12-11-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.02'- ‰. 17.16’

™ÂÏ‹ÓË 9 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.168

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ

ΔÚÈÙË 12 ¡ÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † πˆ¿ÓÓÔ˘ ∂Ï‹ÌÔÓÔ˜, ¡Â›ÏÔ˘ ∞ÛÎËÙÔ‡, ¡Â›ÏÔ˘ ª˘ÚԂχÙÔ˘

ηÈ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø

+ º¶∞.

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ √§μ

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ °È· ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

ÃÂÈÌÒÓ·˜ Î·È Ô‡Ù ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·... ∂Ù¿ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 17

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·Ú·¤ÌÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ “ÏÈÌ¿ÓÈ” Î·È ‰›ÓÂÈ ‰ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ

™

∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ„›·˜ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 13

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·›Û¯˘ÓÙË Ú¿ÍË

™ÎfiÙˆÛ·Ó Û·Ϸ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Û ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

■ ÛÂÏ. 12

∂¤˙ËÛ ·fi fiÏÂÌÔ, ÙÚÔ¯·›Ô Î·È ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ŒÛÂ˘Û·Ó ÛÙ· ∫Δ∂√ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ■ ÛÂÏ. 12 ŒÚ¢ӷ Ù˘ ∂™∂∂ ¢ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 20

∏ Ù‡¯Ë Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË... ∂¤˙ËÛ ·fi fiÏÂÌÔ, ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È

ÙÂÏÈο ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·... √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó 52¯ÚÔÓÔ ™‡ÚÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯·Û ͷÊÓÈο ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› οÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È Ë ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ¿ÌÂÛË ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹... ■ ÛÂÏ. 11

ŒÓ·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Û ηڷÌfiÏ· ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂›Î·ÈÚÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ■ ÛÂÏ. 15

¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ «£· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È fi¯È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘» ■ ÛÂÏ. 14

ŒÚ¢ӷ «¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜» Ô ¶ÙÂÏÂfi˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 16

∫À¶∂§§√ ∞fiÏψÓ-¡›ÎË, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.

-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ˘˜ «16» ■ ÛÂÏ. 23

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

™fiÓÈ· ª·Ï·¯È¿, Ì·ı‹ÙÚÈ· °’ §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜

A¶√æ∂π™

«¢‡ÛÎÔÏË Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÊ‹‚Ô˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi»

∏ ‰›ÎË ª·ÓÙ¤ÏË Î·È Ë Siemens ΔÔ˘ Δ∞™√À Δ∂§§√°§√À ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÓÙ¤ÏË ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 450.000 Ì¿ÚÎˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¤Ï·‚ ÛÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·fi ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ë ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Siemens ̤ۈ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ∏Ï›· °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Protagon, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·ıÒ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÎÒÏ˘Ì·. ™ÙÔ ÊfiÓÙÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰›Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÈ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‰¤Î· ̤Ú˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ª·Ú›· ¡ÈÎÔϷΤ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. ∫ÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ °ÈÔ˘ÓÁÎ, ∫Ô˘ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ, °Î¿ÓÛ‚ÈÓÙ Î·È ¡Ô˘Ì›ÚÁÎÂÚ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ 4 ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈÔÈ ‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ 68 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËÎ·Ó ·fi Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °Î¿ÓÛ‚ÈÓ٠ʤÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô ∫Ô˘ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ, ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ÏËڈ̤˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ¿Ú· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∫Ô˘ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ηٿıÂÛË ‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2001, ·ÏÏ¿ ÙȘ ·¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ™›Î·ÙÛÂÎ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ¡Ô˘Ì›ÚÁÎÂÚ Î·È °ÈÔ˘ÓÁÎ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ “Ì·‡ÚˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ” ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ô ∫Ô˘ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ Â›¯Â ÂÈ: “◊Ù·Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÎÙÈ˙fiÙ·Ó ¯ÚfiÓÈ·. ŸÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ¤Êı·Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ù˘ Siemens. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔıÈ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤‚Á·˙·Ó Ì¿ÙÈ. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË, ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÁηχÙÔ˘Ó Î·È Ó· χÓÔ˘Ó “ÂÛˆÙÂÚÈο” ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ‹ Ì ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÏÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿.” . ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÊÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ô˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ÁÈ· Ù· ›‰È· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, ÔÈ “ÂÏÏËÓÈΤ˜” ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û ̛· ˘fiıÂÛË ¤ÍÈ ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú¿ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. (∞fi ÙÔ “protagon.gr”)

›Ó·È 17 ÂÙÒÓ. °¤ÓÓËÌ· - ıÚ¤Ì Ì· Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Ó·È Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 15ÌÂÏÔ‡˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ÊÔÈÙ¿. ∏ ˙ˆ‹ Ù˘, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì·ıË ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÂΛÓË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ fiÏË. ∞fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ΛÓËÛË, Ì ·˘ÍË̤Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·ıËÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÊÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰È Τ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂÈ ·Ó‹Û˘¯Ë Î·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ͛‰È, ηıËÌÂÚÈÓfi.

∂

“∫¿ı Úˆ› ͢Ó¿ˆ ÛÙȘ 6.30 ÁÈ·Ù› ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ô˘ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÛÙȘ 7. ºÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙȘ 7.30 Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÌÈ· ÒÚ·, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ” ϤÂÈ Ë ™fiÓÈ· ª·Ï·¯È¿. ∏ 17¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ·, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Î·È Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ ¯¿ÓÔ˘Ó Ì›· ÒÚ· οı ̤ڷ ÛÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “∞˘Ùfi Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ› ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÁÈ· Ó· Ìԇ̠ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· ·Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ÓÈÒıÔ˘Ì ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Û‡‰ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Á›ÓÂÙ·È, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·”. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 7 Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ‰È¿‚·ÛÌ· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¢˘ÛÎÔϛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fï˜ Î·È Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi Ì·˜ ÚÔηÏ› ·Ó·ÛٿوÛË. ∞ÎfiÌË Â›Ó·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞ÏÏ·Á¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ΔÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Û˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÔÚıˆı›. ΔÔ ÓÂÚfi ÛÙ¿˙ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÓÈÒıÔ˘Ó “·‰ÈÎË̤ÓÔÈ” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë 17¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ·. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙË ª·-

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË.

ÎÚ˘Ú¿¯Ë ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Â͈ۯÔÏÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÓÒÙÂÚË Û¯ÔÏ‹ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. “∂˘ÓÔÔ‡ÌÂÓ· ı· ¤ÏÂÁ· Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ¤Ó· ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Î·È ¤Ó· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ fï˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È Ê˘ÛÈο ¤ÍÔ‰·...” ϤÂÈ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Î˘Ï¿ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔȘ ÂχıÂÚ˜ ÒÚ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‹ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. “∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÂΛ Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ‹ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ì οı ‰Â‡ÙÂÚÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô. ∞ÚÎÂÙ¿ ‚Ú¿‰È· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ Û Û›ÙÈ·, Û˘˙ËÙ¿ÌÂ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ٷÈӛ˜, ÙÚÒÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi. °ÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌÂٷ͇ Ì·˜. ∂›Û˘ οÓÔ˘Ì ¯ÔÚfi, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ, Û οı ¢ηÈÚ›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∏ ™fiÓÈ· ª·Ï·¯È¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ¡ÔÌÈ΋, ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. £¤ÏÂÈ fï˜ Î·È ¶·È‰·ÁˆÁÈο. “μ·ÛÈο ı¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. £¤Ïˆ Ó· ·ÔʇÁˆ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ··ÈÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÍÔ‰·” ηٷϋÁÂÈ. Δ· ·È‰È¿ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ fiÓÂÈÚ· Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜. ™Â ·˘Ù‹ Ê˘ÛÈο ÙËÓ ËÏÈΛ· Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ˙ˆ‹˜...

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...17ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...18ÔC.

Happy-Hours ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 14.00-16.00

flÚ˜: 12-4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 2 ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÌfiÓÔ 10¢ÚÒ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË

6999394929 ·fi 17.00 ¤ˆ˜ 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡

ª∞°√¶√À§√™ §∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627

ª¶√Δ™∞ƒ∏ 10 ñ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π μ√§√™

magopoulos.car.gr

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

¢ÈηÈÔÏfiÁËÛË ‰··ÓÒÓ

“∫·Ù·ÈÁ›‰·” ÊfiÚˆÓ

ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ, ȉڇÛÂȘ, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. 줂·È· ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ¤ÊÙÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÔȘ ‰·¿Ó˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‹ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∫ÔÈÓÒ˜ Ë Â›‰ÂÈÍË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ.

¶ÔÈÔ˜ › fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË. ºfiÚÔÈ-ÚÂÎfiÚ ‡„Ô˘˜ 24,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û¿ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ò˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ¤Ú˘ÛÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· η٤ÁÚ·„ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ηٿ 3,9%, fiÙ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂∂ Ë ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 0,3%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·, ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ πÃ, ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ‹ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, ÂÓÒ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ... ∫·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÂÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î.Ô.Î.

º.™.

ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

∞’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ Â› ÏËڈ̋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô˘ ÚÔˆı› ÁÈ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û·Ó Î·Î‹ ȉ¤·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ¿, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∫·È ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÚÔÛ¤Ï¢Û˘. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›·, ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÙËÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 18.000. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ôϛ٘ ·’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó.

™Ô˘‚Ï·Ù˙›‰Èη Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚȘ ΔÔ 2008 ›¯·Ó È‰Ú˘ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 55.000 Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ 2012 42.347, ‰ËÏ·‰‹ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ηٿ 12.500, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ∞˘Ùfi, fï˜, Ô˘ ı· ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ¿ÏÏ·˙ οÙÈ, ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ∫·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ŒÙÛÈ ÙÔ 2008 ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ë Ì·˙È΋ ÂÛÙ›·ÛË, Ë ¤Ó‰˘ÛË, Ë ˘fi‰ËÛË, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ 93%, ÂÓÒ ÙÔ 2012 ÙÔ 90%. ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÙ› ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁ‹, ΤډË, ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÔÙÈ΋, fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎfi˜, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì “Ú¿ÛÈÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜” , ÂÌ›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ÂÓfi˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓfi˜ ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ˘ Ô˘ Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Âȯ›ÚËÌ· Ó· ԇ̠fiÙÈ Ï›Ô˘Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ϤÔÓ, ÔÏÏÔ› ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ·. ΔÈ Ï›ÂÈ; ∞˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ 10% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∏ Ó¤· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó·.

ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ¡¤· ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ô ÊfiÚÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌ·˙¢Ù›, fiÛÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ª¤Û· ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ 12.500 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∞fi ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜; ∫˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙËÓ ÀÁ›·. ∫·È ÂΛ ı’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó·. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ... ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰ÂÓ ‰È·„‡ÛÙËηÓ, Ë ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ú ԢÛÈ·ÛÙÈο „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∫·È Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ıÂÛ ÙÂÏÈο Ù›ÔÙ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. √È ÁÓˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ô͇ÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈÛË ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ. π‰¤Â˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‹ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î¿ÔÈˆÓ ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡Ù ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÏÏ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· Â·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ù· ÛÔ˘‰·›·. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ Ù˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÏÏ¿. ªÂ ÚÒÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÈÎÔÒÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‹ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÔ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ¿ÌÂÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. (∞fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”)

¢∏ª√.™.

¶‡ÚÚÂÈÔ˜ Ó›ÎË ªÔÚ› Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ì 153 „‹ÊÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ó›ÎË Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢-¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ‡ÚÚÂÈÔ˜. ∞fi ÙË Ì›· ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· Δ˙¿ÎÚË, Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ¡¢ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔÓ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË “ÛÙ· οÁÎÂÏ·”. √ Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÂÈηϤÛÙËΠÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ Î·È ·Ô˘Û›·Û ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˆÛÙfiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· “ÙËÂÏÂ·Ú¿ı˘Ú·” Î·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ϤÔÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ „ËÊÔÊÔڛ˜, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·... ¢∏ª√.™.

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ΔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜; ¡· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ 154. 줂·È· ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÚÈıÌÔ‡Ó ϤÔÓ ‰Ò‰Âη Î·È fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ·. Ÿ¯È fiÙÈ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2016, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∞fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÌÂÙ¿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ∞ÏÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ı¤ÏÂÈ Î¿ÙÈ Ôχ ÈÔ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi ˆ˜ ıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÒÛÙ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. º.™.

√‡Ù ٷ ªÔÏÛfiÈ... ΔÔ “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙÂÏ›ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿ÚË ªÔ˘ÙÛÈÓ¿. Ãı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi, fiÙÈ Û˘˙ËÙ› ÁÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘˙ËÙ› Ì ÙÔÓ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜, ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô‡Ù ٷ ªÔÏÛfiÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁÔ Ì ٤ÙÔÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘. ª¤Ûˆ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. º.™.

™ÙË “ÁˆÓ›·” ∞Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Î·È ÛˆÛÙfi Ó· ¿Ì ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. Ãı˜ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ μ¤Ú·, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiÙÈ Ë ¡.¢ ı· “ηÙ‚¿ÛÂÈ” ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ “È¿ÙÛ·” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂÓ ÙÔ ‰‹ÏˆÛÂ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÂÎÙÈÌ‹Û·Ì ˆ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÔÏÏÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ı¤ÛË ‰›Ï· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ù¤Ù·ÚÙË Ï‡ÛË, Ô˘ Ó· “ÂÓÒÓÂÈ” Ë ÔÔ›· fï˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı›. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÎÚÔ‡ÛÂȘ Û ‰˘Ô-ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı›, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ “ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘” Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. 濯ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Ó· Û‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÏË Î·È Ô˘ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘ fiÏÔ˘, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. “÷ÚÙÈ¿ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÏÏËÏÔÛ·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÚÒÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢Û‚›˜ ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜. ∞Ó·˙ËÙԇ̠χÛË Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ. •¤ÚÔ˘Ì fï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û‡ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ÙÚÈÎ˘Ì›· Î·È Û‡Á¯˘ÛË, Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚ›Ô‰Ô” , ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

“ΔÈ̈ڋıËηӔ Î·È ÙÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È ◊Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô °. ªÔ˘Ï¿˜ ÛÙÔ” Vallis” . ÷ڿϷÌÔ˜ ∑¿¯Ô˜ Î·È ¡. ¡ÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·, “ÙÈ̈ڋıËηӔ Î·È ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÓÓ¤· ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ÙÔ μÚ‡¯ˆÓ·. ΔÔ˘˜ ÚˆÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ¿ÁÓÔÈ·. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ηÓ›˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó. ΔÔ˘˜ ÚˆÙ‹Û·Ì ·Ó Â›Ó·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔÈ , Ô˘ Ô˘‰Â›˜ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È Á¤Ï·Û·Ó. ∞fiÏ˘ÙË ·‰È·ÊÔÚ›·... ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ∫∞Δ. Δ∞™

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∂¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜- ¶ÚÒÙ· ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È¿‚·Û· (Î·È ÌÂÏ·Á¯fiÏËÛ·) ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” (3.11.2013) Ì ٛÙÏÔ “Success Story ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” (¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¢Ú˘ÌÈÒÙË). ™Â ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “......Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ˆ˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó ÙÔ Costa Navarino ÛÙËÓ ªÂÛÛËÓ›·. °È· ÙÔ 2013, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË 44% ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙËÓ Â›¯Â Ë ∫·Ï·Ì¿Ù·......” . ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È: “......ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Aman Zoe ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ Ù· ˘„ËÏ¿ ¤ÛÔ‰· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi......” . ¶·Ú·ı¤ÙÂÈ ‰Â ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· fiˆ˜: ¶ˆ˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¶ˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÎÔfi˜ ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ·Ó¿Á΢ Î·È ÛËÌ·Û›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Costa Navarino Ì ·fiÏ˘ÙË Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ÌÂٷʇÙ¢Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 10.000 ÂÏȤ˜, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 1.000 ¯ÚfiÓÈ·. ¶ˆ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (1.200 ÁÈ· ÙÔ Costa Navarino, 200 ÁÈ· ÙÔ Aman Zoe) ۯ‰fiÓ ÙÔ 80% ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È fiÙÈ ÁÈ· οı 100 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¿ÏϘ 80 ¤ÌÌÂÛ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Costa Navarino, fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ¤ÚÁÔ ¤Ú·Û ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË “√‰‡ÛÛÂÈ·” ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfi-

ΔÔ˘ £ÂÔ¯¿ÚË ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·

“∏ ‚ÂÏ·Óȉȿ Î·È ÙÔ Î˘·Ú›ÛÛÈ ‰Â ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ʈ˜ Ô˘ ı· Û ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· „ËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÛÂȘ fiÛÔ ÈÔ Ôχ Á›ÓÂÙ·È. ∫·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ϙ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ: “ ŒÏ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ Ì·˙›...”

Leo Buscaglia ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ fiÛ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiϘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÈÊı›. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÌÔÌÊ‹, Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù˘¯fiÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÙË ‰Â‰Ëψ̤ÓË, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

ÁËÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔÓ ·Ó‡ı˘ÓÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ÎfiÌÌ·ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ ÚÔÛٿ٘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ∞˘Ùfi ÙÔ “Success Story” ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜, ÂÍ Ô˘ Î·È Ë ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·!...... ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÙÈ Î¿ÔÈ· ¶·Ú·Û΢‹ (Èı·ÓfiÓ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013) Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆ› Ë Aristo Developers (Hellas), ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ (·ÚfiÌÔÈ·˜ Ì ÙȘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·- ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË- ÌÂϤÙË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·- ηٷÛ΢‹ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÁÎÔÏÊ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ “Ë ˘fiıÂÛË Î·ÚÎÈÓÔ‚·Ù› ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌϤÍÂÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ -˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ” , ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. £· ÂÚ›ÌÂÓ· ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÂȉÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ı· ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ˘‡ı˘Ó· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ŸÌˆ˜ ·ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ·fi„ÂȘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηı¤Ó· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ù¤ÏÔ˜. ΔËÓ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· -¤ÚÁÔ Î·È ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜. ∞fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¯¿ÛÈÌÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ı¤Ì·Ù· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÂÌ¿ıÂȘ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ¯ˆ-

Ú›˜ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ¤Ú¢ӷ Î·È ÌÂϤÙË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ η›ÚȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î·È ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ԇ̠οÙÈ, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ¿Ì ÁÈ· ÙÛ›Ô˘Ú·. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÚÁÔ Ì ·ÔÚÈÛٛ˜ ·ÚΛ Ó· ÂÈ Î¿ÙÈ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È Èı·ÓfiÓ ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÁÈÁ¿ÓÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔ Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ì Û ÛÙ›Ú˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ë ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹. ªÂ ÙËÓ ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌfi ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ÔÙ¤ χÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¡fiÌÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù Â¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ. ø˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ, Û·˜ ‰›Óˆ ‰Â Î·È ÛÙÔȯ›·: (¡√ª√£∂™π∞ °‹‰· °ÎÔÏÊ º∂∫ 42/μ/26.1.1994 - º∂∫ 137/μ/2.3.1994 - º∂∫ 1927/24-12-03. ñ º∂∫ 900/μ/1996 - º∂∫ 29/μ/20.01.2011 - ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 520010/6/1994 “∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ °Ë¤‰ˆÓ °ÎÔÏÊ” . (¢ÈfiÚı. ™Ê¿ÏÌ. º∂∫ μ’ 137/2.3.1994) (º∂∫ μ/ 42/26.1.1994) ). ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È ··›ÙËÛË Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. °È· ÙÔ ÁÎÔÏÊ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È Î¿Ô˘ ÛÙÔÓ 14∞ ·ÈÒÓ·. ÕÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›·. Œ¯Ô˘Ó ÂÈˆı› ‰È¿ÊÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡. ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (Ì ÛÙÔȯ›·), ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ Ô˘ Ó· ηٷӷÏÒÓÂÈ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î˘‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ. ŒÓ· Á‹‰Ô

ÁÎÔÏÊ ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÓÂÚfi, ηٷӷÏÒÓÂÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ۯ‰›·ÛË Î·È Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ÕÏψÛÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ̤ÙÚ· ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ·Ó˘·ÚÍ›· Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ. ΔÔ ÁÎÔÏÊ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· Â›Ó·È ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ·‰·Â›˜ Î·È ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ Î·È ÂΛ ηÏÂ›Ù·È Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. Δ· Ô˘ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔχÓÔÓÙ·È ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·fi ÙÔ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÔÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‹Û˘¯ˆÓ Î·È Î·Ï¿ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÁÎÔÏÊ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· Ô˘ÏÈ¿, ·fi ÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ· ›‰Ë fiˆ˜ ·ÏÂÔ‡‰Â˜, Ï·ÁÔ› ÎÏ. (΢ڛˆ˜ ‚¤‚·È· Û ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹‰Ô). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜, ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ηÏfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ (‚Ϥ ·Ú¯‹ ÂÈÛÙÔÏ‹˜) ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·fi‰ÔÛË ·ÚÔÌÔ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ Û›ÁÔ˘ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ·ÎfiÌ· ·Ó ı¤ÏÂÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÒÛÙ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÏ· ·fi ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, Á‹‰· ÁÎÔÏÊ ÎÏ) ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó fiÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈfiÏ·È·, ÛÙÔ Ó‡̷ Î·È fiÓÔÌ· οÔÈ·˜ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∂›Û˘ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ·‰·Â›˜. √È Ï‹ÚÂȘ ·ÚÓËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Û ηӤӷ ÙÔ̤· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ. ¶ÚÒÙ· ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È (ÎÏÂÌ̤ÓÔ.......)” .

¶ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜: ªÈ· ·fi Ù· ›‰È·! Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ∞Ê‹ÓÔ˘Ó, ÏÔÈfiÓ, ηٿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ “‰È·ÊˆÓ›Â˜” ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ “ηÏfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜” , ÙÔ˘ “Ï·Ô‡” Î·È ÎÔÈÙ¿Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ. “√ ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙfiÓ Ûˆı‹Ùˆ” ‹Ù·Ó Ô ¯ÚËÛÌfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ª·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ ÙÔ 480 .Ã. ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÛÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. √ ¯ÚËÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÈÛÙÔÚÈο ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÊÈÏ·˘Ù›·˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â·ÏËı‡ÂÙ·È Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈ›ٷÈ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Â fiÙ·Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÌËÓ Â·ÓÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÔÏϤ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÚÚ›ÊÙËΠÏÔÈfiÓ ¿ÏÏË Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜. “∂, ηÈ;” ı· ·Ó·ÚˆÙËı› οÔÈÔ˜. “√˘‰¤Ó Û˘Ó¤‚Ë. ∏

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È!” ı· ÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜. ™‡ÌʈÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ fiÙ ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó, ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ϤÔÓ, ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ¿ÓÂÏ Î·È ı· “ÛÎÔ‡˙Ô˘Ó” ÁÈ· Ù· ¿‰Èη ̤ÙÚ·, ÙÔ˘˜ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÙËÓ ‡ÊÂÛË... Ô˘ Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ; ª¤¯ÚÈ fiÙ ı· ϤÓ “Ó·È Û fiÏ·” Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¯‡ÓÔ˘Ó ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙÔ “‰‡ÛÙ˘¯Ô Ï·fi Ô˘ ÙfiÛÔ Û˘ÌÔÓ¿ÓÂ;” ∞ÏÔ‡Ûٷٷ ¤ÙÛÈ ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó, fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó. ∫·È Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜. ∂Λ .¯. Ô˘ ›̷ÛÙ “ÂÈÓÒÓÙ˜ Î·È ‰È„ÒÓÙ˜ Î·È ˘fi ηÙÔ¯‹Ó ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ” , ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ›̷ÛÙ “ÂÈÓÒÓÙ˜ Î·È ‰È„ÒÓÙ˜, ª∏ ˘fi ηÙÔ¯‹Ó ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ” . ∫¿ÙÈ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È; ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ

ÂÏ›‰· Ó· Ì¿ıˆ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∞ÔÁÔËÙ‡ÙËη. √È Û˘Ó¯›˜ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ô͇ٷÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ›, ÔÈ ·Ù¿Î˜, ÔÈ ÂÈÚˆÓ›˜, Ù· ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·, ÂÓÒ Ë ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔÓÔÌ·¯›· Ô˘ ı‡ÌÈÛ ÛÎËÓ¤˜ ÛÎÏËÚÔ‡ ηԢÌfiÈÎÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÔ˘ ÙȘ χÛÂȘ ¤‰È‰·Ó Ù· ÈÛÙfiÏÈ·... ÎÈ fiÔÈÔÓ ¿ÚÂÈ Ô ¯¿ÚÔ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ÛÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. øÚ·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ (ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋), ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË (Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘). ∫·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ “fl‰ÈÓÂÓ fiÚÔ˜ Î·È ¤ÙÂÎÂÓ Ì˘Ó” , (ÎÔÈÏÔÔÓÔ‡Û ÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì· Á¤ÓÓËÛ ÔÓÙ›ÎÈ). ¢ËÏ·‰‹, ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·. ªÂÁ¿ÏË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ¤Ó· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

∏ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ. ∞ÔÚÚ›ÊÙËΠ̠153 „‹ÊÔ˘˜. À‹ÚÍ fï˜ ÌÈ· ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫. ΔË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ΢ڛ·˜ Δ˙¿ÎÚË Ô˘ Ë „‹ÊÔ˜ Ù˘ ‹Á ÛÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ “Ó·È” . ªÈÎÚfi ÙÔ Î·Îfi. ™Â Ï›ÁÔ ı· ÙË ‰Ô‡Ì ӷ Â·ÓÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ‹ ı· οÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ™Àƒπ∑∞. ™‡ÓËı˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ŒÓ· ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ŸÔ˘ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¿Ԅ˘ Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË. ¶¿ÓÙÔÙ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ∫È fiÔÈÔ˜ ÙËÓ ·Ú·‚› ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·ÓÙÚ› Î·È ÙÔÓ ÙÚÒÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜” , Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ∞‚¤ÚˆÊ. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ “·ÓÙ¿ÚÙ˜” , Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó˘·ÎÔ‹ ÙÔ˘˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ¿ÓÙÔÙ Ì ¯›ÏȘ ‰˘Ô ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÌÈ· ·fi Ù· ›‰È·. ∫·È Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

Ù˘ ¢ E Y T E P A ™

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∞ÁˆÓÈ¿Ù ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘; ª·ÚÛ¤ÏÏ· ™ÈÓ¿ÓÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ‹ÈÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ôχ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿” .

°È¿ÓÓ˘ ¶¤·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

∂ÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Èڛ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ù· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi... ∞Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÔÈ 20 ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È ÙÚÂȘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ. Ãı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·Ú·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·ÛıÂÓ›˜, ·Ô˘Û›·ÛÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ¡·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›; °È·Ù› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÁÈ·ÙÚfi ÙÂÏÈο Ó· ÌËÓ ‰Ô˘Ó; ¢∏ª√.™.

“∫·È ʤÙÔ˜ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ, ·ÊÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Â›‰ÔÌ· Â›Ó·È Ï›Á·, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ·ÎÚÈ‚fi Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ı· Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ”.

°ÈÒÙ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“√È Ôϛ٘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·” .

μ·Û›Ï˘ ¶·ÓÙ·¯fi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜” .

∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ∏ ÂÈΛÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶fiÏ˘ ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. °È·Ù› ÌÔÚ› Ë ÂÚÈÔ¯‹, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ȉ›ˆ˜, Ó· ¤¯ÂÈ “˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ” ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ. ∫Ú‡‚ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi “ıËÛ·˘Úfi” Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ Û‚·ÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¡· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÙÔ˘˜ ΤÓÙÚ·. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙÔ ›‰ÈÔ;

∏ fiÏË Ì ٷ Ú˘¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ¯›ÏȘ Ï›ÌÓ˜ ‡ÛÎÔÏ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ‚ÚÔ¯ÂÚfi ηÈÚfi. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‚Ú·¯Â› ηÓ›˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Ë ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÎÔ˘‚·Ï¿ ÔÌڤϷ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ fiÏ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ڢ¿ÎÈ· Ô˘ ͯ‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜. °È·Ù› Ù· ϷοÎÈ· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÈÙÛÈÏÔ‡Ó Û οı ‚‹Ì·. °È·Ù› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ϷÎÎÔ‡‚˜ Î·È Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó Ù· ‚ÚÔÌfiÓÂÚ· Â‰Ò Î·È ÂΛ.

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

º.™.

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∂ͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÓÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÔχÓÔ˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û˘ÓÂȉËÙ¿ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ¶Ò˜; ∂›¯·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÈ - ·Ú¿ÓÔÌ· - ÙÔ˘˜ ‚fiıÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ.

ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·. øÛÙfiÛÔ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô

¢ÂÛ̇ÛÂȘ... °È· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ô

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ΔËÏÂÙ·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ “ª›· 5ˆÚË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ∫ÔÏÔ‡ÌÈ·. £¤Ì· Ù˘ “√È ÚÒÙÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1896” . Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ Ì ÂχıÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ™ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ı· ·È¯ı› ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1984 ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô §Ô˘› ∑Ô˘ÚÓÙ¿Ó. ∂›Û˘, ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ŒÏÏËÓ˜ ËıÔÔÈÔ›: Δ›ÙÔ˜ μ·Ó‰‹˜, ª¤ÙÙË μÏ¿ÛË, ¢ËÌ. ª·Ï·‚¤Ù·˜, ª·Ú›· ∞Ïη›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Î.¿.” . ∫Ï›ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™Î·ÏÈÛÙ‹ÚÈ “Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ™Î·ÏÈÛÙ‹ÚÈ ÎÏ›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ª·ÓÙÔ‡‰È - ··Û¯ÔÏ› 3.500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ - Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™Î·ÏÈÛÙ‹ÚÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÚ·¤˙˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ 3,5 ‰ÈÛ. ‰Ú¯. ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ô›ÎÔ” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Û ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ˙ËÙÔ‡Û 15% ÂÁÁ‡ËÛË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, ÂÓÒ 85% ÂÁÁ‡ËÛË ¤‰ÈÓ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ” .

Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶. μ·Ê›ÓË Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂ӉȷʤÚıËÎÂ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. Õ‰. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÚÔÛˆÈο Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ. ∞Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ È· Î·È ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰È· Î·È ··Ú¿ÏÏ·¯ÙË. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜, Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÁÚÔÙÈ΋. °È· ·È‰›·ÙÚÔ Ô˘ “η›ÁÔÓÙ·È” ÛÙÔ ÓËÛ› Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ ‚¤‚·È·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ͤ¯·Û ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™ÙÔ ÓËÛ›, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó... μ.∫.

12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1983

∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË ª√ª∞ “√È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ª√ª∞ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ª√ª∞ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ” . ªÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ “ø˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÎÚ›ıËΠÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∞ÎÚÈÙ›‰Ë Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (ȉȈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ). ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi ›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì·-

ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ” . ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›Ó·Î·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1984. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌfiÛÈˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 1984” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 333 .Ã... √ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ÛÙËÓ πÛÛfi. (∏ ª¿¯Ë Ù˘ πÛÛÔ‡).

1933... ¢ËÌÔÛȇÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ Ù¤Ú·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §Ô¯ ¡Â˜.

1935... √ ‰Ú. ∂Áο˜ ªÔ˘Ó›˙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÏÔ‚ÔÙÔÌ‹˜. ΔÔ 1947 ı· ÙÈÌËı› Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ π·ÙÚÈ΋˜.

1977... √È Sex Pistols ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡Ô1 ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ì ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Never Mind the Bollocks. Here’s the Sex Pistols.

1990... √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Δ›ÌÔıÈ ª¤ÚÓÂÚ˜ §È (TBL ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘) ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂˘Ú‡ πÛÙfi, ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ Ì ٷ ·Ú¯Èο WWW, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

Eurogroup ÌÂı·‡ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ deal ÌÂٷ͇ K˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚfiÈη˜

¢ÈÏfi Ú·ÓÙ‚ԇ Û‹ÌÂÚ· Ì ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· °È·Ù› ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ∞£∏¡∞, 11.

ÂÁÎÚ›ıËΠÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ “¤Í˘ÓˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ” Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

∫ÔÌÈÛÈfiÓ

ŒÁÎÚÈÛË ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ μƒÀ•∂§§∂™, 11.

Δ∏¡ Â¤Ó‰˘ÛË ‡„Ô˘˜ 29,5 ÂηÙ.

¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ∂∂ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √∞™∞ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙÚfi, ÙÚ·Ì Î·È ÏˆÊÔÚ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ “¤Í˘ÓˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ” Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.

¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ú ∞£∏¡∞, 11.

Δ√ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (∂°¢) ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã). ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (settlement) ı· Â›Ó·È Ë ¶·Ú·Û΢‹ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 (Δ+3). √È ÙfiÎÔÈ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ACT/360. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ μ·ÛÈÎÔ‡˜ ¢È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∏.¢.∞.Δ., Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÒÚ·˜ 12.00 Ì. Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ Ë̤ڷ˜.

Δ

ËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ (ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·). ∂ÈÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. “∂Ì›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ı’ fiÏ· ¤ÙÔÈÌÔÈ, ÂÓÒ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿” ϤÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Eurogroup ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

™ÙÔ Â˘Úˆ-Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ìÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈηî ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ Eurogroup ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯ı›, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ Eurogroup Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÌ›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÓÔ‡ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ΔÔ Eurogroup Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 14/11 ˆÛÙfiÛÔ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Â›Ó·È ÛÙÔ Eurogroup ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÙÔ ì‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfiî ÙÔ˘ 2014, ÙÔ ì¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÂÓfiî Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ 2014-2016 Î·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ì·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜î. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· - ÙÚfiÈη˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ηıÒ˜ η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ ÙÔ˘ 2014. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ˘ÔÌÔÓ‹” Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ì˯·Ó›· Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘ fiÏÔ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÏÏ›„ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È “ÁÚ·ÌÌ‹˜” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ¢ÈÏ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ¤¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈ˙·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ

● ªÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ËÁ¤˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ “tovima.gr” fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∞ı‹Ó· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙËÓ 21Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜) ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2014 ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› Ë ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∂∞™ Î·È ∂§μ√, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· “Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ” Î·È ÏԢΤÙÔ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 600-800 ·ÔχÛÂȘ.

°È·Ù› ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÙÚfiÈη˜ ∂ÌÏÔ΋ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÓÔȯٿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο “̤و·” , ÂÎ¤ÌÂÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ fiÙÈ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ΔÚÈÌÂÚÔ‡˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙȘ

·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ›ˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·. ΔÚ›· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÔȈӛ˙Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÌÈ· ÈÔ Ì·ÎÚ¿ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó “ÎÏ›ÛÂÈ” ¤ˆ˜ ÙÔ Eurogroup Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Û˘ÓÔÏÈο Ù· ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ. √È ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‰ÂÓ “‚ϤÔ˘Ó” ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÏÔ΋ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË -“‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜” , ϤÓÂ. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÒÙ· ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi ÙÔ˘ 2014 - ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ - ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÂÚ› ̤ÙÚˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı›. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ -Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› Û Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ- Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÔ¯Ïfi ›ÂÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ “ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈ·˜” ÏÔÁÈ΋˜ ηÈ, Èı·ÓfiÓ, Ó¤ˆÓ “Í·ÊÓÈÎÒÓ ı·Ó¿ÙˆÓ” ‹... ÂÂÓ‰˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·ÍÈÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ηٷÚÁ‹ÛÂˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·.

◗

● ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘

∂ÓÒ ·Ó ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ

Reuters: ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ K˘‚¤ÚÓËÛË μƒÀ•∂§§∂™, 11.

∞¡ Ë ÙÚfiÈη ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÙÂ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ıÚ·˘ÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Reuters, ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ˘fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ “ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” . “¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ. ∫·Ó¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· fï˜ - Ì›· ·-

ª¿ÚÌ·Ú· ñ °Ú·Ó›Ù˜

ªÓËÌ›· ∫ÂÚ·ÌÈο ¢·¤‰Ô˘ñ § Ô ˘ Ù Ú Ô ‡ñ ∂›‰Ë ÀÁÈÂÈÓ‹˜

™Δ∞ºÀ§∞™ Δ¤ÚÌ· Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ΔËÏ. & fax: 24210 59359 ñ ΔËÏ.: 24210 62896 ñ ∫ÈÓ.: 6972 832295

● ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘ ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, Ӥ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿-

ÚÈÛÙÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Â¿Ó ÛΛÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ

Û ¤Ó·Ó Ó¤Ô Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Reuters ÃÈÔ‡ÁÎÔ ¡Ù›ÍÔÓ, “ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÚËÙ¿ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·fi ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ ÂÓÒ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË” . ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¯·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ Û˘˙ËÙ‹-

ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ Ó›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ù¿ÍÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” . ΔÔ Reuters ÂÈÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞: “∞Ó Î·È Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ·ÓÙÈÙÚÔ˚ηӋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘, ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ı› Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â¿Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

www.xyleiaspyrou.4t.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜

¶ÚÔÛˆÈ΋ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ™·Ì·Ú¿ Î·È ΔÛ›Ú·

∞£∏¡∞, 11.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ 2016 Â·Ó¤Ï·‚ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘

™Δ√ ¶·Ú›ÛÈ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ

∞£∏¡∞, 11.

™

 ÚÔÛˆÈ΋ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ÌÂٷ͇ ™·Ì·Ú¿ Î·È ΔÛ›Ú· ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ· ÚÒÙ· Âη٤ڈıÂÓ “˘Ú¿” ¤ÂÛ·Ó fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿ÂÈ, ÂÓÒ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¿ÓÔÈÍ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓfi ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÁÂÏ¿ÂÈ.

● ™ÎÏËÚ‹ Ë ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ

›‰·, ÂÓÒ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ·›˙ÂÈ ı¤·ÙÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ìÂÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È·î ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη.

∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ Ù˘ K˘‚¤ÚÓËÛ˘ ªÂ 153 „‹ÊÔ˘˜ ηٿ Î·È 124 ˘¤Ú Ë μÔ˘Ï‹ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ı˘ÂÏÏÒ‰Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Î·È ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Δ˙¿ÎÚË Ë ÔÔ›· „‹ÊÈÛ “Ó·È” Î·È Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜

√Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Á‹Î ·fi„ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜. ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ 2016” §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›¯Â ÂÈ: “ΔÔ ¯ı˜ ‹Á ÛÙÔ ¯ı˜ Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ‹Á ÛÙÔ ·‡ÚÈÔ” ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Ô˘ η٤ıÂÛ Âȯ›ÚËÛÂ

Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ̤و· Î·È ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂıÓÈο ·Ó‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √ ›‰ÈÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ › ˆ˜ ÙÔ “Ï¿‰È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ˘Ô‚Ú‡¯È·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÙËÓ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ηÙËÁfiÚËÛ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÌÈ· Ù¯ÓËÙ‹ fiψÛË, ÂÓÒ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô‡Ù ٷ ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ï‡ÛÂȘ “imitation” .

◗

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ·Ó·¿ÓÙËÙË ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ›Â: “¢ÂÓ Â›ÛÙ ÁÈ· Á¤ÏÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·” øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÚˆÓ›˜. ŸÙ·Ó Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ › ˆ˜ η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÂÈÚˆÓÈο, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· Ó· ÂÈ: “ÃÂÈÚÔÎÚÔÙ¿ÙÂ, Á›ÓÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÂÏÔ›ÔÈ ·fi fi,ÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ÂÚ› ÂÈÙ˘¯›·˜” ™Ù· fiÛ· ›Â Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÂÚ› Û¿ÓÈˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞Ó ı¤ÏÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Û·˜. ΔÔ ªÂÚÎÂÏÈÛÙ¤˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Î·È ÂÁοıÂÙÔÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ó· Ù· Îfi„ÂÙÂ. °È·Ù› ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ ٷÎÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó¯ıÒ Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ › ˆ˜ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ÂÂȉ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Û fiÏ· Ù· Â-

∂η٤ڈıÂÓ “ÙÔÚ›Ï˜” ÌÂٷ͇ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¶∞™√∫-™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 11.

™Δ√ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Î·È ÛÙÔ

·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ΔÛ›Ú· Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: “£¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹Ûˆ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔÓ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ˘‡ı˘ÓÔ ·Ú¯ËÁfi Û·˜ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· fiÙÈ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË Â›Ó·È ÌÈ· Ú¿ÍË ¿ÙÈÌË Î·Ù¿ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ. ™·˜ ÂÚÈ̤ӈ Ó· ’Úı›ÙÂ. ¡· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÁÈ· ΛÓËÙÚ·, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Û·˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ∂Ï¿Ù ӷ ‰Ô‡Ì fiÛ· ·›‰È· ¤¯ÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜. ÕÏψÛÙ ۷˜ ¤¯ˆ ÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë

ÒÚ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔۛ˜ Î·È ÁÎÚ›˙· ·È¯Ó›‰È· Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ªª∂” §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, › ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “™Î¿Ó‰·ÏÔ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤. Œ¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ·˘Ùfi; £˘Ì¿ÛÙ ٛ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∞‰ËÌÔÓ› Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋. ªËÓ Â›ÛÙ ÙfiÛÔ ·Ó˘fiÌÔÓÔ˜. ŸÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ŒÓ· - ¤Ó· ı· Ù· ˉ¿Ù ٷ ÂÌfi‰È· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞Ó Ù· ˉ‹ÍÂÙ ÙÂÏÈο. £˘Ì¿ÛÙ ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Û·˜ ÙfiÙ ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÒÚ· ; ŒÏÂÁ ÏÔÈfiÓ: ’√

Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ TOR M1 ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ϤÔÓ Ó· ÛȈ¿ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÙËÓ Â·¯ı‹ Û˘Ìʈӛ·“ √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ۋΈÛ ÙÔ ” Á¿ÓÙÈ“Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Û ÌÔÓÔÌ·¯›· ϤÁÔÓÙ·˜: ” ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È Â̤ӷ Î. ΔÛ›Ú· Ì·È ÌÔÓÔÌ·¯›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ‰È·‰ÚÔ̤˜, ÚÔÛˆÈΤ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ıÂÛÌÈΤ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ·„ÂÈ ·fi ·ÚıÂÓÔÁ¤ÓÂÛË Î·È ÙÒÚ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÒÓ˘Ì· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™Î·Ú·Ì·Áο ÙÔÓ ÂÍ·Ó‰Ú·Ô‰ÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· Ù· ԇ̠fï˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο.

∞˘Ùfi Â›Ó·È ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ·È¯Ù› ‰Ò, Ì ÔÓfiÌ·Ù·, Ì ·ԉ›ÍÂȘ ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÁÈ·Ù› ‚Á‹Î·Ù Ôχ ÓˆÚ›˜ ÛÙËÓ È¿ÙÛ· Î. ΔÛ›Ú·“ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·¿ÓÙËÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ Ô ÂÍ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜: ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜: ” ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÂÁÒ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÌÔÓÔÌ·¯›· ¤Ó· ı· ··ÓÙ‹Ûˆ. ∫‡ÚÈ μÂÓÈ˙¤Ï ‰ÒÛ·Ù ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û·˜ ·Ôηχ„ˆ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‹Á· ÛÙÔ Δ¤Í·˜. °È· Ó· Ì¿ıˆ ˆ˜ ÌÔÓÔÌ·¯Ô‡Ó ÛÙÔ ∂Ï ¶¿ÛÔ. ™ÙË ÌÔÓÔÌ·¯›·, ÏÔÈfiÓ, ı· Â›Ì·È ·ÚÒÓ“ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ” ∫‡ÚÈ ΔÛ›Ú· Û·˜ Û˘Á¯·›Úˆ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÙ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚¿Ï·Ù ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÛÙÔ Δ¤Í·˜, Â›Ó·È ÙÚ‡ÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ“.

°∂øƒ°∞§∞ ª∞ƒπ∞ ∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ - ¶Àƒ√™ - À°∂π∞™ ™∫∞ºø¡ - ∞™Δπ∫∏™ ∂À£À¡∏™ ∫ÔÚˆÓ›Ô˘ & ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· 17 ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 85050, Fax: 24210 68232 ∫ÈÓ.: 6945 233456 e-mail: georgalasa@gmail.com

™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ μ¤ÚÓÂÚ ÃfiÁÈÂÚ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÔ‰ڛ·, Ë ‰È¿ÛÎÂ„Ë “ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ ηıÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·ñ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› fiÏ· Ù· ̤۷ Î·È ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË fiψÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·” . ™ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

°È· 600 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ı‹Ó·˜

™¢√∂

√˘‰¤Ó ·ÍÈfiÔÈÓÔ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞Ó‰Ú¤· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” ∞£∏¡∞, 11.

Ãøƒπ™ Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ˆı› Ù¤ÏÂÛË ÔÔÈ-

Ô˘‰‹ÔÙ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙÔ “ÿ‰Ú˘Ì· ∞Ó‰Ú¤· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” . ŒÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ·ÚÌfi‰È· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ∂Ûfi‰ˆÓ ·fi ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ¤ÏÂÁ¯Ô Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚ·ÈÒıËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ˆı› Ù¤ÏÂÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·‰È΋̷ÙÔ˜” . ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÈηÏ›ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Real News Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, fiÙ·Ó Ë ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ •¤Ï˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ™¢√∂, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô. ◊Ù·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÌÈ· ·fi ÙȘ 387 ÂÓÙÔϤ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∞Ú¯‹ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜.

¢È¿‚ËÌ· ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ∂ƒΔ

¢Èη›ˆÛË ËıÈ΋, fi¯È Ú·ÎÙÈ΋ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÔχÛÂȘ ·fi ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 11.

ÈηȈ̤ÓÔÈ ËıÈο, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ú·ÎÙÈο Â›Ó·È ‰Âο‰Â˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ı‹Ó·˜ (ÙÌ‹Ì· ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ) Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ 600 ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘, ηٿ ·Ú¤ÎÙ·ÛË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ -ηÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ- ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜, Ì ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Î¿Ï˘Ù·Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ.

¢

√È 600 ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰ÈηȈı›, fiÙ·Ó ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÂΉÈοÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Ë Î‡ÚÈ· ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ (·ÚÈıÌfi˜ 2844/2013) ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ fiÚÈÛ ӷ Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ Â·Ó·ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘ÓÔÏÈο 34.999, η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· “∂ƒ°∞¡∏” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 138.408 ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Î·È 173.407 ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ (ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜

● ΔÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ

·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘). ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ -

·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì‹Ó· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘-

ÛË ÙˆÓ Âԯȷο ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘Ùfi. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÔÈ ·ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ 2012 (·ÒÏÂÈ· 50.474 ı¤ÛˆÓ) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ (·ÒÏÂÈ· 37.737 ÙÔ 2008 Î·È 34.999 ÙÔ 2013). ª¿ÏÈÛÙ· Ô Ì‹Ó·˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013 Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰ÂοÌËÓÔ˘ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 130.703 Ó¤ˆÓ ı¤ÛˆÓ. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ô Ì‹Ó·˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. μÚÔ‡ÙÛ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÙÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 2013”.

∞£∏¡∞, 11.

¢π∞μ∏ª∞ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞-

Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ∂˘Ù¤ÚË ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË, ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ƒ·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ Ù˘ ÚÒËÓ ∂ƒΔ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, η٤ıÂÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂÓË Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÁÁÚ·Ê˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË Î·È μ·Û›ÏË Ã·Ù˙ËÏ¿ÌÚÔ˘ Î·È ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∞¡∂§, ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹. ∏ ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠“·˘Ùfiʈڷ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Î·È ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·” Ù· ÔÔ›· ‰È·Ú¿¯ıËηÓ, Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ıËηÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∑ËÙ‹Û·Ì ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∏ ΢ڛ· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ì·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ. ∞‡ÚÈÔ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ó·ÊÔÚ¿” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹ ˆ˜ “·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜” fiˆ˜ ›Â, ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÏÈÓÙÛ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.

¶. §·Ê·˙¿Ó˘: √È ‰ËÏÒÛÂȘ ΔÛ›Ú· ÛÙÔ Δ¤Í·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ Ì·˜

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÂÈÏÔÁ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ∞£∏¡∞, 11.

Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ÎÔÈÓÔ-

‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ª¿ÌË ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ÕÚË ƒ·‚·Ófi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜, ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ΔÛ›Ú· ÛÙÔ Δ¤Í·˜ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ›Â: °È· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜: “∂›¯·Ì ̛· Ôχ ıÂÙÈ΋ Ï·˚΋ ·ÚÔ˘Û›·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· Ó· ηٷÏËÊı› ÂÚ›Ô˘ Ë μÔ˘Ï‹ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜... ¢ÂÓ Ù· ·ÎÔ‡Û·-

Ù ̤۷ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ Ù· ¤ÏÂÁ·Ó; ∞ÎfiÌË Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ Â› ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÈÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó.” °È· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ΔÛ›Ú· ÛÙÔ Δ¤Í·˜: “™Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È Î¿ÙÈ fi¯È ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÔÚ›·˜. ∂›¯·Ì ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ 4% Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ ›̷ÛÙ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ › ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÏÂÈÔ„Ë-

● ∏ Ô˘Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ›Â Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘

Ê›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ˘-

ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË. ∫ÈÓ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ (ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ) Ì·˜. ∏ Ô˘Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÔÙ¤ ÂÈÏÔÁ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÈ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ô˘ ÂϤ¯ıË ÛÙȘ ∏¶∞. Œ¯ÂÈ Ï¯ı› ‰Ò.” °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹

¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ 2015: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ÛΤ„˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Â˘Û˘. ¡· Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ∞Ï›ÌÔÓÔ... ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· ÔÚ›· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂Ì›˜, ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· Ô˘ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔ ‚›Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ∫·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ˆ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô (Û.Û.: ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜). £· Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÂÏ›˙ˆ ÁÚ‹ÁÔÚ˜.”

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∫∞ƒ¢∞™∏ ª∞ƒπ∞

°∞™Δƒ∂¡Δ∂ƒ√§√°√™ - ∏¶∞Δ√§√°√™ ÚÒËÓ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛÔÎ. μfiÏÔ˘ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁˆÓ Î·È ∏·ÙÔÏfiÁˆÓ (EBGH) ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ¢∂ÀΔ. - ¶∞ƒ. 8 .Ì. - 12 Ì. ∞¶√°∂Àª∞: Δ∂Δ∞ƒ. & ¶∞ƒ. 5 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. ∞§√¡¡∏™√À 1 & π∞™√¡√™ 3Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§.: 24210 35464 ∫π¡.: 6973046825

the coffee experience

Delivery §∞ƒπ™∏™ 163μ - ΔËÏ.: 2421106681 μfiÏÔ˜

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶π™ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÁÈ· ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·

“¶fiÏÂÌÔ˜” ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ (;) ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ∞£∏¡∞, 11.

“∫

·˘Á¿˜” ͤÛ·Û ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶π™) Î. ªÈ¯¿ÏË μÏ·ÛÙ·Ú¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ∞‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. √ Î. μÏ·ÛÙ·Ú¿ÎÔ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÁÈ· ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ηıÒ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔ Â›¯Â ‰È·„‡ÛÂÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ “ÚÔηÏ› Û‡Á¯˘ÛË Û ȷÙÚÔ‡˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ì›·˜ ËÁÂÛ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÌfiÓË Âȉ›ˆÍË ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì¿˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μÏ·ÛÙ·Ú¿ÎÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· › fiÙÈ “·ÔχÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ › fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ‰È·ÚÚ‹ÁÓ˘Â Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Á ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ì ·ÔχÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÀÁ›· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó 2.345 ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ task force ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ

● ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ÔÏ˘˚·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› Î·È Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÛÙÔ

∂™À, ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ “‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÎÚ·Ù¿Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ‰Â ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ” Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÎÈÓËı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶Ò˜ ı· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ·fi Â‰Ò ÎÈ ÂÌÚÔ˜; £· οÓÔ˘Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ¶fiÛÔ˘˜ Î·È ÔÈ-

∞£∏¡∞, 11.

Ô˘˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÌÂ. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ı· Îfi‚·Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ” ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Â›Ó·È Èı·Ófi ÛÙȘ Ӥ˜ ‰Ô̤˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ‹ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÔÌ‹ ‹ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ È·ÙÚ›Ô. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 6.000 È·ÙÚÒÓ. √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ¿ÓÙˆ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ì›· ·fiÏ˘ÛË ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ̷˙ÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î‡Ì· Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ MEGA, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ §ÂˆÓ›‰·˜ °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˜ › fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÏԢΤÙÔ˘ Û ¡¶¢¢ ‹ ¡¶π¢ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ 4.000 ·ÔχÛÂȘ ÙÔ˘ 2013. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ·.

™˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ Attica Finance Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ SUMEC

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ¢‹ÌÔ˘˜ - ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ∞£∏¡∞, 11

¶ƒ√√πªπ√ ÁÈ· ÙË ˘ÏÔÔ›ËÛË

ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰Â›ÁÌ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ìʈӛ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ Attica Finance ∞. ∂. ¶. ∂. À. Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ SUMEC, ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 200 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Ô‰ÔʈÙÈÛÌfi Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· ÎÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Attica Finance, Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶Ô˘Ï·Ú›Î·˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ Î. ∫¿È Δ˙›ÌÔ), ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Û ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Attica Finance ‹ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ - fund, Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·Ú¢ڤıËÛ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∂ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÛÎÔ‡Ó˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ “Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ô˘-

ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ›¯Â Û˘Ó·Êı› ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013, ÔfiÙÂ Î·È Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.

50 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ-¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· √Δ∞ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË-Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ∏ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ.

150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 100 ÂÎ. ¢ÚÒ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Alpha Bank Î·È 50 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· -‰‡Ô ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÂÎÙÂٷ̤ӷ ‰›ÎÙ˘· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ªª∂- ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2012 ÂȉÈο Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë

● ∞fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ªª∂) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªª∂ ·fi ÙÔ 2012 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™Â ¤Í·ÚÛË ÔÈ „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ∂Δ∂ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈ· ΔÚ¿Â˙· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ˆ˜ ÈÏÔÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ¤Ó· ÛΤÏÔ˜ ÂÈ-

‰Èο ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜” . ªÂ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ªª∂ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ÏËÚÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ó¤ˆÓ: - Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó Ó¤Ô Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ (‹ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ó¤Ô Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ) ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚ¿Â˙·.

- ¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Û ӤԢ˜ ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜.

- ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ›‰Ú˘Ì· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, Ù¯ÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ‹ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ó¤ˆÓ (¯ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ıÂÚÈÓ‹˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘).

¢∂∫∞¢∂™ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÂÈÏËÙÈο ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ·, Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, χÛÛ·, Ó¢ÌÔÓÈÔÎÔÎÎÈΤ˜ ÓfiÛÔÈ, ÂÏÔÓÔÛ›·, Ë·Ù›Ùȉ·, οÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Í·ÚÛË. Δ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ì ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ μÏ·ÛÙ·Ú¿ÎÔ˜ Î·È Ë Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μ·Ú‚¿Ú· ∞ÓÂÌÔ‰Ô˘Ú¿. Ÿˆ˜ ›·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, “·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ˘Á›·˜, ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ηΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Û ÂÍ¿ÚÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ΛӉ˘ÓÔ ÂȉËÌÈÒÓ” . ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· -΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·- ¤ÚÛÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˙·ÎÈÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·Ó ÂÙڤϷÈÔ.

∫·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ °¤ÚÔÓÙ·˜ ∞£∏¡∞, 11.

ª∂Δ∞ ·fi 11 ̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ °¤ÚÔÓÙ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ. “∂ÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¢¯¤˜ Ì·˜” ϤÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °¤ÚÔÓÙ·. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ o ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘, ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ °¤ÚÔÓÙ·˜ “Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏ›‰Â˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ’∂¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÚÈÛÙÈο ÍÂʇÁÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï·Ó Ù· ÔÏÏ¿ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ª∂£ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 24ˆÚÔ ‹ 48ˆÚÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ·ÎfiÌË. ∂ÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¢¯¤˜ Ì·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÂÛ¿˜” ›Â Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô Î. ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ °¤ÚÔÓÙ·˜.

∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√

Ã∞ƒπΔ∞∫∏ ¢∞¡∞∏ °∂¡π∫∂™ ∞™º∞§π™∂π™

(·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÙÔÈÎÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛηÊÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ)

∞™º∞§π™∂π™ ∑ø∏™ ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Û·˜ Î¿Ï˘„Ë

ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 8 ñ μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax: 24210 23494 - ∫ÈÓ.: 6945192251 e-mail: da.har@hotmail.com ñ www.asfaliesharitakidanai.4ty.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ŒÓ· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢·ÊÓ› Ì ‚·ÚÈ¿ ηٿıÏÈ„Ë Ë μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∞£∏¡∞, 11.

π‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Ù˘ μ›Î˘˜ ™Ù·Ì¿ÙË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ ¢·ÊÓ›, Ì ‚·ÚÈ¿ ηٿıÏÈ„Ë Î·È ·˘ÙÔÎÙÔÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ù˘, ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Espresso, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ì›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ·ÚfiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú‹ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹, Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ϤÓ ˆ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ‚·ÚÈ¿ ηٷıÏÈÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ì ·˘ÙÔÎÙÔÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٷÛÙÔÏ‹. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓ Î‹Ô, ¿ÓÙ·, fï˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ ‹ Û˘ÁÁÂÓ‹ Ù˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÙËÓ ÂÈÙËÚÔ‡Ó, ‰ÂÓ Ù˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÂ›Ù·È ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙËÚÔ‡Ó Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÎÂÙ‹ÚÈÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‰ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·È‰› Ù˘.

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

™‡Ìʈӷ Ì ÔÌfiʈÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

Απελευθερώνεται η αγορά τσιμέντου ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹, ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÌÔÚ›· ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 11.

ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÌfiʈÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘. ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ (¯‡‰ËÓ Î·È Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘). ∫È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ “¿ÚÛË Ù˘¯fiÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÌfi‰È· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂϤÁ¯Ô˘, ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ (¯‡‰ËÓ Î·È Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘), ȉ›ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ¯‡‰ËÓ ‹ Û ÌÂÁ·Û¿ÎÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̤ۈ ΤÓÙÚˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜” .

∞

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¯‡‰ËÓ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ: 1. ¡· ηٷÚÁËı› Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ‹ ›‰Ú˘Û˘/Â¤ÎÙ·Û˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯‡‰ËÓ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ (ΤÓÙÚÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜) ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ: (·) ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·Èڛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· ›‰È· ¯Ú‹ÛË, (‚) Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÎÏÂÈÛÙfi Û‡ÛÙËÌ·/ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ, (Á) Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÊÔÚ¤· (¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ - . ¯. ‰È·ÓÔ̤· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ) Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ˜ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂. ∂, Î·È (‰) ÔÈ ›‰È˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó, ÛÙËÓ Ë̉·‹, ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÛÈÏfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È, Ù· ÔÔ›· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ

Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

2. ¡· ηٷÚÁËı› Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ›‰Ú˘Û˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜ ÂΛÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÙ·ÒÏËÛË ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ÛÙËÓ Ë̉·‹, ÂÊfiÛÔÓ: (·) ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂. ∂, (‚) ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì ÎÏÂÈÛÙfi Û‡ÛÙËÌ·/ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ, (Á) ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÁÈ· ›‰È· ¯Ú‹ÛË, Î·È (‰) ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ (ÙÂÏÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜) ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÛÈÏfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔ-

● ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

3. ¡· ·ÏÔÔÈËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î¤ÓÙÚÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ȉ›ˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ÊÔÚ¤· (one - stop - shop), Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û‡ÓÙÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿‰ÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î¤ÓÙÚÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‹ ÙËÓ Â¤-

ÎÙ·ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ÛÎÔÔ‡ÌÂÓ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘) ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: - (·) ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ›‰È· ¯Ú‹ÛË, Ì ·ÓÔȯÙfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Î·È ·fi ÊÔÚ¤· ¯ÒÚ·˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂. ∂. ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, (‚) ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ›‰È· ¯Ú‹ÛË ·fi ÊÔÚ¤· ÌË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂. ∂. Î·È (Á) ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ ·-

Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÒÏËÛË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÛÈÏfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Î·È - ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ·fi ‰È·ÓÔÌ›˜ ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÒÏËÛË.

- ¡· ÌËÓ ˘ÈÔıÂÙËı› Ú‡ıÌÈÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ (minimum) fiÁÎÔ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ÛÈÏfi ·Ôı‹Î¢Û˘ ‹/Î·È Î¤ÓÙÚÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜. μ. °È· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Û¿ÎÔ˘˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ - ¡· ηٷÚÁËı› Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Û·ÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Û ÌÂÁ·Û¿ÎÔ˘˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ì ÙÔ ¯‡‰ËÓ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÌÔÚ›· ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ·Û¿ÎˆÓ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ˘fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Û¿ÎÔ˘˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 550 ÂÎ. ÁÈ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 11.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

ΔËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÓÔÏÈο ̤¯ÚÈ 550 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ªª∂) ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (∂ΔÂ). √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂ μ¤ÚÓÂÚ ÃfiÈÂÚ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªfiÏȘ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û¯Â‰È¿Û·Ì ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Î·È

● £ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜

¿ÏÈ Â‰Ò Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ 550 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· fi,ÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ: ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ··Û¯fiÏËÛË” . ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ∂Δ∂ ‡„Ô˘˜ 350 ÂÎ. ¢ÚÒ, ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (¶¿ÙÚ·∞ı‹Ó·- £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ‰ÈÂ˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ 239 ¯ÏÌ. ηÈ

ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Û ̋ÎÔ˜ 434 ¯ÏÌ. ¿Óˆ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¿ÍÔÓ·. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂Δ∂ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ·Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÂÓfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù· ÔÔ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

ΔƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

∂¤˙ËÛ ·fi fiÏÂÌÔ, ÙÚÔ¯·›Ô Î·È ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

∏ Ù‡¯Ë Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË...

- ™Â ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 52¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙË ™˘Ú›· - ŒÓ·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Û ηڷÌfiÏ· ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘

•

¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË ™˘Ú›·, ¤Ê˘Á ϷıÚ·›· Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘. ¶¤Ú·Û ̤ۈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ªÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Ì ÊÔÚÙËÁfi Î·È Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ì›·˜ ηχÙÂÚ˘ ˙ˆ‹˜... ŒÂÛ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÙÚ¿ËΠÚÈÓ ·fi 15 Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÈÎÚÔ‚ËıÒÓ.

● ¶ÙÒÛË 32% Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ

∞fi ÙÔ 2008 ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ∞£∏¡∞, 11.

● ŒÛÂ˘Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ 52¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· Ûˆı›

¶¤Ú·Û “‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘” Î·È ÙÂÏÈο ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ·Ó·ÎÔ‹. ∏ ÌÔ›Ú· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ οı ·ÓıÚÒÔ˘... ¶·›˙ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ·È¯Ó›‰È· Î·È ¤ÙÛÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜.... √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó 52¯ÚÔÓÔ ™‡ÚÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯·Û ͷÊÓÈο ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› οÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È Ë ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ¤ÎÚÈÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹... ΔÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ η٤ÏËÍ Û ·ÈÒÓÈÔ Ù·Í›‰È... √ ¿Ù˘¯Ô˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 23 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙË ™˘Ú›· Î·È ÙË ™ÔÌ·Ï›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔ‚ËıÒÓ. ª·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘, ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Î·È Â›¯Â

ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂Λ ÓÔÛËχÙËΠÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. √È ™‡ÚÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· - ·¤¯Ô˘Ó Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘, ÂÂȉ‹ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÌfiÏÂÌË ¯ÒÚ·. ¢›ÓÂÙ·È fï˜ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÂÓÙfi˜ ÌËÓfi˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·Ó·¯ˆÚ›... √ 52¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ù·Ó ·fi ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. Ãı˜ ÛÙȘ 2 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ·. ¶ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, fiÙ·Ó ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ οÏÂÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ “166” Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, ÙÔ ¤Ó· Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì ÙË ÁÈ·ÙÚfi Î. μ¿Ó· μ¤Ë. √ 52¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ·‚›ˆÛÂ...

● ∞fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È Ë fiÏË ·˘Ù‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÓ ÂËÚ¤·Û ·ÚÓËÙÈο.

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ηڷÌfiÏ· ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Û ηڷÌfiÏ· ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” , ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÊˆÙÂÈÓfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ™ÙËÓ Î·Ú·ÌfiÏ· ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË (ÎfiÎÎÈÓÔ) ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ¤Ó· Ù·Í› Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˙È. ™Ù· ‰‡Ô ÛÙ·Ì·ÙË̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Â¤ÂÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ (ÂȉÒÓ ·Ú-

ÙÔÔÈ›·˜) Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜. ∏ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹, ¤ÁÈÓ Ì ٷ¯‡ÙËÙ·. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ηڷÌfiÏ·˜ ÌÂÙ¤‚Ë Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ·. ÀÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÛÙÔ Ù˙È Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 35¯ÚÔÓÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â¤‚·ÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. ΔÔ Ù˙È Â¤ÂÛÂ Î·È ÛÙÔ ÚÔÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Ù·Í›, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜. Δ· ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤Ï˘Ó·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó Û·Ṳ̂ӷ ˘ÏÈο ·fi Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. √È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ Ú‡ıÌÈ˙·Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Î·Ú·ÌfiÏ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘.

“∫·Ú٤ϔ Á¿Ï·ÎÙÔ˜: ŒÍÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ· ∞£∏¡∞, 11.

·‰›ÎËÌ· Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ηÏ› Ô ∂ȉÈÎfi˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¢È·ÊıÔÚ¿˜ Û ·ÔÏÔÁ›· ÛÙÂϤ¯Ë ¤ÍÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ “ηÚÙ¤Ï ÛÙÔ Á¿Ï·” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ηٷÁÁÂϛ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiÙÈ ÙÔ˘˜ ›Â˙·Ó Ó· Ô˘ÏÔ‡Ó Á¿Ï· Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ™. °ÂˆÚÁÔ˘Ï¤· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ Â΂›·Û˘ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ··ÁÁÂÏı› Ì ÙËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ‚Ï¿‚˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ÚfiÛˆ·, ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2006. ∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÂÎÙÂÏÂ-

°π∞

● ºˆÙÔ ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ª∂μ°∞§, º∞°∂, ¢∂§Δ∞, √§Àª¶√™, ¡∂™Δ§∂ Î·È ∞°¡√-∫√§π√™. ™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÂ-

ÁfiÌÂÓÔ “ηÚÙ¤Ï ÛÙÔ Á¿Ï·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ȤÛÂȘ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ˆÏÔ‡Ó Û ¯·-

ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. º¤ÚÔÓÙ·È Â›Û˘ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Á¿Ï· ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ı· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·Ó ·fi fiϘ ÙȘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÙÈ Â›¯·Ó ˘Ô¯Úˆı› Ó· ˆÏÔ‡Ó Á¿Ï· Ì ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Ï·ÊfiÓ ÙÈÌ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È, ÂÓÒ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ›¯·Ó ÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ.

ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∫∞Δ∞ 32% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2013 Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë ∂§™Δ∞Δ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜), Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 8,2 ÂηÙ. ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ 11,9 ÂηÙ. ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10,5%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÂΉfiıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 1.083 ¿‰ÂȘ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÂÙ‹ ‡ÊÂÛË Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌfiÏȘ ÛÙÔ 14% ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2006. ∞fi ÙÔ 2008, fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̿ Ù˘, ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÂÚ›Ô˘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜.

FESTIVAL °∞™Δƒ√¡√ªπ∞™ ™Δ√ BANSKO 15-17/11 HOTEL LUX-SPA: PREMIER ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - Δπª∏: 130 ú ™∞μ/∫√ ™Δ∏¡ ¶∞§π∞ ∞£∏¡∞ 23-24/11 (°π√À™√Àƒ√Àª - £∏™∂π√ - ¶§∞∫∞ - æÀƒƒ∏ ™Δ√∞ ∞ΔΔ∞§√À - ª√À™∂π√ ∞∫ƒ√¶√§∏™) HOTEL ∞’ ∫∞Δ. (¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘) ¶Ï‹Ú˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹ - Δπª∏: 77 ú ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏ §∞∑√¶√À§√À: SORRY... I AM GREEK £∂™™∞§π∫∏ ¶π¡¢√™ - •øΔπ∫∞ Δƒπ∫∞§ø¡ ¶∂ƒΔ√À§π - ∂§∞Δ∏ - ¢ƒ∞∫√ΔƒÀ¶∞ §πª¡∏ ¶§∞™Δ∏ƒ∞ - •øΔπ∫∞ Δƒπ∫∞§ø¡ 30/11 - 1/12 HOTEL: MOUZAKI PALACE (LUX-SPA) ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ÁϤÓÙÈ Δπª∏: 78 ú ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 - μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 2421031059 - 60

12 M·ÁÓËÛ›· ∑ËÙÔ‡Ó ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘ ∞¶√Ã∏ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰Èη-

ÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤ÁÈÓ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Â›ıÂÛË ·fi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó -̤ۈ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜- ̤ÙÚ· ʇϷ͢ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ı· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ۈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiÛˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË, ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó fï˜ ηÓÔÓÈο Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ·Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. “ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË Â›Ó·È ‹‰Ë Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÙ·È” . ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÔÎÙÒ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” . √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. Ãı˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ‰ÂÓ ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “√ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿Ùˆ ·fi Û˘Óı‹Î˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √ÌÔ›ˆ˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ Î·È “·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó” ·ÚfiÌÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ù·¯ıÔ‡Ó. ™˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÈηÓÒÓ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ Ú¿ÍÂȘ” . Δ. ∫.

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

∞fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· 62¯ÚÔÓÔ „·Ú¿

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ... ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·

∏

·‰˘Ó·Ì›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ›¯Â ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ Ô “·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜” ‚Ú¤ıËΠӷ „·Ú‡ÂÈ ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÚÔÎÏËı›, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ªËϛӷ˜ Î·È ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÛÙË ı¤ÛË “ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ” .

™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È “‰È¿ÛˆÛ˘” Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛοÊË Î·È ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ȉÈÒÙ˜ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛοÊË Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ. ¢È‹ÚÎËÛ οÔȘ ÒÚ˜, ›¯Â fï˜ ηÏfi Ù¤ÏÔ˜, ·Ó Î·È ·ԉ›¯ıËΠ¿ÛÎÔË. ΔÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ 62¯ÚÔÓÔ˘, fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· „¿ÚÂÌ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, 24 ÒÚ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ›¯Â ÎÔÚ˘Êˆı› ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ 62¯ÚÔÓÔ˘ ‹Ù·Ó

● ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛοÊË Î·È ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ȉÈÒÙ˜ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛοÊË Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ

ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜, Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· „¿ÚÂÌ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜. ∞Ó·¯Ò-

ÚËÛ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ Î·È ÙËÓ ‚¿Úη. √ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ›Â Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ “¶¿ÏÙÛË” ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 12 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∂Âȉ‹ Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ∞Ú¯¤˜. ¢‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ó¿Ï˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, η-

ıÒ˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ „·Ú¿‰Â˜ Ì ÛοÊË. ŸÏÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ 62¯ÚÔÓÔ. ΔÂÏÈο ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ó· „·Ú‡ÂÈ ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ªËϛӷ˜ Î·È ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ì¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ‹ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ, ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›·. ™Â ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó fiÏË ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. Δ. ∫.

ÕÓÔÈÍÂ Ë “‡ÏË” ÛÙÔ TAXISnet ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2014

ŒÛÂ˘Û·Ó ÛÙ· ∫Δ∂√ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ∞À•∏ª∂¡∏ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο ∫Δ∂√ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ I.X., ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ “¿ÓÔÈÍ” ÙÂÏÈο Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ TAXISnet ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2014. ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο ∫Δ∂√ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠfiÙÈ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ηıÒ˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· I.X., ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ۯ‰›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË “£” Ë Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÔÚ‰›ÛÙ·, ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂√ ª·ÁÓËÛ›·˜, “Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙÔ Úˆ› Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÚ› ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ Ì ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÌË ÂÏÂÁ̤ӷ ·fi ∫Δ∂√ Ô¯‹Ì·Ù·” . ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ online Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜,

● ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο ∫Δ∂√ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù· 160 ȉȈÙÈο KTEO. K·ÙfiÈÓ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (T¤ÏË K˘-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜) Î·È ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ MÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ KTEO, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÎÈÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· KTEO Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‰ÂÓ ¤-

ª‹Ó˘ÛË ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û·Ϸ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Û ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ √ ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfi-

ÏÔ˘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È º‡ÛË” η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û·Ϸ˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó Ë Û·Ϸ ‹Ù·Ó ·‰¤ÛÔÙË ‹ ‰ÂÛÔ˙fiÌÂÓË) Ì ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∏ ·ÔÙÚfi·ÈË Ú¿ÍË ¤ÁÈÓ ÂÓ fiÛÔ Ë Û·Ϸ ÁÂÓÓÔ‡Û (!). Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ºÏˆÚ›Î· ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔ ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, “Ë Û·Ϸ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÂÚ·ÛÙÈÎfi Ô˘ ‚ڋΠ¤Ó· ۷Λ ‰Â̤ÓÔ Ì ۯÔÈÓ› Î·È Ì¤Û· ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ Û·Ϸ˜, Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÔ˘Ù¿‚È· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· Âı·Ì¤Ó·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 3 ‹Ù·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈ-

ÏÈ¿ Ù˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÎÈ ¿ÏÏ·. ∏ Û·‰ÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ Î·È ·ÓÙÂÏÒ˜ Â·›Û¯˘ÓÙË Ú¿ÍË Â›Ó·È ÙÔ ··‡Á·ÛÌ· Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ï›ÁÔ Ôχ ¯ÒÚÔ (∞Ï˘Î¤˜) ›¯·Ì ٤ÙÔÈ· ‚¿Ó·˘Û· Î·È ‚¿Ú‚·Ú· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· -·ÔÎÂÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÛÒÌ· ˙ÒÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ‰¤ÛÈÌÔ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Û·ÏÔ˘ Ì ۇÚÌ· ÂÚÈÔ¯‹ º·Ú›ÓÙ·, Û˘¯Ófiٷ٘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂȘ ÎÏ. √È ÊÈÏ‹Û˘¯ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì·˙› Ì ̷˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·Ó ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› Ô ·˘Ùfi˜ Û·‰ÈÛÙ‹˜” .

¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ.

TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ·fiÛ˘ÚÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ KTEO Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ·Ú¿ÓÔÌ· ΢ÎÏÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·È ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∂ÈϤÔÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ı· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ï·ÛÙ¿ ‰ÂÏÙ›· ÂϤÁ¯Ô˘, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. øÛÙfiÛÔ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· “ηÚÌ·ÓÈfiϘ” , Ù· ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ·fi Ù· KTEO ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ º¶A, Ù· T¤ÏË ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î.Ï. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÛ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ KTEO ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÌË Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ∫Δ∂√ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 400 ¢ÚÒ.

ÕÓÔÈÍÂ Ë “‡ÏË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ πà Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù¤ıËΠÙÂÏÈο Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ̤ۈ Taxisnet, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ “Ï·ÙÊfiÚÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ΔÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2014. Δ· Δ¤ÏË, Ô˘ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·

Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2013, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ÙÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Û‹Ì·, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ π˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ, Ó· Ù˘ÒÛÂÈ ÙË ÊfiÚÌ· Ì ٷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ù Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Taxisnet ›Ù Ì ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÏËڈ̋˜, Ó· ÙÔ Ù˘ÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ÙÔ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó Û ÙÚ¿Â˙˜, Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· ‹ ̤ۈ web banking. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Taxisnet, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °°¶™ Î·È Ó· Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜. Δ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2014 Ì ‚¿ÛË Ù· ΢‚Èο ÙÔ˘ οı πà ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi 51 Î.ÂÎ. ¤ˆ˜ 300 Î.Â. 22 ¢ÚÒ ∞fi 301 Î.ÂÎ. ¤ˆ˜ 758 Î.Â. 55 ¢ÚÒ ∞fi 786 Î.ÂÎ. ¤ˆ˜ 1.071 Î.Â. 120 ¢ÚÒ ∞fi 1.072 Î. ¤ˆ˜ 1.357 Î.Â. 135 ¢ÚÒ ∞fi 1.358 Î.ÂÎ. ¤ˆ˜ 1.548 Î.Â.

240 ¢ÚÒ ∞fi 1.549 Î.ÂÎ. ¤ˆ˜ 1.738 Î.Â.

265 ¢ÚÒ ∞fi 1.739 Î. ¤ˆ˜ 1.928 Î. 300 ¢ÚÒ ∞fi 1.929 Î.ÂÎ. ¤ˆ˜ 2.357 Î. 660 ¢ÚÒ ∞fi 2.358 Î. ¤ˆ˜ 3.000 Î. 880 ¢ÚÒ ∞fi 3.001 Î. ¤ˆ˜ 4.000 Î. 1.000 ¢ÚÒ ∞fi 4.001 Î.Â Î·È ¿Óˆ 1.320 ¢ÚÒ. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÚ›ÌËÓË ‰ÈÔÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô √§μ Û fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ

“¡·˘Ì·¯›·” ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ¶ÚfiıÂÛË Ó· ·Ú·ÛÙ·ı› ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Û ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·Ú·¤ÌÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ “ÏÈÌ¿ÓÈ” Î·È ‰›ÓÂÈ ‰ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ„›·˜ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ··ÈÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, Ô √§μ, Û fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 - ™π§√ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ Î·È ÛÎÚ·, ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ 1˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ master plan, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·.

™

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÂÈ Î¿ı ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ™Â Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ “¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜” ÙÔ˘ √§μ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ™ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË - Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ master plan. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ 14.2.2014, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 14.2.2014 ‹ fiÔÙ ·˘Ù‹ ·Ó·‚ÏËı›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ 14.2.2014, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ∂.¶.√., ÙfiÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.

ªÂ “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ √§μ “¶¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÙfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (∂.¶.√.), ÂÓÒ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (Master Plan) ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ∂.¶.√. Î·È ÙÔ Master Plan ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈο ΛÌÂÓ· ÚÔı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ,” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏË ÙËÓ ÎÔÈ-

‰Â›ÎÙË Lden. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 5.3.2012 Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. Œ¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ˯ÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 5.3.2012, 26.6.2012, 24.9.2012, 5.2.2012, 22.5.201 Î·È 30.8.2013. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ÂÈÙÚÂÙ¿ Ï·›ÛÈ·.

∂È̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·

● ™ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √§μ

ÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ¯‡‰ËÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¶·ÚfiϘ ÙȘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ë ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈÓfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ŒÁÎÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ, Ì ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÂÏÈÎÒ˜ Ë ŒÁÎÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ (∂.¶.√.) ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠ÙËÓ ∫À∞ 199737/31.5.2011. ¶·ÚfiϘ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ÏËÌÌÂÏ‹ ª.¶.∂., Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ

ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÊÔ‡ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı· ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Ó· ÙËÚ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. £ÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‰È· ÙÔ˘ √.§.μ. ∞.∂. ı· Û˘ÌÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ ¡fiÌÔ. øÛÙfiÛÔ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ó¤Íԉ˜ ·fi ¿Ô„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¡fïÓ: -¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ -¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ “ÊÚ¿ÎÙË” - ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ‰È·‚ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ scrap ηٿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ̤ۈ ηٿÏÏËÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜.

- ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·ÎfiÌË ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ë Ó¤· ‡ÏË ÙÔ˘ §È̤ӷ.

- ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ·fiÓÂÚˆÓ Ù˘ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ scrap.

- ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂÙ¿ÛÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 Ì. ηٿÏÏËÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÁοÚÛÈ· ÛÙÔÓ fi‰· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÊÚ¿ÎÙË ıÔÚ‡‚Ô˘” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÎfiÓ˘. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÎÂÓ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì·-

ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ª¶∂.

-¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ˘fiÛÙÂÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙȘ ¯Ô¿Ó˜ ·Ú·Ï·‚‹˜, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘ fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ª¶∂.

-Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

-¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛˆÚÒÓ ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔÊÚÔÈÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ, ·fi ÂȉÈÎfi ·ÓıÂÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

-Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

-¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó‹ ‰È·‚ÚÔ¯‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÊfiÚÙˆÛ˘ ·‰Ú·ÓÒÓ √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ˆ˜ ÎÔÛÙÔ‚fiÚ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ” . øÛÙfiÛÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ô √§μ ÙËÚ› ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˯ÔÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ fiÚÔ 48 ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ÛÙ¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 69-70 db ÙÔ˘

™Ù· ıÂÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÔ¯ÏÈÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÊfiÚÙˆÛË ÛÈÙËÚÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È Ë ÊfiÚÙˆÛË ·fi ÙÔ ™ÈÏfi. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ú‡·ÓÛË ·fi ÙË ÛÎfiÓË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Ôχ ÚfiÛÊ·ÙË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Á.Á. §È̤ӈÓ, §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î. ∞ı. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È “Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ scrap Î·È ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3, ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô‚ÏËı¤Ó °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓË Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹” . π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °.°., fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÛÎÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏ· Ù· ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ù· ÛÈÙËÚ¿. ∏ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ·Ù›: fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë 1Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· (™π§√) Î·È ı· ·Ô‰Ôı› Û ‹Ș ¯Ú‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋-ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ, ÙˆÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ·ÔıËÎÒÓ, Ù˘ Ï·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÈ̤ÓÔ˜. ªÂ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍÈ·-

μ¿˙Ô˘Ó ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi”

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. MfiÛ¯Ô˜ “ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÂÔ¯‹ ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Í›ˆÛË Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∂.¶.√., ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ √§μ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ıˆÚ› fiÙÈ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ οı ÊÔÚ¿ ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi” ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹,

¤Ú· ·fi Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â›Ó·È Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÛÊ·Ï‹˜, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ‰›ÓÂÈ Û˘Ó¯›˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ (ÌÂϤÙ˜ ÎÏ) ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Û Ӥ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ∂.¶.√.,

fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ master plan, ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ (ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ÂÎÙÂψÓÈÛÙ¤˜, ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó “ÛËÌ·›·” ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ∂.¶.√. ΔÂÏÈο ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜.

΋ ÚÔÔÙÈ΋. ∂ÈϤÔÓ, ı· Ï˘ı› ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∂›Û˘, ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ 1˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ˆ˜ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿ÏψÛÙ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌË Û‡ÓÓÔÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ·fi ÙÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∫∂¶¶∂) ÛÙȘ 21.5.2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ ∫∂¶¶∂ ‰È·›ÛÙˆÛ Ï‹ıÔ˜ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ §È̤ӷ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ √§μ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Î·È ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ∫∂¶∂ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Â¿Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ‹ fi¯È ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ù˘ √§μ ∞∂ ÂÚ› ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰ÈËÌ›ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂¶∑, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·Ó˘fiÛٷ٘ ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜, fiÙÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫À∞ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. “∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÎfiÌË Î·È Â› ÙˆÓ ÈÔ ·ÏÒÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË fiÚˆÓ, ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ·˘ÙÒÓ” ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fi 8.10.2010 ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ Î. πˆ¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÙ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ·Ú. 28 ·Ú. 1‚’ ÙÔ˘ ¡.

1650/1986. ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙȘ 14/2/2014 ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. “∞ÔÙÂÏ› ¿ÁÈ· Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ· ̤۷ ÙÔ Â΂ȷÛÙÈÎfi Âȯ›ÚËÌ·, ÂÚ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜”ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. MfiÛ¯Ô˜.

14 M·ÁÓËÛ›·

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”

“£· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È fi¯È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘”

¶

·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î.Î. £. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Î·È ∫. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙˆÓ “¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

ª¤Û· ·fi ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÂÈÏÂÁ› Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÂÓÒ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·ÊÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÊȤÛÙ· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ 5 ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Û “‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË” Ê¿ÓËΠӷ ‹Úı ÙÔ ÎfiÌÌ·, fiÙ·Ó Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‹ ÌË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. √ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÙÔ˘ “··ÁÔÚ‡ԢӔ Ó· ËÁËı› Í·Ó¿ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. “™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¿Ó‰Ú· Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÚfiÛˆ· ·ÏÏ¿ Û ȉ¤Â˜ Î·È fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜” , ›Â Î·È fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ...Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıËı›. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È” , ›Â Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·¤Ê˘Á ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Î¿ı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Û΋ıËΠÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , “Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Û ̷ڷÛÌfi Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÙÚ·› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ƒˆÙ‹ıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË

ÌËÛË ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È ÂÍÔ‚ÂÏ›˙ÂÈ ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙËÓ ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Û˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ÒÛÙ ٷ Ì·Á·˙È¿ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¡fiÌÔÈ.

“∂›Ì·ÛÙ ÚˆÙÔfiÚÔÈ” ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Û΋ıËΠÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”

Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÓÂÚfi ·fi ‰ËÌfiÛȘ ‚Ú‡Û˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÛfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ô˘

Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÈÔÙÈÎfi Î·È ÔÛÔÙÈÎfi ÓÂÚfi Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÈÂÈ” , ›Â. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›-

√È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο Ô˘ οÓÂÈ ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, Ó· ·ÁηÏÈ·ÛÙ› Ô ÎfiÛÌÔ˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÌfiÏȘ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È fi¯È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ¢È·‚‚·›ˆÛ·Ó ‰Â fiÙÈ, ÛÙË ‰‡ÛÎÔ-

ÏË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È √̛ψÓ, ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È “ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ .Δ¤ÏÔ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fiÛÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¿Ù·ÍË.

“¶ÂÈı‹ÓÈÔ fiÚÁ·ÓÔ” ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÂÈı‹ÓÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ Ô °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ÙËÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ˆ˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏ›ÙË, Ô˘ ¤Î·Ó ‰‡Ô ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÎٷʤ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ (ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2011) Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÂÎÙ·Ê‹˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙˆÓ “¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ.

ΔÔ 2014 ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ 4ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∂ÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ô˘

ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔÓ Í¤ÓÔ Δ‡Ô Î·È Ë ÎÏ·ÛÛÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›. øÛÙfiÛÔ Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‡·Ú͢ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰˘Ó·Ì›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. ◊‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (¤Ú¢ӷ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ 2013), Ô˘ Èı·Ó¿ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜ οı ÂÚÂÙ·›Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ 2014 Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ 4ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿Û˘ ÙË ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ 2011-2014. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤Ú¢Ó˜ ‰›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ 2014, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Â˙ÔÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‹ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leader. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚȤ¯ÂÈ Ó¤Â˜ ‹ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛÙ› ÛÙȘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ internet ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì·. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¿ÓÙÏËÛ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÙÔ internet ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ηٷχ̷ÙÔ˜ ηıÒ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Â›Ù ·fi ÙÔ site Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ›ÙÂ

Ôχو˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜ Ë Û¯¤ÛË fiÏ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó.

√È ·ÁÔÚ¤˜

● ∏ Û¯¤ÛË fiÏ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

·fi ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ Ì˯·Ó¤˜ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÈÛΤÙ˜ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηٷχ̷ÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È Â›Û˘ Ôχ ˘„ËÏ‹. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÈÛΤÙ˜ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔÈ Û fiÏ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÈÌ‹ Î·È ·Í›·˜.

πηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¶Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹. À„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯ›·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (΢ÎÏÔÊÔÚÈÎfi, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ˆÚ¿ÚÈÔ) ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ø˜ ¯ÒÚÔÈ Â›Û΄˘ ηٷÁÚ¿ÊËηÓ: Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÎÔÓÙÈÓ¤˜ Î·È Ì·ÎÚÈÓfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜, Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη (΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜). √È ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ¶ÔÈ· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; ø˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˆ˜ ‚Ô˘Ófi ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ô μfiÏÔ˜ ˆ˜ fiÏË ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÙÔÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓË fiÏË, ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹ ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Î·È ˆ˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ◊ÏÈÔ˜ Î·È £¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ·-

√È ÌÂϤÙ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ. Œ‰ÂÈÍ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ηıÒ˜ ˘„ËÏ‹ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÁ›Ô˘, √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È °·ÏÏ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˘„ËÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¯ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ μ·ÏηÓÈ΋, fiˆ˜ Ë ™ÂÚ‚›· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. √È ¤Ú¢Ó˜ Â›Û˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ‡·Ú͢ ÈηÓÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ Â·Ó·ÏÏË„ÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Â›Û΄˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∏ ÚfiÎÏËÛË ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ ÒÚÈ̘ ·ÁÔÚ¤˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

∂›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ÚfiÎÏËÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ fiˆ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi ÚÔ˚fiÓ.

√È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¯ı˜ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· fiÏË Ì ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ΔË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‰Ôı› ˆÛÙfiÛÔ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Greeeklad Panorama ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË ™Ô˘Ë‰›·˜ 14 ˆ˜ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ı· Á›ÓÂÈ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ (·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 23 Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·), ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∞ÎfiÌË ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Û‹ÌÂÚ·

¶

ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ 1973 Ì ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “æˆÌ›, ¶·È‰Â›·, ∂Ï¢ıÂÚ›·” , fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ·fi ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ™‡ÏÏÔÁÔ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶.£., ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ∂Δ∂¶ ÙÔ˘ ¶.£. Î·È ÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜, Ô Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·Ì›ÁÔ˜ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ª·ÓÈʤÛÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªËÙÚ·ÏÈ¿˜. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î. ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ „ˆÌ› Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Á›·, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. √ ηıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. “°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ „ˆÌ›, fiÔ˘ ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ˘Ô¯ˆÚ›. ∫·È ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ ıˆÚËÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ ˆ˜, fiÙ·Ó ·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜, ÙfiÙ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡. ÕÚ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ „ˆÌ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ı¤Ì·Ù·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ˙ԇ̠۠ÌÈ· ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›‰·Ì ÛÙË ∂ƒΔ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ χÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∫·È ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì Ù˘ ›‰È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË

● √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

·fi ÙȘ ∏¶∞, fiˆ˜ ÙÔ 1973, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ, ›Ûˆ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÍ¿ÚÙËÛË, ·ÊÔ‡ Û οı ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÙÚÔÔÈ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ‰ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˘·ÁÔÚ‡-

ÂÙ·È ·’ ¤Íˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

“ ŒÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËΠÙËÓ ¿Ô„Ë ÂÚ›

ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “ŒÓ·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÌÈıÚȉ·ÙÈÛÌfi, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÌÈÎÚ¤˜-ÌÈÎÚ¤˜ ‰fiÛÂȘ ·fi ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘ÌÂ Î·È ¤ÙÛÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ‰ËÏ·‰‹, fiÙ·Ó ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ” . √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ªËÙÚ·ÏÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÙÈ Ë ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Ô ÎÔÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 1973, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÓƠ̂۷Ì fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “æˆÌ›-¶·È‰Â›·-∂-

ΔÔ ∂∫μ ÁÈ· ÙËÓ 40‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ª∂ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ

Ú¿ÍË ÔÈ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÁÈ· “æˆÌ›¶·È‰Â›·- ∂Ï¢ıÂÚ›·” , ÂȉÈο Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ‚¿Ó·˘Û· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙȘ ηÙÔ¯ÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÂÓˆÙÈο ÙË ÊÂÙÈÓ‹ 40‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ËÚˆ˚ÎÔ‡ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙÔ˘ ’73. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi οÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ÙÔ˘

¡Ô¤Ì‚ÚË, ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰¤ÛÌÈÔ˘˜ ÛÎÏ¿‚Ô˘˜ ÛÙȘ “ÙÚÔ˚ηӤ˜ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ Á·Ï¤Ú˜” , ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙË Ì¤ÁÁÂÓË ÙˆÓ ÈÔ ÛÎÏËÚÒÓ Î·È ÏËÛÙÚÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ٷ Û˘Ó¯‹ ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ∏ ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÛÎÏ·‚È¿ Ï·ÎÒÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘, Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ÔÈ ÏËÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ

Ó· “·ÁȈıÔ‡Ó” , Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÀÁ›· Î·È ¶·È‰Â›· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÍÂÔ˘ÏȤٷÈ, Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ‚È¿˙ÔÓÙ·È, ÙÔ “·˘Áfi ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÊȉÈÔ‡” ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Âˆ¿˙ÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·! ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ··ÓÙ¿Ì Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ¿Ï˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ʈÙÂÈÓfi ۇ̂ÔÏÔ Î·È ÔÚfiÛËÌÔ, ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· æøªπ- ¶∞π¢∂π∞-∂§∂À£∂ƒπ∞, ∂£¡π∫∏ ∞¡∂•∞ƒΔ∏™π∞, §∞´∫∏ ∫Àƒπ∞ƒÃπ∞, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙfiÙÂ Û˘Óı‹Î˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌË Â›Î·ÈÚ·.

Ï¢ıÂÚ›·” Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ. ∏ ÂÈÚˆÓ›· Î·È Ë ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÛˆÙ‹ÚÈÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚ· ·’ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙfiÙÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÌÔ‡. ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜, ·Ó ·˘Ù‹ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ù·Í›‰È ΢ÎÏÈÎfi Ô˘ ı· Ì·˜ ͷӷʤÚÂÈ ÂΛ Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ˜ ·fi ÔÙ¤. ¡ÔÌ›˙·Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜. ∫·È ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ͷÊÓÈο Ó· ·ÂÈÏԇ̷ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÂÈÁfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ã›ÙÏÂÚ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌ›ˆÓ ÙˆÓ 50.000.000 ÓÂÎÚÒÓ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∞˜ ‰È‰·¯ıԇ̠ÏÔÈfiÓ ·fi Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. °È·Ù›, ·Ó Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ÈÛÙÔÚ›·, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ª¶ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·Ì›ÁÔ˜ ÂÛÙ›·Û ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· › fiÙÈ, “·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙfiÙ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ù· ÂÓÓÈ¿ ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ô‡Ù ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞˘Ùfi ÛÙ·‰È·Î¿ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì¤Û· Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÔχÛÂȘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ› ‰Ú·Ì·ÙÈο” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙÔ ∂ª¶ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

∞fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶.£.

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜

¡¤Â˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜

™ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ηٷʇÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·

™∂ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Û ÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û ·ÚÁ›·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËηÓ. Ãı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÙÚÒÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Î·È fiÛÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËηÓ, Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û ·ÚÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Û ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ‹ Î·È Ó· ı˘ÚÔÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ·ÚÁ›· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ” . √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û ·ÚÁ›·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 17. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Ú‡Ù·Ó˘ Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜, Ô‡Ù ¯ı˜ ˘‹ÚÍ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. º.™.

∫∞π Ó¤· ‰È¿ÚÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· Û¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ Î·È Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô ΢ÏÈΛ·, ¯ˆÚ›˜, fï˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∞fi Ù· ΢ÏÈΛ· ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯˘ÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ, ¤„ËÛ·Ó Î·È ÙÔÛÙ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ηٷʇÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ì‚¿Ó ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ë ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›. ª¿ÏÈÛÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Û οÔÈ· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.

● ∫·È Ó¤· ‰È¿ÚÚËÍË, Ë ¤ÌÙË Ì¤Û· Û 10 Ì‹Ó˜, ÛÙÔ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi, fiÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ΢ÏÈΛ·

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ “ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ¤ÌÙË ‰È¿ÚÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ̤۷ Û ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ΢ÏÈΛ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤Û·Û·Ó ÙȘ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜, Î·È ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÈÎÚÔÔÛ¿, Á‡Úˆ ÛÙ· 50-60 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂΛ ¤„ËÛ·Ó Î·È ¤Ó· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ø˜ ∂§ª∂

˙ËÙ¿Ì ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰È¿ÚÚË͢ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÁÔÓÈfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ‰ˆÚ¿ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÚÔ΋ڢÍË Úfi¯ÂÈÚÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÂÈÔ‰fiÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ϛ-

Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ Ù· Û¯ÔÏ›· Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Î¿ÔÈ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· 70 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. Δ· Û˘Ó¯‹ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È¿ÚÚË͢ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ Ù· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÏÔÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚfiÛˆˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

16 M·ÁÓËÛ›·

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

¶ÚÒÙË Ë ∞ÛË̛ӷ ∫fiÎη ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2001 ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∂¡Δ√¡√ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÎÚÔÛÒË-

·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ‰È·‚›ˆÛË Ó¤ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Û ·Ú¿ÎÙȘ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÌÈ· fiÏË ‹ ΈÌfiÔÏË. √ ¶ÙÂÏÂfi˜, ÔÈ ∞ʤÙ˜, Ë ™ËÈ¿‰·, Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ÔÈ ªËÏȤ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 27%, Ù¿ÛË Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÚÔ‹˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·.

Û˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ÂΉËÏÒıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏË Ó· ˘ÛÙÂÚ› ÛÙËÓ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›· ÁÈ· ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηıÒ˜ ÏÂÈÔ„‹ÊÈÛÂ Ë Î. ∞ÛË̛ӷ ∫fiÎη •ÂÓ¿ÎË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙÔ 9ÌÂϤ˜ ¢™ (‹Ù·Ó 9 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ) Î·È ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -°È· ÙÔ ¢.™. Î·È ÙÔ ¶.™. ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ: 229 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ: 196 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ: 183 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¿Î˘ÚˆÓ: 10 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ï¢ÎÒÓ: 3 º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ª·ÁÓËÛ›·˜ - ŒÁ΢ڷ: 183 ŒÏ·‚·Ó: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ 1. ∞ı·Ó·ÛÈ¿˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜: 8 2. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜: 16 3. μ˘˙ÈÒÙ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘: 8 4. ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·: 17 5. ∫fiÎη-•ÂÓ¿ÎË ∞ۋ̈: 51 6. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜: 41 7. ƒÔ˚ÏÔ‡ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë: 4 8. ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·: 8 9. ΔÛÈÎڛη ¶·Ú·Û΢‹: 8 °È· ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ·ÎÙÈÎÔ› 1. ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ ∂˘ÛÙÚ·Ù›·: 25 2. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·: 49 3. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ªÈ¯·‹Ï: 37 ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› 1. ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·: 22 2. ºÔ‡ÛÎË ª·Ú›ÓÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·: 75 °È· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ‹˜: ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ: 229 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ: 196 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ: 190 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¿Î˘ÚˆÓ: 4 ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ï¢ÎÒÓ: 2 1) ™À¡∂ƒ°∞™π∞ º∞ƒª∞∫√¶√πø¡ 44 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, Ì›· ¤‰Ú· Δ·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜: ª·ÙÛÈfiÏ˘ ∫ˆÓ., ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜: ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û.

2) º∞ƒª∞∫∂ÀΔπ∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ 44 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, Ì›· ¤‰Ú· Δ·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜: ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ, ·Ó·Ï. £ÂÔ‰ÔÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· 3) ∞¢∂™ª∂ÀΔ∏ ∫π¡∏™∏ º∞ƒª∞∫√¶√πø¡ 33 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, Ì›· ¤‰Ú· Δ·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜: ª·ÚοÎË ÃÚÈÛÙ›Ó·, ·Ó·Ï. ∞Ó·ÛÙ. ¶·ÓÙÔÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4) ∂¡ø™∏ º∞ƒª∞∫√¶√πø¡ ª∞°¡∏™π∞™ 32 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, Ì›· ¤‰Ú· Δ·ÎÙÈÎfi˜ °. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ·Ó·Ï. ¶ÔÏ˘¯Ú. μ˘˙ÈÒÙ˘ Δ· ˘fiÏÔÈ· ‰˘Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· (º·Ú̷΢ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· 22 Î·È ¡¤· º·Ú̷΢ÙÈ΋ ¶ÔÚ›· 15 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·) ‰ÂÓ ¤È·Û·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢™ (¤Ó·ÙÔ), ÂÍÂϤÁË Ì 4 „‹ÊÔ˘˜ (2,1%) ÙˆÓ ÂÁÎ‡ÚˆÓ ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ϤÔÓ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ¢™ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏ·¯ÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ Î.Ô.Î. ∂›Û˘ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ¢™ Î·È ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 13 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÌË ¤Á΢ڷ (10 ÏÂ˘Î¿ Î·È 3 ÏÂ˘Î¿), ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌË ÂÁÎ‡ÚˆÓ (4 ¿Î˘Ú· Î·È ‰‡Ô ÏÂ˘Î¿) „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ οÏ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·ıÒ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ ›¯·Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤ÍÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

“¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜” Ô ¶ÙÂÏÂfi˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜

∫

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 21%, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 22%, ÂÓÒ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 19%. ◊‰Ë ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· Ó· Ê·Ó›, ·Ó ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ Á‹Ú·ÓÛ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ª·Ú› ¡Ô¤Ï ¡Ù˘Î¤Ó Î·È ÙËÓ Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ºÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ Î. ™Ù·Ì·Ù›Ó· ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¢ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ӷχÛÂˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·Ú¯Èο ·fi ÙȘ ‰‡Ô ηıËÁ‹ÙÚȘ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÚfiÛÎÔÙ·. ŒÙÛÈ, ¿Ú· ÙË ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ϤÔÓ ÚfiÛÊ·Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· (1991-2001) ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Á‹Ú·ÓÛ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ fiÔȘ ¯ˆÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó·Ï‡Û·Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ 2001 Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘ ηÔ‰ÈÛÙÚ·ÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜.

∏ ª·ÁÓËÛ›· ∏ Î. ¡Ù˘Î¤Ó ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢‹ÌÔÈ, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Û ·Ú¿ÎÙÈ· Î·È ·ÁÚÔÙÈο ̤ÚË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë Á‹Ú·ÓÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚʛ˜. ∏ Á‹Ú·ÓÛË ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓË Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Âڋ̈Û˘ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ -fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜- Ë Á‹Ú·ÓÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈÛÚÔ‹˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ fiÏË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ™˘ÓÂÒ˜ -˘fi Û˘Óı‹Î˜- Ë ÙÂ-

√ÚÂÈÓÔ› ¢‹ÌÔÈ Ì ˘„ËÏ‹ Á‹Ú·ÓÛË

● √ ¶ÙÂÏÂfi˜, ÔÈ ∞ʤÙ˜, Ë ™ËÈ¿‰·, Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ÔÈ ªËÏȤ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 27%

ÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ Ë ÂÈÛÚÔ‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔηÏ› ¢ÓÔ˚Τ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÙÔ 2001, η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ¢‹ÌÔÈ: ∞ÊÂÙÒÓ 23,5%, ªËÏÂÒÓ 23,6%, ™ËÈ¿‰Ô˜ 25%, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 26,3% Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ 27%. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Ë Ù¿ÛË ÌfiÓÈÌ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ‰ÈÓfi, ÔÚÂÈÓfi, ¿ÓÙÔÙ ÎÔÓÙ¿ Û ¤Ó· ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ŒÙÛÈ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, fiÔ˘ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÕÁÁÏÔÈ. √ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, 13,7%, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ 16%. ∂›Û˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 16,6%, ∞ÁÚÈ¿˜ 16,9%, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 18%, ∑·ÁÔÚ¿˜ 19,9%, ∫¿ÚÏ·˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 20%, fiˆ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘,

∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙˆÓ 254 ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Á‹Ú·ÓÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· (28,9%), ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √È ‰‹ÌÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ 6,5% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÔÌ¿‰· ∞1 ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 68 ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· (΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ) Î·È ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË Á‹Ú·ÓÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ - Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ Ó·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· (∞2) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 38 ÔÚÂÈÓÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Ì ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ ÔÚÂÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ (fiˆ˜ Ô ¢. ∞ÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·, ¢. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ¢. ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª¿Ó˘ ÛÙËÓ §·ÎˆÓ›·). Δ¤ÏÔ˜, Ë ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· (∞3) ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 148 ÔÚÂÈÓÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÓËÛÈ¿). √ Û˘¯Ó¿ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÓËÛȈÙÈÎfi˜ ‹/Î·È ·Ú¿ÎÙÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ËÈfiÙÂÚÔ Îϛ̷ ÙÔ˘˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ‹ Î·È ¿ÊÈÍË ·ÎfiÌË ·ÙfiÌˆÓ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, Ë ‰Â ·ÚÔ˘Û›· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋.

¶ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Á‹Ú·ÓÛ˘ ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ 144 ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ΢ڛˆ˜ ‰Â ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Á‹Ú·ÓÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ (19,1% ¤Ó·ÓÙÈ 28,9%).

¢‹ÌÔÈ Ì ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓË Á‹Ú·ÓÛË √È 196 ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Á‹Ú·ÓÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û Â›‰· ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 1991 Î·È ÙÔ 2001 ·fi fiϘ ÙȘ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È ‰‹ÌÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 8,6% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2011 Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi “˘ÔÙÔÓÈÎfi” ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, ηıÒ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 2% ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· 1991-2001.

∞ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Á‹Ú·ÓÛË ∏ ٤ٷÚÙË ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÛÙÈο Î·È ÂÚÈ-·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Á‹Ú·ÓÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ “™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È 188 ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ‰‹ÌÔÈ (Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÌÂÛË ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ÙȘ ·ÚȘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 19% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰·). ∏ Á‹Ú·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ 65 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1991-2001 Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŒÓ· ÂÈϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰‹ÌˆÓ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Â›Ó·È Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ ˘ÎÓfiÙËÙ˜” . ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÛÔ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

°È· ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È º›ÏˆÓ Ì ∞˘ÙÈÛÌfi

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª ∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·-

Û˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È º›ÏˆÓ Ì ∞˘ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘ÛÙ¿ıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ‹‰Ë ·ÚÈıÌ› Á‡Úˆ ÛÙ· 50 ̤ÏË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î. ∫·›ÙË ™·ÚÚËÁÈ¿ÓÓË, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ª·Ú›· ΔÚÔ˘ÌÔ˘Ù˙¿ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∫‡Ú· ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ (∫∂™∞∞ª) Û fiÏÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÍÂÓÒÓˆÓ Î·È Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙË-

● ∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È º›ÏˆÓ Ì ∞˘ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ

ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·˘ÙÈÛÌfi. ™ÙÔ ∫∂™A∞ª ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤-

Ú·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÂ͢ËÚ¤ÙËÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘,

ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¿ıÏËÛ˘, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂΉÚÔ̤˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¯ÒÚÔÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔÈ, ÂÓÒ Ï›ÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË ‰¤Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¤‚·È· ı· ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· Âȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ·˘ÙÈÛÌfi. √È ÁÔÓ›˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª ÂÈÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È ÂıÂÏÔÓÙÈο, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔ-

Ú¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·˘ÙÈÛÌfi. ∂›Û˘ ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ∫∂™∞∞ª Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ˙Ô˘Ó Û ¤Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› Î·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421353319 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ∫∂™A∞ª Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

∂Ï¿¯ÈÛÙË Ë ˙‹ÙËÛË, ·Ú’ fiÙÈ ·fi ¯ı˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÊıÈÓfiˆÚÔ

∂Ù¿ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ...

ª

ÔÚ› ·fi ¯ı˜ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Û ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÂȉfiÙËÛ‹ ÙÔ˘...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· 0,89 ¢ÚÒ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ (Ì·˙› Ì ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ), ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘, Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ›¯Â ÌfiÏȘ ÂÙ¿ ·Ú·ÁÁÂϛ˜... “√‡Ù ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙËÓ Ë̤ڷ, fiÙ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈÓfiÙ·Ó Ù˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· 7% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÊԉȿÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙÔ˘. “∫¿ÔÈÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÊÙˆ¯ÔÏÔÁÈ¿ ηӤӷ˜. ªÂ Ù· ÌÈÙfiÓÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó 5 ¢ÚÒ ÂÙڤϷÈÔ, ›Û·-›Û· Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ „‡¯Ú·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜. Ãı˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 1,27-1,28 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ.

ÕÏÏÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ‰›ÓÔ˘Ó ‰ÒÚÔ ‚ÂÓ˙›ÓË ÁÈ· πÃ, ·ÔʇÁÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ·, ÁÈ·Ù› ·fi ¤Ú˘ÛÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÏËÚˆı› Ù· “ʤÛÈ·” . ¶¤Ú˘ÛÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ôχ ‹ÈÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ›¯Â ÙÒÛË Ô˘ ¤Êı·ÛÂ Î·È ÙÔ 70%, ÂÓÒ ‹‰Ë ʤÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10% ÂÈϤÔÓ... ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÂÙڤϷÈÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ηٷӷψ٤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ôχ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ·Ó ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ÌÂÙÚËÙÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· οÓÂÈ ıÚ·‡ÛË ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. §. ª·ÎÔ‡Ú·˜, “‰Â¯fiÌ·ÛÙ ¿Óˆ ·fi 1200 Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ¿Óˆ ·fi 50 ÙËÓ Ë̤ڷ” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 10-15%, ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ¢∂¶∞ Ì ÙËÓ

°È· ·Ó¿ÁΘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi ÙÔ ¢. ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ™∂ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÒÛË Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó. ¶¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ˙¤ÛÙË Ù· Û¯ÔÏ›·. 줂·È· ¤Ú˘ÛÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‹ÈÔ˜, οÙÈ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Ê¤ÙÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ¿ÏϘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ηÏÔÚÈʤÚ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. £Ô‰ˆÚ‹˜ ªÚ›˙˘, ‹‰Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Á¤ÌÈÛ Ì ÂÙڤϷÈÔ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÂÓÒ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ηÏÔÚÈÊ¤Ú Î·È Ù· ¿ÏÏ· ËÏÂÎÙÚÈο ÛÒÌ·Ù·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ Û¯ÔÏÈο ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· Ó· ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È. “∂Âȉ‹ ›̷ÛÙ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹, Ù· Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ. º¤ÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ı·

Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÚ›˙˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: ¶¤Ú˘ÛÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Á‡Úˆ ÛÙȘ 40.000 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 15.000 ¢ÚÒ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °È· ʤÙÔ˜ ̤ۈ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ-ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. °È· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ì Ӥ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¤¯Ô˘Ì οÔÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË, ·ÊÔ‡ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ‹ÈÔ˜.

ŒÓ·ÚÍË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™¿ÏÙ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ∂›Û˘ ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ Ì·ıËÛȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÛÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

● ªÔÚ› ·fi ¯ı˜ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Û ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

“Gasprom” Î·È ·Ó·ıˆÚËı› Î·È Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂٷ͇ ¢∂¶∞ Î·È ∂¶∞. ∏ ¤ÎÙˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÎÔ‡Ú·˜. ∏ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘ ηٿ 35 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2014 Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÙÔ 2015 ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™ÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ÙÔ 75% ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ∏ ∂¡∫∞ μfiÏÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘: “∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷο ·fi Ú·Ù‹ÚÈÔ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ, Î·È Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˙ˆËÚfi ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È fi¯È ıÔÏfi. ∂ÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÈϤÁÔ˘-

Ì ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ ‹ ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ۈϋӷ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ì·˜. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, fiÛ· Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓ, Û οı ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ (.¯. 2,00 ̤ÙÚ·) Â› ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ (.¯. 1,00 ̤ÙÚÔ) Â› 10 Ï›ÙÚ· ‰ËÏ·‰‹: 2 x 1 x 10 = 20 Ï›ÙÚ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û οı ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÂÛˆÙ. ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 1,00Ã1,00 ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 10 Ï›ÙÚ·. °È· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÛˆÙ. ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 1,00Ã1,00 ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 10 Ï›ÙÚ·/ÂηÙÔÛÙfi. °È· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙԇ̠¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ªÂÙÚ¿ÌÂ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ¤·, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÚÈÓ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ·ÊÔ‡ ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ Ô ·ÊÚfi˜ ( 5-6 ÏÂÙ¿). ∏ ̤ÙÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ οıÂÙ· ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÌÈ· ‚¤ÚÁ· Î·È ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ‡„Ô˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ÓË. ΔËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ·Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘„ÒÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ·Ú·Ï·‚‹ Û ÂηÙÔÛÙ¿, Ì ٷ Ï›ÙÚ· ·Ó¿ ÂηÙÔÛÙfi Ù˘ ‰ÂÍ·-

ÌÂÓ‹˜ Ì·˜ .¯. (95ÂÎ.15ÂÎ.)Ã10Ï›ÙÚ·. ¶ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·Ú·Ï·‚‹˜ÏËڈ̋˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËΠÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Ï›ÙÚ·. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËڈ̤ӷ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙÔȯ›· (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÔÛfiÙËÙ·, ÒÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î.Ï..). ™Â οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ϤÍÂȘ “Ì οı ÂÈʇϷÍË” . ŒÙÛÈ ‰È·ÙËÚԇ̠fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ (¡. 54678/1986) ÁÈ· ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ÏÏ¿, ¤Ú· ·’ ·˘Ùfi, ¤Ó· ηϿ Û˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ η˘Û›ÌÔ˘, ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÎÔÌ‹ Ú‡ˆÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË. √ ηٿÏÏËÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Â›Ó·È Ô ∞Ú›ÏÈÔ˜ª¿ÈÔ˜ Î·È ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙ¿Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ʇÏÏÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ η‡ÛÈÌ·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ·ÓÙÏ›· Î·È ÙÔ ÌÂΔ .

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÌË ÚfiÛÏË„Ë ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ 20 ÁÈ·ÙÚÒÓ

Èڛ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ Ô ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘ ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ù· à ÔÏ˘È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. √È ·ÛıÂÓ›˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Û ̛· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ, Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔÈο. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÏ˘È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘ Î. °. ª·ÎԇϷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÌÔÓ‹ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 20 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÓÂÒıËÎ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· È¿ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ÔÏ˘È·ÙÚ›·, ÌfiÏȘ ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔ º∂∫ Ë ·fiÊ·ÛË ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘˜. √È 20 ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013. ™ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂√¶ÀÀ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ì‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜, 1045 ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó Î·È ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë ÙÚfi˚η Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ 20 ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. √ ÌÈÛfi˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ‹‰Ë ·Ú‹ÏıÂ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ·‡ÚÈÔ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÚÂÛ›· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘... ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ŒÓˆÛË °È·ÙÚÒÓ ∂√¶ÀÀ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· 1.200 ·ÔχÛÂȘ. ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·Ù·ÈÁ›‰· Ï¿Û˘ ηٿ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ 1200 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ·fi Ù· ÚÒËÓ π∫∞ Î·È Ó˘Ó ∂√¶ÀÀ, ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ À. ÀÁ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “ı·˘Ì·ÛÙ¤˜” ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 1,7 È·ÙÚÔ‡˜ ·Ó¿ 1000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ

● Èڛ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ù· ÔÏ˘È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ù‡¯Ë Ó· ¤¯ÂÈ 6,1/1000 ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È 3,4. “√Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È” Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˘Á›·, ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ı˘ÚÔʇϷη ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚÔ‡ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ‹‰Ë οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯·Ì ÍÂοı·Ú· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ··ı›˜ Ô‡Ù Û ·ÔχÛÂȘ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ï¿Û˘ ηٿ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ. £· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ›Ù ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ›Ù ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ۇ̂·ÛË ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘˜. ◊ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÍÂοı·ÚÔ Ì‹-

Ó˘Ì·: ΔÔ È·ÙÚÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¶ºÀ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Âӈ̤ÓÔ ÙfiÛÔ ÛÙȘ Èı·Ó¤˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı˘ÚÔʇϷη fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Û›ÏˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏË„‹˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ŒÓˆÛË π·ÙÚÒÓ ∂√¶ÀÀ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓÈ·›Ô˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÛÙËÓ ¶ºÀ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ù˘ ¶ºÀ Û ̤ÁÈÛÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ηıÒ˜ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ∫·Ïԇ̠٤ÏÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ¶ºÀ” . ¶Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂√¶ÀÀ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙÚÈÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ (‰‡Ô ·ıÔÏfiÁÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜). ¢∏ª√.™.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

∞·ÈÙÂ›Ù·È ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Δ√ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

∂ӉȷʤÚÔÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ√¶™∞ ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ√¶™∞ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ “™˘ÌÔÏÈÙ›· ∞·Û¯fiÏËÛ˘” . ™Ùfi¯Ô ›¯Â ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

∞

ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰ÒÚˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·‰Â›·˜ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· 80% Î·È ¿Óˆ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” , ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó, Ë ÚÒÙË ÛÙȘ 24/01/2013 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙȘ 01/03/2013 ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· ÃÚ‹ÛÙÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË „ËÊÈÛÙ› Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì 80% ·Ó·ËÚ›· Î·È ¿Óˆ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ À. ∂ÚÁ·Û›·˜ (π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·). ∏ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¢·ıÔ‡˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË. “∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Û οı ÔÏ›ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ οı ۇÁ¯ÚÔÓ˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÛÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌ·. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Ê› Ì ηٷÓfiËÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·. ∂Ì›˜ ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÛÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÓÔÛËÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ Î·ıËÏÒÓÔ˘Ó. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÏËÁÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∫·È Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ ¯¿Ô˜ Ù˘ ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ‰‹ıÂÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰·ÓÂÈο. √ ÔÏ›Ù˘ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∞‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù·!” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2425350209 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ Δ√¶∂∫√, ÙÔ Δ√¶™∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ·›ÙËÛË, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ√¶™∞ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 25 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ√¶™∞ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠ۠¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ√¶™∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ, Ì ٷ ÂÊfi‰È· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ‹ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË” .

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 112.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÈÙ‹ÚËÛË ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÌÂÏÈÛÛÒÓ

Δ· ÔʤÏË

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿-

Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013 -2014. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 112.000 ¢ÚÒ, Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 70%. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: 1. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ.

2. ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ.

3. ∏ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÔÛÌËÓÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·.

4. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯÂÈÒÓ. √ Î. ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ¤Ó· ηÈÓÔÙfiÌÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ÔÈÔÙÈο Ù˘ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË” .

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ÔʤÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “¶ÚÒÙÔÓ, ı· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹, fiÔ˘ Ë ‰È·Ú΋˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, η-

● ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË

§·˝ÙÛÔ˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ Δ√¶∂∫√, ÙÔ Δ√¶™∞

ıÒ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Ï¿ÓÔ, ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰ÈÔ, ·ÙÔÌÈο ‹ Û ÔÌ¿‰Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ΔÚ›ÙÔÓ, ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ

ÙÔÌ›˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÔÈ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹, Ë

ÂÚÁ·Û›·, Ë ··Û¯fiÏËÛË, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÚÔ¿ÁÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ∂ÎÙÈÌԇ̠fï˜ ˆ˜ ϤÔÓ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Î·È Ó¤ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, Ӥ˜ Ù¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ√¶™∞ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚‹Ì· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ Ó¤· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜.°È·Ù› Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÙfiÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÍÂȉÈ΢ٛ Î·È ÔÚÁ·Óˆı›” .

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “3 ÃÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ “ÃÚ˘Û·ÏÏ›‰·” Î·È ÒÚ· 9 .Ì. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 9.30 - 9.50: ŒÓ·ÚÍË: ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ 2009 - 2013. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·: ∫¿ÁηÏÔ˘ π., Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ.).

10.20-11.35: 1Ë ™˘Ó‰ڛ· ¢Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞ 10.20-10.35: ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ∂ȉÒÓ Î·È √ÈÎÔÙfiˆÓ.

10.35-10.50: ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘‰¿ÙˆÓ.

10.50 - 11.05: Δ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ º¢.

11.05 - 11.20: ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË È¯ı˘Ô·Ó›‰·˜.

11.20-11.35: º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ.: ¢Ú¿ÛÂȘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙÔ˘ º¢.

11.45 - 12.30 2Ë ™˘Ó‰ڛ· ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ - ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ 11.45 - 12.00: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¶·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ¡ÂÚÔ‡.

12.00 - 12.15: ¢È·Ù‹ÚËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÚÎÈÓÂ˙ÈÔ‡ (Falco naumanni) Û ÙÚÂȘ ˙ÒÓ˜ ÂȉÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ (∑∂¶) Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Life + NATURE 2011).

12.15-12.30: ∞Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÏÂηÓÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË ÏÂοÓË ·ÔÚÚÔ‹˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ (À‰ÚÔª¤ÓÙˆÚ).

12.30 - 13.00: ∂ȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ∂ϤÓ˘ ∫Ô‚¿ÓË “∞ÔÍËÚ¿ÓÛÂȘ ÏÈÌÓÒÓ: ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ηÈ

ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÔ˘ÏÈÓ›ÙÛ·” .

13.30 - 14.30 3Ë Û˘Ó‰ڛ· ¢Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ 13.30 - 13.45: ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¯ˆÚÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û Â›Â‰Ô ÙÔ›Ô˘.

13.45 - 14.00: ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

14.00 - 14.15: ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·.

14.15 - 14.30: ªÂϤÙË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙȘ ÂÈÛÚÔ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ› ∂Ù·›ÚÔÈ (ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∞ÓÙÒÓË °·ÏÂÚ›‰Ë) ΔË Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. £ÂÔ¯·ÚÔ‡ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÔÈÓÔÁÓˆÛ›·: “°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ªÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ª·ÓˆÏ›‰Ë ∞ÓÙÒÓË, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ª∞¡¢∞§§√”.

£· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 9,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2014, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 9,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÙÒÓ, ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÙË ‰ÈÏ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË (Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÂȉÈ΋ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi) ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: - ΔÚÔÔÔ›ËÛË Δ∂áπ∫√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˜ 2014.

- ¶ÂÚ› ·Ô‰Ô¯‹˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ª¤ÙÚÔ 41 ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ LEADER Ù˘ √Δ¢ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ∞.∂. (∂∞¶ ∞.∂.)

- ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∞.∂. √Δ∞, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹.

- ¶ÂÚ› ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ ÚÒËÓ ¢‹-

● √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2014, Î·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË ‰ÈÏ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)

ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜.

- ¶ÂÚ› Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÚÔ˜ π∫∞-¢.√.À. - ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·.

- ¶ÂÚ› ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2013 (·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ √Δ∞).

- ¶ÂÚ› ‰È·Áڷʤ˜ ÔÛÒÓ.

- ∞ÏÏ·Á¤˜ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ

ÛÙÔȯÂÈÒÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜.

- ∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ÔÛÒÓ.

- ∫·Ù·ÓÔÌ‹ ™∞Δ∞.

- ¶·ÚÔ¯‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘Î‹˜.

- ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎ. ¤ÙÔ˘˜ 2013 - ¶ÂÚ› ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ·Ú›ıÌ. 96/2013

·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 - ¶ÂÚ› ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ·Ú›ıÌ. 111/2013 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ì ı¤Ì·: ∞›ÙËÛË ÔÏ›ÙË ÂÚ› ·ÁÔÚ¿˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ “™∫∞ƒπª¶∂´∫√” ÛÙȘ ªËÏȤ˜.

- ™‡ÛÙ·ÛË ÂÎÙÈÌËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜.

- ¶ÂÚ› ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ·Ú›ıÌ. 139/2013 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ì ı¤Ì·: ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¿Ú‰Â˘Û˘.

- ¶ÂÚ› ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ·Ú›ıÌ. 34/2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªËÏÂÒÓ Ì ı¤Ì·: ∞›ÙËÛË ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ÂÚ› ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÁË¤‰Ô˘-∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘.

- ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿.

- ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ›Ù ÏfiÁˆ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ›Ù ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÔÌ›ÌˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. ∞.º.

ª·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

√ÌÈÏ›· ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ 2020 Ù˘ ∂∂

∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ··›ÙËÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ηı‹ÎÔÓ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ı¤Ì·: “√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ 2020 Ù˘ ∂∂: ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ” . ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂‰·ÊÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ESPON (European Spatial Planning Observation Network - ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂∂ Ì·˙› Ì πÛÏ·Ó‰›·, §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ, ∂Ï‚ÂÙ›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·), ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ - ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ-

Ҧ

Ó·‰È΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· 9 ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ project Terri Evi (Territorial Evidence) Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ESPON Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ¤Ú·Ó Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂SPON, ‰fiıËΠÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. “∫¿ı ÌÂϤÙË Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË ·Ó ͤÚÂȘ Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÎÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ›˜ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂȘ ·fi ·ÙÚ·Ô‡˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÎÔÛÙÔ‚fiÚÔÈ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜

● √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ ·fi ÙË ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ·ÍÈÔÔÈ‹Û·Ì ‰Â›ÎÙ˜, ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ¢ÈfiÙÈ, ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂÈ-

¤˜ Ì·˜, ÔÈ Â‰·ÊÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ∫¿ÓÔ˘Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi” , ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤‰ˆÛ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. “√ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜... ¯ÂÏÒÓ·˜”, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “√ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Â›Ó·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÈ Â›Ó·È ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ··›ÙËÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ÕÚ·, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Û¿ÛÔ˘Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·” , ÚÔ¤ÙÚÂ„Â Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ‰·ÈÌÔÓÔÔÈԇ̠ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜. Èڛ˜ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

¯ÒÚ·, ·˜ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ›‰ËÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÈÛ¯˘Úfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛı› ÎÔÌÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÂıÓÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÈÛ¯˘Úfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ¢ÈfiÙÈ fiÏË Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜. ŒÙÛÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÎÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ªÂ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ŸÛÔÈ ÓfiÌÔÈ ÎÈ ·Ó „ËÊÈÛıÔ‡Ó, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ. æ˘¯‹, ηډȿ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ù¤ÏÂÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ··ÈÙ› ηÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ù· ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ì fiÏ· ÚÔ˜ Ù· οو ·ÏÏ¿ Ó· Ù· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì” , ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ «§Â˘Î‹˜ ¡‡¯Ù·˜» ÛÙÔ μfiÏÔ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ∫. ÷Ϥ‚·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑·Ê›ÚË °ÂÒÚÁÈÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ “§Â˘Î‹˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ¡‡¯Ù·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ “§Â˘Î‹ ¡‡¯Ù·” ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë-

̤ڷ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù˘ fiψ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÚÔۤϢÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™‡ÓÙÔÌ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ∂∫¶√§, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘. √ Î. ÷Ϥ‚·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Î·È Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ì ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÓÂ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ÔÈ §Â˘Î¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ¡‡¯Ù˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌfi ÁÈ·

ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . √ Î. ÷Ϥ‚·˜ ηÏ› fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¶·Ú·Û΢‹˜, ™·‚‚¿ÙÔ˘, ∫˘Úȷ΋˜ 6-8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∫¶√§, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ πˆÏÎÔ‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ.2421352535. ∂›Û˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ ı· ˙ËÙËı› Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏË Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ‰ÈfiÙÈ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012, ÂÓÒ Â›¯·Ì ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂȂ‚·›ˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi.

∂›Ó·È ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜ fiÙÈ “ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÎÚÈı› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹ Ë ·ÔÙ˘¯›· ÌÈ·˜ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˘ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο, ı·

¯Úˆı› ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ §Â˘Î‹˜ ¡‡¯Ù·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÈÙ˘¯›· fiÔ˘ Î·È ·Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” .

20 M·ÁÓËÛ›·

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

∏ Ù›ÌÈ· οڷ ∞Á›Ô˘ ƒ·Ê·‹Ï ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂™∂∂ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

™Δ√¡ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 10/11 Ë ΔÈÌ›· Î·È £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ∫¿Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ƒ·Ê·‹Ï. ΔÔ πÂÚfi §Â›„·ÓÔ, ηÙfiÈÓ Â˘ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î. π·ÎÒ‚Ô˘, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô ·Ú¯ÈÌ. π¿Îˆ‚Ô˜ ∫·Ú·ÌÔ‡˙˘, ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ∏ Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔÓ ÈÂÚfi ÎÏ‹ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÈÛÙfi Ï·fi ÛÙ· ÚÔ‡Ï·È· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰¤ËÛË. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÙÂϤÛıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ. π·ÎÒ‚Ô˘ ∫·Ú·ÌÔ‡˙Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Î‹Ú˘Í ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∏ ΔÈÌ›· ∫¿Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ƒ·Ê·‹Ï ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17/11, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË.

Ù· ›‰È· Â›‰· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÍÂ Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏ¿, ηıÒ˜ Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ŒÂÈÙ· Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ ‹Á ÎfiÓÙÚ·, ÂÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË.

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ÛÙÔ 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡

ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ·˘ÙÒÓ ÂÎϤ¯ÙËÎÂ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ¶ƒ√∂¢ƒ√™: ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™, ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™: ∞ç∞¢πøΔ∏™ °∂øƒ°π√™, °. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™: ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ÃÀ™∞, Δ∞ªπ∞™: ¢πμ∞¡∏ πø∞¡¡∞ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ ™Δ∏ ™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏: ¶∞¶∞ƒ°Àƒ∏ ™√ºπ∞ ª∂§∏: ¡Δ√§∞™ μ∞™π§∂π√™ Δ™∞§√ÀÃ√À ∂À∏. ΔÔ ¢.™ ‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ηϋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

¢ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

™

∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› οı ¯ÚfiÓÔ Ë ∂™∂∂ Ì ÙÔ π¡∂ªÀ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂӉȿÌÂÛ˘ ÂÎÙˆÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂӉȿÌÂÛ˘ ÂÎÙˆÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÌË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó·¯ıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÁÂÓÈΤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú¿ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó ÙË ÔÚ›· Ù˘. Δ· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘

● ™Ù· ›‰È· Â›‰· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·. À‹ÚÍ·Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÂٷ͇

ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.

- ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ “¿ÓÔÌ‚ÚÔ˜ √ÎÙÒ‚Ú˘” Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜,

ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÓÔȯÙÒÓ £˘ÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ Δ∏ ÛΤ„Ë ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜

π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÓÔȯÙÒÓ £˘ÚÒÓ, fiÔ˘ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ. ™ÙË ªËÙÚfiÔÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ı· ‹Ù·Ó ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ÌfiÓÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘-

ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ˆ˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ ÚÒÙÔȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ªËÙÚfiÔÏË ‰È·ı¤ÙÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ·-

fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, fï˜ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÓÔȯÙÒÓ £˘ÚÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó. ∂Ì›˜ ˆ˜ ªËÙÚfiÔÏË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÙÈÚ›ˆÓ, fiÔ˘ ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ı· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙfiÛÔ Ì ٷ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ›˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú·. ∫·È ‚¤‚·È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙË-

Ϥ‚ËÙ˜ - pellet

Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÒÌ·Ù· ηÏÔÚÈʤÚ

Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%, Ô˘ ı· ¤Î·Ó·Ó ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÛÙÔ˘ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÂÎÙˆÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. §fiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ·ÚÎÂÙÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‹Ù·Ó Ï·ÛÌ·ÙÈ΋. ∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, Ô˘ ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ·ÚfiÛˆÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ۇÁ¯˘ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. °È· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ‰Â ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.

∂·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˜

¤ÙÛÈ ·Ï¿... η˘ÛÙ‹Ú˜

fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÂΛÓÔ ÙÔ Ì‹Ó· Ô˘ ÙÔ˘˜ “Û˘Ó¤ÊÂÚ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

- À¿Ú¯ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ¤Ó·˜ ‰È¿¯˘ÙÔ˜ Êfi‚Ô˜ Ì‹ˆ˜ Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.

- Δ¤ÏÔ˜, ·fi Û‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÌÈÎÚ¿, fiÔ˘ Ë Â·Ê‹ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋, Ë ¿ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. ΔÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ Û fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÁÂÓÈο Û ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ›‰Ë (ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÎ), Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ›‰Ë ‰ÂÓ Ù· ÚÔÒıËÛ·Ó Î·ıfiÏÔ˘, Ë Ù· ÚÔÒıËÛ·Ó

ËÏȷο-ıÂÚÌÔۛʈÓ˜

͢ÏfiÛÔÌ˜

η˘ÛfiÍ˘Ï· ‰Ú‡ÈÓ· & Ô͢¿˜

™∂ ∞™À¡∞°ø¡π™Δ∂™ Δπª∂™...

ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ

πˆÏÎÔ‡ 330 ÙËÏ. 6937773409

ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ

ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ™ÈÙÈÒÓ °·Ï‹Ó˘. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏfiıÂÚÌË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 21

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

™¯¤‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •∂∂ ∫. §Â‚¤ÓÙ˘

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ∏∞ΔΔ∞ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘. ΔËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (•∂∂) Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜, Ë ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ê˘ÛÈο Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ÊÔÚ¤·˜ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ı· Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜

¶

ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏËÌ· ı· Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈο Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (∫. ∂ÏÏ¿‰·˜). Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∞ÎÚfi·Ì·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ∑·Ê›Ú˘ “ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, Ô˘ ı· Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˜, ı· ¤¯ÂÈ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ™ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ Î·È ∫·ÊÂÙÂÚÈÒÓ, ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ÙˆÓ ∫Δ∂§, ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î.·Ï. ΔÔ Û¯‹Ì· ı· Â›Ó·È ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfi Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔ-

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ηıÈÂÚˆıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÙ‹ÛȘ Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛΤÙ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. ÷Ϥ‚·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “§Â˘Î‹ Ó‡¯Ù·” ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ

● ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

Ì›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ÌË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÙÔÓ

∂›ÙÚÔÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË 80 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Δ√¶™∞, ÁÈ· ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ∫. ÷Ϥ‚·, Î·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË “§Â˘Î‹ Ó‡¯Ù·” , Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ÛÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi “ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË” , Ë Δƒ∂¡√™∂. °È· Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÎÚÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ Â›Ó·È 2.500 ¢ÚÒ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ Î·È 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Û¯ÔÏ›· Î.·Ï.) Â›Ó·È 1250 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ Ù˘ Δƒ∂¡√™∂ μfiÏÔ˘ Ë Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÁÔÓÈÒÓ (40 ÂÈ‚¿Ù˜) Â›Ó·È 900 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÎÚÔ˘ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ 1250 ¢ÚÒ (120 ÂÈ‚¿Ù˜). ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 18 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, 10 ¢ÚÒ Ë ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË, ÂÓÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì 10 ¢ÚÒ Ë ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È 6 ¢ÚÒ Ë ·Ï‹. “ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·-

ÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÌfiÓÔÓ Ì ÌÈÛıÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ. ŒÓ· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 70% ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Δƒ∂¡√™∂, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ “ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ¢ı‡ÁÚ·ÌÌ˘ Î·È Î·Ì‡Ï˘ ÛȉËÚÔÙÚԯȿ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ΔÔ ΔÚ·›ÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÓÙË˙ÂÏÔΛÓËÙ˜ Ì˯·Ó¤˜ Î·È ‰‡Ô ·ÙÌ‹Ï·Ù˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ Ë Ì›· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ‰‡Ô ÓÙË˙ÂÏÔΛÓËÙ˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ¯ÏÌ, ‰È·ÚΛ 90 ÏÂÙ¿, ̤¯ÚÈ ÙȘ ªËÏȤ˜, Ì ÌÈ· 15ÏÂÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Â›Ó·È 20-25 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Â›Ù Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi, ͇ÏÈÓ· ‚·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ 1903 Î·È ÙÔ˘ 1912 Ì ÂÍÒÛÙ˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ οÓÂÈ ÛÙ¿ÛË 3 ˆÚÒÓ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, fiÔ˘ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ̤۷ ·fi ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ∂Λ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Ó·fi ÙˆÓ ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ °·˙‹ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔÈΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜.

∫¿Ó ÙËÓ π‰¤· ÛÔ˘ ∂ȯ›ÚËÛË Ì ÙÔ COSMOTE StartUp

À. ηٿÛÙËÌ·: ∞ÈÌÈÏ›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë

24210 29616 6984866138

H ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ›, Û‹ÌÂÚ·, ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Ó¤· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· startups, ‰ËÏ·‰‹ οı Ӥ·, ηÈÓÔÙfiÌÔ˜ Î·È Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù·¯Â›·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù¤ÙÔÈˆÓ startups Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· COSMOTE StartUp Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ COSMOTE ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∂∂¢∂), ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ found.ation Î·È ÙËÓ OTEAcademy. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ηÈÓÔÙfiÌÔ ÛΤ„Ë Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘˜ ·ÏËıÈÓ‹ Âȯ›ÚËÛË, ηıÒ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Î·È Â·Ê‹˜ Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ·Ï‹: √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó, ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ www.cosmotestartup.gr Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ·ÚΛ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÌ¿‰· 2 ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÙfïÓ, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ηϋ ȉ¤· Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¯È΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜ ȉ¤Â˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË “Selection Day” . ∂Λ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ȉ¤·˜ ÙÔ˘˜ Û ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙȘ 10 ÙÂÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÓÙ·ÙÈÎfi, ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· COSMOTE StartUp, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ coaches. √È “̤ÓÙÔÚ˜” ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, ÔχÙÈ̘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ business ÁÓÒÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ȉ¤· ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ŸÙ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ 10 ÔÌ¿‰Â˜ Ó· “Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó” ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘˜ Û ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ΔÔ COSMOTE StartUp ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜, ÂÛ‡” Ù˘ COSMOTE, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÏÔÔÈ› ȉ¤Â˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. ∏ ηٿıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ COSMOTE StartUp ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013.

™√À¶∂ƒ §π°∫

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∞ÛÙ¤Ú·˜-•¿ÓıË 2-2 ¯ı˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÛÂÏ. 23

∫À¶∂§§√

ªÂ ∞fiÏψӷ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ª·Á. ·›˙Ô˘Ó ¡›ÎË Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 23

∂ÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ¡›ÎË Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ÛÂÏ. 25

μ’ ∂£¡π∫∏

¡›ÎË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, ÈÛfi·ÏÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÂÏ. 23

∂£¡π∫∏

ÕÚ¯ÈÛ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÛÂÏ. 24

¢ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 24

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

∞¶√§§ø¡ ™ª.-¡π∫∏ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ μ.-∞™Δ∂ƒ∞™ ª∞°. ∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ™Δ√À™ “16” Δ√À ∫À¶∂§§√À

ªÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂¶√ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ 26˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ÎÏËÚˆÙ›‰· “¯·ÌÔÁ¤Ï·Û” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·ÁԇϷ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔÛÙȘ 4-5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ 8-9/12 Î·È Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ÛÙȘ 15-16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‹ 22-23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014.

¶

∏ ¡›ÎË ÎÏËÚÒıËΠ̠ıˆÚËÙÈο ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, ηıÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË 4-5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ 8-9/12 Î·È Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ15-16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‹ 22 ‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÚÈÛ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ 4Ë Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó 29-30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 12-13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÚÈÛ˘ Ë ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË - ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ - ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞-

ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙȘ “Ì¿¯Â˜” Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ “ÌÔÓÔÌ¿¯ËÛ·Ó” ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ª¿ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Û ‰ÈϤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 8-9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2014, ÂϤˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

΢, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÛÙÔ ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ, ÌÈ· Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ Europa League. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·Ï¤„ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. ™ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶∞√∫. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÂΛ, ÔÈ “ÂÚ˘-

ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ 3Ë Ê¿ÛË ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘ Ì ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √º∏ ÌÂ

ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ Ì ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÂÓÒ Ë ¤ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ı· ‚ÁÂÈ ·fi Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ, Ì ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ·›˙ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ “·ÈÒÓÈÔ˘” ÙÂÏÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2014, fiˆ˜ Î·È ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ “Ì¿¯Ë˜” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ: 3Ë Ê¿ÛË (4-5/12, 8-9/01) Â· Ó·ÏËÙÈÎÔ› (15-16/01, 2223/02) 1. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

4. √º∏-∫·ÏÏÔÓ‹ 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.

6. ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ 7. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¡›ÎË μ.

8. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.

4Ë Ê¿ÛË (29-30/01) Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› (12-13/02) 9. ¡ÈÎËÙ‹˜ 6-¡ÈÎËÙ‹˜ 7 10. ¡ÈÎËÙ‹˜ 4-¡ÈÎËÙ‹˜ 1 11. ¡ÈÎËÙ‹˜ 3.-¡ÈÎËÙ‹˜ 2 12. ¡ÈÎËÙ‹˜ 8.-¡ÈÎËÙ‹˜ 5

5Ë Ê¿ÛË 13. ¡ÈÎËÙ‹˜ 10-¡ÈÎËÙ‹˜ 12 14. ¡ÈÎËÙ‹˜ 11- ¡ÈÎËÙ‹˜ 9 ΔÂÏÈÎfi˜ 26/4.

¡π∫∏™∂ ª∂ 2-1 Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ °π∞ Δ∏¡ 7∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ FOOTBALL LEAGUE

¶¤Ú·ÛÂ Î·È ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ Ë ∫¤Ú΢ڷ √ ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League Ì ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÂÚ› Ù˘, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ Ì 3-1, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “ÂÙ¿ ÛÙ· ÂÙ¿” , ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË 2Ë Ù˘ ηٿٷ͢ ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 5-0 ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË, ηıÒ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” , ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ë °Ï˘Ê¿‰· ¤Ù˘¯Â ÙË ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-1 ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 1-0. ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ Ì 15 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì 14, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League:

∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-0 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-¶·Ó·¯·˚΋ . 1-0 °Ï˘Ê¿‰·-μ‡˙·˜ Û‹ÌÂÚ· . . . 3-1

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 7 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . 9-3 . . 15 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . 11-4 . . 14 3. ∂ÈÛÎÔ‹ . . . . . . . . 10-6 . .13 4. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ . . . . . .7-6 . .13 5. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . 8-5 . .12 6. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . .7-4 . .11 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . . .8-6 . . 11 8. ºˆÛÙ‹Ú·˜ . . . . . . . . 6-8 . . . 9 9. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . 7-7 . . . 8 10. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . .7-8 . . . 8 11. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . .3-5 . . .6 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. . . .4-7 . . . 5 13. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . 6-13 . . .3 14. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . 3-12 . . . 3

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 17/11 °Ï˘Ê¿‰· - ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.- ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ μ‡˙·˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ¶·Ó·¯·˚΋ - ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ - ∫·ÏÏÈı¤· ºˆÎÈÎfi˜ - ºˆÛÙ‹Ú·˜ ∂ÈÛÎÔ‹ - ÷ÓÈ¿

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡›ÎË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . 5-0 μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· . . . . . .1-1 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . 3-3 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . 1-1 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . 1-0 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∫¤Ú΢ڷ . . .1-2 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . .1-1

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-ºˆÎÈÎfi˜ 1-1 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 0-0 ºˆÛÙ‹Ú·˜-÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . 0-2 ∫·ÏÏÈı¤·-∂ÈÛÎÔ‹ . . . . . .1-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 7 ·ÁÒÓ˜) 1. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . .17-3 . .21

2. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . .16-2 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . .8-7 4. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . . . .6-5 5. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . . . 7-6 6. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . .8-9 7. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . .5-13 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . 7-5 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . .7-8 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . 2-4 11. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . 4-8 12. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . .7-10 13. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . 6-10 14. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ . . . . .3-13

. .16 . .13 . . 12 . .11 . . 10 ...9 ...8 . . .8 ...6 ...6 ...5 . . .5 . . .5

23

μ’ ∂£¡π∫∏

πÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË πÛfi·ÏÔÈ 2-2 ‹Úı·Ó ÛÙËÓ “ÈÛ›Ó·” Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È Ë •¿ÓıË ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ∞Úο‰Â˜ ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·Ï¿ Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ 12’ Ì ÙÔÓ ∂ÓÙfi ›‰·Ó ÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∫¿Ï‚Ô (37’) Î·È ™ÔÏÙ¿ÓÈ (42’). ΔÂÏÈο Ô √˘Û¤ÚÔ ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 81’. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ÌÈ ÛÙÔ 87’, ÔÈ ™ÔÏÙ¿ÓÈ (90’) Î·È ÃÔ˘¿ÓÌ· (94’) ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ¯·Ú›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ∂ÚÓ¿ÓÙÂ˙, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘, §Ô˘›, √˘Û¤ÚÔ, ∂ÓÙfi, ¡Ù ªÏ¿ÛȘ, ª·Ú¿Ï˜, ªÔ˘Ó¿ÊÔ (59’ ÃÔ˘¿ÓÌ·), ¡·‚¿ÚÔ (67’ ∫·Ú¿ÛÎÔ).

•∞¡£∏: Δ̷ۤ, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, ª¿ÚÙÈÓ˜, °Ô‡Ù·˜, ÃÔÛ¤ÌÈ, ª·Ú›Ó (46’ ™ÔÏ¿ÚÈ), ¡ÙȤ (89’ ƒ¿ÓÔ˜), ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ™ÔÏÙ¿ÓÈ, ∫¿Ï‚Ô (76’ ª¤ÚÙÔ˜), ºÏ›Ûη˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ . . . . .2-0 (43’ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, 62’ ∫·Ù¿È) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-√º∏ . . . . . . 2-1 (63’ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ, 73’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ - 83’ ª·ÎÔ˘ÎԇϷ) ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . .0-2 (43’, 69’ ∫ψӷڛ‰Ë˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . 2-1 (5’ °È¿ÓÓÔ˘, 38’ ÂÓ. ∞Ú·‚›‰Ë˜ 70’ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜) μ¤ÚÔÈ·-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . 0-3 (6’ °ÈfiÓ·Ó, 27’ ¶ÔÓÙ¿ÓÈ, 79’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . 3-1 (45’ μÂÚÌ·ÎfiÊÛÎȘ, 60’ ƒÔÌ¿ÓÔ, 91’ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ - 11’ Δ˙¿Ó˘) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 2-1 (17’, 50’ ª›ÎÂ˚ - 43’ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ . . . . . . 4-0 (36’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 60’ ™·‚ÈfiÏ·, 74’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, 80’ ∫¿ÌÂÏ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-•¿ÓıË . . . . . . 2-2 (12’ ∂ÓÙfi, 81’ √˘Û¤ÚÔ - ∫¿Ï‚Ô 37’, ™ÔÏÙ¿ÓÈ 42’)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 11 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . .34-3 2. ¶∞√∫ . . . . . . . .20-11 3. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . .17-10 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . 13-11 5. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . 13-7 6. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . .14-10 7. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .13-12 8. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . .13-17 9. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . .14-15 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . .17-14 11. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .12-15 12. •¿ÓıË . . . . . . .14-18 13. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .10-21 14. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . 11-15 15. √º∏ . . . . . . . . . 8-14 16. ∞fiÏÏˆÓ . . . . 11-20 17. ÕÚ˘ . . . . . . . . . 6-16 18. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . .8-19

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 16/11 ¢fiÍ· ¢Ú. - ∑¿Î˘ÓıÔ˜

∫˘Úȷ΋ 17/11 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.- ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ - °È·ÓÓÈÙÛ¿ ∫¤Ú΢ڷ - ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. - μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ∫·‚¿Ï· - ¡›ÎË μ.

¢Â˘Ù¤Ú· 18/11

. . . 31 . . . 25 . . . 18 . . . 17 . . .17 . . .17 . . . 17 . . . 15 . . . 15 . . .15 . . .14 . . .14 . . .11 . . . 11 . . . .9 ....8 ....8 . . . .7

Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ∂¶™£ ΔËÓ ¶ÈÂÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (ÛÙȘ 12.00 ÔÈ ¶·›‰Â˜ Î·È ÛÙȘ 13.00 ÔÈ ¡¤ÔÈ): ¶∞π¢∂™: ƒ¿Ù˘, ™·Ï·ÌÔ‡Ú·˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ªÈ¯¤·˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ΔÛȷӿη˜, ∑·¯Â›Ï·˜, ∑·ÚÒÓ˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∞ÏÂÍ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ¶Ô˘Ï¿Î˘, ∞ÁÁ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ¶··ÂÌÌ·-

ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, •ËÚÔÎÒÛÙ·˜ (ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∫Ô˘ÙÛԇ΢, ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹˜ (¶∞∂ ¡›ÎË), ∫·Ú·ı¿Î˘ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘), ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ (∂ÚÌ‹˜). ¡∂√π: ΔÛÈfiÙÚ·˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ¶ÚˆÙÔ‡Ï˘, ∫Ú·ÓÈ¿˜, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ıˆÌ¿˜, ΔÛÈ¿ÓÔ˜, ƒ·Î‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ¶··ÎÒÛÙ·˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ™ÙÂÚÁ›Ô˘ (∞Á¯›·ÏÔ˜), ∑·Ú›Ê˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿˜), §È¿ÎÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), °ÎÏ·‚›Ó˘ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∫·Ó‰‹Ï·˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002), ΔÛÈÁÎÏÈÊ‹˜, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ª·Ùı·›Ô˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘).

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 23/11 15.00 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-√º∏ 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-μ¤ÚÔÈ· 19.30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∫˘Úȷ΋ 24/11 15.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 17.15 •¿ÓıË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 17.15 ∫·ÏÏÔÓ‹-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 17.15 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

19.30 ¶∞√∫-ÕÚ˘

¢Â˘Ù¤Ú· 25/11 19.30 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜

24

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

ΔËÏÂÔÙÈο Ù· ‰‡Ô ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Δ∏§∂√¶Δπ∫∞ ı· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 8Ë Î·È 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League, Ì ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √Δ∂ TV ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÂÎÙfi˜, fiÛÔ Î·È Ì °¿˙ˆÚÔ ÂÓÙfi˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÙËÏÂÔÙÈο ÁÈ· ÙËÓ 8Ë Î·È 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 16/11 18.00 ¢fiÍ· ¢Ú. - ∑¿Î˘ÓıÔ˜

∫˘Úȷ΋ 17/11 18.00 ∂ÈÛÎÔ‹ - ÷ÓÈ¿ 20.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. - ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜

¢Â˘Ù¤Ú· 18/11 18.00 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜

9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·Ú·Û΢‹ 22/11 18.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. - °Ï˘Ê¿‰·

∫˘Úȷ΋ 24/11 18.00 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¢Â˘Ù¤Ú· 25/11 16.00 μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ - ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 18.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜ - ∫¤Ú΢ڷ

μ’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ·fi ÙËÓ Football League ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ¡›ÎË ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 17/11 ÛÙȘ 15.00 Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 20.00 ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫˘Úȷ΋ 17/11 14.00 ¶·Ó·¯·˚΋ - ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 15.00 °Ï˘Ê¿‰· - ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.

15.00 μ‡˙·˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.

15.00 ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ - ∫·ÏÏÈı¤· 15.00 ºˆÎÈÎfi˜ - ºˆÛÙ‹Ú·˜ 18.00 ∂ÈÛÎÔ‹ - ÷ÓÈ¿ (OTE TV) 20.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. - ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ (OTE TV)

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™¿‚‚·ÙÔ 16/11 18.00 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ - ∑¿Î˘ÓıÔ˜ (OTE TV)

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶ƒ√μ§∏ª∞Δπ™∂ ª∂ Δ∏¡ ∞¶√¢√™∏ Δ√À ™Δ√ 0-0 ª∂ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ ™Δ∞ æ∞á∞

¢ÂÓ ›ıÂÈ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ √ È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ› Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÛÙ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ì ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. μϤÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿, ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ªÂ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â›Ó·È ¯Ù˘ËÙ¤˜ Î·È ÔÚ·Ù¤˜. ªÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ›ıÂÈ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘. §Â›ÂÈ ÙÔ ¿ıÔ˜, Ë ‰‡Ó·ÌË, Ë ‰È¿ıÂÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛˆÛÙ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ê¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· - Î·È ·Ó ·Ì˘ÓÙÈο ‰ÂÓ ÛÙÂÎfiÙ·Ó Î·Ï¿, ‰ÂÓ ı· ηÙ›¯Â ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ Û ٤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· (ÙÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ). ŸÌˆ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ·˘Ù¿ (fiÙ·Ó ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ΤډÈÛ·Ó), ÔÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ™’ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ù˘ Football League, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Â›Ó·È Ôχ ̤ÙÚȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ËÓ›· Î·È Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∂¿Ó Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·˙ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ· Ì ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ô √Ï˘-

ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤Î·Ó ...ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜, ÙfiÙ Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¿Ï¢ ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔÓ Â›¯·Ó ·Ê·Ó›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¡· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙË Ó›ÎË.√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 17 ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÎfiÚ·ÚÂ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÙÚ¯·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› ·fi ÙȘ 11 ª·˝Ô˘ 2013, fiÙ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 20 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î· ÛÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ¿ÁÎÔ (ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ¤Ú˘ÛÈ). ΔÔ ÛÂÚ› ·˘Ùfi ¤Û·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· æ·¯Ó¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ· 11 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (Ì·˙› Ì ٷ Ï¤È ÔÊ), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÎfiÚ·Ú Û οı ̷٘, fï˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂Ú-

ÁÔÙ¤ÏË, fiÔ˘ ›¯Â ËÙÙËı› Ì 2-0. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ· æ·¯Ó¿ ÌÔÈÚ·›· Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ. ∂ÈıÂÙÈο, Ë ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÂÓÒ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. “◊Ù·Ó ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fi¯È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜. ∂ÈıÂÙÈο ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ›. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ì¿Ï·˜ Î·È Î·Ï¤˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì οÔÈÔ ÁÎÔÏ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂȘ. ™˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘ÔÛ¯Âıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔÁÔËÙ‡۷Ì ÛÙ· æ·¯Ó¿, Â›Ó·È ˆ˜ ı· οÓÔ˘Ì ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂΛ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ” . ∏ƒ∞∫§∏™ æ.: ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÂÌ›Û˘ (74’ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜), §¿ÌÚÔ˘, Δ˙·Ó‹˜, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ª·ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜ (87’ √¯¿ÓÙ˙·), ΔÛÈÌfiÙ˙È, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ¡Ù¿ÓÈÂÏ (63’ ΔÛÔ‡ÙÛ˘), ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Î›ÙÎÔ˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ∫·ÚÚ¿˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ªÂÏ›ÛÛ˘, ƒfiη˜, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (47’ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘), ¶fiÓÛ (73’ °ÎÔ‡ÚÌ·), ªÚ¤Ûη (61’ ¢ÂÈÓfi··˜), ∞ÎfiÛÙ·, °Î¤ÛÈÔ˜.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ΔÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 17/11 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League, Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· Á›ÓÂÙ·È ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔϤˆÓ ηıÒ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.00 Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ √Δ∂ TV. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ¯ı˜ fiÛÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ Â›¯·Ó ÚÂfi. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ ÛÙ· æ·¯Ó¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ 47’ ·fi ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶ÈÓ‰ÒÓË. √ √ϛ۠Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ı˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· æ·¯Ó¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÔÓËı› Û‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô §Â˘Ù¤Ú˘ °È·ÏÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ (˘ÔʤÚÂÈ ·fi ‰È¿Ù·ÛË ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ).

∫˘Úȷ΋ 17/11 15.00 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.- ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

15.00 ¶ÈÂÚÈÎfi˜ - °È·ÓÓÈÙÛ¿ 15.00 ∫¤Ú΢ڷ - ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ 15.00 ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. - μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ 15.00 ∫·‚¿Ï· - ¡›ÎË μ.

¢Â˘Ù¤Ú· 18/11 18.00 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ (OTE TV)

§∞ƒπ™∞

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô μ·˙¿Î·˜ ∞¶√ Û‹ÌÂÚ· È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∞∂§ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Â›ÛËÌ· Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∞ϤÎÔ μÔÛÓÈ¿‰Ë Î·È ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÚÔۤϷ‚·Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. “∏ ∞∂§ 1964 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·˙¿Î· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∏ ∞∂§ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì ӤԢ˜ Î·È ¿ÂÈÚÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜” .

ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ (15/11, 21:45) ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2014 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·.

™

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠ¯ı˜, ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ŒÙÛÈ, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯·Ï·Úfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È ‰È·Ù¿ÛÂȘ), ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì·Ù˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜: ∫·ÚÓ¤˙˘, ™ËÊ¿Î˘, ∫·›ÓÔ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, μ‡ÓÙÚ·, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ÃÔϤ-

°π∞ Δ∞ ª¶∞ƒ∞∑ Δ√À ª√À¡Δπ∞§ ª∂ ∞¡Δπ¶∞§√ Δ∏ ƒ√Àª∞¡π∞

¶ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, Δ˙ÈfiÏ˘, ª·ÓÈ¿Ù˘, ™Èfi‚·˜, ™¿Ì·Ú˘, ηڷÁÎÔ‡Ó˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫ÔÓ¤, ¡›Ó˘, ºÔÚÙÔ‡Ó˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ™·Ì·Ú¿˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °Î¤Î·˜.

ºÔÚÙÔ‡Ó˘: √ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2014 ˙‹ÙËÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi, Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì Ì ÙË Ó›ÎË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰˘Ô Ì·Ù˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜. Œ¯Ô˘Ì ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ Ì·Ù˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙ·Ó ·›˙Ô˘Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ

Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ¿Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Ï¿ÓÔ ÎÈ fi,ÙÈ Ì·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘ÌÂ. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ‰Â¯Ùԇ̠ÁÎÔÏ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ì fiÔÙ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì” . √ ∫ÒÛÙ·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ͯˆÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜: “ªÂ˜ ÛÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÌ›˜ ÎÔÈÙ¿Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ı· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Ì˜ ÛÙË ‚‰ÔÌ¿‰·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ‰Â›Íˆ ÙÔÓ Î·Ïfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ fiÔÙ ÌÔ˘ ˙ËÙËı› Ó· ·Ú¿Íˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·” .

Èڛ˜ Δ·Ù·ÚÔ˘Û¿ÓÔ˘ Î·È ∫›ÚÈΘ Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ¶Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ™ÈÚÈ¿Ó Δ·Ù·ÚÔ˘Û¿ÓÔ˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÛÊ˘˚΋ ÌÔ›Ú· Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, μ›ÎÙÔÚ ¶ÈÙÔ‡ÚÈÙÛ·, οÏÂÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· Ì·Ù˜ Ì ÙË “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ÙÔÓ ∫ÔÛÙ¤Ï ¶·ÓÙ›ÏÈÌÔÓ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Ù¤ıËÎÂ Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘, ∫›ÚÈΘ, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÚˆÁÌ҉˜ οٷÁÌ· ÛÙË Ì‡ÙË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Ì ÙË ¡ÈԇηÛÙÏ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √ §fiÌÔÓÙ Ù˘ ƒfiÌ· ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ë ‚·ÛÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ʤÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” .

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

25

∏ ¡π∫∏ ∂¡ΔÀ¶ø™π∞™∂ ™À¡Δƒπμ√¡Δ∞™ 5-0 Δ∏ ∑∞∫À¡£√ ª∂ Δ√¡ ∞¡π∂Δ∂ ¡∞ ∫∞¡∂π Δ∞ ¶∞¡Δ∞

“√Ú¯‹ÛÙÚ·” Ì πÛ·Ófi... Ì·¤ÛÙÚÔ ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. “∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ·. ∏Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÂÌ¿˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÛ›Ù·˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÎÔÈÙ¿ÌÂ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏ· ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÔÌÈÎfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ¡›ÎË Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ̛· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÎÈfiÏ·˜. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Û·„Ô˘Ì οو ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ ·˘Ùfi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ù˘¯‹Û·Ì ӷ ‰Â¯Ùԇ̠‰‡Ô ÁÎÔÏ Ôχ ÓˆÚ›˜. ∫·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı¤Ïˆ Ó· ¢¯ËıÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘.

Ú¯‹ÛÙÚ·” ı‡ÌÈ˙Â Ë ¡›ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 5-0. ™Â ÚfiÏÔ “Ì·¤ÛÙÚÔ˘” Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÓȤÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈÎfi˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÙÚ›·.

“√

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡ °π∞¡¡∞ƒ√™ ÃÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ı¤·Ì· ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ¡›ÎË Û’ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı‡Ì· Ù˘ ¤ÂÛÂ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÊÔÚو̤ÓË Ì ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¿ÏÈ Û·Ó ÌÈ· ηÏÔÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂ÓË Ì˯·Ó‹. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi fiÏ· ‹Á·Ó... ÚÔÏfiÈ. ΔÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” . ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ¤È·Û·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ·fi ÙÔ “Ï·ÈÌfi” Î·È ÙÔÓ “ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ·Ó” . ŒÙÛÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 9Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Â›¯Â ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚʈı› Û 2-0 ˘¤Ú ÙÔ˘˜ Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ (2’) Î·È ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÓȤÙ (9’). ∞fi ÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛ ηÓ›˜. øÛÙfiÛÔ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÓÂÌËı› ÛÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÓȤÙÂ. √ πÛ·Ófi˜ ‹Ù·Ó Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi˜. ¢Â›¯ÓÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ó· ÙÔ ¯·›ÚÂÙ·È, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ù¤ÚÌ· -Î·È Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË- Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ, ‹Ù·Ó Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ‹Ïı·Ó ÙÚ›· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÛÙÔ ¤ÌÙÔ Ù¤ÚÌ· Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·. ªÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0 ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ “ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ-

™Â ·ÔÏÔÁ›· Ô ∞ηÛÔ‡ √ ∞ÓȤÙ “¯ÔÚ‡ÂÈ” ÙÚÂȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 9’ ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¯Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ Δ˙ÈÒÚ· Î·È £ˆÌ¿ ΔÛ›Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ¿ÏψÛÙ ˆ˜ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÁÎÔÏ Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ù· ‡ÛËÌ·. ªÂ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∑·Ó ∞ηÛÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ fiÛÙÔ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê ÛÙÔ˘˜ ¶¿ÚÈ ª·Î¿ÏË Î·È ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÏÂÈ„Â ÌÈ· ̤ڷ. ∫·ıfiÏÔ˘ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √ π‚¿Ó °¤ÛÈÙ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ·Ïfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ Ì ̛· ΛÓËÛË ¤‚Á·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙËÓ ¿-

Ì˘Ó· Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. ∫ÂÊ¿ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Î·È ‹Ù·Ó Îڛ̷ Ô˘ Ë Ôχ ηϋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ÁÎÔÏ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙ÈÒÚ·˜ Î·È £ˆÌ¿˜ ΔÛ›Ù·˜ ¤Î·Ó·Ó ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÈηÓÔÔ›ËÛ fiÛÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÚÙÛÈ¿˜. ™Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ·ÚıÂÓÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·, ÂÓÒ ÛÎfiÚÂÚ ¯Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∑Ô˘ÏÈÒÙË ¤‚Á·ÈÓ·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ¿ÎÚ·. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‹Ù·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ª·ÓÒÏ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ Â›¯Â ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¡π∫∏: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÙ·˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ª·Î¿Ï˘, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (63’ ™Â˚Ì¿Ó), ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ∞ÓȤÙÂ, °¤ÛÈÙ˜ (73’ ÷ÚÙÛÈ¿˜), Δ˙ÈÒÚ·˜ (77’ ΔÛ›Ù·˜). ∑∞∫À¡£√™: ŸÓÙÔ, ™ÂÚÎÂÙ¿ÓÈ, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (45’ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜), ¡ÔÌÈÎfi˜ (17’ Ï.ÙÚ. ª›Ú˘), ºˆÙÈ¿˜, °ÈÒÚ˘, ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ, ŸÙÙ·, ™ÔÏÊÂÚ›ÓÔ (60’ ∫Ô˘ÓÛfiÏÔ).

ΔÛ›Ù·˜: ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ √ £ˆÌ¿˜ ΔÛ›Ù·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó ϷΈÓÈÎfi˜ ÛÙȘ ‰Ë-

ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÂÏ·Ófi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ·. ∏ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ fiÚÈÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ŸÏÔÈ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ›˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∑·Ó ∞ηÛÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. √ Î. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ π‚ÔÚÈ·Ófi ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ Î·È fiÔÈÔ˜ ÙÔÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ı· ˘fiÎÂÈÙ·È Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. √ ∞ηÛÔ‡ ı· ·ÔÏÔÁËı› ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı› ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ.

“MÈÎÚ¿-ÌÈÎÚ¿” ·Ô ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞

·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·...

∞ƒ∫∂Δ∂™ ÔÈ Á˘Ó·ÈΛ˜ ·ÚÔ˘✒Δ∂™™∂ƒ∞ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ 15.00 ¿Ú- ✒ ۛ˜ Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ¯ÈÛÂ Ô ·ÁÒÓ·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· „¿¯ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎÂ Ë Ï‡ÛË Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË...

✑

∂∫Δ√™ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ∑·Ó ∞ηÛÔ‡. ∞ÈÙ›· Ë ·ÚÁÔÔÚË̤ÓË ÙÔ˘ ¿ÊÈÍ‹ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û Û ÍÂÓԉԯ›Ô), οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Á¯ÒÚÂÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·...

✒

ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ ¤‚Á·˙·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛΤÊıËηÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ·˘Ùfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· ÙÔ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi...

Ù˘ ¡›Î˘. π‰È·›ÙÂÚ· ͯÒÚÈÛÂ Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ƒÂÂÙÛ¿...

✑¶∞§π ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· Â›ÛËÌ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¡›ÎË. ∂›Û˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘...

✒

™Δπ™ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô Δ¿Î˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √ ·ÏÈfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÎÈ ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ ·Ú·¿Óˆ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ηıÒ˜ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜...

∂¡Δ∂§ø™ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fi„Ë Â›¯Â Ô ✑∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â✑ ¿ÁÎÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÌÈ· Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ· “¯ÚÒÌ·Ù·” ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Ù˘ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· ¤‰Ú·˜ Ô “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˜” ¿ÁÎÔ˜ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙË Ê›ÚÌ· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ ı·

∞ı‹Ó· Ô ÕÚ˘ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ì ·ÙÂÚ›ÙÛ˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ôχ fiÌÔÚÊË ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ Î·È ¤Ù˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜...

✒

¶√§À ÂΉËψÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ô Δ˙È·ÓÏԇη ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÊfiÚÌ·˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔÓ Â›¯Â “‚Á¿ÏÂÈ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘” ...

✑

¢À√ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Δ˙È·ÓÏԇη ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ. ∫È ·Ó Ë ÚÒÙË ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó Ù·ÎÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Ô˘ Ì ÙÔ Ô˘ οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ¤‚Á·Ï ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘...

✒

∫∞π ÔÈ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËηÓ, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÈÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·¤Û·ÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜...

✑

¶∞ƒ∞§∏ƒ√À™∞¡ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Û οı ¿Û· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÊÒÓ·˙·Ó “fiÏ” ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜...

§§∏¡π∫∞ ÌÔÚ› Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ Ë Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ∑·Ó ∞ηÛÔ‡ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ̤ۈ Ù˘ “£”. ™Â ÚfiÏÔ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ Ô ÌÈÎÚfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÈÛÙfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ÙËÓ ÂӉȤÊÂÚ·Ó. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È ª·Ì¿Ù·, ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ˜...

∂

26

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ÙÔÈ΋ (™Â 8 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . .19-0 . . .22 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . .14-4 . . . 18 3. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . .16-9 . . .16 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . .19-6 . . . 15 5. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . .11-5 . . . 14 6. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . .10-10 . . . 12 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . .8-6 . . .11 8. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . 7-9 . . .10 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . .11-12 . . . . 9 10. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . 9-13 . . . . 9 11. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . 6-11 . . . . 8 12. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . 6-17 . . . . 8 13. ∞›·˜ . . . . . . . . . . . . . .6-9 . . . . 7 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . .4-16 . . . . 6 15. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . .6-15 . . . . 5 16. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . 6-14 . . . .3 ™ËÌ.: ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÎÈ¿ıÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™·Ú·ÎËÓfi˜-¢‹ÌËÙÚ· ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-¢¿ÊÓË ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞›·˜ ™. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞Á¯›·ÏÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÎÚfiÔÏË

μ’ ÙÔÈ΋ (™Â 5 ·ÁÒÓ˜) 1. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . .17-3 . . .13 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . .15-4 . . .10 3. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . .11-11 . . .10 4. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . .12-3 . . . .8 5. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .8-5 . . . .8 6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . .8-5 . . . .7 7. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . .4-3 . . . .7 8. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . .14-10 . . . .6 9. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . .6-14 . . . .4 10. ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ . . . .3-18 . . . .3 11. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . .4-7 . . . .2 12. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . .6-25 . . . .0 ™ËÌ.: √ π¿ÛˆÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÈÓ‹ 2 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÎfiÂÏÔ˜-π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜.

¶‹Ú ‚·ıÌfi ÛÙ· ΔڛηϷ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙ· ΔڛηϷ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 3Ô fiÌÈÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÏfiÁÈ˙ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. √ ƒ‹Á· Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹Ú ÛÙ· ΔڛηϷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.

ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔڛηϷ-ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (59’ ÂÓ. ™Ù·Ó˙¤ÊÛÎÈ-40’ ∑·ÙÛ¿È) ∫‡ÌË-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 (20’, 80’, 87’ º·ÚÔ‡Î) §Â˘Î¿‰È·-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ. . . . . . . .1-0 (58’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜) ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. . . .1-0 (75’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜) ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ-ª·¯ËÙ‹˜ ΔÂÚ„. . . . . . 1-1 (9’ ∫·Êʤ˜-54’ ∫Ú‚‚·Ù¿˜) §·Ì›·-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . 4-1 (4’, 12’, 64’ ∫fiÏÂÊ, 62’ ÂÓ. ∑Ï·ÙÎfiÊÛÎÈ33’ ∫·Î·‚›ÙÛ·˜) ¢ˆÙȤ·˜-¡¿Ô˘Û· . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (52’ μ·Ï·ÒÚ·˜, 94’ ÂÓ. §ÒÙÙ·˜-5’ ™˘ÌÂı¤Ú˘, 26’ ªÂÓ›ÛÎÔ˜) ƒÂfi: ÷ÏΛ‰·

™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ƒ‹Á·˜ ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ∑fiÚ·Ó ª¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ˘¤‚·Ï ÙË ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞.√. ΔڛηϷ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì‹Î ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Â›¯Â ‰‡Ô ηϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. √ ƒ‹Á·˜ ‹ÏÂÁ¯Â ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 32’ ¤¯·Û ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ∑·ÙÛ¿È, ηٿÊÂÚ ÛÙÔ 40’ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·›ÎÙË. √ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ª›Î·˜ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡ ÙÔ˘. ∏ Ì¿Ï· ‹Á Ï¿ÁÈ· Î·È Î¿ÙÔ¯fi˜ Ù˘ ¤ÁÈÓ ͷӿ Ô ª›Î·˜ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙË ¯·ÌËÏ‹ Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ ∑·ÙÛ¿È Ó· ÂÙ¿ÁÂ-

1. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . . . .11-4 . . .16 2. ∫‡ÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-0 . . . 14 3. §Â˘Î¿‰È· . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 . . .13 4. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ. . . . . . . . . . 9-6 . . . 13 5. ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ . . . . . . . . . . . .10-9 . . . 13 6. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5 . . . 12 7. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 11-7 . . .11 8. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .7-10 . . . . 8 9. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. . . . . . . . . . . . 5-5 . . . .7 10. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . .5-7 . . . .7 11. ª·¯ËÙ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . 6-7 . . . . 6 12. ¡¿Ô˘Û· . . . . . . . . . . . . . .9-12 . . . . 6 13. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . .7-11 . . . . 5 14. ÷ÏΛ‰· . . . . . . . . . . . . . .5-11 . . . .1 15. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . .0-11 . . . .0 * ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡, ¶˘ÚÁÂÙfi˜, ∫‡ÌË, ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, §·Ì›· Î·È Ã·ÏΛ‰· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜.

∏

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

Ù·È Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 0-1 ·fi ÎÔÓÙ¿. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. Δ· ΔڛηϷ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ·ÏÏ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. Δ¿ÙÛ˘ (∏›ÚÔ˘), ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 59’ ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜ “›‰Â” ÛÚÒÍÈÌÔ ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˙¤ÚË ÛÙÔÓ μԢΤÏÈ· ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∫ÂÊ·Ï¿˜ ·ÎÔ‡ÌËÛ ϛÁÔ ÙË Ì¿Ï· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ™Ù·Ó˙¤ÊÛÎÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ (1-1). ™ÙÔ 79’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË

οÚÙ· Ô °¤ÊÙÈÙ˜. Δƒπ∫∞§∞: æˆÌÈ¿‰Ë˜, ∞. ∏Ï›·˜, ªfiÓÙÂ, §Ô˚˙›‰Ë˜, ª. ∏Ï›·˜, ¶ÔÏ˘˙fiÔ˘ÏÔ˜ (46’ °¤ÊÙÈÙ˜), ™›ÌÔ‚ÈÙ˜, ∫fiÏ·, μԢΤÏÈ·, ΔÂÓÙÔÏÔ‡Ú˘ (76’ ÷ÏÈÌ¿Î˘), ™Ù·Ó˙¤ÊÛÎÈ (80’ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜). ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÔ˜, ™. ª·Î¿Ï˘ (82’ °Î›Î·), ÷Ù˙‹˜, ∞ÏÂ͛Ԣ (80’ ªϤÙÛ·˜), ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜, ∑·ÙÛ¿È, ª›Î·˜ (88’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂-

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ∫‡ÌË-ΔڛηϷ ƒ‹Á·˜-§Â˘Î¿‰È· ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ.-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-§·Ì›· ª·¯ËÙ‹˜ ΔÂÚ„.-¢ˆÙȤ·˜ ∞Á. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-÷ÏΛ‰· ƒÂfi: ¡¿Ô˘Û·

ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ ¶√À ™∏ª∂πø™∂ ∂¶π Δ√À ∞ ƒ∏ ª∂ 1-0 ∫∞π Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ Δ∏™ ∞.∂. ¢πª∏¡π√À ∞¶√ Δ√¡ ∞§ªÀƒ√

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙.-∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¡. ∞. ¡›Î˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-™ÎfiÂÏÔ˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. πˆÏÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ΔÔÍfiÙ˘-∞.∂. 2002

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 5 ·ÁÒÓ˜) 1. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . .19-4 2. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . .15-3 3. ∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . . . . .11-6 4. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . .10-10 5. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .6-7 6. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . . . . .8-6 7. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . .5-7 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . .9-7 9. ∂.ª.∞. . . . . . . . . . . . . .7-9 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . .9-12 11. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . .3-14 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . .-

∂•∞πƒ∂Δπ∫√™ √ ƒ∏°∞™ ª¶√ƒ√À™∂ Δ∏ ¡π∫∏, ∂ª∂π¡∂ ™Δ√ 1-1 ∂§∂ø ¢π∞πΔ∏™π∞™

. . .13 . . .13 . . .10 . . . .9 . . . .8 . . . .7 . . . .7 . . . .6 . . . .5 . . . .4 . . . .3 . . . . .-

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶ËϤ·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∂.ª.∞.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕıÏÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 03 ·.·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 9, 11, 12, 14, 15 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 2, 5, 6, 23, 27

•¤Ê˘ÁÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ·Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó›ÎËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ. ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (¤¯ÂÈ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·), Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ (19-0 Ù¤ÚÌ·Ù·). ŒÙÛÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙË 2Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1 ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Â› Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì 3-2 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·¤‰Ú·Û ·fi ÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ (2-3). ΔËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ù˘¯Â Ô ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÈÛfi·Ï· ¤ÏËÍ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ (1-1) Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (2-2). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£: ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . 0-1 (31’ ª›ÏÙÔ˜) °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . .2-1 (5’ π. ∞Ú·›ÙÛ·˜, 27’÷Ù˙¤Ï·˜- 39’∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘) ¢¿ÊÓË-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 (60’ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, 65’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜35’,49’ ΔÈÌϷϤ͢, 56’ ¶·Ï¿Û˘) £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . .1-1 (65’ ª˘ÏˆÓ¿˜-84’ ª·ÚÈÎϤÓ) ∞ÛÙ¤Ú·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . .2-3 (4’, 42’ ¶. ∫fiÎη˜-15’ ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 21’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, 28’ μ·˝ÙÛ˘) ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . 2-2 (17’ £.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 55’ªÈÚÙÛ¿È 25’ º.ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, 73’·˘Ù. ∫ÔÓÙÔ‡-

2-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ‹Ú ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£., ÂÓÒ ÔÈ ªÈÎÚÔı‹Î˜ ¤Ú·Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶ËϤ· (1-0). Δ¤ÏÔ˜, ÈÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ÕıÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·:

∫

∞’ fiÌÈÏÔ˜

Ï˘) ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . 1-0 (10’ ∫. ∫›ÙÛÈÔ˜) ∞ÎÚfiÔÏË-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .0-0

¡›Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 4-1 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Î·È Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜

ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. Î·È ΔÔÍfiÙË. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤Î·Ó ...ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 6-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË. ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙËÓ πˆÏÎfi, ÂÓÒ Ô ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. πÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞∂ 2002. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ì ӛΘ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ÚÒÙË Ó›ÎËÛ Ì 4-1 ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÌÂ

¡.∞. N›Î˘-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . .4-1 (8’, 73’, 84’, 91’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘-60’ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜) ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙.-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . .1-6 (68’ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜-21’, 50’, 62’ ™È·Ì¤Ù˘, 47’, 80’¢·Ì¿ÛÎÔ˜, 88’ °È·ÓÓÔ‡ÎÔ˜) π¿ÛˆÓ ∞.ª.-ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . .1-1 (9’ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜-37’ ªfi˙˘) ™ÎfiÂÏÔ˜-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .2-1 (35’ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, 84’ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘-16’ ƒÔ˘Ì¿Ù˘) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . 0-0 ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . .1-0 (20’ ¢Ô‡Î·˜)

μ’ fiÌÈÏÔ˜ ¶ËϤ·˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . .0-1 (16’ ¡ÈÊfiÚÔ˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . .4-2 (12’ ¶ÂÚÁ¿ÓÙÔ˜, 47’, 60’ ªˆÚ·˝Ù˘, 80’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜-58’ μ·Û›ÏÈ, 76’ §. ªÔ‡Û˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . .4-1 (5’, 27’ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, 37’ ∞ÁÁ¤Ï˘, 60’ ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘-8’ ΔÛ·Ì¿˙˘) ÕıÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . . . .0-0 ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . 1-2 (80’ ¶. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-3’ ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, 71’ ƒ·Ê. ª¿Ê·˜) ∞¯ÈÏϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . .3-0 ·.·.

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

27

∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ “¢∞ª∞™∂” ª∂ 63-60 Δ∏¡ ∞∂§, ∂¡ø ∂Ã∞™∞¡ ¡π∫∏ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™Δ√ ª¶∞™∫∂Δ

¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ “‰ÈÏfi” μfiÏÔ˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 48-57 ÛÙÔ ∂∞∫. ∏ ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Ù˘ ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓÙ¿‰·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 13-7 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È Ì 2719 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ¿Ì˘Ó·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, fï˜, ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔÈ Î·È ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û’ ·˘Ùfi ¤·ÈÍÂ Ë ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌÔ‡ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 57-48. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-7, 27-19, 38-37, 48-57 √§Àª¶π∞∫√™ μ. (∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 7, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 9 (3), ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ 2, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ÷‚·Ï¤ 13 (1), ∑¤Ú‚· 17, ∑‹ÙË, ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, ¶·Ú·Û¯¿ÎË. ΔπΔ∞¡∂™ ¢ƒ. (°·˚Ù¿Ó˘): °·˚Ù¿ÓË 6 (1), ∞Ú·Ì·Ù˙‹ 3 (1), °·˚Ù·Ó›‰Ô˘, °È·ÓÙÛÈÒÚË 7, ¶ÂÏÙ¤ÎË 7, ∫Ô˘ÙÔ‡ÛË 27, ¢ËÌËÙÚ·ÎÔ‡‰Ë 7 (1), ∞ÚÛ¤ÓÔÁÏÔ˘.

ËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ì ı‡Ì· ÙËÓ ∞∂§ (63-60) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ¡›ÎË Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·Û·Ó ·fi ∞›·ÓÙ· ∂˘fiÛÌÔ˘ (81-63) Î·È ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ (57-48) ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞∂§-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 60-63 ™ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ∞¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ∞∂§, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‚¿ÛÂÈ ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿, Ô˘ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÔ‚·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, fiÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÌfiÏȘ ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ (25-19 ˘¤Ú Ù˘ ∞∂§ ÛÎÔÚ ËÌȯÚfiÓÔ˘). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ·Ó¤‚·Û·Ó ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â·Ó‹Ïı·Ó Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÓÙ¤ÚÌÈ. ™ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 57-62, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·Ï¿ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 6063. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-14, 25-19, 40-43, 6063 ∞∂§: μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 8 (2), °Î·Ó¤Ù·˜ 12 (2), ΔÛÈÏÔ‡Ï˘ 9 (1), ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ 17 (3), ∫·ÚÔ‡˙·˜ 5, ∫fiÎη˜ 9. ΔÛÔ‡ÙÛÔ˜ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 12 (1), ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 3 (1), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 21 (1), ¡¿Ó˘ 19 (1), £ÂÔ¯¿Ú˘ 4, ∫·Ê¿Û˘ 4, °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜, ∞ÁÎÚ‹˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞∂§-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . .60-63 ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.-μfiÓÈÙÛ· . . . . . .72-62 ª·Î·Ì‹-ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . . . .59-79 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . . .63-64 ªÂÏ›ÎË-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . .73-82 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘-ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . .62-76

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ºÔ›ÓÈη˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. (ËÁ‹ goalpost.gr) 2. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 3. ªÂÏ›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 4. μfiÓÈÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 5. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 6. ΔÈÙ¿Ó˜ ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 7. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . .6 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 9. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 10. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ºÏ. . . . . . . . . . . . . . . .4 12. ª·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. μfiÓÈÙÛ·-ª·Î·Ì‹ ºÔ›ÓÈη˜ §.-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-ªÂÏ›ÎË ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ºÏ. ΔÈÙ¿Ó˜-∞∂§

∞›·˜-¡›ÎË 81-63 °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰Â ÙÔ... ΛÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ· Û ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ¡›ÎË, ηıÒ˜ ¤¯·Û Ì 81-63 ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ Â›¯Â ηÈ

·ÚÎÂÙÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. √ ∞›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ (1818) ¿ÙËÛÂ... Áο˙È Î·È ¤ÊÙ·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ 18 fiÓÙÔ˘˜ (81-63 ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ). Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-18, 45-35, 67-52, 8163 ∞π∞™ ∂À√™ª√À (÷Ù˙Ô‡Ï˘): ∞ÌÔ‡Ù˙È·˜ 17 (1), °·Ú‰¿Ó˘, ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ 9 (3), °˘ÌÓfiÔ˘ÏÔ˜ 9, ª·˘Ú›‰Ë˜ 10, ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÓÙ¿ÚÎÔ˜ 2, ¶·ÛÈÔ‡‰Ë˜, ¡ËÛÈÒÙ˘ 10, ¡Ù¿Ï˘ 14 (4), ∫·‰‹˜, ™Ù·‡ÚÔ˘ 10. ¡π∫∏ μ. (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘): ∫·˙Â›‰Ë˜, •‡‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ 10, ∫·Ú¤Ù˘, ™Ù¿ÌÔ˜ 6, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 13 (1), ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 3, ΔÛÒÏ˘ 12 (1), ºˆÛÛ¤˜ 2, Δ¿ÛÛÔ˜ 5, ª·Ó‰·Ï¿Î˘ 12, ΔÔηÙÏ›‰Ë˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶ . . . .75-63 ∂˘ÚÒË ¶Â˘Î.¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. . . . . . . . . . . . .90-89 ·Ú. ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË-ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . .65-56 ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . . . . . . . . .80-69 ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘-Ã∞¡£ . . . . . . . . . . . . . . . .

61-48 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-¡›ÎË . . . . . . . . . . .81-63 §È‚·‰ÂÈ¿-¢fiÍ· §Â˘Î. . . . . . . . . . .79-74

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 2. §È‚·‰ÂÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 3. ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4. Ã∞¡£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. ¢fiÍ· §Â˘Î. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 6. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 7. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 8. ∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 9. ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi . . . . . . . . . . . . . . . .7 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. . . . . . . . . . . . . . . . . .7 11. ∂˘ÚÒË ¶Â˘Î. . . . . . . . . . . . . . . . . .7 12. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 13. ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . .7 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ∞ÚÁÔ˜ √Ú.-∂˘ÚÒË ¶Â˘Î. ∞ÈÁ¿Ïˆ-∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË Ã∞¡£-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶-§È‚·‰ÂÈ¿ ¢fiÍ· §Â˘Î.-¡›ÎË

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ΔÈÙ¿Ó˜ 48-57 ¶Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË Â›¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-¡. μfiÙÛ˘ . . . . . .65-42 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¶ÈÂÚ›· . . . . . . . . .67-39 °È¿ÓÓÈÓ·-√χÌÈ· . . . . . . . . . . . . .50-58 ¡›ÎË §Â˘Î.-¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . .62-51 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . .67-35 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . .48-57

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË §Â˘Î. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 2. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .10 3. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 4. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 6. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 7. °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 8. √χÌÈ· §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . .6 11. ¡. μfiÙÛ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 12. ¶ÈÂÚ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 24/11) ¶ÈÂÚ›·-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ √χÌÈ·-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ¶˘Ï·›·-°È¿ÓÓÈÓ· ¡›ÎË §Â˘Î.-∞√ ™ÂÚÚÒÓ ¡. μfiÙÛ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜

∂¡ø ∞£§∏Δπ∫∏ E¡ø™∏ 2002 ∫∞π B.C. VOLOS ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∞¡ ™Δ∞ ª∞°¡∏™πøΔπ∫∞ ¡Δ∂ƒª¶π Δ∏™ μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™

¡›Î˜ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞∂μ¢ Î·È ÿˆÓ· ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-∞.∂. 2002 (ËÁ‹ athlitikovagoni.gr)

Ôχ ηϿ Ù· ‹Á·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ì ¿ÓÂÛË ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ √χÌÈ· (77-61) Î·È ∂∞§ (7369).

¶

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

∂›Û˘ Ô ÿˆÓ·˜ ΤډÈÛ ÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ Ì 67-57. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë πˆÏΛ· ¤¯·Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· Ì 54-42 Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ¡›Î·È· 2012 Ì 75-52. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£: ∂∞§-∞∂μ¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69-73 ¡›Î·È· 2012-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . .75-52 ÿˆÓ·˜-∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . .67-57 πˆÏΛ·-∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . .42-54 √χÌÈ· §.-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .

61-77

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2. ∞∂μ¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 3. °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 4. ÿˆÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 5. πˆÏΛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 6. ¡›Î·È· 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 7. ∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . . . . . . . .2 9. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 10. √χÌÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

∞∂μ¢-√χÌÈ· °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘-πˆÏΛ· ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ÿˆÓ·˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ¡›Î·È· 2012-∂∞§

¶ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ӛÎË ÁÈ· ÙËÓ ∞∂ 2002 ¡ÈÎËÊfiÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002

ÛÙË μ’ ∂™∫∞£ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 55-50 ÙÔÓ Õ‰ÌËÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ BC Volos ÂÈ‚Ï‹ıËΠ66-55 Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ °.™. μfiÏÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂™∫∞£: ∞‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-∞∂ 2002 . . . . . . . .50-55 ∞η‰ËÌ›· °™μ-BC Volos . . . . . . .55-66 ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·-∫¤ÏÙ˜ . . . . . . . . . . . .36-29 ÿηÚÔÈ §.-∞Ó·Á. ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ . . .52-51

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. B.C Volos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 2. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 3. ∞.∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 4. ÿηÚÔÈ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 5. ∞Ó·Á. ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . .1 6. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 7. ∫¤ÏÙ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 8. ∞η‰ËÌ›· °™μ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞fi„ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

EΉËÏÒÛÂȘ √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ “ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ë ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË, ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (11.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ı¤Ì· “™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ §˘ÁÂÚfi˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÂÏÂÙ‹ ‰ˆÚ¿˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Î. ¡. §˘ÁÂÚÔ‡.

Δ∂á∂™ —√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ Î·È ÙÔ Paschalis Art House (fiÈÛıÂÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ÙˆÓ ¡. ∫ÂÛ·ÓÏ‹, °. ∑ÔÁÁÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, μ. ¶¤Úη, ∫. ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ΔÔ Paschalis Art House ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 10 .Ì. ¤ˆ˜ 11 Ì.Ì. ΔÚ›ÙË ÎÏÂÈÛÙ¿. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2428090054, 6933411998 (¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜) Î·È 6944228611 (¶·Û¯¿Ï˘ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜), email: paschalisarthouse@gmail.com.

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “Spoon River” ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÔÈËÙ‹ - Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Edgar Lee Masters Ì ÙË ı·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· μfiÏÔ˘ “∞Ó¿(ÌÂ)Û·” , Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿. ¶È¿ÓÔ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ë μ¿Ûˆ ∑·ÁfiÚË. ΔÔ Spoon River Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Ì˘Ë̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Ô›ËÛË, ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡.

∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1980 ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ª·ÎÚ‹˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ∫Ô‡ÓÙÚ·˜ º¿Ó˘, ªfiÎη μ·ÛÈÏÈ΋, ª·˙·Ú¿ÎË ∂Ï›‰·, ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ÃÚ˘ÛԇϷ, ¶ÔÚÏ›ÁÎË £¿ÏÂÈ·, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∂ϤÓË, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1973-1980 ÛÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ¿ ·fi 33 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙȘ 16/11, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Ô˘˙ÂÚ› “∫Ô¯‡ÏÈ” , ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974600758, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·ÚÚfi˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ó· ÙȘ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜.

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

—“... fiÏ· Î. ¡›ÎÔ Â›Ó·È Â‰Ò...” . ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ ÙȘ ΔÂÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., Ì È¿ÓÔ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ʈӋ. ∂§§∏’˜ Chocolaterie Viennoise. °ÎÏ·‚¿ÓË 29, ÙËÏ.

2421403052.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ê·ÁËÙfi ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ Vis Travel, ÙËÏ. 24210-

31059-60.

-™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 12 ÙÚ. Ì. ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ ÂȘ ÙÔÓ π. ¡. ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ‰È¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘. flÚ· ÂÓ¿Ú͈˜ 8.30Ì.Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ 30/11 Î·È 1/12 ™¿‚‚·ÙÔ- ∫˘Úȷ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘- ¯·Ï¿ÚˆÛ˘- ¢ÂÍ›·˜ ÛÙ· π·Ì·ÙÈο §Ô˘ÙÚ¿ ¶Ï·Ù˘ÛÙfiÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “£¤ÚÌ·È ¶·ÏÙ˘ÛÙfiÌÔ˘ ∞ÛÎÏËÈfi˜” 4**** SYP. ∂›ÛÎÂ„Ë Î·È ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á¿ıˆÓÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421058768 Î·È 6948503141.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ - Δ™∞) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ª¤Á‰Ô‚·, Á‡ÚÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ Ï·˙ “§·ÌÂÚfi” .

—√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÚÌ‹ÛˆÓ: ∫˘Úȷ΋ 17/11: μÔȈٛ·, ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·-√Ú¯ÔÌÂÓfi˜-§È‚·‰ÂÈ¿. ªÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙ· ÌÓËÌ›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∫˘Úȷ΋ 24/11: ∫›ÛÛ·‚Ô˜, ∞Ó·ÙÔÏ‹™ËÏÈ¿. ø.¶.: 7-μ.¢.: 2/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™fiψÓÔ˜ 2, μ18, ÙËÏ. 24210 24290, 6976904236, ¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹: 10.00-12.00 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹: 18.00-20.00.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 14 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙËÓ fiÂÚ· “ƒÈÁÎÔϤÙÔ” ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ (¤ÙÔ˜ Δ˙Ô˘˙¤ μ¤ÚÓÙÈ (1813-1901)). ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 60 ∂ ‹ 40 ∂. ∂›Û˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ μ. & ª. £ÂÔ¯·Ú¿ÎË. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ “ÛÏÙÔÓ” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÚfiÁÂ˘Ì· ·fi ÌÔ˘Ê¤ ÛÙÔ “μ˘˙·ÓÙÈÓfi” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ΔÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ 120 ∂, Û ÌÔÓfiÎÏÈÓÔ 160 ∂. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Á‡̷ ÛÙË Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “ºÚ¿ÁÌ·” Ì ı¤· ÙË Ï›ÌÓË. ªÂÙ¿ ÙÔ Á‡̷ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· μfiÏÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÛÙ· ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·. ÕÊÈÍË ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 - 30121 Î·È 6944410944 Î. º›Ï· ∑Ë̤ÚË.

—√ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ™ÙȘ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Û ΔÚ›ÎÂÚÈ-∞Á›· ∫˘Úȷ΋. 2. ™ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Û μÂÚÁ›Ó·-ƒ·„¿ÓË. 3. ™ÙȘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Û §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·-ºÚ¿ÁÌ· ª¤Á‰Ô‚·. ∂›Û˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Travel ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 30/11-1/12 ÂΉÚÔÌ‹ Û ª¤ÙÛÔ‚Ô-πˆ¿ÓÓÈÓ·∫·Ï¿ÎÈ (fiÔ˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ˯ËÙÈο ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘) - ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË ªÔÏ˘‚‰ÔÛΤ·ÛÙË ÛÙ· ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ· - Î·È ÛÙÔ ÙÔ͈Ùfi ÁÂʇÚÈ Ù˘ ∫fiÓÈÙÛ·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 35915, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÔÌ›ÏÔ˘ (¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ ·fi 10.00-13.00) Î·È 6944862804 ÂÊfiÚÔ˘ ÂΉÚÔÌÒÓ.

— ∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶fiÏË, Ì 3 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ƒÂ‰·ÈÛÙfi, ∫Ô‡Ì·Ô, ∞Á›· ™ÔÊ›·, À‰Ú·ÁˆÁ›Ô, ΔÔ ∫·›, ¶·ÙÚȷگ›Ô, °¤Ê˘Ú· °·Ï·Ù¿, ‚·Úο‰· ÛÙÔ μfiÛÔÚÔ ‹ ¶ÚÈÁÎÈfiÓËÛ·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ·ÁÔÚ¿, ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ °·Ï·Ù¿, ¶Ï·Ù›· Δ·Í›Ì, ÌÈÎÚ‹ ΔÔ˘ÚΛ· (Ó¤Ô ·ÍÈÔı¤·ÙÔ). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË - OÚÂÛÙÈ¿‰· - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi μfiÏÔ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫fiÛÙÔ˜ 145.00ú Ì ÚˆÈÓfi Û 4¿ÚÈ •ÂÓԉԯ›Ô. ΔËÏ. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6974335978, 6974303098, 6942559443.

“ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÛÛÈÔ‡” ™ ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·fi„ ÛÙȘ 9:30’ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (·›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÛÛÈÔ‡” (El espiritu de la colmena) πÛ·Ó›· (1973). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ›ÎÙÔÚ ∂Ú›ı ™ÂÓ¿ÚÈ: μ›ÎÙÔÚ ∂Ú›ıÂ, ÕÓ¯ÂÏ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ™¿ÓÙÔ˜, ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ∫ÂÚ¯¤Ù·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÕÓÓ· ΔfiÚÂÓÙ, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ºÂÚÓ¿Ó °ÎfiÌÂ˙, ΔÂÚ¤˙· °ÎÈÌ¤Ú·, π˙·Ì¤Ï ΔÂϤÚÈ·.

√ ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó‹˜ μ›ÎÙÔÚ ∂Ú›ı (ª¤Á· μÚ·‚Â›Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ) Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÙÚÂȘ fiϘ ÎÈ fiϘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ (Ì›· ·Ó¿ ‰ÂηÂÙ›· ’70, ’80 Î·È ’90) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÈÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô §Ô˘›˜ ∫·‰Ú¿‰Ô, Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÙÔ 1980. ™ÙËÓ πÛ·Ó›·, ·Ú¯¤˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘’40, Ë ÎÏ·ÛÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ºÚ·ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ” Ì ÙÔÓ

● ™ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·fi„ ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 9:30’ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (·›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÛÛÈÔ‡”

ªÔÚ›˜ ∫·ÚÏfiÊ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi Â·Ú¯È·Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ∫·ÛÙ›Ï˘. ∏ ÂÍ¿¯ÚÔÓË ÕÓÓ· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ù¤Ú·ÙÔ˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÙËÓ Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ, ›ıÔÓÙ¿˜ ÙËÓ fiÙÈ ÙÔ Ù¤-

Ú·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·ı¿Ó·ÙÔ Ó‡̷ Ì ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔÚÊ‹. ∏ ÕÓÓ· ·Ó·˙ËÙ› ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÓfi˜ ΢ÓËÁË̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

“¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Side Effects”

Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ∏.¶.∞., 2013, ¤Á¯ÚˆÌÔ. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ™ÎÔÙ ∑. ªÂÚÓ˜, §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ÓÙÈ ªÔÓ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ Δ˙¤ÈÎÔÌ˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô, ƒÔ‡ÓÈ ª¿Ú·, ∫¿ıÚÈÓ ∑›Ù·-Δ˙fiÔ˘Ó˜, ΔÛ¿ÓÈÓÁÎ Δ¤ÈÙÔ˘Ì. ∞ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓË ÁÚ·Ê‹, ˘ÓˆÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË Î·È ¤Ó· ͇ÓÈÔ ÛÂÓ·ÚÈ·Îfi “·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛÌ·” ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Steven Soderbergh Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰È·Ì¿ÓÙÈ Ù˘ ÙfiÛÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜. ªÈ·˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ οı ÙfiÛÔ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ì·˜... ·ÂÈÏ› fiÙÈ ı· ÙËÓ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÌfiÓÈÌ· ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿! ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ “„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi, Ê·ÚÌ·ÎÔÏÔÁÈÎfi, ¯ÈÙÛÎÔÎÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ” Ì fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÙfiÛÔ

Û‡ÓıÂÙË ÂÚÈÁÚ·Ê‹. ™‡ÓıÂÙË fiˆ˜ Î·È Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¯¿ÚȘ Û ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Î·È Î·ıËÏÒÓÂÈ. ŒÓ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ fiÔ˘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÔËÙ¢ÙÈο ·Ú·Ï·ÓËÙÈο, ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ı·ً Û ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì ·˘Ù‹Ó fiÔ˘ ÙÂÏÈο Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë Ù·ÈÓ›·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë Ù·ÈÓ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‰ÔÌ‹ ıÚ›ÏÂÚ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÂÎÙÈÎfi ÏfiÁÔ. £¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Î·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ Ô ÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ı¤ÌÈÙË ¯Ú‹ÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË, Ì ÔÏ˘Â›Â‰Ô Ú›ÛÎÔ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ,lifestyle Ê¿ÚÌ·ÎˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈηٷıÏÈÙÈÎÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Steven Soderbergh Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Û οı Â›Â‰Ô Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ fiÏ· ı· ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË Î·Ù·Í›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ŸÏ· Ù· Û˘ÓıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο, ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Î·È ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ηϤ˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙÔ˘ Jude Law ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

● ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Side Effects” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÓ·˜ ηٷÈÁÈÛÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜- ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË

“μ·ÛÈÏÈ΋” ·fi 22 ¤ˆ˜ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ “μ∞™π§π∫∏” Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È 22 - 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ μ·ÛÈÏÈ΋, Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ë ∞ıËÓ¿ ª·Í›ÌÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÛÙ· ‰ÂηÙÚ›·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ¤ÚˆÙ·˜, ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ∑ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ º¿ÓË, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÎÔ˘ÚÙ›Ó· Ù˘ ·ÔıËÎԇϷ˜. ŒÙÛÈ ÂÚÓÔ‡Ó Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ ÌÔÚ› ÎÈ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙË Ì¿Ó· Ù˘ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, ¤Ó·Ó ·ÚfiÓÙ·-·fiÓÙ· ·Ù¤Ú·, ¤Ó·Ó ·‰ÂÏÊfi “ÙÂÌ¤ÏË” Î·È ÌÈ· ÛÙ›ڷ ηÚȤڷ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ŸÙ·Ó Ô º¿Ó˘ fï˜ Ù˘ ˙ËÙ› Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÌÈ·Ó ¿ÏÏË, ÂΛÓË ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÓÔ Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙfiÙ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ËÚˆ›‰·. °È·Ù› Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ “ª· ÏÔÈfiÓ, ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ·Á¿Ë; ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Í·Á·¿ÂÈ Î·Ó›˜;” , ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÂÌ¿˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË μ·ÛÈÏÈ΋ Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ì›· Î·È Î·-

● ΔË μ·ÛÈÏÈ΋ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ë ∞ıËÓ¿ ª·Í›ÌÔ˘

ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ È· Ó· ˙ˆ” . √ ηٷÈÁÈÛÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜-ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ‚Ú›ıÂÈ ·fi ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ÌÓ‹Ì˘, ·Ú··›ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˆÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ô›ËÛË, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÛÙË Û¯¿ÛË Î·È ı¤ÙÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ˆÛÙfiÛÔ, Û ÌÈ· ۷ʤÛÙ·ÙË Î·È ÍÂοı·ÚË Â·ÁˆÁ‹. “∞ÊÔ‡ Ì’ ·Á·¿˜, ÙÈ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó ‰Â Û’ ¤¯ˆ Î·È ·ÊÔ‡ ‰Â Û’ ¤¯ˆ ÙÈ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó Ì’ ·Á·¿˜” . ∏ ÓÔ˘‚¤Ï· “μ·ÛÈÏÈ΋” Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¶fiÏȘ ÙÔ 2010 Î·È ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2011, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¢È·‚¿˙ˆ” . ™˘ÁÁڷʤ·˜ μ¿Ûˆ ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›· §›Ó· ∑·Úη‰Ô‡Ï·. ™ÎËÓÈο-∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÕÛË ¢ËÌËÙÚÔÏÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

TƒπΔ∏ 12 N√∂ªμƒπ√À 2013

29

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÙ·‹ÌÂÚÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ¶. ∫·‚¿ÊË

E

ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÌfiÛÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∞fi ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi ÔÈËÙ‹ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ∫·‚¿ÊË” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÙ·Ë̤ÚÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi ÔÈËÙ‹ ∫. ∫·‚¿ÊË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢Ë.¶Â.£Â. Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞. ∫. ¢¿ÌÙÛ· Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô ∂ÈηÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ - ·Ú¿ÚÙËÌ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, Ë ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜/ ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈΛϘ Ï¢ڤ˜ Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË, fiˆ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ‡ÊÔ˜ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘, Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÔÌÈϛ˜: ·) “∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ” - ª·ÓÒÏ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡Ï˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË, ‚) “∏ ÂÈÚˆÓ›· ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË” - ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ μÔ˘ÙÛ¿ - ‰Ú ™˘ÁÎÚÈÙÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Á) “ΔÔ ÛÒÌ· η Ë ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË” - ª·Ú›Ù· ¶··ÚÔ‡ÛË, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ¶.Δ.¢.∂. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰) “°È·Ù› Ô ∫·‚¿Ê˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜” - ª·Ú›· ™Ù·ÛÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ: ·) “K¿ÌÔ˜ ηÈ.....‚Ô˘Ófi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∫·‚¿ÊË ÛÙ· 1912” - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‚) “Δ·ÊÈΤ˜ ÂÈÁڷʤ˜ Î·È ÂÈه̂ȷ ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˆ˜ ÔÈËÙÈ΋ ‡ÏË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË” - Δ·ÛԇϷ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘, ‰Ú Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÔÈ‹ÙÚÈ·, Á) “™¯fiÏÈ· Û ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË” , ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜- ÔÈËÙ‹˜, ‚È‚ÏÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‰) “ΔÔ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË” , ∞ÓÓ›-

Ù· ¶Ú·ÛÛ¿- ‰Ú πÛÙÔÚ›·˜-¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË °∞∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘- ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ·Ú¯ÂÈÔÓfiÌÔ˜ ÙˆÓ °∞∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‰Ú ¡ÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶.£. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ, ı· ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË, ·fi ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ “ŒÓÙ˘Ô ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÀÏÈÎfi” ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶.Δ.¶.∂ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Δ·ÛԇϷ˜ ΔÛÈÏÈ̤ÓË, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ë ∂ϤÓË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ‰Ú ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

μÈÔÁÚ·Ê›· ∫.¶. ∫∞μ∞º∏ O KˆÛÙ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ K·‚¿Ê˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘-Iˆ¿ÓÓË Iˆ¿ÓÓÔ˘ K·‚¿ÊË Î·È Ù˘ X·Ú›ÎÏÂÈ·˜ °ÂˆÚÁ¿ÎË ºˆÙÈ¿‰Ë, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ AÈÁ‡ÙÔ˘ ÛÙȘ 29 AÚÈÏ›Ô˘ 1863. OÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‹Û·Ó KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘Ôϛ٘, Î·È Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ˘ÂÚËÊ·Ó¢fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÂ›˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘. O º·Ó·ÚÈÒÙ˘ ÚÔ¿Ô˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˜ K·‚¿Ê˘ (1740-1804) ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÓÒ Ô Â›Û˘ º·Ó·ÚÈÒÙ˘ ÚÔ-ÚÔ¿Ô˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓ˘ K·‚¿Ê˘ (1701-1762) ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ I·Û›Ô˘. K˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ I·Û›Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ô ÚÔ¿Ô˜ ÙÔ˘ Mȯ·‹Ï ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜ ¶¿ÓÙ˙Ô˜ (·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ MÂÏÂÙ›Ô˘, ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ AÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜), ÂÓÒ Ô ÚÔ-ÚÔ-ÚÔ¿Ô˜

“μȈ̷ÙÈΤ˜ ∞ÔÙ˘ÒÛÂȘ” Û ¤ÚÁ· μ. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÔ˘-

ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ HOFMMAN ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ μ·Û›ÏË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Ì ı¤Ì·: “μȈ̷ÙÈΤ˜ ∞ÔÙ˘ÒÛÂȘ” . ∏ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘.

ª·ı‹Ì·Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· Ã∂¡ ∏ √ª∞¢∞ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ Â-

ÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó’ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰Èο ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. T· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210-26062 Î·È 6982476704.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ·fi ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ “∞ÊÚÔ‰›ÙË”

ÙÔ˘ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ (·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ K˘Ú›ÏÏÔ˘, EÈÛÎfiÔ˘ K·ÈÛ·Ú›·˜ ºÈÏ›ˆÓ) ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ AÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∫ÔÛÌÔÔÏ›Ù˘ ÏÔÈfiÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi Ù· ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘ Ú›˙˜ ·ÏÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ·fi ÙËÓ TÚ·Â˙Ô‡ÓÙ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ (·ÏÏ¿ Î·È ÙË X›Ô, ÙËÓ TÂÚÁ¤ÛÙË, ÙË BÂÓÂÙ›· Î·È ÙË BȤÓÓË), Ô K·‚¿Ê˘ ‹Ù·Ó Ô ‚ÂÓÈ·Ì›Ó ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜: ›¯Â ¤ÍÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜, ÂÓÒ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·‰¤ÏÊÈ· (¤Ó· ·ÁfiÚÈ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÔÚ›ÙÛÈ) ¤ı·Ó·Ó ‚Ú¤ÊË ÛÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·.

T· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ôχ ÙÔÓ K·‚¿ÊË, Ô˘ ı˘ÌfiÙ·Ó Ù· ÌÂÁ·Ï›· Ù˘ ·È‰È΋˜ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÍÂ¤ÛÂÈ ¿ÏÏÔ. ÕÚ¯ÈÛ ·fi ÓˆÚ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, Î·È ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ·fi ÙÔ 1894 ˆ˜ ÙÔ 1902.

T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤·È˙Â Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ “ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ù˙fiÁÔ˘” ˆ˜ ÙÔ 1909. A˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ˙ÂÈ Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘.

O K·‚¿Ê˘ Û·Ó›ˆ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·: ¤Î·Ó ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ù·Í›‰È· ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ A›Á˘ÙÔ (ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ K¿ÈÚÔ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘) ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù·Í›‰Â„ ÌfiÓÔÓ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜. TÔ 1897 Ù·Í›‰Â„ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË-KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ 1901 Î·È ÙÔ 1903 Ù·Í›‰Â„ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, fiÔ˘ Î·È Í·Ó·‹Á ÙÔ 1905 ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘. TÔ ÂfiÌÂÓÔ (Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô) Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÈÎÔÛÈÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔÓ AϤÎÔ Î·È ÙËÓ P›Î· ™Â-

™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓfiÙË-

● ¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ∫. ¶. ∫·‚¿ÊË Î·È ÛÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘

ÁÎÔÔ‡ÏÔ˘, Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÁÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘.

H ÂΉÔÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô K·‚¿Ê˘ ‹Ù·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜. ¢ÂÓ Ù‡ˆÛ ÔÙ¤ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û ‚È‚Ï›Ô, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÓ‹ıËΠ‰‡Ô Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó, Ì›· ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Î·È Ì›· ÁÈ· ·ÁÁÏÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, Î·È Ó· Ù· Ù˘ÒÓÂÈ È‰ÈˆÙÈο Û ÌÔÓfiÊ˘ÏÏ·, οÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÌÔ›Ú·˙ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ë ÚÒÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ٷ 154 ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ η‚·ÊÈÎÔ‡ ìK·ÓfiÓ·î (Ô ÔÈËÙ‹˜ ›¯Â ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ 27 ÚÒÈÌ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘) ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û ‚È‚Ï›Ô ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ÛÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· P›Î·˜ ™ÂÁÎÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1948, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “ÿηÚÔ˜” ÙˆÓ N›ÎÔ˘ K·Ú‡‰Ë, AϤÎÔ˘ ¶·ÙÛÈÊ¿ Î·È M¿ÚÈÔ˘ ¶ÏˆÚ›ÙË. Afi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1963 Ë ÚÔÛÈÙ‹ ‰›ÙÔÌË “Ï·˚΋” ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi °.¶. ™·‚‚›‰Ë, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô K·‚¿Ê˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÔÚÈÛÙÈο ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ K·‚¿ÊË, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÚÒÙÔ

“™¯Â‰›·ÛÌ· XÚÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ B›Ô˘ ÙÔ˘” Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ TÛ›Úη˜ ÛÙËÓ EÈıÂÒÚËÛË T¤¯Ó˘ ÙÔ 1963, Î·È Û˘ÌÏËÚÒıËΠ·fi ÙÔ §Â‡ÎˆÌ· K·‚¿ÊË 1863-1910 (1983) Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· §¤Ó·˜ ™·‚‚›‰Ë ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “EÚÌ‹˜” , Î·È ÙÔ O B›Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ K.¶. K·‚¿ÊË (2001) ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È M·Ú›·˜ ™Ù·ÛÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “MÂÙ·›¯ÌÈÔ” , ÂÓÒ ÙÔ 2003 ÂΉfiıËÎÂ Ë BÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· K.¶.

K·‚¿ÊË 1886-2000 ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ K¤ÓÙÚÔ EÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜.

H ‰ÈÂıÓ‹˜ ·‹¯ËÛË Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ K·‚¿ÊË, fiˆ˜ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Û ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ‰ÂÓ ı· ͤÓÈ˙ ‰ÈfiÏÔ˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ. O KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ K·‚¿Ê˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ı·Ó ·fi ÂÈÏÔΤ˜ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁÔ˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â‚‰ÔÌËÎÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ, ÛÙȘ 29 AÚÈÏ›Ô˘ 1933, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ›¯Â ÙÂÏÂȈı› ÚÔ ÔÏÏÔ‡: Ô KˆÛÙ¿Î˘ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘-Iˆ¿ÓÓË K·‚¿ÊË Î·È Ù˘ X·Ú›ÎÏÂÈ·˜ ºˆÙÈ¿‰Ë, ̤۷ ·fi ÙÔ ·ÓÔȯÙfi Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ÙËÓ Â˘Ú›· ·È‰Â›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÌÂıÔ‰È΋ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ K.¶. K·‚¿Ê˘.

T· ˘fiÏÔÈ· ‹Ù·Ó ˙‹ÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˘

“∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÙÔ Ê›‰È” √ IANOS Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂-

Δ∞πêπ√ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ “∞§§∞∑∂π ¶√À∫∞ªπ™√ Δ√ ºπ¢π” ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì., ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô IANOS (™Ù·‰›Ô˘ 24, ∞ı‹Ó·). ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û˘˙ËÙ› Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ª·ÓÒÏË ¶ÈÌÏ‹. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰È·‚¿˙ÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¢‹ÌÔ˜ ∞‚‰ÂÏÈ҉˘. ∂›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ‹ fi¯È Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη ŒÏÏËÓ·˜;... ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ¤Ó·Ó Û˘ÁÁڷʤ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. °È· Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, Ù·Íȉ‡ÂÈ Û fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿, Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È ÌÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ ¿Óˆ Û ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ πÛÙÔ-

Ú›·˜, ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÚfiÛˆ· Ï·ÌÚ¿ fiÛÔ Î·È ·‰ÈÎË̤ӷ. ŒÓ· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰Ëı›, ¤Ó· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ „¿¯ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘, ÌÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ·Ú¯›ÛÂÈ. ŒÓ· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ٷ ˘ÏÈο ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡, Ù˘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡, ÙˆÓ ·ÔÌÓËÌÔÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡, Á¤ÏÈÔ˘ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ˘ ÁÈ· fiÛ· Ì·˜ οÓÔ˘Ó (‹ ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÔ˘Ó) ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ● √ IANOS Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ “∞§§∞∑∂π ¶√À∫∞ªπ™√ Δ√ ºπ¢π” ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì., ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô IANOS

Ù·˜ “·È‰› - ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· - ηÙÔÈΛ·”” Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔÓË›ˆÓ. Δ· ·È‰È¿ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ‡‚ÏˆÓ - ÎÂÚ·ÌȉÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. °ÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ Î·È Â›‰·Ó ÛÙȘ ̷ΤÙ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙ· ˘ÏÈο ηٷÛ΢‹˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Ì ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ.

ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ “º›ÏˆÓ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜” Δ√ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›ÏÔÈ ªÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ-

‰›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 2/10/2013 ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 7/10/2013 Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚԤ΢„ ÙÔ ÚÒÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÛË: π‰ÔÌÂÓ¤·˜ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ (Úfi‰ÚÔ˜), ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ÃÈÓ‰ÈÌ¿ÙÔÁÏÔ˘ (·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), ª¿Úˆ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ (Ù·Ì›·˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÁÂÚ¿ÎË - ∫·ÛÙ¿ÓË (¤ÊÔÚÔ˜ - ˘‡ı˘ÓË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ), ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢ËÌ¿Î˘, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ (̤ÏË). ∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì οı ÙÚfiÔ Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·˘Ù‹. ∏ ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜ ȉڇıËΠÙÔ 1995 Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ·ÓÔ‰È΋˜ Ù˘ ÔÚ›·˜, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ÔÏÏ¿ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. (ƒÔ˘Ì·Ó›·, ™ÏÔ‚·Î›·, ∫‡ÚÔ, £‹‚·, ¢Ú¿Ì·, ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, §ÈÙfi¯ˆÚÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¤Ú·Ì·, ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ΔڛηϷ, °‡ıÂÈÔ, ™¿ÚÙË, ΔÚ›ÔÏË Î.·.). ΔË ÃÔÚˆ‰›· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ μÏ¿Û˘ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∞ÔÙÂÏ› Â›Û˘ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙË ÃÔÚˆ‰È·Î‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·Ïԇ̠fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2428092537 (Úfi‰ÚÔ˜) Î·È 2421061127 (·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜).

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 11∏™ ¡√∂ªμƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§º∞Δ¶ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ°

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ Warrant ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1.165,99

-0,26

3,850 8,390 0,377

-1,03% 1,62%

21,780 7,500 6,650 0,655 1,320 0,030 0,036

-5,00% 1,39% 0,00%

0,340 8,400 0,500 0,282

0,00% 0,24% -0,20% -2,08%

0,00%

0,060 0,286 0,537 0,060 2,290 1,500 0,560 0,682 8,810 0,375 3,100 0,535 0,790 3,580 2,960 1,530 3,500 6,100 0,450 1,630 1,320 1,910 10,050 1,920 4,570 0,180 0,450 0,471 0,841 1,410

-7,69%

-1,16% -2,11% -0,53% 1,13% -1,25% -5,29% -3,27% 2,00% 4,48% -0,65% 7,14% 1,87% 1,54% 6,11% -1,47% -0,52% -1,08% -0,55% -13,79% 2,84% 3,68%

1,540 3,280 0,246 2,480

-0,65% -2,38% -0,81%

0,942 0,175 2,520 0,550 0,925

2,28% -10,71%

1,520 0,590

0,66% 6,31%

0,212 1,900 0,061 0,031

17,78%

0,050 0,241 1,400

2,04%

0,130 6,770 0,199 1,210 0,125 0,410 0,539

7,44% 6,45% 10,56% -4,72% 5,93% 2,50% 1,89%

0,117 0,103 1,430 0,310 4,130 0,042 1,790 0,145 0,190 1,000

-1,79% -1,60%

0,00%

3,00% -3,13% -0,72% 0,00% 12,40%

22,22% -0,24% -4,56% 0,00% 0,00% 10,11% 72,13% 5,39% 27,56% -8,97% -83,78% 5,88% 0,00% 11,48% 55,56% -3,10% -13,23% 0,00% -36,17% 10,42% -0,19% 0,00% -72,73% -21,05% 1,27% -87,23% 79,80% 0,00% -26,47% -12,68% -21,32% -5,68% 0,00% -30,89% 0,93% 68,32% 77,66% 15,75% -27,65% 42,98% -1,49% 33,57% 68,34% 24,68% 13,68% 2,86% -26,23% 9,79% -8,69% 2,92% 0,00% 0,65% 22,85% -32,23% 2,48% 0,00% 20,00% -38,38% 10,66% 17,53% 0,00% 230,43% -10,74% 0,00% 0,00% 606,67% 47,29% -25,61% -22,50% 0,00% -33,33% 56,49% 12,00% 0,00% 0,78% 238,50% 4,74% 21,61% -57,63% -22,27% -20,50% 0,00% -42,08% -42,78% -19,66% 1,31% 0,00% 18,34% 110,00% 155,71% 5,07% -44,93% 107,47%

2,49 7 0,254

3,987 10 0,488

13 4,0252 5,12 0,1612 0,241 0,006 0

25 9,73 7,2 0,7204 1,58 0,288 0,062

0 3,42 0,34 0 16,09 0,024 0 0 0 0

1 8,7 0,62 0 22,97 0,1 0 1 0 0

0,975 0,51 0,495 4,11 1 0 2,28 0,45 0,5736

1,71 0,56 7,8333 9,3 2 1 3,8 0,95 0,9468

3,51 2,3208 0,35 1,58 3,84 0,271 1 0,981 1 4,63 0,901 3 0,101 0 0,175 0,446 1

5 4,8553 1,5 3,79 6,26 0,8 2 1,75 2 10,64 2,05 6 0,268 1 0,564 1,18 2

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

1.301

5.060

2.300

867

μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂Δ¶ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ

50 332 9.074.741 5.908.807 1.384.287 1.832.679 3.547

128

155 2.201 170 33.020

52 18.373 84 9.255

413.480

25.112

600.146 32.422

414.012 286.083

500

187

3.000 3.000

1.592 2.370

153 555 3.264 9.638 13.526 20.740 146.163 508.883 32.525 201.793 100 45 4.519 7.321 6.400 8.430 100.645 192.689 184.369 1.861.480 2.810 5.321 11.896 55.393 3.220 580 35.756 16.087 877.560 411.442 2.700

3.675

1,13 2,26 0,194 2 0,154 0,309 0,12

1,92 3,45 0,519 3 0,8 1 0,414

150 18.255 2

8.363 4.428

7.728 775

0,196 0,571

0,75 1,26

7.000 5.095

3.850 4.742

0,236 0,45 3,27 5 0,021 1 0,022 0,025

1,97 0,949 3,3 6 0,182 2,2 0,099 0,055

70 28.700

106 16.864

139.601

29.632

0,028 0 1,01

0,118 0 1,8

810

1.133

0 2 0 0,803 0,117 0,1589 0,287

0 7 0 1,3 0,52 0,6602 0,74

29.200 39.392 2.400 1.251 10 1.534 201

3.794 259.728 477 1.503 1 617 107

0 0,071 1,43 0,3

0 0,27 1,78 0,77

3 0 0,52 0 0 0

5 0 2 0 0 1

231 60.443

1

10.463

1.075

49

15

2.780 13.150

11.480 552

2.075

301

ªÂÙÔ¯‹

μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ warrant ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ

TÈÌ‹

0,149 0,720 0,318 0,160 5,800 0,775 0,959 0,356 3,400 6,750 0,429 9,090 0,052 0,640 3,150 13,000 9,950 0,148

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

-1,32%

2,25% 6,67% -2,68% 9,93% -0,10% 0,89% 2,14% 14,77%

-10,00% -1,49%

0,350 0,645 0,364 8,250 0,280

0,00%

1,640 4,300 0,409

1,23% -0,69% 3,54%

0,700 1,900 0,645 3,000 0,500 1,070 1,040 3,370 1,560 9,500 7,750 0,072 0,187 1,210 1,470

14,19% 2,70% 0,78%

1,490 0,277 0,223 3,660 5,760 0,386 1,500 3,050

1,11% 2,23% 1,08%

-3,66% 0,00% 2,97% 5,31% 11,43% 0,00% -0,39% -10,00% 0,00%

10,36%

-0,69% 1,85% 3,45% -3,79%

0,895 0,200

12,58%

0,072 0,017 1,290 0,891 1,520 0,474

-20,00%

0,767 0,356 0,559 0,862 2,050 8,950

-0,65% -0,56% 1,64% 2,62% 2,50%

0,710 0,800 1,980 1,280 4,650

-2,74% -2,20% 4,76%

230,850 23,750 0,049 2,110

-4,65% 1,41% -2,76%

0,400

3,09%

0,208 3,370 0,170 0,695 1,000 2,060

0,00% -1,00% 0,66%

0,22%

1,20%

-0,29% -1,90%

-17,68% 0,00% 37,40% 76,67% 6,67% 47,96% 10,71% 6,56% -28,23% 70,00% 2,43% 6,72% 41,81% -77,29% 0,79% -34,65% 36,84% 68,93% -73,57% 0,00% -37,16% 0,47% 28,17% 58,65% -22,22% 0,00% -75,99% -33,77% -20,27% 0,00% 27,50% 1,06% 5,69% -16,20% -16,67% -36,31% -23,53% 75,52% -16,13% 28,38% 79,02% -8,86% -30,74% 32,97% -10,37% 0,00% 0,00% -0,71% -37,89% 127,55% 0,27% -4,79% -26,76% 53,69% 15,53% 0,00% 0,00% 62,73% -38,27% 0,00% 0,00% -89,88% -4,44% 10,55% 19,39% -27,08% 0,00% 81,97% -18,35% -9,40% -18,68% 7,33% -31,15% 0,00% 16,91% -3,96% 70,03% -25,58% 83,07% 0,00% 92,54% 83,82% -50,00% -20,97% 0,00% -20,00% 0,00% 0,00% -41,24% -15,75% 0,00% -61,36% 7,75% -0,99% 38,54%

™‡Ì‚ÔÏÔ

0

0

0,285 0,116 0 3 0 0,781 0 1,38 7 0,251 2 0,039 0,244 3,17 8,03 3,89 0

0,845 0 0 7 1 1,21 1 3,38 7 0,545 10 0,333 0,7583 5,5 13,26 11,04 1

0,31 0 0,13 3,83 0,209

0,8 1 0,634 8,77 0,539

0 2 0,241

2 10 0,592

0,4 1 0 3 0 0,74 0,754 1,36 1 6 3,105 0 0 0,58 1,08

0,7 2 1 3,58 1 1,89 1,74 3,23 2 10 8 0 0 1,27 1,9

1,2381 0,232 0,06 3,01 4,04 0 0 2,12 4,12

1,6508 0,587 0,482 3,66 6,82 1 2 3,17 5,2

0,321 0,149

1,43 0,36

1.025

917

0,037 0,017 1 0,44 1 0,269

0 0,201 1,58 1 2 0,68

21.999

1.583

9.406 2.700 21.190

12.066 2.413 31.663

0 0,223 0 1 1 8 0 0 0,448 0,9242 1,07 2

1 0,6 1 1 2 13 0,43 1 0,969 2,09 1,83 5

122 93 1.715 550 162.414 90.497 18.909 16.380 827.919 1.727.125

90 9,83 0 2

248 23,67 0,114 4

323 74.566 139.417 3.293.472

0,232

0,679

0 2,66

0,428 4,87

0 0 0,88 0,8746

1 1 1,05 2,24

10

AÍ›·

1

32.110 10.177 59.963 166.044 1.005.616 190 147 80 76 512.638 1.771.722 2.745 4

1.173 36

1.210

3.811

318.430 3.191.482

1.860

651

2.500 71.221 10

903 584.377 2

1.166.699 1.926.804 905.015 3.958.215 7.174 2.872 123.617 19.600 3.355

82.284 36.995 2.161

60 28 1.300 1.400 3.623 3.666 713.063 2.380.517 46.303 71.181 117.102 1.112.465 147.670 1.152.644 14.949 1.070 805

977

2.028

557

9.235 7.393 8.300 111.078

53.281 2.835 12.380 333.753

2.300 750 62

1.597 592 125

120

551

1.452

3.124

1.000

400

17.711

60.714

283

196

27.779

56.618

ªÂÙÔ¯‹

∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡ ª∞£π√ ª∞π∫ ª∞•πª ª∞ƒ∞∫ ª∞™√¶ ª∂™√à ª∂Δ∫ ª∏Ã∫ ª∏ö ªπ¡ ªπ¡√∞ ª√Δ√ ª√∏ ª√À∑∫ ª√ç μøμ√™ ª¶Δ∫ ∫∂¶∂¡ §√À§∏ ªÀΔπ§ §∂μ∫ §∂μ¶ ¡∞∫∞™ ¡∂§ ¡∂øƒ™ ¡∏ƒ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ¢ƒ√À∫ •À§¶ •À§∫ √¶∞¶ √¶Δƒ√¡ √§£ √§¶ √Δ∂ ¶∞πƒ ¶∞ƒ¡ Δƒ∞™Δ√ƒ ¶∂ƒ™ ¶∂Δ∑∫ ¶∂Δƒ√ ¶∏°∞™ ¶§∞π™ ¶§∞£ ¶§∞∫ƒ ¶ƒ∞•∫ ¶ƒ∞•¶ ¶ƒ¢ ƒ∂μ√π§ ƒπ¡Δ∂ ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ ™∞ƒ∞¡ ™∂§ª∫ ™∂§√ ™π¢∂ ™π¢ª∞ ™¶Àƒ ¶™À™Δ ™º∞ ™ø§∫ ΔΔ Δ∂°√ Δ∂•Δ Δ∂¡∂ƒ° Δ∂∫¢√ √§Àª¶ Δ∑∫∞ Δ∏§∂Δ ΔπΔ∫ ΔπΔ¶ ∞ΔΔ

∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏ ª∞£π√™ ª∞´§§∏™ ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ª∞ƒ∞∫ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ª∂Δ∫∞ ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√) ªπ¡∂ƒμ∞ ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ª√Δ√ƒ √´§ ª√À∑∞∫∏™ ª√ç√™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ª¶∏Δƒ√™ ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π §√À§∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A) ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A) ¡∞∫∞™ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À ¡∂øƒπ√¡ ¡∏ƒ∂À™ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡ ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ •À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞) •À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞) √¶∞¶ ∞∂ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂. √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™ √Δ∂ ∞.∂. (∫√) ¶∞πƒ∏™ ¶∞ƒ¡∞™™√™ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶∂ƒ™∂À™ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∏°∞™√™ ¶§∞π™π√ ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂. ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶ ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂. ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ™∂§ª∞¡ ™∂§√¡Δ∞ ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂. ™π¢ª∞ ™¶Àƒ√À ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ Δ∂°√¶√À§√™ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂. Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂. ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

∫À¶ƒ ¶∂πƒ ∂§§ ∞∞∞∫ ∞∞∞¶ À°∂π∞ ºπ∂ƒ ºπ¡Δ√ º√À¡Δ§ Ã∞π¢∂ Ã∞∫√ƒ Ã∞§Àμ Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) À°∂π∞ ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏ ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂. Ã∞π¢∂ª∂¡√™ Ã∞§∫√ƒ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

TÈÌ‹

0,799 0,410 18,910 0,639 0,242 0,329 0,077

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,53%

0,61% 2,67%

0,304 0,870 13,600 0,100 0,096 0,669 1,990 0,398 8,400 0,170 1,720 0,578 1,400 3,000 6,330 0,227 0,400 0,830 0,031 0,425 0,220 1,340 1,600 0,200 0,110 9,120 1,340 25,000 18,570 8,850 0,388 0,158 0,946 0,374

2,72%

-1,47% 0,00% 0,00% -1,15%

-3,45% 2,93%

-3,49% -8,82% 6,78% -8,33%

-3,70% -1,19% 1,92% 1,14% 4,64% -0,11%

1,950 0,300 6,000 1,340 5,000

-1,52%

0,139 0,802

-12,58% -2,79%

6,230 0,680 0,080 0,131 1,630 0,424 0,340 0,080 0,633 1,960

-0,32% 2,26%

3,880 0,006 1,540 1,800 0,200 17,600 8,250 0,273

4,02%

0,207 1,440 15,830 2,810 0,762 0,456 0,134 1,170 0,684 0,793 0,026 0,145

1,01% 0,75% -1,57%

3,15% 5,16% -0,47%

3,16%

0,65%

-5,33% 0,24% -1,09% 0,00% 0,32%

0,66% -0,74% -5,65% 3,66%

16,94%

-0,13% 2,50% 5,06% 3,57% 0,00% 2,54% -35,49% 20,31% 0,00% -25,67% 17,09% 0,00% 38,92% -69,88% -50,52% -10,32% -0,50% -31,85% 2,39% -25,11% 56,36% 0,00% -5,09% 2,19% 12,36% 41,61% -29,06% 24,61% 106,98% -72,32% 0,00% -38,49% -58,49% -11,26% -33,88% -15,25% -29,49% 68,89% 0,00% 9,65% 9,75% 73,53% 17,58% -73,40% 51,36% 1033,33% 0,00% 40,29% -50,82% 64,38% 8,06% -0,26% 0,00% 0,00% 7,75% 28,53% 0,00% 0,00% 0,00% 44,18% -12,82% -71,43% -71,89% -6,86% -42,70% -33,33% -42,86% 58,25% -8,84% 0,00% 0,00% 0,00% 26,11% -98,27% 6,94% -45,95% 1,01% 26,07% 25,38% -66,42% -18,82% -51,42% 18,93% -40,21% 19,44% -26,45% -21,18% 0,00% 6,74% 12,87% -9,06% 0,00% -31,58% -71,00%

0,487 0,207 15 0,503

1,49 0,488 20 0,869

0 0,152 0

0 0,51 0

0,068 0,669

0,38 0,898

7,32 0 0,065 0,455 1,52 0,211 6,4941 0 0,565

14 0 0,268 0,948 2,1 0,64 9,2618 0 2,6

0,336 1 2 3,12 0 0 0 0,012

0,745 2 4 6,27 1 0,798 1 0,18

0,38 0 1,3 0,805 0,198 0 4,54 1,33 14 11,9 3 0,193 0 0 0

0,839 1 1,36 2,64 0,315 0 10 1,34 26 22 10 0,605 0,698 1 0,374

1,2 0,044 3 0,78 4,1749

2 0,61 6 1,64 5,5539

0 0,345

AÍ›·

100

1.890

1 11.000

845

54.453

737.825

102 1.600

48 3.184

109.595

926.017

289

498

1.050

1.470

476.236 2.976.016

210 6.080

149 188

105.968 7.745

43.897 1.703

1.184.007 10.830.249 2.641 66.779 3.692 68.222 829.796 7.357.011 23.250 3.401

3.672 3.169

569

1.109

8.837 23.754 9.647

52.560 31.742 47.897

0 1,2

31.390 35.859

4.634 28.768

2,6882 1 0,08 0,105 1 0,269 0,252 0,043 0,351 1

6,46 1 0,349 0,6 2,39 0,92 0,557 0 0,88 3

5.482 149

34.142 101

7.902 60.240 1.270

1.037 97.089 538

119.464

234.446

2,0013 0,006 1,13 0,9 0 11,31 5,6 0

3,78 0,278 2,71 3,33 1 20,5 8,25 1

85.587

327.819

7.591

11.662

0,18 1 11,26 1,3 0,501 0,28 0

0,33 6 19,19 4,7 1,93 0,795 0

1 0,35 0

1 0,905 1

0,02 0

0,085 0,606

457.225 8.334.015 100 825 801.965 220.877 6.590.121 9.505.566 4.567 72.272

189.335 28

87.147 3

500

585

23.633

18.500

5.097

682

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31 K§EI™IMO TH™ 8∏™ ¡√∂ªμƒπ√À

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ALLIANZ ∞.∂.¢.∞.∫.

ALLIANZ ∞/∫ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALLIANZ ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∞Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ EMEA ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. (Unit Linked) ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

4364725,43 11716576,87 1552109,49 10020246,43 31400895,78 10106950,32 14314862,95

675456,79 3990743,82 243235,99 1935311,61 6543852,47 1033810,96 2548065,27

6,4619 2,9359 6,3811 5,1776 4,7985 9,7764 5,6179

0,02 0,79 -1,55 0,46 0,15 0,25 -0,21

6,4619 3,0387 6,6044 5,3588 5,0384 10,1186 5,7022

6,3973 2,9065 6,3173 5,1258 4,7505 9,6786 5,5758

3,17 32,27 -6,65 36,27 26,57 34,65 20,12

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA Bancassurance EE100 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Bancassurance EE101 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Best of Strategies ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ALPHA Blue Chips A/K ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Energy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global Allocation ªÈÎÙfi ALPHA Global Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈Ù.

ALPHA Select ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∞¡ø ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALPHA ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ.∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ. ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ¡·˘ÙÈÏ›· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

26207821,19 14370417,54 21026285,13 251890156,1 9026464,47 22671048,68 8583343,73 13219776,58 34346768,24 34684474,07 23525804,56 42847073,31 13371614,84 3927772,29 14347341,17 26955653,51 178328416 42622579,98 83051329,73 22114219,27 69663517,38 10828898,33 97841729,69

2591151,54 1403823,79 2097169,65 24502706,59 835084,47 5848618 1537232,9 1581798,65 2835134,79 2000617,02 2235318,37 3279606,38 1116028,1 476519,01 1508824,93 2691802,18 13841704,41 3513633,35 15416589,57 2779350,99 8892028,76 2149333,29 13088923,16

10,1144 10,2366 10,026 10,2801 10,809 3,8763 5,5836 8,3574 12,1147 17,3369 10,5246 13,0647 11,9814 8,2426 9,509 10,014 12,8834 12,1306 5,3871 7,9566 7,8344 5,0383 7,4752

-0,61 -1,19 0,08 -0,09 0,37 -0,24 -0,09 -1,53 -0,65 -1,41 -0,66 0,16 0,3 -0,66 -2,33 -0,02 0,04 0,13 -0,25 -0,23 -0,86 0,17 -1,83

10,4178 10,5437 10,3268 10,3829 10,9171 3,8802 5,6394 8,441 12,2358 17,5103 10,6298 13,1953 12,1012 8,2838 9,6041 10,5147 12,8834 12,2519 5,414 7,9964 7,9127 5,0887 7,5126

10,0638 10,0319 9,9257 10,1773 10,7009 3,8685 5,5278 8,2738 11,9936 17,1635 10,4194 12,9341 11,8616 8,1808 9,4139 9,8137 12,8834 12,0093 5,3467 7,8969 7,7561 4,9879 7,4191

21 28,99 11,56 43,39 8,6 25,4 -12,38 -5,39 16,59 -1,49 20,93 8,13 7,2 -5,02 -9,41 9,54 3,71 47,12 3,25 3,36 46,54 19,7 40,26

ALPHA TRUST ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST EUROSTAR ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Alpha Trust Global Leaders ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund ALPHA TRUST New Strategy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term GENIKI √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERLIFE ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ Global Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

1667948,5 10091852,46 4025449,05 82134345,33 26180392,38 5332416,74 5693879,8 19347487,49 8514701,4 8835637,72 8700182,33 11206348,61

312137,36 889775,2 1387861,92 5854235,9 4447185,55 1144322,41 999367,41 2396870,66 779007,4 714016,57 849952,19 864662,81

5,3436 11,342 2,9005 14,0299 5,887 4,6599 5,6975 8,072 10,9302 12,3746 10,2361 12,9604

-0,82 -0,28 0,23 0,16 0,22 -0,2 0,01 -1,88 -0,21 -1,17 -0,51 -0,72

5,4505 11,5405 2,9585 14,3105 6,0047 4,7414 5,6975 8,2133 11,1215 12,6221 10,2361 13,1872

5,2902 11,2286 2,8715 13,8896 5,8281 4,6133 5,6405 7,9913 10,8209 12,2509 10,2361 12,8308

-4,21 27,46 8,85 33,18 23,4 5,06 1,06 39,28 31,47 9,97 0 29,02

AMUNDI ∂§§∞™ ∞.∂.¢.∞.∫. ∂ƒª∏™ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ƒª∏™ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢ÈÂıÓ¤˜ (∂˘ÚÒ)

7741072,55 64845155,67 28249873,69

2268454,89 6146789,1 8005222,76

3,4125 10,5494 3,5289

0 -0,07 -0,07

3,4125 10,8659 3,5642

3,4125 10,4439 3,5113

1,11 29,71 14,19

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds MÈÎÙfi Attica Real Estate ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

2000118,84 1282252,42 2831204,62 23377700,31 19276164,58 10814546,46 7747954,23

801392,54 142450,97 779129,87 8319969,64 6627322,83 11692751,45 1868834,68

2,4958 9,0014 3,6338 2,8098 2,9086 0,9249 4,1459

0,05 -0,85 0,01 -0,13 -0,37 0,5 -0,27

2,5332 9,1364 3,6374 2,8519 2,9261 0,9388 4,1708

2,4708 8,9114 3,6193 2,7817 2,8853 0,9157 4,1127

0,32 0,37 2,86 5,38 0,3 28,76 37,82

CPB ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

CPB Emerging EMEA ªÂÙÔ¯ÈÎfi CPB Euro Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi CPB Eurobond √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi CPB Global Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi CPB Global ªÂÙÔ¯ÈÎfi CPB Premium Selection Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi CPB Smart Cash ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ CPB Universal Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi CPB USD Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi CPB ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi

530423,55 3901864,97 3702770,5 738210,78 3139022,36 3659484,08 25989284,03 1006851,45 141576,72 38030353,43

207444,97 1159861,91 960404,17 3869710 1854315,99 1117985,34 5909877,63 5682203 41536,7 17791340,1

2,5569 3,3641 3,8554 0,1908 1,6928 3,2733 4,3976 0,1772 3,4085 2,1376

-1,58 -0,07 -0,26 0 0,23 -0,21 0,01 -0,11 -0,75 0,53

2,6336 3,465 3,9711 0,1965 1,7436 3,3715 4,4856 0,1825 3,5108 2,2017

2,4802 3,2632 3,7397 0,1851 1,642 3,1751 4,3096 0,1719 3,3062 2,0735

-8,4 5,47 6,27 1,54 7,84 10,96 2,56 -1,61 -2,78 34,91

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORMULA BONUS (RON) FUND EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ Eurobank (LF) Fund of Funds Global High Eurobank (LF) Fund of Funds Global Low Eurobank (LF) Fund of Funds Global Medium EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE 4.5% EQUITY FORMULA $ FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE 5.5 % EQUITY FORMULA ? FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK

7826360,29 43054573,45 73082682,81 142941,11 112678,54 19269050,76 1320873,52 252335,94 6777493,82 8789737,44 17482391,42 1442990,89 92174,03 41385968,85 15239793,02 4467116,14 2365939,37 988224,17 1017137,91 6404309,66 2469747,38 38939870,82 1456265,23 23886746,26 24291758,41 28450434,66 64579853,37 1525662,43 105666,17 5288353,86 96657533,61 22108891,56 42070036,48 3312093,15

3044876,75 33762140 52190109,63 87183,29 79996,01 11523962,15 104370,17 19446,21 7391788,95 9927439,35 49470648,05 3863865,54 7743,05 34645533,62 20599720,86 354627,23 194094,1 80993,59 97147,27 629015,1 239206,16 39693460,61 137422,44 2130373,11 1656994,6 31830600,99 6430881,03 158950,11 10847,64 558521,75 8371628,99 2928341,98 4149974,98 355612,07

2,5703 1,2752 1,4003 1,6395 1,4086 1,6721 12,6557 12,9761 0,9169 0,8854 0,3534 0,3735 11,9041 1,1946 0,7398 12,5967 12,1897 12,2013 10,4701 10,1815 10,3248 0,981 10,597 11,2125 14,6601 0,8938 10,0421 9,5984 9,7409 9,4685 11,5458 7,55 10,1374 9,3138

-0,37 -0,06 -0,02 -1,39 -0,98 0,67 -2,97 -2,95 -1,75 0,26 0,66 0,57 0,05 -0,31 -1,69 -0,27 -1,56 -1,56 -0,02 -0,07 -0,09 -0,27 -0,36 -0,62 -1,56 -0,49 0 -0,11 -0,23 -0,18 -0,09 -0,54 -0,15 -0,01

2,5703 1,2752 1,4003 1,6395 1,4086 1,6721 12,6557 12,9761 0,9169 0,8854 0,3534 0,3735 11,9041 1,1946 0,7398 12,5967 12,1897 12,2013 10,4701 10,1815 10,3248 0,981 10,597 11,2125 14,6601 0,8938 10,0923 9,5984 9,7409 9,4685 11,5458 7,55 10,1374 9,3138

2,5703 1,2656 1,4003 1,6231 1,3945 1,6554 12,5291 12,8463 0,9077 0,8765 0,3499 0,3698 11,666 1,1827 0,725 12,3448 12,0069 12,0182 10,3654 10,0797 10,2216 0,9712 10,5175 11,1284 14,5501 0,8938 10,0421 9,4064 9,6435 9,2791 11,3149 7,399 9,9347 9,1275

10,37 4,83 6,88 7,85 11,78 40,56 -17,88 -17,89 -4,62 14,67 37,4 41,16 18,34 7,71 -6,1 12,42 -0,65 -0,64 0 0 0 16,49 3,5 0 39,33 -0,01 -0,06 5,25 7,41 3,95 6,52 -4,08 -3,28 7,35

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK All Weather ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds ªÈÎÙfi EUROBANK Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Dollar Plus ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ EUROBANK Double Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Emerging Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Equity Blend Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi EUROBANK Global Bond √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Global Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Greek Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK I (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK I (LF) SP Best Performers EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK Win-Win ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC Interamerican ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ∞Ó·Ù˘Û. ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÙÔ¯. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN Double Click ™‡ÓıÂÙÔ INTERAMERICAN ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERAMERICAN ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi INTERAMERICAN ¢˘Ó·ÌÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.

INTERAMERICAN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÈÎÙfi Interamerican ¡¤· ∂˘ÚÒË ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ™Ù·ıÂÚfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

12624724,52 574626,33 691534,59 4738010,71 364833,27 1078559,2 962357,52 35049190,14 19918486,16 102634428,9 9618971,45 47764488,68 2628312,1 25885114,4 54219071,86 31348309,95 36635442,3 355524,3 38600461,58 4125086,39 1331972,06 2542413,54 75712,13 7838960,35 3416018,82 1656861,57 652262,29 1851715,35 2220534,11 7796445 14903,19 335452,99 6467788,31 6390255,72 481252,28 24779915,01 11685602,38 16046767,6 600558,28 57458,31 11896518,84 261361,28 34969769,83 4796496,09 13961099,08 10559395,12 41344187,54 1350519,2 2561773,82 731675,48 2142632,84 1656056,88 12531333,91 2010565,61 13823845,11 42845606,23 8402765,85 102845170 27646198,75 21373256,13 138241198,4 1776667,01 399596,19

1238247,76 57151,56 780323,41 3967049,33 493164,46 1099411,54 76431,49 2958642,34 5168326,08 24926302,84 1017308,61 3560312,39 177943,57 7455949,25 14459467,07 18540768,16 4807968,41 236694,87 4051860,64 3221628,71 951033,63 1468011,83 6000 8334852,9 3651576,92 4632861,19 55298,27 181382,31 1810654,58 9904954,3 14335,12 31637,87 575608,09 431551,13 47924,08 2162808,56 1246114,85 1649556,72 58587,46 4698,62 1264976,84 24447,05 2880726,57 1904908,39 18869876,95 613343,83 8800863,34 1473022,78 2893836,81 58389,23 170050,2 135862,25 1247806,91 199936,07 1099062,84 4597526,84 281652,11 6000147,64 1721965,23 1962273,21 7055425,48 196266,57 43000

10,1956 10,0544 0,8862 1,1943 0,7398 0,981 12,5911 11,8464 3,854 4,1175 9,4553 13,4158 14,7705 3,4717 3,7497 1,6908 7,6197 1,502 9,5266 1,2804 1,4006 1,7319 12,6187 0,9405 0,9355 0,3576 11,7953 10,2089 1,2264 0,7871 1,0396 10,6029 11,2364 14,8076 10,042 11,4573 9,3776 9,7279 10,2506 12,2288 9,4045 10,6909 12,1392 2,518 0,7399 17,2161 4,6977 0,9168 0,8853 12,531 12,6 12,1892 10,0427 10,056 12,5778 9,3193 29,8338 17,1404 16,055 10,8921 19,5936 9,0523 9,2929

-0,09 -0,01 0,25 -0,32 -1,67 -0,28 -0,27 -0,06 -0,25 0,07 -0,47 -0,07 -1,74 -0,38 -0,2 0,28 0,67 -0,98 -0,01 -0,06 -0,01 0,67 -2,92 -1,74 0,27 0,65 0,05 -0,5 -0,31 -1,69 -0,28 -0,35 -0,61 -1,56 0 -0,83 -0,28 -0,22 -0,11 -0,09 -0,32 -0,01 0,01 0,55 -1,67 0,29 0,63 -1,75 0,26 -2,95 -0,27 -1,56 0 -0,01 -0,08 0,02 -0,89 0,61 0,16 -1,75 -0,25 -0,33 -0,33

10,1956 10,0544 0,8862 1,1943 0,7398 0,981 12,5911 11,8464 3,854 4,2204 9,4553 13,6841 14,7705 3,4717 3,7497 1,6908 7,6197 1,502 9,5266 1,2804 1,4006 1,7319 12,6187 0,9405 0,9355 0,3576 11,7953 10,2089 1,2264 0,7871 1,0396 10,6029 11,2364 14,8076 10,042 11,4573 9,3776 9,7279 10,2506 12,2288 9,4045 10,6909 12,382 2,518 0,7473 17,3883 4,7447 0,926 0,8942 12,6563 12,726 12,3111 10,0427 10,2571 12,8294 9,3286 29,983 17,3118 16,2156 11,001 19,6916 9,0523 9,2929

9,9917 9,8533 0,8685 1,1764 0,725 0,9663 12,3393 11,6095 3,8155 4,0352 9,4553 13,1475 14,6228 3,437 3,7216 1,6739 7,5435 1,502 9,4313 1,2804 1,4006 1,7319 12,6187 0,9405 0,9355 0,3576 11,7953 10,2089 1,2264 0,7871 1,0396 10,6029 11,2364 14,8076 10,042 11,2282 9,2838 9,6306 10,2506 12,2288 9,3105 10,6909 11,8964 2,4928 0,7325 17,0439 4,6507 0,9168 0,8853 12,531 12,6 12,0673 10,0427 9,8549 12,3262 9,2727 29,61 16,969 15,8945 10,7832 19,4466 9,0523 9,2929

7,3 -0,07 14,67 7,7 -6,1 16,48 12,42 9,35 8,91 8,02 0,22 7,12 -5,56 16,3 3,96 16,38 39,54 12,79 5,84 5,03 0 41,26 0 -3,77 15,85 38,6 17,73 2,15 8,16 -5,29 17,4 0 0 40,49 0 14,74 3,37 7,44 5,57 6,58 3,55 1,06 8,63 42,39 -6,1 15,63 37,66 -4,62 14,69 -17,92 12,42 -0,65 -0,06 -0,07 4,8 4,07 -2,56 36,56 42,68 -4,93 40,97 1,96 2,82

ING ∞.∂.¢.∞.∫.

ING ∞/∫ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ING ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ING ∞/∫ ªÈÎÙfi

4429721,76 69832609,13 9519746,81

826361,62 8830383,63 3427038,13

5,3605 7,9082 2,7778

0 0,12 -0,9

5,3605 8,0664 2,8195

5,3605 7,9082 2,7778

-0,55 41,39 33,74

866818,16 8054682,45 4387931,76 4013910,64

124868,6 4307419,58 853493,86 1712193,01

6,9418 1,87 5,1411 2,3443

0,01 -0,1 0,04 0,34

6,9418 1,9635 5,2439 2,4615

6,9418 1,8513 5,0897 2,3209

2,36 3,47 -4,67 4,73

MetLife Alico ∞.∂.¢.∞.∫.

ALICO Fund of Funds ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÒÓ ALICO Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALICO ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Alico ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÛ·›·˜ & ªÈÎÚ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ALICO ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi BETA GLOBAL ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ CitiFund √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ MetLife Alico ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢Â›ÎÙË À„ËÏ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÃÚËÌ·Ù. ∞ıËÓÒÓ PROTON Greek Recovery Fund ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROTON √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÁ¿Ï˘ & ªÂÛ·›·˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

1225795,51 11213334,93 8385535,41 23103001,85 3548643,67 39050417,66 6930726,05 1216292,08 27863414,64 16177474,49 3684037,81 2829987,18 1282871,23 20943152,34 2765538,66 1687987,98 121484,69 7882600,32 162754,28 4553973,28

108114,31 2718736,5 610151,6 1659487,97 1009330,81 2223372,69 439957,5 339944,57 3169961,79 893270,61 328473,52 412534,76 148819,51 9026465,59 441499,33 148847,6 9520,43 5727357,6 93064,67 359432,59

11,338 4,1245 13,7434 13,9218 3,5158 17,5636 15,7532 3,5779 8,7898 18,1104 11,2156 6,86 8,6203 2,3202 6,264 11,3404 12,7604 1,3763 1,7488 12,6699

-0,04 -0,68 0,01 -0,21 0 -0,38 0,36 -1,3 0,93 -0,17 -1,04 0,12 -1,78 -0,27 0,95 -1,82 -0,07 0,45 0,93 -0,23

11,9049 4,3307 13,8808 14,2002 3,551 17,9149 16,5409 3,7568 9,2293 19,0159 11,4399 6,9972 8,7927 2,4362 6,5146 11,5105 13,3984 1,4451 1,8188 13,3034

11,2246 4,0833 13,606 13,7826 3,4806 17,388 15,5957 3,5421 8,7019 17,9293 11,1034 6,7914 8,491 2,297 6,2014 11,227 12,5052 1,3075 1,7313 12,4165

-9,39 16,87 2,78 0,97 0 -0,64 17,73 -11,23 34,89 5,06 -4,46 11,38 36,2 31,52 34,9 39 6,46 35,09 35,12 3,25

MILLENNIUM ∞.∂.¢.∞.∫.

Millennium America US ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Blue Chips ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium China Growth ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Euro Plus ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Millennium Eurozone ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Fund of Funds ªÈÎÙfi Millennium Mid Cap ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium Value Plus ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi Millennium ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi

3669428,92 12518491,52 1688188,93 3367597,88 6285039,63 12184433,65 11321203,43 2492779,69 1035048,26

1334593,38 10600164,75 563035,62 376582,2 3023758,52 4331198,85 6110401,72 812202,71 474546,66

2,7495 1,181 2,9984 8,9425 2,0786 2,8132 1,8528 3,0692 2,1811

0,56 0,25 -1,28 0,02 -0,28 0,43 1,39 -0,61 -1,03

2,887 1,2401 3,1483 9,1214 2,1825 2,9539 1,9454 3,1306 2,2902

2,6945 1,1692 2,9384 8,7637 2,037 2,7569 1,8157 3,0078 2,1375

16,74 40,56 -10,44 2,8 13,57 27,75 31,99 42,64 -8,74

PROBANK ∞.∂.¢.∞.∫.

N.P. Insurance, ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ∂§§∞™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂۛ̈Ó

1500358,94 10181242,67 9955391,3 8098351,91

701497,21 4164532,27 1967508,94 1944266,29

2,1388 2,4448 5,0599 4,1652

-0,37 0,35 -1,57 0,02

2,1495 2,4448 5,0599 4,1652

2,1302 2,4204 5,022 4,1444

44,98 38,92 41,19 3,08

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

Triton American ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂˘ÚÒ μÚ·¯˘¯ÚfiÓÈ·˜ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Triton ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂˘ÚÒ ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ XˆÚÒÓ Triton ªÈÎÙfi Triton √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏÏ·Ú›Ô˘ Triton ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

10516134,55 5100198,19 43144680,53 45101631,65 9551423,91 15337312,33 3918813,47 11242601,69

3039041,5 1133509,9 1368798,21 21832535,01 1573345,87 2061435 935628,47 2971141,2

3,4603 4,4995 31,5201 2,0658 6,0708 7,4401 4,1884 3,7839

1,19 -0,9 0,48 0,02 -0,28 -0,12 -0,73 -0,45

3,5555 4,6232 32,3869 2,0761 6,1467 7,5889 4,2408 3,888

3,4603 4,4995 31,5201 2,0658 6,0708 7,4401 4,1884 3,7839

26,02 -9,38 29,01 2,32 4,12 11,53 -2,46 25,89

∞.∂.¢.∞.∫. ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

189718615,9 618569083,2

107941823,3 146435751,6

1,7576 4,2242

-0,09 0,01

1,7576 4,2242

1,7576 4,2242

14,85 42,36

INTERNATIONAL ∞.∂.¢.∞.∫.

INTERNATIONAL ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERNATIONAL ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi INTERNATIONAL ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ INTERNATIONAL ªÈÎÙfi

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - ªÂÙÔ¯ÈÎfi NBGAM ETF °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ã.∞. - ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ Small Cap (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏ. ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ DELTA Bonus - ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢∏§√™ Eurobond - √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ GLOBAL TITANS (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢È·¯.¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ USD Bond (√ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘-ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ¶Ú¿ÛÈÓË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ΔÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ- ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™˘ÏÏÔÁÈÎfi (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡)

549916,34 28938611,72 254924,39 55729951,01 3257002,88 26538728,25 3174314,78 3817210,92 54594182,22 113909385 84286803,66 55228160,62 89980404,83 151304010,6 21126554,1 20165694,68 23843946,3 67444457,56 17813688,8 28498326,56 15894285,66 5323192,34 15980240,56 10027476,75 939311,68 27571627,32 39011052,81

468,17 24572,11 175,59 37710,04 2657,94 21083,29 388550 294878 35433059,73 19221505,68 6925448,07 4689410,82 9609984,59 21665708,7 6698819,78 1607419,77 2171225,82 6679326,97 1674811,4 2865899,65 2746653,6 598963,83 1257640,02 3035294,79 147603,64 2257896,32 5863184,83

1174,61 1177,7 1451,81 1477,85 1225,39 1258,76 8,1696 12,9451 1,5408 5,9261 12,1706 11,7772 9,3632 6,9836 3,1538 12,5454 10,9818 10,0975 10,6362 9,9439 5,7868 8,8873 12,7065 3,3036 6,3637 12,2112 6,6536

-0,47 -0,47 -0,01 -0,01 0,08 0,08 -1,84 -0,16 0,39 0,19 -0,19 -0,13 -0,07 -0,22 0,42 0,01 0 0,06 0,18 0,08 -1,11 -0,54 -0,13 -0,1 2,24 -0,12 -0,12

1174,61 1177,7 1451,81 1477,85 1225,39 1258,76 8,1696 12,9451 1,5408 5,9261 12,1706 11,7772 9,8314 6,9836 3,1538 12,5454 10,9818 10,0975 10,6362 9,9439 5,7868 8,8873 12,7065 3,3036 6,3637 12,2112 6,6536

1174,61 1177,7 1451,81 1477,85 1225,39 1258,76 8,1696 12,9451 1,5254 5,8668 12,1706 11,6594 9,3632 6,9836 3,1223 12,5454 10,872 9,9965 10,5298 9,8445 5,7868 8,8873 12,5794 3,2706 6,3001 12,1501 6,5871

17,84 17,87 18,6 18,62 2,74 2,76 -2,69 37,44 28,23 37,72 43,52 35,64 9,9 8,13 12,02 3,02 1,87 6,48 18,58 9,27 -0,61 -0,37 23,84 22,31 39,55 11,29 25,47

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ∂˘Úˆ·˚΋ ¶›ÛÙË Eurobond ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞Ó·Ù. ÈÚÒÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROINVEST ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ European Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ Global Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ High Yield ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Investment Grade Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û EUR

9601570,01 1582103,02 3065050,08 6842255,49 9254664,49 3323668,44 14454122,94 1414670,6

1636647,38 1114356,15 1885517,83 3296175,5 2602079,72 879432,09 3497070,81 166233,88

5,8666 1,4197 1,6256 2,0758 3,5566 3,7793 4,1332 8,5101

0,03 -0,22 -0,45 0,01 0,07 -0,08 -0,19 -0,22

6,0426 1,5333 1,7556 2,1381 3,6455 3,836 4,1952 8,6378

5,8079 1,4197 1,6256 2,055 3,521 3,7793 4,1332 8,5101

46,13 0,25 42,46 17,86 19,46 6,74 2,46 1,52

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∫À¶ƒ√À Euro Balanced Premium ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À Euro Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À Euro Equity Premium ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∫À¶ƒ√À Fund of Funds ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À USD Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

3505344,95 3559924,63 1767406,85 1320195,6 1726284,13 830102,78 15285954,27

2166274,87 1728598,38 482218,96 367789,73 447001,09 159133,44 7407085,8

1,6181 2,0594 3,6652 3,5895 3,8619 5,2164 2,0637

-0,25 -0,22 -0,29 0,04 0,26 0,01 0,51

1,6383 2,0748 3,7385 3,6344 3,8909 5,2164 2,105

1,6019 2,0388 3,6285 3,5536 3,8233 5,1642 2,0431

7,44 2,3 13,67 7,33 -0,9 2,84 36,9

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY ∞Δ∂ EUROZONE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ (ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§.) ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Global Fund of Funds ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ªÈÎÙfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ A/K √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÈÎÙfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (∂Àƒø) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢˘Ó·ÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

5938689,85 3072866,08 4783893,9 9967579,75 9584723,87 6433497,74 2019204,65 5190569,71 52236115,5 40725410,28 21170473,5 11667256,76 14600775,82 3517062,29 3637037,96 1648888,26 15294325,07 724364,59 4380715,21 5747680,91 582184,31 24132694,08 6676483,35 2313555,35

29663,67 9547,5 1955904,63 1444519,84 2214194,99 2035376,65 1821632,28 1266087,04 13250889,34 5766102,07 8503198,56 1572205,98 1984135,88 307840,3 315447,47 146623,38 1410960,09 150492,23 906081,01 8065821,92 120000 4105357,75 3027676,88 301566,45

200,2 321,85 2,4459 6,9003 4,3288 3,1608 1,1085 4,0997 3,9421 7,0629 2,4897 7,421 7,3588 11,425 11,5298 11,2457 10,8397 4,8133 4,8348 0,7126 4,8515 5,8783 2,2052 7,6718

0,16 -0,03 -0,25 0,27 -0,03 -0,15 0,68 0,26 0,18 -0,09 -0,18 -0,24 -0,28 0,19 0,15 -0,21 0,01 0,01 0,01 0,93 0 0,13 -0,26 0

201,201 325,0685 2,4887 7,0211 4,3722 3,1925 1,1279 4,1612 4,011 7,1335 2,5146 7,4951 7,4325 11,5964 11,6739 11,3582 10,8397 4,8614 4,8348 0,7251 4,9485 5,9812 2,2273 7,7485

200,2 321,85 2,397 6,7623 4,2855 3,1292 1,0863 4,0691 3,8633 6,9923 2,4648 7,3467 7,2852 11,3393 11,4433 11,1614 10,8397 4,7652 4,8348 0,6984 4,7545 5,7607 2,1831 7,5951

-1,58 12 12,66 13,75 3,03 2,93 11,8 10,67 37,47 7,79 12,75 0,73 31,36 18,1 9,15 1,51 2,97 26,51 2,68 31,47 0 37,89 32,14 0

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞.∂.¢.∞.∫. Δ.Δ. - ∂§Δ∞ Europlus √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ High Yield √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (USD) Δ.Δ. - ∂§Δ∞ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (EUR)

3747550,84 21850568,16 3708795,79 1019991,59 6751559,16 16517735,4 1521816,77 15887689,89 302387857,3

979260,92 5744248,45 673857,73 120000 8854318,75 6921934,53 322943,52 5512822,14 105709150,7

3,8269 3,8039 5,5038 8,4999 0,7625 2,3863 4,7123 2,882 2,8606

-0,45 -0,25 -0,48 -0,92 0,75 -0,65 1,95 -1,21 0,01

3,8365 3,8172 5,5038 8,4999 0,7663 2,3923 4,7359 2,882 2,8606

3,8173 3,7944 5,5038 8,4999 0,7587 2,3803 4,6887 2,8748 2,8606

3,69 11,02 0 35,44 26,12 28,63 26,72 27,25 4,45

√È ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤¯ÚÈ ÔÛÔ‡ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ ÙˆÓ 15000 ¢ÚÒ. πÛÔÙÈ̛˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ¡√ªπ™ª∞ ¢√§§∞ƒπ√ ∏¶∞(USD) ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™(CHF) ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞(CAD) ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™(SEK) ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™(NOK) ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™(DKK) §πƒ∞ Δ√Àƒ∫π∞™(TRY) °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™(JPY) ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™(AUD) §πƒ∞ ∞°°§π∞™(GBP) §∂π ƒ√Àª∞¡π∞™(RON) ƒ∞¡Δ ¡√Δ.∞ºƒπ∫∏™(ZAR) ¢√§§∞ƒπ√ Ã√¡°∫-∫√¡°∫(HKD) º√ƒπ¡Δ √À°°∞ƒπ∞™(HUF) ∑§√ΔÀ ¶√§ø¡π∞™(PLN) §πƒ∞ °πμƒ∞§Δ∞ƒ(GIP) ¢√§§∞ƒπ√ ™π°∫∞¶√Àƒ∏™(SGD) ¢√§§∞ƒπ√ ¡.∑∏§∞¡¢π∞™(NZD) §πΔ∞ §π£√À∞¡π∞™(LTL) §∞Δ §∂ΔΔ√¡π∞™(LVL) ∫√ƒø¡∞ Δ™∂Ãπ∞™(CZK) ¢∏¡∞ƒπ√ π√ƒ¢∞¡π∞™(JOD) ¢∏¡∞ƒπ√ ª¶∞Ã∂π¡(BHD) §πƒ∞ ∞π°À¶Δ√À(EGP) ¡ΔπƒÃ∞ª ∏¡.∞ƒ∞μ.∂ªπƒ∞Δø¡(AED) ƒπ∞§ ∫∞Δ∞ƒ(QAR) ƒπ∞§ √ª∞¡(OMR) ƒπ∞§ ™∞√À¢π∫∏™ ∞ƒ∞μπ∞™(SAR) ™∂∫∂§ / ™∂∫∞§πª π™ƒ∞∏§(ILS)

•∂¡∞ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπ∞ ∞°√ƒ∞ ¶ø§∏™∏ 1,35949 1,32333 1,25129 1,21801 1,42364 1,38577 8,92865 8,69114 8,32960 8,10802 7,57048 7,36910 2,83774 2,67403 134,85290 131,26568 1,45287 1,41422 0,85067 0,82804 4,58711 4,31990 14,42844 13,59603 10,79967 10,17661 318,10030 282,42550 4,49882 3,99428 0,89677 0,79620 1,78904 1,58840 1,74003 1,54489 3,69450 3,28016 0,75200 0,66766 28,88572 25,64620 1,01564 0,90174 0,54174 0,48099 9,89975 8,78950 5,27852 4,68654 5,23112 4,64446 0,55330 0,49125 5,38980 4,78534 5,07480 4,50566

™À¡∞§§∞°ª∞ ∞°√ƒ∞ ¶ø§∏™∏ 1,36619 1,31261 1,25746 1,20814 1,43065 1,37455 8,97263 8,62077 8,37063 8,04237 7,60777 7,30943 2,81046 2,64674 135,51720 130,20280 1,46003 1,40277 0,85486 0,82134 14,28971 10,69583

13,45730 10,07277

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

EÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ¢È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û Û›ÙÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ª¶∞ƒ∞∑ ÎÏÔÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ “¯Ù‡ËÛ·Ó” ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›· Û›ÙÈ· Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó ·Ú¯Èο Û Û›ÙÈ 55¯ÚÔÓ˘ Î·È ¤ÎÏ„·Ó Ì›· ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Û›ÙÈ 46¯ÚÔÓÔ˜, ·’ fiÔ˘ ¤ÎÏ„·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‰‡Ô οÚÙ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÎÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Û›ÙÈ 48¯ÚÔÓ˘ Î·È ¤ÎÏ„·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο.

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ˘¤Ú Ù˘ ÌÔÌÊ‹˜ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË “∏ ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘

η٤ıÂÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ÁÈ·Ù› ı¤ÙÂÈ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜” , ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·ÛΛ ηı‹ÎÔÓÙ· ˘ÂÚ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ô‰ËÁ› ÙËÓ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙË Ì ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂίÒÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ηӷϿگ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÔηχÙÂÈ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ù˘ ∂ƒΔ. ∏ ‰Â Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ (ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ˘) ÛÙȘ 4.30’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ˘ÁÓfi Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ η٤ıÂÛ ÛÙ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¤ÓÙÈÌË ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜. “ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô‰ÔÌÂ›Ù·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ªÂ ÙËÓ ËıÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û·˜ fï˜, ··ÍÈÒÓÂÙ·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈ̇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ √ÓÔÌ·Û›·˜ ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘ (¶√¶) fiˆ˜ Ë Ê¤Ù· Î·È ÔÈ ÂÏȤ˜ ηϷÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ∫·Ó·‰Ô‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤‰ÂÈÍ fi ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Î. ∫·Û·›‰Ë Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË. “∞Ó Ô Î. ΔÛ·˘Ù¿Ú˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ı› ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

∂ÎÙÚÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÏfiÁˆ ¤ÚÁˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙ· Δ¤ÌË fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‚Ú·¯ÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ 12 Î·È 13-11-2013 Î·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 07:00 - 20:00, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¶.∞.£.∂.), ·fi ÙË ¯/ı 365+477 (ÎfiÌ‚Ô˜ °˘ÚÙÒÓ˘) ̤¯ÚÈ ÙË ¯/ı 390+700 Ù˘ ¶.∞.£.∂. (‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ™ÙÔÌ›Ô˘).

∞

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ∞) Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È: ∂›Ù ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+300 ¶.∞.£.∂.) ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - °Ú‚ÂÓÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·). ›Ù ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘ (¯/ı 365+550 ¶.∞.£.∂.), fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi °˘ÚÙÒÓ˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - ∫Ô˙¿Ó˘ ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi Î·È ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂., ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÏÂȉÈÔ‡ ∏Ì·ı›·˜ (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·). μ) ŸÏ· Ù· π.Ã. ÂÈ‚·ÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓˆÓ, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ (¯/ı 349+396 ¶.∞.£.∂.) ÚÔ˜ ∞ÁÈ¿ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜-∞ÁÈ¿˜-∞ÁÈÔοÌÔ˘μÂϛη˜-∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi-™ÙfiÌÈÔ-√ÌfiÏÈÔ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ‰/ÛË ™ÙÔÌ›Ô˘ (¯/ı 390+700 ¶.∞.£.∂.) (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹

·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·). ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·: ∞) Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ (¯/ı 474+500 ¶.∞.£.∂.) ÚÔ˜ μ¤ÚÔÈ· (∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi) - ∫Ô˙¿ÓË Î·È ·fi ÂΛ: ∂›Ù ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·), ›Ù ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ - °Ú‚ÂÓÒÓ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂.

·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·). μ) ŸÏ· Ù· π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ̤¯ÚÈ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ (∞/∫ ∫ÔÚÈÓÔ‡ ¶ÈÂÚ›·˜ ¯/ı 445+000) ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂.√. ∫·ÙÂÚ›Ó˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·). °) ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ∫·ÙÂÚ›ÓË - ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞/∫ ∫ÔÚÈÓÔ‡ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ŸÛ· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ı· ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞/∫ ∞ÈÁ¿Ó˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Â›Û˘ ̤ۈ ∞/∫ ∫ÔÚÈÓÔ‡, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· (·Ú·Ïȷ΋ ∞ÁÈÔοÌÔ˘), ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÂÌÒÓ: Δ· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÙÔ›ÎˆÓ ÌfiÓÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‹ÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È Δ· ÊÔÚÙËÁ¿, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔÈÎÔ‡ ˆ˜ ¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (Ï.¯. ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î.Ï., Û˘ÏÏÔÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ì ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Î.¿.). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi 07.00’ ÒÚ· ¤ˆ˜ 20.00’ ÒÚ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ) ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·.

∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÂΛ

∂ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÚÙ¤ÌȉԘ ™À¡√§π∫∞ ÂÓÓ¤· ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜-¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ΔȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜, ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘, μÂÚÁ‹˜ - ∑·Úο‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘ Δ¤Ï˘, πÁÁϤÛ˘ °ÚËÁfiÚ˘ Î·È Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ì›· ÂÚÒÙËÛË, ·ÚfiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯‹ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. Ã. ∑¿¯Ô˜, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÂÓÒ Î·Ì›· ÂÚÒÙËÛË ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ô Î. ¡ÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. ∏ ÚÒÙË ÂÚÒÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂϤÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· À‰ÚÔÁˆÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Â›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÂϤÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘, (22.000 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜), fiÙ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ÓÂÚfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‹ ̤ÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ ı· Â›Ï˘Â ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÛÛÂÈ· ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ΢‚ÈÎÒÓ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¤Ú-

ÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ ı· ÚÔÛ¤ıÂÙÂ Î·È ÌÂÚÈο ¤ÛÔ‰·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. ∂›Û˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÎÔÓËı› ÌÂϤÙË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂¿Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ›¯Â ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÙÔÈÌË ÌÂϤÙË Û‹ÌÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ›¯·Ó ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ›. °È· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎfi ·ÁˆÁfi ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·-

fiÊ¢ÎÙË Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó¿ÏÔÁË Ú‡·ÓÛË. °È· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÚˆÙÔ‡Ó ·Ó ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÂÂÚÒÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005 Ô ÙfiÙ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. √ÚÊ·Ófi˜ ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞fi ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó

ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ËÌÈÙÂϤ˜ ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÂÚ·Ùˆı› ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi‰ÔÛË ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. °È· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ ∂§°∞, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ - ÌfiÓÔ Î¿ı ¶¤ÌÙË. °È· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ôχ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Û ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ∞ÁÚÈ¿. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ ∫·ÚÔ‡Ù· Î·È μÚ‡¯ˆÓ· Ì ÙËÓ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÔÏÏÒÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Â› ÔÏÏ¿ ¤ÙË ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÏËÌ̇ڷ˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ÂÓÒ Ù· ·˘Ï¿ÎÈ· ·fi Ù· ÿÓÈ· Î·È ÙËÓ ¢Ú¿ÎÂÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡˜ Î·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜.

§ÈÁfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂π∫√™π ÔÎÙÒ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (¤Ó·ÓÙÈ 37) ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒıËηÓ: Δ¤ÛÛÂÚ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· (¤Ó·ÓÙÈ 7 ÙÔ 2012, ¤ÍÈ ÛÔ‚·Ú¿ (¤Ó·ÓÙÈ 9 ÙÔ 2012), 18 ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÙÚÔ¯·›· (¤Ó·ÓÙÈ 21 ÙÔ 2012). ∞fi Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 47 ·ıfiÓÙ˜ (¤Ó·ÓÙÈ 52 ÙÔ 2012). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊËηÓ: Δ¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ› (¤Ó·ÓÙÈ 8 ÙÔ 2012), ¤ÍÈ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (¤Ó·ÓÙÈ 10 ÙÔ 2012) Î·È 37 ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (¤Ó·ÓÙÈ 34 ÙÔ 2012) Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ - ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‹Ù·Ó: ∏ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Ë ·fiÛ·ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÂÔ‡Û˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÙÔ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2013, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 66.947 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ (¤Ó·ÓÙÈ 62.936 ÙÔ 2012) Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 5.680 ·Ú·‚¿ÛÂȘ (¤Ó·ÓÙÈ 3.924 ÙÔ 2012). ¶·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‚·Èˆı›Û˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ: 1.639 ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· (¤Ó·ÓÙÈ 1.250 ÙÔ 2012), 244 ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰ËÁÔ‡ (¤Ó·ÓÙÈ 211 ÙÔ 2012), 275 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË (¤Ó·ÓÙÈ 112 ÙÔ 2012), 222 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË (¤Ó·ÓÙÈ 267 ÙÔ 2012), 205 ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ 190 ÙÔ 2012) Î·È 99 ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË (¤Ó·ÓÙÈ 68 ÙÔ 2012).

¶ÔÈÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Î¿ÙˆıÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 465 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: °È· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· 2, ÁÈ· ÏËÛÙ›· 1, ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ - ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ 49, ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο 58, ÁÈ· ηٷ‰ÈˆÎÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· (∞ÔÊ¿ÛÂȘ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·) 69, ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 19, ÁÈ· ·¿Ù˜ - Ï·ÛÙÔÁڷʛ˜ 8, ÁÈ· fiÏ· 39, ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤ÓÙÂ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ 65. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 139 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›. ∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 198 ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÎÏÔ¤˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ (60 ¿ÙÔÌ·), Ó·ÚΈÙÈο (44), fiÏ· 75. ∫·Ù·Û¯¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ∫¿ÓÓ·‚Ë: 8115,51 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘ 37, Ê˘ÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· οÓÓ·‚˘ 1.380 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, ËÚˆ›ÓË 25 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, Ó·ÚΈÙÈο ‰ÈÛΛ· 380, ¯·ÏÎfi˜ Î·È Î·Ï҉ȷ ¯·ÏÎÔ‡: 1.450 ÎÈÏ¿, ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ 1.331, Ì·¯·›ÚÈ· ÛÔ˘ÁÈ¿‰Â˜ 25 Î.Ï.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 33

TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

ΔÔ˘˜ Ï‹ÛÙ„·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ™∂ ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô Ë̉·ÒÓ, ËÏÈΛ·˜ 73 Î·È 82 ÂÙÒÓ, ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÁˆÚÁÈÎfi ÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 850 ¢ÚÒ Î·È ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜.

¢ÂηÂÙ‹˜ οıÂÈÚÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· Û ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª∂£ ¶∞Δƒ∞, 11.

¶√π¡∏ οıÂÈÚ͢ 10 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜, ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (ª∂£) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÔÈÓ‹ Ô˘ Â¤‚·Ï ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ª∂£ Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÙÔ 2002. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ηıÒ˜ Ë ‰›ÎË ÁÈÓfiÙ·Ó Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ¶ÚˆÙfi‰Èη, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ›¯Â ·ıˆˆı›, ·ÏÏ¿ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ¶¿ÙÚ·˜ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ Ù˘ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓ‹˜ οıÂÈÚ͢ 20 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Ô‡Ù Â¤‰ÂÈÍ ȷÙÚÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ·ÙÚfi ‰‡Ô ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔÙ¤ÚÔ˘ ÂÓÙ›ÌÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È Ù˘ ηϋ˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ·fi ÙÔ 2002 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ‰›Î˘. √ ·ÛıÂÓ‹˜ ›¯Â ·Ô‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ 2002. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ·fi 8 Ï›ÙÚ· Û 3 Ï›ÙÚ· ÙÔ ÏÂÙfi. ∂›Û˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ʿÚÌ·ÎÔ ÂÓÙ·ıfiÏË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·‰Ú·ÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ó‡ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜.

£· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜

¢¿ÓÂÈ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· 7.000 ·ÁÚfiÙ˜ Î·È 250 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ

∞£∏¡∞, 11.

ª

 ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Δ∞∂), Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 253 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ . ◊‰Ë ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 7.000 ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯¤‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÔÈ 250 ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯¤‰È· ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÎÈÛ¤ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3,8 %, fiÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ 8%. ŒÙÛÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Ù˘ÚÔÎÔÌ›·, ÔÈÓÔÔÈ›·, ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›·, ÂÎÙÚÔÊ›· Û·ÏÈÁηÚÈÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· Ë ÁˆÚÁÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ·fi Ù· ™¯¤‰È· μÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È Ù· ™¯¤‰È· ªÂÙ·Ô›ËÛ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÌfiÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË 7.735 ™¯Â‰›ˆÓ μÂÏÙ›ˆÛ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈο 6.540 Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ 488 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÈ 300 ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÙÔÈÎfi ηÈ

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ̤ۈ Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË, Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÈÙfiÎÈ·. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Δ.∞.∂. ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì 115.000.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ 2007-2013. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‡„Ô˘˜ 253.000.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ȉ›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 138.000.000 ¢ÚÒ. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÂϤÁË ·fi ÙËÓ ∂Δ∂∞¡ ∞.∂. ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Û˘ÓÂÂÓ‰˘Ù‹ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙËÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ªÂ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿, ̤ۈ ÙÔ˘ Δ.∞.∂., ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· Û ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ· ™¯¤‰È· μÂÏÙ›ˆÛ˘ (“ª¤ÙÚÔ 121” ), Û fiÛÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (“ª¤ÙÚÔ 123∞” ) Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ “ª¤ÙÚˆÓ 311, 312, 313μ” ÙÔ˘ ¶ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜, ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 3,87% (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¡.128/75) Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ 4,1%, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ de minimis. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Δ.∞.∂., Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î.. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÛ·˘Ù¿Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì fiÙÈ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË

ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ηıÒ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·, Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. μ¿˙Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ÂÌ›˜ οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ٿ͈˜ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ 115 ÂηÙ. ¢ÚÒ, οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚¿˙ÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 253 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ. ∂Ô̤ӈ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯¤‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯¤‰È· ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜” .

ªÂ ÙÒÛË 0,26% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ

ªÈÎÚ¤˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 11.

™∂ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·

¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.165,99 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,26%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÎÈÓ‹ıËΠ۠‡ÚÔ˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ 15 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∫·Ù¤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙ· 1.179,05 ÌÔÓ¿‰Â˜ (+0,86%) Î·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.163,60 ÌÔÓ¿‰Â˜ (-0,47%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 75,52 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,57%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 1,08%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+5,31%), Ù˘ Δ¤ÚÓ· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ (+4,02%), ™ˆÏËÓÔ˘Ú-

Á›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ (+3,16%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (+2,93%), Ù˘ MIG (+2,84%), Ù˘ ª∂Δ∫∞ (+2,72%), Ù˘ πÓÙÚ·ÏfiÙ (+2,50%) Î·È Ù˘

∂À¢∞¶ (+2,23%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (5,33%), ÙÔ˘ √¶∞¶ (-3,70%), Ù˘

μÈÔ¯¿ÏÎÔ (-2,68%), Ù˘ Eurobank Properties (-2,11%), Ù˘ ¢∂∏ (1,49%) Î·È Ù˘ Jumbo (-1,47%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (+3,11%), ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (+1,38%) Î·È ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (+1,14%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ Δ·ÍȉÈÒÓ (-3,05%), ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (-1,36%) Î·È ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (1,10%). ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 76 ÌÂÙÔ¯¤˜, 66 ÙˆÙÈο Î·È 12 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: SATO +17,78%, ÷Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË +16,94%, °ÂÓÈ΋ +14,77%, ∂ÎÙ¤Ú +14,19% Î·È ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ +12,58%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ªÔ˘Ù¿Ú˘(Î) 20,00%, Logismos -13,79%, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ -12,58%, Pasal -10,71% Î·È ¢¿˚Ô˜ -10,00%.

ªπ§ø¡Δ∞™ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË

Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ, ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‚·ÊÙ›˙ÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˆ˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Â›Ó·È Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙË Î·È ÙÔ Ï¤ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Û ÌÈ· Û˘ÓÙ·Á‹, Ô˘ fiÏÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋. ª¤Û· Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÙÔ›Ô, ÂÈϤͷÌ ӷ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó Ôχ ·Ïfi ÏfiÁÔ. ∂Âȉ‹, Ë ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÊÔ‚ÂÚ‹ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û‹ÌÂÚ·. ŸÙ·Ó ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú··›ÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ΈÊ‡ÂÈ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂȘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘. ∞˜ ¤Úıˆ fï˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ηٿ ÎfiÚÔÓ Ì·˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¶Ô‡ ı· ‚Ú›Ù ٷ ÏÂÊÙ¿; ª·˜ ÚˆÙ¿ÙÂ. ™·˜ ϤÌ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿Ô˘ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÎÈ ÂÌ›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ˘„ÒÓ·. ™·˜ ϤÌ fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ·Ú¿ÏÏËϘ ÙÔ̤˜ Î·È Ì¤ÙÚ· Û fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘. ∂Ì›˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ, ÛÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ê¤Ô˘‰Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi, ˘ÁȤ˜ Î·È ı· Â͢ËÚÂÙ› Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÏÔ Î·È fi¯È Ó· ·Ṳ́ÁÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ª·˜ ÚˆÙ¿ÙÂ, Ô‡ ı· ‚Ú›Ù ٷ ÏÂÊÙ¿. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ¯Ú‹Ì·Ù·; °È·Ù› Ó· ÌËÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ off shore ÂÙ·ÈÚ›˜; °È·Ù› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÈÙ›‰· ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜; °È·Ù› Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ù‡Ô˘ §·ÁοÚÓÙ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ·¯ı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·; °È·Ù› ‰ÂÓ ·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ;” .

¢ÈÂıÓ‹ 34

TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

¢·Ì·ÛÎfi˜

∂ÓÓ¤· ·È‰È¿ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ‚Ï‹Ì·Ù· fiÏÌÔ˘ ¢∞ª∞™∫√™, 11.

∂¡¡∂∞ ·È‰È¿ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙË

¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ‚Ï‹Ì·Ù· fiÏÌÔ˘ Ù· ÔÔ›· ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó Û ‰‡Ô Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¢·Ì·ÛÎÔ‡ fiÔ˘ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ™˘Ú›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “¶¤ÓÙ ·È‰È¿ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 27 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‚Ï‹Ì·Ù· fiÏÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·Û¿·” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔÓ fiÚÔ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û‡ÚÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË Ì·ıËÙ¤˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ª·Ì ™¿ÚÎÈ ÂÏ‹ÁË ·fi fiÏÌÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Sana, Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ŒÍÈ ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó “Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË” , ÚfiÛıÂÛ ÙÔ Sana.

°˘ÌÓfi˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ οÚʈÛ ÙÔ˘˜ fiÚ¯ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫fiÎÎÈÓË ¶Ï·Ù›· ª√™Ã∞, 11.

ª∂ ηÚÊ› ÎfiÏÏËÛ ÙÔ fiÛ¯Âfi ÙÔ˘ ÚÒÛÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘-·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Ù˘ ∫fiÎÎÈÓ˘ ¶Ï·Ù›·˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ “·¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›·” ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ ϤÂÈ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÈÔÙÚ ¶·‚ϤÓÛÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¿Óˆ ·fi Ì›· ÒÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Ú¯Èο ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Russia Today. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¶·‚ϤÓÛÎÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Â›¯Â Ú¿„ÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ÙȘ Pussy Riot fiÙ·Ó ¤Î·Ó·Ó ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜, ÓˆÚ›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ›¯Â ‰Âı› Á˘ÌÓfi˜ ÌÂ Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË.

ª·ÎÂÏÂÈfi ÌÂٷ͇ ÈÚ·ÓÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ¡. À√ƒ∫∏, 11.

¡∂∫ƒ√π ·fi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÈÚ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢.£ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ¤ÓÔÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ BBC, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤ÏÔ˜ ¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ÙÈ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ New York Times, ‰‡Ô ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó ·‰ÂÏÊÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ˘˜ Yellow Dogs. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ı‡Ì· ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÷˚ÁÈ¿Ó

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ ∫ ª∞¡π§∞, 11.

ÚÂÌ·Ṳ̂ÓË ¤Íˆ ·fi Ì›· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙËÓ fiÏË Δ·ÎÏÔÌ¿Ó ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· -ÁÚ·Ì̤ÓË Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ- ÂÈÁÚ·Ê‹: “Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ‚Ô‹ıÂÈ·” . ∂›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· ÷˚ÁÈ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 10.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ fiÏË Δ·ÎÏÔÌ¿Ó. √ √∏∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 10.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Δ·ÎÏÔÌ¿Ó. ∏ ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 10.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ Û˘ÓÔÏÈο. “¶ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ÙÒÌ·Ù·. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ªÂÓ›ÓÈÔ ∞ÎÔ˘›ÓÔ, ΋ڢÍ ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÚˆÁ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ªÂÓ›ÓÈÔ ∞ÎÔ˘›ÓÔ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Â·Ú¯›Â˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (Ë §Â˝Ù Î·È ÙÔ ™·Ì¿Ú) ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ì·˙ÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ·ÒÏÂȘ ˙ˆÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 66 ÙfiÓÔÈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È ÏËÁ¤ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÚÔÊ‹, ÓÂÚfi Î·È Ê¿Ú̷η. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi. √È ∞Ú¯¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ËÁ¿‰È·, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ÌÔ›Ú·˙·Ó ·Ó·„˘ÎÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÔÚÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜

‰ÚfiÌÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁÔ‡Ó Ù· ÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ 10.000. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ -ÌfiÏȘ 942. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 9,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· Û 41 Â·Ú¯›Â˜ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ·. ¢ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·fi ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÓÂÚfi ÛÙËÓ Δ·ÎÏÔÌ¿Ó, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.

√ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Ê·ÁËÙfi, ÓÂÚfi, ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È Â˙ÔÓ·‡Ù˜. √ ¶¿·˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ μ·ÙÈηÓfi ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·Ú¯È΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‡„Ô˘˜ 120.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÛÙÂÁÔÈ ·fi ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ÷˚ÁÈ¿Ó -ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ °ÈÔÏ¿ÓÙ· ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜. ◊‰Ë Ô √∏∂ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂, μ¿ÏÂÚÈ ŒÈÌÔ˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ˆÚËÙ¤˜, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ôηٿ-

ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË. Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ fiÏË. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ∫·ÌÔ‡, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ̛· ·fi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ù‹ÛÂȘ. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Reuters Ù·Í›‰Â„·Ó Ì ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙÔ Ô-

™ÔÌ·Ï›·: ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÚÔÈ΋ ηٷÈÁ›‰· ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, fiÙ·Ó Ë ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜, ¶Ô‡ÓÙÏ·ÓÙ, ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ηٷÈÁ›‰·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, ∞ÌÓÙÈÚ·¯Ì¿Ó ªÔ¯·ÌÔ‡ÓÙ º·ÚfiÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ηÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‚ÔËı›·˜ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ·ÚˆÁ‹ ÛÙ· ı‡Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters. “μ·ÚÈ¿ ηٷÈÁ›‰· ¯Ù‡ËÛ ÙȘ fiÏÂȘ ª·ÓÙ·ÚÌ¤ÈÏ Î·È ŒÈÏ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ¶ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈ˘ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ Î·È ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ˆÎ·Ófi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. º·ÚfiÏ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¶Ô‡ÓÙÏ·ÓÙ, °Î·ÚfiÁÔ˘Â, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.

Ô›Ô ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤ÓÙ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ú‡˙È, Á¿Ï· Î·È ÎÔÓۤڂ˜ Î·È Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·Ó. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏϘ ÙÛ¿ÓÙ˜ Ì ÙÚfiÊÈÌ· ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó fiϘ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘. “ªÔÚ› Ó· ηٷ·ÙËıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ·” › ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜” ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·fi ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜. “∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È” ϤÂÈ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ê˘ÏÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÙÔ Ó· ÏÂËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ‚ÔϤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Ó· ÎϤ„ÂÈ Î·‡ÛÈÌ· ·fi Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∏ ·˘ÍË̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÏÂËϷۛ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ fiÙÈ -Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÈӷΛ‰· Ô˘ ›‰Â ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘- ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙȘ 20:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜

ÙȘ 05:00 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎfiÚÓÙÔÓ, ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ “·fiÏ˘ÙÔ ÙÚÂÏÔÎÔÌ›Ԕ . “ªfiÏȘ ÙÒÚ· ηٷʤڷÌ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·Ú¯›Û·Ì ӷ ʤÚÓÔ˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÓÂÚfi Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ BBC. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ Oxfam ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·, Δ˙¤ÈÓ ∫fiÎÈÓ, › fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ù˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó “Ï‹ÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. √ÏfiÎÏËÚ˜ ·Ú¿ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηӔ . Δ¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· ÷˚ÁÈ¿Ó ·fi ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜. ™ÙË UNICEF ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ UNICEF, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜, ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÁÈ· online ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ www.unicef.gr/programs/ philippines, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·: 169/480021-48. ∂›Û˘, fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ·fi ÛÙ·ıÂÚfi √Δ∂ ÛÙÔ 90111171717 (¯Ú¤ˆÛË 3 ¢ÚÒ + º¶∞). √È Ôϛ٘ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ƒ¿ÛÙÈ §·Î¿ÌÚ· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ Δ·ÎÏÔÌ¿Ó Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÈ„È¿ ÙÔ˘. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· Ù‹ÛË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ª·Ó›Ï·. “ΔÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΔ ‰‹ÏˆÛÂ. “∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ϤÔÓ Â‰Ò” ϤÂÈ.

™ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÁÈ· Ù· 95 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜

Δ·Ú·¯¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· μ∞ƒ™√μπ∞, 11.

Ã∏™∏ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ Î·È

‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ¤Î·ÓÂ Ë ÔψÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Ó·ÚÒÓ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÎÚÔÙ›‰Â˜ Î·È ˘ÚfiÏËÛ·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ·, fiÙ·Ó Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ Ë-

̤ڷ˜ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹Ú ‚›·ÈË ÙÚÔ‹. ∏ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÂÍÈÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂÈÚËÓÈο ÙËÓ

ÔÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‚›· ͤÛ·Û fiÙ·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ó·ÚÔ› ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î·Ù¿Ï˄˘ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙÒÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÂÓ¤‚Ë, Ì ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ÂÙÒÓÙ·˜ ÎÚÔÙ›‰Â˜ Î·È ¤ÙÚ˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿. ∂›Û˘, ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ÎÚÔÙ›-

‰Â˜ ηٿ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜, ÂÓÒ Î¿ËÎÂ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘, Ì›· ·„›‰· ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Ô˘Ú¿ÓÈÔ˘ ÙfiÍÔ˘ Ì Ù¯ÓËÙ¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙËÓ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·. ¶¤ÓÙ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È 15 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÓÂÏ‹-

ÊıËÛ·Ó. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ÚÂۂ›·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÙÛÈÓ μÔ˚ÙÛÈÎfiÊÛÎÈ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi” ‰‹ÏˆÛÂ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 200 Ù.Ì. Ì ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949-988345.

(034)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π Ô˘˙ÂÚ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 41, Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-27838.

(977)

¶ø§√À¡Δ∞π ÛÙËÓ ˆÚ·›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: 1) ™›ÙÈ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜, 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË 6 ÛÙÚ., 3) ™ÙË ı¤ÛË ªÂÙfi¯È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· Î·È ÔÈÎfi‰·, 4) ™ÙË ı¤ÛË §·‡ÎÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· 6 ÛÙÚ. ÂÚ›Ô˘, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2423054011 Î·È 6971-711392.

(908)

¶ø§∂πΔ∞π ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 44 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 16 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 60 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔÈÌ‹ 20.500 ∂ (¢ÎÔϛ˜). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974-393883.

(740)

¢øƒ∂∞¡ ∂¶π¢∂π•∏ ∞∫π¡∏Δ√À OPEN HOUSE ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16/11 Î·È ÒÚ· 11:00-14:00, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 5 ÂÙÒÓ. ∞˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6945924122 ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ™π∞¡√™ ΔÈÌ‹ 145.000∂.

(046)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˜ (ª∞ªπ¢∞∫∏) 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6988 974983.

(297)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (833)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ‰›Ï· ·fi ∞Óˆ‚ÔÏÈfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 106,44 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 100 ÂÏȤ˜, 5¯ÏÌ. ·fi ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ì ı¤· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 246 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙ. 1,1 ÂÚÈÔ¯‹ ∂æ∞. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfi‰Ô, 500 Ù.Ì., ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

2) √ÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈ·, 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

3) √ÈÎfi‰Ô, 1.800 Ù.Ì. Ì ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

4) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, ÈÛfiÁÂÈÔ, 67 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

5) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 259 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.216 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, Ú‡̷. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.144,32 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.072,35 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.200 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 50 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 180 Ù.Ì. ÌË ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 5.000 ∂.

6) πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 77 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 62.000 ∂. ¶∞§∞π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfi‰Ô, 340 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 30.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 4.147 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂.

2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.927 Ù.Ì., 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.300 Ù.Ì., 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.600 Ù.Ì., 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ™Â ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹, 110 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

2) §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηڷÁÈ·›, Û ÙÚ›· Â›‰·, Û‡ÓÔÏÔ 90 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

(857)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(849)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 28 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ∞/£ º/∞, 30.000∂ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 34 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 1Ô˜ fiÚ., 27.000∂ ∂ÚÌÔ‡ 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., 23.000∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 12 Ù.Ì. 7.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ.

30.000∂

(832)

¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 35 Ù.Ì., 32.000∂, 1Ô˜ fiÚ. Î·È ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi 6.000∂ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 20.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ 10 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 36.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 30 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 50 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 19.000∂ ∫. °·Ù˙¤· 30 Ù.Ì. ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 30 Ù.Ì.

38.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 33.000∂ ÃÔÚ¢Ùfi 25 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ·Ú·Ï›·, 24.000∂ ¢À∞ƒπ∞ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 55 Ù.Ì.., 4Ô˜ fiÚ., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 32.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 55 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 55.000∂ μÔ˘Ù˙¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚ., 52 Ù.Ì., 43.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ 10 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· 42 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. 36.000∂ ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 46.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 55 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 52.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 30 Ì. ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ 65 Ù.Ì., 55.000∂ ÃÔÚ¢Ùfi ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 45 Ù.Ì.

46.000∂ Δƒπ∞ƒπ∞ °ÎÏ·‚¿ÓË 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 42.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, 67.000∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 80.000∂ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 110.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, 81 Ù.Ì., 80.000∂ ∫·Ó¿ÚË, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi 5ÂÙ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 143.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì. 112.000∂ °·Ì‚¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi + ·Ôı‹ÎË 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 82 Ù.Ì., 17 ÂÙÒÓ, ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˜ fiÚ., 60.000∂ ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜ fiÚ., 75.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 110.000∂ £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., 110.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 145.000∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 105 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 20ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 70.000∂ ∑¿¯Ô˘ 4Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 110 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, 2 WC, 150.000∂ £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 12ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 115.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ., 106 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙÔ 150.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ 130.000∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4Ô˜ fiÚ., 128.000∂ ¶·Ú·Ï›· ÕÓ·˘ÚÔ˜ 118 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 320.000∂ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 132 Ù.Ì. 300.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 135.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 60 Ù.Ì. 100.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· 60.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ηÈÚ›· ‚›Ï· 110 Ù.Ì. Ì 5.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 155.000∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 180.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 82 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·˘Ï‹ 35.000∂ ¡. πˆÓ›· ¤ÙÚÈÓË 78 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 68.000∂ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 120.000∂ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 175.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 80 Ù.Ì. Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË 55.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 110.000∂ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 70.000∂ §·‡ÎÔ˜ 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 70.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 33.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 6.600 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 100.000∂ ªÂÏÈÛÈ¿ÙÈη - ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 9.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›· 100.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 270 Ù.Ì. 70.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.020 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1,2 570.000∂ πˆÏÎÔ‡ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ 530 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 180.000∂ ™ˆÚfi˜ 620 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 250 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 135.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 250 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 2,1, 90.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ ¿ÚÎÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì. 25.000∂ ªËϛӷ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·Ú·ıÈ¿˜, 75.000∂ ªËϛӷ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 7.700 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, 200.000∂ ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 700 Ù.Ì., ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 70.000∂ μÏ·¯¿‚· 240 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 185.000∂ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 350 Ù.Ì., 110.000∂ ¡. πˆÓ›·, Á‹Â‰Ô ¡›Î˘, 157 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 45.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 186 Ù.Ì. 50.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 156 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· 60.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ •ÂÓ›· 720 Ù.Ì., ı¤·, 72.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›· 630 Ù.Ì., ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, 250.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 135 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 25.000∂ ¡Â¿ÔÏË 15.000 Ù.Ì. 170.000∂ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ 8.800 Ù.Ì., ı¤·, 73.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 88.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 310 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 300 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 22.000∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 630 Ù.Ì. 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000∂ ¡Â¿ÔÏË 380 Ù.Ì. 12.000∂

°ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 630 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 15.000∂ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 220 Ù.Ì. 23.000∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 500 Ù.Ì. 35.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 5.500 Ù.Ì. ·Ì¤ÏÈ 28.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2.700 Ù.Ì. (27Ã100) Ì ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË 55.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 2.000 Ù.Ì. 25.000∂ ªÂÙfi¯È 4.200 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 100.000∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 2.150 Ù.Ì. 18.000∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 2.150 Ù.Ì. 18.000∂ º˘ÙfiÎÔ 1.800 Ù.Ì. 9.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ÎÏ·‚¿ÓË 38 Ù.Ì. 26.000∂ °·˙‹ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 84 Ù.Ì. + 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 56.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì. 120.000∂ ∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì. 180.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 45 Ù.Ì. 55.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 55.000∂ ¶·Á·ÛÒÓ 104 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400∂, 110.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ.

(850)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

15. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

20. ∂˘Î·ÈÚ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘.

21. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÌfiÓÔ 45.000 ¢ÚÒ (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 250 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·).

22. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 37 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(851)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ.£∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10/1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Î›ÓËÙ¿ Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜:

realestateinvestmentstheoharis.gr (853)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡-∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(854)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· £ÂÛÛ·Ï›· οı ¶·Ú·Û΢‹.

(856)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π Ó¤· ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ԉÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Δ.£. 1118, Δ.∫. 38001 μfiÏÔ˜.

(945

¶ø§∏Δ∏™-¶ø§∏Δƒπ∞ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ˆÏ‹ÛÂȘ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÔ‡/·Ú·Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Û ʷÚ̷Λ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ˆÏ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ÈηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘. Δ.£. 3, Δ.∫.

38500, ∞’ μπ.¶∂., email: salexiou@hotmail.com (962)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎÔ¤Ï˜ ÁÈ· ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›· Û ηʤ. ªÈÛıfi˜ Î·È ÔÛÔÛÙ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 6944-604273.

(946)

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

∑∏Δ∂π ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: ÕÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ·fi 30 ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ Ì fiÚÂÍË ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Î·ÚȤڷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ real estate. ∞ÔÛÙ›ÏÂÙ ٷ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Û·˜ ‰Ò: remax.domi.volos@gmail.com (835)

∑∏Δ√À¡Δ∞π: ·) ŒÌÂÈÚÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ÂÛÙÈ·ÙÔÚÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ‚) ŒÌÂÈÚÔ˜ ÛÂÊ Ì ÂÛÙÈ·ÙÔÚÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ··Ú·›ÙËÙÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÙËÏ. 6940-277899.

(949)

ZHTOYN EP°A™IA

∑∏Δø ∂ƒ°∞™π∞ part-time, Û ÁÚ·ÊÂ›Ô - fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο - ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÌfiÓÔ. Œ¯ˆ Ù˘¯›Ô ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Marketing ¶ˆÏ‹ÛˆÓ. ÕÓÂÛË ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì 15ÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6948-830043.

(006)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË-Û˘Ì‚›ˆÛË-Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 53¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π. 56¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ‰›ψ̷, Ôχ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜.

60¯ÚÔÓÔ˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜, „ËÏfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·-·Î›ÓËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 64¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 48¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ‰È·˙/ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·Î›ÓËÙ·.

50¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ôχ ηÏfi ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944518366.

(288)

(2) ¢À√ ∞¡£ƒø¶√π, ªπ∞ ∑ø∏ ¶fiÙ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÓÈÒÛ·Ù ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ; °È· ÂÛ¿˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›ÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Û·˜ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È Â¯¤Ì˘ı·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÚÔÛʤÚÔ˘Ì 30% ¤ÎÙˆÛË, Û fiÛ˜ Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013. °Ú·ÊÂ›Ô °ÓˆÚÈÌÈÒÓ ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 15 Î·È π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜. ΔËÏ.: 2421403021, ÎÈÓ.: 6936162068.

(289)

MA£HMATA ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ·fi

ª∞£∏ª∞Δπ∫√ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945-386842.

(948)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

¢∞™∫∞§∞

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÁÁÏÈÎÒÓ (Â›Â‰Ô Proficiency), ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. ÎÈÓËÙfi: 6984-497236 Î·È ÛÙ·ıÂÚfi: 24210-45166.

(814)

¢IAºOPA

¶∞§∞π√¶ø§∏™ ·ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ›‰Ë. À·ÏÈο - ÌÈÌÂÏfi - ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· - ·ÛËÌÈο - ÛÎÂ‡Ë - Â¿ÚÁ˘Ú· - ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌfiʈӷ - ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·ÏȤ˜ ÛÙÔϤ˜ - ›Ó·Î˜ - ‚È‚Ï›· - ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈΘ. ∞‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ·-·Ôı‹Î˜. ¶ÏËÚÒÓˆ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ΢ڛ· ¢·Ó¿Ë. ªÂ ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ΔËÏ. 2410552885, 6946-704279.

(494)

36

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

¢IAºOPA Ã∞£∏∫∂ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚÔ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡·ÛÈ¿ÎÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. √ ¢ÚÒÓ ·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6932-261121.

(077)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(839)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(024)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (822)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481.

Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞ Î. μπμ∏ ∞ÍÈfiÈÛÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Ô˘Ï˜ XAL, LENORMAN, ΔÛÈÁÁ¿ÓÈÎË Î·È ™˘Ì‚·ÙÈ΋ ÙÚ¿Ô˘Ï·, ƒÔ‡Ó˜ Î.¿. ªÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÈ̷͛ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ ˙ˆ‹. ∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Û·˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘, ∫∞ƒª∞, ∂¡√ƒ∞™∏, ¢π√ƒ∞™∏. ¶¿ÓÙ· Ì Ï‹ÚË Â¯Â̇ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Î·È Û ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔËÏ. 6983-706082.

(536)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (820)

∞¡π∂§ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜, ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ, ‰È‰. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¶·Ó›Û¯˘ÚË ÛÙË Ì·Á›·, χÛÈÌÔ, Â·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ·Á‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚˆÙÈο Ê˘Ï·¯Ù¿, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ ÌÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·˜ Δ·ÚÒ ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ 6974-456215, www.aniel.gr.

(552)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(823)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞

(334)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(821)

∞fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û 5 ÏÂÙ¿ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ. ¢¿ÓÂÈ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜-ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο 211-8007618 Î·È 6996-702000.

(975)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À Δ∏§. 2424065555 - FAX. 2424065207 E-MAIL.0578.syzefxis.gov.gr

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À Δ∏§. 2424065555 - FAX. 2424065207 E-MAIL.0578.syzefxis.gov.gr

∞ÚÈı. ∞fiÊ·Û˘: 205∞/2013 ∏ÌÂÚ. ∞fiÊ·Û˘: 4/11/2013 ∞¶√™¶∞™ª∞ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ·fi ÙË ¢ËÌfiÛÈ· Δ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ì ∞ÚÈıÌfi 21/2013 ·fi 04/11/2013. ™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ 4ËÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 18.00, Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηÙfiÈÓ Ù˘ ·ÚÈı. 6039/31-10-2013 ¤ÁÁÚ·Ê˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂȉfiıËΠÚÔ˜ οı ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 67 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 ∞ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ··ÚÙ›·, ·ÊÔ‡ Û ۇÓÔÏÔ ‰ÂηÂÙ¿ (-17-) ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ· ‰Âη¤ÍÈ -16- ̤ÏË, ‹ÙÔÈ: 1. ∑·ÊÂÈÚԇϷ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ 2. ∫ˆÓ/ÓÔ˜-√Ú¤ÛÙ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ∞ÓÙ/Ú¯Ô˜ 3. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞Á¿ÏÏÔ˘, ∞ÓÙ/Ú¯Ô˜ 4. ªÂÏÔ̤ÓË μ·ÛÈÏ›Ԣ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 5. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 6. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ™Ô˘Ù˙ԇ΢, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 7. ªÂÛ›Ó˘ º›ÏÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 8. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 9. ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈ·˜ μ¿ÈÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ 10. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ªÈ¯·‹Ï, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 11. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ¿ÈÎÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 12. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 13. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 14. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 8Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 15. ¢ÚÔÛ¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 17. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ∞fiÓÙ˜ 1. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÷ڛÎÏÂÈ·, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı η›ÙÔÈ ÓfiÌÈÌ· ÂÎÏ‹ıË. £∂ª∞ 4Ô: ¶ÂÚ› ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ˙ˆÓÒÓ ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∞¶ ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÌfiʈӷ ∞) ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ √ÈÎÈÛÌfi˜ ¶∞Δ∏Δ∏ƒπ√À-¡. √π∫π™ª√À Ù˘ ˙ÒÓ˘ ∞ °Ú·ÌÌÈ΋ ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜- ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi˜ Û 1.300 ¢ÚÒ Ù˘ ˙ÒÓ˘ μ °Ú·ÌÌÈ΋ π∫πø¡ ¢√§√¶ø¡( ·fi ·Ú·Ï›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô) Û 1.200 ¢ÚÒ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ° °Ú·ÌÌÈ΋ Ô‰fi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ԉfi Úfi˜ ª·ÚÔ‡ÓÙ· Û 1.100 ¢ÚÒ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ¢ ∫˘ÎÏÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û 1.000 ¢ÚÒ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ∂ ∫˘ÎÏÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¡∂√™ √π∫π™ª√™ Û 900 ¢ÚÒ √ÈÎÈÛÌfi˜ μ√Δ™∏ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ∞ °Ú·ÌÌÈ΋ ΔÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜- ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi˜ Û 900 ¢ÚÒ Ù˘ ˙ÒÓ˘ μ ∫˘ÎÏÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û 800 ¢ÚÒ √ÈÎÈÛÌfi˜ Ãøƒ∞™ ∞§√¡¡∏™√À ∞ °Ú·ÌÌÈ΋ ∫∂¡Δƒπ∫∏ √¢√™ Û 1.200 ¢ÚÒ μ ∫˘ÎÏÈ΋ ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û 1.000 ¢ÚÒ √ÈÎÈÛÌfi˜ ™Δ∂¡∏™ μ∞§∞™-∫∞§∞ª∞∫π√À ∞ °Ú·ÌÌÈ΋ Δ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÚÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜- ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Û 1.200 ¢ÚÒ μ ∫˘ÎÏÈ΋ ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™Δ∂¡∏ μ∞§∞ Û 1.000 ¢ÚÒ ° ∫˘ÎÏÈ΋ ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫∞§∞ª∞∫π Û 800 ¢ÚÒ μ. ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ °È· fiÛ˜ ‰·ÊÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ μfiÙÛË, ƒÔ˘ÛÔ‡Ì °È·Ïfi˜, ¶·ÙËÙ‹ÚÈ-¡. √ÈÎÈÛÌfi˜, ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï·, ÃÒÚ·- ÈÚÈfi ∞.μ.∞ Û 1.20 ·Ó¿ Ù.Ì. ∂.μ.∞ Ù˘ ˙ÒÓ˘ fiÛˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ - ¡. √ÈÎÈÛÌfi˜, ÃÒÚ· - ÈÚÈfi, μfiÙÛË, ƒÔ˘ÛÔ‡Ì °È·Ïfi˜, ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï·-∫·Ï·Ì¿ÎÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘-ÃÒÚ·-ÈÚÈfi Î·È ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘ -™ÙÂÓ‹˜ μ¿ÏÏ·˜-∫·Ï·Ì¿ÎÈ· Û 2,00 ¢ÚÒ ·Ó· Ù/Ì ∂.μ.∞ Ù˘ ˙ÒÓ˘ fiÛˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘ -¡. √ÈÎÈÛÌfi˜, μfiÙÛË, ƒÔ˘ÛÔ‡Ì °È·Ïfi˜, ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï·- ∫·Ï·Ì¿ÎÈ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ̤¯ÚÈ Î·È 100Ì Û 4,00 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·fi 100 ̤ÙÚ· ̤¯ÚÈ Î·È 200Ì Û 2,60 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·fi 200 ̤ÙÚ· ̤¯ÚÈ Î·È 500Ì Û 2,00 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˘/ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ú ·ÚÈıÌfi 205∞/2013.

∞ÚÈı. ∞fiÊ·Û˘: 204∞/2013 ∏ÌÂÚ. ∞fiÊ·Û˘: 4/11/2013 ∞¶√™¶∞™ª∞ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ·fi ÙË ¢ËÌfiÛÈ· Δ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ì ∞ÚÈıÌfi 21/2013 ·fi 04/11/2013. ™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ 4ËÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 18.00, Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηÙfiÈÓ Ù˘ ·ÚÈı. 6039/31-10-2013 ¤ÁÁÚ·Ê˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂȉfiıËΠÚÔ˜ οı ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 67 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 ∞ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ··ÚÙ›·, ·ÊÔ‡ Û ۇÓÔÏÔ ‰¤Î· ÂÙ¿ (-17-) ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ· ‰Âη¤ÍÈ -16- ̤ÏË, ‹ÙÔÈ: 1. ∑·ÊÂÈÚԇϷ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ 2. ∫ˆÓ/ÓÔ˜-√Ú¤ÛÙ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ∞ÓÙ/Ú¯Ô˜ 3. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞Á¿ÏÏÔ˘, ∞ÓÙ/Ú¯Ô˜ 4. ªÂÏÔ̤ÓË μ·ÛÈÏ›Ԣ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 5. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 6. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ™Ô˘Ù˙ԇ΢, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 7. ªÂÛ›Ó˘ º›ÏÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 8. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 9. ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈ·˜ μ¿ÈÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ 10. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ªÈ¯·‹Ï, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 11. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ¿ÈÎÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 12. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 13. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 14. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 8Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 15. ¢ÚÔÛ¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ 17. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2Ô ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ∞fiÓÙ˜ 1. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÷ڛÎÏÂÈ·, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı η›ÙÔÈ ÓfiÌÈÌ· ÂÎÏ‹ıË. £∂ª∞ 3Ô: ¶ÂÚ› ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ˙ˆÓÒÓ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Δ∞¶ ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÌfiʈӷ ∞) ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ˆ˜ Ì›·˜ ÂÓÈ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ·) ÁÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 530 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì ‚) ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ 380 ¢ÚÒ ·Ó· Ù/Ì Á) ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 320 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì μ) ¡· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·) μ·ÛÈ΋ ·Í›· 0,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì ‚) ™ÙË ˙ÒÓË ÁÈ· fiÛ˜ ‰·ÊÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘-ÃÒÚ·-ÈÚÈfi ∂.μ.∞ 2,00 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì Á) ™ÙË ˙ÒÓË ÁÈ· fiÛ˜ ‰·ÊÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘-™ÙÂÓ‹˜ μ¿Ï·˜ -∫·Ï·Ì¿ÎÈ· ∂.μ.∞ 2,00 ·Ó¿ Ù/Ì ‰) ™ÙË ˙ÒÓË ÁÈ· fiÛ˜ ‰·ÊÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÏÂ˘Ú¿ (·fi ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Δ¤ÏÂÈÔ º·Ó¿ÚÈ Ì ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ì¤¯ÚÈ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ¶Ô‡ÓÙ· ∂.μ.∞ ÁÈ· fiÛ˜ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ̤¯ÚÈ Î·È 100Ì 1,00 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì, ·fi 100Ì Ì¤¯ÚÈ Î·È 200Ì. 0,90 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì, ·fi 200Ì. ̤¯ÚÈ Î·È 500Ì. 0,80 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì, ·fi 500Ì Ì¤¯ÚÈ Î·È 800Ì 0,70 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Â) °È· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰·ÊÈΤ˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÛ˜ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ̤¯ÚÈ Î·È 100Ì. 3,70 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì, ·fi 100Ì. ̤¯ÚÈ Î·È 200Ì. 3,00 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì, ·fi 200Ì Ì¤¯ÚÈ Î·È 500Ì. 2,60 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù/Ì. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ú ·ÚÈıÌfi 204∞/2013.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¡√ªπ∫√ ¶ƒ√™ø¶√ ¢∏ª√™π√À ¢π∫∞π√À ¢∏ª√À μ√§√À “¢∏ª√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¶∞π¢π√À, ∞£§∏Δπ™ª√À ∫∞π ¶√§πΔπ™ª√À ¢∏.¶∂.£∂. ¢∏ª√À μ√§√À (¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂.)” Δ∞Ã. ¢/¡™∏: ∞¡∞¶∞À™∂ø™ ª∂ ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ - ¡∂∞ πø¡π∞ Δ∫ 38446 BfiÏÔ˜: 11/11/2013 ∞ÚÈı.ÚˆÙ: 9715/\¶ƒ2113 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¡Ô 2/2013 ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ª∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À Ã∏ªπ∫√À ∫∞π ∞¶√§Àª∞¡Δπ∫√À À§π∫√À ∫√§Àªμ∏Δ∏ƒπø¡ Δ√À ¡.¶.¢.¢ O ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡-(¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ¯ËÌÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (∫ˆ‰ÈÎfi˜ CPV 24300000-7) ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¢∏.¶∂.£∂. (¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÎÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ (10.800,00 ∂) ϤÔÓ º.¶.∞. (‹ÙÔÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 13.284,00 ∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞. 23%) ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ‰¤Î· ÂÓÓÈ¿ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â˘ÚÒ (19.504,00 ∂) ϤÔÓ º.¶.∞. (‹ÙÔÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 23.989,92 ∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞. 23%) ÁÈ· ÙÔ 2014. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô (2) ¤ÙË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â˘ÚÒ (30.304 ∂) ϤÔÓ º.¶.∞. (‹ÙÔÈ 37.273,92 ∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞. 23%) Î·È ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË 2013 Î·È 2014 ÛÙÔÓ ∫.∞.

15-6633.400. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18/11/2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· ·fi 10:00 .Ì. ¤ˆ˜ 11:00 .Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¢∏.¶∂.£∂. (¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó··‡Ûˆ˜∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË (ÎÙ›ÚÈÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙȘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ÙÔÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¢√∂¶∞¶. - ¢∏.¶∂.£∂. (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ∞Ó··‡Ûˆ˜), ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ ÙËÏ. 2421091194 & 2421091196, ‹ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¡.¶.¢.¢., www.doepap.gr Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ¢.™ Δ√À ¡.¶.¢.¢. “¢.O.E.¶.∞.¶.. ¢∏.¶.∂.£∂.” ¶∞À§√™ ª∞μπ¢∏™

37

ΔƒπΔ∏ 12 ¡√∂ªμƒπ√À 2013

√ 33¯ÚÔÓÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·

¶ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ Ï‹ÛÙ„ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ¶Àƒ°√™, 11.

¢ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ï‡ÙÚˆÛ˘ ·fi ΛӉ˘ÓÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÎÏÔ‹ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ 33¯ÚÔÓÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û‹ÌÂÚ· ÂÂȉ‹, ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ ·fi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ∏Ï›·, ‚ڋΠı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ 30¯ÚÔÓÔ, ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘, Î·È ÙÔÓ Ï‹ÛÙ„Â. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û ¯·ÓÙ¿ÎÈ ÛÙÔ 2Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∫·Ú‰È·Î·˘Ù›Ô˘ ñ ¢‹ÌËÙÚ·˜. Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ¤Ú¢ӷ, Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ›‰Â ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ÂṲ̂ÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÔ¯·›Ô Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛÂ. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ‹Ú ·fi ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ÎÚ˘„ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘. ∏ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ‚Ú¤ıËΠ۠ÂÏ·ÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª¿¯Ô˘, ÎÔÓÙ¿ Û ÛÙ¿‚ÏÔ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÛÂ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ Î·È 25 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜.

∂ÍȯÓÈ¿ÛıËΠ‰ÔÏÔÊÔÓ›· 52¯ÚÔÓ˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ∞ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· Û ‚¿ÚÔ˜ 52¯ÚÔÓ˘, Û ÔÚÂÈÓ‹ ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ª¤ÏϘ, ÂÍȯÓÈ¿ÛıËΠ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ™ÂÚÚÒÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Ù˘ ∞Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ ™ÂÚÚÒÓ. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ 52¯ÚÔÓ˘. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„Â, Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, ÙËÓ ¤Ûڈ۠͠ÁÎÚÂÌfi ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜. ªÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·ÓıÚÒÈÓ· ÔÛÙ¿, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙڿηÚ Ì ...¿ÏÔÁÔ! ŒÓ· ÙÚÔ¯·›Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· “Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ” ÛËÌÂÈÒıË-

ΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 20.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞‚‰Ô‡, ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ÕÏÔÁÔ ÙڿηÚ Ì ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ˙ÒÔ˘. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÒÔ˜, ÂÓÒ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ fi¯ËÌ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Û¢ÛÂ Ë ÙÚÔ¯·›· Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ Ô˘ ¤ÌÂÏ ӷ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¿Ù˘¯Ô ˙ÒÔ.

∞ÓÂÍ‹ÁËÙË Ë ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· 77¯ÚÔÓ˘ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ πÛ¯˘Úfi ÛÔÎ ÂÚ›ÌÂÓ ٷ ·È‰È¿ ÌÈ·˜ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· fiÙ·Ó, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜, ÙË ‚Ú‹Î·Ó ··Á¯ÔÓÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘! ∏ ¿Ù˘¯Ë 77¯ÚÔÓË Â›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÌfiÓË Ù˘ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ›¯·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈο Ì·˙› Ù˘, ·ÏÏ¿ ÂΛÓË ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ë ÎfiÚË Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ¤ÌÂÓ ÌfiÓË ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÏȘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË, “¿ÁˆÛ·Ó” ·ÊÔ‡ ‚ڋΠÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ·Á¯fiÓË. ∞̤ۈ˜ ÙËÓ Î·Ù¤‚·ÛÂ, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ô˘ οÏÂÛÂ, ÙÔ ϋڈ̿ ÙÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ·ÏÒ˜ fiÙÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ‹Ù·Ó ÓÂÎÚ‹ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÛÔÚfi˜ Ù˘ ÓÂÎÚ‹˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã·ÏΛ‰·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ η٤ıÂÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ӷ ÙËÓ ··Û¯ÔÏ› οÙÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠοÔÈÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÈ ÙËÓ ÒıËÛ ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹.

∂Í¿ÚıÚˆÛË Û›ڷ˜ Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ÎÏÔ¤˜ ∫ÏÔ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ ‰È¤Ú·ÙÙ Û›ڷ ÚÔÌ¿, ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜.

√È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 39¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ËÏÈΛ·˜ 45 Î·È 19 ÂÙÒÓ. ∂›Û˘, ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙÔÔÈËı› Ù· ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ 31¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË

Î·È „¢‰‹ ·ÓˆÌÔÙ› ηٿıÂÛË. ∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÎÙÒ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔÒÓ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 4.500 ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ã·ÏΛ‰·˜ Î·È ·Ú·¤ÌıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÷ÏΛ‰·˜.

√ƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À √ƒ°∞¡π™ª√™ ¶√§πΔπ™Δπ∫ø¡- ∞£§∏Δπ∫ø¡∫√π¡ø¡π∫ø¡ ¢ƒ∞™∂ø¡ ∞§√¡¡∏™√À ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 29/10/2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ: 401 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ¶ƒ√™§∏æ∏™ ¶ƒ√™ø¶π∫√À ª∂ ™Àªμ∞™∏ ∂ƒ°∞™π∞™ π¢πøΔπ∫√À ¢π∫∞π√À √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À TÔ ¡¶¢¢ “√ƒ°∞¡π™ª√™ ¶√§πΔπ™Δπ∫ø¡ - ∞£§∏Δπ∫ø¡ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ¢ƒ∞™∂ø¡ ∞§√¡¡∏™√À” , ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÚÈı.

33/2013 ·fiÊ·ÛË ¢.™., ÙËÓ ·ÚÈı. ÚˆÙ.: 25583/20-9-2013 (º∂∫ 2613/μ/16-10-2013) ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ŒÁÎÚÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (¶.º.∞.) Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÕıÏËÛ˘ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜ (¶.∞.Á.√) Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ - √.Δ.∞. ÁÈ· ÙË ÂÚ›Ô‰Ô 2013-14, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÚÈÒÓ (3) ı¤ÛÂˆÓ ¶∂ ∫·ıËÁËÙÒÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (π.¢.√.Ã.), Ì ˆÚÈ·›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÔÎÙÒ (8) Ì‹Ó˜ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ - ¶Ù˘¯›Ô ∞.∂.π. Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Û¯ÔÏ‹˜ Δ.∂.º.∞.∞.

- √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÒÏ˘Ì· ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 22 ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη (ηٷ‰›ÎË, ˘Ô‰ÈΛ·, ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ‰ÈηÛÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË). ∞¶∞ƒ∞πΔ∏Δ∞ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¶.º.∞ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙ· ¶.∞.Á.√., ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∏ ·›ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi: (1) μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÛÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Ì¤Ûˆ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ‹ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Î.Ï.

(2) À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Â›Ó·È ·ÏËı‹.

(3) ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘¯›Ô˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

(4) ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

(5) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘.

(6) μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚ› ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜.

(7) μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜.

(8) ŒÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, fiˆ˜: μ‚·ÈÒÛÂȘ ‹ ¿ÏÏ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ (ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ π.∫.∞. ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ) ‹ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ‹ ¿ÏÏ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (·ԉ›ÍÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Î.Ï.) ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ıˆÚË̤ӷ ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜.

(9) ŒÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¶ƒ√£∂™ªπ∞ ∫∞π Δ√¶√™ À¶√μ√§∏™ ∞πΔ∏™∂ø¡ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡¶¢¢ “√ƒ°∞¡π™ª√™ ¶√§πΔπ™Δπ∫ø¡ ∞£§∏Δπ∫ø¡ - ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ¢ƒ∞™∂ø¡ ∞§√¡¡∏™√À” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Δ∫: 37005, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24243 50212 , ·fi 12/11/2013 Î·È ÁÈ· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜, ¤ˆ˜ Î·È 21/11/2013, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 9.00-13.00 ∏ ·ÚÔ‡Û· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÛÙË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (www.alonissos.gov.gr) √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘

¢øƒ∂∂™ ™ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë: πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á. ΔڇʈÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÚfiÊÈÌ· ‰È¿ÊÔÚ·, . °ÂÒÚÁÈÔ˜ ƒ‹Á·˜ 60 ·˘Á¿, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶Ú·ÛÛ¿˜ ÎÚ¤·˜ 170 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ÎÔÏÔ·ıÈ· 90 ÎÈÏ¿, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·ÓÈ¿Ù˘ ˙˘Ì·ÚÈο Ú‡˙È 40 ÎÈÏ¿, ∂˘ı˘Ì›· ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎË ÎÚ¤·˜ - ÎÔÏÔ·ıÈ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞‰¿ÌÔ˜ ·˘Á¿ 990, ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚfiÊÈÌ· 3 Î., ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Ï·¯·ÓÈο 20 Î., ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ‡ÙÛ˘ ̷ηÚfiÓÈ· 5 Î., ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ 9,5 ÎÈÏ¿ ˙˘Ì·ÚÈο, ¢ˆÚÔı¤· æ·ı¿ fiÛÚÈ· 15 Î., ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Î·Ú›Ì· Ï·¯·ÓÈο 20 Î., ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ fiÛÚÈ· 30 Î., ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙ÈÔ˘Ì¿Î˘ Ù˘Ú› 17 Î., ∞fiÛÙÔÏÔ˜ §Ô˘¿Ú˘ Ú‚‡ıÈ· 5 Î., ¤Ï·ÈÔÓ 10 Î., ∂ÈÚ‹ÓË ∫ˆÛÙԇϷ ¿ÚÙÔ 5 Î., ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ªËÙÚ¿Î˘ Ï‹Ú˜ Á‡̷.

ŒÏ·ÈÔÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ 5 Î., ∫ÂÚ·Û›· ∫ÚÂÌ·Ï‹ 9 Î., ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ 19 Î., ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ 10 Î., ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·ÓÈ¿Ù˘ 5 Î., ∂ϤÓË ª·ÓÈ¿ 5 Î., ª·Ú›· ∫·Û›‰ÔÁÏÔ˘ 2 Î.

¡√∂ªμƒπ√™

12

πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∂Ï‹ÌÔÓÔ˜, ¡Â›ÏÔ˘ ÔÛ›Ô˘ “ΔË ÂÏ›‰È ¯·›ÚÔÓÙ˜, ÙË ıÏ›„ÂÈ ˘Ô̤ÓÔÓÙ˜, ÙË ÚÔÛ¢¯‹ ÚÔÛηÚÙÂÚÔ‡ÓÙ˜” (ƒˆÌ. È‚’ 12). ªÂÁ¿ÏÔÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔÈ Â›Ó·È Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ÔÈ Î·ÚÔ›. ∏ ›ÛÙȘ ηÚÔÊÔÚ› ÂȘ ÙËÓ „˘¯‹Ó ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ÙËÓ ÂÏ›‰·, ÙËÓ ÂÏ›‰· ÂȘ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ·Ó Î·È ÚÔÛÙ·Û›·Ó ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ¶·ÙÚfi˜, ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· ·˘Ù‹Ó Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ¤¯Ë ¯·Ú¿Ó ·ÓÙÔÙÈÓ‹Ó, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ‰ÂÓ ËÌÔÚ› Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛË Î·ÌÌ›· ‰‡Ó·ÌȘ Î·È Î·ÌÌ›· ·Ù˘¯›· Ù˘ ÂÈÁ›Ԣ ˙ˆ‹˜. ¢ÈfiÙÈ Î·Úfi˜ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÂȘ Ù·˜ ıÏ›„ÂȘ. ∏ ›ÛÙȘ ¯·Ï˘‚‰ÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹Ó Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ›˙ÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌÈÓ ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ‚·ÛÙ¿ÛË ÔÛÔÓ‰‹ÔÙ ‚¿ÚÔ˜ ıÏ›„ˆÓ. ∫·È Ë ›ÛÙȘ ¿ÏÈÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓË ÔÙ¤ ÙÔ fiÏÔÓ Ù˘ ÚÔÛ¢¯‹˜. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹Ó Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ·ÓÂÊԉȿ˙ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ, ÒÛÙ ӷ ̤ÓË ÈÛÙfi˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ë ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹Ó Ó›ÎËÓ ÂȘ ÙÔÓ Â˘ÁÂÓ‹ ·ÁÒÓ· Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Î·È Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜.

KH¢EIE™ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

£∂√¢√™π√ Δ™√¶∂§∞ ∂ÙÒÓ 70 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ·Á¿ËÛ·Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ƒ›ÙÛ· Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ª·Ï¿Ìˆ ΔÛfiÂÏ·, ∞‰·Ì·ÓÙ›· ΔÛfiÂÏ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: §¤Ó· - °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÚÈ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ÚÔ¿Ô˘, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∞£∞¡∞™π√ ¶∞¶¶∏ ∂ÙÒÓ 78 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ËÏ›Ô˘ 95 (∂ÈÛÎÔ‹), ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: √˘Ú·Ó›· - ¶Ôχ¯ÚÔÓÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, √Ï˘Ì›· - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶¤·˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢‹ÌËÙÚ· - ÷ڿϷÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›· ¢È·Ì·ÓÙ‹ - £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·ÚÁ·ÚÈÙÔ‡Ï˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶¤·˜, ∞ı·Ó·Û›· ¶¤· ΔÔ ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓÔ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙ· “•ˆÙÈο” . £ÂÚÌ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶ (∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ ¶·›‰ˆÓ).

(838)

(836)

38 / °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·ÚοÎË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ - ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-35919, ∫ÔÓÙÈÓÔ‡ - μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ∂ÚÌÔ‡ 172 (Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 24210-36297 Î·È ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56 ÙËÏ. 24210-34304. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡·Û›Î· - ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ. 24210-34333. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜) ÙËÏ. 24210-61444.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¤ˆ˜ °. ∫·ÚÙ¿ÏË.

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï, Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):

7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45. , 11:40, 13:45 ∞.ª.., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45., 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 13:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C.

14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ XEIMEPINH™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2013-15/6/2014 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00*, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 express.

3. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ AÏÌ˘ÚÔ‡.

4. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 Aı‹Ó·-BfiÏÔ˜ & 13.30 BfiÏÔ˜Aı‹Ó· ̤ۈ AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & K˘Úȷ΋. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30,17.00,19.00,21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ &

TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . .24280 99973, 6938060539 ¢ƒ√ª√§√°π∞ EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . .2105551666 ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∞¶√ 9-16/11 ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ........................24210 80246 - 23430 Û·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 7.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛÛ· & ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .....................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 16.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

24628 Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 7.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛ- KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .......................................24280 76886 Û·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 7.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛTA•I Û·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 12.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . 24210 61000 ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 FLYINGCAT 5 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389 ∂ø™ 27/12/13 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√ °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, N. MA°¡∏™π∞™ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À ∫Àƒπ∞∫∏ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiXƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ Ï·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ 81524, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡Ôª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ ÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·Û. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 Û¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·Ó٤ϣ. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . .24213 52525 ÏÔ˜ 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏTH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 ÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿Á, πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 ÁÂÏÔ˜” Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆA™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . .2421076985 ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076957 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆTMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076968 Ì¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076987 Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . .2421085401 Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064931 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞Á¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 Á¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333. ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 2. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 49561.

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 3. ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 4. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ.

O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY 24210 69609.

BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 5. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∞ÈÁ¤· Î·È Ù˘ ∞›ıÚ·˜ - ∞Ú¯Èο ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

2. ¢ÈÒ¯ÓÂÈ ·Ï¿ Á·ÏÏÈο - √ÓÔÌ·ÛÙfi˜ °¿ÏÏÔ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜.

3. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ - √ÙÈο ·ÚÈÛÙ‡ÂÈ.

4. Δ›ÙÏÔ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ Âͤ‰È‰Â Ô ΔÚÈÎÔ‡˘ - ∂› „¤Ì·Ù· ÛÙÔÓ √ı¤ÏÏÔ fiÙÈ ÙÔÓ ··Ù¿ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘.

5. ª¿Úη ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980.

6. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ £Ú¿Î˘ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·.

7. ŒÓ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘.

8. ÕʈÓÔÈ... ÚfiÏÔÈ - §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fiÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ Ì ÙË ÓfiËÛË.

9. ¢ËψÙÈÎfi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ - ¡Ô˘Ófi˜... ‰È·ÛÙÚÔÊ‹˜.

10. °˘Ó·›Î· ·‰‡Ó·ÙË, η¯ÂÎÙÈ΋. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ηٷ‰˘ı›.

2. ∂›¯Â ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· (ηı.) - ∂›ÌËΘ ÁχÎÈÛÌ· ·fi ̷Ϸ΋ ˙‡ÌË Î·È ÛÔÎÔÏ¿Ù·.

3. ¶·ÏÈfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ “Oh Carol” - ∂›Ó·È Û ÛÂÈÚ¿ ÛÙË... ÛÂÈÚ¿.

4. ¢›Óˆ Û οÙÈ Î˘Ì·ÙÔÂȉ‹ ΛÓËÛË.

5. ∞Á¿Ë §·Ù›ÓˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ - ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ¯fi‚ÔÏË.

6. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ - ∞Ú¯Èο Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡.

7. ÕÙÔÌ· ·Ì¤ÌÙÔ˘ ËıÈ΋˜.

8. °ÓˆÛÙfi˜ Ô Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ - §·ÛÙȯ¤ÓÈ· ÌfiÙ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ò˜ ÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÎÓ‹Ì˘.

9. ¢ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1917 ÛÙÔ ™ÈοÁÔ - √-

∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 14.15, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

ÌËÚÈ΋ Û‡˙˘ÁÔ˜.

10. ∞˘Ù‹ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· οÔÈÔ˘ (·Ú¯.). ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. £∏™∂∞™ - √§¶ 2. ∞§∂ - ª¶∂∑∞ƒ 3. §π¡∫√§¡ π√ 4. ∞™ΔÀ - π∞°√™ 5. ∞ª™Δƒ∞¡Δ 6. ™∂∫∞¶ - ∂§™∞ 7. ∂∫∞Δ√™Δ√ 8. ƒ§ - π¢∂∞Δ√π 9. ª∂π∑√¡ - ™∞¢ 10. ∞ƒƒø™Δπ∞ƒ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. £∞§∞™™∂ƒª∞ 2. ∏§π™ - ∂∫§∂ƒ 3. ™∂¡Δ∞∫∞ - πƒ 4. ∫Àª∞Δπ∑ø 5. ∞ª√ - ™¶√¢√™ 6. ™¶§πΔ - ™∂¡Δ 7. ∂¡∞ƒ∂Δ∞ 8. √∑ - °∞§√Δ™∞ 9. §∞π√¡™ - √∞ƒ 10. ¶ƒ√™Δ∞Δπ¢∞.

∫ƒπ√™ ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Û·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-2933-48-2. Δ∞Àƒ√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ٷ ÊÙÂÚ¿ Û·˜ ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚȘ ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3029-22-12-3. ¢π¢Àª√π ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â¤Ó‰˘ÛË ¤¯ÂÙ ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-29-33-23-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÙÈ Ï¤ÙÂ Î·È Û ÔÈÔÓ ÙÔ Ï¤Ù ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-33-23-45-37-2. §∂ø¡ £· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ÍÔ‰¤„ÂÙ ӷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ÛÎÔÚ¿Ù ·ÏfiÁÈÛÙ·, ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ Ù· ÂÙ¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-27-4-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ˆ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜, ˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Û·˜, Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ fiÏ· fiÛ· ¤¯ÂÙ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ı· ÂÏ·ÁÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-12-34-49.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ٷ ¤ÍÔ‰¿ Û·˜, ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÙ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-1123-47-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÙ ӷ ·Ú·Û˘Úı›Ù ·fi ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ë ˙‹ÏÈ· Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-18-33-26-3. Δ√•√Δ∏™ ª¤Û· Û·˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ηٷÈÁ›‰· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙfi¯Ô, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÙ ÈÂÛÙ› ¿Ú· Ôχ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-26-29-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· ÛÙڷʛ٠۠Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜, Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ηχÙÂÚ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Á‡Úˆ Û·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-274-32. À¢ƒ√Ã√√™ ™˘Ó¯›ÛÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-28-1123-4. πãÀ∂™ ∏ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÓÈÒıÂÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ¿ÚÂÙ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÛÙÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ·Í›· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2510-33-28-3-39.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 12 NOEMBPIOY 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

The town ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.15 07.45 08.15 10.00 13.00 14.45 16.30 16.45 18.45 19.45 20.50 21.00 22.00 00.45 01.45 02.30

∏ellcats Pichi pichi pitch ªax steel ºª Live Live U MÂϤÙËÛ¤ ÙÔ! ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ M›Ï· ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¡ÈΛٷ “Δhe town” Δhe closer Supernatural “√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜”

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14,40 15.00 16.00 16.10 17.50 18.00

19.00 20.00 21.15 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 24.00 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∂ÈÌfiÚʈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ ŸÏÔ ˘Á›· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÃÒÛÙ˜ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

22.15 23.15 00.15 01.45 02.45

111111111111111111111111111

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.30 16.45 17.30 18.30

111111111111111111111111111

07.00 10.00 12.10 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.10 20.10 21.00 21.30 22.30 00.30 01.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ·: º˘ÛÈ΋ ‰fiÌËÛË √È 100 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÕÌ˘Ó· ˙ÒÓ˘ “∞Á¿ËÛ· ¤Ó·Ó ηٿÛÎÔÔ” ª·ÚÙ˘Ú›Â˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §·ÌÚ¿Î˘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 To ÚˆÈÓfi ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) ΔV Quiz ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) ΔV Quiz ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ μ·Ï˜ Ì ‰Ò‰Âη ıÂÔ‡˜ ªÚÔ‡ÛÎÔ Eȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ªÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ ∫Ú¿Ù· ÁÂÚ¿ Δ· ηÚÓÙ¿ÛÈ·Ó˜ ŸÏ· ÙڤϷ ¢È˜ Ì·‰È¿Ì Cheek to cheek

20.50

21.00 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15

03.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Magazino eXceL!ent Live ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Like ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Hawaii Five-0 μÔardwalk empire CSI, New York Hawaii Five-0 III America ’s next top model eXceL!ent

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.50 19.00 19.10 20.00 21.15 22.30 23.40 01.00 01.15 02.15 03.15 04.30 05.00

¶H§IO 48 UHF

KoÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÚÂÙÈÚ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∫Ï‹ÚˆÛË Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ Fatmagul Eȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞nthony Bourdain: No reservations” √ 3Ô˜ ÓfiÌÔ˜ “∞nthony Bourdain: No reservations ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

07.00 07.45 08.00 08.30 09.30 09.45 10.45 11.00 12.00 13.00 16.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 21.45 22.30 23.45 00.45 02.00 03.00 03.15

ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ¶Â˜ ÌÔ˘ Ó·È ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Avenida Brasil ∂ȉ‹ÛÂȘ EϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ¡ÈÎ √’ ÎÏÔÎ 360 ÌÔ›Ú˜ √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· CSI, Las Vegas £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging Amy

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.15 21.00 22.00 00.50 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ∞stra Astra market Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.40 16.10 17.10 17.15 18.00 19.05 21.00 21.25 23.00 24.00 01.30 03.05

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· ٠˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “§·Û›ıÈ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Eco News °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ ∂Ó Ï¢ÎÒ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Δelepresence on line”

111111111111111111111111111

08.30 12.20 13.20 13.30 18.00 18.50 19.00 19.30 20.30 21.30 22.30 23.30

¢ËÌÔڷۛ˜ ŒÎÙˆÙÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Just for laughs ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Sex and the city Nip tuck ¢ËÌÔڷۛ˜

¶

17.00 17.30 18.00 22.00 22.15 22.45 23.45

∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ “√ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ” ¶·˘ÏÔ¤ÙÚÈ §·ÎˆÓ›·˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ™ÙÚ›ÓÌÂÚÁÎ: ŒÓ· ÂχıÂÚÔ Ó‡̷

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 114’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, Ì ÙÔ˘˜ ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, ƒÂÌ¤Î· ÃÔÏ, Δ˙ÔÓ Ã·Ì, Δ˙¤ÚÂÌÈ ƒ¿ÈÓÂÚ, ªϤÈÎ §¿È‚ÏÈ, ¶ÈÙ ¶fiÛÙÏıÁÔ˘¤ÈÙ, ∫ÚȘ ∫Ô‡ÂÚ Î.¿.

ΔÔ ΔÛ·ÚÏÛÙ¿Ô˘Ó ÛÙË μÔÛÙfiÓË Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ·, ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ¡Ù·ÁÎ ¤Ó·˜ ÎϤÊÙ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÔÚ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· ÏËÛÙ›·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó fiÌËÚÔ ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜. ªfiÏȘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚË ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÎÔ¤Ï· ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘ Ì ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ¤ÏÍË ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÌÔÈ‚·›· Î·È Ô ¤ÚˆÙ·˜ ÙÔ˘ ¡Ù·ÁÎ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊÈÎfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÛÙȘ ÏËÛÙ›˜, Δ˙¤È̘. ΔÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÔÌËÚ›· Ù˘;

STAR 22.00

√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1972, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 105’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ƒ›ÙÛÈ, Ì ÙÔ˘˜ ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ¶›ÙÂÚ ªfiÈÏ, ª¤Ï‚ÈÓ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ¡ÙÔÓ ¶fiÚÙÂÚ Î.¿.

√ ªÈÏ ª·Î ∫¤È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ȉ·ÏÈÛÙ‹˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ Î·È ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜. ΔÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛÌ· Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¿ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ, Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ¤Ó·Ó ·ÍÈÔÚÂ‹ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Ê·‚ÔÚ›. √ ªÈÏ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ Î·È fiÚÔ˘˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ӛ΢. ŸÙ·Ó fï˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÙÚÂÏ‹ ·˘Ù‹ ÎÔ‡ÚÛ· Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó È· Î·È ÙfiÛÔ Ï›Á˜, fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó...

STAR 02.30

∞Á¿ËÛ· ¤Ó·Ó ηٿÛÎÔÔ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 119’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªϤÈÎ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ Δ˙Ô‡ÏÈ ÕÓÙÚÈÔ˘˜ √Ì¿Ú ™·Ú›Ê, ÕÓÙÔÓÈ ∫Ô˘¤ÈÏ, ™›Ï‚È· ™È̘ Î.¿.

∏ Δ˙Ô‡ÓÙÈı º¿ÚÔÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È fiÙ·Ó, ÛÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ º›ÔÓÙÔÚ ™‚ÂÚÏfiÊ, ¤Ó·Ó ƒÒÛÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi, ÔÈ ˘Ô„›Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó. ™Â Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ·Ú¿ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÚˆÙ·˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó·˜ ƒÒÛÔ˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÂÈÛ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘, ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ Û ̛· ˘fiıÂÛË Î·Ù·ÛÎÔ›·˜. ∏ Δ˙Ô‡ÓÙÈı Ì·ı·›ÓÂÈ Î·È Ï¤ÂÈ ÛÙÔÓ º›ÔÓÙÔÚ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË fiÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ. ªÈ· ‚fiÌ‚·, fï˜, ÛοÂÈ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô º›ÔÓÙÔÚ...

¢Δ 22.30

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Su - Doku

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 7-13/11/13 ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:30

™Ã∂¢π√ ∞¶√¢ƒ∞™∏™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 20:20. ¶∞°π¢∂Àª∂¡∏ æÀÃ∏ (£ƒπ§∂ƒ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:20. ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16:20. ∞π£√À™∞ 2

∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ 2 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

GRAVITY (¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË 19:00-21:00¢Y™KO§O

23:00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:00-00:00.

EYKO§O

EYKO§O

∞I£√À™∞ 1

CAPTAIN PHILLIPS (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 22:40,

∞π£√À™∞ 3

μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:40. ™Ã∂¢π√ ∞¶√¢ƒ∞™∏™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:50. ¶∞°π¢∂Àª∂¡∏ æÀÃ∏ (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 21:20-23:30, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00:10. ∞π£√À™∞ 4

μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ 2 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00.

GRAVITY 3D (¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 20:0022:00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: ™∞μμ∞Δ√ ñ ∫Àƒπ∞∫∏ ñ Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19:00-21:00-23:00.

40

EÎÙÔ˘Û‡ÓÂÁÁ˘˜

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ •˘ÓÔ‡, xinos@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 12 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

ªfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË

√È ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ΔÔ˘ ∑ÒË ΔÛÒÏË

ΔÒÚ· Ô˘ Ë ÙÚfiÈη ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ Ӥ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÛË ı˘Û›· - ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ - ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÛÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· fiÚˆÓ (ÂÈÛÊÔÚÒÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÏËڈ̋˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· fï˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ηٿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ 26,9%, ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÁÎÚ›˙· ˙ÒÓË Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÏËÁ‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ̤ÚÔ˜ Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “‰ÂÓ ÛÔ˘ ÎÏ›ӈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·Ó Û˘ÌÌÔÚʈı›˜” ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, fiÛÔÈ ÂÈÛÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Â›Ó·È Î·Ù’ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È “Ì·Ù·¯ÙÛ‹‰Â˜” Î·È ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÁÎÚ›˙· ˙ÒÓË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ: Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› “ÂÈÎÔÓÈο” ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢. ∫·È fiÙ·Ó ·Ú¤ÏıÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·... ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ÌfiÏȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ‚·ÚÈ¿ ÚfiÛÙÈÌ· (10.500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ) Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÒ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔfiÙ ¿Óˆ ·fi 25.000 ¿ÙÔÌ· ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. √ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÏÂÙfi Î·È ÂÚ›ÏÔÎÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ô˘ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ “‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÛΤ„˘” fiˆ˜ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ∫∂¶∂, ÙÔ π√μ∂, Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· (·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎÚÈ‚‹˜ ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Â·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ “ÎÏÂÊÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ” . ∞˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. (∞fi ÙÔ “μ‹Ì·”)

̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È Ù· 153 “fi¯È” Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ·˘Ù‹ ¤Ó·ÓÙÈ 124 ˘¤Ú Î·È 17 “·ÚÒÓ” . √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ 153 „‹ÊÔÈ ˘¤Ú Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰›ÓÔ˘Ó “Ô͢ÁfiÓÔ” ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ó¤Ô Á‡ÚÔ Â·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰‹ÏˆÛ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ 2016 Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤ÙÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤ÙÚ·, ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

√È ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. °È·Ù› ÌÔÚ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙȘ 153 „‹ÊÔ˘˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÎÚ›ÛÈÌË. Δ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› ·fi Ù· ·Ú¿ÏÔÁ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›. ∫·È ÙÒÚ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ӷ Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÍË ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÌÈÛıÔ‡˜. ∫·È ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÌÈ·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ¡· ‰ÒÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂΛÓË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiÛ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı›.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5Ì.Ì. ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÔÈ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ 1973. ¶ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ “æˆÌ›, ¶·È‰Â›·, ∂Ï¢ıÂÚ›·” Â›Ó·È Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ Í·Ó¿ ÛËÌ·Û›· Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ΢ڛˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 50% Î·È ÙÔ 60%. ªfiÓÔ Ô˘ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·, ·ÏÏ¿ ÔÌÔ„˘¯›· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ó‡̷.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

™‡ÓËı˜ ϤÔÓ ÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ï›ÁÔ Ò˜ Ôχ. π‰›ˆ˜ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓԇ̠ٷ πà ̷˜ ÁÈ· „‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ·...

Δ·˘ÙfiÙËÙ˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ⁄ÊÂÛË ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ •˘‰¿ÎË

Œ¯Ô˘Ì ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ÌÂÙÚ¿Ì ·ÒÏÂȘ. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∞ÒÏÂȘ ˘ÏÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜. ∏ ‡ÛÙ·ÙË Î·È ›Ûˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÒÏÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÈÏԇ̷ÛÙÂ Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. √¯È fiÙÈ ı· ÙË ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÙÔ Ù›ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ù· ÛÔÎ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÏÏ¿, ÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙfiÛÔ ·fiÙÔÌÔÈ Î·È ‚›·ÈÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì È· Ô‡ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ, Ô‡ ·Ù¿ÌÂ, ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙ ̤۷ ÛÙË ‰›ÓË. ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ªÓËÌÔÓ›ˆÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‚›ˆÛ·Ó ÌÈ· ηٷÈÁ›‰· ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜, Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘¯Ó¿ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÁÂӛ΢ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. Δ· ÂÓÙ˘ˆÛÈÔıËÚÈο ȉ›ˆ˜ Ì›ÓÙÈ· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∂˘ÚÒ˘ ·Ó¤Û˘Ú·Ó Ï‹ıÔ˜ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÔÙÈÎfi ·ÓıÚˆfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡, ÔÎÓËÚÔ‡, ·›ı·Ú¯Ô˘, ˉÔÓÈÛÙ‹ ŒÏÏËÓ·. ∞fi ÎÔÓÙ¿, Î·È ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ ı˘ÌfiÛÔÊÔÈ. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÂÚÂÔÙ˘È΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜: ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÌÈ· Ú·ÁÈ¿‰ÈÎË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜, ÈÛ¯˘Úfi ηٿÏÔÈÔ ˘ÔÙÂÏÔ‡˜ Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ñ ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÓËÚÈ¿ ÍÂÁÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔñ ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÓÈÒıÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Û‡ÌÏÂÁÌ· ηوÙÂÚfiÙËÙ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜

ÂÍȉ·ÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘, Ì˘ıÈÎÔ‡ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ›Ûˆ˜. ∫·È ÌÈ· ‚‚·ÈfiÙËÙ·: Ë ÏËÌ̇ڷ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ŒÏÏËÓ· ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÌË ÛÙÂÚÂÔÙ˘Èο ÎÔÌÏÂÍÈÎÔ› χÁÈÛ·Ó, ˘¤Î˘„·Ó, ¤ÊÙ·Û·Ó Ò˜ ÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜ Ù˘ ÌÂÈÔÓÂÍ›·˜, Ù˘ ·˘ÙÔÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛ˘, Ù˘ ·˘ÙÔ¸ÔÙ›ÌËÛ˘ñ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ù˘ ·ÔÚÔÛˆÔ›ËÛ˘. ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÒÏÂÈ·, ÁÈ· Ú¿ÁÈÛÌ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ˙ÂÓ›ı Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÌÂÙ¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È fiÓˆÓ, ÌÂÙ¿ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÒÏÂȘ, ̤Á· Ï‹ıÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‚Ô˘‚fi, ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ, Ì ·ÁˆÌ¤ÓË ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ËÙÙÔ¿ıÂÈ·. Œ¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ì¿¯Â˜, ·ÏÏ¿ fiϘ ۯ‰fiÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ‰›Ô. ŸÏ˜ ÔÈ Ì¿¯Â˜ ‹Ù·Ó ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ Î·È fiϘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ÙÈΤ˜, Û ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· Î·È ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜ ª·˙ÈÓfi. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi È·, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‰›Ô, ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, Ì ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÙȘ ÚˆÙ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÓÔÚÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô ‰›·, Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Î·È ·ÙÔÌÈÎfi, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ô Êfi‚Ô˜, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ë Û‡Á¯˘ÛË, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘, Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÚÁ‹, ÙÔ Ì›ÛÔ˜, Ë ÌÓËÛÈηΛ·, Ë ÌÔ¯ıËÚ›·. ™ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ‰›Ô ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓ· ˘Ú¿ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›·˜, Ì ȉÂÔÏËÙÈΤ˜ ηıËÏÒÛÂȘ ·Û‡Ìو٘, Ì ˯ً ηΛ·, Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ªÂ ¤Ó· ‰È¯·ÛÌfi Ó· ÛÈÁÔ‚Ú¿˙ÂÈñ ‰È¯·ÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û·Ê›˜ fiÏÔ˘˜, Ì ‰È·ÎÚÈÙ¿ ȉÂÔÏÔÁÈο ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ÔÏÏ·ÏÒ˜ Î·È ·Ù˘Èο ÂΉËÏÔ‡ÌÂÓË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ¶¿ÏÈ ÛÙ· Û·ÁfiÓÈ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ✒∂£¡√™: ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ Ì ηÚÊÒÌ·Ù·. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∂˘Î·Èڛ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙ· 50- 55 Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·fi ΔÚ¿Â˙˜-¢∂∫√. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™‡ÓÙ·ÍË Ì ÌfiÓÔ˘˜ 7 ÂÙÒÓ. ✒∂™TIA: ∫·ÎfiÁÔ˘ÛÙË ÔÂÚ¤Ù·. ✒∏ ∞À°∏: ¶Úfi‚· ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·fi ™·Ì·Ú¿. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏:Δ· “fiÏ·” ÛÙËÓ Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: √ Ï·fi˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÈ‰Â˘Ù› Û „‡ÙÈη ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜. ✒Δ∞ ¡∂∞:æ‹ÊÔ˜- ·Ó¿Û·! 153 “Ó·È” ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË.

‰ÂÓ ÌÔÚÊÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÔÏÈÙÈο, ÏËÓ fï˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¢ÎÚÈÓÒ˜ ϤÔÓ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ˘fiÛÙڈ̷: ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ٿ͈Ó. ∏ ÔχÌÔÚÊË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË, Ì ÙȘ ÔÈΛϘ ‰È·ÛÙڈ̷ÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜, ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈΤ˜, ηıÒ˜ ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÙ·È ‚È·›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÛÎÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ıÚ·‡ÛÌ·Ù¿ Ù˘ Î·È ÛÎÔÚ›˙ÂÈ Ì·˙Èο ‰˘ÛÊÔÚ›·, ·ÓÔÈÎÂÈfiÙËÙ·, ·ÔͤӈÛË, Êfi‚Ô. ™ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜, Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Î·ıfiÚÈ˙ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ „˘¯‹ Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È¿ÓÔÈ·, Ë ·ÚÔ‡Û· ıÚ·‡ÛË Ù˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô habitus: ¤Ó· ·ÁˆÌ¤ÓÔ Ú¢ÛÙfi Êfi‚Ô˘, η¯˘Ô„›·˜, ¤¯ıÚ·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ˘ÏÈο Â›Ó·È Ù· ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÂÚȯfiÌÂÓ· ̘ ÛÙËÓ ˘‰Ú·ÚÁ˘ÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·È ·˘Ù¿ Ù· „˘¯ÔÙÔÍÈο ˘ÏÈο Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ÙÔ ÌÔ‡‰È·ÛÌ·, ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÓÔ˘ñ Û ÌÈ· ‰ÔÌÈ΋ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, fiÙÈ fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÓÂ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Û ÌÈ· ÂӉȿıÂÙË ËÙÙÔ¿ıÂÈ· Î·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›·, fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔ˜ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘, ·ÓÒÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ÔÚ›˙Ô˘Ó. ∞fi ÙË ÌÈ·, Ë ÙÚfiÈη, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÔÈ Í¤ÓÔÈ: ÙÔ ¤Íˆ ηÎfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ·Ó¿ÍÈÔÈ ‹ ·‰‡Ó·ÌÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi Ù˘ Ê˘Ï‹˜: ÙÔ ¤Ûˆ ηÎfi. ∏ Ô„¤ÔÙ ۈÙËÚ›· ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ¤Íˆ ‹ ·fi ¤Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ¿Óˆ, Ì’ ¤Ó· ı·‡Ì·, ¤Ó·Ó ªÂÛÛ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙÂ. ∏ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÂÚÈ΋ Î·È ÛÙ·ÙÈ΋ñ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÌË ÁÚ·ÌÌÈο. Ÿ,ÙÈ ‰È·‚ϤÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ˆ˜ ËÙÙÔ¿ıÂÈ·, ·‡ÚÈÔ ›Ûˆ˜ ·Ó·‰˘ı› ˆ˜ ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈ΋ ÔÚÌ‹. ∞ÏÏ¿ ·˜ ‰Ô‡Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ò˜ ›̷ÛÙÂ, ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)