÔ˘Û›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ Ê›ÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÌÔ˘Ê¤ ÙˆÓ ÁÏ˘ÎÒÓ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ “ª√¡ ∞ªπ” ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ªÔ‡Ú¯·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Summer Camp 2011.

ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô “¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢.√.∂.¶.∞.¶. ¢∏.¶∂.£∂)” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ıÂÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ÁÈ· 26 ¯ÚfiÓÈ·. √È ·ÁÒÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” (ÚÒËÓ ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ™Ù· ‰‡Ô ·ÓÔÈÎÙ¿ Á‹‰· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ ÁÈ· ¤Ó·Ó ۯ‰fiÓ Ì‹Ó·, ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ·ıÏËÙ¤˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ·ÏÈÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ (·Ú¤Â˜, ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, Û‡ÏÏÔÁÔÈ) ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: 1. ÕÓˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌË Â›ÛËÌÔ˘ ·ıÏËÙ¤˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1992 Î·È Î¿Ùˆ) (16 ÔÌ¿‰Â˜).

2. ÕÓˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌ· Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (10 ÔÌ¿‰Â˜). ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ∫‡ÂÏÏ· ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÚ›ÙË 12/7 18.00 Greco Grill - Illuminati: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ - °·‚Ú¿ÓË.

18.00 ƒ˘ıÍfi˜ - 25¿ÚÈ·: ¢ÂÛÏ‹˜ ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜.

19.30 ∫ÚÔÎfi‰ÂÈÏÔÈ - Drink team: ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡.

19.30 Rookies - Athletes Cafe: ¢ÂÛÏ‹˜ - ª·ÚÈÛÙÔ‡‰Ë˜. (ÂÈÛËÌ.) ΔÂÙ¿ÚÙË 13/7 188.00 Bombers - La Thraca: ∑·¯·Ú‹˜ - ¢fiÏÁ˘Ú·˜.

18.00 Bitter Lemon - G.L.K.: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜ - ∫·ÓÙÂÚ¤˜.

19.30 ™‡Ì‚ÔÏÔ - ƒ˘ıÌfi˜: Δ˙·ÊϤÚ˘ - ªÂÛËÌ‚ÚÈÓfi˜.

19.30 32Ë Δ∞•/¶¡ - ŒÏÍȘ bar (ÂÈÛËÌ.): ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜ - ª·ÎÚ‹˜. ¶¤ÌÙË 14/7 18.00 √È „ÈÏÔ› ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔÈ: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ - ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡.

18.00 The Legends - Bombers: ¢ÂÛÏ‹˜ - ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜.

19.30 limit up - 25¿ÚÈ·: ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ¡ÙfiÎÔ˜.

19.30 ¶¿ÓıËÚ˜ - Rookies (ÂÈÛËÌ.): μÔÁÈ·Ù˙‹˜ - °È·ÓÓÔ‡Ï˘. ¶·Ú·Û΢‹ 15/7 18.00 Greco Grill - Bitter Lemon: ∑·¯·Ú‹˜ - ∫¤ÙÔ˘Ï·˜.

18.00 ¶¿ÓıËÚ˜ - Drink Team: °ÈÔ‡ÙÛ· - ªÔ˘ÁÏfi˜.

19.30 Rood boys - La thraca: ™Ù·ı¿Î˘ - ¶¤ÙÛ˘.

19.30 √Ϥ Ô Δ·‡ÚÔ˜ -Jet oil ∫fi·ÓÔ˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜ - ª·ÎÚ‹˜

24

TƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

√ ¢π∂£¡∏™ °∫∞ƒ¡Δ À¶∂°ƒ∞æ∂ ã∂™ ™Δ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ °. ∫·Ú·‚·Û¿ÓË ∂Δ∞ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ £ˆÌ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ ·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÚÔÛ¤ıÂÛ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÈηÓfi ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÊÂÙÈÓfi Ù˘ ÚfiÛÙÂÚ.

ª

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙÔÓ ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ 26Ã√¡√™ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1985 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ¢¿ÊÓË ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£ ÙÔ 1998. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤·ÈÍ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· º·ÚۿψÓ, ÛÙÔÓ ∂ıÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋, ÛÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· οÓÂÈ ÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. £¤Ïˆ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û Â̤ӷ Î·È ı· οӈ fiÙÈ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰È·„‡ۈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜. ªÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Û ¤Ó· ˘ÁȤ˜ ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ, ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÌÈ· Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·” .

¡¤· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Kyokushinkai ηڿÙ ∏ ∞∫∞¢∏ªπ∞ kyokushinkai ηڿÙÂ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙÚÂȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·: ¢Â˘Ù¤Ú·, Δ¤Ù·ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ·fi 8:00 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ 9:15Ì.Ì., Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Kyokushinkai kihon, ∫∞Δ∞ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ .∫·Ù¿ ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜, ÂÓÒ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ηıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ∂Î·È‰Â˘Ù‹˜ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, ‡¯ÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηϤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7, 9, 14, 27, 28 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË, 4, 5, 6, 18, 21.

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÁηÚÓÙ °È¿ÓÓË ∫·Ú·‚·Û¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔÓ ∫∞√ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ·fi ¯ı˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ù˘Èο ϤÔÓ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·›‰ˆÓ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1988, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.95Ì., ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ηÏfi˜ ÛÔ˘Ù¤Ú ·fi ÌÈÎÚ‹ Î·È Ì¤ÛË ·fiÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ μÔÏÈÒÙË ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ªfiÁ‰·ÓÔ˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ∫·Ú·Ú‹Á· Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¶·Ú·Û΢¿ Î·È °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÈÛÙ‡ˆ Ôχ ηϿ ÙȘ ÈηÓfi-

√ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ ·Ó‹ÎÂÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

ÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ú·‚·Û¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙfiÛÔ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiÛÔ Î·È Û ÛËÌ·-

ÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜, Ë ¡›ÎË, Ô ∫∞√¢ Î·È Ô ∞›ÏÔ˜ ΔÚÈοψÓ.

ΔÔÓ μ. ¡Ù›Î· ‹ÚÂ Ô °.™. μfiÏÔ˘ Δ√¡ ¤ÌÂÈÚÔ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ μ·Û›ÏË ¡Ù›Î· ·fi ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·¤ÎÙËÛ ¯ı˜ Ô °.™.μfiÏÔ˘. √ ¡Ù›Î·˜ ·›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË “4” Î·È Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ı· οÓÂÈ ·-

ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›·. ¢ÂÓ Â·Ó··˘fiÌ·ÛÙÂ Î·È ¿ÓÙ· ›̷ÛÙ ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔ·„ÂÈ ·ÎfiÌË Î¿ÔÈ· ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·fi ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ı· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ô˘ ›¯Â Û˘˙ËÙËı› Ì ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂›Û˘, ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë Î·È ÛÙ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ˙ËÙ‹Û·Ì 60-80 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. °È· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ” η٤ÏËÍ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤ÓÙ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÿˆÓ·, Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ı· ‰ËÏÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂™∫∞£.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞ÓÙÚ¤·˜ ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡Ù¿ÎË, ÂÓ¤Ù·Í·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ °.™.μ ÙÔ˘˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ· ∫ÒÛÙ· ·fi ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë, ∫·ÏÈÙ˙·›Ô ÕÁÁÂÏÔ ( Â¤ÛÙÚ„Â), ÕÁÁÂÏÔ §Ô˘Î›‰Ë Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ·fi ÙË ¡›ÎË. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È ÙË ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹.

√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ¢π√ƒ°∞¡ø™∂ ∂¶πΔÀÃ∏ª∂¡√ Δ√Àƒ¡√À∞ STREET HANDBALL ™Δ√ Ãøƒ√ Δ√À √™∂

∏ ∞ÁÚÈ¿ ·›˙ÂÈ ¯¿ÓÙÌÔÏ √ ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 3Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¶‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ 16 Û˘ÓÔÏÈο ÔÌ¿‰Â˜, ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ÙÚÂȘ ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

√È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ·Ú¿ ÙË ˙¤ÛÙË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Î·È ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ, ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙ˜ ·fi ÎfiÛÌÔ. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

3. The nightmare 4. Terminators ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

3. ¶·È¯Ù·Ú¿‰Â˜ 4. Divas

1. ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶ÚÔÌ›ÓÈ

2. ∫·ÙËÁÔÚ›· ª›ÓÈ ∞ÁfiÚÈ·

¶·È¯Ù·Ú¿‰Â˜ - Divas 6 - 3 (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜) ∫ÂÚ·˘ÓÔ› - Street Talents 10 - 3 (ÙÂÏÈÎfi˜)

The Nightmare - Terminators 16 - 14 (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜) Black Deathes -Street Boys 17 4 (ÙÂÏÈÎfi˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

1. ∫ÂÚ·˘ÓÔ› 2. Street talents

1. Black Deathes 2. Street Boys

3. ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰Â˜ - ¶·Ì·›‰Â˜ Los Torros - §Â¯ÒÓÈ· ΔÔ Four 22 - 4 (Ê¿ÛË Ơ̂ψÓ) ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ 20 - 13 (·’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜) ΔÛ›Ù˜ - Los Torros 8 - 16 (‚’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜) Brownie Passion - §Â¯ÒÓÈ· Top Four 11 ñ 13 (·ÁÒÓ·˜ ηٿٷ͢ 7Ë - 8Ë ı¤ÛË) Red Devils - Black Devils 13 - 17

(·ÁÒÓ·˜ ηٿٷ͢ 5Ë - 6Ë ı¤ÛË) ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ - ΔÛ›Ù˜ 11 - 7 (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜) Los Torros - ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ 19 13 (ÙÂÏÈÎfi˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. Los Torros 2. ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ 3. ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ 4. ΔÛ›Ù˜ 5. Black Devils 6. Red Devils 7. §Â¯ÒÓÈ· Top Four 8. Brownie Passion ∂.∞. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÂÙÚ·‹ÌÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ™Δ√ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ, ÙˆÓ ıÚ‡-

ψÓ, Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈ “πı·ÁÂÓ›˜” , ÓÂÔÏ·›ÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ∞ƒ¢∏¡ Î·È Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ƒ∏•∏, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡, ÙËÓ 3Ë ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ηٷÛÎËÓˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi 13 ¤ˆ˜ 17 πÔ˘Ï›Ô˘. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ÛÎÈÂÚ¿ Ï·Ù¿ÓÈ·, ‰›Ï· ÛÙȘ ÚÂÌ·ÙȤ˜ Î·È Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÙË Ï·˚΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ı· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ, οı ËÏÈΛ·˜, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤Ú· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈο ÛÙÂÁ·Ó¿. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6975830713, 6982118925, 6948076477, www.ithageneis.wordpress.com, www.mouseioelias.gr. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 19:00 ™˘Ó¤Ï¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÒÓ, ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ.

21:00 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜- £ÂÚÈÓfi ™ÈÓÂÌ¿ “∞ÏËıÈÓfi ª›ÛÔ˜” .

22:00 ™˘ÓÙÚÔÊÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 10:30 ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Û΢‹˜ „ˆÌÈÔ‡ ÛÙÔÓ ¤ÙÚÈÓÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

13:00 ª¿ÓÈÔ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

19:00 ∂Ή‹ÏˆÛË “¡¤· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . £· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· Ó¤· Ï·˚ο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Û˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜.

21:00 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Δ·ÈÓ›·˜ - £ÂÚÈÓfi ™ÈÓÂÌ¿ “∏ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚ›Ô˘” .

22:30 ™˘ÓÙÚÔÊÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·.

23:30 ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ. ¶·Ú·Û΢‹ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 11:00 ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘.

13:00 ∂χıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜.

19:00 ∞ÓÔȯً ™˘Ó¤Ï¢ÛË “ƒ‹ÍË Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” ∂ÈÛ‹ÁËÛË : °. ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿˜.

21:30 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Δ·ÈÓ›·˜ - £ÂÚÈÓfi ™ÈÓÂÌ¿ “πÚÏ·Ó‰¤˙ÈÎÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜” .

22:30 ™˘ÓÙÚÔÊÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 10:00 ¶Â˙ÔÔÚ›· Î·È ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

19:00 ∂Ή‹ÏˆÛË “§·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” . £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ·ÚˆÁfi ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.

21:00 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Δ·ÈÓ›·˜- £ÂÚÈÓfi ™ÈÓÂÌ¿.

22:00 ™˘ÓÙÚÔÊÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·.

22:30 ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

25

∏ ·Ô„ÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÚÈԉ›·˜

“ºˆÓ¿˙ÂÈ Ô ÎϤÊÙ˘”: ∏ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË æ·ı¿ ÛÙÔ μfiÏÔ

∏

ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË æ·ı¿ “ºˆÓ¿˙ÂÈ Ô ÎϤÊÙ˘”, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ◊‚Ë Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· (9.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚ· ·fi ÔÙ¤, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ æ·ı¿˜ ›Â: “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê˘ÛÈο ÔÈ ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ, ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ·ÙÚÈÒÙ˜ Î·È ÔÈ „‡ÙÈÎÔÈ ·ÙÚȉÔοËÏÔÈ, Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó ÙȘ ÙÛÔ˘ÎÓ›‰Â˜ ̤۷ ÛÙ· ÏÔ˘-

ÏÔ‡‰È·”.

ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1958 Î·È ¤ÎÙÔÙ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙË º›ÓÔ˜ ºÈÏ̘ ÙÔ 1962 Î·È ¿ÊËÛ ÂÔ¯‹ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ¡Ù›ÓÔ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ, ÙË ƒ¤Ó· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛË ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ. ∏ Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ∂ÛÙ›·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¤ÙÚÔ˘ ºÈÏÈ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÔÏÏÒÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÙÔ˘ “ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ˘”, ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÙÔ “ºˆÓ¿˙ÂÈ Ô ÎϤÊÙ˘” Î·È ·¤Û·Û ÎÔϷ΢ÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ôχ ÁÓˆÛÙÔ› ÎÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, Δ¿ÛÔ˜ ∫ˆÛÙ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ô˘Ù˙›‰Ë˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ §¤Ê·˜ Î·È ÔÈ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∫ϤÏÈ· ƒ¤ÓÂÛË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˜, μ·Û›Ï˘ ª˘ÏˆÓ¿˜ Î·È ¶fiË ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. √È Ï·ÌÂÚÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΔÈÌÔϤÔÓÙ· §¿ÌÚÔ˘ (°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ô˘Ù˙›‰Ë˜), ÂÓfi˜ ÊÙˆ¯Ô‡ Î·È Ù›ÌÈÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¯·Ì¤ÓÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi ™fiψӷ ∫·Ú·Ï¤ÔÓÙ· (Δ¿-

™Δ∏¡ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, Ô

ÛÔ˜ ∫ˆÛÙ‹˜) Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, fiÔ˘ ÙÔÓ ÚÔۤϷ‚Â Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰· ηٷ¯Ú·ÛÙÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÎÔ˘ÓÈ¿‰Ô ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙË-

ÁÔ‡ (°ÈÒÚÁÔ §¤Ê·). ŸÙ·Ó fï˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ô ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ηٷ¯Ú·ÛÙ‹˜ ÎϤ‚ÂÈ Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁÈÛÙ‹ ˆ˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË. ΔÂÏÈο fï˜ ·ÔηχÙÂÙ·È Î·È Ô Ù›ÌÈÔ˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È!

ªÂÁ¿ÏË Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ £ÂÚÈÓÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· 104 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∞ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘-

¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 12Ô £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ù· ‚‰ÔÌ·‰È·›· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜. ∂ηÙfiÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ οı ËÏÈΛ·˜ Î·È ÌfiÚʈÛ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ: ΔˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ (38), ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ (22), ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· (41) Î·È Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ (3) (ÎÏÂÈÛÙfi ÙÌ‹Ì·). √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ·‰È¿ÙˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó: ΔÔ Ï·ÓËÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ÙË ™ÂÏ‹ÓË, ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜, ÙÔ °·Ï·Í›· Ì·˜,

¶·È‰ÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈηÏ: “∞Ï·ÓÙ›Ó” ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Á·Ï·Í›Â˜, ÙËÓ ÎÔÛÌÔÏÔÁ›·, Ù· ÓÂÊÂÏÒÌ·Ù·, Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ·, ÙȘ ÎÔÛÌÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜, ÙÔ Ï¿ÛÌ·, ÙË ıÂÚÌÔ˘ÚËÓÈ΋ Û‡ÓÙËÍË, ÙË ™¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÛÈ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ◊Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ ı¤·Ì· Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÎfiÌË, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ·, Ì ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙ· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÂÏÈο 32 Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘, 16 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, 14 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, È·ÙÚÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ›, ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜,

ÙÚ·Â˙ÈÎÔ›, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î.Ï. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ‰›‰·Í·Ó Û˘ÓÔÏÈο 18 ηıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ηıËÁËÙ¤˜ ¢.∂., ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ Î·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Û·Ó ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ fiÏ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ £ÂÚÈÓÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ◊Ù·Ó ‰Â ·˘ÙÔ› ÔÈ: ¢Ú. ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜ Ã., ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ ¢., ªÏ·ÙÛ‹˜ ¢., ∞ÏÂ͛Ԣ °. (ÙÌ‹Ì· ·Ú¯·Ú›ˆÓ), ÃÔ˘ÈÓ¿‚·˜ π., μ¤ÚÁÔ˜ π., ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫., ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ ∫., ∫·ÙÛÈ·‚ÚÈ¿˜ ¡. (ÙÌ‹Ì· ÚÔ¯ˆÚË̤ӈÓ), ¢Ú. μ¿Ú‚ÔÁÏ˘ Ã., ¢Ú. •ÂÓ¿Î˘ Ã., ¢Ú. μ·‚Ô˘Á˘Èfi˜ ¢., ¢Ú. ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜ ¡. (·ÓÒÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì·), ¢Ú. ™ÂÈÚ·‰¿Î˘ π. ¢Ú. ªÂÏ›‰Ë˜ ∫., μ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ °., ΔÛÈ¿Ú·˜ Õ. Î·È μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ∞. (ÙÌ‹Ì· √Ï˘ÌÈ¿‰·˜). ΔÂÏÈο Î·È ÙÔ £ÂÚÈÓfi ™¯Ô-

ÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÍȈı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÈfiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË, ·ÊÔ‡ Ë ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ¿ÙÂÙ·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙȘ Ӥ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ȉ¤Â˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Â¿Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 13Ô˘ ϤÔÓ £ÂÚÈÓÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜.

ÊÙˆ¯fi˜, ηÙÂÚÁ¿Ú˘, ·ÏÏ¿ ηÏfiηډԘ ∞Ï·ÓÙ›Ó, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ‰˘Ô ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó, Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÓÙÚ·. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·Ó ı›Ԙ ÙÔ˘, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ̷ηڛÙË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·Îfi˜ Ì¿ÁÔ˜. Œ¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Ï˘¯Ó¿ÚÈ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÛÙ¢ÙË ‰‡Ó·ÌË. ΔÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘, fï˜, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ, ηıÒ˜ Ô ∞Ï·ÓÙ›Ó Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ì ÙËÓ Â˘ÛÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ï˘¯Ó¿ÚÈ, Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÚÈÁΛÈÛÛ· ªÔ˘ÓÙ›Ú ∞Ï ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “∞Ï·ÓÙ›Ó”, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ “ÛÏȘ Î·È ÌÈ· Ó‡¯Ù˜”. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÕÓ‰ÚË £ÂÔ‰fiÙÔ˘, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÁ·˝Ù˘, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ¶¿ÚȘ ª¤Í˘, ÂÓÒ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛ¤ÎÔ˜. ∏ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ù˘ §›·˜ ΔÛÔÏ¿ÎË Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ∫·ÂÏÒÓË. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∫ÒÛÙ·˜ μÂϤÓÙ˙·˜, ÕÓ‰ÚË £ÂÔ‰fiÙÔ˘, μ·Û›Ï˘ §¤ÌÂÚÔ˜, ™·Ì„ÒÓ º‡ÙÚÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÙÚ·ÙËÁÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶¤ÚÚÔ˜, ¶¿ÚȘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™Î·Êȉ¿˜, ÕÏÎËÛÙȘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË Î·È ª·Ú›· Δ˙¿ÓË. ªÂÙ¿ ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÂÂʇϷÍ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ‰˘Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚÈԉ›· Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·¿ÁÔ˘ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞fi„ (12/7) Ô ı›·ÛÔ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· (£¤·ÙÚÔ “μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÛ¿ÁÎÏÔ˜ ), ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· (£¤·ÙÚÔ “∫ÂÎÚˆ›·”), ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË (∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “ÕÏÂÍ”) Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË (∞ıÏËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¿ÚÎÔ). ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ë ¶Ú¤‚Â˙·, Ë §Â˘Î¿‰· Î·È Ë ÕÚÙ· Î·È ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË Ë ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÷ÓÈ¿, ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Î·È ªÈÓÒ· ‰ȿ‰·). ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙË ªÂıÒÓË, ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, ÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ, ÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ Î·È ÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi, ÂÓÒ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∫·Ï·Ì¿Î·, ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È μfiÏÔ˜). ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Ì›ÛÔ˜. ΔÂÏÈο, ıÚȷ̂‡ÂÈ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ‚ϤÔ˘Ó fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠¿ÓÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 1 Î·È Ã›ڈÓÔ˜).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂηÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 100 ¯Úfiı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËÓÙË. ™ÎÈ·ı›Ù˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ϤʈÓÔ 6932·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· ÛÙÔ 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ªÔ‡ÚÙ˙È Ì¤¯ÚÈ 20 πÔ˘Ï›ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÔ˘. Ú¿Ó.

ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

— √ 2Ô˜ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ™ÙȘ 13 πÔ‡ÏË (9:30 Ì.Ì.) ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· “∞ÎfiÌ· Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹” Ì ı¤Ì· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙȘ 20 πÔ‡ÏË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ù·ÈÓ›· “∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜” , Ì›· Έ̈‰›· Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi (·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi) ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™ÙȘ 27 πÔ‡ÏË ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “™Ù·ÁÈ¿Ù˜: ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ë ÙÚÂÏ‹ Έ̈‰›· “∞ÁÈ·ÛÌfi˜” (·ÁÁÏÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ “Holly water” ), Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ËÁ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Stayiates. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421049436.

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞ — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Óٿ̷̈ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

“ª¤Û· ∞fi ΔȘ ºÏfiÁ˜”, Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›· ·fi ∫·Ó·‰¿ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÏÂÁfiÌÂÓË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹

A

fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (9.30 Ì.Ì.) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Î·Ó·‰È΋ Ù·ÈÓ›· “ª¤Û· ∞fi ΔȘ ºÏfiÁ˜” (Incendies) ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. ∫·Ó·‰¿˜ (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·-™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡ÙÂÓ› μÈÏÂÓ¤‚ (·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ μ·˙ÓÙ› ªÔ˘·‚¿ÓÙ). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §Ô‡ÌÓ· ∞˙·Ì¿Ï, ªÂÏÈÛ¿ ¡ÙÂÛÔÚÌfi-¶Ô˘Ï¤Ó, ª·Í›Ì °ÎÔÓÙ¤Ù, ƒÂÌ› ∑ÈÚ¿ÚÓÙ (130’). ÀÔ„‹ÊÈ· ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜, μÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì 2011, μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∫·Ó·‰È΋˜ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙ· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ Î·È μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ.

ªÈ· Á·ÏÏfiʈÓË Ù·ÈÓ›· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÛÙË ÊÏÂÁfiÌÂÓË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, fiÔ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ Ù· ‰›‰˘Ì· Simon Î·È Jeanne ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ı‹ÎË. ¶¤Ú·Ó ·fi ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ë ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Nawal (Lubna Azabal) ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ‰‡Ô ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ - Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÓÂÎÚfi - Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó. ∏ Jeanne (Melissa Desormeaux-Poulin) ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ò˜ ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ Ô Simon (Maxim Gaudette) ‰Â›¯ÓÂÈ ·Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙ· ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô fï˜, Ù· ÛÊÔ‰Ú¿ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÂı› Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ì¿Ù·ÈË. “¶fiÏÂÌÔ˜ ·Ù‹Ú ¿ÓÙˆÓ” . ™ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ “Incendies” , Ì›·˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ ÛÌ·Ú·ÏÈ¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÂÓfi˜ Ù˘ÈÎÔ‡ ÛÙfiÚÈ ÂÚ› ηϿ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÂÈ Ôχ - Ì· Ôχ - ·Ú·Î¿Ùˆ. ∏ Û·Ú·ÎÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ Radiohead Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È ÛÔÙ¿ÎÈ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂. ∞fi ÎÈ ‡ÛÙÂÚ·,

Ì›· ‰È·ı‹ÎË ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı˘Ì›· Ì›·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ‰›ÓÂÈ ÎψÙÛÈ¿ Û’ ¤Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ∂Λ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ ¤Ó· οÔÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ·Ù¤ÚÌÔÓË ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ÈÚÈṲ̂ÓÔ Û ÙÈÙÏÔÊÔÚË̤Ó˜ ÛÂοӘ, ÙÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· Oscar ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ª¤Û· ∞fi ΔȘ ºÏfiÁ˜” ÙÔ˘ ∫·Ó·‰Ô‡ Denis Villeneuve Ù·Íȉ‡ÂÈ Û ÙfiÔ Î·È Û ¯ÚfiÓÔ, Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Ù· Ì˘ÛÙÈο Î·È ÙÔ Ï‹Ú˜ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘.

√È ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›· ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Wajdi Mouawad Î·È ·fi ÂΛ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¤Íԯ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰È·Û΢‹˜ ·fi ÙÔÓ Villeneuve, Ô˘ Ì ‰Ô˘ÏÂȤ˜ fiˆ˜ Ù· “Un 32 Aout Sur Terre” Î·È “Maelstrom” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷʤÚÂÈ Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈο ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï (‚Ï. μÂÚÔÏ›ÓÔ - ∫¿ÓÓ˜). ¶fiÏÂÌÔ˜, Ì›ÛÔ˜, ÍÂÚÈ˙ˆÌfi˜, ı¿Ó·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Á¿Ë Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ı·ً, ÍÂÚ¿ Î·È ·ÙfiÊÈ·.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 11‹ÌÂÚË Ô‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ Û ̤ÚË, fiˆ˜: ΔÛ·Ó¿ÎηÏÂ, ™Ì‡ÚÓË, ŒÊÂÛÔ˜, πÎfiÓÈÔ, ¡ÈÁÚ‹, ªÈÛÙ›, ¶ÚÔÎfiÈ, ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÕÁ΢ڷ, ¶ÚÔ‡Û·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 23/8-2/9, 550 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î. ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421026144.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹: 29-30/7: ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∏ÚÒ‰Ô˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ “Nabucco” ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 16-17/7: ∑·ÁfiÚÈ ∏›ÚÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ·) ™·‚. ·fiÁÂ˘Ì·: ªÂÏfiË-™Î¿Ï· μÚ·‰¤ÙÔ˘, ø.¶.: 3,30-μ.¢. 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ΔÛÂ¤ÏÔ‚Ô. ∫˘Ú. Úˆ›: ∞Ú›ÛÙË-μÔ˚‰ÔÌ¿Ù˘-∫ÏÂȉˆÓÈ¿ ø.¶.: 3-μ.¢.: 1/5. μ) ™·‚.: μÚ·‰¤ÙÔ-§Ô‡ÙÛ· Δ˙¿ÓÔ‚·-§Ô‡ÙÛ· ƒÔÌfi˙È-°Î·Ì‹Ï· ø.¶.: 6-μ.¢.: 3/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜-∫˘Ú.: °Î·Ì‹Ï·-ƒ·˚‰Ô‚fiÏÈ-¡Ù·‚¿ÏÈÛÙ·-ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘-∫fiÓÈÙÛ·, ø.¶.: 8-μ.¢.: 3/5. ∫˘Úȷ΋ 24/7-μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking)-Ì¿ÓÈÔ º·Ú¿ÁÁÈ ¡ËϤ· ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜ ø.¶.: 6 μ.¢.: 1/5. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 30-31/7: ∞¯¤ÚÔÓÙ·˜ ∏›ÚÔ˘ ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking). ™·‚/: ª¿ÓÈÔ ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ‚·Úο‰· ÛÙÔÓ ∞¯¤ÚÔÓÙ·, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÌ·ÓÙ›Ô, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ¶¿ÚÁ·. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÌÈÎÚ¿ ‰›ÎÏÈÓ· ͇ÏÈÓ· ÛÈÙ¿ÎÈ· οÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ ¶¿ÚÁ·. ∫˘Ú.: °Ï˘Î‹-™Î¿Ï· Δ˙·‚¤Ï·ÈÓ·˜-∞¯¤ÚÔÓÙ·˜-°Ï˘Î‹ ø.¶.: 5-μ.¢.: 1/5. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Â˙ÔÔÚ›·˜ Î·È ÔÙ¿ÌÈ·˜ ‰È¿Û¯ÈÛ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 1/8-∫˘Úȷ΋ 7/8: ∂Ï¿ÙÈ·-ºÚ·ÎÙfi ¢Ú¿Ì·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋. 5‹ÌÂÚË ‰È¿Û¯ÈÛË ÙˆÓ ·Úı¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ∂Ï¿ÙÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ºÚ·ÎÙÔ‡ ¡. ¢Ú¿Ì·˜ (ÙÚ¤ÎÈÓÁÎ) Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ηٷÚÚ¿ÎÙ˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∂√™ ¢Ú¿Ì·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ18) ÙËÏ. 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “¡ËÚ¤·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞Úȉ·›·˜ (¶fi˙·Ú) Î·È Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˜ ∂‰¤ÛÛ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 πÔ˘Ï›Ô˘. μÔ‡Á·˜ ¡›ÎÔ˜, ÙËÏ. 24210-48705.

™ÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜

°. ¶¿ÚÈÔ˜: ∫·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ √ ŒÏÏËÓ·˜ “ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·”, Ô °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô AEL FC ARENA, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘. √ °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜ ı· Ì·˜ Ì·Á¤„ÂÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚÂÛÈÙ¿Ï ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ÛÎËÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Û οı ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÚˆÙÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔ˘Ó 40 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ sold out Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂ ÙÔÓ ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÚÔ˘Û›·, ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ºˆÓ‹, ÂÚÌËÓ›·, ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË, ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ŸÏ· ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi... √ °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜ ı· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÔ¯‹. ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ʈӋ ı· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ı· ͢Ó‹ÛÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ Ï·ÙÚ¤„·ÌÂ, Û’ ¤Ó· 3ˆÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. ∞Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¶¿ÚÈÔ˜” ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰›-

ÛΈÓ, ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·Ú΋ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ¶¿ÚÈÔ˘, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÚÔÛˆÈο Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Î·È ·ÎfiÌ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·˘Ù¿ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÔÏÏ‹ ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›·

Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô ¶¿ÚÈÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÏ·ÙÈ¿, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰È¤Ù·È ·’ fiÏÔ˘˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∫·È Â›Ó·È Ô ¶¿ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôχ Ï›ÁÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÛÙ· ¯Â›ÏË Ì·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi: ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÁÂÓÓËı›, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ (°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· Î.Ï.) ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜: Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‡ÓÔÚ·). ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: μfiÏÔ˜: ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô ∑˘Áfi˜. §¿ÚÈÛ·: ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Melody, Queen’s (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ AEL FC ARENA), μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ∫¿‚· Vlassis, Decorline. ΔڛηϷ: ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô ¢ÈÛÎÔÚ˘¯Â›Ô. ∫·Ú‰›ÙÛ·: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· (ÂȉÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ). ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: £‡Ú˜ 14-15 & 21-22: 17ú (ÚÔÒÏËÛË), 20ú (Ù·Ì›Ô). £‡Ú˜ vip 16-17 & 19-20: 22ú (ÚÔÒÏËÛË), 25ú (Ù·Ì›Ô). £‡Ú· vvip 18: 30ú (ÚÔÒÏËÛË & ÒÏËÛË ÌfiÓÔ ÛÙÔ Queen’s-1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ AEL FC ARENA). flÚ· ¤Ó·Ú͢: 22.00. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6989 894235.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 12 IOY§I√À 2011

K§EI™IMO TH™ 11∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.218,88

-2,58

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,43 3,16 18,53 2,91 5,65 3,51 8,9 0,91 5,2 3,81 0,55 0,54 4,45 0,88 1,74 4,3 1,83 9,2 4,42 1,38 2,6 6,4 4,54 4,5 4,44 1,23 9,35 1,76 7,27 8,25 4,43 13,4 13 10,85 6,01 0,94 4,68 2,72 2,94 2,59 2,6 16,2 8,5 0,34

-6,52 100.535 -3,07 2.454.653 0,16 141.946 -7,91 4.143.481 85.472 -6,15 91.181 -2,31 15.086 -4,21 26.480 0,19 115.995 -2,31 20.871 -5,17 618.299 -6,9 2.370.497 -3,26 5.435 -4,35 1.866.030 -0,57 1.690 0,47 103.972 -6,15 74.157 -2,23 314.117 -5,56 5.398.208 -1,43 7.075 -4,41 333.332 0,79 99.452 -1,3 147.869 -0,22 11.169 -3,48 2.516 -4,65 347.337 -1,48 8.451 -8,33 2.336.369 -2,81 24.485 -0,48 58.400 -3,28 116.914 1,06 1.187 -1,22 3.250 -3,12 470.381 -1,48 49.947.442 -5,05 3.966.330 -0,43 142 -1,09 2.600 1,38 63.363 -4,07 353.729 -4,76 25.951 45.839 -0,12 20 -5,56 149.480

0,43 3,06 18,35 2,9 5,6 3,4 8,6 0,89 5,11 3,75 0,54 0,53 4,45 0,88 1,72 4,15 1,79 9,16 4,42 1,33 2,48 6,26 4,5 4,42 4,41 1,19 9,3 1,74 7,23 8,15 4,4 12,95 12,81 10,71 5,85 0,91 4,68 2,72 2,8 2,56 2,58 16 8,5 0,32

0,47 3,2 18,75 3,14 5,7 3,62 8,95 0,93 5,23 3,89 0,58 0,57 4,6 0,96 1,76 4,3 1,9 9,43 4,59 1,39 2,7 6,5 4,64 4,57 4,54 1,29 9,55 1,9 7,4 8,37 4,5 13,58 13,15 11,18 6,1 0,98 4,79 2,75 2,97 2,69 2,67 16,4 8,5 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,34 7,09 12,98

-3,26 -0,28 -2,41

12.686 2 2

5,34 7,09 12,98

5,41 7,09 12,98

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

0,29 0,52 0,68 0,34 1,41 0,33 0,56 0,3 0,33 0,5 1,03 1,04 0,3 0,57 8,5 0,41 1,07 0,42 0,61 1,12 0,43 0,8 2,34 5,5 1,04 2,7 1,18 2,39 2,79 0,37 0,41 0,52 0,45 1,05 0,81 2,4 0,33 1,16 0,54 0,76 1,35 0,63 0,55 0,63 1,06 0,44 0,4

-3,33

300

0,29

0,29

-5,56

47.638

0,67

0,71

-2,08 -8,33 7,69 -6,25

2.980 62.794 750 46.747

1,4 0,33 0,52 0,3

1,44 0,36 0,56 0,33

-1,96 -2,83

-6,82 8,08 -6,67 -7,58 -1,75 -8,51

6.999 228.939 250 13.160 1.900 660 100.645 1.900 238.021 5.962 3.770 72.004

0,48 1 1 0,28 0,53 8,31 0,4 0,98 0,42 0,61 1,11 0,42

0,5 1,05 1,04 0,38 0,58 8,5 0,44 1,08 0,45 0,67 1,14 0,47

0,73 -1,89 -0,74

31 2.784 219

5,46 1,03 2,7

5,5 1,07 2,71

-2,45

5.550

2,38

2,42

2,78

4 12.200 152.532 3.000 1.770 14.303 2 4.503

0,37 0,39 0,51 0,45 1,01 0,75 2,4 0,31

0,37 0,42 0,55 0,45 1,05 0,82 2,4 0,34

-5,97

2 6.520 950 1.020 589 2.070

0,54 0,76 1,35 0,54 0,5 0,61

0,54 0,78 1,35 0,63 0,55 0,67

-4,35

5.100

0,42

0,49

-14,29 -1,72

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,21 0,56 0,72 1,26 0,76 0,4 0,36 5,48 1,6 0,95 0,68 0,44 0,4 0,48 0,97 0,78 0,61 0,57 1,28 25,7 1,32 0,58 1,89 0,4 0,47 0,49 2,61 1,2 0,44 0,92 0,68 0,59 3,09 1,49 0,7 1,9 2,07 0,88 0,59 0,34 0,26 4,47 0,49 1,63 0,79 0,35 0,63 0,56 0,62 0,44 0,42 0,38 1,79 0,37 0,49 0,54 0,71 0,31 0,73 0,32 0,55 2,09 0,51 3,5 0,76 1,2 0,72 0,86 0,61 1,26 1,1 1,65 0,47 1,03 0,84 0,77

30

0,21

0,21

-10,00 1,29

3.630 230 436.957 910 899 10

0,69 1,13 0,75 0,4 0,36 5,48

0,72 1,26 0,86 0,44 0,36 5,48

-4,04

4.410

0,9

0,99

-4,76

1.015 4.500

0,4 0,39

0,44 0,4

10.236 6.075 1.210 6.250 1.056 3.087 37.437 9.342 40 9.626 7.644 260 5.400 74 13.688 3.110 44

0,92 0,74 0,59 0,57 1,22 25,67 1,3 0,55 1,89 0,37 0,45 0,48 2,56 1,18 0,43 0,89 0,6

1,04 0,8 0,61 0,6 1,35 26,48 1,39 0,59 1,89 0,4 0,49 0,5 2,62 1,2 0,45 0,92 0,68

-2,82

170 200 4.200 7.750 1.684

2,9 1,42 0,67 1,85 1,93

3,13 1,49 0,7 1,9 2,13

-7,81

16.200

0,58

0,63

990

0,25

0,28

-3,92 -5,78

5.400 2.110

0,47 1,63

0,49 1,7

5,66

650 1.841 300

0,33 0,62 0,54

0,35 0,63 0,57

-8,33

1.050

0,44

0,45

-9,76 -5,26

7.260 143 600

0,37 0,48 0,52

0,4 0,49 0,54

-7,59

5.050 31.263

0,28 0,73

0,31 0,78

-6,78 -1,42 -3,77 0,86 -2,56

22.106 30 12.845 1.110 4.715

0,54 2,09 0,51 3,5 0,76

0,57 2,09 0,53 3,5 0,78

1,41 7,5 -0,79 -5,98 1,85

10 10.310 1.280 1.251 81.635 9.909

0,72 0,8 0,61 1,26 1,08 1,58

0,72 0,86 0,67 1,26 1,17 1,65

-1,9 -5,62

320 24.263

0,95 0,83

1,03 0,88

2,29

494 1.604 16.020 510

7,6 0,38 0,28 13,5

7,6 0,38 0,29 13,5

18.610

0,14

0,16

5.000

0,14

0,14

8.084

0,99

0,99

-5,26

6.750

0,18

0,19

-3,56 6,25

3.542 5.000 85.800

2,13 0,17 0,09

2,2 0,17 0,09

4.150 4.272 409 2.720 487.569

0,23 1,08 0,27 0,25 1,72

0,23 1,15 0,28 0,29 1,72

9,09 0,8 -13,64

2,11 1,3 -5 -5,19 -1,98 -1,49 -1,69 2,56 -6 -2 -0,76 -1,64 -2,22 1,1 3,03 2,32 2,05

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡

-5,45 -0,94 -1,22 3,9 -2,94 5,88 -3,57 8,62

ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,38 0,29 13,5 0,59 0,14 0,15 0,13 0,14 0,06 0,99 0,37 0,18 2,03 0,53 2,17 0,17 0,09 7,71 0,23 1,11 0,27 0,26 1,72

-3,33

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

5,4 3,98 0,28 0,15 0,45 0,2 14 63,8 18,7 2,51 0,27 0,1 0,09 0,47 1 0,26 0,23 0,15 0,08 0,25 0,06 11,7 6,15 0,13 0,27 0,09

-3,7

40 4.130 2.170 21.542

5,4 3,75 0,27 0,15

5,4 4 0,28 0,15

499 50

0,2 14

0,2 14

600 2.600 2.225 83

18,5 2,47 0,27 0,09

18,8 2,64 0,27 0,1

500 2.818

1 0,26

1 0,26

4.000 1.000

0,14 0,08

0,17 0,08

225.260

0,05

0,06

1.500

0,13

0,13

5.000

0,09

0,09

11.966

0,05

0,05

1 1.515

0,79 0,2

0,79 0,2

432

0,07

0,07

-10

5.462

0,18

0,18

-6,9

6.101 374

0,24 0,04

0,27 0,04

8,33

1 5.171 550

0,26 0,05 0,21

0,26 0,06 0,21

5,88

500

0,18

0,18

-6,25 -3,7

-8,7 8,77 5,26 7,5

7.750 25.876 3.600 1.139 5.999 3 750 10.310

0,15 0,25 0,16 0,19 0,21 0,62 0,2 0,8

0,16 0,27 0,16 0,2 0,21 0,62 0,2 0,86

-9,28

100

1

1

-0,53 12,5

-11,76 14,29

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,79 0,2 0,34 0,05 0,07 0,23 0,18 0,36 0,04 0,52 0,15 0,27 0,04 0,04 3,7 0,08 0,26 0,06 0,21 0,79 0,18 0,11 0,31 0,15 0,26 0,16 0,2 0,21 0,62 0,2 0,86 0,3 0,41 1,77

-9,09

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,88 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,08 2,52 1,45 2,86 4

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

-6,72

-9,85 4,74 7,69 7,14

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 12 I√À§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 8∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.993.475,60 5.728.158,67 3,8395 17.476.612,38 2.743.562,99 6,3700 83.546.285,04 13.574.776,54 6,1545 9.785.437,41 1.957.059,34 5,0001 248.268.645,46 107.941.823,29 2,3000 18.443.290,71 2.622.681,65 7,0322 12.073.572,39 2.316.384,19 5,2122 6.086.828,59 1.428.482,57 4,2610 1.406.354,70 240.643,05 5,8442 91.804.566,94 12.180.500,13 7,5370 31.609.685,72 5.803.780,52 5,4464 3.835.616,59 1.489.036,30 2,5759 7.882.656,86 1.003.444,76 7,8556 24.796,46 3.116,97 7,9553 117.316.853,35 10.704.575,50 10,9595 7.867.420,12 688.101,66 11,4335 6.545.975,22 1.577.483,59 4,1496 3.824.457,03 1.384.605,13 2,7621 7.603.866,04 2.350.420,30 3,2351 5.921.551,32 1.035.343,96 5,7194 20.563.162,41 2.788.891,80 7,3732 9.222.945,06 5.444.373,14 1,6940 2.766.033,45 253.891,54 10,8945

-0,01% 3,9163 3,7627 -9,49% 0,00% 6,4656 6,3222 -5,90% -0,13% 6,1853 6,1083 -11,05% 0,30% 5,0876 4,9501 -13,41% -0,10% 2,3000 2,3000 -12,94% -0,02% 7,0322 6,9795 -5,19% 0,02% 5,2122 5,1731 -6,86% 0,04% 4,2866 4,2269 -0,93% 0,17% 5,9319 5,8442 -9,05% -0,13% 7,5370 7,5370 -6,08% -0,05% 5,5009 5,4192 -12,95% 0,00% 2,7820 2,5759 -14,07% -0,21% 7,8556 7,7967 -12,28% -0,21% 7,9553 7,9553 -11,96% 0,05% 11,0143 10,8773 -12,53% 0,19% 11,6622 11,3192 -6,00% 0,26% 4,1496 4,1289 -7,14% 0,09% 2,8173 2,7069 -13,50% -0,04% 3,2351 3,2108 -5,45% -0,06% 5,7909 5,7194 -12,56% 0,00% 7,4469 7,2995 -4,25% -0,45% 1,6940 1,6898 -7,78% -0,05% 11,0579 10,7856 -10,24%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

82.595.221,27 29.818.317,48 2.167.053,77 117.960.729,32 26.830.898,02 6.556.009,02 22.742.183,24 23.202.214,46 9.128.315,29 19.233.003,73 6.121.906,11 11.527.507,92 19.613.219,94 34.695.654,09 297.639.937,48 6.176.087,02 24.897.684,01 32.931.952,45 101.133.130,86 42.215.786,54 12.123.139,53 449.447,77 6.345.587,59 2.115.738,32 11.919.717,40 971.931,18 1.350.771,52 12.501.078,93 2.079.548,54 1.516.073,50 108.212.995,37 52.095.870,05 12.779.458,42 46.270.698,05 69.365.902,94 47.491.734,27 10.730.952,53 36.692.720,02 791.699,50 16.879.489,62 523.348,49 2.343.168,07 299.994,21 7.007.041,27 20.555.186,87 15.940.861,52 2.990.430,85 3.890.957,80 2.512.269,13

5.125.988,29 2.398.801,40 212.226,17 25.596.501,51 3.831.776,35 863.521,97 3.071.835,52 3.139.259,75 1.664.712,80 3.164.948,80 1.563.427,54 1.641.715,53 6.627.322,83 6.779.841,22 49.721.316,54 1.051.034,47 2.600.737,17 2.980.490,97 12.786.921,51 4.163.084,42 1.060.782,85 365,41 5.178,53 1.845,30 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 669.838,31 202.836,41 34.129.783,50 5.011.659,16 1.257.162,98 5.143.330,08 22.036.012,61 5.278.913,23 387.094,59 32.314.878,18 697.653,95 1.638.792,01 50.372,92 743.553,07 99.825,45 1.415.401,58 7.875.839,51 4.806.013,60 791.231,61 19.528,34 758.478,49

16,1130 12,4305 10,2111 4,6085 7,0022 7,5922 7,4035 7,3910 5,4834 6,0769 3,9157 7,0216 2,9594 5,1175 5,9862 5,8762 9,5733 11,0492 7,9091 10,1405 11,4285 1.229,9800 1.225,3600 1.146,5500 1.176,8400 942,5900 999,7500 3,5597 3,1046 7,4744 3,1706 10,3949 10,1653 8,9963 3,1478 8,9965 27,7218 1,1355 1,1348 10,3000 10,3895 3,1513 3,0052 4,9506 2,6099 3,3169 3,7795 199,2500 3,3122

0,23% 0,35% 0,68% 0,31% 0,21% 0,14% -0,32% -1,31% 0,06% -0,53% -0,06% 0,17% 0,16% 0,39% 0,19% 0,31% 0,00% 0,67% -0,26% 0,01% 0,07% -0,16% -0,16% -0,14% -0,14% -0,13% -0,13% 0,20% 0,11% 0,21% 0,42% 0,62% 0,52% 0,42% 0,38% 0,02% 0,35% -0,10% -0,11% -0,27% -0,27% 0,25% 0,01% -0,08% 0,19% 0,11% 0,63% -0,04% 0,25%

16,4353 12,6791 10,4153 4,6315 7,0372 7,6302 7,7737 7,6127 5,6479 6,2592 3,9842 7,0216 2,9772 5,1175 5,9862 5,8762 10,0520 11,6017 8,3046 10,6475 11,4285 1.229,9800 1.225,3600 1.146,5500 1.176,8400 942,5900 999,7500 3,6131 3,1512 7,5865 3,2499 10,6028 10,3686 8,9963 3,1478 9,1764 27,8604 1,1355 1,1348 10,3000 10,3895 3,2143 3,0052 4,9506 2,6882 3,4164 3,8267 200,2463 3,3205

15,9519 12,3062 10,1090 4,5739 6,9497 7,5353 7,2554 7,2432 5,3737 5,9554 3,8765 6,9689 2,9357 5,1175 5,9862 5,8762 9,5733 11,0492 7,9091 10,1405 11,4285 1.229,9800 1.225,3600 1.146,5500 1.176,8400 942,5900 999,7500 3,5597 3,1046 7,4744 3,1072 10,1870 9,9620 8,8164 3,1242 8,8166 27,5139 1,1270 1,1348 10,2228 10,3895 3,1355 2,9902 4,9258 2,5316 3,2174 3,7795 199,2500 3,3039

-0,91% -0,30% -2,55% 0,72% 0,28% 2,77% -5,55% -7,26% -22,81% -16,56% -0,11% 0,10% -1,33% -3,02% 1,93% 1,42% 1,55% 1,78% -1,86% 1,05% 2,66% -0,39% -0,37% -0,25% -0,23% -0,34% -0,32% 0,38% 0,36% -4,38% -2,36% -1,64% -1,19% -2,50% -0,49% -3,65% -4,05% 1,01% 1,19% -0,13% -0,01% -2,50% 1,95% 1,96% 0,49% 0,29% -4,08% -1,31% 2,10%

1,6811 5,6539 3,0399 11,8878 2,3391 4,8806 8,4729 4,9004 9,1105 5,5614 25,7535 10,5162 4,6780 1,3568 3,5904 0,8885 0,8666 4,3012 1,2599 5,8387 1,0406 13,3463 675,0200 676,2600 11,0906 4,1389 6,7000 2,1060 16,1198 3,6381 0,3075 0,3288 1,0973 1,1174 2,3933 1,4328 1,8885 7,6067 1,4749 28,8892

-0,55% -0,78% -1,34% -0,64% -0,70% -0,62% -0,63% -1,03% -0,39% -1,44% -0,40% -0,27% -0,07% -0,65% -1,04% -0,66% -0,85% -0,55% -0,77% -0,87% -1,00% -0,98% -0,20% -0,20% -0,92% -0,88% -0,89% -0,87% -0,97% -0,52% -0,90% -0,87% -1,00% -1,00% -0,86% -1,23% -0,54% -0,95% -0,39% -0,31%

1,7652 5,9366 3,1919 12,4822 2,4210 5,0514 8,5576 4,9494 9,2016 5,5892 26,2686 10,7265 4,7716 1,4043 3,5904 0,8885 0,8796 4,3657 1,2599 5,8387 1,0406 13,3463 675,0200 676,2600 11,4233 4,2631 6,7000 2,1060 16,2810 3,6745 0,3075 0,3288 1,0973 1,1174 2,5130 1,5044 1,8885 7,6828 1,4896 29,6837

1,6475 -11,22% 5,5974 -4,70% 3,0095 -12,91% 11,7689 -8,23% 2,3157 -10,24% 4,8318 -15,03% 8,3882 -5,61% 4,8514 -9,91% 9,0194 -7,94% 5,5169 -14,21% 25,4960 -5,17% 10,4110 -4,44% 4,6312 2,71% 1,3568 -8,19% 3,5545 -11,18% 0,8796 0,75% 0,8579 -8,59% 4,2582 -11,12% 1,2473 -9,57% 5,7803 -10,28% 1,0302 -10,53% 13,3463 -9,80% 675,0200 -11,41% 676,2600 -11,39% 10,9797 -10,53% 4,0975 -9,01% 6,6330 -11,81% 2,0849 -10,95% 15,9586 -12,15% 3,6017 -14,37% 0,3044 -11,87% 0,3255 -12,90% 1,0863 -6,66% 1,1174 -6,28% 2,3694 -12,49% 1,4185 -8,87% 1,8791 -11,02% 7,4546 -18,46% 1,4454 -12,13% 28,8892 -9,19%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

4.999.821,79 3.045.531,60 20.624.159,04 24.739.234,93 9.990.094,25 9.666.738,47 234.122.725,41 13.112.353,22 13.570.517,97 32.661.026,16 30.219.351,14 33.373.261,94 23.901.455,70 8.720.608,77 51.341.633,14 1.663.230,75 8.328.970,46 651.050,16 48.699.132,34 104.772.325,94 17.096.072,00 3.730.619,54 103.568,72 9.251.225,44 76.748.415,93 5.877.893,45 37.258.670,65 4.410.653,77 113.391.472,04 37.638.571,79 17.329.082,51 1.503.849,46 5.129.669,89 444.437,17 8.131.583,33 1.548.382,72 18.782.835,36 31.722.900,83 8.691.205,29 44.659.515,71

2.974.122,67 538.664,03 6.784.388,36 2.081.054,35 4.270.970,16 1.980.642,64 27.631.969,10 2.675.766,84 1.489.553,40 5.872.795,00 1.173.407,69 3.173.504,59 5.109.302,47 6.427.514,23 14.299.512,86 1.871.977,42 9.611.545,96 151.363,53 38.652.781,03 17.944.499,57 16.428.622,59 279.525,00 153,43 13.679,93 6.920.134,98 1.420.155,15 5.560.970,57 2.094.368,37 7.034.300,07 10.345.657,94 56.357.403,62 4.574.441,82 4.674.961,02 397.726,85 3.397.576,88 1.080.696,13 9.945.723,31 4.170.371,70 5.892.917,86 1.545.890,57

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

63.615.130,15 10.416.074,70 4.254.181,94 8.501.523,89 21.459.973,47 3.764.770,51 5.489.689,49 2.484.370,86 15.796.992,76 12.884.612,23 9.929.392,15 7.421.092,55 1.141.114,29 1.545.109,01 221.651,26 126.614,96 3.124.948,79 534.142,55

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,1074 0,5004 5,7002 2,2097 1,2260 1,3380 0,7385 1,7506 5,8504

-0,49% -1,48% -1,03% -0,89% -1,14% -0,87% -0,18% -0,82% -0,98%

6,2295 0,5092 5,8000 2,2097 1,2873 1,4049 0,7422 1,8206 6,0844

6,1074 -10,81% 0,4904 -10,31% 5,5862 -10,60% 2,1876 -8,16% 1,2137 -11,96% 1,3112 -14,45% 0,7348 -12,38% 1,7331 -12,88% 5,7919 -13,19%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.620.393,74 1.764.638,25 4.154.694,65 4.214.517,13 14.805.431,45 32.629.315,75 13.042.077,41 4.732.934,47 5.137.011,08 8.098.410,10 4.429.174,48 1.057.954,48 18.677.130,48 27.782.344,56 1.116.916,77 2.769.348,76 416.671,64 37.412.936,92 586.706,06 43.416.789,46 43.867,52 4.775.059,46 4.561.339,83 1.812.208,81 4.267.292,64 1.564.152,42 43.299.805,30 6.686.591,93 14.304.488,32 45.709.354,30 9.174.793,87 2.646.287,09 14.803.622,26 16.494.595,52 4.937.858,38 1.119.172,93 1.291.984,11 255.373,78 497.918,79 554.462,36 6.374.237,74 5.779.026,64 4.422.599,32 1.489.719,95 7.673.338,64 16.097.354,59 18.977.638,22 15.141.641,79 613.596,17 3.734.047,50 1.565.462,21

1.656.152,82 402.487,31 515.048,51 832.238,93 1.270.079,49 2.909.969,12 1.066.436,08 747.231,86 1.950.393,04 1.529.425,54 1.943.466,58 126.030,42 5.507.954,50 7.891.226,67 138.197,99 388.550,00 340,67 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.861.458,44 699.431,05 1.583.442,70 568.945,23 31.382.491,97 396.180,21 1.015.092,40 3.666.970,78 12.507.393,06 3.510.321,29 14.284.802,81 15.903.173,69 394.707,47 87.391,38 70.660,61 167.990,16 340.779,30 339.652,14 3.150.182,55 2.682.712,39 1.238.946,31 495.591,87 5.160.820,90 5.935.460,25 3.488.245,94 4.938.480,51 37.811,84 12.777,77 333.767,23

13,0546 4,3843 8,0666 5,0641 11,6571 11,2129 12,2296 6,3340 2,6338 5,2951 2,2790 8,3944 3,3909 3,5207 8,0820 7,1274 1.223,1100 1.244,1000 1.057,5300 1.059,4600 997,1500 999,0900 1,5941 2,5910 2,6949 2,7492 1,3797 16,8777 14,0918 12,4652 0,7335 0,7539 1,0363 1,0372 12,5102 12,8064 18,2844 1,5202 1,4611 1,6324 2,0235 2,1542 3,5696 3,0059 1,4868 2,7121 5,4405 3,0661 16,2276 292,2300 4,6903

-0,92% -0,36% -0,68% -0,36% -0,65% -0,25% -0,41% -0,45% -0,60% -0,39% -1,45% -0,51% -1,43% -1,66% -0,96% -0,92% 0,31% 0,31% 0,25% 0,25% 0,17% 0,17% -1,10% -0,60% -1,00% -0,56% -0,98% -0,45% -0,93% -0,45% -1,01% -1,00% -0,48% -0,47% 0,31% 0,31% 0,28% -0,49% -0,50% -0,53% -1,63% -0,55% 0,99% -1,33% -0,93% -1,19% -0,26% -1,62% 0,02% 0,28% -0,95%

13,7073 4,6035 8,3489 5,1147 11,7737 11,3250 12,3519 6,4607 2,6865 5,2951 2,2790 8,5203 3,3909 3,5207 8,0820 7,1274 1.223,1100 1.244,1000 1.057,5300 1.059,4600 997,1500 999,0900 1,6419 2,6687 2,7623 2,8317 1,3797 16,8777 14,2327 12,5899 0,7335 0,7539 1,0363 1,0372 12,5102 12,8064 18,2844 1,5202 1,4611 1,6324 2,1247 2,2619 3,7481 3,0961 1,5017 2,7867 5,5901 3,1504 16,5116 298,0746 4,7138

12,9241 -3,94% 4,3405 -6,94% 7,9859 -4,51% 5,0135 -11,09% 11,5405 -3,44% 11,1008 -0,74% 12,1073 -4,20% 6,2707 4,32% 2,6075 -3,00% 5,2421 -3,57% 2,2562 1,28% 8,3105 2,74% 3,3570 -0,32% 3,4855 -0,40% 8,0012 -4,96% 7,1274 -13,36% 1.223,1100 -0,25% 1.244,1000 -0,23% 1.057,5300 1,67% 1.059,4600 1,68% 997,1500 4,12% 999,0900 4,14% 1,5782 1,05% 2,5651 -9,91% 2,6680 -2,12% 2,7217 -2,07% 1,3659 0,94% 16,7089 -0,60% 13,9509 0,72% 12,3405 -0,49% 0,7262 1,28% 0,7539 1,92% 1,0259 0,39% 1,0372 1,05% 12,3851 -12,72% 12,8064 -12,18% 18,1016 -7,00% 1,5202 23,35% 1,4611 22,68% 1,6324 4,47% 1,9830 -0,17% 2,1111 0,63% 3,4982 -4,82% 2,9157 -1,88% 1,4571 -3,93% 2,7121 -5,97% 5,4405 -5,96% 3,0661 -0,06% 15,9030 -10,72% 292,2300 -0,29% 4,6668 -11,99%

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.612.443,45 13.353.076,80 4.498.761,11 167.784.000,34 5.942.046,07 1.699.528,10 4.079.933,40 45.473.877,56 2.184.492,53 33.107.988,43 95.199.213,30 99.371.457,51 3.004.433,53 9.399.459,93 12.166.593,23 125.511.888,60 5.566.107,46 255.733.096,93

1.912.807,94 6,5937 1.030.768,60 12,9545 773.548,88 5,8157 14.476.862,26 11,5898 836.141,72 7,1065 473.115,06 3,5922 732.542,99 5,5695 5.866.857,90 7,7510 346.100,11 6,3117 9.914.286,86 3,3394 23.772.716,89 4,0046 49.829.228,13 1,9942 619.901,37 4,8466 1.736.600,83 5,4126 2.220.673,12 5,4788 33.604.340,83 3,7350 650.844,80 8,5521 103.334.738,84 2,4748

-0,01% 6,6069 6,4618 1,44% 0,01% 13,0840 12,8250 2,64% -0,13% 5,8157 5,7575 0,98% 0,01% 11,5898 11,5898 1,93% 0,01% 7,1065 7,1065 2,06% 0,01% 3,5958 3,5778 1,33% 0,01% 5,5695 5,5138 1,56% 0,01% 7,7588 7,7122 1,02% 0,15% 6,3275 6,2801 2,57% 0,01% 3,3394 3,3394 1,33% 0,02% 4,0246 3,9846 2,25% 0,01% 2,0042 1,9942 1,93% 0,01% 4,8466 4,8224 1,47% 0,01% 5,4126 5,4126 0,46% 0,01% 5,4788 5,4788 1,84% 0,01% 3,7350 3,7163 2,30% 0,01% 8,7231 8,3811 2,11% 0,01% 2,4748 2,4748 2,82%

37.343.640,67 27.299.412,88 25.497.925,08 28.773.342,42 1.189.229,80

3.174.570,77 11,7634 2.315.518,17 11,7898 22.785.730,72 1,1190 26.544.975,36 1,0839 441.442,69 2,6940

0,01% 11,7634 11,7634 0,47% 0,00% 11,7898 11,7898 0,39% -0,01% 1,1190 1,1190 0,36% 0,01% 1,0839 1,0839 0,25% 0,17% 2,6940 2,6940 2,50%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

956.841,93 282.888,70 3,3824 868.296,81 121.406,14 7,1520 9.665.335,75 1.222.649,16 7,9052 33.150.030,70 6.085.768,71 5,4471 48.729.924,97 7.862.917,71 6,1974 16.214.865,34 1.974.348,96 8,2128 8.519.429,64 1.032.880,82 8,2482 4.461.468,40 601.841,04 7,4130 5.078.702,40 656.058,53 7,7412 489.300.657,14 146.435.751,63 3,3414 25.302.516,27 9.068.989,77 2,7900 3.357.089,71 759.423,57 4,4206 46.494.967,19 4.789.003,71 9,7087 26.349.968,31 5.672.781,87 4,6450 11.282.564,37 1.257.640,02 8,9712 8.083.422,67 998.005,41 8,0996 8.526.364,23 3.007.625,96 2,8349 17.327.317,13 3.414.917,82 5,0740 2.394.894,72 1.921.494,89 1,2464 25.354.021,71 2.272.112,85 11,1588 6.145.988,83 1.648.732,83 3,7277 14.311.175,63 1.887.462,97 7,5822 9.875.939,92 4.562.088,15 2,1648 10.459.034,12 4.504.672,94 2,3218 668.485,99 120.000,00 5,5707

-0,17% 3,5515 -0,49% 7,5096 -0,30% 8,1819 -0,28% 5,7195 -0,47% 6,2594 -0,02% 8,2949 -0,62% 8,3925 -0,31% 7,5427 -0,24% 7,8767 -0,31% 3,3414 -0,33% 2,7900 -0,57% 4,4869 -0,45% 9,7087 -0,15% 4,6450 -0,14% 8,9712 -0,17% 8,0996 -0,34% 2,8349 -0,57% 5,2262 -0,49% 1,3461 -0,32% 11,2704 -0,17% 3,9141 -0,64% 7,7338 -0,32% 2,1973 -0,35% 2,3450 -0,42% 5,6264

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

852.231,95 8.686.794,41 2.509.087,12 2.075.714,90 785.913,04 11.880.215,52 1.714.958,44

150.492,23 3.386.032,17 972.002,42 440.180,15 511.765,39 6.609.584,92 252.189,43

5,6630 2,5655 2,5814 4,7156 1,5357 1,7974 6,8003

-0,50% -0,11% 0,43% -0,59% -0,47% -0,42% -0,64%

5,7196 2,5655 2,6588 4,8571 1,5434 1,8019 6,8003

18.139.000,38 6.463.166,44 4.156.182,35 2.081.195,10 1.751.857,24 11.816.271,40 45.005.817,55 36.732.695,92 22.886.551,54 36.329.372,63 1.251.905,30 7.778.170,60 1.655.292,03 674.722,50

1.087.748,61 577.347,31 359.432,59 188.568,70 316.231,44 1.611.659,35 4.126.135,26 5.835.298,37 8.401.904,96 3.342.342,51 341.885,17 3.083.953,67 171.419,86 69.577,59

16,6757 11,1946 11,5632 11,0368 5,5398 7,3317 10,9075 6,2949 2,7240 10,8694 3,6618 2,5221 9,6564 9,6974

-0,51% -0,05% 0,03% -0,38% -0,63% -0,19% -0,11% -0,44% -0,73% -0,68% -0,76% -0,94% -0,86% -0,85%

17,5095 11,7543 12,1414 11,5886 5,6506 7,4050 11,0166 6,2949 2,7649 10,8694 3,8083 2,5978 9,6564 9,6974

16,5089 10,9707 11,3319 10,8161 5,4844 7,2584 10,7984 6,2320 2,6968 10,8151 3,6252 2,4464 9,6564 9,6974

-3,76% 0,45% 0,87% -2,11% -0,80% 6,20% 0,70% -1,41% -0,37% 2,91% 1,85% -3,18% -2,95% -2,65%

-0,41% 0,14% -0,06% -0,72% -0,52% 0,34% 0,18% 0,02% -0,10% -0,20% -0,34% -0,35% -0,34% -0,39% -0,39% -0,40% -0,07% -0,10% -0,07% -0,43% 0,01% -0,29% -0,01% -0,52% -0,40%

3,7717 15,5425 9,6694 8,2059 9,9323 6,9963 17,8303 11,2244 3,7004 8,5757 2,9540 0,8452 0,8769 0,8739 0,9079 0,8826 10,8350 15,4451 10,9424 3,2724 3,0736 3,1278 3,0346 2,6861 9,7860

3,5562 14,6544 9,4780 8,0435 9,7357 6,8577 17,4773 10,8943 3,6634 8,4899 2,9245 0,8367 0,8769 0,8564 0,9079 0,8652 10,6725 15,2134 10,7258 3,2560 2,7808 2,9456 2,7456 2,5070 9,5691

-2,15% -2,99% -7,17% -1,09% 1,43% -4,83% -6,32% -1,39% -4,66% -2,00% -3,14% -3,12% -2,57% -7,39% -6,90% -7,40% 3,34% 10,15% 3,33% -4,98% -4,32% 1,22% -5,41% -1,71% -1,71%

0,05% 3,6774 3,6046 -0,24% 10,5324 9,9306 -0,13% 9,1887 9,0968 -0,17% 8,8343 8,7460 0,23% 3,2205 3,1883 0,13% 1,0551 1,0445 0,12% 1,0708 1,0708 -0,14% 8,8493 8,6758 -0,31% 3,1226 3,1070 -0,60% 2,0209 1,8862 0,07% 10,3685 10,1637

-0,98% -0,82% -0,20% -1,33% -1,34% -1,93% -1,69% -3,34% -2,20% -8,19% -1,10%

5,6064 -12,23% 2,5527 -8,87% 2,5040 -2,18% 4,6213 -10,74% 1,5296 -10,34% 1,7929 -10,67% 6,8003 -9,98%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

12.550.306,23 3.493.829,12 4.844.666,11 327.290,05 27.857.900,78 2.909.829,79 28.226.443,33 3.474.160,25 48.753.630,53 4.957.682,47 21.583.572,79 3.115.852,85 62.590.437,33 3.545.430,56 6.490.420,59 589.805,62 4.739.146,87 1.280.716,04 15.560.214,98 1.814.463,04 44.740.617,72 15.145.859,05 45.687.682,67 54.053.681,02 55.185,27 62.934,59 35.133.370,69 40.205.132,20 16.596.168,40 18.279.791,89 29.277.317,13 33.501.255,15 798.725,88 73.717,52 1.041.881,24 67.456,99 300.976,36 27.780,48 1.039.047,66 317.513,87 14.542.981,21 4.968.188,38 25.153.023,94 8.283.090,28 3.369.946,15 1.166.023,53 2.051.779,06 802.053,90 3.340.542,64 346.477,62

3,5921 14,8024 9,5737 8,1247 9,8340 6,9270 17,6538 11,0043 3,7004 8,5757 2,9540 0,8452 0,8769 0,8739 0,9079 0,8739 10,8350 15,4451 10,8341 3,2724 2,9272 3,0367 2,8901 2,5582 9,6414

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

11.914.768,11 1.108.911,01 61.876.686,60 28.144.593,56 35.911.094,92 42.341.806,63 1.988.170,58 3.989.528,26 2.519.419,24 15.299.030,44 5.098.582,18

3.272.422,09 3,6410 110.549,96 10,0309 6.733.974,42 9,1887 3.185.831,43 8,8343 11.150.625,96 3,2205 40.132.499,14 1,0551 1.856.726,10 1,0708 459.847,84 8,6758 806.824,41 3,1226 7.948.823,52 1,9247 497.884,26 10,2405

7.148.863,24 2.584.489,42 2.286.505,66 1.757.882,07

697.330,79 10,2518 858.746,34 3,0096 536.234,38 4,2640 170.366,83 10,3182

0,01% 10,2518 10,1493 -0,01% 0,08% 3,0999 2,9193 0,32% 0,24% 4,3919 4,1361 0,83% 0,20% 10,4214 10,2408 -0,03%

903.588,15 41.656.236,20 853.808,32 71.432.862,81 42.092.448,99 37.034.924,27 571.265,96 225.057,46 2.088.996,54 3.010.008,64 622.977,08 4.143.619,68 646.292,19 1.262.327,43 510.600,89 123.025.345,53 661.437,77 35.645.149,51 27.827.671,74 22.001.624,49 32.321.418,26 25.398.631,04 24.549.547,83

831,59 1.086,5800 4.122.925,18 10,1036 111.806,83 7,6365 9.373.100,71 7,6210 5.885.789,19 7,1515 4.691.515,52 7,8940 68.532,49 8,3357 26.239,55 8,5770 250.569,51 8,3370 369.256,06 8,1515 73.493,64 8,4766 494.275,02 8,3832 73.757,96 8,7623 151.817,46 8,3148 58.587,46 8,7152 15.476.426,96 7,9492 78.658,55 8,4090 5.535.221,63 6,4397 2.562.653,14 10,8589 2.020.274,23 10,8904 3.250.609,06 9,9432 2.539.859,96 10,0000 2.482.014,34 9,8910

0,80% 1.086,5800 1.086,5800 -3,96% 0,42% 10,1036 9,9015 -0,05% 0,07% 7,6365 7,5601 -3,94% 0,07% 7,6210 7,5448 -3,92% 0,13% 7,1515 7,1515 -4,09% 0,04% 7,8940 7,8940 -4,29% 0,06% 8,3357 8,1690 -6,67% 0,06% 8,5770 8,5770 -5,96% 0,06% 8,3370 8,1703 -6,67% 0,28% 8,1515 7,9885 -2,82% 0,28% 8,4766 8,4766 -2,55% 0,49% 8,3832 8,2155 -0,26% 0,49% 8,7623 8,7623 0,02% 0,27% 8,3148 8,1485 -2,14% 0,27% 8,7152 8,7152 -1,61% 0,27% 7,9492 7,7902 -2,24% 0,27% 8,4090 8,4090 -2,21% 0,63% 6,4397 6,3753 -6,73% 0,01% 10,8589 10,6417 1,50% 0,00% 10,8904 10,6726 1,09% -0,75% 9,9432 9,9432 -0,57% -0,30% 10,0000 10,0000 0,00% -0,41% 9,8910 9,8910 -1,09%

√ª√§√°π∞∫∞

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ μƒ∞Ã. Δ√¶√£. ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

3,3486 -9,59% 7,0805 -13,82% 7,8261 -11,75% 5,3926 -13,11% 6,1354 -9,51% 8,1307 -12,12% 8,1657 -0,52% 7,3389 -3,18% 7,6638 -0,21% 3,3414 -8,42% 2,7621 -5,32% 4,3764 -11,31% 9,6116 -13,79% 4,5986 -4,10% 8,8815 -4,35% 8,0996 -8,02% 2,8066 -3,60% 5,0233 -9,54% 1,2464 -13,53% 11,0472 -10,65% 3,6904 -7,66% 7,5822 -7,20% 2,1648 -9,84% 2,2986 1,76% 5,5150 -11,73%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4056 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8807 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4584 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,172 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .113,16 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1715 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,744 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3627 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3168

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4267 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3831 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3366

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3775 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9886 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1481 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3354 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2905

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4066 .........................................................1,4046 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88132 .......................................................0,88008 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4636 .........................................................7,4532 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1784 .........................................................9,1656 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,24 .........................................................113,08 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1723 .........................................................1,1707 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7494 .........................................................7,7386 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3637 .........................................................1,3617 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3177 .........................................................1,3159

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ™À¡∞¡Δ∏™∂π™ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú-

¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î. §¿ÛÎÔ Î·È ÙËÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, “Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ À¶√ª∂¢π Î·È ÙÔ˘ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÚÔÛˆÈο, Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ π°ª∂ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Î·È ·ÔÙÚÔ‹˜ ηıÈ˙‹ÛÂˆÓ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ı·̷ÙÈο Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÔÌ·Îfi ‹ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ §·ÁˆÓ›Î·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÌÈÎÚfi ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÌÔÓ¿‰· ÂÌÊÈ·ÏÒÛˆ˜ ÓÂÚÔ‡ ‹ ȯı˘ÔÙÚÔÊÂ›Ô ÏÈÌÓ·›ˆÓ „·ÚÈÒÓ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ Ù· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈο ¤ÚÁ· ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (.¯. ÂÌÊȷψًÚÈÔ ÓÂÚÔ‡), ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ Û‡Û΄˘ ˘fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi À¶∂∫∞ Î. ª·ÓÈ¿ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂΉËψı› ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·ÁˆÓ›Î·˜”. ∞ÎfiÌË Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √§μ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ Â΂ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜,“Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ÁÈ· ÙËÓ Â΂ÔÏ‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ Î·È ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÌÔÚ› Ó· ηٷÙÂı› Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜

∂

ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ›ٷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙË Ï›ÌÓË, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ûˆı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Ï›ÌÓË Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔÍÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi Â͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈËı‹Î·Ì ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ, Ë ÚÒÙË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È Ù· ̤ÙÚ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂È-

ıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·Ú·‚·Û›ÏË, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ı¤Ì·. Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÓ‰Âϯԇ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û·˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·. Ÿˆ˜, fï˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜, οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ΔÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ï¿‚ÂÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙË Ï›ÌÓË. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›

‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, fiˆ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÂΉ‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ·Ú¤Ì‚·Û˘. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› ¿ÏÏÔ˜ ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˙ËÙԇ̠ٷ ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È ∫¿ÚÏ·˜, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈıˆڋÛÂˆÓ Û ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Úfi¯ıÈ· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, fiˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙÚÔ‹˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù¯ÓËÙÔ‡ ˘ÁÚfiÙÔÔ˘, ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù¿ÊÚˆÓ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚˆÓ, ÙÔÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi (ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi) ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ΔÚ›ÙÔÓ, Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ԕ.

∂ȯÔÚ‹ÁËÛË Î˘„ÂÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘˜ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ΢„¤Ï˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·Ó¿ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 149 ΢„ÂÏÒÓ Â›Ó·È 3,5% Î·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‹ ›Û˜ Ì 150 Û 6,11%. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë 20‹ πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421032946.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª∂ ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ ·ÚÂ-

ÌfiÚÈÔ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ΔÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÛÙË ™Ô‡ÚË Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 250.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 365.000 ¢ÚÒ.

“ ŸÏ· ηϿ” ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ -ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ·

∞¡∞∫∞§∂™∂ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¿-

Δπ™ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿-

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” ›Â Ô Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘

ÓÙËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÛ· ‰‹ÏˆÛ Û ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÚ› “Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜” ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, ÂÓÒ ÙÔ Ô͇̈ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ‰‹ÏˆÓ Û ÙÔÈÎfi ηӿÏÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. Ãı˜ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜. “∫¿ÏÂÛ· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ˆ ÂÈ. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ, Û ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ, ‰‹ÏˆÛ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·. Œ¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Îfi„ÂÈ Ù· ¯fiÚÙ·, ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ - ÂÚ›Ô˘ 50.000

ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· - Â›Ó·È ÌfiÓÔ 20 ¿ÙÔÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ηχ„Ô˘Ó. ∂›Ó·È ʇÛË ·‰‡Ó·ÙÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Â›Ó·È Î·Ï‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. °›ÓÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô͇ Î·È Â˘-

ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. Δ· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ÂÓÓÔÔ‡Û ÙÔ˘˜ “ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰Â˜” Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚ Û Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·) ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·È Ù· ›¯· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·. ∞ÓËÛ˘¯Ò ÁÈ·Ù› ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ø˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¤Î·Ó· fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈ-

∞Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ∞¡∞™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂, ÏfiÁˆ ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÔÌfiʈӷ ÂÍÂϤÁË, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ª·Ú›· °ÎÚÈÙ˙¿ÓË Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ë ∂ϤÓË ∫·„ÈÒ¯·. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·Ú›· °ÎÚÈÙ˙¿ÓË Úfi‰ÚÔ˜, ª·Ú›· ¶Ï·ÁÂÚ¿ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∂ϤÓË ∫·„ÈÒ¯· ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ™ˆÙËÚ›· ∫ÔÛȈڷ ·Ó. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ∫ÂÚ·Û›· °ÚËÁÔÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ù·Ì›·˜ Î·È Ì¤ÏË ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô˘ÚÙ¤ÛË Î·È ª·Ú›· ÃÈÒÙË.

ÛÙ· Ô ¤Ó·˜ Ô˘ ›‰Â ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, › fiÙÈ ¤¯ˆ ‰›Î·ÈÔ. ª›ÏËÛ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È. ŒÎÙÔÙ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿ÏÏÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. “∂ÊfiÛÔÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÂÌ¿˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜, ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î. ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘. “√ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ¤ÁÈÓ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Û ¤ÓÙÔÓÔ ÙfiÓÔ. ¢È¤„¢ÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙȘ “Ï¢Τ˜” ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ∂ÌÌ›ӷÌ ÛÙË ı¤ÛË Ì·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Î·È Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ·Ó·Î·Ï¤Ûˆ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÈ. ¢È·„‡‰ˆ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ” . “√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ıÂÒÚËÛ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ºÒÙÔ˘.

ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Û˘Ófi‰Â˘Ù· ·Ó‹ÏÈη ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ¿Û˘ÏÔ, ÂÈÛΤÊıËΠÛÙȘ 20/06/2011 Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·Ù¿Î·˜ Ì·˙› Ì 30 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂™Δ∞Àƒøª∂¡√™” . ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÁÏ˘Î¿, ‰ÒÚ· Î·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· ÌÈ·˜ ÎÚËÙÈ΋˜ χڷ˜, Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ù˘ ÔÚÊ¿ÓÈ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·˘Ù‹˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· £Âfi‰ˆÚÔ ª·Ù¿Î· Ô˘ ¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜.

M·ÁÓËÛ›· 30 √Ì¿‰· ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∏ √ª∞¢∞ ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (›Ûˆ ·fi ÙÔ ∏ÚÒˆÓ) ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· Â›ıÂÛË ¯¿ÎÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ √ À¶∂À£À¡√™ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ-

΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¢, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì ı¤Ì· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∂Èı¤ÛÂˆÓ (CERT), Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÌ¿‰·˜ ¯¿ÎÂÚ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÔÌ¿‰· ¯¿ÎÂÚ, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ “Real Democracy Reverse Engineering” , ʤÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ‚·ÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∂À¶ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ∂ıÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (CERT) - ‰ËÏ·‰‹ ∞Ú¯‹ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜-ÂÈı¤ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ºÔÚ¤· Î·È ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ÔÌ¿‰· “Anonymous” ‰È·Î‹Ú˘Í fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ , Ë ÔÏÈÙ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÓÔ¯‡ÚˆÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯¿ÎÂÚ, Û ÛËÌÂ›Ô ÒÛÙ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜, Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÏÏ¿, fiˆ˜ Ò˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Â›ıÂÛË ‹ ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ηٿÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ˘ÔÎϤ„Ô˘Ó ÔÈ “ÂÈÛ‚ÔÏ›˜” . ΔÔ Î‡ÚÈÔ ÂÚÒÙËÌ·, fï˜, Â›Ó·È ¤Ó·: ¶Ò˜ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È -·Ó ÙÂÏÈο ÚÔÛٷهÔÓÙ·È - ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ¢·›ÛıËÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÈ Â˘·›ÛıËÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È·Ù›, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÊԂԇ̷ÛÙ fiÙÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” ...” .

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

™

ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı› Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·È ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÙÔ INTERREG IV C: MMOVE (¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ - ∞ÏÏ·Á‹ ¶ÚÔÙ‡ˆÓ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂϤÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ. ∂›Û˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· LIFE+: CLIM LOCAL 2020 (∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜). ∂›Û˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÙ·›ÚÔ˜ Ë ∞¡.∂.μ√., ‰È·‰Â¯fiÌÂÓË ÙË ¢∂ª∂∫∞μ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÙËÓ ∂¶∂ª. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ∞¡.∂.μ√. ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÈıˆڋÛÂȘ Û ¢ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÈıˆڋÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ. ∏ ∞¡.∂.μ√. Ì ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfi, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ›Ù ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ›Ù ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜: -¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· LEADER. ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· LEADER, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ª¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È Û‹Ì·ÓÛË ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ÌÔ˘Û›-

ˆÓ Î·È ÁÂÊ˘ÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ª¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

-¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· LIFE. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ∞¡.∂.μ√. ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙË Ó¤· ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE ‹ ÁÈ· οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ‚ÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ΋Ô˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi Î·È ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ οÔÈˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ‚ÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ΋Ô˘.

-¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· INTELLIGENT ENERGY: COVENANT TWINNING. ¢È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi, Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ” ·fi ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ¿ÌÂÛ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Ì¿ıËÛ˘. ∏ ∞¡.∂.μ√. ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· INTELLIGENT ENERGY: ENERGY FOOD ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÚÔʛ̈Ó, Ì ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÙ‡Ô˘ ÂÓÂÚÁÂȷο ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜. ∏ ∞¡.∂.μ√. ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜. ªÂϤÙ˜ -⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÁÈÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηıÒ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÙÚfi-

ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

-⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÁÈÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ¢∂ª∂∫∞μ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂. ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘.

-⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ηٷÚÙ›ÛÙËΠÌÈ· ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘˙ËÙËı› Ì ÙËÓ °°∞.

-¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘: √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙËÓ ∞¡.∂.μ√. ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·ÊËıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ΔË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÔÈÎfi‰·, ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ‰›Ô˘ Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·, ÒÛÙ ӷ ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ηÙÔÈΛ· - ÂÚÁ·Û›·, ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ

∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Δ∏¡ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ̤ÏË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜

“∞π√§π™” Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ “∫·Ú·‚Ô˘ÙÛ¿ÎÈ” ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. ª·˙‡ÙËÎ·Ó ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο (΢ڛˆ˜ Ï·ÛÙÈο) Î·È ·Ú‰fiıËÛ·Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó Û ¯ÒÚÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜. ∏ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ¢¯·ÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢.∫. ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16.7.2011 ̤ÏË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·fi Ù· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ԉ¯ı› ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “∞π√§π™” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜.

ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ΔËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi “™˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆӔ ÁÈ· οı ÊÔÚ¤· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜” , Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË È‰ÂÒÓ Î·È Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ΔË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ú·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∂›Û˘ Ë ∞¡.∂.μ√. ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÈ· ÌÂϤÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹: √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÛÙ· ÚfiÙ˘· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô °Ú·ÊÂ›Ô ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙËÓ ∞¡.∂.μ√. ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı›, Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞¡.∂.μ√. Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¢/ÓÙ‹˜, Î. μ. ™ÁÔ˘Ú‹˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ı· ηıÔÚÈÛÙ› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ë ∞¡.∂.μ√. Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘.

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ §·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞η‰ËÌ›· ¶ÔÏÈÙÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù˘¯fiÓ ·Ôڛ˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÊfiÚÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·’ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ οı ¢Â˘Ù¤Ú· -ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 21.00 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÂÓÒ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó e-mail ‹ fax ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÙË ÊfiÚÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ Â›Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ̛· ·Ï‹ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 24210.77433 ·fi 09.00-14.00 & 17.30 ñ 21.00 / e-mail: akadimiapoliton@gmail.com .

∏ ¢∏.™Àª. ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfi-

ıËΠ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ Î. ∞ÈÌÈÏ›Ô˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ “™˘ÌÌ·¯›·˜” , ηٿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È “ηϋ Ù‡¯Ë ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Î·È ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘, ÛÙË Ó¤· ÔÚ›· Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ, Â·ÓÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¡¢, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘...” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·” ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÚÈÔ ∞ÈÌ›ÏÈÔ ¶ÂÙÚ›‰Ë, fiÙ·Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜ (ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡), ¿ÏÏ· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ù· η˘Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜! £· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·ÌÂ, ¿Ú·˘Ù·, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘, ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ΛÓËÙÚ· Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶ÂÙÚ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (;) Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜! ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ÚÒËÓ “Û‡ÌÌ·¯fi” Ì·˜ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘...” .

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ô π. ∫Ô˘ÎÈ¿‰Ë˜, Ô ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

√Ú›ÛÙËΠÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 11.

∏

ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ̤ÏÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÛÙÔ ¢™ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Â›Ó·È Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂À¢∞¶ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰.Û. ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ¶Úfi‰ÚÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÈ¿‰Ë˜, √ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜, ÚÒËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜.

∞£∏¡∞, 11.

™∂ ÙˆÙÈ΋ ÙÚԯȿ ÁÈ· ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÒÛË, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÓÙfiÌÈÓÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.218,88 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 32,22 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,58%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.208,41 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ¤ˆ˜ Î·È 3,41%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 536,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,48%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.127,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,62%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 246,86 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,77%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.211,32 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,42%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.412,15 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,41%. ™Â ÎÏÔÈfi ¤ÓÙÔÓˆÓ ȤÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘(8,33%), Ù˘ Eurobank(-7,91%),

● O Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÈ¿‰Ë˜ 2. ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜: KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜: ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ London Business School, Û٤ϯԘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ¤ÚÁˆÓ (project management) Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-∞ÁÁÏÈÎÔ‡ Chamber of Commerce.

3. ∂ÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜): ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ·Ú·ÓÙ˙‹˜, ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Û٤ϯԘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÚÒËÓ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂§Δ∞, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ 4. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, ‰È‰¿-

ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Fordham Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Û٤ϯԘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂À¢∞¶ , Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ı¤Ì·Ù· ÈÛÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈÙÏÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ.

5. ∞ÓÓ· ∑ˆËÚÔ‡, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 49∞ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú.

1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡.3986/2011 (º∂∫ ∞’152). Δ¤ÏÔ˜, Ô À¶√π∫ ·Ú·Î·Ï› “Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘

¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·ÚΤÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û˘ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ Î·È fiÙÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. “ΔÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Ì·˙› ΢‚¤ÚÓËÛË, ¡¢, ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙË ÏÂËÏ·Û›· Î·È ÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, Ì ·ÔχÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ó ÙÔÓ Ù˘ÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÔȯً Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ì·˙› Ì ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘˜” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂.

∞ÒÏÂȘ 2,58% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ∂˘ÚÒË Î·È ∏¶∞

“μÔ˘ÙÈ¿” ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank(6,90%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-5,56%), Ù˘ MIG(-5,17%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (5,05%). ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∂§¶∂(+0,79%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+0,47%), Ù˘ Coca Cola 3E(+0,16%) Î·È Ù˘ Jumbo(+0,19%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.478,07 2,00%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.354,69 -0,95%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.361,65 -1,37%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.112,12 1,48%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 590,14 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.472,38 +0,32%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.700,30 -1,12%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.377,94 -2,63%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.824,00 -3,20%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 558,05 -5,16%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.654,29 -1,48%, ΔÚ¿Â˙˜: 865,18 -5,84%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.841,81 +0,05%,ÀÁ›·: 308,72 -5,65%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 2.636,79 -2,39%, ÃËÌÈο: 6.728,14 -1,58%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.499,93 3,64% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 39 ÌÂÙÔ¯¤˜, 105 ÙˆÙÈο Î·È 48 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆ-

ıËΠÛÙ· 49,602 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ Û ∏¶∞ Î·È ∂˘ÚÒË

Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ™¿Ó˘Ô +14,29%, ªÔ˘˙¿Î˘ +12,50%, μπ™ (ÎÔ) +9,09% Î·È ∞ÎÚ›Ù·˜ +8,62%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Euromedica 14,29%, μˆ‚fi˜ -13,64%, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ -11,76% Î·È °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ -10,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 473,913 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 391,630 ÂηÙ. ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ 10% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÙËÓ Deutsche Telekom. ™˘ÓÔÏÈο ÌÂÙ·‚È‚¿ÛıËηÓ

49.015.038 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ÚÔ˜ 7,99 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: √Δ∂ Ì 49.947.442 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 5.398.208, Eurobank Ì 4.143.481 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 3.966.330 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: √Δ∂ Ì 397,190 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 24,160, Eurobank Ì 12,264 Î·È Alpha Bank Ì 7,689 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒ-

μÚ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times

¡¤Ô Â›Â‰Ô - ÚÂÎfiÚ ÁÈ· Ù· spreads ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ƒøª∏, 11.

π™ÃÀƒ∂™ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ηÈ

Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ Î·È Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Eurogroup, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ùo spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 14 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Â›Â‰Ô ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 258 Ì.‚. (2,58 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜), ÂÓÒ ÙÔ spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 15 Ì.‚. ÛÙȘ 300 Ì.‚. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›ÂÛË ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› οو ·fi Ù· 1, 42 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ÙˆÓ 1,1808 ÂÏ‚ÂÙÈÎÒÓ ÊÚ¿ÁΈÓ. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Die Welt, ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô-

Ô›Ô˘ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Bloomberg, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ‰È·ÛÒÛÂˆÓ ÛÙ· 1,5 ÙÚȘ. ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚ›Û˘ Î·È Ë πÙ·Ï›·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÈÙ·ÏÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (hedge funds). ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, fiÙÈ ·ÌÂÚÈηÓÈο hedge funds ‚¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. Δ· ·ÌÂÚÈηÓÈο hedge funds, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÒÏËÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·ÓÙ› Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ (CDS), ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ¤Ó· “ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜” Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

∂Ó Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ˆıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Û ∂˘ÚÒË Î·È ∏¶∞ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ Dow Jones ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ˘Ô¯ÒÚËÛ 1,20% ̤¯ÚÈ ÙȘ 12505,76 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË (-1,81%) ›¯Â Ô Standard and Poor’s Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1319,49 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ô Nasdaq ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 2802,62 Ì ÙÒÛË 2,00% ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE100 ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,03% ÛÙȘ 5.929,16 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„Â Ô DAX30 ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 7.230,25 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Î·Ù¿ 2,37%. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC40 ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË, 2,78%, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 3.807,51 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î·È Ô SMI ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 6.053,00 ÌÂÙ¿ ·fi ÙÒÛË 1,63%. √ FTSEMib, ‚·ÛÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ‰È¢ڇÓÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 4% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ·fi ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Êfi‚ÔÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. °‡Úˆ ÛÙȘ 17:30 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ¤¯·Ó Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ 4,32% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ 18.226 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· (ÂÂȉ‹ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈο ¯ÚÂfiÁÚ·Ê·). ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Êfi‚ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ibex35 ¤¯·Ó ۋÌÂÚ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 17:30 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 3% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ 9.616 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·.

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ∞£∏¡∞, 11.

¢π∂À∫√§À¡™∂π™ Û ÔÊÂÈϤ-

Ù˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÚԂϤÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘·¯ı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ Ù˘. ∏ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¤ˆ˜ Î·È Û 45 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Î·È ¤‰ÈÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘·ÁˆÁ‹˜ Û ·˘Ù‹Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÚΛ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Û fiϘ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ˘·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ı· ¤ÚÂÂ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 8 ‰fiÛÂȘ ·fi ÙȘ 45 Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË. ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÙȘ 8 ‰fiÛÂȘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì›· ·ÏÏ¿ ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi 45 Û 37. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù· ÔÔ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™Ù· ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ¿ÌÂÛÔ˘ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÌÂ Ó¤Ô ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓÔ ÙÚfiÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÁÈ·Ù› ›¯·Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·˜ ‹ ˘„ËÏfi Ù˙›ÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ 10.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ì›ˆÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ) ı· ηχ„Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È fiÙÈ ı· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ªÏfiÎÔ ·fi Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §∞ƒπ™∞ 11.

ªÏfiÎÔ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ÛÙÔ AEL FC Arena, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô Ú‡̷ٿ Ù˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2010/11. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ·fi ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô‡˜.

√ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÁÈ· ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞£∏¡∞, 11.

™Â ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο Î·È ·ÚˆÙÚ·›· Ê˘Ù¿ ηıÒ˜ Î·È Û ‰·ÊÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ê˘ÙÔ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, ™‡ÚÔ˘ Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˘.√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜, ∂£π∞°∂, ¤ÁÈÓÂ Â˘Ú‡Ù·Ù· ·Ô‰ÂÎÙ‹. ∑‹ÙËÛÂ, fï˜, Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜. ™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Û οı ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ μ¿Ì‚·ÎÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ∂£π∞°∂ Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ̠ÛÎÔfi ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÂÎÎÔÎÈṲ̂ÓÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡.√ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ó· ‰È·ÈÛÙ¢ı› ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù·ÍÈÓÔÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎÎÔÎÈṲ̂ÓÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ. “∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÎÔÎÈÛÙ¤˜ Ó· ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È. ∏ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·”, ÂÍËÁ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

∞ÔΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ π∫∞ ∞£∏¡∞, 11.

ΔËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ π∫∞ ηıÔÚ›˙ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ Û ̛· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¶√™∂π∫∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯ÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο fiÚÈ· ·ÔÓÔÌ‹˜ Û˘Óٿ͈Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· π∫∞ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ π∫∞, ı· ÚÔÛÙÂı›, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Û˘Óٿ͈Ó, Î·È ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ∫ËÊÈÛÈ¿˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶√™∂-π∫∞ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞.

¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ∞£∏¡∞, 11.

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (∂°¢) ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‡„Ô˘˜ 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã).ø˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 15Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ªfiÓÔ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÌ‹ıÂÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÂÈϤÔÓ 30% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡.

¶Ï‹ÚˆÛË 65 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ΔÙ∂ ∞£∏¡∞, 11.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢’ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ΢ÚÒıËÎÂ Ô ›Ó·Î·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛıËÎ·Ó ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ· Ï‹ÚˆÛ˘ 65 ı¤ÛÂˆÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÔÎÙÒ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 1∂/2010 (º∂∫.4/31.12.2010, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶). ªÂ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·fiÊ·ÛË ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó 46 ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘o‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÚÙËı¤ÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘ 2011, ›Ó·Î· ·ÔÎÏÂÈÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜.

TPITH 12 IOY§I√À 2011

ªÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹

∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ∞£∏¡∞, 11.

™

˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ηٷӷψÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:

∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ ÂʤÙÔ˜, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.331,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.161,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 14,7%.∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ-·Ê›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.695,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2.925,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ª¿ÈÔ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 7,9%.™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.019,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.303,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 54,9%. ∂ÓÒ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ- ·Ê›ÍÂˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.204,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 3.881,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010.Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂψÓÂȷο ÛÙÔȯ›·. √È “ÂÏÏÈ›˜ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ‰È·Û·Ê‹ÛÂȘ”, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010 Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. °È· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰È·Û·Ê‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2011 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌË Û˘ÁÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2011 Î·È ª·˝Ô˘ 2010.

ªÂÈÒıËÎÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ªÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÂʤÙÔ˜, ÂÓÒ ÂȉÈο Ë ÙÒÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ·Ó‹Ïı Û 10,8%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÂÍ‹˜:

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÂʤÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2010, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 10%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 4,6% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2010 ÚÔ˜ ÙÔ 2009.∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜: ·. ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÚ˘¯Â›ˆÓÏ·ÙÔÌ›ˆÓ ηٿ 1,4%. ‚. ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ù¿ 10,8%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¤‚·ÏÂ, ΢ڛˆ˜, Ë ÙÒÛË

ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·Ú·ÁÒÁˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ¿Óıڷη (16,4%), ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (12,2%), ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ (36,4%) Î·È Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ- Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓˆÓ- ËÌÈÚ˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓˆÓ (55,5%). ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ (25,4%), ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (23,1%), ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ (22%), ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ (22%), ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (7,4%) Î·È ÔÙÒÓ (3,6%). Á. ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ηٿ 10,5%. ‰. ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ηٿ 7%.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘

∂È‚¿Ú˘ÓÛË 685 ÂÎ. ú ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ∂∫Δ ∞£∏¡∞, 11.

¡¤Â˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Û· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ηٿ 0,25%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙÔ 1,50% Ô ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi˜ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ euribor ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 1,58%, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ‰¿ÓÂÈ· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Î·È ˆıÒÓÙ·˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Û Â›‰· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ 6%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) οı ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ 0,25%, ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì 342 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ 685 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Â¿Ó ÂȂ‚·Èˆı› ÙÔ “ηÎfi” ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ 0,25% ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, ÙfiÙÂ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 1 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 25,27 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì 24,92 ‰ÈÛ., Ë Ó·˘ÙÈÏ›· Ì 16,94 ‰ÈÛ., ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì 16,03 ‰ÈÛ., ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ 11,28 ‰ÈÛ., Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ 7,18 ‰ÈÛ., Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ 6,0 ‰ÈÛ., ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ 5,47 ‰ÈÛ., Ë ÁˆÚÁ›· 2,08 ‰ÈÛ. Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÚ›Ô˘ 21,80 ‰ÈÛ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ (̤ۈ ‰·Ó›ˆÓ ‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ) ÙÚ·Â˙È΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÙÔ 2010 Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ , Ù¿ÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‰È·Ï›Ùˆ˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2005. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘

ΔÚ·Â˙ÒÓ (∂∂Δ) Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ 2010” Ô˘ ‰fiıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010- ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ̤ۈ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂϤÙË Ù˘ ∂∂Δ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È 300.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜- ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠˘„ËÏ¿ Â›‰· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010, Ì ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 900 ÂÎ. ¢ÚÒ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010 ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009 (2010: 8,7%, 2009: 6,7%). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Alpha Bank Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 0,3% ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011 Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ·fi 1,2% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011, 1,1% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, 0,9% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, 1,1% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È 3,4% ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı›, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ë Alpha Bank, Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë ÌËÓÈ·›· ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ - 959 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·fi +212 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· (4%) Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô “∏ÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜-ºˆÙ·¤ÚÈÔ-⁄‰Ú¢ÛË” (17,3%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÏËÓ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ (-11,2%), ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ (-2,9%), ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (0,7%), ÙË ÁˆÚÁ›· (-0,6%), ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (-0,4%) Î·È ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ (-0,4%). Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÏËڈ̋˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÂÈÙÂÏÈÎfi Û٤ϯԘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ ÙÔ 80% ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÊÔÚ¿ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ 20% ·ÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›Â˜ fiˆ˜ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ Û ӤԢ˜ ÂÏ¿Ù˜ ÎÏ.

¢ÈÂıÓ‹ 33

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

∫·Ì›· ÂÏ›‰· ÁÈ· ÂÈ˙ÒÓÙ˜ - ΔÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó ·ÏÈfi Î·È ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ

ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜

£Ú‹ÓÔ˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 110 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ μfiÏÁ·

TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 41 ·È‰È¿ ÓÂÎÚ¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô

ª√™Ã∞, 11.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 110 ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ‚‡ıÈÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ηٷÈÁ›‰·˜ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÁ· ÛÙË ƒˆÛ›·. √È ÛÔÚÔ› ÂÚ›Ô˘ 70 ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÏÔ›Ô Î·È ‰Âο‰Â˜ ‰‡Ù˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·Ó¿Û˘ÚÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ÔÙ·ÌfiÏÔÈÔ Ô˘ ›¯Â Ó·˘ËÁËı› ÙÔ 1955 ÛÙËÓ ÙfiÙ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÚ·Áˆ‰›· ‰ÂÓ ı· ›¯Â Û˘Ì‚Â› Â¿Ó Â›¯·Ó ÙËÚËı› ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ÔÙ·ÌfiÏÔÈÔ “Bulgaria” ‹Ù·Ó ·Ï·Èfi, ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ·ÚÈıÌfi ÛˆÛÙÈÎÒÓ Ï¤Ì‚ˆÓ. “™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÙÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. “√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÛÎÔ˘ÚÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. √ ÚÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ

ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ (Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ÔÙ·ÌfiÏÔÈÔ) ‹Ù·Ó ÂΛ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ôχ Ï˘ËÚfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ΋ڢÍ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë̤ڷ ÂıÓÈÎÔ‡ ¤ÓıÔ˘˜. √Á‰fiÓÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ Â¤˙ËÛ·Ó, ÔÈ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁËÛ·Ó ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÛοÊÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ÒÚ· Î·È ϤÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ πÚ›Ó· ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ‚·. ΔÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ·Ù·ÚÛÙ¿Ó, ÂÚ›Ô˘ 750 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªfiÛ¯·˜. √ ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ™ÂÚÁÎ¤È ™Ô›ÁÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·

fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ì›· ÂÏ›‰· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ, Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 208 ¿ÙÔÌ· ÂÓÒ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 120 ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 60 ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Ù·Ó ·È‰È¿, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÚˆÛÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰È·Ûˆı¤ÓÙˆÓ, ÂÚ›Ô˘ 30 ·È‰È¿ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Û ̛· ·›ıÔ˘Û· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú‡ÌË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË ‚‡ıÈÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰È·Ûˆı¤ÓÙˆÓ, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÁ· πÁÎfiÚ ¶·ÓÛ›Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ‚˘ı›ÛÙËΠ̤۷ Û ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿. Δ· ÚˆÛÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ Bulgaria ›¯Â Ó·˘ËÁËı› ÙÔ 1955 ÛÙËÓ ÙfiÙ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Èı·Ófiٷٷ ÚÔÎÏ‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛˆÛÙÈΤ˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜, ÛÙÔ ÏÔ›Ô ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô. √È ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÙÔ μfiÏÁ· Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ͤÓÔ˘˜.

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡Ù¤ÌÂÏÂÙ˜

∂ÎΤӈÛË fiÏ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÏfiÁˆ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙÔÍÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ™√ºπ∞, 11.

Δ√•π∫√ Ó¤ÊÔ˜ Î¿Ï˘„ ÙËÓ fiÏË

¡Ù¤ÌÂÏÂÙ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, 230 ¯ÏÌ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙfiÓˆÓ ÛÙ˘ÚÂÓ›Ô˘ ·fi ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Ô˘ ·ÓÂÙÚ¿Ë. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ‰È¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ÂÎΤӈÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.000 οÙÔÈÎÔÈ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ۠·ÎÙ›Ó· 200 ̤ÙÚˆÓ, ÂÓÒ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· Â›‰· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ΔÔ ÛÙ˘Ú¤ÓÈÔ, ¯ËÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹

Ï·ÛÙÈÎÒÓ, ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ‹ ÙÔ ‰¤ÚÌ·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ΔÔÍÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔ ÛÙ˘Ú¤ÓÈÔ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∏ ‰È·ÚÚÔ‹ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Û˘ÓÔÏÈο 20 ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙ˘ÚÂÓ›Ô˘ Î·È Â›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ŒÓ· ÙÔÍÈÎfi Ó¤ÊÔ˜ Î¿Ï˘„ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‰È¤Ù·-

Í ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË Ù˘ fiÏ˘ ¡Ù¤ÌÂÏÂÙ˜. ∞fi Ù· 04:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 08:00 ÙÔ Úˆ› ›¯·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ̠ψÊÔÚ›· 350 ¿ÙÔÌ·. ™Ù· ψÊÔÚ›· ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·Ú¯Èο 51 ·È‰È¿ ·fi ¤Ó· ›‰Ú˘Ì· ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Â›Û˘ 20 ‚Ú¤ÊË. Œˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â›¯·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› 2.000 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÙˆÓ 4.500 ηÙԛΈÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘, ¡ÙÈÌ›Ù·Ú ¡ÙÈÌ›ÙÚÔÊ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ BTA fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÈÎÔ‚ÏËı› Î·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘

·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Û ÂÚ›ÌÂÙÚÔ 150-200 ̤ÙÚˆÓ. √È ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Ì ÙÚ›· ÊÔÚÙËÁ¿ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ¤Ó· fi¯ËÌ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Â›ÁÔ˘Û·˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ¤Ó· fi¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ¯ËÌÈο, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ

Û˘Ó¤ÂȘ. ∂›Û˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· Â›‰· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÙÔÍÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏÔ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Î·È ·ÊÔ‡ ηı·ÚÈÛÙ› Ë ÂÚÈÔ¯‹.

ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ √˘Ù¿Ú ¶Ú·ÓÙ¤˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÓ‰›·˜, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ó· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÔÚÔ‡˜ ·fi Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ‚·ÁfiÓÈ·. ¢ÂηÙÚ›· ‚·ÁfiÓÈ· Ù˘ Ù·¯Â›·˜ ¢Âϯ› Ã·Ô˘Ú¿¯-∫¿Ïη ÂÎÙÚԯȿÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ º·Ù¯Ô‡Ú. √Ì¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÁÈ‰Â˘Ù› ̤۷ ÛÙ· ‚·ÁfiÓÈ·, 140 ¯ÏÌ. ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘, §Ô‡ÎÓ·Ô˘. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 67 ÙÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û˘Úı›” ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ™Ô˘Ó›Ï ƒ¿È.

™˘ÓÔÏÈο 210 ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì ηٿÁÌ·Ù·, ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚ·‡Ì·Ù·, ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, 35 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË. “√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÛÙË ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Û˘Û΢ÒÓ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Ó· ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÈ” ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. Δ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ Ô˘ ÎÈÓ›ÙÔ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ¯ÏÌ. ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ 1.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ.

√ Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ›·Ó fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÛÙȘ ÛȉËÚÔ-

ƒˆÛ›·

¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› Û Â›ÁÔ˘Û· ÚÔÛ˘‰¿ÙˆÛË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜

ÙÚԯȤ˜ ‹ ·fi ·fiÙÔÌÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·ÓÌÔ¯¿Ó ™ÈÓÁÎ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë-

¶∂¡Δ∂ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛ˘‰¿ÙˆÛË ÚˆÛÈÎÔ‡ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Antonov 24 ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ √Ì ÛÙË ™È‚ËÚ›· ¤ÂÈÙ· ·fi ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙÂ, ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı› ÛÔ‚·Ú¿, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Interfax. ∏ ƒˆÛÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ Ù‹ÛË ΔÔÌÛÎ-™Ô˘ÚÁÎÔ‡Ù, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 32 ¿ÙÔÌ·, fiÙ·Ó ÙÔ ϋڈ̷ ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó¿ÊÏÂÍË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.

Δ¤Ù·ÚÙÔ ·È‰› ·¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Î·È μÈÎÙfiÚÈ· ª¤Î·Ì

ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Û ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ πÓ‰›·˜ ™Δ√À™ 67 ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ Û·Ú¿ÓÙ· ¤Ó· ·È‰È¿ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ı· ·˘ÍËı›. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¿Óˆ ·fi 50 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ·, Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ Û ¯·Ú¿‰Ú· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ΔÛÈÙ·ÁÎfiÓÎ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ· ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ Ù˘ η΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ù˘ η΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

ª√™Ã∞, 11.

™ÙÔ˘˜ 67 ¤Êı·ÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›

¡∂√ ¢∂§Ãπ, 11.

Δ™πΔ∞°∫√¡°∫, 11.

̤Ú˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. ΔÔ ÈÓ‰ÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÂٷʤÚÂÈ 18,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ̤ÛÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 300 ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, 38 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, fiÙ·Ó ÌÈ· ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ۠·Ê‡Ï·ÎÙË ‰È¿‚·ÛË Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÂÓfi˜ Á¿ÌÔ˘. ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ πÓ‰›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1981 fiÙ·Ó ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ¤ÂÛ Û ڤ̷ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ªȯ¿Ú ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 800 ·ÓıÚÒˆÓ.

§√™ ∞¡Δ∑∂§∂™, 11.

™∂ ÂÏ¿ÁË Â˘Ù˘¯›·˜ ϤÂÈ Ë

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª¤Î·Ì, ηıÒ˜ Ë μÈÎÙfiÚÈ· ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ¤Ó· ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ∏ ÚÒËÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È Ó˘Ó Û¯Â‰È¿ÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜ Á¤ÓÓËÛ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™¤ÓÙ·Ú˜ ™ÈÓ¿È ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Ì ηÈÛ·ÚÈ΋ ÙÔÌ‹. ™ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ¤ÁÚ·„Â: “∂›Ì·È Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘, ÿÚÂÚ ™¤‚ÂÓ ª¤Î·Ì” . √È ÙÚÂȘ ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ô ªÚÔ‡ÎÏÈÓ, Ô ƒÔÌ¤Ô Î·È Ô ∫ÚÔ˘˙ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ì›· ·‰ÂÏÊ‹.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(027) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ., ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοιν/στα στη Ν. Δημητριάδα, Αλκήστιδος με Ηφαίστου, σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (ιδανικό για ταβέρνα-καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληροφορίες τηλ.

24210-49989, 6973 011689.

(849) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 1ου ορόφου 40 τ.μ. διεύθυνση Ορφανοτροφείου 16. Πληρ. τηλ. 6973533252.

(098) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κατάστημα 25 τ.μ., στην οδό Ερμού 247 με Αφήσσου, γωνιακό, με w.c., χωρίς κοινόχρηστα. Ενοίκιο προσιτό. Πληρ. τηλ. 24210 28797, κιν.

6937054042.

(980) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι στη Ν. Ιωνία Βυζαντίου 82 σε τριώροφη ιδιόκτητη οικοδομή 68 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση φ/α. Επίσης, ενοικιάζεται στη Ν. Ιωνία Βυζαντίου 82, κατάστημα 90 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 6942-462867, 6978759733.

(202)

περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (015)

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στον Άγ. Γεώργιο Ιωλκού 500 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας 100.000 Ε άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6942-462867, 6978759733.

(203)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 3.500 τ.μ. με κόμβο είσοδο - έξοδο επί της Λαρίσης κοντά στο φανάρι Διμηνίου. Τηλ. 6932-221749.

(182)

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ - ¶ø§∂πΔ∞π

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδού, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (012)

μεγάλο τριάρι διαμέρισμα σχεδόν καινούριο, ανατολικό, γωνιακό, με 2 υ/δ, 1 μπάνιο, 1 wc, τζάκι, αποθήκη, θέα, κοντά σε σχολεία, ήσυχη περιοχή. Άριστη επένδυση κατοικίας στην εξαιρετική τιμή των 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 6977 615627, 24210 26032. www.euroktima.gr (002)

¶∏§π√ ÃÔÚ¢Ùfi ∑·ÁÔÚ¿˜ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

διαμέρισμα τριάρι, 70 τ.μ., τετάρτου ορόφου, ανακαινισμένο, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, κοντά στο Πανεπιστήμιο, οδός 28ης Οκτωβρίου 182. Τηλ. 6978 412465, 6985 013145.

(850)

στην Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελής εξοχική μονοκατοικία 100 τ.μ., με θέα Αιγαίο, τιμή προσιτή. Τηλ.

6945 290850, 6945150874.

(951)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης 6973 210661-Ε475/τ.μ.

(033) ¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση φροντιστήριο Αγγλικών με έτοιμο πελατολόγιο. εξοπλισμένη σε κεντρικό σημείο έναντι σχολείου σε προάστιο του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6974-461476.

(084) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(029)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667.

(894)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 104 τ.μ., εντός των ορίων του οικισμού Άγιος Ιωάννης-Παλαιό Τρίκερι, με πρόσωπο στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

24210 78283 και 6972 303529.

(854)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχές της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια, wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (013)

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (014)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. β) Όροφος 70 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκινγκ σε τιμή ευκαιρίας. Τηλέφωνο: 2428091424.

(091)

¶∏§π√ ÃÔÚ¢Ùfi ∑·ÁÔÚ¿˜ Πωλείται διαμέρισμα 44 τ.μ., δίχωρο 1ου ορ. σε παραδοσιακό συγκρότημα μπροστά στη θάλασσα, τιμή 55.000 Ε. Τηλ.

6977-701854.

(117)

μ√§√™ Πωλείται οικόπεδο 315 τ.μ. Λ. Βύρωνος 128 και Κουταρέλια. Τηλ. 6942-842540.

(118)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(023)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ. με άνετους και μεγάλους χώρους υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 3 υ/δ, 3 μπάνια wc, a/c, κλειστό parking, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (016)

Πωλείται κατάστημα 68 τ.μ. πάνω στην πλατεία του Χορευτού Ζαγοράς με μεγάλο υπαίθριο χώρο, μπροστά στη θάλασσα. Τηλ. 6977-701854.

(116)

μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π δυάρια καινούρια και υπό κατασκευή κεντρικά και περιφερειακά, μισθωμένα ή όχι. Άριστη κατασκευή από 88.000 Ε. Μοναδική ευκαιρία επένδυσης σήμερα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 6977 615627, 24210 26032. www.euroktima.gr (001)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 250 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 750 τ.μ. στον Άναυρο. Τιμή καταπληκτική. Τηλ. 6932-221749.

(183)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα 180 τ.μ. με 12 μέτρα πρόσοψη καινούργιο και τριώροφη οικοδομή στο κέντρο με πολύ καλή απόδοση. Τηλ. 6932-221749.

(181)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Σε τιμές σοκαριστικές τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς ΦΠΑ. ΒΟΛΟΣ 4άρι 111 τ.μ. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι 77 τ.μ. Ν. ΙΩΝΙΑ μεζονέτα 108.05 τ.μ. Ν. ΙΩΝΙΑ γκαρσονιέρες 36,53 τ.μ. και 33,80 τ.μ. Τηλ. επικοινωνίας 2421029211 και 6973225414.

(222)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 110.000∂.

2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 462 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ,ı¤· 70.000∂.

3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 8.800 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 175.000∂.

5. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂.

6. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 572 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 57.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi

82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂.

7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 50.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 4¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

9. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

4. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂.

5. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 85.000∂.

3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

4. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 67 Ù.Ì., ·ÓÙ› 75.000.

EKTO™ BO§OY 1. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

2. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

5. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (054)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. √ÈΛ·: ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∑ÂÚ‚fi¯È· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

2. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·

ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

9. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 300-500 τ.μ., στις περιοχές Ιωλκού, Αναλήψεως ή Αναύρου. Δάνεια μέσω τραπέζης °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(056)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate. pelio. eu email - mesitika@pelio. eu

∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110,000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ı¤·.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428 Ù.Ì. Ì ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340 Ù.Ì. Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170,000 ∂.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 425 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55,000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230 Ù.Ì. ¤ÙÔ˜ 2002. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140,000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 35,000 Ù.Ì. ¤ˆ˜ Î·È 4,000 Ù.Ì. Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ Î·È ÙËÓ Î¿Ùˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 232 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250,000 ∂.

13) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 138 Ù.Ì. Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50 Ù.Ì.ΔÈÌ‹ 15,000 ∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1738 Ù.Ì. Â› Ù˘ ÂıÓ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45,000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞.

1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂϤ˜ 156 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29 Ù.Ì. ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41 Ù.Ì. ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15,000 Ù.Ì.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90,000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·˙‹. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557 Ù.Ì. Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

2) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9,000 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 155,000 ∂.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 85,000 ∂.

4) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ŸÁÏ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50,000 ∂.

(058)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜,

¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(060)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

Ενοικιάζονται - Βασσάνη με Μαγνήτων, στούντιο 31 τ.μ., 1ος όροφος, ακαλύπτου, 250Ε.

- Αγ. Κωνσταντίνος, στούντιο 30 τ.μ., 1ος όροφος, ανακαινισμένο, 250 Ε.

- Περιοχή Ξενία, δυομισάρι 70 τ.μ., 3ος όροφος, διαμπερές, μπάρμπεκιου, χωρίς κοινόχρηστα, φ/α, 400 Ε.

- Κέντρο μονοκατοικία 217 τ.μ., κατάλληλη και για επαγγελματική χρήση, 800 Ε.

- Κέντρο, 4άρι 180 τ.μ., 4ος όροφος, ανακαινισμένο, γωνιακό λουξ, 800 Ε.

- Νέα Ιωνία (πάνω από περιφερειακό), 4άρι 120 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, σε άριστη κατάσταση, χωρίς κοινόχρηστα, 600 Ε.

- Κωνσταντά (κέντρο) κατάστημα 43 τ.μ., γωνιακό με 2 προσόψεις 700 Ε.

- Κασσαβέτη με Ρ. Φεραίου, γωνιακό κατάστημα 75 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ., 800 Ε.

- Πάνω από τα φανάρια Διμηνίου, ημιυπόγειος χώρος 300 τ.μ., φωτεινός, καινούργιος 650 Ε. Πωλούνται Μονοκατοικίες - Ζάχου (κοντά στις γραμμές), παλιά οικία σε οικόπεδο 175 τ.μ., 160.000 Ε.

- Νεάπολη, ανεξάρτητη πέτρινη διώροφη οικία (140 τ.μ.) σε οικόπεδο 312 τ.μ.

140.000 Ε.

- Μηλίνα, πέτρινη οικία με ισόγειες αποθήκες σε οικόπεδο 376 τ.μ., 15 μ. από την παραλία. Διαμερίσματα - Σταθά πλησίον Μαγνήτων, τεσσάρι 110 τ.μ., 4ος όροφος, γωνιακό, διαμπερές, τέντες, αποθήκη και πάρκιν, θέα Πήλιο, ηλιακός, 3 a/c, 185.000 Ε.

- Περιοχή Νοσοκομείου, 3άρι 85 τ.μ., 4ος όροφος, καινούργιο, διαμπερές, γωνιακό πολυτελούς κατασκευής, πάρκιν 210.000 Ε.

- Κέντρο (Χατζηαργύρη), 4άρι 110 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., τέντες, 2 a/c, μεγάλες βεράντες 140.000 Ε.

- Οξυγόνο, δυομισάρι 64 τ.μ, 1ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, τέντες, κατάλληλο για επένδυση 70.000 Ε.

- Περιοχή Νοσοκομείου, 2άρι 51 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, αυτονομία φ/α, 60.000 Ε.

- Αγ. Αναργύρους, δυάρι 51 τ.μ., 3ος όροφος, διαμπερές, καινούργιο με α/θ, φ/α, 75.000 Ε μαζί με τις συνδέσεις.

- Οξυγόνο, μεζονέτα 3ου και 4ου ορόφου,130 τ.μ., πάρκιν, αποθήκη 4ετίας, 235.000 Ε.

- Καλλιθέα, 2άρι 55 τ.μ., 2ος όροφος, 6ετίας με θέα το Πήλιο, πάρκιν, 75.000 Ε.

- Μούρεσι, καινούργια διαμερίσματα (4570 τ.μ.), επιπλωμένα σε συγκρότημα με θέα θάλασσα, από 75.000 Ε. Οικόπεδα - Νέες Παγασές (Αμπελάκια), οικόπεδο 6.500 τ.μ., χτίζει 237,50 τ.μ., απεριόριστη θέα 150.000 Ε.

- Νέα Δημητριάδα, οικόπεδο 273 τ.μ. με πρόσοψη 10,23 μ., διαμπερές Σ.Δ. 1,8 180.000 Ε.

- Περιοχή Αναλήψης, μεσαίο οικόπεδο 143,50 τ.μ. με πρόσοψη 10,16 μ. και Σ.Δ.

2,1 140.000 Ε.

- Κύπρου, μεσαίο οικόπεδο 152 τ.μ., πρόσοψη 9 μ., 130.000 Ε.

- Νέα Ιωνία (πίσω από Lidl), γωνιακό οικόπεδο 300 τ.μ. 130.000 Ε.

- Δράκεια, οικόπεδο 1.000 τ.μ., εντός οικισμού, εφαπτόμενο σε δρόμο 50.000 Ε.

- Μάραθος, γωνιακό οικόπεδο 326 τ.μ. δεύτερο από θάλασσα, Σ.Δ. 1, 70.000 Ε.

- Μάραθος (Πλάκες), μεσαίο οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής για 209 τ.μ.

75.000 Ε.

- Μούρεσι, 852 τ.μ. εντός οικισμού, πρόσοψη σε δημοτικό δρόμο, απεριόριστη θέα 75.000 Ε.

- Λαύκο, οικόπεδο 1 στρέμμα, άδεια για 250 τ.μ., απεριόριστη θέα, 90.000 Ε.

- Λαύκο, οικόπεδο 1.177 τ.μ., εντός οικισμού, απεριόριστη θέα 120.000 Ε.

- Μικρό Πλατανιά, οικόπεδο 3.400 τ.μ., πρόσοψη σε δημοτική οδό, απεριόριστη θέα 200.000 Ε.

- Άνω Λεχώνια, ελαιπερίβολο, επίπεδο, χτίζει 180 τ.μ., οριζόντια ιδιοκτησία, θέα θάλασσα και βουνό 1ο.020 μ. από την παραλία στα Πλατανίδια, 180.000 Ε. Καταστήματα - Επιχειρήσεις - Θέσεις Στάθμευσης - Βόλος, αναψυκτήριο - κρεπερί, πλήρως εξοπλισμένο με σταθερή πελατεία σε πολύ καλό σημείο 50.000 Ε.

- Οξυγόνο (επί της Μικρασιατών), κλειστό πάκριν 17 τ.μ/, 10.000 Ε.

(062)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(063)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì.

340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì.

170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì.

220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï.

840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì.

400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì.

90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì.

750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì.

430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ °ÂˆÚÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 211 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120.000 ∂. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì.

(066)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-•∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (067)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ.

20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ

Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì.

15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂.

(068)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø 98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4.

2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π 28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ 22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 7. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫ 90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏ 61 11. ŸÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ 44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ 44

17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ 76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ° 3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏ 53 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 8 24. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏ 10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ 1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫ 26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 81 7. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ 5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞ 83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞ 7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π 38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞ 9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ 25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏ 4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞ 4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏ 4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞ 4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑ 12 19. ¢ÔÓ. ¢ÂÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞ 5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞ 5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏ 9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 45 23. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ 1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞ 20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi § 24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· § 35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. ° 36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ 3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô à 40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢ 8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑ 98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ 18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ 11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞ 84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· • 5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ° 6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢ 3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ 70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ 70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ 77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ 90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞ 17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞ 16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ° 4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢ 11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏ 54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏ 54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢ 23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ 14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø 1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) § 2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑ 3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈfiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ 6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £ 26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢ 14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞ 90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞ 2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ° 3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏ 6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏ 2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂ 8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ 41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi ° 7

∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞ 95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø 10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑ 18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫ 51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞ 8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø 98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ° 40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂ 4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢ 1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑ 7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏ 3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑ 9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑ 10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 45 21. §·Ú›Û˘ ·) ηٿÛÙËÌ· 400ÙÌ. Û 1.000ÙÌ.ÔÈÎfi‰Ô, ‚) ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ., Á) ηٿÛÙËÌ· 60ÙÌ. ∂ 10 22. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô 120ÙÌ. ∂ 10 23. ∞Ï˘Î¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 10 24. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 2 25. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ 30 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (042)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(043)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(044)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000.

¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(045)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (046)

36

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 33 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 50.000.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 33 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 55.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 98.000.

2. ƒÔ˙Ô‡ 58 Ù.Ì., 3Ô˜, ÁˆÓ., ηÈÓ., 90.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 60.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 85 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 4. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ƒÔ˙Ô‡ 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 210.000.

1·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 115 Ù.Ì., 4Ô˜, ÔÏ˘ÙÂÏ., ÎÔÌϤ, 160.000 (5 ÂÙÒÓ).

2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000.

5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., 60.000.

1‚. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÔÁ. (·fi ‰ÈÒÚÔÊÔ) 80 Ù.Ì. Î·È (630/1.000 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘) 90.000.

1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ.

250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·.

6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.

(2000) + ‰fiÌËÛË 290.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000.

8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì.

440.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000.

10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜) 611 Ù.Ì., 95.000.

1‚. ∞ÏÈ‚¤ÚÈ 215 Ù.Ì.

1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000.

2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000.

3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000.

4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000.

5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000.

8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ.

198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ.

10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000.

11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ.

98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ.

112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000.

12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.)

85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1·. μπ.¶∂. μ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.250 Ù.Ì.

1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000.

2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ.

340 Ù.Ì. (1998) 420.000.

5. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ.

1100 Ù.Ì. 328.000.

6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000.

8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂.

3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (047)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(048)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(050)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(051)

ZHTOYNTAI

™YNOIKE™IA

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ

38¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, εξαιρετική εμφάνιση, καλλιεργημένη. 31χρονη δημοσίου, ψηλή, γοητευτικότατη, ακίνητα, 34χρονη ιδ. υπάλληλος, ευχάριστη προσωπικότητα, κομψή, μορφωμένη, ακίνητα. 45χρονη ελκυστικότατη, ανεξάρτητη, καλλιεργημένη, κοινωνική. 47χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, μελαχρινή, ευγενική, δυναμική. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Πληρ. τηλ. 2410-549797.

(284)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΑΝΔΡΕΟΥ του Άγγελου-Ηλία και της Στυλιανής, το γένος Σιούρα, που γεννήθηκε στο Πανόραμα Θεσσαλονίκης και κατοικεί στο Μιλάνο Ιταλίας και η ΡΟΖΑ ΑΛΕΣΣΑΝΤΡΑ-ΜΑΡΙΑ-ΦΕΝΤΕΡΙΚΑ του Φραντσέσκο και της Αντονιέττα - Μαρία, το γένος Ουζουέλλι, που γεννήθηκε στο Μιλάνο Ιταλίας και κατοικεί στο Μιλάνο Ιταλίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(030) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(019)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

Πληρ. τηλ. 24210-25805.

(226)

∑∏Δ∂πΔ∞π À¶∞§§∏§√™ Δ√Àƒπ™Δπ∫√À °ƒ∞º∂π√À ∑ËÙÂ›Ù·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Les Hirondelles ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË, Ì ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ: ·) ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ‚) ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Á)¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ‰) ∂ÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ Â) °ÓÒÛË Û Ôχ ηÏfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ info@les-hirondelles.gr (087)

ΒΟΛΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ (ΑΕΙ) 25 ετών, έμπειρη, ζητεί εργασία σε ιδιωτικό νηπιαγωγείο, παιδικό σταθμό ή τη φύλαξη παιδιών κατ’ οίκον. Άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6986 770047.

(032)

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μου ανιψιά ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ του Αχιλλέα, που πήρε επάξια το πτυχίο της από το Τμήμα Επιστημών Εκπαίδευσης της προσχολικής ηλικίας του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης στην Αλεξανδρούπολη, της εύχομαι καλή σταδιοδρομία. Η θεία της: Βαρβάρα Παναγιώτου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ - ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Τηλέφωνα: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(024)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(017)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

ZHTOYN EP°A™IA

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο CURT DHITER LAUTENSLEGER (ΚΟΥΡΤ ΝΤΙΤΕΡ ΛΑΟΥΤΕΝΣΛΕΓΚΕΡ) του Ewant (Έβαντ) και της Ema (Έμμα), το γένος Hofman (Χόφφμαν), που γεννήθηκε στο Μέρσενμπουργκ Γερμανίας και κατοικεί στο Μπόχουμ Γερμανίας και η ΔΗΜΗΤΡΑ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ του Ιωάννη και της Άννας, το γένος Ιωαννίδου, που γεννήθηκε στο Δασόλοφο Φαρσάλων και κατοικεί στο Μπόχουμ Γερμανίας πρόκειται να παντρευτούν στο Μπόχουμ Γερμανίας.

λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ.

24210-42905.

(035)

∫∂Δ∂ƒ

∑∏Δ∂πΔ∞π ∞ƒΔ∂ƒ°∞Δ∏™.

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ του Αβέρωφ και της Σταματίας, το γένος Κιδωνιέως, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στα Σέρβια Κοζάνης και η ΕΛΕΩΝΟΡΑ ΣΩΤΗΡΗ του Χρήστου και της Μαρίας, το γένος Μανώλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στην Πάρο.

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(022)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού Εκτάσεως Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 2350/61340/276-2011 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν.

998/79 χαρακτήρισε την έκταση συνολικού εμβαδού 3.127,50 τ.μ. στη θέση “Ντριστέλα” Τοπικής Κοινότητας Αγίου Γεωργίου Νηλείας, Δημοτικής Ενότητας Μηλεών, του Δήμου Νοτίου Πηλίου, ως εξής: ως δάσος, υπαγόμενο στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 του Ν.

998/79, (μη δασική έκταση του παρελθόντος που δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα. Η εν λόγω έκταση μετά την τελεσιδικία της πράξης χαρακτηρισμού ως έχει δεν υπάγεται στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας διότι: 1) Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις Α/Φ 1945 και 1960.

2) Δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των αρ.

3 παρ. 1 και 67 παρ. 4 περίπτωση α του Ν. 998/79, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν σήμερα.

3) Πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παρ.

1 αρ. 12 Ν. 3208/2003 εμπίπτουσα στις διατάξεις του αρ. 21 παρ. 8 Ν. 3208/2003. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Κλεάνθη Καραγιάννη κατοίκου Αγίου Γεωργίου Νηλείας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Με εντολή Γ.Γ.Α.Δ.Θ.Στ.Ε. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

EYXAPI™THPI√ Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ∞¢∞ª√

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ¶∂ª¶Δ∏ 14 π√À§π√À 2011 ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 12.00 ¢∏ª√™ ƒ. º∂ƒ∞π√À: ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟ ΡΙΖΟΜΥΛΟ - ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΡΙΖΟΜΥΛΟΥ, ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟΥ ΕΛΙΚΟΔΡΟΜΙΟ - ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΠΕΒ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

Ετών 66 κηδέψαμε χθες Δευτέρα 11 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος. Βόλος 12 Ιουλίου 2011 Τα παιδιά: Ειρήνη Αδάμου, Ζωή Αδάμου Τα εγγόνια: Γεωργία Βαρβατά, Χρήστος Βαρβατάς Τα αδέλφια: Ελευθερία - Νικόλαος Γκίκας, Παρασκευή - Αθανάσιος Αλεξίου, Ευθυμία - Δημήτριος Μόκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

37

ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ “ÂÚ› ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ›·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Ì ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ë̉·‹˜” .

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À ¢π∂À£À¡™∏: ¢π√π∫∏Δπ∫∏ Δª∏ª∞: ¶ƒ√™ø¶π∫√À

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 102 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·:

Δ∞Ã. ¢/¡™∏: ∞§√¡¡∏™√™, Δ∫ 37005 ∞ƒª√¢π√™: ¡π∫. ∞¡∞°¡ø™Δ√À Δ∏§∂º. ∂¶π∫√π¡.: 24243-50202

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À √ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· (10) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÍ‹˜, ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·, ¤‰Ú·, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘

ÀËÚÂÛ›·

101 102

Œ‰Ú· ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜

103 104

¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜

∂ȉÈÎfiÙËÙ· ¢∂ √‰ËÁÒÓ ÏˆÊÔÚ›Ԣ ¢.∂. ÃÂÈÚÈÛÙÒÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÁÔ˘ (JCB) À∂ ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ À∂ ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ËÌ›ÔÓÔ

¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘ 6 Ì‹Ó˜

∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ 2

8 Ì‹Ó˜ 6 Ì‹Ó˜

1 6

6 Ì‹Ó˜

1

¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 101 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ·) ¢›ψ̷ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ÂȉÈÎÔًوÓ: (·) Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ (‚) ∂Î·È‰Â˘Ù‹ ÀÔ„ËÊ›ˆÓ √‰ËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ ¶Ù˘¯›Ô ∞’ ‹ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Δ∂∂ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÒÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ Ó. 1346/1983 ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÔÙ¯ӛÙË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹: - ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Δ∂∂ ‹ -∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Δ∂™ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ӛÙË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ Ó. 1346/1983 ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜ π∂∫ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. μ) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. ‚) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ¶ƒ√™√¡Δ∞ μ’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢.

580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ‚) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ¶ƒ√™√¡Δ∞ °’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢.

580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. μ) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘) ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢ ·fi ÙËÓ 10Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ϤÔÓ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ .‰. 74/2008 (º∂∫ 112/18.6.2008 Ù. ∞’). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ .‰. fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·ÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ··ÈÙ›ٷÈ: ∂›ÙÂ Ë Î·ÙÔ¯‹ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ √‰ËÁÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡.∞., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘. ∂›ÙÂ Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛË Â› ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ “95” ‰›Ï· Û ̛· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‹ ˘ÔηÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∂¶π™∏ª∞¡™∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ (¶∂π), Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ √¢∏°√À Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ··Ú·Èًو˜ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÍ’ ·ÊÔÚÌ‹˜ Ù˘ ÌË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹˜. °È· ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÎÙ‹Û˘, Ù˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¿‰ÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‹ Ù˘¯fiÓ ÚfiÛÊ·Ù˘ ıÂÒÚËÛ˘, Ú¤ÂÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚‚·›ˆÛË ·˘Ù‹, ÏfiÁˆ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ÊıÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù˘, ·ÚΛ: - Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÏfiÁÔ˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηıÒ˜ Î·È - Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ Ó.1599/1986 ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ú¯È΋˜ ÎÙ‹Û˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â-

∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’, Ù¿Í˘ ¢’. ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ π∂∫ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞’ ‹ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‹ ™¯ÔÏÒÓ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/83 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ˜ π∂∫ ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡ -¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’, Ù¿Í˘ ¢’. ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ, ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡- ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ μ’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’, Ù¿Í˘ ¢’. ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ. ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ), ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ¶ƒ√™√¡Δ∞ °’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’, Ù¿Í˘ ¢’. ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ. ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ), ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ °È· Ù· ıÂÚÌÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ .‰. 22/1976, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ .‰. 22/1976, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ .‰. 31/1990. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ “ÂÚ› ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ›·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Ì ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ë̉·‹˜” . ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘ 103 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ¢ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· (¿ÚıÚÔ 5 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡.2527/97) Kˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘ 104 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ¢ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· (¿ÚıÚÔ 5 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡.2527/97) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ. ∂¡Δ√¶π√Δ∏Δ∞ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ›Ó·Î˜ ηٿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÛÂÈÚ¿: °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì Έ‰. 101, 102, 103 Î·È 104 ¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (∞’ ‚·ıÌfi˜ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜).

1) ŒÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ (μ’ ‚·ıÌfi˜ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜).

2) ŒÔÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ fiÏˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (°’ ‚·ıÌfi˜ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜). ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Ì Έ‰ÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ∞™∂¶ ™√Ã.1 Î·È Ó· ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ›Ù ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ›Ù Ì ¿ÏÏÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ıˆÚË̤ÓË ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹, ›Ù ٷ¯˘‰ÚÔÌÈο ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È‡ı˘ÓÛË: ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ - ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ.∫. 37005, ·¢ı‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˘fi„Ë Î. ¡ÈÎ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24243-50202). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÙÔ ÂÌÚfiıÂÛÌÔ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ʤÚÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì›· ÌfiÓÔ ·›ÙËÛË Î·È ÁÈ· ı¤ÛÂȘ Ì›·˜ ÌfiÓÔ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (¢∂ ‹ À∂). ∏ ÛÒÚ¢ÛË ı¤ÛÂˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ̛· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ·. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÛÒÚ¢ÛË ı¤ÛÂˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ¢∂ Î·È À∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚԂϤÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ı¤ÛÂȘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÛÔ Î·È ı¤ÛÂȘ ηÙËÁÔÚ›·˜ À∂. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ÌfiÓÔ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ (ηÙËÁÔÚÈÒÓ ¢∂ Î·È À∂) Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰¤Î· (10) Ë̤Ú˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Û ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË Â›Ó·È Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: ·) ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È‡ı˘ÓÛË ‚) ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (www.asep.gr) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ∂Ô¯ÈÎÔ‡ (™√Ã) Á) ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È‡ı˘ÓÛË (www.kep.gov.gr), ·’ fiÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜: ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¯¤˜ - ∞™∂¶ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ·fi ÂΛ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜: ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ - ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ∂Ô¯ÈÎÔ‡ (™√Ã). √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¶. μ∞ºπ¡∏™

π√À§π√™

12

¶ÚfiÎÏÔ˘, πÏ·Ú›Ô˘ Ì·ÚÙ‡Ú., ™ÂÚ·›ˆÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î.Ï. “Νυν τέκνα Θεού έσμεν, και ούπω εφανερώθη τι εσόμεθα, οίδαμεν δε ότι εάν φανερωθή, όμοιοι αυτώ εσόμεθα, ότι οψόμεθα αυτόν καθώς έστι” (Α’ Ιωάν. γ’ 2).

Τον άπειρον Θεόν δεν είναι δυνατόν να τον ίδωμεν με τα μάτια του σώματος. Εφόσον είναι πνεύμα απεριόριστον, είναι αδύνατον να τον περιλάβη ο νους μας και να τον αντιληφθούν αι αισθήσεις μας. Δεν θα δοθή λοιπόν ευκαιρία και τρόπος, διά να ίδωμεν τον Πατέρα τον επουράνιον, διά να θαυμάσωμεν το άπειρον μεγαλείον του και την δόξαν του; Ναι, θα δοθή. Θα έλθη καιρός που θα αλλάξη η υλική του κόσμου μορφή. Και οι άνθρωποι, μετά την ανάστασιν των νεκρών, θα λάβουν νέαν και ανωτέραν ζωήν. Και θα έχωμεν τότε την ικανότητα να βλέπωμεν τον Θεόν όπως είναι. Αυτό δε θα είναι η μεγαλυτέρα ανταμοιβή εις την ζωήν της αιωνιότητος. Εάν λοιπόν βλέπωμεν τώρα με τα μάτια της πίστεως μόνον, μολονότι είμεθα τέκνα αγαπητά του Θεού, τότε θα ίδωμεν τον επουράνιόν μας Πατέρα όπως πράγματι είναι. Θα ίδωμεν το άπειρον μεγαλείον του και την δόξαν του. θα τον γνωρίσωμεν πλησιέστερα και θα καταλάβωμεν την άπειρον αγάπην του προς τα πλάσματά του.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

™øΔ∏ƒπ√ £∂√¢. ∫√ºº∞

Ετών 88 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 12 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ., από το σπίτι μας στην οδό Αχιλλοπούλου 22, στον Ιερό Ναό Αγίων Αρτεμίου και Κοσμά του Αιτωλού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Mαρία Η κόρη: Βασιλική Τα αδέλφια: Αδάμ - Κερασία Παγουρτζή, Χαρίλαος - Αναστασία Παγουρτζή, Φωκίων Παγουρτζής, Αικατερίνη χα Κλ. Παγουρτζή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∑∏™∞ƒ√

Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 12 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9 π.μ. Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο της Άλλης Μεριάς. Άλλη Μεριά 12 Ιουλίου 2011 Η σύζυγος: Ζαφειρία Τα παιδιά: Ιωάννα Τζίμα, Καλλιρρόη - Ευάγγελος Σταφυλάς Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ζαφειρία, Κωνσταντίνος, Γεώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Ο Ηλίας” στην Άλλη Μεριά.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫. ∫ø™Δ√À§∞

Ετών 73 που πέθανε, κηδεύσαμε την Παρασκευή 8 Ιουλίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στα Άνω Λεχώνια στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Άνω Λεχώνια 12 Ιουλίου 2011 Η σύζυγος: Eλένη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Λουκία Κωστούλα, Ιωάννα - Κωνσταντίνος Καλλιμόπουλος Τα αδέλφια: Επαμεινώντας - Γεωργία Λάιου, Γεώργιος - Δήμητρα Κωστούλα, Πέτρος - Θεοδώρα Κωστούλα, Ελένη - Λάμπρος Τζοβάρας, Θεμιστοκλής - Ελένη Κωστούλα, Κωνσταντινιά χα Απ. Βολιώτη Τα εγγόνια: Μιχαήλ, Έλμα, Χρήστος, Δημήτριος, Δημήτριος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

μπƒ°π¡π∞ ª∞Δ∑∞º§∂ƒ∏

Ετών 92 κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 11 Ιουλίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας στις Αφέτες στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Αφετών. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Αφέτες 12 Ιουλίου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος - Ελένη, Κρυσταλλία - Γεώργιος, Ελένη - Χρήστος Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ 5 - μ‡ÚˆÓÔ˜ (ÙÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ÙËÏ. 24210-46874, ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ (Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·) ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ.

24210-22835 Î·È ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169 ÙËÏ. 2421039587. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿) ÙËÏ.

24210-36356. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË) ÙËÏ. 24210-60306.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÎÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257 T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ›¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜)

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011 TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30 ¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985

TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886 TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °ÚËÁfiÚ˘...: ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

2. ¶·Ú¤ÂÌÂ... ‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ˘˜ - ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ·fiÛÙ·Û˘ - ªÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ.

3. ∫·È ÔÈÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È - ∫·ÚÏ...: °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜.

4. ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ê¿ÛË - ∞ÚÈıÌfi˜ ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (·Ú¯Èο) - ª·ÁÈ΋... ÙÚ¿Ô˘Ï·.

5. ∞ÊÚÈηÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ - ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘.

6. ∞fi ÏÈÓ¿ÚÈ ÊÙÈ·Á̤ÓË - ∞Ú¯Èο Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ - μ·‚˘ÏÒÓÈÔ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÓfïÓ.

7. √ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ “ÃÔÓÙÚfi˜” ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ - ∞ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ·fi ηÙ‰¿ÊÈÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ - ™‡ÓÙÔÌÔ ÔΤÈ.

8. °È· ÙËÓ ·ÈÙ›· ÚˆÙ¿ - ΔÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿.

9. ∞Û‡ÌʈÓÔ... ÚËÙfi - ¶·È‰È΋... Ì¿Ï· - ™‡Ìʈӷ Ù˘... Ӈ͢.

10. ∞Ú¯Èο ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ - ªÂÁ¿ÏÔ Ê›‰È.

11. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ...ÁÎÏÔ˜: ηÏÏ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ¯Â›ÏË.

12. πÛ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ∞Ï-...: ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙ԇΈÓ.

13. ¶·Ï·ÙÈ·Ófi˜ - ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ (Ô˘‰.). ∫∞£∂Δ∞ 1. §Ô˘ÏÔ‡‰È·...: Ì ÎÔÌ̤Ó˜ ÙȘ ÎÔÚʤ˜.

2. ∞ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ∫È ¤ÙÛÈ Ë ΔÚÔ›· - ∞Ú¯Èο Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ.

3. ¡ËÛÈ¿ ÙˆÓ ∞ÏÂÔ‡ÙˆÓ - ¢˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· - °ÂÚÌ·Ófi˜ ¯ËÌÈÎfi˜ Î·È ÁÈ·ÙÚfi˜.

4. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÎψÛÙ‹ - ¶·ÏÈ¿ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο - μ›‚È·Ó...: ·Í¤¯·ÛÙË ËıÔÔÈfi˜.

5. ºÈÁÔ‡Ú· ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ - ...¯ÔÏ: ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ.

6. ΔËÚÒ... ·ıfiÚ˘‚· - ∂›‰Ô˜ ÏÂÙfiÙ·ÙÔ˘ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·Ú¯Èο.

7. °È·ÙÚÈÎfi (·Ú¯.) - ªÈÎÚfi˜ ‰È¿ÓÔ˜ - ¢ˆÚÈÎfi... Ù˘.

8. ºÔ‚›˙ÂÈ... Ó‹ÈÔ - ¢‹ÌËÙÚ·...: ËıÔÔÈfi˜ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜.

9. ∏ ·ÚÈ· ·ÚÙËÚ›· Ì·˜ - £ÔÏfi, ı·Ìfi - °Ú¿ÌÌ·Ù·... Û‹„˘.

10. ¶¿ÏÈ - ∂ÎÙfi˜... ·˘ÙÔ‡ ·˘Ù‹.

11. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜... ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ -

15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¶·ÏÈfiÙÂÚË ÔÓÔÌ·Û›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔ‡ ÊÏÔÈÔ‡ Ù˘ Á˘.

12. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· (·Ú¯Èο). ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞ƒ∞¡Δπ¡∞∫∏™ 2. √ƒ∞-Δƒ∞Δ√-£∞ 3. ƒ∏Δƒ∞-ª∞ƒ∂ 4. º™∞ª∫∞-Δ∞ƒ√ 5. ∞º∞ƒ-∑∏¡ø¡ 6. §π¡∏-∂°∂-∞™π 7. √§π-ª¶∞∑∞-√∫ 8. °π∞Δπ§∞Ã∂π√ 9. ∏√-Δ√¶π-¡• 10. ™ΔÀ∞-μ√∞™ 11. ∂√Δ-∑∂Δ∞-§π¶ 12. ¡Δ∞§π-∞ƒ™§∞¡ 13. ∞À§π∫√™-æ∏§√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫√ƒº√§√°∏ª∂¡∞ 2. ∞ƒ∏™-π§π√-√ΔÀ 3. ƒ∞Δ-∞¡π∞-™Δ∞§ 4. ƒ∞º∏-ΔΔΔ-§π 5. ¡Δ∞ª∞-ªπ√À∑π∫ 6. Δƒ-∫ƒ∂¶-¶∞∂ 7. π∞ª∞-°∞§π-Δ∞™ 8. ¡Δ∞∑∂∑∞-μ∞ƒ 9. ∞√ƒΔ∏-∞á√-™æ 10. •∞¡∞-∂•∞§§∏ 11. ∏£-ƒø™√π-™π∞§ 12. ™∞•√¡π∫√π-¶¡√.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜, Ì·˙› ı· ηٷʤÚÂÙ ¿Ú· ÔÏÏ¿, ÌfiÓÔÈ Û·˜ Ù›ÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-21-23-2. Δ∞Àƒ√™ ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÔӛ̈˜ Ó· ›ÛÙ ÂÚÈÛÙÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ, ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÙÔ˘˜ ηٷϿ‚ÂÙ ÔÙ¤ Î·È ÌfiÓÈÌ· ı· Ï·Ó¿Ù·È Ë ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ·Ó¿ÌÂÛ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-21-238. ¢π¢Àª√π ¢Â¯ı›Ù ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÙ ¿ÌÂÛ· Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ϤÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Â¿Ó ÂÛ¿˜ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 740-33-23-12-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ◊ ı· ¿ÚÂÙ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ı· ·ԉ¯ı›Ù ÙËÓ ‹ÙÙ· Û·˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ·Ú·Î¿Ùˆ, Î·È Ù· ‰˘Ô Ì·˙› ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È, ·Ï¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-3-2-11. §∂ø¡ ™˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ οÓÂÙ ٷ ›‰È· Ï¿ıË, Ù· Ï¿ıË ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ô˘ ›¯·Ù οÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ fi,ÙÈ ¤¯ÂÙ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ ¯Ù›ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-7-13-7-5-21. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û‹ÌÂÚ·, Ë Ì¤Ú· ÎÚ‡‚ÂÈ Ï¿ıË Î·È ¿ÛÎÔ· ¤ÍÔ‰·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 21-29-44-38-48-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÂ ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȤ˜ Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Á‡Úˆ ·fi Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫¿ÓÙ ̛· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ٷ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ· Î·È Ì·˙› ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-3-2-12. ™∫√ƒ¶π√™ ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜, Î·È ı· ¿ÚÂÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-12-3-6. Δ√•√Δ∏™ ∂¿Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÂÛ›˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-2-11-23. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞Ê‹ÛÙ ÙȘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙ Ì ٷ ηÏÒ˜ ΛÌÂÓ· Ô˘ Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-24-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û·˜ ۯ‰›ˆÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ËÚÂÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-2-1-29-5. πãÀ∂™ ªÈÎÚÔ‰ˆÚ¿ÎÈ· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜, ·ÚΛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÂÙ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Î·È fi¯È ·Ï¿ ¤ÙÛÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-4-33.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 12 π√À§πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ºÔÓÈÎfi fiÏÔ 4 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 19.10 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 24.00 01.30

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô (∂) ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ (∂) ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· (∂) Δ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·Á¿˘ (∂) °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó (∂) ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ (∂) √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) Escape Art@ert.gr ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ΔÔ›· ÛȈ‹˜ ¶Úfi‚· Á¿ÌÔ˘ On the road μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ¡¤Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ “Rakushka” Escape (∂) Art@ert.gr

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 22.00 23.15 00.15 01.10 02.30 03.30 04.30 04.45

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÓÂͤ °˘¿ÏÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06:00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· (best of) ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Mad men ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER Psych ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 02.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÚ›ÙË Î·È 13” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ” “ΔÔ Ì¤Á·ÚÔ °È·ÎÔ˘ÌÈ¿Ó”

111111111111111111111111111

05.30 06.00 10.00 13.15 13.45 14.45 15.45 17.25 17.30 18.00 18.45 19.45 20.40 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 02.15 03.15 03.45

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· Dress my nest ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ŒÌÂÚÈÏ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ Shockwave The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI Las Vegas, ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Nostradamus effect ∂ȉ‹ÛÂȘ √È 20 ·›ÛÙ¢ÙÔÈ ÊfiÓÔÈ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Lemur street •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 02.30

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿”

¶

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.40

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√È ∞ıËÓ·›ÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou Master chef Food and the city ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰˘Ô ˙ˆ¤˜ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 4 ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ Damages ∞ÎÔ‡Ó· ª·Ù¿Ù· (∂) ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ΔÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÁÁÔÓÔ› ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ Elatte π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· (E) 40 ·̷ٷ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Las Vegas True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ Americas got talent §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂)

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 10.30 10.40 11.00 11.05 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 19.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.30

£ÂṲ́˜ fiÏÂȘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο ™·ÚÎÔ‚fiÚ· ˙Ò· ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: º·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ §fiÁÔÈ, ¤ÚÁ· Î·È ‰È‰·¯¤˜ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙ· ¶·˝ÛÈÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) Δ· Ó‡̷ٷ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ ÔگȉÂÒÓ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30

Yu-Gi-Oh ™Ô‡ÂÚ Looney Tunes Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ª¿ÁÈÛÛ˜ Fresh Prince of Belair Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Life “ºÔÓÈÎfi fiÏÔ 4” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Terminator: “™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ·”

111111111111111111111111111

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

STAR 22.00

∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

¢Y™KO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

º·ÚÛÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙˆÓ ÃÔ›ÚˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ CIA Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ.

¡∂Δ 00.15

ΔÔ Ì¤Á·ÚÔ °È·ÎÔ˘ÌÈ¿Ó ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2006, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 172’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ª·ÚÔ˘¿Ó ÷̤ÓÙ, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓÙ¤Ï πÌ¿Ì, °ÈÔ‡ÛÚ·, ¡Ô˘Ï ∂Ï ™·Ú›Ê, ÃÈÓÙ ™¿ÌÚÈ.

ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∞Ï¿· ∞Ï ∞ÛÔ˘¿ÓÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ ÂÓfi˜ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ô‡Ù ¤Ó· ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô.

¡∂Δ 02.15

Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ 2008, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÏÈÓ٠ÿÙÛÈÛÔÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ ªfiÔ˘ÂÓ, ª·Í›Ó ª·Ó˜, Δ˙ÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ.

¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ÔÏÏ‹ Ê·ÓÙ·Û›· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙÈ Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Û ¤Ó·... ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ·. ™ÙËÓ ·ÔÚ›· ÛÔ˘ ·Ó Ë Ì›· ·fi Ù· ›‰È· ÈÛÙÔÚ›· ı· Û ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ, ı· Ï˘ı› fiÙ·Ó ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ‹¯ÔÈ Î·È ·ψıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÛȈ¤˜.

STAR 02.30

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

¢Y™KO§O

ΔÔ ÊÔ‚ÂÚfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÎÈÓ¤˙È΢ Ì·Ê›·˜, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎˆÌˆ‰›· ·Ú¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ °Î›ÌÛÔÓ Î·È °ÎÏfi‚ÂÚ, ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ϛÁ˜ ÛÎËÓ¤˜ ηٷ‰›ˆÍ˘ Î·È Û˘ÌÏÔ΋˜.

™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ·

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ 1998, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 120’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙfiÓÂÚ, Ì ÙÔ˘˜ ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ, Δ˙Ô ¶¤ÛÈ.

∫ˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ 2000, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 81’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ ¶›ÙÂÚ ÕÛÎÈÓ Î·È ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ª·Î°ÎÚ·ı, Ì ÙÔ˘˜ ™ÈÁÎÔ‡ÚÓÈ °Ô˘›‚ÂÚ, ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ª·Î°ÎÚ·ı, ÕÓÙÔÓÈ §·¶¿ÏÈ·.

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÚ›ÙË 12/07, ΔÂÙ¿ÚÙË 13/07 Î·È ¶¤ÌÙË 14/07 ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“ª∂™∞ ∞¶√ Δπ™ º§√°∂™” ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡ÙÂÓ›˜ μÈÏÂÓ¤‚ (·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ·˙ÓÙ› ªÔ˘·‚¿ÓÙ). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §Ô‡ÌÓ· ∞˙·Ì¿Ï, ªÂÏÈÛ¿ ¡ÙÂÛÔÚÌfi-¶Ô˘Ï¤Ó, ª·Í›Ì °ÎÔÓÙ¤Ù, ƒÂÌ› ∑ÈÚ¿ÚÓÙ. ÀÔ„‹ÊÈ· ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜, μÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì 2011, μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∫·Ó·‰È΋˜ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙ· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ Î·È μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ. * ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ÌfiÓÔ ªπ∞ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:7-13/7/11 ∞π£√À™∞ 1 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À, ª∂ƒ√™ μ: ΔÂÙ¿ÚÙË 13/7: 18.30, 21.30. √ ∫Ô˜ ¶√¶∂ƒ ∫∞π √π ¶π°∫√Àπ¡√π Δ√À (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÚ›ÙË: 19.45, 21.45, 23.45. ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ∞π£√À™∞ 2 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À, ª∂ƒ√™ μ 3D: ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.30.

TRANSFORMERS 3D: ¶¤ÌÙË- ΔÚ›ÙË: 19.00, 22.00. ∞π£√À™∞ 3 CARS 2 MET/NO (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÚ›ÙË: 18.45, ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ∏ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ §∞ƒÀ ∫ƒ∞√À¡: ¶¤ÌÙË - ΔÚ›ÙË: 21.00.

BEASTLY: ¶¤ÌÙË - ΔÚ›ÙË: 23.00. √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À, ª∂ƒ√™ μ: ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 23.00. ∞π£√À™∞ 4 TRANSFORMERS 3D: ¶¤ÌÙË - ¢Â˘Ù¤Ú·: 20.15, 23.15. ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15.

CARS 2 3D ª∂Δ/¡√ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ª∞ƒ∞£ø¡π√™ HARRY POTTER 7 3D: ΔÚ›ÙË 12/7: 21.20. √ ∫Ô˜ ¶√¶∂ƒ ∫∞π √π ¶π°∫√Àπ¡√π Δ√À (∫øªø¢π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 12 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜ Δ· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Την πεπατημένη φαίνεται ότι διαλέγει για μία ακόμη φορά το υπουργείο Οικονομικών προκειμένου να εισπράξει τα ληξιπρόθεσμα χρέη και να περιορίσει τη “μαύρη τρύπα” των ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ εσόδων στον κρατικό προΔÛÈÁÎÏÈʇÛË ϋπολογισμό. Πληροφορίες που είδαν χθες το φως της δημοσιότητας και δεν διαψεύστηκαν, κάνουν λόγο για νέα ρύθμιση, η οποία θα προβλέπει την αποπληρωμή των οφειλών σε πολλές μηνιαίες δόσεις (έως και 45) και οι οφειλέτες θα απαλλάσσονται από τις προσαυξήσεις της εκπρόθεσμης καταβολής σε ποσοστό ανάλογα με τον αριθμό των δόσεων της ρύθμισης που επιλέγεται. Μάλιστα οι ίδιες πληροφορίες ανέφεραν ότι η μηνιαία δόση θα είναι μικρότερη, ενώ κατά πάσα πιθανότητα δεν θα προβλέπεται η προκαταβολή των δέκα δόσεων, όπως ισχύει μέχρι τώρα. Δεν ξέρουμε τι κάνει το υπουργείο να πιστεύει ότι με τους ευνοϊκότερους όρους που προτίθεται να καθιερώσει, οι οφειλέτες θα σπεύσουν στα δημόσια ταμεία να τακτοποιήσουν τις υποχρεώσεις τους. Όμως, και στο παρελθόν, ανάλογες ευνοϊκές ρυθμίσεις δεν είχαν φέρει τα προσδοκώμενα αποτελέσματα ή μάλλον είχε φέρει πενιχρά αποτελέσματα. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι η ευνοϊκή ρύθμιση θα βοηθήσει αυτούς που οφείλουν μικροποσά στα δημόσια ταμεία και δεν τα πληρώνουν λόγω αδυναμίας να ανταποκριθούν στη δαπάνη. Αυτός είναι ο στόχος; Να εισπράξουμε από τους μικρούς; Με τους μεγαλοφειλέτες τι θα γίνει; Σήμερα στην Ελλάδα, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, 14.500 οφειλέτες χρωστούν στα δημόσια ταμεία 37 δισ. ευρώ. Αλήθεια πιστεύει το υπουργείο ότι η νέα ευνοϊκή ρύθμιση θα τους συγκινήσει ή θα λειτουργήσει ως κίνητρο ώστε να σπεύσουν να πληρώσουν τις υποχρεώσεις τους; Στις προηγούμενες ρυθμίσεις το ύψος των δόσεων ή η προκαταβολή λειτούργησε αποτρεπτικά γι’ αυτούς ώστε να μη βάλουν το χέρι στην τσέπη τους; Μακάρι να είναι έτσι. Διαφορετικά όμως δείχνουν τα πράγματα. Το πιθανότερο είναι να πληρώσουν οι μικροφειλέτες και οι μεγάλοι να μείνουν και πάλι στο απυρόβλητο. Και το κράτος θα έχει λαμβάνειν, ενώ κάποιοι έξυπνοι θα τρώνε και θα πίνουν στην υγεία του. Επιτέλους, τα διδάγματα του παρελθόντος, δεν θα λαμβάνει κανείς υπόψη του;

“ª¤Óˆ ή φεύγω” ήταν το δίλημμα που τέθηκε στους νέους από επιστήμονες και επιχειρηματίες στη συνάντηση στο Kέντρο Ελληνικού Πολιτισμού. Στην εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε με πρωτοβουλία της διεθνούς οργάνωσης Intelligence Squared, το κοινό, αφού αμφιταλαντεύτηκε, ψήφισε τελικά υπέρ της παραμονής στη χώρα. Μέσα από το αγωνιώδες ερώτημα εκφράστηκε το μετέωρο βήμα μιας γενιάς, που με γνώσεις και ικανότητες περισσότερες από νέους άλλων εποχών, ανησυχεί για το μέλλον. Το πιθανότερο είναι ότι το δίλημμα δεν θα είχε τεθεί αν δεν εμφανίζονταν για πρώτη φορά τόσο έντονες τάσεις εξόδου από το οικονομικό και διοικητικό κέντρο της χώρας. Από την Αθήνα, που μεταπολεμικά αποτέλεσε το σημαντικότερο πόλο έλξης για τους περισσότερους που εγκατέλειπαν τον ιδιαίτερο τόπο καταγωγής τους με συνέπεια ο μισός πληθυσμός να ζει και να εργάζεται στην Αττική. Φαίνεται όμως πως δεν αποτελεί πλέον τον εργασιακό και επαγγελματικό “παράδεισο”, μετά τη βύθιση της ελληνικής οικονομίας στην ύφεση και τις απώλεις θέσεων εργασίας, ακόμα και για εκείνους που κατείχαν περίοπτες θέσεις.

Eπιπλέον, το συγκεκριμένο ερώτημα αποκτά ακόμη μεγαλύτερη διάσταση, από την ώρα που ήδη ένας σημαντικός αριθμός νέων Ελλήνων σπουδάζει στο εξωτερικό και κοιτάζουν ήδη προς την εσπερία ώστε να παραμείνουν και να εργαστούν μετά τις σπουδές τους. Καθώς το δίλημμα επικεντρώθηκε σε ένα υπαρκτό “εδώ” και σε ένα ιδεατό “έξω”, εύκολα όμως προσπερνιέται και η διάθεση μετακίνησης πολλών εργαζομένων από το κέντρο προς την περιφέρεια. Ακόμη και προς την ύπαιθρο, με την ουσιαστικότερη ενασχόληση με τη γη. Σε μια αντίστροφη τάση, από εκείνη που ακολούθησε η αστυφιλία τις περασμένες δεκαετίες. Η αβεβαιότητα έχει εντείνει τις φυγόκεντρες τάσεις, από την πρωτεύουσα, όχι μόνο προς το εξωτερικό, αλλά και προς την περιφέρεια. Εκεί όπου ο σπόρος της δημιουργίας πάντα υπάρχει, αλλά μένει αναξιοποίητος. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ìfi‰·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·‹¯ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, ı· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”. ΔÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Í‰ÈÏÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘.

Το καλοκαίρι ευνοεί τις μετακινήσεις των παιδιών. Δεν είναι μόνο η περίοδος των κατασκηνώσεων που αρχίζει, αλλά και οι κάθε είδους δραστηριότητες που το χειμώνα δεν έβρισκαν πάντα τρόπο εκτόνωσης. Μέσα από το παιχνίδι, την άθληση, τις ομαδικές δραστηριότητες, που οργανώνονται και από Δήμους της περιοχής τους θερινούς μήνες, τα παιδιά, σε γειτονιές και παραλίες, ενισχύουν την κοινωνικότητά τους, χτίζουν την αυτοπεποίθησή τους. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έχουν ανάγκη από εμπειρίες, ακόμη και περιπέτειες, που το καλοκαίρι προσφέρει απλόχερα. Γιατί μαθαίνουν από τις προσπάθειές τους, ακόμη από τα λάθη τους. Χωρίς αμφιβολία τα παιδιά χρειάζονται την ασφάλεια των μεγάλων, αλλά η επίμονη προσπάθεια να παραμένουν προστατευμένα, ενδεχομένως να τους στερεί τη γνωριμία με μερικά από τα πάνω και τα κάτω της ζωής. Δεν υπάρχει συνταγή για τη μετακίνηση των γονιών από την υπερπροστασία σε μια προσαρμοστικότητα σε άλλες καταστάσεις. Όμως ο χρόνος είναι κατάλληλος για μια μετατόπιση από την έγνοια κυρίως για την υγεία τους σε μια επέκταση των ορι-

Δ√À π. ∫. ¶ƒ∂Δ∂¡Δ∂ƒ∏

Σε όσους αντιδρούν στις αλλαγές στα ΑΕΙ έχω να κάνω μια απλή ερώτηση: είναι ευχαριστημένοι με τα πανεπιστήμια που έχουμε σήμερα; Πιστεύουν ότι κάνουν σωστά τη δουλειά τους; Οτι παράγουν καλούς επιστήμονες και επαγγελματίες; Οτι προετοιμάζουν αποτελεσματικά τα παιδιά για την κοινωνία στην οποία καλούνται να ενσωματωθούν; Οτι ξοδεύουν σωστά τα χρήματα που θέτει στη διάθεσή τους ο έλληνας φορολογούμενος; Αν η απάντηση είναι καταφατική, τότε δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Αλλά και κανένα περιθώριο συζήτησης. Είναι σαν να προσπα-

θείς να πείσεις τον Αστερίξ ότι δεν θα του πέσει ο ουρανός στο κεφάλι. Ποιοι όμως μπορεί να απαντούν καταφατικά σε αυτά τα ερωτήματα; Είναι, πρώτον, οι χρήστες της παθογένειας, όσοι έχουν βολευτεί με το σύστημα (μη) λειτουργίας των πανεπιστημίων ή έχουν παραχθεί από αυτό. Ολοι όσοι δεν ξέρουν αν θα κερδίσουν, αλλά φοβούνται ότι θα χάσουν από την όποια αλλαγή. Είναι, δεύτερον, οι πάσης φύσεως εκδοχές της παλιομοδίτικης Αριστεράς, για τις οποίες τα πανεπιστήμια αποτελούν ένα προνομιακό πεδίο διαρκούς φασαρίας. Κατά την αντίληψή τους, τα ΑΕΙ είναι χώροι διαμόρφωσης καλών αριστερών και αγανακτισμένων αγωνιστών “ενάντια” στα δεινά της καπιταλιστικής κοινωνίας. Υπάρχουν, τρίτον, και κάποιοι που αντιδρούν

ζόντων τους. Με μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στις δυνάμεις τους ως απαραίτητο συστατικό μιας ολοκληρωμένης παιδικής ηλικίας.

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜ ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ªfiÓÔ˘˜ 500 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ “ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜” ÙÔ˘˜!...”. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “™¢√∂ Ì ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÚ›ÔÏÔ!”. ✒∂£¡√™: “¡¤· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™:“¡·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ï¤Ó ÔÈ ÌÈÛÔ› ŒÏÏËÓ˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ΔÔ ÌÂÓ›‰È ÌÏfiηÚ ÙÔ ¢¡Δ!”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™ÂÚ›Êˉ˜ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ”. ✒∂™Δπ∞: “¶Ò˜ ı· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “∫fiÎÎÈÓÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË”. ✒∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¶ÂÓÙ¿ÌËÓÔ˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ì 23 ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ”.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

¶ÔÈÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó;

ºˆÙfi: £∞¡√™ ª∞∫ƒ∏™

επειδή γενικώς αντιδρούν σε ό,τι πρόκειται να αλλάξει. Με εξέπληξαν, ας πούμε, οι ενστάσεις της Ν.Δ. για τις αλλαγές στον τρόπο διοίκησης. Αν αυτά τα λέει ένα κεντροδεξιό φιλελεύθερο κόμμα, τότε τι διαφορετικό θα έλεγε η Κομιντέρν; Αν εξαιρέσω τους προαναφερθέντες που προφανώς θεωρούν ότι τα πανεπιστήμια στη χώρα μας είναι μια χαρά και τίποτα δεν πρέπει να αλλάξει, μένει μια τεράστια πλειοψηφία ελλήνων πολιτών που διαπιστώνει καθημερινά ότι τα πανεπιστήμια που χρειάζεται η κοινωνία μας δεν έχουν καμιά σχέση με αυτά που υπάρχουν. Μια πλειοψηφία που αντιλαμβάνεται ότι οι τεράστιες θυσίες στις οποίες υποβάλλεται ώστε να εξασφαλίσει στα παιδιά της ένα καλύτερο μέλλον δεν έχουν πραγματικό αντίκρυ-

σμα. Και ότι τα σημερινά ΑΕΙ είναι συνήθως βιομηχανίες παραγωγής ανέργων. Στο όνομα λοιπόν αυτής της μεγάλης πλειοψηφίας, οι αλλαγές είναι επιβεβλημένες. Διότι είναι τεράστια υποκρισία να κόπτονται κάποιοι για την “ανεργία των νέων” και την ίδια στιγμή να μη θέλουν να αντιμετωπίσουν μία από τις βασικές αιτίες της, το ξεπερασμένο και ανεπαρκές πανεπιστημιακό σύστημα. Πώς θα γίνει; Θα το βρουν οι αρμόδιοι - αν και θα επανέλθουμε... Το βέβαιο είναι ότι τίποτα δεν μπορεί να συνεχιστεί όπως είναι σήμερα. Κάτι που επιτέλους το συνειδητοποιούν όλοι. “Το πανεπιστήμιο που ξέρουμε δεν θα υπάρχει πια!” προανήγγειλε περίλυπος ο Αλέξης Τσίπρας. Από το στόμα του και στου Θεού το αυτί! (Από «Τα Νέα»)