14-05-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.16 - ¢. 20.27’ ¡∂∞ ™∂§∏¡∏

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.122 πÛȉÒÚÔ˘ Ì¿ÚÙ. ÙÔ˘ Ã›Ô˘, £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ï›ÛÙ˜ Ì ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ √∂∂: ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞ƒÃπ∑∂π Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÙÔ˘˜ 2010.√È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘.

■ ÛÂÏ. 30

ÕÁÚÈÔ ºÔÚÔ΢ÓËÁËÙfi Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ... °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 300 Î·È 800 ¢ÚÒ ›ÛÙ˜ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ (ÚÒËÓ ™¢√∂) ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· - ÚfiÎÏËÛË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 300 ¢ÚÒ Î·È 640 ¢ÚÒ! ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ, Û 57 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·fiÎÚ˘„˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘. °È· 36 ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ηıÒ˜ ÚԤ΢„·Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· Î·È ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÂÓÙÔϤ˜ ÂÌ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

§

∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÓfiÌ·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ 12 ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ De Puy. °È· ÙÔ˘˜ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008 ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó Û ÙÚ¿Â˙˜. ∫·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. √È ÊÔÚÔ-·Ú·‚¿Ù˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÛÙÈÌ· ·fi 56.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Î·È 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â 11 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÏÔÁÈÛÙ› ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 6

¶ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜

1.726 ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ª∂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ë ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

■ ÛÂÏ. 16

™˘˙ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ “∫π¡∏Δ√¶√π∂πΔ∞π” Ë ¢ËÌÔÙÈ΋

∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ χÛÂȘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘. Ãı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ó· ÙÔ˘ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË “‚ÂÏÙ›ˆÛ˘” ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 13

•∂∫π¡∞∂π Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· 1.726 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (μ’ √Ì¿‰·) ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ıËÌ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ∏ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ʤÙÔ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ‰¤Î· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û οÔÈÔ ∞∂π-Δ∂π. √È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜”. ■ ÛÂÏ. 15

∞ÂÚÁ›· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √§ª∂ ■ ÛÂÏ. 11 ∂ÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫. ÷Ϥ‚· ■ ÛÂÏ. 13 ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√

ÕÏÌ· ÛÙÔ 12,1% ¤Î·Ó ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·

ƒÂÎfiÚ ÂÍ·ÂÙ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ™Δ√ 12,1%, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004, ·Ó‹Ïı ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ·ÓÂÚÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ΔÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 9,1%, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó 11,3%. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 605.277 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.282.874 ¿ÙÔÌ·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (15,3%) Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÂΛӢ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (9,8%). ∏ÏÈÎȷο, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 15- 24 ÂÙÒÓ (32%) Î·È 25- 34 ÂÙÒÓ (15,2%. ∫·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘ 35- 44 ÂÙÒÓ.

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ™Δ∏¡ ∞ı‹Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ Ô Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‰¤Î· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ (Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ¤ÏÏËÓ˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÒÚÒÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì. “∂·Ó¿ÛÙ·ÛË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ■ ÛÂÏ. 7

■ ÛÂÏ. 31

ªÏfiÎÔ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ■ ÛÂÏ. 14 «∫·Ù·ÈÁ›‰·» ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ■ ÛÂÏ. 17

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ■ ÛÂÏ. 10

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

«∂¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ»

A¶√æ∂π™ ∂›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞ηٿÏÏËÏË ‹ ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹;

Δ˘ ¡∞¡Δπ∞™ ™∞ª∞ƒ∞

¶·ÚfiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÂÚÓ¿ÂÈ ›Ûˆ˜ ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ Û¯¤ÛË ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÔÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· “η˘Ùfi” ı¤Ì· Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ. ∫·Ù¿ Ù˘ ÁÓÒÌË Ì·˜, ‰˘Ô Â›Ó·È Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˘Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Î·ÈÓÔÙƠ̂˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi 100 ÂÈÊ·Ó›˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÚˆÙ·Ú¯Èο Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∂Ó¤ÚÁÂȘ ¯·ÌËÏ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·Ï›· fiˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· Î·È Ë ‰È¿‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Û ÌÈ· Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË, Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÂΛ. ∞fi fi, ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÂÏÈο Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË £Ú¿ÎË, ·Ó Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË “ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ·ÙÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ›‰Ô˜ “·ÁηıÈÔ‡” ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. ∞Ó Î·È ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› οÔÈ· ÚfiÔ‰Ô˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·‚›ˆÛË Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÌÔÚʈÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛı› Î·È Ë ›‰È·. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÈÂÚÔ‰ÈΛˆÓ, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‚·ÎÔ˘ÊÈÒÓ, ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÔÏÈÙÈÎfi Ú›ÛÌ·, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ı· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Â˜ ·Â› ÛÙË ΔÔ˘ÚΛ·. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó Û Ӥ· ÙÚԯȿ Ì ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋, fiÔÙÂ Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ Û ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· ‰Èψ̷ÙÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Â›ÊÔ‚Ë. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ˘ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ·, fiˆ˜ Â› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ¿„ÂÈ Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ì·ÎÚ·›ˆÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È “ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ ‹Úı ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰Èψ̷ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Û˘Ó‰˘·ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘˜.

·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È ‹‰Ë, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ‡Ú·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ §·ı‡Ú˘.

¶

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 15...32ÔC.

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜ ·ÏÏ¿ ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ¢˘ÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÓfiÙÈÔÈ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙ· 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ˘„ËÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·.

ΔËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·. “∂Èۋ̈˜ Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡. §·ı‡Ú˘ “Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÚËÙ¿ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ η‡ÛË ÂÓÙfi˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ÁÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Î·‡ÛË. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ì¤ÙÚ·, Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ™Â η̛· ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·‡ÛË ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √Ê›ÏÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ ÍÂοı·ÚÔÈ. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚËı› Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÂÏÏԯ‡ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÈÛÙ¿ ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˆ˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ. “ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ ʤÙÔ˜. ™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î˘Ú›ˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ-

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ Î·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚ-

‰›ˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, Ù· ¢·Û·Ú¯Â›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ∑ËÙԇ̠·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Ì·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÁÈ· fiÔȘ ˘Ô„›Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ. ŸÏË Ì·˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙËÓ Î·Ù·Û‚‹ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ù˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ™Ù·ÙÈÛÙÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Í·ÚÛË ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· 12 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ª¿ı·Ì ·fi Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ù· ‰ÈÔÚıÒÛ·ÌÂ. ¢ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó. ∂ÈϤÔÓ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈÒÓ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ‰·ÛÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙ· ‰¿ÛË. £· ÂÓÈÛ¯˘ıԇ̠̠ÂÈϤÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù‡Ô˘ “∫·Ó·ÓÙ¤Ú” Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÓ·¤ÚȘ ÂÚÈÔϛ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î·ı·ÚÈÛÌfi ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡. §·ı‡Ú˘. ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...27ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ Î·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈ-

ο ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...28ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...28ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

™˘Ìʈӛ˜

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ πÛÙÔÏfiÁÈ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ÙÛ¿ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜; Δ· ÎÔÚfiȉ· ÔÈ Ôϛ٘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ ‰Âο‰Â˜ ÚÒËÓ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

™˘Ìʈӛ· “΢ڛˆÓ” ÛÙË ¡.¢. £· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ·fi ÙÔÓ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·›ÍÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Á‹‰Ô- fiˆ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË ¡√¢∂- ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘ “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ” . ∫∞Δ. Δ∞™

ŒÓÙ·ÛË ∞ÓÙÂ›ıÂÛË

∫fiÓÙÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎfiÓÙÚ˜ ∏ ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î.Î. §Â‚¤ÓÙË Î·È ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ηϿ ÎÚ·Ù›. ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË ÛÂ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ·. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÙÒÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∫. §Â‚¤ÓÙË “§Ô˘‰Ô‚›ÎÔ Ô π¢’ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› “Ê·ÛÈÛÙÈο Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈο” . √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ê·ÓÂÚ¿ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË, Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· “·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜” ··ÓÙ¿ Ì ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÓÔȯٿ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∏‰Ë ÙÔ ¢.™. ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Óı›. ª¿ÏÈÛÙ· Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ & ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ fiÙÈ Ù¿¯· ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ·˘Ù‹, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ fiˆ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û·˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰È·„‡ÛÂÙ ‹ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Û·˜ ·˘Ù‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Û·˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛ‹ Û·˜” . √ ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ϤÂÈ “¡·È” ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ãı˜ Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ¯Ôψ̤ÓÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·È ÙÔÓ “ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÓÂÈ” ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. “∂Ì›˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο. √ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ Ô π¢’ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∫ڛ̷ ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ˜ Û·Ú·ÁÌfi˜; ÕÏÏÔ˜ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. Δ. ∫.

∞ÔÙ˘¯›· øÚ·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ·. ªÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÔ› ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ¯·Ì¿ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ¤ÛÔ‰·, ·ÏÏ¿ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ. °È· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÓÙÈ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÈÏ¿ÌÂ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· οÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÚÎÂÛÙ› Û ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ì ‰ÔÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÔ‡˜. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÂ›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔÙ·Á›˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› ‰˘Ó·ÌÈο ·fi ÙË ıˆڛ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó·, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·‰ÈΛ· Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙ·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ·Ú¯‹ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ, ηıÒ˜ ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔÙ·ÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ë ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ.

¶È¤ÛÂȘ ¡¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Û ‚¿ÚÔ˜ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∏ ÙÚfiÈη ·ÛΛ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ·. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ı· Ô͢ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ, ÛÎÏËÚÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. μ.∫.

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

...∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÌÔÓ٤Ϸ ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜: ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÚΛ ·ÏÒ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘... ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹: Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2004 ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó Â·ÚΛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â·Ú΋˜ Ë ¡.¢. Ô˘ ÙȘ ΤډÈÛÂ. °È’ ·˘Ùfi ·ÓÙ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, Ó›ÎËÛÂ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞ÓÙ› Ó· Â·ÓÈ‰Ú˘ı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ԉȷÚıÚÒıËÎÂ Ë ¡.¢. √‡ÙÂ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ·Ú¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ 2009. ΔÔ˘˜ ‹Ú ¯ÚfiÓÔ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÂȉÈÔ‡Û·Ó fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Á·Ó “‹Ïı·Ì ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜” . ∞ÏÏ¿ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó. ™Â οı ÛÙfi¯Ô Ô˘ ı· ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Î·È Ì›· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜: ÙË ‚·ıÈ¿ ·ÓÔÌ›· Ù˘. ∞Ó ÙË ÓÈ΋ÛÂÈ ı· Â›Ó·È ¿ıÏÔ˜. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓÙˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂȘ ÙËÓ ·ÓÔÌ›·, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂȘ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÔÚ›. ∞ÏψÛÙ ηٿ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· °ÎÔÚ μÈÓÙ¿Ï: “∫·Ó¤Ó·˜ ¿ıÏÔ˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜” . (Δ∞ ¡∂∞)

ΔËÓ Ï‹ÚˆÛ °È·Ù› Ë ¶∞™∫ ηıËÁËÙÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ó¤Î·Ì„ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ¤¯·ÛÂ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ; ∞Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÌÈ· ÂÚÌËÓ›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ›‰È· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶∞™∫, Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ Ï‹ÚˆÛ ٷ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÂÚÌËÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÛÙÔ¯Ë. ¢Â‡ÙÂÚË ·ÈÙ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¢∞∫∂, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫. º.™.

“™‡ÚÚ·ÍË” ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÂΉÚÔÌ›˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËı›, ¤ÛÙˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ıÒ˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› ‰È¿ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ...˘ÔÌÔÓ‹. ™ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ¡· Ú·ÛÈÓ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓÙÔÌ¿Ù˜;

¢›ÓÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ªÂ ÂÈÚˆÓ›˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫. ÷Ϥ‚· Ó· ËÁËı› „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∫·ÎÒ˜ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi, ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ù· ¯Ï¢·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ÙËÓ ÌÈ· Ë̤ڷ, ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ “fiÏË-Ù¤Ú·˜” Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ “ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ fiÏ˘ ÙÔ˘˜” . º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘.

°È· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Δ·Ì¤Ï˜-Ô˘ ‰È·ÎÚÈÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÙȘ Ϙ- ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ· Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈʇϷÛÛ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ “·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘” , ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. ª·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ¡· ÌËÓ Í¤ÚÂÈ Ô˘ ı· ηÙ¢ı˘Óı›, Ó· ÙÔ˘˜ „¿¯ÓÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ; ŸÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È fiÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·ÎÂÓÙÚ¯‹˜.

濯ÓÔ˘Ó “·¿ÓÙËÛË” 濯ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ Ó· “··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó” Ì ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ηٿ 20%. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹, ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÙÈÌ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ï‡ÛË Î·È Ô Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, Ô˘ “¿Ó·„ ʈÙȤ˜” , ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ï·˚ÎÈÛÙ‹˜ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÂÓ ‰È·ÓÔÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ... ∂›Û˘ Û ȉȈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Î·Î‹ ÙÚÔ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™Â Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÓ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÌÈÛıfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡. ∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ª·‚›‰Ë˜. √ Î.Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙȘ “¤Ú·Û” ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. £· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

™˘Ó¯›˜ Û·Ù¿Ï˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ

ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ - Δ¤¯ÓË Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∏. ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞fi Ô‡ Ó· ·Ú¯›ÛÂȘ Î·È Ô‡ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ. ∫·È ηϿ ı· Â›Ó·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ·fi “Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜” . √ ÂÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ë μÔ˘Ï‹, ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·›ÚÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞fi Â‰Ò ·›ÚÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Î·È ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂‰Ò fï˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ∏ ›‰È· Ë μÔ˘Ï‹ Û˘ÓÙËÚ› Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ηٷ·Ù›. ΔÔ Â‡ÏÔÁÔ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÒÙË ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ. ¡· fï˜ Ô˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ Ϙ Î·È ˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ÁÈ·Ù› “ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È” . (√È ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È;). ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Î·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ 2.000 ·fi ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∏ Ó¤· ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ô 14Ô˜ Î·È 16Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Û “Â›‰ÔÌ·” , ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜, ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È Î·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ. (μϤÂÙ ηÌÈ¿ ‰È¿ÎÚÈÛË;). ∫·È ‰ÈÂÚˆÙ¿Û·È, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ; ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È fi¯È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ªÔÈÚ¿˙ÂÈ ‰ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ϙ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ 5.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÁÔÓ·ÙÈṲ̂ÓÔ. ™ÙË μÔ˘Ï‹ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘. ∫·È Ϙ: ¶Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈı·Ú¯‹ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ·, fiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ· Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ÌÂÚÈο Î·È ÔÏ›Á· Ô˘ Ì¿˙„· Î·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ. ∞ÎÔ‡ÛÙÂ: 1. 60.000 ÓÂÎÚÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ∂∫∞™.

2. 520 Ôϛ٘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÚÔÓÔÌÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

3. º¿Ú̷η ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û Âı·Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ÏËÛÙÚÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ.

4. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÏËÚÒÓÂÈ 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÚÔ˙ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘.

5. ∂›ÎÔÛÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÙfiÌˆÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜, Ô˘ Â›Ó·È “Ì·˚ÌÔ‡” Ì ÎÔÌ›Ó˜. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔÓ ·fi Ù· ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶Ò˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; ∫‡ÚÈÔÈ ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ò˜ Ó· Û·˜ ÈÛÙ¤„ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ; °È·Ù› ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÔÈ Û·Ù¿Ï˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË; ¢ÒÛÙ ÚÒÙÔÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ºÙÈ¿ÍÙ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈÔ. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙȘ ÎÔÌ›Ó˜” .

“ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ª·˝Ô˘ 2010 ›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÛÙË ¡∂Δ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜” , Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ ÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘” . √Ê›ψ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ fiÙÈ, ·Ó Î·È ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰fiıËΠ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Í·ÊÓÈ¿ÛÙËη ¢¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËη, ‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ì·˜, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È •·Ú¯¿ÎÔ˘ Î·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ԢÓ, ›Ù Û ¯ÔÚˆ‰›· ›Ù ÛfiÏÔ, ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÌÂÏÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·˜ ÔÈËÙÒÓ (ƒ›ÙÛÔ˘, §ÂÈ‚·‰›ÙË Î.¿.). ∏ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋, ı· ’ÏÂÁ· fiÙÈ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Û οÔÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ΔÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ ËÁ·›Ô Î·È ÂÌÊ·Ó¤˜, ÚÔÌËÓ‡ÂÈ Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ. ¶·ÚfiÙÈ Ì·ıËÙ¤˜, Ë ¿ÚÈÛÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ ÛÎÔfi. ∞ÚΛ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û’ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ÁÓ‹ÛÈ· Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙËÓ Ô›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÔÈËÙÒÓ Ì·˜ (ƒ›ÙÛÔ˘, ™ÂʤÚË, ∂χÙË, §ÂÈ‚·‰›ÙË, °Î¿ÙÛÔ˘ Î.¿.), ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·’ ·˘Ù¿, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ‰ÂÓ ı· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÙ¤. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·È‰Â›·, ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∫·È ·˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÓÒ Ë Ù¤¯ÓË, οı ÌÔÚÊ‹˜, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ¿ıÏÈÔ Î·È ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÂÁÎψ‚›˙ÂÈ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¿¯ÚËÛÙ˜ ‹ ÂÚÈÙÙ¤˜ Î·È ·ÓÔ‡ÛȘ ÁÓÒÛÂȘ, ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¿ÊËÛ·Ó ·Ú¿ÌÂÚ· ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ ÛÙË ÛÙ›ڷ Î·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ì ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ¤ÙÔȘ (Ï›Á˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È) ·ÍȤ·ÈÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ë ÔÏÈÙ›· ı· ¤ÚÂ ӷ ÙȘ ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂχıÂÚ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË” .

ŒÓÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ∏ Î. πˆ¿ÓÓ· ¢¤Ó‰Ë, ‰·ÛοϷ, ÁÚ¿ÊÂÈ

¢È¿‚·Û· Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘ 2010, Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Û οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Û˘ÌʈӋۈ Ì·˙› ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÈÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ‹ ÛÙ· ÂÚ› “ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜” ‹ ÂÚ› “Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡” . ŸÌˆ˜, ÂΛÓÔ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ·‚·Û¿ÓÈÛÙË, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ‰È·ÊÔ-

ÁÓˆÛÙÒÓ Û¯fiÏÈ· Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ı· ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈfiϷȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÛÙÂ›Ô Î·È ‚¤‚·È· ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÎÚÈÛ›·. ¢ËÏ·‰‹ ˘ÔÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ·ÛʷϤ˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ›˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi. Δ· ÎÔψӿÎÈ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Â›Ó·È Ë ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÚÁ·Û›Â˜ Û‹Ì·ÓÛ˘, Â›ÛÙÚˆÛ˘ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Ô˘ Û¿˙Ô˘Ó Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·Ú’ fiÙÈ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ Î·È Ù˘ ··Í›ˆÛ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚¤‚·È· Ì ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂‰Ò Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï¿, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó. ªÔÚÒ Ó· ÛÎÂÊÙÒ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‰È·Ù‡ˆÓ· ÙËÓ ·Ó‡ı˘ÓË ¿Ô„Ë ÁÈ· ͋ψ̷. ƒ¿‚ ͋ψÓ ‰ËÏ·‰‹. Œ fi¯È Î·È Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˜” .

™ÂÌÓ‹ ΔÂÏÂÙ‹ ∏ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·Ú·˚‰ÒÓË-¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

ÚÂÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ·Ófi ·’ ÙÔ ∫.∫.∂. ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÙËÓ “ÂÈÛ‚ÔÏ‹” ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ƒΔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ù˘ MARFIN, ÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Î·È ÔÈ Ì·ÛÎÔÊfiÚÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÛÙÔ‡˜, ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·˘Ùfi ¤ÁÎÏËÌ·, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·’ ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜ Ì·˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÈÛfi‰È·, Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Ì ʷÓÂÚ¿ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·, Ô‡Ù Ì fiÛÔ˘˜ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó “ÍÂÎÔ˘ÎÔ˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ” ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¤Í˘ÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ Î·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi οÔÈˆÓ ڿ͈Ó. Ÿ¯È. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ˆ ·’ ÙÔ˘˜ ·-

‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· ˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ Ù˘ “ˆÚÔÌÈÛı›·˜” , Ô‡Ù ·’ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ˆ ·fi fiÛÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ ·Ú¯‹˜, Ô˘ ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ˘fi‚·ıÚÔ Î·Ì›· Û¯¤ÛË ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡, ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, ÙÔ˘ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘, Ô˘ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ... √ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ª¤ÏÔ˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ™˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ‰È·‚¿Ûˆ ÛÙȘ ÛًϘ ÙˆÓ ·Ó·-

∏ ÚfiÙ·ÛË Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §¤‚ÂÓÙ˘ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ŸÙÈ ¤¯Ô˘Ì “·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜” ‰È·Ù›ÓÂÙ·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÙÔÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·ÁÓÔ› fiÙÈ Ë ÁÏÒÛÛ· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÓfiÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÎÒ‰ÈΘ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, Ë ÚËÙÔÚÈ΋ ÛÔ˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÚˆÁ̤˜ ·’ ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ÔÈ Ì‡¯È˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È Ë ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· ‰È·ÚÚ¤ÂÈ. √ ÓÂÔÏÔÁÈÛÌfi˜ “·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ‹ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÂÓÈο Ë ‰È·ÊˆÓ›· ‹ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ıÚ·Û‡ Ó· ‰È·ÊˆÓ› οÔÈÔ˜ ÂȉÈο Ì ÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË. ∫·È Ê˘ÛÈο ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜. ∂Ì›˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο. √ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ Ô π¢’ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË: “∫·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·ÈÚÂÙÔ›; L’ Etat c’ est moi” ÎÚ·˘Á¿˙ÂÈ. ∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔ› ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜... Ù˘ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ηÈ

“∂›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú¢ÚÂıÒ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 12/5/2010 ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. Δ¤ÙÔȘ ÛÂÌÓ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‚Ú·‚Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ˘ÏÈÎfi ΤډԘ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚˆÁÔ› Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ. ∏ ¢¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔÈ ıÂÛÌÔ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È” .

ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ˘ÔηıÈÛÙ¿ Î·È ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘, ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∞Û‹Ì·ÓÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Â›Ó·È ‚¤‚·È· fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·Ô¯ˆÚ›, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ, ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ϤÔÓ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘, ÂΛÓÔ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. ŒÙÛÈ, Ê·ÛÈÛÙÈο Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈο, ·ÁÓÔ› Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Î·Ù·ÚÁ› ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ 10137 ηÙÔ›ÎˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∫·Ù·ÚÁ› ·ÎfiÌË Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ Ë Δ∂¢∫ Ë ÔÔ›· ÔÚıÒ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È „‹ÊÈÛ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË. 줂·È· Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, fiˆ˜ ›¯·ÌÂ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜, ·Ô¯ˆÚ›ÛÂÈ Î·È ÂÌ›˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ÂÈÛÙÚ¤„·ÌÂ, ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ fi¯È. ΔÒÚ·, Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·, Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁڷʛ˜ Î·È ·Ú·ÔÈ‹ÛÂȘ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ ÙÔ... ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN μϤÂÙ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·‡ÍËÛË; ∏ϤÎÙÚ· ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ˆÏ‹ÙÚÈ·

“¡·È. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ˘ÔʤÚÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘” .

º›ÏÈÔ˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. £¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ” .

ÕÓÓ· ∫ÔÎÔÓ¿ÎË ÓÔÛËχÙÚÈ·

“À¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· ·ÏÏ¿ ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙÚÈ̈¯Ù› Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∞fi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿ ÚԂϤˆ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

™ÎÔ˘›‰È· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘, Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ó· ηٷÎχ˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·fi ÛÎÔ˘›‰È·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË “‚ÈÙÚ›Ó·” Ù˘ fiÏ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈϤÁÂÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Û οı ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô μfiÏÔ˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙË “ƒÂÁοٷ” , Ì ٷ ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ë ÔÔ›· ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË, Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Ó· ÂÈÏ¤Ô˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ “·˘Ù‹ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ú¤ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜. ¢ÂÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·ı·Ú‹ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¯ÒÚÔ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ.

ªÈ· ...ÌÈÎÚ‹ ÚÔ¤Ï· ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ Ù˘ Regatta. ™ÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â¤Ï ¤Ó· Ï¿ÛÌ· Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ Ôχ Ì ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ÂÏÒÓ· ∫·Ú¤ÙÙ· ∫·Ú¤ÙÙ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ¤Ó· ηοۯËÌÔ „¿ÚÈ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÚÔ¤Ï·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘.

∞

μ.∫.

ªÏfiÎÔ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ·

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ-ÚÔÎ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÎÚË͢ Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÊÚ¿ÍÔ˘Ó, ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· fiÛË ÒÚ·, ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¯fiÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ∂›ÁÔÓÙ·, ηıÒ˜ Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∞fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Î·È ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ÌÏfiη ¤Íˆ ·fi Ù· ∂›ÁÔÓÙ·. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›;

ΔÔ̤˜ ∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ÁÈ· ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙË Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. Ãı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙȘ 130 ∂∞™ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙȘ ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜. μ.∫.

º.™.

Δ˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· °ÒÁÔ˘ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“Ÿ¯È. ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÙÈ̤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

√χÌÈ· ˘ÔÌÔÓ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ π.Ã. ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË È‰›ˆ˜ Û ÒÚ· ·È¯Ì‹˜. ∂ȉÈο, ·Ó ·Ù˘¯‹ÛÂÈ, Î·È ‚ÚÂı› ›Ûˆ ·fi ηӤӷ ψÊÔÚ›Ô, ÊÔÚÙËÁfi ‹ π.Ã. Ô˘ Ô‰ËÁ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜, ÙfiÙÂ...∂›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰fi Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÚΛ ÔÏÏ¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ô˘ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ٷ π.Ã. ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ı· ÎÔÚ˘Êˆı›. º.™.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ - ηٿ ‚¿ÛË ‰È·ÎÏˆÓ - Û ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÚËÙ¿ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· οı ›‰Ô˘˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú·Ï›· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ΛÓËÛ˘ Â˙ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ∫·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Û¤‚ÔÓÙ·È. ΔÔ Î·Îfi ›¯Â ·Ú·Á›ÓÂÈ. ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ ∫Â-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ËÏ›Ô˘ “ª¤Û· ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1980 ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ „˘Á›Ԣ Î·È Û˘Û΢·ÛÙËÚ›Ô˘ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 33 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Â¯ˆÓ›ˆÓ” ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÚÙfiÛËÌÔ ÛÙȘ ÂίˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ “¢ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂίˆÚ‹Ûˆ˜ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ÂÓ¯‡ÚÔ˘, ÌÂٷ͇ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ, Û˘ÌʈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ (›ÛÙˆÛË Û ·ÓÔȯÙfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â¿Ó Û˘ÌʈÓÂ›Ù·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ 20 ‰Ú·¯ÌÒÓ” . £· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂΉfiÛˆ˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÔÈ-

ÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÒÚ·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÔÈÔ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ ›Ûˆ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û‚·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ Î·È ·ÓÒ‰˘Ó˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ. √È fiÔȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Îfi‚ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ. Δ. ∫.

14 ª·˝Ô˘ 1980

Ù‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ‹ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ì‹Ó· ª¿˚Ô ‹ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ” . ¶ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Û ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ›ÛÙˆÛË 50.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ·ı̇ۈ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ï·Ù›·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ›ÛÙˆÛË 50.000 ‰Ú¯. ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ï·Ù›·. ∂›Û˘, ÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ›ÛÙˆÛË 50.000 ‰Ú¯. ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ™¤ÛÎÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ï·Ù›·˜” .

¢È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓ·˘ËÁÔ‡ ∞. ¢ÔÍÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi “ÊÔÚÙËÁfi” ÙˆÓ ∏¶∞ “¢È·ÛÙËÌÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi” Â›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ fiÚÔ˜, Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ô ·ÛÙÚÔÓ·˘ËÁfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ (ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ) ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ “™·˝Ù·” (™¿ÙÏ) Ô˘ ı· ÂÎÙÔÍ¢ı› Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂϤÁ¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ƒfiÎÁÔ˘ÂÏ πÓÙÂÚÓ¿ÛÈÔÓ·Ï” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ó·˘¿ÁËÛÂ Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ (∏¶∞, ƒˆÛ›·, μÚÂÙ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›·) Ô˘ Û˘Ó‹Ïı Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÚ‹Ó˘. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÏÈ-

ÌÔ‡ Î·È Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ·›·, ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ 548 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ∞ÓÙ›˜ ∞Ì¤Ì· Î·È Ù˘ ¡ÙÈÚÂÓÙ¿Ô˘·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÔÎÙÒ ·fi Ù· ÂÓÓ¤· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 “∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ·fi À¶√π∫ Û ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¢.√.À. ∞£∏¡∞, 13.

ª∂ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙË

ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ (¢.√.À.) Ô˘ ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÛÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·ÚΛ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ “ı· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÚÈÛÙ› Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û οı ¢√À” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ¿ÏÏÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ Â›¯·Ó ÛÙ·Ï› Û οı ¢.√.À. ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ˘‹Ú¯Â fiÏÔ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÈ “ÎÚ›ÛÂȘ” ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó “¯ÚÒÌ·” , ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Â›Ó·È “Ë Á¿Ù· Ó· È¿ÓÂÈ ÔÓÙ›ÎÈ·” . “∂›¯· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ È¿ÓÂÈ ÔÓÙ›ÎÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· οıÂÙ·È ÂΛ Î·È Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·” , ·Ú·Ù‹ÚËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ º.¶.∞., ηıÒ˜ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ô‰›‰ÂÈ “ÎϤ‚ÂÈ” ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, “ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Â›Ó·È ·‰˘ÛÒËÙÔ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÔ Ô˘‰ÂÓfi˜. ¶ÚÒÙ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜” . √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ·fi ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¤Î‰ÔÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ, È·ÙÚ›ˆÓ Î.Ï. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ “ÙÚ‡˜” Ô˘ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ “Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¯Ú¤Ë 32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

À¶.√π∫: ª¿¯Ë ηٿ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 13.

™

 ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Â›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.

√È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û 48 ‰fiÛÂȘ Ë ÔÔ›· Ï‹ÁÂÈ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù›ıÂÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÔÚÈÛÌÔ‡ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ 4 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·. ÁÈ· ηٷۯ¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÚÈÓ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ (23/4/2010) ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.

™·Ê¿ÚÈ Î·Ù¿ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ™·Ê¿ÚÈ Î·Ù¿ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.000.000 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ȉÈÔÎً٘ Ì·Ú Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ›.

∞£∏¡∞, 13.

§π™Δ∂™ Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›-

Ô˘˜ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ ™¢√∂, ÚԤ΢„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÔÈ 150 ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ (ÚÒËÓ ™¢√∂) ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· - ÚfiÎÏËÛË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 300 ¢ÚÒ Î·È 640 ¢ÚÒ! ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ‰È·ı¤ÛÈÌË ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 57 ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚԤ΢„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊÔ-

∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÓ¿ ·fi ÎfiÛÎÈÓÔ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·, Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∂›Û˘, ηٿ ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë °°¶™. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛ‰Ôο ¤ÛÔ‰· 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÈÛ›Ó˜ Ì ηÌÔ˘ÊÏ¿˙ Î·È ¤ÙÛÈ ¿ÌÂÛ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·ÂÚÔʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ.

◊‰Ë Ë ÂÊÔÚ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∂οÏ˘ ·ÊÔ‡ ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ site Google Maps, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 500 ÈÛ›Ó˜. ∞fi ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ 170 ·fi ·˘Ù¤˜

Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 330 Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘.

“ƒ¿ÌÔ” ηٿ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ΔÔ˘˜ “ƒ¿ÌÔ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÈ-

ÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¿Ù·Í˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, fiˆ˜ ÙˆÓ ÛηӉ·Ïˆ‰ÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∏ Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ‹‰Ë Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 100 ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÔÈΛϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ Ì ٷ¯‡Ù·Ù˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 100 ÂÈϤÔÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ˘ËÚÂÛ›·. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ μ. ºÏˆÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·.

∂ÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 13 ̤ÙÚ·-Êfi‚ËÙÚÔ Δ∞ “13” ̤ÙÚ·-Êfi‚ËÙÚ· Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡-

ÓÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È Â›ÔÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”, ›ӷÈ: 1. ¢¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜.

2. º˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó ‹ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· (·ԉ›ÍÂȘ, ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î.Ï.) Î·È ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 5 ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÈÓÈÎfi ÎÒ‰Èη.

3. ∫Ï›ÛÈÌÔ Âȯ›ÚËÛ˘ ̤¯ÚÈ 1 Ì‹Ó· ÁÈ· ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È 6 Ì‹Ó˜ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı› Î·È ˘ÔÙÚÔÈ¿ÛÂÈ.

4. ∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ï·ıÚÂÌfiÚÔ˘˜.

5. ∫·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ™¢√∂.

6. ªÂ ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·Í›·˜ 3.000 ¢ÚÒ (1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈο).

7. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ÌÂٷ͇ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ, ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÊÔÚ¤ˆÓ Î.Ï.

8. ª¤Ûˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ë ÂÍfiÊÏËÛË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ.

9. ∂ÍfiÊÏËÛË Ì¤Ûˆ ÙÚ¿Â˙·˜, Ì ¯ÚˆÛÙÈ΋ ‹ ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ‹ ÂÈÙ·Á‹, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Í›·˜ 1.500 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ.

10. ŒÊÂÛË ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ ·ÓÙ› 6Ì‹ÓÔ˘ ·fi fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔÛٛ̈Ó.

11. ™Ù· 1.200 ¢ÚÒ ·fi 880 ¢ÚÒ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÌË ¤Î‰ÔÛË Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘.

12. ∞ÒÏÂÈ· ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜.

13. ∞·Ú·›ÙËÙ· Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο ̤ÙÚ· Â›Ó·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 10.000-500.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛË ÁÈ· Â›ÔÚÎÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜. ∂ÓÒ ‰fiıËΠΛÓËÙÚÔ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ Â›ÔÚÎˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ Ì ·ÌÔÈ‚‹ ›ÛË Ì ÙÔ 25% ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ.

Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ‰Âο‰ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ À¶√π∫-¶ÚfiÛÙÈÌ· 4 ÂÎ. ¢ÚÒ

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ï›ÛÙ· Ì ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ¢ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 31 ÂÎ. ∂ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ De Puy ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ, Ë ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ·ÛıÂÓÒÓ, Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ë ÌË Â›‰ÂÈÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¿ÏÏ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ۯ‰fiÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌ· Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ·. °È· ÙÔ˘˜ 36 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÚԤ΢„·Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· Î·È ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÂÓÙÔϤ˜ ÂÌ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ı ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ· ηıÒ˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ È·ÙÚ›ˆÓ.

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û ¤ÍÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 1,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Û΋ıËÎ·Ó ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔÔÈËı› ʇÏÏ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ηٷÏÔÁÈÛÌfi ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ‡„Ô˘˜ 2,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ï›ÛÙ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰Ò‰Âη ÔÚıÔ‰ÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ DEPUY. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓÔ›¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ‰Ëψı¤ÓÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2001 ¤ˆ˜ 2008

·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 12,085 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 31,054 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ DEPUY, ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ 150 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fï˜ fiÙÈ, ·fi Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Ì ·Ú¯Èο ∞∫ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 300 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ Ì ·Ú¯Èο °∑ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ 640 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ηډÈÔÏfiÁÔ˜ Ì ·Ú¯Èο

∂μ ‰‹ÏˆÛ 8.125 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÂÁ·ÏÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Ì ·Ú¯Èο ¶∞ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ 11.605 ¢ÚÒ, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. √È ÊÔÚÔ-·Ú·‚¿Ù˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÛÙÈÌ· ·fi 56.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Î·È 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÈÔ ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÍÈÔÔÈ› οı ‰È·ı¤ÛÈÌË ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÔÓfiÌ·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ ¿Óˆ Û 20 ÌÓËÌfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›· Ì›ˆÛË ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÎÔÌ›˙ÂÈ Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 13.

π

ÛÙÔÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È “Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Û˘Óԉ›· 10 ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È 100 ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ ¿Óˆ Û 20 ÌÓËÌfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÌÂ Ù˘È΋ ·Ù˙¤ÓÙ·.

ªÂ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı›, Â›Û˘, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÙÂÈ Â›ÌÔÓ· Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ 2004, ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË £Ú¿ÎË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘, °. ¶Âٷψً, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÌÔÈ‚·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Â›Ó·È “ıÂÌÈÙ‹ Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË” ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, “fï˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ù· ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηْ ·Ú¯‹˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È “Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜” ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë “·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›·Ï˜” .™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ¤¯ÂÈ ÂÎ¤Ì„ÂÈ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ Ì‹-

Ó˘Ì· ÊÈÏ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ “ÌˉÂÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË: “∏ ʈÙÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·, ·ÂÈÏ› Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘” . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· Ó¤·˜ ÔÚ›·˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙÚ¤ÊÂÈ ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¯·ÌËÏ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” .

∞£∏¡∞, 13.

Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

ªÂÈÎÙfi ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÛ›Ú ∞Ù·Ï¿È, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡È̤٠ΔÛÔ˘ÌÔ˘ÎÙÛÔ‡, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Δ·Ó¤Ú °ÈÏÓÙ›˙, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂ÚÙÔ˘ÚÁÚÔ‡Ï °ÎÈÔ˘Ó¿È, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ªÈÓ·Ï› °ÈÏÓÙÈÚ›Ì Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ μÂ˚Û¤Ï ŒÚÔÁÏÔ˘.

¢ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÌÔÈ‚·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÊÈÏ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ “ÌˉÂÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

◗

¢¤Î· ˘Ô˘ÚÁÔ› Ì ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Ô Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Êȯı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∞Ú¯ÈÎÒ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ı· ‰ÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔϛ٢-

Û˘ ∞. ™·Ì·Ú¿. °È· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÌÂÈÎÙ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ‡ÚÎˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÓÒÙÂÚÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì, ¿ÏÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™∂μ. ™ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ 100 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞Ï› ª·Ì·Ù˙¿Ó, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∑·Ê¤Ú ΔÛ·ÁÏ·˚¿Ó, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ

Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜” , Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ë ÕÁ΢ڷ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡∂Δ, Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÈÛΤ„ÂÒ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È “Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ó· ÂÙÔ‡Ó ¿ÔÏ· Ù· Ì·¯ËÙÈο. “∞˘Ù¿ Ù· Ì·¯ËÙÈο ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ›Ù·ÓÙ·È ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ‹ ¿ÏÏ· fiÏ·. ¡· ˘ÂÚ›Ù·ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿. ΔfiÙ ٷ ·ÂÚÔÛοÊË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ì·¯ËÙÈο, ·ÏÏ¿ ÂÈÚËÓÈο. ¡· ˘ÂÚ›Ù·ÓÙ·È ¿ÔÏ· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ” ›Â.°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜, Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‰fiÁÌ· “ÌˉÂÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜” Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì Û ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . √ Δ·ÁÈ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·È Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ٷ ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÈÓ ·Ô ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·, οÏÂÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· Û¿Ó ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿.

¡∞ Û˘Óԉ¢Ù› Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘

Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ casus belli, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ∞ı‹Ó· Î·È ∞Á΢ڷ, ˙ËÙÔ‡Ó ¡¢ Î·È ™À¡. ΔÔ ∫∫∂ ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¡∞Δ√Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì ·ÂÌfiÏËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜, ηıÒ˜ “ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Â·Ê¤˜ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ‰˘Ô ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·”. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ “Ë ÁfiÓÈÌË Î·È ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fiÙ·Ó ¿„ÂÈ ÙÔ casus belli” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ-

ÕÚÛË ÙÔ˘ casus belli ˙ËÙÔ‡Ó ¡¢ Î·È ™À¡, ¡∞Δ√Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Ó›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ·ÓËÛ˘¯›· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. “ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ·Ú·¤Ú· ¡∞Δ√Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÂÌfiÏËÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Û˘Ó‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¡∞Δ√ÈÎÔ‡˜ “¿ÙÚˆÓ˜” . “ ∏ “‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” , Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÙÔ 1997 (ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√) ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ “ÓfiÌÈÌ· ˙ˆÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·” Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û “‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì· ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË” ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÂÚ› ÁÎÚ›˙ˆÓ ˙ˆÓÒÓ, fiˆ˜ ÚԤ΢„Â

ÚfiÛÊ·Ù· ÎÈ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡·ÙÔ˚ÎÔ‡ ∞ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁ›Ԣ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Ô˘ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ˆ˜ “ÁÎÚ›˙· ˙ÒÓË” . “ √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ô͇ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∫∂. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ÒÛÙ·˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ “˘„ËÏfi Ù˘ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ” ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È -ÌfiÏȘ ÂΛÓÔ˜ ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ- Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ‰‡Ô Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË, Ù· ÔÔ›· -·fi ÙȘ Û˘Ó¯Ҙ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂȘ- ͤÚÔ˘Ó Ôχ ηϿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹...” .

√ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡ ¶¿ÓÔ˜ ΔÚÈÁ¿˙˘ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó: “¡· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ casus belli Ë Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘. “ §¤Ì “fi¯È” Û ÌÈ· ¡∞Δ√-ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∞Ó Â›Ó·È

“Ó¤· ·Ú¯‹” Ë Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ÌÈ· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘, fiˆ˜ Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ casus belli. ¡· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÛÙ· ¤ÚÁ· ÔÈ ‰˘Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· Î·È ÈÛfiÚÚÔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï·ÒÓ”.

∂ÎÙfi˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¿ÛÎËÛË “ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∞Û›‰·” ∞£∏¡∞, 13.

¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ Û¯ÂÙÈο ÌÂ

ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Âȯ›ÚËÛË “ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∞Û›‰·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: * ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi ÙÔ 2006 ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÛÂÈÚ¿ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÚÔÛÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ fiψÓ. * ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Âȯ›ÚËÛË “Operation Mediterranean Shield” Ì ‰›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “Active Endeavor” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 2001 ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “UNIFIL II” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √∏∂. * ∏ “Operation Mediterranean Shield” ÔÙ¤ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤· ·Ú ÔÏ›ÁÔÓ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· °ÎfiÎÔ‚·, Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÊÚÂÁ¿Ù˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¿ÛÎËÛË ªÂÁÈ¿˙ ºÈÚÙ›Ó· οÏÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ªÈÚ¿˙ Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ϋڈ̷ Ù˘ ÊÚÂÁ¿Ù·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÂÛ̇ÛÂÈ Ì notam ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞Ó‰ÚÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠ5 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ù· ·›ÁÓÈ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÁˆÁ‹ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∞£∏¡∞, 13.

∂¡ø¶π√¡ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜

¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ £fi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞˘ÙÈ¿, °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ Î·È °È¿ÓÓË ¡Ù¿Ûη Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Alpha ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. √ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÔÛfi 300.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÁfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¤ÛÙË ·fi ÂÎÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008.™ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ∞˘ÙÈ¿ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÔ› ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› Ô˘ ¤‚Ï·„·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ Δ¤ÏÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Î·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. Δ¤ÏÔÁÏÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “¤ÁÈÓ ̛· ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ¤ÁÈÓ Ì ÙÚfiÔ ÌË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ηı·Úfi” . ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ∞˘ÙÈ¿ η٤ıÂÛÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â›Ì·¯Ë ÂÎÔÌ‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ, fiˆ˜ ›Â, Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ Î·È Î·ÏÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. √ Alpha ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘, ›Â. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. μÏ¿¯Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηÓÂÓfi˜. √ Î. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿‰ÔÏÔ Î·È Ì ˘„ËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ËıÈ΋ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏ¿¯Ô Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÂÎÔÌ‹ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¤Î·Ó ̛· ÎÚÈÙÈ΋, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜, fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÚÒÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¿ÛÈÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

¢È„‡‰ÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙȘ ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ

ºÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ‚¿˙ÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Siemens “Ÿ¯È” ÛÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜” ϤÂÈ Ë ¡¢ ∞£∏¡∞, 13.

Œ

ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÔÌfiʈÓË ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¡¢ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ . Δ· 19 ̤ÏË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‰È¤„Â˘Û·Ó ÙȘ “‰‹ıÂÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËÎ·Ó Û ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ù· ÂÈΛÌÂÓ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘” Î·È ÔÌÔÊÒÓˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó: “ŸÛ· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰‹ıÂÓ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . “∏ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È Â˘ı‡ÓË, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÌfiı˘ÌË ··›ÙËÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÌfiʈÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜, ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌË Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÂÈ Û ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘: ” ∏ ÂͤٷÛË Â›Ó·È Û ·ÓÒÚÈÌÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù˘¯¤˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô √™∂ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁȯÙ›, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٿ ÙÚfiÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›· Î·Ó¤Ó·Ó Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋, fiˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ıˆÒÛÂÈ, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ” .

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “‰ÈηÛÙÈο ı¿̷ٷ” , ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ -Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤„¢ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. “∞ÔÓÔÌ‹ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÈηÛÙÈÎfi ı¤·Ì· ÁÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ, Ù· Ï¿ıË, ÙȘ ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÚÙÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈÎfi ı¤·Ì·” ›Â Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ۷Ê›˜ ÂӉ›ÍÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. “∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ÂӉ›ÍÂȘ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·Ó›˜, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏ›ÂÙ·È Û ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ∞˘Ùfi, fï˜, Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó” ›Â. * ΔËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Û ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ off shore ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” Ù˘ Siemens ÎÏ‹ıËΠӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙË

∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Vodafone, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚˆÓÈ¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ 2006 ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤Ì‚·ÛÌ· 75.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ÂÍ‹ÁËÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ ¤ÎÏËÎÙÔ˜.

¡.¢.: “Ÿ¯È” ÛÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÔÈ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Û ÛοӉ·Ï· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂÚ› ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÎΛÓËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ Ú¿Í˘, ›Â: “∏ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ó¤· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ٤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÎÙÚÔ‹ ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ªÈ· ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ›‰È· Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ, ·fi ÙÔ ¢È·Êˆ-

ÙÈÛÌfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . ∂·Ó¤Ï·‚Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· “ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·” . Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, “·ÔÙÂÏ› ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·Ú¯‹, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ·ÍÈfiÔÈÓ˘ Ú¿Í˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË Î·È Ó· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÓfiÌÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈο. ∞˘Ùfi ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÚÔ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” . ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Δ¿ÛÔ˜ ¡ÂÚ¿ÓÙ˙˘, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ηٿÏËÎÙÔ˜ -ı· ¤ÏÂÁ·, ۯ‰fiÓ ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜- ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ¤ÊÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ” . “ªfiÏȘ, ¯ı˜, ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙË μÔ˘Ï‹ -Î·È Ê˘ÛÈο Ë ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ „‹ÊÈ-

ÛÂ- Ì›· ‰È¿Ù·ÍË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “̤ÙÚ· ÂÈÂÈΛ·˜” Î·È Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ‰›Î˘. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ·˘Ù‹˜, ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÎÒÊ¢Û ے ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·˘Ù¿ ̤ÙÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ¤ÓÔ¯Ô˜ ¤ÓÔ¯ÔÓ Ô˘ ÔÈ›” .

∞¿ÓÙËÛË ˘. ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ “√˘‰¤ÔÙÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ o Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¢, ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘.

√ÌÈÏ›· Ù˘ °° ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ∞ıËÓÒÓ

“ªÔÚ› Ó· Ê¿ÓÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” ∞£∏¡∞, 13.

∏ °∂¡π∫∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞-

Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Î·È Ì·˙› Ù˘ Ë ¡¢ Î·È ÙÔ §∞√™ - Ô˘ Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯fi˜ Ù˘ Î·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ - Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¡fiÌÂÏ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì·˙› Î·È Ì ÙÔÓ ™∂μ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ∂ȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi fiÙÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ›Â Ë Î· ¶··Ú‹Á·. “∞˘ÙÔÌ·ÛÙÈÁÒÓÔÓÙ·È, ÌÔÚ› Ó· Ê¿ÓÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· “fiÏÔÈ Â›Ó·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ô Ï·fi˜” ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·.

ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡-Ï·˚ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÏÈÙÈÎfi ˘ÔΛÌÂ-

ÓÔ Ù˘ ¿Ï˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÛ·›ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÛ·›ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙËÚ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ¤¯ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ, ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ô ·ÓÂıÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ô ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٿ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÎÏ¿‰Ô” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂. ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ‰ÈÂÍÔ‰Èο Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ “ηٿ fiÛÔ ÙÔ ∫∫∂ Û¤‚ÂÙ·È ‹ fi¯È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ì·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛÂ, Ì ·ÛÊ·Ï›ÙÈÎÔ ÙÚfiÔ” . “ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰‡Ó·Ì˘. ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ’74 Û·ÊÒ˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ¤Ó· ¿ÌÂÛ· Ï·˚Îfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ·

Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȯÂÈÚÔ‡Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ì ÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛΤ„˘, Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜” , ›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙԇ̠ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ó ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ Î. ª¿ÓÔ, ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ‹ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·” . ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ “·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›·, ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Î·È ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‚·ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ̤وÔ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ Ì ӛÎË” . ∫¿ÏÂÛÂ, ‰Â, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ 1974 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ÔÏϤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ı›ÁÂÈ Î·›ÚÈ· Î·È ¿ÌÂÛ· ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙڈ̿وӔ .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË §·Ì›·, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∫∂

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¡· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰· §∞ªπ∞, 13.

¶

ÏËÚÒÛ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √∫∂ §·Ì›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛΤÙÂÙ·È. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ Ó¤Ô ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ·Ú¿ Ù· ̤ÙÚ·, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â˘ÓÔÌ›· Î·È ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ ÒÛÙÂ, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜, “οÔÈÔÈ Ô˘ ¤ÊÙ·ÈÍ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” Î·È ÙÚ›ÙÔÓ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ̤۷ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰È·‚ԇϢÛË. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È fi¯È Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ô͢ÁfiÓÔ, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ. ∂ÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ √∫∂, Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Û οı ÂÚÈÔ¯‹. √ÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Í¤ÚÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ڋηÌ ÌfiÏȘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÙËÓ ÂÚÁÒ‰Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÌË Êı¿ÛÔ˘Ì Û ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì Êfi‚Ô Î·È Ì ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·, ı¤Û·Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Î·ÓfiÓˆÓ Û ·˘Ù¤˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ı¤-

∑ËÙ› Ô ™.μÔ‡ÁÈ·˜

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ∞£∏¡∞, 13,

¶ƒ√Δƒ√¶∏ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ-

Τ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ·ˇı˘ÓÂ, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜. √ Î. μÔ‡ÁÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ 2009 Ù· ›‰È· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ›¯·Ó ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› 35% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ʤÙÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ı.§Â‚¤ÓÙË, Ô ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· “·Ï‹”, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ 1.250.00 ú ÊıËÓfiÙÂÚ· ÙÔ Î¿ı ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ.Ÿˆ˜ ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔ 2009 οı ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ÈÛ 4.450.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÁÈ· 3.200.000 ú “ÁÈ· Ù· ›‰È· ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË”.

ÏÔ˘Ì ӷ ÎÚ‡„Ô˘Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â˘Î·ÈÚ›·, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔÏ· ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ÈÛÔÌÂÚÒ˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜. £· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏÔ˘˜ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ Î·È Ì ÙȘ ı˘Û›Â˜ ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê˘ÁÔÔÓÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٿÍË ÛÙ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÂÙ‡¯·Ì ӷ ¤ÏıÂÈ Ë ∂∂ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È Ó· ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÙÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ÙȘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈ· ͤÓË ‰‡Ó·ÌË, ‹ οÔÈÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· Û˘Ì·˙¤-

∞£∏¡∞, 13.

Δ∏¡ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˘¤ÚÔÁη Î·È ÚÔÎÏËÙÈο ¤ÍÔ‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (πª∂¶√) ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘fi Û‡ÓÙ·ÍË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ πª∂¶√ ‰ÂÓ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› Ô‡Ù Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›Û΄˘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ Î¿ı ‰ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚ¤·. Àfi ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ‰Â ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ À∂Û∞∏¢ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ·‰È·ÓfiËÙË. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ∂∂, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔ πª∂¶√ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ‹ ·fi ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜” .

„Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ı· Ù· Û˘Ì·˙¤„Ô˘ÌÂ, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηÏÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηٿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ,Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÛıËÌ· ÈÎÚ›·˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ›Â, fï˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fi¯È ÛÙË ‚›·. √ fiıÔ˜ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË, Ô˘ Â›Ó·È fiıÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ı· Â͢ËÚÂÙËı› ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂›Û˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÙÔÈο ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, ·˘Ù‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ŒÍˆ ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ºıÈÒÙȉ·˜, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∫∂, ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ̤ÏË Ù˘ “∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙ· ª¤ÙÚ·” , ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓıËÌ·ÙˆÓ” ˘‹ÚÍ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

™¯fiÏÈÔ Ù˘ ¡¢ °È· “Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· Â-

ÁÎÏ‹Ì·Ù· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” , ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Ì¿Ù˘. “∞Îԇ̠̤ÙÚ· Î·È ¿ÏÈ Ì¤ÙÚ·, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Â›Ó·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞ÎfiÌË, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ï¿ÓÔ Ì ΛÓËÙÚ· Î·È Û·Ê¤˜ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ΔÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¿Ù˘Ô ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ¿ÏϘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ¶ÚÔÙ›ӷÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·Ó¿Û˜ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. √ ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÓÔ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈÔ¯¤˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™Ù·Ì¿Ù˘.

À¶∂™: ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÔÛÔÛÙfi Â› ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· ·Ú¿‚ÔÏ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, “ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009 ÙÔ πª∂¶√ ÂȯÔÚËÁ‹ıËΠ̠1,6 ÂÎ. Î·È 2,435 ÂÎ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·,

∞£∏¡∞, 13.

Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·fi ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Ú›¯ÓÂÈ Á¤Ê˘Ú˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ۇÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› η̛· ΛÓËÛË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·Ú¿ ÙÔ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·.

ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË

∂Í·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·Ú¯Â›· Ì ‰·¿Ó˜ ‰ËÌ. Û¯¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 13.

“À¤ÚÔÁη Î·È ÚÔÎÏËÙÈο ¤ÍÔ‰·” ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘

ΔÔ πª∂¶√, Ô˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ 2002, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, “ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ì ∞Ï. ¶··Ú‹Á· Î·È ∞Ï. ΔÛ›Ú·

ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Û ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ (ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi Ù· ·‰È¿ıÂÙ· ˘fiÏÔÈ· Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜) ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 31.12.2007 ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5,677 ÂÎ. ¢ÚÒ” . øÛÙfiÛÔ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ·˘Ù‹ ÚÔÈÎÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ πª∂¶√ ·ԉ›¯ıËΠ·Ú·‰fi͈˜ ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 3,574 Î·È 2,958 ÂΠ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ‰Â ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,099 ÂÎ. ¢ÚÒ” . ∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘¤ÚÔÁΘ ‰·¿Ó˜, Ô˘ “‰ڷ›ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÓ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ πª∂¶√ ˆ˜ ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” .

∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· °ÈÒÚÁÔ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Ó˘Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2004-2009 ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È TÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›.

VAZOURAS tours

3 ∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢ƒ√ª∏ Δ√À

∞°π√À ¶¡∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ √ƒ∂π¡∏ ¡∞À¶∞∫Δπ∞ ∂ƒ∞Δ∂π¡∏ ¢π∞ª√¡∏ ™Δ√

DELPHI HOTEL BEACH 4* Δπª∏ ∂∫¶§∏•∏ (ª∂ ¶§∏ƒ∂™ ª∂¡√À)

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 114μ ΔËÏ.: 24210-45659 24210-53680

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ™‡ÓÓÂÊÔ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ™À¡¡∂º√ ÛÎfiÓ˘ ‚Á‹ÎÂ

¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋ οÌÈÓÔ 5. ∞Ó‹Û˘¯ÔÈ Ôϛ٘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙË “£” Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Û‡ÓÓÂÊÔ ÛÎfiÓ˘ ‰È·¯‡ıËΠ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∏ “£” ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›‰·Ó Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋ οÌÈÓÔ 5 ÁÈ· ‰‡Ô-ÙÚ›· ÏÂÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ù· Ê›ÏÙÚ· Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ ÛÎfiÓ˘. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

™ËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¤Íˆ ·fi ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ Ê˘Ï·Î¤˜

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi ∞£∏¡∞, 13.

π

Û¯˘ÚfiÙ·ÙË ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi, ÂÚ›Ô˘ 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ›¯Ô ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ. ª›· 22¯ÚÔÓË Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ıÚ·‡ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Î·È ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alter ÛÙȘ 21:50. √ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÚÈıÒÚÈÔ 27 ÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË, fiˆ˜ Î·È Û˘Ó¤‚Ë. ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÒÛÙ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁË Ô Ì˯·ÓÈ-

ÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ̤۷ Û ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Û¿ÎÔ Û ÌË ÔÚ·Ùfi ÛËÌ›Ô. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂§.∞™ Û ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘. ∂› ÙfiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË. ∞fi ÙÔ ˆÛÙÈÎfi ·̷ Ù˘

¤ÎÚË͢ ¤Û·Û·Ó Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ fi‰È. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ Δ˙¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Mega, ÛÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË Ì ·ÚÈıÌfi 199 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙȘ

Δ∞ ÁˆÙ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Â‰·ÊÈΤ˜ ηٷÙÒÛÂȘ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, Ô˘ ÙfiÛÔ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Áηڿ˙ Ì ÂÙ¿ ÔÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÂÙ¿ ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “°ÂˆÙ¯ÓÈο £¤Ì·Ù· Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜” , “™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ì ∂˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ 7 Î·È 8” , “¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ªÂÁ¿ÏˆÓ °ÂˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ·fi 10:00 ¤ˆ˜ 19.00 ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ÛÙÔÓ μfiÏÔ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜). ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌÈϛ˜ ÁÈ·: μÂÏÙ›ˆÛË ÛÂÈÛÌÈÎÒ˜ ÂÈÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ‰·ÊÒÓ, °ÂˆÙ¯ÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ °Âˆ‰ÔÌËÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÙȘ ‰·ÊÈΤ˜ ηٷÙÒÛÂȘ -ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÙË Û‹Ú·ÁÁ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡- °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Ú¤Ì· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ı·‡Ì·. ∂›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ 580 Ì. Î·È ÌÈ· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· Û‹Ú·ÁÁ· ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ 114 Ì. °È· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍ‹ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ̤ıÔ‰Ô˜. ∏ Û‹Ú·ÁÁ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ψڛ‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË (Ï¿ÙÔ˘˜ 3,80 ̤ÙÚˆÓ) Î·È ÌÈ· ‚ÔËıËÙÈ΋ ψڛ‰· 1,5 ̤ÙÚÔ˘ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· Â›Ó·È Ï¿ÙÔ˘˜ 10 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋, Ë ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙ› Â˙Ô‡˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ ·Ù‡¯ËÌ·, ˘ÚηÁÈ¿ Î.¿.

ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÈÔ Î¿Ùˆ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË

μ·ÙÔ¤‰È: ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 13.

∂§§π¶∏ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈ-

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÁˆÙ¯ÓÈο ı¤Ì·Ù·

Ê˘Ï·Î¤˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÎÎÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ΔÚÂȘ

ο Ì ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÂÓÒ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 12.000 ¢ÚÒ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· “∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” . ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÏÂÁ¯ı› ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ì ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ù¤ıËΠÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ÚÔ˜ ·Ó›¯Ó¢ÛË Î˘Ú›ˆ˜, Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ™¯ÂÙÈο, ÔÈ ‰‡Ô Ì¿ÚÙ˘Ú˜, η٤ıÂÛ·Ó ÌÈ· “ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¢. ΔÛÈÚÒÓË (ηıÒ˜ Ë Ï‹Ú˘ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Ì˘ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‡ÔÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙË ªÔÓ‹), Ë ΔÙ∂, ·ÔÌfiÓˆÛ 7100 ÂÁÁڷʤ˜ ΛÓËÛ˘ ÔÛÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜, ·¿ÓÙËÛ·Ó ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· 1500 ÂÁÁڷʤ˜. ∞‰‡Ó·ÙÔ˜ ıˆڋıËΠÂ›Û˘ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ΔÙ∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÙ∂, ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ·› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿-

Â˙˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÂÓ Û˘Ó¯›· Ô‡ ÙÂÏÈο ¿Ó ٷ ÔÛ¿. À‹ÚÍ·Ó “‰‡Ô, ÙÚÂȘ ηٷı¤ÛÂȘ ·fi οÔÈÔÓ “∫¿Ì·” , Ì ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ “∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ô˘ ˘Ô‰ËÏÔ› ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ηٿıÂÛ˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÔÏÈο, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 12.000 ¢ÚÒ, Û ¤Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¶. ∫·ÙÛ·‰Ô‡ÚË ÚÈÓ ÙÔ 2000” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ¤Ó· ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· „˘¯Ú·ÈÌ›· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÌÈ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÙ∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÈÙËıÔ‡Ó

·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 25Ë ª·˝Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó fiÚÈÛÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ›¯·ÌÂ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ηٿıÂÛË Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘ÏˆÓ.

∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ηٿıÂÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ π. Δ·‚Ï¿Î˘ Î·È ª. ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË - μÏ·˙¿ÎË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ 10˘ ∂ÊÔÚ›·˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, π. Δ·‚Ï¿Î˘, Â¤ÌÂÈÓÂ

ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ˆ˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, ·fi ÙËÓ “‰ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ •¤ÚÍË” ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÎÚË, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ 1965. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·¯ˆÚËı› Û ȉÈÒÙ˜ (ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ), ‹ Û ¡¶¢¢ (¤Ó·Ó ÙÔÈÎfi ‰‹ÌÔ), ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ Ù˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ù˘ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙË ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ·ÚfiÙÈ Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Û’ ·˘Ù¿, ηٿ ÙÔÓ ÎÔ Δ·‚Ï¿ÎË, Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÙÔ‡ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û’ ·˘Ù¿ Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ” . ¢ÂÓ ÚԤ΢„ ¿ÓÙˆ˜ ¢ı‡ÓË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÈÎ. ¶ÂϤÎË-μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙË ÌË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÔ‡ÓÙ˜ - Â› ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û ¤Ó· ¡¶¢¢ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ªÔÓ‹; ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹, ÙÔ˘ £. ¶Ï‡ÚË (§∞√™), Ô ÎÔ˜ Δ·‚Ï¿Î˘, ·¿ÓÙËÛÂ: “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ϤÂÈ fiÙÈ “ÂÁÒ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÌÔ˘ ÙËÓ ·ÔÔÈԇ̷È, ÙËÓ ·›ÚÓÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÊÔÚ¤·˜” , Ô ¿ÏÏÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ·›ÚÓÂÈ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™Â ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ¯ÒÚÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÂÚ¿ÛÂÈ Û’ ¤Ó·Ó ȉÈÒÙË, Û’ ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Â›Ó·È Û· Ó· ÛÙ¤ÏÓˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË ‹ ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ. ∂‰Ò Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” . “À¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË ·fi ÙÔ 1999 ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚ›·ÙÔ. ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÚ›·ÙÔ˜, ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË, ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›, Í·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙÒÚ·. ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·˘Ùfi” ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ª·Ú›· ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË-μÏ·˙¿ÎË, ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘, ¿ÓÙˆ˜, ˘‹ÚÍ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋, fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ Á˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈÛ‡Ó·„Ë ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È·” . μ‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ¯Ú‹Û˘ Á˘ - Î·È Â‰Ò ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È, (·Ó ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È), ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏ˘ ˆ˜ “·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÚÙÈÔ˘ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ˘” : “∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ fiÙÈ Â‰Ò, ·ÏÏ¿Í·Ì ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿Í·Ì ٷ ¿ÓÙ·” Û¯ÔÏ›·Û ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Ô π. Δ·‚Ï¿Î˘.

“£· ‰È·„¢ÛıÔ‡Ó fiÛÔÈ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÙÙÔ¿ıÂÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ

√ÌÈÏ›· ∞. ΔÛ›Ú· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞ £∂™™∞§√¡π∫∏, 13.

ª∏¡Àª∞ ÂÏ›‰·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ fiÙÈ Ô

Ï·fi˜ Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· “Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È” , ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∞Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÍÂÛËΈı›, ı· ÊÔ‚ËıÔ‡Ó Î·È ı· Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÎÈ fiÛÔÈ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÙÙÔ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó” , ›Â Î·È Î¿ÏÂÛ Û ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 20˘ ª·˝Ô˘

Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∫·Ù·ÏfiÁÈÛ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡.¢. ÁÈ· ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “¶ÔÈ·ÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÎfi ·È‰› Â›Ó·È Ë Û·Ù¿ÏË, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘; ¶ÔÈÔ˜ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÔʤÏË ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Í›ˆÛË; ¶ÔÈÔ˜ ¢ÓÔ‹ıËΠ·fi ÙȘ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜, ·fi ÙȘ Ì›˙˜, ·fi ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ; ¶ÔÈÔ˜ ΤډÈÛ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÔÛ¿, ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ η-

Ù·‰›ÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜; ¶ÔÈÔ˜ ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ˘¤ÚÔÁη ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·; ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÛÙ· ‰‡Ô ·Ú·‰ÔÛȷο ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÔ˘ Û‡ÌÌ·¯Ô, ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∫·È ı· ‰Â›Ù ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë Û·Ù¿ÏË, ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÎfiÈÌ· Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” . ™ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∞. ΔÛ›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·ÙËÁÔÚ› Î·È ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ŸÙÈ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù› ˘ÈÔıÂÙ› οı ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·›ÙËÌ·. ΔÔ ÌfiÓÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Â›Ó·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ˙ˆ‹. ∫·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÛÔ˘˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·˜ ηٷ‰ÈοÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” .

ª·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ Ï˘Î›ˆÓ

∞ÂÚÁ› Î·È Ë √§ª∂ ÛÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ¡· ÔÚÈÛÙ› ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ˙ËÙ¿ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

™À°∫§√¡π™Δπ∫∏ ÌÔÚ›

∞£∏¡∞, 13.

∞

ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ - Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ Ï˘Î›ˆÓ - ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √§ª∂, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘Í·Ó °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ηÏ› ÙËÓ √§ª∂ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

™ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ Ï˘Î›ˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ §·ÙÈÓÈÎÒÓ, ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎfi Â›Â‰Ô ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ÙÔ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞ÂÚÁԇ̠·fi οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ (fiˆ˜ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂÈÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ Ï˘Î›ˆÓ οı هÔ˘ Î.Ï.)” . ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÂȉ‹ “‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Û ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηÏ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ Ï˘Î›ˆÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜”. ∏ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÔχÏÔÎË Î·È Û‡ÓıÂÙË ‰È·‰Èηۛ·. Δ˘¯fiÓ ·ÏÏ·Á‹ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È ·˘Ùfi ηÈ, ·Ó Î·È Î·Ù·ÓÔÒ, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À, ÛÙȘ 20/5, ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Ë √§ª∂ Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ı· ıˆڋÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÛÂÚÈÓ¿ χÎÂÈ·, Ô˘ ›-

Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ” .

°∂¡√¶-¢∂∏: ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi ÙȘ 25 ª·˝Ô˘ ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 25 ª·˝Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë °∂¡√¶-¢∂∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∏ °∂¡√¶ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ (Î·È ÂÙÛÔÎfi‚ÂÈ Î¿ı Ϸ˚΋ ηٿÎÙËÛË ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó‹ıË ˘Ô˙‡ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ı· ηٷÁÚ·Ê› ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚÔÓÈο ˆ˜ Ë ÈÔ ·-

Ó‡ı˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË) ‰ÂÓ ÙËÚ› Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘” . ∏ °∂¡√¶ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Â˘ı›· Î·È ÌfiÓÈÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· (√∞¶-¢∂∏) ηÈ, ÂÈϤÔÓ, ·ÁÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 11,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√Δ√∂: ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· °™∂∂-∞¢∂¢À ÛÙȘ 20/5 ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √Δ√∂ ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ı¤Ì· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ› ‰Â Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ-

‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ √Δ√∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˘Á›·˜ Ì ·ÓÔȯٿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÛÎfiÈ̘ ·Û¿ÊÂȘ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ’’Ó· ıÔÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿’’, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏËÊı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ, Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ, Ë √Δ√∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ, ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ √Δ√∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· (17 ª·˝Ô˘), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. ∫·Ï› ‰Â ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ñ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ñ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ Î·È Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ· Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

™Â ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ·Ú·Ï›Â˜

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂ÓÙ·ÙÈÎÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÏϤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ™Ù· ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fiÌÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. §ÈÌÂÓÈÎÔ› ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ԯ‹Ì·Ù·, ·ÔÛ΢¤˜ Î·È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎÔ› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛˆÛÙÈο ̤۷ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, οı هÔ˘. ŒÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂΛӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‰ÂÓ ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™Ù· ȉȈÙÈο ÛοÊË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚ÂÁÁ·ÏÈÎÒÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Û ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÛηÊÒÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fï˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË: ∞fi

Ú›˙Ô˘Ó, ÙÔ ÎÔχÌÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ·Ú¤· Î·È Û ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. ∂ȉÈο ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ÎÔÏ˘-

ÙËÓ ¶ÈÂÚ›· ˆ˜ Î·È ÙËÓ ºıÈÒÙȉ·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ÛοÊË Ô˘ Ï¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛοÊË “˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜” . √È ÂÚÈÔϛ˜ Â›Ó·È Û 24ˆÚË ‚¿ÛË Î·È ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· ·Ó·¯·ÈÙÈÛÙ› -fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi- ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √È ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ô‚›‚·ÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿-

‰·˜. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÛηÊÒÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 200 ̤ÙÚ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ. ∞Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ ‚ÚÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈËı› ̤ۈ ÙÔ˘ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ Ë ÏÈÌÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ Ë ·Ú·ϤÔÓ ÛοÊÔ˜. ∞Ó ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‹Ì· Î·È ÙÔ ÛοÊÔ˜ Â›Ó·È Û ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÙÚÈ„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ 112, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÏ‹Û˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. √ ÙÚÈ„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 108. √È ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÁÓˆ-

42¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÙÂÁÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ËÚˆ›ÓË

ÌÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë. Δ¤ÏÔ˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ 42¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙ· ·ÁοÎÈ·. √ ¿Ó‰Ú·˜ Â›Ó·È ¿ÛÙÂÁÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¯ı˜ ÂÚÈÔÏÔ‡ÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì›· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 0,7 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È Ô ¿Ó‰Ú·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. √‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛÂ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ È‰›· ¯Ú‹ÛË. ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¿Ú¯ÈÛ ÙË ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ʤÚıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. πÛˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ∂›Ó·È ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‹ οÔÈÔÓ Ó· ÙÔÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. ∫ÔÈÌ¿Ù·È fiÔ˘ ‚ÚÂÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ó ӷ ÎÔÈÌ¿Ù·È Û ·ÁοÎÈ·, ÛÙ· ¿Úη - fiÙ·Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Î·Ï¤˜- ‹ Û οÔȘ ·Ôı‹Î˜ ‹ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ· fiÙ·Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ¿Û¯Ë̘. √ 42¯ÚÔÓÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔ·‰È΋̷ٷ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ Â›Ù ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Â›Ù ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ó·ÚΈÙÈο. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 12 ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÂϤÙ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¡.™ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ı· ηٷÙÂı› ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ∏ ¡∞ª ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙ·¯ı› Ï‹Ú˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Û Â›Â‰Ô ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Â¤Ó‰˘Û˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ -ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ - ¶ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ 2007-2013, ÂÓÒ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ¶¤Ú‰Èη ˆ˜ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ º·ÚۿψӔ . ∞ÎfiÌË, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡∞ª, Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ÙÔ˘ ∞√¡∞ª ÁÈ· ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¢Ú›·˜ ·‹¯ËÛ˘ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ÙÔ˘˜ 2010.

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ∂Àƒ∂π∞ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. “∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ “Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Î¿ıÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓÈ¿ Î·È ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ¿Ï˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÒÛÙ ÂÓÈ·›· ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

√ ¢‹ÌÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ 563.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ËÈ¿‰·˜

Δ

ËÓ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 563.000 ¢ÚÒ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ËÈ¿‰·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ñfiˆ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™. μ·ÎԇϷ˜- ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È fi¯È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∞ÎfiÌË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ‡‰Ú¢Û˘ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 977.000 ¢ÚÒ (Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘). ∂›Û˘ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 30 ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘. Ãı˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ·Ó‹Ïı Û 12.000 ¢ÚÒ. ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘, Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ηٿ ‚¿ÛË ÙËÓ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °È·Ó. §Ô˘ÏÔ‡‰·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 40.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔοÏÂÛ ¤ÎÏËÍË, ·ÊÔ‡ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ - ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÔÓfiÌ·Û ÂÓË̤ڈÛË Î·È fi¯È ·fiÊ·ÛË. “∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 563.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Â›Ó·È Ë ¿ıÚÔÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ·fi ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ·ÎfiÌ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, .¯. Ô ¢‹ÌÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿140.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘, ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· , 175.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ñ∞ÊÂÈÏÈ¿Ó˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙËÓ

΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ›¯Â ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏϘ 400.000 ¢ÚÒ ‰¿ÓÂÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. §Ô˘ÏÔ‡‰·˜. “¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ¤ÏÂÁ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 490.000 ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ·‚¿ÛÈÌÔ˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·˘Ù¿ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Ô‡Ù ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÌ›˜ ˆ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ηٷ„Ëʛ۷ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô˘ÏÔ‡‰·˜. ∂·ÈÓÂÙÈο fï˜ ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚ¿ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘

ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË £·Ó¿ÛË º¿Ì·. ∞ÎfiÌË ÙÔ ¢™ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÎfiÔ˘˜ ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ ªËϛӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 14-24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ËÌÔÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜.

¢‡Ô Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÃÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ› Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . μ·ÛÈ΋ ËÁ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ºÔÚ¤·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ªËÏÂÒÓ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ

ÁÈ· Ù· ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·. ∞fi ÙÔ 2005, fiÏÔÈ ÔÈ √Δ∞ ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â˘ÚÒ ÁÈ· οı ˘‰ÚfiÌÂÙÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. √È fiÚÔÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ ı· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ·Î˘ÚÒıËÎÂ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi fiÛ· ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ù·ÎÙÔÔÈËı›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ¯ËÌÈο ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÁÔÚ·Ûı› ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙËÓ ¡∞ª ÚÔ˜ ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È fiÚÔÈ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ Ë Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ ı· ÚÔËÁËı› Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙ·¯ı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤·. Δ¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ - ·Ó Î·È Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› - Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Ȥ˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡.

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘

¡¤ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ¢∂¡ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È “ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È” ÁÈ· Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›· ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¿ÌÂÛ· ÂÈϤÍÈ̘ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›· Î·È “·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ” ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ʇϷ͢, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ºÔÚ¤·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘

ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ϥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. “∂›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤·” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ 4,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤·, ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ̤۷ ·fi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌÏËÚˆı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. √ Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤·, Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÈÛÚÔ‹ fiÚˆÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤·. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, Mom ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ı· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ ‚¿ÛË Ó¤-

Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∏ ʇϷÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ı· ÛÙËÚȯÙ› ÙfiÛÔ ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ψٿ ̤۷ ÙÔ˘ ºÔÚ¤·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·fi ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ʇϷ͢, ı· ηٷÚÙÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Û ı¤Ì·Ù· ʇϷ͢ ∞Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫·Ï·Ì›‰·, ÙÔÓ ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË M√m. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ¿ÌÈÛı˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÌÈÛıÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ºÔÚ¤·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, ı· ·ÍÈÔÏÔÁ› Î·È ı· ηıÔ‰ËÁ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Ù˘ ÁÓÒÛÂȘ fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂȉÈο ı¤Ì·Ù·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜: ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, ∫·ıËÁËÙ‹ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ∫·ıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ º˘ÙÒÓ, ¶Úfi‰ÚÔ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ º˘ÛÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ¢. ∂ÏÏ¿‰Ô˜, §Ô˘Î¿ £·Ó¿ÛË, ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹ À‰ÚÔÏÔÁ›·˜, ¶Úfi‰ÚÔ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¶·ÓÙ‹ °È¿ÓÓË, ∫·ıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ΔÔ̤· √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ∞¶£, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ, ∫·ıËÁËÙ‹ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜, ∞¶£, ηıÒ˜ Î·È Δ¯ÓÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜: ¢ÂÏËÁȈÚÁ¿ÎÔ °È¿ÓÓË, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∂¶∂ƒ∞∞, ∫·Ï·Ì›‰· ™Ù¤Ê·ÓÔ, ∞Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ §™, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛˆÓ, ʇϷ͢ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ηıÒ˜ Î·È ΔÛ·Ï‹ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ¢Ú. ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó·ÙÔÌÈ΋˜, ¢È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙÔ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘ ·ÁÚ›ˆÓ ˙ÒˆÓ.

“∂ȯ›ÚËÛË” ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏψÈÛÌfi ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ . ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÔÎÙÒ Î¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. √È Î¿‰ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ì¤ÓÔÈ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

™‡ÓÙÔÌ· Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™À¡Δ√ª∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ·” Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÚÔÌÂϤÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 450.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· 10 ¤ˆ˜ 15 ÂΠ¢ÚÒ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜” fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜. ∏ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÈÎÚÒÓ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÒÓ, Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓÒ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï·. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ 95.000 ú ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ıÂÒÚËÛ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÙÔ ÔÛfi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘-™˘ÌʈÓ› Ë ¡. πˆÓ›·

™˘˙ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ “∫π¡∏Δ√¶√π∂πΔ∞π” Ë ‰ËÌÔÙÈ-

΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ χÛÂȘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 50% ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 20% Ù· ‹‰Ë ÌÂȈ̤ӷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ μfiÏÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ

ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Ãı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ó· ÙÔ˘ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË “‚ÂÏÙ›ˆÛ˘” ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηÙ¢ӷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÂÂȉ‹ ˙ԇ̠ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ (.¯. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË) . Ÿ,ÙÈ Á›ÓÂÈ ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ·fiÊ·Û˘ ¢∂À∞ªμ. ¶Ú¤ÂÈ Ó·

‰Ô‡Ì Ô‡ ›̷ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘˙ËÙËı› ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÙÔ ı¤Ì·. ∞Ó ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı· ‹Ù·Ó ·ÓÒÚÈÌÔ Ó· ˆ οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ.

¡· ÌÂȈıÔ‡Ó ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢Ë-

ÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘, “Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ñ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηٿ 7% Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 30% ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ∞fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·˘Ù¤˜, ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯Â-

‰È·ÛÌfi˜ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ì ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ◊‰Ë, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ¢∂À∞§ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 20%, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ºÚÔÓÒ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Î›ÓËÛË Î·È ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, Û ÔÛÔÛÙfi 40%, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘- ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ª·‚›‰Ë ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο

£˘Ìˉ›Â˜ ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÷Ϥ‚·

ª

 ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡.¢, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. Δ. ª·Û‰¿Ó˘, ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫. ÷Ϥ‚· Ó· ËÁËı› „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “¢Â Ì ÂͤÏËÍ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ οÔÈÔ˘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ΔÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ‰ËÏÒÓÂȘ fiÙÈ Â›Ì·È Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” , ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ˆ˜ “ÂÎÚfiÛˆÔ˜” ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ “Ú‡̷” . “¡· ÚÔÛ¤ÍÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ÁÈ·Ù› ı· ·Ú¿ÍÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÚ‡ˆÌ·” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË, Ô˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÒ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙËΠ̠ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ó· ‰ÈÂΉÈΛ „‹ÊÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË. “ΔÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ fiÏ˘. ¢Â ı· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ï¿ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· fiÏË” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ª·‚›‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜ ̤ۈ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·Ó˘·ÚÍ›· ¤ÚÁÔ˘, Ê¿ÛÎÂÈ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ. “√È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË ÂÈÎfiÓ·, ÂÓÒ ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓˆı› Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· “ÛÙ·ı›” ÌfiÓË Ù˘. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ fiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰˘ÛÚ·Á›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤-

ÓˆÓ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” . ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·ıÒ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. ™. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ı¤Ì· Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ πø¡π∞ ÌÂٷ͇ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ΔËÓ “ÁÚ·ÌÌ‹” Ù˘ ‰ÈÔ›ÎË-

Û˘ ÙËÓ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·Ú¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¯¿ÚË ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı‹Û·Ì ηٷʤڷÌ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ηı·Ú‹˜ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ Î·È ‰È¤„¢Û ʋ̘ Ô˘

‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ “πˆÓ›·” Ó· ÎÏ›ÓÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì›ˆÛ ٷ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ÚÔ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ·fi 930.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2009 Û 834.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2010, ·ÚfiÙÈ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. ªÂ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 19.150.000 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·Èˆı› ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 6.586.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÚ¿¯ÙËÎ·Ó 5.202.000¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ 2009 ‡„Ô˘˜ 1.200.000¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏËı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 940.000¢ÚÒ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ˘fiÏÔÈÔ 260.000¢ÚÒ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË ÔÊÂÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÔÏËڈ̋ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó‰¤Û̈Ó. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. •ÂΛÓËÛÂ Ë ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË Ù˘ οı ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜.

∏ “πˆÓ›·” ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ “πˆÓ›·” ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ï¿ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔχÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ ¶fiÚˆÓ. “∂Ì›˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ

Ë ·ÔÏËڈ̋ . £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ™˘ÌʈÓÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË” , ›Â Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. “∞Ó ‹Ù·Ó Ó· οÓÔ˘Ì ·ÔχÛÂȘ ı· ÙȘ ›¯·Ì οÓÂÈ . μ‚·›ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·ÏÏÈÒ˜. ÕÌ· Ï‹ÍÂÈ Ì›· ۇ̂·ÛË ¤ÏËÍÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ fiÙ·Ó ÌÔ˘ ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô.” , ÙfiÓÈÛÂ.

√È ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ™∂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ۈ̷Ù›·, ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡π∫∏ Î·È ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ) ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ (“¡. πˆÓ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ·” ) °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ (“¡. πˆÓ›·- ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” ) ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜ (“¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ) Î·È μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (“¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË” ) ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ fiÚˆÓ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∫∂¢∫∂ Î·È Ë Δ∂¢∫. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó Ù· ÔÔ›· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜, ı· ˙ËÙËı› Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› ÂÈÛÌ·ÙÈο Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ 2010, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ∫√¡Δπ ··ÓÙ¿ Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ Û ‰ËÌÔÛȇ-

Ì·Ù· Ë AMCH (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ) ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ “Ó¤·” ·ÓÒÓ˘ÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ÂÚ› ‰‹ıÂÓ “·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ” , Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Û·˜, ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘, Â›Û˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘, ηٷÁÁÂÏ›·˜ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ô‰Âȯı› ¤ˆÏË Î·È ˘Ô‚ÔÏÈÌ·›·. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Û·˜, ÛÙȘ 26.2.2010, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “64 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ 7,1 ÂηÙ. ú. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ “∫fiÓÙÈ” . ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ù¤ıËΠ۠ΛӉ˘ÓÔ Ë ˘Á›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” , ·‰›¯ıË ·Ôχو˜ ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜, ·ÊÔ‡ Ô˘‰Â›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ·ÁˆÁ‹, Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ η›ÙÔÈ ¤ÎÙÔÙ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÚÂȘ (3) Ì‹Ó˜.

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË ª∂Δ∫∞ “Δ√¡ ·Ó‹ÍÂÚÔ Î·È ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ ˘Ô‰‡ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞. ¢ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÁÓÔÈ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÚ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÙËÓ ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁ›·, ÙȘ ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ ÙÚÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ԕ , Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û Ӥ· ÂÚÒÙËÛË. “O Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·ıˆÒÓÂÈ ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘” ϤÂÈ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ∫˘Ú›ˆÓ ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ∂¶π™∫∂æ∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ΔÚÈÌ›ÎÏÈÓ˘ ∫‡ÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÌ›ÎÏÈÓ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘ Â›Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ¯ı˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜

ªÏfiÎÔ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ 80 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ

Δ

Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÏfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ·ÛıÂÓÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, Ë̤ڷ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ °™∂∂-∞¢∂¢À, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ 80 ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 80 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Â›Ó·È ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›. ∏ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÏÏ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÏËı›, Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‹ οÔÈÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚˆı‹Î·Ì ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ οӷÌ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∏ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. ª·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÏËÚˆıԇ̠ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ̋ӷ Á‡Úˆ ÛÙÔ 67%. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌÏfiÎÔ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ¤ÊÚ·Í·Ó ÙȘ fiÚÙ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê· Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

80 ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ™ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÔÈ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› “·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏË ÙË Ï¿ÓÙ˙·” . ∫·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ. °È·Ù› Â›Ó·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi

ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÙȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È Î·È “ÂÙÛÔÎÔÌ̤Ó˜” . ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ Î·È ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ˙ˆ¤˜ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √È 80 ÂÚ›Ô˘ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. “∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Á‡Úˆ ÛÙȘ 80 ÒÚ˜, Ì·˙› ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÂÊËÌÂڛ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂȉÈ΢ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜ Î. ª›ÏÙÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡Û˘. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: οı ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘Ô¯ÚÂԇ̷ÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. ∂›Ó·È ·¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰¤Î· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÔ. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ¶ÚÒÙÔÓ, Â¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÛˆÌ·-

ÙÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË, ÍÂÂÚÓԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¶·¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. “√È ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Û·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË Ï¿ÓÙ˙·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ¿ÚÂÈ fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙÈο ÂÊfi‰È· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ŸÙ·Ó ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·¿ÓıÚˆÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÌfiÚʈÛË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ô ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Û ¤Ó· Â·Ú¯È·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. £· ı¤Ï·ÌÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ¤ÍÈ ÙÔ Ì‹Ó·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √È ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó 80 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó Ë Ì›· ÒÚ· ÂÊËÌÂÚ›·˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¢ÚÒ Î·ı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ∂ÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜. “™·-

ÊÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì·˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÂÌ›˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÈÛfiÙÈÌ· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ôϛ٘ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó. ∂›Û˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚfiÛÏ˄˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, fiˆ˜ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, ηډÈÔÏÔÁÈ΋. “∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™ÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÛıÂÓÒÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ‰ÂÓ Â·ÚΛ” ›Â Ô Î. °ÂˆÚÁÔ‡Û˘.

√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ˘Ô˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

¢ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÈ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË

∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ Δ∂π £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Î. £·Ó¿Û˘ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÓÂÚfi fiÛÔ Î·È Ù· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. √ Î. ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ÂÛÙ›·Û ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿

∏ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi

Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiˆ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ Â·ÚÎÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡. ™ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÔÈ ‚fiıÚÔÈ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ› Î·È fi¯È ÛÙÂÁ·ÓÔ›, ÁÈ·Ù› ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·, ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÂÁ·ÓÔ› ‚fiıÚÔÈ, ÁÈ·Ù› ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ ‹ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. 줂·È· Ô‡Ù ÔÈ ÛÙÂÁ·ÓÔ› ‚fiıÚÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈ΋ χÛË. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ Ӥ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 100 ÔÌÈÏËÙ¤˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ∂ÓÈ·›·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ 2010 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ª·˝Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·›ÙËÛ˘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: °È· ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ¢‹ÏˆÛË ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÚ·¤˙˘, Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ √°∞, ∂9 ‹ ™˘Ì‚fiÏ·È· (ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ë ‰‹ÏˆÛË), ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·fiÊ·ÛË ŒÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Ú. ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ∞Δ∂ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ¶ÚfiˆÚ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰ËÏÒÛÂȘ). ∫ÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ: ªËÙÚÒÔ ∫ÙËÓÈ·ÙÚ›Ԣ, ‚‚·›ˆÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚ›Ԣ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ™ÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋ ∂Ó›Û¯˘ÛË. °È· ÙËÓ ∂ÍÈÛˆÙÈ΋ ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: μ‚·›ˆÛË ÌÔÓ›ÌÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜

(¤ˆ˜ 15/5/2010), ʈÙÔÙ˘›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ∂1 2010 (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ), ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ¢∂∏ ‹ √Δ∂ 2010, Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‚‚·›ˆÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ (2009), Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂3 Î·È μ‚·›ˆÛË ŒÓ·Ú͢ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ, ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ∞Δ∂ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ¶ÚfiˆÚ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ù˘¯fiÓ Ï·ıÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¢‹ÏˆÛË √™¢∂ ÁÈ· æËÊÈÔÔ›ËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŸÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ∂Ó›Û¯˘ÛË-¢ÈηÈÒÌ·Ù· (ÂȉfiÙËÛË) οو ·fi 200 ¢ÚÒ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ù· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Û ·ÁÚfiÙ˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ̤¯ÚÈ 15/5/2010, ‰ÈfiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó. (¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó √™¢∂ ÁÈ· ÙÔ 2010).

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

1.726 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜

™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ·fi Û‹ÌÂÚ·

•

ÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· 1.726 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (μ’ √Ì¿‰·) ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π. . ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ıËÌ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ∏ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ʤÙÔ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ‰¤Î· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û οÔÈÔ ∞∂π-Δ∂π. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ú›¯ÓÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” . ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ μ’ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈÔ ∞∂π. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1.726. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 300 Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ Í·Ó·‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ›, ηıÒ˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2010?2011 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 88.165 ÔÈ Ôԛ˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 40.750 ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙȘ ∞ÓÒٷ٘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, 43.940 ı¤ÛÂȘ ÛÙ· Δ¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î/Û˘ (∞.™.¶∞π.Δ.∂.) Î·È ÛÙȘ ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, 1.405 ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, 1.650 ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, 40 ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, 670 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡.

ΔÔ 90% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ 88.165 ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·fi Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· Î·È ÙË μ’ √Ì¿‰· ÙˆÓ ∂¶∞§. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó 92.882 ÂÚ›Ô˘ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 77.686 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ °∂§ Î·È ÙÔ˘˜ 351 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Î·È ÔÈ 14.845 ·fiÊÔÈÙÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÙÂÏÂÈÔÊÔ›ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌfiÚÂÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 18. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ ·fi ÙȘ 21 ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ·

ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Δ∂º∞∞. Δ· ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û οÔÈÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ıÒڷη Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ Â¿Óˆ, ηډÈÔÁÚ¿ÊËÌ·, ‚‚·›ˆÛË ÔÙÈ΋˜ Ô͇ÙËÙ·˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ ÙË ‚‚·›ˆÛË ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Î·È ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∞‰·Ì¿ÎË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ì›· ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Û·˜ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÙ ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜. ªÂ „˘¯Ú·ÈÌ›·, ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÙ ı¤ÛÂÈ. ∂‡¯ÔÌ·È ·fi ηډȿ˜ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, ηϋ ‰‡Ó·ÌË Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·” .

∞ÏÏ·Á¤˜ ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ʤÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ 15.000 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ‰¤Î· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο Û οÔÈ· ™¯ÔÏ‹. ∂›Û˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙ· Δ∂π ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ ı· ·˘ÍËı› ·fi 3% ˆ˜ 5% ·ÊÔ‡ Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘

ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∫·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Û 25 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Δ∂π Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ “ΛÓËÛË” ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Èı·ÓfiÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÔÏÏÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ (ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜). °È· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜ Ë ÂͤٷÛË Î¿ı ∂ȉÈÎÔ‡ ª·ı‹Ì·ÙÔ˜ •¤Ó˘ °ÏÒÛÛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÚ›Ô˘ 370 Ϥ͈Ó. ∞ÎfiÌË ı· ‰›ÓÔÓÙ·È 10 ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. ∏ ηٷÓfiËÛË ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ı· ‚·ıÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÙÚÈ¿ÓÙ· ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ 100‚·ıÌË Îϛ̷η, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷӤÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î¿ı ÂÚÒÙËÛË Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ȉÈÎÒÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÂʤÙÔ˜ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi Ë ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· οı ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∫∂∂ (∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ). ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 521 ÙÌ‹Ì·Ù· ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 271 Â›Ó·È ÙÌ‹Ì·Ù· ∞∂π, Ù· 219 ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π, Ù· 8 Â›Ó·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 2007, Ù· 21 ™ÙÚ·ÙȈÙÈο-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È 2 ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡.

£· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ

“ª‡ÚÈÛ” ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™∂ Ú˘ıÌfi ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË £fiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ù· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Î·È ÔÈ ·Ê›Û˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. √È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ù· Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ª¤Û· fï˜ ·fi ÙË „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰È¿ÊÔÚ·. £· ÂËÚ·ÛÙ› Ë ¶∞™¶ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; £· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜; £· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ë ¢∞¶ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌÂÈ-

ÒÓÂÈ ¯·ÌËϤ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο; ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ªÂ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ, ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÚÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Á¤Ê˘Ú˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙË ıfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·-

ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ “Ì˘Ú›˙ÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Ó¤ÎÚ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ™ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ £fiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ù· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. 줂·È· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ο̄Ë, ÔÏÏÔ› ·Ó·ÔÏÔ‡Ó

ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÏÌfi˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›¯·Ó ÎÙ˘‹ÛÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ” . √ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∂ÏÂ̤ÓÔÁÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙË 19Ë ª·˝Ô˘ ÙfiÛÔ ı· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ŸÌˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ÿÛˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ʤÙÔ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù· ÙȘ Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ÙȘ ··ÍÈÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙÔ˘˜” .

ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, fiÔ˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È £. ªˆÚ·˝ÙË ·ˇı˘Ó ۋÌÂÚ· Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ªÂ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË “™ø™Δ∂ Δ√ ¶∏§π√” Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÍËÁ› ÙÔ fiÚÁÈÔ ¿Ó·Ú¯Ë˜ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·Ú¿ÓÔ̘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ 1986. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi 13 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi “ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ù¤Ú·Ù· Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ μÔÏÈÒÙ˘, Ó¤Ô ¶.¢. “Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔı› Ì ӤԢ˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ó· ·Ó·ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ηÎÒ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜ Î·È 13 Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜”.

ÀÔÙÚÔʛ˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Δ√ ÿ‰Ú˘Ì· §‹‰·˜, ¡·Ó¿˜ ηÈ

™‡ÚÔ˘ ¢Ô‡Î· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÚÂȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Crete Writing Workshop ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤Ó πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘(www.rpi.gr) ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÌÂٷ͇ 18-28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. √È ˘ÔÙÚÔʛ˜ ηχÙÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ workshop, ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÌÔÓfiÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÈÚ·È¿-÷ÓÈ¿ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1670 ∂ ¤Î·ÛÙË. ¶ÚÔÛfiÓÙ·: ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ Ë ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì Certificate in Proficiency Î·È ¶Ù˘¯›Ô ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ª¤ÛˆÓ , ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ∞∂π Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌˆÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ‹ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ªª∂ ÙˆÓ Δ∂π ¶¿ÙÚ·˜. ¢ÂÎÙÔ› ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÊfiÛÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.creteww.net

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠ÂȉÈ΋ ‰ÈËÌÂÚ›‰·

¶∞™∂°∂™: πÛ¯˘ÚÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÔÈ ∂∞™ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

Δ

Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) Û ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ 130 ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÙÔÌ·Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔÈfiÓÙ·. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ·Ú¢ÚÂı› Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶∞™∂°∂™, Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ, ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ Ì‹ÏÔ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Î. Δ˙. ∫·Ú·Ì›¯·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ “ÛÊÚ·Á›‰Â˜” Î·È ·fi ·ÓÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û ÔÈÔ˘˜ ı· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· οÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ “15” Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Û ÔÛÔÛÙfi 60% Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÛÙÔ 50%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›̷ÛÙ ÛÙÔ 30% Î·È fi¯È ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ·ÏÏ¿ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÂÌÔÚ›· ΢ڛˆ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·‚ԇϢÛË Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¶∞™∂°∂™ “ÔÈ ∂∞™ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ·¢ı›·˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘-

ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ŸÌˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌË ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. √È ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜, Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÚÈıÌfi ÌÂÏÒÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. °È· Ó· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛÒˆÓ. °È· Ó· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë Â˘ÂÏÈÍ›· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∏ ÂίÒÚËÛË ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ fiÚÁ·Ó·, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ·ÚÓËÙÈο Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜. √È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ·‰Ú·ÓÔ‡Ó, ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·fi ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ›Ù ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÈÒÛÂÈ Â›Ù ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ÁˆÚÁ›·. ªÂ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ (Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ŒÓˆÛ˘), ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ (‹ ·Ó ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È) fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈ-

ÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Â› ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓfi˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (‹ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ‹ ÙÔÌ·΋) Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘, Ù· ·Ô̤ÓÔÓÙ· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Î¿ı ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηıÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ∞™√ ·ÚÈıÌfi ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ϤÔÓ ∞™√ ·fi

ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Â›Ó·È fiÛÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÛÔÈ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. √È ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi ı· Â›Ó·È Ó· Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ¶∞™∂°∂™. ∏ ¶∞™∂°∂™ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÔ-

Ú˘Ê·›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¡· Á›ÓÂÈ “·ÔÚÚfiÊËÛË” ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÔÙ›ÌËÛË ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔËÁËı› ÂÎηı¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘ ‰˘ÓËÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∂∞™ Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ

Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∂∞™. ™ÙËÓ ÚÔΛÌÂÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› Ù¿ÛË ÂÎÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi (‰ËÏ. ÛÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ∂∞™). ∞Ó ÔÈ ÂÓۈ̷ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ‰¿ÓÂÈ·, ·˘Ù¿ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ó· ÂȉȈ¯ı› Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ∞Δ∂ ‹ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÊfiÚÔ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·Í›·˜ ·Á›ˆÓ. Δ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË Ó¤· ∞™√ Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙ· ηٷÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Ô˘ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Í›· ÂÎÔÈÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË. ™ÙË Ó¤· ∞™√ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ¢˘·‰ÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ŸÚÁ·ÓÔ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ (·fi ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë) Î·È ŸÚÁ·ÓÔ ∂ÔÙ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ” .

ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ª∂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ “··ÓÙÔ‡Ó” ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Â›Ó·È Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆÏÔ‡Ó ‹‰Ë ÙȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô “ÏԢΤÙÔ” ¤‚·Ï·Ó 4.000 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÚÔηÏ› Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·-

Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009, ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ·, ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ë ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ 2008, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ ¤ıÂÛÂ Î·Ó ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·-

ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È fi¯È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ¿ÌÂÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚ÏË-

ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ· ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi, fï˜, ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÙÂı› Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 12 Û˘ÓÔÏÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ô Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ı· Â-

Í·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 2.000 ¢ÚÒ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ º¶∞ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ Â›Ó·È Ë “·¿ÓÙËÛË” ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‹‰Ë ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì·˙È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Û οı ıÂÛÛ·ÏÈ΋ fiÏË Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ À-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. . “√ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË “ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ “ÏԢΤÙÔ” 4.000 ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ Û οı ıÂÛÛ·ÏÈ΋ fiÏË” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi fiÛ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010

“∫·Ù·ÈÁ›‰·” ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜

“∫

·Ù·ÈÁ›‰·” ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜. ∞ȯ̋ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì›· ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ‰‡Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó... ∂›Û˘ ÏԢΤÙÔ ¤‚·ÏÂ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÂÓÒ Ô ÌfiÓÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËΠıÂÙÈο, ‹Ù·Ó Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӷψÙÒÓ Ú›¯ÓÂÈ Î·È ¿ÏÏ· “fiÏ·” Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ó‡ÂÈ Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ¿ÓÔÈÍ·Ó, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Ë ›‰È· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ, ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi fiÛ˜ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∏ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, Ô ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¯Ù˘È¤Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ 405 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó 290. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Â›¯·Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ 324 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â›¯·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 345. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 98 ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 47 Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, 36 ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ 27 Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, 251 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 190 Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È 20 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 26 Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∫·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿-

ÌËÓÔ ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ‹Ù·Ó 91 Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ 45, ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ‹Ù·Ó 42 Î·È fiÛ˜ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ 60, ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ‹Ù·Ó 174 Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ 218 Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ 17 Î·È 21 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ϤÔÓ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ·ÔÎÙ¿ ÌfiÓÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û ·Ó·ÏÔÁ›· ‰‡Ô ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì›· Âȯ›ÚËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÎfiÌË, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯È-

ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ú˘ıÌÔ›, ÙfiÙ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ 947 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 973 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2008. øÛÙfiÛÔ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó 1094 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÎÚ›ÛË Ô‰ËÁ› Û ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ “¤ÎÚËÍË” ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙÔÓ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ˘ÚÔÈÙ¿‰Èη, Ì›ÓÈ Ì¿Ú-

ÎÂÙ, „ÈÏÈηÙ˙›‰Èη Â›Ó·È Û ÚÒÙË ˙‹ÙËÛË.

∂ÎÙÒÛÂȘ Û ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ ΔË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӷψÙÒÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜. ◊‰Ë, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜, 200 ÂÚ›Ô˘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ.

√È ÂÎÙÒÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ÙfiÙÂ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ù˘ÒÛÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Û‹Ì·, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢. √È ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Â›‰Ë ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È 10-20%. ∫·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 200-250. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӷψÙÒÓ, fiˆ˜ ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î.·Ï. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿Ï· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “‰¤ÓÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ì οÚÙ˜ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÎÙˆÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ‰ÒÚ·. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ “·Ï˘Û›‰Â˜” ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÂÓÒ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ ÛÙÔ “·È¯Ó›‰È” Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, “·Ï˘Û›‰Â˜” ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘-˘fi‰ËÛ˘, Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î.·Ï.

ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÚÒÙË ÙË ¢∞∫∂, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·

¶ÚÔ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂§ª∂; ª∂Ãπ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î. Δ·Íȿگ˘ ªÔÓÙfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂§ª∂. ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ¢∞∫∂, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÙȘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÂÙ¿ ¤‰Ú˜. ∞fi Ì›· ¤‰Ú· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ë ¶∞™∫, Ë ∞-

ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË ∫·ıËÁËÙÒÓ, Ë ∂™∞∫-¢∂∂ Î·È Ë ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÛÒÌ·. ∏ ¢∞∫∂ ̤ۈ ÙÔ˘ Î. ªÔÓÙÔ‡ ı· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋

ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡-·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂§ª∂, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ·Ú¿Ù·ÍË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ó‡̷ Ô Î. ªÔÓÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂§ª∂ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÊfi‰ÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹Ú ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜,

Á‡Úˆ ÛÙȘ 270. ¶Ò˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó fï˜ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ; ∏ ¶∞™∫ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÎÚ·Ù¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÌÂÈÔ„‹ÊËÛ·Ó, ÒÛÙ ӷ Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ì ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ™Â ı¤ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈfi˜ Ù˘ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠÛÙÔ ¢.™., Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜ “¿ÌÂÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÌÔÚÊ‹. £· Ú¤ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ›, Ó· ÏËÚÔ› οÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈο ̤ÙÚ·. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ì·˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™.” . ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ “ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÚÓËı‹Î·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂§ª∂ ¿ÓÙÔÙ fï˜ ÛÙË ‚¿ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂™∞∫-¢∂∂ ·Ê‹ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿, ·Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÂÈ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ÛÙÔ ¢.™. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË ı· ÙË ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ¶ÈÔ ÍÂοı·ÚË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÛÙÔ ¢.™. Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ÷ÏÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§ª∂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÍÂÓԉԯ›· ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ √ √∞∂¢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤-

Û· πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô: “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜”. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ò‰Âη (12) ÌËÓÒÓ. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË Ì›·˜ (1) Ë̤ڷ˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ò‰Âη (12) ÌËÓÒÓ. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ›ӷÈ: ·) ¡· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÛÙȘ 30-4-2010 ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ‚) ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 11-2010 ¤ˆ˜ 30-4-2010, ÂÎÙfi˜ ·Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜. √ÌÔ›ˆ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÏfiÁˆ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 30-42010 ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜.

¶ÚÔ΋ڢÍË ı¤ÛÂˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶.∂. ¡. ª·ÁÓË-

Û›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ Ì ηıÂÛÙÒ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 27-52010 (ÒÚ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ 23.59). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: http://www.etf.europa.eu.

√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô •∂∫π¡∏™∂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜

·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 25 ª·˝Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Â›Ù ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ›Ù ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, Ô˘ ‹‰Ë ÊÔÈÙÔ‡Ó, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È: ƒ˘ıÌfi˜, ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ʈÓËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ‰È¿ÎÚÈÛË Ë¯Ô¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ (Â˘Úˆ·˚Îfi ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi) Û Â›Â‰Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ∫·ÙˆÙ¤Ú·˜ ™¯ÔÏ‹˜.

M·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙË ¡√¢∂

¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

Èڛ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¡.¢.

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·-

ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·fi ¶∞™√∫, §∞√™ Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ¡¢, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂËÏ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - Ï‹Úˆ˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂ ¢¡Δ - ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. √ ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, fiÏÔ ÙÔÓ Ï·fi, Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î·È ¢¡Δ. ∏ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 5 ÙÔ˘ ª¿Ë, ¤Û·Û ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘” Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ٷ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ· ªª∂ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÓÂÔÏ·›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ “·ÁÔÚÒÓ” ™ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û ̤ÁÂıÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ΔÚfiÈη˜. ÀÔ‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ∂∫μ Î·È ∞¢∂¢À. ∞ÓÙ› Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ΢ÚȇÙËÎ·Ó ·fi ·Ì˯·Ó›· Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›·. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·„ÈÌ·¯›Â˜ Î·È ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·fi ÌÂÚ›‰· ‰È·‰ËψÙÒÓ, Ú¿ÍÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ›, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ŸÛÔÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ª¿Ë ÛÙËÓ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂∂ - ¢¡Δ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. °È·Ù› Ë Â›ıÂÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘Û‹ Ù˘. ΔÔ Î›ÓËÌ· ı· Û·ÚÒÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ Â›ıÂÛË fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙÒÓ.√ ™Àƒπ∑∞ ı· ‰ÒÛÂÈ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ó· ·ÚıÔ‡Ó ›Ûˆ Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ı· Û·ÚÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·›Ï··”.

∞

fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 30˘ ª·˝Ô˘. ∏ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¢, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú·ÏËÊı› ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ, Ô‡Ù ÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ √¡¡∂¢ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂÎϤÁÂÈÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¡¢ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û 25 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Î¿Ï˜ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ 22 ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ (ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¢ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜). °È· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (¡∂º∂), ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ Î. °Ú. ¢·ÛÙ·˘Ú›‰Ë˜. ∂ÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙ· 25 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ (¢∏ª∂º∂), ÂÓÒ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ª·˝Ô˘ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010 ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¢ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ ÙËÓ 28/4/2010 Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û 18.000. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÛı·È ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 29-112009. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È Â›Ó·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ù˘ ¡¢. ∫¿ı ̤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿-

ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ, ÏËÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ √.¡.¡∂.¢. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ¡∂º∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ̤¯ÚÈ 23 ª·˝Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔȘ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÏÒÓ ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û οı ‰ËÌÔÙÈ΋ ÙÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË (¢∏ªΔ√) ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 9. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24/5/2010 Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙȘ Ù˘¯fiÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ∏ ∂ÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√.¢.∂. ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.√..

“...∫·Ú¿‚È· ·Ï‹Ù˜ Ì·˜ ÛʇÚÈÍ·Ó Î¿ÙÈ Ì·˜ ›·Ó ÂÏ¿ÙÂ, Ì·˜ ÎÏÂ›Û·Ó ÙÔ Ì¿ÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÂÚÓ¿Ó Ì ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ٷ ¿ÛÚ· ·ÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜...” (ºÒÓÙ·˜ §¿‰Ë˜, ª¿ÓÔ˜ §Ô˚˙Ô˜) Δ· ·Ô¯·ÈÚÂÙ›Û·Ì ‰ÂfiÓÙˆ˜ Ù· „ËÏ¿ ηڿ‚È· (tall ships) Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·fi 9 ¤ˆ˜ 12 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ πÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ (ÏÂÌ‚Ô‰ÚÔÌ›·, regatta) “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜” (Historical Seas) 2010. °È· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Ô μfiÏÔ˜ ¤˙ËÛ ÌÈ· “¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∞ÈÛı¿ÓıËη Û·Ó Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û ÌÈ·Ó ¿ÏÏË fiÏË, ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÁÂÏ¿, Ô˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, Ô˘ ¯ÔÚ‡ÂÈ Ì·˙› Ì πÓ‰ÔÓ‹ÛÈÔ˘˜, ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ÕÚ·‚˜ ÎÈ ¿ÏϘ 12 ÂıÓfiÙËÙ˜, Ô˘ ¯·›ÚÂÙ·È Î·È ¯·ÈÚÂÙ¿ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÈ· fiÏË “ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ” , fiˆ˜ Ôχ Û˘¯Ó¿ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ϤÌ ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ... ªÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÌÔÚÊË fiÏË (ÂÌ›˜ Â‰Ò ÙÔ ÂÓÓÔԇ̠·fiÏ˘Ù· Î·È ÙÔ Í¤ÚÂÙ ηϿ ÂÛ›˜, ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜), Ô˘ ·ÔÛÙfïÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÎÚÈÓÈ¿Úˉ˜ „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù˜ Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â Î·È ÛÙÔ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ “¢·›ÛıËÙÔ” ı¤Ì· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ∏ ÔÔ›· ∞ÚÁÒ, ¿ÚÈÛÙ· Û˘-

™Â οı ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ı· ÛÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô οÏ˜, Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÈÂÏ Î·È Ì›· ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¢ ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô‡Ù ӷ ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ¡√.¢.∂., fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Ì ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¡√¢∂ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÚËÙ¿, fiÙÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√.¢.∂., Ó· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Î·È Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ›ÎÔÛÈ Ì¤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘, ‹ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ̤ÏË Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤-

ÓÙËÚË̤ÓË, ˆÚ·›· Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË, Ì ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ Î·È “χÎÔ” ηÂÙ¿ÓÈÔ, ηψÛfiÚÈÛÂ, ÂÚÈÔÈ‹ıËÎÂ, ÍÂÚÔ‚fi‰ÈÛ ٷ fiÌÔÚÊ· Ù·ÍȉȿÚÈη Ô˘ÏÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËÎÂ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, “ηÏfiÓ ·¤Ú· ÛÙ· ·ÓÈ¿ ÙÔ˘˜” Î·È “Î·Ï‹Ó ·Óٿ̈ÛË” . ÕÓÙÂ Î·È Û’ ¿ÏÏ· Ì ˘Á›·, Û˘ÌÔϛ٘! ª·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó (Û ۇÓÔÏÔ fiÏ˘, ¿ÓÙ·) οÔÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È Î¿ÔȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÂÙ¿ ‚ÈÓÙÂÔÙ·ÈÓÈÒÓ, ¤ÙÛÈ, Ó· ë¯Ô˘Ì οÙÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘Ù¤˜ “·ÏÏÈÒÙÈΘ ̤Ú˜” Ì ٷ ¿ÛÚ· ·ÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜... Õ‰ÂÈÔ˜, ·ÂÏÈÛÙÈο ¿‰ÂÈÔ˜ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. ∞˜ ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ Û·Ó Ì¿ıËÌ· ÎÈ ·˜ ʤÚÔ˘ÌÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÚÈÛÙÈο Û’ ·˘ÙfiÓ, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ù· ∫ÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ¶Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ fiÌÔÚÊ· ηڿ-

ÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Ù˘ ÌÈ·˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÎÏÔÁ‹. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00, fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¡.∂º.∂., ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¡√.¢.∂. ∏ ¡.∂º.∂. ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi Â› ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ù˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20/5/2010 Î·È ÒÚ· 20:00. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡√.¢.∂., Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚÔ˘˜ ·fi, ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ¿Î˘ÚÔ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√.¢.∂., ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÔ„‹ÊËÛÂ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Û˘ÁΤ-

‚È·, ÛÙÔÏ›‰È· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ, ÎÈ ÂÌ›˜ ¿ÌÂ Î·È Ù· ηٷ¯ˆÓÈ¿˙Ô˘Ì ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‚ϤÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì¿ÙÈ. ∞˜ ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ì ÙȘ ÂÚ› ·ÛÊ·Ï›·˜ ˘ÛÙÂڛ˜ - ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù· ÔχÙÈÌ· ·˘Ù¿ ÛοÊË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹Û·Ì Â› Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ Ì 200.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ÎÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2001. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ÏËÛÌÔÓ‹Û·ÌÂ, fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, Ô‡Ù ٷ ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·Î·Ù·ÓfiËÙ˘, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” , Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ÙÔÈο Ì·˜ ıÂÌ·Ù¿ÎÈ·. ŸÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, οÔÈÔÈ Ôχ Û˘Á¯‡ÛÙËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô‰ËÏ¿Ù˜ Î·È Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ˙ˆ‹, Ó· “ÛÙÔȯÂÈÒÛÔ˘Ó” , fi-

ÓÙÚˆÛ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›ÛÔ Ì ÙÔ 40% ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, ÂÊ’ fiÛÔÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ÂÎϤÁÂÙ·È ˆ˜ 16Ô Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡√.¢.∂. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞Ó Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√.¢.∂. ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛÔÛÙfi 40%, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÔ„‹ÊÈÛ·Ó, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ∏ Ù˘¯fiÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡√.¢.∂., ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/6/2010 ÛÙ· ›‰È· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ô˘ ı· ÛÙ·Ï› ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªË¯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√.¢.∂. ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Û ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡√¢∂ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÔÈ Î.Î. ¶. ª·Ù˙ȿη˜, Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ˆ˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì ÌÈ· ˆÚ·›· Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›· Û οÔÈÔ˘˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚËı‹Î·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó‚› Û Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ “ÌÂÈÔ„ËÊ›·” ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÂχıÂÚÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Î¿‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ÚÁ›, ·ÎfiÌË Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÎÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ¤ÚËÌÔ ÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ 4Ô ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi Ì¿ÓÓ· - ¯ı˜ Í·Ó¿ÎÔ˘Û· ÙËÓ Î·Ï‹ ΢ڛ· ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÔÌÈÏ› ÂÚ› Ù˘ ÂÈÙ·¯‡ÓÛˆ˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· Ì·˜ Ê¿Ó ÙÂÏÈο. ∞ÏÏ¿ ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ∞˜ Ì›ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÔψÓÈÎÔ‡ Dar Mlodziezy (‰È·‚¿˙ÂÙ·È “¡Ù·Ú ªÏÔÓÙ˙Ȥ˙˘” Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÙÔ ‰ÒÚÔ Ù˘ ÓÈfiÙ˘” ) Ì ·ψ̤ӷ 3.015 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ·ÓÈ¿ (ÙÚ›· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È Î¿ÙÈ...) ÛÙË ™ÔÚÔο‰· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÏÔ˘. °ÂÈ· Û·˜.

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

ÛÂÏ. 24

¡π∫∏

¢. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘: ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ¿ıÏÔ ÛÂÏ. 21

°π∞ Δ∏ ºπ∂™Δ∞ ¶√À ∂Δ√πª∞∑∂π ∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ °π∞ Δ∏¡ ∞¡√¢√ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊȤÛÙ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ¿Ú¯ÈÛÂ. ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 24

£Ú‡ÏÔ˜, ¶∞√ Î·È ∞∂∫ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ ÛÂÏ. 20

∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ‹‰Ë Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ì ÙÔ˘ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ó· ÛÙÂÊı› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ˆ˜ Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ì ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Â›Ó·È ÌÔÓfiÏ¢ÚÔ, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ì 50 ‚·ıÌÔ‡˜, Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÂÍ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ˆÛÙfiÛÔ, ÓÈÒıÔ˘Ó “η˘Ù‹” ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ªÂ Ó›ÎË Ô ∂ıÓÈÎfi˜ “ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ” ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ Î·È ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜ Ó· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ 18·‰·˜.

ΔËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÔÈ ÚÒÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ

“ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ›, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi (Ì Á·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ) ∂ÁÎÔ‡ÓÙÔ˘ √ϛ۠ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· (ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·). ∂›Û˘, ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, Ô ª·Ù›·˜ §¤ÎÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ (ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ) Î·È Ô ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡. √ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ “ÙÛÂοÚÂÈ” Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔ, ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ë ÔÔ›· Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó·Óˆ̤ÓË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÊȤÛÙ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊȤÛÙ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Ì ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

£· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ¶.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∏ÏÈ¿‰Ë Î·È ∫ÒÛÙ· ª·ÚÙ¿ÎË. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ. ™Â οı οÙÔ¯Ô ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ı· ‰Ôı› Ë Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ÌÏÔ‡˙· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î¤ÙÂÚÈÓÁÎ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ó· Ù· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ¿¯·‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ:. 24210 30249 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 32110. * ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 63421, 81533. * Malibu Cafe Bar, §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜, ÙËÏ.: 24210 87975 * Da Luz Sport Cafe, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 4μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 26094 * °Ú·Ê›· ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì πˆÏÎÔ‡, μfiÏÔ˜ (6 Ì.Ì.-11 Ì.Ì.), ÙËÏ.: 6973328028 * Public μfiÏÔ˘, √ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), ÙËÏ.: 24210 22904 K·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi: * ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, È·ÙÚÈο ›‰Ë, μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 100, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÏ.: 24220 21022 ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜, Ô‡ÙÂ Ë ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ Ë ·ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ʤÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜.

20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

ª. ŸÔ˘ÂÓ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜” ∞¶ø¡ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ı· Â›Ó·È Ô ª¿ÈÎÏ ŸÔ˘ÂÓ, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÕÁÁψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ 1998, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ Ù· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ú¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÍÂÌ›ÓÂÈ ·fi ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜” , Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ì›· ·ÎfiÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ÂÓ ÛÙÂÊı› ·fi ÂÈÙ˘¯›·. “∏ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÙËÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜”, ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·fiÓÙ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¤¯·Û ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∫‡ÂÏÏ·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó “·ÚÒÓ” Û ·˘Ù¿ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (1998), Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ - π·ˆÓ›·˜ (2002) Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜ (2006).

μ√§∂´

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-10 ÁÈ· ÙÔ ‚fiÏÂ˚ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙÔÓ 4Ô ÙÂÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-1 ÛÂÙ Î·È ¤ÙÛÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ӛΘ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Û ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ¿ÏÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂ٠›¯·Ì ÔÏÈÁfiÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ¤ÂÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ‚›‰· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂfiÙ˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÛÂÙ, Ù· ÔÔ›· Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ӛ΢ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÙ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ 15-15, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› 10-2 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì 25-17. Δ· ÛÂÙ: 25-20, 25-18, 22-25, 25-17.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜. ªÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¡›ÎË, ∞¶√μ Î·È ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 9.30 .Ì. Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË 1 Ì.Ì.

ª¿ÛÎÂÙ

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ¡›ÎË-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.

Y™Δ∂ƒ∞ ·fi Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ô ·ÁÒÓ·˜ °™ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ - ∞√ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÓÙ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 16/5/2010, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15/5/2010 Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

√ ∂π™∞°°∂§∂∞™ ™À¡∞¡Δ∏£∏∫∂ ª∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√À™ √§Àª¶π∞∫√À, ¶∞√ ∫∞π ∞∂∫ °π∞ Δ∞ ™Δ∏ª∂¡∞

∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ · ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÒÛÙ ӷ “ÍÂÛÎÂ·ÛÙ›” Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‡ÔÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‹ıÂÏÂ Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¶·Ù¤Ú·, ∫fiÎηÏË, ∞‰·Ì›‰Ë Î·È ∫ÔÌÓËÓfi. ∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ٷ ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÎÈÓËı›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.sport-fm.gr.

¡

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË ·Ú¤ÛÙË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô˘‚¿Ú˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯Â ÎÏËı› ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ, ·Ó Î·È ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘. √ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› Ë ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ÎÈÓËı› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Úı›, Â›Ó·È Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ·Ú¯Èο ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Úı› ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fiÚÚËÙÔ. ∞˘Ùfi ı· ·ÊÔÚ¿ ‰È¿ÊÔÚ· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚˆÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ù˘ √À∂º∞. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·, ÒÛÙ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó. ∫·È Â‰Ò ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·: √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‹ ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ, ¿ÎÚË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ‚ÚÂÈ. ∂›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ô˘‰Â›˜ ı· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ‹ ı· ·Ú·‰Â¯Ù› ˆ˜ οÙÈ ‡ÔÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. Õ·ÓÙ˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Â›Ì·¯Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÒÙ· Û ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È Û ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ·ԉ›ÍÂȘ. ∏ ÎÏ‹ÛË ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ‹ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÚÔ˜

ÙÔ ·ÚfiÓ ··Ú·›ÙËÙË Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ Û ¶·Ù¤Ú·, ∞‰·Ì›‰Ë, §Ô‡‚·ÚË Î·È ∫ÔÌÓËÓfi, ˆ˜ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ (ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “ÎÏ›‰ˆÌ·” ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ), ·fi ͤÓÔ˘˜ ÌÔ˘Î̤ÈÎÂÚ˜ Î·È ·fi ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ηϤÛÂÈ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÒÛÙ ӷ Ì¿ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂȉÔÔ›ËÛ˘ (bet alert). √ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹ıÂÏ ΢ڛˆ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¶∞∂ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ›Â, Â›Ó·È fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ηϤÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, ˆ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ΔÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Ë Û˘ÌÂÚÈ-

ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· fiÛ· ¿ÎÔ˘Û ·fi ÂΛÓÔ˘˜. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√ Î. ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ ÚÒÙËÛ ÙÈ ÚÔÙÈı¤ÌÂı· Ó· οÓÔ˘ÌÂ. ÀÔ¯Ú¤ˆÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ∞∂∫ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÏËÁ¤˜ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, Ô˘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Â›Ó·È ·Ì¤ÚÈÛÙË Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Ï›Áη˜, ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “√ Î. ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹ıÂÏ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ √À∂º∞ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ˘ ÂÍËÁ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÙ›ӷÌ χÛÂȘ. ¢ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì·˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi. √ Î. ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ı· ηϤÛÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÂÌ›˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÁÚ·Ùfi ˘fiÌÓËÌ·. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ÔÓÔÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∂Ì›˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ı· ı¤ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ˆ˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·-Ì·ÌÔ‡ı” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡‚·Ú˘, ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ.

■ ∂¡ø √ 𪶃∞´ª√μπΔ™ ∂π¡∞π À¶’ ∞Δª√¡ ∞¶√ Δ∏¡ √ª∞¢∞ Δ∏™ ∫∞Δ∞§√¡π∞™

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” Ô μ›ÁÈ· ı¤Ïˆ Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÔÏÔÁ›·” , ÙfiÓÈÛÂ. “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ·Ú·Ì¤Óˆ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï. £· ‹Ù·Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÌÔ˘ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. ¢ÂÓ Ì ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·” , η٤ÏËÍÂ.

ÔÚ› ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ıˆڋıËΠÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fï˜ Ô ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ “‰¤ÓÂÈ” Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ¶ÔÏÏÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó 40.000.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔÓ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ∂Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú.

ª

º·›ÓÂÙ·È fï˜, ˆ˜ ϤÔÓ ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ΛÓËÛË ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·. ∏ “Daily Mail” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi, ηıÒ˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Û¯Â‰fiÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μ›ÁÈ·, Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ÿÓÙÂÚ. ª¿ÏÈÛÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜.

Δ¤ÏÔ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ªÂÚÌ¿ÙÔÊ

º¿ÌÚÂÁη˜: ºÂ‡Áˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· √ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÔ˘ ÛÙ·ı› Î·È fiÔ˘ ‚ÚÂı› ˆ˜ Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜ ‰ÂÓ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ˆÛÙfiÛÔ Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” , ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. °È· Ì›· ÌfiÓÔ fï˜ ÔÌ¿‰· ı· ¿ÊËÓ ÙÔ “ŒÌÈÚÂ˚Ù˜” :

“∞Ó ·ÔÊ¿ÛÈ˙· Ó· ʇÁˆ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ·˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ ÔÌ¿‰·. ΔË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. 줂·È· ‰ÂÓ Í¤Úˆ fiÙ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÌ·È Ó· ʇÁˆ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ “Marca” Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜. “£· ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ô‰ÒÛÂȘ Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiˆ˜ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜. ¢ÂÓ

ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¡Ù›ÌÈÙ·Ú ªÂÚÌ¿ÙÔÊ: “◊Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂȘ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙË ™fiÊÈ·. √ ªÂÚÌ¿ÙÔÊ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ 74 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ Î·È Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Ì 48 ÁÎÔÏ, ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÊÔÛȈı› ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜” . º¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ¤ÓÙÔÓ·, ηıÒ˜ ·ÚfiÙÈ ¤Ù˘¯Â 12 ÁÎÔÏ Û 32 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ μ√ÀΔ∏°ª∂¡√ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ·ÏËÙ›·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÚÔηÏ› ϤÔÓ ÌfiÓÔ Ï‡Ë Î·È ·Ë‰›·. Δ· fiÛ· ÙÚ·ÁÈο ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·Ï¿ ÌÈ· Â·T˘ Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¿ÚÚˆÛÙ˘ Î·È E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ·Ú·ÎÌȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·. ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¤Ú·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Ì¤Û· ÛÙË Ê˘ÛÔ‡Ó· Û ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ “ÙÚ·Áˆ‰›·˜” Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔ, fiÛÔ Î·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ηÏÔÏËڈ̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙË Ì¿Ï·, Ó· ʤÚÔÓÙ·È “ÚˆÙfiÁÔÓ·” , ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›‰fi ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤ÌÂÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi 14 ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙfi˜ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ “Ù·ÊfiϷη” ÛÙȘ Ìˉ·ÌÈÓ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘. ∏ “·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·” ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËΠ̠¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ. √ ¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·Èfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 80’ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ. ∂ÍÂÚÚ¿ÁË. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ª‹ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¤ı·Ï ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ “ηÊڛϷ” ; ª‹ˆ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ô·‰fi˜ Î·È ÌÂÙ¿ Úfi‰ÚÔ˜; Ÿˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ, ÂÂȉ‹ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫fiÎηÏË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ Ê˘ÛÈο ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ù· Ï¿ıË Ù˘, ÎÈ ÂÂȉ‹ ÔÈ Ì¤Ú˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· “‚Ô˘ÙÔ‡Ó” ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ” Î·È Ó’ ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È Ì ÛÙfiÌÊÔ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ô˘ ̤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ·Ôı¤ˆÓ·Ó, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠·Ï¿, Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ “‰ÔÍ·Ṳ̂Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘” Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ··ÍȈÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∫È fï˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó ÚÔÛ¤ÍÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ∞Ï¿ Ô ∫fiÎηÏ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ÔÈÔÓ ‹ Û ÔÈÔ˘˜ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ “‰·¯Ù˘Ï›‰È” . √ ›‰ÈÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ¿ÎÂÊÔ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›. √È ·‰ÂÏÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ ÎÈ Ô §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó...∞Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ı· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ¿Ú·Á ÈηÓÔ› “‰È¿‰Ô¯ÔÈ” ; π‰Ô‡ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi “ÂÓ¤ÛÂȘ” Î·È “ÌÂÚÂ̤ÙÈ·” . ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯Ù›ÛÈÌÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ªÂ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ÕÏψÛÙ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹, Ë ‰fiÍ· Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·, ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÌÈ· ·Ó¿Û·. §ÂÙ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜... * À.°. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ‚¿ÛË fiÏË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. º˘ÛÈο, ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ™¿ÓÙÔ˜. ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÔ‡Û· Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ. papathanasiou@e-thessalia.gr

21

¢∏§ø¡∂π √ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ¶∞¶∞™Δ∂ƒ°π√À ¶√À ¢∂¡ £∞ ™À¡∂Ãπ™∂π ∫∞π Δ∏ ¡∂∞ Ã√¡π∞ ™Δ∏ ¡π∫∏

“∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ¿ıÏÔ” ·˘Ùfi fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ì›ӈ ÂχıÂÚÔ˜. ¶ÚÔÛˆÈο ı· ÎÔÈٿ͈ Ó· ‚Úˆ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÌÔ˘. ÿÛˆ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡›ÎË, ı· ÙËÓ ¤¯ˆ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ӈ Û ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË Ì›· Ë̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ª¿ÏÈÛÙ· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÏÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ÚfiÛÙÂÚ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜...”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¡›ÎË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” fiÙÈ: “ÙÔ fiÙÈ Ì›ӷÌ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ¿ıÏÔ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÍÔÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì” .

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¡· ÎÏ›ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ÙË ÛÂ˙fiÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠʤÙÔ˜ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, οÓÔÓÙ·˜ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. º˘ÛÈο ¤˙ËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚ› ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜: “∂›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ

ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËΠηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ¿Á¯Ô˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì·. ∂Ï›˙ˆ ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, ·ÊÔ‡ ı· ‹Ù·Ó Îڛ̷ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ›ÙÂ Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ·›ÎÙ˘, ›Ù ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÔÚ› Ë ı¤ÛË Ì·˜ Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÙÈ Ì›ӷÌ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ¿ıÏÔ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÍÔÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ.

∞˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó „˘¯ÔÊıfiÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¢ÂÓ Í¤Ú·Ì fiÙÂ Î·È ·Ó ı· ÏËÚˆıԇ̠‹ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ı· ·›˙·Ì οı ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ fiÙÈ ÂÌ›˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ, Ô ÈηÓfi˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÂÈ ÛÙË ¡›ÎË: “ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤·È˙· ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Â‰Ò ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ Î·È ÁÈ’

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ “°·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›·, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 24, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16/5Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫Ú·ÓԇϷ (ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 19.30), ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. £· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∂Âȉ‹ ı· ·ÚıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÂΛ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ŸÏÔÈ ÂΛ Ó· ÌË Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜ ‰ÈfiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘” .

∫∞Δ∞°°∂§§√¡Δ∞™ ¶ƒ√™¶∞£∂π∂™ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞™ ¢πÃ∞™Δπ∫√À ∫§πª∞Δ√™ ™Δ√¡ ¶∞√

¢È·„‡‰ÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô ¶·Ù¤Ú·˜ Δ

Ì¿‰· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ÙȘ 21 ª·˝Ô˘” .

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· ÚÔοÏÂÛ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ” Ô˘ “ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰È¯·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È Î·¯˘Ô„›·” .

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™¯ÂÙÈο Ì ÛËÌÂÚÈÓfi (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓfi) ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Ë ¶Ú¿ÛÈÓË” , Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ “·ÔηχÙÂÈ” ˆ˜ ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ, Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. ¶ÔÙ¤ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰ÂÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶∞∂.

2. √˘‰¤ÔÙ ÂÁÒ ‹ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛ·Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶∞∂ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË.

3. ∫·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÔÙ¤ Ì·˙› ÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ë „¢‰¤ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ó. Δ¤ÙÔÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÓÂ

¡¤· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÃÚÈÛÙÔÊ‹

ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰È¯·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È Î·¯˘Ô„›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ‰‹ÏˆÛÂ, ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ 1˘ ª·ÚÙ›Ô˘, fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ÂΉ‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶∞∂. ™˘ÓÂÒ˜, ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¤ÂÈÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜ (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ) Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡” .

¶ÚÈÓ ÙȘ 21/5 Ë ·fiÊ·ÛË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË ˘ÔÌÔÓ‹ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Ô‡ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Ê‹ÌË ˆ˜ ı· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› ·fi Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË. øÛÙfiÛÔ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜, ‰‹ÏˆÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi fiÙÈ: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ. ΔÔ Ô‡ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô-

ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ˘ ™¶√ƒ FM ∫‡ÚÔ˘, ¤Î·Ó Ӥ· ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙÔÊ‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™¶√ƒ Fm ∫‡ÚÔ˘ (www.sport-fm.com.cy) Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. º˘ÛÈο, ÛÙ· ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¡·Û›Ê ªfiÚȘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. √ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √˘¤Ï‚·. √È Ú¿ÛÈÓÔÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÏËڈ̤ÓÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÌ¿‰· Â¿Ó ·˘Ù‹ ÙÔ ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚Â Î·È ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 400.000 ¢ÚÒ, Û·ÊÒ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ›¯·Ó ÚÔÙ·ı›, ·Ú¯Èο.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

™∂ ¢π∂£¡∂π™ ∫∞π ¢π∞™À§§√°π∫√À™ ∞°ø¡∂™

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∫ˆÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ Multinations Junior Swimming Meeting 2010, ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· (Gorzow Wlkp.), fiÔ˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

√ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ

∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÚÔÔÓ‹Ûˆ ÙË ƒÂ¿Ï ™Δπ™ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙË ª›Ï·Ó ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. “ŸÛ· ϤÓÂ Î·È ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· Â̤ӷ, ˆ˜ Â›Ì·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Â›Ó·È „¤Ì·Ù·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· οÙÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” . “∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÚÔÔÓ‹Ûˆ ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. Œ¯ˆ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÚÔÔÓÒ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ¯ˆ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È Ù›ÔÙ·. ∞ÏÏ¿, ·˘Ùfi Ô˘ Ì οÓÂÈ Ó· ÁÂÏ¿ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù›ÔÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ.

ª¶∞™∫∂Δ

∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ¡·‚¿ÚÔ √π ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ¡·‚¿ÚÔ. §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ Final Four Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ô πÛ·Ófi˜ ÁηÚÓÙ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· „ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È ˆ˜ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ÁηÚÓÙ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ACB. ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, Ù˘ √ÌÚ·ÓÙfiÈÚÔ. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·›ÎÙ˜, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ì ÙÔÓ “§· ªfiÌ·” , Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ 90 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. ΔÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÁηÚÓÙ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ 15 „‹ÊÔ˘˜, ·Ó Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ √ÌÚ·ÓÙfiÈÚÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Î·È ÔÈ 15 „‹ÊÔÈ ÛÙÔÓ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ MVP Ù˘ ∞CB.

√ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ηÙÂÙ¿ÁË 4Ô˜ ÛÙ· 1500 Î·È 5Ô˜ ÛÙ· 400Ì ÂχıÂÚÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÊ‹‚ˆÓ, COMEN CAP, ÛÙËÓ NOVARA ÛÙËÓ πÙ·Ï›· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1500Ì ÂχıÂÚÔ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó 4Ô˜ ÛÙ· 400Ì. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (√ƒ∂¡) Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô √∂∞/¡∞μ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ Î·È ‰‡Ô ·ıÏ‹ÙÚȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ‹ ∞¸Ê·ÓÙ‹ (6Ô˜ ÛÙ· 800Ì Î·È 7Ô˜ ÛÙ· 1500Ì ÂχıÂÚÔ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÙËÓ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ (6Ë ÛÙ· 200Ì Î·È 7Ë ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ) Î·È ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ï˘Î›ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” , ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ (3Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50 ÂχıÂÚÔ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Â›‰ÔÛË ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘), °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ (4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200 ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋), ƒ·Ê·‹Ï §Ô˘›˙Ô˜ (4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200 ÂχıÂÚÔ), ª·Ú›· ∞Ï·ÓÙ‹ (5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200 ÂχıÂÚÔ). ∂fiÌÂÓÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ GRAND PRIX ∞∫ƒ√¶√§π™ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÈ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂȉfiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿-

√ ∫ˆÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜

∏ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ıÏËÌ· ηÙËÁÔÚÈÒÓ.

∂ÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ë ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ “¡›ÎÔ˜ ∫·˝Û˘” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔÓ ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 21 Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰·. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜ Ì 25 ·È‰È¿ ηÙÂÙ¿ÁË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ 31 ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 13 ‹Ù·Ó ¯Ú˘Û¿, 10 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È ÔÎÙÒ ¯¿ÏÎÈÓ·. Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ‹Ù·Ó Ù· οوıÈ: ¶ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ: °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ 50-400 ÂÏ., √Ú¤ÛÙ˘ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ 200 Ì.·.-100 ÂÙ., ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æ¿ÚÚÔ˜ 50-200 ˘., °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÏÈ¿‰Ë˜ 50 ÂÙ., ∂‡· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ 100 ÂÏ., ºÔ›‚Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 50 ÂÏ., ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘ 100 ˘., ∑ˆ‹ ΔÂÏÒÓË 100 Ú., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ 400 ÂÏ., 4Ã50 ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ ·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ (μÂÏÈ¿‰Ë˜, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, æ¿ÚÚÔ˜), 4Ã100 ÂÏ. ·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ (μÂÏÈ¿‰Ë˜, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘). ¢Â‡ÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¢ÂÛοٷ˜ 50-100 ÂÏ., ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ

ª·ÚÌ·Ú¿ 400-800 ÂÏ., ∂ÈÚ‹ÓË μ·Ú·Ï‹ 50 ÂÙ., ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫·˚Û·ÚÏ‹ 200 ÂÏ., ºÔ›‚Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 100 ÂÏ., ∑ˆ‹ ΔÂÏÒÓË 200 Ì.·., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ 200 ÂÏ., 4Ã100 ÂÏ. ÎÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ (∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘, ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫·˚Û·ÚÏ‹). ΔÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ: μ·Û›Ï˘ ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘ 50 ÂÙ.-200 Ì.·., ∂ÈÚ‹ÓË μ·Ú·Ï‹ 50 ˘., ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫·˚Û·ÚÏ‹ 200 Ì.·., °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·Ú‹˜ 100 ˘., °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ 200 ÂÏ., μ·Û›Ï˘ ¶·Ï¿Ûη˜ 200 Ì.·., ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘ 50 ˘. ∂›Û˘ Ô √∂∞/¡∞μ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙ· “πÔÎÚ¿ÙÂÈ·” ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·˚Îfi-ΔÈÙ¿Ó˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 23 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 400 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, Ì 45 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ó›ÎË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ , ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 50 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 19 ¯Ú˘Û¿, 18 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 13 ¯¿ÏÎÈÓ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, 11 ·fi ÙȘ 12 ÛÎ˘Ù¿Ï˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜-¤ÓÙ ‰Â‡ÙÂÚ˜ Î·È ‰‡Ô ÙÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·-

Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ¶ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ: ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫·˚Û·ÚÏ‹ 200-400 ÂÏ., °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ 100 ˘.-100 ÂÏ., √Ú¤ÛÙ˘ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ 200 Ì.·.-200 Ú., ∑ˆ‹ ΔÂÏÒÓË 50-100 Ú., ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æ¿ÚÚÔ˜ 100-200 ˘., ∂ÈÚ‹ÓË μ·Ú·Ï‹ 100 ÂÙ., °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÏÈ¿‰Ë˜ 100 ÂÙ., ∂‡· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ 100 ÂÏ., °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÙÓ·˜ 200 ˘., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ 400 ÂÏ., 4Ã50 ÂχıÂÚÔ ·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ (μÂÏÈ¿‰Ë˜, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘), 4Ã50 Ì.Ô. ·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ (μÂÏÈ¿‰Ë˜, æ¿ÚÚÔ˜, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘), 4Ã50 ÂÏ. ÎÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ (μ·Ú·Ï‹, ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë, ∫·˚Û·ÚÏ‹), 4Ã50 ÂÏ. ÎÔÚ›ÙÛÈ· 12 ÂÙÒÓ (¶Ï·ÎÈ¿, πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫·Ú‚Ô‡ÓË, ™Ù·‡ÚÔ˘). ¢Â‡ÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ: °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÏÈ¿‰Ë˜ 50 ÂÙ., ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¢ÂÛοٷ˜ 50 ÂÏ., °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·Ú‹˜ 50 ˘., πˆ¿ÓÓ· πˆ¿ÓÓÔ˘ 800 ÂÏ., °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ 400 ÂÏ., ∂‡· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ 50 ÂÏ., ™Ù·Ì¿Ù˘ ªÔÏÔ¯¿-

‰Ë˜ 200 ÂÏ., μ·Û›Ï˘ ¶·Ï¿Ûη˜ 800 ÂÏ., ºÔ›‚Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 50 ÂÏ., ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘ 200 ˘., μ·Ï¿ÓÙ˘ ™Ù·¯Ù¤·˜ 50 Ú., ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜ 200 Ì.·., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ 200 ÂÏ., 4Ã40 Ì.Ô. ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ (ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ΔÂÏÒÓË), 4Ã50 ÂÏ. ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ (ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÌ·Ú¿, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ΔÂÏÒÓË), 4Ã50 ÂÏ. Î·È 4Ã50 Ì.Ô. ·ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ (ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ™Ù¿ÌÔ˜, ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜), 4Ã50 ÂÏ. ·ÁfiÚÈ· 10 ÂÙÒÓ (°ÏÔ‡Ì˘, ¢ÂÛοٷ˜, ∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿Î˘, ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘). ΔÚ›Ù˜ £¤ÛÂȘ: ª·Ú›· ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘ 50-100 ˘., £¿ÏÂÈ· πˆ¿ÓÓÔ˘ 200 ˘., πˆ¿ÓÓ· πˆ¿ÓÓÔ˘ 200 ÂÏ., °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ 200 ÂÏ., £ÂÔ‰ÒÚ· ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë 50 Ú., ºÔ›‚Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 100 ÂÏ., μ·Û›Ï˘ ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘ 200 Ì.·., ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜ 50 ÂÏ., ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘ 100 ˘., ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜ 100 ÂÙ., 4Ã50 Ì.Ô. ·ÁfiÚÈ· 10 ÂÙÒÓ (°ÏÔ‡Ì˘, ¢ÂÛοٷ˜, ∫·ÛÙÂÓÂÏÏ¿Î˘, ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘), 4Ã50 Ì.Ô. ÎÔÚ›ÙÛÈ· 12 ÂÙÒÓ (πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫·Ú‚Ô‡ÓË, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·‡ÚÔ˘) √È ¤ÊÔÚÔÈ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

√π ¡∂∞ƒ√π ¶√§π™Δ∂™ ∫∞Δ∂∫Δ∏™∞¡ Δ√ ÃÀ™√ ª∂Δ∞§§π√ ™∂ ¢π∂£¡∂™ Δ√Àƒ¡√À∞ ™Δ∏ ™√ºπ∞

¶ÚˆÙÈ¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ™fiÊÈ·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·Ó¤‚ËΠ¿ÍÈ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

¡

∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ï·-

‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ƒ·ÌÔÙÓ›ÛÎÈ ™ÎÔ›ˆÓ, Ë μ¿ÚÓ· Î·È Ë §fiÎÔ ™fiÊÈ·˜. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜: ª·ÁÎÈÒÚ˘ ¢. (ÙÂÚÌ), μÔÛÈÓ¿Î˘ Ã., ª·ÁÎÈÒÚ˘ ¶., °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °., °È·Ï›‰Ë˜ §., √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ™., º˘ÓÙÈΛ‰Ë˜ °., ∑·Ì¿Ó˘ £., μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ¶., Δ˙È¿Ó˘ ∞. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ·Ì˘ÓÙÈÎfi Î·È ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, „‹ÊÈÛ ˆ˜ ηχÙÂÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÁÎÈÒÚË ÙÔ˘ ¡√μ∞. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· - ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ËÏÈΛ·˜ 9 - 13 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6977977048 ‹ 6977004311.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

ª∂ ∂π™∏°∏Δ∂™ Δ√¡ μ∂§°√ °∫π ª∞ƒΔπ¡™ ∫∞π Δ√¡ √§§∞¡¢√ ∑𧪶∂ƒΔ ƒ√•

¢ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘)

ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 21-23 ª·˝Ô˘, Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ μ¤ÏÁÔ °ÎÈ ª¿ÚÙÈÓ˜ Î·È ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ∑ÈÏÌ¤ÚÙ ƒÔÍ, ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ °ÎÂÓÎ.

¢

ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘. ∞ÚˆÁÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ı· Â›Ó·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ÂÙ·ÈÚ›· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Puma, Dolphin of Skiathos, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” , Δ¯ÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·-§·ÙÔÌ›· ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È On line Solutions. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21/5. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ Ë̤ڷ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞ÚÎÂÙÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ Super League, fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, o ¶∞√∫, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ∞∂∫ Î·È Ë Skoda •¿ÓıË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒ-

flÚ· 11.00, ÂÁÁڷʤ˜. flÚ· 11.30, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·È ÔÌÈÏËÙÒÓ. flÚ· 12.00, ¤Ó·ÚÍË ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. flÚ˜ 12.00-12.30, “ΔÈ ÂÛÙ› ηÏfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜” . flÚ˜ 12.30-13.00, “¶Ò˜ ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ” . flÚ˜ 13.00-13.30, ‰È¿ÏÂÈÌÌ·. flÚ˜ 13.30-14.00, “¶Ò˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο” . flÚ˜ 14.00-14.30, “¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη . ¶ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÁÂÓÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È” . flÚ˜ 14.30-15,00, “¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì ӤԢ˜ Û ËÏÈΛ·” . flÚ˜ 15.00-15.30, “¢È¿ÊÔÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ì ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘” . flÚ· 15.30, Ï‹ÍË ıˆÚËÙÈÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜. (°‹Â‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜) flÚ˜ 18.00-19.30, ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘. √ °ÎÈ ª¿ÚÙÈÓ˜ ÛÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Â›Û˘ Ù¯ÓÈÎÔ› ·fi ∫‡ÚÔ.

Δ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ √ °ÎÈ ª¿ÚÙÈÓ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ ºÏ·Ì·Ó‰ÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ΔÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ΔȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. ∫·Ù¤¯ÂÈ ‰›ψ̷ ÚÔÔÓËÙ‹ UEFA A’, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ (professional coach) ·fi ÙË μÂÏÁÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ 52¯ÚÔÓÔ˜ μ¤ÏÁÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ °ÎÂÓÎ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏË-

Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÚÈÒÓ Î˘¤ÏÏˆÓ μÂÏÁ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û Champions League Î·È Europa League. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙ ƒÔÍ, Â›Ó·È ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ·fi ÙÔ 1995 ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Ù˘ °ÎÂÓÎ. ∂›Ó·È ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ §˘Î›Ԣ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ (Á˘ÌÓ¿ÛÈ·-χÎÂÈ·). Œ¯ÂÈ ‰›ψ̷ ÚÔÔÓËÙ‹ UEFA A’. ∂›Û˘, Â›Ó·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ù˘ μÂÏÁÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ª·˝Ô˘

™¿‚‚·ÙÔ 22 ª·˝Ô˘ (°‹Â‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜) flÚ˜ 10.00-11.30, ÙÂÙ-·-ÙÂÙ. flÚ˜ 18.00-20.00, ÚÔfiÓËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ∫˘Úȷ΋ 23 ª·˝Ô˘ (°‹Â‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜) flÚ˜ 10.00-11.30, ‚·ıȤ˜ Ì·ÏȤ˜.

To ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘, ı· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· (∂¶√). √È ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î. ∫ÒÛÙ· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972212089).

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ª ΔÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˘ ¶·Ú¿ÔÓ· ›¯·Ì ÁÈ· ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÔÚ›ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂∞∫ Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ¶.∂. £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ Ì·˘Ú›Ï· Î·È ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÙˆÓ ªª∂ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÙÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ·ıÒˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿„ÔÁ· Î·È Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÂÎÙÔÓÒÓÔÓÙ·È ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔ-

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ∞fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ:

™¿‚‚·ÙÔ 15/5 °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 18.00, ¡›ÎË-∞›ÔÏÔ˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∞ÁÒÓ˜ Ì›ÓÈ ·ÁÔÚÈÒÓ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 11.00, ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ™Ù¿ÌÔ˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 10.00, ∞η‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘-∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ì·›‰ˆÓ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 10.45, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-BC Volos. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·ı¿Î˘, °ÈÔ‡ÙÛ·. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

∫˘Úȷ΋ 16/5 ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 18.00, ¡›ÎË-πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·¯·Ú‹˜, ∫Ï›ÙÛ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 16.30, √χÌÈ· §·Ú.¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓ›·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∞ÁÒÓ˜ Ì›ÓÈ ·ÁÔÚÈÒÓ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 17.00, ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜: ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¤ÈÂÚ. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, °Î·Ï›‰Ë. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-°.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫Ï›ÙÛ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 16.00, ∞η‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘-BC Volos. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¤ÈÂÚ. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ∫·ÌÔ‡Ú˘. ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ì·›‰ˆÓ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 18.30, ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¡›ÎË: ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª¤ÈÂÚ, °È·ÓÓÔ‡Ï˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ™Ù¿ÌÔ˜.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰›ψ̷ ÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1998 Ù˘ °.°.∞-∂¶√ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™.¶.¶.£. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó √À∂º∞ μ’. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6978890900 Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˙¿ÎË Î·È 6973440730 Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶··Ú›˙Ô.

 ÎÚ‡Ô ÓÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÌÈ· Î·È Ë ÈÛ›Ó· ¤·„ ӷ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Ô Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ Î·È Ô ‹ÏÈÔ˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ÿÛˆ˜ Ë “Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ. §fiÁˆ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ fiÏÔ ¡√μ∞-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

Ï˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ Î‹Ô.

- ΔÔ 79Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ƒ∂¡ ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙË ∫¤Ú΢ڷ Ì ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈ΋, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ §˘ÌÂÚÙ¿ Ô˘ ÛÙ· 31 ¯ÚfiÓÈ· ηٷÚÚ›ÙÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 800Ì., ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔχÌÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÙÔÈο, Ô √∂∞/¡∞μ, Ì ÙÚÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ∫¤Ú΢ڷ.

- ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ fiÏÔ, Ô √.À.∫.μ. ÈÛfi·ÏÔ˜ ÛÙË ™‡ÚÔ (‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÓËÛ› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¡√μ∞) Ô‡ÙÂ

23

∫ø¶∏§∞™π∞

μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™ÙÔ ¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, fiÎÏ·›ÂÈ Ô‡Ù ÁÂÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÈ· Î·È Ë Û˘Á·ÚÈ· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡√μ∞ Ë Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ...Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙË ·Ú·ÌÔÓ‹. μ‚·›·, Ô ¡√μ∞ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ Ò˜ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ ÂıÓÈ΋˜, Ò˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ‚¤‚·È· Ò˜ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ™ÙÔ μfiÏÔ Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ∫·Ï‹ Â-

ÈÙ˘¯›·.

- √È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 14Ô˘˜ πˆÓÈÎÔ‡˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √ √∂∞/¡∞μ Î·È ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡ πˆÓ›·˜ Ô˘ ¿ÓÙ· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ʤÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 14 ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.

Ô˘ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (1516 ª·˝Ô˘) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÂÁοٷ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÚÂȘ ·ıÏËÙ¤˜-ÙÚȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· Î·È ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο. Δ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ. ΔÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂∫√º¡™, Δ˙È¿ÓÈ ¶ÔÛÙÈÏÈfiÓÂ, Î·È ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ™¿Î˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÓÙÔÌ·ÓÒÏ˘, ΔfiÏ˘ ¶·Ï·ÈÔ¿ÓÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ Î·È ÃÚfiÓ˘ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ∞¶√ ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ÒÚ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ¤ÊÙ·ÛÂ. ŒÂÈÙ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ Ë fiÏË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ·˜ ‚ÚÂıԇ̠·˘Ù‹Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯ÚÒÌ· Î·È ·ÏÌfi ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ªÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÛÙÈÁ̤˜ ÂÏ›‰·˜ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ı˘Ì›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ (Î·È ı· Ì¿ıÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜) ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û·˜ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÏÌfi Î·È Ôχ ¯ÚÒÌ· Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÏÔÈ Ó· ‚ÚÂıԇ̠·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÚÒÙË ·ÚÙ›‰· ÙˆÓ T-shirt ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂfiÌÂÓË ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” .

™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ ∏ ∂º√ƒ∂ÀΔπ∫∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÍÂϤÁË ÛÙË °.™. Ù˘ 12 ª·˝Ô˘ 2010 ÚÔÛηÏ› Ù· Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™., ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ª·˝Ô˘ 2010 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ( ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186 ) Î·È ÒÚ˜ ·fi 18:00 ¤ˆ˜ 20:00.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 2, 11, 13, 21, 39. Δ˙fiÎÂÚ: 6.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 4 6 7 7 7 4 8.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5: 14, 23, 25, 32, 33.

To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 3 9, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 9 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 4 7.

™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£ •∂Ãøƒπ∑√À¡ √π ∞°ø¡∂™ Δø¡ √ª∞¢ø¡ ¶√À ª∞Ã√¡Δ∞π °π∞ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞ª√¡∏

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ∫˘Úȷ΋ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 13.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜.

fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ 32Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·.

∞

μ’ ∂¶™£

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÂÓÒ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ◊‰Ë, ∞ÂÙfi˜ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Â›Ó·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 31 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Ì 33, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛfi‚·ıÌÔ› ÛÙÔ˘˜ 37 fiÓÙÔ˘˜ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. ¶ÈÔ „ËÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Ô˘ Ì 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. °›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ë Ó›ÎË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, Ô˘ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, ·ÊÔ‡ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈ·” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚ÚÂı› Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÂÙfi, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ-

· Ì·Ù˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ ηٿٷ͢ £ËÛ¤·˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. ™ÙË μ’ ÙÔÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÃÏfiË Î·È ∞.∂. 2002 ›Ûˆ˜ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÒÚ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÂÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ¢¿ÊÓË Î·È ™·Ú·ÎËÓfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ 32˘ Ë̤ڷ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÂÏ›˙ÂÈ Û ӛÎË ‰È΋ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Î·È ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ 4Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ı¤ÏÂÈ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‹ Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ ÙËÓ πˆÏÎfi, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Î·È ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °’ ÙÔÈ΋ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. ¢È·ÁfiÚ·˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞¶√μ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Î·È ÙÔÓ °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜, 17.00, £ËÛ¤·˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜, ª·˚Ú¿Ì˘. ™¤ÛÎÏÔ˘, 17.00, ∞ÎÚfiÔÏË-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ª·ÙÛԇη˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 17.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜§Â¯ÒÓÈ·: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 17.00, ∞ÂÙfi˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 17.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 17.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 17.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-∞fiÏψÓ: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫·˝‰Ë˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 17.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜.

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ¡ ÂÎÚÈ΋ ÛÈÁ‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ ϤÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Ô˘ Ï·Ó¿Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÌÂ

ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. ŒÙÛÈ, ÌfiÓÔ ÂÈηۛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∏ ÚÒÙË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· “Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÚÒÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “Â-

Ú˘ıÚÔχΈӔ Δ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ʇÁÂÈ. ŸÛÔÈ fï˜ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ” . ªÔÚ› Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ, ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌfiÓÔ˜ Û ·‡ÍËÛË ÌÂ-

™¿‚‚·ÙÔ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 17.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-¢‹ÌËÙÚ·: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 17.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞.∂.

2002: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ¡Â·fiψ˜, 17.00, ¢¿ÊÓË-ÃÏfiË: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 17.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-ªÈÎÚÔı‹‚˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜, ¶ÚÒÈ·˜. ∫˘Úȷ΋ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 10.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-∞Óı. °·˙‹˜: °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, °È¿ÓÓ˘, ª·˚Ú¿Ì˘. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¶ËϤ·˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜ª˘ÚÌˉfiÓ˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡: ª·ÙÛԇη˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÈÛÛfi˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 0-3 ·.·.

°’ ∂¶™£ ∫˘Úȷ΋ ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 11.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ΔÔÍfiÙ˘: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 11.00, °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜∞¶√μ: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘. ∫ÚÔΛԢ, 17.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-∞›·˜ ΔÚ.: ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ™·Îο˜. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 17.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: ª·Ï¿Ê·˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, μÏ¿¯Ô˜. ∑·ÁÔÚ¿˜, 17.00, ∑·ÁÔÚ¿-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: °ÂˆÚÁ›Ô˘, °ÔÚÁfiÚ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 19.00, ¢È·ÁfiÚ·˜∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∞ÁÚ¤‚˘. ƒÂfi: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜

ÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞Ê‹ÛÙ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‚·Ú‡ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fi,ÙÈ Î·È ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ˆ˜ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ¤ÍÙÚ· fiÚÔÈ. ∏ ¶∞∂ ı· „¿ÍÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ›. ÿÛˆ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο ϤÔÓ, “¤ÛÔ˘Ó” Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÛΤ„ÂȘ: √ ∫fiÎηÏ˘ ÓÈÒıÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ 55 ÂÙÒÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· Ù˘ ¶∞∂. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â͈ÙÂÚÈ·ÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘. ∞fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ËÏÈΛ·˜ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Î·È ÛÙȘ fiÔȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ¶∞∂. √ ∫fiÎηÏ˘ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ۷ڷÓÙ¿Úˉ˜ Â-

ȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ¶∞∂ Î·È fi¯È ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ 1993, Ó· “·ÓÔÚıÒÛÂÈ” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ. ∫·Ó›˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. ÕÏÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÙÚ›ÙÔ˜ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §›ÁÎ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¿ÏÏÔ Ó· Ú¤ÂÈ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ‚ÁÂÈ Í·Ó¿ ÛÙ· Á‹‰·. ªÂ ÙÈ ·›ÎÙ˜; ªÂ ÔÈÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹; ∫·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ì ÙÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ; ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiÛÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ¤Î·Ó·Ó ·ÔıÂÚ·›· ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ·Û΋ÛÂȘ Î·È ÁÈ· Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó ‹Ù·Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ∑·˚Ú› ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¿ÙÔÏÔ ¤Î·Ó ıÂÚ·›·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— Δ˙·˙ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ŒÓ· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ Ì ÙÔÓ Sergio Salvatore ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ƒ·Ê·ËÏ›‰Ë ÛÙÔ ‚ÈÌڿʈÓÔ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9Ì.Ì.

— ª¤¯ÚÈ ÙȘ 18 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9.15 Ì.Ì. Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË “√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” . ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÎÈ ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô ∞. ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ·Ó›Ûˆ˜ ÔÈ: ™fiÊË ∏ÏÈ¿‰Ë, ¡ÈÎ. ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¡›Î. ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ª·ÚÈ¿Ó· ∏ÏÈ¿‰Ë, ∂ϤÓË ∫·‚‚·‰›·, ¢ËÌ. ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ªËÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜. ºˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: £. ª·ÎÚ‹˜.

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· “∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ¶·Ú·Û΢‹ 14 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.

— ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ì·˘Ú›Ï·˜” , Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì., ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜).

— ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ٛÙÏÔ “ŸÓÂÈÚÔ ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈ΢ ¡‡¯Ù·˜: Parlami d’amore” , ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

— ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ 8.30 ÌÌ. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ 15Ô ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¶·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÃÔÚˆ‰›Â˜ ·fi ÙȘ ™¤ÙÛ˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÙÚÔÙfi ¡.∫ÈÏΛ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÌÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

— √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢™ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ ·fi 7.30 .Ì. ¤ˆ˜ 19.30 ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ 1Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶√π∏™∏ 2) ¢π∏°∏ª∞ 3) ¶∞π¢π∫∏ §√°√Δ∂áπ∞. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) e- mail: virginiaromano861@hotmail.com — ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë π. ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ £ÂÔÏfiÁÔ, ¢È‰¿ÛηÏÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ¢ËÌ. ¡·ÙÛÈfiÓ Ì ı¤Ì· “ª¤Á·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ë ·ÏÏÔ›ˆÛȘ Î·È ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛȘ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÏËıÂÈÒÓ ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (¤Ó·ÓÙÈ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘), ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15/5 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì.

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Δ¤¯Ó˘” ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡.πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Ì ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ,ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡ CD Ù˘ “∞ÔÏψÓ›Ԣ” ÃÔÚˆ‰›·˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 16/5: ¶‹ÏÈÔ-ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “√ •¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” , ™·‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù.: 22-23-24/5 (∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜): °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-¶¿ÈÎÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜™ÎÚ·, Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏ. ¯ÒÚÔ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÒÓ· ÛÙË °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ¯¿ÏÎÈÓ· Ó¢ÛÙ¿, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ¶¿ÈÎÔ, Â›ÛÎÂ„Ë Û ÙÔÈο ÔÈÓÔÔÈ›·, ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ ™ÎÚ·. ∫˘Úȷ΋ 30/5: ŸıÚ˘˜-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫ÔÎΈÙÔ›-¡ÂÚÔÛËÏÈ¿, ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5-·Ú¯ËÁfi˜: ™Ù¿ı˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ™·‚.-∫˘Ú. 5-6/6: μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋, ™·‚.: μÚ‡ÛË ŒÍ·Ú¯Ô˘-∫ϤÊÙ˘ - ø.¶.: 2-μ.¢.: 2/5, ∫˘Ú.: ∞) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-ÎÔÚ˘Ê‹ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ø.¶.: 6-μ.¢.: 3/5 μ) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-§›ÌÓ˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 2/5, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ, ™·‚.

26/6-∫˘Ú. 3/7: ™∂ƒμπ∞-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.2421024290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 10.00-12.00 Î·È ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘,¶·Ú·Û΢‹˜ 18.00-20.00 Î·È ÛÙÔ 6976904236.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 15-16 ª·˝Ô˘, Û ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·-πˆ¿ÓÓÈÓ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ.2421031059-30 Î·È 22501.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË μÂÚ‰ÈÎÔ‡Û· ∂Ï·ÛÛfiÓÔ˜. ∂ÁÁڷʤ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì. οı ̤ڷ, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: °È· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ (22-24/5) ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ÏÔ˘ÙÚ¿ ¶Ô˙¿Ú ∞Úȉ·›·˜ (μ¤ÚÔÈ·, ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿, ¡¿Ô˘Û· (ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), Œ‰ÂÛÛ·, ∞Úȉ·›·, §Ô˘ÙÚ¿ ¶Ô˙¿Ú. ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, fiÔ˘ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ê¤ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜, Â¿Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ı· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· ‹ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙË °Ï‡Ê·.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 2125/5: ™‡ÚÔ˜ (∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜), 2. 12-16/6: ∞Ï‚·Ó›· (‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ··Ú·›ÙËÙ·). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 23935 ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.30-8.30 Ì.Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Û ™‡ÚÔ-Δ‹ÓÔ-ª‡ÎÔÓÔ ·fi 13-17 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 8/6. ΔËÏ.

2421052484 Î·È 56920.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 15 - 16 ª·˝Ô˘ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È ∫fiÓÈÙÛ·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 80 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 27785.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 22/6 ¤ˆ˜ 2/7, fiÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ª·Ï·ÎÔ› Î·È ÛÙÔ ª˘ÛÙ›. ™ËÌÂ›Ô ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ÛÙȘ 05.00 ÙÔ Úˆ›.

ŒÓ· ηڿ‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·... Û¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜

Δ

ËÓ ΔÚ›ÙË 18 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 21.00 ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË °¿˙· ·fi Ù· “ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ·” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ˘‡ı˘ÓË ÙË ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘ (̤ÏÔ˜ ∂∂¢π¶).

™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: ¡¤Ó· μÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˘, Haik Hadijian, Ziad Rajab, ª·Ú›· §Ô‡Î·, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Î·È £‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜. ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ: ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜, μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ™ÔÊ›· ∫·ÁÈ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑‹ÊÎÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ë ∞ÛË̤ÓÈ· ™·Ú¿ÊË. ΔË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· “ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ·” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¡Ùfi‚·˜, °È¿ÓÓ˘ §›Ù·ÈÓ·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ı· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶Δ¢∂, Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Â›ÎÔ˘ÚÔ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ “™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ºÔÈÙËÙÒÓ”, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÁÎÔ: Los tangueros de Volos Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÁÎÔ: Puerto del Tango. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ 5 ú. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë √Ì¿‰· ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “ŒÓ· ηڿ‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·”, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›-

Ó·È Ë ∂ƒ∞ Î·È ÙÔ ΔRΔ. “™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ¡· Û¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÛÙË °¿˙·, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ Û’ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔ “¯Ú‹Ì·” ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, οı ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ó· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ Ú¿ÍË ˙ˆ‹˜. °È ·˘Ùfi Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË

·˘Ù‹ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ “ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψӔ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û’ ¤Ó· ηٷÙÚÂÁ̤ÓÔ Ï·fi Î·È Ì ÎÔÈÓfi fiÓÂÈÚÔ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û· ÌÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡ οı ›‰Ô˘˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË Ú›˙· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ϤÁÂÙ·È Û˘Ó›‰ËÛË.” (ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘,˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψÓ).

™ÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

“¶ÚfiÛÊ˘Á˜, ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·” ∏ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ π. ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÚfiÁÁ˘ÏË ÙÚ¿Â˙· Ì ı¤Ì·: ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 18 ª·˝Ô˘ 2010, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÔÏ˘ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο, ËıÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Û fiÏ· ·˘Ù¿; ¶·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË; Δ· Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È; Δ· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ; ™Èˆ¿; ∏ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È; ªÔÚ› Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ó· ̤ÓÂÈ ı·ً˜ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Êfi‚Ô˘, ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘; ª‹ˆ˜ Ë ›‰È· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÔÏÏ¿ÎȘ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıË Ì ÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ· Î·È ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ π‰Ú˘Ù‹ Î·È ∫˘Ú›Ô˘ Ù˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ fiÙ·Ó ‰È·Ï¤ÁÂÈ Ì ÙË ÛȈ‹ Ù˘ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ı˘ÙÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ; ∞˜

·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÈ ı· ¤Î·ÓÂ Ô πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙË ı¤ÛË Ì·˜: £· ÛȈÔ‡ÛÂ; £· Û˘Ó·ÈÓÔ‡ÛÂ; £· ÎÚ˘‚fiÙ·Ó; £· ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÁÈ· Ë̉·Ô‡˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜; ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠˆ˜ ͤÓÔ˜ Î·È ˆ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜; ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Î·È ˆ˜ Ê˘Á¿˜; ÿÛˆ˜, Ë Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË Ì ÙÔÓ “ͤÓÔ” Î·È ·ÏÏÔÂıÓ‹ (ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÏ˘ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ·) ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÏÈο ·ÂÈÏ‹, ·ÏÏ¿ ıÂÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ÿÛˆ˜ ÙÂÏÈο, Ó· Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ηıÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘, Ì· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ÏfiÁÔ, ¿Ú· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ·Á¿˘ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ˘ ͤÓÔ˘, ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡. ÿÛˆ˜, ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙ·˘Úˆı¤ÓÙÔ˜ Î·È ·Ó·ÛÙ¿ÓÙÔ˜, ÂÓ ˆ “ԢΠ¤ÓÈ πÔ˘‰·›Ô˜ Ô˘‰¤ ŒÏÏËÓ,

ԢΠ¤ÓÈ ‰Ô‡ÏÔ˜ Ô˘‰¤ ÂχıÂÚÔ˜, ԢΠ¤ÓÈ ¿ÚÛÂÓ Î·È ı‹Ï˘” (°·Ï. 3:28). ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ÛÙÚfiÁÁ˘ÏË ÙÚ¿Â˙· Ù˘ 18˘ ª·˝Ô˘ 2010, ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÍ¿ÚÛÂȘ. ™ÙË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: . £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·Ù¿Î·˜, ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ π. ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑·Ú›Ê˘, Master ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ™Ù¤Ï¯Ԙ °. °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ¢Ú. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ¶·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ π. ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¡›ÎÔ˜ μ·Ú·Ï‹˜, ™˘ÁÁڷʤ·˜-¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ “√Úıfi‰ÔÍË ª·ÚÙ˘Ú›·” Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ¢π∞À§√™ (ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ¤ÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ™ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 100 ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 29844 (ÏËÚÔÊÔڛ˜ 10.00 - 18.00, ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘).

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë, Ì ı¤Ì· “∂·ÚÈÓ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 15 ª·˝Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 13.30 — ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹-‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™. ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00-16.00. ¶ÏËÚ.24280 99505.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

™˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ “¡‡¯Ù·˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ” Δ√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘-

Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (¶π√¶), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¡‡¯Ù·˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ· ªÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “The Age of Stupid”, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ Î·È ·Û‚ԇ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ì·˜ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ “·Ú¿ ¤ÓÙ”, Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ·Ó¿„ÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ Ù˘ ÂÏ›‰·˜. ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û fiÏ· Ù· ªÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘* ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 20.00. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· ªÔ˘Û›· ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ·fi ÙȘ 18.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 23.30. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Û fiÏ· Ù· ªÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘*, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. * ¢›ÎÙ˘Ô ªÔ˘Û›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÙ¿Í˘, ™Ô˘ÊÏ›. À·›ıÚÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô À‰ÚÔΛÓËÛ˘, ¢ËÌËÙÛ¿Ó·. ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·‰ÈÔ‡, ™¿ÚÙË. ªÔ˘ÛÂ›Ô μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁ›·˜ §¤Û‚Ô˘, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ §¤Û‚Ô˘. ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, μfiÏÔ˜. ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·ÚÌ·ÚÔÙ¯ӛ·˜, ¶‡ÚÁÔ˜ Δ‹ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ΔËÏ.: 210-3256921-23, Fax: 210-3218145 e-mail: piop@piraeusbank.gr URL: www.piop.gr.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

™Ô¤Ó: √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

º

Ú¤ÓÙÂÚÈÎ ™Ô¤Ó: ∏ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ·Ú¯›˙ÂÈ fiÙ·Ó ÔÈ ¶ÔψÓÔ› Û˘Óı¤Ù˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÂıÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹, Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Û˘Óı¤Ù˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙËÓ ¶ÔψÓÈ΋ ∞˘Ï‹. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔψÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ¿ÏÏÔÈ ‰Â ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ¶ÔψÓÔ›. √ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ô πˆÛ‹Ê ŒÏÛÓÂÚ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô¤Ó. √ ™Ô¤Ó, Ô ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ì ÙË ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓË ‡·ÚÍË Î·È ÙËÓ ÔÓÂ̤ÓË „˘¯‹ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ì ÙËÓ ·Û‡ÁÎÚÈÙË ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›·. √ ™Ô¤Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔ ™Ô¤Ó, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ÛÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, οÔÈ· ÛÏ·‚È΋ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ηıÒ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi Ú˘ıÌÔ‡˜ ¶ÔψÓÈÎÔ‡˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË ∑ÂÏ¿˙Ô‚· - μfiÏ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· ÙÔ 1810 ‹Ù·Ó ¶ÔψÓfi˜ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È °¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙË §ÔÚ¤ÓË. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Á·ÏÏÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰·ÛοϷ È¿ÓÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÙÔÓ ™Ô¤Ó Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚÔÓÒÓ ¤·È˙ È¿ÓÔ, ÂÊÙ¿ ¯ÚÔÓÒÓ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¶ÔψӤ˙· (¯ÔÚfi˜) Î·È ¤‰ÈÓÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ È¿ÓÔ˘ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ù˘ ¶ÔψӤ˙È΢ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ È·ÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÌ„Ô‡˜ Î·È ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ΔÔ Ë¯ËÙÈÎfi ÙÔ˘ Û‡Ì·Ó Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘. ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹, ÙÔ Ï˘ÚÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, Ë ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ÔÏ˘ÊˆÓ›·, ÔÈ Ë¯ËÙÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ. ™Â fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ· ÙˆÓ ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ ¿Óˆ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ· ·fi ÂÏÂÊ·ÓÙÔÎfiÎηÏÔ Î·È ¤‚ÂÓÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ·ÓıÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. Δ· ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™Ô¤Ó ¤Î·Ó·Ó Ó· ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ È¿ÓÔ ÔÏfi‰ÚÔÛ· Ó¿Ì·Ù· Ô›ËÛ˘ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ¿‰·˜ Ô˘ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘Ô„È·ÛÙ› ÚÈÓ ·fi ·˘ÙfiÓ. ŸÏË Ë ·Í›· ÙÔ˘ ·È̷͛Ùfi˜ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ, ÛÙËÓ ÏÂÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ô¯ÚÒÛˆÓ, ÛÙÔ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfi ı¤ÏÁËÙÚÔ. ∞fi Ù· ÂÓÓÈ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÁÓÒÚÈÛ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜ Ì ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›·, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÛÙË μȤÓÓË Î·È ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™ÙË °·ÏÏ›· ‚ڋΠÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ͯˆÚÈÛÙ‹. £·‡Ì·˙·Ó ÙÔ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË ÛÙÔ È¿ÓÔ, ‰ÂÍÈÒÓÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ‰·Ó‰‹, ¤ÓȈı·Ó ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì·ÓÙ·ÙÔÊfiÚÔ Ù˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋˜ ¶Ôψӛ·˜. ∞ÂÈÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ¿ÊËÓ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÛÓÔÌÈÛÌfi ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û ηıˆÛÚ¤ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô “ÙÔ Ó· Â›Ó·È ¯ÏˆÌfi˜ Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜” . ∏ fi„Ë ÙÔ˘ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Û ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ - ºÈÏ›Ô˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·-

● “√ ™Ô¤Ó ·›˙ÂÈ ÛÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ƒ·Ù˙‚›Ï” , ÂÎÙ‡ˆÛË ·fi ¤Ó·Ó ›Ó·Î· ÙÔ˘ ™ÈÂÌÈÚ¿Ù˙ÎÈ

● √ Û˘Óı¤Ù˘ Û ¤Ó· ‰·ÁÂÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ªÈÛfiÓ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ™ÎϤÛÈÓÁÎÂÚ ÙÔ 1849 (μ·ÚÛÔ‚›·, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™Ô¤Ó)

‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÌÈ·˜ Ú·ÁÈṲ̂Ó˘ ηډȿ˜. ∂›¯Â ¯ˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ¶Ôψӛ‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ÂÚˆÙÈ΋ ıÏ›„Ë Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÒ‰˘ÓË. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ·È‰È΋ ÙÔ˘ Ê›ÏË ÙËÓ ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËΠÁÈ·Ù› Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Úfi‚·Ï ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Á¿ÌÔ˘ ¤Ó· ‚¤ÙÔ ·ÎÏfiÓËÙÔ. ∏ ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ‡ÎÔÏË Ï›· ÁÈ· ÌÈ· ÙÚ›ÙË ÌÔ‡Û· Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °ÂˆÚÁ›· ™¿Ó‰Ë Ô˘ ¤ÓȈÛ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ¤ÏÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· Î·È ÙË ÊÈÓ¤ÙÛ· ÙÔ˘ ‡ıÚ·˘ÛÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡. ∞˘Ù·Ú¯È΋, ΢ÚÈ·Ú¯È΋, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ·ÓÙÚÔÁ‡Ó·Èη Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û ·ÓÙÂÏfiÓÈ· Î·È Î¿ÓÈ˙Â Û˘Ó¯Ҙ ›· ‹ Ô‡ÚÔ. ∞˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˘ ÛÙËÓ „˘¯‹ Î·È ‚·ıÈ¿ ηıÔÏÈÎfi˜ ¶ÔψÓfi˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ˘ÔÛÙ› ÙȘ ‰ËÌ·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ·ÓıÂ˚ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÌÈ·˜ Ï˂›·˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Û·Ó ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÈÛıËÛȷ΋ Î·È ¿ÏÏÔÙÂ Û·Ó ÌËÙÚÈο ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋. ¡· ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÂÛÌfi. ¢¤¯ıËΠˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË °ÂˆÚÁ›· ™¿Ó‰Ë Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÛÙȘ μ·Ï·ڛ‰Â˜ ¡‹ÛÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÂÈÌÒÓ·. ∂Λ ˘¤ÊÂÚ Ôχ ·fi ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ¶‹Á ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ó· ηÙÔÈ΋ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÛÙÚÈ‚¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÎÔÙ·ÈÚÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™Ô¤Ó ·ÊÈÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ Û·Ó ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË È¿ÓÔ˘ Ô˘ Ê¿ÓËÎ·Ó ·fi ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘: ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ¿Óˆ Û ¤Ó· ı¤Ì· ÙÔ˘ ¡ÙÔÓ Δ˙Ô‚·ÓÈ ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ¤ÚÁÔ 14. ™ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ - ‚·Ï˜, Ì·˙Ô‡ÚΘ, ÔψӤ˙˜ ‹ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÂ-

Ï›ˆ˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο, ÚÂÏÔ‡ÓÙÈ·, Ì·Ï¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Û˘Óı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ΢Úȷگ› ÙÔ ·›ÛıËÌ· Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. √È Ú˘ıÌÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙÔÙ ÎÙ˘ËÙÔ›, Û˘¯Ó¿ Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ›, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Â›Ó·È Â‡ÛÙÚÔÊÔÈ Î·È ÂχıÂÚÔÈ. √ ™Ô¤Ó Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ Î·È È·Ó›ÛÙ·˜. ∏ Û˘ÁΛÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ Î·È Ë Ë¯ËÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË Â›Ó·È Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÂÌ¿ÙË ¿ıÔ˜. ¢‡Ô Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ù˘Ú·ÓÓÈο ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ™Ô¤Ó: ∏ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È Ë ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ·ÙÚ›‰·˜. ΔÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Ë ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘ ˘Ê¿ÓıËΠϛÁÔ - Ï›ÁÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÙÚȈÙÈ΋ ÙÔ˘ „˘¯‹ Î·È ÙÔÓ ÂÓ¤Ó¢Û ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ¶ÔψӤ˙˜ Î·È ª·˙Ô‡ÚΘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÔÙÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÊÏÔÁÂÚ‹ ›ÛÙË ÛÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁË. ∫˘ÚÈfiÙÂÚË Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÁÔËÙ›· Î·È Ë Ô›ËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ∂›¯Â ÌÈ· ·¤¯ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÚÔ‡˜ Î·È ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ “ÏÂÁοÙÔ˘” (Âӈ̤ÓÔÈ ÔÈ ÊıfiÁÁÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È) ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÌÈÏ (ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¿, ÌÂψ‰Èο) Î·È ÙÔ˘ Â›ÌÔÓÔ˘ ·ÁηÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Úfi‰ÈÓÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·. ¶¤ı·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Û ËÏÈΛ· 39 ÂÙÒÓ, ·fi Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁ· ÛÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1849 ÛÙȘ 4 ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Pere Lachaise ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈ˙Â Ô Êfi‚Ô˜ Ì‹ˆ˜ ÙÔÓ ı¿„Ô˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ›¯Â ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ ÙÔÓ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Û‚·ÛÙ‹. ∫ÏÂÈṲ̂ÓË Ì¤Û· Û ÌÈ· ÏÂÈ„·ÓÔı‹ÎË ·fi Á˘·Ï›, Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ™Ô¤Ó ·Ô‰fiıËΠÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›·. ŸÔÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ μ·ÚÛÔ‚›· ÌfiÏȘ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ı· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ÙËÓ ÏÂÈ„·ÓÔı‹ÎË Î·È ı· ÛÙ·ı› Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ fiˆ˜ Î·È ÂÁÒ Ô˘ ›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ™ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÚÎÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, Â›Ó·È ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ Î·È ‰›Ï· ÌÈ· Ì˘ÚÙÈ¿ ·fi Ì¿ÚÌ·ÚÔ, ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Ô˘ ¤ÓȈı Û fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. ∫·Ó¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ Û ϛÁ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· η ÙËÓ Ô›ËÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘: “ŒÓ· ÊÈÏÈÎfi ¯¤ÚÈ” , ϤÁÂÈ Ô ÎfiÌ˘ Wobzinski ¤ÚÈÍ ¿Óˆ ÛÙÔ Ê¤ÚÂÙÚfi ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, Ô˘ ÙËÓ Â›¯Â ·Á·‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÊÏÔÁÂÚ¿ Î·È Â›ÌÔÓ·”.

μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË

Õ‚ÂÚÈÏ ∫¿ÌÂÚÔÓ: “√È μ˘˙·ÓÙÈÓÔ›” ∫∞£ø™ Ë μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·-

ÙÔÚ›· η٤¯ÂÈ “·‚¤‚·ÈË ı¤ÛË” ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·, ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë Õ‚ÂÚÈÏ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞Ú¯·›·˜ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ Î·È ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÏÂÁ›Ô˘ ∫ÈÌÏ. Œ¯ÂÈ Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÂÈÌÂÏËı› ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· Î·È ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “√È μ˘˙·ÓÙÈÓÔ›” ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‚Ú·‚Â›Ô “πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÚËÙÈÎfi˜” ÙÔ 2006. ªÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ˙›Ì· Ì ÚfiÏÔÁÔ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ· πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∏Ï›· °È·Ú¤ÓË (ÂΉfiÛÂȘ “æ˘¯ÔÁÈfi˜”). ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙˆÓ Â-

ÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·fi ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙÔ 330 Ì.Ã. ∂ȯÂÈÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ȉ¤· ÙˆÓ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ÎÚ·›ˆÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶fiÏ˘ ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ë È‰ÈÔÛ˘ÛÙ·Û›· Î·È ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜, ÙȘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ›ÛÙË, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ‚¤‚·È·, Ô‡ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ. ◊Ù·Ó ¿Ú·Á ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‹ Ì‹ˆ˜ ·Ó‹Î ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹; ¶Ò˜ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ¢˘ÙÈ΋˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘;”, ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ∫¿ÌÂÚÔÓ

Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “ªÈ· ·ÎfiÌË ËÁ‹ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙȘ ™Ù·˘ÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ÈÛÔÚÚÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢‡ÛË ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ.

∫·È ·˘Ùfi ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙ· ÔÔ›· Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. “ø˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ ÛÙ· ·Ó·‰˘fiÌÂÓ· ÌÂÙ·ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ ·¤ÎÙËÛ ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Î·È ÏÂÙfi ÚfiÏÔ, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔοÙÔ¯Ô˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÎÔÌÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÌÈ·˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο “·Ó·ÙÔÏÈ΋˜” ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜” , ÂÍËÁ› Ë ∞ÁÁÏ›‰· ÈÛÙÔÚÈÎfi˜. ∏ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ë ¯ÈÏÈÂÙ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ¢‡ÛË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ Â›Û˘ Ë Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÙË ıÚËÛΛ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆ-

ÚÒÓ, fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë ™ÂÚ‚›·, Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ·Ú¯·›· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ›¯Â ÂΉËψı› ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙÔ 1453. ∏ μÂÓÂÙ›· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË Ì μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜, fiÙ·Ó Ë ÕÓÓ· ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó· ¡ÔÙ·Ú¿ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1490, ÙËÓ ›‰È· ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ȉڇıËΠÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶fiÏË. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 13H™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.716,80

-1,87

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,07 0,27 5,04 18,5 5,6 15,7 0,77 6,54 10,04 0,59 3,16 1,61 5,44 4,2 1,35 1,8 4,88 0,58 0,38 2,1 1,3 1,37 3,87 4,22 4,3 1,04 12,98 11,31 1,18 3,38 7,78 5,68 5,73 4,4 2,61 1,05 0,76 4,96 9,55 0,67 0,55 8,5 2,48 4,66 12,79 13,7 7,76 12,7 4,99 2,68 1 3,4 3,8 17,66 11,7 4,96 3,9 5,08 1,13 0,89

-1,29 3,85 -3,45 -1,02 0,18 0,00 -4,94 -0,46 0,50 -1,67 -0,63 -2,42 4,62 2,44 -2,88 -1,10 1,67 -1,70 -5,00 0,00 0,00 -3,52 -3,25 -0,94 -3,37 0,97 -2,11 -2,50 -0,84 -0,88 -2,75 0,00 0,18 -0,68 0,39 0,00 -1,30 -0,80 -1,24 -1,47 -1,79 -4,17 -5,34 1,30 1,67 0,00 -1,65 0,08 0,00 -2,90 -4,76 -2,30 -2,06 -4,13 1,65 -6,24 -2,26 -2,31 -1,74 -2,20

5849 4150701 2552822 306967 7319 81423 74461 21963 1861 327594 292839 4652 181279 1028 638839 1570080 151 22760 55937 0 0 201273 57198 53957 12584 15632 227472 1514884 5407 95370 85827 85927 31335 11461 7642 31206 55885 5556 14079 43753 13910 78170 57271 282594 5348 536649 677419 123 100 62754 9209 140533 124289 80502 630 1523294 887736 653169 13473 7166

2,95 0,26 5,04 18,4 5,44 15,59 0,77 6,44 10 0,57 3,12 1,61 5,2 4,1 1,35 1,77 4,75 0,57 0,38 2,1 1,3 1,37 3,74 4,19 4,24 1,03 12,98 11,31 1,15 3,33 7,73 5,68 5,73 4,4 2,58 1,05 0,74 4,85 9,53 0,67 0,54 8,42 2,48 4,55 12,51 13,56 7,65 12,16 4,99 2,68 1 3,33 3,71 17,5 11,7 4,96 3,9 5,02 1,13 0,88

3,11 0,28 5,36 19,2 5,77 15,8 0,83 6,64 10,04 0,62 3,2 1,69 5,55 4,2 1,42 1,85 4,88 0,59 0,4 2,1 1,3 1,46 4,07 4,31 4,53 1,07 13,4 11,84 1,21 3,47 8,02 5,86 5,84 4,54 2,64 1,08 0,79 5 9,77 0,7 0,56 8,92 2,67 4,72 12,8 13,99 7,96 12,7 4,99 2,85 1,06 3,56 3,93 18,66 11,7 5,4 4,08 5,32 1,15 0,9

0,00 -19,10 -4,26 0,00 -1,54 -3,77 -3,33 -2,74 0,00 -0,29 2,50 -2,56 0,00 0,00 2,94 -2,70 0,00 -2,90 0,00 0,00 0,00 8,45 -0,45 -4,08 0,45 -1,89 -1,25 -3,70 -1,00 -3,80 1,61 -2,27 8,57 0,00 2,90 -6,82 1,61 -1,96 0,00 4,29

3035 20 58015 5830 135 35171 6150 8405 0 1681 1000 2941 610 600 210 38423 600 9969 0 0 0 1410 21971 11262 125 201 396 88640 2725 10 740 14739 2 1776 211766 510 10 730 66 1213

1,15 0,72 0,45 1,73 0,62 0,51 0,56 0,7 1,13 3,49 0,82 0,76 7,55 1,06 1,05 0,35 1,83 0,67 0,38 2,6 4,58 0,77 2,18 0,46 2,22 0,5 0,76 1,02 0,95 0,76 2,99 0,42 0,38 0,92 0,69 0,41 0,63 0,48 1,66 0,69

1,22 0,72 0,47 1,81 0,64 0,53 0,58 0,73 1,13 3,51 0,82 0,78 7,64 1,06 1,07 0,37 1,86 0,7 0,38 2,6 4,58 0,77 2,24 0,47 2,39 0,54 0,8 1,1 1 0,76 3,16 0,45 0,38 0,93 0,73 0,41 0,63 0,51 1,8 0,75

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√)

1,21 0,72 0,45 1,78 0,64 0,51 0,58 0,71 1,13 3,5 0,82 0,76 7,64 1,06 1,05 0,36 1,84 0,67 0,38 2,6 4,58 0,77 2,23 0,47 2,24 0,52 0,79 1,04 0,99 0,76 3,16 0,43 0,38 0,93 0,71 0,41 0,63 0,5 1,8 0,73

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,26 0,72 0,7 0,78 0,57 1,37 0,39 0,34 0,75 1 0,96 0,37 0,84 7,49 0,7 1,38 0,76 1,15 0,88 0,36 0,46 0,55 0,39 0,67 0,34 0,39 0,96 0,6 1,34 1,9 0,86 1,22 0,35 0,49 2,41 1,16 0,31 0,49 0,46 0,58 2,82 8,54 1,38 1,54 0,47 0,61 0,36 0,54 0,49 0,7 0,55 4,91 1,35 1,43 5,43 0,58 5,05 1,21 0,55 2,92 1,61 0,29 0,63 0,33 4 1,4 0,7 0,67 0,41 0,6 0,5 0,94 0,46 0,7 0,61 0,36 0,78 3,1 0,66 2,42 0,55 3,4 0,38 1,64 0,93 0,41 0,44 0,4 4,25 1,08 38,14 0,32 1,13 0,48

-3,70 -2,70 -2,78 4,00 1,79 7,03 0,00 -2,86 5,63 -5,66 0,00 2,78 0,00 0,00 2,94 2,99 1,33 -2,54 0,00 2,86 -2,13 0,00 0,00 9,84 0,00 -2,50 0,00 0,00 8,07 -2,06 19,44 -1,61 -2,78 0,00 -0,41 5,46 3,33 8,89 0,00 0,00 -0,35 6,75 -2,82 -1,28 -2,08 1,67 -2,70 8,00 0,00 -2,78 0,00 0,00 -1,46 -0,69 0,56 3,57 -1,56 0,00 0,00 0,00 1,90 -9,38 3,28 -2,94 0,00 0,00 1,45 0,00 0,00 -1,64 0,00 -9,62 -2,13 -6,67 -1,61 0,00 0,00 -1,27 -2,94 0,00 1,85 -6,85 -2,56 2,50 0,00 0,00 -2,22 0,00 0,00 -3,57 0,05 0,00 1,80 0,00

6733 4146 400 3550 2700 15 0 650 1 10 0 612 0 0 22554 442 200 80 0 240 3988 0 0 820 0 10650 0 1642 100 1060 48120 1425 500 3424 550 1284 6240 8100 2115 1283 143032 420 220671 25 30060 38371 4499 100 0 867 7281 146640 920 877 695 400 530 208 0 260 7106 30683 10 1252 790 0 120 540 0 1 0 10 4471 5640 20430 105 0 599 18177 130 3850 4180 3000 1006 2600 2690 70 6225 0 12845 2939 0 4587 0

0,25 0,69 0,7 0,76 0,56 1,37 0,39 0,34 0,75 1 0,96 0,33 0,84 7,49 0,68 1,26 0,71 1,11 0,88 0,34 0,45 0,55 0,39 0,67 0,34 0,38 0,96 0,6 1,34 1,88 0,78 1,19 0,35 0,48 2,24 1,1 0,28 0,45 0,46 0,56 2,79 8,3 1,35 1,54 0,47 0,6 0,35 0,54 0,49 0,7 0,54 4,91 1,25 1,39 5,4 0,55 4,95 1,21 0,55 2,92 1,51 0,29 0,63 0,32 4 1,4 0,7 0,67 0,41 0,6 0,5 0,94 0,45 0,68 0,6 0,33 0,78 2,95 0,65 2,19 0,53 3,3 0,38 1,58 0,84 0,37 0,41 0,4 4,25 1,07 38,01 0,32 1,05 0,48

0,26 0,73 0,7 0,79 0,58 1,37 0,39 0,34 0,75 1 0,96 0,37 0,84 7,49 0,7 1,38 0,76 1,15 0,88 0,36 0,46 0,55 0,39 0,67 0,34 0,39 0,96 0,6 1,34 1,9 0,86 1,25 0,36 0,49 2,42 1,17 0,31 0,49 0,48 0,58 2,84 8,69 1,41 1,54 0,5 0,65 0,37 0,54 0,49 0,71 0,55 4,91 1,36 1,49 5,44 0,58 5,06 1,21 0,55 2,92 1,73 0,3 0,63 0,34 4 1,4 0,7 0,67 0,41 0,6 0,5 0,94 0,49 0,71 0,63 0,36 0,78 3,19 0,68 2,48 0,55 3,43 0,39 1,65 0,98 0,41 0,44 0,41 4,25 1,15 38,88 0,32 1,14 0,48

7,7 1,41 0,31 7,95 0,29 0,36 0,8 3,6 0,47

0,00 -1,40 6,90 0,00 -3,33 0,00 0,00 -0,83 -2,08

1360 800 1500 0 142000 0 0 6446 750

7,7 1,4 0,3 7,95 0,27 0,36 0,8 3,6 0,47

7,7 1,42 0,31 7,95 0,3 0,36 0,8 3,62 0,47

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,26 1,33 0,27 1,36 0,2 0,13 0,2 0,18 0,14 20,41 0,47 0,47 35,73 2,44 1,53 0,27 0,65 0,19 7,75 0,32 0,6 5,15 0,16 0,4 14 0,17 64,5 2,82 0,34 19,29 2,86 0,14 1,26 0,26 0,18 0,24 15 5 0,15 0,51 3,48 0,17

0,00 2,31 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,76 0,00 0,00 -0,44 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,52 5,56 0,00 0,00 0,00 -0,96 0,00 0,00 0,00 6,25 4,37 9,30 0,00 1,47 -4,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,24 0,00 0,00 -19,05 0,00 6,25

0 1455 2000 0 0 0 18800 12057 30000 597 0 0 0 0 11278 8536 717 33900 0 6886 900 720 8000 0 0 35029 10 400 3000 275 658 31554 0 0 321 0 1 0 0 50 2455 11500

0,26 1,25 0,27 1,36 0,2 0,13 0,2 0,17 0,14 20 0,47 0,47 35,73 2,44 1,53 0,26 0,64 0,18 7,75 0,3 0,6 5,1 0,16 0,4 14 0,15 64,5 2,82 0,34 19,29 2,85 0,14 1,26 0,26 0,17 0,24 15 5 0,15 0,51 3,48 0,17

0,26 1,33 0,27 1,36 0,2 0,13 0,2 0,18 0,15 21 0,47 0,47 35,73 2,44 1,53 0,27 0,66 0,19 7,75 0,32 0,6 5,3 0,16 0,4 14 0,18 64,5 2,82 0,34 19,29 2,86 0,15 1,26 0,26 0,18 0,24 15 5 0,15 0,51 3,48 0,17

0,15 0,09 1,45 0,8 0,26 0,62 0,29 0,69 0,15 0,08 0,16 3,7 0,08 0,57 0,1 0,14 0,12 0,19 0,8 0,06 0,09 0,22 0,24 0,3 0,13 8,26 0,4 0,24 0,2 0,98 0,12

0,00 12,50 0,00 0,00 0,00 -6,06 -3,33 0,00 -16,67 0,00 -11,11 0,00 0,00 5,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,09

67395 5079 966 1118 2000 72 13730 0 40 8710 10 0 26200 2 0 0 4030 0 0 5800 0 12088 2200 0 210985 0 8440 7136 7000 2891 300

0,15 0,08 1,45 0,76 0,26 0,62 0,29 0,69 0,15 0,07 0,16 3,7 0,08 0,57 0,1 0,14 0,11 0,19 0,8 0,05 0,09 0,2 0,24 0,3 0,12 8,26 0,4 0,22 0,2 0,98 0,12

0,16 0,09 1,45 0,87 0,26 0,62 0,29 0,69 0,15 0,08 0,16 3,7 0,08 0,57 0,1 0,14 0,12 0,19 0,8 0,07 0,09 0,24 0,25 0,3 0,14 8,26 0,4 0,24 0,2 0,99 0,12

0,95 2,5 1,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,00 0,00 1,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 25 0 0 0 0 0 1.035 0 0 0

0,95 2,5 1,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2 2,6 2,4 2,35

0,95 2,5 1,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 12H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

24.594.023,24 5.130.100,71 4,7941 21.644.944,37 2.802.706,60 7,7229 125.592.295,06 15.183.696,99 8,2715 14.013.903,74 2.242.254,80 6,2499 343.430.451,22 107.941.823,29 3,1816 27.538.556,71 3.296.325,63 8,3543 17.415.126,42 2.624.946,94 6,6345 7.200.517,91 1.447.853,93 4,9732 11.269.695,71 1.587.996,15 7,0968 115.855.059,55 13.868.464,84 8,3538 1.279.935,73 120.000,00 10,6661 49.208.942,52 6.707.419,35 7,3365 5.756.628,46 1.593.828,07 3,6118 18.630.068,53 1.931.454,91 9,6456 9.451.308,28 974.493,43 9,6987 189.659.998,48 13.622.657,61 13,9224 14.576.117,53 933.714,20 15,6109 3.729.072,05 659.551,34 5,6540 10.087.697,87 2.034.631,76 4,9580 8.027.998,72 2.266.371,27 3,5422 8.727.164,03 2.442.700,91 3,5728 13.414.136,12 1.850.300,56 7,2497 33.077.384,44 3.683.400,32 8,9801 9.886.391,53 5.440.360,42 1,8172 3.858.678,44 282.185,27 13,6743

1,88% 1,50% 0,63% 0,71% 0,71% 1,41% 2,66% 2,16% 0,87% 0,15% 0,01% 1,78% 1,07% 0,20% 0,21% 0,56% 0,31% 1,43% 1,25% 1,74% 0,95% 0,95% 1,40% -0,04% 1,36%

4,8900 7,8387 8,2715 6,3593 3,1816 8,3543 6,6345 5,0030 7,2033 8,3538 11,1994 7,4099 3,9007 9,6456 9,6987 13,9920 15,9231 5,7671 4,9580 3,6130 3,5728 7,3222 9,0699 1,8172 13,8794

4,6982 -4,79% 7,6650 -7,11% 8,2095 -8,49% 6,1874 -10,35% 3,1816 -10,45% 8,2916 -7,42% 6,5847 -7,39% 4,9334 -7,32% 7,0968 -6,93% 8,3538 -5,85% 10,5594 -2,46% 7,2998 -7,58% 3,6118 -9,07% 9,5733 -7,29% 9,6987 -7,11% 13,8180 -8,30% 15,4548 -6,91% 5,5975 -4,11% 4,9084 -5,48% 3,4714 -7,66% 3,5460 -3,43% 7,2497 -5,24% 8,8903 -9,42% 1,8127 -5,83% 13,5376 -6,51%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.492.861,16 27.769.858,23 3.885.420,24 156.217.606,49 32.482.251,02 7.245.578,69 27.471.846,09 31.844.196,59 16.511.275,51 9.905.139,51 30.983.960,81 11.784.344,57 20.549.875,22 37.725.830,53 309.628.016,47 5.545.656,64 27.651.788,79 56.076.027,69 126.020.072,98 53.360.886,28 16.292.318,62 115.047,45 6.517.017,35 648.278,27 14.154.598,00 1.037.587,17 1.361.090,02 32.453.795,10 2.131.332,36 5.275.208,23 13.343.080,16 3.687.816,90 3.341.474,19 122.388.000,84 58.400.534,63 14.691.215,95 54.465.240,20 104.542.145,93 55.767.290,12 14.252.646,77 53.674.192,13 72.863.089,26 39.100.227,11 3.957.554,10 476.867,28 9.892.746,36 61.834.418,02 19.201.923,87 3.140.653,56 4.476.733,73 5.455.232,08

5.012.626,09 2.214.847,19 364.281,85 34.317.262,97 4.591.155,65 1.013.640,88 3.387.609,20 3.520.761,45 1.770.914,19 2.534.034,69 4.000.727,80 1.676.268,58 6.627.322,83 6.869.263,62 52.213.110,98 952.568,83 2.975.736,37 5.200.614,12 14.804.028,33 5.322.980,99 1.454.988,61 93,99 5.347,36 572,94 12.194,15 1.091,95 1.351,11 32.082,19 2.100,00 1.159.395,75 3.789.679,82 1.213.627,51 409.211,71 37.804.081,50 5.540.065,11 1.415.169,47 5.798.042,02 32.479.672,59 5.949.837,49 473.746,67 5.724.193,45 66.390.678,22 3.737.733,74 1.198.578,71 160.610,82 2.044.642,18 22.306.002,86 5.703.801,21 753.216,80 21.843,62 1.666.379,77

16,6565 12,5380 10,6660 4,5522 7,0750 7,1481 8,1095 9,0447 9,3236 3,9088 7,7446 7,0301 3,1008 5,4920 5,9301 5,8218 9,2924 10,7826 8,5126 10,0246 11,1976 1.224,0000 1.218,7400 1.131,4900 1.160,7700 950,2200 1.007,3900 1.011,5800 1.014,9200 4,5500 3,5209 3,0387 8,1656 3,2374 10,5415 10,3812 9,3937 3,2187 9,3729 30,0850 9,3767 1,0975 10,4609 3,3019 2,9691 4,8384 2,7721 3,3665 4,1697 204,9400 3,2737

0,24% 0,08% -0,13% 0,19% 0,05% 0,46% 0,81% 0,28% -0,29% 0,42% -0,01% 0,13% 0,26% 0,13% 0,29% 0,35% 0,20% 0,12% 0,15% 0,02% -0,23% 0,07% 0,07% 0,04% 0,04% 0,06% 0,06% 0,23% -0,09% -0,03% 0,16% 0,30% 0,32% 0,28% 0,31% 0,18% 0,06% 0,18% 0,67% 0,18% 0,27% 0,59% 0,03% 0,46% 0,51% 0,29% 0,05% 0,02% 0,27%

16,9896 12,7888 10,8793 4,5522 7,0750 7,1481 8,5150 9,3160 9,6033 3,9772 7,9769 7,0301 3,1194 5,4920 5,9301 5,8218 9,7570 11,3217 8,9382 10,5258 11,1976 1.224,0000 1.218,7400 1.131,4900 1.160,7700 950,2200 1.007,3900 1.011,5800 1.014,9200 4,5728 3,5737 3,0843 8,2881 3,3183 10,7523 10,5888 9,3937 3,2187 9,5604 30,2354 9,3767 1,0975 10,4609 3,3679 2,9691 4,8384 2,7998 3,4675 4,2114 205,9647 3,3719

16,4899 12,4126 10,5593 4,5181 7,0219 7,0945 7,9473 8,8638 9,1371 3,8697 7,5897 6,9774 3,0760 5,4920 5,9301 5,8218 9,2924 10,7826 8,4700 9,9745 11,1976 1.224,0000 1.218,7400 1.131,4900 1.160,7700 950,2200 1.007,3900 1.011,5800 1.014,9200 4,5159 3,5209 3,0387 8,1656 3,1727 10,3307 10,1736 9,2058 3,1946 9,1854 29,8594 9,1892 1,0893 10,3824 3,2689 2,9394 4,7900 2,7444 3,2655 4,1697 204,9400 3,2082

2,37% 2,67% 15,94% 1,06% 2,41% 7,13% -4,78% -4,48% -4,25% -0,66% -5,29% 3,21% -1,75% 18,45% 3,86% 1,55% -1,54% 2,02% -1,67% -0,39% 3,95% 0,70% 0,71% -2,36% -2,35% -3,02% -3,01% -1,04% -1,02% 2,00% 0,50% -2,83% 1,08% -0,75% -1,08% -0,84% -2,67% 3,42% -2,87% 13,53% -4,11% -2,23% -2,55% 0,14% 0,11% 0,40% -3,64% 1,28% 13,50% -1,98% -0,34%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

7.384.762,04 4.047.912,76 21.126.018,89 32.132.127,20 13.495.000,36 13.977.244,56 160.132.015,49 154.918.135,11 18.125.927,04 18.523.243,88 51.537.415,88 38.733.179,70 41.171.709,92 28.454.519,26 1.127.099,00 13.975.003,90 70.701.039,70 1.936.706,05 10.429.294,93 791.945,55 63.428.371,90 143.103.399,78 22.687.840,94 4.955.601,59 163.154,05 12.067.081,74 1.273.093,06 103.073.296,80 8.879.906,11 7.784.570,27 51.304.347,36

3.143.139,40 568.178,66 4.841.155,88 2.134.341,87 4.719.705,86 2.114.412,04 15.445.801,49 14.863.383,12 2.780.852,40 1.645.450,87 5.956.041,00 1.202.004,40 3.350.336,55 5.810.911,47 216.734,95 8.152.714,59 14.694.671,03 1.964.321,29 9.563.631,15 144.287,82 40.633.674,35 18.845.702,40 16.707.249,79 279.525,00 185,22 13.679,93 384.796,08 6.934.893,38 4.365.404,68 1.417.112,48 5.888.984,81

2,3495 7,1244 4,3638 15,0548 2,8593 6,6105 10,3673 10,4228 6,5181 11,2572 8,6530 32,2238 12,2888 4,8967 5,2004 1,7142 4,8113 0,9859 1,0905 5,4887 1,5610 7,5934 1,3580 17,7287 880,8800 882,1000 3,3085 14,8630 2,0342 5,4933 8,7119

0,63% 0,82% 0,71% 0,86% 0,74% 1,09% 0,58% 0,56% 0,82% 0,63% 0,73% 1,08% 0,68% 0,69% 0,74% 0,81% 0,68% 0,45% 0,58% 0,03% 0,46% 0,78% 0,87% 0,81% -2,25% -2,25% 0,60% 0,74% -0,08% 0,56% 0,82%

2,4670 7,4806 4,5820 15,8075 2,9594 6,8419 10,4710 10,5270 6,5833 11,3698 8,6963 32,8683 12,5346 4,9946 5,3044 1,7742 4,8113 0,9859 1,1069 5,5710 1,5610 7,5934 1,3580 17,7287 880,8800 882,1000 3,3416 15,3089 2,0952 5,6581 8,7119

2,3025 -20,20% 7,0532 -23,37% 4,3202 -23,55% 14,9043 -21,70% 2,8307 -16,37% 6,5444 -20,13% 10,2636 -18,83% 10,3186 -18,70% 6,4529 -20,03% 11,1446 -19,22% 8,5838 -23,51% 31,9016 -20,12% 12,1659 -13,92% 4,8477 -17,99% 5,1484 -18,64% 1,7142 -21,56% 4,7632 -14,51% 0,9760 -15,40% 1,0796 -17,02% 5,4338 -18,95% 1,5454 -20,85% 7,5175 -21,23% 1,3444 -20,29% 17,7287 -20,16% 880,8800 -20,99% 882,1000 -20,98% 3,2423 -20,63% 14,7144 -18,03% 2,0139 -20,36% 5,4384 -17,71% 8,6248 -15,96%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

6.240.239,35 2.345.027,87 2,6611 169.103.909,71 7.961.173,53 21,2411 56.525.802,15 11.923.798,20 4,7406 26.256.630,92 65.687.129,54 0,3997 1.540.207,01 3.611.547,17 0,4265 82.575.644,23 10.200.770,18 8,0950 49.823.496,82 6.343.525,74 7,8542 44.200.413,89 5.149.936,57 8,5827 4.917.915,12 3.741.632,70 1,3144 576.992,05 58.145,61 9,9232 2.586.832,17 260.646,51 9,9247 11.084.319,37 3.361.934,56 3,2970 2.062.396,49 1.095.292,16 1,8830 17.428.294,43 7.186.672,00 2,4251 9.087.976,74 5.243.131,67 1,7333 51.377.715,43 4.626.882,29 11,1042 12.005.385,89 6.507.720,58 1,8448 64.244.664,72 1.707.037,89 37,6352 3.737.201,27 499.334,59 7,4844 5.867.816,14 1.736.336,57 3,3794 11.633.857,01 17.305.191,02 0,6723 41.011.181,07 5.109.573,07 8,0263 6.001.923,59 9.214.749,19 0,6513 30.957.311,96 3.998.362,38 7,7425 7.146.628,18 2.619.935,33 2,7278 23.028.322,82 13.824.994,79 1,6657 14.689.678,91 8.119.329,99 1,8092 942.765,88 982.189,79 0,9599 450.649,82 192.272,81 2,3438 4.923.524,13 638.767,20 7,7079

0,90% 2,6611 2,6345 -20,54% 0,82% 21,4535 21,0287 -15,78% 0,83% 4,7880 4,6932 -18,16% 0,78% 0,3997 0,3957 -15,96% 0,90% 0,4265 0,4222 -20,55% 0,24% 8,0950 8,0141 -4,14% 0,68% 7,8542 7,8542 -5,85% 0,56% 8,5827 8,5827 -4,97% 0,85% 1,3144 1,3013 -10,70% 0,70% 9,9232 9,7247 -9,55% 0,70% 9,9247 9,7262 -9,55% 0,71% 3,4619 3,2640 -17,78% 0,78% 1,9772 1,8642 -18,37% 0,63% 2,4251 2,4008 -17,25% 0,04% 1,7333 1,7160 -19,76% 0,50% 11,2152 10,8821 -19,78% 0,23% 1,8632 1,8079 -18,52% 0,61% 38,5761 37,6352 -19,70% 0,88% 7,6715 7,4844 -23,57% -0,28% 3,4639 3,3794 -20,68% 0,09% 0,6857 0,6723 -22,53% 0,94% 8,1868 8,0263 -21,32% 0,32% 0,6627 0,6383 -21,36% 0,69% 7,8780 7,5877 -20,69% 0,46% 2,7278 2,7005 -16,16% 0,81% 1,7490 1,6490 -20,06% -0,18% 1,8997 1,7730 -24,53% 1,03% 0,9791 0,9503 -13,45% 0,63% 2,4376 2,3204 -17,77% 0,55% 8,0162 7,6308 -17,69%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.561.181,43 1.284.093,62 12,8972 3.178.904,56 418.076,61 7,6036 7.107.523,54 1.316.213,91 5,4000 11.451.115,07 1.047.474,07 10,9321 17.679.015,92 1.368.168,24 12,9217 3.802.710,04 654.472,90 5,8103 8.292.876,30 1.531.893,64 5,4135 4.049.569,96 1.814.558,72 2,2317 1.097.996,02 141.782,24 7,7442 19.707.008,95 5.788.495,14 3,4045 29.468.287,18 8.303.793,01 3,5488 1.135.100,81 120.000,00 9,4592 749.638,73 642,77 1.166,2700 36.542.239,62 30.816,93 1.185,7800 724.869,42 701,30 1.033,6100 42.416.194,84 40.980,16 1.035,0400 41.284,77 43,99 938,4400 4.491.887,23 4.779,40 939,8400 4.079.253,25 1.155.173,62 3,5313 2.033.362,24 424.597,79 4,7889 4.179.425,61 2.778.946,77 1,5040 1.853.504,32 707.313,15 2,6205 3.987.144,09 1.496.144,81 2,6649 1.614.014,98 570.695,71 2,8282 55.539.947,66 40.899.384,16 1,3580 8.555.054,86 564.205,26 15,1630 17.342.201,21 1.243.418,00 13,9472 47.260.135,45 4.226.686,41 11,1814 10.693.597,88 14.915.713,11 0,7169 13.957.574,63 15.041.357,70 0,9279 2.931.611,34 331.852,38 8,8341 3.442.849,72 389.202,39 8,8459 1.315.897,27 150.011,03 8,7720 145.222.132,60 17.256.092,22 8,4157 45.887.539,93 6.087.211,74 7,5384 1.841.489,99 571.226,18 3,2237 28.784.471,79 2.695.932,96 10,6770 6.403.088,79 3.083.803,41 2,0764 5.102.307,97 2.418.268,33 2,1099 2.126.746,27 590.326,33 3,6027 1.558.208,47 519.665,45 2,9985 8.897.937,11 5.901.187,59 1,5078 18.962.423,06 6.111.813,96 3,1026 22.069.771,09 4.251.064,38 5,1916 13.245.605,74 4.704.003,66 2,8158 32.887.207,38 14.763.888,99 2,2275 690.005,43 38.934,65 17,7221 3.555.094,91 13.018,84 273,0700 2.107.894,89 386.442,97 5,4546

1,92% 4,12% 1,33% 1,86% 2,60% 1,66% 0,68% 1,04% 1,12% 1,51% 1,25% 2,23% 0,08% 0,08% -0,63% -0,63% -0,75% -0,75% -0,29% 1,82% 1,44% 1,66% 1,37% 1,30% 1,36% 4,09% 1,33% 4,07% 1,36% 3,42% 0,21% 0,12% 0,39% 0,30% 0,02% 0,78% 0,03% 1,23% 1,26% 0,30% 1,26% 1,15% 1,38% 0,74% 2,11% 1,10% 2,65% -0,15% 2,16%

13,5421 7,8697 5,4540 11,0414 13,0509 5,9265 5,4135 2,2317 7,8604 3,4045 3,5488 9,4592 1.166,2700 1.185,7800 1.033,6100 1.035,0400 938,4400 939,8400 3,5666 4,8368 1,5491 2,6991 2,7315 2,9130 1,3580 15,1630 14,0867 11,2932 0,7169 0,9279 8,8341 8,8459 8,7720 8,4157 7,5384 3,2237 10,6770 2,1802 2,2154 3,7828 3,0885 1,5229 3,1802 5,3214 2,8862 2,2721 18,0322 278,5314 5,6182

12,7682 6,94% 7,5276 16,34% 5,3460 20,48% 10,8228 6,99% 12,7925 4,45% 5,7522 5,10% 5,3594 12,53% 2,2094 -4,67% 7,6668 5,48% 3,3705 -0,97% 3,5133 -6,50% 9,3646 -5,41% 1.166,2700 4,62% 1.185,7800 4,63% 1.033,6100 -5,79% 1.035,0400 -5,78% 938,4400 -5,05% 939,8400 -5,04% 3,4607 -12,23% 4,6931 -0,92% 1,4890 2,06% 2,5943 11,34% 2,6383 11,95% 2,7999 18,13% 1,3444 7,85% 15,0114 13,13% 13,8077 6,74% 11,0696 12,51% 0,7097 7,93% 0,9186 12,73% 8,6574 -2,60% 8,6690 -2,77% 8,5966 -1,75% 8,2474 -4,77% 7,4630 -1,68% 3,1915 4,61% 10,4635 1,00% 2,0349 -6,73% 2,0677 13,14% 3,5306 -3,90% 2,9085 -0,05% 1,4776 5,80% 3,1026 22,37% 5,1916 6,49% 2,8158 1,47% 2,2275 7,85% 17,3677 13,95% 273,0700 -2,00% 5,3455 0,04%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.662.111,52 24.418.087,29 7.042.882,10 254.326.509,35 10.704.615,28 2.538.252,02 3.642.370,41 6.606.907,62 55.062.815,69 4.468.656,36 76.783.119,66 159.103.412,16 141.321.116,55 7.451.957,50 12.537.766,65 28.678.854,07 4.670.526,67 12.522.471,72 144.967.518,96

1.923.889,05 6,5815 1.971.836,27 12,3834 1.224.952,32 5,7495 22.934.631,74 11,0892 1.547.307,71 6,9182 700.864,90 3,6216 539.368,37 6,7530 1.218.279,84 5,4231 7.436.879,12 7,4040 750.999,10 5,9503 23.486.943,85 3,2692 41.142.396,92 3,8671 73.849.215,90 1,9136 1.591.961,76 4,6810 2.336.575,32 5,3659 5.379.735,45 5,3309 1.313.171,52 3,5567 1.545.657,78 8,1017 62.170.176,58 2,3318

0,01% 6,5947 6,4499 1,12% 0,12% 12,5072 12,2596 0,49% 0,39% 5,7495 5,6920 -1,67% 0,02% 11,0892 11,0892 0,46% 0,00% 6,9182 6,9182 0,20% 0,20% 3,6252 3,6071 0,16% 0,05% 6,7530 6,7530 0,48% 0,07% 5,4231 5,3689 -1,81% 0,04% 7,4114 7,3670 0,24% 0,25% 5,9652 5,9205 2,70% 0,00% 3,2692 3,2692 0,01% 0,11% 3,8864 3,8478 -0,66% 0,01% 1,9136 1,9136 0,91% 0,01% 4,6810 4,6342 0,87% 0,00% 5,3659 5,3659 0,51% 0,10% 5,3309 5,3309 -0,08% 0,02% 3,5567 3,5389 0,25% 0,01% 8,2637 7,9397 -0,66% 0,01% 2,3318 2,3318 1,08%

71.546.984,69 35.103.642,98 30.905.972,80 1.495.319,32 32.033.173,30 1.140.180,37

6.144.849,33 11,6434 3.030.083,76 11,5850 28.157.852,17 1,0976 1.361.984,25 1,0979 30.869.435,28 1,0377 441.442,69 2,5829

0,00% 11,6434 11,6434 0,07% 0,02% 11,5850 11,5850 0,08% 0,05% 1,0976 1,0976 -0,08% 0,05% 1,0979 1,0979 -0,06% 0,12% 1,0377 1,0377 -1,32% 2,05% 2,5829 2,5829 4,91%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.864.124,05 1.682.652,66 1.184.597,82 13.364.915,40

365.947,54 5,0940 163.153,58 10,3133 123.009,01 9,6302 1.335.166,74 10,0099

1,26% 5,3487 5,0431 -19,05% 0,87% 10,8290 10,2102 -16,92% 0,73% 9,8228 9,5339 -1,46% 1,01% 10,3602 9,9098 -13,14%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

43.290.753,42 5.915.967,71 7,3176 81.955.728,09 10.284.392,24 7,9689 27.003.251,34 2.552.186,81 10,5804 11.614.889,26 1.254.540,79 9,2583 3.940.349,54 448.438,94 8,7868 5.010.271,65 575.285,51 8,7092 616.730.560,00 146.435.751,63 4,2116 30.198.015,59 9.127.162,35 3,3086 5.144.873,48 870.095,89 5,9130 67.334.291,94 5.073.124,45 13,2727 27.042.717,86 5.352.011,21 5,0528 12.405.627,13 1.262.688,27 9,8248 11.853.061,62 1.258.180,60 9,4208 8.881.920,94 2.916.499,08 3,0454 22.781.185,83 3.506.626,70 6,4966 3.809.429,75 2.231.300,64 1,7073 40.883.598,94 2.859.103,85 14,2994 7.930.472,08 1.583.075,85 5,0095 37.275.980,31 4.374.263,84 8,5217 14.478.682,06 5.019.811,25 2,8843 13.927.736,79 4.900.877,86 2,8419 894.993,25 120.000,00 7,4583 1.152.355,65 150.492,23 7,6572 12.614.197,31 3.976.134,07 3,1725 3.967.053,73 1.393.823,86 2,8462 3.135.740,25 508.752,31 6,1636 905.369,02 451.034,88 2,0073 14.823.280,56 6.870.984,78 2,1574 2.121.472,69 252.189,43 8,4122

1,27% 7,6835 7,2444 -15,25% 0,77% 8,0486 7,8892 -12,84% 1,84% 10,6862 10,4746 -7,74% 0,75% 9,4203 9,1657 -13,34% 0,90% 8,9406 8,6989 -12,14% 0,62% 8,8181 8,6221 -13,58% 0,81% 4,2116 4,2116 -11,82% 1,08% 3,3086 3,2755 -9,14% 1,72% 6,0017 5,8539 -12,92% 0,57% 13,2727 13,1400 -12,90% 0,23% 5,0528 5,0023 -6,72% 0,37% 9,8248 9,7266 -6,48% 0,34% 9,4208 9,4208 -8,13% 0,32% 3,0454 3,0149 -8,14% 0,60% 6,6915 6,4316 -14,39% 0,92% 1,8439 1,7073 -14,01% 0,47% 14,4424 14,1564 -13,65% 0,01% 5,2600 4,9594 -8,42% 0,97% 8,6708 8,5217 -4,84% 0,58% 2,9276 2,8843 -15,70% 0,74% 2,8703 2,8135 -14,11% 1,31% 7,5329 7,3837 -12,77% 1,38% 7,7338 7,5806 -12,41% 0,96% 3,1725 3,1408 -12,06% 0,84% 2,9316 2,7608 -5,13% 1,01% 6,3485 6,0403 -15,76% 1,44% 2,0173 1,9993 -14,18% 0,28% 2,1574 2,1520 -8,90% 1,05% 8,4122 8,4122 -12,15%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

20.472.951,48 6.497.266,91 4.111.480,90 2.703.330,90 2.014.966,04 15.289.018,85 63.803.263,28 37.832.888,93 23.245.441,59 37.119.971,30 2.074.796,27 14.629.925,08

1.156.768,21 577.347,31 359.432,59 249.151,73 358.994,94 2.159.613,00 6.018.413,49 5.965.776,52 8.423.823,44 3.680.666,02 563.909,49 5.477.088,09

17,6984 11,2537 11,4388 10,8501 5,6128 7,0795 10,6013 6,3417 2,7595 10,0851 3,6793 2,6711

1,21% 0,81% 0,72% 0,95% 0,95% 1,02% 0,45% 0,56% 0,97% 0,65% 0,30% 0,16%

18,5833 11,8164 12,0107 11,3926 5,7251 7,1503 10,7073 6,3417 2,8009 10,0851 3,8265 2,6978

17,5214 11,0286 11,2100 10,6331 5,5567 7,0087 10,4953 6,2783 2,7319 10,0347 3,6425 2,6444

-0,52% -1,08% -1,14% -0,38% 3,21% 9,99% 1,89% 3,32% -2,06% 0,31% 13,58% -2,88%

1,10% 0,81% 0,21% 1,12% 1,95% 0,65% 0,20% 1,03% 0,46% 1,00% 0,99% 1,01% 0,49% 0,48% 0,78% 0,80% 0,46%

3,6419 13,8029 9,4939 7,9935 8,9859 6,4551 16,7223 2,7294 3,7054 8,4741 2,8595 0,8173 0,8370 0,8454 3,2237 3,0706 9,4037

3,4338 13,0141 9,3059 7,8353 8,8079 6,3273 16,3911 2,6491 3,6683 8,3894 2,8309 0,8091 0,8203 0,8286 3,1915 2,7782 9,1952

1,90% 2,98% 8,00% 16,89% 3,44% 4,16% 11,72% -0,84% 9,00% 5,53% 12,29% 11,70% 8,25% 8,24% 4,61% 9,72% 2,45%

0,84% 3,5319 1,07% 10,2346 0,35% 9,1872 0,51% 8,8673 -0,08% 5,9578 0,46% 3,1839 0,52% 1,0343 0,95% 9,2575 0,47% 3,1126 0,36% 2,3793 0,59% 2,7913 0,29% 10,1537

3,4619 9,6497 9,0953 8,7786 5,6108 3,1521 1,0240 9,0760 3,0815 2,2207 2,6052 9,9531

9,44% 5,90% 1,10% 1,74% -1,93% 6,18% 5,42% -2,55% 2,96% -7,95% -4,63% 9,34%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.500.799,37 5.045.626,12 3.898.810,15 296.586,39 23.895.471,03 2.542.100,51 29.771.119,43 3.761.634,37 49.926.238,17 5.611.614,43 14.888.998,00 2.329.591,41 79.736.907,19 4.815.985,45 6.008.581,46 2.245.482,79 4.757.750,00 1.283.993,32 17.019.380,55 2.008.401,96 55.349.707,08 19.356.428,06 58.912.668,10 72.081.022,88 33.146.900,66 39.604.022,30 26.892.975,26 32.129.393,71 1.841.489,99 571.226,18 50.932.541,86 17.416.141,54 3.904.488,46 421.438,15

3,4685 13,1456 9,3999 7,9144 8,8969 6,3912 16,5567 2,6759 3,7054 8,4741 2,8595 0,8173 0,8370 0,8370 3,2237 2,9244 9,2647

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

18.720.694,23 5.353.463,09 3,4969 1.721.513,12 176.616,13 9,7472 72.915.992,78 7.936.688,26 9,1872 30.876.058,29 3.482.002,95 8,8673 6.076.664,13 1.050.535,94 5,7843 55.237.912,50 17.348.910,31 3,1839 58.506.019,77 56.563.508,99 1,0343 8.203.989,40 903.916,74 9,0760 3.568.046,56 1.146.339,49 3,1126 28.773.520,82 12.697.878,01 2,2660 4.429.573,69 1.666.285,25 2,6584 5.484.363,49 546.886,37 10,0283

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

9.218.477,15 11.546,08 1.453.553,25 2.028.552,24

889.771,10 9,59 1.210,57 198.025,97

10,3605 1.203,4700 1.200,7200 10,2439

0,12% 0,17%

10,3605 1.203,4700 1.200,7200 10,3463

10,2569 0,78% 1.203,4700 4,34% 1.200,7200 4,35% 10,1671 2,77%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2587 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,853 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4388 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5306 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .116,99 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4011 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7475 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,278 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4006

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6068 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8095 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2882 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4118

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3801 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3796

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2596 .........................................................1,2578 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8536 .........................................................0,8524 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,444 .........................................................7,4336 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5373 .........................................................9,5239 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,07 .........................................................116,91 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4021 .........................................................1,4001 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7529 .........................................................7,7421 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2789 .........................................................1,2771 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4016 .........................................................1,3996

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∞°∫Àƒ∞, 13

Δ

Ô ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·, ÌÈ·˜ Î·È ÙfiÙÂ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ˘ ∫ÂÓ¿Ó ∂‚Ú¤Ó Ô˘ ÙÔ 1980 ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ·.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ §·˚Îfi ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎfi ∫fiÌÌ· (CHP), ÚÔÛʇÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎfi ∫fiÌÌ· ı· ‰ڷÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (AKP). ∏ ΛÓËÛË ÙÔ˘ CHP ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ıˆÚÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÛÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÈÛÏ·ÌÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ› fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÈηÓÔÔÈ› Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÚÔˆı› ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∏ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·Ó·‰È·ÚıÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ·, ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ˘fiÏÔÁÔ Û ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úfi‰ÚÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜.

√È ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· ¢·ÈÛıËÛ›· ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi

ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂ›Ï˘Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·È ·˘Ùfi “·Ú¿ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Â˘·ÈÛıËÛ›· “Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÒÛÂÈ Ù· ‚·ÎÔ‡ÊÈ· ÙˆÓ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوӔ . ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ˙ËÙ¿ ·ÎfiÌË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ “̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·‰È˘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ‚·ÎÔ˘ÊÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ,

Ë ·ÚÔ¯‹ ı¤ÛÂˆÓ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ôϛ٘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÓfiÌÈÌˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È ÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوӔ . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÂÚ› ÈÛfiÙËÙ·˜, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¤¯Ô˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ” ∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ôϛ٘ Ì·˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜.

πηÓÔÔ›ËÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë Ã·Ì¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ƒˆÛ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ “Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ηÓ›˜” ·fi ÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, Û ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÂÙ·È ·fi ∏¶∞ Î·È ∂∂. ∂ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ªÂÓÙ¤ÓÙÂÊ Ì ÙÔÓ ÂÍfiÚÈÛÙÔ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÷̿˜, ÷ϤÓÙ ªÂÛ¿·Ï. “∏ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊı› ÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ™¿Ï¯ ·Ï ª·ÚÓÙ·Ô˘›Ï, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÷̿˜. “∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÷̿˜ ı· ÂÂÎÙ·ı› ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏϘ [¯ÒÚ˜] ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∏ ÷̿˜, Ë ÔÔ›· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007, ıˆÚÂ›Ù·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∞ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È ‰Â Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ƒÒÛÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÔÌÔÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ‡Ï ·ˇı˘Ó·Ó ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÌËÓ “·ÔÎÏÂÈÛÙ› ηӤӷ˜” ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. “∏ ÷̿˜ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË °¿˙· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔËı›” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÎÈÔ‡Ï, ÂÓÒ Ô ƒÒÛÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ “‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› ηӤӷ˜’ ·Ô ÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜” . √ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ÷̿˜, ÿÏÂÓÙ ªÂÛ¿·Ï, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‚·ıÈ¿ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋” .

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÓÔȯً ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

√ ¶¿·˜ ÛÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÂÓ Ì¤Ûˆ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· §π™∞μø¡∞, 13

ªÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÈÛÙÔ› Û˘Ó¤ÚÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ¶¿·˜ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ π™Ù’ ÛÙÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ Ù˘ º¿ÙÈÌ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÈÂÚfiÙÂÚˆÓ ÙfiˆÓ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈÎÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ Ӥ· ÛÎÏËÚ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·. ΔÔ μ·ÙÈηÓfi ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙË Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˆ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ ¶¿· Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ï‹ÙÙÂÙ·È ‚·Ú‡Ù·Ù· ·fi ÛοӉ·Ï· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi ÈÂÚ›˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ Œ‰Ú·˜, ·Ù¤Ú·˜ ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ §ÔÌ¿ÚÓÙÈ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÛοӉ·Ï· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔÓ ÔÓÙ›ÊÈη. “∞Ó Î·È ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÛοӉ·Ï· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶¿·, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÌÂÙ›¯Â Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ÙfiÛÔ Ì·˙Èο Â›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÙÈηÓÔ‡.

“√ ¶¿·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ §ÔÌ¿ÚÓÙÈ. “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÛοӉ·Ï·, ıˆÚÒ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ” ‰‹ÏˆÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ªÔÚÔ˘ÁÈ¿Ô. “À‹ÚÍ ̛· ÁÂӛ΢ÛË, ·ÎfiÌË Î·È Ô ¶¿·˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë” ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ‚·ıÈ¿ ηıÔÏÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·.

™ÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ™Â ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿, Ì ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ë ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘. √È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 1,5% ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 21% (·fi 20%) ηÈ

·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2,5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ÙˆÓ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Ù· ̤ÙÚ· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ˘„ËÏfiÌÈÛıˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë §ÈÛ·‚fiÓ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ‰È·„‡‰ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜ Ô˘ ÂÍÂϤÁË ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿ Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó “·Ó·fiÊ¢ÎÙ·” ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ë §ÈÛ·‚fiÓ· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ 4,6% ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 (ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ 9,4%). “Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” .

™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÛ·Ó›· ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ UGT ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ £··Ù¤ÚÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ‹ 5% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 2,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÁˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔËÓ ·ÂÚÁ›· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ £··Ù¤ÚÔ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛˆÓ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ‰È·‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙȘ 20 ª·˝Ô˘.

¶Ô˘Ï¿ÂÈ ...Ù¤ÊÚ· Î·È ¤¯ÂÈ Î¤Ú‰Ë ƒ∂À°∫π∞μπ∫, 13

ªÔÚ› Ë ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ· Ó· ηı‹ÏˆÛ ٷ ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, “·ÔÁÂÈÒÓÂÈ” fï˜ Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛÏ·Ó‰È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ È‰¤· Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ¿¯ÙË ·fi ÙÔ ÂÓÂÚÁfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ∂˚ÁÈ·ÊÈ·ÙÏ·ÁÈÔÎÔ‡Ï. ŒÓ· ÊÈ·Ï›‰ÈÔ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋˜ Ù¤ÊÚ·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 24 ¢ÚÒ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰¤¯ÂÙ·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi 130 ¯ÒÚ˜! ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰È‡ı˘ÓÛË nammi.is Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ÚfiÙÂÈÓ ÚÈÓ ‰¤Î· ̤Ú˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ÊÈ·Ïȉ›Ô˘ Ì 160 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋˜ Ù¤ÊÚ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ fiÛÔ˘ ÙˆÓ 3.900 ÈÛÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÎÔÚˆÓÒÓ (23,80 ¢ÚÒ), Î·È Â›‰Â Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·.

∂ÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ª·ÓÁÎfiÎ ª¶∞¡°∫√∫, 13

ŒÓ·˜ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ‰È·‰Ëψً˜ ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Ô˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËΠ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, η٤ÏËÍÂ, ÂÓÒ Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ͤÓÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ηٿÁÁÂÈÏ fiÙÈ Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‚È·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ “ÛÙÔ „·¯Ófi” . Δ· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ì ٷ “ÎfiÎÎÈÓ· Ô˘Î¿ÌÈÛ·” , Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·ÚÁ¿ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ª·ÓÁÎfiÎ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó‹Û˘¯Â˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Î·È Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘.

¢‡Ô ·ÎfiÌË Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‚fiÌ‚· ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË ¡. À√ƒ∫∏, 13

¢‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ FBI Û ηÙÔÈ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μÔÛÙfiÓË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ Times Square Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘. °È· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔڛ˜ Û 30¯ÚÔÓÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ BBC fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤Ú¢Ó˜ Î·È Û ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ §ÔÓÁÎ ∞ÈÏ·ÓÙ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ù˘ 1˘ ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ Times Square Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÈÔ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜, ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·fiÂÈÚ· ¯Ú‹Û˘ fiÏÔ˘ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 30

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

∞ÒÏÂȘ 1,87%

∞. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘: ªÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜”

Δ˘ ·Ó·Ï‹„ˆ˜ ¯ı˜ Î·È ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi √∂∂

∞£∏¡∞, 13.

¶Δø™∏ η٤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÎÂÚ‰ÒÓ. ™Â Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.716,80 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.749,59 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 32,79 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,87%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.771,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,24%, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 839,55 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,31%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.900,65 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,10%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 310,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,87%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.893,58 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,01%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.218,54 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 2,01%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (+1,30%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(-6,24%), Ù˘ Motor Oil(-4,17%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (4,13%) , Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΢ (3,52%), Ù˘ Alpha Bank(-3,45%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-2,50%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.769,85 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.384,23 -1,30%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.216,64 -0,94%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.617,45 -2,94%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.058,13 +0,68%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.861,89 -3,14%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.052,86 +1,33%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.342,17 -0,08%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.447,91 -0,16%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 844,11 -2,20%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.135,99 1,65%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.750,88 2,92%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.609,17 -0,95%, ÀÁ›·: 2.595,06 +2,01%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.640,31 -1,89%, ÃËÌÈο: 6.085,71 -1,05%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜:2.699,06 -2,14%.

61 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 110 ÙˆÙÈο Î·È 54 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∑¿¯·Ú˘ +19,44%, Compucon +12,50%, ∂ÎÙ¤Ú+9,84% Î·È ∫¤ÎÚÔ„ +9,30%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Alsinco-19,10%, ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ 19,05%, μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ -16,67% Î·È ∂ÈÎfiÓ·-∏¯Ô˜ -11,11%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 85,819 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∞£∏¡∞, 13.

∞

Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÙÔ˘˜ 2010.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘, ÂÎÙfi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25 ª·˝Ô˘, ηْ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ıˆÚË̤ӷ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÚÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ù¤ıËηÓ: ·) ªÂÌÔӈ̤ӷ ÕÙÔÌ· - ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË, 17.000 ¢ÚÒ ∞ÙÔÌÈÎfi /√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ∂ÈÛfi‰ËÌ· ‚) ¢‡Ô ¿ÙÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË, 25.000 ¢ÚÒ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ∂ÈÛfi‰ËÌ· Á) ΔÚ›· ¿ÙÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË, 33:000 ¢ÚÒ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ∂ÈÛfi‰ËÌ· ‰) Δ¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË fi¯È ÔχÙÂÎÓÔÈ, 41:000 ¢ÚÒ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ∂ÈÛfi‰ËÌ· Â) ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ, 50:000 ¢ÚÒ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ∂ÈÛfi‰ËÌ·, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ·ÓÂÏÏ·‰Èο 550.000 ‰ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 2.500 ηٷχ̷ٷ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚˆÈÓÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜, 7 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛˆÓ, Ì ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ηٷχ̷ÙÔ˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘.

“ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜” ªÈÎÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜ 2010-2011” , Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· › ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞, ∏ÚÒ˜ ¢ÈÒÙË. ∏ η °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÚËı› ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ, Ô‡Ù ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ∂√Δ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ÂÎÙÂÏÂÛı›, ¤ÛÙˆ Î·È Ì οÔȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È Î·Ù¿ 2 Ë̤Ú˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÎÙ·‹ÌÂÚˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. “∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ηıfiÏÔ˘ ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÌ›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ·Í›· Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. * ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ˙‹ÙËÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ·fi Ù· ˘ÔÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË (ÙÔ ˘ÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ· Î·È ÙÔ ˘ÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍ·‹ÌÂÚˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ˘ÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ë-

ÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ. °È· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜. °È· ÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ë Î· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ·ÓÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛ˘, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi fiÚÈÔ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì 2 ·È‰È¿.” ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 44.500 ¢ÚÒ (40.000 ¢ÚÒ + 1.500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È‰›) ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı›, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 49.500 ¢ÚÒ (45.000 ¢ÚÒ + 1.500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È‰›) Ô˘ ›Û¯˘Û ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, fiÔ˘ ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È 34.000 ¢ÚÒ (31.000 ¢ÚÒ + 1.500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È‰›).

ΔÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Ô ∂√Δ ŒÓ· dvd ÙÔ˘ ∂√Δ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ dvd Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

“ΔÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, ·‰¤¯ıË ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì” , ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ¡. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ dvd ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∂ƒΔ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔÓ ∂√Δ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, Û˘ÓÂÒ˜, ·Ó fiÓÙˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· Ú¤ÂÈ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ Ò˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfi, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÌfiÓÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Û ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋, Û˘ÓÂÒ˜ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ DVD ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ· Î·È Ë ËÚÂÌ›· Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹ÚÂ̘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ dvd Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‹ fi¯È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı· ÚÔˆıËı› Û fiϘ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÂۂ›˜.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È·

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Í¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ “Δ· ÂÌfi‰È· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰ÂÓ Ù· ʤÚÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÌfi‰È· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÂÏÈο ‚¿ÏÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

∞£∏¡∞, 13.

∞¶∞π™π√¢√•∞ ÌËӇ̷ٷ ÁÈ·

ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∞ıËÓÒÓ - ∞ÙÙÈ΋˜ ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÂÚ›Ô˘ 17.000 ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· 68 ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Û ۇÓÔÏÔ 450 ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó 19.696 ·Î˘ÚˆÌ¤Ó˜ Ó‡¯Ù˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË, Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ·Î˘ÚÒÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘ÍËÙÈ΋ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ÁÎÚÔ˘, Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔÔ ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË, Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ª·˝Ô˘πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∂ÈϤÔÓ, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ “ÌÔ‡‰È·ÛÌ·” ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ fiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ú¢ÛÙ‹ Î·È ·‚¤‚·ÈË.

∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜

√È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÈ·˜ fiÏ˘ Ô˘ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÏËı¤˜. ∏ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡-ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂√Δ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë ∂•∞-∞ fiÛÔ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ Ù· ͤӷ ‰›ÎÙ˘· -Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ:

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ˘˜ 4.230 ÂÈ‚¿Ù˜ ‰‡Ô Í¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¶ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ƒ˘ÌÔ˘ÏÎÒÓ - ¡·˘·ÁÔÛˆÛÙÈÎÒÓ ™Î·ÊÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ¶ÚÒÙÔÈ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÒÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ 2.600 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ “ªÔ‡˙Èη” , Ì ÛËÌ·›· ¶·Ó·Ì¿, Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÙÂÏÈο η٤Ï¢Û ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ •·‚ÂÚ›Ô˘ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘¤ÛÙËÛ·Ó

Î·È ÔÈ 1.630 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, Â›Û˘ Ì ÛËÌ·›· ¶·Ó·Ì¿, ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ “∞ÚÌÔÓ›·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ¤‰ÂÛ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘Ô ÒÚ˜. ∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÒÓ - Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ fiÏ· Ù· ͤӷ ÏÔ›·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ı· ηٷÏ¤Ô˘Ó ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì·.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∂ÚˆÙËıÂȘ Û¯ÂÙÈο, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÔÏÏÒÓ ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ. ìΔ· ÂÌfi‰È· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰ÂÓ Ù· ʤÚÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÌfi‰È· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÂÏÈο ‚¿ÏÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜î, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

ÕÏÌ· ÛÙÔ 12,1% ¤Î·Ó ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·

ƒÂÎfiÚ ÂÍ·ÂÙ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ∞£∏¡∞, 13.

™

ÙÔ 12,1%, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004, ·Ó‹Ïı ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ·ÓÂÚÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ΔÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 9,1%, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó 11,3%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 605.277 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.282.874 ¿ÙÔÌ·.

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ·ÓÂÚÁ›· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ì·˙›, ÂÍËÁÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›· ˆ˜ Â›ÙˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Û ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰·Ó›ˆÓ 110 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ ·fi ∂∂ Î·È ¢¡Δ, Î·È ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜. “ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ófi‰Ô˘, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÈÔ, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÊfiÓÙÔ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜” , ›Â Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›Ó·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÍËÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÈÛıËÙ¤˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. “∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ 2% ÂÚ›Ô˘ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È Ì¤ÛÔ fiÚÔ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi 12% ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜” , ›Â Ô Î. ª·ÁÁ›Ó·˜. “ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Ì¤Óˆ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ·

ÙÚ›ÌËÓ·” , ›Â Ë Giada Giani, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ Citigroup.

∏ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 154.280 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009 (·‡ÍËÛË 34,2%) Î·È Î·Ù¿ 38.145 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 (·‡ÍËÛË 6,7%). √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 83.439 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009 (Ì›ˆÛË 1,9%) Î·È Î·Ù¿ 41.692 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 (Ì›ˆÛË 0,9%) Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.404.051 ¿ÙÔÌ·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (15,3% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 12,3% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009) Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÂΛӢ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (9,8% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 7% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009). ∏ÏÈÎȷο, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 15- 24 ÂÙÒÓ (32% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 25,7% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009) Î·È 25- 34 ÂÙÒÓ (15,2% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 12,5% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009). ∫·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘ 35- 44 ÂÙÒÓ (10,4% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 6,8% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2009). ™Â Â›Â‰Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (21,3%), πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ (16,8%) Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (16,6%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÂÚÈʤ-

ÚÂȘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ (7,9%), ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (9,1%) Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜ (10,3%). ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 10%, ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1998.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ŒÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· EÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡¢ πˆ¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂.™.∞.) ÁÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏ Ù¿ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ϤÔÓ, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ÙfiÛÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›‰Ô. ∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·‚›ˆÛ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

ºÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ Â› ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ηӤӷ ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ¿ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. “∫¿ÓÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜” , ›Â Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. “∏ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¿Ï˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜” , ·Ú·ÙËÚ› ÙÔ ∫∫∂ “Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· -ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋- ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Î·È ·ÏÏ·˚΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘

ÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: “™·ÊÒ˜ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Û ÔÈfiÙËÙ· ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∫È fï˜, ·˘Ù‹ Ë Î·Ù·¯ÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ΢ÎÏÒÓÂÈ ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û·Ó Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÍË̤ڈ̷... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ï·ÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì¿˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË” . ƒ·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÚԂϤÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È Î·Ï› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜. “™‹ÌÂÚ· ›¯·Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ¿ÏÈ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ·ÔχÛÂȘ Á›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fiÙ·Ó ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó, fiÙ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È ›̷ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶.™ÎÔ˘ÚϤÙ˘. “∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ fiÏÂıÚÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÂÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ ΔΔ

∂ȯÔÚ‹ÁËÛË ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ‰fiÛÂˆÓ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜

¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· √∞∂¢ ÁÈ· 10.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÍÂÓԉԯ›·

∞£∏¡∞, 13.

Δ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ “¶ÚÔÛٷهˆ ÙÔ˘˜ ∞Ó¤ÚÁÔ˘˜” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ‰·Ó›Ԣ ÚԂϤÂÈ ¤ˆ˜ 12 Ì‹Ó˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ¤ˆ˜ 24 Ì‹Ó˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¯¿ÚÈÙÔ˜, ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ÂÎÙÔΛ˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, fiÔ˘ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜. ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ 31 ª·˝Ô˘ 2011.

√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜

∞£∏¡∞, 13.

“¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ 10.000

ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô √∞∂¢. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ò‰Âη (12) ÌËÓÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √∞∂¢. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË Ì›·˜ (1) Ë̤ڷ˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂ-

¯Ô‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ò‰Âη (12) ÌËÓÒÓ. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ›ӷÈ: ·) ¡· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÛÙȘ 30-4-2010 ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ‚) ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 11-2010 ¤ˆ˜ 30-4-2010, ÂÎÙfi˜ ·Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜. √ÌÔ›ˆ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÏfiÁˆ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 30-42010 ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜.

ΔËÓ ¤ÍÔ‰Ô √Δ∂ ·fi ÙÔ NYSE ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘-¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 13.

∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √Δ∂ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶. μÔ˘ÚÏÔ‡ÌË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ÓÔ¯ÏË̤ÓË ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÛÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ ¶. μÔ˘ÚÏÔ‡ÌË Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ. ΔËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √Δ∂ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (NYSE) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶. μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘ ¯ı˜ (ΔÂÙ¿ÚÙË) ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙ· ÔÔ›· Ù· Î¤Ú‰Ë ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 75,5% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘. √ √Δ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010.

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ∞£∏¡∞, 13.

∞¶√¢∂∫Δ∏™ ÈÂÛÙÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙˆÓ ·fi ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ı‹Ó·˜ (μ∂∞). ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ μ∂∞ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ˘’ fi„Ë Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÒÛÙ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, “·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ μ∂∞ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÚÔÛÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ (¤ÏÏÂÈ„Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜)”.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

™ÙÔ 25% ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË «Ì·‡ÚË» ÂÚÁ·Û›· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 13. ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢Ù› ÛÙÔ 25% Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 22.000 ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ π∫∞, ηٿ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜-∞Ú›ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, “·ÔÎ¿Ï˘„” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ù˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ÂÈÏ˘ı›, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ˆ¯ÚÈ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÔηÚÈÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÔÛÔÛÙÒÓ, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ Û Ì›ˆÛË Û˘Óٿ͈Ó, ϤÓ Ì ÓfiËÌ· ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. °È· ˙ÔÊÂÚfi ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì›ÏËÛÂ Ô º.∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ ·ÊÂÓfi˜ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ·˙ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ›Â, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË “Ì·‡ÚË” ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ 4%. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â˘ÂÏÈÛÙ› Ó· ÚÔËÁËı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ ·fi ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ √Ï˘Ìȷ΋ Î·È ÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi ∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. √ ÂÚˆÙÒÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û˘ÓËÁÔÚ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ˙ÔÊÂÚÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÚfiÏ˄˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∂ÈıˆڋÛÂȘ, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi: ∑ËÙÔ‡Ó Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (·fi ÙÔ 2015, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ 2018), ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓۈ̿وÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˙ËÙ¿ Ë ÙÚfiÈη ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ ‹ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘) Ô˘ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘. ∂ÚÁ·Û›·˜. Δ· ‰‡Ô ÛËÌ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ›ӷÈ: * ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2015 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 1-1-1993. * ™Ù·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ì Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi Ù· 37 ÛÙ· 40 ¤ÙË, ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ΔfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ fiÛÔ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ› ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·fi ÙÔ 2015. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ù¤ıËΠ۠‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ‹ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ·fi ÙËÓ 1-1-2018 ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË (360,00 ¢ÚÒ). ΔË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ·fi ÙËÓ 1-1-2018 Î·È ÂÊÂÍ‹˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi Ù· 65 ¤ÙË, ·ÏÏ¿ ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1/200 ÁÈ· οı ̋ӷ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ ∞’ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ Με την με αρ. πρωτ. 761/Φ.14-2297/04-05-2010 απόφαση της Διεύθυνσης Ανάπτυξης της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας χορηγήθηκε άδεια εγκατάστασης μονάδας κατασκευής μεταλλικών τζακιών και συναφών ειδών ιδιοκτησίας της εταιρείας “ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ο.Ε.” που θα εγκατασταθεί στο ΒΙΟ.ΠΑ Βόλου του Δήμου Αισωνίας του Νομού Μαγνησίας με τα πιο κάτω ειδικότερα στοιχεία: α) Μηχανολογικού εξοπλισμού παραγωγικών μηχανημάτων ισχύος: Κινητήριας: 106,10 KW. Θερμικής: 185 KVA. β) Μηχανημάτων προστασίας περιβάλλοντος: Κινητήριας: 0,00 KW. Θερμικής: 0,00 KW. γ) Μηχανημάτων που δεν σχετίζονται άμεσα με την παραγωγική διαδικασία (πυρόσβεσης, εξυπηρέτησης κτιρίων κ.λπ.): Κινητήριας: 0,00 KW. Θερμικής: 0,00 KW. δ) Αξία εξοπλισμού: 350.000 Ε. ε) Βαθμού όχλησης: Χαμηλής. Βόλος 04-05-2010 Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ Δ/ΝΣΗΣ ΗΛΙΑΣ ΤΣΑΜΠΙΡΑΣ

™Ô‚·Ú¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ √°∞ ∞£∏¡∞, 13.

∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √.°.∞. ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÔÈ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: 1. ªÂÁ¿ÏË È‰ÈˆÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, fiÛÔ Î·È Û ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ: - ™ˆÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

- ŒÎ‰ÔÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÂÍÈÙËÚ›ˆÓ, È·ÙÚÈÎÒÓ Áӈ̷Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘‰¤ÔÙ ÌÂÙ·-ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÓÔÛËÏ›Ô˘.

- ¢È·Î›ÓËÛË Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ·Ú·Ï·‚‹ ·ÎÚÈ‚ÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜.

2. ªÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ú¿ÓÔÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÛÂ Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓ ·-

ÁÓÔ›· ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·Ó Ê¿Ú̷η Ô˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÚÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Î·È Â›¯·Ó Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì Â›ÎÏËÛË ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ Áӈ̷Ù‡ÛÂˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ™ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È È‰ÈˆÙÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙÔÓ √.°.∞. Ê·Ú̷Λ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ.

3. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‡·ÚÍË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚·ÈÓ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Û˘ÓÙ·ÁÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÎÚÈ‚ÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÕÚÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê·Ú̷Λ· Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.

4. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √.°.∞. ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÂÚ›ÙˆÛË •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·ÊÂÓfi˜ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ‹ıËÎÂ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ √.°.∞., ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË, ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘: ·) ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‚) ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Á) ¤Î·Ó·Ó ÌÂÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¿ÏÏ· ηٷχ̷-

Ù·, ηıÒ˜ Î·È ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÚÔÊÔÚÈο ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ∫.∂.¶. fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ’∏‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂÏı› ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √°∞ ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. √ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √.°.∞. Î. §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¿ÌÂÛ· Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó, Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¿ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

¶¤ı·ÓÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÓÙ. ∫·ÚηÁÈ¿ÓÓ˘ ∞£∏¡∞, 13.

¶¤ı·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ËÏÈΛ· 78 ÂÙÒÓ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÚηÁÈ¿ÓÓ˘. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÚηÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1932 ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ 1951 ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú¿ÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ª·ÓfiÏË °Ï¤˙Ô. Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ‰ÈοÛÙËΠÂ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· Ó· Ê˘Ï·ÎÈÛÙ› ·fi ÙÔ 1959 ˆ˜ ÙÔ 1966. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Í·Ó¿ ·fi ÙË ÃÔ‡ÓÙ· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÛÙȘ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1967 Î·È ÂÎÙÔ›ÛÙËΠÛÙË °˘¿ÚÔ Î·È ÙË §¤ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1973. ªÂ ÙËÓ Â-

¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÍÔÚ›· ηÈ, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ηٿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÚηÁÈ¿ÓÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. À‹ÚÍÂ Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ “√ÏÎfi˜” , ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ “∞ÓÙ›”, “™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜” Î·È “¶ÔÏ›Ù˘” , ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÈÔÚıˆÙ‹˜ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ºˆ˜ ÙˆÓ ™ÔÚ” . ΔÔ 1983 ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ‡Ï˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ٷ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ı¤ÛË ‹Ù·Ó ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

ENOIKIAZONTAI ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144.

(517) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143.

(585) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εξοχική κατοικία 65 τ.μ. στον Κατήραγα περιοχή Αγχιάλου, πλήρως επιπλωμένη με τζάκι, με ωραίο κήπο, με θέα τη θάλασσα, κοντά στην αμμουδιά. Τιμή 300 Ε το μήνα τουλάχιστον για ένα χρόνο. Τηλ.

6932-106471.

(666) ENOIKIAZET∞π στο Μάραθο Μαγνησίας δυάρι και γκαρσονιέρα σε διπλοκατοικία καθώς και μεζονέτα 110 τ.μ στις Αφέτες Πηλίου, επιπλωμένα και με ηλεκτρικές συσκευές. Για θερινούς μήνες ή για όλο τον χρόνο. Τηλ. 6932872045.

(688) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 75 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ.

24210-67855.

(689)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 55 τ.μ. στο 2ο όροφο με πάρκιν, Διός 3 Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 24210-55144.

(712) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι 95 τ.μ. στον 1ο όροφο με πάκριν και αποθήκη, Διός 3 Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 24210-55144.

(713)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 113 τ.μ. 4ος διαμπερές, 3 υπνοδ., κουζίνα, καθιστικό-τζάκι, λουτρό, wc, αποθήκη, γκαράζ, τέντες, θυροτηλεόραση (Ροστώβ-Αλκήστιδος). Πληρ. τηλ. 6974-802758.

(711)

™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (319) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στους πρόποδες της Γορίτσας, εντός σχεδίου, άρτιο, οικοδομήσιμο, γωνιακό, με πλήρη πρόσβαση σε αναπτυσσόμενη περιοχή. Τηλ. 6907-390290.

(648)

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιώτη κλειστή θέση στάθμευσης διαγωνίως απέναντι από το Public (Ογλ με Κονταράτου) σε αυτόματο σύστημα παρκαρίσματος. Τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944 509385.

(421)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής 4ου ορόφου πολυκατοικίας, Τρικούπη 39 στο Βόλο. Σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, w.c. λουτρό, δύο υπνοδωμάτια και ένα w.c. Αυτόνομη θέρμανση. Πληροφορίες 24210-87878 και 6946-682621.

(667)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Άγιος Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 92 τ.μ. 3ος με 2 υ/δ μπάνιο, wc, τζάκι, πάρκιν (309)

μfiÏÔ˜ - ∞Ï˘Î¤˜

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(318)

πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (325)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πολυτελής μεζονέτα κατασκευής 2004, 174 τ.μ. σε 450 τ.μ. διαμορφωμένο εξωτερικό χώρο με 80 τ.μ. ημιυπόγειο. Ιδιώτης. Τηλ. 6948544908.

(504)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (296)

περιοχή Καραγάτς πλησίον Κασσαβέτη μονοκατοικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 133 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (297)

¶ø§√À¡Δ∞π:

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (299)

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, 56 και 120 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(254)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ Δ∏§. 24210-22824

ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 105 τ.μ.

2ος όροφος, διαμπερές, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλοτραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα και 2 αποθήκες. Τιμή ευκαιρίας.

(310)

Πωλούνται 100 τροχόσπιτα μεταχειρισμένα από 1.850 Ε. Επίσης σε εμάς θα βρείτε και καινούργια τροχόσπιτα. Ελέγχονται και μεταφέρονται όλα. Πληρ. τηλ. 2410-541150 και 2410-541451.

(869)

διώροφη μονοκατοικία 180 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, ιδανικό για μεγάλη οικογένεια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (300)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δια/μα ανατολικό 130 τ.μ. με 3 υ/δ, 3 wc, 2 πάρκιν. αποθ., 2 τζάκια με 300 τ.μ. βεράντες, 4ου ορ., υπέροχη θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (477)

στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (301)

¶ø§∂πΔ∞π πλήρης σειρά ελαιοτριβείου ΙNOX λόγω εκσυγχρονισμού, δεκτός κάθε τεχνικός έλεγχος, Decater cornello. Διαχωριστήρες: Baraccana 2 μεγάλοι. Πληρ. τηλ. 6977-637598, Ν. Ηλείας.

(651)

μ√§√™-∞°ƒπ∞ Πωλείται χώρος έτοιμος για επιχείρηση στον κεντρικό δρόμο Αγριάς-Λεχωνίων με 1 στρ. οικόπεδο και 200 τ.μ. κτίριο+αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6908 636139.

(653)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§√À¡Δ∞π

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (534)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ.

24210-78325, 6973-380076.

(203)

α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (535)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

¶ø§∂πΔ∞π

πρατήριο υγρών καυσίμων στο Αερινό και κοντά στην εθνική οδό. Πληρ. τηλ. 6972-058783.

(719)

∞°. ∫ø¡/¡√™

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

§πΔ√™ π∞™ø¡

¶ø§∂πΔ∞π

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(302)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση έναντι ξενοδοχείου KALONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Πληρ. τηλ.

24210-62877, 6976-534873 κο Θανάση.

(690)

¶ø§∂πΔ∞π

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(305)

¶ø§√À¡Δ∞π Î·È ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¶√§ÀΔ∂§∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(303)

Re.Fin.se ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞¡∞Àƒ√À 71 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 110.000. ™¶πƒ∂ƒ 91 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˘ ÔÚ., 160.000. ∞¡∞§∏æ∏ 60 Ù.Ì.+15 ·Ôı‹ÎË, 80.000. ∞§À∫∂™ 87 Ù.Ì. ÓÂfi‰ÌËÙÔ 145.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 1Ô˘-2Ô˘ ÔÚ.+ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì.

200.000.

∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ 250 Ù.Ì. 365.000. ∞°. °∂øƒ°π√™ πø§∫√À ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ˘ÂÚÏÔ‡Í 300 Ù.Ì., 680.000. ™Δ∞°π∞Δ∂™ 83 Ù.Ì./730 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 145.000. ÃÀ™√Ã√´¢∏ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 65 Ù.Ì., 60.000. ∞¡∞∫∞™π∞ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË-·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 120 Ù.Ì., 175.000. ∞°ƒπ∞ ·Ú·Ï›· 163 Ù.Ì. 450 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 700.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™-™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 33 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 45.000. ∞¡∞§∏æ∂ø™ ÁˆÓÈ·Îfi 150 Ù.Ì. 200.000. ¡. πø¡π∞-¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ 64 Ù.Ì., 90.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ™∂ §∂πΔ√Àƒ°π∞ ∫∞£ø™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ μ√§√ ∫∞π √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∂À∫∞πƒπ∂™ ª√¡∞¢π∫∂™ (331)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 3. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 5. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 6. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 8. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 12. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 16. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ∂ÚÌÔ‡ 41ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 8. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

¶§∏™π√¡ •∂¡π∞ μ√§√À, ∫√¡Δ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞, ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ∞, Ãøƒπ™ º¶∞, ¶§∏ƒøª∂¡∂™ ™À¡¢∂™∂π™, £Àƒ√Δ∏§∂√ƒ∞™∏, ∞Δ√ªπ∫∏ £∂ƒª∞¡™∏ º/∞, ¶∞ƒ∫π¡°∫. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ™Δ√:

Δ∏§: 2421022824 - 6973585390 - 6977421854 (324)

Mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

(676)

(327)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

16. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 18. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 19. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 5. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 10.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 11. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 12. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 13. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 14. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 15. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 17. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 18. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 19. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 20. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 21. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 22. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 23. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 24. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 25. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ° 0 27. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (334)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000

Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ.

140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (337)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000.

9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

10. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

2. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (340)

4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (343)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749

·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

e-mail: theoharg@otenet.gr

e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000.

8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000.

5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì.

85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000.

8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ.

505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

16. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

17. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000.

15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 90.000 1‚. ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì.+·Ù. 25 Ù.Ì. 39.000 Î’ 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 115.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·-

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43.

22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407, 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 1. ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ¢À∞ƒπ 63 Ù.Ì. (2Ô˜) 5ÂÙ›·˜ , ¢ڇ¯ˆÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ (∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·).

2. §∂πΔ√Àƒ°π∫√ ¢À∞ƒπ 45 Ù.Ì. (1Ô˜) ‰‡Ô ¯ÒÚÔÈ, ÎÔ˘˙., ÏÔ˘ÙÚfi, ¯ÔÏ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ §π¡Δ√), ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3. ƒ∂Δπƒ∂ ¢À∞ƒπ 45 Ù.Ì. (5Ô˜) ¿Óˆ 30ÂÙ›·˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (ηıÈÛÙÈÎfi, ¯ÔÏ, ÎÔ˘˙., 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜ (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜).

4. £∞Àª∞™π√ √ƒ√º√¢π∞ª. Δƒπ∞ƒπ 77 Ù.Ì.

(2Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙., Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, 3ÂÙ›·˜ (∞Ó¿ÏË„Ë).

5. ∞¡∂Δ√ Δƒπ∞ƒπ 78 Ù.Ì. (2Ô˜) ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 27ÂÙ›·˜, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙. ¯ˆÚÈÛÙ‹, ÏÔ˘ÙÚfi, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ٤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË. (¡. πˆÓ›·) ¢ηÈÚ›·.

6. øƒ∞π√Δ∞Δ√ ¢/™ª∞ 12∂Δπ∞™, 108 Ù.Ì.

(3Ô˜) Ì ۷ÏfiÓÈ-ÙÚ·., ÎÔ˘˙., Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘ÙÚfi, wc, 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜+Ù¤ÓÙ˜ Î·È ·/c Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/· (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË).

7. ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ ¢/™ª∞ 100 Ù.Ì. (5Ô˜) 14∂Δπ∞™ Ì ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, Û·ÏfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ηıÈÛÙÈÎfi Ì ¿ÛÔ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ÂÓÙÔȯÈÛÌ. ËÏÂÎÙÚ. ›‰Ë, ·˘ÙÔÓÔÌ. Ê/· (∞Ó¿ÏË„Ë).

8. £∞Àª∞™π√ À¶∂ƒ §√À• ¡∂√¢ª∏Δ√ 100 Ù.Ì. (4Ô˜) Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË (Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙ., ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘ÙÚfi, wc, 3 ˘/‰, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ı¤· (ÕÓ·˘ÚÔ˜).

9. À¶∂ƒ√Ã∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 90 Ù.Ì. (Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·) Û ÔÈÎÔ. 150 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ (ηıÈÛÙ.-Û·Ï.-¯ˆÚ›˜ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË ÎÈfiÛÎÈ, ‰‡Ô ›ÛÔ‰ÔÈ (ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

10. ∫∂¡Δƒπ∫∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ (ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È) Ì ˘fiÁÂÈÔ Ì ÛηÏÈ¿ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·˘Ï‹, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ (∞Ó¿ÏË„Ë).

11. øƒ∞π√Δ∞Δ∞ √π∫√¶∂¢∞ 645 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. Ì ÂÈÎÏÈÓ‹ ı¤· ÂÊ·ÙfiÌÂÓ· Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ¿ÚÎÔ˘ (¡.π. °ÂˆÔÓÈ΋).

12. Δ∂Δƒ∞°ø¡π™ª∂¡√ √π∫√¶∂¢√ Ì ÎÙ›ÛÌ·, Û˘ÓÔÏÈο 180 Ù.Ì. Û ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∞Á. °ÂÚ·Û. ÃÈÏÈ·‰Ô‡).

13. Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢√ª∏ °π∞¶π ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï· (˘fiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹ ÁηÚÛ. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜, 3Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ¢ηÈÚ›· (∞¯ÈÏÏÔ.-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡).

14. ¶ƒ√¡√ªπ∞∫√ √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. ∞Á›· ∫˘Úȷ΋, ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì ·¤Ú·ÓÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· (™.¢. 0,5) 70 ̤ÙÚ· ·fi ·Ú·Ï›·.

(330)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ 2. °ˆÓÈ·Îfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 127 Ù.Ì, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 3. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì (185 ∂/ÙÌ) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì (150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ô‚fi ∞Ê‹ÛÔ˘, 1090 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì (205.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì, Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì (180.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 12. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì,Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 13. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì (230.000 ∂) 2. ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ, 180 Ù.Ì ·Ï·È¿, (160.000 ∂) 3. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 340 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì (310.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì (170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì (340.000 ∂) 6. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì, 14ÂÙ›·˜ (225.000 ∂) 7. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì, 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· (270.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì Û ÔÈÎfi‰Ô

1000 Ù.Ì (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì (220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì (165.000 ∂) 13. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì (139.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì (600.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (150.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì (180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì (215.000 ∂) 19. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì (139.000 ∂) 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì (260.000 ∂) 21. ¡.πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì (210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì (139.000 ∂) 24. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 238 Ù.Ì, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (590.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì, Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì, Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì, (58.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞Ï˘ÎÒÓ (™ˆÚfi˜), 639 Ù.Ì, (109.00 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì, (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡.πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì (150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ ñ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì (140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì (190.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì, (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì (205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì, 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì 20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì (108.000 ∂) 21. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ & ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈΈÓ, 405 Ù.Ì, (75.000 ∂) 22. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ 300 Ù.Ì, (95.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì (12.000 ∂) 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì, (59.000) 3. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 29 Ù.Ì, (40.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì, (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì, (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì, (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì, (116.000) 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 25ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì, (55.000) 7. ¡. πˆÓ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 70 Ù.Ì (70.000 ∂) 8. ™˘ÓÔÈΛ· ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 14 ÂÙÒÓ, 59 Ù.Ì (82.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 80 ÙÌ, ·Ï·Èfi Û ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ (65.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ôχ ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 97 Ù.Ì (119.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 14 ÂÙÒÓ, 98 Ù.Ì, (140.000) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì (130.000 ∂) 6. ∫·Ú·˚ÛοÎË, 18ÂÙ›·˜, 120 Ù.Ì, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (165.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì, (120.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì, (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì, (76.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 103 Ù.Ì (130.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì, (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì, (138.000 ∂) 14. °. ¢‹ÌÔ˘ & ¶ÔϤÌË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË & ı¤· (139.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (130.000 ∂) 16. ƒÔÛÙfi‚, 35ÂÙ›·˜, 123 Ù.Ì, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (123.000 ∂) 17. ¡.πˆÓ›·, 89 Ù.Ì, 3ÂÙ›·˜, (117.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì 10ÂÙ›·˜, (140.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì, Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (150.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 114 Ù.Ì 30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 5. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 114 Ù.Ì (230.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (115.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì (179.000) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì, (297.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì Û ÔÈÎfi‰Ô

1.500 Ù.Ì 3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 450 Ù.Ì Û ¤ÎÙ·ÛË 4.100 Ù.Ì ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì, ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì, (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 127 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi 4. ∂ı.∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 114 Ù.Ì 30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì, Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, 192 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì, (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì, (98.000 ∂) 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶∞ƒ∞§π∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 107 Ù.Ì (180.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì, Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (219.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì, (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì (180.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ªËÏȤ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 237 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 525 Ù.Ì, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (330.000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì (79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì, Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì, Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì, Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì, (300.000 ∂) 25. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 868 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (115.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì, (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4.440 & 2.078 & 4.500 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì, Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì, ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì, (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì (30.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì (129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì (45.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì (180.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì (39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì 43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì, (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì, (179.000 ∂) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì, (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì (260.000 ∂) 50. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 928 Ù.Ì Â› Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (90.000 ∂) 51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ, (45.000 ∂) 52. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì,Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 53. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (470.000 ∂) 54. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 100 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (190.000 ∂) 55. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.884 Ù.Ì,Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (40.000 ∂) 56. ¶ÈӷοÙ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¤˚η, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.800 Ù.Ì, Ì ı¤· (58.000 ∂) 57. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 127 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì, (150.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ∞¶√μ√™ ∞º∏™√À, 1090 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô (890.000 ∂) 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì (290.000 ∂) 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì (185.000 ∂) 6. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜, (320.000 ∂) 7. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì (345)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(336)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜.

(344)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ , ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì.

(41Á) 60.000∂. μfiÏÔ˜, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì.ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ , μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, 2,3 ÛÙÚ¤Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘-∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(346)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

15. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(352)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5376ÙÌ. ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 75,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi.

3) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

4) ¡Â¿ÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 7 ÂÙÒÓ.

5) ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6) ¡Â¿ÔÏË ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ . ΔÈÌ‹ 210.000 ¢ÚÒ.

7) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

3) AÁÚÔÙÂÌ¿¯Èo 5350ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

2) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈΛ· 50ÙÌ Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 200ÙÌ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. ∫·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒ¿Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË.

(356)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¶·Á·ÛÒÓ, ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ¡¤· πˆÓ›·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ËÌÈÂÈψ̤ÓË, Ê/·, ·˘Ï‹ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ƒÔ˙Ô‡, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi 1/5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 104 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·/ı Ê/·, ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi 1/6. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì 20 Ù.Ì. ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·) 180 Ù.Ì., Ì·˙› Ì ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 470 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈ-

Λ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 118 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ÌfiÏȘ 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·Ú·˚ÛοÎË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÈ¿ÚÈ 116 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ·. ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È ÚfiÛÔ„Ë 11 Ì. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÃfiÚÙÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (361)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. ΒΟΛΟΣ, 63 τ.μ. 2ου ορόφου ανατολικό 5 ετών. ΒΟΛΟΣ, γκαρσονιέρα 30 τ.μ. ρετιρέ με μεγάλο μπαλκόνι, Καρτάλη - Γαζή. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο.

(347)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 697 74 11 883 √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 210 Ù.Ì. 120.000 ∂, ÌÂÁ¿ÏÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 413 Ù.Ì. 250.000 ∂ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. 155.000 ∂. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.200 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 600 Ù.Ì.

70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÔÈÎ. Û ÓÂÔÂÓÙ·¯ı›۷ ÂÚÈÔ¯‹ 300 Ù.Ì., 80.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 285 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 130.000 ∂ ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 270 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì., 150.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡. ¢ËÌ. 2 ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û‡ÓÔÏÔ 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 135.000 ∂. ∂› Ù˘ ª·‚›ÏË ·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·ÏÈ¿ ÌÔÓÔÎ. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 77.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ¡. πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 3 ÎÚ‚. Ì Ì¿ÓÈÔ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 120 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚.+ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 240.000. ¡. ¢ËÌ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 300.000 ∂, Ì ·Û·ÓÛ¤Ú 320.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 220.000 ∂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ƒÂÙÈÚ¤ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 30 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 140 Ù.Ì., οو Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó· wc, 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ· 50 Ì. Î·È Â¿Óˆ studio 40 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· 100 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ· 2, parking 3, 280.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘-∫‡ÚÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 2Ô˘+3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ, οو Û·ÏfiÓÈÎÔ˘˙›Ó·-‰ˆÌ¿ÙÈÔ wc, Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Â¿Óˆ Ì¿ÓÈÔ 2 ÎÚ‚/Ú˜, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË 140 Ù.Ì. 165.000 ∂. ¡. ¢ËÌ. ÙÂÛÛ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3 ÎÚ‚. wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, 165.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 210.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 90 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 180.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 113 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, 220.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 118.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 165.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∫‡ÚÔ˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂÁ¿Ï· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ¿ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, parking, 152.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ ÚÔÛfi„ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· 105.000 ∂. ¡. ¢ËÌ,. ÙÚÈ¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, parking, 130.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 68.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 95 Ù.Ì., ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi ∞Ó¿ÏË„Ë 4Ô ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ·, 88.000 ∂. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 33 Ù.Ì.

40.000 ∂, fiÈÛıÂÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 35 Ù.Ì.+parking 48.000 E. (362)

“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË.

(363)

(694)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(364)

-----------------------------------HOME CARE ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ºÚÔÓÙ›‰· ™ÈÙÈÔ‡, ∫‹Ô˘ §·Ì·‰¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ΔËÏ. 2426049463 6972443902 www.labadarisrealestate.gr

ENOIKIA™∂π™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200 Ù.Ì. ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ø§∏™∂π™ - √π∫√¶∂¢∞ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 7,556 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 4,300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 1,508 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 1,667 Ù.Ì. ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 100 Ù.Ì. Ì ·Ï·Èfi ÎÙÈÛÌ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÛË ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 2,409 Ù.Ì. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÛË ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 2,467 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 800 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10,028 Ù.Ì.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ 4,857 Ù.Ì.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4,843 Ù.Ì.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1,200 Ù.Ì.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4,000 Ù.Ì. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2,000 Ù.Ì.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ÛÙÚ. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4 ÛÙÚ. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 3 ÛÙÚ. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4 ÛÙÚ. ∞Ó‹ÏÈÔ ¶Ï¿Î· 4 ÛÙÚ. ÛÙ· fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰· 950 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ı¿Ï·ÛÛ· √π∫π∂™ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞Ó‹ÏÈÔ 140 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. 2 ÂÙÒÓ ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∞°ƒ√∫Δ∏ª∞Δ∞ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¶ËÏ›Ô˘ 10 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 6 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ªÂÏ·Ó› 4 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ §·ÌÈÓÔ‡ 4 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ §·ÌÚÈÓÔ‡ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 1,500 Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ı¤· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ μ√§√™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ˆÏÂ›Ù·È 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞Óı. °·˙‹ 70 Ù.Ì. μ√§√™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÂÚÈÔ¯Ë μπ¶∂. °È· ·ÁÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ì ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÚ¿Â˙˜.

(365)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂.

6. 2 ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›.

7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋

ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂.

2. Πωλείται μονοκατοικία, Παγασών-Μαγνήτων 250.000 Ε.

3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

4. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

6. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

9. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘.

2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∏ ¢∏ª√™π∂Àª∂¡∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∫∞π À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡.

(366)

AYTOKINHTA ¶ø§√À¡Δ∞π 2 τετράξονες χωματουργικά ΜΑΝ 362 και 372 σε τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες στο 6932-546623.

(668) ¶ø§∂πΔ∞π αυτοκίνητο μάρκας SUZUKI IGNIS 4Χ4, μοντέλο 2004, με 39.000 χιλ., 1.300 κ.ε. 94 PS. Πλήρως εξοπλισμένο, σε πολύ καλή κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τηλ. 2421067855, κιν. 6976-447212.

(685)

¶ø§∂πΔ∞π γερανός για πομόνες 16-19 Mercedes, λόγω συνταξιοδότησης. Τηλ. 2410-660487, Λάρισα.

(716)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για αποθήκη ξυλείας έχοντας γνώσης οδήγησης κλαρκ. Πληροφορίες τηλ. 2421065682 και 6932-377467, καθημερινές.

(686) ∑∏Δ∂πΔ∞π από την εταιρεία ONLINE SOLUTIONS επενδυτικός σύμβουλος για συνεργασία. Τηλ. επικοινωνίας: 6985551800.

(687) Το καφέ Sugar ZHTEI άτομο για μπουφέ απογευματινές ώρες. Τηλ. 2421097338, Αργοναυτών-Ιωλκού.

(718)

∑∏Δ∂πΔ∞π νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ.

2428093996.

(533)

∏ ALICO στελεχώνει τη νέα της επιχειρησιακή μονάδα στο Βόλο στον τομέα των πωλήσεων. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν απολυτήριο Λυκείου, ηλικία 28 έως 38 ετών. Τηλ. 24210-30835, κιν. 6944206056. E-mail: dimitra.meletiou@hotmail.com.

(205)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα νεαρής ηλικίας εμφανίσιμη στα ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ για πρωινή εργασία. Πληρ. τηλ.

6972-593952.

(650)

∑ËÙÂ›Ù·È πωλητής - MERCHANDISER, από μεγάλη εταιρεία τροφίμων για την αγορά της Μαγνησίας. Αποστολή βιογραφικών έως 14/5/2010 στο e-mail: MPREZAS@MPREZAS.OFFI CEGATE.GR (586)

¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους, δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου-ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό. Διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση, πάγωμα καταγγελμένων δανείων, στεγαστικά δάνεια, μεταφορές με το χαμηλότερο επιτόκιο. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο; 2310-554514, Fax: 2310554517, 6972-886998. web site: www.moneycashgram.gr.

(583) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (294)

ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ ™YNOIKE™IA ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέσησυμβίωση - γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά! 34χρονος επιστήμων, εξαιρετικής εμφάνισης δυναμικός, ακίνητα.35χρονος και 35χρονος στρατιωτικός, γοητευτικοί και ευκατάστατοι. 38χρονος δημοσίου, ψηλός εντυπωσιακός, ακίνητα. 41χρονος ναυτικός, ελκυστικός, ευγενικός. Τηλ. 2410-549797.

(328)

MA£HMATA º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ και θερινή προετοιμασία.

20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ.

24210-71669 και 6934442391.

(323)

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου (και προετοιμασία πανελληνίων εξετάσεων). Οικονομικές τιμές. Κιν. 6941-591388.

(717)

πτυχιούχος ΤΕΙ Αθηνών, αναλαμβάνει κατ’ οίκον φυσικοθεραπευτικές συνεδρίες σε ορθοπεδικά, νευρολογικά και αναπνευστικά περιστατικά. Μάκος Ιωάννης, τηλ. 2421029952, 6974-720372.

(714)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά σίδερα, παλιά αυτοκίνητα, έπιπλα, μέταλλα και μπαταρίες. Επίσης καθαρίζω υπόγεια και μπάζα. Πληρ. τηλ.

6931-183856, 6936-220632, 6931-300483.

(516)

¶·Ú·„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ

∞ƒ∫∞¡∞ ∫˘Ú›· ƒ›Ó· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ-ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ›, „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·, ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË, ÂÓfiÚ·ÛË-‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989176612.

(159)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΟΥΡΛΑΣ του Αλεξάνδρου και της Μαρίας, το γένος Πάνου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Χλόη Βελεστίνου Μαγνησίας και η ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ ΛΑΝΗ του Κωνσταντίνου και της Αγλαΐας, το γένος Ευστρατιάδου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΖΑΓΓΑΣ του Αναστασίου και της Γεωργίας, το γένος Γούλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας Μαγνησίας και η ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ του Χρήστου και της Μαρίας, το γένος Στάμου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Άνω Λεχώνια Αρτέμιδας Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στα Άνω Λεχώνια Αρτέμιδας Μαγνησίας.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΛΑΤΩΝΑΣ - ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ του Δημητρίου και της Παρασκευής, το γένος Σταμέλου, που γεννήθηκε στο Ουλμ Γερμανίας και κατοικεί στην Αθήνα και η ΓΕΩΡΓΙΑ - ΜΑΡΙΑ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ του Ευθυμίου και της Νίκης, το γένος Καραδέμητρου, που γεννήθηκε στη Φρανκφούρτη Γερμανίας και κατοικεί στην Αθήνα, πρόκειται να παντρευτούν στην Αργαλαστή Πηλίου Μαγνησίας.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΒΑΤΣΙΚΟΣ του Χρήστου και της Αναστασίας, το γένος Μουχτούπη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΠΡΑ του Αποστόλου και της Δημητρούλας, το γένος Γεώργογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΝΤΑΖΗΣ του Δημητρίου και της Αικατερίνης, το γένος Σαμαρά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΖΙΜΑ του Δημητρίου και της Αναστασίας, το γένος Καρανίκου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο Ιωλκού.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Όποιος γνωρίζει για το τρακάρισμα παρκαρισμένης Mercedes ΡΡΑ 2919 στην οδό Γαζή με Ιωλκού (Δικαστήρια), μετά το περίπτερο, ξημερώματα Τετάρτης 12 Μαΐου, παρακαλώ να επικοινωνήσει στα τηλέφωνα 6977706627 και 6977263552.

ΒΟΛΟΣ

¢IAºOPA

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(304)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 2421042905.

(320)

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø την κοπή χόρτων, καθαρισμό αυλών, κήπων. Επίσης καθαρίζω υπόγεια, αγοράζω παλιά μέταλλα και κάνω συντήρηση επίπλων. Πληρ. τηλ. 6975745721.

(715)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111.

(286)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988-888804.

(478)

λειτουργεί με κρατική άδεια.

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά μέσω πιστωτικών καρτών των τραπεζών Alpha-ETE-Eurobank-MarfinPostbank-Κύπρου-Αγροτική με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο. Πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης 6988-073086.

(915)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκές τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ.

2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777.

(669)

∂¶πΔƒ√¶∏ ∂∫Δ∂§∂™Δø¡ ¢π∞£∏∫∏™ ¢∏ª. ¶√§Àª∂ƒ∏ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Η Επιτροπή Εκτελεστών Διαθήκης Δημ. Πολυμέρη, διακηρύσσει ότι προκειμένου να χορηγήσει (6) υποτροφίες εξαετούς το πολύ διάρκειας για τα ΑΕΙ της χώρας μας, εκ. 146,74 Ε μηνιαίως δι’ εκάστη υποτροφία καλεί τους ενδιαφερόμενους αποφοίτους Πολυμερείου Λυκείου Ζαγοράς και εγγεγραμμένους στα ΑΕΙ για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010, να υποβάλουν αιτήσεις και σχετικά δικαιολογητικά μέσα σε χρονικό διάστημα 45 ημερών από τη δημοσίευση της παρούσης στην Επιτροπή του Κληροδοτήματος που εδρεύει στην Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος (Συνεδριακό Κέντρο Μελισσιάτικα). Ο Ειδικός Γραμματέας της Επιτροπής Πάντος Πινακάς

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 16 ª∞´√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΠΤΕΛΕΟΥ: ΠΤΕΛΕΟΣ - Δ.Δ. ΑΧΙΛΛΕΙΟΥ - ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΩΝ ΟΙΚΙΣΜΟΙ: ΠΗΓΑΔΙ - ΡΟΔΙΑ - ΚΑΡΑΒΟΤΣΑΚΙ - ΛΕΥΚΗ - ΑΓ. ΜΑΡΙΝΑ ΛΟΥΤΡΟ - ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 ª∞´√À 2010

∫À¡∏°∂Δπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο που προέκυψε από τις πρόσφατες εκλογές 9/5/2010, ευχαριστεί τα μέλη του που προσήλθαν και συμμετείχαν στην παραπάνω διαδικασία. Ψήφισαν συνολικά 352 μέλη και τα αποτελέσματα των υποψηφίων όπως αυτά δόθηκαν μετά από την καταμέτρηση του δικαστικού αντιπροσώπου έχουν ως εξής: Α’ Για το Διοικητικό Συμβούλιο Βερτζίνης Πέτρος του Βαρθολομαίου 53 ψήφοι, Γεωργαντζής Δημήτριος του Θεοδώρου 139 ψήφοι, Γκόβαρης Δημήτριος του Κων/νου 169 ψήφοι, Γκριναφίδης Φίλιππος του Νικολάου 143 ψήφοι, Καραγεώργος Γεώργιος του Αχιλλέα 168 ψήφοι, Κούτσουρος Αντώνιος του Κων/νου 53 ψήφοι, Κωστάρης Δημήτριος του Ιωάννη 141 ψήφοι, Μαλαματλής Ανάργυρος του Πολυμένου 148 ψήφοι, Παπανικολάου Χρήστος του Βασιλείου 40 ψήφοι, Σιώρος Γεώργιος του Αποστόλου 213 ψήφους, Τζουρβατζής Απόστολος του Κων/νου 99 ψήφοι, Τσικάκης Δημήτριος του Νικολάου 39 ψήφοι. Β’ Για την Ελεγκτική Επιτροπή Μωδέας Ζαχαρίας του Στεφάνου 158 ψήφοι, Παναγιώτου Νικόλαος του Βαΐου 63 ψήφοι, Σταμόπουλος Παναγιώτης του Κων/νου 170 ψήφοι. Γ’ Για το Παράρτημα Ν. Αγχιάλου Ευαγγελάκης Γεώργιος του Δημοσθένη 49 ψήφοι, Μόσδρομος Ιωάννης του Γεωργίου 48 ψήφοι, Μπόγκαμος Παναγιώτης του Πασχάλη 45 ψήφοι, Στέφος Αναστάσιος του Κυριάκου 28 ψήφοι. Ο Κυνηγετικός Σύλλογος Βόλου γνωρίζει στα μέλη του ότι η σύνθεση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου που προήλθε από τις αρχαιρεσίες στις 9/5/2010 και συγκροτήθηκε σε σώμα στις 11/5/2010 είναι η εξής: Πρόεδρος: Γεώργιος Σιώρος, Αντιπρόεδρος: Δημήτριος Γκόβαρης, Γεν. Γραμματέας: Φίλιππος Γκριναφίδης, Κοσμήτωρ: Δημήτριος Κωσταρής, Μέλη: Δημήτριος Γεωργαντζής, Γεώργιος Καραγεώργος, Ανάργυρος Μαλαματλής, Απόστολος Τζουρβατζής.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¶Δ∂§∂√À

Ταχ. Δ/νση: Πτελεός - Τ.Κ.: 37007 Fax: 24220-41861 Τηλέφωνα: 24220-41227, 24220-41130

ΤΑΧ. Δ/ΝΣΗ: Λ. ΕΙΡΗΝΗΣ 131 Ν. ΙΩΝΙΑ - Τ.Κ.: 38446 ΠΛΗΡ.: ΜΑΡΟΥΓΚΑ ΟΛΓΑ ΤΗΛ.: 2421353153 - FAX: 2421068448

ΘΕΜΑ: “ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ Α) ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ ΑΝΕΥ ΚΤΙΣΜΑΤΩΝ & Β) ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ ΜΕ ΜΗ ΗΛΕΚΤΡΟΔΟΤΟΥΜΕΝΑ ΚΤΙΣΜΑΤΑ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ Ν. ΙΩΝΙΑΣ” Με βάση τις διατάξεις του Ν. 2130/1993 & την υπ’ αριθμ. 12/2010 απόφαση του Δημάρχου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ τους ιδιοκτήτες ή τους εκπροσώπους όλους, των α) οικοπέδων άνευ κτισμάτων και β) οικοπέδων με μη ηλεκτροδοτούμενα κτίσματα εντός των ορίων του Δήμου μας να υποβάλουν άμεσα δήλωση οικοπέδων στο Τμήμα Δημ. Προσόδων & Εκμετάλλευσης Δημοτικής Περιουσίας της Δ/νσης Οικονομικών του Δήμου, ώστε να προσδιοριστεί το Τέλος Ακίνητης Περιουσίας. Η υποβολή δήλωσης είναι υποχρεωτική για όλους τους ιδιοκτήτες οικοπέδων. Απαραίτητα έγγραφα που πρέπει να έχετε στην κατοχή σας: 1. Συμβόλαιο οικοπέδου.

2. Στοιχεία ιδιοκτήτη ή των ιδιοκτητών.

3. Α.Φ.Μ. Η ΥΠΟΒΟΛΗ ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΠΟ την ημέρα της δημοσίευσης ΕΩΣ 30/6/2010. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΑΒΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Ψηφογεώργου Κων/νου, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ.

2508/69701/11-5-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 3.197,54 τ.μ. στη θέση “Μερκούρη” του Δημοτ. Διαμ/τος Μηλίνας, του Δήμου Σηπιάδος, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

14

πÛȉÒÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√˜ Ê›‰ÂÙ·È Ù˘ ‚·ÎÙËÚ›·˜ ÌÂÈÛ› ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡, Ô ‰Â ·Á·ÒÓ ÂÈÌÂÏÒ˜ ·È‰Â‡ÂÈ” (¶·ÚÔÈÌ. ÈÁ’ 24).

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμαρχος Πτελεού διακηρύσσει δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό με την υποβολή προσφορών για την εκποίηση οικοπέδου του Δήμου Πτελεού, το οποίο βρίσκεται στη θέση “ΛΑΚΑ ΠΑΝΑΓΙΑ” κτηματικής περιφέρειας του Δ.Δ. “ΑΧΙΛΛΕΙΟΥ” , με εμβαδό (713,03) τετραγωνικών μέτρων εκ των οποίων (561,75) τετραγωνικά μέτρα είναι εντός των ορίων του οικισμού και (151,28) τετραγωνικά μέτρα εκτός των ορίων. Προσφορά εκκίνησης ορίζεται στο ποσό των (25.000,00) Ε. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να έχουν μαζί τους εγγυητική επιστολή του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή αναγνωρισμένου Πιστωτικού Ιδρύματος αξίας ίση με το 1/10 της προσφοράς εκκίνησης. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν τις προσφορές τους την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 Μαΐου 2010 από ώρα 10.00 μέχρι 11.00, στα γραφεία του Δήμου Πτελεού. Πληροφορίες για την υποβολή προσφορών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν από τα γραφεία του Δήμου Πτελεού και στο τηλέφωνο 24220-41227 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Πανταζής Παπαστεργίου

∫∏¢∂π∞ Τον αγαπητό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞: ¢∏ª. ¶ƒ√™√¢ø¡ & ∂∫ª/™∏™ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ °ƒ∞º∂π√ ¶ƒ√™√¢ø¡

MA´√™

∂À∞°°∂§√ ÃÀ™√ª∞§§√

Ετών 88 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 14 Μαΐου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Ροζού 128, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Βόλος 14 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Γεώργιος και Μαρία Χρυσόμαλλου, Πηνελόπη και Βλάσιος Κορδάτος Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Βασιλική, Ευάγγελος Τα αδέλφια: Ελένη χα Α. Χουλιάρα, Καλλιόπη χα Κ. Χρυσόμαλλου, Χαρίκλεια χα Δ. Αϊδώνη, Ειρήνη χα Γ. Γιαννακού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΟ ΙΔΡΥΜΑ “ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ” . Αριθ. Λογ. 033/46460677 Εμπορική Τράπεζα.

Οι καλοί γονείς, όταν το παιδί αρρωσταίνη, δεν διστάζουν να του προσφέρουν φάρμακον πικρόν, να του επιβάλουν περιορισμούς δυσαρέστους, να το παραδώσουν ακόμη και εις εγχείρησιν οδυνηράν. Όλα δε αυτά, που γίνονται χάριν της υγείας του σώματος, προέρχονται από γνησίαν αγάπην. Αλλά, κατά παρόμοιον τρόπον, όταν το παιδί παρεκτρέπεται σοβαρά και δεν φέρουν αποτέλεσμα αι καλαί συμβουλαί, είναι ανάγκη οι γονείς να εφαρμόσουν παιδαγωγικήν αγάπην, που δεν διστάζει και να τιμωρή. Η δικαία τιμωρία, που γίνεται όχι με θυμούς και ύβρεις, αλλά με πόνον βαθύν και με ενδιαφέρον θερμόν διά την διόρθωσιν του παιδιού είναι πραγματικόν φάρμακον και μέσον θεραπείας. Χρειάζεται λοιπόν και αυστηρότης και επιπλήξεις και έλεγχοι, ακόμη και τιμωρίαι. Και είναι τόσον χρήσιμος η τιμωρία εις μερικάς περιστάσεις, ώστε οι γονείς, που παραμελούν το καθήκον αυτό από αδυναμίαν ή από αδιαφορίαν, δεν αγαπούν, αλλά μισούν το παιδί των. Διότι αδιαφορούν διά την διόρθωσίν του, μόνον και μόνον διά να μη το δυσαρεστήσουν.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§π™™∞μ∂Δ ™∞ª∞ƒ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 16 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Βελεστίνο, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Βασίλειος Παρασκευάς, Απόστολος και Σταυρούλα Σαμαρά, Γρηγόριος Κρυσταλινός, Αθανάσιος και Ευγενία Σαμαρά, Ιωάννης Σαμαράς, Στέργιος και Αικατερίνη Σαμαρά Τα αδέλφια: Αγαθή χα Κωνσταντίνου Σκλαβούνου, Παναγιώτης και Ελένη Τσαλαβρέτα, Χρήστος Κωνσταντάς, Σπυρίδων και Αφροδίτη Τσαλαβρέτα Τα ανίψια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα του κ. Ιωαννίδη.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και θείας

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ¶∞¶∞£∂√§√°√À τελούμε αύριο Σάββατο 15 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 14 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Σοφία και Γεώργιος Γούσιας, Μαρία και Νικόλαος Δεληγιάννης Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Δημήτρης, Βάιος, Γεώργιος Τα αδέλφια: Χαρίκλεια Λ. Θεοδώρου, Βασιλική Παντ. Παπαθεολόγου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ™Δ∞ª∞Δ√°§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 15 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Θωμά Αερινού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αερινό 14 Μαΐου 2010 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Μελπομένη - Δημήτριος Αρβανίτης, Ηλίας Σταμάτογλου Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

∞¡¡∞™ μ∂Δ™π∫∞

τελούμε αύριο Σάββατο 15 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σε αυτό. Η κόρη: Ανδριάννα Βέτσικα Η αδελφή: Αλεξάνδρα χα Βλαχάβα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂À£Àªπ∞™ Ãπ√∫Δ√Àƒ∏ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 16 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 14 Μαΐου 2010 Ο σύζυγος: Χρήστος Χιοκτούρης Τα παιδιά: Ευθύμιος και Κατερίνα Χιοκτούρη, Δημήτριος και Σοφία Χιοκτούρη Τα εγγόνια: Χρήστος Δ. Χιοκτούρη, Χρήστος Ευθ. Χιοκτούρη Τα αδέλφια: Αικατερίνη Χιοκτούρη, Μαρία και Σωτήρης Σκεμπές Τα ανίψια: Σπυριδούλα, Γεωργία, Κωνσταντίνος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Πλατεία” έναντι Ιερού Ναού στα Άνω Λεχώνια.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

μ∞™π§∂π√À ¡Δπ¡∞

τελούμε αύριο Σάββατο 15 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 14 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Ευγενία Τα τέκνα: Ασπασία - Σωτήρης Σερεμέτης, Συνοδή - Στέφανος Χονδρός, Ζήσης Ντίνας Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ.: 24210-39448, £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 24210-34316, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ.: 24210-58359. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ.: 2421022835. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ.: 2421060038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: : ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Ô‰fi ∫Ú¤ÔÓÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶., ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): KÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘ÚÈ·-

΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 7/4 ¤ˆ˜ 22/5: Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ 14.00.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..........2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................2421070931 - 2421071022 ...............................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............2421070931 - 2421075319 ..............................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............2421070950 - 2421075318 .....................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .....................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ....2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .........2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .............................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . .24210 31463 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.......................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...........................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..........................................................199 EKAB:...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.......................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .........................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.............................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô...................................................2421028888

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................10400 EXPRESS SERVICE....................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ....................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ............... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO .......2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.....................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..............................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). .............2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™.......................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ....24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................ 24210 61000 A°PIA™.........................................................24280 92502 BE§E™TINOY................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...........................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 2421024070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ.

24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫·ÙËÁÔÚ›· È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (ÁÂÓ.).

2. ¶ÔÌ‹ ·Ú¿ÎÏËÛ˘ ‹ ¢¯·ÚÈÛÙ›·˜ - ∞fi ÙÔ ¤Ó·... ‰‡Ô.

3. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· (ÁÂÓ.) - Œ¯Ô˘Ó Ù· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘˜ (·ÈÙ.).

4. ∂ÎÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ·‰¤Ó˜ - ΔÔ˘ ∫ÔÎÙÒ Ù·... ·È‰È¿.

5. ¶ÚfiıÂÛË - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ™˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÂÓfi˜, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

6. ¶ÚfiÛˆÔ Û·ÈÍËÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ - £· Ù· ‚Úԇ̠ÛÙÔÓ... ΋Ô.

7. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ Δ˘ÚÙ·›Ô˘.

8. ∞˘Ù‹... ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È (ηı.).

9. ™˘¯Ó¿ ‰È‰·ÎÙÈ΋ - ¶ÂÚÈ˙‹ÙËÙË ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Á¿Ù·.

10. ∂Í¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡ - ∂˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.

11. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ªfiÙÛ·ÚÙ - ™˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Ù¤ÙÔȘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂȘ.

12. ªÔÓ·¯‹ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ· - ΔÂÏÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·È Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ - ΔÔ Ó¿ÙÚÈÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

3. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘˜.

4. ∞fi ÙË Ï›ÌÓË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ËÁ¿˙ÂÈ Ô ∫˘·ÓÔ‡˜ ¡Â›ÏÔ˜ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

5. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ ∞ı¿Ì·ÓÙ· - ª¤ÛÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (ÍÂÓ.)

- ∫¿ÙÈ ¯ˆÚ›˜... οÙÈ.

6. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ - ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠fiÙ·Ó ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ - ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ μfiÏÁ·.

7. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - ¢‡Ô ÛÙ·... ¤ÓÙÂ.

8. ªÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· - √ ·ÚÈıÌfi˜ 508.

9. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Á¿Ë... Í¤ÓˆÓ - ™Ì‹ÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (ηı.).

10. ¢È¿ÛËÌÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ƒ‹Ì· Û¯ÂÙÈÎfi Î·È Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·.

ΔƒπΔ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

11. ¢È¿ÎÚÈÛË Á·ÁÁÏ›ˆÓ - °ÓˆÛÙÔ› “Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›” .

12. ™˘Áί˘Ì¤Ó· ‹ ‰˘ÛÓfiËÙ· - ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÈÛÙÔ‡˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™∞§øª∏-∞∫√∏™ 2. ∞°√ƒ√∫√ƒπΔ™∞ 3. ª∞Δ-§∂∞π¡∞ 4. ∞™πΔπ∞™-¢øƒ∞ 5. ™π-∏ ¢À™π™∏ 6. ∞ƒª∞∂¡-¡∞ 7. ∫√Àƒ∞ª∞¡∂™ 8. ∏ ¢π∞¡∞-ΔÀ-Ã∂ 9. ∫∞™-Δƒ0ƒøª∏ 10. ¡∏™∞∫π∞-∞ƒ∞ 11. ¡π™Àƒ√™-™Δ∞ƒ 12. ™∞™ø¡∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™∞ª∞ƒ∞∫∏™ 2. ∞°∞™-ƒ√¢∞¡π 3. §√ΔπªÀπ∫∏™ 4. øƒ-Δπ∞ƒ∞-™À™ 5. ª√§π™-∞¡Δ∞ƒ∞ 6. ∏ ∫∂∞ª∞ƒ∫√™ 7. √∞™∏-π™ø 8. πƒ∞-¢∂¡Δƒ∞ 9. ∫π¡¢À¡∂Àø-™∞ 10. √ Δ∞ø™-ª∞Δ™ 11. ∏™-ƒπ¡-Ã∏ƒ∞ 12. ™∞ƒ∞™∞Δ∂-∞ƒ∞.

∫ƒπ√™ ªfiÓÔ Ô ÍÂοı·ÚÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ۈÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-3-2123-9-8. Δ∞Àƒ√™ °È· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ù· ‚Ú›Ù Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-10-33-21-9. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜, Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-1123-4-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂˘ÓÔ˚΋ ̤ڷ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÎÔÈӈӛ˜, ÚÔˆı‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-20-44-32-7-8. §∂ø¡ ∫¿ÔÈÔ Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÔÚ› ÙÂÏÈο Ó· Á›ÓÂÈ ·ÈÙ›· ıÂÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-97. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÙËÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-49-33-21-2-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÂ Ù¿ÛÂȘ ÙÂÌÂÏÈ¿˜ Î·È ·ÓÂÌÂÏÈ¿˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-9-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∫·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-10-33-21-39. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÙ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-29-33-21-28. ∞π°√∫∂ƒø™ °ÔËÙ¢ÙÈÎÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ ۋÌÂÚ· ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÙ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-20-11-23-4-5. À¢ƒ√Ã√√™ £· Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ÙËÓ ‰›·ÈÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-12-43-2-11-7. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‚ÔËı¿ ÛÙË Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-1-4.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 MA´√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ ÓËÛ› ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË μ·ÏοÓÈÔ˜ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹˜ (∂) Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó Amazon with Bruce Parry £¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ηٿÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔÓ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ ÙÔÓ 14Ô”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00

09.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.00 02.30 03.00 04.30 04.40

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 24.00 01.00 01.15 03.15 04.15 05.00

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ™’ ·Á·Ò - Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Antony Bourdain: No reservations ∂ȉ‹ÛÂȘ “£Â˚΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ŒÓ·˜ ¤ÚˆÙ·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÏ· Ù· ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.00

06.00 07.00 10.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.10 01.15 02.15 03.15 04.15 04.50 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ Wipe out (∂) True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹

111111111111111111111111111

07.45 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ª¿¯Ë ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË: ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙȘ Ê¿Ï·ÈÓ˜ ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ı·Ï·ÛÛfiÏ˘ÎÔ˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “§›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›ÎÈ ºÏ¤ÛÛ·. ΔÔ ™‡Ì·Ó

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.45

07.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

10.15 11.15 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.45 01.45 04.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÓËÛ›” “ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚›·˜” “Coach Carter” “ªÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋”

06.00 10.30 12.00

15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 04.00 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto Alter “ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÓfi˜ ηٿ‰ÈÎÔ˘” “√È ÈfiÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÏ¿¯” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ The “F” word American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Dog whisperer Doc it! ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Top gear CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Psychic kids Most shoking Life on Mars ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ª¤Û· ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.15 02.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “ΔÔ Ì·ÚÌ¤ÚÈÎÔ” “∏ ηٿڷ 3” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 00.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TVXøSTESS (E) Celebrities (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:13-19/5/10 ¶

10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 24.00

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ ΢ڛ· Ì ÙȘ η̤ÏȘ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞π£√À™∞ 1: √ ƒ√ª¶∂¡ Δø¡ ¢∞™ø¡ (∂¶π∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45, 00.00. Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ Δƒ∞°√À¢π (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2: √ ƒ√ª¶∂¡ Δø¡ ¢∞™ø¡ (∂¶π∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: πƒ√¡ ª∞¡ 2 (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30. ∞°∞¶∏ª∂¡∂ ª√À Δ∑√¡ (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45. ∞π£√À™∞ 4: ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15, 00.15. ™πø¶∏§√™ ∂ãƒ√™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15.

£Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ª¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÔ‡·Ó ª·Î °ÎÚ¤ÁÎÔÚ, ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ, ™ÔÓ ªÈÓ.

™ÙÔ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎψÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜! ŒÙÛÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘˜, fiÔÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô. ŒÓ· Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÙfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, fiÛÔ Î·È Ì·Î¿‚ÚÈÔ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎÏÒÓÔÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηÓÔÓÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. √È ÎÏÒÓÔÈ ˙Ô˘Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· ‰È·Ú΋ Ï¿ÓË. ŒÁÎÏÂÈÛÙÔÈ Û ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛˆÛÙfi Ô¯˘Úfi, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ¤¯ÂÈ ÌÔÏ˘Óı› ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÂÓÒ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÌÈ· ÌfiÓÔ ÂÏ›‰·: Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¡ËÛ›, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÛÙË °Ë.

STAR 21.00

§›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÈÓ ¡ÙÂÌÏÔ˘¿. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ª·Ú›Ó· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ƒ‹Á·˜, ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘∑ÂÚ‚Ô‡.

∏ ÌÔÓ·¯È΋ ÌÈÎÚԇϷ §›ÏÔ ˙ÂÈ ÛÙË Ã·‚¿Ë Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó· Ê›ÏÔ. ™Â ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ηÙÔÈΛ‰ÈˆÓ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ™ÙÈÙ˜ Î·È ı· ÙÔÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Û·ÏÔ˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È ÙÔ... ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ›ڷ̷ ÂÓfi˜ ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ‡ Â͈Á‹ÈÓÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Î·È ¡Ô 1 ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó Ô˘... ÂÍÔΛÏÂÈ ÛÙË Ã·‚¿Ë ! √ ™ÙÈÙ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ªÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË fï˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ë §›ÏÔ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “·¯¿Ó·” Î·È ÛÙ· ÷‚·Ó¤˙Èη ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ™ÙÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·...

¡∂Δ 22.00

∏ ηٿڷ 3 Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÌÈ °Ô˘›ÏÎÈÓ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ıÈÔ˘ ¡¿ÈÙ, ™Ô˘¿ÓÈ ™ÌÈı, ÕÈÎÔ ÃÔÚÔ‡ÎÈ.

ª›· Ó·ڋ °È·ˆÓ¤˙· η٤¯ÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ú· Ù˘ ∫·ÁÈ¿ÎÔ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› fï˜ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Îfi ·fi ÙË Ú›˙· ÙÔ˘ Ì fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜. ◊‰Ë ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ·ÁÈ‰Â˘Ù› ÛÙ· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ηٿڷ˜ Î·È Ë Ó·ڋ, Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ °È·ˆÓ¤˙· Ú¤ÂÈ Ó· ‚È·ÛÙ›...

ALPHA 23.00

∏ ηٿÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ ÙÔÓ 14Ô πÛÙÔÚÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÌ¤ÚÙÔ ƒÔÛÂÏ›ÓÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó-ª·Ú› ¶·Ù, ƒÂÈÌfiÓ ∑Ô˘ÚÓÙ¿Ó, ∫·Ù·Ú›Ó· ƒÂÓ.

ŒÙÔ˜1661. √ ηډÈÓ¿ÏÈÔ˜ ª·˙·Ú¤Ó Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙË μÂÓÛ¤Ó. ™˘˙ËÙ› Ì ÙÔ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ∫ÔÏÌ¤Ú, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ó·Úfi ‚·ÛÈÏÈ¿ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ 14Ô, ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. •˘ÓÔ‡Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔÓ ª·˙·Ú¤Ó, ·ÚÓÂ›Ù·È fï˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. £¤ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ¢¤¯ÂÙ·È fï˜ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ó· ÛÙËÚȯÙ› ÛÙÔÓ ∫ÔÏÌ¤Ú, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª·˙·Ú¤Ó Ô §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ºÔ˘Î¤. Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

∂Δ1 24.00

£Â˚΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, ª·Ó¿Ï ∫·ÓÙ¤Ú, ¡·ÁÈ¤Ê º·¯Ô‡Ì ¡Ù·¯¤Ú.

ŒÓ·˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÙËÚ› ‰ÂÛÌfi ÌÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ƒ·Ì¿Ï·. ªfiÓÔ Ô˘ ÂΛÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË ÎÈ ¤ÙÛÈ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· Û˘ÓÔÚÈ·Îfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ‚ϤÌÌ·Ù·. ∏ Ù·ÈÓ›· ·¤Û·Û ÙÔ ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÂÈÙÚÔ‹˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ.

MEGA 01.15

∞ÔÊ¿ÁÈ· ΔÔ˘

¢∏ª∏Δƒ∏ ª∏Δƒ√¶√À§√À ø™ ¶√§πΔπ∫√™, Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÎÈÓ‹ıËΠ¿ÓÙÔÙ Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜. °π∞ ¡∞ ∂πª∞™Δ∂ ‰›Î·ÈÔÈ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ı› Û¯ÂÙÈο ηϿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘. ∫·È Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∫·È fiÙÈ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ - ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Â˘ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ò˜ ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Û˘Ï›· ÚÔηÏÔ‡Ó ·fi ‰˘ÛÈÛÙ›· Ò˜ ı˘Ìˉ›·. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·: ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ıÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹Ù·Ó Ë Û¯Â‰fiÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ∑›ÌÂÓ˜, ÔÈ ıÂÛÌÔ› ‚Á‹Î·Ó ˙ËÌȈ̤ÓÔÈ. ∏ √π∫√¡√ªπ∫∏ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, οÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈ΋. ΔËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˙‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Û·Ó Ù· “ηı·Ú¿ ¯¤ÚÈ·” Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ¢Ú›· ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ ¤ÏÏËÓ·˜ ¡ÙÈ ¶È¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ·ÎfiÌË. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÚÁ‹˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÔÊ¿ÁÈ· ÛηӉ¿ÏˆÓ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜. Δ∏¡ ∞Δª√™º∞πƒ∞ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÁÈ· ‰‹Ì¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ fiÛˆÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ó·ÎÚÈ‚‹ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÊÛfiÚ - ÂÏÏËÓÈÛÙ›, Â͈¯ÒÚȘ - ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ - ·ÏÏ¿ ÂÈÙÚÔ‹ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ - ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ •¤Ï˘Ì· ª·‡ÚÔ˘ ÃÚ‹Ì·ÙÔ˜. ¶√§À Δƒ√ª∞∫Δπ∫∞ fiÏ· ·˘Ù¿. ª‹ˆ˜ fï˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó; ∏ μÔ˘Ï‹ ¤¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ Âȉ›ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÊÂÈ‰Ò ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∞ÏÏ¿ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ ª·‡ÚÔ ÃÚ‹Ì·. √π ∫π¡¢À¡√π Â›Ó·È ‰‡Ô. ¡· ÌË Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ Ù›ÔÙÂ. ◊ Ó· “ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó” οÔÈÔÈ Ô˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ - οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ·ÈÛÙ›· ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ÛÙ·ı› ÓÔÌÈο. √ˆ˜ ı· ›¯Â ÓfiËÌ· Î·È ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢Ô̤ӈÓ, Ô˘ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È, ΢ڛˆ˜, Ô˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. (∞fi Δ∞ ¡∂∞)

1352010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √ Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Û ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Û fiÛÔ˘˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2000, Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ, ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

40/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 M∞´√À 2010

ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §›ÁÔ ·ÚÁ¿; ªËÓ ÙÔ ›ÙÂ...

T˘ ∂§∂¡∏™ ™ÙË °·ÏÏ›·, Ë ·Ô™Δ∞ª√À§∏ Ù¤ÊÚˆÛË Ú˘ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 1789, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·fi ÙÔ 1934. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ÓÂÎÚÒÓ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 1884, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙÔ˘, ·fi ·Ú¿‰ÔÛË, ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ı¤Ì· Ú˘ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 1945. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â ϤÓÂ, fiÙÈ Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· Î·È Ë ¢·Ó›·, ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹. ΔÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜(Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘), ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŒÙÛÈ, ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ “ÂÏ·Ù›·” , Ù· Â˘Úˆ·˚ο Î·È ‚·ÏηÓÈο ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· η٤Ê¢Á·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ¤Ê˘Á ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙ˘, ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁ›· Ó· ÙÔÓ ·ÔÙÂÊÚÒÛÔ˘Ó. ¢Â ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÁÈ·Ù› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘, ‹Ú ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ô‡ÎÔ, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ó· ÙÔ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ‚·ÚÈ¿, fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘. ΔÒÚ· È· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌ›ÛÙÈη, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÙ·Ï·‚¤ÚÈ, ‰ÂÓ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ È· ¿Óˆ ·fi 1.000 ¢ÚÒ, ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ı¿Ó·È ÁÈ·...ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞Ê‹ÛÙ Ô˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‹‰Ë ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Îˉ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘... ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,, Ë ÔÔ›· ÙÔ ¿Ï¢ ¯ÚfiÓÈ·, ¤ıÂÙ ÚÈÓ ·’ fiÏ·: ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. °È· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ‰È·Ï¤ÁÂȘ ÙÈ ı· οÓÂȘ ÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÎÔÚÌ¿ÎÈ ÛÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÂȘ. °È· Ó· ÌËÓ “Û¤ÚÓÂÛ·È” Û ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÎÔÚÂṲ̂ӷ, ÂÎٷʤ˜ıÚ›ÏÂÚ, Ù¿ÊÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ·. °È· Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›˜ Î·È ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ê‹ÓÂȘ ›Ûˆ ÛÔ˘, ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·.

∂

Δ™∞μ∂™: ŒÏÏËÓ˜ ÍÂÛËΈı›ÙÂ, ›Â Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ÎÈ ÂÁÒ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· ˆ˜ ı· Ì·˜ ¤ÛÙÂÏÓ ηӤӷ ‚·Ú¤ÏÈ ÂÙڤϷÈÔ, Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚ›ÛÛ„·Ó ·fi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ΔÛ›Ú·...

∂ºÀ°∂ Î·È Ë ƒÂÁοٷ Î·È ÙÒÚ· Ò˜ ı· ÍÂÁÎÚÈ˙¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∂›¯·Ì ٷ ÏÔ›· ‰Ò, ηÙ‚·›Ó·Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ‚Ϥ·Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, πÓ‰ÔÓ‹ÛÈÔ˘˜, ÕÚ·‚˜, ƒÒÛÔ˘˜, °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ (·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚Ϥ·Ì Ì ÌÈÛfi Ì¿ÙÈ), ¶ÔψÓÔ‡˜. Δøƒ∞ Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ¿ÏÈ Ì¤Û·. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ÏËıˆÚÈÛÌfi˜. ΔÔ ¢.¡.Δ. ÏËÚÒÓÂÈ Ô Ï·fi˜. √ √Δ∂ ÂÎÙfi˜ °Ô˘fiÏ ™ÙÚËÙ, ÙÔ ¤ÓÙ ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ÂÓÙfi˜ ¢∂∏... £· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ¢∂Δ∂ ÙˆÓ ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ, ͤÚÂÙ ÂΛӷ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈÎÔ› Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·ÂÚÁ›· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ΔÂψÓÂÈ·ÎÔ› ‰ÂÓ ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ∞Ï¿ ı· ÙÂψӛÛÔ˘Ó ÙÔ... Ú‡̷! ∂¡∞ ÎÔ˘Ù·‚¿ÎÈ Ì¿Á„ ÙËÓ ª·Ù˙ÂÏ‹. ∂›Ó·È Ô ΔfiÙ·, ÙÔ ËÌ›·ÈÌÔ ÌÂ˙ ÎÔ˘Ù·‚¿ÎÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡. ∂‰Ò Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯¿ÓÂÙ·È... ∞∫∂º∞§√ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞fi ÙȘ ÂÚ›Ô˘ 10.800 ‰È¢ı˘ÓÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÙÂÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ÂÚ›Ô˘ 1.000... ∫·ı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ opengov, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 9.800... °È· Ó· ϤÌ ÛÙÔ ¢.¡.Δ., fiÙÈ ÙȘ ÂÚÈÔÚ›Û·ÌÂ. Δ∞ “ÎÔ˘ÓÂÏ¿ÎÈ·” ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ·, ÙËÓ ÛÎfiÓË Î·È ÙËÓ Ù¤ÊÚ·... ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎ Ù˘ Ù¤ÊÚ·˜ ·Ó·ÁÂÓÓȤٷÈ... ∂ºÀ°∂ Ë Ù¤ÊÚ· Î·È ‹Úı Ë... ÛÎfiÓË! ∏ ™·¯¿Ú· ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ıÔÏÔ‡Ú· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ô §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÔÏÔ‡Ú· ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ŸÏ· ϤÓÂ, ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Â› ̤ÚÔ˘˜, Ì ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ...

¶ƒ√™ ¶∞ª∂ ÂÓÙ·‡ı·: ∫·Ï¿ Ô ∞ϤÎÔ˜ ÂÎÙÂÏ› ÂÓÙÔϤ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ; °È· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÈÏ¿ˆ. ŒÓ· Ì·Á·˙¿ÎÈ ÚÔ‡¯ˆÓ ¤¯ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ∞Ó ·˘Ùfi˜ ÂÎÙÂÏ› ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù‡ÊÏ· Ó¿¯ÂÈ Ô ∑¿Ú·. ªπ∞ ̤ڷ Ô £Âfi˜ ηÏ› ÙÔÓ √Ì¿Ì·, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘...

- ∂Âȉ‹ ‚Ϥˆ Ù· ¯¿ÏÈ· Û·˜ ÂΛ οو Î·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ı· ηٷÛÙÚ¤„ˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· ‰ˆ ÌÂÙ¿ ÙÈ ı· οÓÂÙÂ, ÙÔ˘˜ ϤÂÈ Ô £Âfi˜. ¶ËÁ·›ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ô √Ì¿Ì· Î·È Ï¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∏.¶.∞.: ™·˜ ¤¯ˆ ¤Ó· ηÏfi Ó¤Ô Î·È ¤Ó· ηÎfi. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ £Âfi˜, ÙÔ Î·Îfi fiÙÈ ı· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ËÁ·›ÓÂÈ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Ï¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜: Œ¯ˆ ‰˘Ô ηο Ó¤·. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ £ÂÔ˜, ÙÔ ¿ÏÏÔ fiÙÈ ı· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ËÁ·›ÓÂÈ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ï¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜: - ¶·È‰È¿ Û·˜ ¤¯ˆ ‰˘Ô Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤·. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ £Âfi˜, ÙÔ ¿ÏÏÔ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹... ¢∂∫∞Δ∂™™∂ƒπ™ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Ë μÚÂÙ·Ó›·, ÙˆÓ 80 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ „˘¯ÒÓ, 15 ÂÌ›˜ ÙˆÓ 11 ÂηÙÔÌ. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Û¿ÌÂ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È Ó· Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó... ∫√§¶√ ÁÎÚfiÛÔ: √ 15Ô˜ Î·È Ô 16Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ 13Ô Î·È ÙÔÓ 14Ô... ºπ§√™ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÌÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ ‰˘Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÎfiÓÙ„· Ó· ÓÈÁÒ... √ ¤Ó·˜ Ù˘ ∂À¢∞¶ ÁÈ· 17 ΢‚Èο ¯Ú¤ˆÛ 18 ¢ÚÒ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· 28 ΢‚Èο ¯Ú¤ˆÛ 52,10... ŒÓ· ¢ÚÒ Î·È Î¿ÙÈ Ë ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂À¢∞¶, Á‡Úˆ ÛÙ· 2 ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ... ÿıËÎÂ Ë Ì¿Ï·... ¢∏ª√.™.

stamouli@e-thessalia.gr

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÓÈÎÔ‡ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Êfi‚Ô Û˘ı¤ÌÂÏ˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ÂͤıÚ„·Ó Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ηٿÓÙÈ·, ÂΛÓË Ù˘ Ì›˙·˜, ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÎÈ ÂÓfi˜ ˘„ËÏÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË Ô Ù·ÂÈÓfi˜ ÔÏ›Ù˘, Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ì ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË Êı¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÂÓÒ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı· Êı¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›. ™ÙÔ ¤Ó· ÂÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ 10 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ªÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ·˘Ùfi ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÔÈ 70 ÙÔ‡ÚÎÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·˘Ù‹ ¿ÊÈÍË Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙È-

ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜. ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ó·ÓÙÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È Â›ÔÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ˘Ô˘ÚÁÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ó· ÙÂı› ˘fi ÙÔ ÛÙÂÓfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜ -̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·fi “ÎfiÛÎÈÓÔ” ÂÚÓ¿ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ,·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ŸÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· οı ¯ÚfiÓÔ. ∫·È fï˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔ·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙” . Δ√ μ∏ª∞: “∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋” ηٿ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. ∂ȉÈÎfi ÛÒÌ· Ù˘ ∂§∞™ ÁÈ· ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·” . ∏ μƒ∞¢À¡∏: “¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜... ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∞ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó¿Ù˘Í˘” . ∂£¡√™: “ΔÚ¤¯Ô˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ηÚÙ¤Ï ÁÈ· Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “∫·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÔÓ‡¯ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ. ∞ψӛ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô - ∂Í¢ÙÂÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.