13-09-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

ΔÚÈÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.05'- ‰. 19.37ã ™ÂÏËÓË 16 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.518 ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘ ÂÎ., ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ Ì·ÚÙ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

ªÂ Â›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂ÎÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ fiÏÔÈ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÒÚ·

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ™ÙÔ 9,5% ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 2011 TÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÌÂٷ͇ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 18,101 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙfi¯Ô˘ 18,974 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ (ª¶¢™) Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 14,813 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 151 ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜»

√

μ∂ƒ√§π¡√

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù·ÌÔ‡ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

■ ÛÂÏ. 6

■ ÛÂÏ. 8

¶ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 13, 14, 15

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 13 ∫·ıÔÏÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ■ ÛÂÏ. 16 °È· ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜

√Ìfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÈο Û¯¤‰È· ■ ÛÂÏ. 12

ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

∫·ÈÓÔÙÔÌÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ■ ÛÂÏ. 29

ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó) ÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ ∂§Δ∞, ∂À¢∞¶, ∂À∞£, √§£, √§¶ Î.¿. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢∂∫√ ÚÔ˜ 151 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·.

ŸÏË Ë Ï›ÛÙ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 9

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ ¯ı˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∞ÎfiÌË, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ ı· ÏËÊı› ȉȷ›ÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· 20 Îϛ̷Θ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È “Ì ÙÔÓ ÈÔ ÎÏÈ̷Έ̤ÓÔ ·Ó·ÏÔÁÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ”. ■ ÛÂÏ. 10, 29

Δ¤ÏÔ˜ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ∫·È ÊıËÓfiÙÂÚ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ■ ÛÂÏ. 12 ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ‰È¿ÚÚËÍË ÌÂÙ¿ ·fi Ù˘¯·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ■ ÛÂÏ. 11

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.: ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ∂∂∞ ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË - ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÔÚ›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ■ ÛÂÏ. 19

√È ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·

ÙË Ó¤· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010 - ª¿ÈÔ˜ 2011

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 201-205 Δ∏§. 24210 21612 ñ μ√§√™

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·fi Ù· π∂∫ •À¡∏

¶¿Ú ̤ÚÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ:

5 ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙ· π∂∫ •À¡∏

‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ·Ú¯Èο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ 151 ¢∂∫√ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜”). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ¿ÙÔÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

9 9 3

ÂÈÙ˘¯›Â˜

μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2310 552406 www.iekxini.edu.gr

°È· Ó· Ï¿‚ÂȘ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 15 ÎÔ˘fiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 15/9 Î·È ·fiÛÙÂÈϤ Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË π∂∫ •À¡∏, μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, Δ.∫. 54626, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ π∂∫ •À¡∏, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 31, Δ.∫. 10432, ∞ı‹Ó·, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”. ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: http://bit.ly/mf1c3n

BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

A¶√æ∂π™

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘, Úfi‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘

«∞·ÈÙÂ›Ù·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·»

ÕÁÓˆÛÙÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ √‰‡ÛÛÂÈ·˜ T˘ Δ∞™√À§∞™ ∫∞ƒ∞˚™∫∞∫∏ Δ· Â›‰· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ¿ÁÁÈÍÂ Ë ·ÓÂÚÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ 2011” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓ fi„ÂÈ ¢∂£. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›·, ϤÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÂÊÈ·ÏÙÈο Â›‰· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 (22% - 23%), fiÙ·Ó ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ú‡̷ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (ÙÔ 1961 Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 864.000 ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ.

23,7% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó 3.640.000 ¿ÙÔÌ·). ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙfiÙÂ, fiÙ·Ó °ÂÚÌ·Ó›·, ∏¶∞, ∫·Ó·‰¿˜ Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÊÙËÓ¿ ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÂÙÒ‰Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ê˘Á‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ·Ú¿ ÙÔ ÂÒ‰˘ÓÔ ÙÔ˘ ÍÂÚÈ˙ÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁË, ÙË ‚·ÚÈ¿ ¯·ÌÔ˙ˆ‹ ÛÙ· ·ÊÈÏfiÍÂÓ· Î·È Û˘¯Ó¿ ¯ıÚÈο ͤӷ... ∫·È Ë ÊÙˆ¯‹ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›· (΢ڛˆ˜ ‚fiÚÂÈ· Î·È ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·) ¿‰ÂÈ·Û ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ‹ ËÌÈ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ·ÁÚfiÙ˜, Ù¯ӛÙ˜. ÃÚfiÓÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÎÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó, Ì ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ¤Ó· ¯ÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÛÔ ÙÔ ·È‰› ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ... ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó 1.236.000 ¿ÙÔÌ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 600.000 ∂ÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, 160.000 ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, 135.000 ÛÙȘ ∏¶∞, 100.000 ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ ÛÙȘ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙȘ ∏¶∞, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÌÈ· ·ıÚfi· ›ÛÔ‰Ô ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ¯ÂÚÈÒÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ·Ó ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÔÚ› Ó· “·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ” οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· “Ì˘·Ï¿” Ù˘, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÛfiÓÙ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ -ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÂÚ¿- ÙÔ˘˜ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘˜ ‹ ¯·ÌËÏÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÌÂÛ‹ÏÈΘ. √È Ó¤ÔÈ ‚ÔÏȉÔÛÎÔÔ‡Ó ·ÓÙÔ‡. ¶ÂÚ› Ù· 50.000 ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‡ÏË europass, ÂÓÒ Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ∂ÏÏËÓ˜ ÔÈ 42 ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ¢ڤÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Û ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ∫·Ó·‰¿, ∏¶∞, ∂. ∂., ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ∞ÊÚÈ΋... ÕÏÏÔÈ, ¿ÏÈ, ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ Û ͤӷ ̤ÚË, ¯ˆÚ›˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ∫·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ: Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ·Ú·ÌÂıÔÚ›Ô˘ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂΛ... ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë Ô‰‡ÛÛÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ªfiÓÔ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiÛˆÓ Ê‡ÁÔ˘Ó. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹, Ó· ÂÙÚÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ χ˜ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘¯Ëı‹Î·ÌÂ, Ó· ‚Úԇ̠ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó’ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ˙ˆ‹” , ¤ÁÚ·Ê 32¯ÚÔÓÔ˜ Û ÛËÌ›ˆÌ¿ ÙÔ˘. “ƒ›¯Óˆ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ›Ûˆ, ÛÙ· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÊÚÈÎÈÒ ÛÙËÓ È‰¤· ÂÓfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‚·Ú¿ıÚÔ˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ˘fiÛ¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ οÙÈ ÚÈ˙Èο Ó¤Ô, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ÀÔÏÔÁ›˙ˆ ÛÙÔ ı·‡Ì· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ·ÓıÚÒÈÓË ı¤ÏËÛË” ... (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì”. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ú·¿Óˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÙfiȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔÓÒÓÂÙ·È Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9%. “∞·ÈÙÂ›Ù·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘.

¶

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ϤÍ. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ “··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ϤÔÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ٷ ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, ›Ù ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÈο ›Ù ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∫·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·˘Ù¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· Û ÂÌ¿˜, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜, ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·˘ÍËı› Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞ϤÍ. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο. “√ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì·˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘

Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9%. §·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ˘fi„Ë fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚·ÛÈο ·Á·ı¿, Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ¿ÓÙ· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂȉÒÓ Î·ÙÔÈΛ·˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂȉÒÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¤Ó‰˘Û˘” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ηٷӷψ٤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. “¢È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·, ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÏ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏÏËÓÈο. øÛÙfiÛÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÚÎÂÙÔ› ηٷӷψ٤˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ “·Á›‰·” ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ, Ô˘ ¿ÓÙ· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÈfiÙËÙ·. μ‚·›ˆ˜, fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛˆÛÙ‹ Ù˘ÔÔ›ËÛË Î·È ˘ÂÚÔ¯‹ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ·Ú¿ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ú¿ÊÈ ‰ÂÓ Ù· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜, Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ οÔÈˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÌÌÔÎÒ‰Èη, fiÙ·Ó Ù· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Â›Ó·È 520. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ϤÍ. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 4, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18..30ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ŸÏÔÈ Î¿ÙÈ;

∫·Ù‹ÊÂÈ·

¡· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Î¿ÙÈ, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ì fiÏ·, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ª· ‰Ò, Ô ·Ïfi˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î¿ÙÈ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ‰fiÛË Ù˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη; ªÂ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ϤÔÓ ·ÏÒ˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ. ΔÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË...

¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¿ÏϘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi. Ãı˜ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÚ›ÛÛÂ˘Â Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ÕÏψÛÙ ۯÔÏÈο ‚È‚Ï›· ‰ÂÓ ‰fiıËηÓ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·fi ÙË ¯·ÌËÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜. °ÂÓÈ΋ ηًÊÂÈ· ÏÔÈfiÓ, Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

º.™.

º.™.

∞Û¤‚ÂÈ· ∞ÓËÛ˘¯Â› √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ôχ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ıˆÚ› ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Í¤Úˆ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ” Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚ› ˆ˜ “Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ·‰È¤ÍÔ‰Ô” . “∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÈÛı¿ÓıËΠÙÚfiÌÔ. ªÂ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ÌËÓ Í¤ÚÂÈ, ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ‹ Ó· οÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, ¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÈÓ›ٷÈ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ” › ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‡ÊÂÛË. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎÂ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÌÂÙ·ÎÏËÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ (ÂÈϤÔÓ ÁÚ·Ê›·, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô‰ËÁÔ‡˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ).

ª˘Ú›˙ÂÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜; ¶ÂÚÈԉ›˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ª›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¿ÏÏˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÛΤÊıËΠۯÔÏ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¯ı˜, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÙ‡ËÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ٷ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “√È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ‹ οÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. ¡ÈÒıÔ˘Ó ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î. ¡¿ÎÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÂȉÈο Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‹Á ηϿ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·‡ÍËÛË 10-12% -ÙfiÛÔ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·- fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÊıËÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÊıËÓfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ. √È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ηχÙÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¿ÏψÛÙ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi. ÿÛˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô˜. £· ‰Â›ÍÂÈ... Δ. ∫.

¢ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ÕÏψÛÙ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ›ÛÙ¢Â. °È·Ù› οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÏÂÁ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiÏÔ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ· Ï¿Ì‚·ÓÂ.

¶·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙË ¢∂£ Ô ÂοÛÙÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Î·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ. ÕÏψÛÙÂ, ÂΛ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ; 줂·È· ʤÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÍ‹˜ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜: ¡· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·. ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ·Û¤‚ÂÈ· ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË... º.™.

¢ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÏÏ¿ √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ì ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ÌÂÚÛÂÓÙ¤˜, ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÔÏÏÔ›, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ªª∂ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ì ÂȉÈÎfi ψÊÔÚ›Ô, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ Ì›ÛıˆÓ·Ó ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙË ¢∂£, ‹Ù·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ›Ûˆ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ... °È· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÎfiÓÈ˙Â, Ì ٷ ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ... ∞˘Ù¿ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙË ¢∂£, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶¿ÏÈ ·ÓËÊfiÚÈÛ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Û˘ÓÔ‰Ô›, ¿ÏÈ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Û ÍÂÓԉԯ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ, ¿ÏÈ Ë ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·˙¿ÚÈ, fiˆ˜ ϤÓÂ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢∂£, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ οı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ¢∏ª√.™.

º.™.

∞ÎÚÈ‚¤˜ ÔÈ Â˘¯¤˜

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

°Ú·ÌÌfiʈÓÔ ∞Ó ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó Ì˯¿ÓËÌ·, ı· ‹Ù·Ó ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ. ∂Ó· ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ. ∫fiÏÏËÛÂ Ë ‚ÂÏfiÓ· ÎÈ ·Îԇ̠‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ: ÊfiÚÔÈ, ÊfiÚÔÈ, ÊfiÚÔÈ... ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤ÁÈÓ·Ó ‰È¿ÊÔÚ·. ¶.¯., Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ Â›‰ÂÈÍË ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÌfiÓÔ Ì ÂȉÈο Á˘·ÏÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ - Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÊfiÚÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË ‹Ù·Ó οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. ŒÛÙˆ ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∫·È ·ÏÒ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ ·fi fiÔ˘ ÌÔÚ› fi,ÙÈ ÌÔÚ›. ŸÙ·Ó fiÏÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë ›Ù· ı· Á›ÓÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ 6% - ¯ˆÚ›˜ η̛· ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ - Ò˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ı· χÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·; ∞fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì¤Û· Û ‰Âη¤ÓÙ ̋Ó˜ fiÙÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·; ™Â ÔÈ· ıˆڛ· ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓıËÛË; ¶Ò˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó· ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‹‰Ë ÎfiˆÛË ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜; ∫·È Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·ԉȿÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘; (∞fi “Δ· ¡¤·”)

√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Îfi„·Ó ӷ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Â˘¯ÂÙ‹ÚȘ οÚÙ˜, ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È fi,ÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÓ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË-„ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ›¯Â ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 22.000 ¢ÚÒ. ΔÒÚ· Ô˘ Îfi‚ÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÌÈÛıfi˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› Î·È ¿ÏÏÔ ¤ÍÔ‰Ô... Δ. ∫.

∞ÁˆÓ›·

™ˆÙ‹ÚÈÔ ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ. ¡· fï˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ ‹Úı·Ó ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ô˘ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ı· ‹Ù·Ó ÛˆÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË. º.™.

ΔÈ ÙÔÓ ›ڷÍÂ... ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔ ÙÚÔ¿ÚÈÔ Ô˘ „¤ÏÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤Ì· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı¤ÏËÛ ӷ “‰ÈÔÚıÒÛÂÈ” ÙÔÓ ÈÂÚ¤· fiÙ·Ó ¤„ÂÏÓ ÙÔ “ӛη Ù˘ ¢Û‚¤ÛÂÈ” . ∏ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ÏÔÁÈÎfi ‹Ù·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï˘ı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·... °. ΔÛ.

∫ÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜, Ôχ, Â›Ó·È Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. °È· “·ÓÈÎfi, ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¤Ó·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Î. ª·Úο΢ ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ı· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” . ¶ÂÚȤÁÚ·„ ̿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÂÎÏÔÁÒÓ fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÓÙÈÏËÊı› ˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ı· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. £· ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ “ÙÔ ¯Úˆı›” . “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ Î·È ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ô˘ οÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Â›Ó·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ‰fiÛË ‰·Ó›Ԣ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Ì¤ÙÚ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∫·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘, ̤۷ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ È·ÛÙԇ̠·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·Ó·Ï˘ÙÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÈ ÙÂÏÈο ı· Á›ÓÂÈ. ŸÏ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û Èı·ÓfiÙËÙ˜. Ÿˆ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·... Δ. ∫.

ªÂ ÙË ‰ÈÏ‹ „‹ÊÔ ΔËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ‰‡Ô ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÈÙ‹ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ›¯Â ÏËÊı› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Â›Ó·È “Ï·ÛÙ¤˜” , ηıÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤ÚÁ·, Û ¿ÏϘ, fï˜, ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ‰‡Ô ÌÂϤÙ˜ ÛÙÔ ™ÒÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÂÏÈο ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì „‹ÊÔ˘˜ 10 ÚÔ˜ 10 Î·È Ì ÙË ‰ÈÏ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. º. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘... μ.∫.

∞ÁˆÓ›· ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ “ˆ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ÂÎϤÁÂÈ 10 ÂÎϤÎÙÔÚ˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. £. ∫. μ.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó, ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÙÈ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∫·È Ó· Ô˘ ÚԤ΢„ ¿ÏÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÂÚÓ¿ÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ı·ÌÓÒ‰ÂȘ ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜ Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ·Â›Ê˘ÏÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ·˘ÙÔ› ı¿ÌÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Î·È ÎÔÛÌÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙË ÏˆÊfiÚÔ, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÓıÔÊÔÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ πÃ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÈÛÙÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô͇ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, fiÙ·Ó ÔÏÏÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ›„Ô˘Ó ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ‰ÚfiÌÔ˘. ŒÁÈÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ÏˆÊfiÚÔ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·ÏËı‹˜ Î·È ÏÔÁÈ΋ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ÛÙ· ˘fi„Ë Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ÂÊfiÛÔÓ ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÎËÔ˘ÚÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ÂÔ¯‹˜, Ó· ÚԂ› ÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ı¿ÌÓˆÓ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ‡„Ô˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù›ıÂÓÙ·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ” .

¢Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎÔÈ Ì ηÚfiÙÔ Î·È Ì·ÛÙ›ÁÈÔ; √ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ °. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ Ò˜ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Û’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÓˆÛÙfi. ΔÔ ¿Á¯Ô˜, Ë ·ÁˆÓ›·, Ô Ì·ÌԇϷ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ·’ Ù· ̤۷ “ÂÓË̤ڈÛ˘” , ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ηٷۯ¤ÛÂȘ, Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ Î.Ï. Î.Ï. ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË. Δ· ·›ÙÈ· Ôχ ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Ô˘ ϤÓ ÔÏÏ¿, ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· Ì· Ù›ÔÙ·, Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈ΋! ΔÔ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ·˘Ùfi Î·È Ù· “ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿ÏÈ·” Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ¤ÂÛÂ... ΔË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‡ÚÈÓ· ¿ÚıÚ·, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· “Â͈ÂÙ·¯Ù›” ÂÎÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘... √È ËÁ¤Ù˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È °·ÏÏ›·˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘˜ ¿ÏÏ· ϤÓ ÙË Ì›· ÒÚ·, ¿ÏÏ· ϤÓ ÙËÓ ¿ÏÏË... ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· “Ì·ÛÙ›ÁÈÔ” Î·È Ì’ ·˘Ùfi Ì·˜ ÎÔ·Ó¿ÓÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘... §¤Ó ı· οÓÂÙ ·˘Ùfi, ı· οÓÂÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î.Ï. Î.Ï. ̤۷ Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ, fiÙ·Ó Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·’ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ!

ªÔÈÚ·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·¢ÎÙ·›ÔÓ, ¤ÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó... 줂·È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ “ηÚfiÙÔ” Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÌÔ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∞Ï‹ıÂÈ· ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÁÏ˘Î¿ÓÔ˘Ó; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ Î·È fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó! ¡· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ϤÓ Û ̷˜ ÙÔ Ï·fi, ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ۛÁÔ˘ÚË... ∫ˆÌÈÎÔÙÚ·Áˆ‰›· ‹ ÌÏfiʘ; ÕÚ·Á ÔÈÔ˜ ÌÏÔÊ¿ÚÂÈ; °È·Ù› ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·’ ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜; °ÓÒÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË ÌÏÔÊ¿ÚÔ˘Ó... °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ; °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È Ù· ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ô˘ ‰Â ÊÙ·›ÂÈ Û ٛÔÙ·, Ó· ‚¿ÏÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ıËÏȤ˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘, Ó· ÛÙÂÚËı› Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ó· ··ÚÓËı› ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎÔ˜. ™ÙÔ ÌÂÛ·›ˆÓ· ›¯·Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜ ¢ÁÂÓ›˜ Û’ fiÏ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÙfiÙ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‰Ô‡Î·˜, ‚·ÚfiÓÔ˜, ÎfiÌ˘, ÈfiÙ˘ Î.Ï. ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˜ Ï·fi˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó ÂȉÈÒÎÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÙfiÙ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È, ÙfiÙ ̷˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜. ŸÌˆ˜ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ηÚfiÙÔ Î·È Ì·ÛÙ›ÁÈÔ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ. Δ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ȉÂÒ‰Ë Î·È ÔÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÎÙËı‹Î·Ó Ì ȉÚÒÙ· Î·È ·›Ì· fiÙ·Ó Ê·ÏÎȉ‡ÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÛÙȘ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÙ·Á‹˜, ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙȘ ÂÊ‹ÚÌÔÛ·Ó. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ Î·È ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘˜, ›Ûˆ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔfiÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηÚfiÙÔ Î·È Ì·ÛÙ›ÁÈÔ, Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙfiÙ ı· ÔÓ¤ÛÂÈ Ôχ” .

√È Â˙Ô› ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ √ Î. ÿÚ˘ ÷Ù˙ËÏ¿ÙˆÓ, ¢ÈÏ. ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ & Δ¯Ó. ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ¶·Ó. ¶·ÙÚÒÓ, ª¤ÏÔ˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ì fiÚ·Ì· ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË Ù¯ÓfiÔÏË Ì ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, 6 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ - ÎÈ ÂÓÒ Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰È·‚ԇϢÛË ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌË ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ - ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ μfiÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· fiÏË Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶¤ı·ÓÂ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ “™¿ÚÙ·ÎÔ˜” √ ËıÔÔÈfi˜ ÕÓÙÈ √˘›ÙÊÈÏÓÙ, Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ “Spartacus: Blood and Sand,” ¤ı·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ϤÌʈ̷ non-Hodgkin ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ Û ËÏÈΛ· 39 ÂÙÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘. √ √˘˚ÙÊÈÏÓÙ ˘Ô‰˘fiÙ·Ó ÙÔ ™¿ÚÙ·ÎÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Starz fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ¤Ú˘ÛÈ. √ ËıÔÔÈfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Gabriel, ÙÔ 2007, Î·È “The Clinic” , ÙÔ 2010, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·¤¯ÂÈ ·fi Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™¿ÚÙ·ÎÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. √ √˘›ÙÊÈÏÓÙ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ √˘·Ï›· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.

118 ÂÙÒÓ Ë ÁËÚ·ÈfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì ªÈ· Á˘Ó·›Î· 118 ÂÙÒÓ ¤Ï·‚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚ˘ ÂÓ ˙ˆ‹ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· Ù˘ ·ÔÓÂÌËı› Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ.

ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ŸÛÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ˆ˜ Â˙‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·Ì·Í›‰ÈÔ ‹ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ηÚfiÙÛÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ ÛÏ¿ÏÔÌ, ÌÈ· ‰È·Ú΋˜ ÌÂٷΛÓËÛË ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ‡Ì·ÏÈÓ, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ “ÔÈ Â˙Ô› ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ” , ·fi Ùo ÔÔ›o, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì¿˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË. ∫È fï˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· 20 ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. ∫È fï˜, Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ·Ó¤ÍÔ‰· - Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 6 Ì‹Ó˜ - Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, Ë fiÏË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ, ÌÔÚ› Ë Â˙‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È 7 ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘. ªÔÚÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ Ì·˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜: - ŒÓ·ÚÍË Î·Ì¿ÓÈ·˜ ηٿ Ù˘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘.

- ™·Ê‹˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ‚‚·›ˆÛË ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Û ڿÌ˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ‰È·‚¿ÛÂȘ. Δ¤ÙÔȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ·fi ÙË ÌË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ú¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ªÂ ·Ú¯È΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-°·ÏÏ›·˜-∫ÔÚ·‹-π¿ÛÔÓÔ˜) Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Â¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜.

- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÚÈ¿ÙÔ˘” . ŒÏÏÂÈ„Ë Ú¿Ì·˜, Û·Ṳ̂Ó˜ ϿΘ ‹ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÌË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ·, ·ÎfiÌË Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂȉÈfiÚıˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ, ÛÙ·‰È·Î¿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ, ‰›ÎÙ˘Ô Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ·Ú·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ fi‰È· ‹ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË.

∏ ¡ÁÎÔ˘ÁÈ¤Ó £È ΔÚÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 4 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1893, ¤¯ÂÈ 11 ·È‰È¿ Î·È ·ÎfiÌË ÛÒ·˜ Ù·˜ ÊÚ¤Ó·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ μÈ‚Ï›ˆÓ ÙˆÓ ƒÂÎfiÚ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì. ∑ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÁÈÔ Ù˘, ËÏÈΛ·˜ 69 ÂÙÒÓ. ∏ ΔÚÔ˘ ÙÚÒÂÈ ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ÌÔÏ Ì ڇ˙È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ Ï·¯·ÓÈο ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ Î·È „¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Ì˘ÛÙÈÎfi Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜, ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ·Á·Ò Î·È Ó· ‚ÔËı¿ˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔʇÁˆ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‚¿Ïψ. ∏ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Î·È Ó· ˙‹ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ÂÍËÁ›.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ì›Ú· ÛÙÔ Û›ÙÈ ·Ú¿ ÛÙȘ ·Ì √È μÚÂÙ·ÓÔ› Û‡ÓÙÔÌ· ı· ›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ì›Ú· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ì, ¤ÁÚ·„Â Ë Daily Telegraph. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ì›Ú˜ ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË μÚÂÙ·ÓÈ΋ ŒÓˆÛË ª›Ú·˜ Î·È ¶·Ì (BBPA) Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔȯ›·. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ÙÔ 90% Î·È ϤÔÓ Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ì›Ú·˜

- ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ó· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎψÓ.

- ∂Ï¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔÈ ·fi Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‰Â ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, fiˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‚¿ÚΘ ‹ ¿ÏÏ· ÂÌfi‰È·, Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÛËÌ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ›Ù ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ›Ù ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË. ÿÛˆ˜ ·Ú¯Èο Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ηıÂÙ› Ó¤Ô. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜, Î·È ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚË Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË, ÔÈ Ôϛ٘ ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ı· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÓÔ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11 ¢ÚÒ ÁÈ· οı „‹ÊÔ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·¿‰ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ¿ÓÙ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› Î·È ÂÓȯڤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ì ÌÈ· ηϋ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚËÁ‹Ûˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ ηÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ·fi ÙËÓ ∂.∂., ÙÔ ¢.¡.Δ. Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜. ∞˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛٷٷ ÁÚ·Ê›· Î·È ·˜ ‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ˘Ó fiÔ˘ Î·È Ó· ¿Ó” .

Ô˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·ÁÔÚ·˙fiÙ·Ó ·fi Ù· ·Ì, Ù· ÎÏ·Ì Î·È Ù· Ì·Ú, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ¤ÂÛ ÛÙÔ 50,9% ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙÔ 49,1% Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.

£‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ Ë ƒÈ˜ °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó ∏ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ŸÛÎ·Ú ËıÔÔÈfi˜ ƒÈ˜ °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó Ù˙fiÁÎÈÓÁÎ ÛÙË ™¿ÓÙ· ªfiÓÈη Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ. “∏ ËıÔÔÈfi˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ∏ ™¿ÓÙ· ªfiÓÈη Â›Ó·È Ì›· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∏ 35¯ÚÔÓË °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó ¤ÁÈÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∂Ή›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜” Î·È ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·-‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Δ˙fiÓÈ ∫·˜, “Walk the Line” , ˘Ô‰˘fiÌÂÓË ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Δ˙Ô˘Ó, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÃÔ·Î›Ó º›ÓÈÍ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË ¢∂£, ı· Â›Ó·È Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡¿ÓÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. ∫·È fiÛÔ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi Ù· ͤӷ ÎÚ¿ÙË, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ·, Î·È ¿ÏÏ·. ¢ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

ÀÂÚÂÎÙ›ÌËÛË ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˘ÂÚÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο ˘Ô·ÙÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ʇÛ˘. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Û ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ۋΈÛ ÌÂÁ¿Ï· ·̷ٷ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∫¿ÔÈÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ï¿Î· ∞ÓËÏ›Ô˘ ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔχÌÈ Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÓÂfiÙÂÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·Ṳ̂ÓË ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÈ›. ¢∏ª√.™.

æÂηÛÌfi˜

∫ÒÛÙ·˜ ™Â‰›ÎÔ˜ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜

“∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó. ∞Ó Â›¯Â ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ı· Á˘ÚÓÔ‡Û Û ·˘ÙfiÓ, ı· Ï‹ÚˆÓ” .

°È¿ÓÓ˘ °¿ÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªÂ ÙÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·; ªÂ ÌÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 600 ¢ÚÒ; ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ëڷ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÌÂÏÈÙÔ‡Ú· Û ·ÚÎÂÙ¿ ‰¤ÓÙÚ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô›. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, Ë ÌÂÏÈÙÔ‡Ú· ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Î·È ÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì ÙË ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú›ÛÙÚ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ηıÒ˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÌÂÏÈÙÔ‡Ú·, ÂÓÒ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÚÈÌÓ· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË „ÂηÛÌÔ‡, ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Û fiÛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤ÓÙÚ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÏÈÙÔ‡Ú·. ∂›Û˘, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ӷ Ì ÌÂÏÈÙÔ‡Ú·. μ.∫.

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

È· ÂÈÎfiÓ· ¤ÓÙ ϤÍÂȘ, Û ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ...ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ...ÌÂÁ·Ï›Ô. ∫·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·.

ª

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

“ºˆÙÈ¿” “ºˆÙÈ¿” ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ¯ı˜ Ù· ʈÙÔÙ˘Èο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ʈÙÔÙ˘Ô‡Û·Ó Î¿ÔȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ó· ÙȘ ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È‰·Ûηϛ·. °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÏ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· dvd. °È’ ·˘Ùfi Î·È fiÏÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· ÌË ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙÔ ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·... º.™.

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

∂ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ. ∫·È ‚¤‚·È· ÂÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜. ΔË ÌÈ· ¯·Ï¿Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÈ· ÙÔ º˘ÙfiÎÔ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ÌÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·; º.™.

™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Ì fi,ÙÈ Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÈÙÒÓ ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜- ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ·. ∂›Ó·È ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù· Û˘Ì·ıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. √˘‰¤ÔÙÂ Ô μfiÏÔ˜ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ fiÌÔÚÊ· Î·È ÂÚÈÔÈË̤ӷ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· Û˘ÓÙË-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

ªÔχÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “∂ÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÂÚÔÏ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ì ÙË Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Ê›ÏÙÚˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·ÌÂٷΛÓËÙË, Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” .

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

Èڛ˜ ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û §‡ÎÂÈ·, °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ¢ËÌÔÙÈο “∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ª¤Û˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ◊‰Ë ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Ù· ‚È‚Ï›·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·ÓÔÌ‹, Û fiÛ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ” . √È Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °‹Ú·ÙÔ˜ Î·È ∞Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ “™ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤ÏËÍÂ, ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “ƒ›‚ÔÏÈ” ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ °‹Ú·ÙÔ˜ π∫∞ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞Ó·ËÚ›·˜ π∫∞. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, Ë ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÁÂÓÈο ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ¤ÁηÈÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡ÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜

Ú›˜ Ù· ηٷÚÁ›˜. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰›ÓÂÈ “·Î¤ÙÔ” ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÌË ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó. Δ. ∫.

“∂Ì›˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ÂȉfiÌ·Ù·...” √ÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· Ù· fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó ¯ı˜ Ì ÙË “£”. ŸÏÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ô‡Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ·‰È˘. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·‰È˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰Èη ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· Ù˘ “£” (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Û‹ÌÂÚ·) ¤ÏÂÁ ˆ˜ fiÙ·Ó ÂΛÓË ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ô‡Ù ›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÂȉfiÌ·Ù·. ŒÌÂÈÓ ¿ÊˆÓË fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·Ó 104 ÂȉfiÌ·Ù·. ∫·È ÚˆÙ¿ÂÈ Â‡ÏÔÁ·: ∏ Û‡ÓÙ·Í‹ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ· ÂȉfiÌ·Ù·, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. ΔÒÚ· ηÏԇ̠ӷ ÏËÚÒÛˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ·, ÁÈ·Ù›; ∂ÁÒ ÙÈ ÊÙ·›ˆ;” . ∏ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË “ÁÈ·Ù›, ÂÁÒ ÙÈ ÊÙ·›ˆ;” ·Ó‚·›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ¯Â›ÏË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ. ∫.

13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÂÚÓÔ‡Ó ¤ÍË Î·È Ô¯ÙÒ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜” . ∏ Ú‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ªˆÚ·˝Ù˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ∞‚¤ÚˆÊ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó Ì·ÎÚ¿ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜. ∂›Û˘ Â‰fiıË ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÍËÚ·Û›·˜” .

ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. Δ· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ›ӷÈ: ∫ÔÙÈ΋/ƒ·ÙÈ΋, ∫¤ÓÙËÌ· ªË¯·Ó‹˜-ÃÂÈÚfi˜, √ÈÎÔ΢ÚÈο/ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·, ÀÊ·ÓÙÈ΋, ∞ÁÁÏÈο, ªÔ˘ÛÈ΋, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ÃÔÚÔ›” .

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ÕÚ¯ÈÛ·Ó ·fi 19-8-1981 Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1829... ÀÔÁÚ·Ê‹ Û˘Óı‹Î˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘

1943... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ¶¤ÙÚ·˜ μÔȈٛ·˜. ªÂ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÔÏfiÎÏËÚË Ë ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ηı›ÛÙ·Ù·È ÂχıÂÚË.

1922 (Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏ.)... ¶˘ÚfiÏËÛË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘. ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙË fiÏË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÙËÓ 13Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡Ô˘ÚÂÓÙ›Ó ·Û¿˜ Ì “˙‹ÏÔ” Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘: ∏ ˆÚ·›· ™Ì‡ÚÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È·.... ∞ÔÙÂÊÚÒıËÎÂ!

˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ “§¿ÌÚÔ˜ ∫·ÙÛÒÓ˘” , ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó‹ÛÔ ™ÎÈ¿ıÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÏÔ›Ô.

1986... ™ÂÈÛÌfi˜, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,2 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·.

35 ÓÂÎÚÔ› Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜.

2006.... ªÂÙ¿ ·fi 16ÂÙ‹ ηٷ‰›ˆÍË Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ÂÓ¤‰Ú· Ô ÌÂÙÚ ÙˆÓ ·Ô‰Ú¿ÛÂˆÓ ¡›ÎÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·˜. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ú¿¯ˆ‚·, Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ÙÚfiÈη˜ ∞£∏¡∞, 12.

Δ∏¡ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı·

·Ú¯›ÛÔ˘ÓÓ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ÈÂÎfiËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÁÈ· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Î·Ï˘Êı› ·˘Ù‹ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË. √ ƒÔÌ¿È ÚfiÛıÂÛÂ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È ıÂÙÈο Î·È fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ™ÙÔ 9,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2011

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ù· Úfiı˘Ú· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¡¤· “‚Ô˘ÙÈ¿” 4,43% ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞, 12.

™

Ù· Úfiı˘Ú· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È (Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·. ΔÔ ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Î·È Ë Wall Street ¿ÓÔÈÍ Ì ۷Ê›˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ΔÔ Â˘ÚÒ ¿ÁÁÈÍ ٷ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ‰ÂηÂÙ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÁÂÓ Î·ıÒ˜ ÔÚÁ›·˙·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ê‹Ì˜ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· “ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΔ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ΔÔ ·ÚÁfi ˘Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· Ó¤· ·ÁÎfiÛÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ‡ÊÂÛË, Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ¤ÓÙÚÔÌÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, fi¯È fï˜ Î·È Ô ¯Ú˘Ûfi˜, ·Ó Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· ηÈÚÔ‡˜ ·‚¤‚·ÈÔ˘˜ Î·È ¯·ÏÂÔ‡˜ Û·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ. “∏ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Î·Ù·ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓË. √È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÛ·ÚϘ ª¤ÚÈ Ù˘ Landesbank Baden-Wuettenberg, Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ù˘ μ¿‰Ë˜-μ˘ÙÂÌ‚¤ÚÁ˘ ‰ËÏ·‰‹. ΔÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ô‰˘ÓËÚfi. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë ‚Ô˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ CAC-40 ¤Êı·Ó ÛÙÔ 4,80% ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. “§ÔÁÈΤ˜” ÔÈ ·ÒÏÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ BNP Paribas ¤¯·Ó ÙÔ 14% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Societe Generale ÙÔ 9,2%, Ù˘ Credit Agricole ÙÔ 9,3%, ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∞Ã∞, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Û ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¤ÂÊÙ 8,8%. √È Ê‹Ì˜ ÂÚ› ÂÈΛÌÂÓ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Bourse ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Electricite de France ¤¯·Ó ¿Óˆ ·fi 5% ÏfiÁˆ Ù˘

¤ÎÚË͢ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ª·ÚÎÔ‡Ï, ÛÙË ¡fiÙÈ· °·ÏÏ›·. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE-100 ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 2,39%, ÛÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË Ô DAX ¤¯·Ó 3,75%, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ∏ η΋ Ë̤ڷ ›¯Â Ê·Ó› ·fi ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó Ô ¡π∫∫∂π ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 2,31% Î·È Ô Hang Seng ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Ì ÙÒÛË 4,21%. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô Dow Jones ¿ÓÔÈÍ Ì ÙÒÛË 0,75%, Ô S&P 500 Ì ÙÒÛË 0,50% Î·È Ô Nasdaq Ì ·ÒÏÂȘ ÌfiÓÔ 0,25%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô Nasdaq ¤Ú·Û Û ÔÚȷο ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ (Î·È Ô S&P ÂÚÈfiÚÈÛ ÙȘ ·Ò-

ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ -0,30%) ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ NetLogic Microsystems ·fi ÙËÓ Broadcom (Â›Ó·È Ë ÚÔÌËı‡ÙÚÈ· Ù˘ Apple Ì ËÌÈ·ÁˆÁÔ‡˜) ·ÓÙ› 3,7 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. £ÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Bank of America fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ 5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· (Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó Î·Ù¿ 1,7% ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁË ÒÚ· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ). ΔÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó (ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÛÙ· 1,3495 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· 1,3667 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Û Â›Â‰Ô Î·Ù¿ ÙÈ ˘-

„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ¯ı˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ΔÔ ·ÚÁfi ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 97 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 86,27 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Brent ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 1,56 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙ· 111,21 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ - Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎË ·ÁÔÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·Ú·ÊÔ˘ÛΈ̤ÓË. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Î·Ù¿ 18,7 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ Ô˘ÁÎÈ¿˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ - ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙ· 1.837,00 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ªÂ ÙfiÛÔ ÙÚfiÌÔ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ Ô˘ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ¯Ú˘Ûfi.

∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ™ÙȘ 847,48 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ηٿ 4,43% Èfi οو ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 16 ÂÙÒÓ. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠57,29 ÂηÙ.¢ÚÒ. ∏ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ - ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· 1,36630 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÓÒ ÙÔ spread ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 2.038,3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘.

∞£∏¡∞, 12.

¶ƒ√μ§∂æ∂π™- ʈÙÈ¿ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 9,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂʤÙÔ˜, ÂÓÒ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 9,3% ÙÔ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 7,6% ʤÙÔ˜ ·fi 10,5% ÙÔ 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ (8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ 157,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂʤÙÔ˜- ı· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 166,1% ÙÔ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 22% Û 18,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∏ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: ∂ÎÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ fiÏÔÈ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ∞£∏¡∞, 12.

T√ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 18,101 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙfi¯Ô˘ 18,974 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ (ª¶¢™) Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 14.813 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜0 ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙfi¯Ô˘ ηٿ 110 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

‰·¿Ó˜ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 762 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı·Ó Û 30,679 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Û 5,3% ·fi 6,4% ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ “Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û Â›Â‰Ô ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‡ÊÂÛË, ÛÙË ÌË Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηٿ 393 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë ›‰È· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ” . Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶¢∂ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 43,4% ‹ ηٿ 568 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ·ÚÔ‡Û· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ Â-

Ûfi‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÛÙÔ ·Ô̤ÓÔÓ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2011 -2015 ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘”.

∞‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ 8,1% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 8,1% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2010. H ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜:

-ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ηٿ 2,067 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ -ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηٿ 1,701 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, - ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 322 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È - ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηٿ 853 ÂηÙ. ¢ÚÒ (649 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011 Î·È 204 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ

4,5% ‹ ηٿ 1,452 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· (΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ √°∞ ηٿ 452 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ π∫∞ ηٿ 1.078 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÛÙÔÓ √∞∂¢ ηٿ 322 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηٿ 649 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶¢∂, Ù¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30,3 ‹ 1.416 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 10% Î·È Ì¤ÈˆÛË ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 5% ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂ ™Ù· 18,605 ‰È˜. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 15,676 ‰È˜. ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 19% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔËÓ ˘fi ÂͤٷÛË ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 31.095 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi 32.814 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·Ù¿ 9,9% Û 47.819 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 43.519 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‹¯˘ ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ fiÙÈ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ∞£∏¡∞, 12.

Δ

Ô ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Û˘Û›ڈۋ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ. “•¤Úˆ ηϿ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÂÛ¿˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ϤÔÓ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ, ‰ËÏ·‰‹, fiϘ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” ›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ “‰‹ıÂÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·È ÏÔȉÔÚÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ·. “£ÂÒÚËÛ ÔÙ¤ ηÓ›˜ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ¤‰Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹; ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÔÏÂÌ‹ıËÎ·Ó fiÛÔÈ Â›·Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÛÔÈ ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¯¿È‰Â„·Ó ·˘ÙÈ¿; ªÔÚ› Ó· ¤¯·Û·Ó ‹ Ó· ΤډÈÛ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ¤ı·Ó·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ „¿ı·, ·˘ÙÔ› fï˜ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ϤÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, Ô˘ ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ·ÔÙ˘¯›· ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈο ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û¯¤‰È·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ οÔÈÔÈ ÎÚ˘Ê¿, ¿ÏÏÔÈ ÈÔ Ê·ÓÂÚ¿, Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Â›Ù ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ›Ù ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ì·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ (...) ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÂıÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ¡· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì ٷ Ê·ÓÂÚ¿ Î·È Ù· ÎÚ˘Ê¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ¡· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‹¯˘, fiÛÔ „ËÏ¿ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ. ∫·È ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ “‰›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ Û οı ÏÔÁ‹˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ Î·È ‰›ÓÔ˘ÌÂ, Û fiÛÔ˘˜ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Î¿ı ÙÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈÎfi, ¤ˆ˜ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” “¢È΋ Ì·˜ ·fiÊ·ÛË -ÙfiÓÈÛÂ- Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, Î·È Ì·˙› Î·È fiÏ· Ù· ÛÙfiÌ·Ù· Ô˘ ÏÔȉÔÚÔ‡Ó. ∞-

ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÈÎÚ¤˜ Û ̤ÁÂıÔ˜, ·Ôχو˜ ·ÓÂÎÙ¤˜ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Ì·˜ ÂÈ Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ·!”. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ∂∂, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰Â›ÍÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ì ı¿ÚÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ıËÙ›· Ù˘ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ 2013, ÂÓÒ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÈ· ” ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ“ ™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ϤÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ÌÏÔÊ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜, Ô‡ÙÂ

ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ¯ÒÚ·. ∂¿Ó ÓÔÌ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ¯·ı› ·˘Ùfi˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÛˆÔ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓÔ ÂıÓÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ··ÍȈı›, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· Û ÒÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜. ∂¿Ó ÎÂÚ‰Ëı›, ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Î·È ı· Ì·˜ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÚÈÎfi„·Ì ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‹ fiÙÈ ÂÈ‚¿Ï·Ì ÊfiÚÔ˘˜. ∂¿Ó ¯·ı›, Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÛˆÔ, ı· ¯¿ÛÂÈ ‰ÂηÂٛ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÚÔfi‰Ô˘. ΔÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓÔ ÂıÓÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ··ÍȈı›. ∫·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ΔÔÓ ÙfiÓÔ ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘-

Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ∫.√. ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÛÙ›·Û·Ó ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ › “·›ÚÓÔ˘Ì ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ Î·È fiÛÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ È¿ÛÔ˘Ì” ÂÓÒ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶ÂÚÏÂ¤ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË”. ¶˘Ú¿, fï˜, ‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ª·ÎÚ˘›‰Ë Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›” Î·È Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞˘Ù¿ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ÂÚ› ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì·˜ ·‰ÈÎÔ‡Ó fiÏÔ˘˜”.

™¯fiÏÈ· ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· ˘Ú¿ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ °. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ Ì ٷ fiÛ· › ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¿ÁˆÛ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û‹ÌÂÚ· ¿ÁˆÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ Ó· ·ÎÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜ Ó· ÔÌÔÏÔÁ› fiÙÈ ’Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ˙Ô˘Ó ¤Ó· ηıËÌÂÚÈÓfi ‰Ú¿Ì·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·’ .ŸÛÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· fiÛ· ÌÔÓfiÙÔÓ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, Â›Ó·È ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ù˘ ÂÓÙ¿Ú·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÔ‚›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜”. “∏ÚˆÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ·˜ Ì¿ıÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ˘ÌÓ› ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Ï·Ô› fiÙ·Ó ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜” Û¯ÔÏ›·Û ÙÔ ∫∫∂.

∫¿ÏÂÛÌ· ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂.∫.Δ. ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

TÚÈÛ¤: ΔËÚ‹ÛÙ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û·˜ μ∞™π§∂π∞, 12.

Δ√ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ÙˆÓ

°ÂÚÌ·ÓÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ, ηÏ› ÙËÓ ∞ı‹Ó· “Ó· ı¤ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘”, ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· οÓÂÈ “fi,ÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ μ›ÙÔÚ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÛÈÔ. “√È ‰ÈÂıÓ›˜ ıÂÛÌÔ›, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÙÚfiÔ” Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. ΔÚÈÛ¤ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÔ‡Û Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ (BRI) ÛÙË μ·ÛÈÏ›·. √ Î. ΔÚÈÛ¤ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È “ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡”. “∞Ó (Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË) ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ôχ ÛÙ·ıÂÚ¿ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Û ÌÈ· ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·’ fi,ÙÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·’ ·˘Ù‹Ó”, ÙfiÓÈÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ‰‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ.

√ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó” Û “·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÔÛfiÙËÙ·” Î·È Ì “ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ μ›ÙÔÚ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÛÈÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ“ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη” ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÛÙË μ·ÛÈÏ›· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. ÀÔ‰¤¯ıËΠ‰Â ıÂÙÈο ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ϤÁÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, ˆ˜ “Â›Ó·È Î·Ïfi Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÂÓfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ”.

WSJ: To ¢¡Δ ÂÎÙ·ÌȇÂÈ ÙË ‰fiÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔÂȉÔÔÈ› ∞£∏¡∞, 12.

∏ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Wall Street Journal ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ‰‡Ô ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ›·Ó ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Èı·Ófiٷٷ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ·ÊÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÊfiÚÔ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fiÙÈ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ó¤· ‰fiÛË ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰Ôı› ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∞¤ÚÚÈ„·Ó fï˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‹ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. “∏ ›ÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÂÂȉ‹ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fiÛ· ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÒ¯Â˘ÛË ‹ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È ·ÎfiÌË. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· Û˘ÁÎÏfiÓÈ˙ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë πÛ·Ó›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477

™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ £∞ μƒ∂πΔ∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 15ú ∂ø™ 50 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·ÌÔ‡ Û˘ÌʈÓ› Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ›ÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ª·Úfi˙Ô ÚÔ˜ EÏÏ¿‰·

∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ μ∂ƒ√§π¡√, 12.

∞À™Δ∏ƒ√ Ì‹Ó˘Ì· ·ˇı˘-

ÓÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ٿÍË Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘˜” ∫·È Ë °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, Ë °·ÏÏ›· ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ª6, Ë μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛΤÏË, ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Î·Ì„˘. Œ¯Ô˘Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÎÔ‹˜ ‰··ÓÒÓ, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ‰·Ó›ÛÔ˘Ì” ™‡ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹ÚıÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂¿Ó οÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì ·ÍÈfiÛÙÔ ÙÚfiÔ” “√È ‰ÈÂıÓ›˜ ıÂÛÌÔ›, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂∫Δ, ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÙÚfiÔ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤.

Δ

ËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, ˆ˜ Èı·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ıˆÚÂ›Ù·È “Ù·ÌÔ‡”, ¤‰ˆÛÂ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ -Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ- ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. √ ƒ¤ÛÏÂÚ “ÂͤÊÚ·Û Ì ‰Èο ÙÔ˘ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÌÂÚÙ. ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓfiÙËÙ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ƒ¤ÛÏÂÚ. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ë ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙË Welt, Ô º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË “Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó È· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·ÌÔ‡”, ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Ì›· Ù·ÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â¿Ó Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· fiÚÁ·Ó·” . √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (CDU) ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο ÌÂ

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙfiÛÔ ÙÔ˘ “·‰ÂÏÊÔ‡” ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ CSU fiÛÔ Î·È

ÙˆÓ ºÈÏÂχıÂÚˆÓ Ó· ÌËÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ-

›· ‹ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ŒÓ· ·fi Ù· ·ÚÎÂÙ¿ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ, Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó §›ÓÙÂÚ ˆ˜ “Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‹ Ó· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” . ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ªª∂ ÂÚ› ‰È¿ÛÙ·Û˘ ·fi„ÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi, fiˆ˜ Î·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ CDU ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ -Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë “˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓfiÙËÙ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”.

◗

μƒÀ•∂§§∂™, 12.

¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔ «Spiegel»

¢ÂÓ ‰È·„‡‰ÂÈ Ô ™fiÈÌÏ ÙËÓ ‡·ÚÍË «Û¯Â‰›Ô˘ ‚’» μ∂ƒ√§π¡√, 12.

¢∂¡ ‰È·„‡‰ÂÈ Ô μfiÏÊÁηÁÎ

™fiÈÌÏ ÙËÓ ‡·ÚÍË “ۯ‰›Ô˘ ‚’ “ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ¤Ó· Ì ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ¤Ó· Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔ “Spiegel” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘’ fi„ÈÓ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·. “£· ‹Ù·Ó ÌÈ· η΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡-

Ì ˆ˜ Èı·Ó¿” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™fiÈÌÏ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ZDF, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹ fi¯È, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯Â

ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ Î. ™fiÈÌÏÂ. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ì·Ú¿˙ ·˘ÛÙËÚÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÙËÚËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÓÙÈηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜, Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “Die Welt” ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙË Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜,, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚÂÙ·È. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÌÂÓ fiÙÈ “Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÈı˘Ì› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” , ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ϤÁÔÓÙ·˜: “ŸÌˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ì ÌÈÎÚ‹ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” . ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ƒ¤ÛÏÂÚ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡

Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. “∏ ·ÔÔÌ‹ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‹ Â¿Ó Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. ∞ÏÙÌ¿ÁÈÂÚ. “∂¿Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·-

ΔËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ™fiÈÌÏÂ-μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 12.

Δ√ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ô μfiÏ-

ÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∏ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ Â-

ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ ZDF ÃÔÚÛÙ ™È¯ÔÊÂÚ. “ΔÔ ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Úfiı˘Ì˜ Î·È ÈηӤ˜ Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘Ó. ÃÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfiı˘Ì˜ ‹ Â›Ó·È ·Ó›Î·Ó˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â›ÁÔ˘Û· ‚Ô‹ıÂÈ·”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂χıÂÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ ARD, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó §›ÓÙÓÂÚ.

Ú›Ô˘ 25 ÏÂÙ¿, ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ηÏfi Îϛ̷. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô ∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔÓ ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÛÌ·¯, ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “task force” Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜»

∏ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ 151 ÊÔÚ›˜ ÚÔ˜... Âʉڛ· ∞£∏¡∞, 12.

√

‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ·Ú¯Èο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ 151 ¢∂∫√ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ¿ÙÔÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó) ÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ ∂§Δ∞, ∂À¢∞¶, ∂À∞£, √§£, √§¶ Î. ·.ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢∂∫√ ÚÔ˜ 151 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ “ΔÔ μ‹Ì·” , ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·, ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌË ËÏÈΛ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ¿ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· (ηÙËÁÔÚ›·˜ À∂ Î·È ¢∂). ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÎÙÏ. √ ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˜ Âʉڛ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢∂∫√ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ‰ËÏ·‰‹, ˆ˜ ÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Û οı ÊÔÚ¤· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ÙÂı› Û ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (¢∂∫√ ÎÙÏ) Î·È ı· ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ Ôχ. “∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ‚¿ÛË Ù· ‰ÈÂıÓÒ˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· Î·È ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ı› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ.

¶ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ∏ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. Ÿ¯È fï˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ Ù· ∂§Δ∞, Ô √§£, Ô √§¶, Ë ∂À∞£ Î·È Ë ∂À¢∞¶. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ¢∂∫√, fiˆ˜ Ô √™∂ Î·È ÔÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘, Ë Δƒ∞π¡√™∂, Ô √∞™∞ (Ì ÙËÓ √™À Î·È ÙË ™Δ∞™À), Ë ∞ÙÙÈÎfi ªÂÙÚfi, Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ Î·È ÙÔ Δ∂√, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› §È̤ÓÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Ï›ÛÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, fiˆ˜ Ë ∂∞™, Ë ∂∞μ Î·È Ë ∂§μ√, Ë ∂ƒΔ Î·È ÙÔ ∞¶∂, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ¢fiÌÂÓ˜ ¢∂¶∞¡√ª, √™∫ Î·È £∂ªπ™ Î. ·. ∂›Û˘, Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (ª√¢, ¢∂£, HELEXPO, ∑ÒÓË ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÎÙÏ), ÙÔÓ ∂√ªª∂Ã Î·È ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘, ÂÚ¢ÓËÙÈο ÎÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ȉڇ̷ٷ (∂£π∞°∂, ∂π∂, ∂∫∂Δ∞, π°ª∂ Î. Ô. Î.), ÌÔ˘Û›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (∂∫∂μπ Î. ·.), ηıÒ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ȉڇ̷ٷ, ÊÔÚ›˜ Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ‹ Î·È ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.

ΔÈ ı· ÚԂϤÂÈ Ë ‚’ Ê¿ÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 100 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ¢∂∫√ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο Ë ª√¢, Ë ∞ÙÙÈÎfi ªÂÙÚfi, Ô fiÌÈÏÔ˜ √™∂, Ô fiÌÈÏÔ˜ √∞™∞, Ë Δƒ∞π¡√™∂, Ô ∂§°∞, Ë ∂ƒΔ, Ë ∂∞μ, Ë ∂Δ∞ Î·È Ô √™∫ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ 28.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∞¶∂, Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜, ÙÔ π°ª∂, ÙÔ ∂∫∂Δ∞, Ë ∂∞™, Ë ∂§μ√, Ô ∂√ªª∂Ã, ÙÔ Δ∂√ ÎÙÏ.

ΔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÂıÔ‡Ó Û Âʉڛ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ (¡. 3986, ¿ÚıÚÔ 37, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 7), Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ı· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· οı ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ ∞. ™. ∂. ¶., Ì ‚¿ÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (fiˆ˜ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ÂÌÂÈÚ›·, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ËÏÈΛ·, ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î. Ï.). ∞˘Ù¿ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ô‰Ô¯¤˜ ›Û˜ Ì ÙÔ 60% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·o‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·˘Ùfi Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û¯¤ÛË.

∏ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ 151 ÊÔÚ›˜ HELEXPO A.E. £ÂÛ/Ó›ÎË, Invest in Greece (ÚÒËÓ ∂§∫∂) ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∞∂ ∞∫ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∞ı‹Ó·, “∞ıËÓ¿” ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤-

ÓÙÚÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÙȘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Ù˘ °ÓÒÛ˘ (ÚÒËÓ ∫∂Δ∂¶) ∞ı‹Ó·, ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ - ª·Î‰ÔÓÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ (∞¶∂ ª¶∂) ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ∑ÒÓË ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ∞∂ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞.∂. ¢ÈÒÚ˘Á·˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ∞ı‹Ó·, ∞∂ªÀ ∞.∂. - ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ªÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi ∞¯·ÚÓ·›, ∞ΔΔπ∫√ ª∂Δƒ√ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, °∞π∞√™∂ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∞Ó¤ÁÂÚÛ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞.∂. £ÂÛ/Ó›ÎË, ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ ∞∂ £¤ÚÌË £ÂÛ/ӛ΢, E‚Ú·˚Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ £¤·ÙÚÔ √χÌÈ· ∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ, ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £¤ÚÌË £ÂÛ/ӛ΢, ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ ∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·›ÛÙ¢Û˘ ∫·ÏÏÈı¤·, ∂ıÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ∂∞¡) ∞ı‹Ó·, ∂ȉÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ™˘Ó·˘ÏÈÒÓ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ-∞ı‹Ó·, ∂ȉÈÎfi˜ ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ “∏ ∞Á›· ª·Ú›Ó·” ∫·‚¿Ï·˜-∫·‚¿Ï·, ∂ÏÏËÓÈο ∞Ì˘ÓÙÈο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∞.∂. ÀÌËÙÙfi˜, ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ï˘Î¤˜ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· √¯ËÌ¿ÙˆÓ ∞.μ.∂. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∑ÒÓË ™›Ó‰Ô˜£ÂÛ/Ó›ÎË, ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ & ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ∞Ó·‹ÚˆÓ ¶·›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∞.∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÚÁÈÏÏÔÌ¿˙˘ ∞.∂. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ ∞.∂. ¢¿ÊÓË, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ æ˘¯È΋ ÀÁ›· & £ÂÚ·›· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ & Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ “ΔÔ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ” ÷ϿӉÚÈ, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∂Ú¢ÓÒÓ ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ °¿-

Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ∫Ú¤·ÙÔ˜ ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∞.∂. (√¶∂ ∞.∂.) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÈÎÚÒÓ-ªÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Δ˘ÔÔ›ËÛ˘ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ¡ÔËÙÈÎÒÓ ÀÛÙÂÚÔ‡ÓÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∞™ ∞.¡.À. §·ÁÔÓËÛ›Ô˘ “™Ù¤ÁË Ù˘ ∂.°.¡.À.∞.” ∞ÙÙÈ΋, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ∞.∂. ¡¤· ∫ËÊÈÛÈ¿, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ¶·ÙÚÒÓ ™Ù·‰›Ô˘ ¶¿ÙÚ·, ∂ƒ°∞ √™∂ (ı˘Á·ÙÚÈ΋ √™∂) ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ & ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ “¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û·” ∞’ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· “¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û·” ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈÔ˚·ÙÚÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∞Ï. ºÏ¤ÌÈÁÎ μ¿ÚË, ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ¶·¿ÁÔ˘, ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÀÏÈÎÒÓ ∞.∂. 2 °Ï˘Ê¿‰·, ∂Ù·ÈÚ›· ™·ÛÙÈÎÒÓ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÈÛıÂÓ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¶ÔϤÌÔ˘ £ÂÛ/Ó›ÎË, ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÏÈ›·˜ ∞.∂. (∂Δ∞¡∞§ ∞.∂.) ∞ı‹Ó·, ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ ∞.∂. (∂μ∂Δ∞ª ∞.∂.) ∞ı‹Ó·, ∂∂∫Δ-∞∂¶∂À ∞.∂. - ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞ı‹Ó·, ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ & æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ª∂Δ™, ∂Ù·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ÂÚ·ÌÈÎÒÓ & ¶˘Ú›Ì·¯ˆÓ ∞.∂. ÷ÏΛ‰·, ∂Ù·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜, ŒÓ‰˘Û˘, πÓÒÓ ∞.∂. ∫·ÏÏÈı¤·, ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ¢¿ÊÓË, ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÂÏÊÒÓ ºÚ˘Ó›¯Ô˘ ∞ı‹Ó·, ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÈ΋ ∫‡Ì˘ (ı˘Á·ÙÚÈ΋ ∂∞™) ÀÌËÙÙfi˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞.∂. (∏¢π∫∞ ∞.∂.) ∞ı‹Ó·, £Â·ÙÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô - ∫¤ÓÙÚÔ ªÂϤÙ˘ & ŒÚ¢ӷ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·, £∂ªπ™ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, £ÂÚ·¢ÙÈÎfi ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ “∏ ª¤ÚÈÌÓ·” ÕÏÛÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ¶¿ÙÚ·, ÿ‰Ú˘Ì· μ·Û›ÏË & ∂Ï›˙·˜ °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹, ∫ÔψӿÎÈ, ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰› “¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˜” ¡¤· ª¿ÎÚË, ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉÈÎÒÓ ¶·›‰ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÿ‰Ú˘Ì· π·ÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ù-

ÙÈ΋, ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÚfiÓÔÈ·˜ & ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ ∫ˆÊÒÓ & μ·Ú‹ÎÔˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢ÚÔÛÈ¿, ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ “∏ £ÂÔÙfiÎÔ˜, ÿÏÈÔÓ, ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Δ˘ÊÏÒÓ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ “√ ◊ÏÈÔ˜” - ™¯ÔÏ‹ Δ˘ÊÏÒÓ £ÂÛ/Ó›ÎË, ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ ∫Ú‹ÙË, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ™‡ÚÔ˘ §Ô‡Ë √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi ∞¯·ÚÓ·›, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÀÁ›·˜ Î·È ¶·È‰ÈÔ‡ (¡ÔÛÔÎ. ∞Á›· ™ÔÊ›·) ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·” ∞ı‹Ó·, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞.∂. ¶·ÏÏ‹ÓË, ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞.∂. £ÂÛ/Ó›ÎË, ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ¢˘ÛÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ “∏ ¢¿Ì·ÚȘ” ÕÓÔÈÍË, ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿‰ÔÛ˘ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÂ›Ô Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (¡√∏™π™) £ÂÛ/Ó›ÎË, ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ £ÂÛ/Ó›ÎË, ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȉÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ “∏ ÷ڿ” ¶·ÏÏ‹ÓË, ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȉÈÎÒÓ ¶·›‰ˆÓ “ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ” ∫ÚÔ‡ÛÛˆÓÔ˜ ª·Ï‚È˙›Ô˘, ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ ∞ı‹Ó·, ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °Ô‡Ó·˜ ∞.∂. ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ· £¤Ì·Ù· πÛfiÙËÙ·˜ ∞ı‹Ó·, ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ¡ÔËÙÈ΋ ÀÛÙ¤ÚËÛË “∂ÛÙ›·” ¡. æ˘¯ÈÎfi, ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∞ı‹Ó·, ∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞.∂. (∂§∫∂¢∂) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ∫È‚ˆÙfi˜ ∞Á¿˘ ¶¿ÙÚ·, ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ∞.∂. ∏ÏÈÔ˘fiψ˜ ∞ı‹Ó·, ∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ £ÂÛ/Ó›ÎË, ∫Ú·ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË, ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜, ªÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∏›ÚÔ˘ ∞.∂. πˆ¿ÓÓÈÓ·, ªÔÓ¿‰· √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ªÔ˘ÛÂ›Ô μÔÚÚ¤ ¶·È·Ó›·, ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏Ï›· §·Ï·Ô‡ÓË ∞ı‹Ó·, ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹ ∫ËÊÈÛÈ¿, ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛ/ӛ΢, ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÂÈÚ·È¿˜, √‰ÈΤ˜ ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ (√™À ∞.∂.) ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, √Ï˘ÌÈ·Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛ/Ó›ÎË, ŸÂÚ· £ÂÛ/ӛ΢, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞Ó¤ÁÂÚÛ˘ ¡¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ¶·ÓÙ·Ó¿ÛÛ˘ ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÀÏÈÎÔ‡ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ πÔ‰ÚÔÌÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞.∂. ¡. ∞ÙÙÈ΋˜, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂. ∞Á. π. ƒ¤ÓÙË, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È-

̤ÓÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ∞∂ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞∂, ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶ÚÔ‚Ï‹Ù· μfiÏÔ˜, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ∞∂ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ ∞∂ ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ∂È‚. ™Ù·ıÌfi˜ ¡¤Ô˜ §ÈÌ. ∏ÁÔ˘ÌÂÓ. ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∞∂ §ÈÌ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ∫·‚¿Ï·˜ ∞∂ ∫·‚¿Ï·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ˜ ∞∂ ∫¤Ú΢ڷ- ¡¤Ô˜ ∂È‚. ™Ù·ıÌfi˜ / ¡. §ÈÌ. ∫¤Ú΢ڷ˜, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ §·˘Ú›Ô˘ ∞∂ §·‡ÚÈÔ, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ¶·ÙÚÒÓ ∞∂ ∫Ù. ÀËÚÂÛ. §È̤ӷ, ¶¿ÙÚ·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞∂ ƒ·Ê‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛ/ӛ΢, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ı‹Ó·, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ °ˆÓÈ¿ ∞ı‹Ó·, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ¶·›‰ˆÓ ¡ÔËÙÈο ÀÛÙÂÚÔ‡ÓÙˆÓ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈ΋ - ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ™ÈÎÈ·Ú›‰ÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ & ºÈÏ›·˜ (™∂º) ¡. º¿ÏËÚÔ, ™Ù·ıÂÚ¤˜ ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∞.∂. (™Δ∞™À ∞.∂.) ∞ı‹Ó·, ™Ù¤ÁË ∂ȉÈ΋˜ £ÂÚ·¢ÙÈ΋˜ & ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ı‹Ó·, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ™·ÛÙÈÎÒÓ ¶·›‰ˆÓ “√ ∫·Ïfi˜ ™·Ì·Ú›Ù˘” ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ-∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ-∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ÙˆÓ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ “SOS” §. ª·Ú·ıÒÓÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÙfïÓ, ¶·›‰ˆÓ & ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· “∞Á¿Ë” ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ-∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∫·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ “∏ ∞Á›· ºÈÏÔı¤Ë” ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ-∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¡ÔËÙÈο ÀÛÙÂÚÔ‡ÓÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” -¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶·›‰ˆÓ ∞ÙÙÈ΋, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô °ÔÓ¤ˆÓ-∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ “∂ÚÌ‹˜” ∂ÏÏËÓÈÎfi, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÒÓ °ÔÓ¤ˆÓ ¶·›‰ˆÓ ª.∂.∞. “∏ ∞ÚÁÒ” ¶ÂÈÚ·È¿, Δ∂√ ∞.∂.-∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ∞.∂. ∞ı‹Ó·, ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛ/ӛ΢-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Δƒ∞π¡√™∂ ∞∂ ∞ı‹Ó·, ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛ/ӛ΢ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, æËÊȷΤ˜ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ∞∂ ∞ı‹Ó·, æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· •¿Óı˘.

M·ÁÓËÛ›· 11

TPITH 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·˙›ÓÔ

√ 44¯ÚÔÓÔ˜ ÛÂÎÈÔ˘ÚÈÙ¿˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ AÓ·ÎÚÈÙ‹ Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Îfiη˜

™Δ√¡ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È

Û‹ÌÂÚ· Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ η˙›ÓÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂχıÂÚÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ - ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ - ÔÈ ‰¤Î· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı·ÌÒÓ˜ ÛÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·˙›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ η˙›ÓÔ ‰ÈÒÎÂÙ·È ÔÈÓÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·˙›ÓÔ.

¶

ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ - Î·È Ì ÔÌfiʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ - Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÎÔη˝Ó˘ Î·È fiψÓ. ™‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙË. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 351 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÎÔη˝Ó˘, Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ¤Ú¢ӷ, ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ∫Ôη˝ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 66 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Û 32 Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜, ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ·, ¤Ó· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ, ‰Âο‰Â˜ Ê˘Û›ÁÁÈ·, ·ÌԇϘ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ˘, ¤Ó· Û·ı› Î·È ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ‡˜ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘˜ ÔÌÔ‰¤ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ›¯Â ÚÔÌËı¢Ù› ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÔη˝Ó˘ ·fi ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi ˘‹ÎÔÔ ∞Ï‚·Ó›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, ÎÏ›ÛÙËÎÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ·ÁÔÚÔˆÏËÛ›· ÔÛfiÙËÙ·˜ ÎÔη˝Ó˘, fiÔ˘ Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô‡ÏËÛ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜, ÔÛfiÙËÙ· ÎÔη˝Ó˘ Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· ‚¿ÚÔ˘˜ 100 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚ Û ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÔfiÙÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ™Â ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ

ªÈÎÚÔʈÙȤ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¢À√ ˘ÚηÁȤ˜ ͤÛ·Û·Ó Û¯Â-

● ∞fi ÙË Ó¤· ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ

ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ, ÂÈϤÔÓ: Δ¤ÛÛÂÚȘ Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì ÎÔη˝ÓË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 185 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ì›· (1) ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜, Ì›· ‰›Î˘ÎÏË

ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 45¯ÚÔÓÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.505 ¢ÚÒ.

√ 44¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. Δ. ∫.

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÂ Ù˘¯·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞ı›ÁÁ·ÓÔÈ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ∞º∞πƒ∂™∞¡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘-

Û΢¤˜ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ΔÚ›· ¿ÙÔÌ·, ‰‡Ô ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ - ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ - Î·È Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÂ Ù˘¯·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï›Á˜ ÌfiÏȘ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÚÚËÍË Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡Â·fiψ˜. ∂›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο ›¯·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜, Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚› ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ŒÓ·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËı› ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Û˘ÌÌÔÚ›· ¿ÏÏˆÓ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ·Ó ÎÏÔ¤˜ Î·È Ì›·

21¯ÚÔÓË, Ê›ÏË ÙÔ˘˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ √¶∫∂, ÛÙÔ 3Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Î·È fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÚÙ Ì·Áο˙ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 44¯ÚÔÓÔ˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ ÙË Ì›· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÒÚ˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ô˘Û›·˙Â. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Â›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ‰È¿ÚÚË͢ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. √fiÙ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·, ‹‰Ë ˘‹Ú¯Â Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ‰È¿ÚÚË͢ Î·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÏ·¤ÓÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜. μÚ¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ŒÓ·˜ ÊÔÚËÙfi˜ ∏/À, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, Ì›· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È ¤Ó· ÚÔÏfiÈ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÔÈ ÙÚÂȘ Ë̉·Ô› Ù· ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 10-09-2011 Î·È ÒÚ· 21:30’ ¤ˆ˜ 11-09-2011 Î·È ÒÚ· 01:30’, ·fi ÔÈΛ· 44¯ÚÔÓÔ˘ ·ıfiÓÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ-

Û‹Ïı·Ó ÂÓÙfi˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ı˘ÚÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÈΛ· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Â›Û˘ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ· 3.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. Δ· ηٷۯÂı¤ÓÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ıfiÓÙ·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ, ˆ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ. ΔÔ

fi¯ËÌ· ηٷۯ¤ıËΠˆ˜ ̤ÛÔ ‰È¿ڷ͢ ÎÏÔ‹˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÎÏÔ‹˜. ¶·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12, Ë Ì›· ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ (ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜) Î·È Ë ¿ÏÏË ÛÙË “™Ô‚¤Ï” . ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ËÎ·Ó ‰¤ÓÙÚ· Û ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÛÈÙÔηϷÌÈÒÓ Û ¤ÎÙ·ÛË 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„·Ó ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÊˆÙȤ˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ›¯Â ÙË ÁÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘. ™Â οı ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÔÎÙÒ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜.

¡ÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ªπ∞ ¯ÂÏÒÓ· ηڤٷ-ηڤٷ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ ÂÈϤÂÈ, ÓÂÎÚ‹, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ¯ÂÏÒÓ· ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁË ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ¯ÂÏÒÓ˜, ΢ڛˆ˜ ÓÂÎÚ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 12

ª∂ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∞ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ Û ¤Ó·Ó ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ì¤Û· ·fi ·ÓÔȯً ‰È·‚ԇϢÛË, ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. “∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ‰ÂÓ ‰È¯¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÓÒÓÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÓÒ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ¡¿ÓÔ˘ Î·È ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Â›Û˘ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷ΋ ·Ú¯È΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ fiÛˆÓ Â›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÚÈÙÔ›¯ÈÛ˘ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ŸÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÈϤͷÌÂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚˆÓ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÎÙÒÓ Ï‡ÛˆÓ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ fiÙÈ Û ¤Ó· Â›Ì·¯Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ “ÚÔ˘Ù›Ó·˜” ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ô¯˘Úˆı‹Î·Ì ›Ûˆ ·fi ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ Î·È ÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÏÔÁÈ΋ Ù˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ fiÏÔÈ ϤÔÓ Û‹ÌÂÚ· Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘ Û ¤Ó· η›ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ¯·ÌËÏ¿ ÔÈ ÙfiÓÔÈ, ÒÛÙ Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÚÈÓ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘.

÷ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ

Δ¤ÏÔ˜ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ™˘Ìʈӛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘

Δ

Ë Ó¤· ÂÔ¯‹ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÓÔÌȷ΋˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂȉÈ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·Ó ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó Û ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛ·Ó ¯ı˜ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ‡‰Ú¢Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

∞ÍÈÔÚÂ›˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (90%) ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È ˘„ËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÌÈ· ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛ¯‡, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ì 1.500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‡‰Ú¢Û˘, ηıÒ˜ ÙÔ 45,41% ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ηχÙÔ˘Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fi,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‡·Ú͢ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. “∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Â›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙÔ Îϛ̷ ‰È·fiÌ¢Û˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ·. £· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘ Î·È Ë fiÔÈ· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ fiÙ·Ó ÌÂÈÒıËΠ10% ÏfiÁˆ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ οÔÈÔÈ Ó· Ô¯˘ÚˆıÔ‡Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È Ó· Ô-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢∂À∞ªμ

ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘. Δ¿¯ÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı· ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÂÒ‰˘ÓË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· „‡¯Ú·ÈÌË ·fiÊ·ÛË, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚¿˙ÂÈ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ı· Û˘ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ fiˆ˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ Ó¤Ô ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Î.¿.” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÂ

22 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ˘fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÂÁ·Ó¿. Δ›ÔÙ· ÎÚ˘Êfi. ∏ ¢∂À∞ªμ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Â›Ó·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿. ∞˘Ù¿ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È Ê˘ÛÈο ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÙ·Ó ˘-

¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ˘Âڈڛ˜ Î.¿. ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∑‹ÙËÛ Â›Û˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÈ ‰¿ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ, ·Ó Ù· ›¯Â ·Ó¿ÁÎË ‹ ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ 100% ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ηıÒ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¤ˆ˜ 80%. √ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Î·˘Ùfi ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Ë ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. “ŸÙ·Ó Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤‰ÈÓ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÍÔ˘Û›·˜; √ ª‹ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏÔ¯¤Ú˘; ∞Ï¿ Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÔ ’‚Á·Ï ٷ Ì¿ÙÈ·. ΔÔ˘ ‹Á·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∂À¢∞¶ Î·È ÙȘ ‰¤¯ÙËÎÂ. ŒÙÛÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ› Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. ¶¿ÓÙ· Ë ¢∂À∞ªμ ›¯Â ÚÔÓÔÌȷο ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙË ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ‹ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁˆ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ô˘ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ·¿ÓÙËÛ ÂÌ̤ۈ˜ Û ¡¿ÓÔ Î·È ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È Â›¯Â „ËÊÈÛÙ› ÔÌfiʈӷ Ì ÌÈ· Ï¢΋ ÌfiÓÔ „‹ÊÔ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. Δ¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ì ı¤Ì· “∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ¢∂À∞ªμ” , Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ η٤ıÂÛ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË, “ÛÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ··ÓÙÒÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ fiÛ· ·‚¿ÛÈÌ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È.

◗

√Ìfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ª∂ “Ï¢Îfi” ·fi ÙȘ ·Ú·Ù¿-

ÍÂȘ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔ˘ Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ Ù˘ ¢∞™ (¡›ÎÔ˘), ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 Ù˘ ÚÒËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009 ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È Ù˘È΋ Î·È Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ηıÒ˜ ı· ˘Ô-

‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¯Ú‹Ûˆ˜, ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÔÚΈÙfi ÂÏÂÁÎÙ‹ - ÏÔÁÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ - §ÔÁÈÛÙÒÓ, ¯ÔÚËÁ› ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ù· fiÛ· ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘, ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ, ÚÈÓ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì·˙› Ì ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜.

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È Î. °. ªÔ˘Ï¿˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ÂÓÒ Ô Î. ¡›ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Úfi¯ÂÈÚÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË Î·È ÊˆÙÔÂÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ 30.000 ú Ì ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˘ Ó· ı¤ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¢ÂÚ-

‚¤ÓË Ó· ÌËÓ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È - ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ - Ú·ÎÙÈο ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÔÈÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Î·È ÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ‡ˆÛ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¤ÓÙ˘Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ ·fi ȉÈÒÙË, ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ (ÏËÓ ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿) ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 150 ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È ˆ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ú·Û›ÓÔ˘ fï˜ ˙ËÙ‹ıËΠÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ηχÙÂÚ· ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È ÛÂ

ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛ΢¤˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ηıÒ˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011. √ Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘. “¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ 2011 ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ηÏԇ̷ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ·Ú¿Ù·ÛË” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ë Î. ª·ÎÚ‹, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÂÏÈο, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ‰ËÌÔÙÈΤ˜ fï˜ ‰·¿Ó˜. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√È ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 1.470, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 1.590

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

•

ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘.

°È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ, ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ, ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÚ›ÌÓËÛÂ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. °È· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 1.470, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 1.590. ™ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙÔ ¶.£. ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1.165. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·fi ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜): ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 80 (6), μÈÔ¯ËÌ›·˜-μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ 80 (6), °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 50 (6), °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 60 (6), Δ∂º∞∞

110 (10), π·ÙÚÈ΋˜ 65 (6), πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ 110 (18), ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ 50 (6), ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ 120 (20), ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ 70 (6), ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 85 (6), √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ 150 (6), ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 145 (6), ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 120 (6), ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ 100 (6), ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 75 (6). °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ‹ ÓƠ̂̈˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆÔ, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: - ∞›ÙËÛË ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹.

- Δ›ÙÏÔ ·fiÏ˘Û˘: ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‹ Ù˘¯›Ô ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÓÔÌ›-

̈˜ Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·˘ÙÒÓ.

- À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ¿ÏÏË Û¯ÔÏ‹ ‹ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

- ŒÍÈ (6) ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù‡Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

- ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Î·È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ∂¶∞§ - √ª∞¢∞ μ’ (90% Î·È 10%) ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÓƠ̂̈˜ Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹, ÔÈ ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ¿ÏÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÔÈ ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ı·

ªÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ

ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘fi ηٿÏË„Ë, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ §Â˘Ù¤ÚË ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓË, Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∂›Û˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ª∞™ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ŸÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏ¢-

● ™ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙÔ ¶.£. ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1.165

Ù·›ÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ηٿ fiÛÔ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. √È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Â›Ó·È ·Ï‹Úˆ-

ÙÔÈ ÁÈ· ÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›ÎÂÈÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ “„·Ï›‰È” ÛÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

“ΔÈ ı· ‹ıÂϘ Ó· οÓÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘ ηχÙÂÚÔ˜” ·fi ÙËÓ COSMOTE

™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™∂ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞fi ʤÙÔ˜ ÔÈ 430 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ΢ڛˆ˜ fï˜, fiÛÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ §Â¯ÒÓÈ·, ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ¡¤· πˆÓ›· (Û˘ÓÔÏÈο ·ÚÈıÌÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 120), Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Ãı˜ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂȉÈ΋ οÚÙ·, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ.

™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË

● ∞fi ʤÙÔ˜ ÔÈ 430 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó

¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ °ÓÒÛ˘ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜, ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 Î·È 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁψÛÛÒÓ ∞ÁÁÏÈ-

΋˜, °·ÏÏÈ΋˜, °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜, πÙ·ÏÈ΋˜ Î·È πÛ·ÓÈ΋˜ ÁÈ· Ù· Â›‰· μ (μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË”, μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË”) Û ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test Î·È °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ: www.minedu.gov.gr.

H COSMOTE, Ì ÙË Ó¤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· “O ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜, ÂÛ‡” , ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·, fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘ COSMOTE ÛÙÔ facebook www.facebook.com/cosmote ‹ ÛÙÔ blog Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ www.okosmosmasesy.gr. ∂Λ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÊfiÚÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ŸÏ˜ ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Ù˘ ȉ¤·˜, ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ COSMOTE, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë COSMOTE οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ Ô Î¿ı ÂÏ¿Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ¶ƒ∞∫Δπ∫∏ Ó· ÊÔÈÙ¿ ÙÔ Ó‹ÈÔ

ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiÔ˘ ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜, ·ÚÎÂÙ¿ Ó‹È· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È Ì ٷ ÚÔÓ‹È·. ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È· Ó·È ÌÂÓ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· 1000 ÂÚ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ʤÙÔ˜ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 2000 Ó‹È·, ÂÓÒ ÛÙ· 1000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÚÔÓ‹È·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· Ó‹È· ·Ó¿ °Ú·ÊÂ›Ô ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô 261, 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô 659, 3Ô °Ú·ÊÂ›Ô 649, ¢È‡ı˘ÓÛË 404. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ “fiÏ· Ù· Ó‹È· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔÓ‹È·, ¤Ú· ·fi Ù· 985 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÚÚÔÊËı›. 줂·È· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛ· ÚÔÓ‹È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›·” . øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÓË›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ÓËÈ·ÁˆÁ›· ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ó‹È· Û ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô. ∞fi ÙË ÌÈ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÈ· Û›ÁÔ˘ÚË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ › fiÙÈ “·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› Ù· Ó‹È· ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ì”. º¤ÙÔ˜ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ›ÂÛË Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÓË›ˆÓ Î·È ÚÔÓË›ˆÓ, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ú ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù¿ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. ™Ù· 7Ô Î·È 36Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰›Ï· ·fi ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Î·È Â›Ó·È Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ·, ‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ÚÔÓ‹È·. ™Ù· ÙÚ›· ÎÏ·ÛÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó 31 Ó‹È·. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ›Â Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ 7Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î. ∞ı·Ó·Û›· ¶Ô˘Ï·Ú¿ÎË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· Ó‹È· Î·È ÚÔÓ‹È·. ÕÏψÛÙ ‹‰Ë ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÓË›ˆÓ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ™ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÊÔÈÙÔ‡Ó 16 ·È‰È¿, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÈÛ¿ Â›Ó·È ÚÔÓ‹È·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™Ù· 2.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÚˆÙ¿ÎÈ· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

¶ÚÒÙË Ë̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô...

•

¯ˆÚÈÛÙ‹ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· 2.000 Î·È ϤÔÓ ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ·Ì˯·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, Ù· “ÚˆÙ¿ÎÈ·” ÛÙÔȯ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó.∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË Î·È ı· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙË Ë̤ڷ ¿ÏψÛÙ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÁÔÓ¤·˜ ÛÙÔ ·È‰›, Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. ∏ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∞ÏÌ¿ÓË ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi, ηıÒ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› Ù˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. “√ ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ·, fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. 줂·È· Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ì ٷ Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ı¤ÏÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÁÔÓÈfi, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜” ›Â Ë ›‰È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ì 25 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, Î. °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Δ¿ÍË, ¿ÏψÛÙ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜. “∂›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË. ∞ÈÛı¿ÓÂÛ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂȘ ÌËӇ̷ٷ, ¤Ú· ‚¤‚·È· fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Ì¿ıÂȘ Û˘ÏÏ·‚ÈÛÌfi, ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó¿ÁÓˆÛË. ™ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ó· ηχ„ÂȘ ÎÂÓ¿. •ÂÎÈÓ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ¿Ú· fi,ÙÈ Î¿ÓÂȘ, Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì·Á›· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ê·›ÓÂ-

Ù·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÛÔ˘” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, Ô ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÔfiÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·. ¶Ôχ ·ÏÈ¿ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô. ΔÒÚ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Û ¿ÏÏÔ Â›‰Ô. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô. ÕÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó. √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÌÂÈÚ›·. 줂·È· ʤÙÔ˜ ‹Úı·Ó Ì ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚È‚Ï›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ¿ÚÂÈ ‚È‚Ï›·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ٷ Á‡Úˆ Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· Ù‡¯Ë, ÒÛÙ Û οıÂ Δ¿ÍË Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi Ì¿ıËÌ·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı· Î·Ï˘Êı› Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ DVD. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ·Ì˯·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, Ù· «ÚˆÙ¿ÎÈ·» ÛÙÔȯ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

«∂›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, ‰¿ÛηÏÔ˜, Ì 25 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·

«√ Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ı¤ÏÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÁÔÓÈfi, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘» ›Â Ë Î. ∞ÊÚ. ∞ÏÌ¿ÓË

◗

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÚÔÓË›ˆÓ

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§fiÁˆ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ∞ƒ∫∂Δ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÌÊ·Ó›-

ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÚÒÙË Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ¤Î·Ó fiÏÔ˘˜ Ó· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ›¯Â ÙËÓ ·ÈÙ›· ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ¿ÏψÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ʤÙÔ˜. ŒÙÛÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔÈ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜, “ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ∞Ó¿‚Ú· ÚÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ·fi ∞Ó¿‚Ú· ÚÔ˜ ¢ÔÌÔÎfi fiÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∂›Û˘ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ, fï˜ ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘-

ÁÎÔÈÓˆÓ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Â›Ó·È ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Û ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ Û ̛· ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ∫Δ∂§ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ” . √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈο, fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÓÙÔÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú’ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ù· Û¯ÔÏ›·

‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, χıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” .

∏ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜- ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “∏ Á.Á. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÂÛ‹-

Ì·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31-82011. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ·˘Ù‹˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÒıËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¿Ù·Û˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ, ·fi 1-9-2011 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 31-122011, ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›.

√ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¢∏§ø™∏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤Î·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ¯Ù‡ËÛ ۋÌÂÚ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰‡ÛÎÔÏË, Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ªÂ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Ê·ÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ªÂ ÏÈÁfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÂÓ¿ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ì ٷ ‚È‚Ï›· Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜: ◊ Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠ÌÈ· ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ Ù˘. ∂Ì›˜ ÂÈϤͷÌ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË, ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› οو ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ÁÓÒÛË Â›Ó·È ‰‡Ó·ÌË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜”.

∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ı· ›¯·Ó ÚÔÎËÚ˘¯Ù› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31-82011 Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô Á.Á. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ ‚‚·ÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Á.Á. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ·. ∞fi ÙȘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ 38/28-7-2011 Î·È 39/29-7-2011 ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓÔÌÂÏÒÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¿ÚıÚ· 225, 226, 227 ÙÔ˘ Ó.

3852/2010, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∞Ú.

35415/28-7-2011 ∫À∞ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙËÚËı› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÈÛÙfiÙËÙ·”.

ª·ÁÓËÛ›· 15

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂›ÛËÌÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘ Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ

¶ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ª¿ıËÌ· Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È dvd ı· οÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

ª

 ʈÙÔÙ˘›Â˜, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È dvd ı· οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ· ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Èڛ˜ Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Î·È Ì ‰Âο‰Â˜ ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· 28.000 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜. √ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٷϋ„ÂˆÓ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ·Ú¯Èο Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÊÒÓÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó fï˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·Ófi, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·. √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ - ¤Ú· ·fi οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ - ÛÙȘ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙ· ·È‰È¿, ηÏÒÓÙ·˜ Ù· Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· fi¯È Û ·ÁÒÓ· ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È fiÏÔÈ ‰È·ÎÚ›Ó·Ì ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Í¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÂÓÈ¿. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÔ¯‹ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÊfi‰È·, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, οÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fi,ÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ › ˆ˜ “οı ¤ÚÛÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ηӤӷ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛˆÛÙ¿. £· Ú¤ÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. √ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË Ì·ıËÙÈÒÛ· ÓÂÔÏ·›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË” . √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚ¿گ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ¿ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· √È ÂÏÏ›„ÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÎ·È-

‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¿Ú¯È˙·Ó Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÛÓ¿Î˘ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó ¤ÚÛÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ʈÙÔÙ˘Ô‡ÓÙ·È. ∞fi ÙȘ 15 ̤¯ÚÈ ÙȘ 19 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· DVD ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ù· ʈÙÔÙ˘Èο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‹Ú·Ó “ʈÙÈ¿” ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ › ˆ˜ 2.100 ηıËÁËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÂÓ¿ º˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ı· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·Ϥ˜ χÛÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÔÏ›· Ô˘ ηχÊıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ 95%. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ‚È‚Ï›·. ™ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï›Á· ‚È‚Ï›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ÙÔ 70% ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ΔÔ ¶À™¢∂ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. §fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÔÔıÂÙËı› ‰¿ÛηÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∂›Û˘ ‰¿ÛηÏÔÈ Ï›Ô˘Ó ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο: ¶Ô˘Ú›Ô˘, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, 1Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 6Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ™Ô‡Ú˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›· ·fi ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·. ∂›Û˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ù·

● ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤‚Á·Ï·Ó ʈÙÔÙ˘›Â˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜

¢ËÌÔÙÈο ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÔÏ˘ı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ‚È‚Ï›·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÙ¿ ‰¿ÛηÏÔÈ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÎÂÓ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÎÙÒ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ¶À™¶∂. ∂›Û˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 12 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ‰Âη¤ÓÙ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÔÎÙÒ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ¤ÍÈ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. “∫·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÓ¿ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·” ›Â Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· 80 (‰Âη¤ÓÙ ‰·ÛοψÓ, ‰¤Î· ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, 20 ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ‰Âη¤ÓÙ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ‰¤Î· Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, ‰¤Î· ·ÁÁÏÈÎÒÓ). ™Â Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏ˘ÏËı‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ̷ıËÙ¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25, Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó. ™¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ı· ¿ÚÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 35% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ‚È‚Ï›·, ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 16Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· Î·È Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂÓÒ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Î·È Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∂›Ù ı· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ٷ ‚È‚Ï›· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô

›Ù ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ÚÔÌËı¢Ùԇ̠·fi οÔÈÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ, ÙÈ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Ì ٷ Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÈÛıÔ› ÌÂÈÒıËηÓ, ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶Ò˜ ÌÂÙ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô;

√È ÁÔÓ›˜ ·fi °Ï·Ê˘Ú¤˜ ªÂ ·Ófi Ô˘ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °Ï·Ê˘ÚÒÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËΠ̠ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÛÙË ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙˆÓ 1 Î·È 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ٷ ψÊÔÚ›·. √ Î. ∫·Ô‡Ó·˜ ·Ú¤ÛÙË ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ §˘Î›ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Û ۯÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘.

∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ Û˘ÓÔ‰Ô› ∂Âȉ‹ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Û˘ÓÔ‰Ô‡˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ËÌÔÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó·˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ªÈÎÚÔı‹‚˜ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ - ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÌÔÓ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô), ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˘ - ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ - ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÎÙ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. ¢‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Ô› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÁÚÈ¿˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‹ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 29576 Î·È 2421022745.

√ Î. ¡¿ÎÔ˜ √ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٷϋ„ÂˆÓ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶.£.

™Â ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ:

º¤ÙÔ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Û ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ, ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ŸÏ· ÛÙË “ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋” ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÈÒÛˆÓ, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂‡¯ÔÌ·È, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ... Î·È ¤ÓÙ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ηÎfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÊÔÛȈıÔ‡Ó ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹. ∫·Ì›· ÌÂÙ¿ıÂÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜. √È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ‹Úı·Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·.

√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∫·ıËÁËÙÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÔÈ ÂÈηÛÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙÔÓ 30fi ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÒÚ· ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ·ÓÂΉȋÁËÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË, Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ¤ÍˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ (∂χıÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È °Ú·ÌÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ) ·fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ” . ∏ ŒÓˆÛË ∫·ıËÁËÙÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË Î·È ‰ÈÂΉÈΛ Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi, ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË, ÛÙÂÚ¤ˆÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Û’ fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ” .

M·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ⁄„ˆÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (Î·È ·˘Á¿;) Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›

Δ∏¡ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ⁄„ˆÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË, ¶ÚˆÙÔÛ˘ÁΤÏÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ, ÂÓÒ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, Â›Û˘, Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ¿ £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ¶ÈӷηÙÒÓ. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ∫·Ú‰·Ù˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ΔÔ˘˜ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡˜ ÂÓ¿Ú͈˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™ÈÙÈÒÓ °·Ï‹Ó˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011 2012, ÙÂÏ› ·fi ¯ı˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ì ٷ ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 15/9: 6 Ì.Ì. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ (¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ), 7.30 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢‹ 16/9: 6 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘, 7.30 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘, 8.30 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ™¿‚‚·ÙÔ 17/9: 6 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ μfiÏÔ˘, 7 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ μfiÏÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 18/9: 6 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜, 8 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 25/9 6 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ™Ô‡Ú˘, ¢Â˘Ù¤Ú· 26/9: 6 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 7.30 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ΔÚ›ÙË 27/9: 6 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘, 7.30 Ì.Ì. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜.

¡

¡¤· ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ¤· ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î.Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. Ãı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ μ’ μπ¶∂, ÂÓÒ ÌÔ›Ú·Û·Ó Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ÛÙËÛ·Ó Ù¤ÓÙ˜ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ οıÈÛ·Ó ÂΛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ϤÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜, ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÏÔ˜. “ŒÓ· ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ó¤· ÙÚÈÌÂÚ‹˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ArcelorMittal. ∞Ó fï˜ Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ٷ ̤ÏË, ÚÈÓ Î·Ù¤‚Ô˘Ì ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› χÛË. ∂Ì›˜ ı· ›̷ÛÙ οı Ë̤ڷ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

∞ÂÚÁ›· ÛÙ· Ù·Í› ªÂ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›. ∏ ·ÂÚÁ›· ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ™‹ÌÂÚ· ‰Âο‰Â˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› ı· η٤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ∫Δ∂ √È-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È ÙȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ·ÂÚÁÔ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, fiÔ˘ Û˘ÓÙfiÓÈ˙·Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› Ô˘ ·ÂÚÁÔ‡Û·Ó, ¤ÚÈÍ·Ó ·˘Á¿ ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÚÁÔ‡Û·Ó. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ∞ÏÙÈÌ·ÚÌ¿Î˘ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο, › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Â›ÛËÌË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó Û˘Ó¤‚Ë, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηı·Ú¿ ·˘ıfiÚÌËÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È fi¯È οÙÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô.

● √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ¤ÛÙËÛ·Ó Ù¤ÓÙ˜ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘

N¤Ô ¢.™. ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠™ÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ •Â-

ÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Ô ∞ı. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ı. ÃÔÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·-

Ù¤·˜ ∫ÏÂÔ. ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ù·Ì›·˜ •¤ÓÈ· ∫Ô˘ÙÛÈÌÔ‡, ·Ó·Ï. ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ª·Ú›· ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘ Î·È Ì¤ÏË ÔÈ √‡ÚÛÔ˘Ï· ¡Ù¤ÎÔ˘ Î·È ∫. ¢‹ÌÙÛ·˜.

∞ÂÚÁ›· Î·È Û‹ÌÂÚ·

∞‹ÚÁËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Ù˘ M·ÁÓËÛ›·˜ ΔÔ 100% ¿ÁÁÈÍÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢√À ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ 48ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó. ∏ ·ÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 237 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ ¤ÍÈ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙÔ ™¢√∂ Î·È ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋, ‰ÂÓ ·¤ÚÁËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô

ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ›. ∂Ô̤ӈ˜ ·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ›‰·Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 30% ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ϤÔÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛıfi ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 40%. ∏ 48ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢√À.

°È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ŒÍÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∂•π ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ı¤ÙÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÎÔfi fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ “ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ “Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈηӋ Î·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÌÂÁÂıÒÓ, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ì›·˜ ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ-

● Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ “Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜

΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ”. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË: “∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘,

ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› (‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô

Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ¯ˆÚÈÎÒÓ ÂÛÙÈÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Û˘ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ηıÒ˜ ηÈ, ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘, ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È Û˘Û΢·Û›·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜”. ΔÚ›ÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ: “∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‚·ÚÔ‡˜ ı¤Û˘”. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘: “√ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹

ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜”. ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜: “™Ùfi¯Ô˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÚÔÒıËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ∫·ÏÒÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ”. ŒÎÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜: “∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÛÒˆÓ. ∞ÊÔÚ¿ ΢ڛ·Ú¯· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ Û˘ÓÂ›· Ù˘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ”. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªË‰ÂÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ¯ı˜, ·ÚfiÙÈ Ù· ∂§Δ∞ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÔ˘fiÓÈ·

Δ· ÂÚÁfiÛËÌ· ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ¢

ÂÓ Â›¯·Ó Êı¿ÛÂÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÂÚÁfiÛËÌ· ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔ. ∞Ó Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ·fi ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÂÚÁfiÛËÌ· ı· ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ¯ı˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó, ·ÏÏ¿ ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È Î·È fiÙ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· ∂§Δ∞. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â›Ù ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ‡˜, ›Ù ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î.Ï.) Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘, ›Ù ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ∞fi ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÚÁfiÛËÌ· ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ∂ıÓÈ΋, ∞ÁÚÔÙÈ΋, ∂ÌÔÚÈ΋, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Alpha Bank Î·È EFG Eurobank. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Èı·Ófiٷٷ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ Ó· ·Ú·ÏËÊı› ·fi Ù· ∂§Δ∞ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª ÛÙÔ 30% Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ (·ÓÙ› ÙÔ˘ 20% Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı›). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÚÔÂÎÙ˘ˆÌ¤Ó· ÂÚÁfiÛËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÁÈ· ÙÔ π∫∞, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÂÚÁfiÛËÌ· ÙÔ˘ √°∞, ÛÙ· ÔÔ›· Ë ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û· ÂÈÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ 10% Â› Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÔÓÈÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ “ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛ‹ÌÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ οı ÊÔÚ¿ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” (‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË, ÙÔ ÏËÚˆÙ¤Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÔÛfi, ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ÙËÚ› Ô ÊÔÚ¤·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙË ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÙÚ¿Â˙·. °È· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô ∞ª∫∞ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ηÙÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜ Î·È ·ÎÚÔ¿Ì·ÙÔ˜ Ì “Ì·‡Ú·” Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. √ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Û η̛· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi οı ·ڈÛË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ··Û¯fiÏËÛË Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÎ›ÙÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰·¿ÓË Î·Ù¿ Ù· 2/3 ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ -

·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˜ Ì ÂÚÁfiÛËÌÔ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÎ›ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ 1/3 ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ “Î¿Ï˘„Ë” . ∏ ·ÌÔÈ‚‹ Ì ÂÚÁfiÛËÌÔ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ∂ÚÁÔ‰fiÙ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÂÚÁfiÛËÌÔ ÙÔ˘ π∫∞ ·Í›·˜ 50 ¢ÚÒ Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙÔ ¤Ó· ·fiÎÔÌÌ·, fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÏËÚˆÙ¤Ô ÔÛfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, 35 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 15 ¢ÚÒ. ∂ÚÁÔ‰fiÙ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÂÚÁfiÛËÌÔ ÙÔ˘ √°∞ ·Í›·˜ 50 ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›Ù˘fi ÙÔ˘, ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 45 ¢ÚÒ (- 5 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ √°∞). ΔÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ Â›Ó·È ÌÈ· ‰›Ù˘¯Ë ÂÈÙ·Á‹ fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È: -ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ô ÂÚÈÛÙ·Ûȷο ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ (π∫∞ ‹ √°∞).

- ŒÓ·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ (ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ¤Î‰ÔÛ˘ Ï·ÛÙÒÓ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ).

- Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË (ÂˆÓ˘Ì›·, ∞ºª, ∞ª∫∞).

- ∏ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÔÓÈÔ‡ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ (ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ) Î·È ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Û ¢ÚÒ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·.

- ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÔÓÈÔ‡.

- Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ∞ª∫∞).

- ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ (¤ˆ˜ fiÙ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ).

-ΔÔ ÏËÚˆÙ¤Ô ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜.

-ΔÔ ¤Ó· ·ÓÙ›Ù˘Ô ı· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ (ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘) Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ı· ÙÔ ÎÚ·Ù¿ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘.

¶ÔÈÔÈ ˘¿ÁÔÓÙ·È ΔÔ “ÂÚÁfiÛËÌÔ” ı· Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔÓ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÎÔÌÌÒÙÚÈ· Ô˘ ¿ÂÈ Û Û›ÙÈ Ó· ¯ÙÂÓ›ÛÂÈ, Ô ÎËÔ˘Úfi˜, ‹ οÔÈÔ˜ Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÔ “ÂÚÁfiÛËÌÔ” ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ-

ÛˆÈÎfi, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›·, ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÒÚ· ‹ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ π∫∞. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ‹ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ˘ËÚÂۛ˜: √È ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚ÔËıËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ (ÔÈÎȷ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ·), ÔÈ ÎËÔ˘ÚÈΤ˜ ÂÚ-

Á·Û›Â˜, ÔÈ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ë ·Ú¿‰ÔÛË È‰È·›ÙÂÚˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ë Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ, Ë ·ÚÔ¯‹ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ηıÒ˜ Î·È Û ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ (ÎÔÌ̈ÙÈ΋, ÂÚÈÔ›ËÛË ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜), Ë ÂÚÈÔ›ËÛË ‹ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ·ÚÚÒÛÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ “ÂÚÁfiÛËÌÔ” ·ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ ··Û¯Ô-

● ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ ·fi Ù· ∂§Δ∞, ·ÚfiÙÈ Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ·ÎfiÌË

ÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Á˘ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ √°∞ ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 27 ÙÔ˘ Ó.

2639/1998. ªÂ “ÂÚÁfiÛËÌÔ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ, Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÚÂfi Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¿Ó ӷ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Î¿Ô˘, ¤ÛÙˆ

Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Ó·È Ô ∞ª∫∞ (∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘) ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘. ™‹ÌÂÚ· οÔÈÔ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, ÔÊ›ÏÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÚÈÔ‰È΋ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ·Ó Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 18

TPITH 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˘Ê. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

∞ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiˆ˜ Ô ÎfiÌ‚Ô˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ˘fiÌÓËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™·‚‚·Ó¿Î˘ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ƒº Î. ∫Ô˘ÎfiÙÛÈη˜. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· οÓÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∫¿ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ù· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÀÔ˘ÚÁ›·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ø˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÛÈÒıËΠÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜” . ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ù˘ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ô‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘-∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ·. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ˆ˜ “·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Ú‡·ÓÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ, Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·› Ó· ÁÂÓÓËı› ÌÈ· ÓÂÎÚ‹ Ï›ÌÓË” . ∂›Û˘ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ “Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË ÔÏÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ù¤ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ÕÏψÛÙ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔ˜ Ù· Û¯ÔÏ›·. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ.

ËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ÂͤÊÚ·Û·Ó 128 οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ 128 ηÙÔ›ÎˆÓ ÚÔ‹Ïı ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ‰‡Ô Ó¤· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ Î·È ∫ÔÙÚÒÓÈ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·‡Û˘ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

∞Ó¿‚Ú·: ∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Û Ӥ· ·ÈÔÏÈο ¿Úη Δ ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. º. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÂÈÛÙÔÏ‹ 128 ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ 128 ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÔÈ 128 οÙÔÈÎÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·ÈÔÏÈο ¿Úη, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ∞ÏÔÁÔÚ¿¯Ë Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ï·˚΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ªÂÛÔ‚Ô‡ÓÈ Î·È ∫ÔÙÚÒÓÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÈÛ¯‡Ô˜ 22 Mw Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 11 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÙˆÓ 2 Mw ¤Î·ÛÙË. ∞fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 3% ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌÔ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘

● ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó 128 οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜

Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡ÁÎÏËÛË Ë ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·‡Û˘ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™‡Ìڷ͢ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ) Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¢‡Ô ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó

fiϘ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È ÛÙË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ÏËÊı› Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÈÛ¯‡Ô˜ 4 MW, Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÌfiÓÔ ÙÔ˘ 70% ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÓÈ¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó 24 ·Ú¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÈıÌ‹ıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ¤Ú·Í ̛ÛıˆÌ·.

“∞Ó·˙‹ÙËÛ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ “Î·È ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁΘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È. ƒÒÙËÛ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ › fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¿ÁΘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÛfi‰ˆÓ ·ԉ›ÍÂȘ Ó· ÙȘ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÎÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ıËηÓ. ΔÂÏÈο ·Ó·˙‹ÙËÛ· ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÌÔ˘ › ÙËÏÂʈÓÈο fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¿ÁΘ ‰ÂÓ ÙȘ ÓÔ›ÎÈ·ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÛ¤Ú·Í ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÂÓÔ›ÎÈÔ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ ÙȘ 24 ˆ˜ ¿Óˆ ·Ú¿ÁΘ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÛ¤Ú·Í ̛ÛıˆÌ· ÁÈ’ ·˘Ù¤˜; ∞Ó ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜, ÁÈ·Ù› Â¤ÙÚ„ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜; ∫·ÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁÎÒÓ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È; ∂ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ fiÛÔ Î·È Û ÔÈÔÓ Î·Ù¤‚·Ï·Ó Ì›ÛıˆÌ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÎÒÓ ·˘ÙÒÓ; ΔÔ‡ÙÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ·; ¶Ò˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó’ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘;” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶∂¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂ ‰¤Î· Ô Î·ı¤Ó·˜ „‹ÊÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ∞ÚÁ. ¡ÙÈ‚·Ó›‰Ë˜ Î·È °. ΔÛÈÏÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

ªfiÓÔ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˙ËÙ› Û 24ˆÚË ‚¿ÛË

ΔÛ·Áηڿ‰·: ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∂¶∞¡∞§∂πΔ√Àƒ°∂π ·fi ¯ı˜ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÓ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜. ªÂ ‰‡Ó·ÌË ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·, Ô ™Ù·ıÌfi˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯ı˜ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ì ÛÂÈÚ¿ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜, ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó·, Ì ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ηÙÔÈ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ı-

ÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ηıÒ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ˘ËÚÂÛ›· Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÙË Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ Û ۇÓÔÏÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. “ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. £. ªÚ›˙˘ “Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯ı˜ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Ì ‰‡Ó·ÌË ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤È·Û·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙfiÔ Î·È ·fi ¯ı˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

● ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯ı˜ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜

Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó·, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ó·Ú¯›·. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‚ÂÏÙȈı›. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ¤ÓÙ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. £· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÚ›˙˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ΔÔÓ ™ÙÂÚÁ›‰Ë ·¤ÎÙËÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ™Δ√À™ ¢ƒ√ª√À™ ‚Á‹Î·Ó Í·Ó¿ ¯ı˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÚ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Â˙Ô› ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, η٤‚ËÎ·Ó ÙËÓ πˆÏÎÔ‡, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ∏ ÔÚ›· ‹Ù·Ó ÂÈÚËÓÈ΋, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ Ì Ӥ· ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶∞∂ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ∞π™π√¢√•√À¡ ¶ø™ ∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ £∞ ∂¶∞¡∂•∂Δ∞™∂π Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ Δ√¡ º∞∫∂§√

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ∂∂∞ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È fi¯È Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ. ™Â ‰‡Ô ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ë ∂∂∞ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ¿ÓÙˆ˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ó· ›¯Â ηٷÙÂı› ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯·ı› Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂∂∞. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ, ¯ı˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ η٤ıÂÛÂ Î·È Ô ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜.

¶

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. £· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÒÚ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· Á‹‰· fiÔ˘ ı· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ¶∞∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ù˘, ÁÈ· ·È‰È¿ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ·fi 1997 ¤ˆ˜ Î·È 2005+. ∂›Û˘, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÌ‹Ì·-Û¯ÔÏ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ (ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ) ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ŸÛÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Û ÎÏÂÈÛÙfi Ê¿ÎÂÏÔ, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË: ™ÙÂϤ¯ˆÛË ∞η‰ËÌ›·˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ‰›ψ̷ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ¿‰ÂÈ· ÂÍ·Û΋Ûˆ˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜”.

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Î·È ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘Ó Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Î·ıËÁËÙ‹ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂∂∞ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, Ë ¶∞∂ ÌÔÚ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿Ù˘· Ë ∂∂∞ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∫È ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ Ô Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜, η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ 59% ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. “¶·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. Ãı˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °°∞, Î. ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂›Û˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ

¶∞∂, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì·˙› Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. À¿Ú¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ıˆÚÔ‡Ó ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜: √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ıˆÚÒÓÙ·˜ Ï¿ıÔ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ·Ú¯Èο, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËı› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙȘ 23/8 ‹ ·Ó ıˆÚÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ÙfiÙ ·Ï¿ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÎÚfiıÂÛÌÔÈ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔ› ÙÔ˘˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ Î·È Ë ∂∂∞ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È fi¯È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Ë ÚÔ΋ڢÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 2.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ¶∞∂ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘, οÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi fiÙÈ Î¿ı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÌÔÚ›

Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ 50.

μ. ∫·ÚÚ¿˜: ªÂ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Ó· ·ÂÌÏ·ÎÒ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ªÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ˆÌ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Â΂ȷÛÌÔ›, ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ Ó· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∑ËÙ¿, ‰Â, ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË. ™ÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÚÚ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ ›¯· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÌÔ˘, ÛÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ˆ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È Ê›ÏÔ ÌÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ηٷʤڷÌ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Î·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ Î·È ˆÌ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Â΂ȷÛÌÔ›, ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Ì fiÓÔ „˘¯‹˜ Î·È ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛË ÌÔ˘ Ó· ·ÂÌÏ·ÎÒ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ Ô-

Ì¿‰·˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÈÎË Î·È ·Ó¤ÓÙÈÌË ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·¯ı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯·Ú¤˜ Î·È Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Â›Ì·È Î·È ÂÁÒ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú›¯·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ûˆ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Ù˘ Î·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜” .

∫·Ù¤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È √ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ Î·È Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ¿ÓÙˆ˜, Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ηÓÔÓÈο Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÷ϛʷ ™·Óηڤ, ı· ÂΉÈηÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂›Ï˘Û˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ∂¶√. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ™·Óηڤ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.

20

TPITH 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ 5Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (6Ô) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì›· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Î·È ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙË ª›Ï·Ó, ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ÁÈ· ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ú›¯ÓÂÙ·È Î·È Ô ∞¶√∂§. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∫‡ÚÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ∑ÂÓ›Ù ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÛ¤ÏÛÈ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ °ÎÂÓÎ-μ·Ï¤ÓıÈ· 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª·ÚÛ¤ÈÁ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ÕÚÛÂÓ·Ï 7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶fiÚÙÔ-™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ ∞¶√∂§-∑ÂÓ›Ù ∞Á. ¶ÂÙÚ.

8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª›Ï·Ó μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ-ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ

∏ ∂¶™£ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂¶™£ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ Î·È ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÔÎÙ¿ ·ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË - Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂- ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ , Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂, £ÂfiÊÈÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, Ô ÁˆfiÓÔ˜ ∏Ï›·˜ §¤ÙÛÈÔ˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ™‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜ Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™ÙË Ó¤· ȉÈÔÎÙËÛ›· Î·È Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÚÛÈ ÌÈÏÔ‡Û Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ™Ô˘ÂÚ §›Áη Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ·Í›˙ÂÈ ...”.

¢’ ∂£¡π∫∏

∞¤ÎÙËÛ ª›ÏÙÔ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √ °È¿ÓÓ˘ ª›ÏÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈο ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÚÔÔÓÔ‡Ù·Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, › ÙÂÏÈο ÙÔ “Ó·È” Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂¶™£. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô °™∞ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì 4-0, ÂÓÒ ÓÈÎËÊfiÚ· ‹Ù·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È·, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ Δ·˘ÚˆÔ‡ Ì 1-0 ̤۷ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ Î·È 2-1 Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘.

£∂§∂π ¡∞ ∫∞¡∂π ™∏ª∂ƒ∞ √ √§Àª¶π∞∫√™ ∫√¡Δƒ∞ ™Δ∏ ª∞ƒ™∂´° °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

•ÂΛÓËÌ· Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ú›¯ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ). ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·ÚfiÙÈ ·ÁÓÔ› ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Â›Ó·È ÈηӋ Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ.

ÔÚÁ¿ÓˆÛË. Œ¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Û Â›Â‰Ô ·ÈÎÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi ı· Ê·Ó› ÛÙÔ Á‹‰Ô. £¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ô ªÔÓÙ¤ÛÙÔ fiÛÔ Î·È Ô ªÈÚ·Ï¿˜. ∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙËÓ ‰ˆ Ï›ÁÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √º∏ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì ٤ÙÔÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· ‰ÒÛÂȘ fiÏ·” .

™

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÎÚ¿ÙËÛ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ·Ôηχ„ˆ Ù· Ï¿Ó· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ô Î. ¡ÙÂÛ¿Ì ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ, ·¿ÓÙËÛÂ: “Ÿ¯È ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›Ûˆ˜ ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ï¿. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓË” . °È· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Â›ÛËÌˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ›Â: “∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ›̷ÛÙÂ Â›Ó·È Ôχ ηϋ. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∞fi ÙfiÙÂ

¡ÙÂÛ¿Ó: ¡· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Îϛ̷

Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ ηÈÚfi˜. ŸÓÙˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿Ì ·‡ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Â›ÛËÌ· Ì·Ù˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ. ∞‡ÚÈÔ ı· Ê·Ó› ·˘Ùfi. ª·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ fiÙÈ Â›¯·Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ӤԢ˜ ·›ÎÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ ª·ÎÔ‡Ó Î·È √ÚÌ¿Èı ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ¤Ê˘Á ·›ÎÙ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ‹ fiÚÂÍË. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ÙËÓ Â›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ì¤Ú· ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›· Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ·¿ÓÙËÛÂ: “Œ¯Ô˘Ó Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜. ∂›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ôχ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. Œ¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. Œ¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ fiˆ˜ ÔÈ ¡ÙÈ·Ú¿ Î·È ƒÂÌ›. ∂›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÎÔÏ” . ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÓÈÛÂ: “K¿ı ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ù˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi

Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ fï˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÌ¿‰· Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ: “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ¿ÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÒÙË. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Â¿Ó ÔÈ 9 ‚·ıÌÔ› ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙfiÛÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ì›ÏËÛÂ Ô ∑·Ó ª·ÎÔ‡Ó. “¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi, Â›Ó·È Îڛ̷ ‚·ÛÈο, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ̷٘ Â›ÛËÌÔ ÛÙ· fi‰È· Ì·˜. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó. Œ¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·›˙Ô˘Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ۯÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·: “∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì Ôχ ηϋ

√ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÂÛ¿Ó ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ¿Ì˘Ó·. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È Ì·˜ Ï›Ô˘Ó ÔÈ Ó›Î˜. ΔÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È ¿ÏÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. •¤Úˆ ˆ˜ ¤¯ˆ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛÂ: °È· ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ·ÏÏ¿ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ηϿ Î·È ı· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì fiÛ· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ηϿ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Îϛ̷” . °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ Â›Ó·È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ: “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›. Œ¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË fiˆ˜ Ô ªÈÚ·Ï¿˜, Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú, Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Î·È Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ¿Ì˘Ó·. ÿÛˆ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ·È¯Ó›‰È, ›Ûˆ˜ Î·È fi¯È. ÿÛˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÂÏÈο Ó· ·›ÍÂÈ ·Ì˘ÓÙÈο. ™ÙË ıˆڛ· ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·›˙Ô˘Ó ÂÈıÂÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê¿ÛÂȘ” .

∏ ∞∂∫ ™∂ ∂∫¢∏§ø™∏ ¶√À ∂°π¡∂ ™Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À ™À§§√°√À ™Δ∞ ™¶∞Δ∞

¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ª∂ Δ∏¡ ÂÏ›‰· ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÁÔ‡ÚÈ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞∂∫, ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ™¿Ù·. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈ º·ÌÈ¿Ó μ¿ÚÁη˜, ŒÈÓÙÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, ™¿‚‚·˜ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ÌÈ· Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂Ê‹‚Ô˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ∂æÀ¶∂ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î·È ÙËÓ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË ÚÈÁ¤, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ·. ∞fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ŒÈÓÙÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ: “Ÿˆ˜ ›· Î·È fiÙ·Ó ‹Úı· ÛÙËÓ ∞∂∫, ›-

Ó·È ÌÈ· ʷӤϷ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Î·È Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ÊÔÚ¿ˆ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫” . √ º·ÌÈ¿Ó μ¿ÚÁη˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∂›Ó·È Ì›· Ôχ ˆÚ·›· ʷӤϷ. ªÂ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÓÙ‡ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ê·Ó¤Ï·” . √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi Ô˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÊÔÚ¿ˆ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫, Ì›·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ê·Ó¤Ï·. £· οӈ fiÙÈ ÌÔÚÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ™¿‚‚·˜ °Î¤ÓÙÛÔ -

ÁÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ∞∂∫ Â›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ʷӤϷ. ¡· ÙËÓ Û‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì·˜ ·˘Ùfi” .

∏ √À∂º∞ Ì›ˆÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ª¿ÎÔ˘ ∏ √À∂º∞ Ì›ˆÛ ÌfiÓÔ... ηٿ 25% ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ª¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ΔÈÊÏ›‰·˜ (·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û ÙÚÂȘ). ¢Â‰Ô̤Ó˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÈı·Ú¯›·˜, Ì¿ÏÏÔÓ Ë “ŒÓˆÛË” Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ô˘ ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Europa League. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙË ¡ÈfiÓ ¤·ÈÍ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂΉ›Î·-

∞ƒ∏™

∞¤ÎÙËÛ μÚ¿ÓȘ ∂¡π™ÃÀ™∏ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÚÔ¿ÙË °ÈÔ‡ÚÈÙÛ· μÚ¿ÓȘ. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “ÂχıÂÚÔ˜ + ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜” ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ¿ÓÙˆ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ °ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏ›ÁÎÈ.

ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ∞∂∫. ∏ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, ¡Ù¿ÚÎÔ ΔÛ¤ÊÂÚÈÓ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ·’ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Û ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √ ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ª¿ÎÔ ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù Î·È §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ÎÈ ÂΛÓÔ ÙÔ˘ √∞∫∞ - ÂӉȿÌÂÛ· Ì ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜. √ ª¿ÎÔ˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ √∞∫∞.

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

21

∏ ¡π∫∏ ™Àªºø¡∏™∂ ª∂ Δ√¡ 24Ã√¡√ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√ ¶√À ∂¶∞π∑∂ ™Δ∏¡ ¶∞¡∞Ã∞´∫∏

™Ù· «Î˘·ÓfiÏ¢η» ÓÙ‡ıËÎÂ Ô ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜

MEGA 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ª·ÚÛ¤ÈÁ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.50 ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· (ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·ª›Ï·Ó -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 2 21.30 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi fiϘ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

NOVASPORTS 3 21.45 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 4 21.45 ∞¶√∂§-∑ÂÓ›Ù -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 6 21.45 ΔÛ¤ÏÛȧ‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 7 21.45 ¶fiÚÙÔ-™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

ÀÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë ∫·Ú‰›ÙÛ· ∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÂʤÛÂȘ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫., ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˘, ∞›·ÓÙ· Î·È ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿و̷ Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙȘ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ΔڛηϷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÊÂÙ›Ô. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ Ù· ΔڛηϷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Ë ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛˆÓ, ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÔÊ·Óı› ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÙˆÓ ∫˘·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√: 1. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¤Ï·‚ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: 1. ¢¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·Ù’ Ô˘Û›· ÙËÓ ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ÂÚÌËÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞√ Δƒπ∫∞§∞ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ.

185/5-9-2011 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√.

2. ¢¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ηٿ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 281/19-7-2011 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂¡ø™∏™ μ-° Î·È Ù˘ ¶∞∂ πø¡π∫√™ Î·È Ù˘ ¶∞∂ ¢√•∞ ¢ƒ∞ª∞™.

Ó¤Ô˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, 2. ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÔÊ›ÏÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΔÚ¿Â˙· ‹ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. * ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ μ’ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙË ¡›ÎË ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÈ· Î·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ηٷ٤ıËÎÂ Â›Ó·È Ï‹Ú˘.

Ó·˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ “ÓÙ‡ıËΔ ¯ı˜ ÛÙ· ΢·ÓfiÏ¢η ·Ó Î·È Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi §˘Ì¤ÚË ™ÙÂÚÁ›‰Ë Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ∂›Û˘ ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ¡›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

● √ §˘Ì¤Ú˘ ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜

ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¡›Î˘ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·›ÎÙË Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ §˘Ì¤ÚË ™ÙÂÚÁ›‰Ë Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜. √ ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1987 Î·È Â›Ó·È ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¡›ÎË ¶ÔÏ˘Á‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ªfiÓ·¯Ô 1860, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Ô ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ ›¯Â ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÍÂΛÓËÌ·. ŸÌˆ˜ ÚfiÏ·‚ ӷ οÓÂÈ ÌfiÓÔ ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ‰ÈfiÙÈ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚfi ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È “fiÏÂÌÔ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Î·È ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ·. °È· ÙÔÓ ™ÙÂÚÁ›‰Ë ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› ˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ë ¡›ÎË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ‰ÈÎfi Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ºÒÙË Δ¿ÛÛÔ, ªÈ¯¿-

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÊÔÚ›˜

ÏË æˆÌÈ¿‰Ë, ∏Ï›· μÔ‡Ú·, ∞fiÛÙÔÏÔ ∫ÂÊ·Ï¿, °È¿ÓÓË ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ ,¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÂÙÚ¿, μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ™‡ÚÔ ∑¿Áη, ÕÁÁÂÏÔ ∞ÚÁ‡ÚË, °È¿ÓÓË ∑·¯·Ú¿ÎË, ∞ÓÙÒÓË μÏ¿¯Ô, ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·Ú›ÊË, ∫ÒÛÙ· ∫˘Ù›Ô˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, ÃÚ‹ÛÙÔ ÃÔϤ‚·, ∞Ó‰Ú¤· ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ∞¯ÈÏϤ· ¡·ÛÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ, °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú·Ï›ÎË, πˆÛ‹Ê §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ¶·‡ÏÔ μ·ÁÁ¤ÏË, ∞ϤͷӉÚÔ ¶··Ù˙›ÎÔ, ¶·ÓÙÂÏ‹ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ, °ÈÒÚÁÔ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ, ∞Ó‰Ú¤·-∞ÚıÔ‡Ú ªÎÚÙÛÈ¿Ó, ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·, °È¿ÓÓË ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È §˘Ì¤ÚË ™ÙÂÚÁ›‰Ë. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙË ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ §Ô˘Î›Ó·˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·Ó Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ¤Á΢ÚË ‹ ·Ó Ë ∂¶√ ÙËÓ ıˆڋÛÂÈ ÂÎÚfiıÂÛÌË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 26 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∏ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi

ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙ· ÿÓÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5.30Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. °È· ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÔÚ›ÛÙËΠÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Ù· 10 ¢ÚÒ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ËıÈο ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ˘ÏÈο ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.

ŒÎÙ·ÎÙË °.™. ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∏ Ó˘Ó ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Â›Ó·È ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È Ë ıËÙ›· Ù˘ Â›Ó·È ‰›ÌËÓË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ›ӷÈ: 1. ∂ÎÏÔÁ‹

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÙÔÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË. ™ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ¡›ÎË, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜, Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ‚›· ÛÙ· Á‹‰·, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. ∏ Î. ∑‹ÛË Û˘ÌÊÒÓËÛ Û fiÏ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ó‡̷ ·˘Ùfi ı· ÙËÓ ‚ÚÔ˘Ó Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È ‰ÈΤ˜ Ù˘. ∂›Û˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ™Â Ôχ ηÏfi Îϛ̷ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË Ô˘ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙË ¡›Î˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Í›Â˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¡¿ÓÔ.

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δƒπ∞ ª∂Δ∞§§π∞ ™Δ√À™ μ∞§∫∞¡π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ∫ø¶∏§∞™π∞™

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙË ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡√μ∞ ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi Î·È ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

ª

√È ·ıÏËÙ¤˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∑·¯Â›Ï·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ªÈ¯¿Ï˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÎÔÈÓfi‚ÈÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ÁÈ· 21 Ë̤Ú˜ Û’ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂ Ôχ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·ÊÔ‡ Ô ¡√μ∞ ‹Úı 2Ô˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ηٿٷÍË, Ì 5 ¯Ú˘Û¿, 2 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ Î·È Ì›· 3Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ó›ÎË (ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜-

§Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜), ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ-∞ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ 2011 Ì ÌÂÁ¿Ï˜ μ·ÏηÓÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¡√μ∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ∫ˆËÏ·Û›·˜, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂Ê‹‚ˆÓ. Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜: 1- ÃÀ™√ ª∂Δ∞§§π√: ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ªÈ¯¿Ï˘ (¡√μ∞) ÛÙÔ ™ÎÈÊ ¶·›‰ˆÓ Ã∞§∫π¡√ ª∂Δ∞§§π√: ÃÚË2-à ÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜-§Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (¡√μ-∞) ÛÙËÓ ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ÂÊ‹‚ˆÓ Ã∞§∫π¡√ ª∂Δ∞§§π√: ∑·3-à ¯Â›Ï·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (¡√μ∞) ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÃËÌ¿ÚÈÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ¢·ÊÓ‹˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÛÙÔ ÙÂÙÚ·Ïfi ÛÎÈÊ ÂÊ‹‚ˆÓ 4Ë £∂™∏: ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ªÈ¯¿Ï˘ (¡√μ∞), °È·ÓÓ·Ù˙‹˜ ÕÁÁÂÏÔ˜, ∫·ÚÈÙ˙‹˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÛÙÔ ÙÂÙÚ·Ïfi ÛÎÈÊ ·›‰ˆÓ 4Ë £∂™∏: §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ ∞ϤͷÓ-

‰ÚÔ˜ (¡√μ∞), ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (¡√μ∞), ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (¡√μ∞), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (¡√μ∞), ΔÛÈ¿ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫Ô‡ÚÔ˜ ∏Ï›·˜, ª·ÁÎÏ¿Ú·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÷˚Ù›‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÎٿΈÔ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÂÊ‹‚ˆÓ. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ∫ˆËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î. ∑·¯Â›Ï·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Î·È ÙÔ ¢.™. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ , ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. ∑·¯Â›Ï· , ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯·Ú›ˆÓ ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. ∑·¯Â›Ï· μ·Û›ÏÂÈÔ, ÙËÏ.

6977267964 Î·È ÛÙÔÓ ¶ÚÔÔÓËÙ‹ ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· ÙËÏ. 6987279669.

™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ fiÚıÈÔÈ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ: §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ªÈ¯¿Ï˘. ™ÙËÓ Î¿Ùˆ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ: ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ∑·¯Â›Ï·˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

22

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂¶™£ Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™£, Ì ٷ Ê·‚ÔÚ› Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì 5-0 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜. √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙË ¢¿ÊÓË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Ó›ÎËÛ Ì 4-0. √ ƒ‹Á·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ “16” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 5-0 (11’ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, 15’ ™‡ÚÔ˘, 40’ ªÔ‡ÙÏ·˜, 58’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, 70’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜) ∞ÏÌ˘Úfi˜-¢¿ÊÓË 4-0 (13’ ÂÓ., 58’, 88’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, 28’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘) ƒ‹Á·˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (30’ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, 98’ ÂÓ. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘-47’ ∑·Úο‰·˜) ¢‹ÌËÙÚ·-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 2-0 (13’ ÷Ù˙¤Ï·˜, 28’ ™ÙÂÚÁ›Ô˘) ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-£ËÛ¤·˜ 1-3 (80’ ∑¿ÚÚ·˜-42’ ªÔ‡ÁÏ·˜, 65’, 81’ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜) ÃÏfiË-∞Óı. °·˙‹˜ 1-0 (50’ ªϤÙÛ·˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. 2-1 (74’ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘-60’ Ëٷ˜, 82’ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜) ™ÎÈ¿ıÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. 0-1 (20’ ∞ÁÁÂÏ‹˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-2 (5-3 ÂÓ.)

(98’ ¶ÚÔ‚È¿˜, 122’ ∫·„ÈÒÙ˘110’ ΔÛ›ÚÔ˜, 118’ ΔÛ¿È) ∞.∂. 2002- ΔÔÍfiÙ˘ 6-0 (20’ μ¤ÚÁÔ˜, 40’ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, 51’, 78’ ¶fiÙÛη, 85’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, 86’ ºÈÏ›Ô˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶ËϤ·˜ 2-1 58’ ÂÓ. ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, 60’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘-85’ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÎÚfiÔÏË 0-2 (35’ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, 60’ ¶›ÓÓ·˜)

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

Δ

∏¡ ¶¤ÌÙË ÙÂÏÈο ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÂÚ›ÊËÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ‰È‹ÌÂÚË ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ¯ı˜ η٤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ™›ÁÔ˘Ú· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ Î˘Ï¿ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ˜ Î·È fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ, ÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ (ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ȤÛÂȘ) Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ó· ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÂÏ›‰·. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÈÛÙ› Ë ∂.∂.∞ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ’ ¿ÏÏË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. º˘ÛÈο, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Ë Û˘Óԉ¢ÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·fi ηıËÁËÙ‹ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍËÁ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÕÏψÛÙÂ, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÊËÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÚÂ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∞˘Ù‹ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÙËÓ È¿ÛÂȘ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ...Ê¿Ô˘Ï.

™¤ÓÙÚ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

¡· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜

™∂¡Δƒ∞ ›¯·Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ∂¶™£. ŸÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ ¯ˆÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. √È “ÈÛ¯˘ÚÔ›” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞.∂. 2002 Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 6-0 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË. 줂·È· ÙÔ ...΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔfiÙÂ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Û ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£.

∞ƒ∫∂Δ√À™ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·¤ÎÙËÛ ʤÙÔ˜ Ë ¡›ÎË. 줂·È·, ‹Úı·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ª·Î¿ÚÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞Ó ¿ÏÈ, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜

‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î. ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ, ηÏfiÓ ı· ‹Ù·Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ› Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜, ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó.

ÃÔÓÙÚfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™¿ÓÙÔ˜ «‰‹ÌÈÔ˜» ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË ª¶√ƒ∂π Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· ÎÚ›ıËΠ˘¤Ú‚·ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ºÂÚÓ¿-

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£ (ƒÔ˙Ô˘17∂ÚÌÔ‡ ) ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∂¶™£. ™ÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ı· Â›Ó·È ÔÈ 12 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ë ∞∂ 2002, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, Ë ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ë ÃÏfiË, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ô £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· (¶ÚˆÙÂۛϷԘ, ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘, ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ).

ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì πÛÚ·‹Ï Î·È §ÂÙÔÓ›·, fï˜ ÙË ...‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÙËÓ ¤Î·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ‰È·Î·Ò˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÕÚË, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÔÓ›, ·ÏÏ¿ ‚Ú‹ÎÂ Î·È ÙÔÓ “‰‹ÌÈfi” ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÈηÓÔ‡ ÊÔÚ. ¶¤Ú˘ÛÈ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÕÚË, ÂÓÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û ӛÎË Â› ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” .

¡· ÛÙËÚȯÙ› ÛˆÛÙ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ™Δ∞ “Ì¿ÙÈ·” ÎÔ›Ù·ÍÂ Ë ¡›ÎË ÙÔÓ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi Î·È ¤¯·Û ÛÙȘ ...ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯¿Ï·Û Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·ÎÔ‡ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ï›ÁÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È Â·Ó¿Ú¯ÈÛ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÚ›Ô˘15 ÏÂÙÒÓ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÎÔ ‹ ‰ÂÓ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙË ¡›ÎË. £· Â›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚÓËÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· (¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ÙÈ̈ÚËı› Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋). ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î¿ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È fiÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.

™Δ∏¡ ÔÎÙ¿‰· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó·ÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ. Δ· ÌÂÁ¿Ï· “·ÛÙ¤ÚÈ·” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∫È fï˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡ÙÈÚÎ ¡Ô ‚›ÙÛÎÈ, ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ¡μ∞ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ù· ‰›ÓÂÈ fiÏ· (¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ) ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ fiÛÔ ÈÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ “·ÛÙ¤Ú˜” Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó Â˘Ú‡Ù·Ù· ÁÓˆÛÙÔ›. ∫·È ÁÈ·Ù› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ¡Ô‚›ÙÛÎÈ; ∂Âȉ‹ ‚Ú¤ıËΠÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∂Âȉ‹ ‹Ù·Ó ÂΛ, ·Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡μ∞, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ MVP ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Ì 73 Ì·Ù˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (34,3 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·) ÎÈ ¿ÏÏ· 21 ÛÙ· play offs (39,3 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ·ÚΤ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ). ∫È fï˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙ·Ú, ÚÔÙ›ÌËÛ ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∞˘Ùfi ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ٷ ϤÂÈ fiÏ·.

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª¿ÛÎÂÙ

™ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ∞. ∫˘Ú›ÙÛ˘ √ ∞§∂•∏™ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÁηÚÓÙ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Î·È ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ¤ÂÈÛ ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤Û¢Û ӷ Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ ÚÒËÓ -ϤÔÓ·›ÎÙË Ù˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜: “√ ∏§À™π∞∫√™ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ ∞ϤÍË ∫˘Ú›ÙÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∏§À™π∞∫√À ı· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞1” .

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011-12. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ πˆÏÎÔ‡-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ·fi 17.30 Ì.Ì. ˆ˜ 19.30 Ì.Ì ‹ ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ ÙËÏ.2421040703 √È ÂÁÁڷʤ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÁfiÚÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ӷ Ù· ¤ÙË 1997-1998-1999-20002001 Î·È ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ӷ Ù· ¤ÙË 1998-1999-2000-2001-2002.

∫Ôχ̂ËÛË

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ •∂∫π¡√À¡ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.45Ì.Ì ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √À∫ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙȘ Î. ™·ÎÂÏÏ¿ÚË ∞Óı‹ Î·È Δ·ÛÛÈÔ‡ ™ÔÊ›·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙËÓ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ∞ÓıԇϷ ÛÙÔ ÙËÏ.

6934057170 ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙË ƒ˘ıÌÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Ù˘ °.∂. μfiÏÔ˘ •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ù˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ªÂ ÙË Ú˘ıÌÈ΋ ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ‹ ÛÙ¿ÛË ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ì˘˚΋ ‰‡Ó·ÌË, Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Â˘Ï˘ÁÈÛ›·, ÂÈı·Ú¯›·, ¢ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ∞Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Úfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ‹ıÔ˜. ∂ÎÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi, ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÙË ¯¿ÚË Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì fiÚÁ·Ó· (Û¯ÔÈÓ¿ÎÈ, ÛÙÂÊ¿ÓÈ, Ì¿Ï·, ÎÔÚ‡Ó˜ Î·È ÎÔÚ‰¤Ï·) Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿˜ Á›ÓÂÙ·È Â›‰ÂÈÍË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi ÙȘ 18.00-21.00 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈ-

23

∏ ∂£¡π∫∏ ª∂Δ∞ ∞¶√ ª∂Δƒπ∞ ∂ªº∞¡π™∏ ¡π∫∏™∂ ª∂ 73-60 Δ∏ °∂øƒ°π∞ ™Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

ªÂ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙË °·ÏÏ›· ∂›Ó·È Ê·‚ÔÚ› ÔÈ °¿ÏÏÔÈ. √ ΔfiÓÈ ¶¿ÚÎÂÚ Â›Ó·È Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘˜. ¡Ô¿ Î·È ª·ÙÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¡· Û‚·ÛÙԇ̠·ÏÏ¿ Ó· ÌË ÊÔ‚Ëıԇ̠ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. √ ÎfiÔ˘Ù˜ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∞˘ÙÔ› ‰È¿ÏÂÍ·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ, ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ∂ÁÒ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi. ∞Ó ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÚÔÔÏ˘ÌÈ·Îfi”

ÙȘ ӛΘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ë ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì 73-60, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË. ¶Ï¤ÔÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜ Î·È Ú›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ °·ÏÏ›·. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ∑‹Û˘ Î·È ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘.

™

°È· ÂÚ›Ô˘ 25 ÏÂÙ¿, Ë °ÂˆÚÁ›· ¤ÏÂÁ¯Â ·fiÏ˘Ù· Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘, °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ Î·È Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ‹Ú ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 3/5 ÙÚ›ÔÓÙ·, ÂÓÒ 13 ›¯Â Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È 10 Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘. °È· ÙËÓ °ÂˆÚÁ›·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (Û˘ÓÔÏÈο 39-25 ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜) Ô °ÎÈfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ ¤Ù˘¯Â ÓÙ·ÌÏ-ÓÙ·ÌÏ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰¤Î· fiÓÙÔ˘˜ Î·È 14 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ ÔÈ Ã¤ÈÓ˜, ™ÂÓÁΤÏÈ· ›¯·Ó ·fi 11. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ϤÔÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ı· Â›Ó·È Ë °·ÏÏ›· (15/09, ¶¤ÌÙË), Ë ÔÔ›· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ ÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘

∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘: ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙË °·ÏÏ›·, ‰ÂÓ ÙË ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ

√ ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

ÔÌ›ÏÔ˘... Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-13, 32-35, 51-47, 73-60. ∂ÏÏ¿‰· (∑Ô‡ÚÔ˜): •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 13(1), ∑‹Û˘ 5, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 15(3), ∫·Ï¿ı˘ 7(1), ºÒÙÛ˘ 10, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 4, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 6, ªÚ¿ÌÔ˜, ∫Ô˘Êfi˜ 6, ™Ïԇη˜ 3(1), ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 4. °ÂˆÚÁ›· (∫ÔÎfiÛÎÔÊ): °Î·ÌÁÎÂÏ›Ù˙ 9 (1), μ. ªfiÈÛ·, ∞. ªfiÈÛ· 2, ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ 10 (14ÚÈÌ.), ¶·ÚÁηϿ‚·, ª·ÚÎÔ˚Û‚›ÏÈ 8, äÈÓ˜ 11(1), ™·ÓÈΛÙ˙ 6, ™ÂÓÁΤÏÈ· 11(1), ΔÛÈÎÈÙÈÛ‚›ÏÈ 3.

∑‹Û˘: √È °¿ÏÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ “∫¿Ó·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘ÌÂ. √ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë 8·‰·. ∏ ‹ÙÙ· ·fi Ù· ™ÎfiÈ· Ì·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ªÂ ÙË ƒˆÛ›· ‹Ì·ÛÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ· οӷÌ ¤Ó· ηÎfi ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∂›Ó·È Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Ô˘ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ °ÂˆÚÁ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·.

“∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ›Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ¿Ì Ô˘ıÂÓ¿. ∏ ¿Ì˘Ó· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Â‰Ò. ªÂ ÙË °·ÏÏ›· ·Ó ‰ÂÓ ·›ÍÔ˘Ì ηϋ ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” ™‡Ìʈӷ, Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, Ë °·ÏÏ›· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿ÛÎÂÙ: “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ΔÔ˘˜ Û‚fiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. £· Ìԇ̠̤۷ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎϤ„Ô˘Ì ÙË Ó›ÎË. Œ¯Ô˘Ì ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÂÂȉ‹ ›̷ÛÙ Ӥ· ÔÌ¿‰·. ∞¤¯Ô˘Ì ̛· Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô”.

¡π∫∏™∂ ª∂ 67-60 Δ∏ ºπ¡§∞¡¢π∞ ∫∞π ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ ™Δ∞ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫∞

¶ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ «8» Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›·

∏

™ÏÔ‚ÂÓ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Ì 67-60 Î·È ‹Ú ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ∏ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›· Ô˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙËÓ §ÈıÔ˘·Ó›·.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ºÈÓÏ·Ó‰›· Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ë Ï‹ÍË ÙÔ˘, ‚ڋΠÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ (14-12). ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· ¤‚·Ï˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ӛ΢ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “8” Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜

ÛÎÔÚ 28-16 ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ 14 fiÓÙˆÓ (42-28). ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ äÓÚÈÎ ¡Ù¤ÙÌ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È Ì›ˆÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô (54-48). ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ı· ¤ÊÙ·Ó Û ÌÈ· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË. ª¿ÏÈ-

ÛÙ·, 1.21“ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 63-52. √È Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó fï˜ Î·È Ì›ˆÛ·Ó Û 64-60 ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ Ì ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ (§fiÚÌÂÎ 14., ™ÏfiÎ·Ú 13., §¿ÎÔ‚ÈÙ˜ 11. Î·È ∑ ¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ 10.) Î·È Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ‰‡Ô (∫fiÔÓÂÓ 14. Î·È Ã·Ê 13.) ¢ÂοÏÂÙ·: 14-12, 42-28, 54-48,67-60 ™ÏÔ‚ÂÓ›· (ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜): ™ÏfiÎ·Ú 13 (8 ÚÈÌ.), §¿ÎÔ‚ÈÙ˜ 11 (4ÚÈÌ. 3 ·Û.), ƒÔ‡-

ÓÈÎ, √˙ÌÔÏÙ 1 (4 ÚÈÌ.), ™ÌfiÓÙȘ, √‡ÓÙÚȯ, ªÔ‡ÚÈÙ˜ 3, °.¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ 7 (4 ÚÈÌ. 4 ·Û.), °È·ÁÎfiÓÙÓÈÎ, ∑.¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ 10 (4 ÚÈÌ.), ª¤ÁÎÈÙ˜ 8 ( ÚÈÌ.), §fiÚÌÂÎ 14 (6 ÚÈÌ.)

ºÈÓÏ·Ó‰›· (¡Ù¤ÙÌ·Ó): ∫ÔÈ‚›ÛÙÔ 2, ¡›ÎÈÏ· 3, ªÔ‡ÚÈÓÂÓ 2, Ã·Ê 13 (4 ÚÈÌ.), §È 7 (4 ÚÈÌ.), ™·Ï›Ó 2, ∫fiÙÈ 7 (7 ÚÈÌ.), ∫fiÔÓÂÓ 14, ªfiÙÔÏ·, μÈÚÙ¿ÓÂ, ƒ¿ÓÈÎÔ 6 (4 ÚÈÌ,).

ª¿ÛÎÂÙ

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∏ ¡π∫∏ ¤¯·Û 73-68 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi ÛÙÔ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì¿ÛÎÂÙ √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÔ›Ù·Í·Ó ÛÙ· ...Ì¿ÙÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·›˙ÂÈ Û ·ÓÒÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· (∞2) Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ¢È·ÎfiËΠÁÈ· ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °. ™Î·Ú·Ê›Áη ÁÈ· ·Ó¿ÚÌÔÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÌÂÚ›‰· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-19, 35-34 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 47-51, 68-

73 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ™˘Ìˆӛ‰Ë˜. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜ 6 (1), ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, £˘ÌÓÈfi˜ 2, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 9 (1), ΔÛÒÏ˘, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 10 (2), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 14, ™Ù¿ÌÔ˜, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 12 (2), ¶ÔÏ›Ù˘ 11 (3). ¶∞¡∂§∂À™π¡π∞∫√™ (™Î·Ú·Ê›Áη˜): ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 6 (1), ¡›ÎÔ˘ 9, ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ 5 (1), ª·ÁÎÔ˘Ó‹˜ 20 (3), ª·Ï¿Ê·˜ 11 (3), ¢ÈÔϤÙ˘ 2, ÿϷÚ˘, ª·Ó·‚fiÔ˘ÏÔ˜, 9 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2, °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÎÔ˜ 2, ª·ÓÙ˙ÈÒÚ˘ 1.

™ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ. ¶ÚÒÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÒÛÙ· §¿˙Ô˘ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ·ÔÓ¤ÌÂÈ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ™¿ÎË ∫Ô˘Ù›Ó· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ôı¤ˆÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Á¯·›ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›·

24

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∑∏Δ∏™∂ ∞¶√ Δ√¡ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏ ¡∞ §√°√¢√Δ∏™∂π °π∞ Δ∞ 10,5 ∂∫∞Δ. ∂Àƒø ¶√À Ã∂ø£∏∫∂ √ ¶∞√ °π∞ Δ√ °∏¶∂¢√

«∂›ıÂÛË» μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ «Δ˙›ÁÁÂÚ» ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ··ÍȈÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ıˆÚ› “̤ÏÔ˜ Ù˘ Ï‚¤ÓÙÈ΢ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË” .

™

√ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ‚·ÛÈÏ›·. ΔÔ˘˜ Ï‚¤ÓÙ˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ μ·Ú‰‹, £fi‰ˆÚÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Ô Δ˙›ÁÎÂÚ” ›Â Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û Ô͇ٷÙË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Û ÙÚ›· ı¤Ì·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¯ÚÂÒıËΠ̠10,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ Ì·Î¤Ù˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËı› ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÎfiÛÙÈÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 26 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›·” ÙËÓ ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÓfiÌÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ “‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ” . ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· “·‰Ú·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô‡ÙÂ Ô Î. μ·ÚÁÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘. ΔÚ›ÙÔÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ıˆÚËı› ÓfiÌÈÌË Ë ·Ú·¿Óˆ ΛÓËÛË, ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ 2009. ¶ÚԂϤÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂ-

ÓˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ¢.™ Ù˘ ¶∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙ› ·Ó·Áη›· Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ.

‰‹ÛÂÈ Ë ¶∞∂ Î·È Ó· “ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ËÙÈ·ÓÈ¿ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘” .

√È ¤ÓÙ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÊËÓ ·È¯Ì¤˜ Î·È “¤ÓÙ˘Ó” Ì ‚·Ú‡Ù·ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È... ·ÔÎÏ‹ÚˆÛÂ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞Ô¯ÒÚËÛ ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ· ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô Δ˙›ÁÎÂÚ” . ΔÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û fiÛÙ· ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔ›ÎÈ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÙÔ˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “ΔfiÙ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÂÈ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ 54%. ¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· fï˜ fiÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Û fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ οÓÂȘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” . ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ 54% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ 30%. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË, Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·ÛÙ›·” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ô Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÌÂÁ¿-

√ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ¯ı˜ Úˆ› ¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙËÓ ¶∞∂, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ··ÈÙ› Û˘¯Ó¿ ·˘Í‹ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ¶∞∂. °È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ fï˜ ÛÙËÓ ∞ª∫, Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ıÂÛ ¤ÓÙ ··Ú¿‚·ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜: ∑ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· “·ÔÏÔÁËı›” ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ Ù˘ °∏¶∂§” Î·È Ù· 10,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿. ∑ËÙ¿ Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ó¤Ô, ÒÛÙ ӷ ηٷÚÁËı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ¶∞∂, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÙÂÈÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∞Ó ÈηÓÔÔÈËı› Ô ·Ú·¿Óˆ fiÚÔ˜, ÙfiÙ ··ÈÙ› Ó· ··ÚÓËı› Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. “ŸÛÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÁÒ ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ‚¿˙ˆ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ∞¢ı‡ÓÂÈ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡˜. ΔÔ˘˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ª∫, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ˜

∂›ıÂÛË Î·È ··ÍȈÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ›

ÙÔ˘ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÙË ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∑ËÙ¿ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ù· ÔÔ›· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÎÒ‰Èη Ó· ÚԂϤÔÓÙ·È ‚·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË “ÊÚ·ÛÙÈ΋ ‚›·” ÛÙ· Á‹‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·¤Ê˘Á ӷ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ª∫, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛ¯Âı› ÌfiÓÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È Â‰Ò, fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô¯ˆÚ› Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∞ÎfiÌ· ¤Î·Ó ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡˜: “∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ οıÔÓÙ·È Ì ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÙÔ˘ √∞∫∞. ¡· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Â› ·ÓÙfi˜ ÂÈÛÙËÙÔ‡” .

¡¤Ô Á‹Â‰Ô ÛÙÔ √∞∫∞ √ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂Ï·ÈÒÓ· ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰›ÎÈÔ ÛÙÔ˘˜... ÎÔÚÌÔÚ¿ÓÔ˘˜, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂Ì̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, ‰›Ï· ÛÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂȯÂÈÚËÛȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∞ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ ‰Â, Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ¤ÎÙ·ÛË ÒÛÙ ӷ ηٷÛ΢·ÛÙ› ·ÌÈÁÒ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹Â‰Ô 40-45 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ‰›Ï· ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ΔfiÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ì›· “¶Ú¿ÛÈÓË ¶ÔÏÈÙ›·” ÛÙÔ √∞∫∞ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ-

ÏË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ªª∂. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο: “£¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ; ™ÙÔ Î·Ïfi. ¢È¤Ï˘Û ÙËÓ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·, η٤ÛÙÚ„ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∞ÊÔ‡ ı˜ Ó· ·‰Ú·ÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ;” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¿Ú·Í ÙÔ Á¿ÓÙÈ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·... ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙›ÁÎÂÚ “√È ‰¤Î· Ì‹Ó˜ “ÛȈ‹˜” , ¤ÏËÍ·Ó Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ̤۷ ·fi ÌÈ· ‰›ˆÚË ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ï¿Û˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ıÈ·ÛÒÙ˘ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ fiÙÈ ÂÙÒÓÙ·˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ οÙÈ ı· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο. ∂Ï›˙ˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÎÙÔÓÒıËΠÌÔÈÚ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ù· “ÂÛÒ„˘¯·” ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ÙÔ ˘ÔÌ›ӈ Î·È ·˘Ùfi. øÛÙfiÛÔ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (ÛËÌ. ¯ıÂÛÈÓ‹) “·Ú¿ÛÙ·Û‹” ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ̤۷ ·fi ·Ó·ÎÚȂ›˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·Ô›ËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ó· ·ÔÔÈËı› ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ʤÚÂÈ. £· Â›Ì·È Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿, ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÂ‹˜ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ›· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıÒ ÂÌfi‰ÈÔ Û ·˘Ù¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÚfiÙÂÈÓ” .

æ∏ºπ™ª∞ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi ¡.∂.¶∞™√∫ Î·È ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Â ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ó¤Ô˘ ʷΤÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊı› Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

ÚÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ë Ó¤· ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Î·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (∂∂∞), ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ı· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ··›ÙËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ οı·ÚÛ˘, Ì fiÚÔ˘˜ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜, ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÂÛÙ¿ÏË Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ¢ı‡˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·¯ÒÚÈÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ¢ı‡Ó˜ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜, Ô˘ ʤ-

ΔÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

ª

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√¡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ Œ¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈı› Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿-

‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ™˘Ì‚¿Ï·ÌÂ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË . £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ¤Íˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. √Ê›ÏÔ˘Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ªÔÙ›ÓÔ˘, ÙÔ˘ Δ¿ÎË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú·˚ÛÎÔ˘ Î·È ÙfiÛˆÓ ¿ÏψÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi “ÛˆÙ‹Ú˜” Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·Ú¯‹. √È Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi Ù· “‚·Ú›‰È·” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ¢›ÓÂÈ ÌÈ· Ì¿¯Ë ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¿ÓÈÛË, Ì ٷ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ÙËÓ Ȥ˙Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο. £· ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂ÓÒÓÔ˘Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·-

ÁÓÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡” .

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ¡· ·Úı› Ë ·‰ÈΛ· ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜, Î. ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜, ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‡¯ÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·Úı› Ë ·‰ÈΛ· ηٿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î·È ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË. √ Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ͯˆÚ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘

ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Û ·Ó¿ÍÈ· ¯¤ÚÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË Ï·ÌÚ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ·Ú¿ Ù· ··ÓˆÙ¿ ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÛÙ· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·fi Âͤ¯Ô˘Û˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ Â›Û˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ηٿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Ë ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·Úı› Ë ·‰ÈΛ· ηٿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ η̷ÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ ÙfiÛÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·ÁÒÓ˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” .

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4, 7, 10, 27, 29 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË, 6, 13, 24, 28, 34.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ºfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ƒÔÌ¿ÓÔ˘˜

√

¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ “∫·ÎfiÊËÌÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÛ¤˙Â, ÙÔ “Protocol” Î·È ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ “™ÔÚ¿ÓÔ˘˜” , ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÙÔ 2002 ÛÙÔ ÓËÛ›. ∂ÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ƒÔÌ¿ÓÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›Ù˜, ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.

ªÔÚ›Ù ӷ ›Ù ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ‹ οÔÈÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ ˙‹Û·Ù ·fi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2002 Ô˘ ·Ù‹Û·Ù ÙÔ fi‰È Û·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ; ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ôχ ¤Ó· ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ›‰Ô˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “„¿ÚÈ ¤Íˆ ·’ ÙÔ ÓÂÚfi” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÚ›ÂÚÁ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÈÓ›· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·Ó Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ΔÛ¤‚È ΔۤȘ ¤Î·Ó ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ˆÚÈfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ∞ÏÏ¿ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ‹Û˘¯Ô ¯ˆÚÈfi ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ÊÈÏÈÎÔ›, ۯ‰›·˙·Ó ÎÚ˘Ê¿ Ò˜ ı· ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó. ™ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ‹Ù·Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· Î·È ÁÓ‹ÛÈ· ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔÈ. √È ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÏȤ˜ Û˘Ì¿ıÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ı· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó ‹Û·ÛÙ·Ó ¿ÏÏ˘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜; ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û ËÏÈΛ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÎÈ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙfiÙ ı· ıˆÚÂ›Ù·È Í¤ÓÔ˜. ¢ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÔÈ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. •¤Úˆ ÔÏÏÔ‡˜ Â‰Ò ÛÙÔ ÓËÛ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ∞ÌÂÚÈ΋

ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÊÂÚı› Ôχ ηϿ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ì ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ‰¤Ô˜, Êfi‚Ô Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ Ï·fi. ŒÙÛÈ, Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÔÙ¤ ı¤Ì·. ∂ÈϤÔÓ, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ Ë ÕÓı·, Ô˘ Â›Ó·È EÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰·, Ì ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÁÂÊ˘ÚÒÛˆ ÙÔ ¯¿ÛÌ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ·Ó ÎÈ ¤¯ˆ ηı‹ÛÂÈ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ Ì ÙÔ Á›ÙÔÓ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÔ‡Û ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈο ÎÈ ÂÁÒ ‹ÍÂÚ· ÌfiÓÔ ÙË Ï¤ÍË “ηϿ” ...

Îfi ‰ÚfiÌÔ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÂÛÂ Ë ÛÎÂ‹ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÓÔÈ¿ÛÙËΠӷ ÙËÓ ÂÈÛ΢¿ÛÂÈ. ΔÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ·›˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ “ª¿Ì· ª›·” .

¶fiÛÔ Ì¤ÙÚËÛ·Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· Û·˜ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘; √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â‰Ò ‰ÂÓ Â›¯·Ó ȉ¤· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›Ù˜. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ·›ıÔ˘Û·, Û ¤Ó· ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈ-

ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙ԇ̠ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ Ôχ Û ÌÈ· Û¿Ù·ÏË Î·È ·Ó‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜. ΔÈ ÁÓÒÌË ¤¯ÂÙÂ; ¢È¿‚·Û· ÚfiÛÊ·Ù· Û ÌÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfi-

∏ ÈÛÙÔÚ›· Û·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ΔÈ ı· ı¤Ï·Ù Û ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ¶¤Ú· ·fi ¤Ó· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ÌÔÓÙ¿˙, ı· ¤Î·Ó· ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· „ËÏfiÙÂÚÔ Î·È ÏÂÙfiÙÂÚÔ Î·È ı· ÚfiÙÂÈÓ· Ó· Ì ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂÈ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚.

ÙÂÚ˜ ÒÚ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·fi ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ EÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÌÂÈÚ›·, ÔÈ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÈÔ Ôχ ·’ fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Î·È ·‰È¿ÎÔ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜, ÔÈ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ·›˙Ô˘Ó ÎÈfiÏ·˜, Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰Ô˘Ï‡ԢÓ. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Û¿Ù·ÏÔÈ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ùfi Ô˘ ‚ڋη ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. √‡Ù ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â›Ó·È Û˘ÓÂÙfi˜ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜. Œ¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ¯Ù‡ËÛ ÚÒÙË ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ™·˜ ¤Ì·ı ·˘Ùfi οÙÈ Ô˘ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ̷˙› Ì·˜; ΔÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ ‹Ú· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›Ù˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ŸÙ·Ó ÚˆÙÔ‹Úı·ÌÂ, ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì Ì ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·. ªfiÓÔ ÌÂÙÚËÙ¿. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¯Ù›˙Ô˘Ó Û›ÙÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÂΛ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫È ÂÂȉ‹ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı‹Î˜, ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Û›ÙÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÂÏÈο, ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿, Ë Úԛη Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù˘ Î·È ı· Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο.

Œ¯ÂÙ ÁÚ¿„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ù·Èӛ˜ Î·È Ì ÙË Û‡˙˘Áfi Û·˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ fiˆ˜ ÙÔ “Giving up the ghost” Î·È ÙÔ “If you believe”. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ; Œ¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ٛÙÏÔ “ÃÚ˘Û·ÏÏ›˜” , Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂ÌʇÏÈÔ. ΔÒÚ· ‰Ô˘Ï‡ˆ ¿Óˆ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “Sketches of Skiathos” , Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤Ó·˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛΛÙÛˆÓ Ì ÌÔχ‚È Î·È ÌÂÏ¿ÓÈ, ÂÌÓ¢ÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ Û·˜ Ó· ÂÓۈ̷وı›Ù ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·: ·fi Ù· ÂÚ›ÂÚÁ· Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÙÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜ Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‚Ï¿‚˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∂›Ó·È ¤ÙÛÈ; ŒÁÚ·„· ·ÏÒ˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ›‰·, ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓıËη Î·È ÛΤÊÙËη. ¢ÂÓ Â›¯· ηÌÈ¿ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈṲ̂ÓË È‰¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ Ó· ÌÂٷʤڈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ Â‰Ò Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ì¿ÏÏÔÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ıˆÚÒ ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·Ó Â›Û·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ·Ú¿ ·Ó Â›Û·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ø‰Â›ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∂∞¡ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Û˘ÓËı›Û·Ì ӷ ÙÔÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ. √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›· ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË °ÓÒÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰Â fiÙ·Ó ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÚfiÙ˘·. £· ÌÔÚÔ‡Û ÏÔÈfiÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·˜ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Û ÌÈ· ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ı· “¿ÓÙÚ¢” ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·. ŸÛÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ë-

¯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ‹¯Ô˘, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ fiÏÔÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ¤Ó·Ó ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Ì¤Û· Ì·˜. ∏ ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓË ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ “¿ÓÙÚÂÌ·” Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú¤¯ÂÈ ÁÓÒÛÂȘ ˯ÔÏË„›·˜, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘, M.i.d.i., Synthesizer, Sampling, Sequencing, Audioediting, Remix, MasteringProduction, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÓÒ-

ÛË ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›, ˯ÔÏ‹Ù˜, Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ, ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Dj’s. ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÚÔÛÈÙ‹ Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ “¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘: ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1, ÙËÏ.

24210 36992 Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿, 2421066789. ΔÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Δ¤¯ÓË Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ¿...

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

25

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ √π ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›-

ÓÔ˘ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÎÌ‹ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÚÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ˜, ‹Ù·Ó Ë Ô˘Û›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛË Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘, Ì›ÏËÛ·Ó Ë ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚËπÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ Î·È Ë Î. ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ∂ÊÔÚ›·˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡-ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ºÂÚÒÓμÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì Ӥ· ÂÈÛΤ„ÈÌ· ÌÓËÌ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ηχÙÂÈ Ë ÊÂÚ·›· ÁË, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ù· ·Ó·‰Âȯı¤ÓÙ· ÌÓËÌ›· (ÏfiÊÔ˜ ªÈٷοÏË, fiÔ˘ Ë ∞ÎÚfiÔÏȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ - ÏfiÊÔ˜ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ - ∞Ú¯·›· ·ÁÔÚ¿ - ¡·fi˜ £·˘Ï›Ô˘ ¢Èfi˜ - ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ - ·Ú¯·›Ô ÙÔ›¯Ô˜) Î·È ¿ÏÏ· ÛÔ˘‰·›· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ÂȉÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· fiÙÈ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÂÍ·›ÚÂÙÔ ¯ÒÚÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Ûˆ˜ Î·È ÂÈÓÔËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Î·È Ë ÎÔÌ‚È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ‰Âο‰ˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ·˘Ùfi ηı’ ·˘Ùfi, ˙ˆÓÙ·Ófi ÌÓËÌÂ›Ô ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿ÓÂ„Â Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘, fi¯È Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Û˜ ÙȘ ËÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÔÏÔÓ‡ÎÙÈÔ ÁϤÓÙÈ ÔÚÁ·Óˆı¤Ó ·fi ÙÔÓ Â‰Ú‡ÔÓÙ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ “™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∫Ï·Ú›Ó· Î·È ÓÙ·Ô‡ÏÈ· ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÙÔ ‚Ï¿¯ÈÎÔ ÁϤÓÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·È ÌË, ÎÚ¿ÙËÛ Ҙ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ÔÚÔ› ·fi Ù· ‚Ï¿¯Èη Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ¯ÒÚÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„ ÙÔ Î¤ÊÈ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Î·È Ë ÎÔÛÌÔÏËÌ̇ڷ, fi¯È ÌfiÓÔ Î¿Ï˘„ ÙÔÓ Î·ı’ ·˘ÙÔ‡ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·Î›ÌÂÓ˘ Ï·Ù›·˜. ªÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È ·Ôχو˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË, ·ÊÔ‡ Ë ·Ú·Û΢‹ ‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó, ¤ÁÈÓ ·fi ÓÂÔÏ·›Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, 30 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. ◊Ù·Ó, ·fi ¿Ô„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ù· ÔÔ›· ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. μ. ∫·Ú.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏË™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜: “ª·ÌÔ‡ı” Ó›‰ˆÓ ·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∏ Á·ÏÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ª·ÌÔ‡ı” (Mammuth) ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·ÏÔ˘, ÒÚ· 20:30. ™ÙË Ú·Û΢‹ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.) ÁÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ∂ϤÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. ÓË Î·È ÙË ™Ô˘˙¿Ó· °·ÏÏ›· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·-™ÂÓ¿ÚÈÔ: μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤ªÂÓÔ˘¿ ¡ÙÂÏÂ›Ó Î·È °Î˘ÛÙ¿‚ ∫ÂÚ‚¤Ú. ¯ÂÈ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ, π˙·μÔÏÈÒÙ˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ì¤Ï ∞Ù˙·Ó›, °ÈÔÏ¿ÓÙ ªÔÚfi, ∞ÓÓ¿ ªÔ˘∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÁÎÏ·Ï›˜, ªÈ˜ ªÈÓÁÎ (89’). ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÓ˘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÙÔ¯‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ 2010. ŒÓ·˜ Ì¿‰Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ “ͤÓÔÈ·ÛÙÔ˜ η‚·Ï¿Ú˘” , ÂÙÒÓ 60, ‚Á¿¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·˙ÂÈ ·fi ÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ “ª·ÌÔ‡ı” , ÙËÓ ·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÁ·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Î¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘¤Ó· Ù·Í›‰È ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ... Ù· ¤ÓÛËÌ· Ô˘ ΛԢ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ªÈ· μfiÏÔ˘ Û ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ fiÌÔÚÊË Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ¿Óˆ ÛÙÔÓ Î‡ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ∞Ó·ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È road movie, ∫Ú‹Ù˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú·Ì̤ÓÔ ¢›·˘ÏÔ, ΔÔ¿ÏË 14 ÛÙ· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∑ÂÚ¿Ú §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ. μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 79 (ÙËÏ. 2421033938).

— ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·”, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

— ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ ŒÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉË˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2011” ‰ÈÔÚÁ·∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ÓÒÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· Ì 20.00 Ì.Ì., ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÌÈÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÙ‹˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ¤ÚÁ· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë Ô™Ù·‡ÚÔ˘ ΔÛÈÌÏÈ·Ú¿ÎË Î·È ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·Ô›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÂ˙ÂÚÈ¿ÓÔ˘ ÛÙË ÔÈËı› ·‡ÚÈÔ Δ“ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Ù¿ÚÙË 14/9/2011 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞ÚŒÎıÂÛ˘ ∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. (ÌÂÙ¿ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹). ΔÔ ‰Ô ·fi ÙȘ 19.00 ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 22.30. ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ Í¤ÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ (ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜) ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó Ô £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Î·È Ë ∂ϤÓË ∫·ÌÔ‡ÚË, ÂÓÒ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¢π∞º√ƒ∞ — ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη “√ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÏËıÈÓ‹ ¯·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜. ∞ӷηχ„Ù ٷ ̤۷ ·fi ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη”. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Î¿ı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7:009:00 Ì.Ì., ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 169. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 69729278846945186237.

“∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜” ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ √ “∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¢∏.¶∂.£∂. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞Ïη˙¿Ú” ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (9.00 Ì.Ì.). √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜, ¤ÚÁÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi, ·fi Ù· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÈÁ̤ӷ ·ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· - ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈ¯·‹Ï ª·ÚÌ·ÚÈÓÔ‡. ΔÈ̤˜ ∂ÈÛÈÙËÚ›ˆÓ:∫·ÓÔÓÈο 20 ú, ª·ıËÙÈο - ºÔÈÙËÙÈο 15 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410621209. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞.

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂÂÙÂȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ

∂ϤÓË Î·È ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹:

ªÔÓÙ¤ÚÓÔ Â›Ó·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ‡

∂

ηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÂÙÂȷ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (8.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ϤÓ˘ Î·È Ù˘ ™Ô˘˙¿Ó·˜ μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹. √È ‰‡Ô ·‰ÂÚʤ˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹, ˆ˜ ÂÁÁÂÓ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË “£” ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʈӋ˜, ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ¢∞¡∞∏ ¶π∫√À§∞

¶fiÙÂ Î·È Ò˜ ·Ó·Î·Ï‡„·Ù ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ʈÓÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ù ӷ ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙÂ; ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÂÓÓËı‹Î·ÌÂ. Δ· ÔÏÏ¿ Ù·Í›‰È· ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi Ó·ڋ ËÏÈΛ·, Ë ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ •¿Óı˘ fiÔ˘ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ, Ë ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÈÛÎÔı‹ÎË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È fiϘ ÔÈ ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘ ›¯·Ó ¿ÓÙ· ΢ڛ·Ú¯Ô ÚfiÏÔ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹ ˆ˜ ÂÁÁÂÓ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ΔÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi Û·˜ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ. À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ·Á·¿Ù ӷ ÂÚÌËÓ‡ÂÙÂ; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì fiÚÈ· ÛÙ· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù¿ Ì·˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi Ì·˜! ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·›ÛÙ¢Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Û fiÏ· Ù· “›‰Ë” Ô˘ Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ ÔÏ˘ÊˆÓ›·˜, ÙË ‰ˆÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Û·Ú·ÁÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘, ÙÔ˘ ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙ÈÎÔ˘ fado Î·È ÙˆÓ blues Ù˘ ∞̤ÚÈ΢... ÙËÓ ¤ÎÛÙ·ÛË Ù˘ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜... ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÚÔÎ ÙˆÓ Pink Floyd, ÙˆÓ Led Zeppelin, ÙˆÓ Beatles,... ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ fiˆ˜ Ù˘ Oym Kalsoum, Yma Sumac, Janis Jolpin, ª·Ú›· ∫¿Ï·˜, Nusrat Fatei Ali Khan, Amalia Rodrigues, Demetrio Stratos, Diamanda Galas... Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô! ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÙÂ

‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙˆÓ Ï·ÒÓ; ¶ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó; ∂Λӷ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ‹ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó; ™Â fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ηٷÈ·ÓfiÌ·ÛÙÂ, ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ Ú›˙˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó. √È Ú›˙˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚·ıȤ˜ Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ, ˘ÔÁ›ˆ˜, ·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ú›˙˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ̤۷ ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ηıÔÏÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜! °È·Ù› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ηıÔÏÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· Î·È Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÚÒÌ· Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Î¿ı ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™‹ÌÂÚ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜; º˘ÛÈο! ∞Ó Î¿ÙÈ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi, ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÎÏ·ÛÈÎfi-·Ú·-

‰ÔÛÈ·Îfi! ∏ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, fiˆ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜. ∂›¯·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÙÒÓÙ·˜ Û ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ·. ∫·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ! ¢ËÏ·‰‹ Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂÒÓ Ì·˜ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÔÈ ›‰È˜. ªÔÓÙ¤ÚÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ‡!

·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ.

¶Ò˜ ÚԤ΢„Â Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û·˜ Ì ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘; ªÂ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Û¯¤ÛË, ηıÒ˜ ·fi Ôχ ÌÈÎÚ¿ ›̷ÛÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ •¿Óı˘. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹, ÙËÓ fiÏË Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ηÏÂṲ̂Ó˜

* ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: Èڷʷ˝‰Ë˜ ¢·ÌÈ·Ófi˜ ÔÓÙȷ΋ χڷ, ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ‚ÈÔÏ›, ∞ÏÙ·Ù˙›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, •ËÚÔ˘¯¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÎÚËÙÈ΋ χڷ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §.∂.μ. (24210-33938). ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10ú.

ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘; £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¯ÚÒÌ·Ù· ÎÈ ·ÚÒÌ·Ù· ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ! £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‹¯Ô ̤۷ ·fi ÙËÓ ¤ÎÛÙ·ÛË Ù˘ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ ÔÏ˘ÊˆÓ›·˜, ÙÔ Û·Ú·ÁÌfi ÙÔ˘ fado Î·È ÙË ‰ˆÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ blues Î·È ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ §. ∂. μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜!

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 12H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

847,48

-4,43

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,14 1,59 13,45 1,16 4,52 3,01 5,54 0,71 3,98 2,83 0,32 0,33 3,5 0,53 1,56 3,27 1,29 5,58 2,87 1,3 1,67 5,6 3,8 3,43 3,23 1,03 7,7 1,19 5,92 6,45 3,56 10,5 9,59 7,83 3,95 0,56 4,62 2,48 2,16 1,07 2 12,12 5,91 0,32

-6,67 83.953 -10,17 2.950.848 -4,07 150.320 -8,66 2.472.137 -3,83 12.533 -5,94 6.328 -1,25 15.299 -6,58 28.330 -0,5 65.151 -3,74 3.046 1.583.943 -5,71 3.685.987 0,29 4.000 -7,02 749.688 -2,5 9.900 -4,39 48.370 -3,01 84.109 -2,96 429.334 -8,31 6.107.497 -2,99 11.550 1,21 238.199 -2,61 73.079 -3,06 102.970 -1,72 5.040 -3 5.694 -0,96 447.867 -5,41 32.898 -4,8 3.495.788 -2,15 32.390 -4,44 120.485 -1,66 207.415 -0,94 2.445 -2,04 991 -5,66 1.158.429 -3,19 687.863 -1,75 1.760.915 -1,49 1.240 -4,98 6.584 -2,26 22.051 -4,46 744.909 -2,44 31.328 -4,11 59.115 -0,51 290 -5,88 61.210

0,14 1,59 13,45 1,13 4,42 3,01 5,5 0,7 3,9 2,83 0,3 0,32 3,49 0,52 1,54 3,27 1,24 5,48 2,81 1,27 1,54 5,45 3,74 3,33 3,22 0,97 7,6 1,18 5,74 6,36 3,42 10,39 9,52 7,78 3,9 0,54 4,62 2,45 2,09 1,04 1,95 12,12 5,91 0,31

0,15 1,71 14,04 1,21 4,7 3,1 5,61 0,73 4,01 2,94 0,32 0,34 3,56 0,56 1,63 3,38 1,29 5,69 3,02 1,32 1,67 5,75 3,86 3,48 3,34 1,07 8,14 1,23 5,97 6,71 3,56 10,8 9,63 8,43 4,06 0,57 4,65 2,66 2,16 1,1 2,04 12,7 6 0,34

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ¢∞∫°¢ ¢∞∫∂Δ30

8,78 5,73

-3,62 -0,52

2 2

8,78 5,73

8,78 5,73

-3,7 8,16 -6,52 10 -5,65 -5,26 -13,33

2.400 10 71.714 2.320 4.400 9.507 41.291 1.175 26.750 5.000 4.381 193.800 4.660 300 3.700 1.101 114.125 6.870 442.776 69.702 3.180 37.467 200

0,26 0,53 0,42 0,2 1,17 0,17 0,12 0,34 0,2 0,32 0,4 1 0,68 0,36 0,43 8,42 0,29 0,78 0,3 0,55 0,88 0,29 0,37

0,27 0,53 0,44 0,22 1,22 0,19 0,15 0,37 0,21 0,32 0,42 1,04 0,75 0,37 0,45 8,8 0,31 0,86 0,33 0,63 0,91 0,31 0,37

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√)

0,26 0,53 0,43 0,22 1,17 0,18 0,13 0,36 0,2 0,32 0,4 1,04 0,69 0,37 0,44 8,76 0,29 0,8 0,31 0,57 0,88 0,3 0,37 1,97 5,97 1,13 1,82 1,24 2,15 2,48 0,17 0,19 0,12 0,32 0,23 0,54 0,87 0,89 3,4 0,18 1,35 0,12 0,33 0,71 0,06 1,01 0,5 0,45

-9,09 -8,57 -6,98 -0,95 -5,48 5,71 -6,38 -0,45 -9,37 -2,44 -3,13 -1,72 -1,12 -3,23

-5,09 -0,88 -9,45

123 2.110 215

5,67 1,1 1,82

5,97 1,13 1,82

-6,93

21.440

2,08

2,3

-5,56

5.190 6.639

0,17 0,18

0,19 0,19

-8,57 -11,54

20.000 288.825

0,3 0,23

0,34 0,25

-2,25 -9,18

6.647 11.325 12.260 5.921

0,84 0,89 3,4 0,16

0,88 0,94 3,4 0,18

-9,01

1.000 18.506 30.900 640 50

0,12 0,32 0,7 0,05 1,01

0,13 0,37 0,72 0,06 1,01

4,65

1.700

0,39

0,45

5,88

-5,71 -1,39

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,4 0,91 0,15 2 0,58 0,95 0,42 0,3 0,34 0,11 0,81 1,17 0,4 0,12 0,34 0,28 0,27 5,82 1,43 0,59 0,87 0,21 0,34 0,35 0,4 1,16 0,61 0,54 0,47 1,44 18,49 1,54 0,26 0,61 1,65 0,39 0,3 0,41 2,54 0,95 0,32 0,91 0,16 0,6 0,41 0,19 0,43 3,3 1,26 0,62 1,94 1,64 1,01 0,39 0,37 0,3 3,57 0,4 1,27 0,72 0,24 0,48 0,57 0,57 0,37 0,37 0,26 1,3 0,27 0,39 0,19 0,85 0,54 0,09 0,47 0,64 0,22 0,55 0,39 0,33 0,35 1,99 0,43 3,08 0,14 0,64 0,06 1 0,44 0,64 0,39 1,11 0,94 0,04 1,43 0,43 0,11 0,22 0,68 1 0,05 0,94

2,56 -6,25

2.180 1.366 97.894

0,38 0,91 0,15

0,4 0,91 0,16

-3,06

16

0,95

0,95

3,45

60 50 18.450

0,29 0,34 0,11

0,3 0,34 0,13

716 237.130 25.020

1,1 0,39 0,11

1,17 0,42 0,12

6.100

0,28

0,29

-3,8

442

5,45

5,99

5,36

660

0,52

0,6

5 6,06 -4,76 -1,69 -1,61 3,85

2.550 2.050 25 1.800 42.695 17.830 1.650

0,19 0,31 0,35 0,38 1,11 0,57 0,48

0,21 0,34 0,35 0,4 1,18 0,64 0,54

-2,17 1,32 4 -1,61

4.657 10.385 2.000 935

18,06 1,45 0,23 0,58

18,77 1,6 0,26 0,63

14.659 4.600 29.829 300 500 27.579 10.652 21.450 100

0,36 0,29 0,38 2,54 0,95 0,32 0,91 0,16 0,6

0,39 0,31 0,44 2,54 0,96 0,34 0,94 0,17 0,6

0,52 -4,09

2.301 110 20 10.404 90 1.211

0,41 3,3 1,26 0,59 1,89 1,59

0,48 3,3 1,26 0,66 1,94 1,65

-9,3

1.150

0,39

0,41

-2,99 -4,76 -5,93 2,86 -4 -7,69

1.750 16.220 287 5.671 4.580 2.765

3,52 0,39 1,22 0,64 0,23 0,48

3,66 0,41 1,27 0,72 0,25 0,49

1.596

0,34

0,37

2.865 700 150 1.500

1,28 0,27 0,39 0,18

1,39 0,27 0,39 0,19

5.000

0,09

0,09

-5,17

935 23.639

0,21 0,55

0,22 0,58

-8,33

11.390

0,33

0,35

-2,45 -4,44 0,98

2.150 3.620 321 15.700 6.060 178

1,92 0,42 3,08 0,14 0,63 0,06

2,06 0,43 3,12 0,15 0,66 0,06

-0,89 -4,08

4.870 1.985 170 14.175 44.375

0,42 0,64 0,39 1,11 0,92

0,45 0,65 0,42 1,11 0,98

-9,49

20.462

1,43

1,56

1.860

0,11

0,12

-5,56

22.536

0,67

0,7

-16,67 1,08

10.940 673

0,05 0,84

0,06 0,97

-15,38

-6,98

-2,38 -4,04 -8,57 -7,14 -11,11 -4,76

-8,51 1,61

-6,47 -6,9 -5

-7,25

-4,35 -3,03

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,56 0,29 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 1,98 7,39 0,39 1,76 5,57 3,33 0,39 13,95 59,5 18 2,58 1 0,36 0,21 11,7 6,15

-0,53 -6,45

3.030 176.001

7,01 0,28

7,6 0,29

-2,94

1.135

1,97

2,01

-9,3

19.211

0,39

0,4

-0,36 0,81

2.600 20

12,6 59,5

14 59,5

-2,27 4,17 9,09

3.120 91.806 100 3.550

2,53 1 0,36 0,21

2,63 1 0,36 0,22

-7,46

1.202 9.439

0,61 0,1

0,73 0,11

-6,67 -6,06

5.748 1.500

0,14 0,31

0,16 0,31

4.000

0,17

0,19

7.695

0,06

0,06

-14,29

14.080 45.400 38.582 5.200

0,11 0,16 0,12 0,12

0,12 0,17 0,14 0,14

-3,03

1.985

0,64

0,65

9,09

150

4,2

4,2

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,62 0,1 0,22 0,05 0,09 0,23 0,14 0,31 0,04 0,52 0,09 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,16 0,72 0,26 0,09 0,29 0,12 0,17 0,13 0,12 0,19 0,58 0,26 0,64 0,28 1,22

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,9 3,65 2,23 0,97 0,58 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,2 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,26 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 9H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.168.256,18 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.388.016,36 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.794.930,21 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.454.552,05 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.935.837,93 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.718.644,73 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.582.803,82

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.751.518,44 1.202.332,15 6.141.019,59 759.964,36 4.246.044,30 422.640,10 2.054.934,99

6,2396 6,9765 4,6889 5,8615 1,8690 6,4325 3,6900

-0,02% 0,07% -0,04% 0,03% -0,20% -2,44% 0,02%

6,3332 7,2207 4,9233 5,8615 1,9344 6,6576 3,8192

6,1928 -7,83% 6,9067 -22,12% 4,6420 -25,21% 5,8029 1,78% 1,8503 -28,28% 6,3682 -23,85% 3,6531 -35,76%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 81.438.970,78 13.426.983,03 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

111.823.532,56 24.365.523,56 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.624.236,79 3.677.513,22 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

7.066.203,73 914.448,76 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.233.345,02 3.051.915,28 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.982.677,41 3.117.398,78 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.751.578,19 1.653.732,45 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.866.742,04 3.056.440,73 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 40.497.027,56 7.727.469,82 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

14.310.230,45 1.951.910,91 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.433.479,73 3.668.210,55 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.111.472,87 1.555.609,16 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 156.570.570,35 13.429.684,40 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

174.892.793,10 27.412.431,99 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

9.505.153,07 2.722.681,87 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.120.106,93 1.490.916,59 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.784.105,23 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.923.107,46 752.096,62 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.056.924,01 1.223.381,34 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 28.596.051,23 2.804.837,66 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

10.295.000,26 1.041.582,19 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

9.744.749,22 2.808.797,95 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

23.585.508,43 2.758.704,46 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

20.678.045,09 2.949.395,71 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

24.160.618,10 3.327.194,35 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

37.825.164,86 4.566.323,39 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.798.528,76 3.295.736,55

6,0653 4,5894 7,2397 7,7273 7,2850 7,0516 5,2920 6,5000 5,2407 7,3314 10,7501 6,5000 11,6585 6,3801 3,4911 6,7878 3,7296 3,8866 9,8554 10,1953 9,8840 3,4694 8,5495 7,0109 7,2616 8,2835 16,0203

-0,16% 6,0956 6,0198 -12,34% 0,09% 4,6123 4,5550 0,30% 0,20% 7,2759 7,1854 3,69% -0,07% 7,7659 7,6693 4,60% -0,38% 7,6493 7,1393 -7,06% -1,44% 7,2631 6,9106 -11,52% -0,06% 5,4508 5,1862 -25,50% -0,27% 6,6950 6,3700 -10,75% -0,17% 5,2931 5,1883 -23,48% -0,20% 7,4047 7,2581 -21,55% -0,27% 10,8576 10,6426 -0,75% -0,59% 6,5650 6,4350 -5,85% 0,01% 11,6585 11,6585 2,54% -0,36% 6,4439 6,3163 -28,92% -0,01% 3,5260 3,4562 -35,82% -0,06% 6,8557 6,7199 -31,41% 0,47% 3,7333 3,7221 -42,46% -0,88% 3,9255 3,8477 -31,77% -1,62% 9,9540 9,7568 -18,36% -1,38% 10,2973 10,0933 -9,75% -0,58% 9,9828 9,7852 -22,57% 0,29% 3,5041 3,4347 -5,64% 0,74% 8,6350 8,4640 -17,10% 0,30% 7,0810 6,9408 -3,68% -0,24% 7,3342 7,1890 -11,60% -0,88% 8,3663 8,2007 -14,56% 0,61% 16,1805 15,8601 -14,99%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.519.193,71 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.792.951,70 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.903.902,10 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.941.146,75 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.376.620,69 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.366.789,70 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.393.943,56 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.418.034,79 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.350.424,08 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.533.726,66 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.207.790,45 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.333.971,58

1.157.973,44 3.105.425,28 5.164.057,43 738.864,17 1.904.561,51 1.023.285,87 635.479,19 656.075,15 1.860.859,86 1.501.560,26 752.133,91 539.697,52

20,3107 8,3058 4,0480 5,3341 2,2980 7,1992 6,9144 6,7340 5,0248 3,6853 5,5945 9,8833

-1,06% -0,80% -0,39% -3,30% -0,96% -0,37% -0,36% -0,50% -0,18% -0,52% 0,01% 0,16%

20,7169 8,4719 4,1290 5,4408 2,3440 7,3252 7,0354 6,8518 5,1127 3,7498 5,5945 10,0810

20,1076 -25,21% 8,2227 -24,53% 4,0075 -11,12% 5,2808 -12,15% 2,2750 -15,37% 7,1272 -13,17% 6,8453 -9,69% 6,6667 -13,19% 4,9746 -12,98% 3,6484 -5,46% 5,5386 2,01% 9,7845 -11,44%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 56.941.433,60 6.881.812,17 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.546.809,46 3.349.153,43 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.098.020,28 5.699.546,12 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 28.057.260,79 8.389.997,67

8,2742 4,3434 5,6317 3,3441

-0,06% -0,02% 0,01% 0,02%

8,5224 4,4737 5,6880 3,3441

8,1915 -33,25% 4,3000 -22,56% 5,6035 -9,98% 3,3441 1,47%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.118.505,59 9.631.867,03 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 520.417,67 148.501,04 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 930.876,76 125.993,73 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.556.662,71 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.563.475,02 766.965,24 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.713.273,38 473.115,06 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.648.086,95 8.404.032,86 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.728.409,47 6.627.322,83

0,6352 3,5045 7,3883 3,8899 3,3424 3,6213 2,3379 2,9768

0,14% 0,00% -1,38% -0,28% -0,46% 0,01% -1,73% 0,23%

0,6447 3,5571 7,4991 3,9132 3,3925 3,6249 2,3730 2,9947

0,6288 -33,00% 3,4695 -27,59% 7,3144 -9,57% 3,8588 -9,56% 3,3090 -32,94% 3,6068 2,15% 2,3145 -14,49% 2,9530 -0,75%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

431.231.267,72 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

248.309.803,52 107.941.823,29

2,9448 2,3004

0,01% -0,02%

2,9448 2,3004

2,9448 -19,29% 2,3004 -12,93%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,8666 2,6924 0,7493 2,4664 4,8964 1,7870 5,0629 7,1475 5,6695 7,0009 3,4023

-2,04% -0,01% 0,22% -1,60% -0,34% -3,66% 0,02% 0,01% -0,99% 0,18% -0,25%

6,8666 2,6924 0,7493 2,4664 4,8964 1,7870 5,0629 7,1475 5,6695 7,0009 3,4023

6,8151 -7,42% 2,6655 -33,39% 0,7418 -15,04% 2,4417 -16,31% 4,8474 -10,83% 1,7691 -20,59% 5,0249 -9,53% 7,1475 2,65% 5,6128 -11,21% 6,9484 -0,20% 3,3683 -12,34%

17.559.940,55 2.557.310,74 38.385.751,88 14.257.202,51 1.399.421,46 1.867.605,39 22.362.018,22 9.066.651,47 7.484.986,14 1.528.681,96 3.482.354,57 1.948.684,95 11.553.753,53 2.282.056,24 5.716.557,85 799.793,72 33.057.206,63 5.830.675,59 11.444.074,53 1.634.661,34 4.358.618,89 1.281.065,79

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.917.054,12 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.690.120,20 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.316.141,46 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.707.144,39 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.986.387,94 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 109.561.877,41 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 53.643.904,74 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.199.865,80 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.863.731,54 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.068.743,88 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.321.263,60 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

110.726.182,63 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

46.929.307,62 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.937.861,09 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

80.598.801,65 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

28.782.630,29 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.983.238,53 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.257.123,74 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

35.573.606,68 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.944.955,13 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 32.125.254,37

5.178.460,76 30.598.220,51 374.942,69 5.510.754,14 21.518.726,91 33.853.313,68 4.992.568,39 1.255.589,59 5.066.672,79 2.057.941,22 2.141.542,22 10.404.516,05 6.018.582,20 2.241.659,28 6.985.820,29 10.204.569,83 375.065,15 946.960,02 3.404.176,96 14.782.540,72 10.375.825,73

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.281.833,84 11.806.155,40 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.180.171,91 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 11.001.213,23 12.718.327,64 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.540.940,08 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 12.546.343,50 56.286.143,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 797.015,22 3.424.980,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.104.462,27 300.401,29 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 721.390,88 68.101,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 1.000.643,99 68.340,65 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.615.930,56 19.188.091,35 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 34.052.938,86 30.437.925,50 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 780.306,06 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.850.473,80 350.688,21 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 621.778,69 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.207.210,41 492.415,58 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 659.310,62 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.248.396,34 149.971,57 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 512.111,13 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 119.887.876,55 15.315.921,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 650.198,89 78.517,39

9,0600 1,1664 14,1785 4,8464 3,2523 3,2364 10,7448 10,5129 9,2494 1,4912 11,8238 10,6421 7,7974 9,3403 11,5375 2,8206 29,2835 11,8876 10,4500 2,6345 3,0962

0,6168 0,6352 0,8650 0,8673 0,2229 0,2327 10,3344 10,5929 14,6420 1,1265 1,1188 1,1185 8,1282 8,4603 8,5440 8,9388 8,3242 8,7410 7,8277 8,2810

0,27% -2,10% -2,50% -0,05% 0,65% -0,05% 0,04% 0,01% 0,39% 0,30% 0,01% -0,19% -0,06% -0,39% -0,07% -0,07% 1,85% -2,02% -2,49% -0,64% 0,15%

-2,17% -2,16% -2,44% -2,43% -0,04% 0,30% -0,45% -0,44% -2,07% 0,12% -0,21% -0,21% -1,31% -1,31% -0,79% -0,79% 0,03% 0,04% -0,90% -0,90%

9,2412 1,1664 14,1785 4,8464 3,2523 3,3173 10,9597 10,7232 9,2494 1,4912 11,8238 10,6953 7,8052 9,4337 11,6529 2,8488 29,4299 12,0065 10,5545 2,6345 3,0962

0,6168 0,6352 0,8650 0,8673 0,2229 0,2327 10,3344 10,5929 14,6420 1,1265 1,1188 1,1185 8,1282 8,4603 8,5440 8,9388 8,3242 8,7410 7,8277 8,2810

8,8788 -2,97% 1,1547 -14,67% 14,0367 -16,49% 4,7979 -36,21% 3,2279 2,81% 3,1717 -0,34% 10,5299 1,67% 10,3026 2,19% 9,0644 0,24% 1,4763 -36,95% 11,8238 0,68% 10,5623 -15,06% 7,7584 1,63% 9,2469 -25,21% 11,4221 -37,12% 2,7924 -33,61% 29,0639 1,35% 11,7687 -15,03% 10,3455 -16,58% 2,6082 -13,61% 3,0652 -5,15%

0,6106 0,6352 0,8564 0,8673 0,2207 0,2304 10,2311 10,5929 14,4956 1,1265 1,1104 1,1185 7,9656 8,4603 8,3731 8,9388 8,1577 8,7410 7,6711 8,2810

-14,83% -14,13% -16,21% -15,50% -36,11% -38,36% -27,90% -27,36% -25,53% 1,03% -0,47% -0,27% -3,10% -2,73% 1,65% 2,04% -2,03% -1,32% -3,73% -3,70%

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

36.737.866,61 773.535,95 66.064.234,25 38.569.086,65 33.768.314,78 39.741.040,34 14.918.785,86 497.852,01 29.245.737,86 23.318.348,76 27.132.002,41 3.886.348,77 490.024,91 519.162,93 200.358,91 1.795.410,21 6.411.822,03 822.705,46 193.853,72 249.287,79 1.095.227,15 145.852,62 1.428.025,56 969.091,25 29.972.324,01 24.259.881,51 23.089.469,22 39.022.839,98 8.006,35 29.322.103,06 13.860.740,77 24.119.271,74 717.447,52 870.024,56 319.222,69 38.718.758,88 1.838.180,20

5.476.876,57 108.820,13 9.312.049,90 5.853.457,09 4.639.455,28 3.887.312,63 1.523.106,51 50.372,92 2.976.046,05 2.403.930,03 24.950.972,90 4.629.293,41 572.375,25 69.776,92 26.105,36 241.269,51 922.415,37 116.763,78 159.891,66 214.320,53 441.442,69 117.366,62 173.648,09 117.139,62 3.222.479,84 2.472.345,34 2.446.456,25 51.943.249,24 10.258,38 37.824.892,82 17.179.456,01 31.111.054,07 73.295,22 64.270,23 32.614,81 38.716.420,78 1.809.521,88

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,7078 7,1084 7,0945 6,5891 7,2785 10,2233 9,7950 9,8833 9,8270 9,7001 1,0874 0,8395 0,8561 7,4403 7,6750 7,4415 6,9511 7,0459 1,2124 1,1632 2,4810 1,2427 8,2237 8,2730 9,3010 9,8125 9,4379 0,7513 0,7805 0,7752 0,8068 0,7753 9,7885 13,5370 9,7877 1,0001 1,0158

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 87.876.339,32 11.927.345,94 7,3676 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 74.321.248,40 17.854.505,48 4,1626 ¢∏§√™ TOP-30 11.540.181,35 16.106.766,99 0,7165 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.673.426,53 294.878,00 9,0662 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 39.707.003,29 4.761.950,13 8,3384 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.015.544,68 5.761.269,50 4,3420 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.770.558,65 1.257.640,02 8,5641 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.457.132,25 958.270,83 7,7819 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.281.695,17 5.443.800,43 2,6235 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 282.500.114,06 49.570.768,85 5,6989 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.025.031,58 7.880.536,99 2,6680 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 822.598,89 134.978,48 6,0943 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.246.095,66 388.550,00 5,7807 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.124.881,94 6.752.980,19 5,0533 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.749.834,21 2.568.988,38 9,6341 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.444.372,35 2.820.331,21 11,8583 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 93.770.723,19 12.521.485,79 7,4888 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

37.567.267,60 38.467.128,80 0,9766 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.826.963,47 3.022.883,87 2,5892 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.629.830,50 3.315.713,35 9,2378 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 34.210.888,53 2.900.756,74 11,7938 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.620.438,03 977.107,61 10,8693 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.914.328,87 1.047.374,69 5,6468 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.084.076,94 688.942,88 10,2825 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.135.229,40 6.653.542,24 8,7375 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.470.890,67 3.128.086,56 8,1426 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.054.657,50 1.753.509,09 7,4449

0,07% -0,29% -0,29% -0,72% -0,42% -0,56% -0,50% -0,50% -1,46% -1,68% -0,06% -0,70% -0,70% -0,42% -0,42% -0,42% -1,77% -1,77% -0,82% -0,82% -1,52% -4,82% -0,81% -0,81% 0,54% -0,77% -0,15% -0,69% -0,69% 0,19% 0,19% 0,19% -0,65% -2,25% -0,65% -0,37% -0,38%

6,7078 7,1084 7,0945 6,5891 7,2785 10,2233 9,7950 9,8833 9,8270 9,7001 1,0874 0,8395 0,8561 7,4403 7,6750 7,5903 6,9511 7,0459 1,2124 1,1632 2,4810 1,2427 8,2237 8,2730 9,3010 10,1069 9,4379 0,7513 0,7805 0,7752 0,8068 0,7831 9,7885 13,5370 9,8856 1,0001 1,0158

-0,35% 7,3676 7,3676 -8,19% -0,08% 4,1626 4,1210 -36,04% 0,62% 0,7165 0,7093 -38,40% -0,02% 9,0662 9,0662 -38,72% -0,07% 8,3384 8,2550 -25,96% 0,00% 4,3420 4,2986 -10,35% 0,01% 8,5641 8,4785 -8,69% 0,08% 7,7819 7,7819 -11,63% -3,29% 2,6235 2,5973 -22,88% -0,31% 5,6989 5,6989 -2,96% -3,61% 2,6680 2,6413 -24,52% -3,14% 6,0943 6,0334 -28,34% -0,55% 5,7807 5,7807 -29,73% 1,23% 5,0533 5,0533 -4,24% -0,01% 10,1158 9,6341 2,19% 0,95% 12,4512 11,8583 9,23% -0,24% 7,8632 7,4888 -7,07% 0,10% 0,9766 0,9668 -29,91% -0,68% 2,5892 2,5633 -11,95% -1,85% 9,2378 9,1916 -12,54% 0,00% 11,7938 11,7938 0,73% -0,33% 10,8693 10,8693 -2,36% -0,43% 5,6468 5,6468 -2,54% 0,00% 10,2825 10,1797 0,29% -0,42% 8,7375 8,6501 -5,10% -0,55% 8,1426 8,0612 -9,05% -0,69% 7,4449 7,3705 -14,92%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 444.896,41 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.065.098,40 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.280.006,71 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.736.762,32 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 337.764,30 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 31.165.926,95 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 447.683,06 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 33.485.709,97 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 73.680,15 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.581.824,23 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 35.824,37 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.899.753,06 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 862.795,61 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.323.629,40 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 867.269,29 831,59

1.217,5200 1.213,0400 1.128,8900 1.158,7800 1.018,8200 1.036,3700 815,5900 817,1200 480,2200 481,1300 814,3200 815,9500 923,5900 979,6600 1.042,9100

-0,14% -0,14% -0,03% -0,03% 0,19% 0,19% 0,61% 0,61% -3,61% -3,61% 0,83% 0,83% 0,23% 0,23% -4,02%

1.217,5200 1.213,0400 1.128,8900 1.158,7800 1.018,8200 1.036,3700 815,5900 817,1200 480,2200 481,1300 814,3200 815,9500 923,5900 979,6600 1.042,9100

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.506.988,11 191.423,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.893.900,46 1.482.361,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.417.996,45 1.416.679,02 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.783.227,13 2.844.851,05 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.529.492,74 678.227,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.656.783,57 1.571.159,99 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.339.832,47 549.481,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.614.213,27 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.935.811,17 659.013,37 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.972.964,12 1.868.281,03

7,8725 2,6268 3,1186 1,3299 2,2551 2,3274 2,4384 3,5595 2,9374 1,0560

0,09% 0,00% 0,09% -2,35% -1,44% -1,41% -0,90% 0,01% -0,23% 0,00%

7,9906 2,8369 3,2122 1,3698 2,3228 2,3856 2,5116 3,6129 2,9815 1,1405

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.509.164,73 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 88.937.726,70 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

36.707.120,00 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

12.993.063,37 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

13.822.688,47 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

12.214.001,85 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.132.599,16 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.384.439,09 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.634.597,57

1.002.591,98 5,4949 44.472.305,62 1,9998 1.513.901,96 24,2467 5.558.787,60 2,3374 3.019.597,56 4,5777 4.567.255,15 2,6743 792.436,47 3,9531 1.684.831,84 6,7570 435.063,71 8,3542

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

48.010.898,76 10.310.644,27 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.490.129,62 4.490.702,59 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.238.685,36 1.705.081,24

6,6407 -2,85% 7,0373 -10,58% 7,0236 -10,55% 6,5232 -11,63% 7,2057 -11,76% 10,0188 1,14% 9,7215 -5,03% 9,8833 -4,88% 9,6305 -8,14% 9,5061 -9,96% 1,0874 0,57% 0,8311 -28,59% 0,8561 -28,20% 7,2915 -16,69% 7,6750 -15,85% 7,2927 -16,69% 6,8990 -22,38% 7,0459 -22,02% 1,2124 -1,62% 1,1516 -2,33% 2,4810 -5,61% 1,2303 -20,47% 8,2237 -17,35% 8,2730 -16,95% 9,3010 -6,99% 9,6163 -1,88% 9,2491 -5,62% 0,7438 -13,88% 0,7805 -13,28% 0,7597 -17,85% 0,8068 -17,27% 0,7675 -17,85% 9,6417 -6,64% 13,3339 -3,46% 9,6898 -6,65% 0,9901 -7,05% 1,0158 -6,74%

1.217,5200 1.213,0400 1.128,8900 1.158,7800 1.018,8200 1.036,3700 815,5900 817,1200 480,2200 481,1300 814,3200 815,9500 923,5900 979,6600 1.042,9100

-1,40% -1,37% -1,79% -1,76% -16,91% -16,89% -21,59% -21,58% -36,97% -36,96% -14,97% -14,95% -2,35% -2,32% -7,82%

7,8725 0,71% 2,6268 -12,37% 3,0874 -31,44% 1,3166 -15,70% 2,2325 -21,59% 2,3041 -15,47% 2,4140 -13,14% 3,5595 0,38% 2,9374 -5,05% 1,0560 -26,74%

0,37% 5,5636 5,4949 -15,99% 0,00% 2,0098 1,9998 2,22% -0,89% 24,9135 24,2467 -23,78% -0,65% 2,4017 2,3374 -18,96% -0,89% 4,7036 4,5777 -20,87% 0,01% 2,7478 2,6743 -12,83% 1,72% 4,0025 3,9531 0,32% -0,35% 6,8921 6,7570 -17,30% 0,15% 8,5213 8,3542 -6,93%

ENEP°HTIKO

-0,43% -0,07% 0,01%

4,7495 1,9190 5,4183

4,6564 -32,00% 1,8906 -21,26% 5,4183 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.128.350,65 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.256.815,61 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.936.494,14 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.380.824,43 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.098.592,48 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.094.786,75

685.725,99 10,3953 1.640.546,99 3,2043 305.054,92 6,3480 3.649.023,46 1,7486 1.068.806,59 1,0279 334.396,05 3,2739

-0,58% 10,6032 10,2913 -14,54% 0,00% 3,3645 3,1723 -20,63% 0,02% 6,3639 6,3163 0,56% -0,14% 1,8360 1,7311 -36,06% 0,02% 1,0793 1,0176 -34,62% -0,83% 3,4049 3,2412 -8,94%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

6.222.427,42 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.345.520,33 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

281.615,72 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

6.617.308,34 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.867.630,75 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

13.888.777,02 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.406.874,46 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 865.818,87 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.227.867,90

1.512.415,44 718.618,16 97.159,36 1.365.072,27 588.583,51 9.861.310,59 3.354.379,90 305.163,95 768.400,22

-0,07% 0,37% -0,43% -0,04% 0,01% 0,09% 0,14% -0,76% -0,40%

4,1142 3,2639 2,8985 4,8476 4,8721 1,4084 2,2081 2,8372 2,8994

4,1142 3,3292 2,8985 4,8476 4,8721 1,4084 2,2081 2,8372 2,8994

4,0936 -7,93% 3,2476 0,98% 2,8840 -1,67% 4,8234 -0,16% 4,8477 2,01% 1,4014 -33,64% 2,1971 -21,57% 2,8230 -17,62% 2,8849 -9,20%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.202.687,65 891.235,50 2,4715 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.227.414,51 2.308.103,40 2,2648 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.679.506,88 4.129.084,76 5,7348 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.283.674,89 5.848.605,52 1,2454 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 17.748.769,10 6.843.438,28 2,5935 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.487.285,19 4.331.307,29 3,3448 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.198.873,86 492.186,45 2,4358 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.925.878,73 4.656.790,43 1,2725 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

98.833.853,76 24.491.627,46 4,0354 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.411.186,79 2.860.151,64 2,5912 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

18.981.406,21 7.368.078,82 2,5762 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.686.421,17 1.051.217,01 2,5555 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.022.699,15 690.620,50 2,9288 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.190.666,53 519.846,95 4,2141

-0,42% -1,26% 0,56% -0,05% -0,17% -0,07% -2,07% -1,27% 0,01% -0,07% -0,98% 0,92% -0,31% -0,23%

2,5456 2,3327 5,7921 1,2579 2,6713 3,4451 2,5089 1,2852 4,0556 2,7208 2,6535 2,6833 3,0167 4,3405

2,3974 -6,34% 2,1969 -13,05% 5,6201 -38,52% 1,2205 -25,80% 2,5157 -0,14% 3,2445 1,13% 2,3627 -20,49% 1,2471 -17,78% 4,0152 3,04% 2,4616 -15,31% 2,4989 -14,13% 2,4277 -16,36% 2,8409 -2,37% 4,0877 -0,36%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.836.816,68 4.966.489,27 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.515.334,16 1.043.666,38 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.467.215,68 2.076.195,84 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.265.283,98 1.657.206,81 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.762.481,63 1.062.076,71 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.385.100,20 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.133.087,32 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.821.660,47 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.528.654,43 315.041,28 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.388.364,79 2.415.317,09 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.312.825,96 206.714,41 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 683.544,45 119.921,93 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.444.620,10 542.613,88 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.475.435,83 7.075.008,77 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.376.107,51 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.482.658,66 5.726.603,17 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.549.270,40 398.557,21 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.798.198,95 3.485.901,69 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 5.311.601,66 368.511,10 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.002.442,40 106.529,64

16,6791 12,9499 8,4131 11,6252 15,7827 11,0594 11,4989 10,7104 4,8522 12,5815 11,1885 5,6999 4,5053 2,0460 5,8776 0,9574 3,8872 3,0977 14,4137 9,4100

0,21% 0,01% -0,01% -1,21% -0,43% -0,09% 0,01% -0,05% -1,39% 0,18% 1,92% 0,15% -0,18% 0,42% 0,09% 0,06% -0,90% -0,61% -0,46% -0,18%

17,0127 13,0794 8,8338 12,2065 16,5718 11,6124 12,0738 11,2459 4,9492 12,8331 11,4123 5,9849 4,7306 2,1483 5,9658 0,9909 4,0816 3,2526 15,1344 9,8805

16,5123 2,57% 12,8204 2,60% 8,3290 -35,05% 11,5089 -14,46% 15,6249 -8,91% 10,8382 -0,77% 11,2689 0,31% 10,4962 -5,00% 4,8037 -13,11% 12,4557 0,91% 11,0766 6,78% 5,6429 -31,32% 4,4602 -24,06% 2,0255 -41,38% 5,8776 -8,53% 0,9574 -35,22% 3,8483 -17,50% 3,0667 -15,62% 14,2696 -5,54% 9,3159 -6,96%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.005.773,86 694.678,19 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.675.074,03 1.336.732,65 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.779.349,10 12.638.824,10 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.652.373,23 3.052.163,50 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.822.866,84 7.398.863,80 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.752.868,16 2.433.072,40 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.283.718,10 1.101.252,45 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.448.179,71 7.595.427,50 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.686.831,44 755.747,80

8,6454 2,7493 0,8529 1,5243 1,0573 1,9534 2,9818 1,6389 2,2320

0,01% 0,18% 0,34% -3,65% 0,39% -0,85% 1,23% -0,27% -0,98%

8,8183 2,8043 0,8955 1,6005 1,1102 2,0511 3,1309 1,7208 2,3436

8,4725 3,22% 2,6943 -13,90% 0,8444 -38,75% 1,4938 -24,80% 1,0362 -32,39% 1,9143 -8,75% 2,9222 -20,49% 1,6061 -21,82% 2,1874 -14,24%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 257.724.642,32 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.803.285,10 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.928.247,49 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 657.634,83

3,7761 3,3200 1,5838 1,2845

0,02% 0,02% 0,33% 0,10%

3,7761 3,3200 1,5838 1,2909

3,7572 3,43% 3,2951 -2,97% 1,5680 -34,17% 1,2794 -25,01%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.701.359,12 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.747.651,49 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.165.763,77 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 159.374,59

68.252.060,25 2.350.352,72 3.111.580,86 511.986,17

436.172,02 3,9007 242.851,03 11,3141 523.554,27 4,1367 126.614,96 1,2587

0,07% 4,0177 3,8227 -26,16% 0,06% 11,4838 11,2010 -6,78% 0,12% 4,3022 4,0953 -38,62% 0,07% 1,3090 1,2461 -37,36%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

14.877.187,83 3.724.463,14 3,9945 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.388.138,69 8.413.114,85 0,4027 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.154.450,17 4.442.756,80 1,8354 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.065.502,06 2.025.402,43 5,4634 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

17.699.098,11 2.724.852,86 6,4954 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

589.192,48 120.000,00 4,9099 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

755.070,84 150.492,23 5,0173 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 472.079,61 34.301,56 13,7626 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.849.720,28 342.983,80 8,3086 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.656.801,64 489.629,74 9,5109 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.774.233,14 171.070,22 10,3714

0,16% 4,0644 3,9146 -37,35% -0,02% 0,4097 0,3946 -27,82% 0,00% 1,8538 1,8170 -19,56% -0,07% 5,4634 5,4634 1,55% -0,90% 6,5604 6,4304 -15,65% 0,05% 4,9590 4,8608 -22,20% 0,01% 5,0675 4,9671 -22,24% -0,32% 14,0034 13,4873 -24,28% -1,13% 8,4332 8,2463 -15,29% 0,08% 9,6298 9,4396 -8,15% 0,56% 10,4751 10,2936 0,49%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,49% 251,2668 246,3400 -15,95% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.043.088,07 12.353,02 246,3400 0,14% 206,1356 205,1100 1,59% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.188.098,96 20.419,00 205,1100 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 831.472,60 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.430.299,26 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

13.025.855,60 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.845.116,17

276.349,78 5.719.037,68 1.959.513,46 2.953.854,63

3,0088 3,9220 6,6475 1,3017

-0,07% 0,02% -0,01% 0,04%

3,1592 4,0004 6,6608 1,3668

2,9787 -19,58% 3,8436 -7,54% 6,5146 2,27% 1,2757 -31,26%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 270.572.123,42 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.201.684,80 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.519.872,34 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 905.619,84 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.350.211,57 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.251.432,26 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.384.591,31

108.132.121,72 5.443.872,21 6.609.662,58 1.601.105,48 702.452,20 333.636,75 252.189,43

2,5022 1,5066 1,5916 0,5656 3,3457 3,7509 5,4903

0,02% -0,45% 0,18% 0,12% 0,16% -1,67% -0,35%

2,5022 1,5066 1,5956 0,5684 3,3541 3,7697 5,4903

2,5022 3,96% 1,5028 -17,98% 1,5876 -20,90% 0,5628 -32,89% 3,3373 3,14% 3,7321 -29,62% 5,4903 -27,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

4,6564 1,8906 5,4183

MEPI¢IA

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3656 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,86015 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4472 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9905 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .105,32 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2055 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,5905 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3668 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3225

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3861 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5589 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3873 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3423

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4387 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2961

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3666 .........................................................1,3646 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86075 .......................................................0,85955 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4524 ...........................................................7,442 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9968 .........................................................8,9842 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,39 .........................................................105,25 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2063 .........................................................1,2047 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5958 .........................................................7,5852 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3678 .........................................................1,3658 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3234 .........................................................1,3216

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

TPITH 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§¤Ó ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

ΔÚ›· ¤ÚÁ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË

«ª·˜ ıˆÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô» ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·fi 1.200-1.500 ∂ Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜

™

Ù· 4-5 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜, 10 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ¿ÓÙˆ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÚÁ‹, ¿Á¯Ô˜ Î·È ıÏ›„Ë, ·ÊÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÊfiÚÔ -ÙÔÓ ¤ÎÙÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ- ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. §›· ∫Ú·Ù‹Ú· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ·fi ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÏÔ˘Û›Ô˘˜. “ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ϤÔÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÂÏÂȈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. Œ¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ÊfiÚÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ∂Δ∞∫ -Ô˘ Â›Û˘ ı· ÏËÚˆı›- ¤¯ÂÈ ‰ÂηÏ·ÛÈ·ÛÙ›. √È È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ. ∞ÓÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â‡ÎÔϘ χÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∫Ú·Ù‹Ú·. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 1500 - 2000 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∫Ú·Ù‹Ú·, ¤¯ÂÈ ··ÍȈı› Ë ÌÈÛıˆÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Ë ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Î·È Ì·˙› Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘, ÂÓÒ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Ì›·˜ ¯Ú‹Û˘. ¢ËÏ·‰‹ fiÛÔ˘˜ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ì›· ÛÂ˙fiÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ʇÁÔ˘Ó. ∂›Û˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó -ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜- ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜. ¶ÔÏÏ¿ fï˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫Ú·Ù‹Ú·, Â›Ó·È Ù· ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌfiÓÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È

ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜

● OÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÚÁ‹, ¿Á¯Ô˜ Î·È ıÏ›„Ë

Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ∏ Î. ∫Ú·Ù‹Ú· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÊfiÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆı›, ÁÈ·Ù› Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙÂÈ Ë ¢∂∏ ÙÔ Ú‡̷, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fï˜ Ì ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ı· ÂÈʤÚÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂΉ›‰ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÊÔÚÔÏÔ-

ÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. TÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ı· ÂÈ‚ÏËı› Û οı ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ‹ ÂÍÔ¯È΋ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‹ ÎÂÓ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‹ ·ÁÚÔÙÈο ÎÙ›ÛÌ·Ù· fiˆ˜ ·Ôı‹Î˜ Î·È ıÂÚÌÔ΋È·. £· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·fi 0,5 ¤ˆ˜ 10 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Î·È ı· ÂÈ‚ÏËı› ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ¢EH ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Î·È fi¯È ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜.

TÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ οı ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. EȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ·Ó¿ËÚÔ˘˜, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢EH. OÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ ¢EH ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 7.000.000, ÂÓÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 5 ÂηÙ. ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ªÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ÙÔ Ó¤Ô Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÌÂÛ·›·˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ٤ÏÔ˜ 400 ¢ÚÒ. £· ÂÈ‚ÏËı› Î·È ı· ÂÈÛÚ·¯ı› ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢EH Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÈÛÚ·¯ı› ÂÊ¿·Í ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. £· ÂÈ‚ÏËı› ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹Î˜, ÂÓÒ ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÏÔÙ‹. ™ÙÔ Ó¤Ô Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

¡¤· ηÈÓÔÙÔÌÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ª∂Ãπ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¡¤· ∫·ÈÓÔÙÔÌÈ΋ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi, ÙfiÛÔ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ “ºfiÚÔ˘Ì” ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜Enterprise Europe Network Hellas Î·È Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· 2007-2013” , ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠ¯ı˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˙ËÙ›ٷÈ. ∑ËÙÂ›Ù·È ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-

Û˘. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ù˘. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÈÓÔÙÔÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ‹ ÌÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›· ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ (ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·, ηÈÓÔÙÔÌ›· Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋-Ú¿ÛÈÓË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·) ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ (°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ 2007-2013. ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó: -ŸÏ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ʇÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ȉڇÛÔ˘Ó-Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -¡ÂÔÛ‡Ûٷ٘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› Î·È Î¿ÓÂÈ ¤Ó·Ú-

ÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ì›· Ï‹ÚË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È (‹ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó) ÛÙÔ˘˜ ÂÈϤÍÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

-ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ (Ӥ˜) ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡-ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ·fi Ì›· ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ Ï‹ÚÂȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 60% ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÂÈϤÍÈ̘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ 18 ÌËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÌËÓÈ·›·˜ ·Ú¿Ù·Û˘. √ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¿ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È: -∞fi 30.000 Ò˜ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (ÎÏ¿‰ÔÈ 36, 37, 38, ηÈ

Δƒπ∞ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô-

‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ›ӷÈ: ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÊıÔÚÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞ÔηٿÛÙ·ÛË Î·ÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙÔ 7Ô ¯ÏÌ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ· - ∫·Ú¿‚ˆÌ·, ∫Ú›ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: ∞ÛÊ·ÏÙÈο ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ §¿ÚÈÛ·˜ “∫ˆÓ. ∫ԇ̷˜” Î·È ÙÔ˘ ÂͤıÂÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ∞∞. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 5 ÂηÙ. ∂, ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì 10 ÂηÙ. ∂., ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ - ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Ì 5 ÂÎ. ∂., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì 7,5 ÂÎ. ∂.

«¶·ÚÒÓ» ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ “¶∞ƒø¡” ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ● ¢ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ηÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

39) Î·È -∞fi 20.000 Ò˜ 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈϤÍÈÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ 50% ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÈÛfiÔÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÚ¿Â˙·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰›‰ÔÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ·ԉ›ÍÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË, fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤Î·ÓÂ Ô ˘‡ı˘Ófi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ∂. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÈ Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÎÂÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È Û˘Û΢·Û›·˜, ‰·¿Ó˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ,

ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹, ··Û¯fiÏËÛË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‹ ·fiÎÙËÛ˘ ·ÙÂÓÙÒÓ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √ Î. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ (·ÎÏÔ) ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30-09-2011 ÒÚ· 14:00, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ (ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·) www.epen dyseis.gr/mis, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ì¤Ûˆ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÛÙÔÙfiˆÓ / ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ∞∂¢∂¶, ÙËÏ.: 24210 / 768 94-8, email: aedep@aedep.gr, http://www.aedep.gr, mailto: svaina@sbtke.gr. ¢∏ª√.™.

ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Î·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÙfiÛÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ fï˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÂ, ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ıÂÛÌfi, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ Î.Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Î·È ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. ∂ÈÙ¤ıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ¤ÁηÈÚ·, Ó· Ì·˙¤„ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηÙ‚› ‰È·Û·Ṳ̂ÓË ÙË ¡¢ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ◊‰Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ·fi ÙË ¡¢ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Î.Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜ Î·È Δ. ª·Û‰¿Ó˘. √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· οıÔ‰Ô „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 30 ∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ∂ƒøΔ∏™∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 2.000 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó “ÂÎÙfi˜” Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù’ ȉ›·Ó ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 138 ¿ÙÔÌ·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·‚¤‚·È·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·‰ÂÈÒÓ Î·È Ô‰‹ÁËÛ˘ (ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421355505 Î·È 24213355510). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂȉÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ∂¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421355505 Î·È 510).

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÙË ª·ÚÎÔ‡Ï Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ °·ÏÏ›·˜

ŒÎÚËÍË Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¶∞ƒπ™π, 12.

Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ª·ÚÎÔ‡Ï, ÛÙË ÓfiÙÈ· °·ÏÏ›·. ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· EDF ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi, Î·È fi¯È ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·” Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Á·ÏÏÈο ̤۷ Î·È ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, Ô ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Ú¿, ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Û ¯ÒÚÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.

To ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 50 ¯ÏÌ. ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∞‚ÈÓÈfiÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ·ÎÙ¤˜. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 11.45 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (12.45 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Û οÌÈÓÔ fiÔ˘ η›ÁÔÓÙ·Ó Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ˘ÏÈο, fiˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏË̤ӷ

Œ

ñTo ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 50 ¯ÏÌ ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∞‚ÈÓÈfiÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ·ÎÙ¤˜

˘ÚËÓÈο η‡ÛÈÌ· Î·È ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÚÔ‡¯· Î·È ÂÚÁ·Ï›·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ˙ÒÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ‰ÂÓ ‰fiıËΠfï˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÎΤӈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ª·ÚÎÔ‡Ï Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ˘ÚËÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ∂ÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ˘ÏÈο ·fi ˘ÚËÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÚÔÏ›˙ÔÓÙ·È, ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·˜ ÏÔ˘ÙÒÓÈÔ ·fi ˘ÚËÓÈο fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ “Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÍÂȉ›ˆÓ” ‹ MOX. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙÈ-

‰Ú·ÛÙ‹Ú˜. Ÿˆ˜ fï˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Figaro, ÛÙË ª·ÚÎÔ‡Ï ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó·˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚ›ÙÈÔ˘. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ˙‹ÙËÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IAEA). ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÏȘ ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ “ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜” ÛÙÔ˘˜ 58 ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·.

ΔÔ ÚÒÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ªÂ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÈ·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜, ÙÔ πÚ¿Ó ÂÁηÈÓ›·Û ÙË ¢Â˘-

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ μÏ¿¯ˆÓ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ μÏ¿¯ˆÓ, πÛÙÔÚ›·˜ - §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÒÓ. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂˘. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: √ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ̤·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÔÙÂÏ›, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ Û·˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ È‰È-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλ.: 24210 39163 - 39162 - 26271 - FAX: 24210 39162 e-mail: dasavol@thessalia.gov.gr Βόλος 24-8-2011 Αρ. Πρωτ.: 3433/88185

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ Ανακοινώνεται η αρίθμ. 12/2011 απόφαση της Β’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων (Εφετείο Λάρισας), η οποία εκδόθηκε μετά την από 23-4-2009 προσφυγή του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Θεσσαλίας, κατά της αρίθμ. 5/2008 αποφάσεως της Α’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, με την οποία απορρίπτεται κατά πλειοψηφία η ασκηθείσα προσφυγή και ισχύει ως έχει η ανωτέρω 5/2008 απόφαση της Α’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, με την οποία αποφαίνεται ότι η έκταση εμβαδού 2.400,00 τ.μ. που βρίσκεται στη θέση “Μαγούλα” του Δ.Δ. Μικρού Περιβολακίου (νυν Τοπικής Κοινότητας Μικρού Περιβολακίου) Ν. Μαγνησίας, είναι γεωργικώς καλλιεργούμενη της παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δήμο Ρήγα Φεραίου προς γνώση κάθε ενδιαφερόμενου. Κατά της ανωτέρω αποφάσεως χωρεί άσκηση αιτήσεως ακυρώσεως ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας (Σ.τ.Ε.). Ο Δασάρχης Βόλου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΙΤΟΡΑΣ Δρ. Δασολόγος

·›ÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ™ˆÌ·Ù›· Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ μÏ¿¯ˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ÃÒÚ·˜ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ Î·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210 39163 - FAX: 24210 39162 e-mail: dasavol@apdthest.gov.gr

Βόλος 5-9-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 3195/83373

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΗΣ ΑΡΙΘΜ. 44/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ Α/ΘΜΙΑΣ Ε.Ε.Δ.Α. Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Ανακοινώνεται η αριθμ. 44/2010 απόφαση της Α/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή που έκανε ο Δημήτριος Ηρ. Καπρίτσας, Πληρεξούσιος της Μαρίας Κων/νου Δούκα, κατά της αριθμ.

6070/27-9-2007 πράξης χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου και με την οποία, η επιτροπή ομόφωνα αποφάνθηκε τα παρακάτω: Α) Απορρίπτει τις αντιρρήσεις για την έκταση του τμήματος 2, με στοιχεία Λ,Γ,Δ,Μ,Λ εμβαδού 188 τ.μ. διότι παρέλκει η έρευνά τους. Β) Απορρίπτει αυτές για την έκταση του τμήματος 1, με στοιχεία Α,Β,Κ,Ι,Α εμβαδού 182 τ.μ. διότι αποτελεί δάσος του άρθρ. 3 της παραγρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις δεσμευτικές διατάξεις αυτού. Γ) Απορρίπτει αυτές, για την έκταση του τμήματος 3, με στοιχεία Ι,Κ,Λ,Μ,Ε,Ζ,Η,Θ,Ι εμβαδού 901,07 τ.μ. διότι αποτελεί δασική έκταση του άρθρ. 3 παρ. 2 του Ν. 998/79 και Δ) Συμπληρώνει - τροποποιεί την αριθμ. 6070/27-9-2007 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου στο διατακτικό αυτής, ως προς το χαρακτηρισμό του τμήματος 3, ως εξής: Η έκταση του τμήματος 3, με στοιχεία Ι,Κ,Λ,Μ,Ε,Ζ,Η,Θ,Ι εμβαδού 901,07 τ.μ. χαρακτηρίζεται ως δασική έκταση του άρθρ. 3 παρ. 2 του Ν. 998/79 (μη δασική έκταση του παρελθόντος η οποία δασώθηκε φυσικά λόγω εγκατάλειψης), για την οποία μετά την τελεσιδικία της Πράξης Χαρακτηρισμού ως έχει, τυγχάνουν εφαρμογής οι δ/ξεις της παρ. 1 του άρθρ. 12 και της παρ. 8 του άρθρ. 21 του Ν.

3208/2003 και δεν υπάγεται στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας, διότι: 1) Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες έτους λήψης 1945.

2) Δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των άρθρων 3 παρ. 1 και 67 παρ. 4 περίπτωση α’ του Ν. 998/79, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν και 3) Πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις δ/ξεις της παρ. 1 του άρθρ. 12 του Ν. 3208/2003, εμπίπτουσα στις δ/ξεις του άρθρου 21 παρ. 8 του Ν. 3208/2003. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Ζαγοράς - Μουρεσίου και επιτρέπεται η υποβολή ενστάσεων ενώπιον της Β’/θμιας (Ε.Ε.Δ.Α.) Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων της Α.Δ.Θ.Στ.Ε. (Τσιμισκή 5-Λάρισα). Ο Δασάρχης Βόλου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΙΤΟΡΑΣ Δρ. Δασολόγος

Ù¤Ú· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û¤Ú, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, fï˜, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ·fi ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË. ™ÙÔ ªÔ˘Û¤Ú, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ πÚ¿Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·Ú¿ÁÂÈ 350 Ì 400 Megawatt ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÈÛ¯‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 35 Ì 40 ÙÔȘ ÂηÙfi Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ πÚ·ÓÔ› Î·È ƒÒÛÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‚·Û›ÛÙËΠ۠ڈÛÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, Î·È Ë ªfiÛ¯· ¤¯ÂÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ˘ÚËÓÈο η‡ÛÈÌ· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘Û¤Ú. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ô πÚ·Ófi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ºÚÂÚÂ˚ÓÙÔ‡Ó ∞Ì·Û›, Ô ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜, Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÈÛ¯‡ ÙˆÓ 1.000 Megawatt ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÏfiÁˆ

Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó Î·È Ë ¢‡ÛË ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û¤Ú Â›Ó·È “‚ÈÙÚ›Ó·” ÂÓfi˜ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ, ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ¯ÒÚ·. “ΔÔ πÚ¿Ó ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈÚËÓÈο ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψӔ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘Û¤Ú, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IAEA), °ÈԢΛÁÈ· ∞Ì¿ÓÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ó¤· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÚËÓÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿, ›Â, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÔÈ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ π∞∂∞, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‹Ïı·Ó ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. √ ∞Ì¿ÓÔ Â·›ÓÂÛ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Â¤ÙÚ„ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë π∞∂∞ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚfiÛ‚·ÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο SPIRO CUNAI (ΣΠΥΡΟ ΤΣΟΥΝΑΗ) του Vangjel (Βαγγέλ) και της Marie (Μαρίε), το γένος Myrta (Μύρτα), που γεννήθηκε στο Τεπελένι Αλβανίας και κατοικεί στο Βόλο και η ARTA CUNAI (ΑΡΤΑ ΤΣΟΥΝΑΗ) του Pellumb (Πελούμπ) και της Venetike (Βενετίκε), το γένος Gega (Γέγα), που γεννήθηκε στην Αλβανία και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

-----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΑΜΠΑΣ του Δημητρίου και της Πηνελόπης, το γένος Γούλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άγιο Στέφανο Δήμου Βόλου και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ του Αθανασίου και της Ειρήνης, το γένος Αραπίτσα, που γεννήθηκε στον Αλμυρό και κατοικεί στον Άγ. Στέφανο Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στον Άγ. Στέφανο Δ. Βόλου.

-----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΑΣ του Ευάγγελου και της Οδέττης, το γένος Γκέκου, που γεννήθηκε στο Κατωχώρι Δήμου Βόλου και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και η PETRANA IΟRDANOVA (ΠΕΤΡΑΝΑ ΙΟΡΝΤΑΝΟΒΑ) του Nikolova (Νικόλα) και της Naida (Ναΐντα), το γένος Todorova (Τοντορόβα), που γεννήθηκε στη Βουλγαρία και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ-ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ: ΖΑΓΟΡΑ ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ-ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ-ΑΝΑΛΗΨΗΠΟΥΡΙ-ΟΒΡΙΟΣ.

2. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΕΡΜΟΥ-ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ-ΑΦΗΣΟΥ-ΚΟΝΤΑΡΑΤΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

31

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 31-5-2011 Αριθ. Πρωτ. 1788/168977/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΠΡΟΒΙΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ δημοσιοποιεί το υπ’ αριθμόν 2351/17-11-1993 απαντητικό έγγραφο, για έκταση εμβαδού 2.490,00 τ.μ. στη θέση “ΕΠΙΣΚΟΠΗ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με το οποίο βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στα πλαίσια της Δασικής Νομοθεσίας. Το απαντητικό αυτό έγγραφο, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79, και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

------------------------------------------------------------------------------------------

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΓΚΟΥΜΑ ΙΩΑΝΝΗ εκδόθηκε η με αριθμό 1788/168977/10/31-5-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.436,00 τ.μ. στη θέση “ΡΑΧΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ.

6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 19-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 211/15040 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΟΛΛΙΑ ΕΙΡΗΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 211/15040/19-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.081,80 τ.μ. στη θέση “ΡΑΧΕΣ - ΒΑΡΔΙΟΛΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202- FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος -Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 19-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 172/11287 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΟΣΥΦΗ ΦΩΤΕΙΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 172/11287/19-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.380,15 τ.μ. στη θέση “ΚΑΡΑΒΟΤΣΑΚΙΣΜΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 24-6-2011 Αριθ. Πρωτ. 307/26505 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 24-5-2011 Αριθ. Πρωτ. 173/11288 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΚΟΧΥΛΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 173/11288/24-5-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 569,75 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΠΑΠΑΔΗΜΟΥ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) Το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-Θ-Η-Ζ-Ε-Δ-Γ-Β-Α-λ-κ-ι-θ-6-5-4-3-21 εμβαδού 373,56 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79 μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 13-14-δ-γ-β-α-ΰ-ί-ή-έ-ά-Ϋ-Ϊ-Ω-Ψ-7-89-10-11-12-13 εμβαδού 196,19 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79 μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 19-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 1892/174827/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΓΕΡΑΚΙΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ εκδόθηκε η με αριθμό 1892/174827/10/19-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 4.649,76 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΔΙΤΡΟΠΟ ΛΕΙΒΑΔΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) Το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 7-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-Ν-Ξ-Ο-Π-Ρ-Ρ’-Σ-12-3-4-5-6-7 εμβαδού 4.649,76 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202- FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 5-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 214/15049 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΠΡΟΒΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 214/15049/5-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.837,24 τ.μ. στη θέση “ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΛΑΤΑΝΑΚΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστα-

τευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 25-11-2010 Αριθ. Πρωτ. 1893/174828 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΣΠΥΡΟΥ ΒΑΣΙΛΗ εκδόθηκε η με αριθμό 1893/174828/25-11-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.005,01 τ.μ. στη θέση “ΛΑΓΟΒΡΥΣΗ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 24-5-2011 Αριθ. Πρωτ. 171/11284 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΟΣΜΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ δημοσιοποιεί το υπ’ αριθμόν 40/17-1-1992 απαντητικό έγγραφο, για έκταση εμβαδού 6.381,50 τ.μ. στη θέση “ΒΑΘΥΡΕΜΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με το οποίο βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στα πλαίσια της Δασικής Νομοθεσίας. Το απαντητικό αυτό έγγραφο, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79, και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’ ------------------------------------------------------------------------------------------

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 24-5-2011 Αριθ. Πρωτ. 213/15045 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ - ΦΡΑΝΤΣΕΣΚΟΥ ΚΩΣΤΑ εκδόθηκε η με αριθμό 213/15045/24-5-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.469,32 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) Το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-Ν-Ξ-Ο-Π-Κ’-Δ εμβαδού 2.275,02 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79 μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) Το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Κ’-Π-Ρ-Ρ’-Σ-Τ-Υ-Φ-Χ-Ψ-Α εμβαδού 2.194,30 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(270) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό κατάστημα επί της οδού Σπυρίδη 64, με 115 τ.μ. ισόγειο και 80 τ.μ. πατάρι. Επίσης μονοκατοικία 1ου ορόφου, όπισθεν Αγ. Νικολάου. Πληρ. τηλ. 6937-157940.

(634) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, στούντιο, επί της οδού Κουταρέλια αρ. 106-110, με αυτόνομη θέρμανση. Τηλ. 24210-20230, κιν. 6955 429652.

(691) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο διαμέρισμα κοντά στο Νοσοκομείο στην παραλία του Αγ. Κων/νου 99 τ.μ., με θέα θάλασσα, στον 3ο όροφο. Τηλ. 6944623816, 24210-39066, 24210-23367.

(733)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι ισόγειο, 1 Υ/Δ, ΣΚ, WC, μεγάλα μπαλκόνια, α/θ, ξύλινα δάπεδα, αυτόματα ρολά. Διαθέσιμο από 10/9/11, Ανθ. Γαζή 292-296, τιμή 320 Ε (συζητήσιμη).

(538)

£∂™™∞§√¡π∫∏

(Αγ. Δημητρίου-Υπουργείο) Ενοικιάζονται STUDIOSΔΙΧΩΡΑ 30-40-50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, χωρίς κοινόχρηστα, με θωρακισμένη πόρτα-ντουλάπα τετράφυλλη-θυροτηλεόραση-δωρεάν ίντερνετ, με πλυντήρια και στεγνωτήρια. Ιδανικά για φοιτητές. Υπεύθυνος κ. Ράρρας Ντίνος. Τηλ. what’s up: 6978830096 και 6977-825299.

(374)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1) Δυάρι Δ. Σολωμού 17 - Κουντουριώτου 5ου ορόφου, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, υπνοδωμάτιο, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση αέριο. 2) Διαμέρισμα 3άρι διαμπερές, Επτά Πλατανίων 3, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. 3) Δυάρι 4ου ορόφου, γωνιακό, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση φ/α, Κουντουριώτου 217. Τηλ. 6939390600.

(582)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές επιπλωμένο (ή μη) 2 υ/δ, κουζίνα, καθ., σαλονοτραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κατάλληλο για συγκατοίκηση (φοιτητές). Αναλήψεως 282 - Κανάρη. β) 3 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857.

(172) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271.

(092) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καινούριες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κλιματισμό, ηλεκτρικές συσκευές. Πρόσβαση προς όλες τις σχολές, Αϊδινίου 13 Βόλος. Πληρ. τηλ.

6978443037, 6937994854, 2421088569.

(190)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές σε πολύ καλή κατάσταση, κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό-σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Αναλήψεως 282 - Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977231857.

(173) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, 1ος όροφος, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(278) ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(274)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται κεντρικό κατάστημα 106 τ.μ. Τιμή 350.000 ΕΥΡΩ ή ενοικιάζεται προς 1.200 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (697)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2άρι 2ος όροφος 62 τ.μ., βεράντα μπροστά και πίσω. Τιμή 280 Ε όλα πληρωμένα. Τηλ. 24210-81867.

(731)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο τριάρι, με αυλή, καλοριφέρ, Ιωάννου Καρτάλη 118πάροδος Τυπάλδου 6. Πληρ. τηλ. 24210 44585.

(377)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, 42 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (698)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 65 τ.μ. με a/c, αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου, γωνιακό, Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973-322190.

(732)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στον 1ο όροφο τριάρι διαμέρισμα στην οδό Αγ. Αναργύρων 79, με κεντρική θέρμανση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.

6937-725648.

(579)

·) Διαμέρισμα 95 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, χωριστή κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, άριστο κέντρο. Τιμή ευκαιρίας 365 ΕΥΡΩ. ‚) Οροφ/μα 80 τ.μ., ρετιρέ, ανατολικό, 2 υ/δ, μεγάλη βεράντα, χωριστή κουζίνα, 400 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (700)

διαμέρισμα 88 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, πάνω στην παραλία του Βόλου, με υπέροχη θέα θάλασσα. Τιμή 650 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (699)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¶ø§OYNTAI

·) Καινούργιο δυάρι διαμ/σμα, 3ος όροφος, αυτονομία θερμ., ανατολικό, διαμπερές, πάρκιν, 365 ΕΥΡΩ. ‚) ΙΣΟΓΕΙΟ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑΣ 92 τ.μ., έχει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, είναι 12ετίας, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 275 ΕΥΡΩ, στην Αγ. Παρασκευή Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (701)

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

¶ø§∂πΔ∞π

Πωλείται 3άρι διαμ/σμα 90 τ.μ., με 2 υ/δ, σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής, με 400 ΕΥΡΩ ΕΝΟΙΚΙΟ. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (695)

οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές Βόλου. Βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και ενδείκνυται για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘)). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√202538) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-213034) μ√§√™(∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-211656) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ. , ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√212324)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 98ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘/‰, º/∞, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›·. ΔÈÌ‹ 150.000 ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√200331) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 295ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, 2wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√202977) ∞°ƒπ∞ (™ ™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√208175) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 123ÙÌ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ + ˘fiÁÂÈÔ, ÁˆÓȷ΋ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì οÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ 235.000 (μ√211858) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË , ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-204169) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-211299) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹)). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200044) ∞§À∫∂™. (¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÁˆÓȷ΋ , ·˘ÙfiÓÔÌË 135ÙÌ, 4˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ. ΔÈÌ‹ 280.000∂(μ√199429) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√211828) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ·ÂÚÔϤ‚ËÙ· Î·È ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·˘Ï‹ Ì ٤ÓÙ˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-209381) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-208288) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000 (μ√-208287) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 113ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ȉÈfi¯ÚËÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 225.000 (μ√-212674) μ√§√™(¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√202700) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘,

Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 73.000∂ (BO197269) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√203480) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 47ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-212601) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 73ÙÌ, 1˘/‰, ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-210790) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-212420) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4 ˘/‰, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fiÔ Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000 (μ√-209053) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√209046) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√202803) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√202804) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√202805) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√202807) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (μ√-203445) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√194822) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢˘¿ÚÈ 40ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ı¤·, ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√210677) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-204137) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115, 40ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√208182) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000 (μ√191765) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·-

ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-205930) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115, 5ÙÌ, 2 ˘/‰, º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-211655)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√-198517) ∞°ƒπ∞ . √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1,1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0,6. ∂›Ó·È Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (BO190942) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 494ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· Î·È ·Ú·Ï›·, ™. ¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√202545) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0,8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350.000 (μ√202818) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 557ÙÌ ™.¢ 0,4 Â›‰Ô, ÛÙÔ 2fi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√201045) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™). √ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0,4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202131) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 377ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√202814) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™.¢ 0,8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-207930) ∞¡∞Àƒ√™ (∂¶π Δ∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏). √ÈÎfiÂ‰Ô 129ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ™.¢ 2,1, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-208335) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô. ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ , ÂÓÙÔ˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO190143) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1,2 , ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√211926) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199554) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂(μ√199759) ™√Àƒ¶∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 077ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ôı‹ÎË 30ÙÌ. ΔÈÌ‹ 30.000 (μ√-211112) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™. ¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√205945) ∂.√ μ√§√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 450ÙÌ, Ì 35ÙÌ ·Ù¿ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-210072) ¡∂∞¶√§∏(¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√201834) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 51,47ÙÌ, ‡„Ô˜ 4Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 127.000 (μ√212756) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 32ÙÌ, ‡„Ô˜ 4Ì ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√212756) √•À°√¡√. ∞¤Ú·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ „ËÙÔˆÏ›Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, fiÏ· ·ÓÔÍ›‰ˆÙ·, ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ù¤ÓÙ˜, ʈÙÂÈÓ¤˜ ÂÈÁڷʤ˜. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√212850) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 104ÙÌ, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-207694)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 103ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 263ÙÌ, ˘fiÏÔÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó fiÚÔÊÔ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-213083) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√-198130) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹s 1995, 1 Y/¢, Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190137) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰˘Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿Î, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√211927) (269)

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π

περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶∏§π√ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150 μ. από θάλασσα, 195.000 Ε. Ταπεινός ΕΕ, 6973-694651.

(575)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ¢À∞ƒπ 42,00 Ù.Ì., 2) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 102,00 Ù.Ì., σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ.

6972-691669.

(598)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §·Ú›Û˘ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Πληρ. τηλ.

6972-030140, 6974-531311.

(635)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς Φ.Π.Α. ΒΟΛΟΣ 4άρι, 111 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι, 77 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ Γκαρσονιέρες 36,53 μ2. & 33,80 μ2. Πληροφορίες: ∫ÒÛÙ·˜ μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχιτέκτονας - Μηχανικός Τηλ. 24210-29211 κιν. 6973-225414.

(287)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 2άρι, διαμ/σμα 46 τ.μ., καινούργιο, μπάνιο, με παράθυρο. Άριστη ποιότητα κατασκευής, Βόλος, κεντρικά. Τιμή 74.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (696)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076.

(266)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate. pelio. eu email - mesitika@pelio. eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 977,62ÙÌ ‰ÈÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞fiÛÙÔÏÔ Ì ı¤· ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1)√ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂.

5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 53ÙÌ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 75.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

5) √ÈÎfiÂ‰Ô 425ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

6) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

3)∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

4) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

5) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 130.000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 35.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 450.000 ∂ Î·È 4.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 78.000 ∂.

12) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8. 960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2. 750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.

200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80ÙÌ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ì ·˘Ï‹, ˘fiÁÂÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1)ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰› Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

3) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì √ÁÏ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ Ì ˘ fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

(308)

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(310)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./º∞• 24210-39341 ∫π¡. 6976272574 - 6974063226 WEB SITE www.sakip.gr EÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì. Î·È ‰˘¿ÚÈ· 58 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ·fi 300 ∂ ¤ˆ˜ 450 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ 180 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 800 ∂.

- ƒÔÛÙÒ‚ Ì ºÈχڷ˜ (ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ), 4¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‚·Ì̤ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 320 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· 3¿ÚÈ 85,50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ê/·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 360 ∂.

- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ΤÓÙÚÔ), ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, 700 ∂.

- ∫·ÚÙ¿ÏË Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 3¿ÚÈ, 110 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 300∂.

- ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., 300 ∂.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 24 Ù.Ì., 100∂.

- ∞Ï˘Î¤˜, 2¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ Û ¿ÚÎÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 300∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÔÓÔηÙÔÈ˘ - √͢ÁfiÓÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 211 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì., 205.000 ∂.

- ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂.

- ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3¿ÚÈ 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 110.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 80.000 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË), 4¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, W.C., Ù¤ÓÙ˜, 2 a/c, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 140.000 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, 60.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 60.000 ∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 35.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3¿ÚÈ 80,50 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ·˘Ï‹, 85.000 ∂.

- ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂, Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- √͢ÁfiÓÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (45-70 Ù.Ì.) ÂÈψ̤ӷ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi 75.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ (∞ÌÂÏ¿ÎÈ·), ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 140.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û.‰. 1,8, 180.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È Û.‰.

2,1, 125.000 ∂.

- π. ∫·ÚÙ¿ÏË (Û ¿ÚÔ‰Ô), ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, Û.‰. 2,4, 140.000 ∂.

- ∫‡ÚÔ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì., 130.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (›Ûˆ ·fi Lidl), ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 130.000 ∂.

- ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ, 50.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û.‰. 1, 60.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000 ∂.

- §·‡ÎÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 250 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 90.000 ∂.

- ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 180.000 ∂. ∑∏Δ√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ◊ ∂¡√π∫π∞™∏ (312)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ.

ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı.

159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(317)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(313)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜,

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(319)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î·ıÂÌ›· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞ 4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (292)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(293)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(294)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (295)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂.

∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (296)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (297)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(298)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(300)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ.

(41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε.

Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ.

510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο.

(301)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚfiÛԄ˘ 33 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30.000∂.

2. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 8.800 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 175.000∂.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 85.000∂.

7. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

8. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 54.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 140.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 140.000 ∂ 11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 2. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

3. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂.

4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 85.000∂.

3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (°Ú˘¿ÚË) ·Ôı‹ÎË 155 Ù.Ì., ‡„Ô˜ 3 ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› 65.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (304)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π για την πόλη του Βόλου δημόσιοι υπάλληλοι για 3ωρη απογευματινή απασχόληση. Αμοιβή 352 Ε μηνιαίως. Πληρ. τηλ. 2410-530223, ώρες 11.00-13.00 και 19.00-20.30.

(554) ∑∏Δ∂πΔ∞π Διευθυντικό Στέλεχος, κάτοικος Βόλου από εταιρεία παροχής υπηρεσιών με έδρα το Βόλο, για το τμήμα οργάνωσης ανάπτυξης - πωλήσεων και εποπτείας. Προϋπάρχουσα εμπειρία στο χώρο θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού στο email a.xalivera@gmail.com. Τηλ. επικοινωνίας 6942-662822.

(535)

∑∏Δ∂πΔ∞π ΕΡΓΟΔΗΓΟΣ με τουλάχιστον 5ετή εμπειρία σε εργοτάξιο, για εργασία σε εργοτάξια σε όλη την Ελλάδα. Πληροφορίες τηλ. 24210-85233.

(594)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 42χρονος επιχειρηματίας, μελαχρινός, ευπαρουσίαστος, συγκροτημένος, ιδιαίτερα ευκατάστατος. 40χρονος, τομεάρχης πολυεθνικής, γοητευτικός, σοβαρός, ακίνητα. 46χρονος εκπαιδευτικός, άριστο παρουσιαστικό, εξαιρετικό οικονομικό επίπεδο, καλλιεργημένος, κατασταλαγμένος. 39χρονος τεχνικός, εξαιρετικής εμφάνισης, διαζευγμένος, υψηλότατου οικονομικού επιπέδου. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ. 2410-549797.

(280)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923)

°∞§§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Γαλλικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Γαλλικού Πανεπιστημίου (Paul Valery III Montpellier) και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6947446157, 24210-35146.

(285)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ισπανικών με σπουδές στην Ισπανία και διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6985-862005.

(544) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - Κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ. κιν. 6972853903, σταθερό 24210-55960.

(734) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος - Ιστορικός, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Παρέχεται και πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό δωρεάν. Τηλ. 6971777660.

(735)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ πτυχιούχος Γερμανικής φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432.

(543)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ºπ§√§√°√™ με εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές συζητήσιμες. Τηλ.

6979-051180.

(284)

ΔÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ φοιτητής ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Βιολογίας και Χημείας Γυμνασίου και Βιολογία Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-937808.

(575) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233.

(346) ºÀ™π∫∏ - Ã∏ª∂π∞ - ª∞£∏ª∞Δπ∫∞, ατομικά μαθήματα ή ολιγομελή τμήματα, εβδομαδιαία επαναληπτικά διαγωνίσματα, 20ετή εμπειρία. Τηλ. 2421071669, 6934442391.

(119) Καθηγήτρια ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6987756109.

(690)

ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ Ãπ™Δ√™ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ Koραή 163-Αχιλλοπούλου Τηλ. 2421044985 - 70284 Κιν. 6977517210 Με ÔÏ˘ÂÙ‹ φροντιστηριακή πείρα διδάσκονται ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου σε ολιγομελή τμήματα και ȉȷ›ÙÂÚ·.

(195)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364.

(542)

°∂ƒª∞¡π∫∞ Απόφοιτη γερμανικής φιλολογίας Α.Π.Θ. με ειδίκευση στη διδακτική-γλωσσολογία, φροντιστηριακή πείρα και εμπειρία στην προετοιμασία πτυχίων. Παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6978 011730.

(153)

Αριστούχος καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. με μεταπτυχιακό, σπουδές στο εξωτερικό και διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τηλ. 6947110070.

(692)

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές για όλες τις οικογένειες. Τηλ.

6979 982137.

(071)

παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και σε φοιτητές όλων των σχολών. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6944-916578.

(625)

°∂ƒª∞¡π∫∞ ιδιαίτερα μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Γερμανικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. με φροντιστηριακή πείρα. Τιμές λογικές. Τηλ.

6938-534908, 24210-82181.

(628)

Καθηγήτρια

ºÀ™π∫∏™ του ΑΠΘ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου. 6973 625353.

(520)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ºπ§√§√°√™ απόφοιτη Α.Π.Θ., με πείρα, παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου και ΕΠΑΛ. Τιμές προσιτές. Τηλ.

6936 244792.

(658)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ αριστούχος πτυχιούχος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Τηλ. 6984 776552.

(990)

ºπ§√§√°√™ απόφοιτος του Α.Π.Θ., με σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης Γερμανίας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. ΤΙΜΕΣ: α) Γυμνάσιο 5 ώρες εβδομαδιαίως 150 Ε μηνιαίως β) Α’Λυκείου 5 ώρες εβδομαδιαίως 250 Ε μηνιαίως γ) Β’Λυκείου 6 ώρες εβδομαδιαίως 350 Ε μηνιαίως δ) Γ’ Λυκείου 8 ώρες εβδομαδιαίως 440 Ε μηνιαίως. Τηλ. 6946361860.

(632)

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(271)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

∞°√ƒ∞∑ø

∞°°§π∫ø¡ με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6978 182586.

(657)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112.

(283)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλολογίας αναλαμβάνει την καθημερινή προετοιμασία και μελέτη μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμή 8Ε/ώρα. Τηλ. επικοινωνίας 6981448995.

(342) ∂ª¶∂πƒ∏ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα Αγγλικών σε μαθητές και ενήλικες όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για όλα τα πτυχία ΑΣΕΠ. Δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό. Προσιτές τιμές. Και περίχωρα Βόλου. Πληρ. τηλ.

6946-933189, 6982-019500.

(345) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Αγγλικών και Ιταλικών όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 6974-516587.

(627) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6948-254722.

(629)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ 10Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ν. Ιωνία 12 Σεπτεμβρίου 2011

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία που θα διενεργηθεί στο Βόλο στο χώρο του Μεταξουργείου στις 13 Οκτωβρίου 2011 ημέρα Πέμπτη και ώρα 11 π.μ. η εκμίσθωση του Κυλικείου του 10ου Δημ. Σχ. Ν. Ιωνίας που βρίσκεται στην οδό Τέρμα Ελ. Βενιζέλου για μια εξαετία (δηλαδή μέχρι 30-6-2018). Ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς 4 ευρώ το χρόνο ανά μαθητή. Για να γίνει κάποιος δεκτός στη δημοπρασία πρέπει να προσκομίσει ποσό εγγύησης τουλάχιστον 300 ευρώ ή αντίστοιχη εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση για τις λεπτομέρειες της διακήρυξης προσερχόμενοι στο γραφείο του 10ου Δημ. Σχολείου Ν. Ιωνίας κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τις 8.30 π.μ. μέχρι 12.00 μ. Η Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής ΜΠΑΡΤΖΙΩΚΑ ΚΕΡΑΣΙΑ

°∞§§π∫∞

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία των μαθημάτων για την επόμενη μέρα, σε μαθητές Γυμνασίου (εκτός από Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία). Άριστη προετοιμασία για τα διαγωνίσματα και τα τεστ. Τιμή 8-10 ευρώ, ανάλογα με την τάξη. Τηλ.: 6976 958870.

(519)

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(273)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα, σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΕΠΑΛ. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6972 338024.

(689)

ºÀ™π∫√™ Α.Π.Θ. με πολυετή φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής-Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία, σημειώσεις, επαναληπτικά test. Τηλ. 24210-72538, 6986035197.

(630)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ κλασικής Φιλολογίας με πολυετή φροντιστηριακή εμπειρία και υπευθυνότητα, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Παροχή σημειώσεων - τακτικά επαναληπτικά διαγωνίσματα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-33428, 6976-610742.

(626)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(262)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(267)

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(272)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(265)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(282)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(260)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ª∞°¡∏™π∞™

Βόλος 6 Σεπτεμβρίου 2011 Αριθ. Πρωτ.: 6

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ πληροφορεί τα μέλη του ότι την 27η και 28η Νοεμβρίου 2011 και ώρα από 07:00 (έναρξη) έως 19:00 (λήξη), θα διεξαχθούν οι εκλογές για την ανάδειξη νέων οργάνων Διοίκησης του Επιμελητηρίου Μαγνησίας, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 2081/1992 όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 3419/2005 και του Π.Δ. 372/92 όπως τροποποιήθηκε με το Π.Δ. 193/97, Π.Δ.

309/97, Π.Δ. 164/01 και Π.Δ. 52/06. Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 3γ του Ν. 3419/05, οι εκλογές διεξάγονται με ενιαίο κατά συνδυασμό ψηφοδέλτιο για όλα τα Τμήματα του Επιμελητηρίου και με το σύστημα της απλής αναλογικής. Τα Τμήματα είναι τρία (3): Τμήμα Εμπορικό Τμήμα Υπηρεσιών Τμήμα Μεταποιητικό Οι έδρες αυτών θα καθοριστούν μετά την έκδοση της σχετικής Υπουργικής Απόφασης που επίκειται. Δικαίωμα ψήφου κατά τις εκλογές έχουν τα μέλη του Επιμελητηρίου Μαγνησίας που έχουν εγγραφεί σ’ αυτό τουλάχιστον ένα χρόνο πριν (δηλαδή μέχρι 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010) και έχουν εκπληρώσει τις οικονομικές τους υποχρεώσεις για το έτος 2010 μέχρι 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011. Ειδικότερα: 1. Κάθε μέλος, φυσικό πρόσωπο, μία (1) ψήφο.

2. Κάθε προσωπική εταιρεία (Ο.Ε. και Ε.Ε.), μέχρι δύο (2) ψήφους των ομορρύθμων εταίρων της που υποδεικνύονται από το νόμιμο εκπρόσωπο αυτών.

3. Κάθε Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης (Ε.Π.Ε.), μέχρι δύο (2) ψήφους των διαχειριστών ή ενός διαχειριστή και ενός εταίρου της που υποδεικνύονται από την εταιρεία.

4. Κάθε Ανώνυμη Εταιρεία (Α.Ε.) τρεις (3) ψήφους των εκπροσώπων της, που υποδεικνύονται από το Δ.Σ. και μπορεί να είναι μέλη αυτού ή ανώτατα διευθυντικά στελέχη της που ορίζονται με ειδική απόφαση του Δ.Σ.

5. Κάθε Υποκατάστημα μία (1) ψήφο του Διευθυντή ή του αναπληρωτή αυτού.

6. Κάθε Αλλοδαπή Α.Ε. και Ε.Π.Ε., μία (1) ψήφο του νόμιμου εκπροσώπου της ή του πράκτορα ή του αντικλήτου της, υπό τον όρο της αμοιβαιότητας.

7. Κάθε Συνεταιρισμός δύο (2) ψήφους του Προέδρου και του Γενικού Γραμματέα ή των αναπληρωτών τους. Τα Νομικά πρόσωπα (Ο.Ε., Ε.Ε., Α.Ε. ΕΠΕ, Συν/σμοί κ.λπ.), μέλη του Επιμελητηρίου, θα πρέπει να υποδείξουν τους εκπροσώπους τους για τις εκλογές και να υποβάλλουν δικαιολογητικά μέχρι 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011. Το δικαίωμα ψήφου ασκείται προσωπικά. Στερούνται του δικαιώματος ψήφου όσοι έχουν στερηθεί αμετακλήτως τα πολιτικά τους δικαιώματα και για όσο χρόνο διαρκεί η στέρηση αυτή, όσοι τελούν υπό δικαστική απαγόρευση ή δικαστική αντίληψη, όσοι έχουν καταδικαστεί αμετακλήτως σε οποιαδήποτε ποινή για κλοπή, υπεξαίρεση, αισχροκέρδεια, νοθεία, απιστία, ψευδορκία, απάτη, εκβίαση, πλαστογραφία, δωροδοκία, δόλια χρεοκοπία, λαθρεμπορία, τοκογλυφία, παράβαση των άρθρων 336 και 353 του Ποινικού Κώδικα ή για παραβάσεις του νόμου περί εμπορίας ναρκωτικών και εφόσον οι σχετικές ποινές είναι καταχωρημένες στο απόσπασΒα του ποινικού μητρώου, σύμφωνα Βε το άρθρο 577 του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας, όσοι έχουν καταδικαστεί αμετακλήτως σε ποινή φυλάκισης για παράβαση της νομοθεσίας που διέπει τις ανώνυμες εταιρείες, της τελωνειακής νομοθεσίας ή για παράνομη άσκηση εμπορικού επαγγέλματος ή για παραβάσεις των διατάξεων του ν.936/1979 (ΦΕΚ 144 Α’) και δεν έχουν παρέλθει τέσσερα έτη από την αποκατάστασή τους, όσοι έχουν κηρυχθεί, τελεσιδίκως, σε κατάσταση πτώχευσης και δεν έχουν αποκατασταθεί ή οι επιχειρήσεις τους τελούν υπό αναγκαστική εκκαθάριση. Εκλόγιμοι είναι όσοι έχουν τα προσόντα του εκλογέα και διετέλεσαν μέλη του Επιμελητηρίου τουλάχιστον για τρία χρόνια, είτε ατομικά είτε ως μέλη προσωπικών εταιρειών ή εταιρειών περιορισμένης ευθύνης ή διοικητικών συμβουλίων ανωνύμων εταιρειών, ή συνεταιρισμών, ή ως εκπρόσωποι υποκαταστημάτων ελληνικών ή αλλοδαπών επιχειρήσεων. Δεν είναι εκλόγιμοι όσοι είναι συνταξιούχοι. Αιτήσεις υποψηφιότητας κατατίθενται, κατά συνδυασμό, από τον επικεφαλής αυτού, στο πρωτόκολλο της Εκλογικής Επιτροπής μέχρι 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 και ώρα 20:00. Ο κατάλογος των εγγεγραμμένων επιχειρήσεων, που εγγράφηκαν / ιδρύθηκαν μέχρι και τις 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 και που μπορούν να συμπεριληφθούν στους εκλογικούς καταλόγους (εφόσον συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις) έχει αναρτηθεί στο Τμήμα Μητρώου του Επιμελητηρίου Μαγνησίας, όπου οι επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται για να ενημερωθούν σχετικά με το Τμήμα κατάταξης και τις τυχόν οικονομικές τους υποχρεώσεις. Καλούνται τα μέλη του Επιμελητηρίου Μαγνησίας για την εξόφληση ή το διακανονισμό των οφειλομένων συνδρομών παρελθουσών χρήσεων μέχρι 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011. Ο αναπληρωτής Πρωτοδίκης ΚΩΝ/ΝΟΣ ΜΑΡΤΙΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Στα Γραφεία του Επιμελητηρίου Μαγνησίας Δημητριάδος 176, Βόλος Τμήμα Μητρώου (κ. Καλλιόπη Σπίνα) Τηλ.: 24210-23271, 24210-23766

37

ΔƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

ªÓ‹ÌË ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Ù˘ ∞Á. ÃÚÈÛÙÔ‡ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘ ÂηÙÔÓÙ¿Ú¯Ô˘

Τηλ.: 24213 50208

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘ. 490/24-8-2011 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ (άρθρο 79 παρ. 4 του Ν. 3463/2006) Το Δημοτικό Συμβούλιο Βόλου στη συνεδρίαση της 24ης Αυγούστου 2011 έλαβε την υπ’ αριθμ. 490/2011 απόφαση και αποφάσισε ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ τα εξής: Εγκρίνει την ενεργοποίηση των διαδικασιών για τη σύνδεση με το αποχετευτικό δίκτυο της ΔΕΥΑΜΒ, των περιοχών Πορταριάς και Μακρινίτσας. Καθορίζει τη δαπάνη τοποθέτησης υδρομέτρου σε 120,00 Ε πλέον ΦΠΑ. Από την παρούσα απόφαση δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του προϋπολογισμού του Δήμου. Ο Πρόεδρος ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΦΟΙΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240 22202 - FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 15-6-2011 Αριθ. Πρωτ. 308/26508 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΚΟΣΜΑ ΣΤΕΦΑΝΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 308/26508/15-6-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 2.152,50 τ.μ. στη θέση “ΣΤΑΥΡΟΣ-ΡΑΧΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλ.: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162 Βόλος 12-9-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 4242/103268

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι, μετά από αίτημα του Παντελεήμονος Αλεξανδρή, κατοίκου Νέας Αγχιάλου Μαγνησίας, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, όπως ισχύει, σε συνδυασμό με τις διατάξεις του Ν. 3147/2003, για έκταση εμβαδού 11.866,18 τ.μ. στη θέση “Παλαιοχώρια” Τοπικής Κοινότητας Αερινού, Δημοτικής Ενότητας Φερών, του Δήμου Ρήγα Φεραίου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως γεωργικής μορφής της παραγρ.

6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 και δε διαχειρίζεται με τις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας, ως εμπίπτουσα στις διατάξεις της παραγρ. 6 εδάφιο β’ του άρθρου 1 του Ν. 3147/2003, που αντικατέστησε την παράγρ. 3 του άρθρου 15 του Ν. 1734/1987 (Εποικιστικές εκτάσεις). Αρμόδια για την τυχόν αλλαγή της χρήσης της, τυγχάνει η Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής (ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΣΠΟΡΑΔΩΝ) της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Ρήγα Φεραίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΙΤΟΡΑΣ

13

“¶ÚfiÛÙ·ÁÌ· ∫˘Ú›Ô˘ ËÁ‹ ˙ˆ‹˜, ÔÈ› ‰Â ÂÎÎÏ›ÓÂÈÓ ÂÎ ·Á›‰Ô˜ ı·Ó¿ÙÔ˘” (¶·ÚÔÈÌ. ȉ’ 27). Λαρίσης 191, Βόλος Τ.Κ. 38334 ΑΦΜ: 094142930 ΑΡ. ΜΑΕ: 24860/32/Β/91/019

Ημερομ.: 08.09.2011 Αρ. Πρωτ.: 457

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ (ΤΗΣ Ε.Α.Π. Α.Ε.) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ & ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΜΕ ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΤΗ ΣΥΜΦΕΡΟΤΕΡΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ Προϋπολογισμός συνολικής δαπάνης: 15.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Η “ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΗΛΙΟΥ Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) - Αναπτυξιακή Α.Ε. ΟΤΑ” διενεργεί πρόχειρο ανοικτό διαγωνισμό με συλλογή προσφορών για την προμήθεια/συντήρηση πέντε (5) προσωπικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, μίας (1) οθόνης, ενός (1) δικτυακού πολυμηχανήματος - εκτυπωτή, την αναβάθμιση του server και 2 UPS, στο πλαίσιο εφαρμογής του Τοπικού Προγράμματος LEADER του Άξονα 4 του ΠΑΑ 2007-2013. Οι φάκελοι των προσφορών θα κατατεθούν στα γραφεία της Ε.Α.Π. Α.Ε. στο Βόλο επί της οδού Λαρίσης 191 το αργότερο έως την 27η Σεπτεμβρίου 2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 14.00 και θα ανοιχθούν σε δημόσια συνεδρίαση την 29η Σεπτεμβρίου 2011, ημέρα Πέμπτη και ώρα 12.00 ενώπιον της Επιτροπής Αξιολόγησης, η οποία έχει συσταθεί για το σκοπό αυτό σύμφωνα με το υπ’ αριθμ. 14/07.07.2011 θέμα 1ο πρακτικό της Επιτροπής Διαχείρισης Προγράμματος (Ε.Δ.Π.) LEADER. Φάκελοι που θα υποβληθούν μετά την προαναφερόμενη ημερομηνία και ώρα, θα αποκλείονται από τη διαδικασία της αξιολόγησης. Υπεύθυνος για παροχή πληροφοριών, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες: κα Κοντογεωργίου Κατερίνα, οδός Λαρίσης 191, Βόλος, Τ.Κ.

38334, τηλ. 24210 78391-5. Το αναλυτικό τεύχος της Πρόσκλησης είναι αναρτημένο στην ιστοσελίδα της Ε.Α.Π. Α.Ε (www.eapilio.gr), και διατίθεται επίσης και από τα γραφεία της εταιρίας μετά την 2η δημοσίευση ήτοι την 14η Σεπτεμβρίου 2011. Η επιλογή των υποψηφίων θα γίνει ύστερα από αξιολόγησή τους από την αρμόδια Επιτροπή, η εισήγηση της οποίας θα εγκριθεί από την Επιτροπή Διαχείρισης Προγράμματος (Ε.Δ.Π.) LEADER. Βόλος, 08-09-2011 ΒΑΚΟΥΛΑΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ Πρόεδρος της Ε.Δ.Π. LEADER

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ - ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλ.: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162

Βόλος 5-9-2011 Αριθμ. 3522/89516

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού Εκτάσεως Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ.

3522/89516/17-8-2011 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 7.426,88 τ.μ. στη θέση “Σανατόριο” της Δημοτικής Ενότητας Πορταριάς του Δήμου Βόλου ως εξής: 1. Τμήμα Ι της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 4.043,48 τ.μ. ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του.

2. Τμήμα ΙΙ της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 3.383,40 τ.μ. ως δάσος, υπαγόμενη στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση της Κωνσταντίνας Τριγκώνη κατοίκου Βόλου. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΝΤΙΤΟΡΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Δρ. Δασολόγος

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 FAX: 24210 83420 http://asprespetaloudes.blogspot.com email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ ºÈÏ·ÓıÚÒˆÓ - Η Λέσχη Βέσπας Βόλου (VESPA CLUB VOLOS) προσέφερε το ποσό των 2.000 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο.

236). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

Όσα παραγγέλλει και διατάσσει με τον νόμον του ο Θεός αποβλέπουν πάντοτε εις την ασφάλειαν και ευτυχίαν του ανθρώπου. Πώς είναι δυνατόν να φαντασθή κανείς ότι ο Πατήρ ο ουράνιος δεν θέλει το καλόν μας ή δεν γνωρίζει ποίον είναι το ωφέλιμον και ποίον το βλαβερόν δι’ ημάς; Εάν έχωμεν πεποίθησιν εις την αγαθότητα και την πανσοφίαν του, πρέπει να έχωμεν επίσης πεποίθησιν, ότι ο νόμος του και τα προστάγματά του είναι πράγματι πηγή ζωής. Δεν είναι δυνατόν να εύρωμεν ειρήνην και προκοπήν έξω από τα όρια που μας θέτει ο νόμος του Θεού. Έξω απ’ αυτά μόνον κίνδυνοι και παγίδες υπάρχουν, που ζητούν να συλλάβουν ανόητα θύματα και να τα οδηγήσουν εις τον θάνατον. Από τους κινδύνους αυτούς μας προφυλάττει και μας σώζει ο νόμος του Θεού. Είναι ο καλύτερος σύμβουλός μας. Είναι ο ασφαλέστερος οδηγός μας. Εφ’ όσον τον ακολουθούμεν με εμπιστοσύνην, περιπατούμεν εις την αλήθειαν και το φως, ευρίσκομεν την ειρήνην και την ασφάλειαν, απολαμβάνομεν την σωτηρίαν και την ζωήν.

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ºøΔπ√ ¢∏ª. ∫∂º∞§∞ Ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Σεπτεμβρίου και ώρα 11.00 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.30 π.μ. Ν. Ιωνία 13 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Ισαβέλλα Τα παιδιά: Δημήτριος-Δέσποινα Κεφάλα, Άρης-Μαρίνα Κεφάλα, Αναστάσιος Κεφάλας και η μνηστή Παρασκευή Σκουφογιάννη Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού. Ας μας επιτραπεί αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ίδρυμα “Φλόγα” , οδός Κονταράτου 15 - Αφήσου, τηλ. 24210 24628.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ¶∞´™∏ Ετών 74 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9.30 π.μ. Βόλος 13 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Κοραλία Παΐση & Φίλιππος Γκατζής Τα αδέλφια: Βύρωνας-Βασιλική Παΐση, Μαρία-Δημήτριος Χαλκιάς, Ουρανία χα Χ. Παΐση, Μιχάλης-Πολυξένη Μπαντά Ο εγγονός: Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή Ιδρύματα.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∂À∞°°∂§π∞ (Ã∞) ∫ø¡. °√§πΔ√¶√À§√À Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κουντουριώτου 155, στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Μαρία-Μιλτιάδης Καλτσάς, Ελένη-Δημήτρης Μεργιαλής, Θωμαΐς Τσακίρη Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

38/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 24210 48888, ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 24 (¤Ó·ÓÙÈ ∑¿Ú·), ÙËÏ. 24210 23325, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 24210 71375. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317-¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85, ÙËÏ.

24210 71900. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12-∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ. 24210 64004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∞ÊÔ› ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂˘·ÁÁ. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ÷ς·Ù˙‹˜ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜)

TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.5012.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ·

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987

A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. Œ¯ÂÈ ÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ‰·ÛÌÔÏfiÁÈÔ ·˘Ù‹.

2. °·ÏÏÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ - ¶·ÚÔ¯‹ ÙÚÔÊ‹˜ - ª¤Û· ÛÙËÓ... ÔÈÎÈÏ›·.

3. ™¯¤‰ÈÔ, ˘fi‰ÂÈÁÌ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ΢ڛˆ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο -°ÎÚÂÁÎ...: ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

4. §›Á˜... ÂÈÎfiÓ˜ - Δ· ¤¯Ô˘Ó Ù·... „ÒÓÈ· - ΔÔ ÈÔ ÂÎÏÂÎÙfi ̤ÚÔ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ (ÌÙÊ).

5. °È·ÙÚÂÈ¿ - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· πÛfiÙËÙ·˜ (·Ú¯Èο) - ∂›‰Ô˜ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜.

6. ÕÏ·ÏÔ - ªÂÁ¿Ï· ÎÔÊ›ÓÈ·.

7. §¤ÁÔÓÙ·È Î·È Ù˙¿ÁÎÔ˘·Ú - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· (·Ú¯Èο).

8. ¶·ÏÈfi˜ ¢ı˘ÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ∫fiÏÈÓ...: ËıÔÔÈfi˜ - ∞Ú¯‹... ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜.

9. ...°ÎÚ¿ÓÙÂ: ˘‰¿ÙÈÓË Ô‰fi˜ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜...: ÔÏÈÙÈÎfi˜.

10. ¢ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· - ΔÔ ıËÏ˘Îfi ÁÂÓÓËÙÈÎfi ·ÙÙ·ÚÔ - √ÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ (·Ú¯Èο).

11. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ...√˘¤Ï˜: ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ.

12. √È ÁÔÊÔ› - ∫ËÏ›‰Â˜ ·fi ÏÈ·Ú¤˜ ‹ ¿ÏϘ Ô˘Û›Â˜.

13. ...¶·Û¿˜: ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ‰Èψ̿Ù˘ - ∞Ú¯Èο ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌˆÓ ÔÏÈÙÒÓ - μÚÔÓÙÒ. ∫∞£∂Δ∞ 1. √È ‰·ÓÂÈÎÔ›, Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ - §ÈÒÓÔ˘Ó... ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜.

2. ÀÁÈ‹˜ ÛÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÛÒÌ·, ·ÎÌ·›· - ™ÙË Ì¤ÛË, ÌÂٷ͇.

3. ...™ÂÚÊ: ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ - ¶ÈÁÔ‡ÓÈ - ∞ıfiÚ˘‚Ô... ¯¤ÏÈ.

4. ¢›ÓÔ˘Ó ˙ˆ‹ ·˘Ù¿ - ∞Ú¯·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.

5. ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ªË ÔÌfi˯· ʈӋÂÓÙ· - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·.

6. ΔÛÔ˘ ∂Ó-...: ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ËÁ¤Ù˘ - ∫·ÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·ÏÏ›.

7. ΔÔ ÔÈÓÂÌfiÚÈÔ - ...ƒfiȘ: Ì¿Úη ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

8. ÕʈÓÔ˜... Áfi˘ - ÃÂÈÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ¶ÂÚÈÔ¯¤˜... Û ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ.

9. √ÌËÚÈ΋... Ë̤ڷ - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ - ΔÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÔ‚¿ÏÙÈÔ˘.

10. ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - §›Á˜... ϤÍÂȘ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 405.

11. ∞Ì·ı¤˜, ··›‰Â˘ÙÔ - ∫È ¤ÙÛÈ Ï¤ÁÔÓÙ·È Ù· Úfi‰È·.

(™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

12. ¡›ÎÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - ∂˘‰È¿ıÂÙ·, ‡ı˘Ì· - ∞Ú¯‹... ¤¯ıÚ·˜.

13. ŒÓ· ¢ÁÂÓ¤˜ ·¤ÚÈÔ - ™ÎfiÚÔ˜... ·Ú¯·›Ô˘ - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢∞™ª√§√°∏ª∂¡∏ 2. ∞ƒμ-Δ∞´™ª∞-π§ 3. ¡Δπ∑∞´¡-∞ƒ∞∫π 4. ∂π-ø¡-∞ºƒ√™ 5. π∞™∏-°°π-∫√∫ 6. ∞ºø¡√-∫√º∂™ 7. π∞°√À∞ƒ√π-√º∏ 8. ¡√ƒ-º∞ƒ∂§-∞™ 9. ∫∞¡∞§∂-∂μ∂ƒΔ 10. ∂ªπ-ø∞ƒπ√√∞¶ 11. ƒ∂-√ƒ™√¡-Àπ 12. π™Ãπ∞-§∂∫∂¢∂™ 13. ∞∞§∏-∂™™√-∞Ãø. ∫∞£∂Δ∞:1.. ¢∞¡∂π√π-∫∂ƒπ∞ 2. ∞ƒΔπ∞-∞¡∞ª∂™∞ 3. ™μπ-™∞°√¡π-ç 4. ∑ø∏º√ƒ∞-√π∏ 5. √Δ∞¡-øÀ-§øƒ∞ 6. §∞´-°¡∞º∂∞™ 7. √π¡∞°√ƒ∞ƒ√§™ 8. °™-ºπ-√ƒ∂π¡∂™ 9. ∏ª∞ƒ-∫π∂μ√-∫√ 10. ª∞ƒ√∫√-§∂-À∂ 11. ∞™√º√-ƒ√´¢∞ 12. ¡π∫-∫∂º∞Δ∞-∂à 13. ∏§π√-™∏™-¶π™ø.

∫ƒπ√™ ∫¿ÓÙ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÙ ̛· ÊÈÏ›· ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ·ÁÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙÒÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-9-5-33-37-12. Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÛ¤ÍÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ó‡ڷ Û·˜, Ô˘ ÏfiÁˆ Û˘Á΢ÚÈÒÓ ı· Â›Ó·È ÙÂÓو̤ӷ Î·È ÌËÓ ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰Â ÊÙ·›ÓÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-49-3-2. ¢π¢Àª√π μÔËı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ηٿ ÓÔ˘, ı· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÂÙ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙ fiÏÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-44-34-56-33. ∫∞ƒ∫π¡√™ π‰·ÓÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙÂ Û˘Ìʈӛ˜ ‹ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ̛· Ó¤· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÚΛ fi,ÙÈ Î¿ÓÂÙ ӷ ÙÔ ¤¯ÂÙ ÛÎÂÊÙ› Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ôχ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-77-43-23-45. §∂ø¡ ¢ÂÓ Â›ÛÙ ¿‰Èη η¯‡ÔÙÔÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Èٛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·¯˘Ô„›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-55-67-8-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™˘ÓÙÚÔÊÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÙÈÎÔ› ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ·. ∫ÂÚ‰›ÛÙ ̤۷ ·fi Ì›· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· οÓÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÂÛ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-55-21-29-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ı· ÂȉڿÛÂÈ Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁ· ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜, ı· ¤ÏÂÁ· fï˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-66-59-40-33. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ı· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÚ·Ù‹ÛÙ ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-12-34-9. Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ Û·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ı· ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-49-22-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ Û¯¤ÛË Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏË, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘ÓÂÓÓÔËı›Ù ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÚ·Á›Ù ı· Ú¤ÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Ó· Û·˜ ηٷȤ˙ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-44-34-2-11. À¢ƒ√Ã√√™ ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ¿ÌÂÛ· Û ·ÏÏ·Á¤˜ fiÛÔ Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ÙȘ ÊÔ‚›Â˜ Û·˜, Û˘Ó¯›ÛÙ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-66-59-4-33. πãÀ∂™ ™·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ¯·Ú›Ù ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-55-67-21-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 13 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) ºÚÔ˘ÙÔ›· ¶·ÁÂÙÒÓ˜ √ ∞Ó‰ÚÔÎÏ‹˜ Î·È Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ª‹Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· (∂) 76Ë ¢ÈÂıÓ¤˜ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· 14.30 Mediterraneo (∂) 15.00 ¶¤ÂÚ ∞Ó 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.10 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 16.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) 17.00 Escape (∂) 19.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ 19.10 ÷̤ÓË ¿ÓÔÈÍË 20.00 §ˆÍ¿ÓÙÚ· 21.00 ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ 22.00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· 22.30 ªÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ (∂) 24.00 ∞Ó›Û¯˘Ú· „‡‰Ë (∂) 01.00 ∏ ʈӋ (∂) 02.00 ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ (∂) 03.00 ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) 04.00 ™ÎȤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ

10.00

™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·

12.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

13.00

ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of

15.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

16.00

∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂)

17.00

μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› (∂)

18.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

18.15

¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂)

19.00

∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂)

20.00

¶ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔÈ ·fi Ù· ·̷ٷ

21.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

22.00

º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·

23.00

√È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ

24.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

00.30

“ΔÔ ÎÔÚ¿ÎÈ-∏ χÙÚˆÛË”

02.30

“ƒÈ¯¿Ú‰Ô˜ Ô 3Ô˜”

04.45

ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.00 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ª˘ÛÙÈο Î·È Ï¿ıË (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Oliver’s twist Kitchen nightmare How clean is your house? °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

06.00 07.00 10.00 12.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 03.00 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Master chef ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Singles 3 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª·ÚÛ¤ÈÁ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹

10.00

™∫∞´ ÙÒÚ·

13.00

How do I look

14.00

¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ

15.00

™∫∞´ life

16.50

∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋

17.00

Accidentally on purpose

17.30

Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

18.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

18.45

The F word

19.45

Doctor Who

21.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

22.00

CSI Las Vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

23.00

CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

00.15

∂ȉ‹ÛÂȘ

00.30

Shockwave

01.30

Gangland

02.30

Entertainment this week

03.30

Queer eye for the straight guy

04.30

The Oprah Winfrey show

07.30 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË 08.30 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 10.30 ÕÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜-∞Û›· 11.30 ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ï¢ÎÒÓ ·ÌÌfiÏÔÊˆÓ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ...

18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ 20.00 “ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 “√ ™Ù·Ì¿Ù˘ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘” 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 01.30 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 06.00

111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ∞π¡π∞ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) Δ∞π¡π∞ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ELATTE §›ÙÛ·.com (E) √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper Greek ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF 06.00

™ÂÍ & „¤Ì·Ù·

06.45

Yin Yang Yo!

07.10

Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·

07.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË

10.15

¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜

11.15

™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘

13.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

13.45

“Scooby Doo: ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ”

15.45

√ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air

16.45

Two and a half men

17.45

∂ȉ‹ÛÂȘ

17.50

NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ

18.50

π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ

19.45

∂ȉ‹ÛÂȘ

21.00

√Ì¿‰· NCIS

22.00

“¶Ò˜ Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÙ Û 10 ̤Ú˜”

22.15

Supernatural

01.15

∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ

02.15

“∏ ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡”

04.30

Battlestar Galactica

09.00

¶ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜

17.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

17.30

ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜

18.00

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

22.10

¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·

23.10

ªÈ· ˙ˆ‹, ÌÈ· ÂÔ¯‹

00.40

∂ȉ‹ÛÂȘ

EYKO§O ¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

STAR 13.45

ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1971, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎÒÛÙ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, ¡Ù›Ó· ΔÚÈ¿ÓÙË, ¡›ÎÔ˜ º¤ÚÌ·˜.

√ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÓfi˜ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ô §¤·Ó‰ÚÔ˜, ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ı› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ π∫∞ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË fï˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÁÈ· Á¿ÌÔ. ∫·È Ë Ï‡ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Î·È ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Ô˘ ·Á·¿.

Doctor Who ¶ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¤Ê·Ó ªfiÚȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ŒÎÏÂÛÙÔÓ, ∫·ÙÂÚ›Ó Δ¤ÈÙ.

√ Doctor Who Î·È Ë Ó¤· ÙÔ˘ ·ÚÙÂÓ¤Ú, Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó Δ¤ÈÙ, ı· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Û ·›Û٢٘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ô˘ ·„ËÊÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ Ù˘ ¶ÔÌË›·˜ ÙÔ 79 Ì.Ã., ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÚÈÎÙÒÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÕÁηı· ∫Ú›ÛÙÈ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Doctor Who, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ÙËÏÂ·ıËÙÈ΋ Ê˘Ï‹ Â͈Á‹ÈÓˆÓ Ood.

™∫∞´ 19.45

ΔÔ ÎÔÚ¿ÎÈ∏ χÙÚˆÛË √ ÕÏÂÍ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ‚›·ÈÔ ÊfiÓÔ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ ÙÔ˘ §fiÚÂÓ Î·È ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ÙË Ó‡¯Ù· ÙˆÓ 21ˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘. ∏ ·‰ÈΛ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó··˘Ù› Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·Ó ∫ÔÚ¿ÎÈ ‰È„ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË. ∞ӷηχÙÂÈ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÛÙ˘ÁÂÚfi ÊfiÓÔ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ §fiÚÂÓ, Ë ÔÔ›· fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ›‰È·˜ ·ÂÈÏ‹˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËΠηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ...

¡∂Δ 00.30

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

√ ™ÎÔ‡Ì˘ ¡ÙÔ˘ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘, Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û’ ¤Ó· ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ÓËÛ›, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·Ù‹ ÙˆÓ ºÂÁÁ·ÚÈÒÓ ªÔ‡ÓÛηÚ. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ï¿ÛÌ· ÛÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ÓËÛ›. √È Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ·Ú¿ÍÂÓ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Î·È ˙fiÌÈ, ÛÙËÓ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·ÛÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜!

£Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·Ú¿Ù ¡·ÏÔ‡ÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÚÈÎ ª¤ÌÈÔ˘˜, ∫›ÚÛÙÂÓ ¡Ù·ÓÛÙ, ºÚÂÓÙ °Ô˘¿ÚÓÙ.

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÈÚfiÛÈ ∞ÔÁÈ¿Ì·. ∏ Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË.

∂Δ3 20.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

Scooby Doo: ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ

ΔÚ›ÙË 13/09, ΔÂÙ¿ÚÙË 14/09, ¶¤ÌÙË 15/09 ∫∞π ¶·Ú·Û΢‹ 16/09 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

«ª∞ª√À£» ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ªÂÓÔ˘¿ ¡ÙÂÏÂ›Ó Î·È °Î˘ÛÙ¿‚ ∫ÂÚ‚¤Ú. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂÌ·ÚÓÙȤ, π˙·Ì¤Ï ∞Ù˙·Ó›, °ÈfiÏ·ÓÙ ªÔÚfi, ∞ÓÓ¿ ªÔ˘ÁÎÏ·Ï›˜. ∂¶π™∏ª∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ º∂™Δπμ∞§ μ∂ƒ√§π¡√À 2010

ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™ 21.30 Δ√ “BLUE VALENTINE” £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π •∞¡∞ ™Δπ™ 20-21-22 & 23 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15. ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ∞π£√À™∞ 2 CAPTAIN AMERICA 3D (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. ∞π£√À™∞ 3 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. μ§∂¶ø Δ√ £∞¡∞Δ√ ™√À 5 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∞NTI§O°O™

¢˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈϤÁÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ›ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ∫·Ó›˜ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·È ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¿ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Û›ÙÈ ‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ◊‰Ë ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÔÏ˘ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ Â‚ϋıË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙› Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÌÈÛıÔ‡˜. ™ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ·˘ÍË̤ӷ ¤ÍÔ‰· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ Â›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫·È ·Ó ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ÙfiÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Î·È ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó. ∫·È Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӷ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ª·Î¿ÚÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ʤÚÂÈ Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· -ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜- ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·... tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

∏ Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ‹Úı Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÏÏÔ› ·Ó¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› ·fi ÙË ¢∂£ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯Â ÛÙÚ·Ê› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ·ÚÂÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‚¿ÚË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘. ◊‰Ë Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ¤ÛÔ‰·. ªÂ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ. ª‹ˆ˜ οÔÈÔÈ ¿Ó ÎfiÓÙÚ· Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜; ª‹ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ‰ÂÓ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‰ÂȯÙ› Î·È ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ; Δ· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ŸÙ·Ó .¯. ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÔÏËڈ̋˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ò˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¤Ú‰Ô˜; ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚·Û›ÛÙËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È fi¯È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ë ¿‰ÈÎË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ô‡ ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜.

ŸÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜, fiÙ·Ó ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ ÁÈ· Ó· Ù· ÂÈÛ¿ÁÂÈ

ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, fiˆ˜ Î·È Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ŸÛÔÈ ¿ÏÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ıÚ·Ó›·, Ù· ÔÔ›· ·fi ¯ı˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·Î·ÏÔ‡Ó ÌӋ̘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰·ÛοÏÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘˜.

ºÈÁÔ‡Ú˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·ÎÚÈÓ¤˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰›, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ¿ÓÙ· ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÙË ÛΤ„Ë, ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Î¿ı ·È‰› ¤¯ÂÈ ÌÈ· ›ÛË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ™Â οı ‚¤‚·È· ÂÔ¯‹, fiˆ˜ Î·È Û οı ·È‰›, ·ÛÎÔ‡Ó Â›‰Ú·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ ‰·ÛοψÓ: ™˘ÓÂ‹˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi˜, Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ Î·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜, ··ÈÙËÙÈÎfi˜ Î·È ·˘ÛÙËÚfi˜, ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ‹ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ¯·Ú¿ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ Î¿ı Í¯ˆÚÈÛÙfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋.

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

ΔÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚ϤÌÌ·Ù· ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ∂Λӷ Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÏÂÙ¿ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘.

√ ÎÔÓÙÈÓfi˜ Ì·˜ ¿ÛÙÂÁÔ˜ Δ˘ §ÒÚ˘ ∫¤˙·

∏ ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓÂ, Ê¢, ¶·Ú›ÛÈ- ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÎÏÔÛ¿Ú. ¶ÚÔ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ¤ÌÂÓ·Ó ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ ÛÙË ı¤· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ·ÁοÎÈ· Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÔÁ·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ‡·ÚÍË Ô˘ ¤˙¯ÓÂ. √ 21Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ¤ÊÂÚ ٷ μ·ÏοÓÈ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÛÂÚ›·. ™ÙȘ Ï·Ù›˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ (ÂΛ fiÔ˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È wi-fi Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÌÈ· ‚Ú·¯‡‚È· ÂıÓÈ΋ ÚÔÎÔ‹) Ô ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ı· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı› ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ì ¤Ó·Ó ¿ÛÙÂÁÔ: Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ‡ÙË ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÚ› Ù· 20.000 ¿ÙÔÌ· Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ¤ÎÙÔÙ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›. £· ‹Ù·Ó ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ·Ó ϤÁ·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓԯϛ Ë ·ÔÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ‹ fiÙÈ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘

¯ÒÚÔ˘ Û ÂÎÙÂÓ¤˜ Ô˘ÚËÙ‹ÚÈÔ. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÁοÎÈ. ∞˜ È¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· ‹Úˆ· ¤Ó·Ó ηıˆÛÚ¤ÂÈ Û·Ú·ÓÙ¿ÚË, Ì ˆÚ·›Ô Û›ÙÈ, ·ÎÚÈ‚fi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ù˘¯›· Î·È Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ÿÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰fiÛÂȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó, Ë Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ì ›ÛÙˆÛË. ∂›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ˘ Ù‡¯ÂÈ ÌÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. £· Ù· ¯¿ÛÂÈ fiÏ· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·ÁοÎÈ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ˘, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ıÏȈı›. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú· ·ÏËıÈÓfi. ΔÔ Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÒ˜ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ηٷÓfiËÛË ÌÔÚ› Ó· ȤÛÂÈ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ∞˜ ¤¯Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ fiÙÈ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ˙ÂÈ ¤Íˆ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ““÷ڿÙÛÈ” (Ó¤Ô) ¤ˆ˜ 10 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ÛÙ· Û›ÙÈ·!”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “¡· ¿Ù Û ÙÒ¯Â˘ÛË Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÙ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Û fiÏ·”. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “ªÔÈÚ·›ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ✒∂£¡√™: “¡¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ºfiÚÔ˜-Ù¤Ú·˜ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÚÈÏ‹˜ ·ÔÙ˘¯›·˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “÷ڿÙÛÈ· ·ÂÏÈÛ›·˜. √È Ôϛ٘ ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “§ËÛÙ›· ÏfiÁˆ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “÷ڿÙÛÈ-¢∂∏ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη”. ✒£∂™™∞§√¡π∫∏: “√ÌÔÏÔÁ›· ·ÔÙ˘¯›·˜ Î·È Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “ºÔÚÔ-ÂȉÚÔÌ‹ 4 ‰ÈÛ. ¢ÈÂÙ¤˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË”.

ÙÔ˘˜ 20.000 ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ› Ù· 180.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÍˆÛË ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, οÔÈÔÈ ˙Ô˘Ó Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ηٷχ̷ٷ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤ÁË Û ÍÂÓÒÓ·. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ηٷÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “¿ÛÙÂÁÔÈ” ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ¢ηÈÚȷο ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙË ÛÙ¤ÁË ÁÈ· Ì‹Ó˜, ·Ó fi¯È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ¤‚ÚÈÛΠοÔÈÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ ÚÒËÓ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·ÏÎÔÔÏÈÎÔ‡˜ Î·È „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜, ÎÈ ·Ó Á˘·Ï›˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó „˘¯Ô·ı›˜. ΔÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠··ı›˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÏÔÁÈ΋. ∞˜ ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¢·ÈÛıËÛ›·. (∞fi «ΔÔ μ‹Ì·»)