K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898
ΔÂÙ·ÚÙË 12 √ÎÙˆ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú
ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.30'- ‰. 18.53ã ¶·ÓÛÂÏËÓÔÛ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.543 ¶ÚÔ‚Ô˘, Δ·Ú·¯Ô˘, ∞Ó‰ÚÔÓÈÎÔ˘, ™˘ÌÂˆÓ 40 ™ÂÏ›‰Â˜
∞˘ÛÙËÚfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη
¡·È ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË ™fiÈÌÏÂ: ¢ÂÓ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ·ÎfiÌË ∞ÓÔÈÎÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·Ú¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞˘ÛÙËÚfi ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ì “·Ú¿ı˘ÚÔ” Ï‹„˘ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013 - 2014. ■ ÛÂÏ. 6
∂ÎÚËÎÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ¶∞™√∫
¶ƒ√∫§∏™∏ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ «∞Ó Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ‹ ÓÔÌÔıÂÙԇ̠·Ó‹ıÈη, Ú›ÍÙ ̷˜»
ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Ù·Í ÙÔ Á¿ÓÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ „‹ÊÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ÎÚÈÙÈ΋, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞Ó ıˆÚ›Ù fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ÁÈ· Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ÙfiÙ ڛÍÙ ÙËÓ”. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÚÌËÓ‡ıËΠ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ¡· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁȈı› Ì ‰Âο‰Â˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ‹ ÛÂ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙÂÏÈο fiÏ· Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·. ■ ÛÂÏ. 7
™
«™·Ê¿ÚÈ» ÁÈ· offshore
ΔÔ˘ ¿Ú·Í·Ó 20.000 ú ÊÔÚÒÓÙ·˜ È·ÙÚÈΤ˜ Ì¿ÛΘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ˘
¢¤ÛÌ¢ÛË 140 ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ
£‡Ì· ÏËÛÙÒÓ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË
ΔÔ ™¢√∂ Î·È ÙÔ 13¿ÚÈ ÛÙÔ ¶ƒ√-¶√... ™ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË 140 ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ
ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‡„Ô˘˜ 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¢√∂. ■ ÛÂÏ. 10
°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: Ÿ¯È Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË
¡¤· ÏËÛÙ›· - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ - ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ıÚ·Û‡Ù·ÙÔ˘˜
¶Úfi‚· ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14
‰Ú¿ÛÙ˜. £‡Ì· ¤ÂÛ ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡Â·fiψ˜, ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ˘ ·Ú¿ÍÔ˘Ó 20.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ›¯Â οÓÂÈ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ÙË ÏËÛÙ›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó È·ÙÚÈΤ˜ Ì¿ÛΘ Î·È ÙÔÓ ·Â›ÏËÛ·Ó Ì ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 80%, ÂÓÒ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ (Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2010) ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 70%. ■ ÛÂÏ. 13
∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ■ ÛÂÏ. 12
∏ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi
∞˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 90% ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 30
«ŒÍˆÛË» ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
■ ÛÂÏ. 7
“ΔÔÏÌËÚ‹” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹-
Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Ù· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ı· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚ· ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫·ÚÙ¿ÏË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, π¿ÛÔÓÔ˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È °·ÏÏ›·˜. ■ ÛÂÏ. 15
¡¢: ∞Ô‡Û· Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ■ ÛÂÏ. 8 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤ÊÔ‰Ô˜ ÛÂ... Ù·Ú¿ÙÛ· Ì ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 13
¶¿Ì Euro ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¿ÍÈ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË
■ ÛÂÏ. 20
∫·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16
™ÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ■ ÛÂÏ. 17 «ºÚÔ‡ÚÈÔ» ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ■ ÛÂÏ. 16