13-12-2011

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

ÛÙË

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

800-11-35000

TÚ›ÙË 13 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.32'- ‰. 17.06ã ™ÂÏËÓË 19 HÌ. AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.593 † E˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘, A˘ÍÂÓÙ›Ô˘, OÚ¤ÛÙÔ˘, §Ô˘Î›·˜ Ì. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

internet

www.e-thessalia.gr

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ¢ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô

º˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡

¶ÔχˆÚË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÔÌËÚ›·˜ Ì ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÌËÚ›·˜ ÙÚÈÒÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ·fi ÙÔÓ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜”. ■ ÛÂÏ. 9

¡¤· ̤ÙÚ· ÙÔ 2012 Ì Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË μÔϤ˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÓËÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂˆÌÈÛÙ› Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. “∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011

∞

fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. ∞Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi Óˆ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ■ ÛÂÏ. 7

™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜: √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ·fi ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 7

¡¤· ›ÂÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘: ªÂ›ˆÛË 2,06% ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ÙÔ 2012 ■ ÛÂÏ. 12

90 Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ■ ÛÂÏ. 18 ¶¤ı·Ó ͷÊÓÈο 33¯ÚÔÓÔ˜ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô „¿ÚÂÌ· ÁÈ· 56¯ÚÔÓÔ ■ ÛÂÏ. 30

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

ªÈÛıÔ‡˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη

■ ÛÂÏ. 6

∂ÎÏÔÁ‹ ıÚ›ÏÂÚ Ì 16 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 15 Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜

√ ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ™Â ıÚ›ÏÂÚ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ-

¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎϤÍÂÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÛÙÔ 31ÌÂϤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ΔÂÏÈο Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô Î. ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 16 „‹ÊÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 15 Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË Â›¯Â ÂÎϤÍÂÈ 7 Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÙÔ˘ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· 12 Î·È ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ Â›Û˘ 12. ■ ÛÂÏ. 11

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ■ ÛÂÏ. 13 ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ ■ ÛÂÏ. 15 §·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ■ ÛÂÏ. 14

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ª›Ó· ∫fiÎη, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

A¶√æ∂π™ √È ·‰‡Ó·ÌÔÈ ÎÚ›ÎÔÈ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘

40.000 ¤ˆ˜ 50.000 Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Û οı ʷÚ̷ΛÔ

ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À §À°∂ƒ√À

∏ ηϋ ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÚÈÛÙ› ηÓ›˜ ÙËÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂¯ÔÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈı·Ó·ÁοÛÂÈ ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› Ó· ·ԉ¯ı› ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘, Ë ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχıËΠÔχ Ó· ÙÔ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. √ˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ Â˘Úˆ-ÈÂÚ·ÙÂ›Ô Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂȉÈ΋˜ ‰È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 17 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Â›Ó·È ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰ÔÔ›ËÛË. ¶ÈÛÙfi ÛÙÔÓ È‰ÈÔÙÂÏ‹ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÓÔÌÈ΋ Ô¯‡ÚˆÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ÙˆÓ ÈÛÔÛÎÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ÔÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÈηӤ˜ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÔ˚fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο η΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∫·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‹ÚÍÂ Î·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Âȉ›ӈÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Û˘ÛÙËÌÈ΋. ∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ÌfiÚÂÛ ӷ Á›ÓÂÈ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜. ΔÔ Â˘ÚÒ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó·ÛÙ‹Ì·Ù·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· ›¯Â Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ∂›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ì ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı· ›¯Â Ù· ›‰È· ÂÌÔÚÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·. ¶ÚÒÙÔÓ, ÂÂȉ‹ Ë ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÔ˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Û ٷ ÁÂÚÌ·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÂȉ‹ Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ªÔÚ› ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ›¯·Ó ÂÈÎ·Ï˘Êı›, ·ÏÏ¿ Ë ÎÚ›ÛË Ù· ¤‚Á·Ï ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ª¤ÚÎÂÏ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÎÙfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Â͢ËÚÂÙ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂›Ó·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÍÂοı·ÚÔ, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ Ë ıÂÌÂÏÈ҉˘ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓÌÂÏÒÓ, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi, ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÙÚÔÊ‹ÛÂÈ. ΔËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¯·Ú¿˙ÂÈ ÙÔ ÈÂÚ·ÙÂ›Ô Ô˘ ÈÔ ÎÔÌ„¿ ·ÔηÏÂ›Ù·È “·ÎÏÔ˜ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘” . Àfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ıˆÚÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜. ∞˜ Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ, fï˜, ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÒÙËÌ·: Ò˜ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ; √È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÛÎÂÏÈÛı› ÌfiÓÔ Ì ÏÈÙfiÙËÙ·. √ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÂÎÙÚԯȿ˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÈÎÚ‹, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ì ˘„ËÏfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ̤و· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÒÚ· Ô˘ Ô ·ÛÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ΔÔ Â˘Úˆ-ÈÂÚ·ÙÂ›Ô ıˆÚ› fiÙÈ Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰ÔÔ›ËÛ˘, Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Ì ÙÔ ÎfiÏÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ı· ·Ó·Û¯¤ÛÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Î·È ÌÂıÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰·ÓÂÈο ı· Ê·Ó› Â¿Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·Ó·Û¯ÂÙÈο ‹ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·. ∞˘Ùfi ı· ¤‰ÈÓ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‚ÈÒÛÈÌË. Δ¤ÙÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ. ∂›Ó·È Î·È Ë Ï‹„Ë ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ȉ¤· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰ÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ‚ÈÒÛÈÌË, Â¿Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË. ∞ÚÓÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂∫Δ, Ë ª¤ÚÎÂÏ Û˘ÓÙËÚ› ÙË Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ï˘Û‹˜ Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÂÏÈÎÒ˜ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛ˘. (∞¶√ Δ∏¡ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”)

“∞

ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi” Ù›ÓÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È -Ò˜ ÙÒÚ·- Û οı ʷÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ΔÔ Ê·Ú̷ΛÔ, Ì›· ÌÈÎÚ‹ Âȯ›ÚËÛË, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¤¯Ô˘Ó “ͯ¿ÛÂÈ” , ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. ªÂ ÚÒÙÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∫fiÎη, ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. ŒÓ· ÔÛfi 50.000 Ò˜ 60.000 ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û οı ʷÚ̷ΛÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi Î·È ϤÔÓ fi,ÙÈ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ó· ˘‹Ú¯Â ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›. “√È Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ, ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·Ó ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹. ∑ËÙÔ‡Ó ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ȤÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ì ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ 1Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÛÎÏËÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë (fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ı· ÌÔÚÔ‡Ó) Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ·fi Ù· Ù·Ì›·. ∂›Ó·È, ‰ËÏ·‰‹, οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ٷ Ù·Ì›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Â›Û˘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÊÂÈÏ‹ -ÙfiÛÔ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, fiÛÔ Î·È Û ʷÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜- ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. ŒÙÛÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· Ê·Ú̷Λ· ÏfiÁˆ 24ˆÚ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘” Î·È ÙËÓ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ù· Ê·Ú̷Λ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ‹ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, “ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ô˘ Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙË ÌË Î·-

Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫fiÎη. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô √¶∞¢, ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ¿ÏÏ·, ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Ù·Ì›· ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ˆ˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ¿Û¯ÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙Ô‡ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ Ì ʿÚ̷η, οÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎÚÈ‚¿. °›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÛÔ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Ó· Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·Ì›·... Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∫fiÎη, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ηٷÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á· Ù· Ê·Ú̷Λ· Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì “ÏԢΤÙÔ” , ·Ó ‰ÂÓ ÌÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÁÈ· Ù· ‚ÚÂÊÈο Á¿Ï·Ù·. “√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ϤÌ “fi¯È” ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÊÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÙÔ˜ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∂›Ó·È „¤Ì· fiÙÈ Ù· Ì¿ÚÎÂÙ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ӷ Ô˘Ï¿Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ηٿ 20%. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ô˘ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚ÚÂÊÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÙÔ˜ ηٿ 50%” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î. ∫fiÎη. “∞Ï¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ë ‡ÏË ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ ·ÏÏÔ‡...” ηٷϋÁÂÈ.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 07...16ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙË £Ú¿ÎË Î·È Ï›Á˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ΔÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 2 ¤ˆ˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 9 ¤ˆ˜ 18, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 2 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ËÂÈÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 18 Î·È ÛÙ· ÓËÛȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 10 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÓÔÙ›ˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ.

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...16ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 06...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...14ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 06...15ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ˜ ∂ÊfiÛÔÓ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÌÈÛıÔ‡˜, ÙfiÙ ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó, Ì ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜: ¡· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙfiÛÔ Û ·˘ÙÔ‡˜, fiÛÔ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. ∞Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “Ì·‡ÚÔ” ¯Ú‹Ì·, ÙfiÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó fiÛ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ∞Ó ·Ô‰Âȯı› ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi „ÂÁ¿‰È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÙfiÙ ӷ ÙÔ˘˜ ηٷۯÂı› fiÏË Ë ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È Êԇ̷ڷ ÁÈ· ÌÂٷ͈٤˜ ÎÔÚ‰¤Ï˜. ¢∏ª√.™.

ΔÔ˘ ™Ù¿ıË ·fi ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”

ŒÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ™ÙÔ “Ó·‰›Ú” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì ÙÔ ∂™¶∞ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ. ∏ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÔÏÏÒÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ÔÈ ÂÈηχ„ÂȘ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È ›‰È˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 1960 ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ 2011, Û ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·¤‚Ë “¿Î·ÚË” ·fi οı ¿Ô„Ë. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ›ӷÈ... ŸÔÈÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙÔ˘ ÙfiÔ, ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ √Δ∞, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ “¤ÚÁÔ˘” Ù˘. ∫È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· Ì·Á·˙¿ÎÈ ‹ ÁÈ· ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì›· ÌfiÓÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ. ¤ÓÙ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ), fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ›Ûˆ˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 50. ∏ ›‰È· ·ÔηډȈÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∫È ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ fiÛÔ ÈÔ Ï›Á· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÏÔ›, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ “¤ÚÁÔ˘” Ù˘ Î·È ‰È¿ıÂÛË ¤¯ÂÈ Î·È fiÚÔ˘˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ. ªfiÓÔ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ı¤ÏÂÈ Ô˘Û›·. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·ÓÔ‡ÛÈ· Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ì ÔÚȷΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÚÔ˘Û›· ÁÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞.º.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘

™˘Ì·ÈÁÓ›· Î·È Û˘ÓÂÓÔ¯‹ À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ fi,ÙÈ Î·È Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ¯¿ÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ 117 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ò˜ Î·È 250.000 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Ï¤Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ›Û˜ Ì ÂΛӘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ. ÕÓıÚˆÔÈ ÌÂȈ̤Ó˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÛÔ Ï¿ıÔ˜, fiÛÔ ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ› Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜... ·Ó·‰ÚÔÌÈο. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ¿Î·ÈÚË, fiÙ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙË ÛÔ‚Ô‡Û· ÎÚ›ÛË Î·È ‚ϤÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ó· ηٷ‚·Ú·ıÚÒÓÔÓÙ·È. ∂›Ó·È ΢ڛˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Ì·ÈÁÓ›·˜ Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ȥ˙ÂÙ·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ. ∞ÔʇÁÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘. ª›· ÔÚÁ‹ Ô˘ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ fiÙ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÂÏÁÔ‡Û·Ó Â› ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÚ‚·Ó¿, Ô˘ ‚fiÏ¢·Ó ÎÔÏÏËÙÔ‡˜ Î·È ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ - ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ - “¡·fi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” (Ó·È, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ), Ô˘ ̤۷ ·fi ÔÏ˘Ïfiη̷ ‰›ÎÙ˘· offshore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ÈÔ¯¤Ù¢·Ó Ì›˙˜ Î·È ‰ˆÚ¿ÎÈ·, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÛÂÈÚ¿ ÛηӉ¿ÏˆÓ (Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·È Á·Ï¿˙ȈÓ), Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ì›· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙ· ÔÔ›· ¤Ú·Û·Ó, Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ÙÒÚ· Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù·... ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ›ÓÙÚÈÁΘ, ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. (∞fi “ΔÔ μ‹Ì·”)

∞ÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘

Δ·Ú·¯‹ ¶ÔÏÂÌÈÎfi Îϛ̷ ÂÈÎÚ·Ù› ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ì ˆÏËÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ù˘Èο Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÒÛÙ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” . √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ £ËÚÒÓ Ì Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ Â¤ÌÂÈÓÂ Î·È ¯ı˜ Ó· ˙ËÙ› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË “Ù·Ú·¯‹” . ∫∞Δ. Δ∞™

ªÂٷ͇ ÙˆÓ 117 ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î.Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È §ÂˆÓ. Δ˙·Ó‹˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ Î. Δ˙·Ó‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÔÈËı› Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ¯ı˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÙÔ 2007 Î·È 2008. ¢∏ª√.™.

∞ÔχÛÂȘ; ªÂÙ¿ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Âʉڛ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ÙÚfiÈη Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰ÚÈ̇ÙÂÚË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ϤÔÓ Î·ÓÔÓÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Û˘ÓÂ‹˜ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ¯·ÚÈÛÙ›. ÕÏψÛÙ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ∫·È ‰ÂÓ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·...

™ÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜ › “Ó·È” ÛÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰·. ∫·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. ∫·È ·ÎfiÌË Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ Ù· ÂȉÈο ÌÈÛıÔÏfiÁÈ·...

ŸÊÂÈÏ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÁÈ· “ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÔÛ›ÏÔÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Û¢Û ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. Ã. ∑¿¯Ô˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ -Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË- fiÙÈ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ Î. ∑¿¯Ô˜ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÔÚÈÛÙ› Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¤Ú·Í ¯ı˜. ªÂ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiˆ˜ ÂΛÓÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Î›ÌÂÓ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¢ÊÚ¿‰ÂÈ·˜ ÏfiÁÔ˘. ∞¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ¤ÏËÍÂ.

¶Úfi‚ÏËÌ· ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ °ÓˆÛÙ‹ Ë ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿ ˆ˜ ·Ó›Î·ÓÔ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô “ηÏfi˜ Ê›ÏÔ˜” ÙÔ˘ Î. ∫·Ô˘Ó¿, ™Ù. §ËÌÓÈfi˜ ·›ÏËÛ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ˘, Ë Ó¤· ∫ÂÚ·Ù¤·, ·Ó ‰ÂÓ ‰Ôı› χÛË... ∫·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÙÔ ¯¿ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ·fi ÙÔÓ Î. §ËÌÓÈfi. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÈ ¤¯·Û·Ó;

º.™.

¡¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ¡¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Ô ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙfiÓ Ûˆı‹Ùˆ. °È·Ù› Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó Î·È fiÛ· Ï›Á· ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·ÎfiÌË. ª¤¯ÚÈ Î·È Ô 13Ô˜ Î·È Ô 14Ô ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, ·Ó Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. §Â˜ Î·È ÊÙ·›ÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ∫·È ÙÈ ÊÙ·›Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·fi Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∞˘ÙÔ› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜.

∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÙ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚¿ÏÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ÌfiÓÔ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔηÏÔ‡Ó. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ›, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÔÏÏ¿. ¶ÔÏÏÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, ÙÈ ¤¯·Û·Ó; º.™.

º.™.

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

∞fi„ÂȘ 4

TPITH 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ÿ‰Ú˘Ì· “§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÀÁ›·˜ Ù˘ ∞Á¿˘” √ ∞Ú¯ÈÌ. Î. ∞ϤÍÈÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ì·˜ ™ÂÚ‚›· ÙÔ 1999 Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √Úıfi‰ÔÍË πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÀÁ›·˜ Ù˘ ∞Á¿˘” . ™ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ÔÏ˘Ô›ÎÈϘ ·Ó¿ÁΘ ÙfiÛÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Ó‰ÂÈ·, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ·Ó¤Ù˘Í Ï‹ıÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∞ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢Ù˜ ›ӷÈ: √È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ μÚ·Ó›ˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È Ù˘ ΔÈÊÏ›‰·˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ 500 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ƒÔ˘ÛÙ¿‚È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. √È ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙȘ ÂÌÂÚ›Ûٷ٘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ÙÔ˘ πÚ¿Î, Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜, Ù˘ ∫›Ó·˜, fiÔ˘, ›ÙÂ Ô fiÏÂÌÔ˜, ›ÙÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, Ì¿ÛÙÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ·ÔÛÙÔϤ˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÓÁÎfi, fiÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ú›¯·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë √Úıfi‰ÔÍË πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ê¿Ú̷η, ‚Èٷ̛Ә Î·È Á¿Ï· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “πÔÎÚ¿Ù˘” ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ¢ÈÂıÓ›˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “°È·ÙÚÒÓ Ù˘ ∞Á¿˘” , fiÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™ÙËÓ 1Ë ¢ÈÂıÓ‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2000, Ì›· ·fi ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ı¤Û·Ì ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘ ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏÔ˘: “ªËÓ ·Ê‹ÛÂȘ ÙÔ ÛfiÚÔ Ô˘ Û¤ÚÓÂȘ Ó· ÍÂÚ·ı›” , ‰ËÏ·‰‹, ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂȘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ˜, ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı›! ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ì·˜ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Û˘Ó›‰ËÛ˘. °È·Ù› ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÛfiÚÔÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Ù ‰¤ÓÙÚ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÙ¤Ú· (.¯. ™ÂÚ‚›·), ›Ù ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó Â‡ÔÛÌ· ¿ÓıË (.¯. °ÂˆÚÁ›·), Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÂı‹Î·Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· Í·ÊÓÈο, Ì·˜ ·Ó¿ÁηÛÂ, ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ›Ù ӷ ÙȘ ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ, ›Ù ӷ ÙȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ. ŸÌˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛfiÚÔÈ ÛÙËÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈ΋ ªËÙÚfiÔÏË ∫ÂÓÙÚÒ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Ô˘ Û·Úı‹Î·Ó Û ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ÔÚÁÒıËΠ̠ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ È·ÙÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘

ÔÙ›ÛÙËΠ̠ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô˘ Ú›˙ˆÛ Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó¿ÁÎË, ·ÊÔ‡ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜ ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›Ԣ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ù· ÙÔ‡‚Ï· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ∂ÈÛÎÔ‹ ªÚ·Ó˙·‚›Ï. ∫È ·Ó ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi Ì¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi, ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ì¿˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ë ∞ÊÚÈ΋ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜, ·Ó ·Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·fiÚÚÈ„Ë ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ “ÂÓ Û·ÚÁ¿ÓÔȘ” ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ·˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠ˆ˜ ∂ÎÎÏËÛ›· ¯ˆÚ›˜ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹, Â›Ó·È ∂ÎÎÏËÛ›· ¯ˆÚ›˜ ·ÔÛÙÔÏ‹! Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· Û›ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯ˆÚ¿ÊÈ. ŒÙÛÈ, Ë ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ê¿Ú̷η ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÚÒÙÔÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÚÈ˙ÒÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Û’ ¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ Ô˘ ÙÔ Ûο„ÈÌfi ÙÔ˘ ‚·ı·›ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ... ªËÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛfiÚÔ Ó· ÍÂÚ·ı›! ÿ‰Ú˘Ì·: §∂πΔ√Àƒ°√π À°∂π∞™ Δ∏™ ∞°∞¶∏™, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152, Δ.∫. 38221 μ√§√™, ÙËÏ. 24210 93554 - 28833, fax 2421035920, ∞ÚÈıÌ. ΔÚ·. §ÔÁ. ∂£¡π∫∏ 267/29606132” .

∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë... fi¯È ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· √ Î. ÷ϷÛÙ¿Ú·˜ μ·Û›Ï˘, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÈÚÔ›. ∫·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ fiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ‚·ı·›ÓÂÈ. ŸÛÔ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔ ˘ÎÓfi, Ì·‡ÚÔ ‰›¯Ù˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì Ҙ ‰Ò, ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙË ‰›ÓË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹‰Ë Û·ÚÒÓÂÈ Î¿ı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÙÔ 1/3 Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ÓÈÒıÂÈ ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜. √È ÓÂfiÙˆ¯ÔÈ Â›Ó·È ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ Ê›ÏÔÈ, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ì·˜. Δ· ¿ÓÂÚÁ· Î·È Ù· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ¿ÓÂÚÁ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٿÓÙÈ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜. ∞ÊÔÚ¿ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ۿÚη Î·È ·›Ì·, fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫·È Ë fi͢ÓÛË ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÏÔÁÈΤ˜ Ô “ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙfiÓ Ûˆı‹Ùˆ” . ªÂ ·ÏÏ¿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÚ· Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ...

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶·Ú·‚›·Û ÙÔ ÓfiÌÔ 1.500 ÊÔÚ¤˜ ºfi‚Ô˜ Î·È ÙÚfiÌÔ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ Ì›· 62¯ÚÔÓË μÚÂÙ·Ó›‰· Ô‰ËÁfi˜, Ë ÔÔ›· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ ÌÂÚÈÎÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·‚›·Û ٷ fiÚÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Ù˘ fiÏ˘ 1.500 ÊÔÚ¤˜. ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Êı¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ÂÓÒ Â›¯Â ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ηıÒ˜ ›¯Â ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙÚÔ¯·›·, ̤۷ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤Ó˜ Î·È Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÈӷΛ‰Â˜ ·fi ͤÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ª›·, ‰‡Ô, ÙÚÂȘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ, Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ¤Êı·Û ӷ ¯ÚˆÛÙ¿ Û ÚfiÛÙÈÌ· 90.000 ¢ÚÒ! Ÿˆ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜, ·Ú·‚›·Û ÙÔÓ ÓfiÌÔ 1.500 ÊÔÚ¤˜! °È· ηϋ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. °È· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ¤ÎÏËÍË ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ô ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‹Ù·Ó... Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ÂÙÒÓ 62, μÚÂÙ·Ó›‰· ˘‹ÎÔÔ˜, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ΔÔÛοÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë Á˘Ó·›Î· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÔÛfi ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 180.000 ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÓÒ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘

ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó, ı· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∫·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ. ŸÏÔÈ Ì·˙› fï˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÏÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰›ÎÙ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÓÂÈ. ªÂ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ı¤Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ¤Ó‰˘Û˘, ÛÙ¤Á˘, ˘Á›·˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯È΋˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ›, ¿ÛÙÂÁÔÈ Î·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·Ó¤Ó·˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˜, ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È fi¯È ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·. ª·Î¿ÚÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ·Ó fi¯È fiÏÔÈ. ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ‰ÂÓ ı· ÂÎÏ›„ÂÈ ÔÙ¤ fiÛÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¿‰ÈÎÔ˜, fiÛÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ȉȷÈÙ¤Ú· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Î·È ·Ó¤¯ÂÈ·˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ. ŒÓ· ̤وÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘”

Œ¯ˆ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ √ Î. ÃÚ. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Œ¯ˆ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ. ¡· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ï¤ÂÈ, Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹Ó·Ó, Ó· ‹ıÂÏ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, Ó· ¤Î·Ó·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi (Î·È fiÙ·Ó Ï¤ˆ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÓÓÔÒ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ò˜ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ò˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ì· ÁÈ· fiÏÔ˘˜...). ¡· ¤‚·˙·Ó ÛÙfi¯Ô ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi, Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı¿ fiÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ. ¡· ÁÓÒÚÈ˙Â Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÙÈ ı· ›¯Â ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Û‡ÌÌ·¯Ô Δ√ ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ Δ∏™ ª∞°¡∏™π∞™. ∞˘ÙfiÓ Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ı· ÙÔÓ ¤Î·Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì¿ÚÎÂÙÈÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ˆÏ‹ÛˆÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏ· ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› ÛˆÛÙ¿ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ Û·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Û·Ó Â-

‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·... Ô‰Èο ·‰È΋̷ٷ. ∏ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ·fi Ù· ·Ï‹ÚˆÙ· ÚfiÛÙÈÌ· Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 12 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÒÛÙ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË °·ÏÏ›· Ë ·ÓÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈ΋, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 250 ¢ÚÒ, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∞Ó ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘˜, Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› Û ATM fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘.

ªÂ ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· ¤Ê˘ÁÂ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù˘¯ÂÚfi ΤÚÌ· ÛÙË Û¯ÈÛÌ‹ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÏÔ¯¤ÚË, Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜, ÚÒËÓ ∫ÔÛÔ‚¿ÚÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, ÔÏ›Ù˘ ¿ÎÔ˘Û ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ, Ë ÔıfiÓË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ˘¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÂÚ›Ô˘ 43 ÂηÙ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó ‹Á ӷ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÊ¿ÏÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi ÓfiÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi η˙›ÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙ› Ù˘ ÂÈÙ·Á‹˜, ÙÔ˘

¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¡· ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‰ÈÔÈΛ, Ò˜ ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi. ¡· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÙfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÂÈÏÔÁ‹˜. ¡· ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÙÚ·Â˙Èο ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚ·. °È· Ù˘¯fiÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÒÚ· ÎÔÓÙ¿!). °È· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›Ù ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ›Ù ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. °È· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·È Ì ÔÈÔÓ ı· οÓÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ò˜ ı· Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ·fi ηÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (·ÂÙÔÓ‡¯È‰Â˜ Î·È Î·ÎÔÏËÚˆÙ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·ÊıÔÓ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÚÔ‡ÙÔ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÈÛÙ‡ԢÌÂ). ŸÌˆ˜ ·˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙfiÏÌË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜. ªÈ· Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ∞˘ÙÒÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ¿ÓÙ· ÙÔ ıÂÛÌfi, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›Ù ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÛÙË ı‡ÂÏÏ· Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ӷ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ „ËÊ›˙ÂÈÓ Â›ÙÂ Â›Ó·È Ù˘ ¿Ԅ˘ ÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ̤ӷ! ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ·˘ÙÔ›. ∏ ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛË ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 27˘ Î·È 28˘ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË Â›Ó·È ÔÏÏ‹ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋. √ Èfi˜ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› Û ‚·ıÌfi ‰È·‚ÚˆÙÈÎfi Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi ÙfiÛÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·Ò Î·È ÙËÓ ıˆÚÒ ·Ó fi¯È ηχÙÂÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙfiÙ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °Ú¿ÊÔÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ ˆ˜ ‰›Óˆ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Û¯fiÏÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌfi ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ ·Ê‹ÛÙ ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Û·˜ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔÓ ÙfiÔ Á‡Úˆ Û·˜. ΔÔ ‚Ô˘Ófi, ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙËÓ fiÏË!!! ¢¤ÛÙÂ, ·ÔÏ·‡ÛÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ηÙËÁÔÚ‹ÛÙ ÌÂ. √ Èfi˜ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙfiÛÔ ÎÔÏÏËÙÈÎfi˜ Û·Ó ÙË Ì·‡ÚË ·ÓÒÏË ÙÔ˘ ÌÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ ı¤ÚÈÛ ÔÏÏÔ‡˜, ÙÒÚ· fï˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏÈ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ηıÔÏÈο Ì’ ·˘ÙfiÓ. ∏ ÌfiÓË Ì·˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÒÚ· È· Â›Ó·È ÌÈ· ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ, ÙÔÓ ‚ÈÔÙ¤¯ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÌÈÎÚÔÌÂÙ·Ô›ËÙË Î·È ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÙ¤¯ÓË (ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜), ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ›̷ÛÙ ¯·Ì¤ÓÔÈ, fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ÙÔ ·›ı·ÓÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÌÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÎÚ·ÙËı› ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜. ∞Á·ËÙÔ› ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜, Û·ÊÒ˜ ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·˙› Û·˜ ·Ú·Ù·Íȷο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. √ ΢ڛˆ˜ ÚfiÏÔ˜ Û·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· Â›Ó·È fiÏÔ˜ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˙› Û·˜. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜”.

ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· ‰Â›ÓÔ Î·È 80 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÔ ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙfiÙ ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙÔ Î·˙›ÓÔ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ Î·˙›ÓÔ. ∞‡ÚÈÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ÿÓÛÌÚԢΠÙ˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ηٿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ η˙›ÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË °Ï·ÛÎÒ‚Ë. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Û ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Daily Mail, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠۇÓÙÔÌ· Û ÂÊÈ¿ÏÙË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ Ù˙·ÎfiÙ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ. ∂›¯Â ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ›¯· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ -43 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ - ·Ó·‚fiÛ‚ËÓ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ◊ÌÔ˘Ó ÙfiÛÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ‹‰Ë ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ۯ‰ȿ˙ˆ ÙÈ ı· οӈ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·” . √ ¿Ó‰Ú·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ Ù˙·ÎfiÙ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È fi¯È ¤ÓÙ fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÏÔ¯¤Úˉ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ˘¤‰ÂÈÍ ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÂΛÓÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ÔÛfi.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ 117 ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜; °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ŒÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ıˆÚÒ ·Ú¿ÏÔÁÔ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

/5

™ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ (Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ) ÛÙËÓ Ô‰fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ¤ÚÁ· ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ΔÚ›ÙË 15/11/2011. ¶¤Ú·Û ÌÈÛfi˜ Ì‹Ó·˜ Î·È ¤Ó· “‚Ô˘Ófi” ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ. ∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ -Ôχ ÏÔÁÈο- fiÙÈ ·Ó ‚Ú¤ÍÂÈ ÙÔ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ ı· ÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË “£” - ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ˆ˜ “Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ·ÎfiÌË...” . ∫·È ‡ÏÔÁ· ·ÔÚ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜: ∞fi ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ·Ù› ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› οÔÈÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ; Δ. ∫.

∞‰ÈΛ· °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ‰¿ÛηÏÔ˜

“∂›Ó·È ·ÍÈÔηٿÎÚÈÙÔÈ. £· ¤ÚÂ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈÓ¿ÂÈ Î·È ·˘ÙÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ú··Ó¿ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ fiÚÂÍË” .

£·Ó¿Û˘ ™¿ÌÈÔ˜

ΔÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¯ı˜ ¤Ó·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÏÈ˙ fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Â›‰ÔÌ· Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi 3.000 ¢ÚÒ. ÕÓÂÚÁÔ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ◊ÏÈ˙ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰ÔÌ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û·. ¶‹Á ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ 2010 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ’09) Î·È 2011 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ’10). ŸÌˆ˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÔ 2009 ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯·Û ÙÔ Â›‰ÔÌ·. ΔÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù¤ıËηÓ. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

ÙÔ... ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‚˘ÛÛÈÓ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÎÔÚÓ¿ÚÂÈ Ì·ÓȈ‰Ò˜ οÌÔÛË ÒÚ·, ˆÛfiÙÔ˘ ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·fi Ù· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰ÚfiÌÔ. ¶Ò˜ ‚Ú¤ıËΠÂΛ ̤۷ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ÙÔ Î·Ïfi, ÙÔ Â›Â Ô Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ...·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ. “£Â˜ Ó· ‚ÁÂȘ..;” ÙÔÓ ÚÒÙËÛ Ì ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ·Ê¤ÏÂÈ·, ·ÔÛÙÔÌÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÌÈ¿˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ ÎÏ¿ÍÔÓ ÙÔ˘.

™

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÛÙfi, ı¤ÏÔ˘Ó ÂÏ¿Ù˜-‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó Î¿ı ̋ӷ, fiˆ˜ ı· οÓÂÈ ÙÒÚ· Ë ∂ÊÔÚ›·, Ô˘ ı· Ì·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜. ¢∏ª√.™.

°. ΔÛ.

“À¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ı· ¤ÚÂÂ Î·È ·˘ÙÔ› ÔÈ 117 ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” .

ÕÚ˘ μ¤ÚÁÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“√È ŒÏÏËÓ˜ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∞ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢¿ÓÂÈ· Î·È ÙÚ¿Â˙˜ ¢·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Ô˘ ‹Á ¯ı˜ Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ˘fiÏÔÈÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÍÔÚÁ›ÛÙËÎÂ, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ÁÈ· ˘fiÏÔÈ· ‰·Ó›Ԣ 10.500 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ï‹ÚˆÓ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Û ԇÙ 500 ¢ÚÒ... ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ı· ¤‰ÈÓ 10.500 ¢ÚÒ, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜-ÛÎÂÊı›Ù ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ¤Ú·ÙÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ- ÙÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ı· Ï‹ÚˆÓÂ Î·È ÔÈÓ‹ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ... ¢ËÏ·‰‹ Î·È ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·fi ¿Óˆ. ª¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú¢-

∞ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ÏԢΤÙÔ

30ÂÙ›·˜

¢ËÌÔÙÈο ¤ÚÁ· 187 ÂηÙÔÌ. ÙÔ ’82 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ŒÚÁ· 187 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 1982. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ¤ÚÁ· 7.348.600 ‰Ú·¯ÌÒÓ, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ 179.731.400 ‰Ú·¯ÌÒÓ ÂÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ·fi ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ” . √È ÁÈÔÚÙ¤˜, ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘... “◊È· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì ÚԂϤ„ÂȘ Ó· ÂÓÙ·ı› ·fi ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ, Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Î·È ÂÓÓÔԇ̠ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÒÚˆÓ, ·Ú¿ ÂΛÓË ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ¢È·›ÛÙˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √È ·ıËÓ·›ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÈÂÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢, ·ÎfiÌË Î·È ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ›‰Ë Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜” . ∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì· “ΔÔ ·È‰ÈÎfi Â͈ۯÔÏÈÎfi ‚ȂϛԔ “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È¿ÏÂÍË - Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19-12-81 Ì ı¤Ì· “ΔÔ ·È‰ÈÎfi Â͈ۯÔÏÈÎfi ‚ȂϛԔ . ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î. ∑ˆÚ˙ ™·ÚÚ‹. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ·È‰ÈÎfi Â͈ۯÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·Ó‡ı˘ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

∫∞Δ. Δ∞™

√ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê› ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, ı· ¿„ÂÈ Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÓË̤ڈÛ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô °È¿ÓÓË °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Î¿ı ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È fi¯È οı ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌË ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÂÈÏ› Ì ÏԢΤÙÔ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, Û ÌÈ· ÚÔ-

¶Úfi

Û¿ıÂÈ· Ó· ÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. √ ÙÚfiÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı¤ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ.

μڋΠ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ¢Âο‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ϤÔÓ Ë ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ·ÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ÌÂÛ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ô˘ Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. √È ÁÔÓ›˜ ·’ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó fiÚÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. º.™.

13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

Ú˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· οÔÈÔ˘ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ‡” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ “√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ fiÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜” .

ÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ¶ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÎÏ·‰È΋˜ ™.™.∂., fiÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙÒÓ - Ô͢ÁÔÓÔÎÔÏÏËÙÒÓ, ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” .

∞ÈÙ‹Ì·Ù· ∏ÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙÒÓ √͢ÁÔÓÔÎÔÏÏËÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙÒÓ - √͢ÁÔÓÔÎÔÏÏËÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì·˜ ‰fiıËΠÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Úˆ›, Ì Úˆ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1803... ΔÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÛÙÔ ∫Ô‡ÁÎÈ: √ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ™·ÌÔ˘‹Ï, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· Û˘ÏÏËÊı› ·˘Ùfi˜ Î·È ¤ÓÙ ™Ô˘ÏÈÒÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ˘Úης·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞Ï‹, ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Ì ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ· Î·È ·Ó·ÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·È fiÏÔÈ Ì·˙›.

1913... ∏ ÂÚ›ÊËÌË “ªfiÓ· §›˙·” ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙ· μ›ÓÙÛÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·Ú¿‰ÔÍ· Î·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏÔ‹ Ù˘ ÚÈÓ ·fi 2 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi μÈÓÙÛ¤ÓÙ˙Ô ¶ÂÚÔ‡Ù˙È·.

1943... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: ∏ ™Ê·Á‹

ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ: √È Ó·˙› ηٷÎÙËÙ¤˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ÎÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó 1.100 ¿ÙÔÌ·.

1959... √ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ª·Î¿ÚÈÔ˜ Ì 66,29% Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë Â›ÛËÌË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË, Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1960.

1967... ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÒÌË, fiÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¡¤· ›ÂÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ

ªÈÛıÔ‡˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ˙ËÙ¿ Ë ÙÚfiÈη ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘: ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ∞£∏¡∞, 12.

ÃÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 13,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 12.

Ã∂πƒ√¶∂¢∂™ ¤Ú·ÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈϤÙ˜, Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ·fi ÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô Î·ı¤Ó·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 47¯ÚÔÓÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ “ÛÙ· ‰›¯Ù˘·” Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7.090.324,88 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· 41¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ì ÂÎÎÚÂÌ‹ ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 6.518.739.17 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∫Ô˙¿Ó˘. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ¡.

1882/90, fiˆ˜ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ÙÔ˘ ¡.3943/11 “ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” .

∫·È Û‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, 45¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ “À¢ƒ∞À§π∫ø¡-£∂ƒª∞¡™∏™”, ÁÈ· ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 01-042011 ¤ˆ˜ 30-09-2011, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 95.071,68 ¢ÚÒ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔÓ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 98 ¶.∫ “∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ηْÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË” , ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 18,20 Î·È 21 ÙÔ˘ ¡. 2523/97 “ªË ·fi‰ÔÛË º.¶.∞. ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË - ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” .

™

ÙË Ì¤ÁÁÂÓË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ ¤ıÂÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ˙‹ÙËÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, οÙÈ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” ˆ˜ Ë ÙÚfiÈη Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì ȤÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ë °™∂∂ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “ÙÚfiÈη ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ›¯Â ÙÂı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, fiÙ·Ó Ë ÙÚfiÈη “¤‰ÂÈÍ” ÚÔ˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, fiÔ˘ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ 200 ¢ÚÒ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· 751,39 ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›¯Â ·ÔÚÚÈÊı› ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì πÓ‰›·” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰È¤„¢Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù‡Ô˘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ - ¢ı¤ˆ˜ - ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ “ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜” ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ e - mail ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÙÂÈÓ· Ó· “¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛıÔ‡Ó” ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ∏ ÙÚfiÈη ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘

ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. °È·Ù› Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ÙÚfiÈη.

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ

∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙȘ ηÙÒٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· 751,39 ¢ÚÒ (ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜) ‹ Ù· 33,57 ¢ÚÒ (ηÙÒÙ·ÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ).

“•ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛıÔ‡Ó Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ηÙÒٷٷ fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË”, ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó: “Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ·˘Ùfi ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ Û ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ΔÔ ı¤Ì· ÙfiÙ ›¯Â Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ì ÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ - Â·¯ı¤˜ - ÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Ì ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Ë ÙÚfiÈη ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈ΋” ÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ ۇ̂·ÛË (2010 - 2012) ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤ÏËÍ·Ó Ë °™∂∂ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (™∂μ, ∂ÌÔÚÔÈ Î·È °™∂μ∂∂), Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ›Û˜ Ì ÙÔÓ “Â˘Úˆ·˚Îfi ÏËıˆÚÈÛÌfi” ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2011 Î·È 2012. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÔÙÈ Ì ÙÔÓ

ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰Ôı› ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜. √È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ “ÏËÚÒÓÔ˘Ó” ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ˆ˜ Ì ٷ ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ - ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ÂÈÌÂÚÈÛı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ÙÚfiÈη ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ȤÛÂÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ë ›‰È· Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. “∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó·

“£· ÚÔ·„ÂÈ ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” Â¤ÌÂÈÓÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ·. ∞Ê‹Û·Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜, Î·È ÂΛ ¤ÁÈÓÂ Ë ˙ËÌÈ¿. £· ÂÚ›ÌÂÓ· ÌÈ· ¿ÏÏË Û‡ÓıÂÛË, Ì fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 15 ̤ÏË. ΔÒÚ· ·˘Ù‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ 50, Â›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “9” , Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›· › fiÙÈ Ë “Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË” Â›Ó·È Î·Ï‹. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¡· ηı›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ı· ʤÚÂÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ì·‡ÚÔ - ¿ÛÚÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¡· ‰Ô‡Ì ·Ó ·˘Ù¿ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ “·Î¤ÙÔ” ∂¿Ó Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ “ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ” Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ 130 ‰ÈÛ. ∞Ó Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ÙÚ·, Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ı· ÎÔÈٿ͈ Ó· ¿Úˆ Î·È Ó· ÂÍ·Ûʷϛۈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜”.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·

¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ∞£∏¡∞, 12.

Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ô-

ÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (PSI) ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ (IIF), ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

IONIS TOURS

OIKONOMIKE™ EOPTA™TIKE™ A¶O¢PA™EI™... μ√À¢∞¶∂™Δ∏ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ 5 ∏ª∂ƒ∂™ •∂¡√¢√Ã∂π√ 5* 22 - 26/12 ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ ª∞™ ª¶∞¡™∫√ 3 & 4 ∏ª∂ƒ∂™ 23 & 24/12 - 26/12 ·fi 80 p 30/12 - 2/1 ·fi 140 p & 6 - 8/1 ·fi 100 p √Ãπ¢∞ 24 - 26/12 3 ∏ª∂ƒ∂™ 115 p (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô) •∂¡√¢√Ã∂π√ 4* - ¶§∏ƒ∏™ ¢π∞Δƒ√º∏ °π∞¡¡∂¡∞ - ∑∞°√ƒ√Ãøƒπ∞ (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô) 3 ∏ª∂ƒ∂™ - ∏ªπ¢π∞Δƒ√º∏ - 130 p ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20, Δ∏§: 2421034712

(¯ı˜). √ Î. ¡Ù·Ï¿Ú· ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·). ™ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ı· ‰ÂÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §. ¶··‰‹ÌÔ.

“AÁοıÈ” ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ·, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ 4%-4,5%, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È 8%. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 6%. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÚÒÙË Û˘Ìʈӛ· ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ PSI ̤۷ ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÂÊÈÎÙfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔ-

● √ Î. ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·

Á¤˜ ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Û˘Ìʈӛ·, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ˙ËÌ›· Û fiÚÔ˘˜ ηı·Ú‹˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Í›·˜ (net present value) ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ 80%. ∂› Ù¿ËÙÔ˜, Â›Ó·È Î·È Ë ÂÓÂÚÁÔ-

Ô›ËÛË ÙˆÓ “ÚËÙÚÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘” (collective action clauses), fiÔ˘ Â¿Ó ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 65%-75% (·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÈ ÂÈϯı›) ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ CDS. ÕÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÊˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÙ› ÙÔ IIF ÁÈ· Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ·fi ÙÔÓ EFSF Ì 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È Â̤ÓÂÈ fiÙÈ Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· “ÎÔ˘Ú¢Ù›” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ì ӤԢ˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÛÙÔ 35% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·È ÌÂÙÚËÙ¿ Ô˘ Ó·

·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 15%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Â›¯Â ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜, ηıÒ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-2014. ΔÔ Úˆ›, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 13:00, ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ ı· Â›Ó·È Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢‹ÏˆÛÂ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο fiÙÈ “ÓÈÒıˆ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜, fi¯È ·ÏÒ˜ ηٷ‚‚ÏË̤ÓÔ˜”

¡¤· ̤ÙÚ· ·fi Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ∂ÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 12.

∞

ÚÓËÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂˆÌÈÛı› Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ΢ڛԢ˜ ¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ (¢¡Δ), ª·Ù›·˜ ªÔÚ˜ (∫ÔÌÈÛÈfiÓ) Î·È ∫Ï¿Ô˘˜ ª·˙Ô‡¯ (∂∫Δ).

“¡¤· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. ∞Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi Óˆ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÛËÌ›ˆÛÂ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “¡ÈÒıˆ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜, fi¯È ·ÏÒ˜ ηٷ‚‚ÏË̤ÓÔ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯfiÏÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ™Â ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 89 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÔÏÈο” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó

ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‡„Ô˘˜ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ¯ÒÚ· Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜” , ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) , ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‡„Ô˘˜ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ PSI. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‰‡ÛÎÔϘ” ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. “√È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘

Î·È ‰‡ÛÎÔϘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. “∏ ¯ÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· η̛· ÂÚ›Û·ÛË” . √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 9˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÈÔ ÂÈÛÙÈ΋ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ™˘Ófi‰ˆÓ Î·È ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙËÓ Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ Ë ¤ÌÙË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı·

Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011. ∂› fiÙÈ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Û˘Ó¤ÂÛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ÌÈ· Ê¿ÛË Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜” . ¶·ÚfiÙÈ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ Ӥ· ̤ÙÚ·” ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·ÚÁ¿ Ë ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÂı›, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ËÁÂÛ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·. “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ‹ ‡ÊÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “∞˘Ùfi˜ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Û¿ÛÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ›¯·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ì·ÎÚ¿ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿

ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ “ÙÚ‡·” ÙˆÓ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 2011. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌË Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “∞Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ” ›Â. ∏ ÙÚfiÈη ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÊfiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ‚·ÛÈο ÀÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

ª·˙› Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È PSI √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·Ú·Ïϋψ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. “£¤Ïˆ Ó· ÂÏ›Ûˆ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù·Ï¿Ú· (Û.Û.: ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ IIF) ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÂÓÈ·›Ô ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ KˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 12.

√π ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ

Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô Ù¤ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ KˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: £· ·Ú¯›Ûˆ ·fi Ù· ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤Ó· Î·È ¯ÈÏÈÔÛ˘˙ËÙË̤ӷ. √ÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌÂı· ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ ÂÓfi˜ ‚·Ú¿ıÚÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ó· Ì·˜ ‰Â¯ı› Î·È Ó· Ì·˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ ˆ˜ Ï·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰¤Î· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÓÙ·Á¤˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜, ·ÏÏ¿ η̛· ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ˘¤ÚÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜. ¶ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û˘ÓÂÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ, ¯ˆÚ›˜ fiÏÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó Û˘ÌÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·È ‹ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fï˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜! √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ‰‹ıÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÙÔ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¡. ¢. Ë ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Î·Ù’ ·˘Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓÈ-

΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. √ÏÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÌÂı· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, fi¯È ÙËÓ Î·Ù¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›·Ó ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÂȉȈÎfiÌÂÓË ·ÏÏ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÓÙÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Î·È ÌË. √Ù·Ó ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ϤÔÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ‡ÎÔÏ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ‰È·‰Ëψً. ∂›Ó·È ‰Â ¿ÍÈ· ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ Î·È Â·›ÓÔ˘ Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Úfi¯ÂÈÚ· Î·È Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù· ÌÂÛ·›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ¯·ÌËÏ¿ Î·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. Δ· ‰Â ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, fiÛ· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, „ÂÏÏ›˙Ô˘Ó ÂÚ› ·Ó¿Á΢ ÂÎÊÚ¿Ûˆ˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ıÂÏ‹Ûˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›ÌÂı· ÛÂ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÏÏ¿ ˙ԇ̠οو ·fi ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ô-

ԛ˜ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. £· ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÊˆÓ› Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ Ì ÙȘ Û˘ÌʈÓËı›Û˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤ÏÂÁ ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ÚÔÊ·ÓÔ‡˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ô‡ÙÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ·Ó ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È ‰ÂÓ ËÁËı› ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙËÓ ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √È ‰ÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·‚ÈÔ‡ÌÂ, Ì ԉËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌÂı· ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÁÓÒÛË Ô˘ ı· ÂÚÁ·Ûı› ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ. ªÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÛfiÓÙ·, Ì ·ÚÔ˜ Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ηٿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ·‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ∫·È ÙÔÓ ¤¯ÔÌÂ. ∂ÓÓÔÒ ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ. ™˘ÓÂÒ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·‡ÛÔ˘Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚÈ Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ı· ÂÚÁ·Ûı› ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌË Ì·˜ ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Û ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‹ Û ¿ÏϘ ηٷÛÙÚÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. μ‚·›ˆ˜ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ı·

¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛıÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· οı ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ı· ηٷÛÙ› ÂÏÂÁÎÙ‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙÔ˜ οı ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ηٿ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Â·Ú΋ Û ·˘ÙfiÓ Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. °Ú¿Êˆ “Ì ÙËÓ ÂÏ›‰·” ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÒÚ· ÙÈ

ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ó Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ¯ÒÚ·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ËÚÂÌ›· Î·È fi¯È ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÎÏËÚ‹ ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Î·È fi¯È ÙËÓ Ú·ı˘Ì›· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˜ ÛÎÂÊıÔ‡Ó fiÛÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ·Ó ·Í›˙ÂÈ Ë ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÔÈÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘: ¡· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 12.

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÈ

ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ’∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ¿ÚıÚÔ Ô˘ ·Ó‹ÚÙËÛ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ fiÏÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, Ó· Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙfi¯ˆÓ Î·È fi¯È Ù˘ οı ‰fiÛ˘ Î·È ÙÔ˘ PSI, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·È ¿ÌÂÛˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ‡ˆÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ Î·È Ì ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÛÙ‹ÚÈ͢” “¡· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÈηÓÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔÈ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ ‹ ‚Ϥ„ÂȘ, ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ù· ¿ÌÂÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ∫∞π ÛÙÔÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·Ó¿ Ì‹Ó· Î·È ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. £· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘. ∫·È Ê˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ô˘ fiÏ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∑ËÙÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘

¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 12.

Δ

∞£∏¡∞, 12.

∂¶π™∏ª∏ Â›Û΄Ë

ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ £ÂfiÊÈÏÔ, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ¶·Ó¿ÁÈÔ Δ¿ÊÔ Î·È ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ı· ·Ú·Î·ı›ÛÂÈ Û Á‡̷ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù¿ÓÈ ∞ÁÈ·ÏfiÓ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞‚ÈÁÎÓÙÔÚ §›ÌÂÚÌ·Ó. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï (∫ÓÂÛ¤Ù), fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ƒ. ƒ›‚ÏÈÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Δ˙›È §›‚ÓÈ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ™ÈÌfiÓ ¶¤Ú˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ªÔÛ¤ °È·ÏfiÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È Á›ÙÔÓ˜ Â›Ó·È fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·ÂÈÏ›ٷȔ.

™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ˜, ÍÂÎÈÓ¿ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËı› Ù·¯‡ÙÂÚ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÙÚfiÈη, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÎÚÈı› Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙËıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ¡¢ Î·È Ô §∞√™ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¶·™Ô∫ ı· ‚ÚÂı› Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ΔÔ ¶·™Ô∫, ¿ÓÙˆ˜, ‚˘ı›˙ÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Ù¤ÏÌ·. √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÙÚ„ ·fi ÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋ fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËΠÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‹Á ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Î·È Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈ Î.Î. ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡. ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¡. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ Î·È Ë Î˘Ú›· ™˘Ï‚¿Ó· ƒ¿ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ë ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ‚ÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë. ¶¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚È·Û‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηıÒ˜ Ù· ‰È·Ï˘ÙÈ-

ο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ Â˘Úˆ·ÈÎfi ÙÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi. √ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¶. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Real FM, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ù¤ÏÂȘ, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. “¡· ÌËÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ. ∂›Û˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Â-

Ï·ÛÙÈ΋” ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ §∞√™ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜. °È· ÌÈ· Ó¤· ÂÎΛÓËÛË ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ Ô ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹, Ë ·›ÛıËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÎΛÓËÛ˘. ¶Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜, Î·È fi¯È Â›Ï·ÛÙ˜ ÚËÙÔÚÈÎÔ‡ Ù‡-

Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. °È·Ù› ÙfiÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ·˘Ù‹ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜. ΔË Ó¤· ·Ê‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Â·ÁÁÂÏÏfiÌ·ÛÙÂ. ΔËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ì Á¤Ê˘Ú˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. √̈˜ ÔÈ Ê˘ÁfiÎÂÓÙÚ˜ Ù¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙ› Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË Î·È Ë¯ËÚ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ¡. ª›ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ªÈ¯. ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë. “√È ÏfiÁÔÈ Ù˘ Û˘ÌfiÚÂ˘Û‹˜ ÌÔ˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ·fi ÙÔ 2000, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÎÏ›„ÂÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ª›ÛÙ˘. ∂ÁηÏ› ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÂȉ‹ ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, ÙÔ ∫›ÓËÌ· “‰ÂÈÏ¿ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ Ì ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·ÌÂȯı› ÛÙȘ „˘¯ÔÊıfiÚ˜ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙÔ ¶∞™√∫.

◗

∂›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï

ËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ΢ڛ· ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ¿ÚıÚÔ Ô˘ ·Ó‹ÚÙËÛ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Î·È Ô Î. ¶. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘.

¡¢: ªfiÓÔ ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 12.

∞πΔπ∞... ÔϤÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ·

ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ÌfiÓË ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‰›‰ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ¡¢, ¤Ú·Ó Ù˘ 19˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙË ıˆÚ› ηٷÏÏËÏfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Â›Ó·È ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ú¤ÂÈ Ó·

Â›Ó·È Ë 4Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ -‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÙÈ “‰ÂÓ ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ” - ΢ڛ·Ú¯Ë Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È Â›Ó·È ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Î·È ¿Ú· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓËÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÂ-

ı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ı· ÙÔÚÈÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ٤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘fi ÙÔÓ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹ÌÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ η¯˘Ô„›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡¢ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ -Î·È Ë ÔÔ›· ıˆڋı‹Î ÂÚ›ÂÚÁË Î·È ¿ÎÚˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜- ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¿ÚıÚÔ (∫·ıËÌÂÚÈÓ‹) ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÙÔÌ¿گ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜” Î. ∫. Δ˙·‚¿Ú·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ‹Ì· fm ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ‰‹ÏˆÛ ηٿÏËÎÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÊ·Ófi-

Ô˘ÏÔ˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ˆ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓË” . ™ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· “Ú¿ÛÈÓ·” ÛÙÂϤ¯Ë -ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¶. ∂˘ı˘Ì›Ô˘- ı¤ÏÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÂÚ› Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ¡¢ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ¿‰·˜ “Á·Ï¿˙ȈӔ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÛˆÓ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ fiÛˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ù·ı› Ô ‚›Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË -Û ‰È¿ÊÔÚ· ΤÓÙÚ·, fiˆ˜ ϤÓ ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë- fiÙÈ Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË Ï·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· (Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο) fiÚÈ· Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔ-

ÁÒÓ, ·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡¢ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ¤Ú· ·fi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ÙËÚ› ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÂÓÒ Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÊÔ‡ fiÏ· fiÛ· ¤ÚÂ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2012. ™ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â¿Ó ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÏÔ› ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· ·Úı›, Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ¡¢ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î·È Ô §∞√™ ÙÔ˘ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. “∏ 5Ë ∂ÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞‰È¤ÍÔ‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÌË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

μÏ·ÛÙfi˜ Î·È “¶˘Ú‹Ó˜” ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡

ΔÚfiÈη

Δ¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌËÚ›·˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜

ªÂ›ˆÛË ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 150.000 ¤ˆ˜ ÙÔ 2015

∞£∏¡∞, 12.

∞£∏¡∞, 12.

∞

›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÌËÚ›·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Á‡Úˆ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó.

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ¤ÓÙ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ º˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ Î·È Ù· ÎÔ˘˙ÈÓÔÌ¿¯·ÈÚ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, η٤ıÂÛ·Ó Î·È ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Î.·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӈÓ. √ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ Âȯ›ÚËÛ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜”, °ÈÒÚÁÔ ¶Ôχ‰ˆÚÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ ΔۿηÏÔ, ªÈ¯¿ÏË Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏ· 25 ¿ÙÔÌ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ·fi‰Ú·ÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙËÚ›Ô˘. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Â¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ 25 Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiÌËÚÔ› ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰˘Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™·Îο. ŒÍˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶. μÏ·ÛÙÔ‡, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ºÚ·ÁΛ-

√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ›¯·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ∂›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› fiÏÔÈ ÔÈ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔÈ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Â˙Ô‡˜, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ηıÒ˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ‚¿ÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ΔËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â¤‚ÏÂÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

ÕÎÔ˘Û ٷ “ÈÛfi‚È·” ÛÎÔ˜ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· ·fi‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜, Âȉ›ˆÍ·Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ΛÌÂÓÔ Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ¿ıÏȘ, fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ı¤Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, fiÙ·Ó Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ‰È·‚fiËÙÔ “Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” , Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ·¤Ù˘¯Â, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚfiÏ·‚·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÚÙ· ÚÈÓ ÙËÓ... ÂÏ¢-

ıÂÚ›· ÙÔ˘˜, Ô μÏ·ÛÙfi˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ “¶˘Ú‹Ó˜” ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÙÚÂȘ ʇϷΘ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙËÚ›Ô˘ fï˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÙÔ Ò˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ fiÏÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜, ÙÔ fiÏÔ Â›¯Â “ÂÚ¿ÛÂÈ” ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ͢ÏÔÎÔ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

“μڋηÌ ÙÔ fiÏÔ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹” MÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞¡Δ1 ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ” Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ·

ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ̤ۈ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚Ú‹Î·Ó Ì¤Û· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÚÂȘ ‰ÂÛÌÔʇϷΘ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› 25 Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ı· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Î.·. Î·È ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÔÌËÚ›· ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·fiÂÈÚ· ·fi‰Ú·Û˘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â¿Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Â¤Ì‚·ÛË, ÙfiÙ fiÛÔÈ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ¿ıÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ›¯·ÓÓ Û‡ÛÂÈ ‹‰Ë ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ∂∫∞ª ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ.

√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ÈÛÔ‚›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Û ̛· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ô˘ ÂΉÈο˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ‰›ÎË. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “fiÏÈÛ” ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÚÈÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡. √È ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ ÛÙËÓ ∞’ ¶Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, fiÔ˘ ÎÚ·Ù‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙË ‰›ÎË Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘.

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜

¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜: ¢ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÔÈ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞£∏¡∞, 12.

Δ∏¡ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ, ·-

ÎfiÌË Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ, ·Ú¤Û¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ 2007 Ì ÙÔÓ ¡. 3620/2007 ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ë μÔ˘Ï‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂›Û˘, fiÙ·Ó ÙÔ 2008 Ì ÙÔÓ ¡. 3691/2008 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, Ë μÔ˘Ï‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “Δ¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘‰¤ÔÙ ÂΉfiıËÎÂ, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÔı›” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢-

ÙÒÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 45% ÂÙËÛ›ˆ˜” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ: “ŸÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÂÒ‰˘Ó˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ” ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ, ÛÙÔÓ ™∫∞´, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο. “™Â ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ‰Â ÓÔÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ÛÙÔÓ ™∫∞´, Ë ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

¢‹ÏˆÛË ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ù¤ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÌÔ˘ Ù˘ 5-5-2011, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ¤‰ˆÛ· ÁÚ·Ù‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÌÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î. ∞ÚÁ˘ÚÒ μÔÚÚÈ¿ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÙÔ 2007 Î·È 2008”. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ù˘ 5˘ ª·˝Ô˘ 2011 Ô Î.

μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ (850) ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ·Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ·, ˘¤‚·Ï· ·›ÙËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ˙ˆ‹˜. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ì ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ‹ Ó· ȤÛÂÈ Î·Ó›˜, Ó· ڿ͈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÒ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. ¢ËÏÒÓˆ ÏÔÈfiÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÙËÌ·. ∫¿ı ¿ÏÏË Ú¿ÍË ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔË ‰‹ÏˆÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ·ÔÛÙ¤Ïψ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” .

√ ¶. ª·Úο΢ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “◊Ì·ÛÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔÓ Î. Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÚÔ-

Û¤Ê˘Á·Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ›¯Â ·ÚÓËı› Ó· Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ¯ı˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ‰ËÌÔÛȇÙËηÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ “·ÚÈÛÙÂÚfi” ¶∞™√∫... ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú› Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ó· ÎÚ·ÙËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο “ÛÙ· fi‰È· Ù˘”. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ 110 fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ Ô‡Ù 1 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ οı ›‰Ô˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Â¿Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛıÔ‡Ó”.

√ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈı-

ÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150.000 Â·Ó·‚‚·ÈÒıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢. ƒ¤·, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ Âʉڛ·˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ª·Ù›·˜ ªÔÚ˜, ª·ÚÎ ºÏ·¿Ó·ÁÎ·Ó Î·È ªÔÌ ΔÚ¿· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢, ƒ¤·, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ· Î·È ¶. Δ˙ˆÚÙ˙¿ÎË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ŒÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Âʉڛ·˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ‰ÔÌÒÓ, Ë ÔÔ›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, “‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˆÛÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹ Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Âʉڛ·˜ “ÙÔ ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ÔÈÔÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· fiÙÈ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ·ÏÏ¿ “Ô ÛˆÛÙfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì ηٿÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ” . ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 “ηٿ 150 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ” , Ì ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ì·˙› Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·

∫·Ï¿˙ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ªÂÁ¿ÏË ÂÙ‹ÛÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ BBC Û ‰Â›ÁÌ· 11.000 ·ÓıÚÒˆÓ Û 23 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ §√¡¢π¡√, 12.

∏

∞£∏¡∞, 12.

∞Àƒπ√ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ √°∞, Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·, (ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ·, Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÛÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹ Î·È ÈÛfi‚È· Û‡ÓÙ·ÍË) ÙÔ˘ 6Ô˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û 421.899 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 117.175.494,87 ¢ÚÒ. ∏ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹ ÙˆÓ ∂§.Δ∞.

∑‹ÙËÛ ӷ ÏËÚˆı› Î·È ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï fiÏÔ... Δƒπ∫∞§∞, 12.

∫∞Δ√π∫√™ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ΔÚÈ-

οψÓ, ·›ÏËÛ Ì fiÏÔ ∞Ï‚·Ófi, Ô˘ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ˙ËÙÔ‡Û ٷ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘... ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶‡Ï˘ ΔÚÈοψÓ, 38¯ÚÔÓÔ˜ ΔÚÈηÏÈÓfi˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ŸÏˆÓ Î·È ·ÂÈÏ‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ·›ÏËÛ Ì ÈÛÙfiÏÈ ÎÚfiÙÔ˘ - ·ÂÚ›Ô˘ 33¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi, ηÙfiÈÓ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ· ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ trikalanews.gr, ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÁÂÌÈÛÙ‹Ú· Ì 6 Ê˘Û›ÁÁÈ·, ηٷۯ¤ıËÎÂ.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË 16¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÎϤ„ÂÈ 23 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ∞£∏¡∞, 12.

∞¡∏§π∫√™, ËÏÈΛ·˜ 16 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰· ¢π.∞™. ÛÙË ª·ÁԇϷ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎϤ„ÂÈ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ª¿Ó‰Ú·˜, ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ, Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÔÌ¿‰·, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, Ë ÔÔ›·, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ¤ÎÏ„ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Û˘ÓÔÏÈο, ›ÎÔÛÈ ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “The World Speaks” (∏ ÀÊ‹ÏÈÔ˜ ªÈÏ¿ÂÈ), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Globescan Û ‰Â›ÁÌ· 11.000 ·ÓıÚÒˆÓ Û 23 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. √È ‰ËÌÔÛÎfiÔÈ ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÔÈÔ˜ ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ú·Á‰·›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô Î·È ·fi ÙÔ 3% Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÒÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2009 ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔ 18. ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì 25%, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‚Ú·¯Â›· ÙË ÎÂÊ·Ï‹ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Ì 20%. √È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔ¤Ó· ÎÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÓÂÚÁ›· ÔÈΛÏÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯ÒÚ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ 54% ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ fiÚÙ·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °Î¿Ó·˜, ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi, Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÒÛË ‹Ù·Ó Ô Êfi‚Ô˜ ÂÚ› ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Ô˘ ηÙڷ·ÏËÛ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÚÈÓ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ √√™∞ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘„ËÏ‹ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ·˘ÍËı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 8% ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

√È ÊÙˆ¯Ô› °ÂÚÌ·ÓÔ› ˙Ô˘Ó 2 ¯ÚfiÓÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ΔÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ

°ÂÚÌ·ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ Ôχ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, ·ÔηχÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∂ÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ÂÛ ·fi Ù· 77,5 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 2001 ÛÙ· 75,5 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 2010, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Die Linke - ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ™Ù· ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË: ·fi Ù· 77,9 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 74,1 ¯ÚfiÓÈ·.

√ ª·Ù›·˜ ª›Ú΂·ÏÓÙ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ, ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: ÙÔ 20,6% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ.

√∞∂¢: ™ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈ-

ÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· ÚÔÏËÚˆıÔ‡Ó, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ™ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Û˘, ı· ηٷ‚ÏËı› Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜. √ √∞∂¢, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ηıfiÛÔÓ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ.

◗

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ √°∞

·ÓÂÚÁ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÈÔ Ú·Á‰·›· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·ÓËÛ˘¯›·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ‹ÛÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ BBC Û ‰Â›ÁÌ· 11.000 ·ÓıÚÒˆÓ Û 23 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ú·Á‰·›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô.

√√™∞: ¶ÚÔ˜ ‡ÊÂÛË ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ¶∞ƒπ™π, 12.

∂¶πμƒ∞¢À¡™∏ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÚԂϤÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞) Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √È Û‡ÓıÂÙÔÈ ‰Â›ÎÙ˜, Ô˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, “Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛ¯‡” ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ √√™∞ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ‡„Ô˘˜ 0,3% ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ √√™∞, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 7 (G7). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ fiÁ‰ÔÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ì‹Ó· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ 34 ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ Ì ÌÈ· ÚÒÙË Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. °È· ÙËÓ G7 Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¤‚‰ÔÌË, ηٿ ÛÂÈÚ¿Ó. “√È Û‡ÓıÂÙÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙȘ ∏¶∞ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ù¿ÛË Ù˘, ·ÏÏ¿ Ì ÌÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì‹Ó·” Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô √√™∞. √È ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó “ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

Ô˘ ˘ÛÙÂÚ› ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ Ù¿Û˘, Ì ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÁÈ· ÙË ƒˆÛÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÌÈ· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ï›ÁÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ -·Ó Î·È Ì¤ÙÚÈ·, ¿ÓÙˆ˜- ÁÈ· ÙËÓ π·ˆÓ›·” °È· ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ πÓ‰›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, “ÔÈ Û‡ÓıÂÙÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ Â›Û˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ Ù¿Û˘ Ù˘” ηٷϋÁÂÈ Ô √√™∞. Δ¤ÏÔ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Û‡ÓıÂÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √√™∞ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È -ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ- ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂ÎÏÔÁ‹ ıÚ›ÏÂÚ Ì 16 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 15 Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜

√ ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘

™

 ıÚ›ÏÂÚ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎϤÍÂÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÛÙÔ 31ÌÂϤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ΔÂÏÈο Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô Î. ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 16 „‹ÊÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 15 Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË Â›¯Â ÂÎϤÍÂÈ 7 Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÙÔ˘ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· 12 Î·È ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ Â›Û˘ 12. ΔÂÏÈο ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 16 „‹ÊÔ˘˜, Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 31 „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ Î·È Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ 15. ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î.Î. ª·Û‰¿ÓË-¶Ï·ÛÙ¿Ú· ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚÂȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ì¤Û· Û Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ì›· ÙÚ›ÙË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. π. ªÈÛ·ÎÔ‡, ·fi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˆÛÙfiÛÔ „‹ÊÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. π. ªÔ˘ÚÔ‡Ó˘ ÂÎΤӈÛ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ∞£∏¡∞, 12.

“Δ∞ ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÌÂٷ·ÏÈÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ (Û›ÙÈÛ˘, ÛÙ¤Á·Û˘, Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÓÔÛËÏ›·˜, Î. ·.) ¯ˆÚ›˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Ì ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘˜” . ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¢Â˘-

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∞¡√πÃΔ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ˘Á›· - £¤ÛÂȘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ”, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ·Ú·‚ÚÂı› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î. ∞ı. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ.

● √ Î. ª·Û‰¿Ó˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËΠ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·

‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡, Ô˘ ‹ıÂÏ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ. ™ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ‹Á·ÈÓ·Ó “¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ” . ™Ù· ‰¤Î· ÚÒÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ˘‹Ú¯Â ÈÛÔ·Ï›·, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· 30 (15-15), ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÙÂÏÈο ÙÔ 31Ô ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ª·Û‰¿ÓË. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ Û Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÎfiÌË, ηıÒ˜ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙËÚËı› Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· (οÔÈÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·Ú·‚¿Ó).

√È Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÙˆÓ Î.Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Î·È ª·Û‰¿ÓË Â›¯·Ó ηٷϋÍÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚ¤˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Û ÎÔÈÓfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì Úfi‰ÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂÙ›· ÙÔÓ Î. ª·Û‰¿ÓË. øÛÙfiÛÔ ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜ Î·È ÙËÓ ÌÔÈÚ·ÛÙ› ηÙfiÈÓ Ì ÙÔÓ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ΔËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ¤Î·ÓÂ Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ªÈ¯. ™·Ófi˜. ∞fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ›¯Â ‰È·Ê·Ó› fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶Ï·ÛÙ¿Ú·-ª·Û‰¿ÓË ı· ›¯Â ‰È·ÚÚÔ¤˜. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜

∂ÈÙÚÔ‹˜ Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 31 „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ª·Û‰¿ÓË-¶Ï·ÛÙ¿Ú· ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î.Î. ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ 17 „‹ÊÔ˘˜, ªfiÛ‰ÚÔÌÔ˜ 16 Î·È ªÔ˘ÚÔ‡Ó˘ 16, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î.Î. §Â‚¤ÓÙ˘ 15, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ 15 Î·È ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ 14 „‹ÊÔ˘˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Ì ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηٿ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·¢ı‡Óˆ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ-

͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÛÊÚ¿ÁÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈı˘Ì›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¯ÒÚÔ˜ Ô‡ÙÂ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÛÙ›Ú˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ηٷÓÔËÙfi, fiÙÈ Ì ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔÈ. ™ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÏÔ

Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÈÙÂϤÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ó¤Ô ¢.™., ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜. ªÂ ÙËÓ Â˘¯‹ Ë ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜, ηÏÒ fiÏ· Ù· ÂÎÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÚˆÁÔ› Î·È Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Û ̛· Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 16-15, ÂÓÒ ÂÚÈ̤ӷÙ 19 „‹ÊÔ˘˜, Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ù›ÔÙ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â¤ÏÂÍÂ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ì ٛÔÙ·, ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó Â›Ó·È “ηÌ·Ó¿ÎÈ” ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÌ·Ó¿ÎÈ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ηӤӷÓ. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û fiÏË ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘, Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ “ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ‰Ò, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÏÔ. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ÔÚ¢Ùԇ̔ .

™‡Ìʈӷ Ì „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞∂π Ù¤Ú· ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ. “ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û¯Â‰fiÓ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·Ú¤ÛÙË ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ٷ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌfiʈÓÔ „‹-

ÊÈÛÌ· ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ. “∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ηٿ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù·ÍÈÓÔÌÈ΋ „‹ÊÔ, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· - ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÈÛÙˆ-

ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ - ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ·. “∏ ·˘ı·›ÚÂÙË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ˙ËÙ› ¿ÌÂÛ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘

ÂÎÏÔÁ‹˜ ÏÂÎÙfiÚˆÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı›, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÎÏÂÁ̤ӈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ÂͤÏÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶” Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ. “ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÎÔÓ-

‰‡ÏÈ· ˆ˜ ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·ÔηχÙÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘”. “∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ∂μ√§ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Ù˘ «§ÈÓÙÏ» ª∂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο χÛË Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” “§ÈÓÙÏ”. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ∂μ√§ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, Ì ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, Û˘ÌʈӋıËΠÙÂÏÈο Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Ù˘ §ÈÓÙÏ 11 Έ‰ÈÎÔ› ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∂μ√§, Û ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÛÙÂÊı› Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ∂μ√§ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

∂ÎÏÔÁ¤˜ Û ª∫√ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢, ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 17:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ı· ÔÚÈÛı› Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™‡Ìڷ͢ Î·È ı· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ∂›Û˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 11:00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 15, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ”, Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¢Ú¿Û˘ ¢È¿ÊÔÚ·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÌÂÏÒÓ, ∂ÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ (5 Ì.Ì.) ·Ó¿ÏÔÁË ‰È·‰Èηۛ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÏÏfiÁˆÓ ª∫√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. μ·Ê›Ó˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÓËÛ›, fiˆ˜ ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ μfiÙÛË, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. √ Î. μ·Ê›Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ·ÎfiÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó·” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿.

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012

ªÂ›ˆÛË 2,06% ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο

£

·̷ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 15% ¤ˆ˜ 40% Ì ÚÔÔÙÈ΋ ηٿÚÁËÛ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙ· ÁÂÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 2,06%. “£· ¯·ÏÔ‡ÛÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ÏÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó Û ÊÈÏÔÏ·˚΋ ‰È¿ıÂÛË. ¶›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· ¤Û·ÁÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÁÈ·Ù› Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙË Ì›ˆÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ fiÙÈ ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜... ∏ Û˘˙‹ÙËÛ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ηٷÛ··ÛÌ· ÂÚ› ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ η٤ÚÚ¢Û Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó. Ï˘Ù¤ÎÓˆÓ Î. ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿·, ÂÓÒ ¯ı˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

“√ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô›ÛÙÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË Û ηÙËÁÔڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙË Ì›ˆÛË, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÁÚ›ÊÔ˜ ηıÒ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó 45 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ‰··ÓÒÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ôı‹Î˘. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 2,06% Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ÛÙ· 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈ΋ Î·È Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Î˘Ì·Óı› Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ 15%. ∂›Û˘ ÚÔÙ¿ıËΠÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û ӤԢ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î¿Ùˆ ÙˆÓ 100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Â›Ó·È ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ·Ê·ÈÌ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯¤˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙÔ 40% Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ηٷ„‹ÊÈÛ ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15%. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌ·ÁˆÁ›. “∂Ì›˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ

√ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜

● ™Â Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË ·fi 15% ¤ˆ˜ 40%

‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¿ÓÙ· Î·È fiÙÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ì ÌÂȈ̤ӷ ¤ÛÔ‰· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∞Ó ·ÁÒÓ·Ì ٷ Ù¤ÏË ÙfiÙ ı· „ËÊ›˙·Ù ٷ Ù¤ÏË, ·ÏÏ¿ Ë Ì›ˆÛË ·ÈÊÓȉ›·Û”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ. ∂ÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· fiÙ·Ó Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· Ϙ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ fiÙÈ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2% ÛÙ· Ù¤ÏË fiÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ï¿Ì˜ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ fiÙÈ ·Ô˘Û›·˙ ۯ‰fiÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ›‰È· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËΠfiÙÈ Â›¯Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ Î·È ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. °È· Ï·˚ÎÈÛÌfi ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Î·È ÙÔ˘ › ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈÓ¿ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Ï¿ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

-∂Û‡ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Û ‚Ϥˆ Ó· ÂÈÓ¿˜, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

-£Â˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ Ù›ÔÙ·... ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë. √ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ì ÌÂϤÙË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë ∞¡∂μ√, ·ÊÔ‡ ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ

·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ı· χÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηıÒ˜ ı· ʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ªfiÓÔ 300 ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙȘ 800 Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. ∂Í·ÈÙ›·˜ ËÏÈÎÈ·ÎÔ‡ Ï·ÊfiÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·È‰› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ù· 18 ¤ÙË, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ 500 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 50%, ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈη Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ËÏÈÎȷο ·È‰› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ 24Ô ¤ÙÔ˜, Â¿Ó ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ, Ì ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û¯ÔÏ‹.“∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤ıÂÙ ηӤӷ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È fiϘ ÔÈ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ”, ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ô-

∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ 2011 Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 8.000 ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 600 ο‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛËÌÂ›Ô ·È¯Ì‹˜ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÌÈ·˜ η΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. ∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂. “√ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ıÚÔÈÛÌ· ÚÔÛٛ̈Ó, ·ÏÏ¿ ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì Ôϛ٘, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Û˘ÌʈÓÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. “¶ÚÔÛˆÈο Ù·˘Ù›˙ÔÌ·È Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘. ™ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎfiÌË ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ” η٤ÏËÍÂ.

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ

¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∞£∏¡∞, 12. Δπ™ 9.000 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ΢Úȷο Û¯ÔÏ›·. ∞˘Ùfi ·ÔηχÙÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ºÈÏÂχıÂÚÔ˜” Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÁÁڷʤÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÓÙÂη Ì‹Ó˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈο 1.670 ∂ÏÏ·‰›Ù˜ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ∂∂À. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, fiϘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘

˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ‹ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ·‰ÈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 2.600. ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂∂À, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰˘Ô ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›Ó·È, fiÛÔÈ ÂÍ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ÂÁÁÚ·-

ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ú¿ÍÂÈ. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È ˆ˜, ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· - ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÚÁÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙȘ 9.000, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 7.128 Î·È ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ 1.670. √È ÂÁÁڷʤÓÙ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 2.300. μ¿ÛÂÈ

ÙˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ 24% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ 11% ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

TPIΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√ ¿ÌÂÛÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¢.™.

¢›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘

∏

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ë ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÂÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡” Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηÏÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú‡·ÓÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜.

● °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÂÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡” Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηÏÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú‡·ÓÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜

Ì›ˆÛ fiÙÈ ·Ó¤ÌÂÓ ·fi ÙÔÓ Î. ªfiÛ¯Ô Ó· ÂÈÛËÁËı› ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· Î·È Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘. ¶ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ı¤Ì· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ §∞™, ∞. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ï·Ù›˜ Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÏ˘·Ú·ÁÔÓÙÈÎfi Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘.

√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Ù· Ê›ÏÙÚ· Ù˘ ∞°∂Δ, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Î·È ·ÏÔ˚Τ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ϤÌ ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë

ÔÈÔÙÈ΋ ÁˆÚÁ›· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ù˘Íȷο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¢ı¤ˆ˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ï¤Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¿ÏϘ. ¢È·ÂÚÓ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ŒÁÈÓ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›· ·fiÊ·ÛË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ı· ÙÔ ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿‰ÈΘ Î·È ÈÛÔ‰ˆÙÈΤ˜ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘

∫∫∂ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο, ηٷ„ËÊ›ÛÙËηÓ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂ fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌfiÓÔ ·Ú·‚ÔϤ˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ·. Δ¤ÏÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË” . Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ.

◗

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ì ¤Ó·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰¤¯ÙËΠÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ë ·ÓÂ·Ú΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ Î·È Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂÈΛӉ˘Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· 500 mg-m3 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· 375. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰›ÎÙ˘Ô Ì ¤ÓÙ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ù· ̤ÙÚ· “¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢” Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ù· ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ù· fiÚÈ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÒ ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛË-

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· 500 Ìg/m3 Ì fiÚÈÔ Ù· 50 Ìg/m3

•Â¤Ú·Û·Ó οı fiÚÈÔ Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ™Δ∞£∂ƒ∞ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÈÓÔ‡-

ÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ÙÈ̤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 500 Ìg/m3 Ì fiÚÈÔ Ù· 50 Ìg/m3. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÈÌ‹ - ÚÂÎfiÚ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿. “∏ ηٿÛÙ·ÛË, ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÓˆÛÙ¿ Ú˘ÔÁfiÓ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ “Â¤Ï·ÛË” ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁηÈÚ· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Â¤ÊÂÚ ÙË Û˘¯Ó‹ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘. “∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÂÓÓ·›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘

Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. π‰È·›ÙÂÚ· Ù· ۈ̷ٛ‰È· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi 2,5 ÌÈÎÚ¿ (PM2.5), Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·, Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ ۈ̷ٛ‰È· (<100 Ó·ÓfiÌÂÙÚ·) ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Û ¿ÏÏ· fiÚÁ·Ó·. Œ¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ÂÈηı›ÛÂȘ ·ÈÌÔÂÙ·Ï›ˆÓ ÛÙȘ ·ÚÙËڛ˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÁÁÂȷ΋ ÊÏÂÁÌÔÓ‹ Î·È ·ıËÚÔÛÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηډȷο ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ¿ÏÏ· ηډȷÁÁÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÙȘ ·ÏÏÂÚÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ. π‰È·›ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô μfiÏÔ˜ η٤¯ÂÈ ÙË 13Ë ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 20 ÚÒÙ˜ fiÏÂȘ Û ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, Ì “ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·” ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰È-

Ô˘˜ Ù· fiÚÈ· ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤Î·ÈÁ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο Î·È fiÙÈ Í·Ó¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ΢ڛˆ˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ıÂÚÌ¿ÓÛˆÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ê˘ÙÔÎ¿Ï˘„˘, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛˆÓ, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, Û‹ÌÂÚ·, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘-

¿ÚÍÂÈ Â›Ó·È Ô ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ Î·È Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ∏ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÔχÙÈÌË Î·È ¤¯ÂÈ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓÙ·ÍË (LSI), Î. Ilir Meta, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∞Ï‚·ÓÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ Î. Vangjel Tavo Î·È ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. Dashnor Dervishi. √È ∞Ï‚·ÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ μfiÏÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πÏÏ˘Ú›·” Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô Î. Meta ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ï‚·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÚÁ·ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·˘Ù‹˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ‰Â, ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. √ Î. Meta ·ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Ù· Δ›Ú·Ó· ÁÈ· Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙË Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ˆÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹

•Â¯ˆÚÈÛÙfi «‚·Û›ÏÂÈÔ» ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

™

 ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙÒÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÓfiÌÈÌÔÈ ˆÏËÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 100. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÓfiÌÈÌË ¿‰ÂÈ·, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È ¯Ú¤Ë ˆÏËÙÒÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.

● ™ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ “¤ÂÛ” 60%-70%

™ÙË Ï·˚΋ ΢Úȷگ› Ô Êfi‚Ô˜. ΔÔ ™¢√∂ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ, ÁÈ·Ù› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÈÏËı› ÂÂÈÛfi‰È·, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔÓ “ÚÔÛٷهÂÈ” Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŒÌÔÚÔÈ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ Ë ·Ú·ÓÔÌ›· ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ, Ô Êfi‚Ô˜ ΢Úȷگ›, ÂÓÒ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. “∏ ÌÈÛ‹ ∞¯·˝· Î·È Ë ÌÈÛ‹ ∞Ì·ÏÈ¿‰· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηχÙÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ. ªÂ ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ‰¤Î· ¿ÁÎÔÈ. §¤Ó fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔÈ Î·È ÙÔ ™¢√∂ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ ¿ÁÎÔ-¿ÁÎÔ ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·, ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ıÂÓ¿. Δ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜” , ϤÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜, ¤ÌÔÚÔ˜. ŸÏ˜ ÔÈ Ê˘Ï¤˜ ˆÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜. “∞Ó Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¤ÊÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë ÌÈÛ‹ Ï·˚΋ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË, ¯ˆÚ›˜ Ù·ÌÂȷΤ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ¿ÁÎÔÈ ‰ÂÓ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ Ï·˚΋˜, ·ÏÏ¿ ̤۷ Û ·˘Ù‹, ‰›Ï· Ì·˜. ¢È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙÒÚ· Ô˘ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·Ù¿ 60%-70% ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ™ÙË Ï·˚΋ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌfiÓÔ ÎÔÈÙ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔ̈Ó. “√È ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ª·˙‡ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜, Ì·˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ì·˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ·ÙfïÓ. ™Â ‰ÈÏ·Ófi ¿ÁÎÔ, ·fi ÙÔ ™‡ÚÔ °È·Ì·Ú¤ÏÔ, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫. ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ. ªÂ ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ¿ÁÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì¤ÏË

ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ¢›Ï· ÙÔ˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔ¯ˆÚ› Û ηٿۯÂÛË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂȉÒÓ ÁÈ·Ù› ÂÓÙfiÈÛ fiÙÈ Ô ˆÏËÙ‹˜ ·Ó¤Ù˘ÛÛ ·Ú¿ÓÔÌ· ¿ÁÎÔ. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‹‰Ë ‰¤Î· ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ‹Ù·Ó Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜. “ΔÔ ™¢√∂ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ·Ù› ÊÔ‚¿Ù·È. ∞Ó ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ›, ÂÌ›˜ ÙÈ Ó· ԇ̠ÙfiÙÂ. ∫·È fiÙ·Ó ÙÔ ™¢√∂ Û¿ÓÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ™Â ¿ÁÎÔ˘˜ Ô˘ “ʈӿ˙ÂÈ” Ë ·Ú·ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›” , ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜. “¡fiÌÈ̘ ¿‰ÂȘ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ¤¯Ô˘Ó 190 ¿ÙÔÌ·. √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË Ï·˚΋ ¤ÚÂ ӷ ›̷ÛÙ 190 Î·È Â›Ì·ÛÙ ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ 260. ™Â ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ô˘Ï¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· Ë̤ڷ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·

● √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ¿ÁÎÔÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ Î·È fi¯È ¤Íˆ

Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∂Ì›˜ fï˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì 950 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ºÙ·›Ì fiÏÔÈ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜. ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ. “°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì ‰Èο ÌÔ˘ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÌÔÚ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ›. ∫·È fiÙ·Ó ˆ˜ ۈ̷ÙÂ›Ô Î¿ÓÔ˘Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ - ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ Ï·˚Τ˜ - ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¶ÚÔÛÏ¿‚·Ì ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓ·Ì ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÙÚˆÁ·Ó ͇ÏÔ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËηӔ , ›Â Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î¿ı ‰›ÌËÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜, ÔÛfi 90 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î¿ı ‰›ÌËÓÔ, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó 13 ¿ÙÔÌ· ·fi Ù· 190 Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜” › Ô

● ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “ÍËÏÒÓÂÈ” ¿ÁÎÔ

™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. “∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â›Ó·È Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙË Ï·˚΋ Î·È ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ. ¡· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

ÿԘ ªfiÏȘ ÎÏ›ÛÂÈ Ë Ï·˚΋, Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô˘ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ› ·Ú·¤ÌÂÈ Û ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ԯϋÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë “ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË” ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó. ¶ÔχˆÚË Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜, ÛÎÔ˘›‰È· Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·˘Ï¤˜, ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ԢÚËÙ‹ÚÈ·, Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ.

● “¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·, ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ıÂÓ¿. Δ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜” ϤÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜, ¤ÌÔÚÔ˜

● ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

√È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÒÓ˘Ì· ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. “∫¿ıÔÓÙ·È ÛÙ· Â˙Ô‡ÏÈ· Ì·˜ ıÚ·Û‡Ù·ÙÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ‚Ú›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓ-

ÓÔËıÔ‡ÌÂ Î·È Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó. ∞Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ‚ÈÒÓÔ˘Ì ¤Ó· Îϛ̷ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ï·˚΋ Â›Ó·È ·Ê‡Ï·¯ÙË, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÎÏÔ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·fi ·ÏÈÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. “∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·˜ ÙȘ ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú¿ÍÂÈ Ù· ‰¤ÔÓÙ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Â›Ó·È ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ı¤Ì· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ı¤Ì· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ª·˜ ˙ËÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ηÏԇ̠ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, fiÙ·Ó ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÙȘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ Ô ›‰ÈÔ˜”.

°È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÏfiÁˆ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ

∫¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË ÛÙÔ ∂∫μ ª∂Ãπ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË, ηٷÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·ÚÂÌfi‰È˙·Ó, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ∂›Û˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂, ‰›¯ˆ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ¿ÏϘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È fi¯È ÛÙÔ ¶∞ª∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·ıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Úˆ‰›· Î·È ˆ˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÚÔËϷΛÛÙËηÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ηٷÁÁÂÏ›· ηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ÌËÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Úˆ‰›·. ¡· ÌËÓ ÛÙËÚ›ÍÂÙ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔÓ ·Ô-

∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ μfiÏÔ˘

● ¶ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ “100” ÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∫μ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘

ÎÏÂÈÛÌfi ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ‰Âο‰ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· „‡ÙÈÎÔ, ·ÏÏÔȈ̤ÓÔ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰‡Ó·Ì˘...”. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË, Á‡Úˆ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ›¯Â Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ËÚÂÌ›· Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÓÔÓÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ºfiÚË ∑ÈÔ‡ÙÔ, ÔÈ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· Î·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· 12.30 ¤ˆ˜ 19.00 ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ΔÔ¿ÏË ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î.Ï. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ̤ÏË Î·È ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ 11ÌÂϤ˜ ¢™ ·fi ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ 13 ˘Ô„ËÊ›ˆÓ.

™Â ·ÁÒÓ· ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· μfiÏÔ˘, Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÒÓ, Ô˘ ˙ËÙ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ ËÙÙËıÔ‡Ó, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÁÈ· fiÏË ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÚÒÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÒÚ·” .

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ™∂¶∂ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÌÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ Arcelormittal Hellas (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ) ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ·¿ÙË Î·Ù¿ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∂›ÛËÌ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏı› fiÙÈ ¤ÌÔÚÔ˜ Ì ¿‰ÂÈ· ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ·˘ÙfiÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· “··ÓÙÔ‡Ó” ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Û ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ. ¡Â·ÚÔ› Ì ÎÔÓÙ¿ÚÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÎÊÔ‚›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ π°ª∂

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ

™

‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú Î·È ÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ, ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ π°ª∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó, Ó· ۯ‰ȷÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

“¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜, Ô‡ÙÂ Î·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜. Œ¯Ô˘Ó ·Úı› ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ π°ª∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ - ∫ÈÏÂÏ¤Ú - ∞ÚÌÂÓ›Ô˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ “¤‰ÂÈÍ” ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙȘ ·Èٛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ηıÒ˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Ú›„Ë ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ „ÂηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÂȉÈο ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Ë ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ÁÓÒÛË ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ∂ÂÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ Û¯¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ¿ÌÂÛ·, ÌÈ· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Ӥ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∫ÈÏÂϤÚ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È

● ∏ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ - ∫ÈÏÂÏ¤Ú - ∞ÚÌÂÓ›Ô˘

ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ·fi ¿ÏϘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÙÈ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ η٤ÏËÍ·Ó Û ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı›.

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ∏ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ, ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Á.Á. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÁÚ·ÊÂÈ-

ÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÔÏÏÒÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ÔÈ ÂÈηχ„ÂȘ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ªÂ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ÁÁ ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÁ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È·ÓÓ›ÙÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

K‹Ú˘Í ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

∏ ¡.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “ √¯Ùˆ‚ÚÈ·Ó‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì., ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞Ãπ§§∂π√¡” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÔÌÈÏ›·, ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ “∞fi ÙÔ ºÏ‚¿ÚË ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË” , ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ.

Δƒπøƒ∏ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘

ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 6.30 ÌÌ, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. £¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi.

˘Ô˘ÚÁfi Î. º. °ÂÓÓËÌ·Ù¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÔÌ‹ Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÈ·˜ ÛÙ¿Û˘ Î·È Û˘Ó·Ê›˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” ÙÔ˘ ¡. 4018/2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. Ÿˆ˜ ›Â Ë ÁÁ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, “οӷÌ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÙ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, Û οı ÓÔÌfi. ∞˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Û οı ÓÔÌfi, ÛÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î.Ù.Ï.” . “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ·Ôχو˜ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ∏ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ (75% ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô - 25% ÁÈ· ÙȘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ), ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ù˘ Î. ºÒÊ˘ °ÂÓÓËÌ·Ù¿. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÈÏÂϤÚ, Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ΔÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ∞¢∂¢À ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 12.00 Ì. Ò˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, ΋ڢÍÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ˆ˜ Ë̤ڷ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ηÏ› ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜-ª¤ÏË Ù˘, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Û˘ÛΤ„ÂȘ, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏË, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ë Ó¤· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ˘ÔÙ·Á̤ÓË Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ, ˘ÏÔÔÈ› Ù· ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ηٷÚÁ› ÙË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÔχÂÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·Ú·›ÙËÛË, ‰È·Ï‡ÂÈ ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙÔ fiÔÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ. ◊‰Ë, „‹ÊÈÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚԂϤÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ● √È ÌÈÛıÔ› Ì·˜ ϤÔÓ Ì¤Û· Î·È ·fi ÙȘ

ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ˘ - ÊÙˆ¯ÔÏfiÁÈÔ˘, Ù· ··ÓˆÙ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·. ● ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ● ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ∂∞¢À Ì ٷ ¿ÏÏ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ª.Δ.¶.À. Û ÎÂÊ·ÏÔÔÈËÙÈÎfi - ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi Î·È Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ·ÚȘ, Û ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜

Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ ÂÊ¿·Í. ● Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· μ∞∂ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È. ● ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ √¶∞¢, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” .

ΔÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÎÔ˘Ú›ˆÓ ÎÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 2011 Î·È Â‡¯ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 2012. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 18/12/2011 Û˘Ó¯¤˜ ·fi 10.00 .Ì. - 8.00 Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 19/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ΔÚ›ÙË 20/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ΔÂÙ¿ÚÙË 21/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 22/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 23/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 24/12/2011 Û˘Ó¯¤˜ ·fi 10.00 .Ì. - 8.00 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 25/12 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 26/12/2011 Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ ·ÚÁ›·˜. ΔÚ›ÙË 27/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ΔÂÙ¿ÚÙË 28/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 29/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 30/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 31/12/2011 Û˘Ó¯¤˜ ·fi 10.00 .Ì. - 8.00 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 1/1 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 2/1/2012 Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ ·ÚÁ›·˜.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Δ√ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “¢È·¯Â›ÚÈÛË ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 25 ÒÚ˜. ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ª·ÚÈ¿ÓıË ∫·Ùۛη, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∂., Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∂∂, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21, §¿ÚÈÛ·, ·fi ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ηϛ٠ÛÙÔ ÙËÏ. 2410 531422, fax: 2410 533123. ŒÓÙ˘Ô ·›ÙËÛ˘ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∂∂, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21, §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √.∂.∂. (www.oee.gr). Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ¯ÔÚËÁËı› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ.

M·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

«¶·ÁÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

¡¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÂÏÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

Δ

Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 2012, fiˆ˜ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi, ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÙȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ¢ËÌ. ΔÛÈÔ‡ÙÛÈ·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Îϛ̷Θ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ¿‰ÈΘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: - ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ÙȘ 268/2007, 170/2009, 23/2007 Î·È 90/2008 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ù. ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: 1. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 25% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ (ȉÈfiÎÙËÙË ‹ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓË). °È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Ô˘ fiˆ˜ Î·È Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ı· ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ‘ ÕÁ·Ì· Ù¤ÎÓ· οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. ‘ ÕÁ·Ì· Ù¤ÎÓ· ̤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ‘ Δ¤ÎÓ· Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›·. ‘ ÕÁ·Ì·, ‰È·˙¢Á̤ӷ ‹ Û ¯ËÚ›· Ù¤ÎÓ· Ì ·Ó·ËÚ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 67%. ‘ ÕÁ·Ì· Ù¤ÎÓ· ËÏÈΛ·˜ 18-20 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ÂÊ’ fiÛÔÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ· Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. ‘ ÕÁ·Ì· Ù¤ÎÓ· ËÏÈΛ·˜ 25-27 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ· Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. ‘ Δ¤ÏÔ˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 40.000,00 ¢ÚÒ, (ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÎηı·Ú/ÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÙÔ˘˜), ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÙÚ›ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ. °È· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË 49/2009 ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÌÂȈ̤ӷ Ù¤ÏË Î·Ù¿ 50% Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ı¤ÙÂÈ. °È· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi fiÚÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ··ÏÏ·Á‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50.000,00 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ (ȉÈfiÎÙËÙË ‹ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓË), ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÙÔÌÔ Ì ÓÔËÙÈ΋, ÎÈÓËÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ·Ó·ËÚ›· Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 67% Ì Áӈ̿Ù¢ÛË ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 50% ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ·, (ȉÈfiÎÙËÙË ‹ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓË), ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ·Ó·ËÚ›· ·fi 80% Î·È ¿Óˆ. ¢È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ 268/2007 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

- ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ‹ ÌË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 2,20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ∞’ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞fi 1.001 - 3.000 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1,90¢ÚÒ/Ù.Ì. ∞fi 3.001 - 6.000 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1,60¢ÚÒ/Ù.Ì. ∞fi 6.001 Î·È ¿Óˆ Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1,20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 0,17 ¢ÚÒ/Ù.Ì.

ʈÙÈ˙fiÌÂÓ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Δ.∞.¶. ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‡„Ô˘˜ 0,30 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ (0,30Ô/ÔÔ). (√ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi Ìˉ¤Ó ÂÈÎÔÛÈ¤ÓÙ ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ (0,25Ô/ÔÔ), ̤¯ÚÈ Ìˉ¤Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ (0.35Ô/ÔÔ) Î·È Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ’∞ÚıÚÔ 24, Ó.

2130/1993(º∂∫ 62 ∞’).

Δ¤ÏÔ˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ °È· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Û ÌfiÓÈÌ· Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÎÈÓËÙ¿ Ï·›ÛÈ· Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ 0,80 ¢ÚÒ/Ù.Ì./‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ ·Î·Ï‡ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓˆÓ ‹ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ 0,80 ¢ÚÒ/Ù.Ì./‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ·‰›ˆÓ Î·È ÁË¤‰ˆÓ 0,80 ¢ÚÒ/Ù.Ì./‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ & Û ÂÚ›ÙÂÚ· 0,80 ¢ÚÒ/Ù.Ì./‚‰ÔÌ¿‰·. °È· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ Û ÛÙ¤Á˜ ‹ ‰ÒÌ·Ù· 90,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °È· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ Û ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ 25,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °È· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÌË ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ‹ ʈÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Û ÛÙ¤Á˜ ‹ ‰ÒÌ·Ù· 20,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °È· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Û οı هÔ˘ Ô¯‹Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ‹ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·˘ÙÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 30 à 50 ÂÎ. 4,00 ¢ÚÒ/Ì‹Ó·.

Δ¤ÏË ¯Ú‹Û˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ¶fiÏË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙Ôηı/ÙˆÓ: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ô‰Ô‡ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ: 25 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 27 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). ÀfiÏÔÈÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ: 20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ó¤· ηÙËÁÔÚ›·, ·fi 27 ¢ÚÒ/Ù.Ì). ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·˘Ù‹˜: 12

¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ë Ï·Ù›· ›¯Â 10 ¢ÚÒ/Ù.Ì., Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ 19 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). ÀfiÏÔÈ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÏËÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜: 15 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ì›ˆÛË ·fi 19 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). ÀfiÏÔÈ˜ Ï·Ù›˜: 10 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ó¤· ηÙËÁÔÚ›·). °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ: ¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· fiÏ˘ Ù˘ fiÏ˘: 20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶ÂÚ›ÙÂÚ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜: 80 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 90 ¢ÚÒ). §ÔÈ¿ ÂÚ›ÙÂÚ· ÏËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜: 70 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 90 ¢ÚÒ). °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î.Ï. ∂ÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˙ÒÓ˜: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÌËÓÈ·›ˆ˜ ( ·fi 10, 6 Î·È 4 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙȘ ∞’, μ’ Î·È °’ ˙ÒÓË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). °È· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ¯ÒÚÔÈ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ¢¿ÛÔ˘˜ ∫Ô˘Ú›, ÏÔÈ¤˜ Ï·Ù›˜ ÎÏ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÂȘ: ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·: 3 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ (‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÈÌ‹˜). ÃÒÚÔ˜ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜: 1 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ (‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÈÌ‹˜). ∫Ô˘Ú›: 1 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ (‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÈÌ‹˜). §ÔÈÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È Ï·Ù›˜: 1 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ (‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÈÌ‹˜). °È· Ù· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘: 80 E/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹).

¢ËÌÔÙ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜ °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔÎ/ÙˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ù. ƒˆÌ˘Ï›·˜ 7 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 7 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). °È· Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜: 7 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹). °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÌËÓÈ·›ˆ˜. °È· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·: 20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹).

● ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 25% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

°È· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚ. Ï·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙/ÙˆÓ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹). ¢ËÌ. ¢È·Ì. ∫ÚÔΛԢ - ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘: °È· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 16 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹). Δ¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡: °È· ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ∫·Ú·ÁÁÈfiÏ Î·È ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ: 12 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 15 ¢ÚÒ).

¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ™Ô‡Ú˘ ™Ô‡ÚË °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙Ôηı/ÙˆÓ: °È· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 1 ¢ÚÒ) °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÎÏ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì ÌËÓÈ·›ˆ˜

∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙Ôηı/ÙˆÓ: °È· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Î·È ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô-

√ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ η٤ıÂÛ ÙË ÌÂϤÙË ÛÙÔ ∫∞¶∂

μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ∂¡∂ƒ°∂π∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ̤ۈ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ “ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂) ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ¿ÚıËΠÔÌfiʈӷ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∞Ó¿Ï·ÛË Î·È μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ” ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 400 ̤ÙÚˆÓ Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·Ó¿Ï·Û˘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ó¤· Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË, ¯Ú‹ÛË ˘ÏÈÎÒÓ, Ó¤· ·ÁοÎÈ·, Ê˘Ù¿, ·ÚÙ¤ÚÈ· Î·È Áη˙fiÓ ÂȉÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ fiÔ˘ ·Ôηχ-

ÊıËΠÙÔ ·Ú¯·›Ô Ù›¯Ô˜ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ. ªÂ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ·›ÛıËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ Ú¿ÛÈÓ˘ fi·Û˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ “ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì οı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ËÁ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‚ÈÒÛÈÌË ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË, fiÔ˘ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ÕÌÂÛ· ÏÔÈfiÓ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤Û·ÌÂ, ÌÂÏÂÙ‹ıËΠÂ·ÚÎÒ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÈÔ ÊÈÏÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ Â˙fi. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Â›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÒ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÚÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜.

‰ÒÓ °ÚÈ˙¿ÓÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 4,5 ¢ÚÒ). °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜. Δ¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡: ∞fi ÙË ı¤ÛË “∫·Ú·ÓÙ›Ó·” ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô 10 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 8 ¢ÚÒ). ∞fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ 1 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. (Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ì·Ï/ψ˜ ÁÈ·Ù› Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÂÓÔ›ÎÈÔ 14.000,00 ÂÙËÛ›ˆ˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ). °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÎÏ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì ÌËÓÈ·›ˆ˜

¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÙÂÏÂÔ‡ °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙Ôηı/ÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÙÂÏÂfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ: °È· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 4 ¢ÚÒ). °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙Ôηı/ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙË °·‡ÚÈ·ÓË: °È· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ: 2 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜. °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÎÏ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙ. ∂ÓfiÙËÙ·˜: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì ÌËÓÈ·›ˆ˜. Δ¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡: °È· ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ: 10 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û¯ÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë).

∞Ó¿‚Ú· °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙Ôηı/ÙˆÓ: °È· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ·Úfi‰È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) ̤ÁÈÛÙË Î¿Ï˘„Ë 80 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ηٿÛÙËÌ· Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ 15,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. (Ì›ˆÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ·fi 17,50 ¢ÚÒ). °È· ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ 27-28 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ·Úfi‰È· ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó‹Á˘ÚË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∫¿Ùˆ Ï·Ù›·: ̤ÁÈÛÙË Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·Û˘ ¤ˆ˜ 80 Ù.Ì. Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ 11,50 ¢ÚÒ/Ù.Ì. (Ì›ˆÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ·fi 13,50 ¢ÚÒ). ¶Ï·Ù›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·: ̤ÁÈÛÙË Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·Û˘ 80 Ù.Ì. Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ 15,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. (Ì›ˆÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ·fi 17,50). ¶Ï·Ù›· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÈÓ: ̤ÁÈÛÙË Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·Û˘ ¤ˆ˜ 80 Ù.Ì. Ì ÙÈÌ‹ 15,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. (Ì›ˆÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ·fi 17,50). ¶ËÁ‹ ∞Ó¿‚Ú·˜: 15,00 ¢ÚÒ/Ù.Ì. (Ì›ˆÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ·fi 17,50). °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î.Ï.: 5 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 20%, Â› ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, Û fiÛÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË, ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ.

ª·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ÕηÚÔ˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ∂Δ∞ - ™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘

∫·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ‹Ì· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ

∫

·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ¤ÏËÍ ÛÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË, ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘.

ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∫·Ó¤Ó·˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· (∂Δ∞), ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· ı· ·¢ı˘Óı› Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂Δ∞, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÂÎÙfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∞Ú¯Èο Ë ∂Δ∞ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÙËÓ 22Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ›¯Â ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ∂Δ∞ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÈÛıÒÛÂÈ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ¤ÎÙ·Û˘ 152,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ۇ̂·ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 50 ÂÙÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· Ù· •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∏ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂√Δ, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›· ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· (∂Δ∞), ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯ÔÏ¿˙Ô˘Û· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ì ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·ÛÔÚ¿¯ÂÚÛ·›· Î·È ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·-Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂Δ∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘: ñ ™ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ Â-

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 17.985 Ù.Ì. Î·È ·ÈÁÈ·Ïfi˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 530 ̤ÙÚˆÓ (Û‡ÓÔÏÔ 28.585 Ù.Ì.). ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ªÔ˘ÛÏ‹ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 453 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ·. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi Â›Û˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÎÙ·Û˘ 738 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ·. ŒÎÙ·ÛË 9.300 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. ∫Ù‹Ì· Î·È ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∂˘·ÁÁÂÏÈÓ¿ÎË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘, 510 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ·. ¢·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 12.468 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú·ÎÔÓÙfiÛ¯ÈÛÌ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ŒÎÙ·ÛË 152.578 Ù.Ì. Î·È ·ÈÁÈ·Ïfi˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 550 Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· (Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 163.578 Ù.Ì.). ŒÎÙ·ÛË Ì ·ÈÁÈ·Ïfi ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 448.995 Ù.Ì. ¢·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 35.000 Ù.Ì. ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ¶ËÏ›Ô˘.

ñ ∂‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 663 Ù.Ì. Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ñ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ™ÈÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Û· ¤ÎÙ·ÛË 231 Ù.Ì. ñ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, Ì ‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 64.490 Ù.Ì. ∂›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ 1963, ˆÛÙfiÛÔ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ. ñ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ì ‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 14.476 Ù.Ì. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∂›¯Â ·ÓÂÁÂÚı› ÙÔ 1955. ñ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 20.536 Ù.Ì. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· •ÂÓ›· μfiÏÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 22.000 Ù.Ì. Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 11.749 Ù.Ì., ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÌÈÛıˆı› ·’ ·˘ÙfiÓ Û ȉÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Û ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¤Î·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ “ÊÈϤوӔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ‹Ù·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ·fi ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ‰‡Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË, ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·χڈ˜. ™ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÔÚÈÛÙÈο Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “·Î¤ÙÔ” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ‹Ù·Ó Ù· ‰Ò‰Âη ÌÂÁ¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘, 70.000 ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ-“ÊÈϤوӔ , ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, “·Î¤ÙÔ” Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ μ’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ı¤ÚÂÙÚ·, Á‹‰· ÁÎÔÏÊ Î·È Ì·Ú›Ó˜, Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘.

∫ÏÂÈÛÙ¿ ·‡ÚÈÔ Ù· Ê·Ú̷Λ· - AÓ·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ٷ Ù·Ì›· ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ™∂ 24ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·-

ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Δ·Ì›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ™Â ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¿ÚıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŒÙÛÈ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ê¿Ú̷η ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË Û‡Ì‚·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÂÓÙfi˜ ÌËÓfi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ù· Ê·Ú̷Λ· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÚȷο Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Δ·Ì›· ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ-

‚¿Ú˘ÓÛË fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ‡ÙˆÓ ÛÙÔ 2012 ı· Â¤ÏıÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ηٿ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ™Â ·˘Ùfi Îϛ̷ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¯›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ· Â›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ˘, fiˆ˜ ‰ÈÂÊ¿ÓË Î·È Ì ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Î·È ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Ê¿ÚÌ·ÎÔ˘. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÂȉ‹ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜, fiˆ˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ·fi Ù· Δ·Ì›·, ÔÌfiʈӷ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â’ ·fi-

ÚÈÛÙÔÓ Ì ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ı· ÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ÎÚÈı› ÛÎfiÈÌÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ô ∂√¶ÀÀ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÔÏÏÒÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜.

√È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û›ÙÈ-

Û˘ Î·È Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ ı¤Ì· ÚԤ΢„ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ı· ›¯Â οÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û›ÙÈÛË Î·È ÙË ÛÙ¤Á·ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ‹Á ÂΛ, ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ο-

ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË. √ Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÙÂÏÈο ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÕÏψÛÙ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙÔÓ √§μ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfi-

ÁˆÓ - ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ, ÂÈÛΤÊıËΠۋÌÂÚ· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ∞.∂. Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. °È¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ Î·È ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √§μ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ ÛÙÔ ÛÈÏfi, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔ‚Ï‹Ù· Î·È ÙȘ Â΂·ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ‚·Ú¤· Î·È ÙÔÍÈο ̤ٷÏÏ· ·fi ÙÔÓ ˘ı̤ӷ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÒÚÈÌ· Î·È ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 8 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. π‰È·›ÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √™∂ Î·È ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ 2˘ Ì ÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √§μ ∞.∂. ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ οÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ecoports ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ecoport Self Diagnosis Method ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӈÓ. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û‹ÌÂÚ· ··ÚÈıÌ› 32 Ecoports Û 13 ¯ÒÚ˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛˆÓ, Û ÂÚÈÔ‰Èο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ı· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· Â˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ·, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ.

ΔÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ™Àªºø¡∞ Ì ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¡∞Δ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙȘ 21 ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 Î·È 14 ¢ÂΤ̂ÚË ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ô √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÈÔ ÊÙËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¶π√ ÊÙËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ‰È¿ÊÔÚ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ΔÛÈÚ¤·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÊıËÓÒÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ, Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ ŒÓˆÛË ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı›. °È· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì›˙ÔÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó¤Ô Á‡ÚÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÍÂοı·Ú· ηٿ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Ë ‰˘ÛÊÔÚ›·, ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·È‰Â›·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ٷ Û¯ÔÏ›· Ó· ÌËÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÚÒÙ˜ ‡Ï˜. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ ¤Ó· ·ÚÈıÌfi˜ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿. Δ· Û¯ÔÏ›· ·˘Ù¿ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜. °È· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ΔÛÈÚ¤·˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÔÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ηχÙÔÓÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· Ë ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

EÓÂÓ‹ÓÙ· ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂§ª∂

ŒÓ·ÚÍË ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο

ª

 ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 90 Î·È ϤÔÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο. ™˘ÓÔÏÈο ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 60 ηıËÁËÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰¤Î· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÍÈ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ¯ı˜ Û ηٿÏË„Ë. ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË Î¿ÔȘ ·Í›Â˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ∫·È ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ë Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎfi. ∞ÚΛ ‚¤‚·È· Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“™¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” ‹Ú ·fi ¯ı˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ˘ÏÔÔÈËı› Û ٤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ. ™˘ÓÔÏÈο ÂӉȷʤÚÔÓ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó 90 Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î·ıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Ë̤Ú˜, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂›Û˘ ÙÔ˘˜ 60 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο. ∫¿ı ηıËÁËÙ‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÒÛÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌÔ˜ Î·È ÛˆÛÙ¿ ηٷÌÂÚÈṲ̂ÓÔ˜. ™ÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∏ ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂§ª∂ Î. μ›Î˘ ª·ÓÙ˙ÒÚÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 90 Ì·ıËÙ¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. 줂·È· ·˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·ÎfiÌË. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂٷ͇ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ˘Ô-

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ™Â ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ¤ÍÈ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ∂¶∞™ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÒÚ˜.

¡¤Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ

ÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·Ó ‰ڷȈı›, ı· ηÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔı˘Ì›·. ∂Ì›˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ›̷ÛÙ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì·ıËÛÈ·Îfi Â›Â‰Ô Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î·Ï‡„Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂§ª∂. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ϤÔÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË. ∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ª·Ú›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔ‡ ‰›‰·Í ¯ı˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ. ¶ÚÔ-

ÛʤÚıËΠӷ ‰È‰¿ÍÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· ÛËÌ›ˆÛÂ, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÚ›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫·Ï‡ÙÔ˘Ì ٷ Ì·ıËÛȷο ÎÂÓ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÍȤ·ÈÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂§ª∂. “°È·Ù› Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙÂ;” ÙË ÚˆÙ¿ÌÂ. “∂›Ó·È, fiˆ˜ ÙÔ ‚ϤÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∑Ô‡ÌÂ Î·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ÙËÚÔ‡ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ο-

ΔËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. Ãı˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Î·È ÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Û ¤Ó· Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Í¿ÓÂÈ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ΔÌ‹Ì· Ì 27 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÂÁÂÚı› ¤Ó· Ó¤Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

°È· ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

¶Ï‹ÁÌ· ·fi ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ ø™ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô ÁÚ·Ùfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞™∂¶ ·Ó·‚¿ÏÂÙ·È. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ï‹ÙÙÂÈ 100.000 Î·È ϤÔÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 900. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ÁÚ·ÙÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂÙ¿ ·fi Ôχ¯ÚÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ 2007 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ̤ۈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ¶∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∞fi ÙfiÙ ·ÎÔ‡Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ó·˜ ÁÚ·Ùfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ΔÂÏÈο ‹ÚıÂ Ë ÎÚ›ÛË Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢Û fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. º›ÏÈÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ 900 ·fiÊÔÈÙÔÈ ˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›·, ·Ó ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È Ô‡ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Û οÔÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ ÌÔÚ› ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó. ™ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓ›· fï˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È 100.000 ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ, ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 Ô ÁÚ·Ùfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞™∂¶. ∞˘Ùfi ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ η-

Ù¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ” ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ 2007 ‰ÈÔÚ›-

ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË 3.931 ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Î·È ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË 3.665 ηıËÁËÙ¤˜. ΔÔ 2010 ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‹Ù·Ó 1.425 Î·È 1.400, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ˘‹ÚÍ ۯ‰fiÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ 133 Î·È ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË 433 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ì 100.000 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ Ï›Á˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηı›ÛÙ·Ù·È ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ 3848 Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì¤Ûˆ ∞™∂¶. ÕÚ· ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· Ô‰fi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ÙÔÓ 7Ô Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ 2014, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 23

TƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

μfiÏÂ˚

∏ ¡π∫∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 2-1 Δ√À √¢À™™∂∞ ∞¡. ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ∞¡∞Δƒ∂¶√¡Δ∞™ Δ√ ™∫√ƒ

◊ÙÙ· ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ¡›Î˘

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ...¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

™∂ η΋ ̤ڷ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 3-0 ÛÂÙ ·fi ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ·. °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ· - ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 3-0 ÛÂÙ (25-23, 25-14, 2523) ∞.™. ∞ÛÙ¤Ú·˜ - ∞.™. ∞ÚÁÒ 0-3 ÛÂÙ (15-25,17-25, 20-25) ƒÂfi ›¯Â Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘Óı¤ÛÂȘ ÔÌ¿‰ˆÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ·: ΔÛÔÏ¿ÎË, ª·˘Ú›‰Ë, ª‹ÏÈÔ˘ °Ï., ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¡Ù·ÊÔ‡ÏË, ¶··˙ȿη ∂., ª‹ÏÈÔ˘ ™Ù., §˘ÁÔ‡Ú·, ¶··˙ȿη °. ¡›ÎË μfiÏÔ˘: ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘, ∫‡ÚÎÔ˘, ∫·ԇϷ, ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∞ʤÓÙÔ˘, μÏ·¯¿ÎË, ¶·ÓÙ¤ÎË, ΔÚÈ‡Ï·, ΔÛÔ˘Ú¤·, ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˘, ™‡ÚÔ˘, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞Ì. 12 12-3 2. ¡›ÎË 6 6-3 3. ∞.™. ∞ÚÁÒ 3 5-6 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 3 4-7 5. ∞.™. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §¿Ú.

0 1-9 *√ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÚÂȘ

¡π∫∏ μ.

«¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘» ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ °π∞ Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” . ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ·Á¿˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, Ì ÚÔ‡¯·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·È¯Ó›‰È·. √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜. ŒÛÙˆ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜, ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Î·È ÙË ÛÙÔÚÁ‹” . ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Blue Star 103 FM. Δ· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 2421104027 Î·È 2421104028.

● º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √‰˘ÛÛ¤·-¡›Î˘ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·

· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ¡›ÎË. ™ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 1-0, ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¤ÚÛÈ

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË ÔÏÏ¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô fiÏÔÈ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ӈıÚ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰Â¯fiÙ·Ó ÁÎÔÏ ÓˆÚ›˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ¶ÔÏÏÔ› ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÚÔ¯ı¤˜ fiÙ·Ó ÛÙÔ 7’ Ô ª·ÛÈԇη˜ Ì’ ¤Ó·Ó “ÎÂÚ·˘Ófi” ·fi ·fiÛÙ·ÛË 35 ̤ÙÚˆÓ “Îڤ̷Û” ÙÔÓ μÔ‡Ú·, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ·fi ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚԯȿ. ∏ ¡›ÎË, ÏÔÈfiÓ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È fiÏ· ı‡ÌÈ˙·Ó ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÛÎËÓÈÎfi. øÛÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ “Ì·ÁÈ¿” ·fi ÂΛӘ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ·›ÍÂÈ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-4-1-1 Ì ÙÔÓ μÔ‡Ú· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· (‰ÂÍÈ¿), ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ¶··Ù˙›ÎÔ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î), ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ¶ÂÙÚ¿ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê), §Ô˘Î›Ó· (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫˘Ù›Ô˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË

Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈıÂÙÈÎfi, ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Â›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ¤Ó·Ó οÎÈÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ...¯ˆÚ¿ÊÈ, ·Ú¿ Á‹‰Ô. ∞˘Ùfi ˆÊÂÏÔ‡Û ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¤Ó, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 7’ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ “Ù·ÌÔ˘ÚÒıËΔ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ·ıËÙÈÎfi. ∏ ¡›ÎË ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ΢ڛˆ˜ Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ·›ÏËÛ ÙÔÓ ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ¢ηÈÚ›· ¯¿ıËΠÛÙÔ 4’, Ì ÙÔÓ ∫˘Ù›Ô˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Û ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·Î·Ù¤„ÂÈ ÙËÓ “ÙÚ¿Ô˘Ï·” ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó fiˆ˜ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ŒÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 58’ ¤ÚÈÍ ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ Î·È μÏ¿¯Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¡›Î˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¤ÁÈÓ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈ΋, ÂÓÒ Ô μÏ¿¯Ô˜ Ì ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô §Ô˘Î›Ó·˜ ÛÙÔ 70’ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 1-1 ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÚÌ‹, ·ÊÔ‡ ‹ıÂÏ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎÔχÓıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °Î¿Áη ÛÙÔ 75’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÈηÈÒıËΠÛÙÔ 86’ Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ı·̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ...Ô˘Ú¿ÓÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ Û’ ¤Ó· ·-

ÎfiÌË Ì·Ù˜ ›¯·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÚÔ˘Û›·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î‡ÏËÛ Û ·ıÏËÙÈο Ï·›ÛÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ. √¢À™™∂∞™ ∞¡.: ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜, ªÏ·ÙÛ¤Ú˘ (84’ ¶Ô‡˘), ª·ÁÁ·Ó¿˜, §·ÌÂÚÓ¿Î˘, °Î¿Áη˜, ¢ÚÔ‡˙·˜, ª¿Î·ÓÔ˜ (55’ ÷Ù˙ËÌȯ·‹Ï), ∫ÈÔ˘ÚÙ˙›‰Ë˜, ∫ÔÛÌ¿˜, ª·ÛÈԇη˜, ¶ÈÈӛη˜ (77’ ÃÔ˘ÚÔ˘˙›‰Ë˜). ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··Ù˙›ÎÔ˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÂÙÚ¿˜ (58’ μÏ¿¯Ô˜), §Ô˘Î›Ó·˜, ∫˘Ù›Ô˘ (84’ ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘), ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ (46’ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶∞∂ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÙË ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· (19/12). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ARTE LIBRE GALLERIA, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ªÂ ÙË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 10 ¢ÚÒ (Ì ÔÙfi). √È Î¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ (¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi), fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 15 ¿ÙÔÌ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜.

20

TƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

¢È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ë ∞∂∫ ™Δ∏¡ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞∂∫ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∞∂∫, ¤Ú·Û·Ó ‡ÎÔÏ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 4-0. √ ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫) ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Ì 1-0 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÌfiÚÂÛÂ Î·È Á‡ÚÈÛ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 2-1. √ ¶∞√∫ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· (3-1). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .........3-1 (19’ §›ÓÔ, 29’ ÂÓ. μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, 93’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜-60’ ªÚ›ÙÔ) •¿ÓıË-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .......1-1 (83’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ-74’ μ·ÛÈÏ›Ԣ) ∞∂∫-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .........2-1 (15’ ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, 52’ ·˘Ù. ¶¿ÓÙÔ˜, 73’ ∫ÒÙÛÈÔ˜) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√º∏ .......1-0 (50’ ∂ÓÙ˙ÂÁÎÔ˘¤ÏÂ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘ ..........1-0 (31’ √˘Û¤ÚÔ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 1-2 (9’ ™Î¤ÌÚÈ-62’ ÂÓ. §¤ÙÔ, 74’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¢fiÍ· ¢Ú. ......2-1 (5’ ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘, 67’ ∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘-45’ ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜) ∫¤Ú΢ڷ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ....0-4 (10’, 18’, 29’, 63’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 13 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞∂∫ .........................22-15 ...28 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .........29-12 ...27 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....26-13 ...26 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ............13-13 ...20 5. ¶∞√∫ .....................18-13 ...19 6. •¿ÓıË .....................19-15 ...18 7. √º∏ .......................16-13 ...18 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .............14-18 ...15 9. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ......10-14 ...14 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...........12-16 ...13 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. .........6-12 ...12 12. ÕÚ˘ .......................9-13 ...10 13. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ....12-16 ...10 14. ∫¤Ú΢ڷ .................7-19 .....6 15. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ...........4-4 .....6 16. ¢fiÍ· ¢Ú. ................1-12 .....1 ™ËÌ: √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, Ë ¢fiÍ· ¢Ú. ÂÙ¿, ÔÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ., ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ∫¤Ú΢ڷ ·fi ‰‡Ô, ÂÓÒ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 17/11 17.15 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19.30 •¿ÓıË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ∫˘Úȷ΋ 18/11 15.00 ¢fiÍ· ¢Ú.-¶∞√∫ 15.00 √º∏-∫¤Ú΢ڷ 17.15 ÕÚ˘-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞∂∫ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

°π∞¡¡πøΔ∏™, §Àª¶∂ƒΔ∞ ∫∞π ∂£¡π∫∏ ¶√§√ ∫∞Δ∂∫Δ∏™∞¡ Δ∞ μƒ∞μ∂π∞

√ ¶™∞Δ Ù›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô ˘ÁÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›¯Â ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ· ÊÂÙÈÓ¿ ‚Ú·‚›· ÙÔ˘ ¶™∞Δ, Ì ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙË Î·È §˘ÌÂÚÙ¿ Ó· ηٷÎÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Û ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ·.

Δ

ΔÔ fiÏÔ Î·È Ë ÎÔχ̂ËÛË Ì·˜ “·Ó¤‚·Û·Ó” ÛÙ· „ËÏ¿ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘. √ ™‡ÚÔ˜ °È·ÓÓÈÒÙ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙ· 10¯ÏÌ ·ÓÔȯً˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ʇÁÂÈ Ì 1.769 ‚·ıÌÔ‡˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë (1.044 ‚·ıÌÔ›) Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔÓ‰ÚÔÎÔ‡ÎË (569 ‚·ıÌÔ›). ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÚÒÙË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‚Á‹ÎÂ Ë ª·ÚÈ¿ÓÓ· §˘ÌÂÚÙ¿ Ì 1.230 ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÏ›ÛÙÚÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∞ÛËÌ¿ÎË Ì 1.121 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ ¡ÈÎfiÏ ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ™Â ÔÌ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ¤Ï·‚ ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰È¿ÎÚÈÛË,

°’ ∂£¡π∫∏

∞οıÂÎÙÔÈ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ¶∞¡∏§∂π∞∫√™ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙ÒÚÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League 2. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›· (9 ‚·ıÌÔ‡˜), ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙ÒÚÔ˘ Ô˘ Ó›ÎËÛ Ì 3-0 ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË §Â˘Î¿‰·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋:

1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜

● ∏ ∂ıÓÈ΋ fiÏÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ „ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜

·›ÚÓÔÓÙ·˜ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ì 1.830 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1.121 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È 602 Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªÔÓ·‰È΋... ·Ú·ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘, Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠηχÙÂÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì 1.411 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ªÔÚʤÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (1.106) Î·È ÙÚ›ÙÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ °È·ÓÓÈÒÙË, ¡›ÎÔ °¤ÌÂÏÔ (615).

ΔÈÌËÙÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ™ÙȘ ¿ÏϘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÔÓ‰ÚÔÎÔ‡Ï˘ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶™∞Δ Ì ÙÔ ¤·ıÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¡Ù·Ì›˙·˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ªÂ ÙÔ ¤·ıÏÔ “∂˘ ∞ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ, ÂÓÒ Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ °Î¤Ú·ÚÓÙ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Û˘, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘, Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·Ì¿Ú·˜, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (∂¶™ª) ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. ΔÔ ¤·ıÏÔ ÙÔ˘ “·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘” ‰fiıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÈÔÏfiÔ ∞ı·Ó·Û›· º·Î›‰Ë. Δ¤ÏÔ˜, ÂȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ‰fiıËΠÛÙÔÓ ∞¶√∂§ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16”.

¶ƒ√∫∞§∂π Δ√¡ μ§∞™∏ Δ™∞∫∞ √ ª∂°∞§√ª∂Δ√Ã√™ Δ√À ¶∞√ °π∞¡¡∏™ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏™

“μ¿Ï ٷ ÏÂÊÙ¿ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì” £∂™∏ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ μÏ¿ÛË Δۿη ÂÚ› ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘ (‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯¤ÚÈ· Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) ‹ÚÂ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ “ÚÈÁÎÈÈÎÒÓ” ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯Ù› ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ··ÈÙ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ìʈӛ·, ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ùfi, Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Û ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÙÚ¿Â˙· Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó Ù· “ÚÈÁÎÈÈο” ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ¿ÏψÛÙÂ, Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ οı ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Δ˙›ÁÎÂÚ Ì ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ-

¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, fiÔÙ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ÁÈ· ÙȘ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó, Ë ÏÂ˘Ú¿ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· οÓÂÈ fiÔÈÔ˜ ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¿ÌÂÛ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì· ‰Èο ÙÔ˘ ÏÂÊÙ¿. “ªËÓ Ìԇ̠¿ÏÈ Û ‰È·‰Èηۛ· „·Í›Ì·ÙÔ˜ ·Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È ¤Á΢ڷ, ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ‹ fiÙÈ ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Δ˙›ÁÎÂÚ.

“ΔÛÂοÚÂÈ” §¤ÙÔ Ë ΔÔÚ›ÓÔ Ó›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ Ë Ì›·, ¤ÛÙˆ, ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¤·„ ӷ ˘Ê›ÛٷٷÈ. “√fiÙ fiÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˜ Á›ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ. Ÿ¯È Ì ·ÌÊ›‚ÔϘ Î·È ·›ÔϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘. ΔÔ ÈÔ ÛˆÛÙfi ·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ª∫ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÓfiËÌ·... °È· ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· fi¯È ·Ï¿ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÙÚfiÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÙÚ¿Â˙· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È Ì ÙÚfiÔ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ë

°È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙÔÓ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ Ì ÙËÓ ΔÔÚ›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ Î·È Ù· ‰Ò‰Âη ÁÎÔÏ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ §¤ÙÔ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó “·›ÍÂÈ” ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ΔÔÚ›ÓÔ Ô˘ Í·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ “goal.com” , Ë ΔÔÚ›ÓÔ „¿¯ÓÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È Ì›· χÛË ı· ‹Ù·Ó Ô §¤ÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ”.

¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 1-0 (38’ ÂÓ. £ˆÓÈ¿Ù˘) ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋-ƒÔ‡‚·˜ .....2-0 (50’, 87’ ÂÓ. ™Ô‡ÊÏ·˜) ¶∞√ ƒÔ˘Ê-÷ÓÈ¿ ............3-0 (45+1’ §ÈfiÏÈÔ˜, 67’ ∑Ô˘ÏȤÓ, 78’ ª·ÓÈ¿˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-°Ï˘Ê¿‰· .0-1 (28’ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜) ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ......0-2 (12’ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿Î˘, 35’ ΔÛÈÌÈÎÏ‹˜) ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ..............4-1 ....9 2. °Ï˘Ê¿‰· ......................3-2 ....5 3. ∫·Ï·Ì¿Ù· ...................3-1 ....5 4. ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ .............3-1 ....4 5. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ..................5-3 ....4 6. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ..............3-0 ....4 7. ÷ÓÈ¿ ............................3-5 ....3 8. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ....................3-6 ....3 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ...........3-5 ....3 10. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ................2-5 ....1 11. ƒÔ‡‚·˜ .......................1-4 ....0 * ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ƒÔ‡‚·˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚ·.

2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ .3-0 (23’, 58’ ¶Â¯ÏÈ‚·Ó›‰Ë˜, 78’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜) √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ........4-1 (2’ ΔÛȷӿη˜, 47’ ¡ÈÎÔ‡Ï˘, 58’ ªÏÂÓÙ›, 82’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 56’ ™·ÏÌ¿˜) ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-∞ÂÙÔ˜ ™Î. ....3-1 (10’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, 14’ °È¿ÎÔ˜, 89’ ∫ÚÔÏ - 40’ ¶ÚÔ‚·Ù›‰Ë˜) μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. .1-1 (60’ ÂÓ. ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜ - 41’ ¢ÂÏÈ˙‹Û˘) ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ .....2-2 (13’ ∫·Ú··Ù۷Λ‰Ë˜, 82’ ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜ - 73’ ™Ô˘Ï›‰Ë˜, 91’ ·˘Ù. ∫·Ú··Ù۷Λ‰Ë˜) √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¡›ÎË ........1-2 (7’ ª·ÛÈԇη˜ - 70’ §Ô˘Î›Ó·˜, 86’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. .............10-0 ....9 2. ¡›ÎË μ. .........................4-1 ....7 3. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ..................4-2 ....5 4. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. .................4-2 ....5 5. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ..................5-2 ....5 6. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ....................3-2 ....5 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. .2-7 ....3 8. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ...............1-4 ....3 9. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ..............2-3 ....2 10. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ..............1-3 ....2 11. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. .........2-5 ....1 12. ∞ÂÙfi˜ ™Î. ..................1-8 -11 * √ ∞ÂÙfi˜ ™Î. ÍÂΛÓËÛ Ì -11 ‚·ıÌÔ‡˜.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 18/12) √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ¡›ÎË μ.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

TƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

21

¢’ ∂£¡π∫∏

∞¡√πÃΔ∂™ ¶∞ƒ∞ª∂¡√À¡ √π ¡√ªπ∫∂™ À¶√£∂™∂π™ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™∂ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ∂•øΔ∂ƒπ∫√

¶ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·

¶·Ï‡ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ̤و·

ª∂Δ∞ ·fi ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì 3-1. ŒÙÛÈ ϤÔÓ Î·Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÔÎÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ÚÒÙË ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ “‰ÈÒÎÙ˜” Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ô ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÎÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜, ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. ™ÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È, Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÁÚfiÙ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ηıÒ˜ ΤډÈÛ 3-0 ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ‹ÙÙ˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤¯·Û·Ó Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∞ÁÚfiÙ˘, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÊÂÙÈÓfi “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‰È‡ڢÓ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηٷÁÚ¿ÊÙËΠÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, fiÔ˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ıËΠٷ ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ 2-1 ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-Δ·˘Úˆfi˜ 3-1 ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-¶‡Ú·ÛÔ˜ 3-0 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÔ˘˙¿ÎÈ 1-3 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∫·Ì. μÔ‡ÚÏ· 0-0 μÂÏÔ‡¯È-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 0-1

Δ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 6 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . .15-5 ....15 2. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . .11-3 ...13 3. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . .12-6 ...13 4. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . .10-7 ...13 5. ∞ÁÚfiÙ˘ . . . . . . . . . . 8-4 ...11 6. ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . . . . . .9-11 .....7 7. μÂÏÔ‡¯È . . . . . . . . . .7-10 .....7 8. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . 9-8 .....6 9. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . .3-9 .....6 10. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . .4-7 .....5 11. ∫·Ì. μÔ‡ÚÏ· . . . .3-13 .....4 12. Δ·˘Úˆfi˜ . . . . . .5-13 .....3

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (7Ë, 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ¶˘ÚÁÂÙfi˜-Δ·˘Úˆfi˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·-∞ÁÚfiÙ˘ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· μÂÏÔ‡¯È-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ Ì ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ̤Ú˜, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ - Ë ÔÔ›· Ï‹ÊıËΠÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ∂¶√ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Î· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÌfiÓÔ ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ¿ÛË, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë °°∞ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· (ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ∂¶√ Î·È ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·›ÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘

∂¶√ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı·Ú‹ ı¤ÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. £· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-

ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ¶∞∂ ı· ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ - ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ - Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiÏ· fiÛ· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∂¶√, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ó· “Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ó” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ.

■ ™∂ ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏ μƒπ™∫∂Δ∞π ∏ √ª∞¢∞ Δ∏™

∞Ó ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ) ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘. μ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÎÂÙÈÎÔ‡ Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ CAS ηٿ Ù˘ ∂¶√, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘ ηٿ Ù˘ ∂¶√ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” , ηıÒ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ˆ˜ ı· ÂÍÂÏȯı› Ë ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â·ÓÂͤٷÛ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂. £· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ‰ÈηȈı› ̤ۈ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ë ¶∞∂ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Δ¤ÏÔ˜, ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂΉÈηÛÙ› ·fi ÙÔ CAS Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿ Ù˘ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔËÓ ˘fiıÂÛË ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Î. ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜.

¡. ∞°Ãπ∞§√À

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ °Î¿Áη˜.

∏

‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì 30 ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï˘ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÎÈ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› 16 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·. √ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ì¤ÙÚËÛ 11 ӛΘ, 7 ÈÛÔ·Ï›Â˜, 7 ‹ÙÙ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.™. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. ΔÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· fiÛÙ· Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÎÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹” .

∞ÁÚfiÙ˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ 3-0 √‡ÙÂ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ̠3-0 ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ∞Á¯È·ÏÈÙÒÓ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜, ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ 16’ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, Ì ÙÔÓ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ ÌÂ

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ· 0-0

Ï·Û¤ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 42’ Ô ∞ÁÚfiÙ˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, fï˜, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¡¿ÛÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Á·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. √ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙË Ì¿Ï·, ÛËÌ›ˆÛ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 2-0 ÁÈ· ÙÔÓ ∞-

ÁÚfiÙË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜. ™ÙÔ 90’ Ô ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·, Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. ∞°ƒ√Δ∏™: ΔÛ¿Ì˘, Δ˙Ô˘¿Ó·˜, ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ™˘Úȉ¿Î˘, ª·‰Ô‡Ú·˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Δ·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ (77’ Ï.ÙÚ. ™·Á¿Ó˘), ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜ (63’ ªÔ˘ÁÈÒÙ·˜), ¡¿ÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ (91’ ¡ÙÂÌ›Ú˘). ¶Àƒ∞™√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (46’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), ∫fiÎη˜, §. °Î¿Áη˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (46’ Δ·Ó¿ÁÈ·˜), ∫›ÙÛÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (68’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜), ™.

ÕÙ˘¯Ô˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô °™∞ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ٷ ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ¤¯·Û·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ìˉ¤Ó, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·‰‡Ó·Ì˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜). ªÂÙ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ›¯Â ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, fï˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙ· ‰ÔοÚÈ· ÙˆÓ ∫·Ì¤ÓˆÓ μÔ‡ÚψÓ. ™ÙÔ 14’ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ §ÈfiÏÈÔ˘, ÛÙÔ 40’ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÛÙÔ 68’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¶Ï·‚fi˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (84’ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜), ÿÓÔ˜, ª›ÏÙÔ˜, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (80’ ∫Ú‚·Ù¿˜), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ΔÛ›È. ∫∞ª∂¡∞ μ√Àƒ§∞: §ÈfiÏÈÔ˜, ∫˘ÚÈÏ‹˜, ΔÛ›ÓÙ˙·˜ (89’ ™ÎÔ‡Ú·˜), ΔfiÏÈ·˜, ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿˜, §¤ÛÛ˘, £ÂÔ‰ÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, μ·ÚÁÈ·Ó›Ù˘ (76’ ª·ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘). ¡. ΔÛ¿Ú·˜ (71’ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜).

22

TƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ3 19.45 ¶∞√∫-ƒ›Á· -∑- (Eurocup) NOVASPORTS 1 21.00 ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. ∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 2 22.00 ÃÂÙ¿ÊÂ-ª¿Ï·Á· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 3 22.00 ¶·Ï¤ÚÌÔ-™È¤Ó· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) EUROSPORT 2 19.00 ¡›ÌÔ˘ÚÁÎ-ÕÚ˘ -∑(Eurocup) 21.45 μ·Ï¤ÓıÈ·-μÈÏÂÚÌ¿Ó -∑(Eurocup) OTE SPORT 1 21.45 Δ˙¤ÓÔ·-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 2 20.30 ∫ÔÏÔÓ›·-ª¿ÈÓÙ˜ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) OTE SPORT 3 19.00 ∫ÔÛÙ¿ÓÙ·-ª¤ÚÁηÌÔ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

∞‡ÚÈÔ Ì ¶ÈÂÚ›· ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ Δπ™ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. √È ¶·›‰Â˜, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÓˆÛÈ·Îfi Ù¯ÓÈÎfi ¶. ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Â›Ó·È ÔÈ: °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ª¿ÛÙÔÚ·˜ (£ËÛ¤·˜), ™·Ì·Ù¿˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ™Ù·Ù‹Ú·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™˘Úȉ¿Î˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∑·Ú›Ê˘, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ª·ÙÛΛÓ˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∞‰¿ÌÔ˜, (∞Á. ¶·Ú·Û΢‹), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÕıÏÔ˜) , ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜ (∞∂ 2002) ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ (£ËÛ¤·˜). √È ¡¤ÔÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 13.30 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ∂ÓˆÛÈ·Îfi ÚÔÔÓËÙ‹ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ÔÈ: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ÷ÛÈÒÙ˘ (∞Á. ¶·Ú·Û΢‹), ™ÈÒÌÔ˜ (£ËÛ¤·˜), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ (™ÎÈ¿ıÔ˜), °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, μÔ˘Ú‰¿Î˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ªÏÔ‡¯Ô˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ªfiÚ·˜ ,ª¤ÏÏÔ˜, ΔÛÈ¿ÎÔ˜, ∫¿ÚÚÔ˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ºÒÙÔ˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜).

ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ ›Ûˆ Ì·˜ ∞¡ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ÂÈ, ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ πÛ·Ó›·˜ Ì ÙËÓ ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó· Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÌËÓ ÂÙ¿ÍÂÈ ÙË ÛfiÓÙ· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÎfiÌÏÂÍ Î·ÙˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. “Ÿ¯È ‚¤‚·È·! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÎfiÌÏÂÍ. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ̿˜. ∫·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ›̷ÛÙ ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó·Ó ‹ Ì ÙÚ›˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂȘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” , η٤ÏËÍÂ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ª

∂ Ù¤ÙÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·. ∏ ¡›ÎË ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ, Û¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Î·Î‹ ·Ú¿‰ÔÛË. ∏ ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” (ʈÙfi), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÙË ...Ó‡¯Ù·-̤ڷ. ∏ ¡›ÎË, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ê¤ÙÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ¢ÂÓ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË, ·Ï¿ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ‚¿ÛÂÈ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ÕÏψÛÙ Ì ٤ÙÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· Ù˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·.

ªÂÁ¿Ï· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ë ¡›ÎË ÁÓÒÚÈÛ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ì 35 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Úˆ› Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¤Ï˘Û·Ó Û ÍÂÓԉԯ›Ô, ·ÔÙÂÏ› ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ∏ ¡›ÎË, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó›Û¯˘ÚË, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· ¯¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô °. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ôχ ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘.

ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÌÂÙÚ¿ Û˘ÓÔÏÈο 376 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÕÚ·, ‚¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ Î¿ı 53,7 Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ·Ú¿ Ù· 33 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ÛÙË “Ê·Ú¤ÙÚ·” ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›·.

ΔÔ˘ ‚Á¿˙ÂȘ ÙÔ Î·¤ÏÔ ™∂ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ...‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Î·¤ÏÔ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆ ÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫, Ú›ÛηÚÂ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤ÏÂÈ ¿Óˆ ·fi Ë ÌÈÛ‹ ÔÌ¿‰·, ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·

Ì ٷ °È¿ÓÓÂÓ· ÙÔÓ “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ Ô˘ ›¯Â ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷. ∂Î ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÈηÈÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·. ∫È Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∞∂∫, Ì· Î·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, Ô ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ...

ÀÌÓ› ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Δ‡Ô˜ Δ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ˘ÌÓ› Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô

¶APA™KEYA™

£ANA™OY§H

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∂£¡π∫√™ Î·È ∞. ∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ΛÓËÛ ̤۷ Û ʛϷıÏ· Ï·›ÛÈ· Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ...̇ÙË. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ıÂÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ˇı˘ÓÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ (ƒ‡Û˘, ¢·Ïԇη˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜). ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, fiÙ ‰›Î·È· Î·È fiÙ ¿‰Èη, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ...Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ¤ÛÙˆ Î·È Û¿ÓÈ·, fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, Ó· ·ÎÔ‡Ó Î·È Î·Ó¤Ó· ηÏfi ÏfiÁÔ.

ΔÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ √ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ËÌ›ˆÛ ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ·‰‡Ó·Ì˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ ·Ïfi ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂ ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ Û ÂÙ¿ ·ÁÒÓ˜, Ô ¿-

ºPOY™K§IA™ ¶A¶A£EO§O°OY

¶A§ATZA™

∏ ÂÓÙ¿‰· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ª∂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˙¿Ó˘, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú·Û΢¿ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ 15 fiÓÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏË ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ ª∂¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiÔ˘ Ë ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË (Û¤ÓÙÂÚ) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì 14 fiÓÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ fiÔ˘ ÌfiÓÔ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) ‰È·ÛÒıËΠ·fi ÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ Ó·˘¿ÁÈÔ” . ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î·È Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÕÚË ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘ (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ) Î·È ∞ϤÍË ¶·Ï¿ÓÙ˙· (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ) Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ӛΘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫fiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÙÛ·Ï‹˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. μ.∫.

·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Δ‡Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ıÚ›·Ì‚Ô Â› Ù˘ ƒÂ¿Ï. ∫·È Ò˜ fi¯È ¿ÏψÛÙÂ; ªÔÚ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ó· ¤·È˙·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÈÔ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ó· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 22Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, fï˜ Ë ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË “·Ú¤·” ÙÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Â›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔ˘·Ú‰ÈfiÏ·; ªÂÙÚ¿ ¤ÍÈ Ó›Î˜ ÛÙ· ÂÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” Î·È Ì ٤ÚÌ·Ù· 20-4. ∫·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ù·ÂÈÓfi˜ Î·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¤‰ˆÛ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚÂÛÈÙ¿Ï ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Â› ÙÔ˘ ÌÔӛ̈˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ·Ï·˙fiÓ· ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ¶Ï¤ÔÓ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë “ª¿ÚÙÛ·” ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÛÙË °ÈÔÎÔ¯¿Ì·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ï ™·ÓÙ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú. ◊‰Ë ¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ π¿ˆÓ˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙËÓ ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ. ∫·È fi¯È ¿‰Èη, ·ÊÔ‡ fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

™ÙÔÓ ªÈÏ›ÙÔ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi ÙÂÓÂΉ¿ÎÈ” ∞¶√ Ù· „ËÏ¿ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿. ªÔÚ› ÙÔ 2010 Ô ªÈÏ›ÙÔ Ó· Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÂÌÏ” (ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÂÏÏÔ, ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ), fï˜ ̤۷ Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηٷÎfiÚ˘ÊË, ·ÊÔ‡ ÛÔ‚·ÚÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ...·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·›ÎÙË Ù˘ Serie A. ™Ù· ‚Ú·‚›· “Bidone d’ oro” (Û ÂχıÂÚË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË “ÃÚ˘Ûfi ÙÂÓÂΉ¿ÎÈ” ), οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· Ù· “ÃÚ˘Û¿ ‚·ÙfiÌÔ˘Ú·” Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ŸÛηÚ, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ „‹ÊˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ “CaterSport” ÙÔ˘ “Rai Radio 2”. √ ªÈÏ›ÙÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 15,17% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ∫·Ú‚¿ÏÈÔ ∞Ì¿Ô˘ÚÈ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜/¶¿ÚÌ·, 14,64%) Î·È Ô ª›ÏÔ˜ ∫Ú¿ÛÈÙ˜ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, 10,67%). °È’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ ·ԉ›¯ıËΠˆ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÌÈ· ...·Ó¿Û·.

TPITH 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 32-12 32 2. ∂ıÓÈÎfi˜ 26-11 29 3. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 23-9 29 4. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 31-13 27 5. ∞.∂. 2002 21-13 22 6. £ËÛ¤·˜ 28-20 21 7. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 24-22 21 8. ∞›·˜ ™.

20-17 19 9. ¢‹ÌËÙÚ· 27-25 19 10. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 22-30 17 11. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 17-25 16 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 7-17 12 13. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.

16-27 12 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.

19-33 10 15. ∞. °·˙‹˜ 11-29 6 16. ∞.∂. ºÂÚÒÓ 11-32 3 * ∏ ∞.∂. ºÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞.∂. 2002 ¢‹ÌËÙÚ·-™ÎÈ¿ıÔ˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∞.∂. ºÂÚÒÓ-∂ıÓÈÎfi˜ £ËÛ¤·˜-ƒ‹Á·˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∞Óı. °·˙‹˜-∞›·˜ ™.

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 34-7 30 2. ¢¿ÊÓË 3514 29 3. ÕÚ˘ ªÂÏ.

29-11 29 4. ¡.∞. ¡›Î˘ 26-12 28 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 21-5 26 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 20-20 23 7. ∞ÎÚfiÔÏË 31-15 22 8. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 20-26 15 9. ¢È·ÁfiÚ·˜ 20-37 15 10. ∂.ª.∞.

17-18 13 11. ¶ËϤ·˜ 15-27 13 12. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 19-36 12 13. πˆÏÎfi˜ 15-32 10 14. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 21-36 9 15. ™ÎfiÂÏÔ˜ 17-30 8 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª.

12-26 6 * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì -2, ÂÓÒ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¡.∞. ¡›Î˘-∞Á¯›·ÏÔ˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ¢¿ÊÓË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ∂.ª.∞.-π¿ÛˆÓ ∞.ª. ™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË ÕÚ˘ ªÂÏ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¢È·ÁfiÚ·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ πˆÏÎfi˜ -¶ËϤ·˜

°’ ηÙËÁÔÚ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 20-12 18 2. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.

21-17 16 3. ΔÔÍfiÙ˘ 11-9 1 4 4. ∞¶√μ 13-12 10 5. ∞ÂÙfi˜ 18-18 10 6. ÕıÏÔ˜ 10-14 9 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

10-19 8 * √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ∞¶√μ Î·È ∞ÂÙfi˜ Ì -2. ** ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÚÂfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞¶√μ, ÕıÏÔ˜ Î·È ΔÔÍfiÙ˘.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ∞¶√μ-ÕıÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ΔÔÍfiÙ˘ ƒÂfi: ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.

23

¡π∫∏™∂ 2-0 Δ√¡ ∞ ¡£πª√ °∞∑∏ ∫∞π ∂¶π∞™∂ Δ√¡ ∂£¡π∫√ ™Δ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ £∂™∏ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

øÊÂÏË̤ÓÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ √

ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 Â› ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤È·Û ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ ¤ÊÂÚ 1-1 Ì ÙËÓ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ 5-0 ÙÔÓ ¶ËϤ·, ÂÓÒ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 5-3 ÙÔÓ ÕıÏÔ.

N. ¶ETPO¶OY§O™ (¢HMHTPIA™)

MHNA™ (IA™øN A.M.)

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 13˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi, Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷٿÛÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÈÛÔ·Ï›· ·˘Ù‹ ‹Úı ...ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ™ÎÈ¿ıÔ, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂ ºÂÚÒÓ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ ÓËÛ›, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó ...ÛÎÔ‡Ú·, ·ÚfiÙÈ ¤·È˙·Ó Ì ·›ÎÙË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 31’. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ›¯·Ì ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ (1-0), ÙÔ˘ £ËÛ¤· (1-0), ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Ì 3-2 Î·È ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ì 1-0. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£: ∂ıÓÈÎfi˜-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 1-1 (86’ ¡Ô‡ÛÈ·˜ - 27’ ª·˘Ú›‰Ë˜) ƒ‹Á·˜-∞. °·˙‹˜ 2-0 (76’ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, 91’ ƒËÁ›ÓÔ˜) 1-0 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¢‹ÌËÙÚ· (60’ º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-£ËÛ¤·˜ 1-0 (62’ ¡. ªÈ·Ú›Ù˘) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∏Ú·ÎÏ‹˜ 3-2

¶ET™H™ (¶ANIøNIO™)

N. MIAPITH™ (A¶O§§øN KAN.)

K. T™OYPE§H™ (E£NIKO™)

KOP¢A (¶PøTE™I§AO™)

Kø™TOY§A™ (E.M.A.)

™¶A£H™ (PH°A™)

¶ÚÒÙË Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÛÙË °’ ∂¶™£

M¶ANTA™ ™OY§IøTH™ (™APAKHNO™) (A.E. ¢IMHNIOY)

¶APKIøTH™ (MA°NH™IAKO™)

● ∏ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂¶™£ (51’ ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘ ,72’ ∫fiÚ‰·, 80’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ - 65’,89’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞›·˜ ™.

1-0 (85’ ∫ÔÚ¤Ù·) ∞.∂. 2002-™·Ú·ÎËÓfi˜ 0-0 ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. ºÂÚÒÓ 3-0 ·.·.

¶¿ÙËÛ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ªfiÓÔ ...ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “ÛÎfiÚ-

ÎÔ‡ (1-1) Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜™ÎfiÂÏÔ˜ (2-2), ÂÓÒ Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ‹Ú ÛËÌ·ÓÙÈ΋ “·Ó¿Û·” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 3-2 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -¶ËϤ·˜ 5-0 (52’, 61’ ¶¤ÙÛ˘, 60’ ΔÛ›ÚÔ˜, 89’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ , 94’ μ·ÚÈ¿Ì˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢¿ÊÓË 0-0 ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ.

1-2 (85’ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ - 54’ ƒÔ‡Û˘, 90’ ™·ÙÚ·˙¤Ì˘) 2-2 ¡∞ ¡›Î˘-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ (19’, 44’ º¤˙Ô - 3’ ¶·Ï¿Ûη˜, 81’ §. ªÔ‡Û˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ª∞ 1-1 (63’ ªÂÚÙ˙¤Ì˘ - 61’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ∞ÎÚfiÔÏË-πˆÏÎfi˜ 1-2 (82’ ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ - 42’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, 78’∫Ô¿Ó·˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-™ÎfiÂÏÔ˜ 2-2 (15’ ∫·Ï¿Ó·˚, 55’ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ - 25’ ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, 51’ ¶··Ï¿·˜) 3-2 π¿ÛˆÓ ∞ª-¢È·ÁfiÚ·˜ (50’, 78’ ªËÓ¿˜, 60’ ¤Ó. ΔÛ¿Ó·˜ - 70’, 88’ ™·Ó›‰·˜)

ÈÛ” Ì 5-0 ÙÔÓ ¶ËϤ· Î·È ÛηÚʿψÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ª·˙› Ì ÙË ¢¿ÊÓË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Î·È Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ “¿ÏˆÛ” Ì 2-1 ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ·ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÊÔ‡ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó 2-2 ÛÙË Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ. πÛfi·Ï˜ ¤ÏËÍ·Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ∞ÁÚÔÙÈ-

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ›¯·Ì ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ °’ ΔÔÈ΋˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5-3. ΔÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ 2-0 ÙËÓ ∞¶√μ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2 ‹Úı·Ó ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ Î·È ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË °’ ∂¶™£: ÕıÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3-5 (38’∞Ó‰ÚˆÓ¿˜, 42’, 83’ ªÔ˘Ù›Ó·˜ - 5’, 27’,55’ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ , 20’ §Ô˘Î¿˜, 64’∞. Δ·Ê›Ï˘) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞ÂÙfi˜ 2-2 (12’¶·Ú›Û˘ ,70’™·Ófi˜ -18’ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ,75’ ºÈÏ›Ô˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞¶√μ 2-0 (25’º˘Û¤Î˘, 70’°¿Î·˜) *ƒÂfi Ô ΔÔÍfiÙ˘

™À¡∂Δƒπæ∂ Δ∏¡ ∫∞μ∞§∞ ª∂ 12-0 °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ ¶√¢√™º∞πƒ√À °À¡∞π∫ø¡

•¤Û·ÛÂ Ô ∞.™. «μfiÏÔ˜ 2004» ™ÎÔÚ‰Ô‡ÏË, ¶ÔÏÈÙ›‰Ë, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ô˘, ™ˆÙËÚ›ÔÁÏÔ˘, ΔÛ·Ù¿ÎË, ∫·„¿ÏË, μÔ˘ÏÁ·Ú›‰Ë, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë (75’ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘).

∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›Û̈Û ÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘Ô‰¤¯ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙË ...ÊÈÏÔ‰ÒÚËÛ Ì 12 Ù¤ÚÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË Ì 12-0. ª›· ÔÌ¿‰· ˘‹Ú¯Â ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌfiÏȘ ÛÙÔ 20Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. ™ÙÔ 6’ Ë °Î·Ï Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, ÂÓÒ ÙÔ 3-0 ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 13’ Ô ¶ÔÏÈÙ›‰Ë ¤ÛÙÂÈÏ ¿ıÂÏ¿ Ù˘ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈÎfi˜. ™ÙÔ 49’ Î·È ÛÙÔ 62’ Ë °Î·Ï ¤Ù˘¯Â ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÓÂ-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: μfiÏÔ˜ 2004-∫·‚¿Ï· 12-0 ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-¶∞√∫ 0-4 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·ÏÏÈı¤· 3-0 ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.

4-1 ∞›ÁÈÓ·-ÕÚ˘ 0-3 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 5-0. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤Ù˘¯·Ó ÂÙ¿ ÁÎÔÏ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ Ó·ڋ °¿ÙÛÈÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 6-0 ÛÙÔ 77’, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ë ΔÛÈÚ‰¿ÓË ¤Ù˘¯Â ÙÔ 7-0.

™ÙÔ 83’ Ë ΔÛÈÚ‰¿ÓË Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ fiÁ‰ÔÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 85’ Ë °¿ÙÛÈÔ˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 9-0. ™ÙÔ 86’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· ¯ÚÈÛÙ› ÛÎfiÚÂÚ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ (10-0), ÂÓÒ Ë °Î·Ï ÛÙÔ 89’ Î·È Ë °Ô˘ÁÔ‡ÛË ÛÙÔ 90’ ‰È·-

ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 12-0. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∑‹ÁÚ·, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË (51’ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÏfiÓÙ˙· (60’ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (54’ °¿ÙÛÈÔ˘), °Î·Ï, ª·ÏÈÛÈÒÚ·. ∫∞μ∞§∞: °Ú·ÔÓ›‰Ô˘, ∫Ô˘ÂÙÛ›‰Ô˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚfiÁÈ·ÓÓË,

(6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ 24-2 16 2. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. 24-3 16 3. μfiÏÔ˜ 2004 21-5 13 4. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 13-6 13 5. ∫·ÏÏÈı¤· 17-7 9 6. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. 11-10 9 7. ÕÚ˘ 11-15 9 8. ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. 6-20 1 9. ∫·‚¿Ï· 2-42 1 10. ∞›ÁÈÓ· - * ∏ ∞›ÁÈÓ· ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

24

TƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞2 °À¡∞π∫ø¡

ª∂Δ∞ ∞¶√ ∞¶∞ƒ∞¢∂∫Δ∏ ∂ªº∞¡π™∏ À¶∂™Δ∏ ™À¡Δƒπμ∏ ª∂ 90-55 ∞¶√ Δ√ ∞π°∞§∂ø

«™¿ÚˆÛ» ÙË ª∂¡Δ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

«∂ÊÈ¿ÏÙ˘» ÁÈ· ÙË ¡›ÎË

™∞ƒøΔπ∫√™ ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 73-40 ÙË ª∂¡Δ ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÎÚÈÙÈ΋. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ڷΤÙ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠39-17. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎȤ˜ ‹Ù·Ó ·Ó‹ÌÔÚ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 73-40 ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-8, 39-17 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 56-28, 73-40 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: •¤Ú·˜- ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘ √§Àª¶π∞∫√™ μ. (μÏÈÒÚ·˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 5 (1), ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 3 (1), ¶·Ú·Û¯¿ÎË, ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡ 3, ª·Ú›ÓÔ˘ 12 (1), ¶·‡ÏÔ˘ 1, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 10, ∑‹ÙË 3 (1), £·Ó·ÛÔ‡ÏË 14, ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË 22. ª∂¡Δ (°Ú¿„·˜): ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ 15, ∫ÔÎΛÓÔ˘ 4, ΔfiÛη 13 (4), ª¿ÌÈÎÂÚ 2, ∫ÈϤ˜ 2, ¶Ô˘Ï·ÎÈÒÙË 12, ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡. Δ∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞ ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-√Ï˘ÌÈ¿‰· . . . . . . . 55-52 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª∂¡Δ . . . . . . . . . . . 73-40 ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . 53-40 ¶Ú. °ˆÓÈ¿-∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . 49-70 ¶˘Ï·›·-ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-48 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î. . . . . . . . . . . . . . . 77-36 ∏ μ∞£ª√§√°π∞ (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ .....................................16 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ....................................15 3. ƒ‡ÛÈÔ ........................................................14 4. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. ...........................................14 5. ¶˘Ï·›· ....................................................13 6. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ..............................................12 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯. ...........................12 8. ª∂¡Δ .....................................................11 9. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ...........................................11 10. ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ ....................................9 11. √Ï˘ÌÈ¿‰· §. ......................................9 12. ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î. ...............................7 * √ ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î. ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ (∫˘Úȷ΋ 18/12) ∫ÔÌÔÙËÓ‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ª∂¡Δ-∞√ ™ÂÚÚÒÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·-¶˘Ï·›· ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-¶Ú. °ˆÓÈ¿ ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î.-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ƒ‡ÛÈÔ-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.

EUROCUP

™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ¶∞√∫, ÕÚË Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È (19.45 ∂Δ3) Ì ÙË ƒ›Á· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ EUROCUP. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙÔ ÎfiÏÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÙ¿ fiÓÙˆÓ Î·È ¿Óˆ, ·ÊÔ‡ ÛÙË §ÂÙÔÓ›· ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ›¯·Ó ËÙÙËı› Ì 80-74. °È· ÙËÓ ›‰È· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô ÕÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· (19.00 EUROSPORT 2) ÙË ¡›ÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙËÓ ΔÛ¯›·. ∞Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ·ÚΛ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ÙË ÏÈıÔ˘·ÓÈ΋ ƒÔ˘ÓÙÔ‡Ș.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6, 7, 12, 23, 26 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6, 10, 11, 12, 24.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

 ¿ÏÏÔ Á‹Â‰Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ¡›ÎË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔʇÁÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 90-55 ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ.

™

™ÙÚ·ÙÒÓÈ-¢È·ÁfiÚ·˜ 71-83 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ 77-70 ¢Ô‡Î·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 79-56 ¡‹·Ú ∏ÛÙ-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ 71-67 ∞ÈÁ¿Ïˆ-¡›ÎË 90-55 ª∂¡Δ-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 78-75 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ 65-83 ÷ÏÎˉfiÓ·-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.

0-20 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™Â “ÂÊÈ¿ÏÙË” ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÁÓÒÚÈÛ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 90-55, ·ÊÔ‡ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ۈÛÙ¿. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. §fiÁˆ η΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Ë ÎfiˆÛË Ê¿ÓËΠӷ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ·ÚΤ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙË. ∏ ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Î·Ï¿ıÈ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ªfiÏȘ ÛÙÔ 4’ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ Ì ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ (16-6), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÔÙ¤. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ¡›ÎË ‰¤¯ıËΠ...32 fiÓÙÔ˘˜ (32-16), ÂÓÒ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÛÙËÛ·Ó “¿ÚÙÈ” ¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75Ì. ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 29 fiÓÙÔ˘˜ (55-26 ÛÎÔÚ ËÌȯÚfiÓÔ˘).

™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÔÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¯·Ï¿ÚˆÛÂ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÏÔ” ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 90-55, Ì ÙfiÛË Â˘ÎÔÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™·Ï·‚fi˜ - ÷ϷÌ·Ï¿Î˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 32-16, 55-26 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 70-41, 90-55 (ÙÂÏÈÎfi)

∞π°∞§∂ø (÷Ù˙ËÁÈ·ÓÓ·Îfi˜): ª·ÏÙ¿˜ 13, ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (2), ƒÒ˘ 4 (1), ∫·Ú¿‚ÔÏ·˜ 14, ∞Ù˙¿ÌÔÁÏÔ˘ 14 (3), ªÔ˘Ì¿Ú·Î 7 (1), ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ª¤ÓÔ˜, ™ËÌ·ÈfiÔ˘ÏÔ˜ 12 (1), ΔfiÏÈ·˜ 5 (1), ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¶ÏÔ˘Ì‹˜ 8. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 4, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 7, ™·Ì·Ú¿˜ 1, ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 1, ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ΔÛÒÏ˘ 9 (1), ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 13 (1), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 9, ™Ù¿ÌÔ˜ 5, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 2, ¶ÔÏ›Ù˘ 4 (1).

(11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ. ......................................21 2. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ...................................20 3. ¡›ÎË .....................................................19 4. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ............................................19 5. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ............................................17 6. ª∂¡Δ .................................................17 7. ¡‹·Ú ∏ÛÙ ..........................................17 8. ¢È·ÁfiÚ·˜ ............................................17 9. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ................................16 10. ¢Ô‡Î·˜ .............................................16 11. ∞ÈÁ¿Ïˆ ...........................................16 12. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ .........................................15 13. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ................................15 14. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ. ...........................14 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..........................................13 16. ÷ÏÎˉfiÓ· .....................................10 * ∏ ÷ÏÎˉfiÓ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 18/12) ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-¢Ô‡Î·˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-¡‹·Ú ∏ÛÙ ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞ÈÁ¿Ïˆ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.-ª∂¡Δ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫fiÚÔÈ‚Ô˜-¡›ÎË ∏Ú·ÎÏ‹˜-÷ÏÎˉfiÓ· 20-0 ·.·.

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 91-82 Δ√À ∏ƒ∞∫§∏ ∫√∑. ∂¡ø √ °.™. μ√§√À ∂Ã∞™∂ 65-49 ∞¶√ Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞

∫Ú¿ÙËÛ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™Δ∏¡ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ù˘ Ì 91-82 Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˙¿Ó˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °.™. μfiÏÔ˘ ˘¤ÛÙË ÙÚ›ÙË ÛÂÚ› ‹ÙÙ· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 65-49 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.

∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ΔËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙÔ ·ÚΤ ·¤‰ÂÈÍÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 91-82 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ·’ fiÛÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. √È ∫Ô˙·Ó›Ù˜, ¿ÓÙˆ˜, ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì 7-15. ∞˘Ùfi fï˜ “·Ê‡ÓÈÛ” ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì’ ¤Ó· ÛÂÚ› 14-0 ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ì 21-15. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó‹Î ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ô˘ Â¤‚·Ï Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜ (50-30) ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ. ªÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ΔÔÔ‡˙Ë Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÚÔËÁ‹ıËΠ̠66-44 ÛÙÔ 25’, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ì 75-55. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙÔ 36’ (90-66) Î·È fiÏ· È· ›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ΔÔ +24 Â¤ÊÂÚ ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘

ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜, Ì ÙÔ 91-82 Ó· ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-15, 50-30 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 75-55, 91-82 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙È‚ÂÏÂΛ‰Ô˘-§fiÚÙÔ˜ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 1, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 12 (2), °ÂˆÚÁ›Ô˘ 13 (1), ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡¿Ó˘ 17, ΔÔÔ‡˙˘ 15, ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 9 (1), ∫·Ú‰Ô˘Ï¿Î˘, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 9, ¶·Ú·Û΢¿˜ 15 ∏ƒ∞∫§∏™ ∫√∑. (Δ˙ÈÏ›Ó˘): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 30 (4), ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 19 (2), ƒÔ‡˙ÈÔ˜, μ›ÏÏ·˜ 4 (1), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, æ¿ÏÙÔ˘ 24 (1).

√ °.™. μfiÏÔ˘ ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ηϿıÈ, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Ó· ...Û¿ÂÈ Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Î·È ÌÔÈÚ·›· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ (65-49) ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜. Δ· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ê·ÓÂÚ¿. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫fiÎη, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Êı›ÚÔÓÙ·˜ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜

(19-11). ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û ¿Ì˘Ó· “˙ÒÓ˘” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÛÙÔ¯›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ (3424 ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ËÌȯÚfiÓÔ˘). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ì ÂÙ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +17 (41-24), ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÂÚ› 8-0 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 41-32. ΔÂÏÈο ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠50-35, ·ÊÔ‡ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ °Î·Ì¤Ù· Î·È ∫˘Ú›ÙÛË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ù¤ÌÔ Î‡ÏËÛÂ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÛËÌ·‰Â‡Ô˘Ó ÙË ...ÛÙÂÊ¿ÓË, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì 65-49. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-11, 34-24, 50-35, 65-49. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™˘Ìˆӛ‰Ë˜-¶ÂÙ·Ó›‰Ô˘. ∞™Δ∂ƒ∞™ §∞ƒ. (§·Ï¿Î˘): ƒË˙˘Ófi˜ 1, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ∫˘Ú›ÙÛ˘ 4, °Î·Ì¤Ù·˜ 7, ∑Ô˘Ì¿˜ 2, ™·ÚÈÌ·Ï›‰Ë˜ 7 (1), ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ 8, §¿·˜ 14, ∫·ÚÔ‡˙·˜ 2, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ 8. °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜-¡Ù¿Î˘): ∞ÁÎÚ‹˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ¡¿ÓÔ˜, ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ 2, ¡Ù›Î·˜ 8 (1), ∫·ÏÏÈÙ˙·›Ô˜, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 10, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 5 (1), ∫˘Ú-

Ï›‰Ë˜ 1, ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜ 5 (1), ™Î·Ì¿Áη˜, ∫fiÎη˜ 18.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. 91-82 ÕÚÁÔ˜ √Ú.-ºÔ›ÓÈη˜ §.

61-75 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. 57-53 ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.-°.™. μfiÏÔ˘ 65-49 º›ÏÈÔ˜ μ.-∞Ó·ÙfiÏÈ· 63-50 ƒÂfi: ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË .................................13 2. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ...........................................12 3. ºÔ›ÓÈη˜ ..............................................11 4. º›ÏÈÔ˜....................................μÂÚ. 11 5. ∞Ó·ÙfiÏÈ· .............................................10 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. .........................................10 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ......................................9 8. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. .................................8 9. ÕÚÁÔ˜ √Ú. .............................................8 10. °.™. μfiÏÔ˘............................................7 11. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·.......................................7 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ º›ÏÈÔ˜, ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ, ∞Ó·ÙfiÏÈ·, °.™. μfiÏÔ˘, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘, Ô ºÔ›ÓÈη˜ Î·È Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 18/12) ºÔ›ÓÈη˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. °.™. μfiÏÔ˘-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ∞Ó·ÙfiÏÈ·-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. ƒÂfi: ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

º˘ÙfiÎÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.00 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¢∂™¶∏§π√” ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Î¿Ï·ÓÙ· ı· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÒÚ· ÛÙ· ·È‰È¿. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974339533. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” (·¿ÎÈ·). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 15 ¢ÚÒ Ì Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÔÙÒÓ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ.

¢È‹ÌÂÚË ¤ÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ∏ §¤Û¯Ë ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÔÊÈ¿‰Ë Î·È ÔÈ Ê›Ï˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ϤÍÈÌÔ Î·È ÙË ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ‰È‹ÌÂÚË ¤ÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË). Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” . ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÙÔ 1Ô ™‡ÛÙËÌ· ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜.

ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¢‡Û˘ Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Δ√ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ì ̛· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Û‡ÓÔÏ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘! ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Solarte (‰È‡ı˘ÓÛË ¡›ÎÔ˜ ™Ù. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜). ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ¢‡ÛË” ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÃÔÚˆ‰›· ™.ø.§. Ì ¯ÔÚ¿Ú¯Ë ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ë ¡Â·ÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ™.ø.§. Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ™Ù. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÔÏÈο Û˘Ó·˘Ï›Â˜: “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¶·Ú·Ì‡ıÈ” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ™.ø.§. (‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· μ¿Ó· ª¿ÓË), “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ªÂψ‰›Â˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈο ∫¿Ï·ÓÙ·” ·fi Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· “ªÈÎÚÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ” ÙÔ˘ ™.ø.§. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ø‰Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ (£ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ 6264, ¡¤· ¶ÔÏÈÙ›· §¿ÚÈÛ·˜) Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ¡›ÎÔ ¶·Úı¤ÓË - ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË ÛÙÔ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜”

ªÔ˘ÛÈο ÌËӇ̷ٷ ÂÏ›‰·˜

™

 ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜, Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ, ·Îԇ̠ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, Û˘ÓÔÌÈÏԇ̠̠ÙȘ ÂÍ·›ÛȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ªÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ χ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÌÈÎÚ‡ÓÔ˘ÌÂ, ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘ÌÂ. ∞ӷηχÙÔ˘Ì ͷӿ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ªÂ ηڿ‚È ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜, Ô˘ Ó·È, ı· ëÚıÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚ›. ∫·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ Î·È ÁÈ· Ì·˜. ªÂ ÙË Û˘Ó‡ÚÂÛË, ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿, ÙË Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚ›·, Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË - ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Ì ÙËÓ ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË, Î·È ÙÔ £·Ó¿ÛË ª·Ù˙›ÏË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ù˘ ‡ÊÔ˜ Î·È ‹ıÔ˜, ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÓÂfiÙÂÚ·. £· ·-

ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ CD “ª¤Û· ÛÔ˘ Ó· ¯·ıÒ”. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ¡. ¶·Úı¤Ó˘ Î·È ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÁÂÌ¿ÙË ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·¯Èο Î·È ·ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙȘ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Í›Â˜ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿-

˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∫·È ÙËÓ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·. ÕÏψÛÙÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ÏÏ¿-

‰·˜, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È. “Δ∞ Δƒ∞°√À¢π∞... ƒ√¢√¡ ∂§¶π¢∞™”, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ¶¤ÌÙ˜ (15, 22, 29/12/2011 Î·È 5/1/2012). ŒÓ·ÚÍË ÛÙȘ 22.00.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙfiÌÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË “ÿÚÙ·”

«£ÂÛÛ·ÏÈο ÌÂÏÂÙ‹Ì·Ù·» ∫À∫§√º√ƒ∏™∂ Ô Î·Ï·›ÛıËÙÔ˜ 1Ô˜ ÙfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ÂÛÛ·ÏÈο ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù·” Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ºÈÏÔÏÔÁÈ΋˜, πÛÙÔÚÈ΋˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜, §·ÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (º.π.∞.§.∂.£.), ÂΉ. ∞ÊÒÓ ∫˘ÚȷΛ‰Ë, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 2011, ÛÂÏ. 342. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¤Ú¯ÂÙ·È, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋, Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓË Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔÈο ÂÚÈÔ‰Èο, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÚÔ˘Û›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. ∏ º.π.∞.§.∂.£. ηÏÏÈÂÚÁ› ÌÈ·Ó Â˘Ú‡ÙÂÚË Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ¯ÚfiÓȘ ÙÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· “£ÂÛÛ·ÏÈο ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù·” ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‚‹Ì·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜. ΔËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÈÛÙ‹-

ÌÔÓ˜ ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù· “£ÂÛÛ·ÏÈο ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù·” ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Î·È ÌË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· (ÙÔÌ›˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·, πÛÙÔÚ›·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, §·ÔÁÚ·Ê›· Ì ٷ Û˘Ó·Ê‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·) Î·È ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó Ó· Ù· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. Δ· “£ÂÛÛ·ÏÈο ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù·” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·” ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ñ μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ º.π.∞.§.∂.£., ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ñ £. ª¯ÏÈ‚¿Ó˘, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ñ ∞. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ªËӇ̷ٷ ÌÈ·˜ Â›Û΄˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi

™¯ÔÏ›Ô, ‚Ú¤ıËΠ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ë Î. ∂ϤÓË °Ï‡Î·ÓÙ˙Ë - ∞Ú‚ÂϤÚ. £ÂˆÚÒ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘, ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ‹Ù·Ó Â› Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, Ó’ ·Ó·Ê¤Úˆ οÔÈ· ÛËÌ›· Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙËÓ Î. ∞Ú‚ÂÏ¤Ú Î·È Â›Ó·È ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ·) ΔÔ Ì˘·Ïfi Ù˘. ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜ Î·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Û’ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ. Œ¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÁÓÒÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Î·È ·˘Ùfi ‚Á·›ÓÂÈ Û οı Ù˘ ϤÍË. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û ËÏÈΛ· ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ Î·È ·Ó‹Û˘¯Ô Ì˘·Ïfi. £˘Ì¿Ù·È Ù· ¿ÓÙ· Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÚfiÙËÙ˜. °ÓˆÚ›˙ÂÈ, Ôχ ηϿ, ˆ˜ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢›ÓÂÈ Ë ›‰È· ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· “·ÍÈÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜” . ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ, ·Ôχو˜, η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ÂΛ ÙÔ Ì˘·Ïfi ˘Ô‰Ô˘ÏÒÓÂÙ·È ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·. ∞fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Â›Ó·È fiÏÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È fiÛ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ‚) ∏ ·ÏfiÙËÙ¿ Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ fiÏ· Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Ì˘·Ï¿ ‹Ù·Ó ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤‚Á·ÈÓÂ Ë ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ·‰‡Ó·Ù· Ì˘·Ï¿ Â›Ó·È ÎfiϷΘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ŒÙÛÈ Î·È Ë Î. ∞Ú‚ÂÏ¤Ú ÛÙȘ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜, ÛÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ Î·È ÁÂÓÈο ÛÙ· ¿ÓÙ· ¤‚ÏÂ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “·Á›· ·ÏfiÙËÙ·” . ∞˘Ùfi ÙÔ ·Á·ıfi ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹

Ì·˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜” Î·È ÙÔ˘˜ “¯ˆÚÈ¿Ù˜” . Œ¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ó· ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ „¤Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. Á) ∏ ·Á¿Ë Ù˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ. ŒÓ·˜ ÛÔÊfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ηډȿ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡, ÁÂÌ¿ÙË ·Á¿Ë. ∂›Ì·È ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ηٷı¤Ûˆ Î·È Ì·˙› Ì’ Â̤ӷ Î·È Ë ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘. ªÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ¿, ÂΛÓË ÊÒÓ·˙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·ÓÙ› Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi, ‹ÏıÂ Î·È ÁÔÓ¿ÙÈÛ ÂÌÚfi˜ Û’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰¿ÎÈ, ÙÔ ¯¿È‰Â˘Â Î·È ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ. ∏ ηډȿ Ù˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. £¤Ïˆ ‰ËÌfiÛÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ Î. Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËηÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· fi,ÙÈ ˙‹Û·Ì ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3/12/2011. ¢Ô‡Ï„·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ. £· ÎÏ›ۈ Ì οÙÈ Ô˘ ›Â Ë ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘: “∞ϤͷӉڤ ÌÔ˘ Â›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜, ÁÈ·Ù› ÁÓÒÚÈÛ˜ ¤Ó·Ó Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô ¿ÓıÚˆÔ Î·È ı· Ì¿ıÂȘ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂȘ” . ¢. ΔÛԇη˜, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ

25

«Δ·ÓÁÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ» ÁÈ· ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı·٤˜ ∏ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ “Δ·ÓÁÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ΔËÓ Ù·ÈÓ›· ›‰·Ó 36.000 ı·٤˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ‚Á‹Î ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, Ë Ù·ÈÓ›· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 100.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ηϋ ÔÚ›· ÙÔ˘ “Δ·ÓÁÎfi” Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô˘ÙÂÏȉ¿ÎË. ∏ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ È· ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ (¯. ∞ÙÙÈÎfiÓ Î·È ∞ı‹Ó·ÈÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, √χÌÈÔÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÎÏ). “ΔÔ Δ·ÓÁÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” Â›Ó·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi box office, ÙfiÛÔ Û ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, fiÛÔ Î·È Û ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜.

πÛÙÔÚ›· Î·È ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ °ÂڷηÚÔ‡˜ ™Δ∏ °ÂڷηÚÔ‡ Û·˜ ÚÔ-

ÛηÏ› Ë ÂÎÔÌ‹ “™ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη...” ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12:00. ΔÔ Ì·Î‰ÔÓ›ÙÈÎÔ ¯ˆÚÈfi “·ÔηχÙÂÙ·È” ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Î·È ...·ÔηχÙÂÈ. “ª·ı·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘! √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ·ÔηχÙÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜, Ì·ÁÂÈÚ‡ԢÓ, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ...Û ÌÈ· ÂÎÔÌ‹ “ÁÂÌ¿ÙË” ·fi ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË! ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Û·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¤Ó· “·Ú·Ì‡ıÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿” ... ÌÈ· “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›·” Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Û·˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û·Ù˘ÚÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.

— ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì·: “∏ ª·Á›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °Èfi˙ÂÊ §¿ÓÙ· (1887 - 1957).

— ¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫Ô˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 55) ÛÙÔ ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂ÎμfiÏÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· ¤ˆ˜ 30-12-2011. ΔËÏ. ÂÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂ2421029293 ڈ̤ÓË ·fi ÙÔ 6944228611.

1994 ¯ÚÈÛÙÔ˘— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó·˘Ï›· Ù˘, Ì Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ Î·ıÈÂÙ›ÙÏÔ “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” , ÙËÓ Âfiڈ̤ÓË ·fi ÙÔ 1994 ¯ÚÈÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù.Â. Î·È ÒÚ· ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ π. ¡. Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘, Ù˘, Ì ٛÙÏÔ “ªÂψ‰Èο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” , ÙËÓ ∫˘Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ π.¡. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÙ˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘, Ó˘ £. ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” , ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ 38897 Î·È 693838195. ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ “™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” , ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ “™ÙÈÁÌÈfiÙ˘·” (ÂΉfiÛÂȘ πø§∫√™) Ù˘ ª¤Ïˆ˜ ∞ÁÔÚ›ÙÛË-∫·ÏÔ̤ڷ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1) ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14/12, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. √ÌÈÏËÙ¤˜: ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜-Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›· ªÔ˘Ï·Ì·ÙÛ‹-¶·Ó·ÁȈٷÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ¿‚·-¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ: £¿ÓÈ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ºÏ¿Ô˘ÙÔ: ÕÓÓ· ∑ËÓ¤ÏË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

— ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ PLE ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿ÏϘ 11 Û¯ÔϤ˜ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 22.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

«ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·» ·fi ÙË ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙ/ıÌÈ·˜ & ¢Â˘Ù/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ & ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ 111 ¶.ª. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. §¤Ó· ª·ÓÙ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 8 ¢ÚÒ.

— ΔÔ PUBLIC μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ˘ “√ ‚ÚÔÌÔÁÔÚÁÔfi‰·ÚÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ PUBLIC μfiÏÔ˘ (√ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9). √ °ÚËÁfiÚ˘ °ÔÚÁÔfi‰·ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜: ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ï·Áfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ‰È·∏ ÃÔÚˆ‰›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÁˆÓÈÛÌfi, ÒÛÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÌÈ· ̤ڷ fiÏ· Ù· ÓÈ΋˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· ˙Ò· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ·Ú- ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÓÔÚ›· Ù˘ ∞Ì›·¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÓÙÔ˘ ™˘ÏÏ‹„ˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘. ʇÁÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔ˜ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:30 ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘. ∞Á. πˆÛ‹Ê (™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) Ì ÁÂÓÈ΋ ›ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÔ‰Ô 5ú. °ÚËÁfiÚË; √ Û˘ÁÁÚ·∏ ¯ÔÚˆ‰›· ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Û fiÏÔ ÙÔÓ Ê¤·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª¿ÁÔ˜ ÎfiÛÌÔ, ̤۷ ·fi ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜. ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›-

™˘Ó·˘Ï›· Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜

ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ °ÚËÁfiÚË Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Ô ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Ï·Áfi˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜.

¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫.∏.º.∏) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∫.∂.∫.¶.∞- ¢.π.∂.∫) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ °·ÏÏ›·˜ 66- ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜.

— ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “√È ª¿ÁÔÈ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË μËıϤ̔ . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™Ù·ıÔ‡ÏÈ·˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜.

— ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15/12 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: “∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ª. ¡·ÔϤÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi” . £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

¢

‡Ô ‹Ù·Ó Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂχıÂÚË ˙ˆ‹. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ Û‡ÛÛˆÌÔ ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜ ÙÔ˘ 1821 Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ Û ̷˜, ÙÔ ∫›ÓËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Î·È ÊÔ‡ÓÙˆÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÔÏÂÌÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÓÈÎËÊfiÚ· ‹ ÌË ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ŸÌˆ˜, ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ô ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓÔ˜ Î·È ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û’ ¤Ó·Ó ¿ÓÈÛÔ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ÈÂÚfi ·ÁÒÓ·. ΔÔ ∂∞ªÈÎfi ∫›ÓËÌ· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ, ‹Ù·Ó ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ Ì ÌÈ· ‰Âο‰· ‰Ú·ÂÙÒÓ ·fi Ù· ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ -ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜- ÔÚÁ¿ÓˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î›ÓËÌ· Ô˘ ·ÏÒıËΠ۠‚Ô˘Ó¿, οÌÔ˘˜ Î·È ı¿Ï·ÛÛ˜. ∫·È Ê˘ÛÈο, ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·˘Ùfi ΛÓËÌ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì·ıË̤ÓÔÈ ÛÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ, ÔÈ ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ Î·È Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¯·ÏÔ‡Û·Ó ÙË ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ·ÚÎÔ‡Û ӷ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÚÔ˘Û›· οı Úˆ› ÛÙËÓ ∫ÔÌ·ÓÙ·ÙÔ‡Ú Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜. 줂·È·, ÙÔ ∂·ÌÈÎfi ∫›ÓËÌ· ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÁοÏÈ·Û ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, οı ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÙÒÓ Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ŸÌˆ˜, ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ·˚ÎÔ‡ ÂÍÂÁÂÚÙÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜. ◊Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, ÔÈ ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ, ÔÈ Ù·ÁÌ·Ù·Ûʷϛ٘, Ù· ∂·Û¿‰, ÔÈ Ã›Ù˜, ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ˘·›-

ıÚÔ˘, Ù· ηٿÏÔÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÎÈ fiÏ· Ù· ·ı‡ÚÌ·Ù· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜. μ·ÛÈÎÔ› ÛÎÔÔ› ÙÔ˘ ∂∞ª Î·È ÙÔ˘ ¤ÓÔÏÔÈ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∞™, ‹Ù·Ó ÚÒÙ· Ë ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ∂Ï¢ıÂÚÈÒÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙË ÌÂÙ·ÍÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. √ ˘ÔÎÚ˘ÙfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÔÚ·Ùfi˜. √ ¢ËÌ. °ÏËÓfi˜ ÛÙË ÌÚÔÛÔ‡Ú· ÁÈ· ÙÔ “ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ ∂∞ª” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛÙË ÓÈÎËÊfiÚ· ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÌϤ¯ÙËΠÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· ÛÎÔÈÌÔًوÓ, ·ÓÈηÓÔًوÓ, ÚÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÎÚ˘ÙfiÌÂÓÔ˘ ÛÎÔÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÙ› ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, Ó· ÂÚȤÏıÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÒÌ·Ï˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ∫›ÓËÌ· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ıËÎÂ, ÏÔȉÔÚ‹ıËÎÂ, ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒıËÎÂ Î·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Î·È ¤ÏÈˆÛ·Ó ÛÙ· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÛÙ· ÍÂÚÔÓ‹ÛÈ·. ∫˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÈ ·fiÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ, ÔÈ Â›ÔÚÎÔÈ Î·È ÔÈ ÎÈÔÙ‹‰Â˜. ∞˜ ›ӷÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›·. ∏ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ΢ÔÊÔÚ›·˜, ·fiÎÙËÛ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ÃÚ. §Ô‡ÏË Ì ∫Ú‹Ù˘. ∂Í‹ÓÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∂ȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· μ·Ï·¯‹, Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ºÔ‡ÛÎË, ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ª·-

‚›‰Ë Î·È ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ŒÓ· ÎÙ›ÚÈÔ ÂÍ ˘·Ú¯‹˜ η̤̈ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ¢ÚfiÛˆÔ Î·È ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. ∞fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο ›Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·Ú·ÌÂÏÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ‚Á‹Î·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÔϤÌËÛ·Ó, ı˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÎÈ fiÛÔÈ Â¤˙ËÛ·Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰ÈÒ¯ıËηÓ, Ì ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·‰›ÎËÌ· ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ·˘Ùfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ë ÂıÓÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ Â¤ÌÂÓ ӷ ˙ÂÈ ÂχıÂÚÔ˜: ªÂ ¯›ÏÈ· ÔÓfiÌ·Ù·, ÌÈ· ¯¿ÚË ∞ÎÚ›Ù·˜ ‹ ·ÚÌ·ÙˆÏfi˜ ∞ÓÙ¿ÚÙ˘, ÎϤÊÙ˘, ·ÏËοÚÈ ¿ÓÙ· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜, ˘‹ÚÍ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È Â¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ËÚˆÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ -ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ÙÔ ·ÔηÏÒ ¤ÙÛÈ- Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë °È¿ÓÓË ∫Ô˘Ù‹, ŸÏÁ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙË, ¡›ÎÔ Δ˙·ÊϤÚË, ∞Óı‹ ¶Ôχ˙Ô˘, ∫ÒÛÙ· ™È‰¤ÚË, °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘Ï·ÎÔ‡‰Ë, πˆ¿ÓÓË ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÙËÓ

ŒÎıÂÛË Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂıÔ‰Èο Î·È ¤ÛÙËÛ·Ó ÌÈ· ŒÎıÂÛË Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÚÔÛÒˆÓ, ÙÂÎÌËÚȈÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÂÁÁڿʈÓ, Ù‡Ô˘, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ Î·È Î¿ı ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ËÚˆÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ΔÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·˘ÙÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘ Î·È Ù˘ ı˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. Δ· ȉ·ÓÈο Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ Û·Ú¿ÓÙ· Î·È Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ô ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÂÚÁ·Û›·. ∫·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ı· Â·Ó¤Ïıˆ Î·È ¿ÏÈ Û ÌÈ· ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘. ΔÔ ÁÏ˘Ùfi Ô˘, ηϷ›ÛıËÙÔ Î·ıÒ˜ ›ӷÈ, ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÌÓËÌ›Ô. √‡Ù ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ‰ˆÚËÙ‹ ª‹ÙÛÔ˘ ƒ‹Á·. ¡· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÂΛ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û’ ¤Ó· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ ‚¿ıÚÔ, Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË Ù˘ fiÏ˘ -.¯. ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜- ÒÛÙ ӷ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∂Λ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È fiˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÌÓËÌÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 18/12: £Â·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ì ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì., Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞Ë-μ·Û›ÏË ÛÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

22-23/12: “∂Ï¿Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ™ÈÙ¿ÎÈ ÙˆÓ ∂˘¯ÒÓ, ÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘ÌÂ, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ì ÚÔ‡¯· ÁÈ· Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 12H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

661,77

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

-2,08

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√)

0,246 0,521 0,191 0,20 0,233 1,23 0,095 0,122 0,299 0,153 11,80 0,327 0,338 1,37 0,359 3,35 0,59 0,379 0,47 8,40 1,81 3,70 0,689 0,195 0,379 0,692 3,71 0,741 2,39 0,234 0,40 0,40 0,247 1,82 6,00 1,06 2,68 0,90 1,99 1,77 0,159 0,254 0,165 0,199 0,18 0,47 0,765 0,618 3,40 3,90 0,135 1,45 0,139 0,19 0,60 0,049 0,31 1,33 0,95 0,678 0,293 0,283 0,145 0,112 2,30 0,66 0,67 2,00 0,358 0,40 0,242 0,114 2,97 0,53 1,20 0,435 0,105 0,385 0,688 0,30 0,27 7,57 4,12 1,13 0,582 0,25 0,36 1,59 0,27 0,397 1,00 0,40 1,22 0,54 0,299 1,09 13,30 1,15 1,02 6,21 2,80 0,579 1,49 0,42 0,18 3,18

-5,75 -11,69 -20,08 -6,98 -5,67 0,82 -1,04 -6,15 -0,99 -0,65 -1,42 0,00 0,00 -1,44 -10,47 -4,01 -0,84 -13,27 0,00 -1,52 -9,50 -1,33 0,00 -5,34 -5,49 -0,29 0,54 -2,50 3,02 -0,43 0,00 3,36 -3,14 0,00 -11,37 0,00 11,67 0,00 -0,50 -17,67 16,06 -2,31 0,00 -1,00 0,00 -5,05 3,52 -6,22 0,00 -2,26 12,50 0,00 -0,71 0,00 -4,76 0,00 -8,55 -6,34 0,00 26,26 0,69 -1,05 0,00 -4,27 0,00 0,00 0,00 0,50 -0,56 5,54 0,00 9,62 -3,88 0,00 0,00 1,40 0,00 0,00 -2,82 -1,64 0,00 0,13 -0,96 0,00 -3,16 0,00 2,86 -12,64 0,00 -3,17 -1,96 -0,99 0,83 0,00 -6,56 0,00 0,38 -3,36 -4,67 -0,16 0,72 0,17 0,00 0,00 -5,26 -0,31

9.210 4.606.762 25 42.360 2.050 160 1.400 26.010 100 1.580 137.082 0 0 483.470 2.106.881 10.826 1.940 23.950 0 2.731 12.666 60.233 0 87.806 10.470 30.720 128.325 30 438 1.110 0 1.659.631 3.334.672 0 234 0 1 0 4.579 378 127 500 0 1.665 0 6.454 686 3.195 450 760 680 0 1.800 0 22 0 280.803 4.138 0 10 10 160 1.850 5.107 0 0 0 4 2.600 40 0 5.000 73.632 0 8 141.784 0 0 156.189 5.485 0 897 468.311 0 505 909 8 6.411.373 0 1.506 13.589 507 4.615 0 2.180 5 2.515 190.672 8.298 20.956 143.681 30 0 35.927 3.220 6.540

0,236 0,521 0,191 0,19 0,23 1,18 0,088 0,105 0,298 0,137 11,62 0,00 0,00 1,34 0,359 3,32 0,59 0,306 0,00 8,34 1,81 3,70 0,00 0,194 0,371 0,683 3,62 0,741 2,35 0,224 0,00 0,375 0,243 0,00 6,00 0,00 2,68 0,00 1,94 1,77 0,149 0,201 0,00 0,18 0,00 0,347 0,71 0,601 3,40 3,90 0,131 0,00 0,098 0,00 0,60 0,00 0,31 1,32 0,00 0,678 0,293 0,201 0,145 0,111 0,00 0,00 0,00 2,00 0,358 0,40 0,00 0,114 2,97 0,00 1,20 0,414 0,00 0,00 0,675 0,29 0,00 6,81 4,04 0,00 0,571 0,25 0,36 1,58 0,00 0,294 0,993 0,40 1,16 0,00 0,281 1,09 13,10 1,14 1,01 6,13 2,76 0,579 0,00 0,409 0,18 3,12

0,259 0,585 0,296 0,23 0,248 1,24 0,097 0,125 0,299 0,153 12,00 0,00 0,00 1,38 0,40 3,50 0,605 0,416 0,00 8,40 2,00 3,90 0,00 0,214 0,412 0,71 3,72 0,741 2,39 0,239 0,00 0,409 0,256 0,00 6,49 0,00 2,68 0,00 2,00 2,00 0,159 0,258 0,00 0,209 0,00 0,47 0,77 0,639 3,40 3,93 0,135 0,00 0,14 0,00 0,60 0,00 0,33 1,45 0,00 0,678 0,293 0,29 0,145 0,12 0,00 0,00 0,00 2,00 0,359 0,40 0,00 0,114 3,09 0,00 1,20 0,44 0,00 0,00 0,705 0,31 0,00 7,99 4,20 0,00 0,605 0,258 0,36 1,79 0,00 0,397 1,05 0,404 1,23 0,00 0,312 1,09 13,45 1,20 1,06 6,30 2,83 0,579 0,00 0,426 0,193 3,20

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

3,10 0,48 2,28 4,10 0,697 0,261 0,80 0,212 0,61 0,30 0,287 0,42 0,801 7,60 3,20 1,53 0,519 1,93 1,50 1,00 0,419 0,39 0,268 2,93 0,32 0,60 0,655 0,209 0,473 0,50 0,459 0,508 0,459 0,55 0,228 1,42 0,215 5,97 0,419 6,08 0,20 0,80 0,407 0,122 0,47 3,00 0,93 0,17 0,585 0,30 9,87 8,86 6,69 3,08 0,317 0,289 0,292 1,97 2,69 0,471 3,49 0,125 0,505 2,03 1,00 0,38 0,97 0,60 0,336 1,02 0,601 0,048 0,443 1,43 1,25 0,353 11,18 4,79 0,261 0,145 0,228 0,599 0,501 0,049 0,565 0,565

-1,59 3,00 0,44 -0,49 0,72 -2,61 -5,77 0,00 -3,79 0,00 0,00 0,00 -0,50 4,11 0,00 2,00 -10,52 0,00 3,45 0,00 0,24 0,00 0,00 -2,33 2,24 -4,61 -7,62 -1,42 -6,52 -1,96 -29,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,31 -1,81 23,24 -2,41 0,00 -8,88 -8,54 0,00 0,00 -4,15 0,00 0,00 -0,68 -24,62 -0,30 -1,56 1,06 2,67 0,00 -2,03 -1,02 0,51 0,00 -2,08 1,75 0,00 -2,51 1,50 0,00 -0,78 -3,96 0,00 5,99 0,00 -1,31 0,00 -11,40 -5,92 -3,85 0,00 -2,44 0,00 -7,12 0,00 0,00 0,17 -2,34 0,00 0,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

32.123 50 2.200 559 11.000 15.182 3.723 9 59 0 0 0 261.092 24.737 10 55 4.829 1.330 2.150 0 10 9 0 142 874 252 630 3.292 5.378.713 610 6.599 0 200 0 0 0 1.184 7.436 50 46.234 0 5.474 3.554 0 0 99.105 0 30 7.450 2.590 1.227 3.996 296.339 663.586 0 7.270 1.962.407 1 0 7.780 4.101 0 138 3.432 0 3.050 34.765 0 250 0 21.941 0 740.465 88.366 10.360 0 25.062 0 40.974 0 0 89 10.283 7.522 0 0

3,06 0,48 2,28 3,60 0,697 0,261 0,767 0,212 0,61 0,00 0,00 0,00 0,801 7,06 3,20 1,53 0,50 1,90 1,28 0,00 0,419 0,39 0,00 2,93 0,32 0,47 0,655 0,209 0,46 0,496 0,459 0,00 0,459 0,00 0,00 0,00 0,202 5,81 0,419 6,06 0,00 0,621 0,312 0,00 0,00 3,00 0,00 0,17 0,54 0,30 9,67 8,86 6,59 2,98 0,00 0,261 0,281 1,97 0,00 0,46 3,45 0,00 0,505 1,95 0,00 0,352 0,97 0,00 0,302 0,00 0,592 0,00 0,435 1,40 1,22 0,00 11,18 0,00 0,26 0,00 0,00 0,599 0,50 0,049 0,00 0,00

3,11 0,48 2,29 4,10 0,699 0,27 0,80 0,212 0,634 0,00 0,00 0,00 0,854 7,68 3,20 1,53 0,589 1,93 1,53 0,00 0,42 0,39 0,00 3,00 0,32 0,60 0,655 0,211 0,509 0,52 0,599 0,00 0,459 0,00 0,00 0,00 0,26 6,10 0,419 6,26 0,00 0,80 0,407 0,00 0,00 3,11 0,00 0,17 0,585 0,31 9,90 9,20 6,70 3,13 0,00 0,289 0,299 1,97 0,00 0,50 3,49 0,00 0,517 2,05 0,00 0,395 1,01 0,00 0,337 0,00 0,605 0,00 0,487 1,52 1,27 0,00 11,80 0,00 0,28 0,00 0,00 0,599 0,519 0,058 0,00 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,58 5,56 6,93

-3,01 0,00 0,29

61 0 2

2,58 0,00 6,93

2,59 0,00 6,93

7,60 0,205 0,39 0,388 0,185 1,69 7,49 0,159 1,92 14,00 73,00 16,30 0,12 0,12 2,20 0,70 0,073 0,216

0,00 0,00 0,00 7,78 0,00 -0,59 0,13 1,92 -4,00 0,00 4,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -16,09 0,00

200 0 0 50 0 2.628 1 95.044 596 0 100 0 0 0 1.000 0 50 0

7,60 0,00 0,00 0,388 0,00 1,65 7,49 0,155 1,92 0,00 73,00 0,00 0,00 0,00 2,20 0,00 0,073 0,00

7,60 0,00 0,00 0,388 0,00 1,70 7,49 0,16 1,92 0,00 73,00 0,00 0,00 0,00 2,20 0,00 0,073 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,039 0,02 1,07 0,06 0,038 1,41 1,35 0,128 0,649 1,12 0,64 0,08 0,448 0,032 0,077 0,196 0,105 0,32 0,12 0,08 0,06 0,49 0,073 0,10 0,118 0,44 0,06 0,072 3,70 0,76 0,092 0,19 0,08 0,14 0,05 0,795 0,037 0,461 0,14 0,374 0,04 0,08 0,072 0,101 0,10 0,216 0,217 0,16 0,071 0,17 0,501 0,26 0,76 0,39 0,54 0,031 0,78 0,064 0,08 0,085 0,253 0,12

5,41 -13,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -18,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -11,76 0,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,67 -19,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,65 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,72 0,00 0,00 2,36 -3,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

73.296 200.032 0 0 0 0 0 218.863 0 0 0 0 0 100 0 0 2.400 2.100 0 0 0 0 0 0 1.700 10 3.000 0 0 0 0 1.899 0 0 0 0 50.000 0 0 0 0 0 0 10.651 0 0 64.000 24.000 0 0 0 0 0 0 0 2.542 0 0 0 0 0 0

0,038 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,127 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,032 0,00 0,00 0,105 0,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,118 0,44 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,037 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,10 0,00 0,00 0,201 0,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,031 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,04 0,021 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,032 0,00 0,00 0,105 0,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,118 0,44 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,037 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,101 0,00 0,00 0,219 0,161 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,031 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,18 0,027 9,95 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 5,00

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 9H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.271.568,49 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.612.802,85 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 24.432.520,65 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.268.548,29 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

6.773.675,54 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.411.179,21 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.033.282,42

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.673.667,99 1.163.560,47 6.176.988,25 727.406,67 4.212.897,31 402.188,55 1.998.801,30

5,7118 6,5427 3,9554 5,8682 1,6078 5,9951 3,0185

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 69.372.364,63 12.681.233,11 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

95.047.657,36 21.057.693,10 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.455.601,36 3.435.854,38 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.782.260,48 751.612,37 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.316.592,16 2.987.367,94 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.079.722,84 3.025.510,77 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.331.812,84 1.624.707,40 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.157.983,27 2.872.209,67 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.036.044,23 7.103.935,06 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

10.432.931,10 1.702.485,48 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.308.660,43 3.194.158,32 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.211.268,33 1.470.346,83 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 133.354.494,50 11.285.526,89 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

140.724.263,20 26.791.659,06 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

7.141.093,47 2.667.759,32 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.782.933,08 1.419.372,08 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.818.288,24 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.700.128,03 702.088,93 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.594.400,62 1.009.475,33 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.729.120,89 2.590.955,54 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

8.702.986,53 985.278,57 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.573.281,74 2.401.130,68 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

18.510.786,41 2.288.625,94 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

17.875.676,43 2.719.604,84 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.617.100,43 2.752.234,60 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.068.336,29 3.815.470,94 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

43.531.479,86 2.869.569,62

5,4705 4,5137 7,1178 7,6931 7,1356 6,9673 5,1282 6,3220 4,5096 6,1281 11,0541 6,2647 11,8164 5,2525 2,6768 5,4834 2,6590 3,8458 10,4950 10,7023 8,8330 3,5705 8,0882 6,5729 7,8544 8,6669 15,1700

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.324.391,55 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.052.429,55 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.369.330,91 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.684.749,17 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.431.350,14 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.543.454,84 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.479.353,11 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.054.275,76 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.114.245,99 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 4.744.654,18 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 9.435.914,55 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.719.692,08

-0,37% -0,21% -0,27% -0,02% 0,31% -1,27% 0,13%

5,7975 6,7717 4,1532 5,8682 1,6641 6,2049 3,1241

5,6690 -15,62% 6,4773 -26,96% 3,9158 -36,91% 5,8095 1,89% 1,5917 -38,30% 5,9351 -29,03% 2,9883 -47,45%

-0,40% 5,4979 5,4295 -20,94% -0,18% 4,5363 4,4798 -1,36% 0,11% 7,1534 7,0644 1,94% -0,09% 7,7316 7,6354 4,14% -0,05% 7,4924 6,9929 -8,97% 0,56% 7,1763 6,8280 -12,58% -2,20% 5,2820 5,0256 -27,81% -0,19% 6,5117 6,1956 -13,19% -0,29% 4,5547 4,4645 -34,15% -0,36% 6,1894 6,0668 -34,43% 0,35% 11,1646 10,9436 2,05% -0,22% 6,3273 6,2021 -9,25% 0,01% 11,8164 11,8164 3,93% 0,01% 5,3050 5,2000 -41,48% -0,25% 2,7036 2,6500 -50,79% 0,22% 5,5382 5,4286 -44,59% -0,56% 2,6617 2,6537 -58,98% -0,59% 3,8843 3,8073 -32,48% 1,57% 10,6000 10,3901 -13,07% 0,53% 10,8093 10,5953 -5,26% -0,94% 8,9213 8,7447 -30,81% 0,04% 3,6062 3,5348 -2,89% -1,43% 8,1691 8,0073 -21,57% -0,77% 6,6386 6,5072 -9,70% 0,05% 7,9329 7,7759 -4,38% 0,05% 8,7536 8,5802 -10,61% -1,57% 15,3217 15,0183 -19,50%

1.143.391,23 3.054.844,54 4.973.475,62 523.581,62 1.839.604,59 996.239,87 679.926,41 656.081,20 1.731.161,56 1.296.453,47 1.683.638,82 564.124,71

17,7755 7,2188 3,6935 5,1277 2,4089 6,5682 6,5880 6,1795 4,6872 3,6597 5,6045 10,1391

-0,41% -0,33% 0,05% -0,38% 0,61% -0,03% -0,12% -0,06% -0,29% -0,13% 0,00% -0,77%

18,1310 7,3632 3,7674 5,2303 2,4571 6,6831 6,7033 6,2876 4,7692 3,7237 5,6045 10,3419

17,5977 -34,54% 7,1466 -34,41% 3,6566 -18,91% 5,0764 -15,55% 2,3848 -11,28% 6,5025 -20,78% 6,5221 -13,95% 6,1177 -20,34% 4,6403 -18,83% 3,6231 -6,12% 5,5485 2,19% 10,0377 -9,14%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.143.427,52 6.774.921,81 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.292.499,56 3.224.310,12 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.713.447,37 5.264.099,14 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 21.161.459,45 6.319.330,73

6,6633 3,5023 4,6947 3,3487

-0,25% -0,31% -0,62% -0,01%

6,8632 3,6074 4,7416 3,3487

6,5967 -46,25% 3,4673 -37,56% 4,6712 -24,96% 3,3487 1,61%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.845.929,44 9.671.211,76 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 429.101,80 148.622,57 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 919.305,49 125.805,57 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.948.649,59 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.154.251,65 747.275,18 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.664.410,87 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.321.114,87 8.396.584,38 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.189.942,07 6.627.322,83

0,5011 2,8872 7,3074 3,4643 2,8828 3,5169 2,4202 2,8956

0,18% 0,68% 1,01% -0,30% -0,35% -0,03% 0,84% -0,17%

0,5086 2,9305 7,4170 3,4851 2,9260 3,5204 2,4565 2,9130

0,4961 -47,14% 2,8583 -40,34% 7,2343 -10,56% 3,4366 -19,46% 2,8540 -42,16% 3,5028 -0,79% 2,3960 -11,48% 2,8724 -3,46%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

370.815.593,51 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

234.225.597,08 107.941.823,29

2,5323 2,1699

-0,28% -0,45%

2,5323 2,1699

2,5323 -30,59% 2,1699 -17,87%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,4226 2,1877 0,6435 2,1968 5,4602 1,9885 4,9018 7,2126 6,0853 7,0009 3,4800

-1,42% 0,03% 0,89% -1,14% 1,29% 1,65% -0,18% 0,01% 0,76% -0,03% 0,08%

6,4226 2,1877 0,6435 2,1968 5,4602 1,9885 4,9018 7,2126 6,0853 7,0009 3,4800

6,3744 -13,41% 2,1658 -45,88% 0,6371 -27,03% 2,1748 -25,45% 5,4056 -0,57% 1,9686 -11,63% 4,8650 -12,40% 7,2126 3,59% 6,0244 -4,70% 6,9484 -0,20% 3,4452 -10,34%

15.437.181,45 2.403.569,49 30.539.524,46 13.959.792,15 1.200.651,47 1.865.830,01 18.692.258,14 8.508.882,71 8.256.895,64 1.512.189,32 3.926.237,83 1.974.449,34 10.757.137,00 2.194.528,45 4.713.437,27 653.502,39 35.431.077,16 5.822.436,54 11.252.883,14 1.607.358,95 4.458.075,52 1.281.053,96

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.140.206,09 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.847.689,16 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.540.803,86 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.796.233,53 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.142.114,56 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.419.591,38 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.647.662,13 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.660.522,47 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.291.863,92 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.306.610,30 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 20.013.724,40 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

82.565.941,90 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

34.493.706,45 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.004.972,56 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

61.823.835,07 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

22.315.019,01 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.249.912,39 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.282.776,30 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

29.921.735,60 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.126.395,40 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 27.530.681,79

4.938.963,73 8,9371 29.516.069,16 1,3162 345.640,60 13,1374 5.429.436,33 3,8303 19.705.753,90 3,2042 32.528.674,12 3,1793 4.819.759,07 10,5083 1.233.715,24 10,2621 4.849.929,66 9,1325 1.997.419,45 1,1548 1.686.478,31 11,8672 9.362.966,38 8,8184 4.417.193,83 7,8090 2.119.105,26 7,5527 6.790.882,48 9,1039 9.929.025,89 2,2475 375.147,60 29,9880 839.318,33 13,4428 3.097.575,84 9,6597 13.721.191,17 2,7058 9.009.295,97 3,0558

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.784.092,48 9.746.163,42 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.675.467,34 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 16.030,95 17.188,57 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.027.796,23 11.272.873,63 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.452.790,45 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 9.238.800,58 52.308.056,37 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 590.540,10 3.330.705,19 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.737.221,92 270.954,31 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 379.636,05 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 853.924,43 61.517,73 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.920.379,63 19.316.298,08 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.907.745,20 23.542.176,86 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 767.908,48 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.554.791,88 333.947,06 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 586.012,43 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.151.366,16 510.090,56 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 628.873,04 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.219.547,79 151.815,38 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 495.499,72 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 109.290.672,71 15.004.120,53 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 605.100,77 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.314.705,76 5.309.087,78 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 694.066,79 109.560,62 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 58.081.945,21 9.185.511,58

0,6961 0,7189 0,9327 0,8008 0,8051 0,1766 0,1773 10,1022 10,3332 13,8809 1,1348 1,1005 1,1007 7,6503 7,9736 8,1385 8,5262 8,0331 8,4574 7,2840 7,7066 5,8983 6,3350 6,3232

-0,18% 9,1158 8,7584 -4,29% 1,89% 1,3162 1,3030 -3,71% -2,06% 13,1374 13,0060 -22,63% 0,11% 3,8303 3,7920 -49,58% -0,07% 3,2042 3,1802 1,29% -0,01% 3,2588 3,1157 -2,10% -0,13% 10,7185 10,2981 -0,56% -0,12% 10,4673 10,0569 -0,25% -0,01% 9,1325 8,9499 -1,03% 0,11% 1,1548 1,1433 -51,17% 0,03% 11,8672 11,8672 1,05% 0,31% 8,8625 8,7523 -29,62% 0,23% 7,8168 7,7700 1,78% -0,01% 7,6282 7,4772 -39,52% 0,15% 9,1949 9,0129 -50,39% 0,43% 2,2700 2,2250 -47,10% 0,06% 30,1379 29,7631 3,79% 1,86% 13,5772 13,3084 -3,92% -2,09% 9,7563 9,5631 -22,89% 0,16% 2,7058 2,6787 -11,28% -0,23% 3,0558 3,0252 -6,39%

1,86% 1,86% 1,67% -1,91% -1,90% 0,11% 0,11% -0,17% -0,13% -0,39% 0,04% 0,04% 0,04% 0,02% 0,02% -0,11% -0,10% -0,05% -0,05% -0,09% -0,09% -0,12% 0,97% 0,97%

0,6961 0,7189 0,9327 0,8008 0,8051 0,1766 0,1773 10,1022 10,3332 13,8809 1,1348 1,1005 1,1007 7,6503 7,9736 8,1385 8,5262 8,0331 8,4574 7,2840 7,7066 5,8983 6,3350 6,3232

0,6891 0,7189 0,9140 0,7928 0,8051 0,1748 0,1755 10,0012 10,3332 13,7421 1,1348 1,0922 1,1007 7,4973 7,9736 7,9757 8,5262 7,8724 8,4574 7,1383 7,7066 5,8393 6,2717 6,2600

-3,88% -2,81% 6,17% -22,43% -21,56% -49,38% -53,03% -29,52% -29,14% -29,40% 1,78% -2,10% -1,86% -8,80% -8,33% -3,17% -2,67% -5,46% -4,52% -10,42% -10,38% -14,57% -20,31% -20,28%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

32.972.517,75 29.818.313,92 33.605.868,29 11.799.149,36 485.422,34 36.835.313,23 11.856,71 8.813,73 25.584.719,01 12.993.341,99 44.034,14 20.833.349,75 30.670.749,35 24.576.925,05 31.625.108,02 1.804.694,44 82.954,26 28.476.347,02 3.391.862,79 433.471,75 458.832,62 184.634,91 1.607.513,32 3.671.805,14 221.850,06 209.608,56 1.053.030,53 656.335,43 782.810,07 329.815,57 125.980,23 1.448.690,99 828.898,46 35.585.689,98 22.583.449,74 22.903.338,07 455.852,80 70.630,08 622.859,27 71.214,28 226.014,43 11.072.712,40 296.093,63 10.783.304,42 480.941,07

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.767.100,94 5,7173 4.565.028,85 6,5319 3.610.728,21 9,3072 1.236.031,67 9,5460 50.372,92 9,6366 47.890.504,76 0,7692 11.517,53 1,0294 11.004,89 0,8009 35.297.141,88 0,7248 17.179.806,87 0,7563 45.391,54 0,9701 28.739.961,21 0,7249 3.027.227,19 10,1316 2.437.628,24 10,0823 32.254.872,75 0,9805 1.809.836,35 0,9972 63.220,08 1,3122 26.458.483,88 1,0763 4.576.472,64 0,7412 572.375,25 0,7573 67.163,72 6,8316 26.105,36 7,0727 235.269,51 6,8326 760.568,38 4,8277 193.891,30 1,1442 191.449,02 1,0949 441.442,69 2,3854 66.052,42 9,9366 58.809,37 13,3110 33.194,91 9,9357 107.899,12 1,1676 178.762,21 8,1040 101.414,63 8,1734 3.769.190,47 9,4412 2.375.775,42 9,5057 2.394.983,28 9,5630 44.932,18 10,1454 5.204,05 13,5721 777.738,87 0,8009 7.084,43 10,0522 22.271,90 10,1480 1.105.549,05 10,0156 29.557,95 10,0174 1.076.635,67 10,0157 690.982,52 0,6960

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 69.413.309,95 11.318.039,57 6,1330 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 56.038.646,83 17.577.472,66 3,1881 ¢∏§√™ TOP-30 8.057.270,12 15.211.342,05 0,5297 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.044.480,53 294.878,00 6,9333 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 34.279.481,94 4.652.945,92 7,3673 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.856.926,18 5.803.590,07 3,9384 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.700.573,70 1.257.640,02 7,7133 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.800.987,69 871.994,32 6,6526 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.136.932,30 5.280.536,28 2,8666 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 262.921.185,90 49.083.157,76 5,3566 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.921.370,54 7.851.682,01 2,9193 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 903.844,32 170.679,48 5,2956 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.118.125,16 388.550,00 5,4514 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.440.511,45 6.684.980,81 4,8527 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 86.008.956,26 12.091.243,36 7,1133 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

29.206.296,34 37.890.326,90 0,7708 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.225.820,64 3.051.753,61 2,3678 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

29.916.574,13 3.183.297,96 9,3980 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 29.236.919,17 2.469.793,44 11,8378 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.193.596,25 900.982,59 10,2040 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.648.197,68 1.041.239,10 5,4245 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.697.035,35 658.319,82 10,1729 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.791.855,38 6.542.790,28 8,8329 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.347.528,03 3.045.247,10 8,3236 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.518.384,68 1.704.828,71 7,9295

0,97% 1,09% -0,14% 0,07% 0,07% 0,27% 0,07% 0,28% -1,28% -1,27% -1,46% -1,27% 0,54% 0,58% -0,16% -0,16% -0,36% 0,16% 0,32% 0,32% 1,56% 1,57% 1,56% 0,78% -0,46% -0,45% -0,88% 0,03% -0,16% 0,03% -0,60% 1,44% 1,44% 0,19% -0,03% 0,45% 0,37% 0,18% -1,90% -0,22% 0,37% 0,00% 0,00% 0,00% 1,86%

5,7173 6,5319 9,3072 9,5460 9,6366 0,7692 1,0294 0,8009 0,7248 0,7563 0,9701 0,7321 10,1316 10,0823 0,9805 0,9972 1,3122 1,0763 0,7412 0,7573 6,8316 7,0727 6,9693 4,8277 1,1442 1,0949 2,3854 9,9366 13,3110 10,0351 1,1676 8,1040 8,1734 9,4412 9,7909 9,5630 10,1454 13,5721 0,8089 10,1527 10,2495 10,0156 10,0174 10,0157 0,7030

5,6601 -23,32% 6,4666 -20,81% 9,1211 -7,93% 9,4744 -7,44% 9,6366 -7,26% 0,7615 -11,83% 1,0140 -1,02% 0,8009 -11,01% 0,7103 -23,19% 0,7563 -22,45% 0,9507 -4,36% 0,7177 -23,19% 9,9290 -5,30% 9,8807 -6,41% 0,9707 -8,87% 0,9972 -8,45% 1,2925 -3,78% 1,0763 -0,45% 0,7338 -36,95% 0,7573 -36,48% 6,6950 -23,51% 7,0727 -22,45% 6,6959 -23,51% 4,7915 -46,09% 1,1442 -7,16% 1,0840 -8,07% 2,3854 -9,25% 9,7876 -5,23% 13,1113 -5,07% 9,8363 -5,24% 1,1559 -25,27% 8,1040 -18,55% 8,1734 -17,95% 9,4412 -5,59% 9,3156 -4,94% 9,3717 -4,37% 9,9425 1,45% 13,3007 -1,03% 0,8009 -0,62% 10,0522 -4,94% 10,1480 1,07% 10,0156 0,16% 10,0174 0,12% 10,0157 0,12% 0,6960 5,23%

-0,54% 6,1330 -0,14% 3,1881 -0,24% 0,5297 -0,23% 6,9333 -0,66% 7,3673 -0,15% 3,9384 -0,16% 7,7133 -0,32% 6,6526 2,05% 2,8666 -0,34% 5,3566 2,06% 2,9193 0,85% 5,2956 0,06% 5,4514 -0,07% 4,8527 -0,01% 7,4690 0,10% 0,7708 0,18% 2,3678 0,83% 9,3980 0,00% 11,8378 -0,17% 10,2040 -0,39% 5,4245 0,22% 10,1729 0,21% 8,8329 0,14% 8,3236 -0,13% 7,9295

6,1330 -23,57% 3,1562 -51,01% 0,5244 -54,46% 6,9333 -53,14% 7,2936 -34,58% 3,8990 -18,69% 7,6362 -17,76% 6,6526 -24,45% 2,8379 -15,73% 5,3566 -8,79% 2,8901 -17,41% 5,2426 -37,73% 5,4514 -33,74% 4,8527 -8,04% 7,1133 -11,73% 0,7631 -44,68% 2,3441 -19,48% 9,3510 -11,02% 11,8378 1,10% 10,2040 -8,34% 5,4245 -6,37% 10,0712 -0,78% 8,7446 -4,07% 8,2404 -7,03% 7,8502 -9,38%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 171.698,32 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.850.111,18 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.852.763,74 1.650,28 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.673.262,76 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 355.198,34 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.777.802,99 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 412.815,24 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 35.036.564,06 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 59.343,59 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.301.510,80 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.106,96 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.039.807,08 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 802.257,24 908,22 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.266.047,55 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 840.963,27 831,59

1.153,1900 1.148,8900 1.122,7000 1.152,5100 1.071,4100 1.089,9700 853,2900 854,9600 386,7800 387,5400 843,4700 845,2500 883,3300 937,0400 1.011,2800

-0,21% -0,21% 0,05% 0,05% -1,59% -1,59% -2,38% -2,39% -0,77% -0,77% -1,35% -1,35% 0,23% 0,23% -1,19%

1.153,1900 1.148,8900 1.122,7000 1.152,5100 1.071,4100 1.089,9700 853,2900 854,9600 386,7800 387,5400 843,4700 845,2500 883,3300 937,0400 1.011,2800

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.590.449,05 204.208,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.823.099,46 1.468.827,02 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.633.711,30 1.407.845,25 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.040.020,16 2.807.715,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.403.365,73 607.949,87 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.905.361,24 1.556.482,99 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.509.252,99 551.580,76 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.447.717,50 3.537.402,62 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.948.963,50 654.025,00 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.743.385,12 1.864.868,24

7,7884 2,6028 2,5810 1,4389 2,3084 2,5091 2,7362 3,5189 2,9800 0,9349

-0,02% -0,29% -0,17% 1,14% 0,56% 1,17% 1,69% -0,25% -0,08% -0,33%

7,9052 2,8110 2,6584 1,4821 2,3777 2,5718 2,8183 3,5717 3,0247 1,0097

1.153,1900 1.148,8900 1.122,7000 1.152,5100 1.071,4100 1.089,9700 853,2900 854,9600 386,7800 387,5400 843,4700 845,2500 883,3300 937,0400 1.011,2800

-6,61% -6,59% -2,33% -2,29% -12,62% -12,59% -17,97% -17,94% -49,24% -49,22% -11,93% -11,90% -6,61% -6,57% -10,61%

7,7884 -0,37% 2,6028 -13,17% 2,5552 -43,26% 1,4245 -8,79% 2,2853 -19,74% 2,4840 -8,87% 2,7088 -2,53% 3,5189 -0,77% 2,9800 -3,67% 0,9349 -35,14%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.005.425,91 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 48.986.358,03 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

30.308.193,49 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.447.831,06 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.331.615,54 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.554.589,75 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.156.986,40 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.648.626,49 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 2.955.246,84

966.317,30 5,1799 24.444.627,47 2,0040 1.432.170,63 21,1624 4.242.499,03 2,4627 2.341.325,58 4,4127 3.597.014,23 2,6563 790.212,34 3,9951 1.380.033,27 6,2670 360.842,97 8,1898

-0,24% 5,2446 5,1799 -20,80% 0,00% 2,0140 2,0040 2,43% -0,16% 21,7444 21,1624 -33,48% 1,63% 2,5304 2,4627 -14,62% -1,39% 4,5340 4,4127 -23,72% 0,74% 2,7293 2,6563 -13,42% -0,01% 4,0450 3,9951 1,39% 0,43% 6,3923 6,2670 -23,30% 0,11% 8,3536 8,1898 -8,76%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

41.501.682,39 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.318.316,31 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.384.478,08

9.970.943,66 4.289.266,52 1.362.837,19

4,1623 1,7062 5,4185

-0,18% -0,18% 0,00%

4,2455 1,7318 5,4185

4,1623 -39,22% 1,7062 -28,94% 5,4185 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.458.549,47 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.416.987,74 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.829.255,01 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.167.323,58 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

913.694,74 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.048.584,44

674.368,43 1.633.592,41 284.870,99 3.623.100,69 1.062.974,55 323.896,21

9,5772 2,7038 6,4213 1,4262 0,8596 3,2374

-0,25% -0,39% -0,01% 0,47% -0,28% 0,44%

9,7687 2,8390 6,4374 1,4975 0,9026 3,3669

9,4814 -21,26% 2,6768 -33,02% 6,3892 1,72% 1,4119 -47,85% 0,8510 -45,33% 3,2050 -9,96%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.645.649,78 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 606.202,73 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

264.828,92 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.694.442,12

1.388.174,25 211.469,61 93.556,13 1.191.478,98

3,3466 2,8666 2,8307 4,7793

-0,41% -1,13% -0,02% 0,18%

3,3466 2,9239 2,8307 4,7793

3,3299 -25,11% 2,8523 -11,31% 2,8165 -3,97% 4,7554 -1,57%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.151.176,15 10.478.555,14 5.294.974,32 831.917,15 1.325.970,23

438.273,89 9.377.628,66 2.942.118,69 276.806,02 446.322,21

4,9083 1,1174 1,7997 3,0054 2,9709

0,01% 0,09% -0,19% 0,98% 0,41%

4,9083 1,1174 1,7997 3,0054 2,9709

4,8838 2,77% 1,1118 -47,35% 1,7907 -36,07% 2,9904 -12,74% 2,9560 -6,96%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.469.986,86 774.948,99 1,8969 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.255.530,49 1.888.150,23 2,2538 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.620.259,39 4.038.783,80 4,8580 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.806.185,15 5.540.061,58 1,0480 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.085.153,80 4.081.873,01 2,4707 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.206.203,99 3.420.259,68 3,2764 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.247.452,13 478.877,93 2,6049 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.904.423,43 4.316.213,57 1,3680 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

77.583.449,98 19.006.729,00 4,0819 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.496.765,29 2.429.570,40 2,6740 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

17.075.667,40 6.596.042,41 2,5888 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.684.410,89 692.926,67 2,4309 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.137.544,37 397.197,03 2,8639 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.072.921,31 500.910,20 4,1383

-0,37% 0,29% -0,29% -0,08% -0,15% -0,09% 1,01% 1,37% 0,02% 0,15% -0,30% -0,09% -0,03% -0,15%

1,9538 2,3214 4,9066 1,0585 2,5448 3,3747 2,6830 1,3817 4,1023 2,7542 2,6665 2,5038 2,9498 4,2624

1,8400 -28,12% 2,1862 -13,48% 4,7608 -47,92% 1,0270 -37,56% 2,3966 -4,87% 3,1781 -0,93% 2,5268 -14,97% 1,3406 -11,61% 4,0615 4,22% 2,5938 -12,60% 2,5111 -13,71% 2,3580 -20,44% 2,7780 -4,54% 4,0142 -2,15%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 78.635.830,70 4.836.593,16 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.469.071,98 953.574,35 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.145.752,51 2.143.270,28 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.801.486,52 1.588.759,89 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.820.268,89 1.027.350,84 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.113.286,30 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.510.473,53 141.632,90 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.656.424,38 330.699,02 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.261.605,38 2.364.849,22 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.170.950,53 276.902,68 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 457.379,85 98.517,79 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.699.922,07 713.096,95 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.688.166,44 8.008.742,64 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.199.645,26 224.505,01 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.245.533,94 5.649.530,29 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.398.567,00 367.566,00 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.597.832,23 3.034.370,52 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.510.757,85 338.634,28 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 802.306,13 86.505,51

16,2585 13,0761 6,6001 12,4635 15,3991 11,4438 10,6647 5,0089 12,3736 11,4515 4,6426 3,7862 1,4594 5,3435 0,7515 3,8049 3,1630 13,3204 9,2746

0,05% 0,01% -0,26% 1,40% 0,00% -0,13% 0,06% 0,93% -0,08% -0,14% -0,26% 0,41% -0,60% -0,26% -0,29% -0,35% 0,04% 0,24% -0,06%

16,5837 13,2069 6,9301 13,0867 16,1691 12,0160 11,1979 5,1091 12,6211 11,6805 4,8747 3,9755 1,5324 5,4237 0,7778 3,9951 3,3212 13,9864 9,7383

16,0959 -0,01% 12,9453 3,60% 6,5341 -49,05% 12,3389 -8,29% 15,2451 -11,13% 11,2149 -0,17% 10,4514 -5,41% 4,9588 -10,30% 12,2499 -0,75% 11,3370 9,29% 4,5962 -44,06% 3,7483 -36,18% 1,4448 -58,19% 5,3435 -16,84% 0,7515 -49,15% 3,7669 -19,24% 3,1314 -13,84% 13,1872 -12,70% 9,1819 -8,30%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.001.701,13 577.540,51 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.611.379,35 1.069.813,09 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.691.327,47 12.046.189,89 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.068.606,77 3.023.901,65 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.099.746,68 7.237.976,30 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.892.674,83 2.217.253,67 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.951.905,32 1.009.733,61 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.880.163,51 6.590.171,91 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.483.208,12 686.650,76

8,6603 2,4410 0,6385 1,6762 0,8427 2,2066 2,9234 1,4992 2,1601

-0,02% -0,17% -0,50% 1,97% 0,26% 1,62% -3,00% 0,07% -0,14%

8,8335 2,4898 0,6704 1,7600 0,8848 2,3169 3,0696 1,5742 2,2681

8,4871 3,40% 2,3922 -23,56% 0,6321 -54,15% 1,6427 -17,31% 0,8258 -46,12% 2,1625 3,08% 2,8649 -22,05% 1,4692 -28,49% 2,1169 -17,00%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 81.771.038,85 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.985.132,14 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.907.397,86 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 521.144,64

21.605.526,56 2.222.979,06 3.794.721,99 513.013,76

3,7847 2,6924 1,2932 1,0158

0,01% -0,46% -0,03% -0,52%

3,7847 2,6924 1,2932 1,0209

3,7658 3,66% 2,6722 -21,31% 1,2803 -46,25% 1,0117 -40,69%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 881.833,35 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.892.689,57 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.592.725,27 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 123.100,89

317.667,72 193.124,78 498.673,90 126.614,96

2,7760 9,8003 3,1939 0,9722

-0,21% -0,51% 0,02% -0,22%

2,8593 9,9473 3,3217 1,0111

2,7205 -47,45% 9,7023 -19,25% 3,1620 -52,61% 0,9625 -51,61%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.962.547,20 3.646.881,41 3,0060 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.775.281,87 8.251.255,56 0,3363 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.657.232,09 3.991.338,69 1,1668 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.685.755,81 1.377.706,60 4,8528 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.783.111,12 2.061.974,20 10,0792 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.370.999,26 2.563.413,72 3,2656 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 340.758,68 120.000,00 2,8397 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 437.967,28 150.492,23 2,9102 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 318.928,63 24.789,73 12,8654 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.651.561,75 303.609,16 8,7335 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.387.333,20 458.747,66 9,5637 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.770.334,52 173.817,75 10,1850

-0,15% 3,0586 2,9459 -52,85% 0,15% 0,3422 0,3296 -39,72% -0,52% 1,1785 1,1551 -48,86% 0,15% 4,8528 4,8528 -9,80% 0,01% 10,0792 10,0792 0,79% -1,12% 3,2983 3,2329 -57,59% -0,26% 2,8681 2,8113 -55,01% -0,31% 2,9393 2,8811 -54,90% -0,06% 13,0905 12,6081 -29,21% 0,63% 8,8645 8,6680 -10,96% 0,12% 9,6832 9,4920 -7,64% -0,02% 10,2869 10,1086 -1,32%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.953.786,24 11.378,33 259,6000 -0,59% 264,7920 0,12% 204,3266 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.534.794,12 22.304,67 203,3100

259,6000 -11,42% 203,3100 0,70%

T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 729.456,50 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

18.928.468,98 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.063.526,63 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.174.497,64

271.823,58 5.676.328,79 1.875.560,78 2.913.626,08

2,6836 3,3346 6,4320 1,0895

0,12% -0,33% 0,02% 0,10%

2,8178 3,4013 6,4449 1,1440

2,6568 -28,27% 3,2679 -21,39% 6,3034 -1,04% 1,0677 -42,46%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 215.109.458,30 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.759.901,07 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.312.496,23 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 679.831,97 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.228.694,27 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.216.117,97 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.065.913,38

84.683.046,23 5.443.872,21 6.584.439,52 1.454.305,80 974.704,18 332.370,55 252.189,43

2,5402 1,2417 1,4143 0,4675 3,3125 3,6589 4,2266

0,02% -0,39% -0,53% 0,15% -0,23% 1,89% 0,24%

2,5402 1,2417 1,4178 0,4698 3,3208 3,6772 4,2266

2,5402 5,54% 1,2386 -32,40% 1,4108 -29,71% 0,4652 -44,53% 3,3042 2,11% 3,6406 -31,35% 4,2266 -44,05%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,3251 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,848 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4361 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0525 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .103,12 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2349 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7015 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3576 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3104

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2534 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3301

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2842

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,326 .........................................................1,3242 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84859 .......................................................0,84741 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4413 .........................................................7,4309 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0588 .........................................................9,0462 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,19 .........................................................103,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2358 ...........................................................1,234 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7069 .........................................................7,6961 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3586 .........................................................1,3567 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3113 .........................................................1,3095

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ª∂ Ó¤· Ù˘ ÂÚÒÙËÛË Â·-

Ó‹Ïı ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù˘, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ª·˘ÚÔ˘‰‹ μÔÚ›‰Ë, Ë Î. ∑‹ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “Ÿˆ˜ Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2007, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ‹˜ Ù˘. ÕÏψÛÙ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ‰ÔÌ‹ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ·˜ ¢Ú›·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 250 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ. ∫Ú›ıËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÎfiÈÌÔ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› Ë ·Ï·È¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙËÓ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ÙË ªÔÓ¿‰· ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÃËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ŒÎÙÔÙ fï˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·‚ÔÏÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ∂™¶∞, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ÂÏÏÈ‹˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÚÔηÏ›. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÓÔÛËÏ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ›: ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¯ÚÔÓ›˙ˆÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘; ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È;” .

“∫fiÓÙÚ·” ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË - ¡¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘

Œ

ÏËÍ ¯ı˜ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ™Ê·Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ‰ÔÌ‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ÂÙ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‹ÍË Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¡. ÷˘ÚÔ‡Ú·, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· 6 ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. Δ· ™Ê·Á›· ‰ÂÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ·fi Ù· ¤ÓÙ „˘Á›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó·, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÛÊ·Á›· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ì ˘¤ÚÔÁΘ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 200.000 ¢ÚÒ Û π∫∞ Î·È ∂ÊÔÚ›· Î·È 200.000 ¢ÚÒ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÎÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

“∫fiÓÙÚ·” ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË - ¡¿ÓÔ˘ ªÂ ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¡¿ÓÔ˘, Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙ· ™Ê·Á›· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÂÈ “ÏԢΤÙÔ” . √ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ „ËÊ›ÛÂÈ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ™Ê·Á›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÌÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÂÚ› ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı‡ÌÈÛ ˆ˜ Ù· ™Ê·Á›· ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË, Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞ÓÙÒÓË ¶·¿. “¢Èη›ˆÌ¿ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÙ οı ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ¤¯ÂÙ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ∂›Ó·È ηÏfi Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Â›Ó·È ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ “ÓÙÔÚ‚¿” ÁÈ· Ó· ÍÂÏ·ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ™Ê·Á›·. “∂Û›˜ ÎÚ˘ÊÙ›Ù ›Ûˆ ·fi ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·” › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞. ¡¿ÓÔ Î·È ÂΛÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·˜ ··ÚÓÂ›Ù·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙÔÓ ª. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È ∞. ¶·¿. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞. ¡¿ÓÔ Â› ˆ˜ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘.

● ŒÏËÍ ¯ı˜ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘

“∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë “ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË” , Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ë Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹. ™Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·Û˘. ΔÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ, Â›Û˘, ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÔ, ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÛÎÈ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó, ¿ÌÂÛ·, ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ôχو˜ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ π∫∞,

∂ÊÔÚ›·, Î.Ï., ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÓfiÌÈÌÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜, fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ Ôχ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ‚ÈÒÛÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, Ë Âȯ›ÚËÛË ı· Ô‰ËÁËı› Û ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ” , ·Ó¿ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ô˘Ó¿˜, Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ¤Ó· ·fi Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÌÈ¿ ¢ËÌÔÙÈ΋, ¡Ô̷گȷ΋ ‹ ¿ÏÏË ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ŸÌˆ˜, Ë ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ: ΔÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏÒÓ, ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂΉÔÚÔÛÊ·Á¤ˆÓ, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ™Ê·Á›· Ì ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ˘ÁÈ‹, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÚfiÔ”, η٤ÏËÍÂ.

∞ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010 - 2011 Î·È ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ¤ÙË

√ÊÂÈϤ˜ 2,3 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙˆÓ √Δ∞ ÛÙÔ º√¢™∞ √º∂π§∂™ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 2,3

ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÊÂÈϤÙ˘ Ì 900.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √È ‰‹ÌÔÈ ı· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÊÂÈϤ˜. Δ· 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010-2011. “√ ÊÔÚ¤·˜ Ï¿Ì‚·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. º¤ÙÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÚ·Ùԇ̠ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ì·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ

● ¢È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ √Δ∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ º√¢™∞

¶fiÚˆÓ, fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ· Ù¤ÏË ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ¢∂∏. ∂Ì›˜ ηٷı¤Û·Ì ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù·

¯Ú‹Ì·Ù· Ì ‰fiÛÂȘ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√™¢∞ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙÂÏÒÓ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞.

“§fiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ‹Ù·Ó Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ì ٷ Ù¤ÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ∞˘Ù¿ Ù· Ù¤ÏË Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. °È· ÙÔ˘˜ √Δ∞ -ÏËÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡- ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 11,5 ¢ÚÒ. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ 13,5 ·Ó¿ ÙfiÓÔ ÁÈ·Ù› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘ÍË̤ӷ ÎfiÛÙË ÏfiÁˆ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘. °È· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ ÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 20 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÛÙ· 12 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ. √ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ôχ·ıÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞. ª¤ÓÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÂÊ˘ÚÔÏ¿ÛÙÈÁÁ·˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ E¶π™∫∂æ∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ™˘Î‹) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡. ºÔÚÙÔ‡Ó·, ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿ÛıËÎÂ Ë ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi 1.1.2012, ÔÈ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÊËÛÛÔ˜, °·Ù˙¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ªËϛӷ, ÃfiÚÙÔ, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ∞Á›· ∫˘Úȷ΋), ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∂¶ Û ™˘Î‹, ¶ÚÔ̇ÚÈ Î·È ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ (ÚÔ ÙÔ˘ 2011). √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ï·ÙÔÌ›· ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15.1.2012. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªËÏÂÒÓ, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÙÔÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.

M·ÁÓËÛ›· 30

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔÔÙÈΤ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÏÈÌ¿ÓÈ· ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜

™ ∫ˉ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∂. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ™Δ∂ƒ¡√ ·ÓÙ›Ô Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ

ÁÓˆÛÙfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË “Ì¿¯Ë” Ì ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ¯¿ıËΠ۠ËÏÈΛ· 59 ÂÙÒÓ. ◊Ù·Ó Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· „·Ï› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ηÙ›¯Â Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·), ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÎψÛÙËÚ›ˆÓ “¶ƒøΔ∏” , ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ·Á·ËÙfi˜ Î·È Â›¯Â ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜. ∂›¯Â ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁfi˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηÚÙÂÚÈο ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ·.

∏ÏÈÎȈ̤ÓË ÂÚ›ÌÂÓ ÂÙ¿ ÒÚ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ÎÏÈÓÈ΋ ∂¶Δ∞ Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ

ËÏÈÎȈ̤ÓË Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Û ÎÏÈÓÈ΋. ∏ Á˘Ó·›Î· ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜, ̤¯ÚÈ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô‰ËÁÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘, ÙÔ ∂∫∞μ ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÍÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” . °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Ù˘¯Â ÙÔ Úˆ› Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÂÏÈο Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Â͢ËÚÂÙ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙ ԉËÁÔ›, ‰‡Ô Û ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·, ‰‡Ô Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· Î·È ¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÚÂfi. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·.

 ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ٛÙÏÔ “Cruise Tourism Crossroads between Europe-Asia” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 5 ¤ˆ˜ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜, Ë ∫ˆ˜, Ë ƒfi‰Ô˜ Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ 2012 Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÎÈÓËı› ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰· Ì ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ·ÓÔ‰È΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÔÚ›· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ê¿ÓËÎ·Ó ÚÔÔÙÈΤ˜

Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì fiÏÂȘ ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ª¿ÚÙÈÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È, ÔÈ fiÏÂȘ - ÏÈÌ¿ÓÈ· Ó· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÓÔÈÎÙ¿ ÌÔ˘Û›·, ÂΉËÏÒÛÂȘ Î.¿.

ΔÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ë ÔÔ›· ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜, ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 59 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 70.962 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™ËÌÂÈÒıËÎÂ, ‰ËÏ·‰‹, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 100% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2010, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ·ÁÔÚ¿ Î.Ï.)” .

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô „¿ÚÂÌ· ÁÈ· 56¯ÚÔÓÔ ·fi Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·

¡ÂÎÚfi˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ¡∂∫ƒ√™ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Èı·Ófiٷٷ ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜, Ô πˆ·Ó. ¡›ÎÔ˘, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›‰·Ó Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙÔÓ Î·Ó·¤. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔÓ Î·Ó·¤, Â›Û˘ Û ÛÙ¿ÛË ‡ÓÔ˘. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Í˘Ó‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ∂∫∞μ. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¤Û¢Û ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÂʤÚÔ˘Ó. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞-

● √È ¿Ù˘¯ÔÈ πˆ·Ó. ¡›ÎÔ˘ Î·È ∂ÌÌ. §Ô‡ÚÔ˜

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ¢È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 33¯ÚÔÓÔ˜,

Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∫ˉ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „¿ÚÂÌ· ·ԉ›¯ıËΠÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÁÈ· ÙÔÓ 56¯ÚÔÓÔ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §Ô‡ÚÔ ·fi Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. √ ¿ÓÙÚ·˜ ›¯Â ‚ÁÂÈ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙË ‚¿Ú-

η ÙÔ˘ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·. μÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, fiÙ·Ó Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›·, Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ¿Á΢ڷ Ù˘ ‚¿Úη˜ Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ¶ÂṲ̂ÓÔ Î·È ·Î›ÓËÙÔ Ì¤Û· ÛÙË ‚¿Úη ÙÔÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ∂ȉÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂∫∞μ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÏÈÌÂÓÈ΋ ·Ú¯‹. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÌÂٷʤÚıËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÓÂÎÚÔ„›· ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ 56¯ÚÔÓÔ˜, ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÙÔ „¿ÚÂÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ¯fiÌÈ. ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. Δ. ∫.

∂Ή‹ÏˆÛË ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Roland Fischer

ΔÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ Á·ÏÏÈÎfi ÎÚ·Û› «ªÔ˙ÔϤ» ÛÙÔ μfiÏÔ

● ∂ÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌԢηÏÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “√ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” Î·È Ô ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘

“LE Beaujolais Nouveau 2011 est arrive” ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Park Hotel ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. Roland Fischer, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ì ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û› ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿” , ÂÓÒ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÛÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ Beaujolais Nouveau ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Boite, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi μÔÏÈÒÙ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¡ÂÌ‹. ∞fi ÙÔ 1951 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Beaujolais Nouveau ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚ˜ Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ. “Le Beaujolais nouveau est arrive” (ΔÔ Ó¤Ô ªÔ˙ÔϤ ¤ÊÙ·ÛÂ), ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ΢Úȷگ› οı ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ ÙÚ›ÙË ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ¤Ï¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ô˘ ·Ú¿ Ù· ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔ˘

¯ÚfiÓÈ·, ÎÚ·Ù¿ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á·ÏÏÈÎfi ÎÚ·Û› Ô˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ˘fiÏÔÈ·, ›ÓÂÙ·È ÊÚ¤ÛÎÔ. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÙË ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Á·ÏÏfiʈÓÔÈ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª·›ÚË ΔÛ·ÎÓ¿ÎË - °·‚·Ï¿ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ó¤Ô ÎÚ·Û›. ΔÔ 1954 ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “Le Beaujolais Nouveau est arrive” ¤ÁÈÓÂ Ë ÛËÌ·›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û ٷ ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· ÙÔ˘ Beaujolais. ∫·È ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈÛfi˜ ·ÈÒÓ·˜ ·fi ÙfiÙ οı ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ·Û› ‰È·ÙËÚ› ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙÔ˘ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Beaujolais Nouveau 2011, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·Ï-

ÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “√ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” Î·È Ô ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. Roland Fischer, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌԢηÏÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·˚Îfi, ÓfiÛÙÈÌÔ, ÊÙËÓfi ÎÚ·Û› Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Ù˘ μÔ˘ÚÁÔ˘Ó‰›·˜. ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Â¿Ó ıÂÏ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ‰ÂÓ ı· ÍÔ‰¤„ÂÈ ¿Óˆ ·fi 7 ¢ÚÒ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, οı ¯ÚfiÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È 43.000.000 Ï›ÙÚ· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, Ù· ÔÔ›· ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οı ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ï›ÙÚ· ¯¿ÚË Î·È Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ΔÛ·ÎÓ¿ÎË - °·‚·Ï¿. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

∫·Ù·‰›ÎË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÁÈ· η‡ÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ Δ∂™™∂ƒπ™ Ì‹Ó˜ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ˆ˜ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û ÙÚÂȘ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· η›Ó ηÏ҉ȷ. °È· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤Ù·Í ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË. √È ‰‡Ô ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ, ·ÊÔ‡ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÊÂÛË. √È ÙÚÂȘ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ËÏÈΛ·˜ 24, 37 Î·È 35 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·ÈÁ·Ó ηÏ҉ȷ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ú‡·ÓÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ “ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. √È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔ, ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ًÍË Î·Ïˆ‰›ˆÓ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·‰›ÎËÌ·, ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ¤ÁÈÓ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÔÌ¿‰Â˜ -΢ڛˆ˜- μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û˘¯Ófiٷٷ ÛÙËÓ Î·‡ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÚÔÛÙÚ¤¯ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ù· ÛËÌ›· η‡Û˘ (΢ڛˆ˜ •ËÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ) ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ٤ÙÔÈ· ·‰È΋̷ٷ. Δ. ∫.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÙÚÔÌÒ‰Ô˘˜ ÓfiÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÂÓÂÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ˙ÒˆÓ, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√È ŒÏÏËÓ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÎfiÌË ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ·ÓıÂÎÙÈÎÒÓ ÛÙË ÛÔÁÁÒ‰Ë ÂÁÎÂÊ·ÏÔ¿ıÂÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ› fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ‹ Ù˘, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿”.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜

∞ÒÏÂȘ 2,08% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 12.

ª

 ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ì¤Ûˆ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ı· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 661,77 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 14,03 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,08% Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ 654,93 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ηıÒ˜ Â·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ·fi ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ psi. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 12,64%, Ù˘ Alpha Bank ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ 11,69%, ÙÔ Δ.Δ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 11,40% Î·È Ë Eurobank ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 10,47%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Folli Follie (+4,11%), Ù˘ MIG(+3,36%), ÙÔ˘ √Δ∂ (+2,67%) Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ (+1,06%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 32,676 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 255,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,94%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 669,99 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,16%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 161,38 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,65%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 591,58 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,86%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.517,28 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚-

fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.415,90 -2,60%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.092,62 +3,98%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.315,66 2,57%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.226,24 -1,01%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 1.835,67 -1,12%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.411,39 -3,84%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.127,44 +0,93%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 294,65 -3,66%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 847,79 +2,67%, ΔÚ¿Â˙˜: 247,51 -9,37%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.373,46 -1,43%, ÀÁ›·: 138,78 -5,95%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.269,66 -1,50%, ÃËÌÈο: 4.736,23 -0,47%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.037,54 +2,33% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 45 ÌÂÙÔ¯¤˜, 104 ÙˆÙÈο Î·È 17 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÎÚ›Ù·˜ +26,26%, ªÔÙÔ‰˘Ó·ÌÈ-

΋ +23,24%, ™¿Ó˘Ô +19,23% Î·È Paperpack ΔÛԢηڛ‰Ë˜ +16,06%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ -29,38%, ¡ÙÚÔ˘ÎÊ¿ÚÌÂÓ -24,62%, ∞lsinco -20,08% Î·È ¢Ô‡ÚÔ˜ -19,85%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 6.411.373 ÙÂÌ¿¯È·, ∫‡ÚÔ˘ Ì 5.378.713, Alpha Bank Ì 4.606.762 Î·È Marfin Popular Bank Ì 3.334.672 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 10,740 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∫‡ÚÔ˘ Ì 2,617, Alpha Bank Ì 2.503 Î·È Coca Cola 3E Ì 2,211 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 26,252 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ALPHA BANK: 0,52, FOLLIFOLLIE: 7,60, μπ√Ã∞§∫√: 2,97, ∂§§∞∫Δøƒ: 1,15, ¢∂∏: 4,12, COCA COLA: 11,80, ∂§¶∂: 6,21, ∂£¡π∫∏: 1,59, ∂UROBANK: 0,35, ∫À¶ƒ√À: 0,47, JUMBO: 3,71, Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√: 0,44, ªÀΔπ§∏¡∞π√™: 3,00, MOTOR OIL: 6,08, √¶∞¶: 6,69, √Δ∂: 3,08, ¶∂πƒ∞πø™: 0,29, ΔπΔ∞¡: 11,18, MARFIN POPULAR BANK: 0,24, MARFIN INVESTMENT GROUP: 0,40.

™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ Â‚‰Ô-

Ì¿‰ˆÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ “ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ” Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜. ΔÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ: ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ 12ÌËÓˆÓ ¯ÚÂÔÁÚ¿ÊˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 5,952% ·fi 6,087% ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ªÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·È ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ó· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙfiÎÈÔ 0,58% Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ 44 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·fi 0,61% Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ·). ™Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ, Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi StoxxEurope 600 Ó· ˘Ô¯ˆÚ› 3,7%. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Deutsche Bank ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 5,5%, Ù˘ Commerzbank 8%, Ù˘ Societe Generale 4,8%, Ù˘ BNP Paribas 5,05% Î·È Ù˘ RBS 6,5%. ™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô DAX ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,36% ÛÙȘ 5.785,43 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô CAC ¤ÂÛ ÛÙȘ 3.089,59 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ˘Ô¯ÒÚËÛË 2,6%. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô FTSE100 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 5.427,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË 1,8%.

∂Ó fi„ÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞ °. ª·ÓÈ¿ÙË

∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 12.

∂¡Δ√§∏ ÁÈ· ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜

ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ∞Ôı‹Î¢Û˘ ∫·˘Û›ÌˆÓ (¢∂¢∞∫). Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶∂∫∞, ‹‰Ë ÙÔ 2011 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ı·̷ÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯ı¤ÓÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ·Ôı‹Î¢Û˘ η˘Û›ÌˆÓ, fiÛÔ Î·È ¤Î‰ÔÛ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 14.000, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 4.087 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 14.027 ‰Â›ÁÌ·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù·

4.548 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û Diesel Î·È Ù· ¿ÏÏ· 9.479 Û هÔ˘˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 08.12.2011 Ù· ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ∞Ôı‹Î¢Û˘ ∫·˘Û›ÌˆÓ (∫∂¢∞∫), ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞ ÁÈ· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈ-

ÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜. μ¿ÛÂÈ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Û˘ÓÔÏÈο 45 ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ˆ˜ ÌË Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ¿ÏÏ· 60. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢È·Î›ÓËÛ˘ ηÈ

∞Ôı‹Î¢Û˘ ∫·˘Û›ÌˆÓ (¢∂¢∞∫) ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi, ÂΉfiıËÎ·Ó ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÓÙ (55) ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ -ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜- ÔÈ Ôԛ˜ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÚÔ˜ ›ÛÚ·ÍË ÛÙȘ ¢.√.À. ™·Ú¿ÓÙ· ÂÎı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜. ™˘ÓÔÏÈο, ·fi ÙÔ 2003 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 16.612.332 ∂˘ÚÒ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› 3.972.850 ∂˘ÚÒ. ™ÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://www.ypeka.gr/Default.asp? tabid=479&language=el-GR. °È· ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ (links) Ì ٷ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· Û Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ.

ŒÏÏÂÈÌÌ· Î·È ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ π∫∞ ∞£∏¡∞, 12.

™∂ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ÙÔ π∫∞, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙÚ›ÙˆÓ Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ڇıÌÈÛË ‹ Û ÚÔÛˆÚÈÓfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Û ›‰Ë Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ªÂ ÙÔ “ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ” Ë ÙÚ·Â˙È΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ∞£∏¡∞, 12.

™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ Ù˘

ÙÚ·Â˙È΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿) ηıÒ˜ ÙÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ -2,2% ¤Ó·ÓÙÈ +1% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 510 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ 491 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. √È ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙË ˙‹ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. ∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌfi- ºˆÙ·¤ÚÈÔ-⁄‰Ú¢ÛË (+12,4%), ÙË ¡·˘ÙÈÏ›· (+1,0%) Î·È ÙË μÈÔÌ˯·Ó›· (+0,3%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÏËÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ηٿ -9,0%, ÛÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·Ù¿ -5,5%, ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ηٿ -4,7%, ÛÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜ ηٿ -2,8% Î·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ηٿ -0,1%. √ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÛÙÔ 3,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ·fi -3,1% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, -1,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ -0,1% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 210. √ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û -6,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ·fi -5,5% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 3,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È -1,9% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 10, ÂÓÒ Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ú˘ıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÂÈÒıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔ -2,4% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ηٿ -2,1% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, -0,3% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 10 Î·È +0,7% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010.

¡¤· ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 12.

™∂ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ∂Ï-

ÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ï‹Íˆ˜ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2012.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 50 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο στην περιοχή των Αλυκών, κοντά στην πλαζ. Πληρ. τηλ.

24210-28559 και 6972-148144.

(471) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. με αποθηκευτικό χώρο 150 τ.μ. στο δρόμο Μελισσατίκων 100 μ. κάτω από τον περιφερειακό. Τηλ. επικ. 24210-60757, 6978-449862.

(510) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα στην οδό Ραιδεστού 90, Ν. Ιωνία, 1ος όροφος, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

24410-71493, 6974-079321.

(600)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα.

(410)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §·Ú›Û˘ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής με πολλά έξτρα και δίχως Φ.Π.Α., επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Πληρ. τηλ.

6972-030140, 6974-531311.

(919)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ¶ø§∂πΔ∞π Σχεδόν καινούργια μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.200 τ.μ. οικόπεδο, με 3 w.c., 4 υ/δ, τζάκι, απεριόριστη θέα βουνό-θάλασσα, κοντά στη Ν. Αγχίαλο. Τιμή ευκαιρίας 238.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (367)

¶ø§∂πΔ∞π σε μια από τις καλύτερες περιοχές της Ν. Ιωνίας οικόπεδο 311 τ.μ. με παλαιά οικία, μεγάλο πρόσωπο και Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (383)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Παγασών και 2ας Νοεμβρίου διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου 81 τ.μ. με ανεξάρτητη κουζίνα, χώρος υποδοχής, 2 μεγάλα υ/δ, μπάνιο, αποθηκευτικός χώρος εντός του διαμερίσματος, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (384)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

ΕΥΚΑΙΡΙΑ Μόνο ιδιώτες.

¶ø§√À¡Δ∞π

τριάρι και γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 6944-904488.

(403)

¶ø§∂πΔ∞π: 1) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 102 Ù.Ì., καινούργιο, 2 υ/δ, γραφείο, 2 λουτρά, τζάκι, ατομικός λέβητας αερίου, θέση στάθμευσης, 3ου ορόφου.

2) ¢À∞ƒπ 42 Ù.Ì., 1ου ορόφου, Παγασών-Ορφανοτροφείου, τηλ.: 6972 691669.

(352)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγ. Παρασκευή Βόλου σε προνομιούχο θέση νεόδμητη μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής με θέα βουνό και θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο, 1ο όροφο 133τ.μ., σοφίτα 44 τ.μ. και φωτεινό ημιυπόγειο 99 τ.μ. Άριστη διαρρύθμιση με μεγάλο χώρο υποδοχής με τζάκι, 3 υ/δ, γραφείο, 2 μπάνια, ωραίος κήπος, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (382)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέας Ν. Ιωνίας, πρόσωπο σε πάρκο, προσεγμένης κατασκευής νεόδμητη μεζονέτα τριών επιπέδων 185 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη, 4 υ/δ, τζάκι στο μεγάλο χώρο υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, κλειστό parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (385)

¶ø§∂πΔ∞π

α) Τριάρι 90 τ.μ., 5ετίας, με κλειστή κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 108.000Ε. β) Τεσσάρι, 124 τ.μ., ρετιρέ 10ετίας, 165.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (365)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Καινούργια μεζονέτα 100+50 τ.μ. 195.000 Ε. β) Τεσσάρι διαμ/σμα 124 τ.μ., καινούργιο υπό κατασκευή, περιοχή Αναύρου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (363)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται διαμέρισμα 127 τ.μ., ρετιρέ, απεριόριστη θέα, 2 υ/δ, 2 w.c., αποθήκη, πάρκιν (10ετίας), τζάκι. Τιμή ευκαιρίας 138.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (362)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται γκαρσονιέρα 27 τ.μ., ρετιρέ στην Κασσαβέτη, πλήρως ανακαινισμένη, 26.000Ε. β) Καινούργιο δυάρι 40 τ.μ., 4ος όρ., 53.000 Ε. γ) Καινούργιο δυάρι 59 τ.μ., 3ος όρ., 72.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (364)

οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και προτείνεται για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (386)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞

μ√§√™ - ∂À∫∞πƒπ∞

Πωλείται μικρή οικία σε 200 τ.μ. οικόπ., κοντά στη θάλασσα. Τιμή 68.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (366)

·) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ 2fiÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 88 Î·È 90 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù¤ÓÙ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. ‚) √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ 900 Ù.Ì., 110 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946-233760.

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

¶ø§√À¡Δ∞π:

(656)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 (μ√-218394) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√201954) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 18ÂÙ›·˜. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-218792) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√211656)

¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ, Ì 2 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ΋Ô, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-219692) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 131ÙÌ, Ì ™.¢ 2,7 Î·È ˘fiÁÂÈÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 70ÙÌ, 1 ˘/‰, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ηٷÛ΢‹˜ ’55. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√-219693) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÙÔ˘ ’93, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, parking, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜ Î·È ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·fi Ì·Û›Ê Í‡ÏÔ, Î·È Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 96.000 (μ√-219779) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 78ÙÌ, ‰˘Ô ÂÈ¤‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’70, 2 ˘/‰, w. c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√219798)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’11, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 215.000 (μ√-215552) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30, 5 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2011, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-215553) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 49ÙÌ, 85ÙÌ Î·È 180ÙÌ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 105 ÙÌ, 3À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٷÛ΢‹˜ 2005, ΔÈÌ‹ 160. 000 (μ√-176347) ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130ÙÌ, 3 ˘/‰, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·Ó¿ Â›‰Ô, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√217158) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 295ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, 2wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√-202977) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞°ƒπ∞. ∫·ÙÔÈΛ· 70ÙÌ, 1 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¿ÚÎÈÓ, ηٷÛ΢‹˜ ’10. ΔÈÌ‹ 139.000 (μ√-171866) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-210681) ∞°ƒπ∞. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 46ÙÌ, 1 fiÚÔÊÔ˜, 1˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 83. 000 (μ√-170770) ∞¡∞Àƒ√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ¿ÚÈÛÙ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì 3 À/¢, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 580. 000 (μ√170360) ∞§À∫∂™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 28.000 (μ√-218393) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.

000∂(μ√200525) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 160ÙÌ, 3 ˘/‰, ÙÔ ¤Ó· master, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î‹Ô˜, 2 parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi ÙÔ Û·ÏfiÓÈ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-212675) ∞¡∞§∏æ∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ·ÂÚÔϤ‚ËÙ· Î·È ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·˘Ï‹ Ì ٤ÓÙ˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-209381) ∞¡∞§∏æ∏(¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√-211828) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-211299) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-211826) ∫∞§§π£∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,

‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛ΢‹˜ 2005, Ì º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-216114) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ, Ì 2 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ΋Ô, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-219692) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ, 7ÂÙ›·˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, º/∞, ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-218626) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, 3 ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-194825) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ . ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201517) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000 (μ√201524) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 112ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 2 ÔÚfiÊÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 55.000 (μ√-218548) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 77ÙÌ, 2 ˘/‰, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∫/£ ÂÙڤϷÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ˆÚ·›· ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√-217159) ¡∂∞ πø¡π∞ (¡∂∞ ∫∞§§π£∂∞). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86, 5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ’80 º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÚfiÛÊ·Ù· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-188823) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÙÔ˘ ’93, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, parking, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜ Î·È ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·fi Ì·Û›Ê Í‡ÏÔ, Î·È Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 96.000 (μ√-219779) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200. 000 (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù. Ì. , 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95. 000 (μ√-198778) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√202807) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 65. 000∂(μ√-203445) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-204137) ¡∂∞ πø¡π∞ . ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115, 40ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√208182) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47, 50ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 72.000 (μ√170189) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 100ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË 100ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜ 99ÙÌ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ, μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 550.000 (‚Ô-203315) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85, 2ÙÌ, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ Ì ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ΔÈÌ‹ 126.000 (μ√170184) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÚÔÔÙÈ΋ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 120. 000∂(μ√199628) ¡∂∞¶√§∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40, 52ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 48.

625(μ√-172266) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000 (μ√191765) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 46ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÓÂÙ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 82.000 (μ√-191756) Ãπ§π∞¢√À (ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 6ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 107.000 (μ√-218625)

ÃÀ™√Ã√´¢∏. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘Ï‹, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 65ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110ÙÌ. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√214528)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2,1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√205800) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ™,¢ 1,1, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ‰fiÌËÛ˘ 8, 5 Î·È ™.∫ 0,6 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√179972) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000 (μ√-204905) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√206981) ∞§À∫∂™ (20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∂˘Î·ÈÚ›·-√ÈÎfiÂ‰Ô 293ÙÌ, ™.¢ 0,8, ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√-210415) ∞§À∫∂™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË 135.000 (μ√-210157) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™). √ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0,4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202131) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202275) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹). √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√218957) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√206981) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ™.¢ 2,7, Ì ԛÎËÌ· ÂÓÙfi˜ 108ÙÌ. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√-172575) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 265ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-216914) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-216915) μ√§√™ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ, ™.¢ 0,8, Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ ÂÓÙfi˜, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√-218627) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™.¢ 2,1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÎÙ›ÛÌ· 80ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√-216919) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ., ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ, 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√212324) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√211926) √•À°√¡√ (μ·ÛÛ¿ÓË & ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘). √ÈÎfiÂ‰Ô 146ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË, ™.¢ 2,1, ÎÙ›˙ÂÈ 306ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-213215) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 55.000 (μ√201160)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 55ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’10, ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-215550) μ√§√™. (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ Ì 60ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 590 ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿„ÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, 2 wc. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-206369) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230. 000∂ (BO197717)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· 196ÙÌ, ‰˘Ô ÂÈ¤‰ˆÓ, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ÈÏ·, ·Ôı‹ÎË, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 480.000 (μ√-174531) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 70ÙÌ , 2˘/‰, Î·È ·˘Ï‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ 28ÙÌ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√194771) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3À/¢, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 190. 000∂ (μ√192822) ª√Àƒ∂™π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, 1Y/¢, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125. 000∂ (BO-194834) Ã√ƒΔ√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100ÙÌ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘Ï‹ Ì ΋Ô, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7000ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ·Ú·Ï›·. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1995. ΔÈÌ‹ 280000. (μ√171632) (399)

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

(389)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 32

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (441)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(442)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ›ÛÔ‰Ô˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

4. 3¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì.

(444)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì., Ì ‰ÒÌ·, 70.000. ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì., 95.000. ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì., 90.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (425)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(426)

∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(427)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

ªÈÎÚfi ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÈÎÚ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 60 Ù.Ì. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(429)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(428)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

3. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

5. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ı¤·, ÌfiÓÔ 100.000∂.

6. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 395 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 105.000∂.

7. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂.

8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 75.000∂.

9. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

10. 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ, μÏ·¯¿‚·-°·ÏÏ›·˜, 49.000∂.

11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, ·Ôı‹ÎË, 150.000∂.

12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 50 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 7 Ì., Ì›ÛıˆÌ· 450∂, ÌfiÓÔ 65.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

6. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·ÓÙ› 245.000∂.

¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

6. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

7. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 8. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 220.000∂.

9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 130.000 ∂ 10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 11. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

4. °ˆÓÈ·Îfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.050 Ù.Ì., ª·Ï¿ÎÈ, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 75.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (432)

-----------------------------------£∂™™∞§π∞ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È FAX 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 977,62ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞fiÛÙÔÏÔ Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ú. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ú.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ú.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 53ÙÌ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 65.000 ú.

4)¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 106,44ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 125.000 ú. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ú. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ú.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ú.

5) √ÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ú.

6) √ÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 129,42ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365,33ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 ú. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 4 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 85.000 ú.

3) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

4) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

5) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 35.000ÙÌ Î·È 4.000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

6) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 ú.

7) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 10.000 ú.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ú. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 278ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ΔÈÌ‹ 50.000 ú. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ú.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ú.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ú. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

35

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

£∂™™∞§π∞ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È FAX 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 85.000 ú. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ú. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ú.

2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 67ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 99.000 ú.

(436)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(439)

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Στις οκτώ (08) του μήνα Δεκεμβρίου, του έτους δύο χιλιάδες έντεκα (2011), μετά από παραγγελία του Δικηγόρου Βόλου κ. Θεοφάνη Λοχαΐτη, που είναι πληρεξούσιος της Ασήμως Παπαδοπούλου, συζ. Σωτηρίου Στεφανιάν, κατοίκου Σούρπης Μαγνησίας, ενεργούσης ατομικά, πήγα και επέδωσα προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου, για τον καθού η αίτηση Σωτήριο Στεφανιάν, πρώην κάτοικο Σούρπης Μαγνησίας και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της με αριθμό 2102/2011 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασίας Ασφαλιστικών Μέτρων), το διατακτικό της οποίας έχει ως εξής: “Δικάζει ερήμην του καθού. Παραχωρεί προσωρινά στην αιτούσα αποκλειστικά τη χρήση της οικογενειακής στέγης στη Σούρπη Μαγνησίας. Υποχρεώνει τον καθού να καταβάλει προσωρινά στην αιτούσα, εντός του πρώτου 5νθημέρου κάθε μήνα ως ατομική μηνιαία διατροφή της, το ποσό των πεντακοσίων πενήντα (550) ευρώ από την επίδοση της αίτησης, με το νόμιμο τόκο από την καθυστέρηση καταβολής κάθε δόσης. Συμψηφίζει τα δικαστικά έξοδα μεταξύ των διαδίκων” . Βόλος 12 Δεκεμβρίου 2011 Ο επιδόσας Δικαστικός Επιμελητής ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΜΠΟΤΑΚΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À Ταχ. Δ/νση: Aλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204 Aλμυρός 8-12-2011 Αριθ. Πρωτ.: 2529/143668

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κωνσταντίνου Ρούτσια, κατοίκου Πτελεού, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 4.007,00 τ.μ. στη θέση “Κάστρο” Δημοτικής Ενότητας Πτελεού του Δήμου Αλμυρού, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ.

6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ª∞°¡∏™π∞™ ¶ƒ∞∫Δπ∫√ ¡Ô 260 ¢π√π∫∏Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À Δ√À ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√À ª∞°¡∏™π∞™ (Συνεδρίαση: 12-12-2011) Προεδρία κ. Ηλία Τσαμπαρδούκα Αριθμός Πράξεως 260/12-12-2011 Το Διοικητικό Συμβούλιο του Επιμελητηρίου Μαγνησίας, σήμερα Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου 2011 και ώρα 18.00, συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση, μετά το άγγελμα θανάτου του Γενικού Γραμματέα του Επιμελητηρίου Μαγνησίας ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ και εξέδωσε ομόφωνα το παρακάτω ψήφισμα. ΨΗΦΙΣΜΑ 1. Να αναρτηθεί μεσίστια η σημαία του Επιμελητηρίου.

2. Αντιπροσωπεία του Δ.Σ. να παραστεί στην εξόδιο ακολουθία.

3. Να κατατεθεί στεφάνι στη μνήμη του.

4. Να δημοσιευτεί το παρόν στον τοπικό Τύπο.

5. Να επιδοθεί αντίγραφο του παρόντος στην οικογένεια του μεταστάντος. Ο Πρόεδρος ΗΛΙΑΣ ΤΣΑΜΠΑΡΔΟΥΚΑΣ

ZHTOYNTAI

™YNOIKE™IA

∑∏Δ∂πΔ∞π από επιχείρηση τροφίμων εργάτης ανειδίκευτος από 25-35 ετών. Πληροφορίες καθημερινά από 13.00-14.30, Σάββατο 13.00-14.00, Παπαδιαμάντη - Βασσάνη, έναντι σιδηροδρομικού σταθμού.

(682)

§À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 46χρονη επιχειρηματίας, ανεξάρτητη, πανέμορφη, εκλεπτυσμένη. 43χρονη δημοσίου, θηλυκότατη, ευχάριστη, κοινωνική, καλλιεργημένη. 47χρονη, ψηλή, εντυπωσιακή, εισοδηματίας, εξαιρετικά ευκατάστατη καλού χαρακτήρα. 31χρονη δημοσίου, ψηλή, λεπτή, καλαίσθητη, φινετσάτη. 50χρονη, ψυχολόγος, επικοινωνιακή, εξαιρετικά εμφανίσιμη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ.

2410-549797.

(405)

∞ª∂™∞ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ άτομα για την επέκταση επιχείρησης στο Βόλο, ημιαπασχόληση έως 600 Ε, πλήρης απασχόληση έως 1.700 Ε, ευέλικτο ωράριο. Πληροφορίες τηλ. 6937383058, 6978-952458.

(699)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Οι Ηλικιωμένοι περιμένουν την αγάπη σας και τη στοργή σας.

π¢ƒÀª∞ «°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À» Τηλ.: 24210 78910 - Γραφείο πόλεως: 24210 33020.

Email: www.giro2007@otenet.gr.

Αγκαλιάστε το - Στηρίξτε το ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. Τραπεζικοί Λογαριασμοί: Alpha Bank: 310-002101 203606 Α.Τ.Ε.: 2580102417208 Ε.Τ.Ε.: 201/296008-78 Eurobank: 00260078430100174111 Τράπεζα Πειραιώς: 5610-013702-501

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ΠΕΜΠΤΗ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 13.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: METAΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΖΗ - ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ - ΛΑΧΑΝΑ - ΖΑΧΟΥ - ΑΛΑΜΑΝΑΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: N. AΓΧΙΑΛΟΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΡΑΜΠΑ - ΚΟΜΒΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ. ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: N. AΓΧΙΑΛΟΣ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ ΠΡΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ 111 Π.Μ. - ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ: KEΡΑΙΕΣ ΟΤΕ ΛΑΥΚΟΥ - ΚΕΡΑΙΕΣ ΠΡΟΜΥΡΙΟΥ - ΒΟΔΙΝ ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΑΣ ΤΡΟΧΑΛΑ - ΜΟΥΣΓΕΣ - ΠΛΑΤΑΝΙΑ - ΜΙΚΡΟ ΛΑΥΚΟΥ - ΚΑΣΤΡΙ - ΑΦΗΛΙΑΝΕΣ - ΣΦΕΡΤΙ - ΒΡΩΜΟΝΕΡΙ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 13.30 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: ANTΛΙΟΣΤΑΣΙΟ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΛΑΥΚΟΥ - ΑΓ. ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ - ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ - ΚΑΜΑΡΑ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ - ΚΑΛΛΙΘΕΑ - ΞΥΝΟΒΡΥΣΗ - ΠΟΤΙΣΤΙΚΑ - ΚΑΛΑΜΙ - ΠΑΛΤΣΗ - ΜΕΛΑΝΗ. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 13.30 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: ΛΑΥΚΟΣ - ΓΟΒΡΗ ΜΗΛΙΝΑ - ΧΟΡΤΟ - ΠΑΓΑΝΙΑ - ΜΕΓ. ΠΑΟΥ - ΜΑΥΡΗ ΠΕΤΡΑ - ΑΓ. ΑΝΔΡΕΑΣ - ΚΟΥΚΟΥΛΕΪΚΑ - ΜΑΡΑΘΙΑ - ΚΟΤΤΕΣ - ΤΡΙΚΕΡΙ - ΑΓ. ΚΥΡΙΑΚΗ - ΜΥΛΟΣ - ΦΑΡΟΣ ΤΡΙΚΕΡΙΟΥ - ΑΛΟΓΟΠΟΡΟΣ - ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ: XOΡΤΟ. ΑΠΟ ΩΡΑ 14.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ: TMHMA THΣ ΜΗΛΙΝΑΣ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(395)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(387)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(400)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542 (381)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(398)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡ ª∂Δ∞º√ƒø¡ ∫∞π ¢π∫ΔÀø¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶√§πΔπ∫∏™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ∫ƒ∞Δπ∫√™ ∞∂ƒ√§πª∂¡∞™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας προκηρύσσει Δημόσιο Πλειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος λειτουργίας γραφείου ενοικίασης Ι.Χ. αυτοκινήτων χωρίς οδηγό στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου (ΚΑΝΑ) για τρία (3) χρόνια. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στις 27/12/2011 ημέρα Τρίτη και μεταξύ των ωρών 12.00 μ. 12.30 μ.μ. Τυχόν διευκρινίσεις σχετικά με τους όρους διακήρυξης και αντίγραφα αυτής θα παρέχονται από το τμήμα Οικονομικών εκμεταλλεύσεων και Αεροπορικών Προσόδων της Δ/νσης Οικονομικού και Εφοδιασμού της Κεντρικής Υπηρεσίας της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, οδός Β. Γεωργίου 1, Ελληνικό τηλ. 210/8916293, από 9.00 π.μ. έως 14.00 και στον Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στο τηλ.

24280-79980. Ο Α/ΚΑΝΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr Σκόπελος 11-8-2011 Αριθ. Πρωτ. 250/18543 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΟΡΦΙΑΤΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 250/18543/11-8-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.649,71 τ.μ. στη θέση “ΠΟΥΡΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

36

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(401)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(391)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

(404)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (388)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞

Χαρτομαντεία: ........25 ευρώ Αστρολογία: ...........25 ευρώ Καφεμαντεία: .........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση - διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: .........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(409)

∫∂Δ∂ƒ

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (408)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 3-11-2011 Αριθ. Πρωτ. 690/67655 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

Σκόπελος 4-11-2011 Αριθ. Πρωτ. 692/67661 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

∞¡∞∫√π¡ø™∏

∞¡∞∫√π¡ø™∏

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΚΑΡΚΟΥ ΑΡΕΤΗΣ και ΚΑΡΚΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 690/67655/3-11-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.946,40 τ.μ. στη θέση “ΤΡΙΠΥΛΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.

998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της MANOLIS MARIA εκδόθηκε η με αριθμό 692/67661/4-11-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 3.218,48 τ.μ. στη θέση “ΑΓ. ΤΡΙΑΔΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Σκόπελος 3-11-2011 Αριθ. Πρωτ. 357/30481 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 357/30481/3-11-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.894,07 τ.μ. στη θέση “ΤΡΙΠΥΛΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

Opel Corsa 1400cc 4ı˘ÚÔ, ‚È‚Ï›Ô service opel, ÙÈÌ‹ 500 ¢ÚÒ

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, coupe, 6 Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, ÙÈÌ‹ 7.500 ¢ÚÒ

PEUGEOT 206 1360cc 5ı˘ÚÔ 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ 71.000 km ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ª∂ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞ full extra ÙÈÌ‹ 4.500 ¢ÚÒ

Fiat Seicento 1100, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3000 ¢ÚÒ

Mercedes ∞140, 5ı˘ÚÔ, 1400cc, avantgarde, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, full extra, ‰¤ÚÌ·, ÙÈÌ‹ 5.500 ¢ÚÒ

Hyundai Atos PRIME 1100cc, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 55.000 ¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 4.200 ¢ÚÒ

FORD MAVERICK 2000cc 4x4, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, full extra, ¢ηÈÚ›· ÙÈÌ‹ 4300 ¢ÚÒ

AUDI A3 1600cc 5£Àƒ√, 2000 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, ˙¿ÓÙ˜ 17¿Ú˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4950 ¢ÚÒ

Skoda Octavia 1400 ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, 87.000km, ÙÈÌ‹ 5.200

HYUNDAI i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, full extra Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÈÌ‹ 6700 ¢ÚÒ

SMART 800cc DIESEL, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, Á˘¿ÏÈÓË ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÔÚÔÊ‹, ∞/C, ˙¿ÓÙ˜, 4 airbags ·˘ÙfiÌ·ÙÔ - ÛÂÈÚÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 6900 ¢ÚÒ

Suzuki Jimny 1300cc 4Ã4, ÎÏÂÈÛÙfi, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, ∑¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, full extra, ÙÈÌ‹ 7700 ¢ÚÒ

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(397)

37

ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr Σκόπελος 3-11-2011 Αριθ. Πρωτ. 691/67656 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΜΑΝΟLIS MARIA εκδόθηκε η με αριθμό 691/67656/3-11-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 5.654,54 τ.μ. στη θέση “ΠΟΥΝΤΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-1415-16-17-18-1 εμβαδού 2.571,13 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 19-20-21-22-23-24-25-26-27-2829-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-19 εμβαδού 2.781,47 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία 41-42-43-44-45-46-47-48-49-41 εμβαδού 301,94 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.

998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Kώδ: 37003 Hλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr Σκόπελος: 8-12-2011 Aριθ. Πρωτ.: 653/65481 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΠΡΟΒΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ εκδόθηκε η με αριθμό 653/65481/8-12-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 9860,90 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΣΤΑΦΥΛΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-2-3-4-5-6-7-Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-13-14-1516-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-3536-37-38-39-40-41-42-Ο-Ξ-Ν-Μ-Λ-Κ-Ι-Θ-Η-75-76-77-78-79-80-8182-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-1 εμβαδού 9860,90 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Β’

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας υιό, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο

πø∞¡¡∏ ¡π∫. ¡π∫√À

Ετών 33 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 2.30 μ.μ. Οι γονείς: Νικόλαος Νίκου και Κλεοπάτρα Μαυρουδάκη Ο αδελφός: Iωσήφ Οι γιαγιάδες: Eλένη Νίκου, Μαρία Μαυρουδάκη Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό, υιό και θείο

πø∞¡¡∏ ¢∏ª∏Δƒπ√À

Ετών 48 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 9.30 π.μ. Βόλος 13 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Eυηλιάννα Τα αδέλφια: Xαράλαμπος - Μαρία Δημητρίου Η μητέρα: Eυπραξία Κούρμπα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

∂ªª∞¡√À∏§ ∂À∞°. §√Àƒ√

Ετών 56 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 4 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 3.30 μ.μ. Κάτω Λεχώνια 13 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Νίκη - Απόστολος Αξάης, Βαρβάρα Λούρου Τα εγγόνια: Δημήτρης, Μανώλης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Χουζούρι.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

∂À∞°°∂§√ ∫ø¡. ªπÃ∞§√¶√À§√

Ετών 59 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 11.30 από το σπίτι μας στην οδό Γαζή 26 - Καποδιστρίου, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στο σπίτι μας σήμερα Τρίτη στις 10 π.μ. Βόλος 13 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Σόνια Τα αδέλφια: Μάρω - Μιχάλης Νικολάου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Ã∏™Δ√À °. ∫√À™√Àƒ∏

θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Ξανθή Τα παιδιά: Γιώργος - Ελένη Κουσουρή, Στέφανος - Μαγδαληνή Κουσουρή Τα εγγόνια: Xρήστος, αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

13

∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘, ∞˘ÍÂÓÙ›Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, §Ô˘Î›·˜ Ì·ÚÙ. “∂¿Ó ÌË ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛË Ô›ÎÔÓ, ÂȘ Ì¿ÙËÓ ÂÎÔ›·Û·Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡ÓÙ˜. ∂¿Ó ÌË ∫‡ÚÈÔ˜ Ê˘Ï¿ÍË fiÏÈÓ, ÂȘ Ì¿ÙËÓ ËÁÚ‡ÓËÛÂÓ Ô Ê˘Ï¿ÛÛˆÓ” (æ·ÏÌ. ÚÎÛÙ’ 1). Όταν δι’ έναν σκοπόν συνεργάζωνται πολλοί, το αποτέλεσμα είναι συνήθως μεγαλύτερον και ανώτερον. Εάν δε η συνεργασία με ανθρώπους είναι φυσικόν να παρουσιάση αξιολογώτερα έργα, ασφαλώς η επιτυχία θα είναι μεγαλυτέρα, όταν έχωμεν συνεργάτην και βοηθόν εις τα έργα μας τον πατέρα τον επουράνιον, τον παντοδύναμον και πάνσοφον. Δεν υπάρχει αμφιβολία, ότι με την βοήθειαν του Θεού εξασφαλίζεται περισσότερον η επιτυχία. Μας βεβαιώνει μάλιστα ο λόγος του Θεού ότι, χωρίς την ευλογίαν του Θεού, θα είναι μάταιοι οι κόποι και αι φροντίδες μας. Αυτό δε ισχύει όχι μόνον εις τον αγώνα της αρετής, αλλά και εις όλας τας προσπαθείας και ενεργείας μας. Εάν δε βοηθήση ο Κύριος εις τα έργα της οικοδομής, ματαίως εκοπίασαν οι οικοδομούντες. Εάν αυτός δεν προστατεύση μίαν πόλιν, ματαίως έμειναν άγρυπνοι οι φρουροί της. Ας μη παραμερίζωμεν λοιπόν τον Θεόν, αλλά ας θέτωμεν όλην την ζωήν μας υπό την προστασίαν του.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ §∞§√À

Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 3 μ.μ. από το σπίτι μας, οδός Θεσσαλίας 4 και στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στο σπίτι μας στις

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο 8.30 π.μ.

Ν. Ιωνία 13 Δεκεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Αναστάσιος Λάλος, Ευάγγελος - Ευδοξία Λάλου, Χριστίνα - Αθανάσιος Διαμαντής, Σταυρούλα - Σωτήρης Σαγιάννης Τα εγγόνια: Δημήτρης, Μαρία, Πέτρος, Ανδρονίκη, Κωνσταντίνα, Δημήτρης, Γιάννης Τα αδέλφια: Ελένη χα Νασιάκου, Χρύσα - Ιωάννης Νασιάκος, Βασίλης Νασιάκος, Τάσος Νασιάκος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∞¡¢ƒ√¡π∫√ ™∞ƒ∞∫∞Δ™π∞¡√

Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9.30 π.μ. Ν. Ιωνία 13 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Ελευθερία Τα παιδιά: Στέλα - Ελευθέριος Ψαράς, Βασίλειος Σαρακατσιάνος Τα εγγόνια: Παρίσης, Κωνσταντίνος-Ανδρόνικος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

™ø∫ƒ∞Δ∏ ∞¶√™Δ√§√¶√À§√

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ ¡Δ√∫√À∑∏

Ετών 76 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου από το σπίτι μας Ιεραπόλεως 4 και ώρα 2 μ.μ. στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ν. Ιωνία 13 Δεκεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Ξενοφών Τα παιδιά: Iωάννα - Παναγιώτης Ο εγγονός: Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

¢∂∫∂ªμƒπ√™

∂À°∂¡π∞ ¡∞√Àª

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Δεκεμβρίου και ώρα 3 μ.μ. από το σπίτι μας Ι. Καρτάλη 48 - Ανθ. Γαζή, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 13 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Λίλια Ναούμ, Κώστας - Ντίνα Ναούμ Τα εγγόνια: Χριστιάνα, Ευγενία, Σωτήρης Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Θεοδώρα Παπαρχοντή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια του Χουζούρη.

Δάσκαλο Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε αύριο Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 11 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 13 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Γλυκερία, Δημήτρης και Άρτεμις Τα εγγόνια: Νάγια, Σωκράτης, Δήμητρα, Ζωή Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στη Φλόγα τηλ. 2421024628. Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫‡ÚÎÔ˘ - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË ÙËÏ. 24210-24560, ™Ô‡Ì·ÛË ∞ÚÙÂÌÈÛ›·˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 38 ÙËÏ. 24210-32622 Î·È ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜ ΔÔ¿ÏË 69 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 24210-27807. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªϤÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ.

24210-52200. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË) ÙËÏ. 24210-60306.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˘ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡.-ª·˙¿Î·˜ ∫. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿

12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË -

ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫Ï„Ȥ˜ - ∂›‰Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹.

2. ∞Ú¯·›Ô... Úfi‚·ÙÔ - ∫·ÚÙÂÚÈο, ·Ù¿Ú·¯· - °Ú¿ÌÌ·Ù· Ù˘... Úfi‚·˜.

3. °Ú‹ÁÔÚ˜ - Δ˙¤ÛÈη...: ËıÔÔÈfi˜.

4. ÕʈÓË... ª·›ÚË - ΔÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢ - ∞ÓÙ˙Âϛӷ...: ‰È¿ÛËÌË ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

5. £ÂÚ·‡ÛÈÌÔ - ¶·ÙÛ›˙ÂÈ... ÍÂÓÈο - ...∫·Ï¤: Ë ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·.

6. ªÂÓ...: ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - ∏Ï›·˜...: EÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

7. μÂÏÁÈ΋ fiÏË - ™‚‹ÛÈÌÔ - °¿ÏÏÔ˜... Ê›ÏÔ˜.

8. ∞Èı›Ô·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜ - ŒÓ·˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ - ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜.

9. ÕÁÁÏÔ˜ Ù¯ÓÔÎÚ›Ù˘ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ (1819-1900) - ...-∫fiÚÛ·ÎÔÊ: ƒÒÛÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘.

10. ¶ÚÒÙ· Û ...·Í›· - ¶Ï¿ÛÌ·, ‡·ÚÍË - ÕÍÈ·, ÂÈÙ‹‰ÂÈ· (Ô˘‰.).

11. °ÈÔÚÙ‹ - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜.

12. ªÈ· ·Ú¯·›· ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜ - π¿ˆÓ·˜ ·Ó·ÌÔÚʈً˜ - ...μ›Ï·: Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·.

13. ∫Ú‡‚ÔÓÙ·È... Û ̷ӛÎÈ ¯·ÚÙÔÎϤÊÙË - ∞Ú¯Èο ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÙÚ¤ÓˆÓ - μϤÂ... ·Ú¯·›Ô˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂˘ÚÂ›˜, ÛÂÌÓÔ› - °¤ÓÔ˜ ¯ÔÓ‰Úȯı‡ˆÓ.

2. ∂ÌÔÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ - ∞Ú¯·›Ô˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÁχÙ˘.

3. ∞Ú¯Èο ÁÈ· ÙÚ¤Ó· - ...ªÔ‡ÏÌ·: ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ - √˘‰¤ÙÂÚÔ ·Ó·ÊÔÚÈÎÔ‡.

4. √˘ÎÚ·ÓÈ΋ fiÏË - ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÁÒÓ·.

5. πÙ·ÏÈ΋ fiÏË - §ÈÌÂÓÈο ·Ú¯Èο - £˘Ì›˙ÂÈ ÊÔ‚ÂÚfi... ¡Ù·ÓÙ¿.

6. ∞Ú¯Èο ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ - ...™¤ÈÛÈ: ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - ª˘ıÈ΋ ıÂfiÙËÙ· Ù˘ Ï¿Ó˘.

7. øıËÙÈΤ˜ - ¡ËÛȈÙÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜.

8. §›ÁÔ... Ó¿˙È - ™‡Ìʈӷ ÙÔ˘... ˙‹Ù· - ∂›‰Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˘ ¿ÛÌ·ÙÔ˜.

9. ¢ÂÓ Î·›ÁÂÙ·È ·˘Ùfi - ªÔÓ¿‰Â˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ʈÙfi˜ ª¤Û·... ÛÙÔ Î·fi.

10. ∫·Ï‡ÙÂÚ· (Â›ÚÚ.) - ∞ÚÓ›, ·ÚÓ¿ÎÈ.

11. ∫È ¤ÙÛÈ Ë Ì›˙· - πÙ·Ïfi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜.

12. §·...: ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ - ∞Ú¯ËÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ - √ÌËÚÈÎfi... Í›ÊÔ˜.

19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

13. ... - ÚÂÌȤÚ: ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÚÁÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË - ∫È ¤ÙÛÈ Ë ÿÔ˜ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. K§√¶∂™ - ∑∞∫∂Δ∞ 2. √π™ - ™Δøπ∫∞ - √μ 3. ™μ∂§Δ∂™ - ∞§ª¶∞ 4. ªƒ - μ∂ - Δ∑√§π 5. π∞Δ√ - ∫πΔ - πΔ™ 6. ∞º§∂∫ - ∫∞∑∞¡ 7. 𶃠- ™μ∂™∏ - ∞ªπ 8. ƒ∞™ - π™∞ƒ∞ - ¶√ 9. ƒ∞™∫π¡ - ƒπª™π 10. ∞• - √¡ - π∫∞¡∞ 11. °π√ƒΔ∞™π - √ƒ∞¡ 12. π∞™ - πΔ√ - ∞™Δ√¡ 13. ∞™√π - ∏™∞¶ - √ƒ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. KO™ªπ√π - ƒ∞°π∞ 2. §πμƒ∞ - ¶ƒ∞•π∞™ 3. √™∂ - Δ∞ƒ∞™ √™√ 4. §μ√º - ™∫√ƒ 5. ∂™Δ∂ - §™ - π¡Δπ 6. ™Δ∂ - ∫∂μπ¡ - ∞Δ∏ 7. ø™Δπ∫∂™ - π™√™ 8. ∑π - ∑Δ - ™∞ƒ∫π 9. ∞∫∞√ - ∫∏ƒπ∞ - ∞¶ 10. ∫∞§§π∞ - ∞ª¡√™ 11. ªπΔ∑∞ - ™∞ƒΔ√ 12. Δ√¶ - ™∞ª¶π - ∞√ƒ 13. ∞μ∞¡ - ¡π√ - ∞¡¡∞.

∫ƒπ√™ ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÙÂ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Û·˜ ·ÓÔȯٿ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-45-67-2. Δ∞Àƒ√™ ∏ ·ÁˆÓ›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ οÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È ÙȘ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-39-2-12-34-6. ¢π¢Àª√π ∂ÈϤÍÙ ۋÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ οÙÈ Ô˘ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›, ·ÓÙ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ Ì ‚·ÚÂÙÔ‡˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÌÔ¯ıËÚÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-30-22-12-34-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫ÏÂÈÛÙ‹ ‰È¿ıÂÛË ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È Ù¿ÛÂȘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ıÏ›„Ë. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-39-22-12-34. §∂ø¡ ∫¿ÔÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜ ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ì ÙfiÛÔ Î·Ï¤˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ›Ûˆ˜ ÂÛ›˜ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ, ÚÔÛÔ¯‹ ÏÔÈfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-5-67-8-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ºÔÚو̤ÓË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ì ¤ÓÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ù‡¯Ë ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 9 Î·È 10/9 ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ Ôχ ηϤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3-22-12-34.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÂ Ù· ΤÊÈ· Û·˜ ͢Ó¿Ù ۋÌÂÚ· Î·È ı· ı¤ÏÂÙ ӷ ‚Á›Ù ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙ ӷ ¯·Ú›Ù ›Ûˆ˜ Ó· ¿ÙÂ Î·È Î¿ÔÈÔ ÌÈÎÚfi Ù·Íȉ¿ÎÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-6-7-22. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û ̛· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Î·ı·Ú‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-55-45-67-32-12. Δ√•√Δ∏™ ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ, Ì›ÓÂÙ ϛÁÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ‰Â›Ù ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁ›ÛÙ ٷ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫¿ÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ‹ Ï¿Ó· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ›ÛÙ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÚÒÙ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-55-67-21-2. À¢ƒ√Ã√√™ ∫¿ÔȘ ·ÚfiÔÙ˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-55-67-8-22. πãÀ∂™ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ Î·È ÌËÓ Ì·ÏÒÓÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Û·˜ ÚÔηϤÛÂÈ, ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ Ó· ÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-5-4-43-23-45.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TPITH 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¢ÈÏÔÂÓȤ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 19.10 20.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.00 06.00

∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∏ ÎÔ˘ÎÏ·Ôı‹ÎË μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ªÂ ı¤· ÙË ÁË ΔÔ ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Û·˜ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· Challenges æ‡Ù˘ ·Ô‡˜ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ Δ·Í›Ì ∂‡ÚËη 2 (∂) “ƒfi‰ÈÓ· ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ (∂) ÀÁ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ (∂) ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ (∂) μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ (∂) ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 19.40 19.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ ∑¤ÂÎ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· Balkan Express (∂) ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ (∂) Δ· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ Pre game ¶∞√∫ - ƒπ°∞ §ÂÙÔÓ›·˜ ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ªÓ‹ÌË ÌÔ˘ Û ϤÓ fiÓÙÔ (∂) “∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ë ÛÔÛÈ·Ï›ÛÙÚÈ·” ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜, ÙfiÔÈ È‰ÂÒÓ Δ· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ (∂) 8Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ - Circom (∂) ∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30 22.30 00.30 01.45 02.00 03.30 05.00

º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌËÌ· (∂) ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) Curie, ¤Ó· πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ (∂) √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ (∂) ∏ ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÒÓ (∂) “ΔÔ ·ÁfiÚÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·” “ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∞fi ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.30 00.50 01.40 02.40 03.40 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Money Drop “∫˘ÓËÁfi˜ Â͈Á‹ÈÓˆÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ Masterchef-UK ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Greek §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞˜ ÚfiÛ¯˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙ - Best of √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.15 01.15 02.15 04.15

™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì¿ÓÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªade in Star ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “ΔÔ “∞˘Ùfi” ” “√ ª¿ÙÌ·Ó Î·È ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·›ÓÈÁÌ·”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Su - Doku

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.45 14.50 16.50 18.00 18.45 19.45 20.40 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜: ∞ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚ· ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ‚˘ıfi Schockwave ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷ‰ÈÒÍÂȘ Entertainment this week Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 06.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÔ Ù›ÌËÌ·” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

ªÔ˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ™Î·ÏÂÓ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, μ·Û›Ï˘ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘.

√ °ÚËÁfiÚ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘, Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙÔ ÁÈ·› Î·È ·Ú¿ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ Ù˘Ú·ÓÓ¿ÂÈ, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘. ∫·È Ë ÌÔ›Ú· ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ. ªÈ· ̤ڷ, ÂÓÒ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÂȘ ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜, ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÓÂ, Ì·Á‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Ï·˚΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. ŒÙÛÈ, Ô °ÚËÁfiÚ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û’ ¤Ó· Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ, fiÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘¯Ó¿˙ÂÈ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Ë ª·Ú›Ó·. ∞¡Δ1 21.00

ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÈÎÏ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙÈ‚¿Ï, ª¿ÚÌ·Ú· äÚÛÂ˚, ƒ¤ÈÙÛÂÏ Δ›ÎÔÙÈÓ, ΔÈÔ‡ÛÓÙÂ˚ °Ô˘¤ÏÓÙ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 104’.

√ °Ô˘›ÏÈ·Ì ºfiÛÙÂÚ ‚ϤÂÈ Í·ÊÓÈο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ. ªfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ fiÏˆÓ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó, ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô Ó·... ·ÔÏ˘ı› ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘! ™ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∂›Ó·È ‹‰Ë ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜, ηıÒ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÍÂÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ›‰È· Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÙfiÚıˆÛ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙȘ Í·Ó·ÏËÛÈ¿ÛÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿...

STAR 22.00

∫˘ÓËÁfi˜ Â͈Á‹ÈÓˆÓ £Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓ ∫Ú¿Ô˘˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ ™¤ÈÓÙÂÚ, Δ˙·Ó›Ó ŒÛÂÚ, Δ˙ÔÓ §ÈÓÙ˜, §¤ÛÏÈ ™Ù¤Ê·ÓÛÔÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 88’.

ªÈ· ·ÎfiÌË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ ÍË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡∞™∞ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ Û‹Ì· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÔÏÏ¿ ̤ÙÚ· οو ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â͈Á‹ÈÓ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÙËÏÂʈÓ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔÓ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ƒfiÔ˘Ì, ÎÚ˘ÙÔÏfiÁÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ∂͈Á‹ÈÓ˘ ¡ÔËÌÔÛ‡Ó˘.

MEGA 23.30

ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ Ã¿ÌÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÔÌ ÃfiÛÎÈÓ˜, ¶·ÙÚ›ÛÈ· ∞ÚΤÙ, ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÙȤ, ƒfiÌÈÓ °Ô˘›Ïȷ̘, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¤ÈÏ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 88’.

™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô μ¤ÚÏÔÎ Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ŸÙ·Ó Ô ƒÒÛÔ˜ ڤۂ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ› ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ô μ¤ÚÏÔÎ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ Î·È ÙÔÓ “∫·ıËÁËÙ‹” Ô˘ ÚÔÌËı‡ÂÈ ÙÔ μ¤ÚÏÔÎ Ì ÌÈ· ‚fiÌ‚·... ¡∂Δ 00.30

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/12/2011 ∞π£√À™∞ 1 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. Δ√ Δ∞¡°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30. ∞π£√À™∞ 2 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

NEW YEAR’S EVE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30.

¶

12.00 ∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 14.45 ∂ȉÈ΋ ¢È·Ú΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÂÛˆÓ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.30 ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ 18.00 √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ 24.00 “¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·” 01.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋

∞π£√À™∞ 3 HAPPY FEET 2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15.

REAL STEEL: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15. Δ√ §À∫√ºø™: ∏ Ã∞ƒ∞À°∏ ∞’ ª∂ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45. Δ√ ™¶πΔπ Δø¡ √¡∂πƒø¡ (æÀÃ√§√°π∫√ £ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15. ∞π£√À™∞ 4 HAPPY FEET 3D2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30.

IN TIME: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

40 TÚ›ÙË 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∞NTI§O°O™ ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ԉ›ÍÂȘ Πληθαίνουν τις τελευταίες εβδομάδες οι ανακοινώσεις για συλλήψεις για οφειλές προς το Δημόσιο. Χθες, στην Αθήνα, συνελήφθη ένας επιχειρηματίας, διαχειριστής εταιρείΔÔ˘ °IøP°OY ας εμπορίας ειδών διατροΔ™π°∫§πºÀ™∏ φής, καθώς από τους ελέγχους που έγιναν, διαπιστώθηκε ότι τα εκκρεμή χρέη του προς το Δημόσιο είναι συνολικού ύψους 7.090.324,88 ευρώ. Ανάλογες συλλήψεις είχαμε και τις προηγούμενες ημέρες, κυρίως σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Η συνέχεια της είδησης ήταν ότι οι συλληφθέντες οδηγήθηκαν στον Εισαγγελέα και στη συνέχεια αφέθηκαν ελεύθεροι για να δικαστούν, όταν αυτό οριστεί. Αυτό, προβλέπει ο νόμος, αυτό και έγινε. Το υπουργείο Εργασίας κατέθεσε στη Βουλή ρύθμιση, με την οποία απειλούνται με Αυτόφωρο οι επιχειρηματίες που χρωστάνε πάνω από 150.000 ευρώ στα ασφαλιστικά ταμεία. Μάλιστα εκτιμάται, σύμφωνα με σχετικά δημοσιεύματα, ότι στο σχετικό κατάλογο υπάρχουν πάνω από 10.000 επιχειρηματίες, ενώ η διοίκηση του ΙΚΑ εξέδωσε μία εξαιρετικά επείγουσα εγκύκλιο, με την οποία ζητεί από τις κατά τόπους αρμόδιες διευθύνσεις την “άμεση και απόλυτη εφαρμογή των αναγκαστικών μέτρων είσπραξης και του μέτρου της κατάσχεσης εις χείρας τρίτων σε όσους εργοδότες οφείλουν και με δική τους ευθύνη δεν έχουν υπαχθεί σε ρύθμιση ή σε προσωρινό διακανονισμό” . Το ζήτημα που ανακύπτει δεν αφορά τη δικαστική διαδικασία. Αφορά τη λειτουργία του κρατικού μηχανισμού. Είναι δυνατόν ένα κράτος να επιτρέπει στον οποιοδήποτε επιχειρηματία να συσσωρεύει τόσα μεγάλα χρέη προς το Δημόσιο και να μην αντιδρά για μεγάλο χρονικό διάστημα; Κανείς, από τους επιφορτισμένους με αυτό το έργο, δεν ήλεγχε ή δεν ελέγχει; Και επί της ουσίας, τώρα που κινήθηκε η σχετική διαδικασία, ποιο θα είναι το όφελος για τον κρατικό κορβανά; Δεν θα έπρεπε το αρμόδιο υπουργείο να βγει και να πει ότι τους τελευταίους μήνες από τη διαδικασία αυτή των συλλήψεων εισέρρευσαν στα δημόσια ταμεία τόσο χρήματα; Γιατί, κακά τα ψέματα, εδώ που φτάσαμε κάνει τον κάθε Έλληνα περισσότερο καχύποπτο. Και αυτό που σκέφτονται αρκετοί είναι ότι όλες αυτές οι συλλήψεις, χρησιμοποιούνται μάλλον επικοινωνιακά για να καλυφθεί η αφαίμαξη όλων με τα διαδοχικά βάρη που επιβάλλονται είτε από την Εφορία, είτε μέσω της ΔΕΗ, αλλά και οι περικοπές των συντάξεων. Χρειάζονται αποδείξεις για την αποτελεσματικότητα...

tsiglifisis@e-thessalia.gr

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

™ÙËÓ τελευταία ευρωπαϊκή Σύνοδο Κορυφής επανήλθε το ζήτημα της τήρησης των δύο βασικών δημοσιονομικών κανόνων, της μείωσης του ελλείμματος και του χρέους, με την προώθηση συνταγματικών δεσμεύσεων. Παρότι τα αποτελέσματα της συνόδου ήταν ατελή και προς την κατεύθυνση μιας δημοσιονομικής ένωσης θα χρειαστεί να γίνουν πολύ περισσότερα βήματα, δίνεται στην Ελλάδα χρόνος προσαρμογής για να υπάρξουν διορθώσεις. Το ευρώ δημιουργήθηκε με βάση τη νομισματική πολιτική, που θέλει τα δημόσια οικονομικά μιας χώρας να βρίσκονται σε κατάσταση ισορροπίας. Από την ώρα που η θεσμικά ατελής Ευρωζώνη έγινε πραγματικότητα στις χώρες - μέλη, άρχισε ο δανεισμός, τα αποτελέσματα του οποίου φάνηκαν καθαρότερα στην ελληνική περίπτωση. Ερήμην των Συνθηκών υπήρξαν παρατυπίες και σε άλλα κράτη. Όμως άλλες χώρες μπορούν να απορροφήσουν σχετικά πιο γρήγορα τα ελλείμματά τους, γιατί διακρίνονται για την εξωστρέφειά τους, ενώ διαθέτουν πιο υγιείς και υψηλότερων αποδόσεων παραγωγικούς μηχανισμούς. Η εθνική συνεννόηση για τη διάσωση και την παραμονή της χώρας στην Ευρωζώνη είναι απαραίτητη μέσα στο πλαίσιο που διαμορφώνεται τώρα. Περιθώρια παρανοήσεων για το τι πρέπει να γίνει στο εξής δεν υπάρχουν. Εφόσον η πλειοψηφία, όπως εκφράζεται μέσα από τους σχηματισμούς των πολιτικών κομμάτων, θέλει τη χώρα στο ευρώ, δεν αρκούν πλέον γενικές διατυπώσεις, αλλά είναι αναγκαία η οχύρωση της ευρωπαϊκής θέσης της. Για την πολιτική που θα ακολουθηθεί μπορεί να υπάρξουν διαφορετικές τοποθετήσεις, αλλά από αυτήν δεν μπορεί να λείπει ένα βασικό συστατικό, να εφαρμόζεται μέσα σε χρονοδιαγράμματα, έγκαιρα για να υπάρχουν αποτελέσματα.

Όλο και συχνότερα αναθεωρείται η στερεοτυπική εικόνα του Έλληνα που τεμπελιάζει σε σχέση με τον Βορειοευρωπαίο που εργάζεται περισσότερο. Πριν την τελευταία έρευνα της βρετανικής στατικής υπηρεσίας έχουν προηγηθεί άλλες, που αποτυ-

πώνουν την εικόνα των Ελλήνων ως των πιο σκληρά Ευρωπαίων εργαζομένων. Κόντρα στη λογική της ήσσονος προσπάθειας, πολλοί επιμένουν ότι “τα αγαθά κόποις κτώνται” . Εκτός από όσους εθίστηκαν να θεωρούν άσκοπη τη δουλειά και κατέλεξαν αδρανείς, για την πλειονότητα των εργαζομένων, που η ζωή

κυλά με πιο γοργούς ρυθμούς, για τις δουλειές του σπιτιού, για φίλους ακόμη και για την οικογένεια, περισσεύουν μόνο τα Σαββατοκύριακα, όταν ασχολούνται κάποτε με την ψυχή στο στόμα. Ενώ λοιπόν και οι Γερμανοί υπολείπονται στη συγκεκριμένη κατάταξη που αφορά στο βαθμό εργατικότητας, στο δείκτη παραγωγικότητας οι όροι αντιστρέφονται. Στην ενίσχυση της παραγωγικότητας συμβάλει συνήθως ένας συνδυασμός παραγόντων. Αυτή προέρχεται από ένα οικονομικό μοντέλο που να είναι πιο ανταγωνιστικό: Ενισχύεται εκτός από την παροχή υπηρεσιών και από παραγωγή προϊόντων, βασίζεται αν όχι στον εκσυγχρονισμό των συστημάτων παραγωγής, τουλάχιστον στην υιοθέτηση επιτυχημένων διεθνών πρακτικών. Υιοθετεί στοιχεία που οδηγούν σε αλλαγή του προτύπου, αλλά και της νοοτροπίας που διαμορφώνει την παραγωγικότητα μιας χώρας.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· “‚¿˙ÂÈ Ù· ηϿ” Ù˘.

∞ÔÈ˘ ∞fi ÙÔÓ °πøƒ°√ ª∞ƒ¡∂§§√

¶ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÛÙ· ™¿Ù· ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘˜, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜, ÂÈÙËÚËÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ∫¤Ú‚ÂÚÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ Ì¿ÓÙ˜ ı· ·›˙Ô˘Ó Ï˘Ë̤ӷ οϷÓÙ· ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÔÈ ·È‰Ô·Ú¤Â˜ ı· Ó¢ÚÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÙÂÁÓ¤˜ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È. ¶∞§πø¡√À¡ ÔÈ Û˘ÓÔÈ˘, ¤ÊÙÂÈ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Ù· ‚Ú¿‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ù· ‰¤Î· ÛÂÓÙ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË. ªÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ÓÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÏÔ˘ÎÂÙˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙÈ̤˜ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· ÔÚÙÔÊfiÏÈ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. Δƒ∂Ã∂π Ô ¢ÂΤ̂Ú˘ Ò˜ Ù· ÙÒÚ· ‹ÈÔ˜ Ì ‹ÏÈÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÓÈÊÂÙÔ‡˜ Î·È Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÎÚ‡· ÙÂÚÙ›È·. ªÈ· ¢ÏÔÁ›· Ì ·ÓıÈṲ̂Ó˜ ÌÔ˘ÛÌÔ˘ÏȤ˜, ‚·Ú˘ÊÔÚو̤ÓÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ Î·È ¯˘Ìfi‰ÂÓÙÚ·, ·ψ̤ÓË ·Ú·¤Íˆ Ó· ·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿Ú· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ô‰‡Ó˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Û ÏË-

ı˘ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∫∞Δ∞º£∞¡√À¡ ¿ÏÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì¿ı·Ì Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ·˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘˜. √ˆ˜ ΔfiÌÛÂÓ, ª·˙Ô‡¯, ªÔÚ˜, ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯, ºÔ‡¯ÙÂÏ, Ã·Ó Î·È ÏÔÈÔ› ·ÚÈÔÈ Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜, ϤÓÂ, ÊÈÏ›·˜ Û ¤Ó· Ï·fi Ô˘ ÓÈÒıÂÈ ÙË ¯ÂÈÚ·„›· ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ∂π¶∂ ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù·, fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ‚Ú·¯‡‚ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ È· Ô‡Ù ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÈΛ·˜. ª¿ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Â‰Ò Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·. √π ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ “Ê›ÏÔÈ Î·È ÛˆÙ‹Ú˜” , ÛÙȘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Î·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ·, ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ôχ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, °¿ÏÏÔ˘˜, ∞ÁÁÏÔ˘˜ ‹ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÈΛÛÂÈ ÙȘ fiÌÔÚʘ ÌÂÚȤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ˙Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ‹ ·Ó·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ Û›ÙÈ· ‰›Ï· ÛÙ· ·ÏÈ¿ ·ÙÚÈο. ∞¶√§∞ªμ∞¡√À¡ ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ˙ÒÓË ÎÈ ·˜ ϤÓ ˆ˜ Íԉ‡ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› ‰ÈÏ¿ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó. ∫·È ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ¯·Ú·Ùۈ̤ÓÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁˆ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ë-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∏ “ÎÔ¿Ó·” Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ ÏËÙÙÔ̤ӈÓ. ✒∞Àƒπ∞¡∏: ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÏ· Ù· Ï·ÌfiÁÈ· Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: √È 117 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˙ËÙ¿Ó (!)

240.000 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘. ✒∂£¡√™: ∏ Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ª˘ÛÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘! ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ: ŒÍ˘Ó· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ✒Δ∞ ¡∂∞: ∏ ÙÚfiÈη ˙ËÙ¿ÂÈ Ù· Ú¤ÛÙ·.

ÏÂÎÙÚÈÎfi. ∂Δ™π ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÊÙˆ¯Ô› Á¤ÚÔÈ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ÁÈ·Ù› ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯·Ú¿ÙÛÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Û›ÙÈ· Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ’50 Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ χ¯ÓÔ˘ Î·È Ù˘ Ï¿Ì·˜, ËÏÂÎÙÚÔʈٛÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ’70. ¢∂¡ ηٷ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ó· ¿Ó ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ Ù· ÙÚÈÌÂÏ‹ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‹ fi¯È Ù˘ ›Ûڷ͢. ™ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ¯ˆÚÔʇϷΘ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÔ¯ÒÓ. √ˆ˜ Ù· ÔıˆÌ·ÓÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ· fiÔ˘ Û·ÙÚ¿˜ Î·È ÎÔÙ˙·Ì¿Ûˉ˜ Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ηÏÔÏËÚˆÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ. Δøƒ∞ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÙÚ‡˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·˜ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· ¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈ. ∞˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ „·Ï›‰Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ¤ˆ˜ ÙȘ ÌÔ›Ú˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÎϛۈÓ. (∞fi ÙËÓ «∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·»)