13-01-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

•ÂÔ‡ÏËÌ· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÒÛË 5% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.41 - ¢. 17.27’ ™∂§∏¡∏ 28 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.025 ∂Ú̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙÔÓ›ÎÔ˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô °. ™Ù¿ÌÔ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· 10.000 ¤Î·ÛÙÔ, fiÙ·Ó ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 300 ú

¢∂À∞ªμ: ∞ÁÔÚ¿ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Û ÙÈ̤˜ «ÊˆÙÈ¿» ¢ƒπª∂π∞ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ

Î·È ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ¿ÛÎËÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ‰Â, ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ¤ÁÈÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÍÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 10.000 ¢ÚÒ Ô ¤Ó·˜, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 300 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÏËڈ̋˜ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ■ ÛÂÏ. 14

¡¤· ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™Δ√ 5% ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 37

¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ηٿ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °È· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜

™Ù· «‰˘Ô» ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ¶·Ô˘ÙÛ‹ Ì ·È¯Ì¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ¿Û¯ÂÙˆÓ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·. “Δ¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô-

¡

“¶√§∂ª√™” ÌÂٷ͇ ·ÁÚÔÙÔ-

Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 20‹˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. “°·Ï¿˙ÈÔÈ” Î·È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ÂÓÒ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 11

ÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Â›ÁÔÓ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. √ °. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷ٤ıËΠÂÌÚfiıÂÛÌ·, ÚÈÓ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¿Ú· ηÓ›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, Ó· ‰È·Û·ÊËÓÈÛÙ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ¿ÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·”. ■ ÛÂÏ. 6

ÕÓÔÈÍ·Ó fiÚ˘ÁÌ· ÛÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï›Ú˜

™ÙÔ ...΢ӋÁÈ ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ∏ ·Ó‡ÚÂÛË ÏÈÚÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰È¿ÓÔÈÍ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› fiÚ˘ÁÌ· ‚¿ıÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‰Â ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ú›˙· Ï·Ù¿ÓÔ˘, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ˘‹Ú¯·Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÔÈ Ï›Ú˜. ΔÔ fiÚ˘ÁÌ· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ■ ÛÂÏ. 10

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

∂ÎÓ¤ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

∞fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∂∫¶¡∂∂π Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘

Ï·Ô‡ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ Ù˘ ¡¢. ∂›Û˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤‰ˆÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ■ ÛÂÏ. 8

∂›ıÂÛË ¶∞™√∫ Û ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi

■ ÛÂÏ. 8

™Ù‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ...ηÌ¿Ó˜ Δ∏ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ·

ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ μ·Ó ƒÔÌ¿È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ô Î. ƒÔÌ¿È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜, ‰Â, Ì ÙÔÓ ÈÔ ÁÏ·Ê˘Úfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ” ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ “ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙË Ï‹„Ë ÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÌÂÏÂÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ■ ÛÂÏ. 6, 7

ΔÛÔ˘¯ÙÂÚfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

■ ÛÂÏ. 37

§Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÚÔ˜ √Δ∂

¢ÒÛÙ 100 ÂηÙ. ÛÙÔ π∫∞ ■ ÛÂÏ. 10 ª‹Ó˘ÛË ·fi Ôϛ٘ ÁÈ· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ■ ÛÂÏ. 11 ª·ÁÓËÛ›·-∫·Ú‰›ÙÛ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ∂65

■ ÛÂÏ. 12

Δ∂∂: ŒÎıÂÙÔ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 16 «¡ÔÎ ¿Ô˘Ù» ¯ı˜ Ë Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ■ ÛÂÏ. 13

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋...

“¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ”

¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ηϿ ηϿ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ BBC Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ “Ë √ÍÊfiÚ‰Ë Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·” Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¯·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ - Î·È Ë ‰È¿„¢ÛË ‹Úı ·fi ¤Ó·Ó... Û˘Ó‹ıË ‡ÔÙÔ: ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹.

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

◆◆◆ √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ “Û˘Ó›‰ËÛË” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ “·Ì·Úوϋ” ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ - Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·‰Â¯ıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∫·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈο. ŒÓ·˜ ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi˜ fiÏÔ˜; ◊ ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË;

◆◆◆ Δ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. μ·Ó ƒÔÌ¿È, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 11˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì›ÏËÛ ¢ı¤ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ηÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜” Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Ó· ÚÔˆıËı› ¤Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫È ·˘Ùfi ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ŸÏÈ ƒÂÓ, ˆ˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔÓ ·fi˯Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ÎfiÏ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂™À∂ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ∞ı‹Ó· ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ∂˘Úˆ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ - fiÂÚ, ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÚfiÛÙÈÌÔ.

Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÊıËÓfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÙÈ̤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. √È ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Â›ÛËÌ·, Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ˘„ËϤ˜. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË.

Δ

À„ËϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. ΔÔ ÙÈ ÙÂÏÈο ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ì ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ ÔÚ›·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÔÈ Ì‹Ó˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Î·È ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, ηıÒ˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ¢ÂÓ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È ϤÔÓ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÛÙȘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó “ÓÂÎÚfi” ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ·Ï¿ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰Ë Ù· ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. “∏ ‰È΋ Ì·˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ù· fiÔÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰Ë Ù· ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ∂Ô̤ӈ˜, Ú¤ÂÈ ÔÈ

ηٷӷψ٤˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ 50% ‹ ÙÔ 60%. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȉÒÓ. £¤ÏÔ˘ÌÂ, ÂÔ̤ӈ˜, Ó· ÎÈÓËı› Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ı· Â›Ó·È ˘„ËÏ¿. ŒÓ·˜ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ·ÎfiÌË Î·ÈÚfi Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ì·˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ·, ‰ÈfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ Ó¤· Ì·˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ Î·È fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ÎÈÓËı›. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘ÍË̤ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÚÒÙË ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. ªÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ˆ˜ ¤ÌÔÚÔÈ Â›Ì·ÛÙ ۯÂÙÈο ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË.

◆◆◆ ∂, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ “ηÌ¿Ó˜” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜ Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ï‹ÚˆÛ Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚Ë ¯ı˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿Ô˘ 54 ‰ÈÛ. ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ‹Ú ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ‚Ô˘ÙÈ¿ - ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ï›Á· 24ˆÚ· ÚÈÓ Î·Ù·ÙÂı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ...

@

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 1000 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...11ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 4...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 800 ̤ÙÚ·). £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...10ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 3...10ÔC.

ÛÙÔ Internet

www.e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fï˜, Î·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈο, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· ·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...09ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 2...09ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1 Ò˜ 9 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 7 Ò˜ 14-15 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 5 Ò˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 12 ˆ˜ 16-17 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÛÙÔ μ. ∞ÈÁ·›Ô, ÂÍ·ÛıÂÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ¡. ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ì ÂÓÙ¿ÛÂȘ 5-6 Ì.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fï˜, Î·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈο, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· ·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...08ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...08ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

¶·ÚÒÓ Î·È ... ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ÌÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Ì·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÊfi‰Ú·. ¶ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Ú¿ÛÈÓÔ˜” ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ∂›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “ËÁ·‰¿ÎÈ” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿ÏÏˆÓ ‰˘Ô ÚÔÛÒˆÓ Ì ÙÔ ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·fi Ì·ÎÚÈ¿- Ì “ÌÏ” Î·Ó·Ï¿Ú¯Ë Î·È ·ÈÚÂÙfi Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ηٷÚÁ›ٷÈ. “∫Ú¿Ù·Ì ӷ Û ÎÚ·ÙÒ Ó· ·Ó‚ԇÌ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi” . ∂ Ú ÁϤÓÙÈ·....

£ÂÙÈο ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ªÈÏÙ. °·˚Ù·Ó¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. º¤ÚÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÓÈÒıÂÈ Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ·Ù›, ·Ó Â·ÏËı¢Ù› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ¤‰Ú· ÂÓfi˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ Î. °·˚Ù·Ó¿˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï¿ Ì¿Ï· Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô. 줂·È· Ë ÔÚ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ. √ Î. °·˚Ù·Ó¿˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ΔÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ë, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈ·. √È ‰Â ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó. ªÈÏ¿ ÁÈ· “ηı·Úfi Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ” ¢‹ÌÔ. ™˘ÓÂÓÒÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Ì ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ· Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ “ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ˘˜” ¢‹ÌÔ˘˜.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∂χıÂÚÔÈ; ΔÂÏÈ΋ ¢ı›· ΔÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ Ù·Í› ηıÒ˜ ‹‰Ë ÂÓ¿¯ıËΠÛÙÔ º‡ÏÏÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÓÔ̷گȷ΋ ·fiÊ·ÛË. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ªÈ· Ôχ¯ÚÔÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û χÛË Î·È fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· “·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·” .

¢È·‚ԇϢÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ “·fi‚·ÛË” ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙ· ÙÔÈο ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “Ì¿¯Â˜” ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Ó· ·ÔÛÔ‚‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Ì ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “¢ÂÓ ı· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔϤ„Ô˘Ì ÚfiÛˆ·. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È ·¤Ù˘¯Â.” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÊËÛ ηı·Ú¿ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË ı· ÂÍ·ÓÙÏËı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. °È· Ù· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο fiÚÈ· ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ Î¿ı ·ÈÚÂÙfi Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘. ª¤ÓÂÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË.

¶ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ∏ ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜. √È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Â›Ó·È ÚÔˆıË̤Ó˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰‹ÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓˆÓ Û ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ˆÛÙ¤˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Δ∂¢∫ fiÛÔ Î·È ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¡.¢.

¡¤· “›ÛÔ‰Ô˜” √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ¯ı˜ “·ÎÏÔÈ” ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˘ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ∂¿Ó ÙÔ ‹ÍÂÚ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘...

∂ȯ›ÚËÛË “∂χıÂÚÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÍÂΛÓËÛÂ, ϤÂÈ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ πà ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜- ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ø˜ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ηÏfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, ÏËÓ fï˜ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›, ÁÈ· Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜; Œ¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚËÙ‹ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜; °È·Ù› ηÏÔ› ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËηÓ. °.•.

“ª¿¯Ë” ÂËÚ·ÛÌÔ‡ “¶fiÏÂÌÔ˜” ͤÛ·Û ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” Î·È ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÙËÚÔ‡Ó ÂÈۋ̈˜ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ·ÓÂÈۋ̈˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙ· ÌÏfiη. ∏ ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ÙˆÓ ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ ÂËÚ·ÛÌÔ‡. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜. μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™

∞¤Ïȉ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

¶∞ƒ∞¢∂π°ª∞ ∂•øºƒ∂¡π∫∏™ Î·È ÂÊÈ·ÏÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘ Ù· ÎÚ·ÙÈο Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·. ∏ ÌÈÛıÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙË, ȉڈ̤ÓË, Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ, ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÚÈ̈Á̤ÓË Î·È ·Á¯ˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi. ¢Âο‰Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·fiÚ·ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Ì ÙÚÈ·ÎfiÛÈ·, ‰È·ÎfiÛÈ· ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·fiÚ·ÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È˜ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·¯˘Ïfi ÌÈÛıfi. ∫È fï˜, ·ÎfiÌ· ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜, ·Ú·Î·ÏÒ. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ÏÂÙfi. ªÈ· ÛÎÔ‡· Î·È ¤Íˆ ·fi ‰Ò. Èڛ˜ ÌÈÛ‹ ÂÓÙ¿Ú· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi. ∫·È fiÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ó· ‰È·ÔÌ‡ÂÙ·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∞˘Ù¿ Ù· ÈÚ¿Ó¯·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ı¤ÛË Â‰Ò. ¡· ÛÔ˘ ‚Úˆ ÂÁÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì ·ÓÒÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ì ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∞ÏÏÈÒÙÈη, Ô ª·ÓˆÏÈfi˜ ÊfiÚÂÛ ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·ÏÏÈÒ˜! (Δ∞ ¡∂∞)

√È £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔÛ·ı› ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÛÂÎ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó ¯›Ì·ÈÚ˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚԤ΢„·Ó ʤÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ›ıÔÓÙ·˜ Î·È fi¯È Ù¿˙ÔÓÙ·˜. ÿÓÂÈ, fï˜, ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë 20‹ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. μ.∫.

Δ. ∫.

∞Ô¯ˆÚ› ∞Ô¯ˆÚ› ÌÂÙ¿ ·fi 24 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘. ¢ËÏÒÓÂÈ ·fi ÙÒÚ· ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. “∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÓÂÒÙÂÚÔÈ Ù· ÎÔÈÓ¿. ∂¯Ô˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ¡· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ¡fiÌÔ” › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ fiÙ·Ó ÂÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο. ¢ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ fï˜ -Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ - ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi οÔÈÔ ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ...

£ÂÙÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ ªÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. °¿ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·˘Ùfi ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ -Ì ÙÚfiÔ- fiÙÈ Ù· “fiÚÁ·Ó·” ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. 줂·È· Î·È ÛÙËÓ Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÔÏϤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ·Û¿ÊÂȘ Î·È ÎÂÓ¿ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. °¿ÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∫∂∫¢∂ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÂÓÙfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ˆÛÙfiÛÔ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ Î·˘Á¿‰Â˜ Î·È ¤ÙÛÈ “ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ¯·ı› ÙÔ ‰¿ÛÔ˜” . ΔÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂∫¢∂ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 18 ¤ˆ˜ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÂΛ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ. ∫.

¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·-“ʈÙÈ¿” ÕÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÍ ¯ı˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· “˘Ú¿” ÙÔ˘ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂À∞ªμ. √ ›‰ÈÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Á›ÓÂÈ ‰¤ÎÙ˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ ¤ÍÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó 10.000 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·Ú·¿Óˆ ·fi 300 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. Èڛ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË, ·Ó Î·È Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, “Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÏÔοÚÂÈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ” .

∞ȯ̤˜ √ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ‰ÂÓ Í¤¯·ÛÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, › ˆ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È οÙÈ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÙÚÂȘ ÌfiÓÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

πηÓÔÔ›ËÛË ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÌÈÏ‹Û·ÌÂ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶. ª·‚›‰Ë˜, μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ˆ˜ ÙËÓ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ... °.•.

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¢ÚfiÌÔ˜ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ √ Î. ªfiÁη˜ £·Ó¿Û˘, Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· - ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ‰·ÊÈÎfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÛÙÔ ·Ó¿ÓÙË Ú·Ó¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÂÈÏËÙÈο ÎÚÂÌ¿ÌÂÓ· Î·È Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‚Ú¿¯È· ¶ÚÔ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔȯ›Ô ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÂ·ÚΤ˜, ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ú·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÂÙÔÈÌfiÚÚÔˆÓ ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ. ∂η٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÂÌ¿¯È· ‚Ú¿¯ˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ fiÁÎÔ˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 η٤ÂÛ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜ Ô˘ ¤ÊÚ·Í ÙË ÏˆÚ›‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ‰ÂÍÈ¿ fiˆ˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞fi ı·‡Ì· ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ·ÓıÚÒÈÓ· ı‡Ì·Ù· ·ÊÔ‡ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¤Ú·Û ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Û˘ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Â˙ÒÓ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÚfiÛÊ·Ù·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓË ÍËÚ·Û›·, ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÔÏ›ÛıËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÁÂÙfi˜. ™·Ó ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ηÙÔÏ›ÛıËÛË ÒÛÙ ӷ ÌÂÙÚÈ·ÛÙ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂϤÙË ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ì ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηı·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ï·ÚÔ› ‚Ú¿¯ÔÈ. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚ˆ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÓ¿Ì ‰˘Ô Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ì ٷ ÂÈÛÊ·Ï‹ Ú·Ó‹ ¤ÙÔÈÌ· Ó· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó Ë ÙÔ˘˜ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Ô˘ ¯¿ÛÎÔ˘Ó Û·Ó Î·Ù·¤ÏÙ˘ ¿Óˆ Ì·˜. ∂ÈÛËÌ·›Óˆ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ÕÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Ì ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û·Ó

√È ·Ï‹Ù Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Âϛ٠√ Î. £ˆÌ¿˜ £ÂÔÏfiÁ˘, πÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘ / ™˘ÁÁڷʤ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

∞ÏËÙ›·, fiˆ˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÎÈ ·Ï‹Ù˘ Â›Ó·È Ô ÂÚÈϷӈ̤ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ·. ∏ ϤÍË ÂÏ›Ù Â›Ó·È ÍÂÓfiÊÂÚÙË Î·È Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ôχ ·ÏÈ¿. ∂Âȉ‹ ÔÈ ·Ó‹ÎÔÓÙ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÌÔÙ·Í›· ÙˆÓ ·ÏËÙÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·, ¤„·Í·Ó Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ·fiÚ·ÙË ·ÓÂÌfiÛηϷ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi “·Ï‹Ù” Û “Âϛٔ ! Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ: √ ŒÏÏËÓ·˜, ÛΤÊÙËηÓ, ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î¿ÙÈ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ó· ·ÁÓÔ›! ∞ÓÔ›ÍÙ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ S300 ÛÙË Ï·˚΋ ‹ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ›Ù ÌÔ˘ ÔÈÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÌÔ˘ÁÎfi, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë! ŒÙÛÈ, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔ Ï·ÊfiÓ ·ÓÙ› Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ·Ó‚ÔηÙ‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÌ·›ÍÂȘ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ, .¯., ÂÓÒ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÂȘ ‹ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂȘ Ï›ÁÔ ÙÔ›¯Ô. ∫·Ù·Ï¿‚·ÙÂ; ŒÙÛÈ Î·È ÂȘ “Û˘ÛÎfiÙÈÛË” , ÚÔ‰fiıËΘ fiÙÈ ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· “Ì·˘Ú›Ï·” , ÂÓÒ Ì ÙÔ “ÌÏ·Î¿Ô˘Ù” ηı·Ú›˙ÂȘ

ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ‹ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ŒÓ·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô‡ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌÔ˜ ÌfiÓÔ Ì fi¯ËÌ· 4Ã4 Î·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙ¿Ì ӷ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔÛ¤ÎÚԢ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ! ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÙ¿¯ÙËη ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiÙÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÚÁ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÙÂÏÂÊÂÚ›Î Î·È fiÙÈ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¢ËÌÂÚÔ‡Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ! ∂ÈÛ¤Ú·ÙÙ· ¿ÓÙ· ·Ó‡ı˘Ó˜ Î·È ÂÈfiϷȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ΔÒÚ· ÛÙ· Û¯ÔÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 1 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔÌ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ˆ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì οÓÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ¿ÌÂÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ...‚ϤÔ˘ÌÂ!” .

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ √ Î. ¢ÈÔÓ. §Â˚ÌÔÓ‹˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

(Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ï‡Έ̷ ÙˆÓ πÒÓˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÿˆÓ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜)

ŒÓ· ÌÚ¿‚Ô ÛÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· ÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ √ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Û˘Ó/¯Ô˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞˘ÛÙËÚÔ›, ϤÓÂ Î·È ÏÂÙÔÏfiÁÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÈÂÛÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂.∂. Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ªÂ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜! ∂Ì›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÏÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤Ú·Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ¡· ÌËÓ ÂÍÔÚÁÈ˙fiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó. ∫È fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û· ¯ÒÚ· ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÓ, ·ÏÏ¿ Û·Ó ˘ÂÚÔ˘ÚÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÈÙÔ‡Ó. “¢Â ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” › ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚ›Ô˘ › ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È·Ù› Ó· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ے ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜! ∞fi ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÏËÌ̇Ú˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÈÙ› ‚Ô‹ıÂÈ·! ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÌˆ˜ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓÔ˜

Ì ÙËÓ ÚÒÙË!... ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·Ôı‹ÎË Ô˘ ‹Ù·Ó Âٷ̤Ó˜ Ï·ÙÈÓÈΤ˜ Î·È ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ Á·ÏÏÈΤ˜ ϤÍÂȘ, ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ elingeze Î·È eslit, ÙȘ ¿ÏÂÛ·Ó ÏÈÁ¿ÎÈ ÎÈ ¤Ï·Û·Ó ÙË Ï¤ÍË elite, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂȘ ÙË Ê˘ÛÈ΋. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ‚¤‚·È· Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· (·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ô˘ ›ӷÈ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ‰È΋ ÙÔ˘˜) ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ ͤÓ˜ ‰È·ÙÚÈ‚¤˜, Ô‡Ù Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ì·˚ÌÔ‡, Ô‡Ù Û ÈÂڿگ˜ Ô˘ ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, Ô‡ÙÂ... ªËÓ ¿ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ Û·˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÛ·È ÚÒÙÔ˜ ÌfiÓÔ Ì Ù¯ӿÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ·Ú·¿Óˆ. °›ÓÂÛ·È ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÍÔÓÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· “Âϛٔ . ºÙ¿ÓÂÈ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÈηÓÔ› Î·È ÂÎ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÏ›Ù, ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ›ӷ ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· (¶˘ı·ÁfiÚ·˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-™ÔÊÔÎÏ‹˜-∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘), ¤ı·Ó·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜-∏Úfi‰ÔÙÔ˜-∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜), Ù· Ù›Ó·Í·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ·fi ÙËÓ Î·ÏÔ¤Ú·ÛË (ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜-ºÂȉ›·˜), ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‹ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÎÒÓÂÈÔ (¢ËÌÔÛı¤Ó˘-™ˆÎÚ¿Ù˘). ΔÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜, ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÙÔ ÁÚ¿„ˆ. °È·Ù› Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È ÁÈ·Ù› Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÚˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ “·Ï‹Ù” Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘!...” .

¶ÂÚ¿Û·Ì ο‚Ô˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÏ¿ ÓËÛÈ¿ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË ı¿Ï·ÛÛ·, ÁÏ¿ÚÔ˘˜ Î·È ÊÒÎȘ. ¢˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂Ó˜ Á˘Ó·›Î˜ οÔÙ Ì ÔÏÔÏ˘ÁÌÔ‡˜ ÎÏ·›Á·Ó ٷ ¯·Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ ÎÈ ¿ÏϘ ·ÁÚÈÂ̤Ó˜ Á‡Ú¢·Ó ÙÔ ªÂÁ·Ï¤Í·ÓÙÚÔ Î·È ‰fi͘ ‚˘ıÈṲ̂Ó˜ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ∞Û›·˜. ∞Ú¿Í·Ì ے ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ·ÚÒÌ·Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Ì ÎÂÏ·˚‰›ÛÌ·Ù· Ô˘ÏÈÒÓ, ÓÂÚ¿ Ô˘ ·Ê‹Ó·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Â˘Ù˘¯›·˜. ª· ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓ·Ó Ù· Ù·Í›‰È·. °. ™ÂʤÚ˘ “Δ·Í›‰È· ·ÙÂχÙËÙ·, Û·Ó ·˘Ù¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Á‡ÙËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ ηٿ ÙËÓ ÌÂÙÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ÛÎÏËÚfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌfiÓÔ ÂÏ›‰Â˜. ∏ Ì›· ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ Ù· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË, ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ›¯·Ó ÔÙ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ì ÙÔ ·›Ì· Î·È ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘˜. ∏ ¿ÏÏË ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Û ¿ÍÂÓÔ ÙfiÔ, ·Ï¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·‰¤ÚÊÈ· ÙÔ˘˜ Û ÔÈÎÂ›Ô ¯ÒÚÔ ÎÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÂΛ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔ ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÏËÍÂ. ¢È·„‡ÛÙËÎ·Ó fï˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô. ΔÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Í·Ó¿‰·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ¤ı·Ó·Ó Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÎÚԂϤʷڿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÎfiÛÔÚÔ˘˜, ˆ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÌÈ·˜ Â˘Ù˘¯›·˜ Ô˘ ÎÈ

ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ¡· ÌË ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈοÓÙ˜ Î·È Ï¤ÓÂ: “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰Â ÊÙ·›ÂÈ Û ٛÔÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ! ¶Ò˜ ‰Â ÊÙ·›ÂÈ; ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰Â ʇÙÚˆÛ ÌfiÓË Ù˘, Û·Ó ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙÔ! ∂Ì›˜ ÙËÓ „Ëʛ۷ÌÂ! ∂ΛÓÔÈ ‰Â Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ʈӿ˙Ô˘Ó, ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ó‹ÍÂÚÔ Î·È ÙÔÓ ·Ó‡ı˘ÓÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ¯¿ÏÈ. °È· Ó· Á›Óˆ ÈÔ ÂÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ, ÙË Û˘Ó˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰ËÏ·‰‹, ı· ·Ó·Ê¤Úˆ ¤Ó· ·ÏÈfi ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ŸÙ·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ë20, Ô Ï·fi˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÙÚÈÏ·Û›·Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤ÊÂÚ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ‰ÂÓ Â›¯Â ηıfiÏÔ˘ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ (ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋) ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ; ¶ÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ›¯·Ì ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË - ÙÔ˘ 2007 ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË Ù˘ ¡.¢.; ∂›¯·Ì ‰ÂÈ ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘. ∫·›ÁÔÓÙ·Ó Ù· ‰¿ÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·fi ·ÓÔÚÁ·ÓˆÛÈ¿ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ·. •·Ó·Á˘Ú›˙ˆ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂. ∂ÍÔÚÁÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ë ·Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ™Ù·ÚÎ Î·È ∫Ï¿Ô˘˜. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î¿ı ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∂Èı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Â¯ıÚfiÙËÙ·.

ÂΛÓÔÈ ¤„·¯Ó·Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ. ¢‡ÛÎÔÏ· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘˜, Ì ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÈÌÔÓ‹ ÎÈ ˘ÔÌÔÓ‹ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÈÙÈο ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·È‰È¿, Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹. ¢˘Ô ÙÚ›· ÂÈÎÔÓ›ÛÌ·Ù· ∞Á›ˆÓ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÚÊÔ ÙÔ˘˜, Ï›ÁÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ‰Â ÏÈÔ„‡¯ËÛ·Ó. ¶fiÓ·Á·Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·, ÂÈÓÔ‡Û·Ó ·ÏÏ¿ ¤ÛÙËÓ·Ó ÁϤÓÙÈ· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙ·˘ÚÔÎÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ “ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ Û¯¤‰ÈÔ” !!! ∂›Ó·È ·Ú¿ÍÂÓË Ë ÊÏfiÁ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙ· ÛˆıÈο ÙÔ˘˜. ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· οÔÙ Ô˘ fiÔ˘ ¤ÂÛ·Ó Î·˘Ù¿ ‰¿ÎÚ˘· Ê˘ÙÚÒÓÂÈ ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜ ÎÈ fiÔ˘ ·Ê‹Û·Ó ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ̤ڷ ‚ÈÔÏÈ¿ Î·È Ï·ÁÔ‡Ù·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÚÂÏÔ› ÔÈ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ Ô˘ ·ÓÙ¿ÌˆÓ·Ó Î·È ÔϤ̷Á·Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó Û‹ÎˆÓ·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÂÚ¿Ù·Á·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∫Ú¿ÙËÛ·Ó ¿Û‚ËÛÙË ÙËÓ ÂÏ›‰· ̤۷ ÙÔ˘˜, ‰¿Ì·Û·Ó ÙÔÓ Î·ËÌfi, ΤډÈÛ·Ó Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ï·›ÛÙÚ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì ÙÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ·, ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ıÂÚȤ„ÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiÛ· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È ·ÏÈηڛÛÈ·, ÎÈ ¤¯Ô˘Ó È· ÔÈ Î·ÙÔÈÓ¤˜ ÁÂÓȤ˜ οÔȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÎÈ ¤Ó· ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ˆ˜ ÌӋ̘ ÌÈ· ÚfiÙÂÚ˘ ÛÎÏËÚ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fï˜ Ó· ÛˆÚÈ¿ÛÂÈ Î¿Ùˆ ÙÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ÙÔ˘˜” .

ΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¡ÙÈ ΔÛ·ÓÙ” : “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÁÂÓÓËı› ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . ∞ηٷÓfiËÙ·, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÏfiÁÈ· Ô˘ ÌÔ˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÏÂÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. º˘ÛÈο ‰Â ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √‡Ù ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ηٷÎÚ›ÓÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ۯfiÏÈ· Î·È Î·Ù·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ ηٿÓÙËÌ·. ŸÌˆ˜ ÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÔÈ ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ (¡ÙÈ ΔÛ·ÓÙ) ÂÊËÌÂÚ›‰·˜; “ΔÔ Ì·ÛÙ›ÁˆÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È Ë Â͇ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘˜” . ªÔÚ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· “¤ÓˆÛË” Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ó‡̷ „˘¯È΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Â¯ıÚfiÙËÙ·, ·ÓÙÂÏÒ˜ ͤÓË Î·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È; ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‡Ù ∞Ú›·˜ Ê˘Ï‹˜ ›ӷÈ, Ô‡Ù πÓ‰ÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ. ™Ô‚·ÚÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ê˘Ï‹ Â›Ó·È ·˘Ùfi¯ıˆÓ, ÁËÁÂÓ‹˜, ∞ÈÁ·È·Î‹, ªÂÛÔÁÂȷ΋ Î·È ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·Ï·ÈÔÏÈıÈ΋˜ Î·È ÓÂÔÏÈıÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ∫·È Ë ıˆڛ· ÂÚ› πÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛ·ÊÙ›Î˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂȘ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

ºÚ·Á̤ÓÔÈ ·ÁˆÁÔ› ∞ÈÛıËÙ‹ ¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ·ÔÚÚÔ‹˜ ‚Úfi¯ÈÓˆÓ ÓÂÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÊÚ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¤ÓÙÔÓË, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›·. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ¯ÂÈÌÒÓ· ηÈÚfi Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ··ÈÙÔ‡Ó. μ.∫.

¢ÈÏfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÷ڿϷÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·ÁÚfiÙ˘

“ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÎÈÓÂ›Ù·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙËÓ ÔÚ›·, fï˜, ı· Ê·Ó› ·Ó Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·” .

ÕÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜

“ªÂ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌʈÓÔ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” .

°È¿ÓÓ˘ ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ” .

¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ì ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÙÒÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÈÓ ‰ÈÏfi. ΔÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. ∫¿ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ¤Î·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ¤Û·Û ÙÔ Ú›ıÚÔ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ¤Ûη„·Ó, ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ÙÔ ÛΤ·Û·Ó Ì ϛÁÔ ¯ÒÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¯ÒÌ· ¤Ê˘ÁÂ, ›Ù ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ›Ù ·fi ÙËÓ ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ·˘Ù‹ Ì›· ÙÔÌ‹ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ Ú›ıÚÔ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. º˘ÛÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Â˙Ô› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·Ï›ÌÔÓfi ÙÔ˘˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó. ∞˘ÙÔ› ı· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È fi¯È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ...

∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Blue-Ray Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ù·Ì·... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∫ÏÔ¤˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÎÏ‚·Ó Ì¿ÚÌ·Ú·, ÙÒÚ· ÎϤ‚Ô˘Ó Î·È ÎÂÚÈ¿, ·ÎfiÌË Î·È Ï¿Ì˜-ÎËÚÔ‹ÁÈ· οÔÈÔÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÎÔ˘. ΔÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÁÔÓ¤·˜ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ¤Ê˘Á ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜, ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔ‰È΋ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜... ΔȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ÌÓ‹Ì·, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ùfi ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì fiÓÔ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÁÔÓ¤·˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ·, ηıÒ˜ Î·È Ô Ê‡Ï·Î·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÁÓÔÈ·. ∞Ó Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔχÙÈÌ· Ù· ÎÂÚÈ¿ Î·È ÙÔ ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔÓ ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ, ÙÈ Ó· ԇ̠ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ·... ¢∏ª.™.

£. ∫. μ.

¶ÚÔ¯ÂÈÚÔ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂΛ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ú›¯ÓÂÈ Ï›ÁË ¿ÌÌÔ, ÁÈ· ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. ∞˜ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÂΛ. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ, ÌÈ·˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰›Î˘ÎÏÔ... °.•.

¶ÂÚ› ÁÈ·ÙÚÒÓ π∫∞

ª¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿...

∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘, ̤۷ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô. ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÊı› οÔÈ· ̤ÚÈÌÓ·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ˙ËÙÔ‡Ó Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÏfiÁˆ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ οÔÈˆÓ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ì›· ¿ÎÚË Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ¿ÏÏË.

ΔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù· Û¯ÔÏ›·. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ï‡ÛË Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ŸÌˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ; √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯¿ıËÎÂ, Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ˜ Î·È ÔÈ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È. ŸÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Ó οÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ¯¿ıËÎÂ, ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·.

¢∏ª.™.

º.™.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ªÂÙ¿ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ∞ÓÒٷ٘ ÔÈ ¶·È‰·Á. ∞η‰Ë̛˜ “√È ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ 1986. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÊÔÈÙ‹Ûˆ˜ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Ã·ÚˆÎfiÂÈÔ Û¯ÔÏ‹ ÔÈÎȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ηٿÚÙÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙȘ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· - Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Û ۯÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ·ÏÏ¿ ȉڇÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ›‰Ú˘Ì·” . √È Ó¤Â˜ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ “™‡Ìʈӷ Ì ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¡Ô̿گ˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÔÈ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Î·È ÏÈ·ÓÈ΋˜ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ (Ë ÚÒÙË ÙÈÌ‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÒÏËÛË, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηٿ ¯ÈÏÈfiÁÚ·ÌÌÔ). ∞ÁÁÔ‡ÚÈ· ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ 19-22,50-22, ηÚfiÙ· 15-15,50-18, Ì·ÚÔ‡ÏÈ· 23-30-29, ÙÔÌ¿Ù˜ 27-33,50-33” . ™Ô‚ÈÂÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· “∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÙȉÚÒÛ· ÛÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·ÚÓ‹ıËΠ۠ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛοÊÔ˜

13 π∞¡√À∞ƒπ√À 1980

ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο ‡‰·Ù·. √ ÏÈÌÂӿگ˘ Ù˘ °¤ÓÔ‚· ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ۋ̷ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο ‡‰·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÔÚ›·” . ∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ “∏ ηıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ¤ÁÈÓ ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ “ΔÔ ∞Úο‰È” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ú‹ÙË” ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ΔÔ˘˜ 200 Î·È ϤÔÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜, ÚÔÛÊÒÓËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜, •ËÚ¿Î˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¢ÏfiÁËÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ¢·Ì·ÛÎËÓfi ∫·˙·Ó¿ÎË. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿

Ì ÎÚËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·” .

48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·fi ·‡ÚÈÔ “∞ÂÚÁ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ∞ı‹Ó·˜-¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙȘ 14 Î·È 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË) Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÎ·È‰Â‡Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, 42 ÓÂÎÚÔ› Î·È 105 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Ì·˙È΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∫¸ϿÓË, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ §·ÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (°§¢), ŒÁÎÔÓ ∫ÚÂÓÙ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÎÚ·Ù›ÙÔ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÿÎÂÓÊÂÏÓÙ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ÂÍ‹ÌÈÛË ÂÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ Ù˘ °§¢ Î·È ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞ 12.

™ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÛÙȘ 200.000 ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ∞¡Δ1 Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. °È· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÙÔ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó, › fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ì ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÔ 10%. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ √Δ∂, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÍÙÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ÙȘ ˙ËÙÔ‡Ó, ȉ›ˆ˜ ·fi οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, fiˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÂÓÒ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ -ÙÔ 90-95% fiÏˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· Û‹ÌÂÚ·- ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. £· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· 5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙË» Ù˘ Eurostat Ô Ù¤ˆ˜ ÁÁ Ù˘ ∂™À∂ ∞£∏¡∞ 12.

™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ Eurostat ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Ù¤ˆ˜ ÁÁ Ù˘ ∂™À∂ ª.∫ÔÓÙÔ˘Ú¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ BHMA Fm. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ B‹Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ô Î. ∫ÔÓÙÔ˘Ú¿Î˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 16 ˆ˜ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓË̤ڈÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ∂urostat fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi BHMA Fm, Ô Î. ∫ÔÓÙÔ˘Ú¿Î˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÏÒ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ μڢͤÏϘ fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ¤ÛÙÂÏÓ ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 2008, ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÚÈÓ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜) Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ (ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ‹Ù·Ó ›‰È·. “Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó” ‰‹ÏˆÛÂ. √ Ù¤ˆ˜ ÁÁ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÔÙ¤ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·, Ô‡Ù ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘.

∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Ó¤·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹

«Ÿ¯È» Û ٤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ∞ȯ̤˜ ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 12.

ª

›· ·ÎfiÌ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Í·Ó¿ ηٿıÂÛË “¿Û¯ÂÙ˘” ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜, ·ÊÔ‡ Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·.

“£· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ÙÔ ¶∞™√∫, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, η̛· ÙÚÔÔÏÔÁ›· Û ¿Û¯ÂÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ›‰ÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷ٤ıËΠ̠‚¿ÛË ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÌÔÚ› Ó· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â› Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ” ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜, ÙË ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ ÚfiıÂÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿Û¯ÂÙ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ù· ÔÔ›· Û˘˙ËÙԇ̔ ÂÍ‹ÁËÛÂ. ∂ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ù· ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Â›ÁÔÓ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ)·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ·ÎÚfi·ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ. O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ “Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜” ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜. “™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷ٤ıËΠÂÌÚfiıÂÛÌ·, ÚÈÓ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¿Ú· η-

Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂¤ÌÂÈÓ·Ó fiÙÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó “·›Û¯Ô˜” Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙËÚËı› Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ¿Û¯ÂÙ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó‡¯Ù·.

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: À‹ÚÍ·Ó Ï¿ıË ·ÏÏ¿ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È

Ó›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, Ó· ‰È·Û·ÊËÓÈÛÙ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ¿ÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·.” ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ÚÒÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ·ÊÔ-

ÚÔ‡Û ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¿Óˆ ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ∫·È Ô ÚÔ‰Ú‡ÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Â›Ó·È “¿Û¯ÂÙË” Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È fiÙÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.

¶˘Ú¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¶˘Ú¿ ‰¤¯ıËÎÂ, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ·fi ÙÔ

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Î. ªÂÁÏ›Ù˘, ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜. ¶·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi 8 ¿ÍÔÓ˜ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ‹ ·ÚÚ˘ı̛˜. “∫¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜- ηıÒ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È ÌÔÚ› Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÚÚ˘ı̛˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜ Ì ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·˘Ù¿ fiÏ· ‹Ù·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫·È ·˘Ù¿ Ô˘ › ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ÚÔÊ·Ó‹ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Ì ηχÙÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜”.

◗

∞Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

TETAPTH 13 IANOYAPIOY 2010

ΔË Ï‹„Ë ÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÌÂÏÂÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

¶·Ú·‚È¿Û·Ì ÔÏÏ¿ÎȘ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·... ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ̤ÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜î.

μƒÀ•∂§§∂™ ,12.

¶Èı·Ófiٷٷ ı· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈο ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô reuters, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ‹ ̤۷ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë ÎÈÓËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ 2004 ·ÏÏ¿ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ 2007. “¶Èı·Ófiٷٷ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ì›· ‰›ˆÍË ÁÈ· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ...ηıÒ˜ ÙÔ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Î¿ı ¯ÒÚ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹î, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙËÓ ∂.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ∞ÎfiÌË, ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë eurostat ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ٷ ÂÏÏËÓÈο ÛÙÔȯ›· ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ 2005 Î·È 2009 ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ˆ˜ “Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· fiÔÙ ›¯·Ó ÂΉÔı› ÂÏÏËÓÈο ÛÙÔȯ›·, ˘‹Ú¯Â ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ eurostat ÚÈÓ ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ï¿ıË ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘˜”. E›Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë eurostat ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2008 ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi Ù˘ ∂™À∂ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2004-2009 ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

∂›Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Â›Ó·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ì ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Ù˘›Â˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿

∂È Î˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡.¢. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ eurostat . ∂›Û˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ “ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ “„¢‰Â›ÁÚ·ÊË ·ÔÁÚ·Ê‹” ÙÔ˘ 2004 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ·ÏËıÈÓÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ∂.∂. ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∞ÎfiÌ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ECOFIN Ù˘ 10˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈ·˜ ÚÒÙ˘ ıÂÙÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙȘ Ӥ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂™À∂ Î·È ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ECOFIN, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

∏ ∂ÏÏ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘

™Ù‹ÚÈÍË ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, ·ÏÏ¿... ...«∞·ÈÙÂ›Ù·È Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË» ∞£∏¡∞, 12.

Δ

Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ μ·Ó ƒÔÌ¿È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ô Î. ƒÔÌ¿È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â Ì ÙÔÓ ÈÔ ÁÏ·Ê˘Úfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ” ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ “ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ 2010 Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ·Á›ˆÛË ÂÓÒ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ̤ÙÚ·. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯·ÌÂ Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ›Â Ô Î. ƒÔÌ¿È. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ 2010 ¤ÙÔ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∂∂, Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Û‡Ìو̷ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÌ›˜ ÂÁÁ˘Ô‡Ì·ÛÙ fiÙÈ ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ, ÙfiÛÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, fiÛÔ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶Úfi-

∞fi ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ·

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 100 ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 12.

ÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È Î·È Ì›· Ú¿ÍË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, Â›Û˘, Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË

ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÚÔۂϤÔ˘Ì Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ̛· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘

™Â ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÚ·Á̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 100 ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ, ÛÙȘ 3:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ª›· ÚÒÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ” . “ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙ›, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·Ì ·fi ÙË ¡¢, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. ∞¤ÚÚÈ„Â ‰Â fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÎfiÓ· “Û‡Á¯˘Û˘” , ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÂΉԯ¤˜ ‹ Èı·Ó¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÂÏÈο ̤ÙÚ· Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ” .

ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹.™ÙÔ Á‡̷ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ú·Î¿ıÈÛ·Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜.

“¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏϘ ÎÚ˘Ê¤˜ ·Ì·Úٛ˜...·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ù¿Ì Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ì·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. £· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ì·˜ οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012”, › ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

™˘Ó·›ÓÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Â› ÙÔ˘ Ó/Û ÁÈ· Ù· η̤ӷ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋

√È ‰‡Ô fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜... ∞£∏¡∞, 12.

ΔËÓ Î·Ù·Ú¯‹Ó Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ¡¢ (Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ), ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2009. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·‰·ÛˆÙ¤Â˜, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘) fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ (̤¯ÚÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ) -Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÔıÂÙËı›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂΉfiÛÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂȉÈο Û˘ÛÙËÓfiÌÂÓ˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘.

∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηÙ‰·Ê›ÛˆÓ, Ë ÙËÏÂÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ·Ó·‰·ÛˆÙ¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÁηÈÚÔ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ô˘ ›Û¯˘Â ÙÔ 1979, Ì ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¢Ú˘ ÙÔ˘ 2003, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ÁÈ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û η̤Ó˜ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ (‰ËÌfiÛȘ ‹ ȉȈÙÈΤ˜).

√ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ·Ó Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘, ˆ˜ “fi,ÙÈ ÛˆÛÙfi ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ı· ¯·ı› ̤۷ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÙÔ ‰È¤ÂÈ”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÏÙ›‰Ë˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ÁÁ ¢·ÛÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 2002, ηıÒ˜ “ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ¢·ÛÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ

Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È “Ó· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚËÌÒÛÂÈ”. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫∫∂ ¢È·Ì¿ÓÙˆ ª·ÓˆÏ¿ÎÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ó¤ˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ̤ۈ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ ‹ ·Ó·Î·Ù·Û΢¤˜ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÂÁÂÚı› ÓfiÌÈÌ· Î·È Â›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. °È· ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ §∞√™ ª¿ÎË μÔÚ›‰Ë “Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. °È·Ù› Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ì οı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌË ‰·ÛÈΤ˜ Á·›Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË; ∫·È ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‹-

ıÂÏ ÂÏı›Ӕ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. ∏ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΤ˜, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Á¯‡ÛÂȘ. “ª¤ÓÔ˘Ó ·’ ¤Íˆ ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷ·Ù‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ηÙ‰·Ê›ÛÂȘ, Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÙÂı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ.”

∏ ›‰È·, ¿ÓÙˆ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¢Ú˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ º·ÚÌ¿ÎË (¶∞™√∫) Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·Ê›˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ì ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ “·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ‰¿ÛÔ˜, Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ·, ¿Ú· Ôχ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜” .

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

∞£∏¡∞ ,12.

∏ √ƒ°∞¡ø™∏ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Ì ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Indymedia Î·È Ê¤ÚÂÈ Ù›ÙÏÔ “∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ” ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ̤ÏË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÎÙÔ͇ÂÈ Ó¤Â˜ ·ÂÈϤ˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfïÓ. ¢˘Ô ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÔÎÙÒ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô - ÂÓÒ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. “ŒÓ· ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi, ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ” ηٷÁˆÁ‹˜“ÎÙ›ÚÈÔ, Ô Ó·fi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ·fi Ù· ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔηÏ› ·ÎfiÌË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁ‹. “¶ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÂÍ¿ÚıÚˆÛ‹ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·ÛÈÊ·Ó¤Ûٷٷ ÂÓÂÚÁÔ› (...) ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ Ï‹ÁÌ·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÓ‰˘Ó·ÌˆÓfiÌ·ÛÙ ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ∂ͤÏÈ͢” “ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜ ÌÈÏ¿Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ì ηӤӷ Û‚·ÛÌfi ·ÏÏ¿ ÔÚÁ‹ Î·È Â›ıÂÛË” ηٷϋÁÂÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “··ÈÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË” “∏ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÔÌËÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÔÈÎÙ‹ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂÒÓ Ì·˜” ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó. ™ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ fiÏ˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ã. ∫·ÛÛ›ÌË, Ã. ΔÛÔ˘ÙÛÔ˘‚‹, ª. ¶Ú¤Î·, Ã. ª·Ú›ÓÔ, Ã. ΔÂÌÚÂΛ‰Ë, ÂÓÒ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÊÔÓÙ›Ó·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Â˘˙ÒÓˆÓ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È “ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È” “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ fiÛÔ Î·È Ô Â¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î¿Ï˘„Ë. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¤ÌÂÓ Û ·ÎÙ›Ó· ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ›¯Â ·ÏÒ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó.

ΔfiÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔÌ·گÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

∂ÎÓ¤ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “∏ ¡¢ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ˘‡ı˘ÓË Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ∞£∏¡∞, 12.

√

ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ıÂÛ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÎÓ¤ÂÈ ϤÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ¡¢ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ˘‡ı˘ÓË Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ‚ϤÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿. ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ·Ó ‚ϤÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÂÎÏÔÁ¤˜, ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο. “∞ÏÒ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ - ÔÏÈÙÈ΋, ıÂÛÌÔ›, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· - Î·È Î·Ù¿ ÙÔ‡ÙÔ ˙‹ÙËÛ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ ¤Î·Ó Ï‹ÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛÂ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ΢ڛ·Ú¯· ı¤Ì·Ù· Ù˘

ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ÙË ¡¢ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ë ‰ÈÔÈÎË-

ÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤‰ˆÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÌ¿گ˜” .

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ·ÏÈ›·˜

Î·È ˘‰·ÙÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÂȉÈο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ¶√∞À (¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ À‰·ÙÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ) Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘‰·ÙÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiıÂÛË Ó· Ï˘ı›. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ (∂¶∞§ 2007-2013) Î·È Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· Ù· ˘fi ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁ·, Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ “∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ª¶∞§Δ∞Δ∑∏™” Î·È ÙÔ ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ™¯Â‰›ˆÓ μÂÏÙ›ˆÛ˘ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. Δ¤ÏÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚÔÊ›·˜, fiÔ˘ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

◗

√È “¶˘Ú‹Ó˜” ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ “¯Ù‡ËÌ·” ÛÙË μÔ˘Ï‹

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞£∏¡∞, 12.

∏ ¡¢ ı· ÎÏËı› Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ

‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘, Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ˆ˜ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎfiÌÌ· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË“‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ” ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó §∞√™ Î·È ¡¢“·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. “∂›Ó·È Û·Ê‹˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· χÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ·”, ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ˆ˜ “‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi”. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· “‰Ô‡ÚÂÈÔ ›Ô”, ÁÈ·Ù› ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ 1992 ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·”. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·˘ÙÔ›, ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ¶. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì Âȯ›ÚËÛË “ÛÎÔ‡·” ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·. √ Î. ¶Âٷψً˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ù· ÂÚ› “ ‰Ô‡ÚÂÈÔ˘ ›Ô˘î Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì”. √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ‰‹ÏˆÛÂ: ” ∂›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿

¶¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

¶∞™√∫: ªÂÙ¿ ÙÔ 1992 Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘

ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· fiÛ· „¢‰‹ Î·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜“ ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ” √Ê›ÏÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: 1. √˘‰¤ÔÙÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “¢Ô‡ÚÂÈÔ ÿÔ” . ∞Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Ô ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ˘˜ „¢‰¤ÛÙ·ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ԉ›ÍÂÈ.

2. ∫·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÔÏ›Ù˘, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Û˘-

ÓfiÚˆÓ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¤ÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÂΛӘ, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘.

3. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÙÔ˘ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi ÙÔ˘ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ›), fiÔ˘ Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È.

4. ∏ ÏËÌÌ˘Ú›‰· ÙˆÓ ·Ú·Ófi-

ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‹Ïı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· 19942004, Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ¶∞™√∫. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ-‰È· ÙÔ˘ Î. ¶Âٷψً- ÙÔÓ ÙÈÌËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ.

5. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÔ¯ÏËı›, ȉȷ›ÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ·‹¯ËÛË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ì›· ÛˆÛÙ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∫·È ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÔÈ Ôԛ˜-·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó- ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ·Ú·ÓfiÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·ÔÙÂÏ›-ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘- ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·“ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, Ô

ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ” ÚÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÁÈ· ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Â› ¶∞™√∫, Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â Á›ÓÂÈ Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÂÛÙÂÚ›ÙÔ Ï‹Úˆ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜“ ªÂÙ¿ ÙÔ 2004, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚÔ¤‚Ë Û ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÔÏÏÒÓ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· fï˜ Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· fora Ù˘ ∂∂ Î·È Û‚fiÌÂÓË Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ۇÁ¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒ˜ ‰›Î·ÈË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ı¤ÛÈÛ ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÎÒ‰Èη Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ” ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ -ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜-, Û˘Á¯¤ÂÈ ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ``χÛÂÈ`` ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·ıÚfi· ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜“ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2007, ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

™ÂÈÚ¿ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ... «Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ի ªÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 23 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë √§ª∂ ∞£∏¡∞ 12.

Δ

ËÓ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·” , ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÒÛÙ ӷ ¿„ÂÈ Ë ÛÙ›ڷ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË. ∂›Û˘, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›· Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó “„ËÊȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ” ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. £· ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË, ÂȉÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ·fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ˆ˜ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∂Ӊ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È fi¯È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÈÂÙ›·˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì¤ÙˆÔ Ì ÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ ·Ú··È‰Â›·˜, fiÔ˘ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Ú¿, ηıÒ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: * ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ - ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ (ηٿÚÁËÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.¿.). * °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ∂§ª∂ ̤¯ÚÈ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. * ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·Ó˘·ÏÏËÏÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. * ¶ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·, Ì·˙› Ì ÙË ¢√∂, ÙÔ

ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ (ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙȘ 5 ‹ 8 ª·ÚÙ›Ô˘). * ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·ÙÂı› ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ÛÙ·Ï› ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ - Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ÚÔ˜ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ. ¡¤Â˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ∂§ª∂ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ-̤ÏË Ù˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÂ

ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiˆ˜ ¿ÁˆÌ· ‹ Î·È Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, Î.Ï. ™ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘, πˆ·ÎÂ›Ì °Ú˘ÛÔÏ¿ÎË, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ Ú˘Ù·Ó›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ.√ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û·Ê‹ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. “Ãı˜, fiψ˜ Í·ÊÓÈο, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÌË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ··ÈÙԇ̠ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ ›Ûˆ ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ¶··‰Ô¤ÙÚÔ˘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÙË ªÂ-

Ú·Ú¯›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °Ú˘ÛÔÏ¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ¶··‰Ô¤ÙÚÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, Â› 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ηٿÏË„Ë ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ. ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÂÁη٤ÛÙËÛ Û ·˘Ùfi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈÛı› Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ΔfiÙ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂΉËÏÒıËÎÂ Î·È Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙˆÓ. Δ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜, ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·Ófi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÏË„›Â˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··‰Ô¤ÙÚÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· Ô Ú‡Ù·Ó˘, Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ ÚÔηÏ› ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. “∂Èı˘Ì›· Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË. ¡· ʇÁÔ˘Ó, ̷οÚÈ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ¤Ê˘Á·Ó, Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÓ· Ó· ‰È·Ï‡Ô˘Ó ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ›‰Ú˘Ì· Î·È ‚¤‚·È· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÊÔÚË ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °Ú˘ÛÔÏ¿Î˘.

24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 12.

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì “·È¯Ì‹” ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ “ÛÊÈÎÙ‹” ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∂∂ Ù˘ ∞¢∂¢À οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-

ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ‚¿˙ÂÈ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞¢∂¢À “‚ϤÂÈ” Ó· ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Ô √¶∞¢.

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ˙ËÙ¿ Ë ∫∂¢∫∂ ÂÓ fi„ÂÈ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ∞£∏¡∞ 12.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈ-

ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛÛË Ù˘ ∫∂¢∫∂, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜). Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘

Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈ-

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

Û‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ: Ë ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ √Δ∞, Ë ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ô˘ ηٿ ÙÔÓ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.√ Î. Δ¤ÁÔ˜, Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂, ‰È·ÊÒÓËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÂÓÒ Ô Î. °ÎÔÚÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛ-

Ô˘ Ù˘ ∫∂¢∫∂, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ù· Â› ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘.

¡ÂÎÚfi˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ °. ∞Ï‚¤ÚÙË ∞£∏¡∞, 12.

¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜)ÙÔ Úˆ› Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËΠ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) Ì ÁÚ·Ùfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· È·ÙÚÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔÓ °. ∞Ï‚¤ÚÙË, Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ›·˜ Œ‚ÂÚÙ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÙÚ¿ÊÈ, ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Â›¯Â ··Á¯ÔÓÈÛÙ› Ì ÙË ÁÚ·‚¿Ù· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‰¤ÛÂÈ ·fi ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› οÔÈÔ ÛËÌ›ˆÌ·, ÂÓÒ ·fi ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈΛˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ‹Ù·Ó Û Ôχ η΋ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ™ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Œ‚ÂÚ٠η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÂÁ¯Â›ÚËÛ·Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞Ï‚¤ÚÙË. ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ·” Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ˆ˜ Ô Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·¤Ì„Ô˘Ó Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. Ãı˜ (ÚÔ¯ı¤˜), Ô Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËΠ̠ÁÚ·Ùfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ “È·ÙÚÈÎfi Ï¿ıÔ˜”. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 12. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (2Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 70755. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 850.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 30652 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46568 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1447 6625 13512 17729 20878 26185 33553 37799 42561 53313 58652 62695 65479 75350 79728 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2719 4732 8788 10460 12389 15946 23141 29059 32111 36357 40673 45385 48802 50434 55426 56880 60585 60762 67212 68531 73007 76762 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 150 742 766 2238 3330 4021 5413 5944 7396 8207 9679 11247 11678 12600 13271 14433 14984 15535 16437 17108 18650 19891 21649 22430 23802 24633 25434 26896 27647 28378 29110 30621 30799 31540 32722 34094 34825 35606 37108 38550 39431 40062 41750 43422 43753 44574 46136 46697 46949 47420 48141 49553 50981 52742 53894 54645 55947 56028 56309 57711 59103 59854 61523 62234 63416 63897 64568 66130 66601 67763 69394 70745 71505 72256 73758 74529 76141 77713 78434 79106 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 55 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 5 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 70000 ¤ˆ˜ 70999, ·fi 30000 ¤ˆ˜ 30999 Î·È ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 19 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÔ‰›ˆÓ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯ÂÈ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂.” ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. √È ÛÙ·ıÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ΔȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ (·Ó‹ÎÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜) ÔÏÏÔ› ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Ì Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Ô‰ËÁÔ› ÊÔÚÙËÁÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÎÏ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ô‰ËÁÔ› ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰‹ÏˆÓ·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È· ·Ó ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ ÌÂÈÒıËΠ·fi 2,50 ¢ÚÒ ÛÙ· 1,90 ∂ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ™ÙÔ 1,90 ¢ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ (·Ó‹ÎÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜).ΔËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ë “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÎÏËÙÈ΋ -˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜- ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. √ ¡Ô̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó·ÏÁËÛ›· Î·È ˆ˜ fiÏ· ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ›Ûڷ͢ Î·È ÙÔ˘ ΤډԢ˜.

T∂Δ∞ƒTH 13 I∞¡√À∞PI√À 2010

ŒÛη„·Ó fiÚ˘ÁÌ· ÛÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï›Ú˜

√ ...ıËÛ·˘Úfi˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıڷΘ; ∏

·Ó‡ÚÂÛË ÏÈÚÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰È¿ÓÔÈÍ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› fiÚ˘ÁÌ· ‚¿ıÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‰Â ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ú›˙· Ï·Ù¿ÓÔ˘, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ˘‹Ú¯·Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÔÈ Ï›Ú˜. ΔÔ fiÚ˘ÁÌ· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ºˆÙÔ: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ∞Ï‚·Ófi˜,›¯Â ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Ó·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ ™·Ì¿Ó·Á·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˙› ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÚÈԛΈÓ, ›¯·Ó ÛÎÔfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ì¿ÓÙÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ΔÔ˘˜ ¤ÍÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÏÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Î·È Û¿ÎÔ˘˜ Ì ÎÔÚÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ Ó·Ô‡. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Â›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ϛژ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÛÙË Ú›˙· Ï·Ù¿ÓÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜.

°È· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ûο‚Ô˘Ó fiÚ˘ÁÌ· ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, fiÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó Î·È ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÛηʋ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÒÚ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·Ô˘Û›·˙·Ó ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ÙÔ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÌ‹Ì· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ, Ì ¯ÒÌ· fiˆ˜ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ fiÚ˘ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‰Â ÙËÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Ì ÙË Ú›˙· ÙÔ˘ Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô

‰ÚfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ˘ÔÁ›ˆ˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘ Ï·Ù¿ÓÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó ¤Ù˘¯·Ó Î·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ÏÈÚÒÓ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Ù˘¯·›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. √ ÈÂÚ¤·˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ·Ú¯Èο ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú¤ıËÎÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÂÎÛηÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ fiÚ˘ÁÌ·. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë

ÔÔ›· Î·È ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·˘ÙÔ„›· Î·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÂÎÛηʋ, Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∞fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤Ú¢Ó˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ∞Ï‚·Ófi˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “ª‹Ó˜ ÙÒÚ·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ “ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ûο‚ÔÓÙ·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÓÔ›ÍÔ˘Ó fiÚ˘ÁÌ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï›Ú˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Û ÔÈÔ˘˜ ÓÔÈÎÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÎÙ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∂Ì›˜ ‹Úı·Ì ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ηı›˙ËÛË Î·È ‚ÚÂı‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ fiÚ˘ÁÌ· Ì ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Ûο‚Ô˘Ó Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ηٿÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ϛژ. £· ·Ô‰ÂȯÙ› ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ . ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÎÏÔ‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Ï›Ú˜, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘ Ï·Ù¿ÓÔ˘. ∂‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Û·Ì ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ¤ÎÙ·ÛË. ∞ÓÙÈÏ‹ÊıËη fiÙÈ Î¿ÙÈ Ûο‚Ô˘Ó Î·È fiÙ·Ó ÚÒÙËÛ· ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ‰È·ÓÔ›ÁÔ˘Ó fiÚ˘ÁÌ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô . ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜.

§Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÁηÏ› μÔ˘ÚÏÔ‡ÌË Î·È π∫∞

«¢ÒÛÙ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ π∫∞» ∞£∏¡∞, 12.

ΔÔÓ √Δ∂ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÔ˘ÚÏÔ‡ÌË ÂÁηÏ› Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ π∫∞ 100 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ 5.500 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ √Δ∂ η٤‚·Ï ÛÙÔ π∫∞ 4% Ù˘ ÌÂÙÔ¯È΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜ (ÂÚ›Ô˘ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ) fiˆ˜ fiÚÈ˙Â Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô, “ͯÓÒÓÙ·˜” fï˜ Ó· ηχ„ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 600 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·ԉ›¯ÙËΠÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚË Î·È Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ı· Ì·˙¤„ÂÈ Â˘ÚÒ - ¢ÚÒ Ù· 4 ‰ÈÛ. ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙË “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÌÏÔοÚÈÛ ÙËÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· ˘·ÏϋψÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÔÛfi. Δ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂıÂÏÔ˘ÛÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÁΈıÔ˘Ó (·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó √Ï˘Ìȷ΋ √§¶, √§£ √™∂) Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÁÈ· ÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂ ÛÙ· 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ȉÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·-

ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛÈÛË ¿ÌÂÛÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ë ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘¤Ú Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ °™∂∂ ÚfiÙÂÈÓ·Ó 35 Ӥ˜ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ ›ӷÈ: ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· , Ú‡ıÌÈÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ , ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

™˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹

«TÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¯ˆÚ¿, ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È» ª›· ‰‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ·Í›ˆÛ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È È‰›ˆ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÂÚÒÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÂÏÈο, ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¯ˆÚ¿, ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” . √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ò˘, ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, ™. Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿Ú·˜, ∞ı. ¡¿ÎÔ˜ Î·È ¡. §¤Áη˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ª·ÓÒÏË ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¢. ™Èԇʷ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ˆ˜ ¤ÚÁÔ “ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Â› 70 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Â‰Ò Î·È 30, ·ÏÏ¿ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ì ̷ٷ›ˆÛË, ηÙfiÈÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÚfiÙ·Í ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÔ ™Ù∂ Î·È ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ √‰ËÁ›Â˜. ∏ Î. ªÈÚÌ›ÏË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù∂, ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” . ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ‰Â, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ, ˆ˜ ÌÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì Ӥ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ı· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ì¤Ûˆ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂.∂. “∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙÚÔ‹˜ (Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÌÔÚ› Ó· ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ۷Ê›˜ ÛÙÔ ÙÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î· ªÈÚÌ›ÏË. “∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ô-

ÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÌÂÚÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ı· ‚ÚÂıԇ̠ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ √‰ËÁ›Â˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Â›ÛË̘ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÍÂȘ, ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ √‰ËÁÈÒÓ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿. ∏ ÂÌÏÔ΋, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔ‰ÈηÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. “∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ì›˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚÔ› Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. °È’ ·˘Ùfi ·ԉ¯ı›Ù ÙËÓ ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· Ù˘ η˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

M·ÁÓËÛ›· 11

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

«°·Ï¿˙ÈÔÈ» Î·È «ÎfiÎÎÈÓÔÈ» ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ»

™Ù· ‰˘Ô ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

Ǧ

fiÏÂÌÔ˜» ÌÂٷ͇ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ͤÛ·Û ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ fi¯È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. “°·Ï¿˙ÈÔÈ” Î·È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‚¤‚·ÈË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ “ÎÔÌÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ·” ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË “Á·Ï¿˙ȈӔ Î·È “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·ÓÔ‡ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·ıÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ófi, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û·Ê›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌË ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

√È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™·ÓÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó “fiÏÂÌÔ” ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ηıÒ˜ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” Î·È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·ÁÚfiÙ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈ-

ÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ “ÎÔÌÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ·” ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √È ›‰ÈÔÈ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜

ÀÔ‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ª‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ì ÊfiϘ ™ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ Á· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊfiÏ·˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÌÂٷ͇ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÊÈÏfi˙ˆÔÈ Û˘ÌÔϛ٘. √È ›‰ÈÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ‹‰Ë ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙË ÓfiÌÈÌË ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ¢ÚÒ Û fiÔÈÔÓ ÔÏ›ÙË ‰ÒÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. ∏ Ì‹Ó˘ÛË ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÔÈ ÊfiϘ Ú›¯ÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ Ì‹Ó˘Û˘, ÔÈ ÌËÓ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÓfiÌÈÌË ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‹ ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ô˘ ÙȘ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 11 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊfiÏ·˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û·Ó ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÚÈıÌfi Ô˘ÏÈÒÓ. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘-

ÚÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ı·Ó·ÙˆıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÊfiϘ ÙfiÛÔ Ù· ¤ÍÈ ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿., fiÛÔ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ÏÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ Ì‹Ó˘Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ fiÙÈ ÔÈ ÊfiϘ Ú›¯ÙËÎ·Ó Î·È Û ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ÌËÓ˘Ù¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ˆı‹ÛÂÈ Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÊfiϘ Ì ¿ÌÂÛÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ Î·È Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. ΔË Ì‹Ó˘ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰‡Ô Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏÔ̤ӈÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi˙ˆ-

Ô˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·ÔϤÌËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‹ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÊfiϘ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ Ë Ï·Ù›· √͢ÁfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È ÌË ˙ÒˆÓ Î·È ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÊÈÏfi˙ˆÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ¢ÚÒ Û fiÔÈÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ‰ÒÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÍÈ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË. Δ· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ‰ÂÓ‰Úˆ‰ÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· Î·È Ì‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒ-

ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. “√È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ “Âӈ̤ÓÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ 20‹˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ™ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚·Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó ·fiÚÈÛÙ˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ¢ÈÔÓ. μ·Ï·ÛÛ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· Î·È ·˜ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ 20‹˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Ï·ÛÛ¿˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜”.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ȯ›ÚËÛË «∂χıÂÚÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ» ∂ȯ›ÚËÛË “ÂχıÂÚÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÒÛÙ ӷ ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘.

ΔÔ «Ì·Î¿ÏÈÎÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜» ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ·fi ÙȘ 6 ¤ˆ˜ ÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ȉ¤· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “√È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜” , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ªÂÛÛËÓ›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ “¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜” . √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û delicatessen ηٿÛÙËÌ· 60 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “ª˘ÏfiÂÙÚ·” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ΔÔ ª·Î¿ÏÈÎÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”. ∂Λ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜ ÙÔÈÎÒÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÓ¤·.

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

∞Ó·ÛٿوÛË ·fi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

«æ·Ï›‰È» ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ; ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô

∞

Ó·ÛٿوÛË ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ μ‹Ì·” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ÕÌÂÛ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. “Δ›ÔÙ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ¿ÓÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞, Ë ÔÔ›· ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ μ‹Ì·” ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó: “ªÂ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·. Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂÈÒıËΠ·fi Ù· 186 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο ÛÙ· 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÚ›· ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙ· 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ °°∞ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ fiÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆӔ . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¿ÌÂÛ· Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °.°.∞., Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÁÚ¿ÊÙËΠÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 186 ÂÎ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ™∞∂ ÛÙ· 86 ÂÎ. ¢ÚÒ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÌÂȈı› ÙÂÏÈο, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÈο

¢È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ ‹ÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ “Ù›ÔÙ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘

ÔÛ¿ Ô˘ ı· ‰··ÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ¯¿ÓÙÌÔÏ” . “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì η̛· ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ›, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÔÛfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 186ÂΠ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿

ÁÈ· 86,5 ÂÎ. ¢ÚÒ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿. “¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 186 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ 86,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·ÎfiÌË” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ë Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿.

∏ ¢∂ª∞ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È fiÏ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” .“£· Ù· ԇ̠fiÏ· Ì ÙË ¢∂ª∞ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿.¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

ZËÙÔ‡Ó Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ - º·ÚÛ¿ÏˆÓ - ™ÔÊ¿‰ˆÓ

∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∂65 √È ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ¡Ô̿گ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î.Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ ı· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ E65 Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ - º·ÚÛ¿ÏˆÓ - ™ÔÊ¿‰ˆÓ - ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ı· ÂÈÎ˘Úˆı› “ªÓËÌfiÓÈÔ ¢ÈÂΉ›ÎËÛ˘” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜. √È ‰‡Ô ¡Ô̿گ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô‰ÈÎÒÓ ‰È·ÓÔ̷گȷÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È μfiÚÂÈ·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-º·ÚۿψÓ-™ÔÊ¿‰ˆÓ-∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ÚÔˆıË̤Ó˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi. ∏ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Ô‰È΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ. √ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË μπ¶∂ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μπ¶∂ μfiÏÔ˘, μπ¶∂ °ÔÚÁÔ‚ÈÙÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ∑ÒÓ˜ Î·È μÈÔÙ¯ÓÈο ¶¿Úη, ηıÒ˜ Î·È ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ì ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ¶∞£∂ Î·È ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô ÓÔ̿گ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È Ô ∂·Ú¯È·Îfi˜ √‰ÈÎfi˜ ÕÍÔÓ·˜ ¶∞£∂ - ∞ÚÁÈÏÔ¯ÒÚÈ -¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ ™ÎÔÈ¿ ¡·Úı·Î›Ô˘ - ∞/∫ •˘ÓÈ¿‰Ô˜ (∂65). ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·Ù˘Íȷ΋

‚·Ú‡ÙËÙ· Ì ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· º·ÚۿψÓ-∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·ÏÏ¿ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙȘ ›‰È˜ ˆÊ¤ÏÂȘ. ∏ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È fï˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË ‰ÈfiÙÈ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì ÙȘ μfiÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘ ı· ¢ÓÔËı› Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ¶∞£∂, ∂-65, ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ Î·È Èı·ÓÒ˜ πfiÓÈ· √‰fi˜, ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ô‰ÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ıˆÚÂ›Ù·È ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ‰È·ÓÔ̷گȷÎfi Î·È Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢.

√È ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. ∂›Ó·È fï˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ¡ÔÌÒÓ. √È ‰‡Ô ÓÔ̿گ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ÚÔˆıË̤Ó˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÚÁ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ·Î¤Ù·.

√‰ÈÎfi˜ ÕÍÔÓ·˜ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ - º·ÚÛ¿ÏˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ·Ù› Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.

√ ¿ÍÔÓ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ì‹ÎÔ˘˜ 4km ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÔÚÂÈÓ‹ ¯¿Ú·ÍË Ì‹ÎÔ˘˜ 7-8 km Ì ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÁˆÌÂÙÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ηÌ‡Ï˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÎÏ›ÛÂȘ, ·ÓÂ·Ú΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜). ∏ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ·˘Ù‹ ¯¿Ú·ÍË ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ º·ÚۿψÓ-ªËÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ μfiÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ¯¿Ú·ÍË ı· ‚·›ÓÂÈ Û ‰ÈÓ¿ ‰¿ÊË fiÔ˘ Ë ÁˆÌÂÙÚ›· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. ∏ η΋ ÁˆÌÂÙÚ›· Ù˘ ¯¿Ú·Í˘ Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÏfiÁÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡˜ (·ÔÊ˘Á‹ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ), ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ·ÏÈ¿˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ¯¿Ú·Í˘ Ô‰ÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·Ó ÚÈÓ ·fi 20 Î·È ϤÔÓ ¤ÙË. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÈ‰fiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ ÊıÔÚ¤˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ η΋˜ ·Ú¯È΋˜ ηٷÛ΢‹˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi ı· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ º¿ÚÛ·Ï· ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞Á. ÷ڿϷÌÔ˜, ¶·Ï·ÈfiÌ˘ÏÔ˜, ∞ÌÂÏÈ¿ Î.Ï. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, ı· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì¤Ûˆ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ™ÔÊ¿‰ˆÓ. ∏ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Ô‰fi˜ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È (Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ‹ Ì ÙÔÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ¯¿Ú·Í˘) Î·È ı· ‰›‰ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂65 Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ

«¡ÔÎ ¿Ô˘Ù» Ë Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

“¡

ÔÎ ¿Ô˘Ù” Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· √¶™) ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÏËı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ È·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¤ÍÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ‰ÂÓ ‹Úı ¤Ó·˜... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

°‡Úˆ ÛÙȘ 11.30’ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ¢Âο‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Â›Ù ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô, ›Ù ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ, ›Ù ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªËÙÚÒÔ˘ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÁÈ·ÙÚfi, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· √ÈÎÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÛÙȘ ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË 1 Ì.Ì., ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ‚Ï¿‚Ë ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È fiÙÈ Î·ÏfiÓ ‹Ù·Ó Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÚÔ‡ÙÂÚ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ‚Ï¿‚Ë, ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ·Ú·Ï‡ÔÓÙ·˜ οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ηӤӷ˜ ˘-

¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ ·Ôηı›ÛÙ·ÙÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔÈÎfi π∫∞ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·.

∂ÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ∞fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¤ÍÈ ·ÎfiÌË ÁÈ·ÙÚÔ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ï›Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ó·Áη›ˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ, ÔÚıÔ‰ÈÎÔ›, „˘¯›·ÙÚÔÈ, Ó¢ÚÔÏfiÁÔÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi Û٤ϯԘ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙȘ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‰‡Ô ·ıÔÏfiÁÔÈ, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î.Î. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ Î·È ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¤Ó·˜ ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜, Ô Î. ∞ÓÙ. ¶Ô˘ÏÙÛ›‰Ë˜, ‰‡Ô ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Î.Î. ∫·ÏÊÈÁÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·ÚÙ˙È¿Ï˘ Î·È ¤Ó·˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜, Ô Î. ºÚ·ÁÎÔÁÈÒÚÁ˘. ∏ ÙÔÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚÔ˘, ÂÓfi˜ „˘¯È¿ÙÚÔ˘, ÂÓfi˜ ηډÈÔÏfiÁÔ˘, ‰‡Ô ·ıÔÏfiÁˆÓ, ÂÓfi˜ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˘, ÂÓfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡, ‰‡Ô ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ, ·ÎÙÈÓÔÏfiÁˆÓ, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÒÚ· ı· ·˘ÍËı›. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÔÚıÔ‰ÈÎfi ‹ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ È·-

ÙÚÒÓ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 112, ηı›ÛÙ·Ù·È Ë̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ 80.000... Δ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ, ÁÈ· ÔÚıÔ‰ÈÎfi, ÁÈ· ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÚÈ¿ÓÙ· Ë̤Ú˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·Ú’ fiÙÈ ÔÈ È·ÙÚÔ› ‰¤¯ÔÓÙ·È 25 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Â›ÁÔÓÙ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ›Ù ÏfiÁˆ ·‰Â›·˜, ›Ù ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜. ∏ ˙‹ÙËÛË .¯. ÁÈ· ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ-

ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Á˘·ÏÈ¿ ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ∫¿ı ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Û٤ϯԘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜, Â͢ËÚÂÙ› 1.500-2.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÙfiÙ ·˘ÙÔ› ‰È·Û›ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ. ∂›Û˘ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ȷÙÚ›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ¤Ó·˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÁÈ·ÙÚfi Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∂ÏÏ›„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤· Ï›Ô˘Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ, fiÔ˘ Â›Û˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ, ηıÒ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ √∞∂¢ ÂΛ. ∂ÏÏ›„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÌÔÏË„›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È 10 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Û μfiÏÔ-¡. πˆÓ›·, ÂÓÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÔÓÙ·È 150 ÂÚ›Ô˘ ·ÈÌÔÏË„›Â˜. ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÙÚ›· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ȉȈÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÚ›Ô˘ 600 ÙÔÌÔÁڷʛ˜, ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ArGo Airways ·fi ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· «∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜» Î·È «ª·Î‰ÔÓ›·»

ªÂ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ ·fi μfiÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “ª·Î‰ÔÓ›·” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙÔ ˘‰·ÙÔ‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ ArGo Airways. ∞‡ÚÈÔ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·¯ˆÚ› Ë ÚÒÙË Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›· , ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰Âı› Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰Âı› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . ∏ ˙‹ÙËÛË ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 95 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙ· 98 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ΔÂÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· 110 ¢ÚÒ.

∞fi μfiÏÔ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹. ΔÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 9.50 ÙÔ Úˆ˚ Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 10.

40.Ì. ∞fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ Ë̤Ú˜ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· μfiÏÔ ÛÙȘ 11.30 .Ì Î·È ¿ÊÈÍË ÛÙȘ 12.20ÌÌ.

∞fi ÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ˚ Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 9.50Ì. ∞fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 15.00ÌÌ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ 50 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙË-

Ú›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‹ÌÂÚ·. ™ÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰Âı› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌfiÓÔ Î¿ı ΔÚ›ÙË. ΔÔ ÚÒÙÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 7.30 Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 08.20 .Ì Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙȘ 10.20.Ì Î·È Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. √È Ù‹ÛÂȘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ DeHavilland. H ArGo Airways ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ó·Ó Ù‡Ô ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜. ΔÔ DeHavilland Single Otter ÏËÚÔ› fiϘ Ù· ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, Ë Û‡ÓÙÔÌË ·ÔÁ›ˆÛË, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ Î·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ

ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÚÔÛÁ›ˆÛË Û ÓÂÚfi ‹ Û ÛÙ¤ÚÂÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ∂ÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÂÓÓ¤· ʷډȿ ¿ÓÂÙ· ηı›ÛÌ·Ù·, ÙÔ Single Otter Â›Ó·È ÌÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ χÛË, ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¿ÓÂÙ· Ù·Í›‰È·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

™Ù· ›¯ÓË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ì·ÛÙÚÔ›·˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘ËÎfiˆÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ËÏÈΛ·˜ 40 Î·È 31 ÂÙÒÓ Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ Ì·ÛÙÚÔ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÚÓ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ì·ÛÙÚÔ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì›· μÔ˘ÏÁ¿Ú· Â͈ıÔ‡Û ÔÌÔÂıÓ›˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÚÓ›· ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÏÂʈÓÈο Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. Δ· Ú·ÓÙ‚ԇ ηÓÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¢ÚÂıÔ‡Ó ÂÚˆÙÈο Ì ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙË 40¯ÚÔÓË μÔ˘ÏÁ¿Ú· Ì·ÛÙÚÔfi Û·Ó ÂÏ¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰›ˆÎ ÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË Ì ÙȘ ÎÔ¤Ï˜. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ηÓÔÓ›ÛÙËΠ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ÒÚ· Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Û·Ó ÂÏ¿Ù˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË 40¯ÚÔÓË μÔ˘ÏÁ¿Ú· Û ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ô˘ ›¯Â ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʈÓËı›. ∏ Ì·ÛÙÚÔfi˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· 31¯ÚÔÓË Â›Û˘ μÔ˘ÏÁ¿Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¢ÚÂı› ÂÚˆÙÈο Ì·˙› Ù˘. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ∏ 40¯ÚÔÓË μÔ˘ÏÁ¿Ú· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Ì·ÛÙÚÔ›·˜ Î·È Ë 31¯ÚÔÓË ÔÌÔÂıÓ‹˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÔÚÓ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Îψ̷ Ì·ÛÙÚÔ›·˜, ηıÒ˜ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ 31¯ÚÔÓË Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó Î·È ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜ ˘‹ÎÔÔÈ Â›Û˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. √È ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Ã∞£∏∫∂ ›ÙÌÔ˘Ï, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ηʤ Ì ¿ÛÚÔ, ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· “™∞¡Δƒ∞”, ÏfiÁˆ ÛÙ›ڈÛ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ¶·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È fiÔÈÔ˜ ÙÔ ‚ÚÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6947 405355 ‹ Ì ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ∂Δ∂∫∞ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 68008. ¢›‰ÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹.

M·ÁÓËÛ›· 14 ª·ı‹Ì·Ù· ∏/À ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) ÛÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Û ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ECDL (European Computer Driving License). Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ÙȘ 4 ‚·ÛÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ECDL (Progress) ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ∞™∂¶ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ: word, excel, internet explorer Î·È outlook express, windows xp. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ (ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ªÂ ·Ïfi Î·È Â‡ÏËÙÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ·Ú¯¿ÚÈÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. Δ· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË 19:00 22:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

2) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË 16:00 19:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

3) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË 19:00 22:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

4) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp, word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ΔÂÙ¿ÚÙË Úˆ› 10:00 12:00 22 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜.

5) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp, word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ¶·Ú·Û΢‹ 18:00 - 20:00 22 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜.

6) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp, word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ¶·Ú·Û΢‹ 20:00 - 22:00 22 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜. √È ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ı· ÙËÚËı› ·˘ÛÙËÚ‹ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¶¡ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, ÙËÏ. 2421025363. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10:00 22:00 ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 - 14:00.

TETAPTH 13 I∞¡√À∞PI√À 2010

∞fi ÙË ¢∂À∞ªμ, Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘, Ô˘ ˙ËÙ› ÂÍËÁ‹ÛÂȘ

∞ÁÔÚ¿ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Û ÙÈ̤˜ «ÊˆÙÈ¿» °È· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÍÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜, ‰fiıËÎ·Ó 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·

¢

ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ¿ÛÎËÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ‰Â, ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ¤ÁÈÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÍÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 10.000 ¢ÚÒ Ô ¤Ó·˜, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 300 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÏËڈ̋˜ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞Ú¯Èο Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ, “Ë ÚÒÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‰ÈÓ 12 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÚÔÌËı‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜, Ô˘ ¤‰ÈÓ 22 ¢ÚÒ ÙÔÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ‹. ∞˘Ù‹ Ë Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ 6 ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ÚÔ˜ 10.000 ¢ÚÒ Ô ¤Ó·˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. “ªÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù¿ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 300 ¢ÚÒ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë “‰È·‰Èηۛ· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ë ˘fiıÂÛË ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. ¶Ò˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ; ŸÏ· ·˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ¶·ÏÈ¿ ›¯·Ì Ͽ‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ‹ Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ 6.000 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ Î¿ÔÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÍÈ. Œ¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Î·È ·ÎfiÌË ÙȘ ÂÚÈ̤ӈ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ªÂ›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ‰··ÓÒÓ Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙȘ 700.000 ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ˙ËÌȤ˜. ∂ÁÒ ÚÔÙ›ӈ Ë ¢∂À∞ªμ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› 2 Ù¤ÙÔÈ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· (ÙÛ·¿ÎÈ·) Î·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ¤ÛÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ¿. ◊‰Ë ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ ¤¯Ô˘Ó ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ¿ÊËÛ ۷Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Â‰Ò Î·È

¡¤Ô ı¤Ì· ÚԤ΢„ ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰·˜

«∫·˘Á¿˜» ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞Ê‹ÛÔ˘ ¡¤Ô “̤وÔ” ¿ÓÔÈÍ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™. μ·ÎԇϷ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ Â¿Ó ı· Ï¿‚ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ.ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÏËı› Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· “ÕÊËÛÛÔ˜-§ÂÊfiηÛÙÚÔ”. √È ·Ú¯ÈÎÔ› ۯ‰ȷÛÌÔ› ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·Ú¿Î·Ì„˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ªËϛӷ Î·È Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ù· Û¯¤‰È· ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙË ¡∞ª. “∫·Ù·ÓÔԇ̠·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·ÚfiÎÏËÙ˘, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Â›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. μ·ÎԇϷ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô‰È΋˜ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·fi ÕÊËÛÛÔ Ì¤¯ÚÈ ªËϛӷ. ∏ ¤ÎÏËÍË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ “Ù· ‚¿˙ÂÈ” Î·È Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ “·ÙÔÏÌ›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¯·ÌËÏÒÓ Ù‹ÛˆӔ. ¢È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ fiÙÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÛÙÔ Ù. À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. ∂È̤ÚÔ˘˜

ı¤Ì·Ù· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˜ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜””, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿. ∏ ·Ú·Ïȷ΋ ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÚÔ˜ ÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·Ï·Èfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ¡∞ª ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ, ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 250.000 ¢ÚÒ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·fi ÙÔ “¢¤ÏÙ·” ∞Ê‹ÛÛÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞Ó‰Ú¤· ªËϛӷ˜, ÌÈ· ¯¿Ú·ÍË Ô˘ ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Î·È §ÂÊÔοÛÙÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ.“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ Ù. À¶∂Ãø¢∂, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó Ï‹Úˆ˜ Û Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ¯¿Ú·Í˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ οıÂÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ŒÁÈÓ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ù· ÙÂÏÂṲ̂ӷ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ÔÚ›· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ¢¤ÏÙ· ∞Ê‹ÛÛÔ˘ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Á¤Ê˘Ú·˜, ÚˆÙfiÁÓˆÚ˘ ÁÈ· Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 120 Ì. Î·È ‡„Ô˘˜ ˘ÔÛÙ˘ÏˆÌ¿ÙˆÓ 45 ̤ÙÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÂÎÙÂٷ̤ӷ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È ‰ÈÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ¿ÏϘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘, Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ·ÊÔ‡ ÂÁÎÚÈı› Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ï‡ÛË, ı· ‰Ôı› ÛÙË ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞Ê‹ÛÛÔ˘ - ¶·Ú¿Î·Ì„Ë ∞Ê‹ÛÛÔ˘ - §ÂÊfiηÛÙÚÔ”, ÂÓÒ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Î·Ù·Û΢‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ‡„Ô˘˜ 45 ̤ÙÚˆÓ, ÁÈ’ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙË ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

Ôχ ηÈÚfi Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È οÙÈ ¿ÏÏÔ. ™Â ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÂÈÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙȉڿۈ ¤ÓÙÔÓ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÙÚÂȘ ÌfiÓÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ÕÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ Û Â›Â‰Ô ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2009. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·‰·ÛˆÙ¤Â˜ Ó· ·ÊÔÚ¿ οı ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ (̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘), fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (̤¯ÚÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ) Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¿ÓÙ· ÁÈ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÔıÂÙËı› Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë “Â¤Ï·ÛË” ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù·Û΢‹ “ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Î¿ı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÙË ı¤ÛÈÛË ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ (™Ã√∞¶) Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ̤ÙÚ·, Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘˜.

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ μÈÔÛÒÏ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜

∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÛËÌ· ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙÔ 2010

∞

ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÛËÌ· Ì 50 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó· ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ 2009 ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ë̤Ú˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ 2010 È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË μÈÔÛÒÏ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ϤÔÓ ‚¿ÛÈÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ºÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ô͢Óı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 20, 21 Î·È 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μÈÔÛÒÏ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “ηÓ›˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤ıÂÛ ¿ÏÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó, ı· ÙÔ ‰Â›Ù ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ÂÓ ›Û¯˘Û ηӤӷ ̤ÙÚÔ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ÈfiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ı˘Ì›˙ÂÈ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË μÈÔÛÒÏ, ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÍÂΛÓËÛ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ·ÔχÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ οı ̋ӷ ·ÔχÔÓÙ·Ó ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ıËΠÁÈ· Ù›ÔÙ·, ÂÊ¿ÚÌÔÛ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ۯ‰fiÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÏ˘ı› ηÈ

ΔÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ

ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÚˆÙfi‰Èη ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÓÂÚÁ›·˜. √ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ fiÏÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË μÈÔÛÒÏ, Ì›· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 60 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 30, Â›Ó·È Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ” . Ãı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ μÈÔÛÒÏ, ‹Á ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ¤ÎÏÂÈ-

Û ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

√È ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î. μ¿ÈÔ˜ §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ “ÙÔ ÚÒÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›·” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ Î·È ¤ÙÛÈ

Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·Óı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û ÌÂÁ¿Ï· ‹ ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ·, Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ··Û¯fiÏËÛË Û ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ 2009 ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂÓۋ̈Ó, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, ÁÈ· ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÛËÌ· ÚÔ˜ 50 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÚÈıÌfi Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë.

™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Ë ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ- ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ª·Ú›· ¶Ï·ÁÂÚ¿, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ë ∞ıËÓ¿ μ·ÚÛ¿ÌË, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ë ∞ıËÓ¿ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘, Ù·Ì›·˜ Ë ∑ˆ‹ ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ë ∞Ì·Ï›· ∫·ÙÔ‡ÓË. ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ÎÚ›ıËΠ¤ÎÙˆÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘.

√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ π∫∞, ¡∞Δ Î·È √∞∂∂ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ

¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·ÙÒÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙ· 1.120 ¢ÚÒ ΔË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙ· 1.120 ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ π∫∞, ¡∞Δ, √∞∂∂, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂȉÔÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÙÔ ∂∫∞™, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‡ÛË, ·ÏÏ¿ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰‡Ô Î·È ÙÚÈÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ˘¯ÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫·Ùۛη˜, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÂΛ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ϤÔÓ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ ºÂ-

‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ì Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ

ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·‚›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ›̷ÛÙ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 550 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ 1-1,5%, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÚÔ˚‰›·. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ‰fiıËÎÂ, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ fiÛÔ˘˜

ÙËÓ ¤Ï·‚·Ó ·ÊÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙȘ ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÒÚ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÏÈ ·fi “Ú¢ÛÙfi” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ∫·Ùۛη˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ï‹„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯Ë̘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ fiˆ˜ Î·È fiÏˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ˘¯ÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: -∫·ÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Ì›· 1.120 ¢ÚÒ Î·È 80% ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√ - ∂ȉÈο Δ·Ì›· ¡∞Δ - ¢ËÌfiÛÈÔ - √Δ∞ Î·È ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂ-

ˆÓ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·, Î·È Ï‹ÚË ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ∞Δ∞. ΔÔ ∂∫∞™ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË Î·È ÙÔ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘ÌÂ.

- ¶¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ - ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢.

- ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi 16.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.

- ∞·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 40.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È‰›.

- μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·fi Ù· Ù·Ì›· Ì·˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∫·È Ó· Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ê¿Ú̷η.

- ¡· ·ÔÛ˘Úı› Ô ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ 3655/08, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ.

- ¡· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· fiÏ· Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ·fi ÙÔ 1950, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ª¤¯ÚÈ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· •∂∫π¡∏™∂ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÂÓÔÈΛԢ ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ‰›ÓÂÙ·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠÙÔ 2004, Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞’ ¢√À Ë ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘. ∂›Û˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ Δ∂π, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ·. ¶ÚÒÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· Û fiÏË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ (Ô ›‰ÈÔ˜ ‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘) ¿ÏÏË Î·ÙÔÈΛ·. ¢Â‡ÙÂÚË, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ó ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ οı ÊÔÚ¿ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ·Ïfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÚ›ÙË, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ (Ô ›‰ÈÔ˜ ‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘) ηÙÔÈ˘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. Δ¤Ù·ÚÙË, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 30.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È‰› Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ¢√À ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ ™¯ÔÏ‹˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ·›ÙËÛË Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì›ÛıˆÛ˘ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÙÔ Â›‰ÔÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞’ ¢√À ¯ı˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙËÓ ∞’ ¢√À ÂÚ›Ô˘ 360 ¿ÙÔÌ· ‹Ú·Ó ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 16 ∫·Ù·Û΋ӈÛË ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Δ∏¡ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË Û ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. ∏ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ∞ÌÂ∞. ∞ÎfiÌË fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, fiÛÔ Î·È Ì Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂) Î·È Ó· ÂΉÔı› Û¯ÂÙÈ΋ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê·ÛÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ›Ù· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· ÎÔ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÎÔ› Ë ›Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ (ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· “¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∞ ª¤Û· Î·È Â˘·È-

ÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ (™π∂¶Δ). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ¡Ô̿گ˜ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ®fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ª.ª.∂., Ù· ÔÔ›·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ (¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ¢‹ÌÔ˘˜) Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜: - Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÎÔ˘ȉÈÒÓÛ˘Û΢ÒÓ - ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (·ÈÔÏÈ΋, ËÏȷ΋, ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· Î.¿.)

- Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·fi ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ (˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ·fi‚ÏËÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ·ÌÌÔÏË„›Â˜ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÔÙ·ÌÒÓ, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Î.¿.). ™ÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î.¿.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

Δ∂∂: ŒÎıÂÙÔ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

“Œ

ÎıÂÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜ Î. ¡. μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ “˙ËÙ‹ıËΠÌ·Í›ÛÈ” ÁÈ· ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÈӷΛԢ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Δ∂∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ٤ÙÔÈÔ ı¤Ì·” . ΔÔ Δ∂∂ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¢›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· fiÏË ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ· Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÙÔ ÙÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÈӷΛԢ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·-Ì˯·ÓÈÎÔ‡” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” . Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ȉȈÙÈο ·fi ÙÔ Δ∂∂. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ μfiÏÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Û ÚˆÈÓ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹, fiÙÈ ÛÙÔ Δ∂∂ “˙‹ÙËÛ·Ó Ì·Í›ÛÈ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î.. ¡. μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë, Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. Ãı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ›¯Â ·ÓÙ·ÏÏ·Á›, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· ›¯Â ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ΔÌ‹Ì· ∞ÌÔÈ‚ÒÓ, ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2007, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û·Ì ӷ ÂÈÎ˘Úˆı› ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·, Ô˘ ·-

ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ˘¿ÏÏËÏÔ Ó’ ·Û¯ÔÏËı› Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÔÈ‚‹” . ™ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007 Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙÔ Δ∂∂, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˙ËÙÒ ϤÔÓ ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÈӷΛԢ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Î·È Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‚›‚·ÛË ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛ‹ ÌÔ˘..., fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ Û·˜ ¤¯ˆ ˘Ô‚¿ÏÂÈ” . “¢È·‚È‚¿Û·Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ. ŒÎÙÔÙ ÙÔ Δ∂∂ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÂÌÏÔ΋

ÛÙÔ ı¤Ì·. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘, ηϤ۷ÌÂ Î·È ÙÔÓ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë Î·È ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¯ı¤˜ (™™ ÚÔ¯ı¤˜), ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘” . ΔfiÛÔ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ “¯ı˜ (™™ ÚÔ¯ı¤˜) ‹Úı ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙÔÓ Î. μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë, Ô˘ ϤÂÈ “Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú¢ÚÂıÒ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ 11˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ Ì ·ÊÔÚ¿, ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËη Î·È Û ηӤӷÓ,

“fiÙÈ ˙ËÙ‹ıËΠÌ·Í›ÛÈ” ÁÈ· ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ·fi ÙÔ Δ∂∂ ÙÔ˘ ÈӷΛԢ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ٤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó· ıˆÚËı› ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜” . ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÚÔÊÔÚÈο, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈο Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·fi ÙÔ Δ∂∂, fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ˆ Ï¿‚ÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÌ·È” . √ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· “ηϤÛÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢.∂. Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÌÂÙ¿ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·” . ∂›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÂÂȉ‹ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎÂ, fiÙÈ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˜ ‰›‰ÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ· ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ˘ÓÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢.∂. Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ÔÈÔ˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” . ΔÔ Δ∂∂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ô˘ ·ÔÛÎÔ› Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù· fiÛ· ›Â, Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·, ˆÛÙfi-

ÛÔ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ, ı›ÁÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Δ∂∂, Ô˘ ··ÓÙ¿ fiÙÈ “Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î. ¡. μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜ ÔÚ›ÛÙËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÈӷΛԢ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜. ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2007 (·ÚÈıÌfi˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 3007) ÚÔ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÌÔÈ‚ÒÓ, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Δ∂∂, Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ù· ÔÛ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∞fi ÂΛ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ‹Ù·Ó ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜, Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÔÛfi 101.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¿ÏÏÔ ÔÛfi, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ” . ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÛÙÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡

√È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË, Â¿Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂϤÙ˜ ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ı· ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Û ¤Ó·Ó ˘ÔÛÙ·ıÌfi ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜” . ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∏ ŒÓˆÛË Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Á‹Â‰Ô ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ı› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (¶.À.), fiÙÈ “Ë ı¤ÛË Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ›,

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ë ÔÏ˘‰¿·ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ¡· ÌÔÚ› Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÎÙ›ÚÈÔ ÈηÓfi Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó. ¡· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ¶.À. μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ôχو˜ ηӤӷ Û˘ÌʤÚÔÓ, ¤Ú·Ó Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ë ŒÓˆÛË ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÏËÚÔ› ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈΤ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤-

„Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ·ÂÚ›Û·ÛÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ” . √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÍÂοı·Ú· Î·È ‰ËÌfiÛÈ·, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘ ÛÂ Ó¤Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ. “£ÂˆÚԇ̠·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ‹ fi¯È. •Âοı·Ú· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ó· Ï˘ı› ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÁοıÈ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘” . √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ıˆÚÔ‡Ó “··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ÛÙ¿ÛË fiÛˆÓ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Û η̛· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˙ËÙԇ̠·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·fi„ÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ ˘¤Ú ÙÔ˘

·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ “Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘” . ΔÔ Δ∂∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÈ¯Â›Ô ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÈÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂͤٷÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞ÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ Δ∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜” . √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È, fiÙ·Ó Ù· ˘‰ÚÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Û ÌÈÎÚÔ‡˜, ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

M·ÁÓËÛ›· 17

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ √Δ∞

™

 ʿÛË ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ªÈ· ÚÒÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‹Ú·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. “∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶. ª·‚›‰Ë˜, μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. “™‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÒÚÈÌË Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ÂÙ‡¯ÂÈ” , ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, “Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ 370 ¢‹ÌÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Û¯Â-

‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ·ÏÏ¿ ı· ‰Â¯Ù› Î·È ÙȘ fiÔȘ ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·”.

ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· Âȉ›ˆÍË ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “πÛÙÔÚÈο Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÚÈ˙ÒÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÒÚÈÌË. ∫·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÒÚÈÌË, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ÂÙ‡¯ÂÈ. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ∏ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈÛÙÈο, ÔÈÎÈÛÙÈο, ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È Ì ÂÈı˘Ì›Â˜ οÔȈÓ. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·Ó·‰È·Ù¿ÍÂȘ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ”.

•ÂΛÓËÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜

√È ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢È‹ÌÂÚÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ·ÈÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ·˘Ùfi Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È‹ÌÂÚÔ ·Ú·ÛÎËÓÈ·ÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘.™ÙÔ ¶∞™√∫, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ “Â›ıÂÛË ÂÓË̤ڈÛ˘” Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ·ÈÚÂÙÔ› ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÓÔȯٿ Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ “¯Ú›ÛÌ·” ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÂÓÒ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ ¯ı˜ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·Ú·Ù·Íȷ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ , Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î.°. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÂΉËÏÒÓÂÈ Î·È Ô

ÓÔ̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. §. ∫·ÙÛ·Úfi˜. √È “‚Ϥ„ÂȘ” ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ∏. μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› Ì ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ¡.¢, ›¯·Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤ۈ “·ÎψӔ ÙÔ˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· Î·È Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, Ô˘ ÂÎϤ¯ıËΠ̠ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ ¤ıÂÛ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È “‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ·” ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙˆÓ Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. º. ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓËÛÔ. ∫ÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ŒÍ·Ú¯Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉËψı› ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∂. ¡·ÛÈÒη. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ú·Ù·Íȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∫¿Ú·‚ÂÏ fiÔ˘ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÓË̤ڈÛ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, fiϘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ.ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙfiÛÔ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.√ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ‰ÔÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹” Ô˘ ‚¿˙ÂÈ “Ó¤· ıÂ̤ÏÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜”. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ì ÙÔÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ï·È¤˜ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜.

◗

ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜. “™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ‰ÂÓ Ì‹Î·Ì ÛÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿Ï˘Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ. §¿‚·Ì ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ÍÂοı·ÚË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ˆ˜ ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜.™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÚÂÚÌËÓ›˜”. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·fi„ÂȘ Â›Ó·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜. º¤ÚÓÔ˘Ó, ‰Â, ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∫·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË, Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÁÚ·ÙÒ˜ fiϘ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙ› οı ‰˘ÛÎÔÏ›·, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂. ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ۇÌʈÓÔÈ Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ¶‹Ú·Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ”. √ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “˙ԇ̠ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ıÂÛÌÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó. ∏ Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ··ÈÙ› ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜,

√ÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ¢.™. ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» £ÂÙÈ΋ ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÙ¿ ÛËÌ›ˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÌfiʈÓË Î·È ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÙ¿ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜: ∞. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠ӷ ÔÚÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÍÂοı·Ú· ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∫Ú¿ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Δ.∞. ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ·È‰Â›·˜. °È· fiϘ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì ¡fiÌÔ ÍÂο-

ı·Ú· ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ. μ. ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ. ∂›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ‰ËÌ·Ú¯ÔÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÂÙ·È: √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÂÈÙÚÔÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ù· ‰Â ̤ÏË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. √È ÙÔÈÎÔ› ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Ï·fi, ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘. √È ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ó· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. Δ· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ 500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÙ·ÌÂÏ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ηÙÔ›ÎˆÓ ·Ó¿ ÔÈÎÈÛÌfi. ¡· Â›Ó·È ¿ÌÈÛı· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜. °. ¶¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜-·ÔΤÓÙÚˆÛ˘. £·

Ú¤ÂÈ ÍÂοı·Ú· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ¡fiÌÔ ÂÓÈ·›Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Δ.∞. Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ͯÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. √È Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∂. √ÈÎÔÓÔÌÈο. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∫∞¶ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› ·fi 20 ¤ˆ˜ 25%. Δ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ Δ.∞. ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. ∂›Û˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ¡· ÚÔ‚ÏÂÊı› Î·È Ó· ÔÚÈÔıÂÙËı› ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ √Δ∞ Û˘ÌȤ˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Û ÔÛÔÛÙfi 35-40% ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË. ΔÔ Δ¤-

ÏÔ˜ ¶·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Î·È Ó· ıÂÛÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤Ú¯ÂÙ·È Û οı ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¢‹ÌÔ. ™Ù. ÈÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ™˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ٷ fiÚÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·˘Ù‹ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ΔÔ ¢.™. ‰È·ÙËÚ› ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ¢.™. ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ∫ÈÛÛÔ‡-∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-∞ÓËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 10 ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÚÈÒÓ Ô‰ËÁÒÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ™Δ∏¡ ∞ı‹Ó· ı· ‚ÚÂı› ÌÂı·‡ÚÈÔ

¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ η §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™Ù. ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘.

∂ÚÒÙËÛË ∫∫∂ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ √π ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “ªÚÔÛÙ¿ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ¢‹ÌÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË ÙËÓ fiÏË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ 2/99 Î·È 3/99 Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯¿Ú·Í˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·Í›·˜, ‚¿ÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, 7 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È¤ıÂÛ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ (1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ) Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì 500.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 5 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∂›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì 5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Î·È ÚÈÓ ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ηٿۯÂÛË Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” .

∏ ÏËڈ̋ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 13

Î·È 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ “ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›˜ ÙÔ˘ 2009, ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ¡∞Δ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘”. ∂›Û˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ŒÓˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÎÔ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 21102 Î·È 697 3542472.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈÔ, ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜, ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·›ıÔ˘Û·˜

¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ «·ÈˆÓfi‚ÈÔ» ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÏÂÈÛÙfi ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÏfiÁˆ ÌË ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÙÔ 4Ô ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

∞

Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·›ıÔ˘Û·˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960, ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈÔ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·ÏÈ¿ Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘. ∫ÏÂÈÛÙfi ¤ÌÂÈÓ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏfiÁˆ ÌË ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÂÏÈο Ô Ï¤‚ËÙ·˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÍÈ ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó 127 Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÔÎÙÒ ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¯ı˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™‰ÚfiÏÈ·˜ (ʈÙfi) ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÙÔ 1913 Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950 ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ë ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ fi„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ·fi Ù· fiÌÔÚÊ· ÎÙ›ÚÈ· Ì ÙȘ „ËÏÔÙ¿‚·Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ú¿ı˘Ú·, Ù· Ì·Û›Ê Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ‰¿‰·, Ù· ·ÏÈ¿ ̈۷˚ο. 줂·È· ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÌˆ˜ Ì ÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¶¤Ú· ·fi Ù· ηı·Ú¿ ˘ËÚÂÛȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Ô˘ Ì·˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó” .

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÔÓ›˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÂȉ‹ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 60-80 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˙ËÙÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÂÚÈfiÚÈÛÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÌËÓÈ·›Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ 18 ¢ÚÒ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. √È ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∏ Ï¤Û¯Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ.

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û Ôχ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

“•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Î·ÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔÓ ¤Ó· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ¤Ó·˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ΔÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È 90 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÓÙ ·›ıÔ˘Û˜” ›Â Ô Î. ™‰ÚfiÏÈ·˜. ™ÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ·›ıÔ˘Û· Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ¤Ó· ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·. ∞ÎfiÌË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈÔ Î·È

‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ¤Ó· ¯ËÌ›Ô, ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ı· ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960. ∂Λ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ıÚ·Ó›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ì·˙› Î·È ·ÏȤ˜ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜, η‰Ú¿ÎÈ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì·˘ÚÔ›Ó·Î·˜. ∞˘Ù‹ Ë ·›ıÔ˘Û· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û·Ó ¯ÒÚÔ˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ·Ôı‹ÎË ·Ú¯Â›Ô˘, fiÔ˘ ı· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ¯¿ÚÙ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂›Û˘ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜.

∫ÏÂÈÛÙfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ıÂÚÌ·Óı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Ï¤‚ËÙ· ÚԤ΢„ ÚÈÓ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·ÛÔ‡Ï˘ › ˆ˜ “Ë ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ˆ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú·ÁÁ¤ÏıËΠηÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ Ϥ‚ËÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰Ô‡Ï„·Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ¿-

ÓÔÈÍ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Δ· ·È‰È¿ ‹Á·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÎÚ‡ˆÓ·Ó” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ¤ÁÈÓÂ Ë ‰ÔÎÈÌ‹ Î·È Ù· ηÏÔÚÈÊ¤Ú ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó” . √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿˙Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ∂›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË Ó¤· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘-∫¿ÓÈÔ˘Ú· ›¯Â ¯ı˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηıËÎfiÓÙˆÓ. √ Î. ∑›ÎÔ˜ › ˆ˜ Ë Î. ∫¿ÓÈÔ˘Ú· ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÌÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ÎÂÓfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÂÓfi˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰·ÛοÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤ÍÈ ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÂÛÙ¿ÏË ‹‰Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÔÓ›˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂٷΛÓËÛ˘

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏË ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÍÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 0,70 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ 4,20 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏϘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ΔÔ

ηÓÔÓÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 0,90 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi 0,70 ¢ÚÒ. ∞Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 60-80 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ™¯ÔÏ‹ Î·È ÙË §¤Û¯Ë. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 500 ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ¶ÔÏ˘-

Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙË ˙¤ÛÙË” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı›ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·fi Ù· 60.000 ¢ÚÒ ÛÙ· 40.000 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∂ͤÏÈÍË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚfiÛıÂÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. √È ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∂›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· Î·È ·Í›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È ÈÛÔÔÏÈÙ›· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î¿ÚÙ·˜ ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, 18 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÎfiÌË Ë ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ÂÈÛÙÔÏ‹. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ › ˆ˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë §¤Û¯Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 1.500 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. À‹ÚÍÂ Î·È Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ¯ÒÚÔ˜ Û›ÙÈÛ˘. ∏ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ¤ÁÈÓ ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ÙÔ 2008. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

∏ ÌË ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÂÚÈfiÚÈÛ ٷ ÁÂÓÓËÙÔ‡ÚÈ· ÛÙÔ ¶È¤ÚÈ

ªÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÊÒÎȘ ÛÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∏ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ∞Ó‰ÚÔ˘Î¿ÎË ·Ó¤Ï·‚ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘

ª

ÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÊÒÎȘ monachus-monachus Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (∂£¶∞μ™). ¶¤Ú˘ÛÈ Î·È ÚfiÂÚÛÈ Â›¯·Ó ÁÂÓÓËı› ÔÎÙÒ ÊÒÎȘ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ¤ÓÙÂ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· ¤ı·ÓÂ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ˘‹ÚÍ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘, ÛÙÔ ¶È¤ÚÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙȘ ÛËÏȤ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ∞Ó‰ÚÔ˘Î¿ÎË Â›Ó·È Ë Ó¤· Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¡ÂÔʇÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

2003-2006 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÂÎϤ¯ıËΠ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘.

∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ Ì ÙȘ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ʈÎÒÓ. ™ÙÔ ¶È¤ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÔÈ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ʈÎÈÒÓ. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ÓÂÔÁÂÓÒÓ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ÿÛˆ˜ Û ·˘Ùfi Ó· ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 15-20 ÂηÙÔÛÙ¿, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ÂÌfi‰ÈÛ ÙȘ ÊÒÎȘ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜ ·fi Ù· ηٷʇÁÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÛËÏȤ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌË ÙÒÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÛËÏȤ˜ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ¶È¤ÚÈ. ŒÙÛÈ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÊÒÎȘ ÛÙÔ ¶È¤ÚÈ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÌfiÏȘ Ì›·. ∂›Û˘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÊÒÎȘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙÂÏÈο Ì›· ¤ı·ÓÂ. √È ‚ÈÔÏfiÁÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ë Ì¿Ó· ÊÒÎÈ· ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙÂÏÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô. √ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î. μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÚÔ‡ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÊÒÎÈ·˜, ·fi ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂.£.¶.∞.μ.™., ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ¤‰ÂÈÍ Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2009. º¤ÙÔ˜, ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ê˘Á›ˆÓ (ÛËÏÈÒÓ) Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ÁÈ· Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ÙÔ ÓËÛ› ¶È¤ÚÈ, ÏfiÁˆ ·ÚÔ‰È΋˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˘ ˘„Ë-

∏ «¡ÂʤÏË»

Ï‹˜ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ·Ú·Ï›·˜ ̤۷ ÛÙ· ÛËÏȤ˜ ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË Î·È Á·ÏÔ˘¯›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙ· ηٷʇÁÈ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·Ó¿ÏÔÁË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÛËÏÈÒÓ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ̤۷ Û ·˘Ù¤˜. ÿÛˆ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚÔ‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶È¤ÚÈ, Ô˘ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· (4) ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ¤Ó· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÈÙ›·˜ ı·Ó¿ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘, ‹Ù·Ó ¤ÓÙ ÌÈÎÚ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó·, ‰˘-

ÛÙ˘¯Ò˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi, ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÙË ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Mom Î. ∂˘ÁÂÓ›· ∞Ó‰ÚÔ˘Î¿ÎË Â›Ó·È Ë Ó¤· Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¡ÂÔʇÙÔ˘. ∏ Î. ∞Ó‰ÚÔ˘Î¿ÎË ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙË MOm, fiÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi Ù˘ ̤ÏÔ˜. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÛÙË MOm ˆ˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ·fi ÙÔ 1991, Î·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û˘ÓÙfiÓÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ À‡ı˘Ó˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ Ù˘ MOm ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Û ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Â›‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

ªÂÙ¿ ·fi 3,5 Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ºÒÎÈ·˜ Ù˘ MOm ÛÙË ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ÁÈ· ÙË ì¡ÂʤÏËî, ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÔÚÊ·Ó‹ ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ÕÛÛÔ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıËÏ˘Î‹ Monachus monachus, Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ì ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ “¡ÂʤÏË” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÊÒÎȘ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆËÚ¿‰· Ù˘ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ù·¯Â›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ıÂÚ·›· Ù˘. ΔÔ ÌÈÎÚÔη̤̈ÓÔ Ô˘ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 10 ËÌÂÚÒÓ, ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÈṲ̂ÓÔ Î·È ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓÔ, ¿Ú¯ÈÛ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚¿ÚÔ˜ ÂÓÒ ‚Ô‡ÙËÍ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ “ÚÂÎfiÚ” ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë “¡ÂʤÏË” Â›Ó·È 45 ÎÈÏ¿, ÙÚÒÂÈ È· ÔÏfiÎÏËÚ· „¿ÚÈ·, ÂÚÓ¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ ÓÂÚfi (Ê˘ÛÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿). °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô “∫ÔÈÓˆÓ›·-¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ-¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜”, ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ “¡ÂʤÏ˘” fiˆ˜ οÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 16 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ MOm, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÈÔ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ıËÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÏfiÁˆ ηٷϋ„ÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù· °ÂÓÈο Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, ηıÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÎÂÓ¿ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜-‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ·, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ηٿÏ˄˘, fiˆ˜ ÛÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ 20 Ë̤Ú˜. Ãı˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Î·È Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ¤ÁÁÚ·ÊÔ, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ.

Δ· ÈÔ ‹È· ̤ÙÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÂÚÈ¿ÙˆÓ Î·È ÂΉÚÔÌÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‹ÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔÈ ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜, Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÂÚ›·ÙÔÈ Î·È ÂΉÚÔ̤˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÙ¿ Ì ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜. ¶·ÚfiÌÔÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. μÏ¿Û˘ ∫·Ú·˙‹Û˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ı· ÙË ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ ηٷϋ„ÂˆÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ٤ÙÔȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ··ÓÙÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο. øÛÙfiÛÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜ ‡Ï˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‚¿˙Ô˘Ó ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÏfiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ™ÙÔ 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·Ôʇ¯ıËΠ¯ı˜, fï˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹Ù·Ó Û ηٿÏË„Ë ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÁÈ· 30 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÈÛÙÒÛÂȘ 4 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ¶∞£∂ ¶ÈÛÙÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰È¿ıÂÛË ›ÛÙˆÛ˘ ÔÛÔ‡ 4.000.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ›ÛÙˆÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ “∂ÏÂ˘Û›Ó·∫fiÚÈÓıÔ˜-¶¿ÙÚ·¶‡ÚÁÔ˜-ΔÛ·ÎÒÓ·” Î·È ›ÛÙˆÛË 1.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ “∫fiÚÈÓıÔ˜-ΔÚ›ÔÏË-∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÎÏ¿‰Ô˜ §Â‡ÎÙÚÔ™¿ÚÙË”.

™‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¶∞™À ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ∏ ¶∞™À ηÏ› ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 °ÂÓ¿ÚË, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

∏ ∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο T·Ì›· ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘Ù‹ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙÔ˘ ™∂μ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ ÙÛÂÎԇڈ̷ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È “·Ú·ÊfiÚÔ˘˜” Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô‡Ù ·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ô‡Ù ۇÓÙ·ÍË.

M·ÁÓËÛ›· 20 μÁ‹Î ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Ë 30¯ÚÔÓË ™ÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë 30¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜. ∏ 30¯ÚÔÓË Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi Ó¢ÌÔÓ›· ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ ‚ÂÏÙÈÒıËΠ·ÈÛıËÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ·fi ¯ı˜ ‚Á‹Î ·fi ÙË ª∂£ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔÓ ™£∂μ ªÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË , Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™£∂μ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¡. ƒÒÌÓÈÔ˜, ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ, ∞. ¢ÔÓÙ¿˜, °ÈfiÏ· ª·ÚÎÔ‡‰Ë Î·È °. Δ˙ÈÎÔ‡Ï˘ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂfiÙ˘ ¢. °Ô˘ÁÔ˘ÏÈ¿˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›¯·Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ· ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™£∂μ Î·È ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Û οı ηÈÓÔÙfiÌÔ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” .

∫Ô‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ¶·ÚÔ˘Û›· 35 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÚÈÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

ΔȘ 150 ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ £fiÏÔ

°

‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 150 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ◊‰Ë Û ÙÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 80 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∂›Û˘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, fiÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÙÔÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ¿ÏÏ· ∞∂π, Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ. ∞fi Ù· ‰Ò‰Âη ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, Ôχ Ï›Á· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÔχÙÂÎÓˆÓ Î·È ÔÏ˘ÌÂÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÔÚÊ·Ó¿, Î·È ∞ª∂∞ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÛÔÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÛÔÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ Î¿ı ΔÌ‹Ì·. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔ› ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û˘ÓÔÏÈο ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Û 39 ¿ÙÔÌ·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÔÎÙÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÔÈ 18 ·fi ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ (ÙÚ›· ·È‰È¿) ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÔÚÊ·Ó¿ ·fi ÁÔÓ¤· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ∞ª∂∞. ∂›Û˘ ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¤ÍÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Â›Û˘ Ì ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÂÚ›Ô˘ 25-30 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó 29 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰¤Î· ‹Ù·Ó ·È‰È¿ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ù· ÔÎÙÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ù· ¤ÍÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÏfiÁˆ ˘Á›·˜, ÂÓÒ ¤ÓÙ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊË-

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ¿ÚÙÈ

Î·Ó ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ‹Ú·Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ∞∂π ÂÚ›Ô˘ ‰Âη¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰¤Î· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙÚÈÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÌË ÔÛÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ·È‰È¿ ·fi ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÔÏ˘ÌÂÏ›˜

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÙfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. 줂·È· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ¢∞¶ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ “¶ÚˆÙÔÔÚ›·” Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ¿ÚÙÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ¿ÚÙÈ, Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £fiÏÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. Ãı˜ fï˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÎÔÏÏÔ‡Û·Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· Ô˘ ‰È·Ê‹ÌÈ˙·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ªÈ¯¿ÏË ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Í·Ó¿ ¿ÚÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ·fi Ù· ¿ÚÙÈ. ∂›Û˘ Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ¿ÚÙÈ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·ÙfiÈÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¢∞¶ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔÔÚ›·˜ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ¿ÚÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÛÙÔ £fiÏÔ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË.

¢È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û ÔÈÎfi‰· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜

¶¿ÚÎÈÓÁÎ π.Ã. Û ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÃfiÚÙÔ ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‚·ÛÈο ¤ÚÁ· T¤ÛÛÂÚ· ¿ÚÎÈÓÁÎ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û ÔÈÎfi‰· Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ÚfiÛÊ·Ù· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ· ‰‡Ô ·fi Ù· ¿ÚÎÈÓÁÎ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÚÁ·: ΔÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - •˘Ófi‚Ú˘Û˘- ªÂÙÔ¯›Ô˘ - ∫·ÏÏÈı¤·˜, ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÙËÓ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‡„Ô˘˜ 3.250.000 ¢ÚÒ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªÈÏÙ. °·˚Ù·Ó¿˜ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ‰¿ÓÂÈ· Î·È ı¤ÙÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ̤۷ ÛÙÔ ‰›ÌËÓÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÔÈÎfi‰· Ô˘ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜. ∂Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù. Ì. Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 77.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¿ÚÎÈÁÓÎ ı· ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 80 ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘) 500 Ù.Ì. Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó·ÓÙÈ

90.000 ¢ÚÒ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 25-30 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800 Ù.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ 100 ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 50-60 ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂ȉÈο ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ÙÔ ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ Ì‹Ó˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °·˚Ù·Ó¿˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‹Ù·Ó ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·Ó·-

Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, ·ÈÛıËÙÈο, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ʈÙÈÛÌfi Î·È ϿΘ Û ÌÈÎÚ¿ ÛÙÂÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·. ¢›Ï· ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 285.000 ¢ÚÒ, ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÔÏÏ¿ ›‰Ë. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ (‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› ÔÈ 700.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó), Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ •˘Ófi‚Ú˘ÛË-ªÂÙfi¯È-∫·ÏÏÈı¤· ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 460.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ 160.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫¿Ï·ÌÔ˜-§ÂÊfiηÛÙÚÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 3,5 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÎfiÛÙÔ˘˜ 600.000 ¢ÚÒ. ™ÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ªÂÙÔ¯›Ô˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 102.000 ¢ÚÒ. √ ·ÁˆÁfi˜ ı· Â›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ 850 ̤ÙÚˆÓ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·˘Ù‹ ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ªÂÙfi¯È Î·È ÙÔ ÃfiÚÙÔ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ÛÂÏ. 25

¡π∫∏ μ.

∂ȯÂÈÚ› Ó· “ıˆÚ·Î›ÛÂÈ” ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÛÂÏ. 25

Δ√ ™À¡£∏ª∞ ¶√À ∂¶π∫ƒ∞Δ∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ Δ∏™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏™

ªfiÓÔ Ó›ÎË Ì ∂ıÓÈÎfi ¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ê·Ó¤ÚˆÓ·Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ∂∞∫ ›¯·Ó ‹‰Ë ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ¢È·ÁfiÚ·, ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ·fi ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ƒfi‰Ô.

ª

“£ƒÀ§√™”

¶È¿ÓÂÈ “ÏÈÌ¿ÓÈ” Ô ¡Ù¿ÙÔÏÔ ÛÂÏ. 24

Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÂÏ. 28

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, Ï›ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ë Ô˘Û›·. ∫·È ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ, ΢ڛˆ˜, Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¿Û·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ƒfi‰Ô ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Í˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο, Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. Ÿˆ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Î·È fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ (3-1), ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÌÔÈÚ·›· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ¤ÌÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ƒfi‰Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏ-

ıfiÓ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (3 Ì.Ì.) Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ӛÎË ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁοÙÔÈÎÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‡ÎÔÏÔ ı· ›ӷÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤ÓÙ ӛΘ, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰Ô, ›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 2-0 ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi (1-1). √ ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÚÂȘ ·Ô˘Û›Â˜, ηıÒ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ™ÈÏÈÁ·Ú‰¿Î˘, ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜ Î·È ªÔÛ¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ (¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ), Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÌÔÚ› ÌÂÙ¿ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÚÌÔ, ·fiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÂÓÒ Â›Ó·È Ô-

χ Èı·Ófi Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì οÔÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Èı·Ófiٷٷ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÚÔfiÓËÛË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. * √È §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ı· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÁÈ· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. * ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 13.00 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ªª∂.

√ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ √ Î. ¶Ú·ÍÈÙ¤Ï˘ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶·ÓÙÈΛ‰Ë Î·È ∞ÛÙ¤ÚÈÔ ¶·ÙÛÈ¿, Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ μ·ÏÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·.

22 ¶π¡°∫ ¶√¡°∫

∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛ ı¤ÛË ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ Ô ∞fiÏÏˆÓ μfiÏÔ˘ ªÈ· ÂÈ‚ÏËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ¶ÈÓÁÎ ¶ÔÓÁÎ (fiÌÈÏÔ˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜), ·ÊÔ‡ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 4-0 ӛΘ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. √ ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‹ıÂÏ·Ó ÙË Ó›ÎË, Ô ∞fiÏÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fï˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÌÂÈ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È Ì ۈÛÙ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤Ù˘¯·Ó ¢Ú›· Ó›ÎË Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 4-0. ŒÙÛÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Î·Ï˘Êı› ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·‹ÙÙËÙË Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜: ™·Î·Ï¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È §È¿˘ °ÈÒÚÁÔ˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À ¶Àƒ∞™√À §∞∫∏™ ª¶∞∫∞§∏™

“∫·Î‹ ·Ú¤ÓıÂÛË Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô” °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ø˜ η΋ ·Ú¤ÓıÂÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ıˆÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·ÏÂ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘: “◊Ù·Ó ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, ·ÚfiÙÈ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ì·˜ ¤‚Á·Ï ·fi ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÏËÚÒÛ·ÌÂ. ¢Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ›¯·Ì ·ÔʇÁÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ·‰Ú·ÓÔ‡Û·Ì ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔÌ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. ¶È¤Û·Ì ÁÈ· ¤Ó· 20ÏÂÙÔ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ›¯·Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¤ÛÔ˘Ì ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿Û˘.

■ ™ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Ô Δ˙¤ÎÔ; °È· ÙÔÓ ŒÓÙÈÓ Δ˙¤ÎÔ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ™ÈÏ‚¿ÓÔ ª·ÚÙ›Ó·, Ì ÙÔÓ μfiÛÓÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Î·È ÙËÓ μfiÏÛÌÔ˘ÚÁÎ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜: “ªÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ ˆ˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÌÔ˘ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁΔ , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ª·ÚÙ›Ó·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ “¡ËÛ›” .

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, fiÙ·Ó ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, fï˜ ÛÙÔ 87’ ¯¿Û·Ì ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·Ó·Ìԇ̠ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì fiÔȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜” . √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “∞˘Ù‹ Ë ‹ÙÙ· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ¯·Ï¿ÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ó·È ̤-

Û· ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì” . √ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô ª·Û‰¿Ó˘ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ οÚÙ˜ Î·È Ô ∫›ÙÛÔ˜ Ô˘ ¤Û·Û ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ΔÚÂȘ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·¤Û·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ηıÒ˜ ‹Ú ٷ “¯·ÚÙÈ¿” Ì 3-0 ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· πÙ¤·˜ (Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ºˆÎ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ

ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiϘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· Û Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌÔ‡. ºÚÔÓÙ›Û·Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ οÔÈ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Î·È ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi. ªÔÚ› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÙÚԯȿ˜ ·Ófi‰Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÌ¿‰· Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÔÈ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁԇϷ˜, ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ºÒÙË ªfiÛÈÔ, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ¤ÌÂÈÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¤Ó·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê Î·È ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∂¶πΔÀÃπ∂™ Δ√À °.™. μ√§√À ™Δ√ μ√§∂´

ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ ∞ÛÎÏËÈfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-20, 2518, 25-23). ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi ‚fiÏÂ˚, ΤډÈÛ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË Í¤Ê˘Á ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰· ™‡ÚÔ˜ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ Δ˙›ÎÔ˘Ï· £. (¿Û·‰fiÚÔ), ™ˆÙËÚ›Ô˘ ∞Á.(Ï›ÌÂÚÔ), ¶··ıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ £, ΔÛÔ¿ÓÔ °, (ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜), ¶·Ú·Û΢¿ ∂, πÙÔ‡‰Ë ∂Ì, ∞‚Ú·Ì›‰Ë ¶, ªËÏÈfiÚ‰Ô ¢ (·ÎÚ·›Ô˘˜) Î·È ¶·¿ ∞Ó,∫·‚·Ú‰›Ó· °·Ú (‰È·ÁÒÓÈÔ˘˜). ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô °™μ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ã·ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ Ù˘ §·Ì›·˜ ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi. ∂›Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ΤډÈÛ ÙÔÓ °™ ¢ÂÛοÙ˘ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-23, 25-21

,25-21 ) √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ °ÈfiÏ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ¶ÈÙÛÈ¿‚· ∫, Δ˙·ÌÙ˙‹ ¢, ¶··ÁˆÚÁ›Ôu ∫, ΔÂÏËÁ·‰¿ ∫, ™È·ÌÔ˘Ú‰¿ÓË ∞Ï, ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË μ, Δ˙·Ê¤Ù· ¡, ∫ÔÛÌ·‰¿ °, ƒ›˙Ô ÃÚ, ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ™Ù, ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ã, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ º. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16-1-10 Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂∞ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈ-

ÛÙfi Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘.

∂ÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ™ÙÔ ÎÏÂÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Ë ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ °.™.º·Ï¿Ó˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ Ì 3-0 ÛÂÙ. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ

ÙˆÓ °. §¤ÙÛÈÔ˘ Î·È ∞. °ÈfiÏ·, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÛÂÙ (25-21, 25-20) ¤ÚÈÍ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¤ÓÙ ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÂÌÂÈÚÈÒÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. ¶‹Ú·Ó ÙÔ ÛÂÙ Ì 25-22 Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 3-0 ÛÂÙ. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· (ÁÂÓÓË̤ӷ 1996 Î·È 1997) ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ∫·¿ÙÔ˘ ∫·Ù., ∞Á·ÛÈÒÙÔ˘ ª·Ú., ∫˘·ÚÈÛÛÔ‡ ™ÔÊ., ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ ∂Ï., ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∫ˆÓ., ªÔ‡Ù˙ÈÔ˘ ∞ÚÙ., ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ¢ËÌ. Î·È ÔÈ “ÌÈÎÚ¤˜” ÷Ù˙‹ πˆ¿ÓÓ·., ¶·Ô‡ÏÈ· ª·Ú›·., ∫·Ï·Ì·Ú¿ ÃÚÈÛÙ›Ó·.,ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· £¿ÏÂÈ·., ∫·Ï·Ù˙‹ ¶ËÓÂÏfiË. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °.™.∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 5‚. (3 ·Á.), °.™. μfiÏÔ˘ 5‚. (3 ·ÁÒÓ˜), ¡›ÎË 4‚. (2·Á.), ∂∞ §¿ÚÈÛ·˜ 4‚.

(2·Á.) ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §·Ú. 4‚. (3·Á.), ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ 4‚. (3 ·Á.), °.™. º·Ï¿Ó˘ 4‚.

(4·Á.).ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, Î. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ™¿Î˘ ,‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›·.

TETAƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢∏§ø¡∂π

∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ ‰ÂÓ ˆÏ› ÙÔÓ ªÂÓ ∞ÚÊ¿ ∞ÎfiÌË Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ã·Ù¤Ì ªÂÓ ∞ÚÊ¿ ·¤ÚÚÈ„Â Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ. √ Á·ÏÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ì›· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ ÁÈ· ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ıËÎÂ, ηıÒ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ™‡Ìʈӷ Ì Á·ÏÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÔÈ ª·ÛÛ·ÏÔ› ‰ÂÓ ˆÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙËÓ √Û¤Ú Î·È ÙËÓ ΔÚÂÏÈ˙¿Î ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, fiÔ˘ ÛÎfiÚ·Ú ÎÈfiÏ·˜. √È °¿ÏÏÔÈ ‹‰Ë ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ªÂÓ ∞ÚÊ¿ ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ∏ Œ‚ÂÚÙÔÓ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ Â›Ó·È Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÊÔÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª·Ù ¡Ù¤ÚÌÈÛ·˚Ú, Ô ª¤ÓÈ ª·Î¿ÚıÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì Ù˘ ∫Ï·Ì ªÚÈ˙, ª·Í›Ì §ÂÛÙȤÓ.

¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ô ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ ™Â ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ƒ¤ÓÙÛÔ ∫ÔÓÙÚ¿ÙÔ, Û ÈÙ·ÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·¤Û˘Ú·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ 36¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¢ÂÓ Ì‹Î·Ì Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆӔ , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ”.

√

∞¡Δø¡∏™ ªÀƒπΔ∑∏™

°π∞ Δ∏¡ ¶√§À ∫∞§∏ ¶√ƒ∂π∞ Δ∏™

23

¡π∫∏™ ™Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

“∫ÏÂȉ› Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›·” ∞ fi ÂÈÙ˘¯›· Û ÂÈÙ˘¯›· “ÂÙ¿” Ë ¡›ÎË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ◊‰Ë, ÌÂÙÚ¿ ÛÂÚ› ¤ÓÙ ÓÈÎËÊfiÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ڷÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ÂÓÒ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ fiÓÂÈÚ· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô. “∫ÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏ ¡›ÎË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ·Î¿ıÂÎÙË ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ¿ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤¯ÂÈ Â‰Ú·Èˆı› ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ™Â 11 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ÚÔ˙ ʇÏÏ· ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ËÙÙËı› ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ú·Û·Ó “·ÏÒ‚ËÙÔÈ” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Œ‰ÂÛÛ·˜ Ì 72-61, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ...ÊÈÏfiÍÂÓË fiÛÔ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Œ‰ÂÛÛ· ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÚfiÛÌÂÓ· ηϋ. ∂›¯Â ‰‡Ô ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ “η٤‚·ÈÓ·Ó” , ÂÓÒ ·Ó¿ÚÚˆÛ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Û¤ÓÙÂÚ. ΔÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ. ŒÙÛÈ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜. °È· ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi, Ë ¿Ì˘Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙË ¡›ÎË: “™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛًηÌ ÈÔ ÛÔ‚·ÚÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∫Ï›۷Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜

‰˘ÛÎÔϤ„·Ì Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ŸÙ·Ó ·ÔÎÙ‹Û·Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi, ÙfiÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Ì·˜ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÂÈÏËÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÂϤÁÍ·Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi” . ∏ ¡›ÎË ·ÁˆÓÈÛÙÈο ‚·‰›˙ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √È ¤ÓÙ ÛÂÚ› ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¿ÏψÛÙ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜. “∫ÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ 48¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi. “™˘¯Ó¿ ϤÌ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË. ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ·Ó ԇ̠fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù·ÎÙÔÔÈËı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó, ÂÓÒ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ›Ûˆ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ŸÏ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÚÔÏfiÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫·Ù¿ ÙË

ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·” . √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Î·È Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÎÔÈÙ¿˜ „ËÏ¿. øÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì οı ̷٘ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈÓfiÌ·ÛÙ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÈο ÂÈ̤ӈ Ó· ʈӿ˙ˆ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ηϿıÈ·. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηÏÔ› ÂÈıÂÙÈο, Ë ¿Ì˘Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ı· ›̷ÛÙ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ·Ì˘ÓÙÈο, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ·ÁÒÓ˜” . ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ··Û¯ÔÏ› Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫Ô˘Ù›Ó·. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÒÌÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ

Œ‰ÂÛÛ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ηϋ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·Û‹ ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› Î·È fiÏÔÈ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ‡¯ÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi 8 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¤ÓÙ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ÂÏÈÍ›· ÛÙ· ˆÚ¿ÚÈ· Î·È Â›Û˘ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· ·È‰Èο Î·È ÂÊË‚Èο Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÔÈ ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ (ÙËϤʈÓÔ 6972877291), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ (693043556) Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.

∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô

ΔÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ Ô πÁÎÔ˘·˝Ó πÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ì ÙËÓ Â›‰ËÛË ˆ˜ Ô °ÎÔÓÛ¿ÏÔ πÁÎÔ˘·˝Ó ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Á¿Ì· Î·È ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ªÈÏÌ¿Ô (ÂÎÙfi˜), ª¿Ï·Á· (ÂÓÙfi˜) Î·È §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· (ÂÎÙfi˜). ∞fi Ù· ›‰È· Ì·Ù˜ ı· Ï›„ÂÈ Î·È Ô ƒ¿Ê·ÂÏ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ ÙˆÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∫·Î¿ Î·È ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ πÁÎÔ˘·˝Ó Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ 11 ÁÎÔÏ Û 14 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ Primera Division Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Û ¤ÓÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ Champions League.

ƒÂ¿Ï Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ƒÔ‡ÓÂ˚ ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ı· ›¯·Ó ˙ËÌȤ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï ¤Ó·ÓÙÈ 80ÂηÙ.ÏÈÚÒÓ. ŒÙÛÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÂ˚. √È ‰‡Ô ÈÛ·ÓÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 70ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi.

∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ 2009 ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (IFFHS). √ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 80ÌÂÏÔ˘˜ ¿ÓÂÏ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Δ˙È·ÓÏÔ˘›Ù˙È ªÔ˘ÊfiÓ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ٤ٷÚÙÔ˜ Ô ŒÓÙÔ˘ÈÓ º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú Î·È ¤ÌÙÔ˜ Ô ¶ÂÙÚ ΔÛ¯ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ.

∞fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ º›Ï·ıÏ˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘, Î. ª·ÓÒÏË ∫ÔÏ˘Ì¿‰Ë, ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›ÙÙ·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Classical Acropol. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÙÈÌ‹ıËΠÂÂȉ‹ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤ıÂÛÂ Î·È ÙÔ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ›¯Â Â·Ê¤˜ Î·È Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ™¢πΔ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“∞Û›‰·” ¶·Ù¤Ú· Û Δ˙ÈfiÏË ∫∞§∂™ª∞ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Δ˙ÈfiÏË, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·ˇı˘ÓÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ηϿ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÛÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ¤Û¢Û ӷ ˘„ÒÛÂÈ ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·: “∂Âȉ‹ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˘ Δ˙ÈfiÏË, ηÏÒ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘˜ ¿ıÔ˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, Â›Ó·È fï˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘, Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙËÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘ Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ ı· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiÔÙ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÀÔ¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì·˙Èο ›Ù ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ›Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞˘Ù‹ ÙÔ˘˜ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Â›Ó·È ÔχÙÈÌË Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ے ·˘Ù‹Ó ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·„‡‰ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› ‹ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∏ ϤÍË “·ÚÔ‡Û·” ›Ûˆ˜ fï˜ Ó· ϤÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ∞∂∫. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ˆ˜ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ” .

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ô ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ∏ ∞§§∞°∏ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıÒ˜ Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ¤Ú ∫·ÚÙȤ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË. √ Ó·Úfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ËÓ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Î·È ÙÔ˘ ∞Ù۷ϤÓÈÔ˘.

∞’ ∂¶™£

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ∞ÂÙfi˜-∞›·˜ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÁÚ¤‚Ë Î·È ªÈÎÚȉÈÙÛÈ¿Ó.

∞¡∞º∂ƒ∂Δ∞π ™∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶√À ∂•∂¢ø™∂ ã∂™ ∏ ¶∞∂ ∞∂∫

“¢ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Ô ™ÎfiÎÔ” ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ¶·‡ÏÔ˘ ¢È·ÓÓ‹, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Û·Ê¤˜ ˆ˜ “...Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Û η̛· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” , ÂÓÒ Â¤‰ˆÛ·Ó ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Ù· ÂÚ› ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

Œ

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ Î·È ÁÈ· ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫. ∏ ¶∞∂ Û ‰‡Ô ÛËÌ›· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ ÙÔÓ ™ÎfiÎÔ Û ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi, ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó ¤ÚıÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫: “ªÂ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ Â¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ¢È·ÓÓ‹, Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ 24 ˆÚÒÓ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ··Ú¿‰ÂÎÙˆÓ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯·Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Î·È Ó· Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÒÍÂȘ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·ÓÙfi˜ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ Ù˘. ΔÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÈÛ¯˘ÚÈÛًηÙ ·Ó·ÏËıÒ˜ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Û·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Ì·˜ Û¯¤ÛË, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË ·ÓÂÍfiÊÏËÙË ··›ÙËÛË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ∂ÈϤÔÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ó· ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÈ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙË Î·ÚȤڷ ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. Δ¤ÏÔ˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ˘·ÈÓÈÁÌfi ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ Èı·ÓfiÓ Û˘˙ËÙ¿ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Û η̛· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ› Î·È ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÚfiÙ·ÛË ·ÏÏ¿

·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ›¯·Ì ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì ηӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ˘‹ÚÍ ¯ı˜, fiÙÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞∂∫ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú¤Ë Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Ë ÔÔ›· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηÎfi‚Ô˘Ï˜, ‡ÔÙ˜ Î·È ·Ó˘fiÛٷ٘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ “ʈ˜” Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ˆ˜ fi,ÙÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÈÛÌ· ·fi ÙËÓ BDO ‰ÂÓ ı· ¢ÛÙ·ı›.

ÿÓÂÈ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ Ô ¡¤ÌÂı √‡Ù ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô √‡ÁÁÚÔ˜ ÊÔÚ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌË 4-5 ̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Û ·È¯Ó›‰È Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ·fi ÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ (3-1), ·ÊÔ‡ Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÌÂ-

Ù¿ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ¡¤ÌÂı ÌÂÙÚ¿ ÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È Û ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ Europa League. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤Î·Ó ÙÚ¤ÍÈÌÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. √È ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ¤Î·Ó·Ó ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ıÂÚ·›·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ.. * ™ÎÏËÚ·›ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ·¯ÙÛ›‰Ë Ë ¶∞∂ ∞∂∫. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ (ÁÈ· 3 ‹ 4 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÎÏÈ̷Έٿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi 120.000 ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜), ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÙÛÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ fiÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, ÂÓÒ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛ˘. ÿÓÙÂÚ Î·È Δ˙¤ÓÔ· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ¿ÛÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿıÂÛË ÚfiÙ·Û˘.

¶√§À ∫√¡Δ∞ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μƒπ™∫∂Δ∞π √ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ∏™ ¡∞¶√§π

¶È¿ÓÂÈ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô ¡Ù¿ÙÔÏÔ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÃÂÛÔ‡˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ¡¿ÔÏÈ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, ı· ‰Ôı› fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜, ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘Ìʈӛ·. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ›, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¡¿ÔÏÈ, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ Î›ÌÂÓÔ Ì ٛÙÏÔ “Ô ¡Ù¿ÙÔÏÔ ‰›Ï· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” . ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ “Sky Italia” , Δ˙·ÓÏԇη ¡ÙÈ ª¿ÚÙ˙ÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ‰›¯ˆ˜

¶

·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¡¿ÔÏÈ. “√ ¡Ù¿ÙÔÏÔ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿˜” , Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÓÂ.

Δ· ›·Ó ∫·ÛÙ›ÁÈÔÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ¤Ú·Û ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ªÂÍÈηÓfi˜, ›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∞ÎfiÌË ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ

ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √˘ÎÚ·ÓÒÓ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁοıÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ ·fi 2,5 ¯ÚfiÓÈ·.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì °Î·Ï¤ÙÈ ™ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÂÈÛ‹¯ıË ¯ı˜ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤ÓȈÛ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ... ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ı· οÓÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÔıÂÚ·›·˜. √È ...fiÓÔÈ ·˘ÙÔ› ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ-

fiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó Ù·... ·ÚfiÔÙ·. √ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ fi‰È, ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οΈÛË ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô‰ÔÎÓËÌÈ΋.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ›. ∞fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·Ô˘Û›·˙Â Î·È Ô ¡Ù¿ÚÌÈÛ¿ÈÚ ÏfiÁˆ ¿‰ÂÈ·˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶∂Δƒ√À ∫∞𠪶∞¡Δ∞™ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∞¶√Δ∂§√À¡ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫√À™ ™Δ√Ã√À™ Δ∏™ ¡π∫∏™

T.V.

“£ˆÚ·Î›˙ÂÈ” Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ √ ‚Ú·¯‡ÛˆÌÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì ¤Ú·Û ¯ı˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ·ÊÔ‡ ÂÍÔÊÏ‹ıËΠ¤Ï˘Û ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜.

È· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÌÂÙ¿ ÙË ‚·ÚÈ¿ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË, Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ª·ÓÙ¿ Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ¶·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ù˘Èο ·ÔÙÂÏ› ·fi ¯ı˜ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜.

°

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¯Ù˘ËÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÂÓfi ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔڿϘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™‚·ÓÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fï˜ Ë Ê˘ÛÈ΋ ı¤ÛË Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ¡›ÎË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. √È ¶·›‰Â˜, Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· ÛÙȘ 13.00, ÂÓÒ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· (15.00). ∫·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ.

Δ

‚·Ú˘ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·. ŒÙÛÈ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Î·È ·Ú¯ËÁfi˜, Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. √ ™ˆÙÚ›Ó˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë “„˘¯‹” Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÌfiÓÔÈ “ηı·Úfi·ÈÌÔÈ” Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Â›Ó·È ÔÈ ªÔڿϘ Î·È ™Ù¿ÌÔ˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ŒÙÛÈ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ª·ÓÙ¿ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” Ï›ÛÙ·, ¯ˆÚ›˜ fi-

̈˜ οÙÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Â›ÛËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Ô Ãfiگ ª¿ ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ ·ÔÎÙËı› ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ Í¤ÓÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ʇÁÂÈ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È Â›ÛËÌ· ·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜.

√È ¶·›‰Â˜ ΔËÓ ÚԤϷÛË ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 13.00 ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Î·È ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË. ªÂ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·” ‹Úı Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ. ™Â Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ 19 Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÌfiÏȘ ¤Ó·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο “Û¿ÚˆÛ·Ó” ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÙË μÔȈٛ· Ì 6-0 Î·È 8-1 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô Â›Û˘ ¿ÓÂÙ˜ ӛΘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ºˆÎ›‰·˜ Î·È Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (3-0). Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ë ªÈÎÙ‹ ∂¶™£ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ¿ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ºıÈÒÙȉ·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ÙfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡π∫∏” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ıÏ›„Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ Ì¿¯ÈÌÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, fiˆ˜ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™Â ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢.™. ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù·Ê‹˜. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ı· ηٷÙÂı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡” . Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ “See You” . ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11:00-13:00 Î·È 19:0021:00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 25 ¢ÚÒ.

ΔËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏ ªÈÎÙ‹ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Ô ÂÓˆÛÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÛË: ∏Ï. §·Áfi˜, ¢ËÌ. ΔÛfiÁη˜ (∞ÏÌ˘Úfi˜), ∞Á. ∞ÚÁ‡Ú˘, ∞ÏÂÍ. ∑¤Ú˘, ∞‰. Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ¡ÈÎ. ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (£ËÛ¤·˜), £. μ·ÏˆÙ‹˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ª. ÃÂÈÏ¿˜ (ª˘ÚÌˉfiÓ˜), ∞. ¶Ú·ÛÛ¿˜ (¢È·ÁfiÚ·˜), £·Ó. ªfiÚÔ˜, ∂Ï¢ı. ¶·Û¯¿Ï˘, ™. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, πˆ·Ó. ¶Ôχ˙Ô˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∞ÓÙ. μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ª·Ó. ¶¿Û¯Ô˜ (ÃÏfiË), £·Ó. ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘), π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜) Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ (¢¿ÊÓË).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·-∂˘Ú˘Ù·Ó›·

ºˆÎ›‰·-ºıÈÒÙȉ· ƒÂfi: μÔȈٛ·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. £ÂÛÛ·Ï›· 2. ºıÈÒÙȉ· 3. μÔȈٛ· 4. ºˆÎ›‰· 5. ∂˘Ú˘Ù·Ó›·

19-1 10-3 12-8 5-11 0-23

12 7 7 3 0

›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ·. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ Ì¤ÙÚÈÔ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË. ŒÙÛÈ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË (ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜). ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ¡¤ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÔÎ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. √ Î. ∫Ô‡ÁÈ·Ï˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· ·fi ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∏Ï. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (∞ÏÌ˘Úfi˜), ¶·Ú. ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, °. ™ÎÏ·¿Ó˘, °. ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.), ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ÃÚ˘ÛÔ‚. ∫fiη˜ (∞ÎÚfiÔÏË), £·Ó. ™‡ÚÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ¢ËÌ. ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∞. ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜ (∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ™·‚. ª·˘Ú›‰Ë˜ (¢¿ÊÓË), ∞ÏÂÍ. ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘), ∫ˆÓ. ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), πˆ·Ó. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ÷Ú. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÃÚ˘˜. ∫Ô˘Ù‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞ÓÙ. Δ·Ê‡Ï˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿˜), ªÈ¯. ª·ÚÌÔ‡Ù·˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜).

√È ¡¤ÔÈ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

√È ¡¤ÔÈ Ù˘ ∂¶™£ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ Ì ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì›· Ó›ÎË (2-1 ÙË ºˆÎ›‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· (0-0) Ì ÙË μÔȈٛ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ 2-1 ·fi ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Î·È Ì ÙÔ

£ÂÛÛ·Ï›·-∂˘Ú˘Ù·Ó›· ºˆÎ›‰·-ºıÈÒÙȉ· ƒÂfi: μÔȈٛ·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ºıÈÒÙȉ· 2. μÔȈٛ· 3. £ÂÛÛ·Ï›· 4. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· 5. ºˆÎ›‰·

13-2 5-1 5-4 2-9 3-12

25

12 7 4 3 3

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ALPHA 17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ™∫∞´ 21.30 ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 1 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¡√ §¿ÚÈÛ·˜ -∑- (∞1 fiÏÔ) 21.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 23.00 ™Â‚›ÏÏË-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 2 21.00 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 3 21.30 ªÈÏ¿ÓÔ-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 23.30 §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜-ª¿Ï·Á· -ª- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 21.30 ¶ÚfiÎÔÌ-∫›ÌÎÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 02.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Kooyong Classic, ∞˘ÛÙÚ·Ï›· -∑- (Ù¤ÓȘ) NOVASPORTS 7 14.40 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑21.00 ªÔÓ·Îfi-ªÔÓÂÏȤ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 23.00 √ÚÏ¿Ó-∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ -ª- (∂˘ÚˆÏ›Áη) EUROSPORT 18.00 ∫·ÌÂÚÔ‡Ó-°Î·ÌfiÓ -∑- (∫fi· ÕÊÚÈη) 20.30 ∑¿ÌÈ·-Δ˘ÓËÛ›· -∑- (∫fi· ÕÊÚÈη) EUROSPORT 2 18.00 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-∂η٤ÚÈÓÌÔ˘ÚÁÎ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ™¶√ƒ+ 21.45 §›‚ÂÚÔ˘Ï-ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) CONNX-TV SPORTS 1 17.00 ª›Ï·Ó-¡Ô‚¿Ú· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) 21.45 ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ-ª·ÚÛ¤ÈÁ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ °·ÏÏ›·˜) CONNX-TV SPORTS 2 17.00 °ÎÈÓÁοÌ-¶·Ú› ™.∑. -∑- (∫‡ÂÏÏÔ °·ÏÏ›·˜) 21.00 ºÚÈÓÙÚÈÛ¯¿ÊÂÓ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(‚fiÏÂ˚) CONNX-TV SPORTS 3 19.30 Δ˙¤ÓÔ·-∫·Ù¿ÓÈ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) 21.45 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜)

™ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ΔÔ 2009 ‹Ù·Ó Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·ıÒ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â› ‰È΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ‰ÂηÂÙ›· Ì·›ÓÂÈ È‰·ÓÈο ÁÈ· ÙÔÓ “ÃÂÚ ŸÙÔ” ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠfiÁ‰ÔÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ (IFFHS), ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ “‚·ÚÈ¿” ÚÔÔÓËÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ ÔÈ Ã›ÓÙÈÓÎ (9Ô˜), §›È (13Ô˜) Î·È ΔÚ··ÙfiÓÈ (17Ô˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ μÈı¤ÓÙ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ·Ú¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ πÛ·Ó›·˜, ÂÓÒ ÙÔ fiÓÙÈÔ˘Ì Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô πÙ·Ïfi˜ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¡ÙÔ‡ÓÁη. √È 10 ηχÙÂÚÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ 2009 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ IFFHS: 1. μÈı¤ÓÙ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ(πÛ·Ó›·) 185 „‹ÊÔÈ 2. º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ (∞ÁÁÏ›·) 151 3. ¡ÙÔ‡ÓÁη (μÚ·˙ÈÏ›·) 149 4. ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ· (ÃÈÏ‹) 82 5. ƒfiÌÂÚÙ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ (∏¶∞) 32 6. ªÂÚÓ º·Ó ª¿Ú‚ÈÎ (√ÏÏ·Ó‰›·) 28 7. ŸÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÏÂÓÙ (∂Ï‚ÂÙ›·) 23 8. ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ (∂ÏÏ¿‰·) 18 9. ƒ¿ÓÙÔÌÈÚ ÕÓÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·) 17 -. °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÎ (ƒˆÛ›·) 17

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ƒ∂∞§

∫˘ÓËÁ¿ ª›ÏÈÛÈÙ˜ Î·È ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ ¡¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ì·Ì ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ƒÂ¿Ï ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÂÚ‚È΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÈ 7,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÎÔ ª›ÏÈÛÈÙ˜. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ª›ÏÈÛÈÙ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û›ÁÔ˘Ú·, ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ¡μ∞, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. ªÔÚ›, fï˜, Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Î·È ·fi ÙÒÚ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ó˘Ó ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÔÈ ¡ÈÔ˘ °ÈÔÚÎ ¡ÈΘ, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó. ∞fi ·˘Ù¿ ÔÚÌÒÌÂÓÔÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ sportske.net ¤ÁÚ·„·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ °È¿ÚÈÙ˜ Ë ƒÂ¿Ï ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ª›ÏÈÛÈÙ˜. Δ· ÏÂÊÙ¿ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó (7,5 ÂÎ. ¢ÚÒ) Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó Ë ƒÂ¿Ï ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ˆ˜ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ Î·È Èı·ÓÒ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ¡μ∞ÂÚ (Î·È ÚÒËÓ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∫›ÓÙÂÚ ªÔÏfiÓÈ·), ÙÔ˘ ƒ¿ÓÙÔÛÏ·‚ ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜.

Δ™™∫∞

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÓ ªÂÓÛ¿-ªÔÓÛÔ‡ ª∂ ÙÔÓ ¶Ô˜ ªÂÓÛ¿-ªÔÓÛÔ‡ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ΛÓËÛË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ™™∫∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· °Î·Ó¤˙Ô˘ Û¤ÓÙÂÚ. √ ªÂÓÛ¿-ªÔÓÛÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ˘˜ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ ƒfiÎÂÙ˜, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ °È¿Ô ªÈÓÁÎ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ ÙÔÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 17 ¡Ô‚ڛԢ, ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ˘˜ ΔÔÚfiÓÙÔ ƒ¿ÙÔÚ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÛÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û 54 ·ÈÓ¯›‰È· ÙÔ˘ ¡μ∞, Ì ̤ÛÔ fiÚÔ 3,3 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 3,1 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. √ ªÂÓÛ¿-ªÔÓÛÔ‡ ·ÔÎÙ‹ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫fiÚÙÓÂ˚ ™È̘, Ô˘ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Δ™™∫∞, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ “ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡” , ∂‚ÁΤÓÈ ¶·ÛÔ‡ÙÈÓ.

∂™∫∞

ƒÂÎfiÚ Ì ...13 ÙÚ›ÔÓÙ· ™∂ ¤Ó· ·fi Ù· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂™∫∞, ÙÔ ∫ÔÚˆ› ΤډÈÛ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔÓ ∞ÚÁÔÓ·‡ÙË Ì 101-95 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÚÈÍ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢Ú¿ÎÔÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ...53 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 13/25 ÙÚ›ÔÓÙ·. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ “¤‚ÏÂ· ÙÔ Î·Ï¿ıÈ fi¯È ·Ï¿ Û·Ó ‚·Ú¤ÏÈ, ·ÏÏ¿ Û·Ó ...ı¿Ï·ÛÛ·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÛÔ‡Ù·Ú·, Ë Ì¿Ï· ¤Ì·ÈÓ ̤۷” .

ª∂ ¶√§§∂™ ∂§§∂πæ∂π™ √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¶∞π∑∂π ª∂ Δ∏¡ √ §¡Δ∂¡ª¶√Àƒ°∫ ™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∞

“ªÈÛfi˜” ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ · ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔÓ ¢’ ŸÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ı¤ÏÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·fi„ (21:30 ™∫∞´) Î·È ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹ÙÙ· Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·fi ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ™·ÓÔ‡ÏË Î·È ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¡

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·Ù¿Ï˄˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ··ÈÙ› Ó›ÎË Â› Ù˘ ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹ÙÙ· Î·È Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·fi ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Ó’ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Û ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, fiÓÙÔ˘˜, ·Û›ÛÙ Î·È ÎÏ„›Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ʤÙÔ˜, ªfiÚȘ º›ÓÏÂ˚, Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙË Á¿Ì· Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ (ÂÎÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ô ÕÏÂÍ ÕÎÂÚ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË). ªÂ Ó›ÎË ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Â›Ó·È ÚÒÙË, ÂÓÒ Ë ∫›ÌÎÈ Â›Ó·È ÙÚ›ÙË fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ì‚Â›, Ì ÙȘ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ¶ÚÔÎfiÌ ΔÚÂÊÏ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ∏ ¶ÚfiÎÔÌ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ‰È΋ Ù˘ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫›ÌÎÈ Î·È Ó›ÎË Ù˘ ƒÂ¿Ï Â› Ù˘ ∞ÚÌ¿ÓÈ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ı¤ÏÂÈ ‰È΋ Ù˘ Ó›ÎË Â› Ù˘ ƒÂ¿Ï ‹ ·Ï¿ Ó›ÎË Ù˘ ∫›ÌÎÈ Â› Ù˘ ¶ÚfiÎÔÌ ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ËÙÙËı› ·fi ÙË “μ·Û›ÏÈÛÛ·” . “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηϿ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·˜ Ì·Ù˜ ÚÈÓ ÙÔ Top 16. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ƒÂ¿Ï Ì ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı¤ÛË ı· ηٷϿ‚Ô˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “•¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ‰ÂÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì¿˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰‡Ô

‰ÂοÏÂÙ· Î·È ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 6 fiÓÙÔ˘˜. ∂›¯·Ó ·›ÍÂÈ Ôχ ÂÈıÂÙÈο Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Á‹‰Ô. £· ·›ÍÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ™·ÓÔ‡ÏË Î·È ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ó›ÎË”. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ Û ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜: “£¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, οÙÈ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ì·˜, Î·È ‰Â‡ÙÂ-

ÚÔÓ ÁÈ·Ù› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ‹ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë Ó›ÎË Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ” .

ªÂٷ̤ÏÂÈ· ¶∞√ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ΔËÓ Â›ÛËÌË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ̤ÏÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ

¯ı˜, ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì·, ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ πÛ·Ófi ‰È·ÈÙËÙ‹ ∞ÚÙ¿Áη ·fi ÙÔÓ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ Δ™™∫∞, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. ∏ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 150.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §Ô˙¿Ó˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËηÓ. ™ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∏ Â›ÛËÌË ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi” . ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ·ÏËıÈÓ‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘·ÈÓ›¯ıËΠˆ˜ Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη ‹ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ù˘ Â›Ó·È “Ì·Ê›·” Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ˆ˜ Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙÔÈ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ˆ˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ› ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È ÌË ·Ô‰ÂÎÙÔ›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Ú›„˘ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÓÔ› ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Û‚‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÈ· ÙÔ 2009 ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ” . §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÔÈÓ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ηıÒ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ú‹ÙÚ· ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π √ ¶. °π∞¡¡∞∫∏™ °π∞ Δ√¡ ™∏ª∂ƒπ¡√ ∞°ø¡∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ¶∞ƒΔπ∑∞¡

“¢ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠·‰È¿ÊÔÚÔÈ” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‹‰Ë, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ·fi„ (21:00 Novasports 1) ·Ó·˙ËÙ¿ ·Ï¿ Ì›· Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ™∂º Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘˜, £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·‡ÚÈÔ¶¤ÌÙË. ΔfiÛÔ Ë ª¿Ï·Á· fiÛÔ Î·È Ë ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó. √È §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ Î·È ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ 4Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜-ª¿Ï·Á· Î·È √ÚÏ¿Ó-∂ʘ ¶›ÏÛÂÓ. ΔË Ó›ÎË ¤ıÂÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘, ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÛÙÔ ™∂º, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη.

√

“∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ¿ÓÙ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ. √È ™¤Ú‚ÔÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÂÌ¿˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:

“¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ΛÓËÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ˘„ËÏfi, Î·È ı¤ÏÔ˘Ì fi¯È ·Ï¿ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∂›Û˘ ÂÏ›˙ˆ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔ-

ÚÔ‡ÌÂ.” ΔÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤Ú·Ó Ù˘ ӛ΢ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÛÙÔ ™∂º. “∂›Ó·È ı¤Ì· ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÎÚÈı›. ¶·›˙Ô˘Ì Û οı ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ›̷ÛÙ ·‹ÙÙËÙÔÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠·˘Ùfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ú‚¿Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì·˜ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Ó Ù˘ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘Ù ÂχıÂÚÔ ı· Û ÛÎÔÙÒÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÔ˘Ù, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË. ™ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ·›˙Ô˘Ì ÛÔ˘‰·›Ô Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ· Ì·Ù˜ ÁÈ· Ì·˜” . √ §Ô˘Î¿˜ ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘: “∞Ó Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ΤډԘ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ Â-

ÓÙÔÏ‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ÎfiÔ˘Ù˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘. £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ Û ¤Ó· Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ¿ÓÙ·. ∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ¤¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ¿ıÔ˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂÏ›‰Â˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ì·˜, ¿Ú· ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜.” √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Û ¤ÓÙ ̷٘ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ‰Ò‰Âη ÊÔÚ¤˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ ¿ÏÈ Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÙ¿ ӛΘ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¤ÓÙ ‹ÙÙ˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ ™∂º Ì 79-75.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ √ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿Ó“√ Ù·È Î·Ï¿ ÎÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ¡¿ÙÛÔ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È T˘ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ, ¶·‡ÏÔ˜ ¢È·ÓÓ‹˜, Î·È ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. ∞Ú¯Èο, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ŸÙ·Ó fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ...fiÚÁ·Ó· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚Á‹Î ¯ı˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ô ™ÎfiÎÔ ‰ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Û ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔÓ Î. ¢È·ÓÓ‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ. ΔÈ Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË; ¶Ò˜ ¤Ó·˜ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ‚Á‹Î ÊfiÚ· ·ÚÙ›‰· Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ηϿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ∞∂∫. º˘ÛÈο Ô Î. ¢È·ÓÓ‹˜ ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ȤÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ “ıfiÚ˘‚Ô” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ŸÌˆ˜, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ì¿ÏÏÔÓ ¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÛÛÈÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ηıfiÏÔ˘ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ™ÎfiÎÔ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙËÓ ∞∂∫ Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ™ÎfiÎÔ, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·›ÍÂÈ Û ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ŸÌˆ˜, ÁÈ· fiÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚfiÔ˜, ÌÈ· Ô˘ Ô Û‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ËıÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∫È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ. £· ÙÔÏÌÔ‡Û ÔÙ¤ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ‹ fiÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÓÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ó Ô ·›ÎÙ˘ ¤·È˙ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi; ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÊÔ‡ ı· ‹ÍÂÚ ˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı· ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜. ÕÚ·; ÕÚ· ÔÈ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¢È·ÓÓ‹, ‹Úı·Ó ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ·›ÁÏË Ù˘. √ οı ̿ӷÙ˙ÂÚ, ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÚÂ˙›ÏÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜; √ οı ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Ù˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ, Ô Î¿ı ʛϷıÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ fiÔÙ ÙÔ˘ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ Î·È Ô Î¿ıÂ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÌÔÚ› Ó· Ï·Û¿ÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÈΛÌÂÓÔ˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ Î·È Ó· ·ÔıÂÒÓÂÙ·È. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÛˆÚ¢ÙÈο. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· “¢ÓÔ‡¯ÈÛ·Ó” ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ Î·È ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘. ∏ ∞∂∫ ...ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û’ fiÏ· Ù· Â›‰· ÎÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Îڛ̷. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ £˘Á·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÔÎÙ¿ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ›, Ô‰‹ÁËÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ı˘Á·ÙÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ, Ù˘ “∞η‰ËÌ›·˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘” . ΔÔ Ó¤Ô ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ·fi ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì›ÓÈ Î·È ·Ì·›‰ˆÓ Ù˘ ∂™∫∞£. ŒÙÛÈ ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ¿ıÏËÛ˘. ∂.∞.¶.

∞ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ™Δ∏¡ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ƒfi‰Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ʤÙÔ˜. ¢¤¯ıËΠÙÚ›· ÁÎÔÏ Û ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ (ÙÔ ÚÒÙÔ), Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 15 ·È¯Ó›‰È·. ∂›Û˘, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ·Ú·‚È¿ÛÙËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∫·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ô ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È Ë ƒfi‰Ô˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ӛΘ...

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ª¤Áη¯ÂÓÙ; √ ∞Ì› ∞˙Ì›Ú ª¤Áη¯ÂÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÚÒËÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ó˘Ó Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¡ÙÈ·ÚÌ·Î›ÚÛÔÚ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ΔÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ª¤Áη¯ÂÓÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” ÛÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ (ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Í¤ÓˆÓ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜). ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÌÂÛ· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ...

∫˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô √º∏

™

∏ª∂ƒ∞ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶Ï·Î›‰· Ô˘ ¤Ê˘Á ÙfiÛÔ Í·ÊÓÈο ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜, ·Ó·¿ÓÙ¯· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙË “ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ” . ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ¢·Ó¿Ë, Ô ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤Ó· Â›ÏÂÎÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘. ÕÓıÚˆÔ˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜, ·ıÈ·˙fiÙ·Ó Ì’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ¢Ô‡Ï„ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ ™¶√ƒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂È˙ËÙÒÓÙ·˜ ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ NOVA SPORT FM ·fi ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂÙ¤‰È‰Â ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (ÛÙË ÊˆÙfi ÂÓÒ ·›ÚÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙÔÓ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ). √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ƒfi‰Ô, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ¢·Ó¿Ë, ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·’ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ‹Ù·Ó Ô͇, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛÙ· 31 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â‹Ïı ·Î·ÚÈ·›·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ Ï¿ÙÚ¢ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔ ˘ËÚ¤ÙËÛ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰˘Ó·Ù‹. ∫·Ïfi Ù·Í›‰È Ê›ÏÂ... ∂.∞.¶.

√ √º∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË “·Ó·ÓÔ‹˜” ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ô √º∏ Â‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜. ∫È ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜...

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋; √ƒ∞Δ√ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û 24, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË “¤ÂÛ” ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶™∞¶, ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· È‰Ú˘ı› ¤Ó· ÂȉÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Û’ ·˘Ùfi Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· οı ÔÌ¿‰·˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÌÈÛıÔ›. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ë ∂¶√ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12 ∂.Ã.

ª‹Î ÛÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ...Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ∂π¡∞π ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫Ú·ÓԇϷ˜ ›‰·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ Ó· ÂÈ‚È‚¿˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ú¯Èο ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ›Ûˆ˜ οÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¡›Î˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı›. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∞Ï¿ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔı˘ÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, fiÔ˘ ‰Ú‡ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÙÂÏÈο...

∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙËÓ Í¤¯·Û ∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫√™ ‹Ù·Ó Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 8-0 ÙÔÓ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· º·ÚۿψÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∫ÈÔ‡È. øÛÙfiÛÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ›¯Â Î·È ¤ÓÙÔÓË Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ ÊfiÚÙÈÛË. ¶ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÂϤÛÙËΠÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜-∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ÿÌË, Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌfiÏȘ ÛÙ· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ∂›Û˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤Ó˘ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜

ϷΤٷ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ̷‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤¯·Û ÙË ¢‹ÌËÙÚ·-∞ÔÛÙÔÏ›·, Ë ÔÔ›· ı· Ì›ÓÂÈ ¯·Ú·Á̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÚÈÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ¿ÓÙ·...

∞˘Ùfi ›¯·Ó ÌfiÓÔ Ó· Ô˘Ó; “¢∂¡ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ΔfiÁÎÔ. ¢ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ·Ó ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ °Î¿Ó· ‹ ·Ó ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” Ù¿‰Â ¤ÊË ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Û٤ϯԘ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (CAF) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ·fi ÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °Î¿Ó· ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. º˘ÛÈο Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤, ·ÊÔ‡ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ë ÔÔ›· ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ÙÚÂȘ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÍÂÓ‡ÂÈ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ CAF. ªÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È ·ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó -Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜- ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‹Ù·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ΔfiÁÎÔ fiÙÈ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ “η٤‚ÂÈ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·; ¢ËÏ·‰‹ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Û·Ó Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·; μ.∫.

28

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚfiÙ·ÛË ·fi ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÁÈ· °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ ¶ƒ√Δ∞™∏ ·fi ÙËÓ ™›Ó‰Â˚ √χÌÈÎ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÈ· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· ¤Ó·ÓÙÈ 20.000 ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· οı ·ÁÒÓ· Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó ÙÂÏÈο Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο, ÙfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÛÙÚ·Ê› Û ¿ÏÏË Ï‡ÛË, Ì ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ª·ÛÈÓ¿ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ Ï›ÛÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË °Îԇ̷ ·ÏÏ¿ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ϤÔÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘.

∞›ı·ÓÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ ÊÔÈÙËÙ‹ ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ‹Úı ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ∫fi· ÕÊÚÈη ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞ÁÎfiÏ· Ó· ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù·... Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÈÔ ·Ù˘¯‹ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ 2010: ¡· Ù˙ÔÁ¿ÚÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÙÔ˘˜. ªÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ fï˜ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·ÏËıÈÓfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “Off The Post” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¿ÈÙ ¤Ó·˜ Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËΠ۠¤Ó· ÊfiÚÔ˘Ì ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ˆ˜ ¤¯·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4.000 ϛژ ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ˘¤Ú Ù˘ ӛ΢ Ù˘ ∞ÁÎfiÏ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ª¿ÏÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 4-0 ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ FM-View forum Ì ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ “Big Matt” ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ fiÓÙ·Ú 4.400 ϛژ ˘¤Ú Ù˘ ӛ΢ ÙˆÓ ∞ÁÎÔϤ˙ˆÓ ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ 44 ÈÔ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ˜ ϛژ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘ ·›˙ÂÈ fï˜ ¿Û¯ËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ª¿ÏÈ ¤Ù˘¯Â Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ·›Û٢٘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-0... 4-4 ̤۷ Û ÂÚ›Ô˘ 16 ÏÂÙ¿, Ì ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ÊÔÈÙËÙ‹ Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤·ÈÍ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰Èο ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ›¯Â ÌÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘...

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 7, 12, 31, 32

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 2 0 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 8 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 9 7.

√𠓶ƒ∞™π¡√π” À¶√¢∂Ã√¡Δ∞π ™Δπ™ 17.00 Δ√¡ ¶π∂ƒπ∫√ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ı‹Ó·˜.

o ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ “ÛËÌ·‰Â˘Ù›” ‹‰Ë ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÛÈÓÒÓ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ, √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ∞∂∫ Î·È ϤÔÓ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ.

T

∏ ÚÒÙË Ú¿ÍË Ù˘ 5˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ·›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È·. Δ· ÊÒÙ· ¤ÊÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” fiÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Ì¿¯Ë ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ÕÚ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Û ̛· ÎfiÓÙÚ· ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì ı¤· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÛÙËÓ §È‚·‰ÂÈ¿ fiÔ˘ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ì›· ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ΔÔ ·˙Ï Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ° ’∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÙ·È Ì ٷ ΔڛηϷ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 5˘ Ê¿Û˘ Â›Ó·È ·ÏÔ›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›.

¶·Ó·ıËÓ·›Îfi˜¶ÈÂÚÈÎfi˜ ΔÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 17.00 Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó·

§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜∫·‚¿Ï· ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ·ÏÏ¿ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ. ŒÙÛÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È (17.00) ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ʤÙÔ˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ï¤È ÔÊ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı¤ÏÂÈ Î·È Ì›· ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. √È “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ‹‰Ë Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ÙË Ó›ÎË ·fi ÙËÓ §È‚·‰ÂÈ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ϤÔÓ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ıÂÛÌfi. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. ∏ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·¤Ú· ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Î·È Ù˘¯fiÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎËÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË.

¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô °È¿¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ã›Ô˘.

ÕÚ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô ÕÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ÛÙȘ 17.00 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ıÂÛÌfi, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ù›ÙÏÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê¤ÙÔ˜ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó·

ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹‰Ë οÔÈ· Ê·‚ÔÚ› ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Â›Ó·È Û ÙÚԯȿ Ï¤È ÔÊ ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ μÏ¿¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ fiÙÈ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √È ∞Úο‰Â˜ Ì ԉËÁfi ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â› ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ¶··ÛÙ·Ì¿Ù˘ ÙÔ˘

∫·ÏÏÈı¤·-ΔڛηϷ ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ °’∂ıÓÈ΋˜ οÓÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. ∏ ∫·ÏÏÈı¤· Ì “fiÏÔ” ÙËÓ ¤‰Ú· ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ٷ ΔڛηϷ (17.00) Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÔÎÙÒ” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ŸÌˆ˜ Î·È Ù· ΔڛηϷ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô μڷο˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂˘‚Ô›·˜.

∏ ∞π°À¶Δ√™ ¡π∫∏™∂ ª∂ 3-1 Δ∏ ¡π°∏ƒπ∞ °π∞ Δ√ ∫√¶∞ ∞ ºƒπ∫∞

√È “º·Ú·Ò” ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ...‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜ ∏

∞›Á˘ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ ∞ÊÚÈ΋˜. √È “º·Ú·Ò” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 3-1 Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜. √È ∑·Î›, ª›ÓÙÔ, ∞ÌÔ˘Ùڛη Î·È ª·Ú·Î¿Ù ‹Ù·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÙÔ˘˜ Î¿Ï˘„·Ó Â¿ÍÈ· ÙÔ ÎÂÓfi. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÂÈÛԉȷÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, „¿¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÈϤˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫fi· ÕÊÚÈη. ÕÏψÛÙ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ì ¤ÍÈ Î‡ÂÏÏ· ÛÙËÓ ÙÚÔ·ÈÔı‹ÎË Ù˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÂÍ›” ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 12’ Ô √Ì¿ÛÈ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ “º·Ú·Ò” ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ‚Á‹Î οıÂÙË ¿Û· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÓÈÁËÚÈ·Ó‹˜ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô ∂Ì¿ÓÙ ªÔÙ·¤Ì

ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Ï¿Û·Ú ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‹Ú·Ó ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó Ô °Î¿ÏÈ Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï·, ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È ·˘Ùfi˜ ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ·. √È ¡ÈÁËÚÈ·ÓÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¤‰ÈˆÍ·Ó, ·ÏÏ¿ Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ã·Û¿Ó ÛÔ‡Ù·Ú ·fi 25 ̤ÙÚ· Î·È Â›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÊÔ‡ ‚ڋΠÛÙÔÓ Δ·˝‚Ô, Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∑ÈÓÙ¿Ó Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ∂ÓȤ̷, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 86’ Û ÌÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Ô °Î¤ÓÙÔ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤Î·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1. ∞π°À¶Δ√™: ∞Ï Ã·ÓÙ·Ú›, ™·˝ÓÙ, °ÌÔÌ¿·, º·Ù›, º·Ù¿Ï· (72’ °Î¤ÓÙÔ), ™·Á¤ÓÙ, ƒ·ÌÔ‡, °Î¿ÏÈ (56’ ∞Ï ªÔ¯·Ì·ÓÙ›), ÷ۿÓ, ∑ÈÓÙ¿Ó (84’ ∞ÌÓÙÂÏÛ·Ê›), ªÔÙ·¤Ì. ¡π°∏ƒπ∞: ∂ÓȤ̷, Δ·›‚Ô, °ÈfiÌÔ, ¡Ô˘·Ó¤ÚÈ, ª. °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê, ∞Á›Ï· °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê, ª›ÎÂÏ (79’ ∫·ÓÔ‡), ∂ÙÔ‡¯Ô˘, √‡ÙÛ (68’ √Ì›Ó·), √Ì¿ÛÈ, °È·ÎÔ‡ÌÔ˘.

∞οÎÔ: ∑‹Û·Ì ÌÈ· ...ÎfiÏ·ÛË

ΔȘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·˘Ùfi˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÙËÓ ∫·Ì›ÓÙ·, ÂÚȤÁÚ·„ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™¤Ú˙ ∞οÎÔ . √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ μ·ÛÏÔ‡È, ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ͯ¿ÛÂÈ Ù· fiÛ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. •·ÏÒÛ·Ì ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. ¶ÚfiÏ·‚· Ó· ‰Â¯ıÒ ‰‡Ô ÛÊ·›Ú˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÌÔ˘ Î·È Ì¤Û· Û ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¤ÓȈ۷ Ù· ˘Ú¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ·fi ÔÏ˘‚fiÏ· fiÏ·. °È· ÂÚ›Ô˘ 30 ÏÂÙ¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·ÓÈÎfi˜. ÇıËΠÔχ ·›Ì·,

ÂÓÒ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÎΈʷÓÙÈÎfi˜. ¢˘ÛÎÔχÔÌ·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ ÁÈ·Ù› Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÌÔ˘ › ˆ˜ ‹Ù·Ó ·›ÛÙ¢ÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿¯ıËÎ·Ó Ù· ˙ˆÙÈο ÌÔ˘ fiÚÁ·Ó·. ∂›Ì·È ·Ï¿ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ˙ˆ. ŸÙ·Ó ‚ÈÒÓÂȘ ÙfiÛÔ ÙÚfiÌÔ ÙÔ ÛÔÎ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÓÂÎÚÔ›. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Ûˆ ˆ˜ ¤ÁÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ηıÒ˜ ÂÌ›˜ ËÁ·›Ó·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì Û ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ó‡¯Ù˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÎÔÈÌËıÒ. ŒÚÂ ӷ ›̷ÛÙ ÙÚÂȘ Û οı ‰ˆÌ¿ÙÈÔ fï˜ Ì·˙¢fiÌ·ÛÙ·Ó ¤ÓÙ Ì ¤ÍÈ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÎÔÈÌËıÒ ÛÙȘ 03.00 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ͢ÓÔ‡Û· Û˘Ó¯Ҙ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¿ÎÔ˘Á· ÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ ÔÏ˘‚fiψӔ . Δ¤ÏÔ˜ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘ “Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹

Ì·˜ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ◊Úı·Ó Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û·Ó ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜. £¤Ï·Ì ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È fi¯È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÙÒÌ·Ù·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ÛÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·. √ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ·ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ∫ÔÙ˙fi‚È √ÌÈÏ¿ÏÂ, Ô˘ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËΠÛÙË Ì¤ÛË Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Û ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ. “∞Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ηٷÛÙÔÏ‹ Î·È ·Ó·Ó¤ÂÈ ÌË Ì˯·ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô È·ÙÚÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó, Ô˘ ÂΉfiıËΠ¯ı˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ı· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙȘ 19.00: ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ), ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (°. ¢‹ÌÔ˘).

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘) ¶·Ú. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, Ì ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ATRIUM. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 24210 28902) ·fi 10.30-12.30, ÏËÓ ∫˘Úȷ΋˜.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞Δ∂ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙȘ “°Â‡ÛÂȘ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °Ô˘‰Ô˘Ï¿ÎË ºÈÏ. ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 52484.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·ÏÈ¿ ̤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Forum, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. ª·Ú›·-ÕÓÓ· ∫·Ú·Ù˙Ô‡ÓË, ∫ÏÈÓÈ΋ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ª¤ÛË ∏ÏÈΛ·-ŒÓ· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î. ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §ÈÏ‹, ÙËÏ. 24210 30021.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÿÚȉ· - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη - ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ). ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÙÒÓ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙËÏ.: 6945.449663, 6976.799216, 6973.995120, 6974.618159.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηڷÁÎÔ‡ÓÈ΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ/¯ˆÓ ™È‰ËÚ/ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫ ÛÙÔ μfiÏÔ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17/1 Î·È ÒÚ· 17.30, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.

— ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Û·˜ ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó Ì ¯·Ú¿ Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ-ÙÛ¿È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. £¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ “ΔÔ ª‹ÏÔ” .

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·-ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ΔÔ¿ÏË 35, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 28522).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ∞ÚÈÛÙ›· ¶ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì 9 Ì.Ì. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ›Ù·˜.

— ∏ §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§√À∫∞¡Δ∞” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ (Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡, Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙ¿). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6946-552754, 6944-226627 Î·È 6981-867882.

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” .

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™·Ú¿ÙÛË 1) ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿.

— ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÚÎ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÃÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ È¿ÙÔ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì Ôχ ÊÈÏfiÍÂÓË ‰È¿ıÂÛË, ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12∂. °È· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 22082, Î. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ (∞ÌÂ∞) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” (Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘).

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂÏÂÛı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ™ÙȘ 11.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘).

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 7.15, ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ & ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √Δ∂ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “Commtesse” 9Ô ¯ÏÌ. ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6974 793703.

— ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 14/1 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¡¤ÏË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë “™ÔψÌfi˜ Î·È ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘” . £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ DVD. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ˘˜: πÂÚÔÌfiÓ·¯Ô . πˆÛ‹Ê ™·Ú¿‚È·, •ËÚÔÔÙ·ÌÈÓfi, ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂›ÙÚÔÔ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ π. ¶·¿, £ÂÔÏfiÁÔ, ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· “∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ª¤Á·ÚÔ” (¤Ó·ÓÙÈ 304 ¶∂μ-ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÚÌ¿ÙˆÓ) Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ªÂıfiÚÈÔ˜” . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” (ÏËÚ. ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 22443, 6974335978, 6937344859).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ï› ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÏ‚¿ÚË Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª∂°∞ƒ√” , ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

“ÀÊ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢. πˆÏÎÔ‡

T

Ô ÊÂÙÈÓfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ¿ÏÏ·ÍÂ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, ÌÔÚÊ‹ Î·È Û¯‹Ì·. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ÙÔ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡. ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

√ ‚›Ô˜, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Û¯Ôϛ˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ 80 ÂÈÏÂÁ̤Ó˜, ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏϘ, ʈÙÔÁڷʛ˜, Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ì Ôχ ÎfiÔ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Ì ÂÈÛÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Î·Ó·Ó ηٷÓÔËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó·

ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ˆ˜ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ̤۷ ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Î·È Ì fiÔÈÔ ·ÎfiÌË ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰˘ÛÈÛÙ›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏÏÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÔı› ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi §Â‡ÎˆÌ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ô˘ ÙÔÓ

Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó. Δ· ¯ˆÚÈ¿ ·˘Ù¿ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·ÎfiÌË Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, fiÙ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÔ¯ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‡ÚÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ™ÙÔ ‰È·ÚÚ˘ıÌÈṲ̂ÓÔ Ì ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ·˘Ùfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ¶ÚfiÛˆ· ·ÍÈfiÏÔÁ· Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ‚›Ô˘ ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, ʈÙÔÁڷʛ˜

·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ Á¿ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÎÔÛÌÈο ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ˙¢Á¿ÚÈ· ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÁÏÂÓÙÔÎfiÈ·, ÂÚÈ·ÙÔ‡ÓÙ˜ Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜, ˙¢Á¿ÚÈ· Ì Ϸ˚Τ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ Î·È ÊÚ¿ÁÎÈη ÚÔ‡¯·, ÛÎËÓ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÁÓ¤ÛÈÌÔ Ù˘ ƒfiη˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÚÁ·ÏÂÈfi Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ù›Ó· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙË ı‡ÌÈÛË. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˘Ùfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂΉfiıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÌÂÏË̤ÓË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °È¿ÓÓË ª·ÚÌ·Ú¿ Î·È Ì ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ·. Δ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ›ӷÈ: ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÌ·Ú¿˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÷Ù˙ËÏ‹, °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘, §Â˘Î‹ ™·Ú¿ÙÛË, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¢Ô˘ÌÔ˘ÛÈ¿Ú˘, ∞‰·Ì·ÓÙ›· ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ∞ıËÓ¿ ª·˚Ú¿ÌË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªÔÊÈÏ›Ô˘, ∫·ÏÏÈfiË ™‚ÂÙ˙Ô‡ÚË Î·È ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫·ÙÛÔ‡Ú·.

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Î·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ηÈ

¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¤Ó·˜ Ôχ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ·fi 16 ÂÙÒÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ European Space Agency - ESA Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ˘ËÚÂÛ›· ESA Education Office ÚÔÛηÏ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 16

ÂÙÒÓ), Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi CanSat. £· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ‰¤Î· ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ, ·fi ¯ÒÚ˜ ª¤ÏË Ù˘ ESA Ì ÛÎÔfi Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÙÔ͇ÛÔ˘Ó Û ‡Ú·˘ÏÔ ·fi ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰·: http://www.esa.int/SPECIALS /Education/SEMR59AK73G0.h tml Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂӉȷʤ-

ÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÂıÓÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ (e mail: des-mel@ypepth.gr, Î. ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï., ÙËÏ. 21034.43.632). √ ηıËÁËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂȂϤÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηÏÂ›Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010” . ◊‰Ë Ë ∂Ù·ÈÚ›·, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔÓ 15Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ 2010, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÂÚ›

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙÔ˘˜ 100 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 1Ë Ê¿ÛË “∂À¢√•√™” ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·ÛÙËÌÈ΋˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ˆ˜ ¿Óˆ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ESA. À¿Ú¯ÂÈ ‰Â Ë ÂÏ›‰· Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‰È¿ÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÈ¿.

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ™ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ (¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ PALAIA ‰›Ï· ÛÙ· Village Cinema) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÙÔ˘ ∂ÍÈÂÚ›, Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: ∫¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 3 Ì.Ì., οı ∫˘Úȷ΋ 11 .Ì. Î·È 3 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10∂, ·È‰ÈÎfi-ÊÔÈÙËÙÈÎfi 7∂. ΔËÏ. 6944665757.

¢Y™KO§O

£∂∞Δƒ√

29

ªÓ‹Ì˜ ∞ӷηÛÈ¿˜, ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, ÕÓˆ μfiÏÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ª√À™∂π√ ∂§π∞™:

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ì ¤ÚÁ· ¢. ªÔÚ¿ÚÔ˘ Δ∞ ¤ÚÁ· Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó

ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ 2001 Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. √ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÚ¿ÚÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1957. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÁ·ÎÏȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ Ù¤¯Ó˜ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Ì ÙËÓ Ã. ª˘Ù·Ú¿ Î·È ÙÔÓ °. ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë. ∞fi ÙÔ 1991 ˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ¯·Ú¿ÎÙ˘ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÂΉfiÛˆÓ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ηχÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÂÓfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. √ ΢ڛˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ‰È·ÏÔÁ‹˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÂÏ·ÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÔÚ›· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÂÚÁ·Ï›· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ (ÛηÏÈÛÙ‹ÚÈ·, ÚÈfiÓÈ·, ÎÏ·‰Â˘Ù‹ÚÈ·, ¿ÍÔÓ·˜ Ô˘ ˙‡ÔÓÙ·Ó Ù· ˙Ò· ηٿ ÙÔ fiÚÁˆÌ·, Ú·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î.Ï.), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›‰Ë Û˘ÏÏÔÁ‹˜ (fiˆ˜ ÎÔÊ›ÓÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ, ÛοϘ, ÙÚÈÛΤÏÈ·, Á¿ÓÙ˙ÔÈ) Î·È ‚¤‚·È· Ô ¿ÁÎÔ˜ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ. ∏ ÂfiÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â›‰Ë Î·È ÂÚÁ·Ï›· ‚·ÚÂÏÔÔÈ›·˜ (ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ο‰Ë˜) Î·È ‰‡Ô ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤Ó˜ ο‰Â˜ fiÔ˘ ̤۷ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ Û ·Ï·ÙfiÓÂÚÔ (Á¿ÚÔ) ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Í·ÎÔ˘ÛÙ¤˜ ÂÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (olives de Volos) Ì ÙȘ ÛοϘ ÁÈ· Ó· ·Ó‚·›ÓÂȘ Î·È ÙËÓ ·Û·Ú¤Ï·, ·’ fiÔ˘ Û‹ÎˆÓ·Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ (fiÙ·Ó ÍÂÈÎÚ·›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÏȤ˜, ÙȘ ¤‚Á·˙·Ó Ì ÎÔÊ›ÓÈ· - ÙȘ ·Úο‰Â˜ - ·fi ÙȘ ο‰Â˜) ÙȘ ·Ó¿‰Â˘·Ó, Ú›¯Ó·Ó ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î.Ï. ∞fi ÙÔ Ï¿‰È Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÁˆÁÔ Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›„ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ·fi ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÏ·ÈÒÓ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ˙˘ÁÔ›, ÌÈ· ·Ï¿ÓÙ˙·, ÌÈ· ˙˘Á·ÚÈ¿ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂȉÈ΋˜ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. ™Â οı ÂÓfiÙËÙ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ (Ù·ÌÏfi) Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ËÏÈΛ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 24230 22009 ‹ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô info@mouseioelias.gr.

“ŒÊ˘Á” Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ ∂ڛΠƒÔÌ¤Ú ∞¶∂μπø™∂ Û ËÏÈΛ· 89 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ ∂ڛΠƒÔ̤Ú. ΔÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Films du Losange, ª·ÚÁηڤ٠ªÂÓÂÁÎfi˙. √ ∂ڛΠƒÔ̤Ú, ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960, ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, Les amours d’ Astree et de Celadon, ÙÔ 2007. ™ÙËÓ ÂÓËÓÙ¿¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ˘¤ÁÚ·„ 24 ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·Èӛ˜, ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ”

√È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “πø¡∂™” ÛÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ - ·Ù˙¤ÓÙ· Ì ı¤Ì·: “∏ È·ÙÚÈ΋ ÛÙË ÁË Ù˘ πˆÓ›·˜” ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ı·˘Ì·ÛÙ‹ Ù˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ πˆÓ›·˜.

H

√È ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÈÂÚÔÊ¿ÓÙ˜ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ¤Ù·Í·Ó ˆ˜ ÛÎÔfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ “˘¤Ú ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÓ” . ªÂ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÔÏ˘Â›Â‰Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÈÛً̘ (ÈÛÙÔÚ›·, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Î.¿.), Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÔÏÏ·ÏÒ˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰Èη›ˆ˜ ¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ “È·ÙÚÔ‡ - ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (ÕÏÛÔ˜) Î·È ÔÈ “ÿˆÓ˜” ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÍÈfiÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¡ËÛÈÒÙË, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘, ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÔÙÈο, ı· οÌÔ˘Ó Ù· ̤-

ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ¿‚· ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È Î. ∞ÚÁ˘ÚÒ ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘ ¤ÊÔÚÔ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘. √È Â› ̤ÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: ∏ π·ÙÚÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ΔÔ “°Ú·ÈÎÈÎfi” (ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™Ì‡ÚÓ˘, ÙÔ “ÎfiÛÌËÌ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜), ÓÔÛÔÎÔÌ›· Û ¿ÏÏ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, Ù˘ ¢˘Ù. ªÈÎÚ·Û›·˜, ÂȉË̛˜ Î·È ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÓfiÛÔÈ, ˘‰ÚÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· (spa), ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ Î·È È·ÙÚÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ì ÚˆÙÔfiÚ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, Ê·ÚÌ·-

Λ· “ÛÂÙ۷ڛ˜” , Ï·˚΋ È·ÙÚÈ΋, ÎÔÛÌÂÙÔÏÔÁ›· (ÁÈ· ÙȘ ÊÈÏfiηϘ Î·È ÏÔ˘ÛÔ‡‰Â˜ ™Ì˘ÚÓȤ˜), ·¿ÓıÈÛÌ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Δ· ΛÌÂÓ· ‰È·Óı›˙ÔÓÙ·È ·fi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÂÔ¯‹˜. °È· ÙË §·˚΋ π·ÙÚÈ΋ - ∫ÔÛÌÂÙÔÏÔÁ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¡ËÛÈÒÙ˘ Î·È Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙ·Í‹˜, ‚ÔËıfi˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· Ì ¢¯ÂÙ‹ÚÈ· οϷÓÙ· (ΔÛÂṲ̂ Î·È ™Ì‡ÚÓ˘) Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÂÓËÏ›ÎˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÚÂȘ ¯ÔÚÔ‡˜ (™˘ÚÙfi˜ Ã›Ô˘, ÕÙÙ·Ú˘ Î·È √ÏÌ¿˙).

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∞ӷ΋ڢÍË Â›ÙÈÌˆÓ ‰È‰·ÎÙfiÚˆÓ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ °. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Û ϷÌÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ £ÂÛ۷Ϥ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÙȘ Î˘Ú›Â˜ §¤Ó· °Ô˘ÚÁÈÒÙË ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ª·ÚԇϷ ∫ÏÈ¿Ê· ·fi Ù· ΔڛηϷ, Ì ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÈÌËÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ÙÚÂȘ ÙÈÌÒÌÂÓ˜ ˙Ô˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·Í›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ù˘ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ Ù¤-

¯Ó˘ Î·È Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ÙÔÌ›˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÙÈÌËÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ı· ·ÔÓÂÌËı› ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÙÈ̤̈ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰È·ÓÔËÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÚÔËÁËı› ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ô “¤·ÈÓÔ˜” , ‰ËÏ. ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈ-

̤̈ӈÓ, ·fi ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ Ã·Ú›ÙÔ, Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÁÓˆÛıÔ‡Ó Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË, ÙÔ æ‹ÊÈÛÌ· Î·È Ë ∞Ó·ÁfiÚ¢ÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞Ó·Ï. ηıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ °Îfi‚·ÚË. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÂȉÒÛÂÈ ÙÔ æ‹ÊÈÛÌ·, ÙÔ ¢›ψ̷ Î·È ÙÔ ¢È¿ÛËÌÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Â›ÙÈ̘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ Î.Î. °Ô˘ÚÁÈÒÙË, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÏÈ¿Ê· ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÔÁÓˆÛ›·.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›· √ ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜

ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ “¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜” . ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ (·Ú·ÁˆÁ‹ 2009) Ì ٛÙÏÔ “™Ù¿¯ÙË ·fi Ì¿ÁÈÛÛ˜” Ë ÔÔ›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ̇ıÔ˘˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙÔ˘˜ πӉȿÓÔ˘˜ Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÔÌËÚÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ·Ó¿ÁÓˆÛË ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ÚfiÛÊ·Ù˜ ηÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Ì·Á›·˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ (΢ڛˆ˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿) ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‚›·˜ “ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ì·Á›·˜” Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔÓ›·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌfiÚʈÛ˘, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È Ô Êfi‚Ô˜ fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∏ “¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·” Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÚÁ¿-

ÓˆÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∂›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÔÙ¤ - fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘- ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÎfiÌÌ·Ù·, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÂÎÎÏËۛ˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ¤Á΢ÚË ·Ú¿ ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ‹ Ù˘. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÒÛÂÈ, Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¯Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ 2010 Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ı· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ fiÏÔ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¢ı‡ÓÂÈ. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Â›Ó·È “◊ڈ˜ Î·È ËÚˆ›‰Â˜” Î·È Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙȘ “ÂÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ËÚˆ›‰Â˜, ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Î·È Ù˘ ËÚˆ›‰·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ʤÙÔ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 9 Ò˜ ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘. °È· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›ÙÂ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÂÁÁڷʛ٠̤ÏË Ù˘ ÛÙÔ www.amnestyinternational.org.gr. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÛÙÔ www.storytelling.gr.

∫ÏÂÈÛÙfi˜ Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ √ ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√™ ¯ÒÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÌÔ˘Û›· Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ, fiÏÔ˜ Ô fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ (16 ·›ıÔ˘Û˜). ∫ÏÂÈÛÙÔ› ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¶¤ÏÈÓÓ·˜ ΔÚÈοψÓ, ¡·fi˜ ∞fiÏψÓÔ˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ™È΢ÒÓ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ∫ÈÂÚ›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ πÙˆÓ›·˜ ∞ıËÓ¿˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô ΔÚÈοψÓ.

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÕÁÈÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ∂√ƒΔ∞™Δπ∫∂™ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Ù.‰. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÚԂϤÂÈ: 7.30-10.30 .Ì.: ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

10 .Ì.: ¶ÚÔۤϢÛË ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘.

10.30 .Ì.: ¶ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÎfiÓ·˜.

12Ì.: ¶·Ú¿ıÂÛË Á‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ¡Δ√ƒ∏™ (Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘-§·Ú›Û˘).

I.¡. ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ: ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·È‰ÈÒÓ √ π.¡. ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ¢È‰·ÛοψÓ, ÙˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ 18Ô˘ Î·È 29Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ π.¡. ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì· “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· Î·È Ì·ıËÛȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ºÈÏ›ÙÛ· °ÚËÁÔÚ›Ô˘, È·ÙÚfi˜øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ¢ÏÔÁËı› Ë ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ Î‡ÎÏˆÓ Û˘ÌÌÂϤÙ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¡∂∞ §∂À∫øª∞Δ∞

Δ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ πˆÛËÊ›‰Ë˜ (ÂÈ̤ÏÂÈ·) °∫ƒ∞ºGREEK GRAFFITI SCENE ∏ ‚›‚ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ GRAFFITI ™ÎËÓ‹˜ ¶∞¡ø ·fi 200 ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Î·ÏÏÈ-

Ù¤¯Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÁψÛÛÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi χΈ̷ ¿Óˆ ·fi 1.000 ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ graffiti ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ̤۷ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ writers.

™ÙÈ‚ §·˙·Ú›‰Ë˜ (ÂÈ̤ÏÂÈ·) “Outsiders ∏ Ù¤¯ÓË ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ” (ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∂ÈÚ‹ÓË ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘) √π ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ street art ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ̛· ¤Î‰ÔÛË. √ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ™ÙÈ‚ §·˙·Ú›‰Ë˜, ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ÁÎÚ·ÊÈÙ¿ Bansky, Û˘ÌÂÚȤϷ‚ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÌÔ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ fiψÓ... (∂ΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√)

μπμ§π√¶∞ƒ√À™π∞™∏:

∏ Û¯¤ÛË ÁÓÒÛ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË (“∂›ÛËÌË °ÓÒÛË” - Michael Apple ∂È̤ÏÂÈ· - ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹: °ÈÒÚÁÔ˜ °ÚfiÏÏÈÔ˜) ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “∂›ÛËÌË °ÓÒÛË” (∂ΉfiÛÂȘ ∂¶π∫∂¡Δƒ√) Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂™∏∂∞ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙÔȯ›·, ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·ÏÈÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ˘ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ıˆÚËÙÈÎfi Î·È ÂÌÂÈÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ë ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Apple ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÙÚfiÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ Michael W. Apple Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¢È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ™Ô˘‰ÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· John Bascom ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ √˘ÈÛÎfiÓÛÈÓ, ª¿ÓÙÈÛÔÓ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

31

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

§Â‡ÎˆÌ· Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ¡. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘

T

Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ - μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Á¿˘, ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÓfiËÛ˘ ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ π. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· (ÂÈÎfiÓ˜, ͢ÏfiÁÏ˘Ù·, ¤ÚÁ· ÌÂÙ·ÏÏÔÙ¯ӛ·˜, ¤ÚÁ· ·fi ËÏfi) Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ πˆ¿ÓÓË μ·Ú·Ï‹. ΔËÓ ¤Î‰ÔÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ: ∞Ó‰Ú¤·˜ §‡ÙÚ·˜, ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ & ª·Ú›· μ·ÛÈÏ¿ÎË, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏∫.π.) ·¤ÎÙËÛ ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ £ÂÛÌÒÓ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002, Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 10.000, ÂÚ›Ô˘, ÙfiÌÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·Ó¿Ù˘· ¿ÚıÚˆÓ, ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ¯¿ÚÙ˜. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ηχÙÂÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, Ù˘ ·˘ÚÔÏÔÁ›·˜, ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ,

Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ fiÏÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î.¿. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ·Ï·ÈÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ù˘ÔÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ μȤÓÓ˘, Ù˘ §ÂÈ„›·˜ Î·È Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜. ™Ù· ÔχÙÈÌ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ÚÒÙ˜ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ¯¿ÚÙ˜. ΔÔ 2003 ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â›Ù Ì ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Î·ıËÁËÙ‹ ›Ù Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ Ô “ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘” , Ì ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi, ‰È‰·ÎÙÈÎfi, Î·È Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚfiÔ Î¿ı ‰Ú¿Û˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ £ÂÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ñ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ™‹ÌÂÚ· Ë ‚È‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ë Î·Ù·ÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. Δ· ‚È‚Ï›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢∏∫.π. Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›-

‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.diki.gr, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Û fiÏÔ ÙÔ „ËÊÈÔÔÈË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Î‰ÔÛË Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÛÙÔ ¢∏.∫.π. ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1912 ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ 1936 Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Ù˘ ºÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. ΔÔ 1947 Á›ÓÂÙ·È ˘ÊËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. ΔÔ 1953 ÂÎϤÁÂÙ·È ŒÎÙ·ÎÙÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ƒˆÌ·˚ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÌÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ÔÔ›· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ˆ˜ Δ·ÎÙÈÎfi˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ 1957, ¤ˆ˜ ÙÔ 1979. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970 Á›ÓÂÙ·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (1975 1977). ∞fi ÙÔ 1979 ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ϤÔÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2001, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. ÀÈÔıÂÙ› ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ì ÙÔ ƒˆÌ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ Î·È ÌÂÏÂÙ¿ Ì ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô Î·È Û˘Ó¯¤˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰Â Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ·Û˘Ó¤¯ÂȘ. ∏ ÂÚÁÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1939 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈıÌ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂηÙfi ÂΉfiÛÂȘ, Â·ÓÂΉfiÛÂȘ, ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ‹ ·Ó·Ù˘ÒÛÂȘ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰Â fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙË ‰Âο‰· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ.

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 90 ¯ÚfiÓˆÓ

ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Δ√ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ

ʤÙÔ˜ Ù· 90 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Â›Ó·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ §∂μ Û˘Óԉ‡ÂÈ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿. º¤ÙÔ˜ ÙÈÌ¿Ù·È Ë Î. ∫ˆÓ/Ó· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “ºÏfiÁ·” , Ë ÔÔ›· ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰È¿Ûˆ-

Û‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30. Δ·ÎÙÈο ̤ÏË Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ¤¯Ô˘Ó ·È‰› ¯Ù˘Ë̤ÓÔ ·fi ÙË Â¿Ú·ÙÔ ÓfiÛÔ. ∏ Î. ∫ˆÓ/Ó· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤ÛˆÛ ÙËÓ 26¯ÚÔÓË Û‹ÌÂÚ· ÎfiÚË Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı›, ·ÚΛ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi οı ÏÂ˘Ú¿. π‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ˙ÂÈ ·fi ÙÔ 1988 ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Úˆ-

ÙÔfiÚˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û ∞ı‹Ó· Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È Â‰Ò, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ÙË “ºÏfiÁ·” ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÂÏ›‰· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì Úfi‚ÏËÌ· ηÚΛÓÔ˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 168 ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. ∞fi ÙÔ 1988 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÊÈÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” .

“∏ ¢È·ı‹ÎË” ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ª‡ÏÔ˘” ª∂ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ı·ÙÒÓ, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘” , “∏ ¢È·ı‹ÎË” ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ¶ÔÓٛη, ·fi ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙‹ “∏ ¢È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹” . √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Î·È ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 7. ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘” - ÙËÏ.: 24.10-533417- ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿, Úˆ›: 10-1 & ·fiÁÂ˘Ì·: 59, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ “¢È·ı‹ÎË” Â›Ó·È ÌÈ· η˘ÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ·, ËıÒÓ, Âı›ÌˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÛÎÂ·ÛÙ› ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ù· ÁÚ·Ó¿˙È· Ô˘ ÙËÓ ÎÈÓÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·Ú·Á̤ÓË, ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÙfiÙÂ, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û fiÛ· ÌÔχÓÔ˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ™ÙÚÔ‡ÏÈ·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹ ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú‚Ô‡ÓË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Δ¿ÎË ÃÚ˘ÛÈοÎÔ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “§È·Ú¿ÙÔ˘” , ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: º·Ó‹ °¤ÌÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙfiÁÏÔ˘, §›ÏÏ˘ ªÂÏÂ̤, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª˘ÏˆÓ¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡›Ó˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ï·ÈÔ¯ˆÚ›Ù˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶fiË ¶ÂÏÙÂÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªËÓ¿.

¡∂∞ ∂∫¢√™∏:

√È ÎÏ·ÛÈÎÔ› Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ™∂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓıÔÏÔÁ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î›ÌÂÓ· ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¿ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ›‰È· Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ·˘Ù‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô ∫ÔÓÙ, Ì ÙË ‰È·›ÛıËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹, ÌÂÙ¿ Ô ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ·ÛÙfi˜ ™¤ÓÛÂÚ Î·È Ô ·ÓÙ›Ô‰¿˜ ÙÔ˘, Ô ª·ÚÍ Î·È Ô ¡Ù˘ÚΤÌ, Ô˘ Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™¤ÓÛÂÚ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘˜: ÔÈ μ¤ÌÂÚ, ∑›ÌÂÏ Î·È ™¤ÏÂÚ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙË “ÏÔÁÈ΋” ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘. ∫·ÙfiÈÓ Ô ÂÈÎÔÓÔÎÏ¿ÛÙ˘ μ¤ÌÏÂÓ, Ô ¶·Ú¤ÙÔ Ì ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ›Ù Î·È Ô ª›ÎÂϘ, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ª·Ó¯¿ÈÌ Î·È Ô ª·ÚÎÔ‡˙Â: Ô ÚÒÙÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ‚·‰›˙ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. (ÂΉfiÛÂȘ √¢À™™∂∞™)

32

¢È‹ÁËÌ· ∑‹Ùˆ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫¤Ú΢ڷ!

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ˘ ºπ§π¶¶√À ºπ§π¶¶√À*

ª¤ÚÔ˜ 4Ô

T

Ô ‚Ú¿‰˘, ηÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘, ÔÈ ·ÏÈÔ› Ê›ÏÔÈ Ì·˙Â˘Ù‹Î·Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™Ô˘¤ÚÂÊ, ÛÙÔ˘ ∫ÔÙۤϷ. ŒÂÊÙ ¿ÏÈ ÛÈÁ·Ó‹ ‚ÚÔ¯‹. £¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∞ÚÎÔ‡‰Ë. ∞Ú¯Èο, ˘¤ıÂÛ· ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó ÂÚˆÙÈÎfi ‹ ›¯Â ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛË. √ ÂÎÏÈÒÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÎÈ Â›¯Â οÓÂÈ Â¯ıÚÔ‡˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ∂Λ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÂÓ›ÔÙ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Û ‰ÂÍÈÒÛÂȘ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ˆÚ·›Â˜ Á˘Ó·›Î˜. À‹ÚÍ ÂȉÂÈÍ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÚÔηÏ›. £ÂˆÚÔ‡Û· ˆ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤ÚÂ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ÎÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· οӈ ·Ú¿ÏÏËϘ ¤Ú¢Ó˜ Ì Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “ÿÛˆ˜ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ οÔÈÔ˜ ˙ËÏÈ¿Ú˘ Û‡˙˘ÁÔ˜” , ›·. “ÀÂÚ‚ÔϤ˜” ¤Î·ÓÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘. “∂ÁÒ ‰È·ÊˆÓÒ” › ·fiÙÔÌ· Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜. “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÁÈ· ÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Û‹ÌÂÚ·” . “∞fi Ô‡ ·ÓÙÏ›˜ ·˘Ù‹ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·;” ·Ú·ÍÂÓ‡ÙËη. “√ ∞Ó‰Ú¤·˜ ›¯Â ÌÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Î¿ÔÈˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Î‡ÎψÓ. ∞˘ÙÔ› ÙÔÓ Ê¿Á·Ó”. “¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›;” “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ˆ ÙÒÚ·. ÃÚÂÈ¿˙ÔÌ·È Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔ „¿Íˆ” . ¢ÂÓ ÙÔÓ ˙fiÚÈÛ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜. ™Î¤ÊÙËη ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈÎfi. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÌÔ‡ ›·Ó ˆ˜ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ˘ ÷ÏÈÎÈfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. ™ÙÔÓ Ù‡Ô ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ˘¤Ú ÙˆÓ Î·Ù·ÈÂ˙fiÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “∫È ·Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi;” ÚÒÙËÛÂ Ë À‚fiÓÓË. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ‹Ù·Ó ‡ÔÚÔ˜, ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙÔ §È‚¿‰È ÙÔ˘ ƒfi· Î·È ÛÙȘ ªÂÓ›ÙÛ˜. Δ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›· ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ·fi ‰ˆÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ·. “¶Ô‡ ¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘;” ¤Î·Ó·. “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ô ∞ÚÎÔ‡‰Ë˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜” . “¢ËÏ·‰‹;” “ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÏÂÊÙ¿ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ù· Û·Ù·ÏÔ‡ÛÂ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ. ◊ ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ Ù· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó” . “∞Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔËÁËı› ÌÈ· ÊÈÏÔÓÈΛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜;” ÙË ÚÒÙËÛ·. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÌÔÚ› Î·È Ó· ¤ÁÈÓ” . ºÔ‚fiÌÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. “À¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜;” “À¿Ú¯ÂÈ” . ∏ À‚fiÓÓË ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ¯·ÚÙ› Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ì’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÂΛ ̤۷; ÕÁÓˆÛÙÔÓ. ∂›¯Â ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘, οÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙÔ, ·ÊÔ‡ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù˘ ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ηÓÔÓÈο ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·fiÚÚËÙ·. ΔÔÓ ‰È¿‚·Û· ÚÔÛÂÎÙÈο. Δ· ÔÛ¿ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï·, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË. ÕÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ªÈ¯¿Ï˘ › ˆ˜ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ÂÚˆÙÈÎfi Ô‡Ù ÔÏÈÙÈÎfi. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÈ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ›Ûˆ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ¤ÎÏÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù‹˜ À‚fiÓÓ˘. “Δ· ÛÙÔȯ›· ··ÈÙÔ‡Ó „¿ÍÈÌÔ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ‹ÍÂÚ·Ó ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÁÒ ·ÁÓÔÔ‡Û·. ¢È·ÈÛıËÙÈο ¤ÎÏÈÓ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘. ¡·È, ÎÈ ÂÁÒ ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈÎfi. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘·Ó οÙÈ ·Ôڛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÎψıÔÁ‡ÚÈ˙·Ó ̤۷ ÌÔ˘. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘

Δ˙fi·Ó ªÚ¿Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜: Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ™Ô˘¤ÚÂÊ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ÚÎÔ‡‰Ë˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÒıËΠοÙÈ ÁÈ· ¤ÓÔÏË ‰Ú¿ÛË. ∏ ·ÁÁÏ›‰· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ Î·Ù¤ÁÚ·„Â, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÙÔ ÂÎÛÙfiÌÈÛÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ Û˘ÓÂ·ÁfiÙ·Ó ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË, ·ÎfiÌ· Î·È Û‡ÏÏË„Ë. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤ÓÔÏË ·ÓÙ·ÚÛ›·, ÁÈ· ‚›·ÈË ·fiÛ·ÛË Â‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Ù˘ ÙÔ Â›Â; ∫¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‹ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜, ÂÎÙfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘; ∫È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Î¿ˆ˜ ¯ÏÈ·Ú¿ fiÙÈ ÙÔ Â›·Ó. “¢ÂÓ ÙÔ Â›·ÙÂ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÙ ÔÈÔ˜ ÙÔ ¤Î·Ó” ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ·. * ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‰˘ÛÎÔχÙËÎÂ, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÔ˘ ·Ôηχ„Ô˘Ó ÔÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¤ÓÔÏË ‰Ú¿ÛË. º·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ›¯·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ, Ì· ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔʤÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ì˘·Ïfi ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ·Ô‚¿Ïˆ ÙËÓ È‰¤· ˆ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÌÔ˘ ‰ÈÒÍÂÈ ÙȘ ˘Ô„›Â˜, Ë À‚fiÓÓË Â›Â: “ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ Ô ™ÎÔÚ‰›Ï˘. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Â›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ë ªÚ¿Ô˘Ó” . “√ ™ÎÔÚ‰›Ï˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ” ›Â Ô ªÈ¯¿Ï˘. “√‡Ù ÎÈ Â̤ӷ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜. ∫È ÂÁÒ ÛΤÊÙËη ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ. √ ™ÎÔÚ‰›Ï˘ ‹Ù·Ó ‡ÔÙÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô˘ ‹Ú ÙÔ ı¤Ì·, ¿ÏÏ·Í ·fi„ÂȘ. ◊ Ì‹ˆ˜ ¤ÂÛ ı‡Ì· Â΂ȷÛÌÔ‡; “ª· ÙÔÓ Â›¯·Ù Â› ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆӔ ›·. “ª·˜ ÙÔÓ Â¤‚·ÏÂ Ô ∞ÚÎÔ‡‰Ë˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë À‚fiÓÓË. “√ ™ÎÔÚ‰›Ï˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜” . “ªÔ˘ › ۋÌÂÚ· ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ‰È·Ï˘ı›” ›·. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÁˆÛ·Ó, ¤ÛÊÈÍ·Ó ÙȘ ÁÚÔıȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ¿ÁÚÈÔ. ΔÔ˘˜ ηٷϿ‚·ÈÓ·, ›¯·Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó· Ê›‰È Ô˘ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÂÈÏÔ‡Û ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ˘˜ ·Ó¤ÊÂÚ· fiÛ· ›¯·Ó ÂÈˆı› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ¿¯ÚËÛÙÔ˜ ϤÔÓ. “¢ÂÓ ÙÔÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ” ›Â Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ fi‰È” Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë À‚fiÓÓË. “£’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘. “™‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ ı· ÙÔÓ ·Ôχۈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜!” ·ÁÚ›Â„Â Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜. ◊Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ºˆÓ‹˜ ›¯Â ÌÂÙ·ÛÙÚ·Ê›. ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÁÈ·Ù›, ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÊÔ‚‹ıËΠˆ˜ ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÔÚÁ·ÓˆÓfiÙ·Ó ÁÂÚ¿, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘, ı· ‰È¯·˙fiÙ·Ó Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™Î¤ÊÙËη Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ, ·ÏËıÈÓÒÓ Î·È „‡ÙÈΈÓ. μÁ¿˙Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ›Ù ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î¿ÙÈ Â›Ù ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌË ÁÚ¿„Ô˘Ó Î¿ÙÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÙÔ ·Ú·ÛȈ‹ÛÔ˘Ó, ‹ ·ÎfiÌ· ·˙·ÚÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÌÈ·Ó Â›‰ËÛË, ¤Ó· ÛοӉ·ÏÔ. “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›‰· ÁÈ· ¤ÓÔÏË ‰Ú¿ÛË” ›Â Ë À‚fiÓÓË. √ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË. √È ÛΤ„ÂȘ, ÔÈ ˘Ô„›Â˜, ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙÔ˘˜, ‚Á‹Î·Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. “∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂À¶” ›Â Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜. “∂Ì›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÎÂÊًηÌ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ٷ fiÏ·” . “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÁÈ· ¤ÓÔÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘. ∞fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÚԤ΢„ ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì‹Î ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ηْ ÂÓÙÔÏ‹Ó. ÿÛˆ˜ ‹Ù·Ó ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘. Œ‰ÈÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÛÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÁÈ· Ù· fiÏ· -·Ó ÙÔ Â› ÛÙËÓ ªÚ¿Ô˘Ó-

‹Ù·Ó ¢ı¤ˆ˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¿Û¯Ë̘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÔ Ó· Ô˘Ï¿˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÛΤÊÙËη, ÈÔ ÂÈÎÂÚ‰¤˜ ·fi ÙÔ Ó· ÙȘ Û˘ÏϤÁÂȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ Â›Ó·È Ó· Û¤ÚÓÂȘ ˙È˙¿ÓÈ· Û ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ó· ˘ÔÓÔ̇ÂȘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ªÂÚÈÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Á›ÓÔÓÙ·È ··Á·Ï¿ÎÈ· Î·È ÙÛÈÚ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ¿ÏÏÔÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‹ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ Û ÁÚ·Ê›· Ù‡Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

¶ÔÈÔÈ fï˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ; ™ÙÔ ÓËÛ› ˙Ô‡Û·Ó ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi οı ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÔÈÎ›ÏˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ, ·Ê·Ó›˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∞Ó ÛÎÂÊÙԇ̠ˆ˜ ÛÙËÓ fiÏË ˘‹Ú¯·Ó ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ÚÔÍÂÓ›·, ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ‹ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, ηٷϿ‚·ÈÓ· ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ˘fiÙˆÓ ‹Ù·Ó ‰˘Û¯ÂÚ¤˜. ¶ÚÔÙÔ‡ ʇÁˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿ˆ ÔÈÔ˜ ı· ‰È·‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔÓ ∞ÚÎÔ‡‰Ë. ◊Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÚfiˆÚÔ, ÂȉÈο Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ·Ú¯ËÁÈÏ›ÎÈ·” ›Â. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÊÂÈÏ· Ó· ‚Úˆ ÙËÓ ªÚ¿Ô˘Ó Î·È Ó· ÙË ÚˆÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ù˘ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÓÔÏË ‰Ú¿ÛË. * ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ›¯Â Ë ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÎÔ‡‰Ë ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘. ª¤ÏË fiˆ˜ Ô ™ÎÔÚ‰›Ï˘ ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·Û· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Úˆ› Ô˘ ͇ÓËÛ·. ∫·Ù¤ÁÚ·„· ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ôڛ˜. ΔËÏÂÊÒÓËÛ· ÙÔÓ ™ÎÔÚ‰›ÏË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ „·Ú¤„ˆ, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· ·Ó ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ›¯Â ÂÚˆÙÈο ΛÓËÙÚ·. “ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜; À¿Ú¯Ô˘Ó Âȉ‡ÏÏÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË;” “∞ÛÊ·ÏÒ˜. ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ª·˙·Ú¿ÎË Î·È ÛÙËÓ À‚fiÓÓË” . ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›·, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ‹, Ì ٿڷÍÂ. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÌÔ˘ ÙÔ Â›¯·Ó ÎÚ‡„ÂÈ Î·È ÂÈϤÔÓ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ï›ÁÔ ·ÚfiÛÈÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·fiÊ¢Á ӷ ÌÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· Ê·ÓÒ ·‰È¿ÎÚÈÙÔ˜ ÛÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ Î·È ÛÙËÓ À‚fiÓÓË, ÚˆÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÔÚÙÚ¤ÙÔ. “À‹Ú¯Â Âȉ‡ÏÏÈÔ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∞ÚÎÔ‡‰Ë; ∂›¯Â ÌϤÍÂÈ Ì ηÌÈ¿ ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜;” “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ∞ÚÎÔ‡‰Ë˜ ÊÏÂÚÙ¿ÚÈ˙ ÙËÓ À‚fiÓÓË” . ΔÔ ıˆÚÔ‡Û· Ê˘ÛÈÎfi, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì οı Á˘Ó·›Î·, ‹Ù·Ó ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ˜. ∂Ô̤-

Óˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÔÎÏ›ۈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó ÂÚˆÙÈÎfi, Ì ÚÒÙÔ ‡ÔÙÔ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË. * ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·’ fiÛÔ Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤ÙÚ¯·Ó Ì ڷÁ‰·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ¢ÈfiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ·˙fiÌÔ˘Ó Ó· ‚Áˆ Î·È Ó· ¿Úˆ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒ ÙÔÓ ∫·Ú‡‰Ë, ÙÔÓ ÌÂÛ›ÙË, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ∞ÚÎÔ‡‰Ë, ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘. ◊Ù·Ó Ë À‚fiÓÓË, Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ›¯Â οÙÈ ÙÔ Û·Ú·¯ÙÈÎfi: “™ÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ!” “¶Ô‡;” “™ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘. ∂Λ Â›Ì·È ÙÒÚ·” . “ŒÚ¯ÔÌ·È” . ÕÊËÛ· ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÎÈ ¤ÙÚÂÍ· fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚÔ‡Û·, ‹ÌÔ˘Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜. ΔÔ Ì·Á·˙› ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ì ÛÙÔÏ‹ Î·È Ì ÔÏÈÙÈο, Ë À‚fiÓÓË ‹Ù·Ó ÎϷ̤ÓË, ··ÚËÁfiÚËÙË. √ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ™Ô˘¤ÚÂÊ ‹Ù·Ó ÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘, ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡, Ì ÌÈ· ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô Ì ÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ∞ÚÎÔ‡‰Ë Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÔ‡ ›·Ó ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ. ™Â Ï›ÁÔ, η٤Êı·Û ÎÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿. º·ÈÓfiÙ·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ Î·È ··ı‹˜. ¢‡Ô ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ì ı‡Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ̤۷ Û ‰‡Ô ̤Ú˜ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ Î·È ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘, Ô ÓÂÎÚfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠ۠ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √ ªÈ¯¿Ï˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÈ Ë À‚fiÓÓË ÙÚ¿‚ËÍ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. £ÂÒÚËÛ· ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÁÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·. ªÂ›Ó·Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Ì· Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ÂÚˆÙÈ΋. ◊È·Ì ηʤ ¯ˆÚ›˜ ˙¿¯·ÚË, ÈÎÚfi Û·Ó ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·ÌÂ, Î·È ‚·Ïı‹Î·Ì ӷ ·Ó·Ï‡Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŒÌÔÈ·˙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘, Ì· ‰ÂÓ Ù˘ ›¯· ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ·Ó ‹Ù·Ó ÈηӋ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ, ›Ù ÙÔÓ ∞ÚÎÔ‡‰Ë ›Ù ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ. Ÿ¯È, ›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂À¶ - fiÏ· Ù· ıˆÚÔ‡Û· Èı·Ó¿ - ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi. ÕÚ·Á ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÚÈ˙Èο Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜; ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÙÔ ¯ˆÚÔ‡Û ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ’Ù·Ó, ÌÔÚ› Î·È Ë ‰È΋ Ù˘ ˙ˆ‹ Ó· ÎÈÓ‰‡Ó¢Â. “ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· ¤ÁÈÓ ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ” Ù˘ ›·. “√ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔÏÌËÚfi˜, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ” . “§Â˜ Ó· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜;” “∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· › ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ” . ªËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÎÚ·ÙËıÒ, Ù˘ ¤Î·Ó· ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏËñ ÙÔÓ ¤‚ÏÂ· ·fiÌ·ÎÚÔ, ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. §fiÁˆ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‡ÔÙÔ˜. “™Î¤ÊÙÔÌ·È ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË. ÿÛˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜” ›·. “∞ÔÎÏ›ÂÙ·È” ›Â. “ªÂ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË Â›Ì·ÛÙ ˙¢Á¿ÚÈ. ¢ÂÓ ı· ÛÎfiÙˆÓ ÔÙ¤ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘” . ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ Ì ٿڷÍ ÎÈ ·˜ Ì ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ™ÎÔÚ‰›ÏË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ÁÓÒÚÈ˙ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÂ.

“•¤ÚÂȘ” ›· “ÁÈ· ̤ӷ fiÏÔÈ Û·˜ ›ÛÙ ‡ÔÙÔÈ” . ∏ À‚fiÓÓË ÂÓԯϋıËΠ·fi ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÌÔ˘. “∫È ÂÁÒ;” “∫È ÂÛ‡” . “°È·Ù›;” “™Â ıˆÚÒ Î·Ï‹ Ê›ÏË” ›·. “∏ ÊÈÏ›· fï˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·, ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÎÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÌÔÈ‚·›Ô. ªfiÏȘ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÎÏÔÓÈÛÙ›, Ë ÊÈÏ›· ηٷÚÚ¤ÂÈ Û·Ó ‡ÚÁÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ” . “¢ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË;” ÚÒÙËÛÂ. “ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ fi¯È” . “∞·ÈÙÒ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” . “øÚ·›·: Â‰Ò Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı·‡Ì·Ù· Î·È ÌÔ˘ Ù· ÎÚ‡‚ÂȘ” .

“ΔÈ ÛÔ˘ ÎÚ‡‚ˆ;” “¢ÂÓ Í¤Úˆ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ò˜ ÍÂΛÓËÛ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ô‡Ù ÔÈÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Â›Ó·È ·fi ›Ûˆ” . ∏ À‚fiÓÓË ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÈÎÚ¿. “∂Û‡ ÙÔ Ï˜ ·˘Ùfi; ¡ÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· Û¤Ó·;” “ÀÔ„›Â˜; ΔÈ ˘Ô„›Â˜; ¶ÔÈÔÈ ¤¯ÂÙÂ;” “∂ÁÒ ÎÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘. ªÔÚ› Ó· Â›Û·È ‚·ÏÙfi˜, Ó· Û Â¤ÏÂÍÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” . ªÂ Í¿ÊÓÈ·ÛÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÈ›¯Â ÎfiÎÎÔ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘˜, οÔÈÔÈ Ì ÛÙ›ϷÓ ÛÙÔ ÓËÛ› ˆ˜ ·ÏÈfi Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ™Ô˘¤ÚÂÊ Î·È ÙÔ˘ ª·˙·Ú¿ÎË, ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ ‹Á· Ó· „¿Íˆ ÁÈ· Û›ÙÈ Î·È ˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÔ˘Ó ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ΔËÓ Î·ıËÛ‡¯·Û·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¢ÂÏÈÛÙÒ ˆ˜ ‚ڋΠÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÌÔ˘. * ŸÙ·Ó ¤Ê˘Á·, ‹Á· ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ Ó¤Ô ¤ÁÎÏËÌ·, Ô˘ ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÙÔ ÚÒÙÔ, Ù¿Ú·Í ÙËÓ fiÏË Î·È ÚÔοÏÂÛÂ Ó¤Ô Î‡Ì· Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ¶ÏËÛ›·Û· ÙÔÓ ¡Ù›ÓÔ ªÂÛË̤ÚË, Ì· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËη, ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈÎfi˜. “ΔÈ ı¤ÏÂȘ ¿ÏÈ;” Ì ÚÒÙËÛ ·fiÙÔÌ·. “¡· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘” . “∫·È ÙÈ Û ÎfiÊÙÂÈ ÂÛ¤Ó·;” Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡ÊÔ˜. “◊Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ” . “º‡Á ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ Ì Ú¿ÎÙÔÚ˜” . “¶Ú¿ÎÙÔÚ˜; ΔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜;” ·fiÚËÛ·. “™’ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜” . “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ” . “∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Úı˜ Â‰Ò Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ú·Ó ÙËÓ Î¿Ùˆ ‚fiÏÙ·. ∂›Û·È ‚·ÏÙfi˜” . √ ηÊÂÙ˙‹˜ ˘Ô„È·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ‹Á· ÛÙÔ ÓËÛ› Â›Ùˉ˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·. ÕÚ· ÎÈÓ‰‡Ó¢· ÎÈ ÂÁÒ. ∞Ó Ù· ‰‡Ô ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο Î·È fi¯È ÂÚˆÙÈο ‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ‹ÌÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ı‡Ì·. “¢ÂÓ Â›Ì·È ‚·ÏÙfi˜” ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ˘ÂÚ·Û›Ûˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. “∂ÈϤÔÓ, Â›Û·È ÁÂÏÔ›Ô˜ Î·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜. ŒÍˆ ·fi ‰ˆ!” . * √ º›ÏÈÔ˜ ºÈÏ›Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1948. ∞fi ÙÔ 1968 Ò˜ ÙÔ 1982, Ì ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·, Ù·Í›‰Â„ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Û ÔÓÙÔfiÚ· ÏÔ›·. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ 15 ‚È‚Ï›·: Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÌÂϤÙ˜, ‚ÈÔÁڷʛ˜, Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·. ¶¤ÓÙÂ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÂÓÒ ÙÚ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‹Úˆ· ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ΔËϤ̷¯Ô §ÂÔÓÙ¿ÚË. ∂›Û˘, ‰‡Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË (√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË) Î·È ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ (√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿). ¢‡Ô ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ: ÙÔ ·Ê‹ÁËÌ· √È ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ Ó·‡ÙË Î·È Ë ÌÂϤÙË-‚ÈÔÁÚ·Ê›· √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¡›ÎÔ˜ ∫·‚‚·‰›·˜. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ηٷϷÓÈο Î·È ÛÙ· ÚÔ˘Ì·ÓÈο, ÂÓÒ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊı› Û ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·ÓıÔÏÔÁ›Â˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· √ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Û·Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜. ∫›ÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, ‰ÔΛÌÈ·, ‚È‚ÏÈÔÎÚÈÙÈΤ˜, ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÚıÚ· ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∑ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

(∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù·Í›‰È, ŒÓÙÂη ÓÔ˘¿Ú ÈÛÙÔڛ˜” Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË °ÎfiÏÙÛÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√).

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 12H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.199,53

-5,00

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,45 0,53 8 15,91 8,03 15,06 1,17 9,5 6,91 0,77 3,81 2,65 7,85 7,31 1,93 2,28 4,5 1,11 0,63 2,32 1,38 1,82 3,88 5,94 4,5 1,96 13,5 18,58 1,6 4,97 8,65 7,3 5,8 4,72 3,51 1,31 1,2 6,48 9,96 1,14 0,95 11,1 4,18 5,34 14,8 14,49 10,15 14,4 4,98 4,35 1,38 4,14 6,39 21,5 14,32 7,98 5 7,81 1,62 1,38

0,00 15564 -5,36 11206505 -8,05 3815129 -1,79 499251 -4,97 13289 -2,84 70965 -6,40 222772 -5,57 70439 -5,99 6282 -7,23 1222325 -4,03 500225 -9,25 23202 -4,39 1103150 -4,82 11517 -6,76 1575692 -6,17 3129356 -5,46 22183 -9,02 63423 -3,08 122290 0,00 0 0,00 0 -6,67 920984 -3,96 75208 -4,35 143019 -3,23 30520 -7,11 15670 0,00 1015822 -6,26 5005687 -5,33 14072 -5,33 193393 -1,93 188271 -3,57 167861 -3,17 18720 -3,67 15304 -2,50 11741 -2,96 6870 -7,69 282503 -0,15 9456 -3,68 44937 -2,56 193553 -4,04 30135 -2,63 140171 -5,00 168624 -6,32 341958 -3,58 3157 -5,29 1334510 -4,61 1038168 -3,29 1300 -0,40 1507 -6,45 157709 -6,76 80024 -8,00 641357 -3,18 31516 -0,74 71095 -2,12 35 -8,38 1599778 -6,02 2002589 -8,12 1189469 -4,71 87699 -1,43 24088

3,35 0,52 7,96 15,7 8,03 15,06 1,17 9,5 6,86 0,76 3,76 2,65 7,8 7,31 1,93 2,26 4,5 1,1 0,62 2,32 1,38 1,81 3,85 5,8 4,5 1,93 13,18 17,98 1,58 4,9 8,59 7,26 5,7 4,62 3,5 1,31 1,19 6,18 9,9 1,12 0,94 10,88 4,1 5,26 14,7 14,49 10,15 14,34 4,85 4,27 1,35 4,09 6,3 20,92 14,32 7,85 4,95 7,73 1,61 1,34

3,47 0,55 8,65 16,21 8,5 15,62 1,25 9,9 7,3 0,83 4,03 2,92 8,11 7,75 2,07 2,41 4,7 1,19 0,66 2,32 1,38 1,95 4,13 6,18 4,66 2,06 13,6 19,8 1,64 5,25 8,82 7,77 5,9 4,89 3,65 1,37 1,3 6,54 10,38 1,19 0,97 11,42 4,39 5,7 15,2 15,28 10,59 14,89 5,02 4,65 1,48 4,53 6,58 22,24 14,32 8,71 5,3 8,42 1,69 1,4

1,45 0,78 0,9 2 0,92 0,88 0,4 0,71 0,42 0,74 1,18 4,86 1,19 0,79 1,51 7,72 1,39 1,3 0,72 2,14 1 0,44 3,24 4,45 1,13 2,17 0,64 2,88 0,41 1,29 0,94 1,86 1,19 0,95 3,6 0,41

1,5 0,78 1 2,05 0,98 0,94 0,4 0,77 0,46 0,79 1,18 4,87 1,25 0,87 1,51 7,79 1,47 1,35 0,79 2,34 1,1 0,44 3,4 4,45 1,28 2,23 0,77 3,18 0,46 1,34 1 2,05 1,21 0,97 3,79 0,43

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O)

1,49 0,78 0,92 2 0,92 0,89 0,4 0,73 0,42 0,78 1,18 4,87 1,23 0,8 1,51 7,79 1,41 1,31 0,72 2,26 1 0,44 3,4 4,45 1,26 2,19 0,75 2,93 0,41 1,32 0,97 1,89 1,2 0,95 3,63 0,42

2,06 -9,30 -8,00 -4,31 -8,00 -7,29 -6,98 -6,41 -8,70 0,00 0,00 0,21 -6,11 -5,88 0,00 -0,26 -5,37 -3,68 -10,00 0,44 -9,09 0,00 -0,29 0,00 3,28 -1,79 13,64 -4,87 -6,82 0,00 -3,96 -8,25 -4,00 -4,04 -1,89 -6,67

1301 1600 144452 6210 7365 122742 100 17085 75730 16908 0 473 4502 5264 0 2000 26765 6305 110415 10497 78425 0 552 0 167 15212 115399 1189 3537 68657 25270 1515507 2185 4080 847 21345

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,66 0,51 1,36 0,69 0,49 0,79 0,58 1,85 0,78 0,46 1,05 1,3 0,86 1,44 0,85 0,39 1,62 0,42 0,69 0,84 0,68 0,84 1,88 1,59 0,4 0,38 1,44 6,78 0,66 1,83 0,92 1,35 1,3 0,52 0,85 0,73 0,51 0,87 0,39 0,58 0,96 0,78 2,11 2,25 1,1 1,37 0,39 0,61 2,82 1,39 1,7 0,42 0,82 0,66 0,6 2,92 13 2,5 0,7 0,72 0,61 0,9 0,58 0,41 4,88 1,3 2,54 0,34 6,94 0,79 7,24 1,45 0,67 3,75 1,97 0,45 1,44 0,7 0,4 4 1,54 1,05 0,85 0,62 0,64 0,61 1,6 0,67 0,9 0,63 0,65 0,61 0,65 1,04 3,38 1,38 2,79 0,84 3,87 0,3 0,61 1,63 1,48 1,16 0,45 0,42

-5,71 0,00 -0,73 -1,43 -2,00 -2,47 -3,33 -2,63 -9,30 -2,13 -1,87 -3,70 -6,52 -5,26 -2,30 -7,14 0,00 -6,67 -5,48 0,00 -2,86 -4,55 0,00 3,92 -2,44 -2,56 -2,70 -0,29 -2,94 -3,68 -2,13 -3,57 0,00 -5,46 0,00 -2,67 -7,27 -1,14 -2,50 -4,92 1,05 -3,70 -4,96 0,45 -5,98 -5,52 -2,50 -3,18 0,00 19,83 0,00 -6,67 -3,53 -5,71 -4,76 -2,99 -7,34 -6,72 -4,11 -2,70 -4,69 0,00 -6,45 -4,65 -0,61 2,36 -5,22 -5,56 -0,43 -2,47 -2,82 0,00 -2,90 0,00 -7,51 -10,00 17,07 -4,11 0,00 -0,25 0,00 0,00 0,00 3,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,09 -5,97 -2,99 -8,96 -19,75 8,33 -2,03 -4,17 -1,06 -6,67 2,38 -3,23 -3,18 -2,40 -3,90 -2,52 0,00 -2,33

7980 650 17886 22390 3650 4520 60 510 804 12609 13678 491 100 3050 6 102000 0 12775 23417 0 870 14129 0 7301 10700 14910 1734 482 31080 18384 730 9550 0 34410 0 1670 3794 3680 4700 36550 4033 1085 666 1719 7964 2720 300 4420 150 22482 0 5222 209 6411 6426 23600 900 5446 14058 63571 6110 5410 23100 74554 1240 680 5190 4492 206 3849 1371 0 10060 0 5140 39050 82839 858 0 2270 1 0 0 7014 0 0 0 0 6980 196999 500 2010 2000 16415 816 33639 580 14899 2 14830 43706 110 442 1160 0 10000

0,64 0,46 1,31 0,66 0,49 0,78 0,58 1,85 0,78 0,46 0,98 1,26 0,86 1,39 0,85 0,38 1,62 0,42 0,69 0,84 0,65 0,82 1,88 1,41 0,37 0,38 1,34 6,51 0,65 1,76 0,89 1,27 1,3 0,51 0,85 0,71 0,51 0,86 0,39 0,58 0,92 0,75 2,06 2,17 1,09 1,35 0,39 0,59 2,82 1,27 1,7 0,41 0,82 0,66 0,6 2,91 13 2,5 0,69 0,7 0,6 0,85 0,57 0,4 4,86 1,25 2,52 0,34 6,69 0,77 7,22 1,45 0,65 3,75 1,97 0,45 1,22 0,66 0,4 4 1,54 1,05 0,85 0,59 0,64 0,61 1,6 0,67 0,9 0,62 0,65 0,61 0,65 0,92 3,36 1,33 2,79 0,83 3,87 0,28 0,61 1,63 1,42 1,16 0,45 0,42

0,7 0,52 1,39 0,7 0,5 0,83 0,58 1,9 0,84 0,47 1,07 1,3 0,87 1,5 0,86 0,41 1,62 0,44 0,72 0,84 0,69 0,89 1,88 1,61 0,4 0,39 1,58 6,78 0,68 1,86 0,93 1,37 1,3 0,54 0,85 0,77 0,54 0,95 0,4 0,61 0,97 0,83 2,14 2,28 1,16 1,45 0,4 0,65 2,82 1,39 1,7 0,42 0,83 0,69 0,62 3 13,13 2,68 0,74 0,74 0,62 0,92 0,6 0,42 4,91 1,36 2,57 0,34 6,95 0,8 7,26 1,45 0,69 3,75 2,01 0,48 1,45 0,73 0,4 4,02 1,54 1,05 0,85 0,62 0,64 0,61 1,6 0,67 0,96 0,66 0,67 0,62 0,65 1,1 3,54 1,43 2,79 0,88 3,87 0,31 0,63 1,63 1,54 1,16 0,45 0,42

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

4,25 1,61 46,36 0,42 3,1 1,04 0,36 0,48

-3,41 -6,40 -3,76 5,00 0,00 0,00 -10,00 0,00

1034 44389 6917 2 1375 0 132580 0

4,25 1,6 46,1 0,42 2,97 1,04 0,36 0,48

4,3 1,7 48,49 0,42 3,1 1,04 0,39 0,48

7,23 1,85 8,49 0,79 1,4 4,51 0,38 0,31 1,77 1,49 0,17 0,25 0,27 0,19 22,86 0,67 0,64 38,2 3,34 0,9 0,26 7,65 0,24 0,13 0,5 5,64 0,22 0,31 13,64 63,4 3,74 20,16 3,55 0,18 1,41 0,25 0,28 12,5 10,9 0,22 0,86

0,00 -1,07 0,00 0,00 0,00 1,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -12,90 -5,00 -0,61 -5,63 3,23 0,53 -1,48 0,00 -7,14 0,00 0,00 0,00 8,70 0,18 -4,35 0,00 0,00 0,00 2,19 0,10 0,00 -5,26 0,00 -3,85 0,00 2,46 0,00 0,00 -1,15

0 8038 0 0 0 42395 2500 0 770 0 0 0 4100 54710 206 9617 100 1737 5940 2586 43032 20 13001 2080 160 2201 10200 0 0 0 70 590 20 17614 0 3045 0 65 0 2000 37214

7,23 1,83 8,49 0,79 1,4 4,42 0,37 0,31 1,76 1,49 0,17 0,25 0,25 0,18 22,86 0,65 0,64 38 3,3 0,9 0,26 7,65 0,22 0,12 0,5 5,59 0,22 0,31 13,64 63,4 3,65 20 3,55 0,18 1,41 0,25 0,28 12,5 10,9 0,22 0,84

7,23 1,87 8,49 0,79 1,4 4,56 0,41 0,31 1,79 1,49 0,17 0,25 0,29 0,2 22,86 0,7 0,64 38,4 3,38 0,9 0,27 7,65 0,24 0,13 0,5 5,64 0,23 0,31 13,64 63,4 3,98 20,4 3,55 0,18 1,41 0,26 0,28 12,5 10,9 0,22 0,87

0,17 0,11 1,35 0,1 1,37 0,15 0,17 3,7 0,13 0,1 0,14 0,06 0,16 1,46 0,25 0,74 0,09 0,1 0,36 0,29 8,26 0,75 0,43 0,49 0,54 0,27 0,13 0,44

-5,56 0,00 4,65 0,00 -6,80 -6,25 6,25 0,00 -7,14 -9,09 0,00 -14,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11,11 -7,69 -3,33 0,00 0,00 0,00 -7,55 0,00 0,00 8,33 0,00

75846 0 40 2391 14964 6260 170 0 3020 160 0 18375 5910 0 0 0 22944 220 17691 17320 0 0 8525 2470 0 34700 14021 20557

0,17 0,11 1,35 0,09 1,35 0,15 0,16 3,7 0,13 0,1 0,14 0,06 0,15 1,46 0,25 0,74 0,09 0,09 0,36 0,29 8,26 0,75 0,41 0,48 0,54 0,26 0,13 0,43

0,18 0,11 1,35 0,1 1,4 0,15 0,19 3,7 0,13 0,11 0,14 0,07 0,16 1,46 0,25 0,74 0,09 0,1 0,37 0,29 8,26 0,75 0,44 0,51 0,54 0,27 0,13 0,44

1 3,45 2,27 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 90 0 0 0

1 3,45 2,27 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1 3,45 2,27 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ ATTICA ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 11H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

26.660.486,63 24.595.412,19 137.777.860,32 15.996.737,58 387.782.292,72 30.916.819,26 19.345.809,40 7.761.064,20 13.351.910,92 123.105.624,42 57.011.376,68 6.283.002,63 22.413.985,67 7.692.927,64 219.461.623,66 14.782.550,20 3.918.898,10 10.891.224,83 7.203.445,58 8.641.159,82 17.392.503,46 36.578.291,99 10.663.897,65 4.239.187,64

5.252.086,71 2.955.676,29 15.088.352,31 2.271.588,31 107.941.823,29 3.431.425,19 2.686.900,43 1.461.727,32 1.736.068,01 13.548.386,65 7.115.801,31 1.567.393,19 2.134.178,32 729.806,18 14.392.615,43 863.362,20 659.551,34 2.060.531,93 1.863.445,90 2.326.163,09 2.255.835,91 3.784.023,54 5.463.265,65 290.044,92

5,0762 8,3214 9,1314 7,0421 3,5925 9,0099 7,2000 5,3095 7,6909 9,0864 8,0119 4,0086 10,5024 10,5411 15,2482 17,1221 5,9418 5,2856 3,8657 3,7148 7,7100 9,6665 1,9519 14,6156

0,36% 0,40% 0,48% 0,44% 0,57% 0,34% 0,41% 0,32% 0,45% 1,44% 0,53% 0,61% 0,46% 0,46% 0,56% 1,24% 0,35% 0,43% 0,51% 0,34% 0,30% -1,47% 0,28% 0,42%

5,1777 8,4462 9,1314 7,1653 3,5925 9,0099 7,2000 5,3414 7,8063 9,0864 8,0920 4,3293 10,5024 10,5411 15,3244 17,4645 6,0606 5,2856 3,9430 3,7148 7,7871 9,7632 1,9519 14,8348

4,9747 8,2590 9,0629 6,9717 3,5925 8,9423 7,1460 5,2670 7,6909 9,0864 7,9718 4,0086 10,4236 10,5411 15,1338 16,9509 5,8824 5,2592 3,7884 3,6869 7,7100 9,5698 1,9470 14,4694

0,81% 0,09% 1,02% 1,02% 1,12% -0,16% 0,50% -1,05% 0,86% 2,41% 0,93% 0,92% 0,94% 0,96% 0,43% 2,10% 0,77% 0,76% 0,77% 0,41% 0,78% -2,49% 1,15% -0,07%

81.036.110,26 26.259.722,32 1.076.883,99 172.489.975,72 36.320.463,49 5.974.581,16 30.115.382,33 35.143.310,77 18.096.072,25 9.814.437,62 34.636.832,14 11.066.671,08 20.910.405,79 30.534.778,24 315.689.036,09 5.627.634,91 29.319.519,64 60.269.020,38 134.191.497,74 55.923.594,90 1.311.320,36 17.751.275,07 88.932,15 6.482.847,63 664.063,14 15.602.243,57 1.156.991,89 1.417.338,49 33.675.418,55 14.512.213,79 4.679.881,31 13.130.595,38 3.542.429,33 3.130.627,80 127.007.405,92 60.637.077,92 14.811.980,85 57.921.033,97 108.050.064,60 58.463.116,53 10.171.790,60 59.988.925,31 111.215.079,73 56.206.641,88 7.932.540,60 624.677,16 8.491.394,26 74.587.309,74 16.311.110,40 2.631.261,52 4.575.258,09 5.704.517,36

4.970.248,81 2.140.077,31 117.572,27 38.071.266,18 5.237.331,43 894.398,87 3.530.793,70 3.712.257,01 1.846.688,66 2.464.442,07 4.191.042,24 1.615.445,85 6.627.322,83 6.424.895,62 53.343.645,99 963.287,56 3.093.107,76 5.679.746,85 15.439.071,85 5.546.221,33 120.000,00 1.605.761,82 73,03 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.820,32 14.100,00 1.039.457,61 3.732.360,31 1.136.855,47 386.332,01 38.830.913,30 5.664.443,05 1.410.615,01 6.017.899,79 34.553.032,70 6.095.036,20 384.754,40 6.059.810,83 98.474.416,91 5.193.779,69 2.377.664,65 208.327,20 1.744.701,03 25.736.694,16 4.877.748,12 719.553,88 21.799,91 1.728.650,58

16,3042 12,2705 9,1593 4,5307 6,9349 6,6800 8,5294 9,4668 9,7992 3,9824 8,2645 6,8505 3,1552 4,7526 5,9180 5,8421 9,4790 10,6112 8,6917 10,0832 10,9277 11,0547 1.217,7800 1.212,3500 1.161,6500 1.191,5400 989,6200 1.049,0200 1.026,0500 1.029,2400 4,5022 3,5180 3,1160 8,1035 3,2708 10,7049 10,5004 9,6248 3,1271 9,5919 26,4371 9,8995 1,1294 10,8219 3,3363 2,9985 4,8670 2,8981 3,3440 3,6568 209,8800 3,3000

0,10% 0,09% -1,59% 0,13% 0,14% -0,76% 0,11% 0,53% 0,20% 0,00% 0,25% -0,06% 0,16% -0,71% 2,02% 0,88% 0,09% 0,10% -0,03% 0,05% 0,10% 0,85% -0,04% -0,04% 0,02% 0,02% 0,25% 0,24% 0,36% 0,59% 0,20% 0,16% 0,27% 0,34% 0,33% 0,22% 0,11% -0,08% -1,46% 0,08% 0,22% 0,33% 0,08% 0,29% 0,24% 0,10% 0,20% -1,47% -0,01% 0,10%

16,6303 12,5159 9,3425 4,5307 6,9349 6,6800 8,9559 9,7508 10,0932 4,0521 8,5124 6,8505 3,1741 4,7526 5,9180 5,8421 9,9530 11,1418 9,1263 10,5874 11,4741 11,0547 1.217,7800 1.212,3500 1.161,6500 1.191,5400 989,6200 1.049,0200 1.026,0500 1.029,2400 4,5247 3,5708 3,1627 8,2251 3,3526 10,9190 10,7104 9,6248 3,1271 9,7837 26,5693 9,8995 1,1294 10,8219 3,4030 2,9985 4,8670 2,9271 3,4443 3,6934 210,9294 3,3990

16,1412 12,1478 9,0677 4,4967 6,8829 6,6299 8,3588 9,2775 9,6032 3,9426 8,0992 6,7991 3,1300 4,7526 5,9180 5,8421 9,4790 10,6112 8,6482 10,0328 10,9277 11,0547 1.217,7800 1.212,3500 1.161,6500 1.191,5400 989,6200 1.049,0200 1.026,0500 1.029,2400 4,4684 3,5180 3,1160 8,1035 3,2054 10,4908 10,2904 9,4323 3,1036 9,4001 26,2388 9,8995 1,1209 10,7407 3,3029 2,9835 4,8427 2,8691 3,2437 3,6568 209,8800 3,2340

0,20% 0,48% -0,44% 0,58% 0,38% 0,12% 0,16% -0,02% 0,64% 1,21% 1,07% 0,57% -0,03% 2,50% 3,65% 1,90% 0,44% 0,40% 0,40% 0,19% 0,50% 2,63% 0,18% 0,19% 0,24% 0,24% 1,00% 1,00% 0,37% 0,37% 0,93% 0,41% -0,36% 0,31% 0,28% 0,45% 0,30% -0,27% 0,48% -0,60% -0,24% 1,24% 0,62% 0,81% 1,19% 1,10% 0,99% 0,74% 0,61% -0,46% 0,39% 0,46%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

10.485.206,88 5.580.774,98 28.212.253,55 43.894.194,65 17.017.341,04 18.283.575,14 214.426.084,35 204.070.600,52 23.239.030,06 25.159.646,11 71.458.094,69 49.058.177,44 49.442.786,72 36.401.919,97 1.430.406,73 2.567.229,65 18.674.083,21 85.594.366,07 1.741.489,61 12.965.357,28 928.198,24 84.112.337,93 192.046.904,10 30.335.990,55 6.541.037,63 230.444,64 19.082.231,84 1.642.448,22 132.674.000,28 11.285.868,42 10.307.379,44

3.419.251,38 3,0665 583.227,08 9,5688 4.661.423,25 6,0523 2.190.614,41 20,0374 4.808.618,67 3,5389 2.129.215,09 8,5870 16.039.759,71 13,3684 15.178.207,90 13,4450 2.707.160,13 8,5843 1.729.363,25 14,5485 5.956.041,00 11,9976 1.190.037,17 41,2241 3.389.978,04 14,5850 5.880.938,36 6,1898 216.792,90 6,5980 351.283,99 7,3081 8.201.437,75 2,2769 14.648.037,58 5,8434 1.458.733,69 1,1938 9.526.986,44 1,3609 135.028,82 6,8741 41.378.842,65 2,0327 19.060.581,60 10,0756 17.032.635,78 1,7811 279.525,00 23,4005 196,43 1.173,1600 16.245,15 1.174,6400 378.006,30 4,3450 6.991.147,68 18,9774 4.280.446,26 2,6366 1.485.777,63 6,9374

-0,05% 3,2198 3,0052 -0,36% 10,0472 9,4731 -0,73% 6,3549 5,9918 -0,37% 21,0393 19,8370 -0,41% 3,6628 3,5035 -0,43% 8,8875 8,5011 -0,24% 13,5021 13,2347 -0,38% 13,5795 13,3106 -0,53% 8,6701 8,4985 -0,38% 14,6940 14,4030 -0,74% 12,0576 11,9016 -0,34% 42,0486 40,8119 -0,54% 14,8767 14,4392 -0,71% 6,3136 6,1279 -0,55% 6,7300 6,5320 -0,22% 7,4543 7,2350 -0,44% 2,3566 2,2769 -0,53% 5,8434 5,7850 -0,45% 1,1938 1,1819 -0,40% 1,3813 1,3473 -0,04% 6,9772 6,8054 -0,30% 2,0327 2,0124 -0,12% 10,0756 9,9748 -0,40% 1,7811 1,7633 -0,53% 23,4005 23,4005 0,44% 1.173,1600 1.173,1600 0,44% 1.174,6400 1.174,6400 -0,54% 4,3885 4,2581 -0,36% 19,5467 18,7876 -0,18% 2,7157 2,6102 -0,34% 7,1455 6,8680

4,15% 2,92% 6,02% 4,21% 3,51% 3,76% 4,67% 4,88% 5,32% 4,40% 6,06% 2,19% 2,16% 3,66% 3,22% 2,35% 4,19% 3,83% 2,44% 3,56% 1,51% 3,07% 4,52% 4,54% 5,38% 5,23% 5,23% 4,23% 4,65% 3,23% 3,92%

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

65.497.828,16 8.212.673,86 214.022.733,72 73.431.616,96 33.230.371,07 1.593.547,77 88.755.430,34 54.881.742,40 48.954.015,73 4.884.034,85 850.175,99 2.972.449,72 14.426.238,80 2.654.897,27 23.189.197,88 11.884.437,51 63.776.553,11 15.171.823,38 85.738.395,89 5.227.777,58 7.795.087,20 15.837.672,16 55.397.048,55 8.139.479,35 42.159.958,43 8.851.296,46 29.368.734,44 18.840.217,78 938.944,85 640.356,26 6.251.978,29

6.032.109,70 2.345.639,73 8.110.010,56 12.303.077,11 66.735.310,20 2.844.285,91 10.390.337,11 6.448.128,32 5.271.178,59 3.167.461,55 75.291,20 263.196,51 3.458.962,66 1.112.211,42 7.591.793,63 5.320.333,26 4.428.029,56 6.495.505,33 1.761.072,14 514.273,75 1.800.546,78 17.700.270,75 5.200.065,90 9.536.823,83 4.106.017,43 2.621.936,03 13.439.042,26 7.638.278,58 832.783,55 216.255,27 642.854,74

10,8582 3,5013 26,3899 5,9686 0,4979 0,5603 8,5421 8,5113 9,2871 1,5419 11,2918 11,2937 4,1707 2,3870 3,0545 2,2338 14,4029 2,3357 48,6853 10,1654 4,3293 0,8948 10,6531 0,8535 10,2678 3,3759 2,1853 2,4666 1,1275 2,9611 9,7253

-0,27% -0,23% -0,25% -0,08% -0,30% -0,25% -0,02% -0,04% 0,01% -0,19% -0,02% -0,01% -0,44% -0,38% -0,22% -0,17% -0,19% -0,04% -0,29% -0,34% -0,24% -0,13% -0,26% -0,36% -0,35% -0,42% -0,52% -0,22% 0,01% -0,28% -0,31%

10,8582 3,5013 26,6538 6,0283 0,4979 0,5603 8,5421 8,5113 9,2871 1,5419 11,2918 11,2937 4,3792 2,5064 3,0545 2,2338 14,5469 2,3591 49,9024 10,4195 4,4375 0,9127 10,8662 0,8684 10,4475 3,3759 2,2946 2,5899 1,1501 3,0795 10,1143

14.562.650,94 2.759.912,66 2.373.029,52 2.472.443,51 18.953.986,25 3.089.895,23 7.389.467,20 4.332.739,78 971.542,39 22.936.235,57 35.108.629,20 730.934,86 35.674.768,35 784.538,41 47.003.244,03 44.605,88 4.852.586,22 4.809.823,06 2.140.983,31 4.263.989,82 1.636.725,41 3.808.518,41 1.449.225,97 57.098.047,35 8.770.837,12 16.758.431,04 44.889.210,72 10.279.257,10 12.195.229,69 3.328.248,74 3.517.807,23 1.256.416,89 158.763.611,90 48.239.196,37 1.607.545,86 29.769.516,70 5.720.738,55 3.118.477,30 8.836.486,72 13.369.961,28 21.114.975,20 13.038.109,77 31.912.457,87 633.899,42 4.248.679,17 2.050.268,95

1.180.113,96 395.146,62 468.304,27 234.121,61 1.443.770,44 539.921,78 1.529.676,03 1.835.404,63 130.722,04 6.519.760,94 9.123.467,99 641,87 30.816,93 701,57 41.980,16 43,99 4.779,40 1.160.158,39 434.054,45 2.853.886,81 677.135,40 1.559.589,24 591.879,80 44.437.356,99 619.135,04 1.260.157,78 4.270.836,43 15.161.275,57 13.902.098,59 361.801,92 381.803,53 139.405,97 17.796.310,43 6.205.310,01 512.993,39 2.805.462,29 2.539.854,48 1.642.755,84 6.164.001,45 5.105.311,53 4.225.257,68 4.604.234,15 15.307.438,71 38.549,77 15.087,32 359.699,07

12,3400 6,9845 5,0673 10,5605 13,1281 5,7229 4,8307 2,3606 7,4321 3,5180 3,8482 1.138,7600 1.157,6400 1.118,2600 1.119,6500 1.013,9300 1.015,3100 4,1458 4,9325 1,4941 2,4171 2,4420 2,4485 1,2849 14,1663 13,2987 10,5106 0,6780 0,8772 9,1991 9,2137 9,0126 8,9212 7,7739 3,1337 10,6113 2,2524 1,8983 1,4336 2,6188 4,9973 2,8318 2,0848 16,4437 281,6100 5,7000

-0,58% 0,24% 1,63% -1,38% -0,38% 1,50% -1,25% -0,16% -0,39% -0,24% -0,18% 0,51% 0,51% 0,43% 0,44% 0,38% 0,38% 0,26% 0,06% -0,01% -1,49% -0,75% -1,61% -0,65% 0,17% -0,61% 0,18% -0,66% 0,72% 0,26% 0,30% 0,29% 0,05% -0,02% 0,04% 0,02% -0,31% -0,79% -0,91% -1,45% -0,93% 0,17% -1,07% -1,86% 0,32% -0,09%

12,9570 7,2290 5,1180 10,6661 13,2594 5,8374 4,8307 2,3606 7,5436 3,5180 3,8482 1.138,7600 1.157,6400 1.118,2600 1.119,6500 1.013,9300 1.015,3100 4,1873 4,9818 1,5389 2,4896 2,5031 2,5220 1,2849 14,1663 13,4317 10,6157 0,6780 0,8772 9,1991 9,2137 9,0126 8,9212 7,7739 3,1337 10,6113 2,3650 1,9932 1,4479 2,6843 5,1222 2,9026 2,1265 16,6081 287,2422 5,8710

10,7496 3,4663 26,1260 5,9089 0,4929 0,5547 8,4567 8,5113 9,2871 1,5265 11,0660 11,0678 4,1290 2,3631 3,0392 2,2226 14,1148 2,2890 48,6853 10,1654 4,3293 0,8948 10,6531 0,8364 10,0624 3,3421 2,1634 2,4173 1,1162 2,9315 9,6280

4,75% 4,54% 4,64% 3,05% 4,69% 4,38% 1,15% 2,03% 2,83% 4,76% 2,92% 2,93% 4,01% 3,48% 4,22% 3,41% 4,05% 3,16% 3,88% 3,81% 1,62% 3,11% 4,43% 3,05% 5,18% 3,76% 4,87% 2,90% 1,66% 3,89% 3,85%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12,2166 2,32% 6,9147 6,87% 5,0166 13,06% 10,4549 3,35% 12,9968 6,11% 5,6657 3,52% 4,7824 0,42% 2,3370 0,83% 7,3578 1,23% 3,4828 2,33% 3,8097 1,38% 1.138,7600 2,15% 1.157,6400 2,15% 1.118,2600 1,92% 1.119,6500 1,92% 1.013,9300 2,58% 1.015,3100 2,58% 4,0629 3,04% 4,8339 2,05% 1,4792 1,39% 2,3929 2,70% 2,4176 2,58% 2,4240 2,27% 1,2721 2,05% 14,0246 5,69% 13,1657 1,78% 10,4055 5,76% 0,6712 2,08% 0,8684 6,57% 9,0151 1,43% 9,0294 1,28% 8,8323 0,95% 8,7428 0,95% 7,6962 1,40% 3,1180 1,69% 10,3991 0,38% 2,2074 1,17% 1,8603 1,79% 1,4049 0,59% 2,6188 3,29% 4,9973 2,51% 2,8318 2,05% 2,0848 0,94% 16,1148 5,73% 281,6100 1,07% 5,5860 4,54%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.398.113,86 30.476.249,53 8.036.183,52 339.094.565,81 12.718.523,53 12.014.869,27 5.030.341,23 10.873.587,68 62.619.423,80 3.470.963,22 96.570.748,91 378.361.270,29 302.374.386,58 8.535.385,81 13.109.067,18 55.758.327,66 8.267.866,55 11.132.124,74 258.340,95 88.313.093,24

2.210.927,27 2.472.749,26 1.370.141,62 30.705.278,04 1.842.100,92 3.327.862,39 747.963,75 1.964.926,52 8.470.369,38 598.021,44 29.526.191,29 97.047.969,08 159.332.915,89 1.838.397,01 2.454.540,36 10.448.263,04 2.330.014,15 1.364.137,54 68.504,91 38.257.944,98

6,5123 12,3248 5,8652 11,0435 6,9044 3,6104 6,7254 5,5338 7,3928 5,8041 3,2707 3,8987 1,8978 4,6428 5,3407 5,3366 3,5484 8,1606 3,7711 2,3084

0,01% 0,03% 0,12% 0,01% 0,00% 0,02% 0,01% 0,06% 0,03% -0,08% 0,02% 0,03% 0,02% 0,01% 0,01% 0,04% 0,01% 0,07% 0,00% 0,02%

6,5253 12,4480 5,8652 11,0435 6,9044 3,6140 6,7254 5,5338 7,4002 5,8186 3,2707 3,9182 1,8978 4,6428 5,3407 5,3366 3,5484 8,3238 3,8088 2,3084

6,3821 12,2016 5,8065 11,0435 6,9044 3,5960 6,7254 5,4785 7,3558 5,7751 3,2707 3,8792 1,8978 4,6196 5,3407 5,3366 3,5307 7,9974 3,5825 2,3084

0,05% 0,01% 0,31% 0,05% 0,00% -0,15% 0,07% 0,20% 0,09% 0,18% 0,06% 0,15% 0,08% 0,05% 0,03% 0,02% 0,01% 0,06% 0,02% 0,07%

289.694.684,54 39.000.236,27 64.168.592,85 4.999.752,52 245.840.223,98

24.895.696,79 3.366.637,07 58.323.651,15 4.543.802,25 233.444.802,17

11,6363 11,5843 1,1002 1,1003 1,0531

0,00% 0,05% 0,13% 0,12% 0,02%

11,6363 11,5843 1,1002 1,1003 1,0531

11,6363 11,5843 1,1002 1,1003 1,0531

0,01% 0,07% 0,16% 0,16% 0,14%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

443.290,46 178.217,08 120.307,41 1.355.396,57

51.584.786,53 110.037.791,53 33.723.243,27 13.964.320,55 3.774.864,12 3.471.624,38 697.215.013,38 33.796.462,78 5.994.996,86 80.920.700,93 28.514.135,21 13.449.995,12 16.554.809,15 9.730.758,09 27.702.026,12 4.828.660,89 51.371.750,55 9.145.505,35 52.671.517,78 18.216.267,79 16.823.003,06 1.055.625,75 1.352.436,70 15.685.406,36 3.926.540,32 1.084.998,92 16.720.148,33 2.171.045,55

5.822.750,72 11.694.498,74 2.928.238,25 1.274.779,22 370.455,75 336.569,38 142.984.306,80 9.151.909,22 867.667,36 5.141.008,40 5.194.569,30 1.262.688,27 1.604.250,93 2.908.100,87 3.533.945,62 2.378.648,73 2.999.285,13 1.604.851,49 5.805.721,38 5.144.477,12 4.995.098,96 120.000,00 150.492,23 4.236.400,90 521.742,11 450.813,93 7.004.691,23 220.377,20

8,8592 9,4094 11,5166 10,9543 10,1898 10,3147 4,8762 3,6928 6,9093 15,7402 5,4892 10,6519 10,3193 3,3461 7,8388 2,0300 17,1280 5,6987 9,0723 3,5409 3,3679 8,7969 8,9868 3,7025 7,5258 2,4068 2,3870 9,8515

-0,02% 0,04% 0,05% -0,48% -0,02% -0,45% -0,02% 0,01% -0,32% 0,09% 0,01% 0,02% 0,01% 0,04% -0,03% -0,17% 0,06% 0,46% -0,06% 0,10% 0,04% 0,01% -0,03% 0,02% -0,02% -0,05% -0,21% 0,34%

9,3022 9,5035 11,6318 11,1460 10,3681 10,4436 4,8762 3,6928 7,0129 15,7402 5,4892 10,6519 10,3193 3,3461 8,0740 2,1924 17,2993 5,9836 9,2311 3,5940 3,4016 8,8849 9,0767 3,7025 7,7516 2,4188 2,3870 9,8515

8,7706 9,3153 11,4014 10,8448 10,0879 10,2116 4,8762 3,6559 6,8402 15,5828 5,4343 10,5454 10,3193 3,3126 7,7604 2,0300 16,9567 5,6417 9,0723 3,5409 3,3342 8,7089 8,8969 3,6840 7,3753 2,3972 2,3810 9,8515

2,60% 2,92% 0,42% 2,53% 1,89% 2,35% 2,09% 1,41% 1,75% 3,29% 1,33% 1,40% 0,63% 0,94% 3,30% 2,25% 3,43% 4,18% 1,31% 3,49% 1,79% 2,89% 2,80% 2,64% 2,85% 2,90% 0,79% 2,88%

22.919.937,23 6.634.202,59 3.122.662,89 2.743.150,34 1.858.884,63 14.415.434,99 71.618.374,38 36.789.177,80 24.089.600,30 38.543.746,25 1.949.352,98 20.211.420,58

1.272.033,05 577.347,31 266.471,99 249.151,73 335.662,00 2.082.427,15 6.854.185,57 5.962.091,21 8.428.829,78 3.726.417,79 582.751,42 7.239.759,89

18,0184 11,4908 11,7185 11,0100 5,5380 6,9224 10,4489 6,1705 2,8580 10,3434 3,3451 2,7917

-0,25% -0,26% -0,26% -0,26% -0,36% 1,78% -0,19% -0,38% -0,05% 1,27% 0,26% 0,26%

18,9193 12,0653 12,3044 11,5605 5,6488 6,9916 10,5534 6,1705 2,9009 10,3434 3,4789 2,8196

17,8382 11,2610 11,4841 10,7898 5,4826 6,8532 10,3444 6,1088 2,8294 10,2917 3,3116 2,7638

1,28% 1,00% 1,28% 1,08% 1,83% 7,55% 0,42% 0,53% 1,43% 2,88% 3,27% 1,51%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

17.108.632,95 2.890.038,26 9.377.956,30 17.265.883,38 52.642.436,58 3.000.567,26 72.034.649,25 6.428.249,57 4.402.524,47 16.983.854,30 54.639.892,93 56.174.309,66 30.770.875,40 21.571.271,64 1.607.545,86 47.419.956,04

4.894.860,42 218.377,16 1.049.117,84 2.523.870,47 5.964.193,56 485.167,41 4.763.760,14 2.329.123,07 1.274.884,09 2.076.037,95 20.989.673,56 74.988.779,75 38.560.755,52 27.030.007,47 512.993,39 17.467.829,28

3,4952 13,2342 8,9389 6,8410 8,8264 6,1846 15,1214 2,7599 3,4533 8,1809 2,6032 0,7491 0,7980 0,7980 3,1337 2,7147

-0,06% -0,49% -0,70% -1,32% 0,36% -1,81% -0,85% 0,24% -0,12% -0,11% -0,69% -0,69% -0,60% -0,61% 0,04% -0,69%

3,6700 13,8959 9,0283 6,9094 8,9147 6,2464 15,2726 2,8151 3,4533 8,1809 2,6032 0,7491 0,7980 0,8060 3,1337 2,8504

3,4602 13,1019 8,8495 6,7726 8,7381 6,1228 14,9702 2,7323 3,4188 8,0991 2,5772 0,7416 0,7820 0,7900 3,1180 2,5790

2,69% 3,67% 2,70% 1,04% 2,62% 0,79% 2,03% 2,27% 1,59% 1,87% 2,23% 2,38% 3,21% 3,19% 1,69% 1,85%

15.831.781,76 1.866.293,47 74.052.265,19 31.213.652,22 5.666.481,66 60.101.214,85 63.962.051,07 9.741.243,66 3.411.744,98 37.145.740,57 5.693.705,12 3.698.044,88 5.322.892,17 1.981.585,31

4.905.812,14 198.032,41 8.019.575,83 3.518.760,23 946.890,60 19.790.808,34 64.219.796,14 1.032.433,20 1.117.636,39 14.917.823,71 2.029.540,64 432.945,93 575.767,05 207.942,45

3,2271 9,4242 9,2339 8,8706 5,9843 3,0368 0,9960 9,4352 3,0526 2,4900 2,8054 8,5416 9,2449 9,5295

-0,24% -0,17% 0,54% 0,42% 0,19% -0,18% -0,13% -0,11% -0,04% -0,14% 0,01% -0,63% -0,56% -0,48%

3,2594 9,8954 9,2339 8,8706 6,1638 3,0368 0,9960 9,6239 3,0526 2,6145 2,9457 8,6057 9,3142 9,6010

3,1948 9,3300 9,1416 8,7819 5,8048 3,0064 0,9860 9,4352 3,0373 2,4402 2,7493 8,4775 9,1756 9,4580

1,00% 2,39% 1,62% 1,78% 1,46% 1,27% 1,52% 1,31% 0,97% 1,15% 0,65% 0,96% 0,80% 0,68%

0,14% 10,3211 10,2179 - 1.140,3800 1.140,3800 - 1.137,7000 1.137,7000

0,40% 7,66% 1,32%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

10.204.932,49 10.940,82 2.673.112,68

988.744,51 10,3211 9,59 1.140,3800 2.349,57 1.137,7000

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4481 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8972 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4405 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2215 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,41 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4743 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,1825 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4959 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5668

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4597 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90438 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3033 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4861 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5079 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5793

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88374 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0598 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4735 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5433

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.858.188,21 2.270.683,35 1.188.087,48 16.060.768,66

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

6,4477 12,7411 9,8754 11,8495

-0,12% -0,19% -0,12% 0,06%

6,7701 13,3782 10,0729 12,2642

6,3832 12,6137 9,7766 11,7310

2,47% 2,64% 1,05% 2,83%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4491 .........................................................1,4471 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89783 .......................................................0,89657 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4457 .........................................................7,4353 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2287 .......................................................10,2143 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,5 .........................................................132,32 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4753 .........................................................1,4733 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1882 .........................................................8,1768 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4969 .........................................................1,4949 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5679 .........................................................1,5657

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

35

36

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ

“∫·¤ÏÔ” ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È ‚Ô˘ÙÈ¿ 5% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞ ,12.

ª

 ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÙÔ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜, ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∏ ›ÂÛË ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÚÔοÏÂÛ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 5%, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ “‚˘ı›ÛÙËηӔ ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi 8%.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜, ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 26 Î·È 52 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¿ÓÙÏËÛ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂÍ¿ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 1,38% (ÙÈÌ‹ 99,305) ·fi 0,59% ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛÙÔ 2,20% (ÙÈÌ‹ 97,82) ·fi 0,91% ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÚ·Û›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏Ã, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› 53-54 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 66 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Reuters, Ùo spread ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰È¢ڢÓfiÙ·Ó ÛÙȘ 237 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·fi ÙȘ 217 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ 239 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. Δ· credit default swaps (CDS) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 275,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·fi 255,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·ÚÁ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È¢ڇÓıËΠ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· 275.800 ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù¤˜ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË ·fi‰ÔÛË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚfiÔ˘˜: 1) ª¤Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙· ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù· 15.000 ¢ÚÒ. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· (cut-off price). ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010.

2) ∂ÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿

ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÔÛ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜.

ª·˙ÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

™Â ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÂΉfiÛÂȘ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2010 ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Financial Times, ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËΠÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ÔÛfi ÙˆÓ 75 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ̤۷ ·fi ÂΉfiÛÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. Δ· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂËÚ¿ÛıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªfiÓÔ ¯ı˜, Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë BMW, Ë Virgin Media Î·È Ë Manchester United) Î·È ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜) ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√ Ù˙›ÚÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ Î·È Û ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯·ÌËÏ‹˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ÌÂÈÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ 9% ·fi 20% Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÙȘ ˘„ËÏ‹˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌfiÓÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.

•ÂÔ‡ÏËÌ· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

™ÙÔ 5% ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞ÈÙ›·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÁÈ· Ï‹„Ë ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ú·Ô›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÚ¿‚ˆÛ ηÈ

ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë Î·ÙÒÙÂÚ· ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô “Û¤Ú‚ÈÚ” Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÚˆÈÓfi ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÊfiÚÔ. ∞˘ÙfiÓ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì º¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ûˆı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÛΤÊÙËÎ·Ó fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ŒÙÛÈ, ÍÂÔ‡ÏËÛ·Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ›Ûˆ˜ ÈÔ ÛÔ‚·Úfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, Î. ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ “¤¯ÂÈ” Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂͤϷ‚·Ó ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÈ·˜ ˘fi-¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ 6,99% Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ηٿ 5,7%. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ‚¤ÏË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ (ˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ˆ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ÔÌfiÏÔÁ¿ ÙÔ˘) Î·È ¤¯·Û 6,26% (Ë ÙÒÛË Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 8% Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ). ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· Eurobank (-8,38%), ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-8,12%), Alpha Bank (-8,05%) Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ªfiÓÔ 25 ÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. ∞fi Ù· blue chips ‰È·ÛÒıËÎÂ Ë ¢∂∏ (¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· ›‰È· Â›‰·) Î·È Ô ΔÈÙ¿Ó (-0,74%). ∞οıÂÎÙË ÛÙÔ ‰È„‹ÊÈÔ limit-up (+19,83%) ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂§ºπ∫√ (Û ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ 167%, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÂӉȷʤÚıËÎÂ Ô ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ §. §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜ Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ fi¯ËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ºˆÛÊÔÚÈÎÒÓ §È·ÛÌ¿ÙˆÓ). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÒÛË 8,25% ÛÙÔ 1,89 ¢ÚÒ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Proton Bank, ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÔÔ›·˜ (33%) ·ÁfiÚ·Û ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì ÙÈÌ‹ 3,6 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹.

¡¤Ô ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈÎfi ¿ÚıÚÔ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Î·È ·Ó·Ù·Ú·¯‹

Financial Times: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÒÚ·” ∞£∏¡∞, 12.

H ∂§§∞¢∞ ı· Á›ÓÂÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Â›Ó·È ÙÔ

Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·ÚÓËÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times, ÙÔ ÔÔ›Ô Û·Ê¤Ûٷٷ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜, Î.Desmond Lachman, Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ American Enterprise Institute, fiˆ˜ ÚÈÓ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ˆ˜ ̤۷ Û ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì·Ì. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È fiÙ·Ó Ì›· ¯ÒÚ·, Ì ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ˘ÈÔıÂÙ› Ì›· ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘. ΔÔ 1991 Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ë ÔÔ›· ΋ڢÍ default, ˘ÈÔı¤-

ÙËÛ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÏ›‰ˆÛ ÙÔ ¤ÛÔ ÛÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, Ì ÙË ÌÔÈÚ·›· ÂÏ›‰· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Ù¿ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÂÚÏËıˆÚÈÛÌfi. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· “ÁÂÓÓ‹ıËΔ ÙÔ 1999, ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ̤ۈ ... ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜, ÙÔ 2001. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ª‹Î Û ¤Ó· ÎÏ·Ì ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ̤ÏË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ΢ÓËÁ¿ ÂÁ¯ÒÚȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Ù˘, ηıÂÛÙÒ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ԇÙ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˘ÔıÂÙÈο ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ÎÈÓËı› Ì ‚¿ÛË Ù·

ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚÈ¯Ù Î·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘ οو ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ οو ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ∞∂¶. ΔÔ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì·˙› Ì ٷ (·Î·Ù¿ÏÏËÏ·) Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ¢ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ¤Ó·Ó ÌË ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ∫·È Û ·˘Ùfi, Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ̤ۈ Â›ÌÔÓ· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË , fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÔÚËÁÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ ¢¡Δ ‹Ù·Ó Ô ÛfiÓÛÔÚ·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ë ∂∫Δ Â›Ó·È Ô ÛfiÓÛÔÚ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹,

·Ï¿ ·Ó¤‚·Ï ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÁÈ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ÚÈÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î.

Lachman, Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 3%, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‡ÊÂÛË. ∫·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙË ¯·Ì¤ÓË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ ¤ÙË Â›ÔÓÔ˘ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. ∂¿Ó ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ Î¿ÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÙڤϷ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. “∏ ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜. “∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ “Û˘ÌʈÓ›” Ì ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì›· ÎÏ·ÛÛÈ΋˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜...” .

∂§¶∞: ™Â ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 12.

™∂ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÈ-

̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ΔÈÌÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ Ù˘ ∂§¶∞ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ (‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÙÈÌÒÓ ÛÙË 2Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘). ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ -Ë ÙÈÌ‹ ·ÚÁÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 83,5 ‰ÔÏ/‚·Ú¤ÏÈ (·fi 77,1 ‰ÔÏ/‚·Ú¤ÏÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘), Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (‚ÂÓ˙›Ó˘-ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ diesel). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§¶∞ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 17Ë ı¤ÛË ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ›Ó·Î·, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ μÂÓ˙›Ó˘ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· 1,074 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ ÛÙ· 0,972 ¢ÚÒ.

™Â ‡ÊÂÛË Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ∞£∏¡∞ ,12.

ª∂πø™∏ 21,5% ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔÓ fiÁÎÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009 Î·È ·Ó‹Ïı Û 3.803,2 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ¤Ó·ÓÙÈ 4.843,3 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™À∂) Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (55,8%) ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (47%) Î·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (33,5%) ÂÓÒ ·‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (8,5%). ™‡Ìʈӷ Â›Û˘ Ì ÙËÓ ∂™À∂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2008 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 17,9% Î·È Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ηٿ 22%. ΔÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Ô fiÁÎÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó‹Ïı Û 38.614,2 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ¤Ó·ÓÙÈ 54.246,1 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔÓ ‰ÂοÌËÓÔ 2008 Î·È ÌÂÈÒıËΠηٿ 28,8%. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ‚ÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ (43,1%), ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (39%) Î·È ÓÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (38%). ∂›Û˘ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂΉÔıÂÈÛÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 15,8% Î·È Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ηٿ 27,1%.

ÀÔ¯ÒÚËÛË ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ∞£∏¡∞ ,12.

À¶√Ãøƒ∏™∏, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ

Ú˘ıÌfi, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂™À∂, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 15,3% Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ 14%. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‹Ù·Ó -26,7% ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Î·È -38,9% ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ·ÊÂÓfi˜ Ì›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì›· ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ·fi ÙÔ 3% Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 12.

√ ∂§§∏¡∞™ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ οو ·fi ÙÔ 3% ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Handelsblatt” Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. “ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ¿ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 12,7% ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ (∞∂¶) ÙÔ 2009. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÒÌ· ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿·. Δ· Í·Ó·-˘ÔÏÔÁ›Û·Ì fiÏ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÙȘ ˘„ËϤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ΢ڛˆ˜ ÌÈ· “ÔÛÔÙÈÎÔÔ›ËÛË” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È “ÌÈ· ÚԉȷÁÚ·Ê‹” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· “·ԉ›ÍÂÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ Ù˘” ÛÙËÓ ∂∂, ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂È΢ÚÒıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ¶∞™√∫, ¡¢ Î·È §∞√™

∂Í¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·’ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ∞£∏¡∞,12.

Δ

ËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË - ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 - Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 200.000 ¢ÚÒ, ÂÈ·ڈÛÂ Ë μÔ˘Ï‹ „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.À¤Ú Ù˘ Ú¿Í˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫, Ë ¡¢ Î·È Ô §∞√™. ΔÔ ∫∫∂ „‹ÊÈÛ ·ÚÒÓ, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ηٷ„‹ÊÈÛ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ.

∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Ë Ú¿ÍË Â›¯Â ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ º¶∞. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 3% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î¿ı ‰fiÛË ÚÔÛ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Ì ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰Â ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞. ªÂ ¿ÏÏË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ‹ ÁÈ· ÙË ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË ‰È¿-

ÂÈÛÊÔÚ¤˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ∞¿ÓÙËÛË ™·¯ÈÓ›‰Ë

Ù·ÍË ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ë Î¿ı ¯Ú‹ÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÙËÓ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·fiÛ‚ÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎ›ÙÂÈ ·fi Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ‰ÈfiÙÈ - fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ - Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ

·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 145 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁηÛÙ› ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÎfiÌË ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 150.000 ¢ÚÒ (·fi 30.000 ¢ÚÒ) ÙÔ fiÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ (·fi 2.000 ¢ÚÒ) ÙÔ fiÚÈÔ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ¯ÚÂÒÓ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜

“ΔËÓ ›ÂÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‰Â¯ı‹Î·ÙÂ Î·È ·ԉ¯ı‹Î·Ù fiÙÈ Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌÂÈ Ì¤Û· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ı· Ì·˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó Î·È ı· Ì·˜ ȤÛÔ˘Ó” › ηٿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ “ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË” ÎÈ fi¯È Ë ∂˘ÚÒË Ó· Ì·˜ Â΂ȿ˙ÂÈ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈ fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ·˘Ù‹ Ë ÔÔ›· ηıÈÛÙ¿ ·Ó·Áη›· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈfiÙÈ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂∂, Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ı· ‹Ù·Ó Ë Ú¤Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋.

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜ ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· £∂™™∞§√¡π∫∏, 12.

™Δ√ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ “∞-

∫ƒπμ∂π∞ ™Δ√¶” Ì‹ÎÂ Ë ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞∂” , ÁÈ· Ù· Δ¤ÌË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÔ‰›ˆÓ. Δ¤ÌË: ¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Δ¤ÌË: ¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ “∞˘Ùfi˜ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ‰ËÏÒÓÂÈ Í·ÊÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ηٷÙÒÛÂȘ ‚Ú¿¯ˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÛ›·!” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ “∞∫ƒπμ∂π∞ ™Δ√¶” Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∞ÔÔÈÂ›Ù·È fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÏÈ·Îfi˜ ñ∫ÏÂȉ› (ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·¤ÙÚ„·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ∞ÈÁÈÓ›Ô˘). ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË! ∏ ›ÛÚ·ÍË ‰Â, ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙË §ÂÙÔηڢ¿ ¶ÈÂÚ›·˜, ÂÓÒ Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ú·Î¿Ùˆ Ù· Δ¤ÌË Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÎÚ·›· ÚfiÎÏËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . √È ÂÈÙÚÔ¤˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ “∞∫ƒπμ∂π∞ ™Δ√¶” , ˙ËÙÔ‡Ó: ‘ ¡· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È· ∞ÈÁÈÓ›Ô˘. ‘ ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Â›ÛÚ·ÍË ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÏÈ·Îfi˜ - ∫ÏÂȉ› Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ˆ˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÙÚÔ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ‘ ¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ‘ ¡· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ‘ ¡· ÎËÚ˘¯ı› ¤ÎÙˆÙË Î·È ÂÎÙfi˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ·. ‘ ¡· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ.

ŒÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∞£∏¡∞, 12.

∂ªº∞™∏ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·-

ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ì·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ‰›ÎÙ˘· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘˜. ∏ Ì·˙È΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000.000 Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ó· Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ‹Ù·Ó 800.000 Î·È ÙÔ 2004 ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘ 100.000. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ∞Δª Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ù· 8.000 ·fi 3.000 ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Î·È ÙÔ 20%. ∞˘ÙfiÌ·Ù˜ Δ·ÌÂÈÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ªË¯·Ó¤˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙÔÔıÂÙËı› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÔ‡: Û ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·, Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ· ÎÏ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ Î·È ÓËÛȈÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·-

ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÂÏ¿Ù˜ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ·Ó·Ï‹„ÂȘ ÌÂÙÚËÙÒÓ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 550.000 Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∞Δª. √È ·Ó·Ï‹„ÂȘ ̤ۈ ∞Δª Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ Ù· 1,2 ‰ÈÛ.¢ÚÒ. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ˘fiÏÔÈ· Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÚ›ÙˆÓ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÏËڈ̋ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ, ÂÍfiÊÏËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢EH, OTE, EY¢A¶, ÎÈÓËÙ‹˜ ‹ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ·›ÙËÛË ÁÈ· ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ¿ÁȘ ÂÓÙÔϤ˜ (ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÏËÚˆÌÒÓ) Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó·Ï‹„ÂȘ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó º¶A, IKA, TEBE, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂∂Δ, fiϘ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ˘˜: 1. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘. ∏ ΔÚ¿Â˙·

ÂΉ›‰ÂÈ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ÛÙÔ Internet Banking, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. √È Îˆ‰ÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ‹ ·fi Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜. °È· ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ (¯ ÚfiÛıÂÙÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, „ËÊȷο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο) 2. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ΔÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘.

3. ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ¯Ú‹ÛË

ÔÏÏ·ÏÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚfiÛ‚·Û˘ (.¯. Firewall) fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ 4. §‹„Ë ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∞ÔÛ˘Ó‰¤Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Î¿ı ΔÚ¿Â˙·. “∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÒÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¯Ú‹Û˘ fiˆ˜: “¢ÈÏ‹” ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·Ó¿ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈο fiÚÈ· ·Ó¿ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÁÎÚÈÙÈο Â›‰· ‹ Â›‰· ÚfiÛ‚·Û˘, ηıÔÚÈÛÌfi˜ “¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹” Ô ÔÔ›Ô˜ ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÚ¿Â˙˜, η˙›ÓÔ, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÎÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

¡¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó º¶∞ ¤Ô ÊfiÚÔ Û ÙÚ¿Â˙˜, η˙›ÓÔ, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÁÂÓÈο Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡.Δ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÊfiÚÔ ÂȂ‚·›ˆÛ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ Alter Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Ó¤· Îϛ̷η ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1%, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· (ΛÓËÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜), ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·›ˆÓ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ‹ ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË. ∞ÓÔȯÙfi ¿ÊËÛÂ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ı¤Ì· ·ÚÔ¯‹˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ηٷı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÌfiÓÔ˘˜ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈ· Ó· “ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó” ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ԉ›ÍÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÂÎÙÒÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ˘„ËÏ‹... ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÛ΢¤˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ ı· Ô‰ËÁ› Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ŒÙÛÈ, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË 100 ¢ÚÒ ·fi ¤Ó·Ó ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi (Û¿ÓÈÔ Â›‰Ô˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û‹ÌÂÚ·) ı· Ô‰ËÁ› Û ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 150 ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ·Ú¯Èο ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÊfiÚÌ·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙ¿ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· fiÔ˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ ı· ÂÚÓÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì ÙË °°¶™. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚ÏËı› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜, ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ù· η˙›ÓÔ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËı› Â› ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË °·ÏÏ›·. √ ÊfiÚÔ˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ 1990 Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ì ··ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·. √ Á·ÏÏÈÎfi˜ “ÎÔ˘Ì·Ú¿˜” ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿

ÙÔ˘, Ô ‰Â ÊfiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙË °·ÏÏ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ º¶∞. “∫Ô˘Ì·Ú¿” ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ›¯Â ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙˆÓ °ÂÓÂÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ›¯Â ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ 10% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ 4% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi º¶∞ Î·È ÙÔ 10% ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 580 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ÚԂϤÂÈ ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· 630 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·, ÌfiÓÔ ÙÔ 4% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ º¶∞ ·Ó ¤Ì·ÈÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ı· ¤ÚÂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Ó· ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 2,07 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÛÙ· 51,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ¤ÛÔ‰· º¶∞ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2008 2010).

“ŸÏ˜ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ı· ÌÂÙÚ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·” ŸÏ˜ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ super markets, ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ΔÔ˘ ηÓfiÓ· ı· Â-

Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ πÃ, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ. ™ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ Û Èı·Ó‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¶√• ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¯·ÌËÏ¿ ‹/Î·È Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ÙÔÓ º¶∞ ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ, Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË, ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù· ¤¯Ô˘Ó, ‹‰Ë, ÙÈÌÔÏÔÁËı› ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È Î·Ì›· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷ·ÏËÛ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ηٷӷψً ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ. ∂Ô̤-

Óˆ˜, ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ 6 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‹ÙÔÈ, ÂÚ›Ô˘, 350 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÙÂÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜, ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰È˜ ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ˆÏ¤ÛıË ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ 2009. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ 18˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı· ÂÈʤÚÂÈ, Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÛÙ· ¢ڇÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶√• ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÓÈÎÔ‡ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶¿Ú· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘” Â› ‰ÂηÂٛ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë 14Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¶√•.

“¶·Á·ÓÈ¿” ÁÈ· ·ԉ›ÍÂȘ ™ÙÔ... ΢ӋÁÈ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ™¢√∂ (À¶∂∂) ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ‰ÂÓ ÍÂʇÁÔ˘Ó Ô‡Ù ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÚfiÛÙÈÌ· ·ÏÏ¿ ‰¤¯ÔÓÙ·È “ÊÈÏÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ” . “√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙË ‚‚·›ˆÛË ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” , ϤÂÈ ·ÚÌfi‰ÈÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ À¶∂∂ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ “ΛÓËÌ· ·ԉ›ÍˆӔ , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·ԉ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÓÈ·›· ·Ú¯‹ ÏËÚˆÌÒÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

ªÂÈÎÙ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰··ÓÒÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ∞£∏¡∞, 12.

√ °πøƒ°√™ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ‹-

‰Ú¢Û ̷˙› Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë, Û ۇÛ΄Ë, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙ‹ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÂÈÛÙÔÏ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÚÈÂÙÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú¯Â›ˆÓ ÛÙÔ

∞£∏¡∞, 12.

Δ√ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÓÔ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À-

∞£∏¡∞, 12.

¡

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÂ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÊ¿·Í

Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÈ·›·˜ ·Ú¯‹˜ ÏËÚˆÌÒÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÈÂÙ›˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Î·È ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2012. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ÈÔÈ΋-

ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÔÈ Û·Ù¿Ï˜ Î·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Ô ÙÚÈÂÙ‹˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó. °È· ÙÔ 2010, ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ

ηٿ 10%, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 25%. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶√π∫, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÔÈ Û·Ù¿Ï˜ Î·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ٿÍË ÚÒÙ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. °È· Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û¤‚ÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· οı ¢ÚÒ” .

·ÏÏ‹ÏˆÓ (Δ¶¢À) ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁ› ÙÔ ÂÊ¿·Í ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡Ù·È Ì ÙȘ ÔÈΛ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ˘¤ÚÌÂÙÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË - ·fiÊ·ÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÊ¿·Í ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡Ù·È Ì ÙȘ ÔÈΛ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÙÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈο ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ô˘ ÁÂÓÓÒÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹. Δ¤ÏÔ˜, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ∞Ú¯‹˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÎÙÂÓ‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·ÚfiÌÔȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ.

∏ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘ ∞£∏¡∞, 12.

∏ ∂π∫√¡∞ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·-

ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Î·Ì„‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙÔ 3Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Real Estate, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 22-24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ “Property” Ù˘ H∂LEXPO, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ “Helexpo Palace” ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ). ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ·ÊÔÚÔ‡Ó -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜, ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ‰fiÌËÛË Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ 3Ë Property Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

¢ÈÂıÓ‹ 40

TETAPTH 13 IANOYAPI√À 2010

¶ÚfiÛÙÈÌÔ 560.000 ú Û ¶ÔψӋ ÈÂÚfi‰Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

μ∞ƒ™√μπ∞, 12.

ÚÒÙË “·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Facebook “Primomarzo2010” Î·È Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·. ™ÙËÓ πÙ·Ï›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Î›ÓËÛË ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∫·Ï·‚Ú›·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÛÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË ƒÔ˙¿ÚÓÔ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.000 ͤÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

∏ ÂÊÔÚ›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Â¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 2,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ˙ÏfiÙÈ (ÂÚ›Ô˘ 560.000 ¢ÚÒ) Û ̛· ¿ÓÂÚÁË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 13,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙ÏfiÙÈ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ˆ˜ ÈÂÚfi‰Ô˘ÏË. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰‹ÏˆÛ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ∫·ÙÔ‚›ÙÛÂ, ÛÙÔ ÓfiÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙÈ Â›¯Â Ôχ “ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˘˜” ÂÏ¿Ù˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· gazeta.pl, Ù˘ ÔψÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Gazeta Wyborcza. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ë Á˘Ó·›Î· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Ï‹ÚˆÛ 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙ÏfiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ 1997-2002.

√˘ÎÚ·Ó›·

«¶ˆÏÂ›Ù·È „‹ÊÔ˜» ÁÈ· 88 ¢ÚÒ ∫π∂μ√, 12.

“¶ˆÏÂ›Ù·È æ‹ÊÔ˜” Â›Ó·È Ë ·ÁÁÂÏ›· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ √˘ÎÚ·ÓÔ› Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Û ÙÈ̤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 300 ˆ˜ 500 ÁÚ›‚Ó˜ (ÂÚ›Ô˘ 52-88 ¢ÚÒ). “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘Ï¿ˆ ÙËÓ „‹ÊÔ ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ÿÛˆ˜ Ì·˙› Ì ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ 10 „‹ÊÔÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛÈÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ ·˙¿ÚÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·fi ÙË §‚È‚ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ √˘ÎÚ·Ó›·. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜, fï˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ „‹ÊˆÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË. øÛÙfiÛÔ Ë ÒÏËÛË „‹ÊˆÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ·‰›ÎËÌ·. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ∫›Â‚Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∞‰È·ÊÔÚÒ ·ÓÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈfi˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ „‹ÊÔÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛÈÓ —‰‡Ô ÛÙÔ ∫›Â‚Ô, Ì›· ÛÙËÓ ª›Ï· ΔÛ¤Ú΂·. ŒÎ·ÛÙË 500 ÁÚ›‚Ó˜”. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·ÁÁÂϛ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∂ÎΤӈÛË ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ƒ∞§∞´, 12.

™Â Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Ù¤ıËΠÔÏfiÎÏËÚË Ë Morehead City Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, fiÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ·fi ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÎÎÂÓÒıËΠÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û “Û‡ÛÙ·ÛË ÂÎΤӈÛ˘” Î·È ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÔÈο ªª∂, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi fiÛÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó fiÚÙ˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ηÙfiÚıˆÛ·Ó Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÚÚÔ‹.

∏ ÚÒÙË ·ÂÚÁ›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ƒøª∏, 12.

∏

¶·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÚfiÓÈ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “fiÛÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “πÏ ªÂÛÛ·Ù˙¤ÚÔ”, Ô ª·ÚfiÓÈ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÔ¯È΋ ··Û¯fiÏËÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ÓfiÌÈ̘ ÌÔÚʤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÌÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·”.™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 1˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Facebook, 11.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÌÓ¢ÛÙÒÓ Ù˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ÙfiÛÔ ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ, fiÛÔ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÎfiÌÈΘ “ª·Ê¿ÏÓÙ·”, ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˘ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∫›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿¯ÂÙ·È Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ. ΔÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ÂÂϤÁË Â›Ó·È ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ. ™ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÊÔÚÔ‡Ó Î›ÙÚÈÓÔ ‚Ú·¯ÈfiÏÈ Î·È ı· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î›ÙÚÈÓ· Ì·ÓÙ›ÏÈ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ƒÔÌ¤Ú-

ÙÔ ∫·ÏÓÙÂÚfiÏÈ, Û٤ϯԘ Ù˘ §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÛÙËÚȯı› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¿ÛÔ˘Ì”. ∞fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, Ô ∞ÓÙÚ¤· √ÚÏ¿ÓÙÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο fiÙÈ “Ô ∫·ÏÓÙÂÚfiÏÈ, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô, Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ, fiÙ·Ó ÊfiÚÂÛ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ Ì ÛΛ-

ÙÛ·, Ô˘ Û·Ù›ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ªˆ¿ÌÂı Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË” .∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ı¤ÛË Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ μ·ÙÈηÓÔ‡ “Osservatore Romano”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ πÙ·ÏÔ› Â›Ó·È Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·fi ·ÏÈ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜”. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë “∫ÔÚÚȤÚ ¡Ù¤ÏÏ· ™¤Ú·”, ··ÓÙ¿ ˆ˜ “fiÓÙˆ˜, ÙËÚԇ̠ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÊÙˆ¯Ô› Î·È ¤Á¯ÚˆÌÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ú·ÙÛÈÛÌfi”. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ˙‹ÙËÛ ÂÈۋ̈˜ ·fi ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·”. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Â›ÛËÌÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÈı¤ÛˆӔ ηٿ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, “ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÎÚ¿ÙËÛ˘, Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·ÂÏ¿ÛˆӔ.

«¶fiÏÂÌÔ˜» ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Û¯fiÏÈ· ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó

¢ÂÓ ÎÔ¿˙ÂÈ Ô “η‚Á¿˜» ΔÔ˘ÚΛ·˜ - πÛÚ·‹Ï π∂ƒ√À™∞§∏ª, 12.

√È “ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· ËıÈ΋˜” ··ÓÙ¿ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, ÂÓÒ Ë ∞Á΢ڷ “ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ” fiÙÈ Ô ڤۂ˘ Ù˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÂÚÈÊÚÔÓ‹ıËΠÂÛÎÂÌ̤ӷ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √È ÙfiÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤‚ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ì Âη٤ڈıÂÓ ‚ÔϤ˜ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÚ‹ÓË ÂÓÒ ‰ÂÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· “·ÓÙÈÛËÌÈÙÈ΋” ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡Ù¿ÓÈ ∞ÁÈ·ÏfiÓ, οÏÂÛ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Ú¤Û‚Ë, ∞¯Ì¤ÓÙ √ÁÎÈÔ‡˙ Δ˙ÂÏÈÎfiÏ, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ -ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ, ÔÏfiÎÏËÚË “·Ú¿ÛÙ·ÛË” Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ÂÚÈÊÚÔÓ‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¡Ù. ∞ÁÈ·ÏfiÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ڤۂ˘ ¤ÚÂ ӷ ηı›ÛÂÈ Û ηӷ¤ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ·Ó. ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÛËÌ·›·. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ı· ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ ¯ÂÈÚ·„›· Ì ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë, Ô ¡Ù. ∞ÁÈ·ÏfiÓ ·¿ÓÙËÛÂ: “Ÿ¯È. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ·”. ™Â ·¿ÓÙËÛË, ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁ›Ô

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ 2009 √À∞™π°∫Δ√¡, 12.

√È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ 2009 Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “Freedom House” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 40 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ù˘ ∂ÁÁ‡˜ Î·È ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∂™™¢ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∏ ÙÒÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô ∞ÚÙ˜ ¶¿ÓÙÈÁÎÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ “Freedom House” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·È ·fi ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛËÌ›· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÂÓÒ ·ÓÙÔ‡ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·›ÂÛË ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ ∫ÈÓ¿, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Ï‡Ë Ù˘ ÁÈ·Ù› “Ù· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¿ ·˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÈÂÛÙÈο, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜” . ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “Freedom House” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ 89 ¯ÒÚ˜ (Ì ÙÔ 46% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡) “ÂχıÂÚ˜” , 58 ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ (Ì ÙÔ 20% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡) “ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÂχıÂÚ˜” , Î·È 47 ¯ÒÚ˜ (Ì ÙÔ 34% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙÔ ÌÈÛfi ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫›Ó·) Ì “¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” . √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 116, Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ 1995 ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. √È ÔÏÈÙÈο ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ 2009 ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ªÈ·ÓÌ¿Ú (μÈÚÌ·Ó›·) Ë ∂Ú˘ıÚ·›·, Ë °Ô˘ÈÓ¤·, Ë §È‚‡Ë, Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·, Ë ™ÔÌ·Ï›·, ÙÔ ™Ô˘‰¿Ó, ÙÔ £È‚¤Ù (ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·) ÙÔ ΔÔ˘ÚÎÌÂÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË - Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ·fi ÙÔ 1972 - ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ∂ÁÁ‡˜ Î·È Ë ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË.

ªÂ›ˆÛË ÈÛÙÒÓ 30% ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ƒøª∏, 12.

∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· “ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ Û‚·ÛÌfi”, ÂÓÒ ÚÔ¤‚Ë Î·È Û ‰È¿‚ËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∞Á΢ڷ. ∏ “Â›ıÂÛË Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ” ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Ú¤Û‚Ë ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Û ‚·Ú‡ ÙfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÈÛÙÔÚÈο ÔÈ “ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· ËıÈ΋˜”. ∞fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990, ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÌÂÙÚ›·˙·Ó ÔÈ ÛÙÂÓÔ› ‰ÂÛÌÔ› TÂÏ ∞‚›‚ Î·È ∞Á΢ڷ˜. √È Û¯¤ÛÂȘ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÙfiÛÔ Î·Ïfi Â›‰Ô, ÒÛÙÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ

ÙÔ 2008 ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È πÛÚ·‹Ï. ÕÁ΢ڷ Î·È ΔÂÏ ∞‚›‚ ¤ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓÔ› Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÙË ™˘Ú›·, Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ·Í›·˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó·˘ÙÈΤ˜ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ “ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹” ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙÔ 2003, Ë ∞Á΢ڷ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙfiÛÔ ÛÙË Ã·Ì¿˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ πÚ¿Ó. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ë ∞Á΢ڷ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¡∞Δ√˚΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ.

ª›· ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ù˘, η٤ÁÚ·„ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ 2009 ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ 53.216 ÚfiÛˆ·, ηٿ ۯ‰fiÓ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ (30,9%) ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∂ÈÛÎfiˆÓ η٤ÁÚ·„ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË, ÙÂÏÈο, ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ·ÎÚ·›· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ °Î¤Ú¯·ÚÓÙ ª·Ú›· μ¿ÁÎÓÂÚ, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË §ÈÓÙ˜. ™ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 Ë ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 73,6%, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈÎÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 31.12.2009, Û 5,53 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi 8,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ.

41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÙÔ˘˜ 92 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞£∏¡∞, 12.

™·Ú¿ÓÙ· Ì›· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∏1¡1 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∂√º, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ηډȷÁÁÂȷ΋˜ Î·È Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ʇÛ˘, ÂÓÒ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ı¿Ó·ÙÔÈ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ›¯·Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂√º, Û ۇÓÔÏÔ 356.436 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤Ï·‚ 1.024 ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˆÛÙfiÛÔ, 41 Â›Ó·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ‰‡Ô ÂÓ‰ÔÌ‹ÙÚÈÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ. √È ¤ÁÎ˘Â˜ - ËÏÈΛ·˜ 34 Î·È 22 ÂÙÒÓ - ›¯·Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Á¤ÓÓËÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â‹Ïı ¤ˆ˜ Î·È 16 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿.

∫È ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù· ÕÏÏÔÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÂÈÏÔ΋ Î·È ·‚›ˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ 92. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂.∫.∂¶.À. ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· 61 ÂÙÒÓ Ì ¯ÚfiÓÈÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi ÓfiÛËÌ· Î·È ·ÓÔÛÔηٷÛÙÔÏ‹, ηıÒ˜ Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î· 45 ÂÙÒÓ Ì ·ÓÔÛÔηٷÛÙÔÏ‹ Î·È ·¯˘Û·ÚΛ·.

«™ÙÔÓ ·¤Ú·» ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÁÈ· ÙÛÈÁ¿Ú·, ·Î›ÓËÙ· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Â›¯·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ °È¿Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Ô˘ η٤Êı·Û ‹‰Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ô˘ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈÎÚ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙȘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ fiÙÈ ı· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ù·¯‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ¢¡Δ “Ù· ÛˆÛÙ¿ ÌËӇ̷ٷ” ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ˆ˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜, ı· ÚԂϤÂÈ ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‰ÈÂÙ›·.

∞ÓÙ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ 4% ÙÔ 2010, 3% ÙÔ 2011 Î·È 3% ÙÔ 2012, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ı· ÚԂϤÂÈ - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÚÔÊÔڛ˜- Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 4% ÙÔ 2010, 4% ÙÔ 2011 Î·È 2% ÙÔ 2012. ΔÔ‡ÙÔ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô ‰ÈfiÙÈ ÔÈ μڢͤÏϘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 2012 Â›Ó·È ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÂı› ÁÈ· ÙfiÙÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, Ù˘ ٿ͈ ÙÔ˘ 3%.

∞Ï·ÏÔ‡Ì Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÔÏȯԉÚÔÌ› ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: * “¶·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ” ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞¡Δ-1 Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î.¢ËÌ. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ -Ì ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛËˆ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ηٿ Ôχ Ù· 0,50 ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙ ·Ú¯Èο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· οı ·Î¤ÙÔ, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙÈÓ·¯ı› Î·È Û ¿Óˆ ·fi 5 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë Ú‡ıÌÈÛË ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Â› ÙÔ Â˘ÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ñ·ÏÏ¿ Ì ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. * ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ª·Í›ÌÔ˘ ¿ÓÙˆ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. * ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÔ˘˜ Î·È fiÛÔ ı· “¯·Ú·ÙÛÒÛÂÈ” Ì ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ˘¤Ú Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ. * ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ “ÙÈ ÂÛÙ› ‰È¯›ÏÈ·ÚÔ” , ‰ËÏ·‰‹ ÔÈÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙÔ Ï·ÊfiÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.

flÚ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ °πøƒ°√À ∫πΔ™π√À, °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∂.∫. μfiÏÔ˘

ΔÔ 2010 Ì‹ÎÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ÙÔ “·ÚÈÛÙÂÚfi” ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘Ì›ÙÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ¤‰ˆÛ ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ·ÚÓËÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·˜. ¢Â›ÁÌ·Ù· “ÁÚ·Ê‹˜” Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ͯÓÒÓÙ·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÁÈ·... ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (¿Óˆ ·’ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi) ÁÈ· ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜!!! ∂Í·ÁÁÂϛ˜ Ô˘, fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË, “¿ÁˆÛ·Ó” Î·È ‰È¤„Â˘Û·Ó ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘, ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·˜ - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙË ÌÂÚ›‰· ÂΛÓË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚È¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÙ‹˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÍÔ‰ˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿, ÙËÚÒÓÙ·˜ Û˘ÓÂÙ‹ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË, ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ “ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÈÎÚfi ηϿıÈ”, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· Ó· ‰ÂÈ Ú¿ÍÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË... ¤Ï˘Û Ôχ ÓˆÚ›˜ Î·È Ì ԉ˘ÓËÚfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÔÚ›· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÚÔ‡Û·Ó, ÔÈÔÓ Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ Ù¿¯· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂΛÓË ÁÈ· Ó·... ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ™‹ÌÂÚ·, ¤ÓÙÚÔÌÔÈ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë... Ì·ÁÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ, ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·ÚÎÂÙ‹... ‰ÔÛÔÏÔÁ›· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÓÂϤËÙ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ·‰È¿ÎÚÈÙ˘ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ÌË ¤¯ÔÓÙ˜, ·fi ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡˜. ∏ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” ‹Á·Ó... ÂÚ›·ÙÔ Î·È Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Ë ·Úˆ-

‰›· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi (Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÎÈfiÏ·˜... ·ÔʤÚÂÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘) Î·È ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ¤‰ˆÛ·Ó ÎÈfiÏ·˜ ·‰È¿„¢ÛÙ· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô˘ ¿Ó ӷ ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· Û·Ṳ̂ӷ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó! ∫·È Ó·È ÌÂÓ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›·, ÙÔ Ò˜ fï˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË Ó· ‚ÚÂı›, ·ÚΛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ›ıÂÈ Î·È Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı›. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÁÈ·Ù› ηϋ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ “‰ÂÈÎÙÒÓ” , ηٿ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, Ô˘ÛȈ‰¤ÛÙÂÚÔ, fï˜, ı· ëÙ·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·È ÁÈ· Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó’ ·ÔÙÂÏ› Ì·ÎÚÈÓfi ·ÎfiÌË ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ! ŒÙÛÈ, Ë ÚˆÙfiÁÓˆÚË Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·ÓÂϤËÙË ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ (·‡ÍËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, Û ‚·ÛÈο ›‰Ë ¢Ú›·˜ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘, ÔÙ¿, ÙÛÈÁ¿Ú·, η‡ÛÈÌ·, ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜,

Ì›ˆÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ·‡ÍËÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ...), ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ı‡Ì·Ù· ÌÈ·˜ ηٷʷӤÛٷٷ ¿‰È΢ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ªÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ˘‡ı˘ÓË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓ˘ Û ‰˘ÛÌÂÓ‹ ı¤ÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ó’ ·ԉ¯Ù› ÛȈËÚ¿ Î·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ·˘Ù‹ Â›ıÂÛË. Δ· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ηٿ ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. π‰È·›ÙÂÚ·, ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ·, ÎÈ ÂÌ›˜ ‚‚·›ˆ˜ Ô˘ ÙÔ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ fiÛ· ¤ÔÓÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜, ηıÒ˜ ÔÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È È· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È¿ÚÚË͢ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ÂÓÙ¿ÛˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÒÚ·, ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ¤Ú· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ ȉÂÔÏË„›Â˜ Ì ÎÔÈÓfi ÙfiÔ

Î·È ÙÚfiÔ ÙËÓ ÒÚÈÌË ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÂÍ·Úًو˜ “¯ÚÒÌ·ÙÔ˜” Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ ‰›Î·È˜ χÛÂȘ Î·È fi¯È ÁÈ· ¢¯ÔÏfiÁÈ· ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӈÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÍÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÏËÛÙÚÈο Î·È ÊÔÚÔÌ˯ÙÈο ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “·Ó¿Û·” ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË - ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÒÓÙ·˜ Î·È fi¯È ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¡fiÌÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ª·˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fï˜, ¯Ú¤Ô˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Ù· ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜. ∞˜ ¿„Ô˘Ó Ó· ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó “ÎÚ›ÛË” ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ÂΛÓÔÈ ‰Â Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Â› ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó È·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÚÔÛÔ¯‹. ™Ù¤ÏÓÂÈ ‰Â ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯Ù› ¿ÏÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ∂¡√Δ∏Δ∞ Î·È ™À™¶∂πƒø™∏, ÁÈ· ÌÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· fiÛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ˘Ê·›ÓÔÓÙ·È. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘...

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÂÈ‚·ÙÒÓ Ì «‰ÂÏÊ›ÓÈ» ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Δ∞§∞π¶øƒπ∞ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 70 ÂÚ›Ô˘ ÂÈ‚¿Ù˜ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·ÚÈ· Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 4.20 Ì.Ì. ÎÈ ÂÓÒ Â›¯Â ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· °ÏÒÛÛ· - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ. √È ÂÈ‚¿Ù˜ (17 ÁÈ· °ÏÒÛÛ·, 21 ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ Î·È 33 ÁÈ· ∞ÏfiÓÓËÛÔ) ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏÔ “‰ÂÏÊ›ÓÈ” Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÙÂÏÈο ·¤Ï¢Û ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙȘ 17.30. ∞fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÙËΠ·Ú¯Èο Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ˘ Ì ÙË ‚Ï¿‚Ë Ì¤¯ÚÈ ·ÔηٿÛÙ·Û‹˜ Ù˘ Î·È ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‚‚·ÈˆÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ· ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ ‚‚·ÈˆÙÈÎÔ‡, ÂÂÙÚ¿Ë, ÛÙȘ 19.55, Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘.

∏Úˆ›ÓË Û ÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ›¯Ô˘ ∞£∏¡∞, 12.

√ÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó Ì¤Ûˆ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÂÍ¿ÚıÚˆÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ (À¶∂∂) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ Î‡Îψ̷ ¤ÛÙÂÏÓ ÙËÓ ËÚˆ›ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٷ¯˘‰ÚÔÌÈο ‰¤Ì·Ù· ̤۷ Û ÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ›¯Ô˘. ∏ ËÚˆ›ÓË ÂÚ¯fiÙ·Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2008 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∂§Δ∞ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ï› 17 ‰¤Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 220 ÎÈÏÒÓ. √È ·Ú·Ï‹Ù˜ ÙˆÓ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

™À§§√°√™ º∞ƒª∞∫√Ω¶∞§§∏§ø¡ μ√§√À & ¶∂ƒπ√Ã∏™ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ: 1927 ΤΜΗΜΑ: Ε.Κ.Β. - Ο.Ε.Φ.Σ.Ε.Ε. & Γ.Σ.Ε.Ε.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Εφορευτική Επιτροπή που εκλέχτηκε από τη Γενική Συνέλευση του συλλόγου στις 11/1/2010 αποτελούμενη από: 1) Διαμαντή Ζωή (Φαρμακείο Κουρούμαλος Ν. Ιωνία) 2) Κουλούρη Δέσποινα τηλ.: 24210-70135 3) Χαρτοφύλακα Ελευθερία (Φαρμακείο Δρικάκη) εξήγγειλε τις εκλογές για Δ.Σ. - Εξελεγκτική Επιτροπή - Αντιπρόσωπο Ε.Κ.Β. και Αντιπρόσωπο στην Ο.Ε.Φ.Σ.Ε.Ε. Οι εκλογές θα γίνουν την Παρασκευή 15 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 1.30 μ.μ. - 5.00 μ.μ. σε αίθουσα του Εργατικού Κέντρου Βόλου. ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΑΡΙΟ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ (Όσοι έχουν αλλάξει επώνυμο να έχουν την ταυτότητά τους). Για υποψηφιότητες, αιτήσεις παραλαμβάνει η Εφορευτική Επιτροπή μέχρι την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου 2010 στις 2 μ.μ. Μετά τιμής Η Εφορευτική Επιτροπή

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΝΑΟΥΜ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΚΩΝ (Α.Φ.Μ.

106825614) Δηλώνω ότι την Τετάρτη 3 του μήνα ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του έτους 2010 (δύο χιλιάδες δέκα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται το εξής: Ένα οικόπεδο που βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου του χωριού Στεφανοβικείου πρώην κοινότητος Στεφανοβικείου κι ήδη Δήμου Κάρλας. Υποθ/κείο Λάρισας στη θέση “Συνοικισμός” ή Μεριές εκτάσεως δύο χιλιάδων (2.000,00) τ.μ. Αποτελεί τμήμα οικοπέδου εκτάσεως 36.000 τ.μ. Και είναι άρτιο και οικοδομήσιμο. Μέσα στο ως άνω οικόπεδο υπάρχει κτίσμα από σιδεροκατασκευή με πάνελ πέντε (5) εκατοστά εμβαδού 160 τ.μ. περίπου με δάπεδο από βιομηχανικό σκυρόδεμα και πατάρι 40 τ.μ. που ανέρχεται κανείς με σιδερένια σκάλα το οποίο πατάρι είναι σιδεροκατασκευή με πάτωμα από τσίγκο με ελαφρομπετόν. Το κτίσμα χρησιμοποιείται ως συνεργείο αυτοκινήτων και είναι πλήρως αποπερατωμένο. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών (δυνάμει του άρθρου 998 παρ. 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α’), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κ. Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της και ώρα από τις 4.00 μέχρι τις 5.00 το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (70.000,00) εβδομήντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ορίζεται το ποσό των (50.000,00) πενήντα χιλιάδων ευρώ για το οικόπεδο και το ποσό των (81.648,00) ογδόντα μια χιλιάδων εξακόσια σαράντα οκτώ ευρώ για το κτίσμα σύμφωνα με τα αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του Ν. 1249/1982 (ΦΕΚ 43Α). Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 13012010 (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ). ΒΟΛΟΣ 12/1/2010 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City γραφεία 200 τ.μ. κατάλληλα και για φροντιστήρια, ασφάλειες, επαγγελματική χρήση με Ι.Χ. πάρκιν 10 θέσεων. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976808999.

(168) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City κατάστημα 45 τ.μ., μπροστά στην είσοδο του Jumbo με μεγάλη εμπορική κίνηση. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976-808999.

(169) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 1ου ορόφου, γωνιακό, 100 τ.μ., 3ων υπνοδωματίων, μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν, σε νεόκτιστη πολυκατοικία, πλησίον Κολυμβητηρίου, Αθηνάς 40 & Ορμινίου, Νέα Δημητριάδα. 6932 679550, 6976 795282.

(278) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Τηλ. 24210-87051, 6947-528143.

(323) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γραφείο Α’ ορόφου, 32 τ.μ., φωτεινό, Αντωνοπούλου 91 με Αλεξάνδρας στον πεζόδρομο. Πληρ. τηλ. 24210 47507 κιν. 697 217 16 27.

(324) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π, επιπλωμένο σούπερ λουξ διαμέρισμα 5ετίας, 96 τ.μ. οδός Ζάχου. Εσωτερική επένδυση πέτρας τζακιού και εντοιχιζόμενη κουζίνα με επένδυση ξύλου κερασιάς. Εντυπωσιακή θέα. Ενοίκιο 480 Ε. Τηλ. 6989849376.

(336) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 1ου ορόφου, Διός 1 Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144.

(338) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός ενιαίος χώρος 144 τ.μ. ή τμηματικά στο Διμήνι Βόλου. Πληρ. τηλ. 6944-707092.

(339)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι επί της Μεταμορφώσεως και Κωστή Παλαμά, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210-52642 και 6939777907.

(337)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια.

(025)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π Πορταριά κοντά στο Ξενία 38 τ.μ. οικία ανακαινισμένη σε 164 τ.μ. οικόπεδο.

(022)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου.

(023)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(024)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341)

ª∏§π∂™ ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία νεόδμητη 167 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., θέα απεριόριστη, καταπράσινο περιβάλλον, άριστη πρόσβαση σε πολυτελές συγκρότημα, 310.000 Ε. Τηλ. 210-6754148, 6977-297088.

(254)

¶ø§∂πΔ∞π Από ιδιώτη 1) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000Ε. 2) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(267)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

¶ø§√À¡Δ∞π σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (012)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

RE/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικό οικόπεδο (εντός σχεδίου), 350 τ.μ., στις Αλυκές, Σ.Δ. 0,8. Ευκαιρία: Τιμή 105.000 Ε.

(320)

¶ø§∂πΔ∞π κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008

¶ø§∂πΔ∞π Κεντρικό διαμέρισμα 104 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη, ιδανικό για δικηγορικό γραφείο.

(283)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

ΔËÏ.: 24210 20008

¶ø§∂πΔ∞π Γωνιακό οικόπεδο στις Αλυκές, 149 τ.μ., Σ.Δ. 0,8, 90μ. από τη θάλασσα.

(284)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Σε νέα ΜΕΙΩΜΕΝΗ ΤΙΜΗ μονοκατοικία 97 τ.μ. σε οικόπεδο 203,7 τ.μ., Σ.Δ. 2,7, συμπεριφορά γωνιακής, κοντά στο εμπορικό κέντρο του Βόλου, πρόσφατα ανακαινισμένη και δυνατότητα parking. Κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Π.χ.: Λογιστικό Γραφείο, ιατρείο κ.τ.λ.

(186)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ (και καλή... και φτηνή!!!) Πωλείται γωνιακή ανατολική υπερυψωμένη μον/κία 81,00 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, με καινούργια τεράστια σκεπασμένη βεράντα 35 τ.μ., σε οικόπεδο 253 τ.μ. στον οικισμό Αϊδινίου Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (349)

4¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜

στην καλύτερη περιοχή του Βόλου στον Άγιο Κωνσταντίνο (πλησίον Σταθά και 28ης Οκτωβρίου) πωλείται πλήρες ανακατασκευασμένο διαμπερές 4άρι διαμ/σμα, 3 υ/δ, λουτρό, w/c, κουζίνα, σαλονοτρ/ρία, αποθήκη στον 3 όρ. μικρής καλοσυντηρημένης οικοδομής 25ετίας. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (348)

Ξε-πωλείται φανταστικό επίπεδο οικοπεδάκι 145 τ.μ. μπαλκόνι στο Βόλο και Παγασητικό με αναφαίρετη και απεριόριστη θέα έως την ... Κρήτη!!! Δόμηση 120 τ.μ. (45μ. από τον κεντρικό δρόμο Πορταριάς). Τιμή 30.000Ε!!! με όλα τα έξοδα πληρωμένα από τον πωλητή. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (352)

ΔËÏ.: 24210 20008

¶ø§∂πΔ∞π Γωνιακό οικόπεδο 420 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, με θέα, σε πολύ αναπτυγμένη περιοχή.

(285)

¶ø§∂πΔ∞π Στεγασμένο parking στο υπόγειο του κτιρίου ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Τιμή 18.000Ε. Τηλ. 6936-856655.

(266)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου 71 τ.μ., γωνιακό, φ/α, στον πεζόδρομο Ρ. Φεραίου, ελάχιστα πάνω από την αντικειμενική του.

(342)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(008)

ª∂∑√¡∂Δ∂™

ΒΟΛΟΣ. Πωλούνται μεζονέτες αυτόνομες ή σε μικρά συγκροτήματα ετοιμοπαράδοτες και υπό κατασκευήν στις περιοχές: Καραγάτς, Δημητριάδα, Άλλη Μεριά, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Νέα Αγχίαλο κ.ο.κ. από 175.000 έως 500.000Ε. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (344)

∂£¡π∫∏ √¢√™ 8,8 ÛÙÚ¤Ì.

(Προφήτης Ηλίας)

RE/MAX ¢√ª∏

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

RE/MAX ¢√ª∏

Σε νεόδμητη και ωραιότατη 5ώροφη οικοδομή πωλούνται (2) διαμπερής καινούργια ΡΕΤΙΡΕ διαμ/ατα, 3άρι 70 τ.μ. και 4άρι 104 τ.μ., άψογης αισθητικής και διαρρύθμισης, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, τεράστιες βεράντες κ.ο.κ. (μία ματιά χίλιες λέξεις...), πλησίον εκκλησίας Αγ. Σπυρίδων. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (343)

∞¡ø μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

3¿ÚÈ Î·È 4¿ÚÈ ƒ∂Δπƒ∂ (η θέα τους σας αφήνει άφωνους!!!)

√π∫√¶∂¢∞

1) Καραγάτς 184, 368, 402 και 423 τ.μ. 2) Κατηχώρι 470 τ.μ. διαμπερές. 3) Αλυκές (3) οικόπ. 318, 400 και 429 τ.μ. πλησίον της οδού Λυδίας. 4) Αγ. Στέφανος 3 οικόπεδα των 600 τ.μ. 5) Αϊβαλιώτικα γωνιακό 307 τ.μ. 6) Μάραθος 5 στρέμ. γωνιακό οικόπεδο 80 μ. από τη θάλασσα. 7) Ν. Αγχίαλος (5) οικόπεδα από 310 έως 700 τ.μ.... κ.π.α. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (351)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂À∫∞πƒπ∞!!!

ΒΟΛΟΣ - Ν. Ιωνία πωλούνται (2) αυτοτελή γωνιακά ισόγεια καταστήματα σε οικόπεδο 245 τ.μ. α) 101,50 τ.μ. και β) 53,50 τ.μ. + υπόγειο 55,00 τ.μ. μισθωμένα προς 550Ε μηνιαίως έως το τέλος του 2010 (πωλούνται και μεμονωμένα), περιοχή Βαμβακουργία-προσεχώς Μεσογειακό χωριό. ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (350)

∂§∞π√¶∂ƒπμ√§∞

1) ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 50 στρέμ. περίπου στην περιοχή (Τσαϊράκι/Μάννες Μικροθηβών), απέχει 1.300 μ από τον κόμβο Μικροθηβών. 2) 9 στρέμ. με νερό στην περιοχή (Τσαϊράκι/Μάννες Μικροθηβών). 3) 10 στρέμ. γωνιακό πλησίον οινοποιείου 100μ. από την Εθν. Οδό, καλό και για επαγγελματική χρήση. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (347)

(ιδανικό για επαγγελματική χρήση) Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου-Μικροθηβών (πλησίον του κόμβου αεροδρομίου) πωλείται ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ ελαιοπερίβολο 8,8 στρέμματα, ποτιστικό, σε ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (345)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

Πωλούνται καινούργια 2άρια, 3άρια και 4άρια διαμ/ατα (μερικά από αυτά είναι ΡΕΤΙΡΕ) σε λογικές τιμές από 46 έως 120.00 τ.μ. και από 75.000Ε έως 180.000Ε, Βόλο, Ν. Ιωνία και Ν. Αγχίαλο. Δεκτά δάνεια και μέσου Ο.Ε.Κ. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (346)

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

28. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

29. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

30. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

31. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

32. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1

2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια.

(048)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. 85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(049)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ

Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(050)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂ Ú·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢.

2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘Ú ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ù›ÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ.

300 τ.μ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43 ➡∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™

¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(056)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ Αλυκές (Βάκχου) 300 τ.μ. 150.000,00 Ε ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (061)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 80 Ù.Ì. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 160 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 400.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 240.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· & ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÂÍÒÛÙË & ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¿ ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, WC, full extra, ·Ôı‹ÎË, parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, £¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62500∂ Î·È 60000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 165.000∂ ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136 Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47Ù.Ì.) ΔÈÌ‹ 198.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¿ fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ Â›Û˘ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Â ȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. ¶ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. & º·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ΋Ô ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 989 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 529 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ· ‰›Ï· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ñ §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÔÈÎfi‰· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 14000 Ù.Ì.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ 100 Ì. ÂÚ›Ô˘. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5165 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. ¶∞§∞π∞ ∂£¡π∫∏ ¢πª∏¡π√À - ™∂™∫§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4985 Ù.Ì. ÕÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 33 Ì. ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 90 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 25.000∂ §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1500 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚÔ‹˜ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 220.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ™.¢. 0,8, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. Õ‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘ 4 ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. π‰· ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÌfi. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 235.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 75.000∂ •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3,5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8, Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈ ψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

ZHTOYNTAI Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318)

∑∏Δ∂πΔ∞π

sales promotion center

Η ΡΟΥΣΣΑΣ Α.Ε. με αντικείμενο την παρασκευή και εμπορία τυροκομικών προϊόντων, επιθυμεί να προσλάβει στο εργοστάσιό της στον Αλμυρό Μαγνησίας

μÔËıfi §ÔÁÈÛÙ‹

για μόνιμη απασχόληση. Περιγραφή θέσης: - Καταχώρηση παραστατικών - Παρακολούθηση συμφωνιών θεωρημένης αποθήκης - Εγγραφές στη γενική λογιστική - Παρακολούθηση φορολογικών θεμάτων Προφίλ υποψηφίου/ας: - Απόφοιτος/η ΤΕΙ Λογιστικής ή Οικονομικής κατεύθυνσης - Προϋπηρεσία δύο (2)-τρία (3) έτη σε αντίστοιχη θέση - Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

- Καλή γνώση χειρισμού εφαρμογών MS Office - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις (για τους άνδρες) Αποστολή βιογραφικών στο Fax 24220-25025. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24220-25830-1, ώρες από 08.00-14.00.

(452)

Από την Ανώνυμη Βιομηχανική εταιρεία ΑΚΡΟΛΙΘΟΣ ΑΒΕΕ με αντικείμενο τα φυσικά πετρώματα

˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÙÔÌÔ να εργαστεί στο τμήμα των πωλήσεων της εταιρείας ως εξωτερικός πωλητής με έδρα τη Λάρισα και την ευρύτερη περιοχή αυτής. Τηλ. 25920-51151, 51400, fax: 0030 25920-51262, e-mail: aggelia@akrolithos.gr Πληροφορίες: κα Τασούλα.

(554)

ONLINE SOLUTIONS Λόγω μεγάλης ανάπτυξης των εργασιών μας

∑∏Δ∞ª∂

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ με εμπειρία στο χώρο για διαχείριση υπάρχοντος πελατολογίου της εταιρείας. Τηλ. επικοινωνίας: 6985551800.

(316)

™YNOIKE™IA

προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

●/▲

∞fi ηٿÛÙËÌ· παιδικών ενδυμάτων ζητείται υπεύθυνη καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petit-amour@mail.gr.

(145)

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 60χρονη εκπαιδευτικός ευπαρουσίαστη, 39χρονος δημ. υπάλληλος ρομαντικός, 59χρονος συν/χος εμφανίσιμος εισοδήματα, 57χρονη εκπαιδευτικός εντυπωσιακή.

(239)

Δ√ SALES PROMOTION CENTER

∑∏Δ∞ ∞ª∂™∞

¡¤Â˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ ÚÔˆı‹ÙÚȘ (‡„Ô˜ 1,70+) ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÂÁ¿Ï˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ªfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË - ∂‚‰ÔÌ¿‰· 3 - 5 ËÌÂÚÒÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ¿ÓÂÛË Î·È Â˘¯¤ÚÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÌfiÙËÙ·, ¢ÂÏÈÍ›· ÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ΤÊÈ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË Î·È Ù·Í›‰È·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ı· ÂÎÙÈÌËı›. ™‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘„ËÏ‹ ·ÌÔÈ‚‹. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ : (2410) 287747 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: s.paxinos@spc.com.gr (297)

MA£HMATA ªÂ ‚¿ÛË τη διδακτική εμπειρία και την εξειδίκευση στις μαθησιακές δυσκολίες, καθηγήτρια ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, με υπευθυνότητα και μεταδοτικότητα. Δωρεάν υλικό. Αναλαμβάνεται επίσης η μελέτη μαθητών Δημοτικού. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6947 756384.

(280) Παραδίδονται μαθήματα Αγγλικών για όλα τα επίπεδα. Τηλ. 24210 31055, 6940-568515.

(216) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340)

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΕΡΟΚΩΣΤΑΣ του Χριστόδουλου και της Όλγας, το γένος Κιουλαφλή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησία και η ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΤΖΙΡΗ του Σταύρου και της Βιργινίας, το γένος Αντωνίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001)

∞μ∞¢π™Δ∞

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(015)

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6988 073086, Λευτέρης.

(192)

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη νέας πράξης εφαρμογής σύμφωνα με την εγκεκριμένη τροποποίηση (ΦΕΚ 356/24-7-2009) όπως αυτό διορθώθηκε με το (ΦΕΚ ΤΑΑΚΠΘ 558/27-10-09 της Πολεοδομικής μελέτης του σχεδίου πόλης των Βορείων Συνοικιών του Δήμου Βόλου και τις υπ’ αριθ’ 409/2001 και 590/2006 αποφάσεις του Διοικητικού Εφετείου Λάρισας για την ιδιοκτησία που βρίσκεται στο οικοδομικό τετράγωνο Ο.Τ. 1563 με αρ. κτηματολογίου 090835. Στην προτεινόμενη νέα Πράξη Εφαρμογής αναγράφεται το εμβαδόν της τελικής ιδιοκτησίας το οποίο μειώνεται σύμφωνα με τα ανωτέρω. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Δ/νσης Πολεοδομίας του Δήμου Βόλου (Τοπάλη 12) για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης νέας πράξης και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ & ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Ε.Ε.ΔΙ.Π. ΤΟΥ ΚΛΑΔΟΥ Ι Στο αριθ. 989/11.12.2009 ΦΕΚ τ. Τρίτο δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση δύο (2) θέσεων Ειδικού και Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (Ε.Ε.ΔΙ.Π.) του κλάδου Ι κατηγορίας ΠΕ με Δ’ βαθμίδα και πενταετή θητεία του Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: - Μία θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. του κλάδου Ι για την εφαρμοσμένη διδασκαλία της Φυσικής Αγωγής (Βάρη).

- Μία θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. του κλάδου Ι για την εφαρμοσμένη διδασκαλία της Φυσικής Αγωγής (Αερόμπικ): α) Κατοχή πτυχίου σχετικού με το αντικείμενο της θέσης. β) Μεταπτυχιακό δίπλωμα σχετικό με την ειδικότητα αυτή ή τριετής επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε σχετικό πεδίο με το προς διδασκαλία αντικείμενο ή τρεις συναφείς δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά ή συναφής μονογραφία ή συνδυασμός των παραπάνω. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών, από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης αυτής στον ημερήσιο Τύπο, αίτηση με τα απαραίτητα για την κρίση δικαιολογητικά που αναφέρονται στο ανωτέρω ΦΕΚ από 20-1-2010 έως 18-2-2010. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού Πανεπιστημιούπολη 69100 Κομοτηνή, τηλ.: 2531039624. Κομοτηνή 7-1-2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΧΟΛΕΒΑ ΚΩΝ/ΝΟ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓ. Α.Φ.Μ.

036906330 Δηλώνω ότι την Τετάρτη 3 του μήνα ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του έτους 2010 (δύο χιλιάδες δέκα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζονται τα εξής: Το 1/6 εξ αδιαιρέτου ενός αγρού τεμάχιο με αριθμό 108 τμήμα Β εκτάσεως του όλου 24.400 τ.μ. ή όσης εκτάσεως είναι στη θέση ΣΟΥΒΑΤΙ της κτηματικής περιφέρειας της πρώην κοινότητας Στεφανοβικείου και ήδη Δήμου Κάρλας Ν. Μαγνησίας Υποθ/κείου Λάρισας. Το έδαφος του προαναφερόμενου αγρού είναι επίπεδο και ποτιστικό από την υπάρχουσα εντός αυτού γεώτρηση. Εντός δε αυτού υπάρχουν τα παρακάτω κτίσματα και παρακολουθήματα ήτοι Ισόγειο κτίσμα με σκελετό από οπλισμένο σκυρόδεμα το οποίο είναι τσιμεντοτουβλόκτιστο με στέγη από σιδηρούν σκελετό και κάλυψη με φύλλα τσίγκου έχει δάπεδο από τσιμέντο διαμορφωμένο και με την σχετική αποχέτευση για την χρησιμοποίησή του ως στάβλο και διαστάσεις κτίσματος είναι 50 μ. Χ 70 μ. περίπου, παραλλήλως υπάρχει έτερο κτίσμα με σκελετό από οπλισμένο σκυρόδεμα και δάπεδο επίπεδο. Μεταξύ των δύο ισογείων κτιρίων υπάρχει στέγη από σιδηρούν σκελετό και κάλυψη από φύλλα τσίγκου. Γίνεται μνεία ότι τα παραπάνω κτίσματα έχουν ηλεκτρική υδραυλική και αποχετευτική εγκατάσταση. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών (δυνάμει του άρθρου 998 παρ. 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α’), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κ. Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της και ώρα από τις 4.00 μέχρι τις 5.00 το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των 15.000,00 (δεκαπέντε χιλιάδων ευρώ) ως προς το ποσοστό του οφειλέτη δηλαδή το 1/6 εξ αδιαιρέτου. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ορίζεται το ποσό (12.000,00) δώδεκα χιλιάδων. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 13/01/2010 (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ). ΒΟΛΟΣ 12/1/2010 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ ∫∞π ™À°°∂¡ø¡ ¢π∞Δ∞ƒ∞Ãø¡ μ√§√À ª√¡∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∏™ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ Ανθεστηρίων 5, Αλυκές, Τ.Κ.: 38500, Βόλος Τηλ.: 24210 87265/87266/87267 FAX: 24210 87266 e-mail:alzheimervolos@hotmail.com

¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ·ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ¶∞Δƒ∞, 12. ∂ÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÈÛ¯˘Úfi ÎÏÔÓÈÛÌfi, ¤˙ËÛ ¤Ó·˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ÛÙËÓ ∏Ï›·, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘! ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ¶‡ÚÁÔ˘- √Ï˘Ì›·˜, fiÙ·Ó Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Î·È Â¤‚·ÈÓ ̛· Û˘ÓÔÌ‹ÏÈ΋ ÙÔ˘. ΔÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ·Ú¤Û˘Ú ٤ÛÛÂÚ˜ ÎÔÏÒÓ˜ ÂÚ›Êڷ͢, ¤ÎÔ„Â ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ¿Óˆ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ¤‚Á·Ï·Ó ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡, Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ó·Úfi Ô‰ËÁfi Ô˘ ›¯Â ÂÁÎψ‚ÈÛÙ›... ™ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘, ÌfiÏȘ ›‰Â ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘, ˘¤ÛÙË ÈÛ¯˘Úfi ÛÔÎ! √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ·ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ Ô˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔ¤Ï·, ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ›¯·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿.

Ο Πρόεδρος Απόστολος Κορδελάς

Ο Γεν. Γραμματέας Νικόλαος Καπτσιανός

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΟΡΑΗ - ΓΑΖΗ - Π. ΜΕΛΑ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

13

∂Ú̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙÔÓ›ÎÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂ÁÒ Â›ÌÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓ ÂÌÔ› Ô˘ ÌË ÂÚÈ·Ù‹ÛË ÂÓ ÙË ÛÎÔÙ›·, ·ÏÏ’ ¤ÍÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜” (πˆ¿Ó. Ë’ 12) Πολύ συχνά ο Κύριος παρομοιάζει τον εαυτόν του με το φως της ημέρας. Εκείνο φωτίζει και διευκολύνει τον άνθρωπον εις το να περιπατή με ασφάλειαν, αλλά και να εργάζεται τα βιοτικά του έργα. Ο Χριστός όμως, ο ήλιος της δικαιοσύνης, με το φως της διδασκαλίας του ανοίγει ενώπιόν μας έναν άλλον κόσμον, κόσμον πνευματικόν. Και μας καλεί λοιπόν να τον ακολουθήσωμεν, με την πεποίθησιν ότι ακολουθούμεν το φως. Μας καλεί ν’ απαρνηθώμεν κάθε τι, που δεν συμφωνεί με την ιδικήν του διδασκαλίαν. Διότι τα αντίθετα προς όσα διδάσκει ο Κύριος δεν είναι τίποτε άλλο εις την πραγματικότητα, παρά ψεύδος και πλάνη και σύγχυσις και σκοτάδι. Το φως του Χριστού είναι το φως το αληθινόν που δίδει ζωήν. Αυτό μας φανερώνει τον πραγματικόν μας προορισμόν εις τον κόσμον αυτόν, και αυτό μας καθοδηγεί διά να ζήσωμεν “ως τέκνα φωτός” , με τα φωτεινά και τίμια έργα της αρετής, που έχουν καρπόν την χαράν, την ζωήν και την δόξαν.

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΣΔΡΟΥΛΙΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ του Βασιλείου και της Φιλίτσας με Α.Φ.Μ. 076483279 Δηλώνω ότι την Τετάρτη 3 του μήνα ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του έτους 2010 (δύο χιλιάδες δέκα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται το εξής: Ένας αγρός εκτάσεως 40 στρεμμάτων που βρίσκεται στην κτηματική περιφέρεια του χωρίου Μ. Περιβολακίου της ομώνυμης Κοινότητος του υποθ/κείου Φερών στη θέση ΚΑΒΑΚΙ και συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησία Γ. Σκρίμπα. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών (δυνάμει του άρθρου 998 παρ. 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α’), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κ. Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της και ώρα από τις 4.00 μέχρι τις 5.00 το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (60.000,00) εξήντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ορίζεται το ποσό των (30.000,00) τριάντα χιλιάδων ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 13/1/2010 (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ). ΒΟΛΟΣ 12/1/2010 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Μη Κερδοσκοπικού Σωματείου με την επωνυμία: “Ελληνική Εταιρεία Νόσου Αλτσχάιμερ και Συγγενών Διαταραχών Βόλου” , γνωστοποιεί πρόσκληση ενδιαφέροντος για το αρχιτεκτονικό σχέδιο, την στατική και μηχανολογική μελέτη, Κέντρου Ημέρας και Οικοτροφείου με συνολικό εμβαδόν 2.600 τ.μ. Η μελέτη που θα επιλεγεί θα αμειφθεί με 4.000 ευρώ. Η εκδήλωση ενδιαφέροντος λήγει την 21/1/2010 και ώρα 14.00. Διεύθυνση: Ανθεστηρίων 5, Αλυκές Βόλου Τηλ. επικοινωνίας: 24210 87265, 66, 67 Υπεύθυνος: κ. Κορδελάς Απόστολος Κιν.: 6944298701 Για το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου

π∞¡√À∞ƒπ√™

ª¡∏ª√™À¡√ Τελούμε στις 16 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς

ª∞ƒπ∞™ §∞μ¢∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 13 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Νικόλαος Λάβδας Τα παιδιά Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “ΣΟΥΪΠΑΣ” .

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À Φιλανθρωπικό Ίδρυμα 2ας Νοεμβρίου 10, 38333 Βόλος Τηλ. Πρόεδρου Δ.Σ.: 24210-23274 Τηλ. και fax Διεύθυνσης: 24210-23264 e-mail: orfanotrofeio_volou@yahoo.gr

¢øƒ∂∞ ∂π™ ª¡∏ª∏¡ Το Ίδρυμα Στυλιανού και Μαρίας Ζούζουλα προσέφερε στο Ορφανοτροφείο Βόλου το ποσό των 2.700,00 ευρώ εις μνήμην των Ελλήνων Χριστιανών, ανθρώπων των γραμμάτων και συμπολιτών μας:

ª∂¡π√À ª√ÀƒΔ∑√¶√À§√À πø∞¡¡∏ ™∞∫∂§§πø¡∞ (ÂÍ ∞ÁÈ¿˜) ¶∞ƒπ™™∏ πø∞¡¡√À ™Δ∞ª√À

Η Διοίκηση, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος τους ευχαριστούν θερμά και εύχονται ο Θεός να αναπαύσει τις ψυχές τους. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ ΗΛΙΑΣ ΑΓΡΙΓΙΑΝΝΗΣ

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΑΣΛΑΝΗ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΗΣ. (Α.Φ.Μ.

022605245) Δηλώνω ότι την Τετάρτη 3 του μήνα ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του έτους 2010 (δύο χιλιάδες δέκα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζονται το εξής: Ένα αγροτεμάχιο άρτιο και οικοδομήσιμο εκτάσεως 7.541,26 τ.μ., το οποίο βρίσκεται στην κτηματική περιφέρεια του Δήμου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας (πρώην κτηματική περιφέρεια της τέως Κοινότητας Μελισσατίκων) του Ν. Μαγνησίας του υποθ/κείου Βόλου στην ειδικότερη θέση Κουγιάτικα επί αγροτικού δρόμου όπως το αγροτεμάχιο αυτό εμφαίνεται με στοιχεία (2β) και περικλείεται από τις πλευρές με τα στοιχεία Μ-Ν-Ξ-Ο-Π-Ρ-Σ-Τα-Υ-Φ-Χ-Ψ-Ω-ΖΙ-ΓΙ-ΔΙ-ΕΙ-ΖΙ-Μ στο από μηνός Φεβρουαρίου 2002 τοπογραφικό διάγραμμα και βρίσκεται εκτός των ορίων του οικισμού. Σημειώνεται ότι αποτελεί τμήμα ενός μεγαλύτερου αγροτεμαχίου αλλά η κατάτμησή του είναι επιτρεπτή και νόμιμη γιατί τόσο το ίδιο όσο και το εναπομείναν είναι άρτια και οικοδομήσιμα. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών (δυνάμει του άρθρου 998 παρ. 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α’), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κ. Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της και ώρα από τις 4.00 μέχρι τις 5.00 το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (40.000,00) σαράντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ορίζεται το ποσό των (36.000,00) τριάντα έξι χιλιάδων ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 13/1/2010 (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ). ΒΟΛΟΣ 12/1/2010 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό, εγγονό, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ¶§∞∫π¢∞

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΑΡΑΓΩΓΟ Ετών 40 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 13 Ιανουαρίου και ώρα 3 μ.μ., στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙΑ ΑΛΥΚΩΝ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 13 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Δανάη Ο υιός: Μάνος Οι γονείς: Σπύρος & Μαριάννα Πλακίδα, Μαρία Κούντρια, Ελένη Πίκουλα Οι γιαγιάδες: Σουζάννα Γ. Πλακίδα, Λαμπρινή Αναγνωστοπούλου Τα αδέλφια: Χάρης Πλακίδας, Σουζάννα-Θανάσης Τσιώνας, Βαγγέλης Πλακίδας, Σύλβια Πίκουλα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “ΓΙΑΝΚΑ” Αλυκών.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∞¡¢ƒπ∫∞∫∏

Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 13 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας Εγγλεζονησίου 51 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Νέα Ιωνία 13 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Νικόλαος - Ιωάννα Τα εγγόνια: Κων/νος, Χριστίνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

46/ °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À

TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44.

§∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›-

ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............................2421070950 - 2421075318 ...................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. .............................2421070946 - 2421075301 ...................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÈÌËı› Û ¯Ú‹Ì·. 2. πÚÏ·Ó‰fi˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› (ÁÂÓ.). 3. Δ· Á·ÏÏÈο ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È - Œ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ηÙ¢ı‡Óˆ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ªÈ· “§›ÌÓË” ÙÔÓ ¤Î·Ó ‰È¿ÛËÌÔ (·ÈÙ.) - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ʈӋÂÓÙ·. 5. ∞fi Ù· ¯›ÏÈ· Ù·... ÈÔ ÔÏÏ¿ - μ‚·ÈˆÙÈÎfi ·Ú¯·›Ô ÌfiÚÈÔ. 6. Œ¯ÂÈ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “ÂÍ ¿ÏÏÔ˘” - ∞Ú¯·›· ϤÍË ÁÈ· ÙË ÁË - ÕÁÁÏÔ˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. 7. •ÂÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¤Á¯ÔÚ‰· (ÁÂÓ.). 8. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ¤Ó· Ù·Í›‰È. 9. Δ‡Ú·ÓÓÔ˜ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘ÛÒÓ, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °¤ÏˆÓÔ˜ - ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·... ηٷϋ͈Ó. 10. ∞‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú¿·Ì - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎËÏ›‰Â˜. 11. §¤ÍË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ‹ ÙËÓ Â˘ı¤ÙËÛË - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈο, Û·Ó ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi. 12. “... ‚ÚÂ̤ÓÔ˜, ÌÔ‡ÛÙÔ˜ ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·) - ∂›Ó·È Ô ÌÔӿگ˘. ∫∞£∂Δ∞: 1. ΔˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ·. 2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· - ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÌÂÙÚËıÔ‡Ó. 3. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞Ó‡·ÚÎÙË ÛÙÔ ÓÂÔÁÓfi. 4. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ - μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÚÔÊ‹Ù˘. 5. ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô... ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜ - ÃÚ‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜ ›‰Ô˜ ¯ËÌÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘... ˯ËÙÈο. 6. μÂÏÁÈ΋ fiÏË - ¶ÚÔÙÚÂÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - ¶ÚÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ÌÂÈÒÓÂÈ. 7. ™˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËӛ˜ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ·Û‚‹˜. 8. ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. 9. ∂‰·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ - ¶Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ™˘ÌÌ·¯›·. 10. °¿ÏÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ - √È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. 11. ∂›ÚÚËÌ·... ·ÊıÔÓ›·˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. 12. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÏÈοÚÈ - ¡ËÛ› ÙÔ˘ μ. ∞ÈÁ·›Ô˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞ΔøΔ∂ƒ√Δ∏Δ∞ 2. √¡∞ƒ-¶√Δ∂-∏¡ 3. Δπ-∞¡π§π¡∏ 4. §øΔƒ∂∫-∫∂ƒπ∞ 5. ∂¡√π∫√™-∂ƒ 6. ¡π-√ƒÀÃ∂π√ 7. Δ√π-√ƒ∂-ºπ§π 8. ∂À¢∏§√™∏ΔΔ∞ 9. ∞¶√™∂π™∏ 10. °∞™-π§-∫∂ 11. Δπ-ΔπΔ™π∞¡√ 12. ∞μƒ∞∞ª-∞¡∂ª∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫√π§∂¡Δ∂ƒøΔ∞ 2. ∞¡Δø¡π√À-πμ 3. Δ∞-Δ√-π¢∞™ 4. øƒ∞ƒπ√-∏¶∞Δ∞ 5. ¡∂∫ƒ√§√°π∞ 6. ∂¶π∫√Àƒ√™-Δª 7. ƒ√§-™Ã∂™∂π™ 8. ∫πΔ√-π§π∞ 9. Δ∂¡∂ƒπº∏™-∞¡ 10. ∏ƒ-√πΔ∏-¡∂ 11. Δ∏-π∂-§Δ-∫√ª 12. ∞¡Δ∞ƒ™π∞

∫ƒπ√™ ¢Â¯ı›Ù ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-25-39-65-81-86. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ÊÂÚı›Ù ‰Èψ̷ÙÈο ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‹ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û·˜, fi¯È ÛÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-4-3545-57-72. ¢π¢Àª√π ∂¿Ó ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ fiÏ·, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ Î¿Ó·Ù ϿıÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-314-62-73-77. ∫∞ƒ∫π¡√™ ΔÚ¤ÍÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ı¤Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-4047-27-80-9. §∂ø¡ ∫¿ÔÈ· ηϋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ‹ ΤډԘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-123-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È Ôχ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜, ÁÈ·Ù› ı· ¤¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-36-39-40-42-46. ∑À°√™ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ۋÌÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-18-28-31-80-2. ™∫√ƒ¶π√™ Œ¯ÂÙ ÌÈ· ÚԉȿıÂÛË ÁÈ· Ó· ÍÔ‰¤„ÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ fï˜ ÁÈ· Û·Ù¿Ï˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-21-24-3. Δ√•√Δ∏™ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1-27-28-51-8-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ÔÈ ÂÈfiϷȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-8-17-56-58-66. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÚˆÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-28-46-50-21-3. πãÀ∂™ º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ı· Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-23-19-35-4-9.

OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)...........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ.

24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

Δ√ ¢π∞Ã√¡π∫√Δ∂ƒ√

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 85.000 ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ Apple, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÛοÎÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi ı·‡Ì· iphone, ÙÔ ÛοÎÈ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë “‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹” ÁÈ·Ù› οı ·ÚÙ›‰· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· Ó¤Ô Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi. Δ· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ „ËÊȷο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Û· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ·›¯Ù˘ Û ڿÁ˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ì ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÔÚ›·, fï˜ ÙÔ ÛοÎÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÔÓ ·›¯ÙË. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ iphone „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ HIARCS (ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 8 ¢ÚÒ) fi¯È ÙfiÛÔ ˆ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, fiÛÔ Ù˘ ‡¯ÚËÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·›¯ÙË. To ηχÙÂÚÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘ (̤ۈ ‰ÈÎÙ˘Ô‡ 3G ‹ Wi- Fi) ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ Bereg Chess. http://www.apple.com/itunes

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“∏ ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ƒÔ˘¿ ª·Ù” ¢Ú. ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∞ÏȤ¯ÈÓ 1892- 1946

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ∫¤Ú˜ ¶·‡ÏÔ˜ ñ ∞ÏȤ¯ÈÓ ∞ϤͷӉÚÔ˜ [C71] 1937 ƒ¿È §Ô¤˙ 1.Â4 Â5 2.π˙3 πÁ6 3.∞‚5 ·6 4.∞·4 ‰6 5.Á4 ∞‰7 6.πÁ3 Ë6 7.‰4 ∞Ë7 8.∞Â3 π˙6 9.‰xÂ5 ‰xÂ5 10.∞Á5 πı5 11.π‰5 π˙4 12.πx˙4 Âx˙4 13.Â5 Ë5 14.μ‰5 ∞˙8 15.∞x˙8 ¶x˙8 16.0ñ0ñ0 μÂ7 17.∞xÁ6 ∞xÁ6 18.μ‰3 ∞‰7 19.πxË5 0ñ0ñ0 20.π˙3 ˙6 21.Âx˙6 ¶x˙6 22.¶ıÂ1+- μ‚4;; (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 23.μx‰7+! 1ñ0 [23.... ƒ‚8 24.μx‰8+ ƒ·7 25.μx˙6 μxÁ4+ 26.μÁ3+-]

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-23477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-39340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 24210-22066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.: 24210-58364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÏη ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 16, ÙËÏ.: 24210-65427.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Ronin ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.15 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 22.15 23.00 24.00 02.00

∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “°·Ì‹ÏȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ” √ ÙfiÔ˜ Ô ÌÈÎÚfi˜ Ô Ì¤Á·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ¶·Ô‡‰Â˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ¢ÚfiÌÔÈ (∂) ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡∞™∞ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “√ ¶ÂÈÚ·È¿˜ ÙÔ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë” °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë˜: ŒÓ·˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 00.30 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑·Ì·ÓÊÔ‡ Showbiz news by night Auto Alter “∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” “∏ ˙ˆ‹ Ù˘ Δ˙¿ÓȘ”

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 23.45

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Class 2b ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30 01.00 01.15 02.15 02.45 03.45 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 00.30

111111111111111111111111111

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprhah Whinfrey Show That’s entertainment ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚË That’s entertainment Beverly Hils 90210 America’s next top model ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Deadliest catch ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔÈ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ CSI ª·˚¿ÌÈ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Entertainment this week

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë °Ë ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂÏfi˜, ·Ï·‚fi˜ Î·È μ¤ÁÁÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛÎÈ¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù¤Ú·Ù·: ΔÔ ÓËÛ› Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ Ù›ÁÚ˘

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

01.30 02.30 06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 19.45 20.45 21.00 21.30 23.30 00.30 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

04.00 05.00

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∫·Ù··ÙËÙ¤˜ ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ∞fi ηډȿ˜ μÈÂÙÓ¿Ì-∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ °ÎÔÓÁÎ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ∫¿ÈÏÈ ªÈÓfiÁÎ-∏ ÂͤÏÈÍË ÌÈ·˜ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ Ù˘ Ô ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ÕÓÈÂÏ. ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ·: ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ 4 ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker Traction ∏ ·Á¿Ë Ù˘ Á¿Ù·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.40 05.15

§›ÙÛ·.com (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˜ & η ¶ÂϘ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Desperate housewives Private practice European Poker Tour ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·Ú·ÌfiÏ·

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂) ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ™›ÙÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜... ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÓ·˜ ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÎϤÊÙ˘” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “§Ô‡Ê˜ ÎÈ ¤ÚˆÙ˜” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 01.15 02.15 03.15

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Ronin” “μϤˆ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘ 3” Blade: The series Battlestar Galactica “¶ÔÏ›Ù˘ Ô

¶

06.00 09.00 10.00 15.00 16.00 17.00 17.45 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∏ Ï¤Û¯Ë ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆˆÓ ∏Á¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ª¿ÏÈÛÙ· Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ “™ÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311

∞π£√À™∞ 1: Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∏ π™Δ√ƒπ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.00, 23.15, ™¿‚‚·ÙÔ: 16.30, 18.45, 21.00, 23.15. ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.30, 16.30, 18.45, 21.00, 23.15.

∞π£√À™∞ 1 ·) “¶§∞¡∏Δ∏™ 51 ∂¶π™∫∂¶Δ∏™ ∞¶√ Δ∏ °∏” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 5.30 ‚) “∂¡¡∂∞” À¶√æ∏ºπ∞ °π∞ 5 ÃÀ™∂™ ™º∞πƒ∂™!!! ∏ Δ∞π¡π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞¶√ Δ√ ™∫∏¡√£∂Δ∏ Δ√À “™π∫∞°√” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” Δ∞π¡π∞ °π∞ √§∏ Δ∏¡ √π∫√°∂¡∂π∞ ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.00 Î·È 7.00 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¡√ªπ∑∂Δ∂ √Δπ •∂ƒ∂Δ∂ Δ∏ ™À¡Δ∞°∏ Δ∏™ ∑ø∏™; ¢√∫πª∞™Δ∂ Δ∏¡!!! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 9.00 Î·È 11.00 Dolby digital

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 7-13/1/10

∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 19.00, 22.30. ∫˘Úȷ΋: 12.00, 15.30, 19.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ: 16.15. ∫˘Úȷ΋: 12.30, 14.30, 16.30. ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.45, 23.00 ∞π£√À™∞ 4: ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30. 21.45, 00.00. ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45, 00.00

∫·Ù·ÛÎÔÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ºÚ·ÎÂÓ¯¿ÈÌÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ∑·Ó ƒÂÓfi, ¡·Ù¿Û· ª·Î ŒÏÔÓ.

∏ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ πÚÏ·Ó‰¤˙· ¡Ù›ÚÓÙÚÈ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ› ¤ÓÙ ÚÒËÓ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ‚·Ï›ÙÛ·, Ô˘ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È...

STAR 21.00

∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÚÏÈ ™ÈÓ, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, §›ÓÙ· ÿÌÈÏÙÔÓ.

ªÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÍ˘Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ªfiÌÈ ª›ÛÔ. ™ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ͉ȷχÓÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔηχÙÂÈ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ô ª›ÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‡ÔÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.... ŒÓ· „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ì ¤ÓÙ·ÛË Î·È Û·Û¤Ó˜ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÛÎËÓÔı¤ÙË Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜.

¡∂Δ 22.00

μÈÂÙÓ¿Ì-∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÁÎÔÓÁÎ øÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÚfiÌ ™ÂÁÎÔ‡Ú.

™Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ μÈÂÙÓ¿Ì, Ë ª·ªÈÔ, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ΔÛÔ˘ƒÔ˘, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÁÎÔÓÁÎ, ¤Ó· ÚÔÁÔÓÈÎfi ›‰Ô˜ Ù‡Ì·ÓÔ˘ Ô˘ ıˆڋıËΠˆ˜ ÚÔÊÔÚÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ·fi ÙËÓ √˘Ó¤ÛÎÔ. ¢È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔ ÁÎÔÓÁÎ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù˘. ∏ ª·ªÈÔ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ·Ù› Ù· ÁÎÔÓÁÎ Ù˘ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯·Ï¿ÓÂ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

∂Δ3 20.00

¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ·: ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·Û›ÏË £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜, ¶·‡ÏÔ˜ ÷˚οÏ˘, ™¿Î˘ ªÔ˘Ï¿˜, Õ‚· °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î.¿.

ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, fï˜, “Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÏÈ¿” : √ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ Â›Ó·È ··ÚËÁfiÚËÙÔ˜, ÁÈ·Ù› Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ¡·Ù·Ï›·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· Î·È ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÔÈΛÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ·Ó Î·È ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰›ÎÈÔ, ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÙÔ ·Ú·‰Â¯Ù› ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. √ ª›Ì˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÌÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÛÂÍ. ∏ •·Óı›Ë ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› È· Ó· ÙÔÓ ÂȂϤÂÈ. √ ¶·‡ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ó· ·›˙ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·. ∑ËÙ¿ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÚÂÏ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÛÙȘ ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜.

MEGA 22.00

μϤˆ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘ 3 £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ °Ô˘fiÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¤ÚÈ ∂Ï›˙·ÌÂı °Ô˘›ÓÛÙÂÓÙ, ƒ¿È·Ó ª¤ÚÈÌ·Ó, ÕÏÂÍ Δ˙fiÓÛÔÓ.

∏ °Ô˘¤ÓÙÈ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ·Ú¤· Ù˘, Û’ ¤Ó· ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ. ŸÌˆ˜ Ë °Ô˘¤ÓÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ηÎfi ÚÔ·›ÛıËÌ· Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Á‡ÚÔ˜ Ì ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘. μϤÂÈ Û fiÚ·Ì· ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ·Ù‡¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ‚Á·›ÓÂÈ ·ÏËıÈÓfi: ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÂÎÙÚԯȿ˙ÂÙ·È Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È ‰Âο‰Â˜! ∏ °Ô˘¤ÓÙÈ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· “ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó” ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Ô Ã¿ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜...

STAR 23.30

48/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 13 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

ŸÏÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. ΔfiÛË ÚÔı˘Ì›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ‰ÂÓ Ì·Ù·Â›‰·ÌÂ. ∫È fi¯È ÙÒÚ·, fiÔÔ¯È. ∫·ÈÚfi Á›ÓÂÙ·È Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ȉ›ˆ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂Λ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ıÒÎÔ˘, Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·ÓÙ› ÙÚfiˆ, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È Ó· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È, ÎÈ ·˜ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙÔÈ Ì ٷ ‰ËÌÔÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ÎÈ ·˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∫·È Ó· ‰Â›Ù Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎfiÙÔÓÙ·È ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÙÚ¯¿Ï· ÙfiÛˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ Ì ̷ÓÙ·Ï¿ÎÈ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ·...

ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ·Ú·‚›·ÛË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, Â›Ó·È Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË. ¢ÂÓ ÙÔ T˘ ∂§∂¡∏™ ϤÌ ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ Ô ™Δ∞ª√À§∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙÂÚÔ˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ Ó· ·ÔÊ·Óı› ÂÚ› ·˘ÙÔ‡. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚È·ÛÌÔ‡˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. °È· Ù· ·ÓıÚˆ¿ÚÈ· Ô˘ ‚È¿˙Ô˘Ó ÛˆÌ·ÙÈο Î·È „˘¯Èο Á˘Ó·›Î˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ‰ÚÈ̇ “ηÙËÁÔÚÒ”, Ì·˙› Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ. μϤÂÙ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ηχÙÂÚ· Û›ÙÈ· Ù˘ ·ÛÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ô˘ ·ÛıÌ·›ÓˆÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙË ÊÙ¿ÛÂÈ; Ÿ¯È fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ, ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ̷˜, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙ·...∂˘ÚÒ·˜, ÌfiÓÔ ı· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ·˘ÙԉȿıÂÛ˘. °È·Ù›, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ‚È·ÛÌÔ‡ (Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ô‡Ù ÔÈ ÌÈÛÔ›), Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÓÙÔ‡. √È Á˘Ó·›Î˜ ۈ̷ÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο Ú¿ÎË, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù‡Ô˘ “·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔÓÙ‹ ÊÔ‡ÛÙ·”, ·Ó “·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó fiÛÔ ¤ÚÂ ÛÙÔÓ ‚È·ÛÙ‹ ÙÔ˘˜” Î·È ¿ÏÏ· ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈο, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ. °È· Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÔÓÙ‹ ÊÔ‡ÛÙ·, ÛÔ˘ ϤÂÈ, Ù¿ıÂÏÂ Ô ÎÒÏÔ˜ Ù˘. °È· Ó· ÌËÓ ·Û΋ÛÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙÔ ·fiÏ·˘ÛÂ, ˘ÔÌÂȉÈÔ‡Ó ÔÓËÚ¿. °È·˘Ùfi Î·È Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚È·ÛÌÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ, ·ÊÔ‡ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfi˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi˜... º·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ Î·È Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi, ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ʈӿͷÌÂ Î·È ‚Á‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· Ù· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ÙÒÚ·, 30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÂÍ·Ú¯‹˜...

∂§.™.

stamouli@e-thessalia.gr

∏

√ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Î·È ÔÈ ª·˘ÚÔÁ˘·ÏÔ‡ÚÔÈ TÔ˘

¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÍÂÊÚ¿ÛıËÛ·Ó ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ “Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰·È‰·ÏÒ‰Ô˘˜, fiÛÔ Î·È Û¿Ù·ÏÔ˘, ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ ηËÌfi˜ -Î·È Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË- ϤÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı· ÂÎϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È. ∏ ÚÒÙË Î·È Ë ϤÔÓ ÏÔÁÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Â›Ó·È “ÛηۛϷ Ì·˜!”. ∞Ó Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ó Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË, ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û¿Ù·ÏË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·˜ οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ªÔÚ› Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ, “ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ŒıÓÔ˜”, ·ÓÙ› Ó· Ì·˜ ˙·Ï›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÕÓˆ ∫ˆÏÔÂÙÈÓ›ÙÛ·, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÂÒÌËÏˆÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘¤ÛÙË ˙ËÌȤ˜. ¶·Ú¤ÓıÂÛË: ∂›Ó·È ΈÌÈÎfi Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ÛˆÚfi˜ ÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÂȉÈο ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜. ∞ÓÙ› Ó· ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ·ÓÙ› Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÂÓ‰ÂϯҘ Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔÈÎÔ› ÏÔÌ›ÛÙ˜: ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛˆÚˉfiÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Û·ÚÙÒÓ, ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ Ù¿‰Â ΈÌfiÔÏ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ¶ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›¯·Ó, ·ÏÒ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÁÈ· Ù· „ËÊ·Ï¿ÎÈ·. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·‰È΋ÛÔ˘ÌÂ: ‚‚·›ˆ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ‰ÈÔÁΈ̤ÓË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫˘„¤Ï˘ Î·È ÂÚÈʤÚÂÈ· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î. ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‹ ÙÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∞ÚÓÔÏÓÙ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ (·fi ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÙˆÓ 30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ) ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ù˘ °ÈÔ‡Ù·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi ÌfiÏȘ 500.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÎÔ›Ù·ÍÂ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ô̤˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È fi¯È ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. μÁ‹ÎÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ ¯ı˜ ÛÙÔÓ 9,84 Î·È ÙÔÓ ÌfiÓÔ Î·ËÌfi Ô˘ ›¯Â ‹Ù·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠۠η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ı· ÚÔÈÎÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜”. ∞ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ù· „ËÊ·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. £¤ÏÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Ó· ·Ó··Ú·Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì ÌÂÚÂ̤ÙÈ·. §ÔÁÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó ¤¯ÂÈ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. √È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ·ÏÒ˜ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰È·Ù·¯ı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛηÎȤڷ. ¡· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘˜. ∫È ·˜ ıÚËÓÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Û ª·˘ÚÔÁ˘·ÏÔ‡ÚÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı›... (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

Œ

1212010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ÎfiÓÙÚ˜ Ô˘ ·˘Ùfi ÚÔηÏ›, Ù· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ë Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ıËÓ·˚Îfi Δ‡Ô.

∫·ÙÛ·ÚfiϘ, ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ÊÔ˘ÊÔ‡‰Â˜, ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜ Î·È ÛÎÔ˘›‰È·. ∞̤ÙÚËÙ· ÛÎÔ˘›‰È·, ÛÙÔ ·ÚοÎÈ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË Ó¤· π¯ı˘·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù¿Ï˘Ì· οı ‚Ú¿‰˘, ·ÏÏÔ‰·Ô› ΢ڛˆ˜, Â·›Ù˜ Ù˘ fiÏ˘. ™Ù· ÂηÙfi ̤ÙÚ· ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ª˘Úˆ‰È¿ ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜ Ô˘ ÛÈÁÔη›Ó οı ‚Ú¿‰˘...

∫·Ï‹ ÙÔ˘ ÒÚ·... ªÂÁ¿ÏË Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙÈÔ˘ °ÎÔ‡· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÎfiÌË Ì·˙› ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ̋Ó˜ ·ÊfiÙÔ˘ ‹ÚÂ ÙˆÓ ÔÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ηÙ›¯Â ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·’fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ôχ ·ÎfiÌË. °È· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ‚ÔÏÔ‰¤ÚÓÂÈ, ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”. ΔÈ Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı›; ∂›¯Â ÂÈ fiÙÈ ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ „¿¯ÓÂÈ ÙÒÚ· Ë Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÙËÓ Â›‰·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÓÔ̿گ˘ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Ô‡; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Â›¯Â ÛÙÔ “ÂÚ›ÌÂÓ” ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∂™¶∞. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ÙÔ Â› ÎÔÌ„¿: “¢ÂÓ Ì·˜ ¤ÏÂÁ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ¯¿Û·Ì 4 ¯ÚfiÓÈ·”, ‰‹ÏˆÛÂ. ◊Ù·Ó Ô˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¤Ê¢Á·Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∫¿ÙÈ ÙÔÓ ¯·ÏÔ‡Û ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ›. ª·Î¿ÚÈ ÙÒÚ· Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο Ì·˜ fiÚÈ·, Ó· ‚ÚÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Ì·˜.

ΔÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ

ÙÔ ÓfiÌÔ ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ÌfiÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÁÓÔÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ fiÙ fï˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ı¤Ì· ¤Ê˘Á ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÔfiÙ ÂΛ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘ ϤÌÂ, Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ˘ԉȢı˘ÓÙ‹. √ ÓfiÌÔ˜ - Î·È Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÎÔÈÓfi˜ ÓÔ˘˜, ÓÙÂ- ϤÂÈ fiÙÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·›ÚÓÔ˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì Ù˘¯›· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο. ΔÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ›¯Â ¿ÏÏË ¿Ô„Ë Î·È ÙËÓ Â¤‚·ÏÏÂ, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÂÛΤÛÈ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ‚¿˙ÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ∫·È ˙ËÙ¿ Î·È ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ∫·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ‰Â̤ӷ, ηٿ ˆ˜ ϤÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›·.

ŸÏÔÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·;

ƒÒÙËÌ· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ԇÙ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘. °È·

∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÂÎÌ‹ÚÈ· ȉȈÙÈο Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi: ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ fiÛÔÈ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ. °È· ÙËÓ È‰ÈÔηÙÔ›ÎËÛË ÚÔˆıÔ‡Ó Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ™ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÛÙ· 6.000 ¢ÚÒ” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢ÂÓ Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÓ. ŒÎıÂÛË - ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë ¡¢, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ‰ÂÓ ÂÈ΢ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·” .

∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “∂ÈÎfiÓ· μ·‚¤Ï ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∞ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÈÎfiÓ· μ·‚¤Ï ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÔÏÈÙÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘Á΢ڛ·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ”. √ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏȉÔ: “∫ÏÈ̿ΈÛË ·ÁÒÓ· Ì ·ÂÚÁ›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ηٷÈÁ›‰· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘- ¶∞™√∫-¡¢-∂∂”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ¶∞ª∂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤وË Â›ıÂÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û ÁÂÓÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ¡· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ fiÙÈ ·Û¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηÏfi. ºÔÚÙÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜”.

∂£¡√™: “¶Ú¿ÛÈÓ· “∫Δ∂√” ÁÈ·... ·Î›ÓËÙ·. ∞Û·Ê›˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ”. ∏ ∞À°∏: “ΔÔ ¶∞™√∫ “η›ÂÈ” ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ. ∂›ıÂÛË ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÛÙËÓ Δ. ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ”. ∫∂ƒ¢√™: “ΔÂÛÙ Ì ٷ ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡”. ∏ ¡π∫∏: “∞ÎfiÌ· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘; ¶¿ÚÙÈ ÛÙÔ “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹” . ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¶ÏËıˆÚÈÛÙÈÎfi ¿ÏÌ· Î·È Âȉ›ӈÛË Îϛ̷ÙÔ˜”.

City Press: “ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 14%. “μfiÌ‚·” μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ”.