14-05-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.16'- ‰. 20.28’

ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 5 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.018

www.e-thessalia.gr

ΔÚÈÙË 14 ª·˚Ô˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú πÛȉÒÚÔ˘ ÂÓ Ã›ˆ, £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ ÈÂÚÔÌ., §ÂÔÓÙ›Ô˘ πÂÚÔÛÔÏ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÓÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· 2013-’14 ϤÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿...

¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ó¤ˆÓ ı˘ÛÈÒÓ £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2015-’16 ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘

º‡ÏÏ· ÔÚ›·˜ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ

∫ÔڇʈÛË ·ÁˆÓ›·˜ «Ÿ¯È» ÙÔ˘ ™Ù∂ Û «¿ÁˆÌ·» ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ °È· Û‹ÌÂÚ· ÚÔ΋ڢÍ ·ÂÚÁ›· Ë ∞¢∂¢À ∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

■ ÛÂÏ. 10,11

ËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2015 Î·È ÙÔ 2016 ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ï·‚ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2014. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2015 Î·È 4,5% ÙÔ 2016. ■ ÛÂÏ. 6

Δ

ΔÔ Eurogroup ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

«¡·È» ÛÙË ‰ÈÏ‹ ‰fiÛË 7,5 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ■ ÛÂÏ. 6

Ÿˆ˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ 1.163 ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ μfiÏÔ˘ ™Ù· ›‰È· Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÙÚÔÊ›· ■ ÛÂÏ. 13

™ÙË μÔ˘Ï‹ ∂Ê‹‚ˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 21

£Ú‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ■ ÛÂÏ. 17

™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ù· ˘‰Ú·ÁˆÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ “ÎÏËÚÒÓÂÈ” ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-

ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ “·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË” Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, Ù· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∏ Ó¤· “˘ËÚÂÛȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË” ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ “η˘Ù‹ ·Ù¿Ù·” Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. £· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÂϤÙË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘. ∏ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ›¯·Ó ÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ̤ÙÚ·. ■ ÛÂÏ. 12

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 25 ú π™ÃÀ∂π ™∂ ∞°√ƒ∞ 4 ∂§∞™Δπ∫ø¡

CONTINENTAL GROUP MATADOR GISL Aved

25

¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰‹ÁËÛË

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ·fi ÙË «Ryanair»; ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù‹ÛÂȘ Ù˘ «Fly Niki» Î·È Ù˘ «Monarch» ■ ÛÂÏ. 15

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ÛÙËÓ ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15 º˘Ï¿ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘

■ ÛÂÏ. 16

¢ÈÎËÁfiÚÔÈ ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÿ¯ÓË ·ÚÎÔ‡‰·˜ ÛÙÔ ∂Ï·ÙfiÚÂÌ·

■ ÛÂÏ. 18

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

ºˆÙÂÈÓ‹ ¶··ÁÁÂÏ‹, ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ μfiÏÔ˘

A¶√æ∂π™

«ÕÛÙÔ¯Ô˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ-ηıËÁËÙÒÓ»

∏ ÎÚ›ÛË ı¤ÏÂÈ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ΔÔ˘ ¶∞¡√À ™ø∫√À

 ·ÁˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ §˘Î›Ԣ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓË ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿. “£ÂˆÚԇ̠ˆ˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¤ÁÈÓ Û ¿ÛÙÔ¯Ô ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË, ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‚ڋΠÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·; ∫·È Ê˘ÛÈο ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ì ·ÂÚÁ›·, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi “fiÏÔ” ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ¶··ÁÁÂÏ‹, Ë ÔÔ›· ‹Úı ÚÒÙË Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ μfiÏÔ˘. ∏ ›‰È· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. Œ¯ÂÈ ¿Ô„Ë Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ...

™

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™

✃

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô fiÚÔ˜ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜” . ∂›Ó·È, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜, ·Î‡ÚˆÛ˘ ‹ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ηٿ ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ‹ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÙËÓ Ï‹ÙÙÂÈ. ªÂ ÙÔÓ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi” Ë ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÂΛӘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ë ˘fiÏÔÈË ÎÔÈÓˆÓ›· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ Èı·Ó‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ù˘, Ó· ÛÙÚ·Ê› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂΛӢ Ô˘ ·ÓÙȉڿ. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ “‰Ô˘Ï‡ÙËΔ Ôχ ·’ fiϘ ÙȘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¿Ù˘Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‹ Î·È ¤ÓÙ˘· ªª∂. ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È ÙÒÚ· Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿: ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· οÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›·. √È ‰‡Ô ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ηı·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏfiÁÔ˜ ·ÂÚÁ›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Â›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓË. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ 1,5 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÛÙˆ Î·È ˘Ô·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË ·ÔÙÂÏ› ÚÔÓfiÌÈÔ, Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÚfiÎÏËÛË Ó· ·ÓÙȉڿ οÔÈÔ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÏÒ˜ ·˘Ùfi ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡” . ∞˜ ‰Ô‡Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ Ï›ÁÔ ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο: - ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 10.000 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂¤ÏÂÍ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ÂÂȉ‹ Ë ÙÚfiÈη ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û¯Â‰›·ÛÂ Î·È ‚¿˙ÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ì ‚¿ÛË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο-ÌÓËÌÔÓȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο.

- ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ “·Ú¿ ¤ÓÙ” ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤‚·ÏÂ Ë ›‰È· ʈÙÈ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘.

- ∏ ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·Û›·, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ı· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú¿ ı· ÙÔ˘˜ ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ı· Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ Û ÈÔ ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·, ı· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û 50-60 Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹‰Ë ‰È‰¿ÛÎÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∫·Ï¿ ηϿ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √Ï· ·˘Ù¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ı· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ‹‰Ë ·ÎÌ¿˙Ô˘Û·˜ Ì·˙È΋˜ ‹ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú··È‰Â›·˜ (Û.Û. ÔÛ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛ. ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰··ÓÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‰·¿ÓË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË). ªÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔÛ·ı› fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË Î·È Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ·˘Ù‹. ∫·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ, ÔÏÏ¿ ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· 200 ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ÌÂÈÒÓÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÚÔ¯ˆÚ› Û ̷˙ÈΤ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷÚÁ› ·ÓÂÈÛÙËÌȷο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ηٿ ÙÌ‹Ì·, ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. (∞fi ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”)

ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· “Ó· ÍÂÌÂډ‡ԢÌ” . ΔÔ Îϛ̷, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‚·Ú‡ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÚ›ÛË. ŸÏÔ ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÚ˜. ∏ Î. ¶··ÁÁÂÏ‹ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fï˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·ÊÔÚÈÛÙÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜” . À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ù· χÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·È‰·ÁˆÁÔ› Î·È Ó· ‰È·Ï¿ÛÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, „˘¯¤˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜... ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ fï˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ì ËÚÂÌ›·. “À¿Ú¯ÂÈ ›ÂÛË Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù· οو ·fi ›ÂÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∫·ıËÁËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ›ÂÛË, ηıÒ˜ fiÏÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› - ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘- ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο. °ÔÓ›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ›ÂÛË, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ‰Ô‡Ó ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ª·ıËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ›ÂÛË, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ô È‰·ÓÈÎfiÙÂ-

ªÂ οı ·ÁÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ

™πª√™ πø∞¡. ∂ÀΔÀÃπ¢∏™ ÀÊ¿ÛÌ·Ù· * §Â˘Î¿ ∂›‰Ë ªÔΤÙ˜ * ÷ÏÈ¿ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÚÌÔ‡ 92 μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25468 ÀÔηٿÛÙËÌ· Ã’’·ÚÁ‡ÚË 19° μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25465

F

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ù· ÓËÛÈ¿ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ Ì ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 10ú

ŒÎÙˆÛË

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

ÚÔ˜. ∂‡ÛÙÔ¯· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ¶··ÁÁÂÏ‹ ˆ˜ “̤۷ Û ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Ú¤ÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ¯ÚfiÓˆÓ” Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰›Î·ÈÔ Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ μfiÏÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ŒÓˆÛË ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂§ª∂ ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 25 Ì·ıËÙÒÓ ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Î·È ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿. ∏ Î. ¶··ÁÁÂÏ‹, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ‚·ÛÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞ӷʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÏËÊı› ˆ˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ¤ÊÂÚÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ¡fiÌÔÈ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Û ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ΔÒÚ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô‰ËÁ› Û Â΂ȷÛÌfi Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ, Ô˘ - ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ·›Ó Ì‹Î·Ó ÛÙË Ì¤ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜. “∂È̤ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ··ÈÙ› „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È fiÏÔ Î·È fiÏÔ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¶··ÁÁÂÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...25ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...27ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...27ÔC.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20ú °È· οı ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: 1) INFRA RED LIPOLYSIS 2)SLIM BELLY ∫À¶ƒ√À 36 ñ ΔËÏ. 2421046384 ñ μ√§√™

§¿‰È· ardeca ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ μÂÏÁ›Ô˘

10W-40 19,99ú 20W-50 4lt 14,99ú

ª∞°√¶√À§√™ μ∞™π§∏™ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

ΔËÏ.: 24210 66627 - 69876 §·Ú›Û˘ 138, μfiÏÔ˜

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô ¶¿ÚȘ;

ª·ÛÙ›ÁÈÔ Î·È Î·ÚfiÙÔ

“¶¿ÓÙ· Ì’ ÂӉȤÊÂÚÂ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. øÛÙfiÛÔ Â›Ì·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËı¤ÓÙ· ·fi ÙË ¢∏ª∞ƒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, Ô˘ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ “ƒ¿‰ÈÔ ∞ÎÚfi·Ì·” , ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯً ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ¢∏ª√.™.

¡·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÊÔ‡ Ì·˜ › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013’14, ‹Úı ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· 2015-’16 ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û‡‰ÂÈ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ “ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËΠ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‡„Ô˜ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2015-’16. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ¤¯ÂÈ Û·Ê›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . °. ΔÛ.

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

¶‹Ú·Ó “·Ó¿ԉ˜” ∞·Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¤Ó· “Û˘ÁÁÓÒÌË” ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, fiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË 21 ı¤Ì·Ù·. ΔÔ ™ÒÌ· ÎÏ‹ıËΠӷ „ËÊ›ÛÂÈ 16 ı¤Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È 21 ÂÎÙfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ŒÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ η˘Û›ÌˆÓ ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ¤ÚÂ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ...fi‰È. √È Î.Î. ∑¿¯Ô˜ Î·È πÁÁϤÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤ıÂÛ·Ó Â˘ÁÂÓÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ “·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜” Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛˆÚ›·˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Û·Ó Î‡ÚÈÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿ÏÂÛ ӷ ÌËÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· 10 ·fi Ù· 21 ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Â›ÁÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¤Ó· 24ˆÚÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓË Ù˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fi,ÙÈ ‹ıÂÏÂ Î·È ÙÚ·‚Ô‡ÛÂ Ë „˘¯‹ Ù˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÍ‹˜ “ÔÓÙÈ·Îfi” . ∞ÓÙ› Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó “¯·Ï·Ú¿” Ù· 21 ı¤Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜, Ô˘ Ë ›‰È· Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· η٤ıÂÛÂ, Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ù· 11... ∫·È Ó· ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜, ¿ÎÚË ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

æ‹ÊÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ™ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ı· ‰Ôı› ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó, ÌfiÓÔÓ fï˜ ÁÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¶ÚÂۂ›· ‹ ¶ÚÔÍÂÓ›Ô. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â˘ÂÏÈÛÙ› Ó· “·ÏȇÛÂÈ” ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ 1.000.000 ÔÌÔÁÂÓ›˜ ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó. ¢∏ª√.™.

∫·È Ô‡ ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË •Â¤Ú·Û·Ó ÙȘ 550.000 ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÓÂfiÙˆ¯Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ fiÏÔ Î·È ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 1,7 ÂηÙ. ¿ÓÂÚÁÔÈ °. ΔÛ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ™. ∫·Ó¤ÏÏË

√ ÎÔ˘‚¿˜ Î·È Ë ÊÏfiÁ· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÎÚ·›Ô ̤ÛÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. √ÌÔ›ˆ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, Â›Ó·È ·ÎÚ·›Ô Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÈfiÙÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›Ô Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÌÈ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÙfiÙÂ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Ì›ÓÔ˘Ì ے ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ·Ó Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜ ÛÙÔ ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔÈ ‹ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹, ÙfiÙ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì·. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÎÙ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ·ÓÔÈÎÙ¿. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ··Í›ˆÛ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï¿ ÂÍ ·Ó¿Á΢. √ÔÈÔÓ Ì·ıËÙ‹ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ Ï˘Î›Ԣ ÎÈ ·Ó ÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ¿ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î¿ı ̤ڷ, ı· ÛÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ: “°È·Ù› Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi, ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜, ÁÈ· Ͽη, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤·” . ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÛÔ˘ ÂÈ fiÙÈ ¿ÂÈ Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÚÔ¿ÁÂÙ·È Ë ÁÓÒÛË, fiÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÊfi‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ë ¶·È‰Â›· Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜. ∞ÏψÛÙÂ, Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿. ∂Λ Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ¿¯ÚËÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë “··Á·Ï›·” Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

™ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂Ûfi‰ˆÓ ÙÔ ™¢√∂ √È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ۇÛ΄Ë, fiÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂Ûfi‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÀËÚÂÛ›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÔ ™¢√∂ Î·È ı· ÂȂϤÂÙ·È ·fi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂Ûfi‰ˆÓ. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú·Á¿Ó˘. ¢∏ª√.™.

¶ÔÈ· ·ÂÚÁ›·; ªÂ Ù· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ÔÈÔ ÙÔ ÓfiËÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÂÚÁ›·; “ª‹ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·›ÍÔ˘Ó ‹ÚˆÂ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó;” ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› οÔÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ‹Ù·Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ...

∫·ÏÒ˜ ÙÔÓ ÎÈ ·˜ ¿ÚÁËÛ Ãı˜ Ô Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· fiÙÈ ¤¯ÂÈ “ÈÛÔ‰ˆı›” Ô ÊÔÚ¤·˜ ·fi ÙȘ ·Ï·˙ÔÓÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ μÔÏÈÒÙË, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. Èڛ˜ ÔÏϤ˜ “Û˘Áηχ„ÂȘ” ·Ê‹ÓÂÈ Î·ı·Ú¿ Ó· ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó Û ‰›Ô Ì¿¯Ë˜. ∫·ÏÒ˜ ÙÔÓ Î. °·˚Ù¿ÓË, ÎÈ ·˜ ¿ÚÁËÛÂ... √ Î. °·˚Ù¿Ó˘ ¤ÚÂ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ “¤ÛÂÚÓ” ÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘, fiÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ Î. μÔÏÈÒÙË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋. √ Î. °·˚Ù¿Ó˘ ¤ÛÊ·Ï Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔÓ Î. μÔÏÈÒÙË Î·È Û ηْ ȉ›·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ ·Ú·‰Â¯fiÙ·Ó, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ...‰Â›ÁÌ· ˘Á›·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

Δ· ¿ÎÔ˘ÛÂ Ô ™∂μ

∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· Ì ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û˘Ìϋڈ̷. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ‰¤Î· ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ. Ÿ¯È fï˜ Û ¿Û¯ÂÙ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·ÏÏ¿ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È‰·Ûηϛ·. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËΠ·ÎfiÌË Î·È 50%. ∫·È Ô‡ ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË...

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Ù· › ¯‡Ì· ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. “∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ηӤӷ. ¢ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‚·ı·›ÓÂÈ ÙÔ ‰È¯·ÛÌfi” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ™∂μ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ “Ì ÂÏÂÂÈÓ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ì ڷΤӉ˘ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ‹ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜ Û ‰È·Ï˘Ì¤Ó˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” . ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ·fi ÙË Ì›· Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È “ÈÛfiÙÈÌÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË - ÙËÓ ›‰È· Ì¿ÏÈÛÙ· Ë̤ڷ - Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¤ÚÂ ӷ Ù· Ô˘Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂μ, Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· ‰ÂÓ ‹Á ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰Ô‡ÏÂÌ· ‰ËÏ·‰‹.

πηÓÔÔ›ËÛË

™‹Ì·;

πηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Î˘ÏÈΛˆÓ, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì›ˆÛ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ 20%. “∞Ó¿Û·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È Ù˘Èο ·‡ÚÈÔ, ÔfiÙ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ı· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

∞ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ¤Ó·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηٷχ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‹Ì· ÙÔ˘ ∂√Δ, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·fi οÔÈÔ˘˜ ¤ÛÙˆ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó οÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÂÈ.

™˘Ìϋڈ̷

º.™.

°. ΔÛ.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÌÈ· Ó¤· ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙË Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÂÚÁ›Â˜, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÌË ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÙÔ...¿‰ÂÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. º.™.

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Ó √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞fi Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ¤ÏÂÁ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÂډ¢ÙÒ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ÔÏfiÎÏËÚË, ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÚËÌ¿˙ÂÈ ·fi ·ÓıÚÒÈÓ· ¯¤ÚÈ· Â› ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ·‰È·ÊÔÚ› Î·È Ó· οÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÏÂ˘Ú¿ ›· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÛˆÛÙfi Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹Ûˆ Î·È ÂÁÒ ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ï·¯Â Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ, ‚ϤÔÓÙ¿˜ Ù· Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ∂, ÏÔÈfiÓ, fi¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ù˘ÊÏÔ› ‹ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰›Ï· Î·È ¤Ó·ÓÙÈ fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ÛÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· Î·È Ô˘ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Úfi¯ıÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ı· ÂÎÏ·Á› ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‰ÂÈ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. ¶ÚÔÙÔ‡ fï˜ ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÁÈ· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ı· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ -·ÍÈfiÏÔÁÔ- Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ıˆÚ¿ÎÈÛË ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ Î·È ϤÔÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È fiÏË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â·fiψ˜ ·fi ÏËÌ̇Ú˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·. £· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ fï˜ ·fi ÙÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ˆ˜ ı¤·Ì· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ “π¿ÛˆÓ” . ™‹ÌÂÚ· ›Ûˆ˜ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ (‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ). ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‚Ú·‚Â›Ô °Î›Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Î·È ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ¿Óˆ ·fi ‰ÂηÂÙ›·. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ “¤Ï· Ó· ‰ÂȘ Î·È Ó· ÙÚ·‚¿˜ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘” . Δ¤ÙÔÈ· ÏÂËÏ·Û›· Î·È ÎÏÔ¤˜ ˘ÏÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi ͋ψ̷ ¿Ú¯ÈÛ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·fi ÙËÓ ·ÍÈfiÏÔÁË Î·È fi¯È Úfi¯ÂÈÚË ÂÚ›ÊÚ·Í‹ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·fi ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ, ·fi ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ‰¿‰· Î·È ÔÚÔʤ˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·ÔηıËÏÒÓÔÓÙ·È Î·È Ë ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·È Ô ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi˜ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∞˘Ù¿ Ô˘ ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÏfiÁÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ·‰È·ÓÙÚÔÈ¿˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Î·ÏÒ fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ μÔÏÈÒÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ Û·Ú·ÁÌfi ÌÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ Á˘ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û’ fiÔÈÔÓ ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ó· ÙÔ ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó. Œ¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙËÓ ¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¯·ÌËÏfi ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Ù· ÛÊ·-

Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ÂÚ›ÌÂÓ· ˆ˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ù· ÛÊ·Á›· Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ›‰· ηÏԉȷÙËÚË̤ӷ Î·È ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ӷ ·Ú·‹ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ - ÚÔÌ¿ Î·È ÛÙË Ì¤ÛË ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. ™ÙËÓ ¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË ·fi Ì›· ͇ÏÈÓË Á¤Ê˘Ú· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÈ ÔÈ ÚÔÌ¿ ¤Î·Ó·Ó ·fi‚·ÛË Î·È ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó Ó¤· ·Ú·‹ÁÌ·Ù· Â›Û˘ ηÏÔÛÙË̤ӷ Î·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ “π¿ÛˆÓ” . ∂›‰·Ù ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ·ÓÔ¯‹; À¿Ú¯Ô˘Ó ÓfiÌÔÈ ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Â‰Ò; ¶ÂÚÈÂÚÁ¿ÛÙËη ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â›‰· ÁÚ·Ì̤˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ó· Â›Ó·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂Ó˜ ·fi ·fiÚÚÈ„Ë Ì¿˙ˆÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ì¿˙ˆÓ ηϿ ÎÚ·Ù› Î·È ÚÔ¯ˆÚ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ. ∂Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜, ¤¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›·, ÙȘ ÏÂËϷۛ˜, ÙȘ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÙȘ ηٷ·Ù‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜; ∞ÎfiÌË ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹; ∫·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ¤¯ÂÈ Ù· fiÚÈ¿ Ù˘. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜;” .

∞ÚÁÔÌÈÛı›· Î·È ÚÔ˘ÛʤÙÈ ÙÔ˘ °. ™Ô˘Ú‹ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“£· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1880, fiÙ·Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ã·Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë ‰ÈfiÚÈÛ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô˘Ú‹, ÔÈËÙ‹ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙË - ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ƒˆÌÈfi˜” . ¢ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÌÈÛıfi 150 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·Ó›ˆ˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ 30‹Ó ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¤‚ÏÂ·Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤‚ÏÂ·Ó, ‰ÈfiÙÈ Ôχ Ï›ÁÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂Ù¿ Ì‹Ó˜ ¤˙ËÛ ‚›Ô ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·. ∞›ÊÓ˘ Ì›·Ó ËÌ¤Ú·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÓÂÙÚ¿Ë Î·È Ô °. ™Ô˘Ú‹˜ ¤ÎÚÈÓ ηÏfi Ó· ÌËÓ Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ô‡Ù ÂȘ ÙÔ Ù·Ì›ÔÓ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ·ÓÂÏıÔ‡Û· ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÂÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ Ù˘. °È· ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô ™Ô˘Ú‹˜ ÂȘ ÙÔÓ “ƒˆÌÈfiÓ” ¤ÁÚ·Ê ¿ÓÙÔÙ ÂȘ ÙËÓ ÚÔÌÂÙˆ›‰· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “∫·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ‰È¿ ÙÔ Ô˘ÚÔÙ‹ÚÈÔÓ”. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ™Ô˘Ú‹˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. ªÂÙ¿ Ù· Ù˘Èο, Ô ÂÍ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˜ ¤ÁÚ·„ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË μ›‚ÏÔ ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ º›ÏÈ ¶¿ÙÂÚÛÔÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ŒÁÚ·„ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË μ›‚ÏÔ, ¶·Ï·È¿ Î·È ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË, Û ¿Óˆ ·fi 2.400 ÛÂÏ›‰Â˜. √ ¶¿ÙÂÚÛÔÓ ¤ÁÚ·„ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∞ÔÎ¿Ï˘„˘ ÂÓÒÈÔÓ ÂÚ›Ô˘ 125 ÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ¶ÚÂÛ‚˘ÙÂÚÈ·Ó‹ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ™¤ÓÛÂÚÙ·Ô˘Ó. ∞ÊÔ‡ ‰¤ÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔ ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ó·fi. “∫¿ı ηÏÏÈÁÚ·ÊÈÎfi q, οı ÁÚ·ÌÌ‹ ¿ÍÈ˙” ›Â Ô ¶¿ÙÂÚÛÔÓ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜: “£· ÌÔ˘ Ï›„ÂÈ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ”.

O ¶¿ÙÂÚÛÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙÈÏfi Ì ̷‡ÚÔ ÌÂÏ¿ÓÈ Î·È Â¤ÏÂÍ ÙËÓ “Ù˘ÔÔÈË̤ÓË” ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿ π·ÎÒ‚Ô˘. ¢Ô‡ÏÂ˘Â Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È 14 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ηıÒ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘Û¯¤Ú·ÈÓ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘.

“∑ˆ‹ Î·È ÎfiÙ·” ÁÈ· ¤Ó·Ó 70¯ÚÔÓÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¤ÁÓˆÛ·Ó Î·ÚΛÓÔ Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ŒÓ·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·fi ÙË ªÔÓÙ¿Ó· ÙˆÓ ∏¶∞ ¤Ì·ı ÙÔ 2009 fiÙÈ ¤·Û¯Â ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ∫·ÓfiÓÈÛ ٷ ¿ÓÙ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÔÈÚ·›Ô˘. ŒÎ·Ó ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¿ÚÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô‡ÏËÛ ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘, ηÓfiÓÈÛ ÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. √ Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÁfiÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô, fiÔ˘ ÂÚfiÎÂÈ-

- ¶fiÛ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ‹Á·ÈÓ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘; - ª›· - ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·˘Ù¤˜ fi¯È Ù·ÎÙÈο.

- Œ‚ÏÂ˜ ÂΛ ÙÔÓ ∫·Ï¿ÛËÓ; - ¢ÂÓ ÙÔÓ Â›‰· ÔÙ¤. ŒÙ˘¯Â οÔÙ ӷ ÙÔÓ ‰ˆ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÂÏÈο Ë ·‡ÛË ÙÔ˘ ™Ô˘Ú‹ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÂÈۋ̈˜. ™˘ÓÂÒ˜ ·Ó ‹ıÂÏ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁ›ÚÂÈ ··›ÙËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ó· ˙ËÙ› ÌÈÛıÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘. √ ™Ô˘Ú‹˜, ·Ó Î·È ÙÚÈÎÔ˘ÈÎfi˜, ̤¯ÚÈ Ì·Ó›·˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÚÔ˘ÛʤÙÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¿ıËÌ· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó. ∏ ΢ڛ· ™ÔÊ›·, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ¤ÏÂÁÂ Û˘¯Ó¿: - ª· ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÙÂ Î·È ÛÂȘ Ù›ÔÙ· Î. ™Ô˘Ú‹; ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù›ÔÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ŒÓ· Úˆ› fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó. √ Δ·‚Ô˘Ï¿Ú˘ ı· ¤·È˙ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔÓ “¶ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó” ÙÔ˘ °. ™Ô˘Ú‹. √ ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ μ·ÁÈԇη˜, ÌfiÏȘ ›‰Â ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤Û¢Û ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

- ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ ÚÒÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ¤ÏÂÁÂ. √ ™Ô˘Ú‹˜ ¤ÙÚÂÍ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë. ∂ÏËÛ›·Û ÙËÓ Î˘Ú›·Ó ™ÔÊ›·Ó.

- ΔÈ Â›Ó·È ™Ô˘Ú‹; - ŒÓ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ ¤¯ˆ Ó· Û·˜ ˙ËÙ‹Ûˆ ΢ڛ· ÌÔ˘.

- ¢‡Ô, ÙÚ›·, fiÛ· ı¤ÏÂÙÂ. ¶·Ú·Î·ÏÒ Ó· ›Ù ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ “¶ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó” .

- ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· Ù›ÔÙ· ÙÔ Î·ÎfiÓ. ∏ “¶ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó” ·ÚÂÛÙ¿ıË Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô ™Ô˘Ú‹˜ ΤډÈÛ 100 ‰Ú·¯Ì¤˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛʤÙÈ” .

π‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ “‰ˆÚÔ‰ÔÔÈ‹ÛÂȘ” √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú‰·˜, ηıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ / ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi, ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ ηٿ ÙÔ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ∑. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙, ÛÙË ‰ˆÚÔÏË„›· ‹ ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ· ÙË “‰ˆÚÔ‰ÔÔ›ËÛË” . √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ fiÚÔ˜, ·Ó Î·È ÌË ‰fiÎÈÌÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ï¤Í˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› (Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο) Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ (Ù˘ “Briberization” ), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÏÔÁÔ·ÈÁÓ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚‹Ì·, Ô ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÙÈ “ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜... ·ÓÂ˘Ù˘¯Â›˜ ÍÂÔ˘ÏÔ‡Ó ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ-

ÙÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Ë Ù¤ÊÚ· ÙÔ˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ï¿Ì‚·ÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ª¤¯ÚÈ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÓÈÒıÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. √ 70¯ÚÔÓÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ηÚΛÓÔ ÛÙÔ ÂÁΤʷÏÔ. ∂›¯Â ·ÏÒ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÏ·ÊÚ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·. √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·ÓÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÂÏÈο ΤډÈÛ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∫·È Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

Δ¿ÎÔ˜ Ì ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Ë Ó¤· ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÓfi˜ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Ù¿ÎÔ˜ Ì ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Taco Fusion ÛÙËÓ Δ¿Ì· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ Ù¿ÎÔ˜ Ì ‚›ÛÔÓ·, ηگ·Ú›·, ÛÙÚÔ˘ıÔοÌËÏÔ, ·ÏÈÁ¿ÙÔÚ·, Á·˙¤Ï·, Ï·Áfi, ¿È·, η̋Ϸ Î·È Î·ÁÎÔ˘Úfi. ¶·Ú¿ ÙȘ ʈӤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ƒ¿È·Ó °ÎÔ˘˙fiÓ, ϤÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù¿ÎÔ˜ Ì ÈÁÎÔ˘¿Ó·, ·ÚÎÔ‡‰· Î·È ˙¤ÌÚ·. “ΔÔ Ó· Ô˘Ï‹Ûˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ¤·˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÌÔ˘” ϤÂÈ Ô °ÎÔ˘˙fiÓ Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. “∞Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÂηÙfi” ÚfiÛıÂÛÂ. “∫·È Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÂχıÂÚË ¯ÒÚ· Î·È Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ‡‰·ÙÔ˜... £· ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ‰ÂȘ Ò˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ Ì›˙·˜ ÙÔ˘ 10%, Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ô‰‹ÁËÛ·Ó... ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” !. ∞˘Ù¿ ÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∑. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙ ÙÔ 2001. ΔÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì ٷ fiÛ· ˙‹Û·Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009 (‹ ÙÔ 2004) ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ; ∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¢∂∫√ Î.Ï. ∏ “ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙË ÌË ¤ÁηÈÚË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô‰ËÁ›, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ‹ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, fiˆ˜ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ. √ √¶∞¶ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ··Í›ˆÛ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ √¶∞¶, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ˘Ô‚ÏËı›۷ ÚÔÛÊÔÚ¿, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5,9 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÙÔ 2001 Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó 5,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹, ÙÔ 2003 ‹Ù·Ó ÛÙ· 9,44 ¢ÚÒ (ηٿ ÙË ‚’ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË), Î·È ÙÔ 2005 ¤Êı·Û ٷ 24,14 ¢ÚÒ (ηٿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË). ¢ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ÛÔÊÔ› Ì·˜ ËÁ¤Ù˜, fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂÓfi˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi˜ Ô È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·¤ÙÚÂ ·fi οı ΛÓËÛË ˘¤Ú ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Û ˘„ËÏ‹ fï˜ ÙÈÌ‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤ÚÂÂ; ∫·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚ÏÂ·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi ÙÔ˘˜; ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ 1986, ÙÔ˘ ¢ËÌ. ÷ÏÈÎÈ¿, ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ‰˘Ô ΛÌÂÓ· Ô˘ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ·fi ÙfiÙÂ, ÁÚ·Ì̤ÓË Ì Ôχ ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜, Ì¿ÏÏÔÓ ·‰·Â›˜, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ‹ ÚÔÎÏËÙÈο ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ, ÁψÛÛÔÏ¿ÁÓÔÈ, ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, Ì ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙, Û ÌÈ· ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ù· › fiÏ·. 줂·È·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ì›˙· ÙÔ˘ 10%, ›¯Â ηٿ ÓÔ˘ ¯ÒÚ˜, Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ “̤ÙÚÔ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜” . ∞Ó Â›¯Â ηٿ ÓÔ˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ·Ó¤‚·˙ ÔÏ›ÁÔÓ ¤ˆ˜ Ôχ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÍÂÓ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ì›˙·˜ Ô˘, ·Ó˘fiÛٷ٘ ʋ̘, Ù· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÓÔ‡ÌÂÚ·. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ·ÙÚȈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ·‰È·Ï›Ùˆ˜ ΢‚ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ 1980, “·Ó¤‰ÂÈÍ” ÙË ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· Ò˜ ÙËÓ 80‹ ÈÔ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” .

™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ·Ó¤‚·ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “§¤Ó fiÙÈ “ÂÚ¿Û·Ì ٷ fiÚÈ·” Ì ÙÔ Ó· ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ì ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ. ∞ÏÏ¿ ÂÚˆÙÒ, ÂÚ¿Û·Ù ٷ fiÚÈ· fiÙ·Ó Ê¿Á·Ù ‚Ô‰ÈÓfi, ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ‹ ¯ÔÈÚÈÓfi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·; ∂›ÛÙ ¯ÔÚÙÔÊ¿ÁÔ˜ Ô˘ ¤Ê·Á Ϸ¯·ÓÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·; ◊Ù·Ó ·˘Ù¿ Ù· Ï·¯·ÓÈο „ÂηṲ̂ӷ ÌÂ Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η Î·È Ù· Ì¿˙„ ¤Ó·˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ·fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏfi ÌÈÛıfi, ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË;” . ΔÂÏÈο, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Ù¿ÎÔ˜ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡, fiÙ·Ó ‰¤¯ıËΠ·ÂÈϤ˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÍÂÔ‡ÏËÛÂ. ∫·È ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· Ù¿ÎÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 35 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ì¿ÏÏÔÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤‚Á·Ï ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÚÎÂÙ¿.

√ √Ì¿Ì· ÔÌÔÏÔÁ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì˘Ëı› ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Gangam Style ΔË... ̇ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Gangam Style ·fi ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Ï›· Î·È ™¿Û· ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜ ¶·ÚÎ °ÎÔ˘¤Ó-ÃÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô √Ì¿Ì· › ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ °ÎÔ˘¤Ó ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ “¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ·fi ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· Ôχ ηÏfi Gangam Style” ... √ ›‰ÈÔ˜ Ô Psy ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÌÂÙ·‚› ÚÔÛˆÈο ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ Gangam Style.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ - ηıËÁËÙÒÓ; °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔ‡Á·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∞˘Ù‹ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙËÓ ÍÂΛÓËÛ ÚÒÙË Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ηÏÒ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ı· ¤ÚÂÂ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ù·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜” .

ª·Ú›· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“£ÂˆÚÒ ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˆ˜ ·˘Ù‹ “ÎÈÓ› Ù· Ó‹Ì·Ù·” . ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Â›Ó·È ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Î·È fiÏ· Â›Ó·È ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ӷ. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

∞ÚÈÛÙ¤· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÔÈÎȷο

“¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ¶¿Û¯·, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ” .

¢‹ÌËÙÚ· ¶·¯ÈÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·

“√È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Â›Ó·È ·ÓÂΉȋÁËÙÔÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi ÙÔ˘˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

/5

ª¤Ú· ÌÂÛË̤ÚÈ ∞Ó·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Óı. °·˙‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ η˘ÙËÚ›·Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·ÎfiÌË Î·È ‚Ï¿‚Ë Ó· ˘‹Ú¯Â, ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È fi¯È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ï¿Ì˜ ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ” . √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ¿Ú·Á ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ˘¿Ú¯Ô˘Ó η̤Ó˜ Ï¿Ì˜; °.•.

∫¿‰ÔÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘ Ì¿˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÂÂȉ‹ ÔÈ Î¿‰ÔÈ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. “¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·;” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ì·˜.

¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÚοÚÔ˘Ì ·ÓÙÔ‡

°. ΔÛ.

“∫Ú˘Ì̤Ó˜” ÈӷΛ‰Â˜ “∫Ú˘Ì̤Ó˜” ›Ûˆ ÙȘ Ê˘ÏψÛȤ˜, Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ›Ù ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ›ÙÂ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÔ‡Ó. §fiÁˆ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Íԉ‡ÙËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.

˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô Î·È ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. √ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ... ¶ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë ΔÚÔ¯·›· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ŒÙÛÈ, ·ÚοÚÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ fiÔ˘ ÙÔ˘ “ηÓ›ÛÂÈ” .

™

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ‹ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ ∫Δ∂√.

ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·È ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Á‡ÚˆÁ‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜;

¢∏ª√.™.

°. ΔÛ.

º.™.

ΔÚ›· Ù· ∫Δ∂√ ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ· ∞ÎfiÌË ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ∫Δ∂√, ·˘Ùfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÁη٤ÛÙËÛ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ϤÔÓ ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÙÚ›· Û˘ÓÔÏÈο, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ∞ÚΛ Ê˘ÛÈο Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ

™ÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜

°¤ÌÈÛ ¯fiÚÙ·

™Â ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô ¯ÒÚÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Î¿‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Ô˘Ú›Ô˘ Ì ∂ÈÛÎÔ‹˜. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, fï˜ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‰ÂÓ Ù· Ì·˙‡ÂÈ Î·Ó›˜. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηÈÚfi Ó· ‰Ô˘Ó Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ‹, ÔfiÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌÔÓÈÌÔÔÈËı›. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

°ÂÌ¿ÙÔ ¯fiÚÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ¿ÚÎÔ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·ÌÚ¿ÎË. ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ˜. ¢ÂÓ ı· ÎÔÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ù· ÌÓËÌ›·; ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

14 ª·˝Ô˘ 1983

Δ¯ÓËÙ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÈ·ÏÒÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ; “ŒÏÏÂÈ„Ë ÊÈ·ÏÒÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, Ì¿ÏÏÔÓ Ù¯ÓËÙ‹, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘. ÕÏÏÔÙÂ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √ÈÓÔ·ÓÙÔˆÏÒÓ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó fiϘ ÙȘ ÊȿϘ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌË Î·È ÙȘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ¿ÏÈ ÁÂÌ¿Ù˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ΔÒÚ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¢¤¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÊȿϘ, ÙȘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÓÂ·ÚΛ˜ Î·È ÙÂÏÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¯ÓËÙ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηٿ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .

·fi Û‹ÌÂÚ· Ë Ô‰fi˜ π¿ÛÔÓÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÏ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓÛˆ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·” .

√ ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηÙÛÈÎÈÒÓ Î·È ·ÚÓÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÙ·›Ô˘ ˘ÚÂÙÔ‡ “∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηٿ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÙ·›Ô˘ ˘ÚÂÙÔ‡ ·ÚÓÈÒÓ Î·È Î·ÙÛÈÎÈÒÓ Ô˘ ı· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ¶ÈӷοÙ˜, ∞Ṳ́ÓÈÔ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÚ›ÙË: ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, μÚ‡Ó·ÈÓ·, ∑·Úη‰Ô¯ÒÚÈ, ™¤ÛÎÏÔ, ∫ÔÎΛӷ. ΔÂÙ¿ÚÙË: ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ù˯ÒÚÈ, ∫ÚfiÎÈÔ, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ (∫¿ÚÏ·), ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ¶¤ÌÙË: ∫ÔÚÒË, ΔÛ·Áηڿ‰·. ¶·Ú·Û΢‹: ¡. ¶·Á·Û¤˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •˘Ófi‚Ú˘ÛË. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜” .

¢È·¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÈ·Ì·›· “ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝ Â¤Ì‚·ÛË ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÛÈ·Ì·›ˆÓ

∞fi Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ë Ô‰fi˜ π¿ÛÔÓÔ˜ “∞fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ

º.™.

ŸÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ “∞Ó·¯ˆÚ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ °. ∑·ÚˆÙÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ °™∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÒÚÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆӔ .

ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·” . ∫·È Ù· ‰‡Ô ÛÈ·Ì·›· ˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÙË ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· ‰‡Ô ·È‰È¿ ‹Ù·Ó Âӈ̤ӷ ÛÙÔ ÛÙ¤ÚÓÔ, ÛÙÔ ÂÚÈοډÈÔ, ÛÙÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· Î·È ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÕÚ·‚·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ›¯Â ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ 7Ô Ì‹Ó· Ù˘ ΢‹Ûˆ˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1796... √ μÚÂÙ·Ófi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ Δ˙¤ÓÂÚ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ٷ ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ·ÓÔÛÔÏÔÁ›·˜, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓÂÌÔ‚ÏÔÁÈ¿˜ Û ¤Ó· 8¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ.

1920... √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· °·ÏÏÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ, Ë £Ú¿ÎË ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

1928... •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜.

1939... ™ÙÔ ¶ÂÚÔ‡, Ë §›Ó· ªÂ‰›Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ë ÓÂfiÙÂÚË ÌËÙ¤Ú· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜, ÁÂÓÓÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÁfiÚÈ, Û ËÏÈΛ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ.

1982... ∫ˉ‡ÂÙ·È Ì ÙÈ̤˜ ÂıÓÈ΋˜ ËÚˆ›‰·˜ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô Ë ÁÂÓÓ·›· ÁÂÚfiÓÙÈÛÛ· ¢¤ÛÔÈÓ· ∞¯Ï·‰ÈÒÙË (∏ ∫˘Ú¿ Ù˘ ƒˆ), Ô˘ ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ‡„ˆÓ ÙË Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË ÛÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ ÓËÛ›‰· Ù˘ ƒˆ, fiÔ˘ ›¯Â ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ·fi ÙÔ 1924. ∏ ÛÔÚfi˜ Ù˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ƒˆ Î·È ı· Ù·Ê› οو ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfi, fiÔ˘ ‡„ˆÓ ÙË ÛËÌ·›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 14 MA´OY 2013

∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·: ∂ÓÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· 2013-’14 - ∂ÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· 2015-’16

¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ó¤ˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞£∏¡∞, 13.

™fiÈÌÏÂ

“¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ù ÁÂÚÌ·ÓÈο; ∫·Îfi ‰ÈÎfi Û·˜...” μƒÀ•∂§§∂™, 13.

√ °∂ƒª∞¡√™ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Â›Ó·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ¯¿ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Eurogroup, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ì∂¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÎÚ›Ì·î ·¿ÓÙËÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Twitter. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™fiÈÌÏ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο. ΔÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ··ÁfiÚ¢ÛÂ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο...

√ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ √ °ÂÚÁÎ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ), ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ¤ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÌÈ· “ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰‡Ô Ê¿ÛˆӔ , ηÏÒÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÔÙ›·˜ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. √ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ óÚÒËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ó ™fiÈÌÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfiÁËÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ∂∂ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Ùˆ¯Â‡Ô˘Ó. √ ™fiÈÌÏÂ, Û ¿ÚıÚÔ ÁÓÒÌ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times, ¤ÁÚ·„ ÁÏ·Ê˘Ú¿ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¯Èο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ¤ÓˆÛË Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó “͇ÏÈÓÔ” ÛÎÂÏÂÙfi, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο ·˘Ù‹ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ÌÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ¤ÓˆÛË Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó “·ÙÛ¿ÏÈÓÔ” ÛÎÂÏÂÙfi, Î·È ı· Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË.√ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ ·ÓÙÈ·Ú‹Ïı ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂∂ ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ.

Δ

ËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2015 Î·È ÙÔ 2016 ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ï·‚ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2014. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2015 Î·È 4,5% ÙÔ 2016. ∏ ∞ı‹Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2015 Î·È ÛÙÔ 2,2% ÙÔ 2016 ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ΔÔ Reuters ˘ÔÏfiÁÈÛ Û 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ∞∂¶ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó Î·È ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-2014, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ 2015 Î·È 2016 ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∏ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰ÈÂÙ›·˜, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 7 ª·˝Ô˘. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙË ÌÈ· fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙfiÎˆÓ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ı· Â›Ó·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÙÈ ÙÔ 2014 ÙÔ ∞∂¶ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 1,5%. ™ÙËÓ 11ÛÂÏÈ‰Ë ¤ÎıÂÛË Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÔÙÂ-

ÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014” . ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2015-2016 ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2015 Î·È 4,5% ÙÔ 2016. √È ÂÚÈÎÔ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ 2015 Î·È ÙÔ˘ 2,2% ÁÈ· ÙÔ 2016 ‹ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÔÎÙÒ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2012 Ë ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ‰¤Î· ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20092014. ∂›Û˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ

‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ 13,5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 14,8% ÙÔ 2009 Û 1,3% ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÂÈÒıËΠ·fi 15,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009 Û 6,3% ÙÔ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ï·‚ ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯Ò˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2012 Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤Ï·‚·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·Î¤ÙÔ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ, ‡„Ô˘˜ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÏÏ›ÌÌ·-

ÙÔ˜ ÙÔ 2013. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ 13,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-2016. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÌÚÔÛıÔ‚·Ú¤˜ ·˘Ùfi ·Î¤ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014, Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ 6,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 0% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2013, ÙÔ 1,5% ÙÔ 2014, ÙÔ 3% ÙÔ 2015 Î·È ÙÔ 4,5% ÙÔ 2016, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ∂ÈÙÚÔ‹. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Á›ÓÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· οو, ÛÙ· 2 ‰ÈÛ. ·fi 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2013. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔ-

ÔÈ‹ÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌË ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜. “∏ Ï‹Ú˘ ÚfiÛ‚·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2014” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¯Ú¤Ô˘˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰Ô. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ 2013, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÈÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ - ÎÏÂȉȿ, fiˆ˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ·˘ÍË̤ӷ ¤ÛÔ‰· ÙÔ 2014, ı· ··ÈÙËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. √È Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔ‹ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

ΔÔ Eurogroup › “Ó·È” ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ‰ÈÏ‹ ‰fiÛË 7,5 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ∞£∏¡∞, 13.

Δ√ Eurogroup ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰ÈÏ‹

‰fiÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚-

Y¶√§√π¶∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ªÔÙ¿ÎÈ· 20ú ñ °fi‚˜ - ¶Ï·ÙÊfiÚ̘ 15ú ñ ª·Ï·Ú›Ó˜ 10ú ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 89 ñTËÏ.: 24210-35188 karakitsoushoes@hotmail.com

ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, °¤ÚÔ˘Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û “ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙȘ ÂÏÒÚȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ʤÚÓÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÍÂÎÈ-

Ó‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ŸÏÈ ƒÂÓ.

ΔËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 7,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤‰ˆÛ ӈڛÙÂÚ· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™Ù¤ÊÂÓ ∫¿ÌÂÙÂÚ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. “∏ ÙÚfiÈη ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫¿ÌÂÙÂÚ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÚ›· ·fi Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ϤÂÈ, “·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·” Δ¤ÏÔ˜ Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ª™) ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‡„Ô˘˜ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

™·Ì·Ú¿˜: ∏ ÂÏ›‰· Í·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È “’√ÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜” ∞£∏¡∞, 13.

Ô ‚‹Ì· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, Â¤ÏÂÍÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ·˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÂÚÁ›Â˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜” .√ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜), Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·, ÚÔ¤‚·ÏÏ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi “Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜, ÂÓÒ Ô ÌfiÓÔ˜ Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

Δ

°È· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ı¤Ì· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰Âο‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, “·‰È·ÓfiËÙ˜ ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù·, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡” Î·È Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ “Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, Ì·›ÓÔ˘Ó È· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÂÚÁ›Â˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜” Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙȘ ıˆÚ› ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈΤ˜. °È· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿, ÔÈ “¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜” Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ¯ÚfiÓˆÓ...¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÔȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ó· ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÂȉ‹ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ...‰‡Ô ÒÚ˜ ·Ú·¿Óˆ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” . 줂·È·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÓÙȉÈÎԇ̠̠ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ Î·È Û·‚Ô˘Ì ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞ÏÏ¿ ÙÔ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ì Û οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ñ ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜: °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÔÌ·ÏfiÙËÙ· Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂȘ” .

“¢È·„‡‰Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏfiÁÔ˘˜” ∂› Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÌÈ·˜ ÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔÓ Î·ÈÚfi, ·ÎfiÌ· Î·È ÚÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‹‰Ë Ë ∂Ï-

‰ÚfiÌÔ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ·ÓÙÔ‡. ∞ÏÏ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÎÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜” ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜: “ŸÌˆ˜ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Í·Ó·Ò Î·È Ó· ÂÍËÁËıÒ: ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚ÁÂÈ ·ÎfiÌ· ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·! ΔÒÚ· ¤¯ˆ ÌfiÓÔÓ ÌÈ· ¤ÁÓÔÈ·: ¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi! ∫È ¤Ó· ÌfiÓÔ Êfi‚Ô: Ó· ÌË ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ì” . √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÛÙÔȯËÌ·Ù›ÛÂÈ fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ì ÛÙfiÌÊÔ, ·ÊÔ‡ › fiÙÈ “‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÎÏËÍË” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “◊‰Ë ›̷ÛÙ “Ë ¤ÎÏËÍË” ! £¤Ïˆ Ó· ¿Ì Ôχ ÈÔ ¤Ú· ·fi ·˘Ù¿. ∫·È ÙÔ ÌÔÚԇ̔ .

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Ï¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘ ñÔÈ ÂÚÈ‚fiËÙ˜ “‰fiÛÂȘ” ñ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È Â› Ì ¤ÌÊ·ÛË: “∂Í·Ûʷϛ۷Ì ‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· “ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·” ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰fiÛÂȘ ˆ˜ Î·È ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ë ÙÚfiÈη ¤Î·Ó ‹‰Ë Ôχ ¢ÓÔ˚΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “ıÚ›ÏÂÚ” Ì ÙËÓ Â‰Ò ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘, οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. “ªÂ›˙ˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ì ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫È ˆ˜ ÙfiÙ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Û¯›˙Ô˘ÌÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Grexit, ·Ó Î·È Â› ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 27% ÁÈ· ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÎÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 60% ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ô˘ ÚÔ¤Ù·Í ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ fiÚÔ “∞Ó·Á¤ÓÓËÛË” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤-

¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Î·È Ì¤Û· Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηÓ›˜ ÛΤÊÙÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ıÂÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: ·) Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¿Óˆ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı›, ‚) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜, Á) fi¯È ÌfiÓÔ È¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Û οÔÈÔ˘˜ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ‰) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÂÙ·È, Â) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙ) ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ, ˙) ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο, Ë) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÍÂÌÏfiÎ·Ú·Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ı) Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÒÚ· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ˆ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, È) ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, Î) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Â‰Ò Î·È ‰˘fiÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÂÏÏËÓÈο spreads ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Û Â›‰· Ô˘ ›¯·Ì ӷ Ù· ‰Ô‡Ì ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÚÈÓ Ìԇ̠ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Î.·. “∏ ∂Ï›‰· Í·Ó·ÁÂÓÓȤٷÈ. Œ¯Ô˘Ì Ôχ

√ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‹‰Ë ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fiÏ˘Ù· Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. “∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË “ÂÈfiÚΈӔ , ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰ˆÓ, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‹ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÈ· Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‹ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ηÓfiÓ· 1 ÚÔ˜ 10. “∏ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. £· ʇÁÔ˘Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ‹ “Â›ÔÚÎÔÈ” Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ∞™∂¶ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔ Á¿ÓÙÈ, ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ϤÁÔÓÙ·˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ˆ ÔÈÔ˜ ı· ‚ÚÂı› ÙfiÙ ӷ “˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›” ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Î·È ÙÔÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ·fi ÙÔ ∞™∂¶. ∂›·Ì fiÙÈ Û¿Ì ٷÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ...” .

™‹ÌÂÚ· Ë Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ∂°™™∂ ∞£∏¡∞, 13.

™À¡∞¡Δø¡Δ∞π ÂÎ Ó¤Ô˘ ·‡ÚÈÔ

(Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 10, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ë °™∂∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 45 ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂), ªËÙÚÔfiψ˜ 42, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÛÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Á¿ÌÔ˘, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ¢È·ÊˆÓ›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ·ÔÙÂÏ› ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ‹ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÔÛfi, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û˘˙‡ÁÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ °™∂∂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂°™™∂). ∞ÎfiÌ·, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (°™∂μ∂∂, ∂™∂∂, ™∂Δ∂ Î·È ÙÔÓ ™∂μ) Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ∂°™™∂ ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù‹ÚÁËÛ·Ó Ì ÓfiÌÔ˘˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â›‰ÔÌ· Á¿ÌÔ˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ó·ÚÎÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ∂°™™∂ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ˙‹ÙËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Á¿ÌÔ˘, ÂÓfi˜ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ì ¢ڇÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Ó¤· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” .

ΔÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √Δ√∂ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Ó¤· ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∞£∏¡∞, 13. Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓ¤ÎÚÈÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √Δ√∂ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√Δ√∂), ·‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫Ï·‰È΋˜ ™‡Ì‚·Û˘, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 (¯ÚfiÓÔ˜ Ï‹Í˘ Ù˘ Ó¤·˜ ∫Ï·‰È΋˜ ™‡Ì‚·Û˘). ∏ √Δ√∂ ıˆÚ› fiÙÈ Ë Ó¤· ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÚÈÔ (14/5/2013) - Ë̤ڷ Ï‹Í˘ Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ - ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚË ıÂÛÌÈ΋ ·-

Í›· ÁÈ·Ù›: - ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ‰˘fiÌÈÛË ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·.

- ∫·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ηıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜

ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ.

- ∫·Ù·ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ √Δ√∂ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜ fiÛÔ ÔÙ¤ ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Lingua.Plus Û¿˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 6:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜” ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ı·ÙÚÈο ÛÎÂÙ˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Û˘ ʤÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙÚfiÊÈÌ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

“¢Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ¤˜” ÛÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜

ΔË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ √§ª∂ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ›Â

∞£∏¡∞, 13.

ΔÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013. ∞˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ Nielsen, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·˘Í‹ıËΠÔÚȷο, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, ηٿ 2 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 93. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ηıÒ˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 40 ÌÔÓ¿‰Â˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηٷӷψ٤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË, ÂÓÒ ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ı· ·Ú·Ù·ı› Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (39%) Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (37%), ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ηٿ 5 Î·È 1 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÙÔ 35% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ Ù· Íԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰·Ó›ˆÓ, ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¯ÚÂÒÓ, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 35%, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (75%), ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÈÔ ÊıËÓ¿ ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (72%), ÔÛÔÛÙfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í‹ıËΠηٿ 5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∂ӉȷʤÚÔÓ, Ù¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ fiÙÈ ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÔÛÔÛÙfi 42%, ÂÓÒ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 30%.

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: Ÿ¯È ·È¯Ó›‰È· Ì ٷ fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∞£∏¡∞, 13.

ËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È Ó· ηٷÙÂı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹” , οÙÈ Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙËÓ ∫›Ó· (15-19 ª·˝Ô˘) Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (22 ª·˝Ô˘).

Δ

ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ -ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜- ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÔÚÌfi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È “¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ” , fï˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. “√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿, Ù˘ ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜” . ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ √§ª∂ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ “ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ‰È·Ê·Ó‹˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜” . “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Ì ٷ fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Î·È Ë ∞¢∂¢À, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ·, “Ù¿¯ıËΠηı·Ú¿ ηٿ Ù˘ ·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ

Ó· ˙ËÙËıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ı¤Ì· “∂ÏÏ¿‰·” ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ” . “μ‚·›ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ì ÙÔÓ „ËÊÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÙÒÚ· Ô‡-

Ù ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô‡Ù ÙÔ 2015-2016, ÚfiÛıÂÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ó¤Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ” . √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛıÂÙÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó “·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛȷ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂∂” .

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ “ı· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÈÔ ıÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ” ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈÏËÌ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, fi¯È ·Ó·ÁηÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ·ÏÏ¿ ̤ۈ Ì›ˆÛ˘ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¯¿ÚÈÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÏËڈ̋˜” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ·fi fi, ÙÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ” Î·È ˆ˜ “ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‚Áԇ̠̠¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ “‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘Ùfi” . √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ (™∂Δ∂, •∂∂, ∂√Δ Î.¿.), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎÔ› ÔÈ ÔȈÓÔ› ÁÈ· ·˘ÍË̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·Ê›ÍÂˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ù· 17 ÂÎ. Î·È ¿Ú· Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 11 ‰ÈÛ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ó· ‰È·¯˘ı› ÈÛfiÚÚÔ· ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

¢ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·

∞ÂÈÏ‹ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ μƒÀ•∂§§∂™, 13.

Δ∏ ‚·ı‡Ù·ÙË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Î·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂͤÊÚ·Û Û ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¡ÈϘ ªÔ‡È˙ÓÈÂΘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “οı ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ì›· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË” Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·-

Ê› ÂÚ›Ô˘ 220 Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. √ Â›ÙÚÔÔ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·Ó·Áη›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÈÙ›ˆÓ. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·, ηٿ ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· Î·È ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·fi fiÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤ۈ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ. ™ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁ-

Ì·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡ÈϘ ªÔ‡È˙ÓÈÂΘ, “ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Jobbik, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠ̠ÙÔÓ Ì·Ó‰‡· ÙÔ˘ ’ÚÈ˙Èο ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜’ Â›Ó·È ÙÚ›ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ™Ô˘Ë‰›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈΤ˜ Ú›˙˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, Ô ªÔ‡È˙ÓÈÂΘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ú¿-

ÍÂȘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÎÚ¿ÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÈÛ¯‡ ¿ÌÂÛ· ÙË ™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ 1966, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ê˘ÏÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆӔ .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 14 MA´OY 2013

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™∂μ

∂›ıÂÛË ΔÛ›Ú· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË “£· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙË Ê¿ÌÚÈη ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆӔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 13.

Δ

ËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û Û ·˘ÛÙËÚfi ‡ÊÔ˜ fiÙÈ ı· “ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Ê¿ÌÚÈη ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ıÂÛÌÈο” οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “„¢‰ÒÓ˘ÌË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” .

•Âηı¿ÚÈÛ ‰Â fiÙÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Â›Ó·È ·Û‡Ì‚·ÙË Ì ÙËÓ Ï‹ÚË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡, Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÂÓÒ ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚ› Â˘Úˆ·˚΋˜ ∞√∑, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰Â ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÔÈΛ· ¯Ú¤Ô˘˜. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÎÔÈÓfi, Ô˘ fï˜ ÙÔ˘ ÂÈʇϷÛÛ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹, Ô Î. ΔÛÈÚ·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ú›ÛÎÔ Î·È ‰ÂÓ Âȉ›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÏÂËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ÂÍ··Ù¿ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ηıÒ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·, fiÙÈ fiÏ· ¿Ó ηϿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘

Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ڿ˙ÂÙ·È Û ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó· ‰È·Ê·Ó› ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÚ› ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™Ù· „¤Ì·Ù· ηٷʇÁÔ˘Ó ·˘-

Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ·, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. “ŸÔÈÔ˜ Û¤ÚÓÂÈ ‰fiÓÙÈ·, ·˜ ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ıÂÚ›˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο ¿ÓıË” ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ÂÓÒ ·Ó·-

ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂȉÈο ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ·È‰Â›·˜, › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â΂ȿ˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÌÂ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ηٿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “ŸÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î˘‚ÂÚÓ¿ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· Ù˘” Ùfi-

ÓÈÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·ÎÔ‡Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ª¤ÚÎÂÏ. ΔÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘¿ÎÔ˘Ô˘ ÂÙ·›ÚÔ˘, ÚԂϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ó· Ù˘¯fiÓ Ó¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌfiÓÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó¤ˆÓ ÛÎÏËÚfi ̤ÙÚˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ. “∞˜ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi” ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚË ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· › fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ù·¯Â›·˜ ·fi‰ÔÛ˘, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· Â›‰· ÚÈÓ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, fi¯È fï˜ Ì ÈÛÔ¤‰ˆÛ‹ ÙÔ˘.

ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ™·Ì·Ú¿ Î·È ΔÛ›Ú· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ ∞£∏¡∞, 13.

“√π ÔÌÈϛ˜ ™·Ì·Ú¿ - ΔÛ›Ú·

ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯfiÏÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂. “ªÂ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Û ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

¡¤Ô ÎÚÔ‡ÛÌ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

“ªÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î¿‚Ô” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 13.

∞π™π√¢√•√™ fiÙÈ ˘fi ÚÔ¸Ô-

ı¤ÛÂȘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ “ο‚Ô” , ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÎÏÂÈÛÙ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜. “£· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î¿‚Ô ·Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛˆÛÙ¿ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ì ¤Ó·, ¤ÛÙˆ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈÎfi, ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, fï˜, fiÙÈ Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î¿ı ¿ÏÏÔ

·Ú¿ ‡ÎÔÏË ı· ›ӷÈ. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ™∂μ “ÈÛfiÙÈÌÔ ÂÙ·›ÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ™∂μ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‚Ô˘ÏÔ˜ ı·ً˜ ·ÏÏ¿ ÂÓÂÚÁfi˜ ‰È·ÌÔÚʈً˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÓÙ¯ӛ·. ∂›Ì·ÛÙ ËÁ¤Ùȉ· Ù¿ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ‰‡Ó·ÌË ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ۈ̷ÙÂ›Ô ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¢ı‡Ó˘. ∂›Ì·ÛÙ ̛· ‰È¢ı˘ÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÂıÓÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È ÚfiÏÔ Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏ› ·’ ¢ı›·˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ÓÔ›-

1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞

Ù·È Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û‡Á¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ù¿-

ÍË”. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™∂μ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ

°∂øƒ°∞§∞ ª∞ƒπ∞ ∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ - ¶Àƒ√™ - À°∂π∞™ ™∫∞ºø¡ - ∞™Δπ∫∏™ ∂À£À¡∏™ ∫ÔÚˆÓ›Ô˘ & ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· 17 ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 85050, Fax: 24210 68232 ∫ÈÓ.: 6945 233456 e-mail: georgalasa@gmail.com

∞£∏¡∞, 13.

ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Âȉ‹ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˙ԇ̠ÁÈ· ÙË ‰fiÛË Ì·˜. ªÂ Ù›ÌËÌ· ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰fiÛÂȘ Ù¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ¿ÏÏ· ‰·ÓÂÈο ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. Δ· Â˘Úˆ·˚ο ÌÓËÌfiÓÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÒÚ· ¤Ó· ‰ÈÎfi Ì·˜, ÂıÓÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ì ¿ÛÚË Ì¤Ú·” .

£Àª∞ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ¤-

ÂÛ ¤Ó· 15¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ̷‡Ú· ÚÔ‡¯·, ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËηÓ, ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó Î·È ÙÔ ¯·Ú¿ÎˆÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì Û·Ṳ̂ÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì›Ú·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ªª∂, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÁfiÚÈ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ›Ûˆ fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. “ΔÔ ·È‰› ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ̷‡Ú˜ ÌÏÔ‡˙˜, ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì Û fiϘ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜. ∞ÊÔ‡ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó, ÙÔÓ ¯·Ú¿ÎˆÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì Û·Ṳ̂ÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì›Ú·˜” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· Ó· “·ÁÒÛÂÈ” ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË

∂›‰ÔÛË Ê‡ÏÏˆÓ ÔÚ›·˜ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂›ıÂÛË ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ - ∞¿ÓÙËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ - ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ∞£∏¡∞, 13.

Ú¯ÈÛÂ Ë Â›‰ÔÛË ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ 88.000 ηıËÁËÙ¤˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ë ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â¤‰È‰·Ó Ù· ÚÒÙ· ʇÏÏ· ÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ë ∞¢∂¢À ·¤ÚÚÈÙ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∞¢∂¢À Ô˘ ›·Ó “fi¯È” ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÚÔ¤‚·Ï·Ó ˆ˜ ÏfiÁÔ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È 4ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË °™∂∂.

Õ

“∞ӷ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∂§ª∂ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ fiÔÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È ‰Ú¿ÛË Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÎڛη˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú/Û “μ‹Ì· fm” Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌË ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÔÚ›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ùfi Î·È Î¿Ó·Ì fi,ÙÈ ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Ì‚Â›. ∂Ï›˙Ô˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ¤ÓÙ·ÛË” ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ¤Î·Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·. ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

ΔÔ ™Ù∂ √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ™. ƒ›˙Ô˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ √§ª∂ Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· “·ÁÒÓÔ˘Ó” ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙËÓ Â›Ù·ÍË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ (Û¯ÔÏ›ˆÓ), Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞fi ÙÔ Úˆ› ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Â›‰ÔÛË ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÔÚ›·˜ Û 88.000 ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜, Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 15˘ ª·˝Ô˘, ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÓÂÒÙÂÚ˘ ·fiÊ·Û˘. “·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ∂ȉÈο, ÔÈ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ‹ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÛÙ› ‹ ‰È·ÙÂı›, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

‚. ŸÏ˜ ÔÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÓƠ̂̈˜ ¯ÔÚËÁËı› ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ 281/11.5.2013 (μ’ 1139) ·fiÊ·Û˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 6212/11.5.2013 (º∂∫ 1140μ’) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (‹ÙÔÈ ÙËÓ 11Ë ª·˝Ô˘ 2013), ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı›” .

∂›ıÂÛË ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ªÂ ÛÎÏËÚ¿ ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ fiÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Â›Ó·È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙË ÛÙËÓ ›ÂÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ù· 100.000 ·È‰È¿ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜” “∫·È Û·˜ ÚˆÙ¿ˆ: Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ; ¶Ô˘ ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó fiÛ· ÈÔ

ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó;” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ μ‹Ì· FM. ” √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ∫¿Ó·Ì fi,ÙÈ ¤ÚÂÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÂÎÙÔÓˆı› Ë ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ó· ηı›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘“ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ∂›Û˘ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ: ” ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜; °È· ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏ¿ÓÂ; °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ͤÚÔ˘Ó; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο Ô˘ Ì·ı·›Ó·Ì ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ù· Ì·ı·›Ó·Ì ηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Ù· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÛÙ· ·È‰È¿“.

∞¿ÓÙËÛË √§ª∂ ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§ª∂ ¡. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â‡ÎÔϘ ·ÔχÛÂȘ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë √§ª∂ ı· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ” Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ˆ˜ Ù˘ÊÒÓ· ‹ ·ÎÚ·›Ô Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ“.

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ™·Ì·Ú¿

¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¡· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·fi ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘, fiÙÈ ” fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯Ô˘ÓÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, ˘ÚÔ‰ÔÙ›Ù ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË“ ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰Â, fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ” ηıÒ˜ ÔÈ Â΂ȷÛÌÔ› Î·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ηٿ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Û ÔÌËÚ›· Î·È ·ÁˆÓ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜“ ™˘Óı‹Î˜ ÂÈ˙‹ÌÈ·˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë √§ª∂ Ì ÙËÓ ·ÎÚ·›· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË “ÚÔÏËÙÈ΋˜” ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ë ¢∏ª∞ƒ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ √§ª∂. ∂›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ” Ë Î‹Ú˘ÍË ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ηًÊÔÚÔ Ô˘ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÔÈÓÈÎÔÔÈ› ÙË ÛΤ„Ë ÁÈ· ·ÂÚÁ›· Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂∂ - ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜“.

◗

∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ fiÙÈ ” ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÙ·ı›۷, Ì ÙËÓ ·fi 10 ª·˝Ô˘ 2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √§ª∂, ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·“·ÈÊÓ›‰È·, ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ ” ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜“Î·È ” ÛÔ‚·ÚÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË

‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ“.

“ Ÿ¯È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹

™‹ÌÂÚ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 13.

∂π∫√™πΔ∂Δƒ∞øƒ∏ ·ÂÚÁ›· ÁÈ·

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∞¢∂¢À, Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜. ™ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È·. ∏ ∞¢∂¢À ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë √§ª∂, ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘. “ªÂ ·˘Ù‹Ó Ì·˜ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ÈÛ¯˘Úfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ·Î˘ÚÒ-

ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÎÚÈο˜.

¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë √§ª∂ ¢ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ∞¢∂¢À, ÚÔ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √§ª∂ ¡›ÎÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ÁÈ·Ù› Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, fiˆ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “∑ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÒÛÙ ӷ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÂÚ-

Á›· Ù˘ ∞¢∂¢À, ÁÈ·Ù› ıˆÚԇ̠ÎÔÚÔ˚‰›· ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ·Ê› Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÂÚÁ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜. °È· οÏÂÛÌ· Û ·ÂÚÁÔÛ·Û›· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √§ª∂ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂, ∏Ï›·˜ ¶·Ù›‰Ë˜. ΔÔ ¶∞ª∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

¢‹ÏˆÛË ¶Ô˘Ï¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ

™‹ÌÂÚ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›·

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË

‹ÌÂÚ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‹ fi¯È ·ÂÚÁ›·˜ ̤۷ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÂÓÒ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË 90.000 ÂÚ›Ô˘ ηıËÁËÙÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÙÔ 25% ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 450 ¿ÙÔÌ·. ∞‡ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∂§ª∂ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹ fi¯È. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ··ÚÙ›· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì “Ï¢Îfi” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ·ÊÔ‡ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Ì¿ÎÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ¯ı˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜, ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∫·ıËÁËÙÒÓ-™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÚÔÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ›Ù Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔϤÌÔ˘ ›Ù Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔ-

Ú›·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∫·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi, Â›Ó·È Ó· ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ∏ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·˘Ù‹ Â›ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ-

2.000 ÂȉfiÛÂȘ ʇÏÏˆÓ ÔÚ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ª∂™∞ Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 24 ÒÚ˜ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÒÛÔ˘Ó 2000 ʇÏÏ· ÔÚ›·˜ Û ηıËÁËÙ¤˜ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Â›‰ÔÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 7 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 2000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È, ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Δ·Ì‚¿Î˘ οÏÂÛ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·. Δ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó Ù· ʇÏÏ· ÔÚ›·˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹

ÙÔ˘˜. ∏ Â›‰ÔÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡ÓÔÈÎÔ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÙÔÌÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ı˘ÚÔÎfiÏÏËÛË. ∏ ‚·ÛÈ΋ ˆÛÙfiÛÔ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë Â›‰ÔÛË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÔÚ›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚԂϤÂÙ·È ÔÈÓÈ΋ ·ڈÛË Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ‹‰Ë ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÂȉÔıÔ‡Ó Ù· 2000 ʇÏÏ· ÔÚ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·fi ÙËÓ 12Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 15 ª·˝Ô˘.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙË ·ÂÚÁ›· ™ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ë ∞¢∂¢À, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Á›ÓÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÔχÛÂˆÓ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÚÈÓ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË.

◗

™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ì˯·Ó›·, ·ÊÔ‡ Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ‰¤ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ‰ÂÓ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÛΤÙÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î˘Ú›ˆ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ÛÙ· °ÂÓÈο Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰È¢ıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Î·È Ù· ʇÏÏ· ÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ˆ˜ “ÓÈÒıÔ˘Ó Û·Ó ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔÈ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë √§ª∂ ·ÔÙ¿ÓıËΠÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. √È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô‡Ù ÛÂÈÛÌfi, Ô‡Ù ·Ó‰ËÌ›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ë Â›Ù·ÍË. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Û‹ÌÂÚ· ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 450 ¿ÙÔÌ·, ı· ÂΉÒÛÂÈ ·fiÊ·ÛË ˘¤Ú ‹ ηٿ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∂§ª∂ ̠ϢÎfi” ›Â Ô Î. ™·‚ÂÏÏ›‰Ë˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ϤÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. 줂·È· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÈÙ·Á̤ÓÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·ÂÚÁ›·, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ √§ª∂ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ··ÚÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ 25% ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÎÏÈ-

·›‰Â˘ÛË. √È Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË” . ∞ȯ̤˜ ηٿ Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â‰Ò Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÚÌ¿Ó˘ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· οı ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛÙÚ·Ù¢fiÌ·ÛÙÂ, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÂÚÁ›·, Ô‡Ù ӷ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ η˘¯ÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÛÎԇ̠ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ √§ª∂ Ô˘ ¤‰ˆÛ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Î‹Ú˘Í ÌÈ· ·ÂÚÁ›· ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜” . ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ηıËÁËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ó· „ËÊÈÛÙ› ÂÎ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ·ÂÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηÓÔÓÈο ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

§fiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘

ÕÓÔÈÍ·Ó ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ∞¡√π•∞¡ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰Âη-

ÂÓı‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÚÈÓ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡

§˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫·›ÙË °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. 줂·È· ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ·Ô˘Û›·˙·Ó ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞ÓÙ›-

ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ˆ˜ ÂΛ ‰ÂÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¿Ú· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌÈ· Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Δ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ΛÓË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· Ï‹ÍÂÈ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÓÒ Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ·. 줂·È· Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, Î·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂȘ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ÂÓÒ ÌÈ· Ë̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏ›· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› οÔÈ· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ·Ó Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘-

√À∑∂ƒπ - ª∂∑∂¢√¶ø§∂π√

∞¡¢ƒπ∞¡∞ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 43, μfiÏÔ˜

ΔËÏ.: 6947880172 6981992279

Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÙËÚËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ô˘Û›·˙·Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË : “∏ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fiÊ·ÛË ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ηًÊÔÚÔ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÙÚfiÈη Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜. ∂›Ó·È ·Ôχو˜ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÙÔ ‰‹ıÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂıfi‰Â˘Û ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÛÙÔȯ›· ” ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡“ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ›‰È· ÂΛӷ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·È‰Â›·˜, Ô˘ ΈÊÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜, Ì·˙ÈΤ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ù· ›‰È· ÂΛӷ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û¯ÔÏ›·, Δ∂π Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜, Ô˘ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ηıËÁËÙÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ôχ ηϿ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÈÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÏÈο, Ô˘ Â͈ı› ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ο̄˘ Î·È Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ οı ÂÛÙ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙË ÌÓËÌÔÓÈ΋ Ï·›Ï··. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÓÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ” ¯·Î›“Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÎÚ›ÛÈÌË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ¡· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ” ‰È·›ÚÂÈ Î·È ‚·Û›Ï¢“Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ. ∂›Ì·ÛÙ ÔÏÏÔ›, ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜”.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

M·ÁÓËÛ›· 12

ΔƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

Ÿˆ˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜

™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ù· ˘‰Ú·ÁˆÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ “ÎÏËÚÒÓÂÈ” ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ “·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË” Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, Ù· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∏ Ó¤· “˘ËÚÂÛȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË” ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ “η˘Ù‹ ·Ù¿Ù·” Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. £· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÂϤÙË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘.

Δ

∏ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ›¯·Ó ÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ̤ÙÚ·. ∂›Û˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007. Δ· ˘‰Ú·ÁˆÁ›· Â›Ó·È 18 Î·È Ô μfiÏÔ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÓÂÚfi ·fi 5 Û˘ÛÙ¿‰Â˜ ËÁÒÓ, 35 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, 3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘, 22 ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ 980 km ‰›ÎÙ˘Ô Î·È 70.000 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È 15 Û˘ÛÙ¿‰Â˜ ËÁÒÓ, 21 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, 65 ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, 300 km ‰›ÎÙ˘Ô Î·È 12.500 ·ÎfiÌË ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·. Δ· ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Â›Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™¤ÛÎÏÔ˘, ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÎÙ‹˜, °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ∞ÁÚÈ¿˜, ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ÷ӛˆÓ, ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, μÚԯȿ˜, ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ, ª·Ï·Î›Ô˘, ∞Á. μÏ·Û›Ô˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ËÛË, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ, ·Ô˘Û›· ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·Ôχ̷ÓÛ˘ Î·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÛÙ· ÿÓÈ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙÔ ·ÏÈfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊËΠÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ·Û·Ê‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ∂›Û˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô μÚԯȿ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÁÂÒÙÚËÛË, ÂÓÒ ÔÈ ™ÂÚ‚·Ó¿Ù˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘Ô ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡. ΔÔ ·ÏÈfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÔÓˆı› ·fi ÙÔ Ó¤Ô, ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Á›ÓÂÙ·È ÌÈÎÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, ÛÙÔÓ πˆÏÎfi Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù· ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È Â·Ï·ÈˆÌ¤Ó·.

∞Ô˘Û›· ·Ôχ̷ÓÛ˘ - ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ

°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›. °È· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 120.000 ú, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ª·ÎÚÈÓ›-

∞fi ÙË ÌÂϤÙË ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ·Ô˘Û›· ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÂÌÂÈÚÈ΋ ÁÓÒÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ˙ˆÓÔÔ›-

∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·

ÙÛ·˜ 762.500 ú, ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·Ôχ̷ÓÛ˘, 100.000 ú, ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ∞˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ 1.309.500 ú, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, 1.120.000 ú Î·È ÁÈ· ·ÓfiÚ˘ÍË ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ 160.000 ú. ΔÔ 2012 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó 1.154 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È 12 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ¿ÁÁÈÍ ٷ 13. 700.000 m3 Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ı· ‹Ù·Ó 17.500.000 m3. ÕıÏÈ· ‰›ÎÙ˘·, ÏËÚÒÓÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ∏ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë ¢∂À∞ªμ. ™Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 3,84 ‚Ï¿‚˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ. ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ 1 ‚Ï¿‚Ë ·Ó¿ ¯ÏÌ. Î·È ¤ÙÔ˜. ™Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› 1 ‚Ï¿‚Ë Û 11 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ 1 ‚Ï¿‚Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 70 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Î·È ¤ÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó 22 ‚Ï¿‚˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ. ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ¤ÙÔ˜, Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó 14 ‚Ï¿‚˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ. ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ¤ÙÔ˜. ™ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ 29,1% ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ. °È· ÙȘ ‚Ï¿‚˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ μfiÏÔ, ‰··Ó‹ıËΠ1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ.

∏ ·fiÎÏÈÛË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹Ù·Ó 83.000 Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ηχÙÂÙ·È ÔÚȷο, ÂÓÒ Ë ·fiÎÏÈÛË ÙˆÓ 83.000 ú ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Î·Ù¿ 6% Î·È Ë ·fiÎÏÈÛË ı· ÌÂÁÂı˘Óı› ηٿ Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηıÒ˜ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 1.800.000 ú. ∞˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÌÂÏÂÙÒÓ, Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ‚Ï·‚ÒÓ, ηٿÏÏËϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007.

ŒÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡ Δ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ÔÔ›· Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ÔÚȷο Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 30ÂÙ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· ÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î. ∫ÔÌÓËÓ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Û¯Â‰›Ô˘ √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ √ÚÂÈÓÒÓ §ÂηÓÒÓ ∞ÔÚÚÔ‹˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘. ™Ù· ¤ÚÁ· ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ·Áˆ-

● ¶Â·Ï·ÈˆÌ¤Ó· Î·È Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù· ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ

ÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰· Î·È Ù· •ËÚ¿ÎÈ·, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 33 Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ¢∂À∞ªμ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë

ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi À/∏ ™Ù·ıÌfi ÈÛ¯‡Ô˜ 750 KW, Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË “ªÂÙÂÚ›˙·” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂϤÙ˜ ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· (‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ), ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ ·ÔÚÚÔ¤˜ Î·È ˘fiÁÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ˘‰¿ÙˆÓ, ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¿Ú‰Â˘Û˘, ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ‰›ÎÙ˘· ¿Ú‰Â˘Û˘, Î.·., Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

°ÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ

ÀÔÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ ·fi ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ● ¢·¿Ó˜ Ô˘ ··ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ˘‰Ú·ÁˆÁ›·

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

À¶√™Δ∂§∂Ãø™∏, ÂÏÏÈ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο ˆÚ¿ÚÈ·, ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ·fi Ù· Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÔÛËÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ °È·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. °È¿Ó-

ÓË ¡ÙfiÎÔ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™Àƒπ∑∞ Î. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ Ë ÓÔÛËχÙÚÈ· Î·È Ô ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÔ˘ ÙÔ ∂™À ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›ٷÈ, ˘ÏÈο ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‚¿Ú‰È˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ¤Ó· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ 30 Î·È 40 ·ÛıÂÓÒÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘

Î. ºÔ‡ÏË ΔÛÈÒÌÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë 12Ë ª·˝Ô˘ ¤¯·Û ϤÔÓ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ, Î·È Â›Ó·È Ë Ë̤ڷ Ô˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı ÙÔ ∂™À. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ù· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο ˆÚ¿ÚÈ·, ÔÈ ÌÈÛıÔ› ›ӷ˜, ÔÈ Â˘ÙÂÏ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó‹ı˘ ÂÈÎfiÓ· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì›· Î·È ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ Û ̛· ‚¿Ú-

‰È· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÌÈ·˜ ÎÏÈÓÈ΋˜. ∂›Û˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÈ ÓÔÛËχÙÚȘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ fiÁÎÔ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ, Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÙÚÔÊ›· ÙÔ˘˜

™˘ÓÔÏÈο 1.163 ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ μfiÏÔ˘ ™ Ù· 1.163, ÛÙ· ›‰È· ‰ËÏ·‰‹ Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ Î·È μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¢ÔÌÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Î. ¶. ª·‚›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÂÍ·ÓÙÏ› fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙȘ ¢Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›· Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¢ÔÌÒÓ, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂȈı› Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ·ÚÈıÌÔ‡ ·È‰ÈÒÓ ·Ó¿ Ù¿ÍË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ¢ÔÌÒÓ, Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ.

∞fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 530 ·È‰È¿ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ 10 ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ›, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 530 ·È‰È¿, ›Ù Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ›Ù Ì ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË √È-

ÙËÙ· ÙÔ˘ οı ™Ù·ıÌÔ‡, ›Û¯˘Û·Ó ηٿ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 20122013 ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, Ù· ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ Îϛ̷Θ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙÔÓ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂ Î·È ÛÙËÓ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞.¶·È‰ÈÎÔ›-μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ¢›‰·ÎÙÚ· Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013-2014 ∫·ÙËÁÔÚ›· ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ● ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¢ÔÌÒÓ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿

ÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∑ˆ‹˜” ÙÔ˘ ∂™¶∞ ̤ۈ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂., Ù· ÙÚÔÊ›· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ÂÁÁڷʤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ 10 ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ Â›Ó·È 38 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, 11 Ì¿ÁÂÈÚ˜ Î·È 7 ηı·Ú›ÛÙÚȘ. ¡· ÛËÌÂȈı›, Â›Û˘, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Ë Û‡Ó·„Ë Û‡Ì‚·Û˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 11 ÌËÓÒÓ ÁÈ· 10 ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·-

ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ.

™ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ 633 ·È‰È¿ Àfi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ 12 ¢Ô̤˜ ÁÈ· ‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘), ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 633 ·È‰È¿, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 76 ¿ÙÔÌ·. °È· ÙÔ˘˜ ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁÚ·Ê‹ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfi-

ªÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ¯ˆÚ›˜ Δ·Ì›· ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 0 ̤¯ÚÈ 9.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 0,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 9.000,01 ̤¯ÚÈ 12.000,00 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 40,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 12.000,01 ̤¯ÚÈ 15.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 55,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 15.000,01 ̤¯ÚÈ18.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 70,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 18.000,01 ̤¯ÚÈ 21.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 90,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 21.000,01 ̤¯ÚÈ 24.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 105,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 24.000,01 ̤¯ÚÈ 27.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 120,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·

¢ÈÂıÓ‹ ·ÓÔȯÙfi ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂÎ. ¢ÚÒ, ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

·fi 27.000,01 ̤¯ÚÈ 30.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 145,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 30.000,01 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 160,00. °ÔÓ›˜ Ì ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Δ·ÌÂ›Ô (π∫∞ - ∂√¶ÀÀ) ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 0 ̤¯ÚÈ 15.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 0+Δ·Ì›Ô. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 15.000,01 ̤¯ÚÈ 21.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 20+Δ·Ì›Ô. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 21.000,01 ̤¯ÚÈ 27.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 40+Δ·Ì›Ô. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 27.000,01 ̤¯ÚÈ 30.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 55+Δ·Ì›Ô. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 30.000,01 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 75+Δ·Ì›Ô. °ÔÓ›˜ ÂÏ. Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 24.000,01 ̤¯ÚÈ 27.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 120,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 27.000,01 ̤¯ÚÈ 30.000,00 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 145,00. ∂Ù‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 30.000,01 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›· ‰›‰·ÎÙÚ·: 160,00. ∂ÈϤÔÓ, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ: * °È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ 20% Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 30%.

* °È· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 30% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ,·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰›, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¿ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. * °È· ÙȘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·˙¢ÁÌ¤ÓˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, fiÙ·Ó Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È·ÙÚÔÊ‹ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ˘fi„Ë. * ø˜ ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· Ù· ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ·È‰È¿ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40,00ú, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡-ÂÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. * ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √Δ∂, √™∂, ∂§Δ∞, ∞°∂Δ, 3∂, Δƒ∞¶∂∑∂™ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‰ËÏ. fiˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ù·Ì›·. * ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢.™. Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‹ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ÂȉÈο ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. * ŸÙ·Ó Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·È‰ÈÎÔ› ÁÈ· οÔȘ ̤Ú˜ (.¯. ·ÂÚÁ›·) ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜.

¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ΛÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

¢π∂£¡∏

O

·ÓÔȯÙfi ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ΛÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ï‹ÊıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Â¤ÏÂÍ ӷ ʤÚÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË, 21 ı¤Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Î·È ÎÏÂ̤ӷ ‰Ô¯Â›· ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÛÙ·¯ÙÔ‰Ô¯ÂÈÒÓ, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ãı˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 220 Ï·ÛÙÈÎÒÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ 120 Ï›ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È 220 ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ

● √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ΛÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ

ÛÙ·¯Ùԉԯ›ˆÓ, ˘ÏÈο Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì Á·Ï¿˙È· ÛËÌ·›·. ªÂÈÔ‰fiÙ˜

ONTO¶OY§O™ KA§§YNTIKA

K.K·ÚÙ¿ÏË 73 - 38221 BfiÏÔ˜ TËÏ.: 2421025751 - KÈÓ.: 6972023411 email.: info@ontopouloscosmetics.gr www.ontopouloscosmetics.gr

¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô Î. ¢.¡. ∫Ô˘ÙÔ‡˘ Î·È Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÛȷӿη˜. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎfiÛÙË ÙˆÓ ÂÓ Ïfi-

Áˆ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Â›Ó·È 8.659,20 ú Î·È 7.265,61 ú Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ÚÔÊÔÚ¿ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙȘ 7.200 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ Ì·Á·˙› Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ open bar, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ∏ Ì›ÛıˆÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ∞ÁÚÈ¿˜ -™Ô˘ÙÚ·Ï›. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· 1.850 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞∂∫ª” ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, 16 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 20.00 ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ). √ÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ӛˆÓ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜

Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÕÓÓ· ∫ÈÔ˘ÙÛÔÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ - ¶Ô˘Ï¿ÎË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ΔÔÌ·΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∏ÚÒÔ) ÔÏÈÙÈ΋

Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.°. Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ∂∫μ ∏ª∂ƒπ¢∞ ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. ™¿‚‚· ƒÔÌfiÏË, ηıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ π.¡.∂./°.™.∂.∂., ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 6:30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È Ë ¢ÔÌ‹ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô Î. ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘, ı· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∂›Û˘, Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ô‡Ï·˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ π.¡.∂./°™∂∂, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜. °È· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ı· ‰›ÓÂÙ·È ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ∞ϤͷӉÚÔ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÚÂÙ·›Úˆ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÛÔ Î·È Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∞Ú¯Èο, ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ·ÁÚÔÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· fiÛÔ Î·È Û ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiˆ˜ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ΢ÎÏÒÌ·Ù· ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏ·. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª Û˘ÓÔÏÈο, ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÍÔÓ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û ¢ڇÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘, fiˆ˜ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ë ÌfiÓÈÌË ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› Î·È Ó· ÌË Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì οÔÈ· ¿ÏÏÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÚ¿ËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú›, ÌÈ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÍÂÎÔÌ̤ÓÔ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙ·ıÂÚÔ‡ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚÂÙ·›Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, fiˆ˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ.

ΔƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ Û ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ™ÎÈ¿ıÔ

¶ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘ ‰›Ï· ÛÙ· •ÂÓ›·

™

 ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ Δ·Ì›Ô, Ù· ‰‡Ô ÍÂÓԉԯ›· ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ Û ȉÈÒÙ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, Ù· ‰‡Ô ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ÍÂÓԉԯ›· ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ı· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ΔfiÛÔ ÙÔ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜, fiÛÔ ÎÈ ·˘Ùfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ Î·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Ô˘ ›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ 1955 Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ 2003, ›¯Â ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· 84 ÎÏÈÓÒÓ. ∏ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ›¯Â ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊı› ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ™·Ṳ̂Ó˜ Ù˙·Ì·Ú›Â˜, ÍËψ̤ӷ Ù·‚¿ÓÈ·, ÙÔ›¯ÔÈ Î·È ‰¿‰·, ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Â›Ó·È fiÛ· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó, ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. √È ÏÂËϷۛ˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ù›ÔÙ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1963 Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ 2000. Δ· ‰‡Ô “•ÂÓ›·” , ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ù· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ Ì›ÛıˆÛ˘ Û ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔ-

● ™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘

Ô›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ‚¿ÛÂÈ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·Ù˘¯ı› ˆ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (ÔÚÂÈÓfi˜, ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi˜, ‚fiÙ·Ó· ¶ËÏ›Ô˘, ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ı·Ï¿ÛÛÈ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.Ï.), ÂÓÒ ÙÔ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ΔÔ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¤¯ÂÈ Â‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 14.476 Ù.Ì. ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Â›Ó·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 2.000 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ΔÔ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, Ì ‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·-

ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 64.490 Ù.Ì. £· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 12 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ‹ 24 ÂÈψ̤ӷ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂√Δ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Î·È ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ •ÂÓ›·, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1950 ·fi ÙÔ Ã. ™Ê·¤ÏÏÔ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÂÍÂÏȯı› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1957-1967 Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛΤ„˘, Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÕÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È Ì ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÂ ‚¿ÛË ¤Ó· ÛÙÂÚÂfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ıˆÚËÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· Λ-

ÌÂÓ· ÙÔ˘ ÕÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ηٿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÙÔ›Ô, Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ë ·ÏfiÙËÙ· Î·È Û·Ê‹ÓÂÈ· Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ë Ù˘ÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ οı ÙfiÔ˘. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤‰ˆÛ ̛· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ۯ‰ȷÛÌ¤ÓˆÓ ˘fi ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ıÂÒÚËÛË. Δ· •ÂÓ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ˆ˜ Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË, ηı·Ú‹ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË, Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÎÒ‰Èη ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜.

∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ¤ÎÙ·Û˘ 152.578 Ù.Ì. Î·È ·ÈÁÈ·Ïfi Ì‹ÎÔ˘˜ 550 Ì. Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 172.765 Ù.Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ì ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·ÛÔÚ¿-¯ÂÚÛ·›· Î·È ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·-Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘: -ŒÎÙ·ÛË 9.300 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·.

- ¢·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 12.468 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú·ÎÔÓÙfiÛ¯ÈÛÌ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

-ŒÎÙ·ÛË Ì ·ÈÁÈ·Ïfi ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 448.995 Ù.Ì.

-¢·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 35.000 Ù.Ì. ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ¶ËÏ›Ô˘.

-∂‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 663 Ù.Ì. Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ.

-∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ™ÈÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Û· ¤ÎÙ·ÛË 231 Ù.Ì.

-ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 20.536 Ù.Ì.

ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ (¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÁÚ·ÙÒ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ı· Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 30-35 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú¯ÈÎfi ÂÊ¿·Í Î·È ÂÙ‹ÛȘ ηٷ‚ÔϤ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ΤډË. Δ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÂÌËı› Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ù˘ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ “·›˙ÂÈ” Î·È Ì ÙȘ ‰‡Ô. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˙› Ì ٷ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ™¿ÌÔ˘, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ª˘ÎfiÓÔ˘, ™·ÓÙÔÚ›Ó˘, ∫ˆ Î·È ƒfi‰Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ˘, ηıËÛ˘¯¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ.

∞fi ÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2010, ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” , ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù›, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·¿ÓÙËÛË ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “¶·Ú¿ ÙȘ ԯϋÛÂȘ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 15% ™∂ √§∞

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 174 - Δ∏§.: 24210 30755

·Ó·ÊÔÚÒÓ Ì·˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·¿ÓÙËÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “∂‰Ò ÎÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ Ì fi,ÙÈ ÛÙÔȯ›· Ì¿˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ∫¢∞¶. ¶Ï¤ÔÓ ÚÔÛʇÁ·Ì ÛÙÔ˘˜ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ.” ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Î·È ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ô Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “£· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi.

1ÔÓ. ™ÙȘ 22/8/2011 η٤ıÂÛ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·›ÙËÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008,

● √ Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο EȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

2009 Î·È 2010. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ¤Ï·‚· ÌÂÙ¿ ·Ú¤Ï¢ÛË ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 25/1/2012.

2ÔÓ. °È· ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010 ÌÔ˘ ÂȉfiıËΠÌfiÓÔ ÙÔ 2007. ŸÛÔ, ‰Â, ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ηӤӷ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›.

3ÔÓ. ™ÙȘ 11/10/2011 Ì ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜, ÌÔ˘ ÂȉfiıËΠÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2007

ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ì›· ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ. ŒÛÔ‰·: 173,851,25 ¢ÚÒ, ŒÍÔ‰·: 309,254,58 ¢ÚÒ, ∑ËÌÈ¿: 137,108,08 ¢ÚÒ.

4ÔÓ. ∏ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÚÔÛˆÈο fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÌÔ˘ ÂȉÔıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ÙÔ˘ 2008, 2009 Î·È 2010 Î·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÙÔ ¶¿Û¯·” . ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ “fiÙÈ Ë ÌË Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î¿ÔÈ· ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ οÙÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›” . “ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011 ›¯Â ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2008 - 2009 Î·È 2010 ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÏËÓ fï˜ fiÙ·Ó ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ÂϤÁÍÔ˘Ì ٷ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ì·˜ ‰fiıËÎ·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌfiÓÔÓ, Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¤Û˘Ú ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ÙÔ ¤ÊÂÚ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË” , ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢™ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∂›¯Â Â›Û˘ ÙÔÓ›ÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ˆ˜ “ÂÂȉ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·’ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô ÎÈ ÂÂȉ‹ ˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰Èη›ˆÌ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÎÏËÙÈο ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ì·˜ ·Ú¿Û¯ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ ∫¢∞¶” , ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

∞Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ·fi ÙË “Ryanair” ; ¡

· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜), ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ˆ˜ ÂÈı˘Ì› Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Ryanair” , Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙȘ ‰È·Îfi„ÂÈ ·fi ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ “Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÒıËÛ˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙË μȤÓÓË ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Fly Niki” , Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ “Air Berlin” , ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ Ù˘ “Monarch” ·fi §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÏËÚfiÙËÙ˜. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Ryanair” , Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ˆ˜ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÏËڈ̋, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ƒÒÌË, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ›... ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ˙‹ÙËÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˙ËÙ› Ë ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ÙË Ó¤· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë “Ryanair” ·ÓÔ›ÁÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·-

● •ÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙË μȤÓÓË ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜

“Fly Niki” , Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ “Air Berlin” , ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ Ù˘ “Monarch” ·fi §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ

ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÙȘ ‰È·Îfi„ÂÈ. ∫È’ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯Ô˘Ó “ÏËÛÈ¿ÛÂÈ” Î·È ¿ÏϘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ù˘ ÈÚÏ·Ó‰È΋˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÌÌÂÛË ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ù‹-

ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·Îfi„ÂÈ fiϘ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ·fi μfiÏÔ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÒıËÛ˘” . ∞ÛÎÒÓÙ·˜ ›ÂÛË Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ “ÙËÓ ÚfiˆÚË ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ 6 Ù‹ÛÂˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ηÌ¿ÓÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Ù‹ÛÂÒÓ Ù˘” .

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ë “Ryanair” ˙ËÙ› ÂÚ›Ô‰Ô ÙÚÈÒÓ Û˘Ó ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË 1.800.000 ¢ÚÒ (300.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Û˘Ó º¶∞ 23%), ·ÓÙ› ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ¡· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ˙ËÙ› Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ ·ı¤ÙËÛ· ηÌÈ¿ Û˘Ìʈӛ·. ¢ÂÓ Â›·ÌÂ, ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ. ÕÏψÛÙÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯·Ì οÓÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË, Ï‹ÁÂÈ Ù¤ÏË ª·˝Ô˘” , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ “Ryanair” ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, Ô˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯ÂÈ, “Ó· ¯·ıÔ‡Ó 50.000 ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 16 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ù‹ÛˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ “Ryanair” , ı· ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ¿Óˆ ·fi 50 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ı· ÂÁÁ˘fiÙ·Ó ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÂ

∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

“§Ô˘Î¤ÙÔ” ÛÙËÓ ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘ “§√À∫∂Δ√” ÛÙËÓ ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘ ‚¿˙ÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÌË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ ·fi ÌË ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÂfiÙ˘ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ∫Ô˘˙›Ó·˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ πˆ·ÓÓ›ÙË ˙ËÙ› ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë Î. πˆ·ÓÓ›ÙË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ì∏ ∫Ô˘˙›Ó·˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘, Â› ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï›ÁÔ Ê·ÁËÙfi Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë ΔÚ›ÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Û’ fiÔÈÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ηӤӷ ÎÚÔ‡ÛÌ· ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ηÎfi‚Ô˘ÏË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÂÂÓ¤‚Ë Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ì ۇÛÙ·ÛË Ó· ÛÙ·-

● ∏ ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ∫Ô˘˙›Ó·˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ˙ËÙ› ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË

ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜

Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ Ê·ÁËÙÔ‡. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ· ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¡fiÌÔ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì fiϘ ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, fiˆ˜ οı ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ Ô˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ªÂ ÏËÌ̇ÚÈÛ fï˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÈÎÚ›·˜ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Î·È ÛΤ„ÂȘ ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÚÔÛʤڈ ˘ÏÈο ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ·˜ ÛÎÂÊÙÔ‡-

Ì Ò˜ ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷, ÓÂÚfi Î·È ÛÙ¤ÁË ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ù· Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ó!!! ∞¢ı‡ÓÔÌ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·Û΢‹ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∂Ï›˙ˆ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ∫ÔÚ·‹ 90, ÙËÏ. 24210-38317, 6974-717412. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1Ì.Ì. ÛÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ηÏÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·

ÙÔ˘˜ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô ·›ÙËÌ·” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ηٷ٤ıËΠ¤ÁÁÚ·ÊË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. ∞̤ۈ˜ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÂfiÙ˘ ÀÁ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Û ¤Ó· Û˘ÌÔÏ›ÙË, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ “··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÌË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ ·fi ÌË ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” . °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹- ·Ú·Û΢·ÛÙ‹, ÙÔÓ ÙfiÔ, ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ.

ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÈÚÏ·Ó‰È΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ª·˙‡ÂÈ ·fi Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “·¯˘Ï¿ Û˘Ì‚fiÏ·È·” , ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔÛ˘Ìʈӛ·, ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÂÚÌËÓ›˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ “Ryanair” Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‚¿ÛÂȘ Û ÂÚÈÊÂÚÂȷο Î·È fi¯È Û ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ¯ÚÂÒÛˆÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÂÓÓ·›Â˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë “Ryanair” ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÚfiÛÊ·Ù· 175 ·ÂÚÔÛοÊË Ù‡Ô˘ 737-800 ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Boeing, ·Í›·˜ 15,6 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ΔÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ “Ryanair” ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ 737 Ì ÓÂfiÙÂÚ·. ¶ÚԂϤÂÈ, Â›Û˘, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ηٿ 25%, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ¿Ï·È ÔÙ¤ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È.

ªÏfiηÚÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ª¶§√∫∞ƒ∂ ¯ı˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÛÙ· È·ÙÚ›· Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂ-

ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ̤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜ Ê·Ú̿ΈÓ.

∞Ó·ÚÙ‹ıËΠÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ “¢È·Ê¿ÓÂÈ·” ∞¡∞ƒΔ∏£∏∫∂ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋

°Ú·ÌÌ·Ù›· ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ www.ministryofjustice.gr ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ “¢È·Ê¿ÓÂÈ·” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ›‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ηٿıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·Ì. ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ “·Ó Û˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì·˜ ‰È‡ı˘ÓÛË soyrlas@gmail.com ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙ› Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Û·˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” .

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ∞Àƒπ√ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 8

Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË-·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ 2Ë Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Ô˘ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË 1 Î·È 2 πÔ‡ÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÙÈÓÙÛ¿ÚÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫™∂ Î·È Ô ª¿Ì˘ ∫Ô˘ÚÔ˘Ó‰‹˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶™∂.

M·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 14 MA´OY 2013

™Â ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ - ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜

º˘Ï¿ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘ ™ÎÔÙÒıËΠfiÙ·Ó ÛÙÔ πà ÙÔ˘ ¤ÂÛ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ηٷ‰›ˆÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∂¡∞™ 46¯ÚÔÓÔ˜ ‚ڋΠÙÚ·ÁÈ-

Îfi - Î·È ¿‰ÈÎÔ - ı¿Ó·ÙÔ, fiÙ·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û Â¤ÂÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÓfi˜ ™‡ÚÈÔ˘ ˘ËÎfiÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰›ˆÎ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÈÁ¿ÓË §¿ÚÈÛ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ó· 46¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ μÚ˘fiÙÔÔ §¿ÚÈÛ·˜ fiÙ·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÈÁ¿ÓË §¿ÚÈÛ·˜, ¤ÂÛ ÙÔ π.Ã. ÂÓfi˜ 30¯ÚÔÓÔ˘ ˘ËÎfiÔ˘ ™˘Ú›·˜ Ô˘ ηٷ‰›ˆÎÂ Ë √¶∫∂. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ™‡ÚÈÔ˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ÌÂٷ͇ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Î·È ∞ÈÁ¿Ó˘, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¤Î·Ó ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ª‹Î ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ηٷ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ ·fi ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È ¤Î·Ó ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 46¯ÚÔÓÔ˜. °È· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 46¯ÚÔÓÔ˘ ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¶.À. §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ¤ÍÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù·. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ fi¯ËÌ· ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎÂ, ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË, Ì›· 27¯ÚÔÓË. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ™‡ÚÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜, Ô˘ ÛÎfiÚÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˘ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. √È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÌÂÙ¿ Ù· ‰Èfi‰È· ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ‰È¤Û¯È˙·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ fi¯ËÌ· Î·È ÙÔ ‰È·Ê‡ÁÔÓÙ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Û˘ÓÂÚÁfi.

ÓÔ¯Ô ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘, ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ -ÔÌfiʈӷ- ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ·ÙÚfi, ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 18 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ› ÙÔ˘, ¤Ó·˜ Â›Û˘ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜, ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ıÒÔÈ.

Œ

√ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ∂ÎÚÔÛˆ‹ıËΠˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î. °È¿ÓÓË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ‰ÈοÛÙËΠˆ˜ ·ÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ¯ı˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ٷ ̤۷ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› ·fi ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ›¯·Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î.Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘ (∞ıËÓÒÓ) Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·¿ÙÔ˜ (μfiÏÔ˘) ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó ÂÓ‰Âϯ‹˜, ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙË. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋” . ª›ÏËÛ ÁÈ· ‚·Ú‡Ù·ÙË ·Ì¤ÏÂÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙ ÒÚ˜ Î·È ··ÓˆÙ¿ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ù˘ Î. μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂ-

● ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋”

Ù·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 12 ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·. ¢È·ÎfiËΠÁÈ· ¯ı˜, ÔfiÙÂ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË.

√ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜ ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 78 ÂÙÒÓ, ηı’ Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ “˘‹ÚÍ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” . ∂› fiÙÈ “Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘” . √ ΔfiÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË Î·È ÂΛÓË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¤Î·Ó ·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ̤¯ÚÈ

Ó· ‚ÚÂÈ ÁÈ·ÙÚfi ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙË Ì‹Ó˘Û‹ Ù˘ Ë ∂‚Âϛӷ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ‰È·ÁÓˆÛÙ› ¤ÁηÈÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi, Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· “Ì ۷˜ ı· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÙÒÚ·...” . ÕÏψÛÙ ÙfiÛÔ ÛÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ñÙ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ÂÚÈÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÔÈ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘, Â› ÒÚ˜, Ó· ‚ÚÂÈ ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ (ÁÈ·ÙÚfi˜) ‰ÂÓ Â›¯Â ÌËÓ˘ı› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ¢À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÂÂȉ‹ ÛÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡ÙÂ Î·Ó ÂʉÚÈ΋ Ì¿Ûη Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÚÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹˜ Ô˘ ›¯Â ¯·Ï¿ÛÂÈ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

°È· ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

¶·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™.μ. Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤-

ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ -ÂÁÁڿʈ˜- ˘¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μÔÏÈÒÙË. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ï·˙ÔÓÈΤ˜ ÎÈ ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜” ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. “ΔÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛ” ÁÈ· ÙÔÓ Î. °·˚Ù¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ú‹ÍË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. °·˚Ù¿ÓË Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: “™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Û·˜ ˘Ô‚¿Ïˆ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. √È ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È: - ∏ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘

·fi Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Û˘ÓÂ›· ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È ÏÂÎÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙfiÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÛÎÒ Ù·, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ “∂Ófi˜ ·Ó‰Úfi˜ ·Ú¯‹” .

- ∏ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ÛÎfiÈÌË ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Ë ÔÔ›· ÂÓÒ Â›¯Â ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ÌfiÓÈÌË ÂÓË̤ڈۋ ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢.™. ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ÈÎÒÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛˆÓ, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì·˙› ÌÔ˘ Û·ÓÈfiٷٷ Î·È ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

- ∏ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô˘ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢.™. ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· ÂÈÎÚÔÙ› ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Ë-

● ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ -ÂÁÁڿʈ˜- ˘¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘

ÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘.

- ∏ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Û ‰È·ÚÎÒ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ï·˙ÔÓÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÁ·ÓÔ.

- ∏ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Û ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢.™., Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘

Úfi‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ÙÔÚÈÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷ Î·È ÙȘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ηӤӷ ·fi ·˘Ù¿” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û μ∂¶∂ Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜,

ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” 2007-2013 (∂¶∞¡ ππ) ∂.º.∂.¶.∞.∂., ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network Hellas, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176). ™ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û μ∂¶∂ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ 2007-2013. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷η˜, ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ô¯Ï‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ‹ Û ¿ÏϘ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 75 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ¡.

3982/2011. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi 30.000 ú Ò˜ 400.000 ú Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 50% ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÓÙ˘· ˘Ô‚ÔÏ‹˜, ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ºÚfiÛˆ ¢·ÁÏ·Ú›‰Ô˘.

M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 14 MA´OY 2013

¢È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ÌfiÚ·

ªÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·

ª

ÈÎÚԉȷÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8.30’ Ì.Ì. ¤Êı·Û ٷ 14 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‡„Ô˜. ¶ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÂÓ¤‚Ë ÂÎÛηÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi, ÂÓÒ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜. ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ë ΔÚÔ¯·›·

Î·È Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÎÏ‹ÛË ÁÈ· Â¤Ì‚·ÛË, Ô‡Ù ÁÈ· ¿ÓÙÏËÛË ˘‰¿ÙˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ¤Ó· Û›ÙÈ Á¤ÌÈÛ ÓÂÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·È‰fiÙÔÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ. ∞ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓË fiÙÈ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔ Ú¤Ì· ¢·ÓÈ‹Ï ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡.

√π ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶¿-

¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∂.ª∂.™ ∞Ï. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...27ÔC. ÿ‰ÈÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Â›¯·ÌÂ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙfiÛÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

“ ŒÊ˘Á” ¤ÊÙÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ πà ÙÔ˘ Û ÁÎÚÂÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÿÓÈ·

ŸÏÔ ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔÓ 36¯ÚÔÓÔ √§√ ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔÓ 36¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û ÁÎÚÂÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÿÓÈ·. £Ú‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ‡ 36¯ÚÔÓÔ˘. ΔÚ·ÁÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÙ¤„ÂÈ ˆ˜ ¤¯·Û ÙÔ ÛÙÂÚÓÔ·›‰È Ù˘. ∞·ÚËÁfiÚËÙ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ó·˘ÙÈÎfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È.

∂ÚÁ·ÙÈÎfi˜, ·Á·ËÙfi˜ Î·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 36¯ÚÔÓÔ˜, ·fi fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. √ ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙË “Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·” . ◊Ù·Ó Û ‰È¿ÛÙ·ÛË Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ∂›¯Â Ì›· ÎfiÚË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤ÌÂÓ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ, ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ›¯Â ¤ÓÙÔÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ˜, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘.

™˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜, ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Î·È ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó Û ¤Ó· ‰¤Ó‰ÚÔ - Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË- ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·Ó ›Ó·Î· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ··ÓıڷΈ̤ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, Û ÁÎÚÂÌfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÷ӛˆÓ. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓËÌÂ-

ÚÒıËÎ·Ó Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ∂∫∞μ. ™Ù‹ıËΠÂȯ›ÚËÛË ·Ó¿Û˘ÚÛ˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ◊Ù·Ó fï˜ Ôχ ·ÚÁ¿. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ··ÓıڷΈ̤ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. Ãı˜, ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÂϤÛÙËΠÛÙÔ πÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞-

ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ Ë ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›·. √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ŸÏÔÈ Â›¯·Ó Ó· Ô‡Ó ¤Ó· ηÏfi ÏfiÁÔ. °È· Ôχ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ ¿Ó‰Ú·, ÌÈÏÔ‡Û·Ó fiÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ Î·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ¯·Ìfi ÙÔ˘. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ˙Ô‡Û Û ¤ÓÙÔÓË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘

ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û 135.865 ¢ÚÒ

∂∫¢∏§ø™∏ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∂ÛÂÚ›‰·...ÛÙÔ ÂÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘” Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫‡ÚÔ˘ 9-§fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜.

™À¡∂§∏º£∏ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

∫·Ù·‰›ÎË ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 13.

¶ƒø∏¡ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ‰‡Ô ÂÙÒÓ, Ì 3ÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ٷ̛· Ù‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ΔÂÏÂÙÒÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οıÈÛ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË. ∫·ÙËÁÔÚ›ÙÔ fiÙÈ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 60.000 ¢ÚÒ ·fi Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ηٿ ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2005.∞ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¤ÛÙÚ„ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

¢È¿ÚÚËÍË ÔÈΛ·˜ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ· ÔÈΛ·˜ 55¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο.

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓ˘ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹-

ÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.

ºøTO APXEIOY

46¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 135.865,05 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·ÚۿψÓ, 63¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 45.438,17 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 73¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 242.965,81 ¢ÚÒ √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ¡. 1882/90, fiˆ˜ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡.3943/11 “ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” .

Ì·ÙÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, Ì›· 59¯ÚÔÓË ·ÏÏÔ‰·‹, ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ “ÂÚ› ·ÏÏÔ‰·ÒÓ” , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ.

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∫‡Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÂÍ¿ÚıÚˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ì›· 42¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓ›‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È “ËÁÂÙÈÎfi˜” ÚfiÏÔ˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û›ڷ˜, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚ›· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ·. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂˘˙ÒÓˆÓ, ¤Íˆ ·fi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜, fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÓÙfiÈÛ·Ó

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ “Stage”

™›ڷ ‰È¤ÚÚËÍ 18 ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη

ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 41 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (ÓfiÌÈÌÔÈ Î·È ÌË), ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™Â ·fiÛÙ·ÛË Ï›ÁÔ Ì¤ÙÚˆÓ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÚÂȘ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ “ÚÔÔÌÔ›” . ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ Î‡Îψ̷ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·Ú¯Èο ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û ‰È¿ÊÔÚ· ηٷχ̷ٷ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔˆıÔ‡Û Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë ·ÌÔÈ‚‹ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 1.250 ¢ÚÒ, ÁÈ· οı ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¿Óˆ ·fi 50 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÈ ¿Ï-

ΔÚÂȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, 14 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ, ÎÈ ¤Ó·˜ 43¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Û Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ì π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÌ‚fiÏÈ˙·Ó ÙȘ Ù˙·Ì·Ú›Â˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈΈÓ, ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¿Ú·˙·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ÙÛÈÁ¿Ú·, ÔÙ¿ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ∏ “Ï›·” ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 17 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·fi ÙȘ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 18 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÂÓÒ Ù· π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ‹Ù·Ó ÎÏÂÌ̤ӷ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘ Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶·Ú·ÛÙ·Ù›‰Ë˜ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ “Stage” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó “ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2009 Ì ÙÔ ¡.3812 ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· Stage Î·È Ë Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÔÌËÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ·˘Ù¿, ·fi ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÏ·ÙÂȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ∞˘Ùfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈ˙‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ 3,5 ¯ÚfiÓÈ·! ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ 30˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013- ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙ¿ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Û ‰‹ÌÔ˘˜, ÂÚÈʤÚÂȘ ‹ Û ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ Û¯ÔÏ›· Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ̤ۈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ı· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ù· ÔÔ›· ı· ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡.2190 (ÓfiÌÔ˜ ¶ÂÔÓ‹) ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Èı’. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞™∂¶, fiˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂™À, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ‰·ÛοψÓ, ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÎÏ, ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÏÔÈfiÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÁÈ· ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ™˘ÓÂÒ˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ √∞∂¢, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∫·È ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë, fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηٷÓÔԇ̠fiÏÔÈ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - ¿ÏÈ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ - ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› ¤ˆ˜ 490 ¢ÚÒ! ¢ËÏ·‰‹, ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ·fi Ù· 490 ¢ÚÒ Î·È ¿Ú· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›: °È·Ù› Â·Ó‹ÏıÂ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “Stage” ·ÊÔ‡ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ·Ó fiÙÈ Ù· “Stage” ‹Ù·Ó ¿‰Èη Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο; °È·Ù› ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶; °È·Ù› Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Û ÌË ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ‰Ô̤˜;” .

∂ ∫ ¶ Δø Δ π ∫ÈÛ¯‡ÂÈ √ ¤ˆ˜ ∫ 30/5/2013 √À¶√¡π 10% ∫ √ À ƒ Δ π ¡ ∂ ™ - ∫ √ À ƒ Δ π ¡ √ • À§ ∞ § ∂ À ∫ ∞ ∂ π ¢ ∏ - Àº . ∂ ¶ π ¶ § ø ™ ∂ ø ¡

™·ÌÂı¿Ècollection • ∂ ¡ √ ¢ √ Ã ∂ π ∞ ∫ √ ™ I M AT I ™ ª √ ™

ªÈ¯¿Ï˘ ™·ÌÂı¿È - ∫ÈÓ. 6977 477397 ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 33, μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 24210-24650 Fax: 24210-27608 www.sabethai.gr ñ e-mail: info@sabethai.gr

M·ÁÓËÛ›· 18 ∞Ó·ÊÔÚ¿ ∑. ª·ÎÚ‹ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘ ∞¡∞º√ƒ∞ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿-

Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂ƒ°∞ √™∂ ∞.∂. η٤ıÂÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ¤ÚÁÔ “∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ·μfiÏÔ˜” (∞’ Î·È μ’ Ê¿ÛË)” ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ 19.6.2012 ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ·ÔÙÚ·› Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ‰›ÔÏÔ μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜ Î·È ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘. ªÂ ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ.1119/29.4.2013 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √™∂, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8.825.250 ¢ÚÒ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË, Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ÔÛfi 5.350.500 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √™∂. ∞˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ë Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘. ∏ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛı› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ƒ°√™∂ ηÈ, Ù¯ÓÈο, ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË. £ÂˆÚԇ̠ÏÔÁÈÎfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰Ô-

ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 9.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “ªÂ Ï›ÁÔ ·›Ì· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¢ÂÚÁÂÙÈο Î·È ÁÈ· Ì·˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÒÛÔ˘Ì ˙ˆ¤˜ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· “‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·” ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÁÈ·Ù› οÔÙ ÌÔÚ› ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ΔƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Û ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ¯ÒÌ· ÛÙÔ ∂Ï·ÙfiÚÂÌ·

ÿ¯ÓË ·ÚÎÔ‡‰·˜ Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· · Óˆ¿ ›¯ÓË ·ÚÎÔ‡‰·˜, ¿Óˆ ÛÙÔ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ¯ÒÌ·, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Û ÂÚÈÔÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙË ‰·ÛÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ï·ÙfiÚÂÌ· Î·È ‹‰Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÚÎÔ‡‰·˜ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜” , ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ¶¤ÌÙË. ™ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶¤ÙÛ˘ Â›Ó·È Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È ÔÏÏÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÏÏ¿ ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Â›ıÂÛË ·ÚÎÔ‡‰·˜ ÛÙ· ˙Ò·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ˙ËÌȤ˜ Û ΢„¤Ï˜ ÌÂÏÈÛÛÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘.

Δ

“∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ›¯ÓË ·fi ·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÔ‡‰·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÂȉÈο ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¶¤ÙÛ˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ›¯ÓË Ô˘ ›‰·Ó Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ˙ÒÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. “∞Ó ÙÔ ˙ÒÔ Â›Ó·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Â›ıÂÛ˘ Û ̷ÓÙÚÈ¿. ∂Âȉ‹ Ù· ›¯ÓË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Û ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ Ì¿˜ ·ÓËÛ˘¯Â›. ∞fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˘” ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÔ‡‰· Ì ̈ڿÎÈ ÙfiÙ ÙÔ ˙ÒÔ Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ, ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ Û ̷ÓÙÚÈ¿” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √È ·ÚÎÔ‡‰Â˜, Û˘Ó‹ıˆ˜, ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÛÙÔ ÏË̤ÚÈ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ó‡¯Ù·. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‹Úı ·fi ¿ÏÏË Â-

● Δ· Óˆ¿ ›¯ÓË ·ÚÎÔ‡‰·˜, ¿Óˆ ÛÙÔ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ¯ÒÌ·, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Û ÂÚÈÔÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙË ‰·ÛÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ï·ÙfiÚÂÌ· Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ”

ÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. “∂›Ó·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÌfiÓÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÌˆÚfi” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞Ú-

ÎÙÔ‡ÚÔ˜” . À¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ÁÈ·

·ÚÔ˘Û›· Ì›·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È Ì›·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ·ÚÎÔ‡‰·˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌËÙ¤Ú· Ì ÙÔ ·È‰› Ù˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ μ˘˙›ÙÛ·˜ Î·È •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘. “√È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¶¤ÙÛ˘. ŒÓ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ·ÚÎÔ‡‰· Ó· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ (ÂΛ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÎÔ‡‰Â˜) ÁÈ· Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜ ‰È·ÚΛ ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ” ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ™Â Â·ÁÚ‡ÓËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊÈÛÙ¿Ù·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ·ÁÚÔÙÒÓ ‹ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Δ· ÚÒÙ· ›¯ÓË Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. À‹ÚÍ·Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÌÂÏÈÛÛÔÎfi-

ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ΢„¤Ï˜ ÌÂÏÈÛÛÒÓ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ¯Ó¿ÚÈ ·ÚÎÔ‡‰·˜ Û ‰·ÛÒ‰Ë ¤ÎÙ·ÛË. ÕÏÏÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ›‰Â ¯ı˜ ‰‡Ô ·ÚÎÔ‡‰Â˜, Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ì›· ÌÈÎÚ‹, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ∫·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Êfi‚Ô˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜” , Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· Î·È ı· ·ÔÊ·Óı› ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙ· ÌÂÏ›ÛÛÈ· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ‹ fi¯È, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÏ›ÛÛÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰¿ÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 265.000 ú

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Ï·Ù›· ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ˘ ªπ∞ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÚԉȷÁÚ·-

ÊÒÓ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ï·Ù›·, ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ˘, ηıÒ˜ ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹ Î·È ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∫›ÙÛÈÔ˜, ª·Ù˙ȿη˜ Î·È ªÔÓÙfi˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÙÔÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ μπ¶∂ ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ôϛ٘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿, ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ, Ó¤Ô ‰¿‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔȯ›·, ÏÔ‡ÛÈ· ʇÙ¢ÛË, Â·Ú΋˜ ʈÙÈÛÌfi˜, Ó¤· ·ÁοÎÈ· ÎÔÛÌÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ Ï·Ù›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÈÔ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË, ÊÈÏÈ΋ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Â-

ÈÛΤÙ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 265.000 ¢ÚÒ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̤ۈ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÎÊÒÓËÛ·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹ Î·È ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ Î. °¿ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÎÔÚ‰¤Ï·˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Ï·Ù›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ Ô˘ ¯fiÚ„ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· Ï·Ù›·-ÛÙÔÏ›‰È, ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÚÓÔ‡Ó fiÌÔÚÊ· ÛÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ·Ó·„˘¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

√ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∞ÔÙÂÏ› ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂ Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¤ÚÁÔ. ∞fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2011 Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ·˘ÙfiÓÔÌ·, Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ› ¤ÚÁ·. ∏ ÌÂϤÙË ÂÎÔÓ‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2012. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË, Ë Û˘Ì‚·ÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∫·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂÎÈÓԇ̠·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· ÙÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÂÈÙ˘¯›·”. ∂›Û˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘,

● ª›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ï·Ù›·, ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ˘, ηıÒ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ·

ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘, Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ı· χÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫fiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘,

Ô˘ ¯ÚfiÓÈ˙ ‰ÂηÂٛ˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·. ŒÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ··ÓÙ¿ Ì ¤ÚÁÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™Â fiÏ· Ù· Â›‰·. ∞fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ̤¯ÚÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿, ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ, ·ÍÈÔÔÈԇ̠fiÚÔ˘˜ Î·È Ì Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚԇ̠‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο” .

ª·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Ë - °È¿ÓÓË

Σε Ζαγορά- Μούρεσι ο γ.γ. Υπ. Εμπορικής Ναυτιλίας ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

Ô ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ì Ù¯ÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù· ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Ë- °È¿ÓÓË, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ Î·È Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ 42.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Ë Ùˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ‰ÈηÈÒıËΠÚˆÙfi‰Èη, ·ÏÏ¿ ·Û΋ıËΠ¤ÊÂÛË ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋. ™ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÃÔÚ¢ÙÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ñ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˆ˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÛηÊÒÓ.

T

ª∂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 134.516,72 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √‰ÔÔÈ›·˜ (Δ∂√), ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î‡ÚÈˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ԉԇ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤¯ÂÈ Êı·Ú› ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” . √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁÔÏ·‚›· ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, §·Ú›Û˘,

™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ˜ Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÛηÊÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛ¿Ì̈Û˘ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. ™ÂÈÚ¿ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÙÔ˘ ∞Ë- °È¿ÓÓË. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 42.600 ¢ÚÒ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ Ù¤ˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÎÈÓ‹ıËΠ‰ÈηÛÙÈο ηٿ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‚‚·ÈÒıËΠ·Ú¿‚·ÛË ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‡„Ô˘˜ 42.600 ¢ÚÒ, ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ΤډÈÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ··ÏÏ¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “¤¯ÂÈ ÚÔÛ-

● ∞›ÙËÌ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· ‰˘Ô ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÙÔ 2013. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ΛÓËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÈηȈı‹Î·ÌÂ Î·È ··ÏÏ·Á‹Î·Ì ·fi ¤Ó· ÚfiÛÙÈÌÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜, ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·ÛÎËı› ¤ÊÂÛË” ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ‚¿˙ÂÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙÔ ÃÔ-

Ú¢Ùfi ÛÙÔ ∂™¶∞, ηıÒ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, η̛· ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı›. ∏ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ·ı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡

¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˘‹ÓÂÌÔ˘ ÌfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÏÈÌÂÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÛηÊÒÓ. “√È ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÒÚÈ̘. ΔÒÚ· Ù· ‰˘Ô ¤ÚÁ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÎÔÏÏ¿Ó” Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Ù· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ∂™¶∞” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË, ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù¯ÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ, ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Ë-°È¿ÓÓË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞. “∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Á.Á. Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘.

∂ÚÁÔÏ·‚›· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 134.500 ú

ŒÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

● ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 134.516,72 ¢ÚÒ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙˆÓ 700.000 ¢ÚÒ.

ŒÚÁ· 2,9ÂÎ. ú ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

ÎÚÈÓÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: - ŒÁÎÚÈÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Úfi¯ÂÈÚÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘: “μÂÏÙ›ˆÛË ¶·Ú¿Ï¢-

Ú˘ √‰Ô‡ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ º·ÚÛ¿ÏˆÓ - μfiÏÔ˘” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡: 45.000,00 ú (Ì º¶∞).

- ŒÁÎÚÈÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ªÂÙ·ÙfiÈÛË ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ∞ÁˆÁÒÓ À‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙȘ ¶·Ú·Î¿Ì„ÂȘ ∞ÚÙÂÛÈ·ÓÔ‡-ƒÈ˙Ô‚Ô˘Ó›Ô˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 280.000 ú (Ì º¶∞).

- ŒÁÎÚÈÛË Â·Ó·ÏËÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿ıÂÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “∫·Ù·Û΢‹ °Âʇڷ˜ £ÂfiÂÙÚ·˜ Â› ÙÔ˘ §Ëı·›Ô˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 810.000 (Ì º¶∞).

- ŒÁÎÚÈÛË ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿ıÂÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “ºˆÙÈÛÌfi˜- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË-º‡Ï·ÍË ™ËÚ¿ÁÁˆÓ √‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (∂’ ∂ÚÁÔÏ·‚›·), ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 205.800 ú (Ì º¶∞).

- ŒÁÎÚÈÛË ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ¢ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ¶Úfi¯ÂÈÚÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤Ú-

ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÏÔ˘Î¿ÓÈη

∂ÁÎÚ›ÛÂȘ Δ¢¯ÒÓ ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÌÂϤÙ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.897.442 ú ÂÓ¤-

∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 12∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙËÏ.-Fax: 24210-53857, ÔÈÎ. 24280-91809 Δ.∫. 38222 μ√§√™

ÁÔ: “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ μ¡ 147 Î·È μ¡ 39 ÙÔ˘ Δ.√.∂.μ. ªÂÁ¿Ú¯Ë˜ ΔÚÈοψӔ , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.642,00ú (Ì º.¶.∞.).

- ŒÁÎÚÈÛË Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ì ÂÓÈ·›Ô ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ Î·È Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘: “ªÈÎÚ¿ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ŒÚÁ· ∞Ó·‰·ÛÌÒÓ ¶.∂ §¿ÚÈÛ·˜ ” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡: 100.000,00 ú (Ì º.¶.∞.).

- ŒÁÎÚÈÛË Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ, ηٷÛ΢‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÔÚÂÈÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ ¶.∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 2013” Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘: 300.000,00 ú (Ì º.¶.∞.).

- ŒÁÎÚÈÛË Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ, ηٷÛ΢‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÔÚÂÈÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶‡Ï˘ ¶.∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 2013” Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘: 300.000,00 ú (Ì º.¶.∞.).

- ∂ÎfiÓËÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÁÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘.

- ŒÁÎÚÈÛË Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶.∂. ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 2013 ” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000,00 ú (Ì º.¶.∞.).

- ŒÁÎÚÈÛË Ù¢¯ÒÓ ÌÂϤÙ˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ: “™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ 17Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 50.000ú (Ì º.¶.∞.).

ª·ÁÓËÛ›· 20

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

∂ΉfiıËΠÁÈ· ÂÓ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ

«∏ ºˆÓ‹» ·fi ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÂÓ‰¤Î·ÙÔ Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÔ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∏ ºˆÓ‹” . ªÈ· ÂΉÔÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ·fi ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. °È·Ù› Ë “ºˆÓ‹” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÊÔÚ¤·˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ 17Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ™ÙȘ 24 ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Û ۇÁ¯ÚÔÓ· ı¤Ì·Ù·, ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiˆ˜ Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞ÎfiÌË ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û˘Ì‚Ô˘-

Δ

Ϥ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÌÔ‡ÚË ÁÚ·Ê›ÛÙÚÈ·, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÓÙ·ÏÔ‡ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔηӿ΢ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜.

ŒÌÊ·ÛË ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Í¤Ó˜ ¯ÒÚ˜, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÏ›‰· Ì ٛÙÏÔ “Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹” Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014 Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius Ì ٛÙÏÔ “Euroharmony” . ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2013 ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ π˙̛٠(¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·) Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶Ú¤ÛÔ‚ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2014 ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙË §ÈfiÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2014 ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ §¤ÌÁÎÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ fiÔ˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2014 ı· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÒÚ˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ μfiÏÔ 40 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤Ú˘ÛÈ, ‰È¿ÊÔÚ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·Û›ÓÔ˘. ª·ıËÙ¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· μ¿ÙÛÈÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ

ˆ˜ “¤Ì·ı· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤Î·Ó· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓÒÚÈÛ· ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ∞˘Ùfi, fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤, Â›Ó·È Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È Ë ÊÈÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· °Î¿Áη ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ¯ÒÚÈ˙·Ó. ¡ÈÒıˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù˘¯ÂÚ‹ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” . ÕÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. “ªÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹Ûˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·, ȉڇÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ Âȯ›ÚËÛË, Ì ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ÂΛ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

● ™ÙȘ 24 ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ “ºˆÓ‹˜” ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

ÃÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË πÁÓ¿ÙÈÔ

∞˘ÙÔ„›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

¡¤Ô˜ ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿

™Δ√¡ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ £ˆÌ¿ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ (12/5) Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, fiÔ˘ Ù¤ÏÂÛ ÙËÓ ÂȘ ¶ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÓ ÃÂÈÚÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ . ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Δ˙·Ó‹. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ: “¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ó· ÙÂϤÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤Á· Ù˘ πÂÚÔÛ‡Ó˘ ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔÓ Î·Úfi Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜. ∂¿Ó Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‰ÂÓ Î·-

ª∂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÂ› ÙfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ), Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Δ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 17 ÂÎ. ú. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ̋ÎÔ˜ 2,2 ¯ÏÌ., Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ·Ù› ÙË ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ·fi ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂȉÈο ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÈÔ Û˘¯Ó¿

Ù·ÚÁÔ‡Û ÙÔÓ Õ‰Ë, ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ·ÈÓfiÙ·Ó, ‰ÂÓ ı· ›¯Â ηӤӷ ÓfiËÌ· Ë Û‡Ó·ÍË. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÓÙ· ÃÚÈÛÙfi Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ηÏÂ›Û·È Ó· ÂÈÙÂϤÛÂȘ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, fiˆ˜ ›˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ¢ı‡Ó˜ Û ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÔ¯‹. ∫·È Á›ÓÂÛ·È ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË” . √ . ∞ϤͷӉÚÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÎÂÓˆı›۷ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÊËÌÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÂȘ ‰È·‰Ô¯‹Ó ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ . ∫ˆÓ/ÓÔ˘ μËÏ·Ú¿. °È· ÙËÓ ‰È·‰Ô¯‹ ·˘Ù‹ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Û·È ηÚfi˜ ÂÓfi˜ fiÓÙˆ˜ ·-

Á›Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂Ófi˜ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶Ô˘ ›ÛÙÂ˘Â Î·È ˙Ô‡Û ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ì ٷÂÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ˆÊ¤ÏËÛ ÔÏϤ˜ „˘¯¤˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛÂ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘”.

● ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ •ËÚÈ¿ ÚÔ¯ˆÚ› ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘ÔÁÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Û¯›˙ÂÈ Î¿ıÂÙ· Î·È ÂÚÓ¿ ·fi ÙËÓ ÌÈ· fi¯ıË ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÍ·-

ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi Û˘¯Ó¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘Âگ›ÏÈÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¤ÚÁ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ì›· ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈӔ .

● 0% ●

˙¿¯·ÚË - ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, ÌfiÓÔ ·fiÏ·˘ÛË ● 0% ʈÛÊÔÚÈÎfi Ô͇ ● ● º˘ÛÈ΋ ËÁ‹ ηÊ½Ó˘: ● ∞fi Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ηʤ ● ¶ÂÚȤ¯ÂÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ● ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ‡Ï˜ ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ ¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∏§∂ºø¡∞

6936894871 6989262025 ∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

ª·ÁÓËÛ›· 21

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

∞Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ı¤Ì·Ù· Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡, ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‚›·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

Δ¤ÛÛÂÚȘ ¤ÊË‚ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·

Δ

Ô ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ °ÂÓÈÎÒÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∞fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜, Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‚›· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó Ù· ÙÚ›· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¶·È‰Â›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∞fi ÙË £’ ™‡ÓÔ‰Ô (2004) ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ (‰ËÌfiÛȈÓ, ȉȈÙÈÎÒÓ, ËÌÂÚËÛ›ˆÓ, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ, ÂÛÂÚÈÓÒÓ, ÂȉÈÎÒÓ, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ), ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ·’ ·ÎÏÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ (‰ËÌfiÛȈÓ, ȉȈÙÈÎÒÓ, ËÌÂÚËÛ›ˆÓ, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ, ÂÛÂÚÈÓÒÓ) ÙˆÓ ∂¶∞.§. Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ ∞ÏÏÔ‰·‹˜ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 20fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙȘ ¤Ó-

ÓÔȘ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡, Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ¤ÎıÂÛË ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡, Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ, ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Â¤ÏÂÍ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 300 ÂÊ‹‚ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ÈηÓfiÙËÙ· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Û ¤Ó· ı¤Ì·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë, ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂÓfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜, μ’ Δ¿Í˘, §˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËηÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ª¿Ú‰·˜ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ¿Ú·˜ ·fi ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ Δ¿ÙÛ˘ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ∂˘ÁÂÓ›· ™Ù·ıÔ-

Ô‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ì¿ıËÌ· “¢›Î·ÈÔ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋” Î. ª·Ú›· ∫Ô‡ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· Úfi‚· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Â›Û·È ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘” . ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂˘ÁÂÓ›· ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Ô˘ ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‚›·˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Â›Î·ÈÚÔ Î·È ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿. ∞ӷʤÚıËΠÛÙ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٷÔϤÌËÛ˘. “ΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ̤ÛÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ô˘, fï˜, ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÂÚÁ·Ï›· ¯Ú‹Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ. °ÂÓÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ ÚÔʇϷ͢, ·ÚΛ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È” ÛËÌ›ˆÛÂ.

● ∏ ∂˘ÁÂÓ›· ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘

● √ ∫ÒÛÙ·˜ Δ¿ÙÛ˘ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘

● ∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË

√ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ √ ∫ÒÛÙ·˜ Δ¿ÙÛ˘ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘, Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Î·È Ì Ôχ ˘„ËϤ˜ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Â¤ÏÂÍ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∞Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·Èٛ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ Ë ÂÏÏÈ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙȘ ËıÈ-

Τ˜ ·Í›Â˜ ÛÙ· ·È‰È¿, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, fiˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·fi Ù· ªª∂ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Â›Û˘ Ù· ªª∂ Ó· ÌËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù· ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. “°È· ̤ӷ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Ì ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ª∂ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡

™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ªÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÈÒÙË ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ÂͤıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È Ô ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. “∂¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ‡ÎÔÏ· fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ÃÈÒÙ˘. ∏ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÂΛӘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁˆÚÁ›· Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì fiÚ·Ì·, Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÊı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›۷ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. “√ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ı¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË: √ ·ÁÚfiÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ¤ÁηÈÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ÂȉÈο ̤ÙÚ· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë Â˘ËÌÂÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ÙË ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›. ∂›Ó·È ‚·ÛÈ΋ Î·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ۯ‰ȷÛıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·” ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.

°È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 139

ΛÓËÛË ÛÈÌ· ¯ˆÚ›˜ η‡ ∫∞§§∂ƒ°∏ 8 ¡∂∞¶√§∏ μ√§√À (∂¡∞¡Δπ ∞°. ΔƒÀºø¡∞) Δ∏§. 24210 83999 ∫π¡. 6932782031

Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ

™∫π∞£√™ - ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™ - μ√§√™ ∞ª∂™∏ ª∂Δ∞º√ƒ∞

¶Àƒ∞™√™

TƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

•ÂΛÓËÌ· Ì ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 26

√§Àª¶π∞∫√™

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ÛÂÏ. 27

£ÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 25

∫ø¶∏§∞™π∞

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÙÔÓ ¡√μ∞ Î·È ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ÛÂÏ. 26

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Â›ÛËÌ· Û‹ÌÂÚ· Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÂÏ. 23

ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ì ∞fiÏψӷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 24

TƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-°Ô˘›ÁÎ·Ó -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 00.10 ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -ª(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 12.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ATP World Tour Masters 1000” -∑- (Ù¤ÓȘ) 22.00 ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 16.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ATP World Tour Masters 1000” -∑- (Ù¤ÓȘ) ACTION 24 20.00 Õ·ÏÌÔÚÁÎ-ªÚfiÓÙÌÈ -ª(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¢·Ó›·˜) √Δ∂ SPORT 1 21.55 ΔÚÔ˘¿-ªÔÚÓÙfi -∑- (ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ °·ÏÏ›·˜) √Δ∂ SPORT 2 02.00 πÓÙÈ¿Ó·-¡. ÀfiÚÎË -∑- (Ï¤È ÔÊ ¡μ∞) √Δ∂ SPORT 3 04.00 ¶·Ï̤ÈÚ·˜-ΔÈ¯Ô˘¿Ó· -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) √Δ∂ SPORT 4 21.15 ∫›ÂÏÔ-ƒ¿ÈÓ ¡¤Î·Ú §fi‚ÂÓ -∑(ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¯¿ÓÙÌÔÏ)

¶∞√∫

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÁÈ· ¡ÙÈ ª·Ù¤Ô

¶π∞¡∂π ∂¶π™∏ª∞ ¢√À§∂π∞ ™Δ√¡ ¶∞√ √ E§§∏¡∞™ Δ∂áπ∫√™

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” , ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ™ÙÈ‚ ƒÔ‡ÙÂÚ Î·È ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ °ÈÔ‡ÛÂÊ ºÔ˜, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜.

™

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ÍÂÓ¿ÁËÛ ٷ Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ ÂÁηÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¿·ÓÙ˜ ›¯·Ó ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ù·... ηٷÙfiÈ·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ı· Â›Ó·È Ì·˙È ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ - ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÈ Ô °È¿ÓÓ˘ μÔÓfiÚÙ·˜ - ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú·‚¿ÎÔ˜. √ Ó¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡Ù·Ì›˙·, ηÓÔÓÈο ı· ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÂΛ, fï˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÛÙ›.

∫¤Ú‰Ë ·fi ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ

√ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ¡ÙÈ ª·Ù¤Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ô “ÂÎÏÂÎÙfi˜” ÙÔ˘ π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì›· χÛË ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ˆ˜ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‹Ù·Ó Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ¯ı˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “™ÔÚ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ “·ÛÚfiÌ·˘Ú˘” ¶∞∂ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔÓ ¡ÙÈ ª·Ù¤Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ πÙ·Ïfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ (15/5) Ì ÙÔ˘˜ ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ∂Ùfi Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È ∂Ùfi ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ.

∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô ™‡ÚÔ˜ ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙË ªÚÈ˙, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ηÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÛÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤Ó· ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ˆ˜ Î·È ÙȘ 340.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ªÚÈ˙ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 20%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜

Ù˘ UEFA, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· 100.000 ¢ÚÒ ·fi Ù· ÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ ·›ÎÙË...

ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ: £· Ì›ӈ ·Ó Ì ı¤ÏÔ˘Ó ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ “∂χıÂÚÔ Δ‡Ô” , Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÕÏÂÓ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ·Ó ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÙfiÙ ı· Ì›ÓÂÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ: ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ; “¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Âӈ̤ÓÔÈ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿. ∂Ï›˙ˆ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û·Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” . £· Û ͷӷ‰Ô‡Ì Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡; “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÒ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘

Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, fï˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∞ÈÛı·ÓıÒ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, ÙfiÙ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ. ∞Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÒ ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì·˜” . ∂›Û·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂȘ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ; “™ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Ù· ¿ÓÙ·. £¤Ïˆ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ÏfiÎÏËÚË Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ì¤Û· Û ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. £· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ‚Úԇ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï‡ÛË” . ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· ‹ıÂϘ Ó· ÛÙ›ÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜; “¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ‰ÈfiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √Ê›ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∂ÁÒ, fiˆ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó, fï˜ Ë ÔÌ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â‰Ò. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÚÔÛÒˆÓ...” .

æ∏ºπ™∞¡ √π SUPPORTERS ∞¡√π°√¡Δ∞™ Δ√ ¢ƒ√ª√ °π∞ Δ∏ ¡∂∞ ∂¶√Ã∏ Δ∏™ ∞∂∫

∂Îηı¿ÚÈÛË Î·È ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë ÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞∂∫ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ Supporters. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰È¤ÚÚ·Ó) Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë.

Δ

¶·ÚÔ˘Û›· ÏÔÈfiÓ Î·È 50 Ô·‰ÒÓ, ÔÈ ª¿Î˘ ∫·ÛӷΛ‰Ë˜ Î·È μ·Û›Ï˘ °ÂÒÚÁ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‚‹Ì· ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó - ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ - ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ·fiÏ˘ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ó· Û˘ÌχÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (“ı· Á›ÓÂÈ fi, ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ì ÂΛÓÔÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο). ªÈ· ı¤ÛË Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ °.™. Ù˘ ¶∞∂ Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂȂ‚·Èˆı› Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÔÙÈ¿ Ó· ÌË ÛÙ·ı› ÂÌfi‰ÈÔ (fiˆ˜ ÌÂٷʤÚıËΠ‰È¿

ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘, μ·Û›ÏË ™›ÌÔ˘) ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο È· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ ̤ۈ ÙÔ˘ restart ÛÙËÓ °’ ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¢.™. Ù˘ Super League, ÂÈ΢ÚÒıËÎÂ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2012-13 Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù‹Ó Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË Football League. ™ÙËÓ ∞∂∫ ϤÔÓ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ¶∞∂ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ·. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ·fi Ù· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ¯Ú¤Ë Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÈÔ ˘ÁÈ‹˜ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË Super League. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· οÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙËÓ ∞∂∫. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÓÙÔÏ‹ Ë ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË ¶∞∂ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٿ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. √ “Ù›ÁÚ˘” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ËÁËı› Ù˘ ∞∂∫ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘Û‹ Ù˘ Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ¿ÏÈ „ËÏ¿, ¤‰ˆÛÂ

ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢™ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ‰‡Ô: ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰Èη›ˆÛ˘ Ù˘ ∞∂∫ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË Â›Ó·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓ¤˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ıˆÚ› ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú¤ÔÓ ÁÈ· ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ‰È· Ù˘ Ï·Á›·˜ Ô‰Ô‡ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ.

∂χıÂÚÔ˜ Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂χıÂÚÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∞∂∫. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ÂȉÈÎfi fiÚÔ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË, fiÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ı· ¤ÌÂÓ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂχıÂÚÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ì ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ.

23

FOOTBALL LEAGUE

¢‡ÛÎÔÏ· ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘. ∏ “∂Ï·ÊÚ¿ Δ·ÍÈ·Ú¯›·” Ó›ÎËÛ ‡ÎÔÏ· Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Ì 4-2 ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 70 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ - ϤÔÓ - Ù˘ ηٿٷ͢ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 2-0 Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. ΔÚ›ÙÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ì 64 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ì 1-0 ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ªÂÁ¿ÏÔ “‰ÈÏfi” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ì 1-0. ™Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· Ë ¢fiÍ· ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ·fi ÙË º˘Ï‹ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 4-0 ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 38˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . 1-0 (43’ ™›ÛÈÙ˜) ∫·ÏÏÔÓ‹-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . 2-0 (74’ ∫¿ÓÙ˙È, 90’ ¡ÙÈÌ·Ï¿) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. .2-0 (29’ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, 55’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ∞fiÏψÓ-°È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . 4-2 (14’ ΔÛÈÏÈÁΛÚ˘, 33’ ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘, 35’ º·ÚÈÓfiÏ·, 67’ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘ 80’ ÂÓ., 83’ ÷ÚÌ¿Ó·˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . 2-0 (36’ Δ¿È, 89’ ∫ÈÚfiÊÛÎÈ) ∫·‚¿Ï·-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . .1-1 (84’ ÂÓ. ÃψÚfi˜ - 33’ ∑ÂΛÓÈ·) ¶·Ó·¯·˚΋-¡›ÎË . . . . . . . . . . .0-1 (72’ Δ˙ÈÒÚ·˜) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . 1-0 (74’ ∫·ı¿ÚÈÔ˜) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¢fiÍ· . . . . . . . . 0-4 (60’ ÃÈÓÙ·Û¤ÏÈ, 71’ ƒÔ‡ÛÂÊ, 88’, 90’ ∫¿ÂÏ) μ‡˙·˜-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .1-0 (81’ ÂÓ. ¶Ô˘Ú‹˜) ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (38Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . .47-26 . .70 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . .43-20 . . 65 3. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . .35-23 . . 64 4. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . 41-22 . . 63 5. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . .37-18 . . 63 6. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . 48-23 . . 63 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . .43-21 . . 63 8. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . .32-25 . . 59 9. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . .33-25 . . 57 10. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . .38-23 . . 55 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . .40-33 . . 53 12. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . .30-32 . .46 13. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . .36-37 . . 46 14. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . .31-50 . . 39 15. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . .29-35 . . 36 16. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . . 23-31 . . 36 17. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . 25-45 . . 35 18. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . .30-59 . . 31 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . 22-43 . . 27 20. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . .17-44 . .26 21. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . .22-67 . .15 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¶·Ó·¯·˚΋, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ¡›ÎË Î·È ¢fiÍ· ¢Ú.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ΔÂÙ¿ÚÙË 15/5) 16.00 ∂·ÓÔÌ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ 16.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

17.00 ¢fiÍ·-ºˆÎÈÎfi˜ 17.00 ¡›ÎË-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 17.00 §¿ÚÈÛ·-μ‡˙·˜ 17.00 ∫·ÏÏÈı¤·-∫·‚¿Ï· 17.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫·ÏÏÔÓ‹ 17.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 17.00 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 19.00 ∞fiÏψÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ƒÂfi: ¶·Ó·¯·˚΋

24

TƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

∂ÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÂÚ› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ì Ï·ÛÙ‹ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÙÔ 2010. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á˘È¿˜, ÁÈ· η΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¢. ∫ÔÈÏÈ¿Ú·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ π‰ÈfiÙËÙ·˜ ªÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ‹Ù·Ó ηٷ‰ÈηÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚÈÓ‹ ¶∞∂. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‚‚·ÈÙfiÙËÙ·, ˆ˜ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ı· ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ π‰ÈfiÙËÙÔ˜ ªÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ù˘ ∂¶√ ÂÚ‡ÓËÛ ÙËÓ „¢‰‹ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ™Ù·ı¿ÎË Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ¤ÁÈÓ·Ó Ì Ï·ÛÙfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∞’ ¢.√.À ¶·ÙÚÒÓ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·Ì„ËÊ›. ∫·ÙfiÈÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·ÔÚÚÈÊı› Î·È Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∞Á˘È¿ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘ ı· ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ „¢‰Ô‡˜ ηٷÌËÓ‡Ûˆ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ‰˘ÛÊË̛ۈ˜, Â›Û˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∞‡ÚÈÔ ı· Ï˘ıÔ‡Ó ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ Ngiodo Eduard Î·È °È¿ÓÓË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ‡¯ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ™ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙfiÛÔ ÔÈ 16¯ÚÔÓÔÈ ¶Ï¤Á·˜ Î·È ÃÔÙ˙¿ÏÈ fiÛÔ Î·È Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ÃÔ‡Û·. ∏ ›‰È· ÂÓÙÔÏ‹ ›¯Â ‰Ôı› Î·È ÛÙÔ ¯ÙÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ∏Ï›·˜ º˘ÓÙ¿Ó˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ” .

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ ™Δ∏ ƒπ∑√À¶√§∏ Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ ª∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫√ ™Δ√Ã√ Δ∏ ¡π∫∏

ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜... ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜, ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË (19.00, √Δ∂ TV). ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ “ÙÂÏÈÎfi˜” ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·›ÍÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ, ›Ûˆ˜, ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙÈ̈ڛ· ÔÈ °fiÁÔÏÔ˜ Î·È ªÔÏ¿ÙÈ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ª¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 11ËÌÂÚÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·, ÙÚ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘, ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ∏Ú·ÎÏ‹ £., ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ 63 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ë ¡›ÎË, Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ˆ˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÁÈ· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· (∏Ú·ÎÏ‹, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ¡›ÎË, ∫·ÏÏÔÓ‹, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜), ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ ÌfiÓÔ ·Ó “·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ” ‰ÂÓ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ “∂Ï·ÊÚ¿ Δ·ÍÈ·Ú¯›·” ¤¯ÂÈ 70 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Â› Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Ì 4-2. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ù· ÙÚ›· ÂÓ·Ô-

Ì›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 73 ‚·ıÌÔ‡˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” Â¿Ó ËÙÙËıÔ‡Ó ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ô Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. ™ÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Ë “∂Ï·ÊÚ¿ Δ·ÍÈ·Ú¯›·” ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ 12 ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ (·fi ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi) Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 12 ·È¯Ó›‰È· Ô ∞fiÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ 28 ‚·ıÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÓÓ¤· ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì ∫·ÏÏÔÓ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ·fi ∫·ÏÏÈı¤· ÂÎÙfi˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ (ÔÎÙÒ Ó›Î˜, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ì ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ¡›ÎË Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ·fi ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË). √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÂÛ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÓÙ¤ÚÌÈ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ï¿Ó· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë Ô-

Ì¿‰· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. ŒÙÛÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηı›ÛÂÈ Ô °Î›ÙÎÔ˜, ÂÓÒ Ô ∫·ÚÚ¿˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη. √ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ ÔÈ ∫ˆÛÙԇϷ˜ Î·È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ √Ï›ÛÂ Î·È ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô ªÚ¤Ûη ı· ·›ÍÂÈ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ô °ÂÓÁο ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Ì ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔˆıË̤ÓÔ ™ÔÏ¿ÎË. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ™‡ÚÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜ Î·È ª·Ù›·˜ ªÔÏ¿ÙÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

√ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË ∞fi ÙËÓ ∫∂¢/∂¶√ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 39˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football

League. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÿÚË ¡ÂÓÂÎÔ‡ÌË Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ƒ·ÙÛÈ¿ÙÔ˜, Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·.

O ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô˘ “ÛʇÚÈÍ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙË ¡›ÎË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ∂›Û˘, ‰Èˇı˘Ó ʤÙÔ˜ Î·È ¤Ó· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë “∂Ï·ÊÚ¿ Δ·ÍÈ·Ú¯›·” ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Û ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ù· ¤ÓÙÂ, ÂÓÒ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï·.

∂›ÛËÌ· ·ÚÂÏıfiÓ °·Ï¿Ó˘ Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ªÂ ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Ù˘Èο ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË °·Ï¿ÓË Î·È μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ °·Ï¿ÓË μ·Û›ÏË Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· μ·ÁÁ¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ ÙÔ˘˜” .

FOOTBALL LEAGUE

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 40˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ √§∞ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 40˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 18:00. ΔËÏÂÔÙÈο ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¶·Ó·¯·˚΋∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ - ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ∫˘Úȷ΋ 19/5 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¡›ÎË μ.-¢fiÍ· ¢Ú. ºˆÎÈÎfi˜-§¿ÚÈÛ· μ‡˙·˜-∫·ÏÏÈı¤· ¶·Ó·¯·˚΋-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ (OTE TV) ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ∫·ÏÏÔÓ‹-∂·ÓÔÌ‹ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ™Ì.

(OTE TV) ∏Ú·ÎÏ‹˜ £.- °È·ÓÓÈÙÛ¿ ƒÂfi: £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜

ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ £‡Ú· 6 ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∂ΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Íˆ ·fi ÙË £‡Ú· 7. ∂›Û˘, ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ı ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜. √È Ô·‰Ô› ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ·‡ÚÈÔ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË.

™

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ £‡Ú· 6 ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ƒÈ˙Ô‡ÔÏ˘, ÂÓÒ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ˘˜ Austrian Boys

ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙË £‡Ú· 7. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ

Ù· ÂÍ‹˜: “OÈ ÂÚ›Ô˘ 300 ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, Ó·

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Austrian Boys Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ fiÏË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜, Â›Ó·È μfiÏÔ˜, Â›Ó·È √Ï˘-

ÌÈ·Îfi˜. ŒÙÛÈ Ï¤ÌÂ Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ ÂΛ. √È ÎfiÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ fiÏˆÓ Ì·˜ ·›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Î·È ¤¯Ô˘Ì ηı‹ÎÔÓ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ Austrian Boys ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Â›Ó·È 13 ¢ÚÒ Î·È Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘” .

TƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

25

£∂ƒª∏ À¶√¢√Ã∏ ∂¶πºÀ§∞•∞¡ √π ºπ§∞£§√π ™Δ∏¡ ∞¶√™Δ√§∏ Δ∏™ ¡π∫∏™ ª∂Δ∞ Δ√ “¢π¶§√” ™Δ∏¡ ¶∞Δƒ∞

“∞’ ∂ıÓÈ΋ ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ Î·È ·˜ ÙÚÂÏ·ıÒ”  ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÚÌË ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∞Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Â› Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ (1-0) Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÈ ÎÈ ·Ó Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ μfiÏÔ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜; √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó. ΔÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ‹Ù·Ó ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó. ¶ÚÒÙ· ¤ÊÙ·Û·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ù· ¤Ó٠ψÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. √È Ô·‰Ô› η٤‚ËÎ·Ó ·fi Ù· Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ó· Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂΛ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂÏfi ÁϤÓÙÈ. ∞ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ê›¯ıË Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‚¿Ó·˘ÛÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÎΛÓË, Ô˘ ÙÔÓ ¤Ù·Í ÛÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÎÈ ÂÓÒ ı¤ÏËÛ ӷ Í·Ó·Ì› ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›·. ∞̤ۈ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ·ÏÏ¿ ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙ› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οÔÈÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ıÂÈ Î¿ÔÈ· ˙ËÌÈ¿. ŒÙÛÈ ·Ó·¯ÒÚËÛ ̷˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ. ¶·Ú’ fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ôχ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤Ê˘ÁÂ. ŸÏÔÈ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ‡˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ¤Íˆ ·fi ÙÔ “¶·-

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÙÔ ¤Ú·Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÎÂÚψÊÔÚÂ›Ô ¤ÁÈÓÂ... ¯·Ìfi˜. √È Ô‰ÔÛÊ·È- ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙËÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË ÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ¤ÁÈÓ·Ó ·- ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ï·ÙÚ›·˜ Î·È fiÏÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∞’ ∂ıÓÈ΋ ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ Î·È ÓÔ‰Ô. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤‰ÂÈÓ· ÙÚÂÏ·ıÒ” . Ÿˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÙˆÓ Í fiÙÈ ‹ıÂÏ Ôχ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÂÚÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎË- ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÓˆıÚfi ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Û˘ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ‹Ú ٷ “ËÓ›·” ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ïˆ- Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙË Ì›· ¢ηÈÊÔÚ›Ô. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ £Ú·- Ú›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. π‰›ˆ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ Û‡‚Ô˘ÏÔ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ê¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ºÏ›ÁÎÔ, ÷Ù˙‹ Î·È ™··‡ÚÈÔ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·È- Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ·- “ÌÈÛfi ÁÎÔÏ” , ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ 0-1 ‰ÂÓ ‹ÚÛÌfi. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ıÂ. ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ Î·È ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·Ó- ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ. ™’ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi, fiÔ˘ Î·È Â›¯·Ó ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó Ë Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ÛÙ· ÷Ù˙‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ƒÂÎÏ›ÙË Î·È μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ™ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÂÓÒ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ¢. ∫ÔÈ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ¡›ÎË ÏÈ¿Ú·. ∂›Û˘ ·Ì˘ÓÙÈο Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ Football League ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ‰Â˘Ù‰ȷÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚfiÏÂÙ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ·-

ÓËÛ‡¯ËÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· Î˘Ï¿ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó Ì ¤ÍÙÚ· ›ÂÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜ (·ÓÙ› ÙÔ˘ ÿÚË ¶·¿) ¿ÏÏ·Í ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ™¤Ú‚Ô˜ ̤ÛÔ˜ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÛٿوÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó. ΔfiÙÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÈÛοÚÂÈ. ŒÚÈÍ ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ Δ˙ÈÒÚ· ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ˘. ∞˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·fi 4-2-3-1 ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠4-4-2, Ì ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. √ Ó·Úfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¢ÂÓ Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ï¿-ηϿ Ô‡Ù ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÙ·Ó ‰¤¯ıËΠÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Û›ÛÙ ·fi ÙÔÓ Ã·Ù˙‹. √ Δ˙ÈÒÚ·˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ¶›Ùη. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ˙ÈÒÚ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÚÂÛ Â›Û˘ ‹Ù·Ó Ë ÛˆÛÙ‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ˘¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ. ªÈ· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ë ÔÏ˘ÏËı‹˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘. ¶¿Óˆ ·fi 500 Ô·‰Ô› Ù·Í›‰Â„·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì ÏˆÊÔÚ›· Î·È È‰ÈˆÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÔÈ ¶·ÙÚÈÓÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á˘È¿˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó

¢∏§ø™∂ √ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ∏§π∞™ μ√Àƒ∞™

μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ’ ·˘Ùfi” η٤ÏËÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

Ã

√ μÔ‡Ú·˜ Î·È Ô... °Î¿Ï˘

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û’ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÌÔ˘, ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ Δ˙ÈÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙË Football League Î·È ÙÔ ¤‚·Ï ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô” . “¡· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ¶·Ó·-

¯·˚΋. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. ™›ÁÔ˘Ú· ÓÈÒıÔ˘Ì ›ÂÛË. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ÎfiÛÌÔ˜ “Ì·ÙÒÓÂÈ” Ú·ÁÌ·ÙÈο. ª·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÙÔ‡, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÁÈ· ÙȘ οÚÙ˜ ªÔÚ› Ë ¡›ÎË Ó· ÛËÌ›ˆÛ ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ·fi ¯ı˜ fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· (17.00) Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠ‹Ù·Ó Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ı· Ï›„ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ·fi ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” Û ÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó.

√ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ √ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶·ÙÛÈ¿˜, ¶ÂÚÈÎÏ›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) Ì ٤ٷÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∑‹ÏÔ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·.

™ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á˘È¿˜ Ô ¶¿ÙÛ˘

“∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ” ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜. ∏ ¡›ÎË ‹Ú ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Î·È Î·Ó›˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ. “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ›¯Â ÙË ÛËÌ·Û›· ÂÓfi˜ ÙÂÏÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ¤Ó· ÚÂfi, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ϤÔ˘Ì ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ¶·›Í·Ì Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ™Â ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‰ÂÓ ‰Â›Í·Ì ·‰È·ÊÔÚ›·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ‰Ô˘Ï‡·ÌÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜. ∞Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Î·È fiÙÈ ·‰ÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË” ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÛÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ Δ˙ÈÒÚ·: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯ËıÒ ÂÚ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi. ∂›Û˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÏ¿

¿„ÔÁË. ∫·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤Í·ÏÏ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÈÙ˘¯›·. ∫·ÙfiÈÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ‰›¯ˆ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘. ¶∞¡∞Ã∞´∫∏: ¶›Ùη˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, §›ÙÛ˘ (77’ ¶ÂÚ¤ÈÚ·), ∫ÔÎΛÓ˘, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÂÎÏ›Ù˘, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ¶·ÌfiÂ, °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜, ¢. ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜ (56’ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∂ÓÙ˙ÈÔÓÙfi (86’ ÃÔÓÙ˙¿ÏÈ). ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, æÈ¿ÓÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ™·Ì·Ú¿˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙‹˜, ™ÎԇʷÏ˘ (70’ Δ˙ÈÒÚ·˜), ¶·¿˜ (55’ Δ¿ÓÙÈÙ˜), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ºÏ›ÁÎÔ˜ (80’ ∫·Ú·Ù˙¿˜).

∫·ÙfiÈÓ Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÛÙÔÓ Blue Star FM, fiÔ˘ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ı‡ÌÈÛ ÙÔ... ¡›ÎÔ °Î¿ÏË ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 1987 ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ “ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. ΔÔ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔÂÏÂÈÒÛ·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ¤ÍÈ “‰ÈÏ¿” , Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¶Ï¤ÔÓ ÎÔÈÙ¿Ì ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·˘Ùfi ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ, Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÙfiÛ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÈ· ¤Ó· Ì·Ù˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÙÈ ÂÚÓ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÂȉÈο ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙ Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ πÃ. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ “Ì·ÙÒÓÔ˘Ó” . ∫È ÂÌ›˜ “Ì·ÙÒÓÔ˘Ì” ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜” . μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¶·ÚÒÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á˘È¿˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ fi¯È ·fi Ù· Â›ÛËÌ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ¤Ù·ÏÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ¤˙ËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∂ΛÓÔÈ ÙÔÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÁÈ· fiÛ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ 47 ÂÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ŸÛÔ ·Ú¤ÌÂÓ ÙÔ 0-0 Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Î. ¶¿ÙÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ, ÒÛÙ Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÊËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Î·È Î·Ù¤‚ËΠ¯·ÌËÏ¿ ÛÙ· οÁÎÂÏ·. ªÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Δ˙ÈÒÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ˘Ú›ÛÙËΠ¤Í·ÏÏ· ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ¤Ù·ÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÁÔ‡ÚÈ, Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· οÁÎÂÏ· ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì·Ù˜ ·fi ÂΛ...

26

TƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢∂¡ ÂӉ›ÎÓ˘ÙÔ ÁÈ· ηډȷÎÔ‡˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·Ú¿˙ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Î·È Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ‹Ù·Ó Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 4-3 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. ∏ ηÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË ¤ÏËÍ·Ó 2-2. ∏ ¢¿ÊÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ·ÚΤÛÙËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È ϤÔÓ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô˘ ·fi ¯ı˜ Ú›¯ıËΠÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∂¿Ó ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚ›·, ÙfiÙÂ Ë ¢¿ÊÓË ı· Á›ÓÂÈ Ë 3Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ì ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ . ∏ ¢¿ÊÓË ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 5ϤÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ªÈ‰ÂÈ¿ÙË Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∏ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Â‹Ïı ÛÙÔ 39’. √ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ªÈ‰ÂÈ¿Ù˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¢·Ïԇη ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ì·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ‰Â‡ÙÂÚË ·Ô‚ÔÏ‹ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, Ì ÙÔÓ ™›ÌÔ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ 48’ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ÚfiˆÚ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ΔÔ 2-1 ˘¤Ú Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 76’ Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÎÔÏ, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔÓÔÌÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘... ∂Λ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ë ¢¿ÊÓË ı· ¤Ê¢Á ÓÈ΋ÙÚÈ· ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, ÛÙÔ 91’ Ô ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ‚ڋΠÙÔÓ °ÎÈÓ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 2-2 ÎÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ™ÙÔÓ ¤ÍÙÚ· ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ¿ÏÏÔ ÁÎÔÏ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ê¿ÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ª˘ÏˆÓ¿ Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË, Ô˘ ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ŒÙÛÈ, ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È ¢¿ÊÓË ¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 0-1, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜ 1-1, ¢Ú¿ÁÓ˘ 1-2, ª·ÚÙ˙Òη˜ 2-2, ªÔÏÈfi˜ (¿Ô˘Ù), ºÒÙÔ˘ 3-2 ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 3-3, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ∫›ÙÛÔ˜ 3-4. ¢∞º¡∏: ª·ÚÙ˙Òη˜, ∫›ÙÛÈÔ˜ (79’ ª˘ÏˆÓ¿˜), ºÒÙÔ˘, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (85’ ΔÛ¤Ó·), ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∞°Ãπ∞§√™: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∑ËÙÔ‡‰Ë˜ (74’ ¢Ú¿ÁÓ˘), ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªË‰È¿Ù˘, ªÔÏÈfi˜, ™›ÌÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜, °ÎÈÓ›‰Ë˜, Δ۷ӿη˜ (60’ ƒÔ‡Ï˘), ºÔ‡Î˘ (59’ μ¤ÙÛÈη˜), ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.

™ÙȘ 22 ª·˝Ô˘ Ë °.™. Ù˘ ∞.∂. 2002 Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ª·˝Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞.∂. 2002. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ Û‡ÓÂÏ¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ∫∂¶ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °.™. ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 20.00 ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.

¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ∞Ϥ͢ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞

√ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ô˙¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÛÎÈÊ ·Ó‰ÚÒÓ

ª∂ 17 ª∂Δ∞§§π∞ ∞¶√ Δ∞ √¶√π∞ Δ∞ 5 ÃÀ™∞ ∫∞Δ∂§∞μ∂ Δ∏ 2∏ £∂™∏ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ∫ø¶∏§∞™π∞™

ŒÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô ¡√μ∞ * ŒÎÙÔ˜ Ô √∂∞/¡∞μ Ì ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 79Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ “Ford 2013” , Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ™¯ÈÓÈ¿. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Ì ¤ÓÙ ¯Ú˘Û¿, ÂÙ¿ ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È ¤ÓÙ ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ›, ÙÔ ¡√ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ì ¤ÓÙ ¯Ú˘Û¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ŒÎÙÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË Ô √∂∞/¡∞μ, Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÔÚ› Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ó· ‰È·Ù‹ÚËÛ ٷ Û΋ÙÚ· ÙÔ˘ ÔÏ˘Ó›ÎË Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ 79Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ô ¡√μ∞. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔËÁ›ÙÔ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.

¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·ÔÙÂÏ› ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ‚¿ıÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ¡√μ∞ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÏËÚÒÌ·Ù·: ™ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙȘ ™·Ú·Ê›‰Ë-∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·. ™ÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ÌÂÙ¿ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁË, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·, ∑·¯Â›Ï· Î·È ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜). ™ÙË ‰›ÎˆÔ ¯ˆÚ›˜ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ Î·È §Ô˘ÏÔ‡‰Ë. ™ÙÔ ÛÎÈÊ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·. ™ÙË ‰›ÎˆÔ ÌÂÙ¿ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ, §Ô˘ÏÔ‡‰Ë Î·È ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜). ™ÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ¯ˆÚ›˜ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·, ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ, §Ô˘ÏÔ‡‰Ë Î·È ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·. ∂›Û˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÎٿΈÔ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘, ∫·ÓÙ›ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ∑·¯Â›Ï·˜ Î·È ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë˜ (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜) Î·È ÛÙÔ ÙÂÙÚ·Ïfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ ÔÈ ¶. ¶ÔχÌÂÚÔ˜, ™·ÚÌ›ÓÔ˜, ™. ¶ÔχÌÂÚÔ˜ Î·È ª·ÓÈ¿Ù˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ô ¡√μ∞ ›¯Â ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ¤ÓÙ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜:

™ÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜. ™ÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÂÊ‹‚ˆÓ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘, μ·Û›Ï˘ ª·Î¿Ï˘ Î·È £¿ÓÔ˜ ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë˜ (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜). ™ÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ÂÊ‹‚ˆÓ ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ÛÎÈÊ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜. ™ÙËÓ ÔÎٿΈÔ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÂÊ‹‚ˆÓ ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘, μ·Û›Ï˘ ª·Î¿Ï˘, ¶·‡ÏÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ §ÂÌÔÓ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ª·ÓÈ¿Ù˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÂϤÛ˘ Î·È £¿ÓÔ˜ ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë˜ (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜). ΔÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë ‰›ÎˆÔ˜ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·, °ÈÒÚÁÔ §·‰fiÔ˘ÏÔ Î·È £¿ÓÔ ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô). ∂›Û˘ ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ¡√μ∞ η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ™ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù›ÎÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘. ™ÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ¿Ó¢ ÂÊ‹‚ˆÓ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ §ÂÌÔÓ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘, μ·Û›Ï˘ ª·Î¿Ï˘ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÂϤÛ˘. ™ÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ Ó·ӛ‰ˆÓ Ë ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ªËÙÚÔ‡ÏË, ∞ÁÁÂϛӷ ™·Ú·Ê›‰Ë, ∂ÈÚ‹ÓË Δfiη Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÒÛÙ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù·

ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ·ÚÎÂÙÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ.

ΔÚ›· ¯Ú˘Û¿ Ô √∂∞/¡∞μ ªÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ η٤‚ËΠÛÙÔ 79Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ Ô √∂∞/¡∞μ, ·ÏÏ¿ ›¯Â ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ¢ÛÙÔ¯›·˜. ∞fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ù· ÙÚ›· η٤ÎÙËÛ·Ó ¯Ú˘Û¿, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™›ÌÔ ™¿ÌÈÔ. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ Ó‹Ì· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÎÈÊ ·Ó‰ÚÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ΈËÏ¿Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· (ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ) ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙË ‰›ÎˆÔ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÂÊ‹‚ˆÓ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªËÙÚÔÌ¿Ú·˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡Ù¤Î·˜ (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜) Î·È ÛÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ Ó·ӛ‰ˆÓ ÔÈ ∞ÛË̛ӷ ª›ÏÏË Î·È ¢ÒÚ· ™Ùԇη. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ Ô √∂∞/¡∞μ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ù˘ ÙÂÙÚ·ÎÒÔ˘ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÂÊ‹‚ˆÓ, fiÔ˘ ÔÈ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ªÔÏfi¯·˜, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·ÓÙ·Ú›‰Ë˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §˘ÁÓfi˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡Ù¤Î·˜ (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜) η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË.

¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∂ π™√¶∞§π∞ 1-1 ™Δ√¡ ∞.√. ªÀƒπ¡∏™ ™Δ√¡ ¶ƒøΔ√ ∞°ø¡∞ ª¶∞ƒ∞∑ °π∞ ∞¡√¢√ ™Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏

“¶Ó›ÁËΔÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ √

ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÓÈÎËÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ÙÔÓ ∞.√. ª˘Ú›Ó˘, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍÂ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· Î·È ÙÔÓ ª·¯ËÙ‹ ΔÂÚ„Èı¤·˜. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜, ÌÂ

ª·¯ËÙ‹ ΔÂÚ„Èı¤·˜, ∞η‰ËÌ›· ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· Î·È ª˘Ú›ÓË, ηٿ ÛÂÈÚ¿. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ “Ó›ÁËΔ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηÙÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi . ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯·-

Û ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ 21’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ Δ·Ó¿ÁÈ·˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ΔÛ·ԇϷ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ª˘Ú›ÓË ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·›ÏËÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ΔÂÏÈο ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Úı ÛÙÔ 51’, fiÙ·Ó Ô . ∫˘ÚÈ¿Î˘ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ¢·ÓÈ‹Ï Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™Ùԇη. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª˘Ú›Ó˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 92’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·¤‚·ÏÂ

ÙÔÓ ∑·¯·Ú‹ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ... ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (83’ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °Î¿Áη˜, ª·Û‰¿Ó˘, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ (57’ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜), ∑¤Ú˘ (70’ ∫ÔÏÒÓ˘), ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. ªÀƒπ¡∏: ΔÛ·ԇϷ˜, ∫. ∫ÔÚ¿Î˘ (58’ ¶. ∫ÔÚ¿Î˘), ∑·¯·Ú‹˜, ∫fiÎηÏ˘, ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏÈ·˜, ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘ (76’ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∫˘ÚÈ¿Î˘, ª·Óԇη˜, ¢·ÓÈ‹Ï, ∑¿Ú·˜ (72’ Δ. °Î·Ù˙‹˜), ¶. °Î·Ù˙‹˜.

πÛÔ·Ï›· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ¶fiÚÔ˘˜ ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶fi-

ÚˆÓ, Ë ∞η‰ËÌ›· ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· Î·È Ô ª·¯ËÙ‹˜ ΔÂÚ„Èı¤·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ™‰Ô‡ÁÁ· ÛÙÔ 69’, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘Úԇη.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . 1-1 2. ª˘Ú›ÓË . . . . . . . . .1-1 3. ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·˜ . . . . 1-1 4. ª·¯ËÙ‹˜ . . . . . . .1-1

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (15 ª·˝Ô˘) ª˘Ú›ÓË-¶Ï·Ù·ÌÒÓ·˜ ª·¯ËÙ‹˜-¶‡Ú·ÛÔ˜

. . .1 ...1 ...1 ...1

TƒπΔ∏ 14 M∞´√À 2013

∞¶√£∂ø™∞¡ Δ√À™ ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∂™ ∂Àƒø¶∏™ √π ºπ§∞£§√π Δ√À √§Àª¶π∞∫√À

°ÎÚ¤ÌÈÛ·Ó Ù·... Ù›¯Ë ª

‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜. EΛ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·ÎfiÌË 1.500 Ô·‰Ô›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂÏfi ÁϤÓÙÈ. ¶ÚÈÓ... ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù›¯Ë ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¤ÚÛÈ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ Ú›¯ÙËΠηÙ¢ı›·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ, ʤÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ·ÔÊfiÚÙÈÛË. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙ· πÏ›ÛÈ· Î·È ‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™∂º ÙÔÓ ∞fiÏψӷ

¶¿ÙÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· Ï¤È ÔÊ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘˜. √È ÙÂÏÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ‹ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ “η˘Ù¿” ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÈÎÙÒÓ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Ô ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ˜. ™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ Â›Ó·È Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ™·ÓÔ‡ÏË Î·È Ã¿ÈÓ˜ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÈ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ı· οÓÔ˘Ó Ô˘Ú¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ΔÔ ÙˆÚÈÓfi ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Â›Ó·È 2,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı˘Û›· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Û¤ÓÙÂÚ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÚ›Ô˘ 300-350 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ. ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ™·ÓÔ‡Ï˘ ηÈ

ÿÈÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, ÙÔÓ ª›ÛÎÔ ƒ·˙Ó¿ÙÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ. ª›· ·ÎfiÌË “η˘Ù‹ ·Ù¿Ù·” Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÓ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ “buy out” ·fi ÙÔ ¡μ∞ (Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ªϤÈ˙ÂÚ˜) ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯‹ Â˘Úˆ·˚Îfi Ù›ÙÏÔ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘Ó Û ‰È·‰Èηۛ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô‡Ù ı· ·ÓÂ‚Ô‡Ó Û Â͈ÊÚÂÓÈο Â›‰· Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Í·Ó¿ ˆ˜ ·›ÎÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È·, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·.

“™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜”

Õ

“™Â‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” √ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ¤‚Á·Ï ÙÔ...

¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi

∏ ¶√§πΔ∂π∞, ∏ ∂√∫ ∫∞π ¶√§§√π ™À§§√°√π ™À¡∂Ã∞ƒ∏™∞¡ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ °π∞ Δ∏¡ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ√À

·ÓÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ∂√∫, Ë ¶∞∂ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜. Δ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì¿Ú·˜: “∞fi ηډȿ˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ¯¿ÚÈÛ Û fiÏÔ˘˜” . √ °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ¤ÊÙ·Û ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ, ‰‡Ô ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∞fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ fiÛÙÔ, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. “°Ú¿„·Ù ÈÛÙÔÚ›·. ∏ „˘¯‹ Î·È Ë Î·Ú‰È¿ Ô˘ ‰Â›Í·Ù ۷˜ Ô‰‹ÁËÛ ·Ó¿ÍÈ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∫·Ù·ÎÙ‹Û·Ù ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë °ÈÔ˘ÁÎÔÏ¿ÛÙÈη Î·È Ë ª·Î¿ÌÈ. ª·˜ οӷÙ fiÏÔ˘˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. Δ· ıÂÚÌfiÙÂÚ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÌÔ˘ Û ÂÛ¿˜, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Î·È

¡π∫√§∞™

η¤ÏÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ı˘Ì‹ıËΠÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ΔÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2011. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “ΔfiÙ Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ·›ÚÓ·Ì ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2011. ™Â‚·ÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi f , ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ Twitter Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛÙ¿ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Ì ̛· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì ·ÁηÏÈ¿ ÙËÓ ÎÔ‡· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔÓ... ™ÙÚ¿ÙÔ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘.

›· Ù¤ÙÔÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ ¿ÚÌÔ˙ ÛÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.000 Ô·‰Ô› ηψÛfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ë ÔÔ›· ¯ı˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . √È Ô·‰Ô› ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·ÚÙÂÚÈο ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∏ ÚÔÛÁ›ˆÛË ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÛÙȘ 18:55. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 19:15 Ë ‡ÏË ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ï·ÙÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. §ÈÁÔÛÙÔ› Ô·‰Ô› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂΛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË... ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. √ ÕÓÙÈÙ˜ Î·È Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ô‡ÏÌ·Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ηÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÕÓÙÈÙ˜ Î·È ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÎÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “Â›Ó·È ÙÚÂÏfi˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜” . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¿Ô˘ÂÏ, §Ô (ÊÔÚÒÓÙ·˜ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘), ÿÈÓ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘. ™ÙȘ 19:45 ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™Ù¿-

27

Ê˘ÛÈο Û fiÏÔ˘˜, fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ∂‡¯ÔÌ·È ·fi ηډȿ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÙ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô: “ΔÔ ¢™ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ Ù˘ Euroleague. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È¿ÎÚÈÛË, Ë ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·˘Ù‹˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ 2012. ªÂ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û·˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛË, Û ÂıÓÈÎfi Î·È ÛˆÌ·ÙÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘, ˆ˜ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈ-

ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. “∏ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÍÈÔ˘˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘. √ÏfiÎÏËÚË Ë √Ï˘Ìȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂.Δ· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. Δ· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “√ μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘. ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ˜, ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÛÂ˙fiÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢¤ÎÙ˘ Û˘Á¯·ÚËÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi ƒfi‰Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿-

ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. “∏ ∫∞∂ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÍÈ· ηٿÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∂›Û˘, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û˘Á¯·Úԇ̠ÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ª·ÚÙ˙Òη ,Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ηٷÎÙ¿ÂÈ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ÙÚfi·ÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï›„Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÍÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿” . “∏ ∫∞∂ μ∞¶ ∫ÔÏÔÛÛfi˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿. Δ· ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· (‰ÈÔ›ÎËÛË, ·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô) ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ™ËÎÒÛ·ÙÂ Î·È ¿ÏÈ „ËÏ¿ ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ›ÛÙË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔ. ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫∞∂ μ∞¶ ∫ÔÏÔÛÛfi˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¯·Ú¿, Ì·˜ Û˘ÁΛÓËÛÂ Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Í·Ó¿ Û·Ó ŒÏÏËÓ˜” .

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ª·‰Ú›ÙË ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ πÛ·Ó›·˜. Ÿ¯È, fï˜, ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ ı¤ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ “·ÈÒÓÈ·˜” ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ŒÙÛÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” ÊÒÓ·˙·Ó “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜” , Ê˘ÛÈο ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÈοÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· “·Ó¿„ÂÈ” ÙÔ ÁϤÓÙÈ. ∏ ›‰ËÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·... ¶ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ twitter Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ÓÙÚÔ‹.

º∂ƒ¡∞¡Δ∂£

“ÿ۷Ì ‰›Î·È·” ΔÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â› Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ƒÔ‡ÓÙÈ ºÂÚÓ¿ÓÙÂı, ÂÓÒ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ fiÔÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÂÚ› ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÿ۷Ì ‰›Î·È·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· ·fi Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯·ÚÔ‡ÌÂ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÚˆÙ¿Úˉ˜ Û ÙÂÏÈÎfi, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï. “£· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ì·˜ ÔÚ›·. ¶·Ï¤„·Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ÊÙ¿Û·Ì Û ÙÂÏÈÎfi ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1995. ΔÒÚ· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 8, 14, 18, 19, 30 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 1, 6, 21, 22, 24.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —ŒÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚ. 24230 86602.

—™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ¤ÎÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›· ı· ·ıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿. ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21:00 —∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30 ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤÌ.Ì., ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ §¿ÚÈÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊÈÛ·˜ Ë ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ËÌÔÏfiÙÈÌÔ” . ÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ - ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Ì ٛÙÏÔ “™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ” . flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.0013.00 Î·È 18.00- 20.30. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘.

£∂∞Δƒ√ — ™ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·), ÛÙȘ 16, 17, 18, 19 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “Ù¤ÏÌ∞” .

—ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë “ºÔÈÙ‹ÙÚȘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·” ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·˚Ú¿ÌË Î·È Ë °ÂˆÚÁ›· ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·.

ª√À™π∫∏ —ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “μÁ‹Î· Û ı¿Ï·ÛÛ· Ï·ÙÈ¿” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ª·˝Ô˘, ÒÚ· 8 Ì. Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

¢π∞º√ƒ∞ —∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ “Park Hotel” μfiÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ı¤Ì·: “°˘Ó·›Î·: ∞fi ÙÔ ıËÏ·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ “ÀÁ›· Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” .

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· 15 ª·˝Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·‡ÚÈÔ 15/5, Ë̤ڷ ΔÂΔ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Ë ¤ÎıÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙË §¤ÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Û¯Ë ∞fiÛÙÚ·ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞‚Ú·¿Ì ¶·˘Ï›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÙÂÏ¢∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ΔÔ¿ÏË 35, ¤Ó·ÓÙÈ Ù·›Ô ‚ϤÌÌ·” , Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ∏Ú·ÎÏ‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “∏ϤÎÙÚ·” . ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë —√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÕÓˆ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ” ·‡ÚÈÔ ΔÂÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Ù¿ÚÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. flÚ˜ ÏÂÈÏ¢ÛË Ì ı¤Ì· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎıÂÙËÚ›Ô˘ ¢Â˘Ù.-¶·Ú. ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔ10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00. ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¶·Ó·Á›·˜ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì.

—ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

—ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 16/5, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ˆÚ·›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì ۯÂÙÈÎfi dvd. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ª·˝Ô˘ ı· ÂÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· 93· ∂Ï¢ı¤ÚÈ· Ù˘ ¢˘Ù. £Ú¿Î˘. £· ÙÂÏÂÛÙ‹ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ Úˆ› 09.30-10.30. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›: 1) ™ÙȘ 25-28 ª·˝Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °È¿ÓÓË ƒÒÛÔ Ì ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. 2) 1516-17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘. 3) 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ §È‚¿‰È √χÌÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÏ. 2421023789.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙȘ 18/5 ÛÙË ÌÔÓ‹ ¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û· (ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÔÌÔÎÔ‡). ∂›Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi 29/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210-33863.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙË μÂÚÁ›Ó· - ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡¿Ô˘Û·˜, πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫ÔÓÙ·ÚÈÒÙÈÛÛ·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210-33062, 24230-22836, 6973-404380 Î·È 6989868142.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: ∫˘Úȷ΋ 19/5 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ - Δ‡Ì·ÓÔ - ∫ÈÛÛfi˜ ø.¶.: 4μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 ŸÏ˘ÌÔ˜ ¶ÈÂÚ›·˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ¢›ÔÓ - ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ - ¢›ÔÓ ø.¶.: 7- μ.¢.: 2/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 (Î·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ì 5 ¢ÚÒ) ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ª¤ÏË μ√ª μÂϛη ø.¶.: 4- μ.¢.: 1/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: °Ú·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2, ÙËÏ. 24210-24290, ÒÚ˜ Úˆ› ¢-¶: 10.00 12.00 ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù., ΔÂÙ·ÚÙ. - ¶·Ú·Û΢‹ 6 - 8 Ì.Ì. ÎÈÓËÙfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6976904236.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·) - ªÈÙ˙¤Ï·. ∂›Û˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 9/6 ÁÈ· ¶·‡ÏÈ·ÓË (∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ºÔ›‚Ô˘ ∞ıËÓÒÓ), fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-35915 Î·È 6977133395 Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 13.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ 12-15 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 30 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

TƒπΔ∏ 14 MA´√À 2013

μÚ·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2013”

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÒÛÙ· ª¿È·

Õ

Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÊÂϤ˜ ›‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20:00 Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿È· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‚Ú·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙË Chorus Line ÛÙȘ 21:00 ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª¿È·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, ·ÏÏ¿ Ù· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ· Ù· ¤Ú·Û ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ‹Á ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ηÙfiÈÓ ÛÔ‡‰·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ›¯Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÎÏ·ÛÈ΋ Ì Ͽ‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “ªÂϛӷ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛˆÈ΋ ÔÚ›·, ÙfiÛÔ ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ̤۷ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘, ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ì ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›Â˜ ÙË Ê‡ÛË, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÔÚÙÚ·›Ù· ‰È¿ÛËÌˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ. ™ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √ȉ›Ô‰· Î.Ï. ·ÚÔÙÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Î·È ÚÔÛˆÈ΋ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÂÏ·ÈÔ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂÛÎÂÌ̤Ó˘ ·Ú·ÌfiÚ-

● Δ· ıÂÚÈÓ¿ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ·” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ π. ¡. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È π. ¡. ∞Á›Ô˘ ƒ·Ê·‹Ï Ì ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” . √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Ù¤ÏÂÛ ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË

ʈÛ˘ (deliberate distortion). ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ Ì·Ï·ÎÒÓÂÙ·È Ë ÛÙËÏÈ˙·ÚÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ·ÚÌÔ‰›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ª·˝Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È 7 Ì.Ì. - 10 Ì.Ì. (“◊ÏÈÔ˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” - °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).

μÚ·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÈ·” , ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙË ‚Ú·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙË Chorus Line, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÙȘ 21:00, Ì ı¤Ì· “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜” , Ì ٷÓÁÎÔ, ÚÔ‡Ì·, ‚·Ï˜, ÔÚÈÂÓÙ¿Ï, ˙Â˚Ì¤ÎÈÎÔ, Û˘ÚÙ¿ÎÈ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ∂È̤ÏÂÈ·, ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ μ¿Ûˆ ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘.

μÚ¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi

¢Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ ™Δπ™ 26 ¤ˆ˜ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “μÚ˜, √Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘, §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ, √ÚÁ¿ÓˆÛÂ, ™Ù‹Û” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¶ÚÔηٷÛÎËÓˆÙÈÎfi ¢È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· “™›ÙÈ Ù˘ √‰ËÁÔ‡” , π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26, ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ √‰ËÁÔ› ·fi Ù· ΔÔÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ∫·‚¿Ï·˜, ™¿ÙˆÓ, ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘, ∞ı‹Ó·˜, ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô˘˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, Î·È Ó· ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ› ∞Ú牛·˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ. ª¤Û· Û 3 ̤Ú˜ Î·È 2 Ó‡¯Ù˜, 24 ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È 10 ÛÙÂϤ¯Ë ÌÂϤÙËÛ·Ó, ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÚÁ· ηٿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∫·Ù·Û΋ӈÛË ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ª¤Û· ÛÙÔ ÚÔηٷÛÎËÓˆÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ 26 ¤ˆ˜ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÚÁ·, Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô‰ËÁÔ›. ∏ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÁÈ· 7 ̤Ú˜ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì·: “ΔÈ Â›Ó·È ∫·Ù·Û΋ӈÛË ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” . ¢È‰¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÎfiÌÔ˘˜, ηٷÛ΢¤˜ Î·È Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÎËÓ¤˜. ŒÌ·ı·Ó, Â›Û˘, Ò˜ Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ fiÏÔÈ Ì·˙›. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜

● ΔÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ¤ÚÁÔ “ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” Ù˘ 2˘ √Ì¿‰·˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ Δ.Δ. μfiÏÔ˘

μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË. ∫Ï‹ıËÎ·Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È fiÏ˘ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ, Ó· Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ÚÔηٷÛÎËÓˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÚ›ÎÔ, ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi Ù˘

fiÏ˘ Ì·˜, fiÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Ù˘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ› ∞Ú牛·˜.

“Δ·Í›‰È ÛÙÔ ¯ı˜ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·” ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “πˆ¿ÓÓ˘ ºˆÎÈ·Ófi˜” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¤Â-

ÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “Δ·Í›‰È ÛÙÔ ¯ı˜ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·” . ∏ 2Ë √Ì¿‰· ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙȘ 4 ηÙËÁÔڛ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Î·È Â›¯Â ÚˆÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ∂ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì card postal, video spot, ·Ê›Û· Î·È ‰›Ù˘¯Ô. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ê›Û·, ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ∫ÔÈÓÔ‡ Î·È ∂ÈÙÚÔ‹˜ η٤Ϸ‚Â Ë 2Ë √Ì¿‰· ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ Δ.Δ. μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” . ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‰›Ù˘¯Ô η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ∫ÔÈÓÔ‡ ¿ÏÈ Ë 2Ë √Ì¿‰· ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ Δ.Δ. μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “¢›Ù˘¯Ô ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜” . ΔË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë 1Ë Î·È 2Ë √Ì¿‰· ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·Û¯·ÏÈÓfi bazaar ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô‰ËÁÔ› Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌÂ Î·È Î·Ù·Û··Û·Ó Î·È Ô‡ÏËÛ·Ó ·Ó·ÛÙ¿ÛÈ̘ Ï·Ì¿‰Â˜. ¶Ô‡ÏËÛ·Ó Â›Û˘ Î·È Ï·¯ÓÔ‡˜ ÁÈ· ¤Ó· ·Û¯·ÏÈÓfi ·ÚÓ›, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÓfiÙ· ÙÔ˘ bazaar ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ “ÕÓÔÈ͢” , ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ì›· ªÂÁ¿ÏË √‰ËÁfi˜ Ù˘ 1˘ √Ì¿‰·˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ ÙËÓ ÂÓÛ¿ÚΈÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ô Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ï·Ì¿‰Â˜, Ô˘ ÂÚ›ÛÛ„·Ó ·fi ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi bazaar ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙȘ ‰ÒÚÈÛ·Ó Ì Ôχ ·Á¿Ë ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ ÙÔ ¶Ô-

ÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∏̤ڷ ªÔ˘Û›ˆÓ - ∂˘Úˆ·˚΋ ¡‡¯Ù· ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ 2013, Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë “ΔÔ ∫‡Îψ̷” , Ì ı¤Ì· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· Î·È ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ŒÓ·ÚÍË: 17.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂfiÊÈÏÔ˘ ∏ À¶∏ƒ∂™π∞ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ı¤Ì· “ªÔ˘Û›· (ªÓ‹ÌË + ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·) - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹” , ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂfiÊÈÏÔ˘ (√ÈΛ· ∫ÔÓÙÔ‡) ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ·È¯Ó›‰È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ Ì ٛÙÏÔ “濯ӈ - „¿¯Óˆ - ÍÂÙÚ˘ÒÓˆ, Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· fiÏ· ÂÓÒÓˆ” ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ A’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “¡. ΔÛÔÔÙfi˜” . Δ· ·È‰È¿ ı· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Û¿Ï·˜, Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜-·˙Ï Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ‡ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙȘ 8:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00.

∏ÌÂÚ›‰· ·fi ÙȘ“∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘ ηÈ

ÒÚ· 11.00-14.00 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∞ʤÙÂÈ· 2013” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ·Ê¤ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ó·‡ÙÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏψӔ , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶ÔÏÈÙÒÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘, ÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢.¢. ∞ÊÂÙÒÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ‰È·ÛÒÛÂȘ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÏËÌÌ˘ÚÒÓ Î·È ˘ÚηÁÈÒÓ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÏ¿ÈÙ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. “™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ºÏ¤ÚË Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ Û·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

TƒπΔ∏ 14 MA´√À 2013

29

TˆÓ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ - °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

“ ŒÓ· ‚fiÙÛ·ÏÔ ÛÙË Ï›ÌÓË” M

ÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· “√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” ÙÔ˘ ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË Î·È “√‡Ù Á¿Ù· Ô‡Ù ˙ËÌÈ¿” ÙˆÓ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ ñ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ̛· Έ̈‰›· ·fi ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ ÛÈÓÂÌ¿, ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ‰›‰˘ÌÔ, ÙÔ “ŒÓ· ‚fiÙÛ·ÏÔ ÛÙË Ï›ÌÓË” . √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÙȘ 23 Î·È 24 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:30. √ ª·ÓÒÏ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜, ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È ‹Û˘¯Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜. Œ¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· “ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ” , Â›Ó·È ÙÛÈÁÎÔ‡Ó˘. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î˘Ï¿ÂÈ ·‰È¿ÊÔÚ· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Í·Ó¿ ›Ûˆ, ÒÛÔ˘, οÔÈÔ ‚Ú¿‰˘, Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Î·È ÛÙÂÓfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‚ÁÔ‡Ó ¤Íˆ ÁÈ· Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ‰‡Ô ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓ˜. ∂ΛÓÔ˜ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ, ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÛÙË ÛΤ„Ë Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο. ΔÂÏÈο fï˜ ÙÔ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Î·È ÙfiÙ ÙÔ ‚fiÙÛ·ÏÔ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ‹Û˘¯Ë Ï›ÌÓË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏÔ‡˜ ÔÌfiÎÂÓÙÚÔ˘˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÙËÓ Ù·Ú¿˙Ô˘Ó... “√È ¤Í˘Ó˜ Î·È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÏËıÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›Ï· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫È ·˜ ÙȘ ·ÁÓÔԇ̠ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ÙȘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· “ÂΛ”

¶¤ı·ÓÂ Ë ËıÔÔÈfi˜ ¡›ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë ™∂ ËÏÈΛ· 71 ÂÙÒÓ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ë

●™ÙȘ 23 Î·È 24 ª·˝Ô˘ ÔÈ “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙˆÓ ∞Ï. ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ - ÃÚ. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ “ŒÓ· ‚fiÙÛ·ÏÔ ÛÙË Ï›ÌÓË”

, ÁÈ·Ù› ÙȘ ıˆÚԇ̠‰Â‰Ô̤Ó˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ: ∂‚›Ù· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ∏ÚÒ ªfiÛ¯Ô˘, ™fiÊË ∏ÏÈ¿‰Ë, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ϤÓË ∫·‚‚·‰›·, ¡›ÎÔ˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¶··ÚÁ‡ÚË (Ï‹ÎÙÚ·), ™Ù¿ıË ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ) Î·È ∫ÒÛÙ· ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ). ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··ÚÁ‡Ú˘, Ë ™fiÊË ∏ÏÈ¿‰Ë Î·È Ë ∂ϤÓË ∫·‚‚·‰›·. ŒÎÙ·ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Ù˙fi-

ÁÏÔ˘.√È “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó “fiÙÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï·˚Îfi Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¿ÏψÛÙÂ. º¤ÙÔ˜ ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ÚÔ·›ÚÂÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÊÈÌ· ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‹ ¿ÏÏ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢” .

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∑ȿη ÛÙË “ÿÚÙ·”

“¶·ÙÚȉÂÁˆÊ¿ÁÔ˜, Ë ÓfiÛÔ˜ Ù˘ ¶fiψ˜” Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∑ȿη “¶·ÙÚȉÂÁˆÊ¿ÁÔ˜, Ë ÓfiÛÔ˜ Ù˘ ¶fiψ˜” (ÂΉfiÛÂȘ “∞ÚÌfi˜” ). °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ì˘ÚÓ·›Ô˜, ϤÎÙÔÚ·˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ›ÙÛÈ·˜, ÚˆÙÔ‰›Î˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi. “√ ·ÙÚȉÂÁˆÊ¿ÁÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ¤ıÓË fiˆ˜ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ·. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ÁÓˆÛı› ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÛˆÛÙ¿, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â¤Ú¯ÂÙ·È ÁÔÚÁfi˜ Î·È Ô‰˘ÓËÚfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÚfiÎÂÈÙ·È. √È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÎÚ›ÛË” Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋” , “ÔÏÈÙÈ΋” , “ıÂÛÌÈ΋” , ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ™ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¿ıÈÎÙË ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·Î¿ıÂÎÙË. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¤ıÓÔ˜ ÚÔÛ‚ÏËı›, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ¤ıÓË Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚˆÙÔÔÚ›·˜, ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞ÏÒ˜ ÂÌ›˜ ÚÔÔÚ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·Ê‹Û·Ì ӷ Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û·Ó ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ, -Ó·

‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ Ì·˜ Ù· ÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÂÙ· ÁÈ·ÙÚÔÛfiÊÈ·. ŸÌˆ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ¤ıÓË Ù˘ ∂ÛÂÚ›·˜, ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÚÔÛ‚ÏËı› Î·È ¿ÏÏÔÙ ·fi ÙËÓ ›‰È· ·ÚÚÒÛÙÈ·. ∫·È ÂÈ‚ÈÒÛ·ÌÂ. ∂›Ó·È, ÂÔ̤ӈ˜, Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈ· “·ÓÙÈÛÒÌ·Ù·” ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. £· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ›Ûˆ˜, Ó· Ù· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· “ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì” . ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‚ÔËıÔ‡Û·Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ “ÂÙ·›ÚÔ˘˜” Ì·˜, Ô˘ ·ÛÙfi¯·ÛÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÎÔ˘Ó¿Ó ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÎÈ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ “·ÓÙÈۈ̿وӔ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ô ÛÎÔfi˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ‚ȂϛԔ . √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∑ȿη˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1945. ∫·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· ‚·ÛÈο ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ›ӷÈ: ∂ıÓÈÛÌfi˜ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 1990, ŒıÓÔ˜ Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛË 1993, ∏ ŒÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÀÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ 1996, 2001, ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÕÙÔÌÔ 2003, ∞˘ÙÔ›‰ˆÏÔÓ ÂÁÂÓfiÌËÓ 2005, √ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ªË‰ÂÓÈÛÌfi˜ 2008. (μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·” - ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421033250).

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÙÔ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›”

● ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £. ∑ȿη ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË “ÿÚÙ·”

∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ Open Coffee Volos XI

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤ˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ∞ºπ∂ƒøª∂¡√ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Open Coffee Volos Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 19:00, ÛÙÔ Transistor Cafe Bar Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ: √ ™Ù¿ı˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÂÒÚÁÔ˜ (Co-Founder & Executive Director ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Radiojar) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Radiojar Ë ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û beta ÌÔÚÊ‹. To Radiojar Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ fiÏË ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ú·‰ÈfiʈÓÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ Ô ·ÎÚÈ‚fi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÈÎÔÓÈÎfi ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ Radiojar. ∞ÏÏ¿ Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÎÔÓÛfiÏ·. ¢›ÓÂÙ·È Ë

¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ˆ˜ DJ Î·È Ó· ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Û η̛· ·Ó¿ÏÔÁË ˘ËÚÂÛ›·. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÙÔ Radiojar ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 330.000ú ·fi ÙÔ PJ Tech Catalyst Fund. √È ∞ÚÁ‡Ú˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ (Business Administrator), ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ (front-end developer), ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (back-end developer), Â›Ó·È fiÏÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Noodio. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ noodio.fm ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ̤ÛÔ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ Î·È ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜, ·ÔÙÂÏ›

ËıÔÔÈfi˜ ¡›ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ “√ ÃÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È” ÙÔ 1975. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1942, ‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ¶¿ÓÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ™Ô‡‰·Û ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶¤ÏÏÔ˘ ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙÔ Û·Ó›‰È Ì ÙÔÓ ı›·ÛÔ ∞Ϥη˜ ∫·ÙÛ¤ÏË (1963-64) ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ªÂÚÓ¿ÚÓÙ· ∞ÏÌ·” . À‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ™˘ÓfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘. ΔÔ 1988 ›‰Ú˘Û ÙÔ ı›·ÛÔ “°ÎÚ·ÁοÓÙ·” Ì·˙› Ì ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰›‰·ÍÂ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Ù˘ ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Î·È ÙÔ 1971 ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂϤÙ˘ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ª·Ú›Î· ∫ÔÙÔÔ‡ÏË ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ËıÔÔÈfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1970-71. ŒÁÚ·„Â Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÔ 1970 ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ “™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÌÔ˘ fiÓÂÈÚÔ” . ¢›‰·Í ÛÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ¶¤ÏÏÔ˘ ∫·ÙÛ¤ÏË.

¤Ó· ÂχıÂÚÔ Ì¤ÛÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘˜, ̤ۈ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. ΔÔ noodio.fm ı· ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘: - 19:00 ÚÔۤϢÛË Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜, - 19:30 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË, - 20:30 networking.

H Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ cafe-bar Transistor, ∂ÚÌÔ‡ 6, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ∂Í’ ÔÚÈÛÌÔ‡, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚÔ˜ οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ (οÓÂÙ signup ÛÙÔ facebook).

√ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” ̤۷ ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ (¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ “™‡Á¯ÚÔÓÔ ™¯ÔÏ›Ԕ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· §·˚΋˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘. ∫ÔڇʈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û fiϘ ÙȘ Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ª·˝Ô˘, Î·È ÒÚ· 19:00, ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” , ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· 12, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, μfiÏÔ˜. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ı· ÂÈÌÂÏËı› ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” Î·È ÙÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ §√°ø ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ë ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÂΉ‹ÏˆÛË Ï‹Í˘ Ù˘ “°ÈÔÚÙ‹˜ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15/5 Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 13∏™ ª∞´√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1065,22

2,98

3,56 9,66 0,383

5,33% -0,31% 0,79%

23 0,919 6,2 0,622 0,02 0,033 0,354 2,1 0,418 0,294 20,1 0,085 0,275 0,525 0,04 0,17 2,29 1,01 0,51 0,342 6,51 1,53 0,428 3,25 0,625 0,833

-0,43%

28,25% -9,09% 0,00%

1,45% 1,95% 1,38% -1,57% 3,00% -7,73% 2,41%

29,06% 0,77% 0,00% 0,00% 4,34% 0,00%

4,25 4,68 0,465 2,63 5,55 0,397 1,14 1,62 1,75 8,03 1,65 5,06 0,162 0,4 0,33 0,97 1,43

-5,35% 8,84% 6,16% 4,37% 0,91% 5,03% -1,72% 3,85% 0,00% 4,97% -1,79% 1,61% -3,57% -1,96% 2,80% 8,99% 2,14%

1,4 2,7 0,31 2,79

1,45% 0,75% -9,88% 2,20%

0,685 0,15 2,52 0,568 1,01

-2,00% 7,14%

0,493 0,68

0,00% 1,49%

5,8 0,092 1,87 0,041 0,031

0,00% -6,12% 9,36% -18,00%

-1,94%

0,048 0,17 1,39

-7,69%

0,12 2,76 0,199 1,06 0,261 0,579 0,482

-0,83% 8,24% 0,00% 1,92% -5,43% 11,35% -3,21%

0,107 0,106 1,78 0,45 4 0,04 0,8 0,115 0,22 0,709 0,15

-0,93%

-1,23% 0,00% 2,68% 8,37% 1,00%

13,0% 14,9% -3,0% 0,0% 0,0% 16,3% 75,1% -1,7% -56,8% -89,2% -2,9% 0,0% 16,1% 16,7% -19,0% -9,5% 13,6% -9,6% 6,2% -2,4% -9,1% -22,7% -46,8% -7,8% -46,7% 32,9% 7,0% -16,1% -8,5% -8,1% -9,5% 0,0% -18,0% 55,0% -48,8% 33,5% 5,3% -36,2% 0,0% 20,9% 22,4% 34,5% 7,1% 25,9% -7,4% -34,4% -23,1% 5,3% 4,4% 0,0% -8,5% 1,1% -14,6% 15,3% 0,0% -12,7% -47,2% 14,3% 28,3% 0,0% 7,2% 2,9% 0,0% 5,5% 206,7% 45,0% -50,0% -22,5% 0,0% -36,0% 10,4% 11,2% 0,0% -7,0% 38,0% 4,7% 6,5% -11,5% -24,5% -28,9% 0,0% -47,0% -41,1% 0,0% 47,1% 0,0% 14,6% 100,0% 14,3% -16,7% -36,2% 47,1% -17,1%

1,67 5,56 0,18 0,04 0,12 13,20 0,45 3,56 0,45 0,02 0,02 0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,01 0,45 0,11 2,43 0,65 0,32 2,98 0,36 0,45 1,30 3,83 0,91 0,35 0,63 2,60 0,20 0,42 0,61 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,12 2,52 0,20 0,32 0,18 0,24 0,35 3,27 4,25 0,02 1,00 0,03 0,03 0,05 0,03 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,09 0,60 0,16 0,15 0,19 0,08 0,05 1,62 0,31 2,37 0,02 0,36 0,06 0,13 0,21 0,03

3,56 9,80 0,49 0,04 0,12 24,00 0,92 7,60 2,42 0,29 0,06 0,59 2,05 0,62 0,44 22,97 0,12 0,40 0,70 0,19 0,26 2,29 1,95 0,55 1,37 6,98 1,54 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 5,39 4,35 1,32 2,82 6,26 0,80 1,39 1,75 1,84 7,88 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,10 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 1,50 1,06 0,41 2,52 0,64 1,11 0,20 0,71 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,11 0,10 0,05 0,14 0,21 1,80 0,27 0,19 2,80 0,34 1,15 0,52 0,96 0,74 0,33 0,27 1,98 0,77 4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,80 0,54

2.074 2 5.995

191

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

7.260 19 2.196

μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞

4.393

34.937.285 21.934.102 400 8 22.363 747

114.486 240.093 50 20 34.428 10.196 132.312 2.659.109 2.415 3.201 122.040

642 1.685 20.616

3.647.244 1.148.991 20.216 133.639 5.000 7.650 15 6 2.290 7.126

1.348 5.887

405 1.676 1.096 5.128 4.650 2.162 185.035 475.161 28.476 156.693 1.000 397 23.540 26.507 4.100 6.583 11.126 19.376 107.451 829.354 1.698 2.749 294 1.412 23.052 3.735 260 106 5.824.384 1.936.174 1 1 1.300 1.819 1.235 8.825 900 185 12.150 1.898

1.729 23.477 279 515 8.310 284

8.480

8.557

225 3.550

110 2.324

25.228 11.513 5.566 500

146.322 1.061 9.881 20

13.200

12.404 28.774 1.900 3.000 150 4.893 18.081

69.435

12.780 5.574 8.001 852 4.500

646

1.488 75.724 378 3.140 38 2.628 8.770

7.385

51.092 222 920 183 3.188

ªÂÙÔ¯‹

μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏

TÈÌ‹

0,681 0,239 0,107 5,19 0,79 1,04 0,46 2,35 6,74 0,36 6,86 0,144 0,617 4,68 10,9 7,85 0,84 0,489 0,172 0,35 6 0,3

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1,27% 17,58% 2,77% 0,00% -4,17% 5,38% -4,51% 0,00% 0,49% 3,22% 3,29%

19,44% -2,51% 2,39% 3,45%

1,13 0,31

13,57% 4,03%

0,498 2,18 0,587 3 0,66 1,26 1,11 2,38 1,83 8,58 6,42 0,098 0,289 1,05 1,57

2,68% 0,46% 2,09%

1,6 0,372 0,345 3,01 5,86 0,512 1,34 2,64 5,14 0,796 0,266 0,087 0,056 1,24 0,837 1,47 0,48

-1,20% -8,03% -1,77% 6,25% 1,67% 3,37% 8,81% 19,51% -0,34% 1,94% -0,63%

3,05% -5,99% 1,91% -4,48% -0,74% 0,39% 7,71% 0,38%

1,64% 1,82% 3,52%

0,77 0,39 0,613 0,94 2,16 10,9

-4,35% -4,65% 4,61% -0,84% 0,93%

0,939 0,782 1,43 1,44 3,99

4,33% 2,09% 2,14% 0,00% -0,25%

152 15,75 0,065 2,45

-6,46% -0,63% -19,75% -1,21%

0,345

0,249 3,54

6,41% -2,21%

0,192 0,67 0,9 1,98 0,865 0,384

-1,03% 6,35% 1,54% -8,17%

0,0% 30,0% 32,8% -28,7% 32,4% 12,9% 15,6% -7,3% 17,5% 2,3% -10,5% 7,0% -37,1% -2,8% -2,9% 14,7% 33,3% 50,0% 0,0% -12,2% -73,2% 23,2% 15,4% -16,7% 0,0% -12,4% -39,6% 0,0% -9,3% 16,0% -7,6% -16,2% 10,0% -25,0% -18,4% 24,0% -1,6% 16,0% 47,6% 24,1% 7,0% 15,4% -4,3% 0,0% 0,0% -16,6% 252,0% -17,5% -3,1% -2,9% 37,3% 24,8% 0,0% 44,7% -17,9% 0,0% 20,8% -66,7% -8,2% 3,9% 14,0% -26,2% 0,0% 82,7% -10,6% -0,7% -11,3% 13,1% -16,2% 0,0% 39,5% -6,1% 22,8% -16,3% 57,1% 0,0% 26,8% 21,9% -33,7% -8,2% 0,0% -31,0% 0,0% 0,0% -29,7% -11,5% 0,0% -56,4% 3,9% -10,9% 29,4% 8,1% -4,0%

0,29 0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,24 4,23 4,92 1,13 0,42

0,85 0,41 0,19 5,68 1,10 1,19 0,64 2,80 9,99 0,55 2100,00 0,33 0,76 5,67 10,90 8,28 1,09

0,31 0,12 0,13 2,20 0,27 0,06 0,36 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,00 0,16 0,47 0,50 0,60 0,80 3,94 1,85 0,03 0,23 0,45 1,08 0,08 0,13 1,60 0,28 0,03 3,01 2,50 0,16 0,32 2,50 3,80 0,02 0,32 0,18 0,48 0,05 0,06 0,49 0,17 0,63 0,30 0,03 0,16 0,22 0,10 0,31 0,65 9,01 0,34 0,23 0,35 0,86 0,56 1,64 0,13 86,05 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,13 0,16 0,20 0,88 0,49 0,34 0,18

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,15 2,52 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,42 2,32 9,13 6,00 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,59 0,48 3,30 6,82 0,83 1,56 2,80 5,50 0,07 1,43 0,36 0,53 0,13 0,27 1,58 0,99 1,45 0,68 0,03 1,29 0,60 0,75 1,22 2,39 14,50 0,43 0,97 0,97 1,44 2,00 4,09 0,15 157,00 16,52 0,11 3,84 0,32 0,68 0,04 0,08 0,43 4,87 0,13 0,58 0,74 1,01 2,05 1,49 0,49

106.016 14.501 126.119

AÍ›·

25.366 1.552 640.939

2.000 2.040 5.000 2.300 447.497 1.025.554 1.025 80 946

370 548 583

302 3.315 436.721 3.400.260

500 33.681 14.510 400

86 11.350 85.474 119

18.209.054 20.371.047 20.951 6.263 6.760 16.706 100

3.382 36.013 58

19.650 12.824 1.792 2.535 47.819 54.104 503.476 1.168.075 14.969 27.156 263.613 2.237.965 401.856 2.515.848 500 49 300 86 8.714 8.890 390 614

15.026 8.310

5.467 2.739

16.160 26.089 14.062

94.360 13.696 18.778

500 2.929 460

3.500 69.454 25.797

4 395 459.712 19.472 304.951

2.570 2.332 112

4.316 57.518 37.310

3 145 274.993 18.226 656.874

75.682 5.560 10 3.000 4.970

69.495 4.325 14 4.200 19.700

1 25.404 17.466 1.337

152 398.079 1.135 3.261

76 7.440

17 26.505

8.048 24.870

1.547 16.598

9.390 4.015

18.239 3.436

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,00%

§∞ªæ∞

§∞ªæ∞

17,04

-5,3%

15,00

18,00

§∞¡∞∫

§∞¡∞∫∞ª

0,699

13,3%

0,57

0,87

§∞¡∂Δ

§∞¡-¡∂Δ

§πμ∞¡

§πμ∞¡∏

0,16

-32,2%

0,16

0,36

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,329

22,30%

-35,5%

0,15

0,51

1.422

468

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,102

2,00%

59,4%

0,05

0,15

48.929

5.011

600.807

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

11,65

0,87%

ª∏Ã∫

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,174

-0,57%

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,12

-3,23%

-38,1%

ªπ¡∂ƒμ∞

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

ª√∏

3.408

0,0%

ª∞•πª

ªπ¡

200

AÍ›·

0,35 0,8

0,0%

0,09

0,11

-14,4%

0,17

0,41

7,7%

0,67

0,90

19,0%

5,48

12,78

50.966

-47,6%

0,10

0,37

50.840

8.837

0,08

0,27

11.202

1.338 4.000

0,0%

0,862

15,6%

0,23

0,95

2

0,00%

0,0%

1,52

2,40

2.000

0,311

3,67%

-46,8%

0,21

0,64

2.236

693

ª√Δ√ƒ √´§

8,75

1,74%

5,4%

3,70

9,37

82.317

714.604

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,185

-18,5%

0,15

0,33

ª√ç

ª√ç√™

-1,79%

100,0%

0,57

2,60

2.593

5.648

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

0,0%

0,30

0,32

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

3.485

2.085

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,43

2.875

7.211

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

5,15

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,255

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,411

2,2 0,65

2,20%

6,7%

0,20

0,75

-19,7%

0,55

1,69

1,25%

-9,0%

1,13

3,09

5,97%

15,2%

1,30

5,65

7,59%

-20,3%

0,20

0,66

28,0%

0,31

0,80

1,1

1.027.955 5.050.110 1.760

443

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

0,587

-0,51%

46,4%

0,30

0,92

1.229

712

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

0,048

-4,00%

-57,1%

0,03

0,18

78.293

3.762

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

0,0%

0,08

0,23

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,637

5,99%

-7,8%

0,23

0,84

72.563

44.772

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,27

0,00%

-49,1%

0,27

0,70

940

253

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

1,51

1,51 100

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

1,95

-4,41%

-19,4%

0,72

2,64

51

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,23

4,55%

-2,5%

0,17

0,32

1.353

311

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,135

2,27%

-13,5%

0,11

0,19

2.789

376

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

7,52

1,90%

39,3%

3,50

8,08

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,33

-0,8%

1,33

1,34

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

24

0,04%

5,3%

9,41

24,60

13.989

335.882

19,8

0,97%

17,0%

7,06

21,00

9.101

181.361

7,1

2,60%

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

0,397

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,465

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,707

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

0,113

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

¶∏°∞™ ¶§∞π™

622.470 4.645.574

39,2%

1,09

7,38

20,3%

0,19

0,48

1.499.826 10.590.309

5,20%

-21,7%

0,19

0,70

26.820

12.117

2,91%

13,1%

0,39

0,83

45.984

32.260

242,4%

0,03

0,33 0,33 2.226

0,0%

0,24

1,4

3,70%

0,7%

1,01

1,75

1.644

¶∏°∞™√™

0,172

8,18%

-71,8%

0,04

1,58

31

5

¶§∞π™π√

5,66

1,07%

55,1%

1,72

6,25

1.869

10.451

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,53

1,32%

23,4%

0,41

1,56

63.259

95.267

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,27

0,38%

3,3%

2,96

5,65

1.799

9.499

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39 0,54 1.700

1.052

70.330

316.499

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,0%

0,54

-16,3%

0,05

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,22

1,0%

0,30

0,91

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,03

0,03

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,02

™∞√™

™∞√™

0,0%

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

4,48

3,7%

1,19

4,67

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,84

7,7%

0,63

1,16

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,152

-45,7%

0,05

0,36

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,249

3,32%

-46,6%

0,16

0,60

7.013

1.744

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,98

4,76%

13,1%

0,40

2,39

221.629

427.024 998

0,108 0,63

-0,47%

0,00%

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,531

-1,48%

-28,2%

0,43

1,00

1.880

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,36

0,00%

-29,4%

0,20

0,56

200

70

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

0,067

-16,25%

-52,1%

0,06

0,18

7.002

469

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

0,636

0,00%

59,0%

0,35

1,31

60

38

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

2,41

1,69%

12,1%

0,43

2,59

104.135

248.275

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,0%

0,17

0,60

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,04

0,04

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

193.367

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

√§Àª¶ Δ∑∫∞ Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

0,0%

0,08

3,51

2,93%

6,7%

0,81

3,73

55.937

0,012

-20,00%

-96,5%

0,02

0,35

27

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

1,86

-2,62%

29,2%

0,76

2,71

9.778

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

2,5

-24,9%

1,54

3,33

18.529

0,209

0,00%

5,6%

0,13

1,03

2.000

418

14,1

1,15%

1,0%

10,07

16,48

44.806

629.353

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,57

0,31%

-0,2%

4,00

7,27

1.315

8.469

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,286

12,60%

-48,9%

0,12

0,74

1.136.161

317.358

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,207

-18,8%

0,15

0,40

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,379

28,47%

12,1%

0,12

0,68

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

15,45

3,00%

16,1%

8,20

19,19

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

-66,0%

1,30

5,82

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

149,2%

0,29

1,59

À°∂π∞

À°∂π∞

-16,8%

0,13

0,80

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

135,3%

0,07

0,40

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

0,33

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

1,6 1,59 0,516

1,38%

0,4 2,99

-0,33%

0,649 1,03

5,42%

0,0%

0,28

-3,6%

2,68

4,00

7,1%

0,41

0,92

18,1%

0,29

1,42

45.789.673 15.815.770 10.756

164.320

315.241

160.228

150

448

147.348

149.917

10.000

2.100

0,0%

Ã∞Δ∑∫

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,026

Ã∫ƒ∞¡

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,21

-4,55%

-31,6%

0,02

0,09

-58,0%

0,20

0,78

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 10∏™ ª∞´√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.198.430,55 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.922.024,85 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.390.056,27 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.321.029,04 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

10.079.933,88 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.882.309,55 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.447.097,44

MEPI¢IA

2.558.962,79 1.073.036,49 6.667.644,62 680.131,07 4.103.336,34 264.644,76 1.953.796,14

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

5,1577 8,3147 4,2579 6,3532 2,4565 7,1126 4,3234

-1,41% -2,75% -2,85% 0,01% -2,32% 0,49% -3,10%

5,2351 8,6057 4,4708 6,3532 2,5425 7,3615 4,4747

5,1190 8,2316 4,2153 6,2897 2,4319 7,0415 4,2802

10,28% 14,52% 12,31% 1,44% 10,67% 4,06% 13,79%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 82.278.999,55 12.621.580,36 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

87.316.003,19 16.359.100,63 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.433.554,77 2.841.733,65 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

4.871.461,59 554.488,59 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.909.053,83 2.774.907,43 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.330.288,11 2.714.439,47 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 14.172.575,08 1.520.387,62 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.734.757,62 2.333.053,82 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 52.347.463,75 8.121.265,98 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.702.235,61 2.932.356,54 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 131.718.247,60 10.453.254,75 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

208.632.540,88 25.546.502,91 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

34.225.395,84 3.590.105,14 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.553.513,38 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.275.788,66 1.389.827,44 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.045.638,29 866.803,16 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.844.005,29 2.601.791,28 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.864.091,89 1.623.248,26 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

16.744.809,13 1.846.946,57 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

9.631.764,47 1.574.264,56 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

23.190.436,72 2.320.478,88 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.919.983,01 2.956.301,12 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

41.231.829,22 2.229.529,06

6,5189 5,3375 7,8943 8,7855 9,6973 9,7001 9,3217 9,7446 6,4457 12,8573 12,6007 8,1668 9,5333 3,4031 4,5155 10,4356 12,2393 11,0052 9,0662 6,1183 9,9938 11,4738 18,4935

-0,36% -0,20% -0,26% -0,22% 0,07% -0,08% -0,47% -0,34% -1,51% 0,40% 0,01% -2,48% -2,79% -3,02% 1,02% 0,41% 0,76% 0,03% 0,79% 0,25% 1,41% 0,68% 1,10%

6,5515 5,3642 7,9338 8,8294 10,1822 9,9911 9,6014 10,0369 6,5102 12,9859 12,6007 8,2485 9,6286 3,4065 4,5607 10,5400 12,3617 11,1153 9,1569 6,1795 10,0937 11,5885 18,6784

6,4700 5,2975 7,8351 8,7196 9,5034 9,6516 9,1353 9,6472 6,3812 12,7287 12,6007 8,0851 9,4380 3,3963 4,4703 10,3312 12,1169 10,8951 8,9755 6,0571 9,8939 11,3591 18,3086

22,32% 2,30% 2,55% 1,23% 6,08% 16,04% 17,46% 8,43% 20,56% 6,41% 1,44% 13,91% 15,62% 10,09% 7,28% 4,85% 9,51% 4,85% 2,64% -3,98% 14,83% 10,42% 5,08%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 70.585.248,51 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.246.414,20 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.772.111,04 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.417.599,48 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.237.271,62 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.736.345,13 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.421.924,72 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.800.713,08 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 5.618.997,17 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.261.009,42 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.198.685,97

5.959.715,25 4.632.180,70 334.270,84 1.541.935,88 918.402,27 834.192,31 778.155,08 2.450.683,82 1.225.602,32 929.485,32 661.723,58

11,8437 5,2343 5,3014 2,8650 10,0580 11,6716 9,5378 7,2636 4,5847 5,6601 12,3899

-2,06% -1,14% -0,61% 0,70% -0,78% -1,00% -0,86% -0,63% 0,01% -0,01% 0,89%

12,0806 5,3390 5,4074 2,9223 10,2340 11,8759 9,7047 7,3907 4,6649 5,6601 12,6377

11,7253 5,1820 5,2484 2,8364 9,9574 11,5549 9,4424 7,1910 4,5389 5,6035 12,2660

12,43% 9,72% -4,97% 7,52% 13,03% 16,19% 14,72% 25,33% 3,37% 0,39% 10,11%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 54.964.034,59 6.311.512,51 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 27.213.751,49 8.159.413,02 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.832.102,28 2.601.431,22

8,7085 3,3353 3,3951

-2,26% -1,39% 0,00%

8,9698 3,3687 3,3951

8,6214 3,3186 3,3951

7,07% 7,92% 0,60%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.380.403,01 10.763.911,30 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.211.409,62 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.537.544,53 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.504.585,19 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.958.442,22 8.293.744,00 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.418.459,38 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.760.806,30 690.211,41

0,7786 9,7799 3,6563 3,5804 2,7682 2,9301 2,5511

-2,42% 1,03% -3,00% 0,01% 0,15% -0,18% 0,05%

0,7903 9,9266 3,6782 3,5840 2,8097 2,9477 2,5894

0,7708 8,39% 9,6821 9,05% 3,6270 21,55% 3,5661 1,34% 2,7405 3,82% 2,9067 1,04% 2,5256 2,54%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

526.522.006,58 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 179.248.323,13

146.435.751,63 107.941.823,29

3,5956 1,6606

-3,27% -1,44%

3,5956 1,6606

3,5956 21,17% 1,6606 8,51%

2.246.505,46 13.560.605,67 1.871.074,71 8.508.467,04 1.473.420,12 1.957.000,57 2.043.721,17 428.062,13 5.773.108,18 1.581.465,09 1.287.227,78

4,2794 3,1917 1,0129 2,3361 6,7475 2,3006 3,0918 7,5687 6,9238 7,4447 4,0348

-0,27% -2,59% -2,07% -1,35% 1,09% 0,39% -0,28% 0,01% 0,61% 0,23% 0,76%

4,2794 3,1917 1,0129 2,3361 6,7475 2,3006 3,0918 7,5687 6,9238 7,4447 4,0348

4,2473 1,85% 3,1598 11,30% 1,0028 2,16% 2,3127 5,79% 6,6800 11,23% 2,2776 5,97% 3,0686 0,68% 7,5687 1,14% 6,8546 5,67% 7,3889 1,05% 3,9945 8,92%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.613.797,17 43.281.313,62 1.895.298,30 19.876.949,95 9.941.966,95 4.502.329,86 6.318.788,56 3.239.887,14 39.972.042,46 11.773.585,98 5.193.730,62

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 36.852.989,31 3.138.070,98 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.947.467,19 23.551.065,58 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.174.027,39 204.766,63 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.475.957,80 4.982.668,31 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.522.375,15 15.438.718,72 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.481.743,28 25.987.901,92 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 47.649.074,43 3.689.232,17 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.683.014,02 1.111.981,23 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 36.830.626,67 3.286.177,91 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.934.398,49 1.916.726,18 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 13.520.573,76 1.077.448,65 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

129.306.637,75 7.456.778,34 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

39.272.411,83 4.320.789,28 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.014.385,88 1.788.358,61 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

89.442.797,90 6.239.565,25 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

35.810.614,27 9.216.738,12 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.730.249,69 279.512,62 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

10.400.238,50 627.925,26 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

25.258.637,33 2.221.114,56 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 29.327.270,50 8.776.363,60 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.835.815,06 5.452.837,23 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.867.801,90 10.397.481,74 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.841.104,69 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 384.421,41 346.709,70 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.003.781,47 8.322.279,04 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.682.731,33 13.942.753,28 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 14.874.985,11 50.588.411,32 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.396.535,47 4.553.191,18 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.190.804,58 127.637,18 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 870.871,12 38.093,39 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 35.312.773,56 29.721.656,57 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.458.637,38 20.429.689,83 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 2.887.110,56 2.309.257,50 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.548.775,73 389.078,62 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 703.323,73 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.345.745,65 572.852,25 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 726.049,39 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.601.418,41 170.716,03 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 586.276,79 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 107.604.167,90 9.619.808,24

11,7438 1,6113 15,5007 6,3171 3,7259 4,0204 12,9157 12,3051 11,2077 2,0527 12,5487 17,3408 9,0892 13,4282 14,3348 3,8854 31,2338 16,5629 11,3721 3,3416 3,8211

0,8529 0,8958 1,1088 0,9617 0,9814 0,2940 0,3067 17,1643 22,8615 1,1881 1,2462 1,2502 9,1210 9,5699 9,3318 9,8437 9,3806 10,0069 11,1857

-0,10% 1,05% 0,16% -3,34% 0,04% 0,03% -0,17% -0,17% -0,07% -3,14% 0,01% -3,59% 0,01% -3,49% -3,18% -3,39% 0,96% 1,06% 0,13% 1,04% 0,49%

0,85% 0,86% -0,28% -0,52% -0,50% -2,81% -2,57% 0,10% -1,02% 0,01% 0,03% 0,02% -0,12% -0,12% -0,16% -0,16% -0,06% -0,06% -0,04%

11,9787 1,6113 15,5007 6,3171 3,7259 4,1209 13,1740 12,5512 11,2077 2,0527 12,5487 17,4275 9,0983 13,5625 14,4781 3,9243 31,3900 16,7285 11,4858 3,3416 3,8211

0,8529 0,8958 1,1088 0,9617 0,9814 0,2940 0,3067 17,1643 22,8615 1,1881 1,2462 1,2502 9,1210 9,5699 9,3318 9,8437 9,3806 10,0069 11,1857

11,5089 1,5952 15,3457 6,2539 3,6980 3,9400 12,6574 12,0590 10,9835 2,0322 12,5487 17,2107 9,0438 13,2939 14,1915 3,8465 30,9995 16,3973 11,2584 3,3082 3,7829

0,8444 0,8958 1,0866 0,9521 0,9814 0,2911 0,3036 16,9927 22,6329 1,1881 1,2369 1,2502 8,9386 9,5699 9,1452 9,8437 9,1930 10,0069 10,9620

5,09% 10,91% -0,89% 15,69% 3,30% 5,47% 3,13% 2,53% 3,46% 16,08% 0,81% 24,76% 1,50% 19,34% 14,21% 13,86% 2,01% 11,24% -0,74% 11,95% 7,98%

10,47% 10,94% 8,75% 0,04% 0,42% 14,31% 15,91% 11,37% 9,64% 0,74% 2,44% 2,55% 5,13% 5,21% 2,45% 2,55% 2,86% 3,06% 3,19%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

896.484,51 42.090.181,60 158.942,03 17.249.345,66 13.735.037,19 34.539.604,07 8.179.550,90 9.057.993,89 568.418,45 39.359.200,71 553.489,23 12.821,69 22.247.451,59 14.648.606,05 540.538,59 17.818.415,53 49.941.236,74 32.631.171,17 36.401.719,95 2.203.742,64 3.637.341,91 52.639.469,37 11.583.261,28 1.724.670,19 604.112,33 260.291,78 2.107.010,04 8.826.314,02 212.674,69 120.391,57 1.207.253,76 2.998.196,41 1.495.647,66 2.059.693,77 158.932,25 2.168.583,72 1.151.080,24 4.880.302,14 19.600.257,17 4.859.146,56 4.897.507,37 771.503,48 1.843.407,63 2.424.921,44 2.488.076,99 67.555.923,79 18.239.921,68 2.548.160,55 2.023.290,78 1.390.311,18 25.405.851,42 4.866.734,37 1.457.212,27

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.511.327,37 17.054,40 1.853.596,60 1.512.365,82 3.787.090,48 793.799,95 812.712,32 50.372,92 41.707.863,94 451.567,96 12.879,52 27.623.129,38 17.181.089,08 516.764,11 22.122.220,59 4.614.823,07 3.056.315,89 30.626.164,11 1.810.397,44 2.356.623,89 38.905.421,70 8.404.041,66 1.211.413,21 59.972,08 24.447,05 209.136,07 669.925,13 158.353,12 95.089,23 441.442,69 215.731,05 82.778,49 148.207,77 110.412,06 240.105,81 124.753,76 456.767,35 2.041.349,56 509.477,76 383.336,88 46.513,75 1.916.896,94 142.664,41 194.694,47 6.723.965,33 1.815.361,57 2.988.135,43 191.336,64 131.839,09 2.349.734,86 367.658,08 4.922.861,19

11,8412 9,3299 9,3197 9,3059 9,0818 9,1204 10,3043 11,1454 11,2842 0,9437 1,2257 0,9955 0,8054 0,8526 1,0460 0,8055 10,8219 10,6766 1,1886 1,2173 1,5435 1,3530 1,3783 1,4237 10,0732 10,6472 10,0748 13,1751 1,3430 1,2661 2,7348 13,8978 18,0681 13,8973 1,4394 9,0318 9,2268 10,6844 9,6016 9,5375 12,7760 16,5866 0,9617 16,9974 12,7794 10,0470 10,0475 0,8528 10,5745 10,5455 10,8122 13,2371 0,2960

-0,04% -0,15% -0,22% -0,22% -0,23% -0,01% -0,26% 0,28% 0,28% 1,02% -0,12% 1,01% 0,60% 0,60% -0,52% 0,60% 0,02% 0,04% 0,43% 0,44% -0,69% 0,04% -2,74% -2,74% -0,03% -0,02% -0,03% -2,27% 1,16% 1,16% -0,17% 0,47% -0,65% 0,47% -0,59% 0,21% 0,22% 0,01% 0,00% -0,27% 1,00% -0,13% -0,51% 0,10% 1,00% 0,00% 0,00% 0,85% 0,15% 0,06% -0,59% -2,26% -2,79%

11,8412 9,3299 9,3197 9,3059 9,0818 9,1204 10,3043 11,1454 11,2842 0,9437 1,2257 0,9955 0,8054 0,8526 1,0460 0,8136 10,8219 10,6766 1,1886 1,2173 1,5435 1,3530 1,3783 1,4237 10,0732 10,6472 10,2763 13,1751 1,3430 1,2661 2,7348 13,8978 18,0681 14,0363 1,4394 9,0318 9,2268 10,6844 9,8896 9,5375 12,7760 16,5866 0,9713 17,1674 12,9072 10,0972 10,0475 0,8613 10,5745 10,5455 10,8122 13,2371 0,2960

11,8412 9,2366 9,2265 9,2128 8,9910 9,0292 10,0982 11,0618 11,2842 0,9343 1,2073 0,9955 0,7893 0,8526 1,0251 0,7974 10,6055 10,4631 1,1767 1,2173 1,5203 1,3530 1,3645 1,4237 9,8717 10,6472 9,8733 13,0763 1,3430 1,2534 2,7348 13,6893 17,7971 13,7583 1,4250 9,0318 9,2268 10,6844 9,4096 9,3468 12,5205 16,2549 0,9617 16,9974 12,7794 10,0470 10,0475 0,8528 10,4952 10,5455 10,5960 13,2371 0,2960

3,21% 3,66% 2,77% 2,78% 0,11% 0,43% 0,43% 3,25% 3,35% 12,07% 10,30% 12,42% 2,22% 2,59% 0,62% 2,22% 3,25% 2,81% 7,17% 7,36% 5,50% 3,28% 15,86% 16,13% 0,12% 0,64% 0,12% 25,21% 0,85% 0,48% -0,56% 13,28% 11,52% 13,28% -5,32% 1,73% 2,09% 3,23% -0,94% 0,37% 14,02% 12,24% 0,05% 11,34% 14,02% -0,01% -0,01% 10,48% 3,28% 5,52% 8,28% 25,59% 14,73%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 104.717.880,21 9.871.831,95 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 95.637.297,21 19.696.448,90 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.124.690,04 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 49.934.693,52 4.845.851,17 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 35.870.059,81 6.001.658,08 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

14.474.763,92 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 302.815.546,87 44.809.169,72 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 26.765.460,84 8.669.863,83 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 826.305,18 148.044,90 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.772.596,54 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

45.661.747,56 7.518.315,31 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.778.259,91 9.974.446,25 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

51.186.792,90 37.835.732,22 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.903.510,68 3.007.901,56 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.556.804,60 2.650.217,86 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.998.356,37 1.702.502,68 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.658.175,21 641.974,36 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.145.458,40 654.896,05 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 65.030.395,33 6.549.236,98 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 28.085.156,44 2.889.687,17 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 21.884.047,58 2.130.884,39

10,6077 4,8556 10,5966 10,3046 5,9767 11,5095 6,7579 3,0872 5,5815 9,7094 6,0734 8,9006 1,3529 2,9600 11,5299 12,3338 11,9291 10,9108 9,9295 9,7191 10,2699

-3,68% -2,50% -2,95% -3,19% -1,97% -1,94% -0,37% 1,03% 1,70% -0,63% 0,89% -0,11% -2,51% -1,48% 0,29% 0,01% -0,03% -0,06% 0,20% 0,33% 0,73%

10,6077 4,8556 10,5966 10,3046 5,9767 11,5095 6,7579 3,0872 5,5815 9,7094 6,0734 9,3456 1,3529 2,9600 11,5299 12,3338 11,9291 10,9108 9,9295 9,7191 10,2699

10,6077 4,8070 10,5966 10,2016 5,9169 11,3944 6,7579 3,0563 5,5257 9,7094 6,0734 8,9006 1,3394 2,9304 11,4723 12,3338 11,9291 10,8017 9,8302 9,6219 10,1672

25,09% 12,84% 12,51% 18,68% 12,70% 12,18% 4,64% 9,65% 22,40% 15,65% 4,31% 4,47% 12,59% 9,59% 5,08% 1,28% 1,35% 1,22% 4,71% 6,80% 14,49%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.038.297,87 1.681,01 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 26.811.004,03 21.528,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 391.110,16 283,99 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 55.550.330,55 39.626,60 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 501.365,39 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.143.670,12 31.807,29

1.212,5400 1.245,3700 1.377,2200 1.401,8400 1.070,7900 1.073,4500

0,07% 0,07% 0,35% 0,35% 0,44% 0,44%

1.212,5400 1.245,3700 1.377,2200 1.401,8400 1.070,7900 1.073,4500

1.212,5400 1,66% 1.245,3700 1,67% 1.377,2200 12,50% 1.401,8400 12,52% 1.070,7900 7,42% 1.073,4500 7,43%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.474.943,15

172.512,66

8,5498

-0,32%

8,6780

8,5498

2,00%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.630.409,04

1.136.091,16

1,4351

-0,33%

1,5499

1,4351

1,34%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.854.075,99

1.468.623,70

4,6670

-1,56%

4,8070

4,6203

16,25%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

6.186.338,42

3.160.533,41

1,9574

0,24%

2,0161

1,9378

11,13%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

8.971.417,22

2.668.601,88

3,3618

0,87%

3,4458

3,3282

12,91%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

14.082.216,32

3.430.394,45

4,1051

-0,21%

4,1667

4,1051

1,77%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

3.100.682,57

847.367,08

3,6592

0,05%

3,7141

3,6592

3,35%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.471.833,45

1.839.762,37

1,3436

-1,42%

1,4511

1,3436

17,75%

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.triton-am.com HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.486.350,55 1.085.551,70 5,9752 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 20.861.691,74 10.257.028,99 2,0339 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

38.163.055,98 1.429.136,96 26,7036 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

9.430.972,82 2.935.473,28 3,2128 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.237.598,55 1.714.489,61 4,8047 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.638.644,21 2.282.950,57 3,3460 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.505.137,46 800.466,89 4,3789 HSBC ªπ∫Δ√ 10.815.759,08 1.536.345,46 7,0399

-0,08% 0,00% -2,94% 1,62% 0,31% 0,28% 0,76% 0,46%

6,0499 2,0441 27,4379 3,3012 4,9368 3,4380 4,4336 7,1807

5,9752 2,48% 2,0339 0,74% 26,7036 9,30% 3,2128 17,01% 4,8047 -3,23% 3,3460 11,33% 4,3789 1,97% 7,0399 5,53%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

58.544.674,78 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.131.762,64 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.701.435,12

9.113.720,83 3.596.824,03 874.212,30

6,4238 2,2608 5,3779

-2,08% -1,42% 0,00%

6,5523 2,2947 5,3779

6,4238 14,85% 2,2608 8,85% 5,3779 -0,23%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.117.871,12 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.838.327,02 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.345.472,48 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.155.708,25

792.598,84 1.733.684,87 196.468,80 4.372.344,69

5,1954 2,2140 6,8483 1,8653

-2,44% -1,31% 0,01% -1,74%

5,2993 2,3247 6,8483 1,9586

5,1434 2,1919 6,8483 1,8466

-3,67% -1,09% 0,98% 3,21%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.687.377,48 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

2.803.868,18 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.134.165,53

1.794.240,54 537.466,91 220.952,09

2,0551 5,2168 5,1331

-0,28% -0,21% 0,01%

2,0551 5,2168 5,1331

2,0448 5,1907 5,1074

2,09% 1,46% 1,20%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

13.325.144,78 3.824.974,25 1.379.120,25 2.411.068,51

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

7.831.540,31 2.451.496,03 384.331,72 704.601,60

1,7015 1,5603 3,5884 3,4219

-2,62% 0,06% 0,58% 0,40%

1,7015 1,5603 3,5884 3,4219

1,6930 12,87% 1,5525 3,61% 3,5705 7,30% 3,4048 6,12%

CPB ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√

38.915.316,72

21.564.933,12

1,8046

-2,94%

1,8587

1,7505 13,89%

MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

5.207.949,57

1.378.191,95

3,7788

-0,36%

3,8922

3,6654

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√

3.570.204,48

2.142.538,83

1,6663

0,86%

1,7163

1,6163

6,15%

66.619.621,42

15.337.516,11

4,3436

0,01%

4,3653

4,3219

1,30%

MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

4.857.075,19

1.479.934,34

3,2820

1,27%

3,3805

3,1835 11,26%

MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

1.034.465,32

5.808.543,06

0,1781

0,51%

0,1834

0,1728

774.976,22

4.097.385,00

0,1891

0,21%

0,1948

0,1834

0,64%

MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√

1.125.572,77

410.017,37

2,7452

0,55%

2,8276

2,6628

-1,66%

MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

5.168.166,65

1.536.282,74

3,3641

-0,14%

3,4650

3,2632

5,47%

MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

352.784,18

74.208,59

4,7540

-0,06%

4,8966

4,6114

2,78%

2.323.984,43 580.824,55 1.954.408,26 475.270,25 893.746,65 359.432,59 10.504,81 456.967,51 1.684.522,17 348.539,43 1.106.749,29 924.885,39 8.917.483,39 159.824,60 5.876.981,64 323.402,53 412.020,34 231.320,49 154.755,66 95.606,50 2.758.459,94 110.494,67 63.546,23

17,8831 13,5580 9,8351 15,2015 18,0681 12,6423 12,4648 6,5539 14,0350 11,8588 3,5178 7,3046 1,9990 7,7385 1,1554 3,9574 5,3003 4,0405 10,0516 1,4590 3,9622 12,0852 10,9534

-0,13% 0,01% -2,61% 1,27% 0,15% -0,12% -0,08% 0,14% 0,04% 0,96% 0,00% -2,38% -2,91% -0,53% -2,58% 1,15% -2,87% -1,86% -0,43% -2,70% 0,67% 0,70% 0,43%

18,2408 13,6936 10,3269 15,9616 18,9715 13,2744 13,0880 6,6850 14,3157 12,0960 3,5530 7,6698 2,0990 7,8933 1,2132 4,1553 5,5123 4,1617 10,2024 1,5174 4,1603 12,6895 11,5011

17,7043 13,4224 9,7367 15,0495 17,8874 12,3895 12,2155 6,4884 13,8947 11,7402 3,4826 7,2316 1,9790 7,6224 1,0976 3,9178 5,2473 3,9597 9,9511 1,4444 3,9226 11,9643 10,8439

1,17% 1,39% 12,53% 13,60% 4,82% 3,03% 3,99% 6,41% 1,79% 1,02% 0,05% 12,10% 13,32% 22,27% 13,41% -1,82% 14,15% 13,95% 23,20% 12,73% 12,27% -3,42% 8,40%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.296.122,64 260.822,83 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.033.912,18 784.471,48 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.550.299,85 11.789.675,43 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.348.083,82 2.754.419,23 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.684.013,68 6.739.777,81 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.797.586,56 1.397.605,14 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.088.352,21 632.485,54 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.590.618,17 5.028.550,28 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.142.168,34 464.477,00

8,8034 2,5927 0,9797 1,9416 1,5852 2,7172 3,3018 2,5038 2,4590

0,03% -3,33% -2,47% 0,37% -2,44% 1,32% 1,73% -1,06% 0,17%

8,9795 2,6446 1,0287 2,0387 1,6645 2,8531 3,4669 2,6290 2,5820

8,6273 2,5408 0,9699 1,9028 1,5535 2,6629 3,2358 2,4537 2,4098

1,20% 20,50% 16,60% 6,09% 12,93% 15,37% -1,38% 13,70% 2,89%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 134.757.861,43 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.478.509,19 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.073.482,23 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 912.505,75

4,0993 4,2882 2,0067 1,7650

0,01% -0,50% -2,61% -1,68%

4,0993 4,2882 2,0067 1,7738

4,0788 1,45% 4,2560 19,66% 1,9866 14,03% 1,7579 19,64%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.981.626,79 3.359.900,34 4,7566 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.901.823,86 8.127.075,47 0,6031 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.715.493,63 3.100.001,72 1,8437 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.571.389,53 749.128,98 4,7674 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 24.384.376,04 2.283.434,08 10,6788 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.514.699,66 1.947.513,38 6,4260 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 500.856,54 120.000,00 4,1738 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 626.060,25 150.492,23 4,1601 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.818.503,25 258.036,08 10,9229 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.525.767,85 307.037,22 11,4832 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.720.169,06 150.864,50 11,4021

-2,75% -2,40% -2,38% 0,00% 0,01% -2,57% -1,89% -1,86% 0,69% 0,89% 0,31%

4,8398 0,6137 1,8621 4,7674 10,6788 6,4903 4,2155 4,2017 11,0867 11,6267 11,5161

4,6615 0,5910 1,8253 4,7674 10,6788 6,3617 4,1321 4,1185 10,8410 11,3971 11,3166

11,58% 11,27% 10,48% 1,25% 1,44% 14,71% 9,48% 9,34% 12,91% 8,71% 2,92%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.441.262,71 10.936,72 314,6500 0,72% 317,7965 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.395.191,65 31.623,68 202,2300 0,02% 203,2412

314,6500 202,2300

9,50% -0,58%

2,7997 2,7787 2,1033 0,6451 3,8064 4,3394 7,4616 3,8006 7,2973

2,23% 23,00% 13,67% 7,23% 3,39% 17,27% 18,89% 11,20% -0,99%

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.560.084,98 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.874.835,37 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.221.891,57 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.224.840,55 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.148.285,35 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.544.056,85 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 130.940,85 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.994.899,44 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.642.342,56 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.133.270,50 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.893.369,33 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.755.913,52 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 17.825.862,67 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.236.797,31 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.790.019,65 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.279.818,01 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.183.833,17 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 934.653,16 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.555.539,78 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 139.491,90 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.929.665,76 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.335.348,82 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 696.048,14

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 281.559.128,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.403.869,56 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.619.376,70 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.950.464,14 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.787.407,28 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.395.986,53 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 895.396,54 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.905.584,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢√§∞ƒπ√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (USD) 825.846,69

32.873.423,30 1.977.165,13 4.023.190,98 516.998,65

100.566.098,40 5.529.547,65 6.933.313,99 7.636.106,50 992.534,11 320.091,83 120.000,00 5.749.293,91 113.171,99

2,7997 2,7857 2,1086 0,6483 3,8159 4,3612 7,4616 3,8101 7,2973

0,02% -0,48% -1,40% -3,53% -0,04% 1,36% -1,39% -0,08% 0,01%

2,7997 2,7857 2,1139 0,6515 3,8254 4,3830 7,4616 3,8234 7,2973

4,16%

-1,11%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2973 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8441 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4534 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,5702 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,01 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2404 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,533 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3092 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3003

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85676 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5652 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,259 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,646 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3198

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3043 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3823 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,283 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2743

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2982 .........................................................1,2964 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84469 .......................................................0,84351 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4586 .........................................................7,4482 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5762 .........................................................8,5642 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,1 .........................................................131,92 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2413 .........................................................1,2395 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5383 .........................................................7,5277 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3101 .........................................................1,3083 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3012 .........................................................1,2994

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 32 ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Δ√ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ-

΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ·fi 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 25 ª·˝Ô˘ 2013, ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ (·Î·‰/Îfi ¤ÙÔ˜ 2013-14), ÛÙÔ ‰ÈÂÙ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (¶ª™) Ì ٛÙÏÔ: “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÀÁ›·” ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋” , Ì ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi / ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ / ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ æ˘¯È΋ / ™ˆÌ·ÙÈ΋ ÀÁ›·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ∞ÌÂ∞ Î·È Ù· ÕÙÔÌ· ªÂÈÔÓÔًوÓ. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Á›ÓÂÙ·È Û ¤ÓÙ Â›‰·: ·) μȈ̷ÙÈÎfi Â›‰Ô: 40 ÒÚ˜ (¤Ó· ¤ÙÔ˜: 1 ÒÚ·/‚‰ÔÌ¿‰·) “∞ÙÔÌÈ΋˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜” ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÙÔÓ/ÙËÓ Î¿ı ÊÔÈÙËÙ‹/ÙÚÈ· Î·È 60 ÒÚ˜ (¤Ó· ¤ÙÔ˜: 1,5 ÒÚ·/‚‰ÔÌ¿‰·) “√Ì·‰È΋˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜” . ‚) £ÂˆÚËÙÈÎfi Â›‰Ô: 10 ıˆÚËÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜” , Á) ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi Â›‰Ô: 3 ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο Ì·ı‹Ì·Ù· “Δ¯ÓÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘” Î·È ÛÂÈÚ¿ ÂÓÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ “™ÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜” ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ‰) ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi Â›‰Ô: 2 Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙȘ “¶ÔÛÔÙÈΤ˜ Î·È ¶ÔÈÔÙÈΤ˜ ªÂıfi‰Ô˘˜ ŒÚ¢ӷ˜” Î·È “¢Èψ̷ÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·” . Â) ¶Ú·ÎÙÈÎfi Â›‰Ô: 1100 ÒÚ˜ “¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘” Ì 50 ÒÚ˜ “∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂ÔÙ›·˜” Î·È 72 ÒÚ˜ “√Ì·‰È΋˜ ∂ÔÙ›·˜” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - πÛÙÔÛÂÏ›‰·: http://www.sed.uth.gr (ÛÂÏ›‰· ¶ª™). °Ú·ÌÌ·Ù›· - ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹ ·fiÁÂ˘Ì·: 18:00 - 21:00 & ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ›: 11:30 - 15:30, ΔËÏ. 2421074831, E-mail: msc.counselling@uth.gr.

∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤ÎÏ‚ ÌÂÏ›ÛÛÈ· ¶∞Δƒ∞, 13.

¢π∫√°ƒ∞ºπ∞ ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ˙ˆ-

ÔÎÏÔÒÓ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ 55¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤ÎÏ‚ ÌÂÏ›ÛÛÈ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞¯·˝·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, 19 ÎÏÔ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ¤Ó· ͢ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Û ¤Ó· ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ÕÓ‰Ú˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¶·ÙÚÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔÈ, Î·È Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠı· ˘Ô‚ÏËı› ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ¶·ÙÚÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ.

ΔƒπΔ∏ 14 MA´OY 2013

∂Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ

∂ÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Δ

ÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ “πı¿Î˘” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1983. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (‰ˆÚ¿Ó, ÛÙÂÁÓ¿, ¯ˆÚ›˜ Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·˘Ùԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·) Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘.

∂ÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔχÏ¢Ú˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ◊‰Ë ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ıÂÚ·›·˜ Î·È Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› Ì›· Û˘ÓıÂÙÈ΋ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ÌË ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ¢¤ÏÈÎÙ˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ,

ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·fi 14 ÂÙÒÓ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ¤Ó·Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™, Î·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ̤ÏË Î·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ £ÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο Ì ΛÓËÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Î·È Ó·

Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ˙ˆ‹. ªÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÏ˘Î¿ Î·È Â˘¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ÎÔÚ‰ÂÏ¿ÎÈ·, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™ ¤‰ˆÛ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÌËӇ̷ٷ ˙ˆ‹˜, ÁÈ· ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂȉÈο ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ΔÔ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô μÈÒÛÈ-

● ∞fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘

Ì˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Groove cafe ÁÈ· ÙË

ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘.

ΔÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ

√ fiÏÂÌÔ˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ· √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ “ŸÂÚ· ηʤ” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ Ô˘ Â›ÛËÌ· ÂÔÚÙ¿ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒ›ÙÛ· ∫ˆÙ‹ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë È‰¤· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹, ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜, Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÔϤÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô˘ Ù˘ ÛÙÂÚÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Î·Ù¿ÎÙËÛÂ, fiÏ· Ù˘ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . ∏ ›‰È·, fiˆ˜ Î·È Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È “˙ËÙԇ̠ӷ ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‚¿ÛË Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ∞ÎfiÌË, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ê·-

ÓÙ¿ÚÔÈ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ -‰‹ıÂÓ- ·ÔÛÙÔϤ˜” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛ˘¤ÁÚ·„Â Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘ Î. ∂‡Ë °¿ÎÔ˘ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “Û ¤Ó·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ fiÏÂÌÔ Ì ÙË ™˘Ú›·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó·˜ fiÏÂÌÔ˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ·” . √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - fiÙÈ ÙÔ “fiÓÂÈÚÔ Ù˘ Ì¿Ó·˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÚ‹ÓË Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ™˘Ú›·. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ÌËÙÚfiÙËÙ·, ·˘Ù‹ Ë ÈÂÚ‹ Á˘Ó·ÈΛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ï‹ÙÙÂÙ·È Ì ȉȷ›-

ÙÂÚË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ÕÏψÛÙ fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ì¿Ó· ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜. ∏ ÌÈ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ı¿Ó·ÙÔ, Ë ¿ÏÏË ÛËÌ·›ÓÂÈ ˙ˆ‹. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ·ÓËÛ˘¯Â›, ı˘ÌÒÓÂÈ, ·Á·Ó·ÎÙ›, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÏÏ·˚Îfi ÔÙ¿ÌÈ Î·Ù·‰›Î˘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿ÏË ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ‰ÂÈÓ¿ Û˘ÛÛˆÚÂ‡Ô˘Ó Û fiÏ·

Ù· Â›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË Á˘Ó·›Î·, ÛÙË Ì¿Ó·, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ∏ πÛÙÔÚ›· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ fiÛÔ ·˘Ùfi ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚›·, ÛÙËÓ ·‰ÈΛ· ÛÙÔ „¤Ì·, ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË. ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚԢΤÙ˜” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó ÙÚ›· ÔÈ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙÔ˘ ¡·˙›Ì ÃÈÎÌ¤Ù Î·È ÙÔ˘ ª¤ÚÙÔÏÙ ªÚ¯Ù, ·fi ÙȘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶Ï¿Î· Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ì¤ÚË, ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜

¢Ò‰Âη Ӥ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network -Hellas ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ÒıËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂∂, Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ∏ ŒÎıÂÛË Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ 2013 ÚԂϤÂÈ 12 Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‚ÔËı›·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂ ¤ˆ˜ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ

∂∂ Î·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÊÚ·ÁÌÒÓ ÛÙȘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ 2013 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ 12 Ӥ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Û ¤ÍÈ ÙÔÌ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

- ÕÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∂ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Î·È Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÔÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ “ÌË ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘” .

¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ‹ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì¤Ûˆ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ Î·È ÂÓÈ·›ˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, Î·È Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ¢ÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰È·Û˘ÓÔÚȷο ÛÙËÓ ∂∂. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ οÚÙ· ·Ó·ËÚ›·˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÌÂÓË ·ÌÔÈ‚·›· Û fiÏË ÙËÓ ∂∂, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ 80 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÕÓıÚˆÔÈ Ì ∞Ó·ËÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÔʤÏË Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ οÚÙ˜ (.¯. ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ

·Ó·„˘¯‹) ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Î·È ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ÓfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉ›ˆ˜ ‰Â ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ‡ÔÙÔÈ ‹ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù¤ÏÂÛË ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÊÚ·ÁÌÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂∂ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿ ηٿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ‹ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÈÎÚԉȷÊÔÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ Ù·¯¤ˆ˜ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÈÛÙ¿ ÈÔ ‰È·Ê·Ó‹ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋ Îϛ̷η. ¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ¯ÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈ-

ÌˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂∂ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ηٿÚÙÈÛ˘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ó· ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂, ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÂÂȉ‹ ¿ÛÎËÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· http://europa.eu/rapid/ press-release_MEMO-13409_en.htm.

OπÎÔÓÔÌ›· 33

ΔƒπΔ∏ 14 MA´OY 2013

∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ “∞ÁÚÔÙÈ΋ ∂ÛÙ›·”

√È ΔÚ¿Â˙˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô 2,98%

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· 62, Ì 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‚›Ô

∞£∏¡∞, 13.

∞£∏¡∞, 13.

¶

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ “∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜” ÁÈ· ÙÔ 2013. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 530.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ‚È‚Ï›· Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘.

∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ “∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜” ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14-05-2013 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1406-2013. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 31-032014, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂΉÚÔÌÒÓ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 31-12-2013. Δ· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ΉÚÔÌÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √°∞, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙfi˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË. °È· “ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· 120.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰›ÓÂÈ ·Ó¿Û˜ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈÎÚÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” . √ Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·ÚfiÌÔÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ -·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ Îϛ̷η˜- ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ·Ó·‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ӥ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √°∞ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ÂÍÔÌÔÈ-

ÒÓÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ √°∞ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ π∫∞, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 62 ¤ÙË, Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó 40 ¯ÚfiÓÈ· Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘. “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜” , ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √°∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙfi˜. “™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ΛÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √°∞. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ∫ÔÓÙfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2011 Î·È 2012. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi 180.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 58.200 (ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 32,33%). ™ÙÔ ÂΉÚÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi 29.200 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 9.838 (ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 33,68%). ™ÙÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi 800 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó

95 (ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 11,87%). ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ (76,89%), fiÔ˘ ·fi 300.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 265.977, Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı¿ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 52.682 Û ۇÓÔÏÔ 100.000 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ (52,68%). ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È: - √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞.

- √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÀÂÚ‹ÏÈΈÓ.

- √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞ÁÚÔÙÒÓ (·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘).

- Δ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (Û‡˙˘ÁÔÈ, ·È‰È¿).

- ËÚ˜ Î·È ÔÚÊ·Ó¿ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ √°∞. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: - ¢ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

- μÈ‚ÏÈ¿ÚÈ· ˘Á›·˜ √°∞, ıˆÚË̤ӷ -Û ÈÛ¯‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, (·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜.

- ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Û‡-

ÓÙ·Í˘ ‹ ·fiÎÔÌÌ· ÏËڈ̋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó) ‹ ·fiÎÔÌÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.

- Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ √°∞, ı· Ú¤ÂÈ ÂÈϤÔÓ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô √°∞. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2013. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ó¿ ÓÔÌfi Î·È ·Ó¿ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ (Û ÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ), Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ∫∂¶ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·›ÙËÛË, ‹ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ √°∞ (www.oga.gr). Δ· ‰ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÚÈ‹ÌÂÚˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·-ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·fi fiÔ˘ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›·. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜: 1. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÍ·‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÍÂÓԉԯ›·, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·/‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÈψ̤Ó˜ ηÙÔÈ˘ Î·È camping) Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û 120.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂-

ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (Û‡˙˘ÁÔÈ Î·È ·È‰È¿), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙÔÓ √°∞ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë (¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ‹ Ì ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ηٷχ̷ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜). (¢È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi 24-62013 ¤ˆ˜ 31-03-2014).

2. ∂ΉÚÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙÔÓ √°∞ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û 10.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (Û‡˙˘ÁÔÈ Î·È ·È‰È¿), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙÔÓ √°∞ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë. ΔÔ ÂΉÚÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Ô˘ ÂÈϤÍÔ˘Ó ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È 130 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. (¢È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi 24-6-2013 ¤ˆ˜ 31-122013).

3. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û 300.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ (·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞), Ë ‰Â ·Í›· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 20 ¢ÚÒ ·fi Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙÔÓ √°∞ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Î·È ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. (¢È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi 207-2013 ¤ˆ˜ 31-12-2013).

4. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı¿̷ÙÔ˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û 100.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ (·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞), ÁÈ· ÌÈ· ÏËıÒÚ· ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ı¤·ÙÚ·. Δ· ‰ÂÏÙ›· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ·fi Ù· ∫∂¶ ̤¯ÚȘ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013 Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ 2013-2014.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Alpha Bank ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

™˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Û ªÌ∂ ∞£∏¡∞, 13.

ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Δ∂¶πÃ) “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∂·ÓÂÎΛÓËÛË” , Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÂ¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ Ì ٷ ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ Δ∂¶πÃ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Alpha Bank. ∂ÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Î¿ı ÛÙ·‰›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË, Ӥ˜ ‹ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜. ∏ ‰Ú¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ ÂÈ-

‰ÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ˘„ËÏfi ÔÛfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤ˆ˜ 800.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ¤ˆ˜ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡. ∂›Û˘ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 50% ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· (ϤÔÓ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¡. 128/75, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·) Î·È Ì ¢ÂÏÈÍ›· ·ÔÏËڈ̋˜ Ì ¯ÚÂˆÏ˘ÙÈ΋ ‹ ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘ÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·ÔÏËڈ̋˜, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ·Îψ̷ οı Âȯ›ÚËÛ˘. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ô-

ÏËڈ̋˜ ı· Â›Ó·È ¤ˆ˜ 12 ¤ÙË ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ¤ˆ˜ 48 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡. √ ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÂÓ‰‡Ûˆ˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ì ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ·fi ÙËÓ Alpha Bank Î·È Ì ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ·fi ÙÔ Δ∂¶πà ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰Ú¿ÛË ™˘ÓÂÂÓ‰‡Ûˆ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 550 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 275 ÂηÙ. ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ú¿ÛË “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∂·ÓÂÎΛÓËÛË” , ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹-

Ì·Ù· Ù˘ Alpha Bank Î·È Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∏ ‰Ú¿ÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞) Î·È ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

√π ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ hedge funds, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.065,22 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 30,83 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,98%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ, ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 105,28 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Large Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 364,55 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,58%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Mid Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.265,98 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,19%. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠۋÌÂÚ· Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Alpha Bank, Ë ÔÔ›· ·fi Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ Ã.∞. ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ, Ì ¤Î‰ÔÛË 10.388.636.364 Ó¤ˆÓ (∫O) ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Û ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ¢ÚÒ 0,44. √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Alpha ÍÂΛÓËÛ ۋÌÂÚ· Ì ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 0,485 ¢ÚÒ. ŒÎÏÂÈÛ ÛÙ· 0,622 ¢ÚÒ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 28,25%, ÂÓÒ ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙ· 0, 696 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 43,51%. ¢È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 34.941.535 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ·Í›·˜ 21,937 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ÂÎÙfi˜ Ù˘ Alpha Bank Ì ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank (+29,06%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+28,47%),Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+13,57%) Î·È Ù˘ ∂Ã∞∂ (+8,81%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola HBC (1,16%) Î·È Ù˘ Folli Follie (-0,63%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.930,56 +1,69%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.226,73 -0,62%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.979,53 +2,82%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.142,24 +2,75%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.100,39 +4,52%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.649,97 +5,24%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹:1.366,10 +1,78%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·:819,41 +2,87%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.954,32 +2,60%, ΔÚ¿Â˙˜: 250,90 +20,72%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 7.688,25 -1,11%, ÀÁ›·: 291,40 +1,83%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:2.889,76 +3,16%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.441,63 +6,46% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 103 ÌÂÙÔ¯¤˜, 56 ÙˆÙÈο Î·È 19 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Eurobank+29,06%, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ +28,47%, Alpha Bank+28,25%, ª·ıÈfi˜ ¶˘Ú›Ì·¯· +22,30% Î·È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +19,51%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Δ¯ÓÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ 20,00%, Nutriart -19,75%, Spider18,00%, PC Systems -16,25% Î·È Moda Bagno -9,88%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 45.792.017 ÙÂÌ¿¯È·, Alpha Bank Ì 34.941.535, ∂ıÓÈ΋ Ì 18.216.952 , MIG Ì 6.000.824 Î·È Eurobank Ì 3.647.244 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alpha Bank Ì 21,937 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 20,379, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 15,817, √Δ∂ Ì 10,599 Î·È ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ Ì 5,051 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 46,579 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 217, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421020720, 6936-686203.

(336) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-587693.

(329)

ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÚ·Ê›Ԣ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (201)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ.

(137)

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(213)

‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 672 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∏ ηÙÔÈΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì. Ì ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ Î‹Ô Î·È ËÌÈÙÂÏ‹ fiÚÔÊÔ. ∂›Û˘ 120 Ù.Ì. Ô˘ ÌÔÚ› Ó’ ·ÍÈÔÔÈËı› Û’ ¤Ó· ‹ ‰˘Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (202)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÚÂÙÈÚ¤, ™˘Ú›‰Ë 64, ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 137-√ÁÏ. 3) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓȷ΋, fiÈÛıÂÓ π. ¡. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¿ÓˆıÂÓ ·ÚÙÔÔÈ›Ԣ πˆ·ÓÓ›‰Ë. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937157940.

(317)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 110 Ù.Ì., ·˘ÙÔÓ. ·¤ÚÈÔ, ·˘Ï‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 À/¢, ÙÚ·Â˙·Ú›·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, WC. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 300 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-32529, 6947-161453, 6937-283390.

(334)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ™˘Ú›‰Ë, ‰˘¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚ., ·/ı Ê/·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 260 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (380)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π ÌÂÏ›ÛÛÈ· ÌÔÓ¿, ‰ÈÏ¿ Î·È ·Ú·Ê˘¿‰Â˜, Ì Ӥ˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 539369, §¿ÚÈÛ·.

(168)

∂˘Î·Èڛ˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ·) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2 À/¢+2 À/¢, 2 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 158.000 ∂Àƒø. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊ/Ì·, 2Ô˜, 80 Ù.Ì., 2 À/¢, ∞/£, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, 88.000 ∂Àƒø. Á) ¢˘¿ÚÈ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, 63 Ù.Ì., 63.000 ∂Àƒø. ‰) ªËÏȤ˜ ÔÈÎfi. 1.500 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 170 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. ÁÈ· 50 Ù.Ì., 23.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (381)

¶ø§∂πΔ∞π Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.279 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 156 Ù.Ì. Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÛfi„ÂȘ Û ‰˘Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ 560 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (203)

¶ø§∂πΔ∞π ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÔÂڷو̤ÓË ·fi ȉÈÒÙË, ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 193 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ 101 Ù.Ì. ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÓÈÛÔÛÙ·ıÌ›· ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 3+1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (204)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(218)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (223)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÓÂfi‰ÌËÙ· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ‹ - 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ - Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË - ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘ - ÔÏÏ¿ extra.ΔËÏ.

6972 691669.

(255)

ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 534 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (205)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(240)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383

(222)

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ‰ÒÌ·, 10.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 26 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 16.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¢ηÈÚ›· 30 Ù.Ì, 3 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ∞/£ º/∞, ÌfiÓÔ 26.000∂.

∞Ï˘Î¤˜, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 18.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 32.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì. ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ, 5Ô˜ ÔÚ. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 30.000∂. μÏ·¯¿‚·, 5 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ., 30 Ù.Ì,. 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 33 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ ∂˘Î·ÈÚ›· ‰˘¿ÚÈ 6 ÂÙÒÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌfiÓÔ 35.000∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. πˆÓ›· ª∂Δ∫∞ ¢ηÈÚ›· 55 Ù.Ì., 55.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 68.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 4Ô˜ ÔÚ., 46 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 55.000∂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. Δƒπ∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· ¢ηÈÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ 90.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì,. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 88.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 3Ô˜ ÔÚ, 82 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 112.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ù·ı¿, 92 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 103 Ù.Ì., 12 ÂÙÒÓ, 4Ô˜ ÔÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 125.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 92 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 115.000∂. ¡. πˆÓ›·, £Ú¿Î˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ. ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ ÔÚ., 105 Ù.Ì., 4ÂÙÒÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2WC, 150.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 112 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+ ·Ôı., 155.000∂. £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, 2 WC, 110.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, 37.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 85 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤·, 100.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 85 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ÌfiÓÔ 110.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 150.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 95.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 93 Ù.Ì., 115.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ‰˘Ô ÚÔο٠ÔÈ˘ Û ÎÙ‹Ì· 1000 Ù.Ì. 70.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·›, 100 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 130.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜-∞ÌÔ‚fi˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 3000 Ù.Ì. ÎÙ‹Ì· Ì ÂÏȤ˜, ı¤· 70.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000∂. ªËϛӷ, ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ·, 3 ÂÙÒÓ, 92 Ù.Ì. Ì 92 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ôχ ηϋ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ¢ηÈÚ›· 140.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ, 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 65.000∂. §·‡ÎÔ˜, 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. √π∫√¶∂¢∞ °·Ì‚¤Ù·, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,1, 85.000∂. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 240 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢ 2,1 ÎÙ›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 250 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 145.000∂. ∫·Ó¿ÚË, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 150.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ÏËÛ›ÔÓ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ªËÙÚÔfiψ˜, 6.700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 75.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì. ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ı¤·, 120.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, 8.600 Ù.Ì., Ì ı¤· ÌfiÓÔ 90.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿, 450 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ - ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 400 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. 100.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 160 Ù.Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¡Â¿ÔÏË, 15.000 Ù.Ì., 180.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 230 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 46.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. 25.000∂. º˘ÙfiÎÔ, 660 Ù.Ì. ¤ÓÙÔ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 65.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 18.000∂. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì., 35.000∂. ¢Ú¿ÎÂÈ·, 2.000 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 85.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 1250 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500.000∂. ªËϛӷ, 8.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 230.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ 1000 Ù.Ì., 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì·, 370.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ› ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡,

ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi-ÌÂÙÚËÙ‹, 15.000∂. ¡Â¿ÔÏË, 400 Ù.Ì. 12.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 1.850 Ù.Ì., 10.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, ÔÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 27.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 3.000 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ-Â›‰Ô, ı¤·, 35.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 640 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 2.000 Ù.Ì. 5.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., 36.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ 500 Ù.Ì. 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 1.000 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 19.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 700 Ù.Ì., 37.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 2.000 Ù.Ì., Ì 2 Ï˘fiÌÂÓ˜ ÔÈ˘, 80.000∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿, 230 Ù.Ì., 23.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 19.000∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 8.000∂. ªËϛӷ, 1650 Ù.Ì., Ì 35 ÂÏȤ˜, 4.000∂.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË, 5.000 Ù.Ì., 17.000∂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì·, 38.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 250 Ù.Ì., 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 17.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ηÊÂÙ¤ÚÈ· 85 Ù.Ì., Ì 150 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 500∂, 140.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 8 Ì., 120.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ¢ηÈÚ›· 64 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 90.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ª¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 250∂, Ì ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 45 Ù.Ì. + 22 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 55 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 75.000∂ °·˙‹, 84 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 33 Ù.Ì., 35.000∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 70 Ù.Ì., 6 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 28.000∂ ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 100 Ù.Ì., Û ηϋ ÙÈÌ‹ (241)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

15. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(242)

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™!

1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 30.500!

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 606 Ù.Ì., 15.000!

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Ê/·, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 90.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ) ÎÔÌϤ, ı¤·, 109.500.

5. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 33 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÂÈψÌ., ÌfiÓÔ 9.900.

7. ª·Á·˙› ÁˆÓ. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì.! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.800.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ËÌÈ˘. 33 Ù.Ì., 9.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. °·ÏÏ›·˜ 59 Ù.Ì., 3Ô˜, 55.000.

2. μÏ·¯¿‚· 1Ô˜, 51 Ù.Ì., ηÈÓ., 88.000.

3. ∞. ∑¿¯Ô˘ 49 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 50.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000.

2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 30.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 128 Ù.Ì., 4Ô˜, 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, 500.000.

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚÔÊ., ¿ÚÎÈÓ, 90.000!

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ÙÈÌ‹ 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 75 Ù.Ì., 95.000.

1·. √ÁÏ 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì., 80.000.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 90.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 65.000.

4. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

(2 ˘ÓÔ‰.), 135.000.

5. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 130.000.

6. ª. μÂÏ·Óȉȿ 185 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 255.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 320 Ù.Ì. (™.¢. 1,4), 245.000.

2. ªËϛӷ 7.000 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50.000.

3. ªԇʷ 28 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 265.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì., 18.000 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì., 24.000.

6. ∞ÁÚÔÙ/¯È· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∏§π√À.

7. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì.! ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù., 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., ÁˆÓ., 70.000.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000.

5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi, 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì., ÔÚÔÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∂À∫∞πƒπ∞.

6. ∞. °·˙‹ ËÌÈ-ÈÛÔÁ., 160 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 78.000.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 40 Ù.Ì., 120.000 (ÂÓÔÈÎ. 700∂).

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 38 Ù.Ì., 90.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Club 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ!

2. •ÂÓÒÓ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜! ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 500 Ù.Ì., ÁˆÓ.

3. π¿ÛÔÓÔ˜ 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 900∂.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 400∂.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-∞ÏÂÍ·Ó‰Ú., 100 Ù.Ì., 400∂.

6. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓ., 1.150 Ù.Ì.

(244)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(245)

35

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

ZHTOYNTAI

MA£HMATA

∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÔ¤Ï· (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜) Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË Î·È ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ··Ú·›ÙËÙË. ¢›ψ̷ ‰›Î˘ÎÏÔ˘ Î·È ÁÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‹ πÛ·ÓÈÎÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ: vpharmacy@outlook.com.

(253) ∑∏Δ∂Δ∞π: °˘Ó·›Î· ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· (2-3 Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·) Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ (ÎÔ˘˙›Ó·-Ï¿Ù˙·), Ì ÁÓÒÛÂȘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ΔËÏ. 6944253022, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 5-7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

(383)

√π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(214)

∑∏Δ√À¡Δ∞π Ù˘¯ÈÔ‡¯Â˜ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·‡ÙÚȘ Δ∂π Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÚÁ·Û›· 8ˆÚË. Δ·¯. £˘Ú›‰· 1039, Δ.∫. 38001.

(319)

°Ú·ÊÂ›Ô ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ

∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË: ¶ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: info@brain.com.gr (320)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

54¯ÚÔÓË Û˘Ó/¯Ô˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋. 52¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·ıÏËÙÈ΋, ÎÔÌ„‹, ¢ÁÂÓÈ΋, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË. 47¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÛÔ‚·Ú‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋. 38¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓË, ÏÂÙ‹, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ·Î›ÓËÙ·. 45¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘.

2410-549797, 6944518366.

(247)

¢IAºOPA π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(004)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

∞°√ƒ∞∑ø

∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ÷ÏÈ‚ÂÏ¿Î˘, ÙËϤʈӷ: 2427023025 Î·È 6947009598.

(365)

∑∏Δ∂πΔ∞π È·ÙÚfi˜ ·fi ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ: Δ.£. 1060.

(375)

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(211)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (207)

ZHTOYN EP°A™IA

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰·

∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™

Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (200)

∞°√ƒ∞∑ø

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(209)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(206)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶√Àƒπ√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™

(226)

∞fi ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ ÙË 19-5-2013, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ÒÚ· 11.00 ̤¯ÚÈ 12.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ʷÓÂÚ‹ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·Î›ÓËÙ·: 1) ∫·Ù¿ ÔÛÔÛÙfi 2/3 ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.026,96 Ù.Ì. Ì ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ·Ï·È¿ ÈÛfiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË ÂÌ‚·‰Ô‡ 58,83 Ù.Ì., Ô˘ ÎÂ›Ù·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∫¿Ùˆ ª·¯·Ï¿˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 2) οıÂÙË È‰ÈÔÎÙËÛ›· - ‰Èη›ˆÌ· ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ÙÌ‹Ì· ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï·È¿ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ·ÛÎÂ‹ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÂÌ‚·‰Ô‡ 888,25 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 64,382/100 ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.478,62 Ù.Ì., ΛÌÂÓÔ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÕÓˆ ª·¯·Ï¿˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 52.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Î·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 55.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î›ÓËÙÔ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘Ì̤Ùԯ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‚ÏËÙ¤· ÛÙËÓ Â› Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÂÈÙÚÔ‹ ›Ù Û ÌÂÙÚËÙ¿ ›Ù Ì ÙÚ·Â˙È΋ ÂÈÙ·Á‹ ÓƠ̂̈˜ ÔÈÛıÔÁÚ·ÊË̤ÓË, ¿Ïψ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÁÚ·Ù¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓfi ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ÙfiÙ ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ Ó·fi ÚÔÛÊÔÚ¿. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÙˆÓ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ fiÚˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï μ·ÛÈÏÈÎÔ‡, Ô‰fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·Ú. 123, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. Î·È fax 24210-44274. μfiÏÔ˜ 13-5-2013 Δ√ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›·

∂›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·ÓÔȯً... ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ Ì ÙË ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë ÂÓfi˜ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÁÔÓÈÔ‡. ∫¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, fiÙ·Ó ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. ªÂ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi: 90111169169 (¯Ú¤ˆÛË 1,22 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.).

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∞¶√™Δ√§√™ ª∞Àƒ√°π∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∑ø∏ ∞¡Δø¡∞∫∏ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §ÈÌ·ÓÙÈÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ™øΔ∏ƒπ√™ ∫√ÀΔƒ√À∫∞™ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë μ∞™π§π∫∏ ¶∞§√À∫∏ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ Î·È Ù˘ ŸÏÁ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫ÔÓÈÙÛÈÒÙÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ªπÃ∞∏§ º∞Δ™√™ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °Ô˘ÚÁÈÒÙË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ™Ô‡Ú˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ºπ§√£√¢øƒ√À ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂˘ÊËÌ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ™Ô‡Ú˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ÃπøΔ∏™ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §¿ÛÎÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ™√ºπ∞ ÃπøΔ∏ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¢ÂÏÂÓÙ˙¤, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ºøΔπ√™ Δ™∂§π√™ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ªËÏ›ÙÛ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·ÓÈ¿, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë μ∞™π§π∫∏ Ã∞¡√À ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ΔÛÔÌ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂȉÈÎfi ¡.¶.π.¢. (∞ºª 997473453, ¢√À μfiÏÔ˘) ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÌ‚·‰Ô‡ 85,00 Ù.Ì. ‹ fiÛÔ ‹ıÂÏ ›ӷÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ 127 (¤Ó·ÓÙÈ ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘). ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ (1.200 ∂). √ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ‰‡Ô ÌÈÛıÒÌ·Ù·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ/˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ & ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÎÙ›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË, ‚’ fiÚÔÊÔ˜), ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24/5 2013 Î·È ÒÚ· 14:00. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂ÈϤÔÓ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ë Û˘Ó·Ê‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Î·È Ë ÚfiıÂÛË ¯ÔÚËÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·Ó/ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ/˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210/74527 (Î. ∞. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË). √ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ª. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘

TH™ ¢EYTEPA™

(135)

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

36

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ Δ∏™ ∞ƒπ£. ∞¶√º∞™∂ø™: 124/2013 ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À ™∫π∞£√À ª∂ £∂ª∞: “∞¡∞∫§∏™∏ Δ∏™ À¶’ ∞ƒπ£ª. 122/2013 ∞¶√º∞™∏™ ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À §√°ø ∂∫¢√™∏™ Δ∏™ À¶’ ∞ƒπ£ª. ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/02-05-2013 ∫∞π ∫∞£√ƒπ™ª√™ Δ√À Δƒ√¶√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δø¡ ∞π°π∞§ø¡ ∫∞π Δø¡ √ƒø¡ Ã∏™∏™ ∫∞π ™∂ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ª∂Δ∞μπμ∞™∏™ Δ∏™ Ã∏™∏™ ™∂ ΔƒπΔ√À™ ∫∞£√ƒπ™ª√™ Δø¡ Ãøƒø¡ ª∂Δ∞μπμ∞™∏™ Δ√À ¢π∫∞πøª∞Δ√™ ∞¶§∏™ Ã∏™∏™ ∞π°π∞§√À” ªÂ ÙËÓ ·ÚÈı. 123/2013 ∞.¢.™. ¤ÁÈÓ ∞¡∞∫§∏™∏ Δ∏™ À¶’ ∞ƒπ£ª 122/2013 ∞¶√º∞™∏™ ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À §√°ø ∂∫¢√™∏™ Δ∏™ À¶’∞ƒπ£ª ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/02-05-2013 “ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈı. ¢10μ 1053970/1672 ∂• 2013/29-3-2013 ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (º∂∫ 801 μ’) ÂÚ› “∞¢ı›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ·Ú·Ï›·˜, fi¯ı˘ Î·È ·Úfi¯ıÈ·˜ ˙ÒÓ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌÓÒÓ Î·È χÛÈÌˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√.Δ.∞.) ∞’ μ·ıÌÔ‡” Î·È Ì ÙËÓ 124/2013 ∞.¢.™. ¤ÁÈÓ “∫∞£√ƒπ™ª√™ Δ√À Δƒ√¶√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δø¡ ∞π°π∞§ø¡ ∫∞π Δø¡ √ƒø¡ Ã∏™∏™ ∫∞π ™∂ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ª∂Δ∞μπμ∞™∏™ Δ∏™ Ã∏™∏™ ™∂ ΔƒπΔ√À™ ∫∞£√ƒπ™ª√™ Δø¡ Ãøƒø¡ ª∂Δ∞μπμ∞™∏™ Δ√À ¢π∫∞πøª∞Δ√™ ∞¶§∏™ Ã∏™∏™ ∞π°π∞§√À” , ‹ÙÔÈ: 1. Δ∏¡ ∂°∫ƒπ™∏ Δ∏™ ¶∂ƒ∞πΔ∂ƒø ª∂Δ∞μπμ∞™∏™ Δ√À ¢π∫∞πøª∞Δ√™ ∞¶§∏™ Ã∏™∏™ ∞π°π∞§√À ¶ƒ√™ ΔƒπΔ√À™, ª∂ ™À¡∞æ∏ ªπ™£øΔπ∫∏™ ™Ã∂™∏™, ∂¡∞¡Δπ ∞¡Δ∞§§∞°ª∞Δ√™, ™Àªºø¡∞ ª∂ Δ∞ √ƒπ∑√ª∂¡∞ ™Δ√ ¡. 2971/2001 ∫∞π Δ∏¡ ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/02-05-2013: “ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¢1053970/1672 ÂÍ 2013/29-03-2013 ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (º∂∫ 801 μ’) ÂÚ› “∞¢ı›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ·Ú·Ï›·˜, fi¯ı˘ Î·È ·Úfi¯ıÈ·˜ ˙ÒÓ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌÓÒÓ Î·È χÛÈÌˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√.Δ.∞.) ∞’ μ·ıÌÔ‡” ∫∞π ∫ø¢π∫√¶√π∏™∏ ∞ÀΔ∏™.

2. Δ√¡ ∫∞£√ƒπ™ª√ Δ√À Δƒ√¶√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞π √π √ƒ√π Ã∏™∏™ Δø¡ ∞π°π∞§ø¡ Δ√À ¢∏ª√À ™∫π∞£√À ∞¶√ ΔƒπΔ√À™ ¡∞ °π¡∂π ™Àªºø¡∞ ª∂ Δπ™ ¢π∞Δ∞•∂π™ Δ√À ∞ƒ£ƒ√À 13 ¡. 2971/2001 ∫∞π Δ∏™ ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/02-05-2013.

3. Δ√¡ ¶ƒ√™¢π√ƒπ™ª√ Δø¡ ∞π°π∞§ø¡ ¶√À £∞ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏£√À¡ °π∞ Δ∏¡ ∞™∫∏™∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δø¡ ¶√À ∂•À¶∏ƒ∂Δ√À¡ Δ√À™ §√À√ª∂¡√À™ ◊ Δ∏¡ ∞¡∞æÀÃ∏ Δ√À ∫√π¡√À ¡∞ °π¡∂π ™Àªºø¡∞ ª∂ Δ√¡ ¶∞ƒ∞∫∞Δø ¶π¡∞∫∞:

4. Δ√¡ ∫∞£√ƒπ™ª√ Δø¡ Δª∏ª∞Δø¡ ∫√π¡√Ã∏™Δø¡ Ãøƒø¡ ∞π°π∞§ø¡ °π∞ Δ∏¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ √ª¶ƒ∂§√∫∞£π™ª∞Δø¡ - Δƒ√Ã∏§∞Δø¡ ª∏ ∞ÀΔ√∫π¡√Àª∂¡ø¡ ∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπø¡ ¶ƒ√™ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∏ ™∂ ΔƒπΔ√À™ ª∂ ™À¡∞æ∏ ªπ™£øΔπ∫∏™ ™Ã∂™∏™ ∂¡∞¡Δπ ∞¡Δ∞§§∞°ª∞Δ√™ ª√¡√ ™Δ√À™ ∂Ã√¡Δ∂™ Δ√ ¢π∫∞πøª∞ ∞¡∂À ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ (√ª√ƒ√π) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·:

Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÚıÔʈÙÔ¯·ÚÙÒÓ Ì ÙȘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ÙˆÓ ÔÏ˘ÁÒÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ·Ú 3 Ù˘ ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/0205-2013. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛËÌ›· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯ˆÓ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘ÙÒÓ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ. ™Â ÂfiÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ¯ÒÚˆÓ ·ÈÁÈ·ÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¿Ó¢ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ (fiÌÔÚÔÈ) ÛÙȘ ηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ›Ó·Î· Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ¢Èη›ˆÌ· ·¢ı›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡: - fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ΤÓÙÚ· ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î.Ï. ∫·ÙfiÈÓ: ·) ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤Ó˜ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ∂√Δ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÛÂ: ·) fiÌÔÚ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ (1/2) Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ‰›ÎÏÈÓÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÏÔ˘ÙÚÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÏÔÈ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂.√.Δ. ÁÈ· οı ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ Âȯ›ÚËÛË Â› ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ·˘Ù‹˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈı.

609/2005 °¡øª√¢√Δ∏™∏ Δ√À ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§π√À Δ√À ∫ƒ∞Δ√À™ (√§√ª∂§∂π∞) Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ 09-12-2005, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÌÔÚ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 ÙÔ˘ ¡.

2741/2001, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‰›ÎÏÈÓÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi οı ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂√Δ) Î·È ‚) ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ΤÓÙÚ· ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î.Ï. Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ. 285/2012 ∞¢™. ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Î¿ı ·›ÙËÛË: ∞fiÛ·ÛÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ›ÙÏÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ‹ ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Õ‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‹/Î·È ¤Ó·ÚÍË ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ¢‹ÏˆÛË ÙÈÌÒÓ ∂√Δ (ÁÈ· ÍÂÓ/Θ Âȯ/ÛÂȘ) ¢ËÌÔÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ·fi ¢.∂.À.∞. ™ÎÈ¿ıÔ˘ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË. ™ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ¯ˆÚ›˜ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 Ù˘ ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/0205-2013.

5. Δ√¡ ∫∞£√ƒπ™ª√ Δø¡ Δª∏ª∞Δø¡ ∫√π¡√Ã∏™Δø¡ Ãøƒø¡ ∞π°π∞§ø¡ °π∞ Δ∏¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ √ª¶ƒ∂§√∫∞£π™ª∞Δø¡ - Δƒ√Ã∏§∞Δø¡ ª∏ ∞ÀΔ√∫π¡√Àª∂¡ø¡ ∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπø¡ - £∞§∞™™πø¡ ª∂™ø¡ ∞¡∞æÀÃ∏™ ¶ƒ√™ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∏ ™∂ ΔƒπΔ√À™ ª∂ ™À¡∞æ∏ ªπ™£øΔπ∫∏™ ™Ã∂™∏™ ∂¡∞¡Δπ ∞¡Δ∞§§∞°ª∞Δ√™ ™Δ√À™ ª∏ ¢π∫∞π√ÀÃ√À™ ∞¶∂À£∂π∞™ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∏™ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ∫∞π ª√¡√ ª∂ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞ ™Àªºø¡∞ ª∂ Δπ™ ¢π∞Δ∞•∂π™ Δ√À ¶.¢.

270/81 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·:

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

37

ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

™ÙÚ·ÙËÁfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ∞ÓوӷΤ·˜ √ Î. π. °. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, . ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·. ∞ÓوӷΤ·˜, Â›ÙÈÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 7˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜, ‹ÙÔ ÔϤÌÈÔ˜ fiÛˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·Ú·¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ „¢‰‹ ÈÛÙÔÚ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤Ú˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ªª∂ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¿˜ Ù˘ ÙfiÙ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ (¢.™.) ηٿ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙfiÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ‹ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ› - ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ΔÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÓı˘ÌËıԇ̠ٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜, ·Ó·Ê¤Úˆ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ηı·Ú‹˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ô˘ æ·ÚÔ‡, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ °. ∫·ÚÙ¿ÏË, ·ÚΛ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂§∞™ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ™·Ú¿ÊË Î·È ·˜ ÌË ÏËÛÌÔÓÔ‡Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÔϤÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ó· ‚˘ıÈÛÙ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜, Î·È Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿. ∂›Ì·È ÂÍ ÂΛӈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ì·È ı‡Ì· Ù˘ ÙfiÙ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ·¤Ê˘Á· Î·È ·ÔʇÁˆ Ó· Â·Ó¤Ïıˆ ÛÙȘ ÙfiÙ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∫·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÈ· ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó ÁÂÓÓËı› ÙfiÙÂ. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î‹Ú˘Î˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘Ì·Á‹ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ˘Âڂ› ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÔ¯‹ ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∞ÓوӷΤ· “™ÂÏ›‰Â˜ ¢fi͢ Î·È ªÂÁ·Ï›Ԣ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ 1940 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ ÛÙÔ μ›ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ °Ú¿ÌÌÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂¿Ó Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹Ó ·Ï‹ıÂÈ·Ó Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛȘ ·ÓÙfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ÂÈÛ‹ÌÔ˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂΛӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹Ó ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚı‹Ó ÏËÚÔÊfiÚËÛÈÓ ÙÔ˘ Â˘Ú˘Ù¤ÚÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, Ù›ÓÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓÒÓ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Î·ÓÒÓ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÛÎÔÙ›Ûˆ˜ Ù˘ ·ÏËı›·˜, Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛȘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Ë ·Ú·Ô›ËÛȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ÚÔ˜ ·Ú·Ï¿ÓËÛÈÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·Ó Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ¯¿ÚÈÓ ÙȘ Ô›‰Â Ô›ˆÓ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ... ¶fiÙ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ Ï‹ı˘, fiÙ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÔÌÔ„˘¯›·˜ Î·È fiÙ ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ˜ ‰‹ıÂÓ “ÂıÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ” , ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛȘ ÂȘ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ ‚·ıÌfiÓ, ÒÛÙ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒ˜ ‰Ú¿Û·ÓÙ˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ˆ˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ Ó· ÏËÛÌÔÓËıÔ‡Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ‰È·‚ÏËıÔ‡Ó...” . √ ÊÏÔÁÂÚfi˜ Î·È ÁÂÓÓ·›Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ °Ú·ÌÌÔÌ¿¯Ô˜ Î·È ÙÔ˘ μ›ÙÛÈ, ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ” .

Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÚıÔʈÙÔ¯·ÚÙÒÓ Ì ÙȘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ÙˆÓ ÔÏ˘ÁÒÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ·Ú 3 Ù˘ ∫À∞ ¢10μ1075164/2439∂•2013/0205-2013. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛËÌ›· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯ˆÓ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘ÙÒÓ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ.

6. ¡· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ê·ÓÂÚ‹˜ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 315/2012 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

7. ΔË ª∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÂÚ›Ï˄˘ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶¢ 270/81 ¿ÚıÚÔ 4 ·Ú 2. “¶ÂÚ›Ï˄Ș Ù˘ ‰È·ÎËڇ͈˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ‹ıÂÏÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔÓ ‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎfiÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘

ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù‹˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜....” ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¢π∞À°∂π∞ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÙ¤ÚˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (§ÈÌ¿ÓÈ, Ô‰fi˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ∞ÎÚfiÔÏË). ΔfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙ‹, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÙÂÏÈ΋˜ Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÏfiÁˆ ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÂȯıÂÈÛÒÓ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‹ ÌË Û˘Ó·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ì·˙› Ì ٷ 3 ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù˘ ÌÈÛıˆÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘ ‰ÈÏÔÙ‡Ô˘ ›Ûڷ͢, ÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Â›Ó·È ¿Î˘ÚÔ Î·È Ô ÌÈÛıˆÙ‹˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Í›ˆÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

∏ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÔÈÎ. ¤ÙÔ˘˜ 2013 Î·È ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË °.°. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. √È ˘’ ·ÚÈı. 1,2,3 ÂÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¿ÚıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ (14) ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÌÈ· (1) ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÈÔ„ËÊÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 4 ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ·›¯·Ó Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô Î. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ûٷًڷ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÏfiÁˆ ¤ÓÓÔÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ‰Ò‰Âη (12) ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÌÈ· (1) ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÈÔ„ËÊÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∏ ˘’ ·ÚÈı. 5 ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¿ÚıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ (14) ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÌÈ· (1) ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÈÔ„ËÊÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. ∏ ˘’ ·ÚÈı. 6 ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¿ÚıËΠ√Ìfiʈӷ ÛÂ

Û‡ÓÔÏÔ 14 ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ „‹ÊÈÛ·Ó 14 ̤ÏË ıÂÙÈο. ∏ ˘’ ·ÚÈı. 7 ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¿ÚıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ‰ÂηÙÚ›˜ (13) ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÌÈ· (1) ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÈÔ„ËÊÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∑˘Ì·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ „‹ÊÈÛ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÂÚ›Ï˄˘ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ™∫π∞£√™ 13 ª∞´√À 2013 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ™∫π∞£√À ¡π∫√§∞√™ ¶§øª∞ƒπΔ∏™

MA´√™

14

πÛȉÒÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√˜ Ê›‰ÂÙ·È Ù˘ ‚·ÎÙËÚ›·˜ ÌÈÛ› ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡, Ô ‰Â ·Á·ÒÓ ÂÈÌÂÏÒ˜ ·È‰Â‡ÂÈ” ¶·ÚÔÈÌ. ÈÁ’ 24). √È Î·ÏÔ› ÁÔÓ›˜, fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› ·ÚÚˆÛÙ·›ÓË, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ê¿ÚÌ·ÎÔÓ ÈÎÚfiÓ, Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂȘ ÂÁ¯Â›ÚËÛÈÓ Ô‰˘ÓËÚ¿Ó. ŸÏ· ‰Â ·˘Ù¿, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÁÓËÛ›·Ó ·Á¿ËÓ. ∞ÏÏ¿, ηٿ ·ÚfiÌÔÈÔÓ ÙÚfiÔÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› ·ÚÂÎÙÚ¤ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·È ηϷ› Û˘Ì‚Ô˘Ï·›, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈÎ‹Ó ·Á¿ËÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÙÈ̈ڋ. ∏ ‰Èη›· ÙÈ̈ڛ·, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È fi¯È Ì ı˘ÌÔ‡˜ Î·È ‡‚ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì fiÓÔÓ ‚·ı‡Ó Î·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ıÂÚÌfiÓ ‰È¿ ÙËÓ ‰ÈfiÚıˆÛÈÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÓ Ê¿ÚÌ·ÎÔÓ Î·È Ì¤ÛÔÓ ıÂÚ·›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏÔÈfiÓ Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙ˘ Î·È ÂÈÏ‹ÍÂȘ Î·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÈ̈ڛ·È. ∫·È Â›Ó·È ÙfiÛÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Ë ÙÈ̈ڛ· ÂȘ ÌÂÚÈο˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ô˘ ·Ú·ÌÂÏÔ‡Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ·˘Ùfi ·fi ·‰˘Ó·Ì›·Ó ‹ ·fi ·‰È·ÊÔÚ›·Ó, ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Ó, ·ÏÏ¿ ÌÈÛÔ‡Ó ÙÔ ·È‰› ÙˆÓ. ¢ÈfiÙÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ ÙËÓ ‰ÈfiÚıˆÛ›Ó ÙÔ˘, ÌfiÓÔÓ Î·È ÌfiÓÔÓ ‰È¿ Ó· ÌË ÙÔ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÔ˘Ó.

√ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· Û Û›ÙÈ· ÛÙÔ √›Ù˘ÏÔ §·ÎˆÓ›·˜ ™¶∞ƒΔ∏, 13.

√ÏÈÛÌfi˜, Ï·ıÚ·›· ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÎÚÔÙ›‰Â˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ √›Ù˘ÏÔ Ù˘ ª¿Ó˘, ÂÓÒ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 61¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔηÙÔ¯‹ Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ 55¯ÚÔÓÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 61¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ΢ÓËÁËÙÈÎfi fiÏÔ, ¤Ó· ÛÙÈϤÙÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 28 ÂηÙÔÛÙÒÓ, Ì›· Û¿ı· Ì‹ÎÔ˘˜ 65 ÂηÙÔÛÙÒÓ, ‰‡Ô Ì·¯·›ÚÈ·, Ì‹ÎÔ˘˜ 35 Î·È 25 ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·È ¤Ó· Ê˘Û›ÁÁÈÔ. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ Î·È 230 ÛÊ·ÈÚ›‰È· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ˘, 59 Ï·ıÚ·›· ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, 49 ÎÚÔÙ›‰Â˜ Î·È ¤Ó· ΢ÓËÁËÙÈÎfi fiÏÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¿‰ÂÈ· ηÙÔ¯‹˜ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ. √È ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ °˘ı›Ԣ, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙÔ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘.

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∂À∞°°∂§π∞ ª∞¡√À ∂ÙÒÓ 68 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Ï˘ÎÒÓ. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∞Ï˘Î¤˜ 14 ª·˝Ô˘ 2013 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ºÒÙÈÔ˜ Δ· ·È‰È¿: ∂˘‰ÔΛ· - μ¿ÈÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ - ∞ÁÁÂÏÈ΋ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜-∫ÔÛÌ¿˜, ºÒÙ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ª·Ú›· ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - μ·Û›ÏÂÈÔ˜ §¿˙Ô˜, πˆ¿ÓÓ˘ ª¿ÓÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ªÈÏÙ. ™˘Úȉ¿ÎË, ª·Ú›· ª¿ÓÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

∫∏¢∂π∞ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ Δ™∞ƒ¢∞∫∞ ∂ÙÒÓ 85 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 14 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi £Ú¿Î˘ 136, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡¤· πˆÓ›· 14 ª·˝Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-°ÂˆÚÁ›· ΔÛ·Ú‰·Î¿, ª¿ÚÈÔ˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÛ·Ú‰·Î¿˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∏Ï›·˜-μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛ·Ú‰·Î¿, μ·ÛÈÏÈ΋ ™Ô˘ÏÙ¿ÓË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: £ˆÌ·‹-ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂¶π£Àªπ∞ Δ∏™ √π∫√°∂¡∂π∞™, ∞¡Δπ ™Δ∂º∞¡ø¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¡∞ ¢√£√À¡ ™Δ√ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ∫∞π ™Δ√ ™À§§√°√ °√¡∂ø¡ ∫∞π ¶∞™Ã√¡Δø¡ ∞¶√ ª∂™√°∂π∞∫∏ ∞¡∞πªπ∞ μ√§√À.

(227)

38 / °È· οı ÒÚ· TPITH 14 MA´OY 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 14 M·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 24210-58580, ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜ ∂ÚÌÔ‡ 158 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙËÏ. 24210-23530, ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÙËÏ. 24210-37633 Î·È ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿) ÙËÏ.

24210-23394. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÙËÏ. 2421071321. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª‹ÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 111 ÙËÏ. 24210-82900.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘ÙÂÚ¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.1916.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.3720.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254,

2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 7/5-6/6/13

¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ FLYINGCAT 5 Afi 13/5 ¤ˆ˜ 7/6 ∞fi μfiÏÔ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÒÚ· 9.55. ∫¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÒÚ· 14.30 ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋, ÒÚ· 12.00

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . 2421080865

¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ.

24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ.

24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. •‡ÏÈÓÔ Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ª·˜ ...‰¤¯ÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ οÙÈ... Ì·ÁÂÈÚ¤„·ÌÂ.

2. ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

3. “ÿıËΔ ÙÔ 1994 ÛÙËÓ ›ÛÙ· ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ¤Ó· Ù˘ πÌfiÏ· - ∂›‰Ô˜ ·ÏÈ¿˜ ο„Ô˘Ï·˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ê¿ÚÌ·ÎÔ.

4. ΔfiÛ· Â›Ó·È Ù· ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ∫¿ÙÈ ÚÔÛ¿Ú·Í ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘.

5. ∫·ıÂÙ› ËıÈο ‚Ï·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· - ∏ ÚfiıÂÛË Ù˘... ·Ó·‰È¿Ù·Í˘.

6. ¢ÈÚfiÛˆË ıÂfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ¿ÓıÂÔ˘ - ª›· ·fi ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó.

7. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ Ù˘ ‰Ú¿Ûˆ˜.

8. ™˘Ó‰ÂÙÈÎfi ·Ú¯·›ˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ - π·¯‹ ÂÊfi‰Ô˘ - ¶ÚfiıÂÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜.

9. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÛ¿ÎÈÛË ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘˜.

10. ÀÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜ - ™Ô˘‰·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “∏ ¢›ÎË” . ∫∞£∂Δ∞ 1. Œ¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ‚ϤÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ¿Û¯ËÌË fi„Ë ÙÔ˘˜.

2. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ı¤ÚÌË Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· - ŸÓÔÌ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›‰·˜ ËıÔÔÈÔ‡ ΔfiÌÛÔÓ.

3. ¶·Ï·›Ì·¯Ë ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·, ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ºÒÙË ªÂÙ·ÍfiÔ˘ÏÔ˘ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

4. ∞Ú¯‹ ÌÈ·˜ ·Ù¤ÏÂȈÙ˘ ÛÂÈÚ¿˜ - ∏ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘.

5. ¢˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ ¢ËÌÔÛı¤ÓË - ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì.

6. Δ¤ÙÔÈ· ÎÚ¿ÙË Ë ∞ÁÎfiÏ· Î·È Ë ¡·Ì›ÌÈ· - ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·.

7. ∂›Ó·È Ù· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÔÛÒÓ ÙˆÓ Ú·ÓÙÒÓ - ∞fi ÙÔ ÈÔÙfi Á›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÔÛÌË.

8. ∏ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ΔÛ¯›·˜ - ÕʈÓË... Ù·Ê‹.

¢Â˘Ù¤Ú·: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & °ÏÒÛÛ·. ΔÚ›ÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ™ÎfiÂÏÔ. ΔÂÙ¿ÚÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & °ÏÒÛÛ·. ¶¤ÌÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ & ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¶√ 8/5-6/6/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

9. ƒˆÌ·˚΋ ıÂfiÙËÙ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÈÙÂÚ Î·È Ù˘ §·ÙfiÓ·˜ ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

10. ΔÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙˆÈÎÔ‡˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶πº∂ƒ√ - √¡∂ 2. ∂∫√¡√ªπ™Δ 3. ™∂¡∞ - √™Δπ∞ 4. π™Δ - ∞ƒ∞ƒ∞Δ 5. ªπ∞™ª∞ - ∞¡∞ 6. π∞¡√™ - ∞μ∞ƒ 7. ∞∫Δπ¡∞ 8. Δ∂ - ∞∂ƒ∞ - ∂• 9. ∏ªπ∫§∞™Δ√π 10. ™∞∫π - ∫∞º∫∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∂™πªπ™Δ∏™ 2. π∫∂™π∞ - ∂ª∞ 3. º√¡Δ∞¡∞ - π∫ 4. ∂¡∞ - ™√∫∞∫π 5. ƒ√ - ∞ª™Δ∂§ 6. √ª√ƒ∞ - πƒ∞∫ 7. π™∞ ∞¡∞™∞ 8. √™Δƒ∞μ∞ - Δº 9. ¡Δπ∞¡∞ - ∂√∫ 10. ∞Δ∞ƒ∞•π∞.

∫ƒπ√™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, ¤¯ÂÙ ηٷʤÚÂÈ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 7-40-39-33-23-4. Δ∞Àƒ√™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ۋÌÂÚ·, fiÛÔ ÌÔÚ›ÙÂ, ÙÔÓ Î˘ÎÏÔı˘ÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û·˜ ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 35-20-44-38-122. ¢π¢Àª√π ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÓÈÒıÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔÈ Î·È ¤¯ÂÙ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ‡ÓÔ. ¢È·Ó‡ÂÙ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 53-20-44-38-1-29. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÂÛÙ ۋÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÚ·‚‹ Ô˘ ı· Û·˜ Ù‡¯ÂÈ. ∫¿ı ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ηÏfi ϤÓ οÔÈÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 53-20-23-19-458. §∂ø¡ ¡· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÌË ‰›ÓÂÙ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Û¯fiÏÈ· Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. ¢Â›Ù ϛÁÔ Î·È ÙË ‰È΋ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ηٷÎÚ›ÓÂÙ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 63-917-38-26-33. ¶∞ƒ£∂¡√™ Œ¯Â٠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ȉ¤Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ¿ÌÂÛ·. √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ›Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ̛· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì·˙› ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 53-28-15-22-34-5.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Û·˜ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Û·˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 35-8-25-10-22-37. ™∫√ƒ¶π√™ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· οÓÂÙ οÔȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 6-44-32-38-12-3. Δ√•√Δ∏™ ∫¿ÓÙ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÙ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÂÙ ÙË Ê˘ÛÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË. £· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÂÌfi‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙÂ, ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 358-29-10-3-22. ∞π°√∫∂ƒø™ μÔ‹ıÂÈ· ·fi ¿ÙÔÌ· ·ÚÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ı· Û·˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿. £· ¤¯ÂÙ Â›Û˘ ÌÈ· Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË È‰¤· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜. . Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 13-20-38-40-11-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· ¿ÚÂÙ ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ú›Ûη Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ¯·ÌËÏfi ÚÔÊ›Ï Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 17-8-39-28-22-13. πãÀ∂™ Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÙ ÈÔ ¿ÓÂÙ·. °›ÓÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ› Î·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· “ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÚÔÏfiÈ” Í·Ó¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ›51-39-20-22-13-8.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TPITH 14 MA´OY 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ï‹Ù˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 10.10 20.00 21.00 22.00 23.30 24.00 01.00

ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·Â› √n the road ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ›Ûˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ· √ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη” ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛfiÔ˘ ∞˜ ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì ∂Ê¢ڤÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ ÃÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È ∫Ï‹ÚˆÛË Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ £˘Ì¿Ì·È ¶ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ƒÈ̤ÈÎ “√ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜” City folk ∂ȉ‹ÛÂȘ “To Û›ÙÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹”

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.15 19.45 20.45 21.00 22.00 24.00 00.30

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 01.15 02.15 03.15

¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ¶fiÎÂÌÔÓ O Ú›ÁÎÈ·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ Ãiaolin ºª Live √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air OÈ ÙÚÂÏfiÁ·Ù˜ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Smallville ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ªÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª Live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The mentalist “O ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˜” Without a trace Medium “¢˘ÙÈο ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.30 09.00 10.00 11.00 12.40 13.00 14.00 14.30

17.00 17.15 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 22.00 23.00 00.30 01.00

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Á·¿ Ù· ‰ÂÏÊ›ÓÈ· °ÂÓÓË̤ӷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.20 17.20 17.30 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 00.50 01.00 03.00

∂˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ· Balkan express ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ rick steve Anthony Bourdain: Èڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‡ÏË Ì·ÁÈ΋ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ “÷ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ï‹Ù˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∞¤Ó·ÓÙÈ ΔÔ ÛÎÏËÚfi ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÕӉˆÓ

05.00

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00

17.10 17.15 18.00 19.05 21.00 21.15 23.00 23.50 01.30 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ - μ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ‡ÌÓÔÈ ª. ΔÚ›Ù˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ·ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∞‰¤Î·ÚÔÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÔ Ù˘¯ÂÚfi ·ÓÙÂÏfiÓÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· mega ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· “™›ÙÈ Ì ηÓfiÓ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÕÁÈÔÈ ··ÙÂÒÓ˜” √ Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˘ ÙˆÓ ¤ÓÙ ËÂ›ÚˆÓ ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.05 17.10 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

BfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Fthis TV 40 ·̷ٷ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ Ó¤ÊÔ˘˜” μ·Ï˜ Ì ‰Ò‰Âη ıÂÔ‡˜ Eȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Karadayi ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ŸÏ· Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜ Brothers and sisters ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 13.45 14.45 16.50 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.00 03.00

£E™™A§IA TV

14.00 14.30 16.05 16.10 ¶

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂urovision “∏ Ï¢΋ ÎÔÚ‰¤Ï·” “√ ¯ÚËÛÌfi˜ Ù˘ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜”

04.15

15.00 15.30 16.50

06.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ TÒÚ· √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¿Ô‰· £¤Ì· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Life ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, Las Vegas √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ™ÙËÓ Ú¿ÍË Fifth gear ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ∞merica’s next top model

¶H§IO 48 UHF

06.20 07.15 07.45 08.00 10.00 10.10 11.00 12.00 13.00 16.00 18.30 20.00 21.00 23.00 01.30 02.30

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Four weddings £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È AÏ ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ Alpha ‰ËÌÔÛÎfiËÛË 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜

¢‡Ô ¯·ÚÈو̤ÓÔÈ ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì·›ÓÔ˘Ó ÎÚ˘Ê¿ Û ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ËıÔÔÈfi ΔÒÓË Ô˘ Â›Ó·È ¿ÛÙÂÁÔ˜. ΔÔÓ Î·ÏÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜. √ ΔÒÓ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÔÚÊ·Ó‹ ÎÔ¤Ï·, ÙËÓ ∞ÓÓԇϷ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈÎfi ¯ÔÚfi, Ì· fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÊÙˆ¯fi ·fi ·ÚÂÍ‹ÁËÛË, ·˘ÙÔ› ‰Â ı· ÙÔÓ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó. √ ΔÒÓ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ∞ÓÓԇϷ Û Á¿ÌÔ. ∂Δ3 20.00

∏ Ï¢΋ ÎÔÚ‰¤Ï· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 144’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›Î·ÂÏ Ã¿ÓÂÎÂ, Ì ÙÔ˘˜ §ÂfiÓÈ ª¤Ó˜, °ÈfiÛÂÊ ª›ÚÌȯÏÂÚ, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ºÚ›ÓÙÂÏ, √‡ÏÚȯ ΔÔ˘ÎÔ‡Ú, ª¤ÚÁ·ÚÙ ∫Ï¿Ô˘ÛÓÂÚ, ™Ô˘˙¿Ó §fiÙ·Ú Î.¿.

∏ Ù·ÈÓ›· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ¤Ó· ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. Δ· ·È‰È¿, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ô ¿ÛÙÔÚ·˜, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ. ŸÌˆ˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, οÙÈ Û·Ó ÌÈ· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË ÙÈ̈ڛ·, ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÚÔ‹ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ¶ÔÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿; ¡∂Δ 24.00

ÕÁÈÔÈ ··ÙÂÒÓ˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2007, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 96’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô‡Î·˜ ŒÚÓÈ, Ì ÙÔ˘˜ ª›ÏÈ ªfiÈÓÙ, §Ô˘Î ª¤È‚ÏÈ, ∂‡· ªÈÚı›ÛÙÏ, ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ÃÈÏ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.15 21.10 22.00 23.50 24.00 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ∞stra Astra market Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ª‡ıÔ˜ Î·È ·Ï‹ıÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

√ μÈÓ˜, Ë ƒÂÓ¤ Î·È Ô Ã¤ÓÚÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·È‰È¿. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̤۷ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ ¤Ú· ·fi Ê›ÏÔÈ Â›Ó·È Î·È Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔÈ ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·! ªÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ μÈÓ˜, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË ÁÈ· ¤Ó· Ù˘ÊÒÓ· ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi, ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿, Ì ÛÎÔfi Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ·¿ÙË, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ŒÈÓÙ˙ÂÏ ÃfiÔ˘, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÓfi˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›·...

MEGA 01.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 9-15/5/2013 ∞I£√À™∞ 1 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

STOKER: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50-21:50-23:50.

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

∞π£√À™∞ 2

THE CALL: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:30-23:30. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30. ∞π£√À™∞ 3

•∂¡√¢√Ã∂π√ Δ∂ƒ∞Δø¡ (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10. ¢Y™KO§O

Δ√ ¶ƒ√™ø¶√ Δ√À ∫∞∫√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10-22:10-00:10.

EYKO§O

EYKO§O

∫ˆÌÈ΋, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1958, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 87’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÌË ¢·‰‹Ú·, Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ∏Ï›· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ¡›ÎÔ ƒ›˙Ô, £·Ó¿ÛË μ¤ÁÁÔ, ∫Ô‡ÏË ™ÙÔÏ›Áη, ŒÊË ªÂÏ¿ Î.¿.

∞π£√À™∞ 4

TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: 16:30.

IRON MAN No 3 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 21:00.

IRON MAN No 3: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18:20-23:40, ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20-21:00-23:40.

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 14 M·˝Ô˘ 2013

ΔÔ˘ ¡π∫√À ºƒ∞¡Δ∑∏

ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ „˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. §¤ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ·ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∏ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ıˆÚËÙÈο ¤ÚÂ ӷ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˙ÂÈ Ì ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Î·È ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· -Ì “¯·Ú¿ÙÛÈ·” , ÂȉÈο Ù¤ÏË, ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÌÓ‡Ûˆ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ·ÔÌ˘˙‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÂÚÂ̤Ó˜ ËÁ¤˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ, Â›Û˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰›Ô ·˘Ùfi Ù˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ϤÌ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, fï˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·ÊÔ‡ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ Â›ÔÚÎÔÈ ‹ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ -Ú¤ÂÈ ‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ- ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∞Ó ÏÔÈfiÓ Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ˘ Â›ÔÚÎÔ˘ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ Â›‰ÔÍÔ˘ ÌÈÌËÙ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÈÛıÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ˙ˆÓÙ·Ó‹, ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ‰ËÏ·‰‹ Û ı¤Ì·Ù· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ·Ô‰fiÛˆÓ. ∏ ÂÈı˘Ì›· fï˜ Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠‰È·ÛÙÚ‚ψ̤Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò. ΔÔ ϤÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ “ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜” ÙÔ ÔÔ›Ô “ÊÔÚȤٷȔ Ôχ ·fi ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2014 ı· “‚Áԇ̔ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ì·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÏfiÁˆ ÂÈÙ˘¯›·˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ·Ó¿Á΢, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οÔ˘ ÂΛ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ı· ›̷ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜. (∞fi ÙË “¡·˘ÙÂÚÌÔÚÈ΋”)

™¯Â‰fiÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙË ¤Ú·ÛÂ Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √È fiÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó¤ˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο. “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ë ¤Î‚·Û‹ Ù˘ ·‚¤‚·ÈË. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÚÒÙÔÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Îϛ̷η Î·È ÙÔÓ ÂÌÚÔÛıÔ‚·Ú‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ, ÛÙË ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤ۈ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙ· ÂÌfi‰È· ñ ÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο- ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¿Ô„Ë ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ ÌÈ· ‰È¿¯˘ÙË ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰›Î·È·” . ŒÙÛÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “Ë ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ηÈ, Èı·ÓfiÓ, ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋” . √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ˘ÂÚÙÔÓ›ÛıËΠ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë Ë ‡ÊÂÛË (Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ·

‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó), Ô‡ÙÂ Ë ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ô‡ÙÂ Ô ıÂÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÔÏÏÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ·ÙÂÏÂÈÒÓ (Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È .¯. ·fi ÔÏÈÁÔˆÏȷΤ˜ ‹/Î·È ÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ)” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ‰ÂÓ ˆÊ¤ÏËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ª¤Û· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜. ™’ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ı· ÍÂۋΈÓ “ı‡ÂÏÏ·” ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙȉËÏÒÛˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ·fiÏ˘ÙË ÛȈ‹. °È· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÏϘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ë ·Ó·ÎÂÊ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ë ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ∂ÎÙfi˜, ·Ó Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Â›Ó·È ¿Óˆ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜...

ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ë Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 48% ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi fiÙÈ ÙÔ μ¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰ËμfiÛÈ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔμÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó‹Ïı Û 10 ÔÈÎÔ‰ÔμÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘μμÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔ‰ÔμÈÎfi fiÁÎÔ, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ‹Ù·Ó 1,6%. Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ù· ÂÚ› ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì “ÍÂ¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ·, Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Û ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. ª›· ¿ÏÏË Â›Ó·È Ë ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÎfiÔ Î·È ·›Ì·...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

¢È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

ªÔÚ› ÔÈ Î·ÈÚÔ› Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ, fï˜ ÔÈ ÙÂÙÚ¿Ô‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË Ì¤Ú· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛΤ„ÂȘ. ¡· ›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜...

™Ù˘ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜ Ù· ıÚ·Ó›·... ΔÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË

√È ŒÏÏËÓ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 34 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞. ∂ÓÒ ÛÙȘ ∏¶∞ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË 1.068 ÒÚ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌfiÓÔ 415. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ Â›Ó·È 704 ÒÚ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ (OECD, Education at a Glance 2012). √È ‰‡Ô ÒÚ˜ ÂÈϤÔÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË. ¶¿ÏÈ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ı· ›̷ÛÙ Ì 477 ÒÚ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ “ÚÔÓfiÌÈÔ” ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ: 31 ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 38 Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È 40 ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (fiÔ˘ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˙¤ÛÙË) ‹ 42 ÛÙË ¢·Ó›· (fiÔ˘ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÚ‡Ô). ¶ÈÔ Â͈ÊÚÂÓÈ΋ fï˜ Â›Ó·È Ë ··›ÙËÛË Ù˘ √§ª∂ ÛÙÔ ·ÌÂÙ¿ıÂÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂΛ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁË-

Ù¤˜ Û “ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘˜” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 12 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‹ÙÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 372 ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ: “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔ˜ οÔÈÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÂÂȉ‹ ¤Ù˘¯Â Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ‹ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î.Ï.” . ™‡ÌʈÓÔÈ! ∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·Îfi (Î·È Û ¿Û¯ËÌ· ÂÏÏËÓÈο) ·Ó¤Î‰ÔÙÔ: ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, .¯. ·Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ë ÌfiÓË ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯, „ ÏfiÁÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙȘ ¤ÛÙˆ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Û ¿‰ÂȘ ·›ıÔ˘Û˜; ŸÌˆ˜, ¤Ú· ·fi Ù· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÙÚ·ÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ -ηٿ Ù· ¿ÏÏ·- ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ §ÔÁÈ΋˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·ñ ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ‹ıÔ˜, ÊÈÏÔÔÓ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î.Ï. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÁÂÓȤ˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÌÔ˘Î¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ηıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ∞∂π ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ı¤-

T‡Ô˜ ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: º˘Ï·Î‹ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ. ✒∂£¡√™:10.700 ‡ÔÙÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: æˆÌ›, ¶·È‰Â›·, ...ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “º¿ÎÂÏÔ˜” ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÒÚ· Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿! ✒∂™Δπ∞: ™Ô‚·Ú¤˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏:¶fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ʇÏÏ· ÔÚ›·˜. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√:™ÎÏËÚÔ› ηÎÔÔÈÔ› ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ✒Δ∞ ¡∂∞: √È Ì·ıËÙ¤˜ ¿Óˆ Û ӷÚÎÔ¤‰ÈÔ. ✒HMEPH™IA: ªËӇ̷ٷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜.

Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∫¿Ùˆ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›, ÓfiÌÔ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ οı ÊÔÈÙËÙ‹” . ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ √§ª∂ οıÈÛ·Ó, Ù¤ÙÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤Ì·ı·Ó. ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙÔȘ Ú¿ÁÌ·ÛÈ fiÙÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÎfiÔ, ı¤ÏÂÈ “·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi” ÙÚfiÔ. ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·‹ıÂÈ· Ó˘Ó ˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ‚ÔÏ‹, ·ÎfiÌË Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ Ú›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ηٿÚ˜ ÛÙÔÓ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ¯¿ÏÈ. ™Ù· ıÚ·Ó›· ÙÔ˘˜ ı‹ÙÂ˘Û·Ó ÁÂÓȤ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÚ·Ì· “∫˘Úȷ΋, ÁÈÔÚÙ‹ Î·È Û¯fiÏË” . √È Ó¤ÔÈ ¤Ì·ı·Ó ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ï›ÁÔ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·Ó·›‰ÂÈ· Ó· ÍÂÊÔ˘ÚÓ›˙ÂȘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂȘ ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. •¤ÚÔ˘Ó, ÙÔ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (·Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È .¯. ÔÈ Ù¿ÍÂȘ Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô) ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·. ÀÂÚ¿Óˆ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ë ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘·› Û fiÔÈÔ˘˜ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)