¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘
MÈ· 12¿‰· Ù˘ ̇ڷ˜ «ZYTHOS VAP» MONO Ì 12 ¢ÚÒ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 06.40'- ‰. 20.19’
∞fi ÙÔ 1898
™ÂÏ‹ÓË 12 ∏ÌÂÚÒÓ
∫˘ÚÈ·ÎË 14 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2016 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.990
1 ÎÔ˘fiÓÈ
✃
ηÈ
¶·Ú·Ï·‚‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜
† ∏’ ª∞Δ£∞π√À. ªÈ¯·›Ô˘ ÚÔÊ., ª·ÚΤÏÏÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ.
40 ™ÂÏ›‰Â˜
¶ÔÏÏ¿ ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ μfiÏÔ
«¡ÂÎÚ¤˜ ˙ÒÓ˜» Ì ¿‰ÂÈ· Ì·Á·˙È¿
™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞‡ÍËÛË 9,4% ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ■ ÛÂÏ.
18
✓ ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È
ª·ÁÓËÛ›· 13.515 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ
■ ÛÂÏ. 11
μÔÏÈÒÙ˜ ʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ͤӷ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›·...
■ ÛÂÏ. 11
Û Ôχ Ï›ÁÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ✓ ¢¤ÏÂ·Ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· ✓ ∂˘ÎÔÏfiÙÂÚË ¤ÁÈÓÂ Ë Ì›ÛıˆÛË ÌÈÎÚÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ
∞ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÙÚ¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 17 ªËÏȤ˜
■ ÛÂÏ. 15
∞fi ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ
7,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
■ ÛÂÏ.
16
∞ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÙËΠ40¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ■ ÛÂÏ.
10
∞fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘
™ˆÚÔ› ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ
∞Ï˘Î¤˜: ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ
ª·˙fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘
■ ÛÂÏ. 12
∞Ú¯·›· Û ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰· ■ ÛÂÏ. 17
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ “¶·Ó·ÁÈ¿ ÌÔ˘, ¶·Ó·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ·ÚËÁfiÚ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘” ∂ÏÏËÓÈο, ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·
ªfiÓÔ Ì 5 ¢ÚÒ Î·È 1 ÎÔ˘fiÓÈ
✃
¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜
μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞ www.stager.gr
■ ÛÂÏ. 13
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
■ ÛÂÏ. 13
™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ Ì πà ■ ÛÂÏ. 12 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∏ÙÙ‹ıËΠ3-2 ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡. Û ÊÈÏÈÎfi ■ ÛÂÏ. 37
™‡ÏÏË„Ë 34¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ■ ÛÂÏ. 15
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ «∂ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó’ ˆÎ·Ófi˜»
ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 3 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
✃
∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ Ì ¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ªËÏÂÒÓ
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
¢EI°MATA °PAºH™ ∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)
μfiÏÔ˜
™˘ÓÔÈΛ· ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ∞fi fiÚÈÔ Û¯Â‰›Ô˘ fiÏ˘ ¤ˆ˜ √ÚÌÈÓ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ™ÂÈÚ‹ÓˆÓ Î·È Ì ·‰È¿ÓÔȯÙÔ Δ.∫. 38222. πÛÙÔÚ›·. √ À¿ÎÈÓıÔ˜ (ª˘ıÔÏÔÁ›·) ‹Ù·Ó ÚÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ıÂfi˜ Ù˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ οو ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËΠ·fi ÙÔ ıÂfi ∞fiÏψӷ, fiÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔfiÙÂ Ô À¿ÎÈÓıÔ˜ ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ‹Úˆ·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓ¿Ù·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. √È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ˆÚ·›Ô Ó¤Ô ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô £¿Ì˘ÚȘ ÂʇڠÙËÓ ·È‰ÂÚ·ÛÙ›·. ΔÔÓ À¿ÎÈÓıÔ ·Á¿ËÛ·Ó Â›Û˘ Ô ∑¤Ê˘ÚÔ˜ Î·È Ô ∞fiÏψÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ô ∞fiÏÏˆÓ ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ¤ÊÙÈ·Í ¤Ó· ¿ÓıÔ˜, Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· À. ΔÔ ¿ÓıÔ˜ ÙÔ ÔÓfiÌ·Û ˘¿ÎÈÓıÔ (ηÏψÈÛÙÈÎfi Ì ¤ÓÙÔÓÔ ¿ÚˆÌ· Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·). √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·. ∞fiÊ. 372/1993 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÛÈÒÚË.
√‰fi˜ À·Î›ÓıÔ˘
™˘ÓÔÈΛ· ¡Â·fiψ˜. ∞fi ∞ıËÓÒÓ ¤ˆ˜ ·‰È¿ÓÔȯÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ΔÔ˘ÚÔ‡ÓÙ˙È· Î·È ∫fi‰ÚÈÁÎÙˆÓ Δ.∫. 38334. πÛÙÔÚ›·. ∏ ⁄‰Ú· Â›Ó·È ÓËÛ› ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ª˘ÚÙÒÔ˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ‰˘ÙÈο ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓËÛ›, ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. Œ¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 49,6 ÙÂÙÚ. ¯ÈÏ. ∫·È ÏËı˘ÛÌfi 2.379 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ (·ÔÁ. 1991). ¢ÈÔÈÎËÙÈο ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜. ∂›Ó·È ‚Ú·¯Ò‰Â˜ Î·È ÔÚÂÈÓfi ÓËÛ›. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ À‰Ú·›ÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫·Ô˘‰¿Ó ·Û¿ (∞Ú¯ÈÓ·‡·Ú¯Ô) Ó·˘‹ÁËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÏÏ¿ ÏÔ›·, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û fiϘ ÙȘ Ó·˘ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ë ⁄‰Ú· Â›Ó·È ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÔÈΛϷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ê˘ÛÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·. ∞fiÊ. 1003/1958 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ. £Âfi‰. ∫Ï·„fiÔ˘ÏÔ˘ (¶ÚÔËÁ. ÔÓÔÌ.: 222).
√‰fi˜ ⁄‰Ú·˜
™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∞fi ΔÂÓ¤‰Ô˘ ¤ˆ˜ ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Î·È £‹Ú·˜ Δ.∫. 385 00. πÛÙÔÚ›·. √ ÀÌËÙÙfi˜ ‹ ΔÚÂÏfi˜ Â›Ó·È ‚Ô˘Ófi Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÓÔÌ·ÛÙfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÈ ÙÔ˘. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜, Û ·fiÛÙ·ÛË 73 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈο - ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ∂‡˙ˆÓ·˜ Ì ‡„Ô˜ 1.026 ̤ÙÚ·. ∂›Ó·È ÍËÚfi Î·È Á˘ÌÓfi ‚Ô˘Ófi. ∞fi ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë Ô ÀÌËÙÙfi˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (Ï·ÙÔÌ›·, ÎÂÚ·›Â˜, ÔÈÎÔ‰ÔÔ›ËÛË, ˘ÚηÁȤ˜). √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·. ∞fiÊ. 331/1988 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË.
√‰fi˜ ÀÌËÙÙÔ‡
™˘ÓÔÈΛ· ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ (∞Ï˘Î¤˜). ∞fi μ·ÛÈϤˆ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ˆ˜ ∂ηٷ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ∞ÓıÂÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ∂˘Ù¤Ú˘ Δ.∫. 383 34. πÛÙÔÚ›·. ∏ À·Ù›· ‹Ù·Ó ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹ ¡ÂÔÏ·ÙˆÓÈ΋ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο (∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÂÚ›Ô˘ 370-415 Ì.X.). ∏ ¢ÁψÙÙ›· Ù˘, Ë Û¿ÓÈ· ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË Ù˘ Î·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù¿ Ù˘, ÚÔÛ›ÏÎ˘Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ô ™˘Ó¤ÛÈÔ˜ Ô ∫˘ÚËÓ·›Ô˜, Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ›ÛÎÔÔ˜ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰Ô˜ (410 Ì.Ã.). ∏ À·Ù›· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ¿ÁÚÈ· ·fi Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, Ô˘ ÙË ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ ‰›‰·ÛΠÙËÓ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›·. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·. ∞fiÊ. 486/2005 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘.
√‰fi˜ À·Ù›·˜
°ÔËÙ›· ËÚÒˆÓ Î·È ∞ÁÒÓˆÓ √È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋. ∞ÓÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÙÔ˘˜, ·ÚfiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ƒ∞§§∏ ·Í›Â˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú› ‹ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ™ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‰fiıËΠÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fi¯È ·Ï¿ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜, ·ÏÏ¿ ۯ‰fiÓ “‰›‰˘Ì˜” . ªÂ ÙË ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ¿ıÏËÌ·, 32 ¯ÒÚ˜ Î·È Î¿ÔȘ ‰Âο‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ó¤· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ, Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÔËÙ›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ·‹¯ËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∫ÔڷοÎË ÛÙË ‚·ıÈ¿ ˘ÔÙÈÌË̤ÓË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹. ΔȘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ fiÛÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û fi,ÙÈ ˘ÁȤÛÙÂÚÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ fiÏË Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ì·˙›. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó, ηıÒ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û „˘-
¯·ÁˆÁ›· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó, ηıÒ˜ Ë ›ÂÛË ÁÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ‡„Ë, ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ªÂ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÓÙÔ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ ÛÎÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ˘Ô„›·˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¿ÏÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÁÈ· ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ۷ٿϘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‹ ·ÏÏÔ‡ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙÔ› ›ӷÈ: ªÂ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ οı ٤ÛÛÂÚ· ¯Úfi-
ÓÈ· ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÓÈÎÔ‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌfi‰È· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰· √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ ¤Ú· ·fi ·ıÏËÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ŸÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ë ·˘Ï·›·, fiÙ·Ó ÙÔ ˘ÂÚı¤·Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ı· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ›Û˘ ̤ÓÂÈ Ó· ··ÓÙËı› ·fi ÙËÓ Î¿ı ÌÂÁ¿ÏË ‹ ÌÈÎÚ‹ ÔÏ˘Ìȷ΋ fiÏË ¤Ó· ۯ‰fiÓ ·ÌÏÂÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ·: Ÿ¯È Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ “Ó· ˙ÂÈ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” , fiÛÔ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ‹ Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¿Óˆ Û ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fi¯È Û·Ó ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ʈ˜. rallis@e-thessalia.gr
∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÛηÈÚ˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 Î·È ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË
ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...29ÔC. ™ÙÔÓ μfiÏÔ 24...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚ-
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
ÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 21...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...28ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 20...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...29ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 21...29ÔC.
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÿÚÙË
ΔÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞°√ƒ∞™Δ√À*
∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ
ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ “fi¯È” ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÿÚÙË. ∏ ›‰È·, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘. ∞ÚΛ ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Ú·ÏÈÛÌfi, ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Â˘Ú›· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ οı ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. Èڛ˜ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ηÈ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ·. √ ÈÛ¯‡ˆÓ ‚·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ Δ.∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ (Ó. 3852/2010, “¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ) ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÚ˘ıÌÈÒÓ, ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ¤ÙË. ™Â fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ı› ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ-
΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·È Ì·ÎÚfiÓÔË Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi˜ Ì ÛÙÔȯ›· ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ù›ıÂÓÙ·È ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ·) ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÎfiÓËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (À¶∂™¢∞) ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 6ÂÙÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. ∂›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚÒÙ· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÎÂÓ¿ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ıÂڷ‡ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ (∂¡.¶∂.) ÙÔ ¤¯ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ‹‰Ë ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ À¶∂™¢∞, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ‚) ∂ÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÓÙfi˜ ÔÈÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘
ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ù· ‰‡Ô ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ı· ‚·›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ηÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÚÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ÕÚ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ›Ù ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÓÔÌÔıÂÙÈο Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ›Ù ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÚÔÔÔÈËı›, ÚÈÓ Î·Ó ÙÔ˘ ‰Ôı› Ô ·Ó·Áη›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›. ∫·È, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍÂȉÈ΢ıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ·fi Ô‡ ı· Î·Ï˘Êı› ·˘Ùfi, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·’ fiÛ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· À¶∂™¢∞ Ô˘ Ù¤ıËΠ˘fi„Ë Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈÎfi Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ, ÂÓÒ Û·Ó›ˆ˜ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ˘·ÚÎÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›-
ÎËÛ˘. ∂ÎÙfi˜ Â¿Ó ·Ó·˙ËÙԇ̠ÌfiÓÔ ÙÔ “ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ √Δ∞. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈϤÁÂÈ Û ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiˆ˜ Â›Ó·È “ÙÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜” , Ë “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÎÚÈÙfi˜ fiÏÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË” , Ë “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӔ . øÛÙfiÛÔ, Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ̤ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ›‰È·, ·ÏÏ¿ Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ·˘Ù‹˜ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈο ̤ÙÚ·, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂™¢∞ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ™˘ÓÂÒ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ·ÍfiÓˆÓ, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·fiÚÈÛÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ, ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜. ™˘ÓÔÙÈο, ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ú¯ÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ù˘ˆı› Ô ÂÍ‹˜ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜: 1. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ô˘ ÙËÓ ÔÚ›˙Ô˘Ó ·Ôχو˜ ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∞Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ Î·È ÂÈı˘Ì›, ¯¿ÚÈÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ, Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ·Ú·Ù˘Â› Î·È fi¯È Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. 2. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ Â˘Ú‡Ù·ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰›Ï· ÛÙÔÓ
ÔÏ›ÙË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ‰Â Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÛΛ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Ô˘ Ù˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ÁÓ‹ÛÈ· Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ‹ Î·È fi¯È ‰ÔÙ‹ ËÁ‹ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. 3. ∏ Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Â‡ÎÔÏ· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È, ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Î·È ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ›ٷÈ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfiÙËÙ·˜ fiÚÁ·Ó·, ¯ˆÚ›˜ ıÂÛÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Û·Ê›˜ ηÓfiÓ˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô‡Ù ӷ ‰È·ÁΈӛ˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È “ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜” . Δ¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜, ˘fi fiÔÈÔ Ù›ÙÏÔ Î·È ·Ó ηχÙÔÓÙ·È, Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÓÔıÂ‡Ô˘Ó ÙË Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË. 4. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ¤ÌÚ·ÎÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË - ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÔʇÁÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ ¤ÚÁÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. 5. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ¯¤ÁÁ˘· Î·È ¤¯ÂÈ ‰¤ÛÌÈ·
∏ ηٿۯÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜
ΔÔ˘
Δ∞∫∏ ªπÃ∞ ¶√§§∂™ ÊÔÚ¤˜ Ë Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ∂ÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ʇÛË Î·È ˆ˜ ·˘Ù¿ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫Ï·ÛÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “capital controls” Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ fiÚÔ˜ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ fi¯È ·Ï¿ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÁÈ·Ù›. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ›¯Â 100.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· fiÙ·Ó
ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÙÚ·. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ ı· Ù· ›¯Â ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ÙÚ·Â˙Èο ‰ÔÏ·Úȷο ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·ÓÙfiÚ Ô˘ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ì¤¯ÚÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓË ÙËÓ ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ı· ÙÔ˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ Ì›· ·fi‰ÔÛË ÂÓÓ¤· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ı· Ù· ‰ÂÈ ÔÙ¤ Ô ¡›ÎÔ˜. ΔÔ˘ Ù· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηٿۯÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ∫·È ÙÔ ·ÙfiËÌ· ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Â‰Ò. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‚·Ï (9.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ·! º˘ÛÈο ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· Ë ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË.
ΔÔ Î·Îfi Ô˘ ¤‚·ÏÏ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È· ˙ˆ‹˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ. π‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ οÙÈ ·fi Ù· fiÓÂÈÚ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. √‡Ùˆ˜ ¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÒÚ· Ì οı ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ηٷı¤Ù˜ fiÙÈ Ù· Ó¤· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÙÂ-
ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ó›˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓfiËÙÔÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤·ı·Ó; TÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ΔÛ›Ú· Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·; æËÊ›ÛÙËΠ̋ˆ˜ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ η̛· Ó¤· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Ó· ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜; £· ·Ó¤ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ı· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Û ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË
ÏfiÁÈ·
ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Ÿ¯È Ù›ÔÙ· ·’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∫·È ÁÈ· ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì η̛· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ȉȈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·˘Ù¤˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙ· 121,7 ‰ÈÛ. ÙÔÓ ª¿ÈÔ ·fi 123,3 ‰ÈÛ. ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2015 Î·È 160,28 ‰ÈÛ. ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2014! √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÓÙȉڿ ·fiÏ˘Ù· ÔÚıÔÏÔÁÈο ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂÚÒÙËÌ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ıÂÛÌfi Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ȉÈÔ-
·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÎ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ı‡Ó˘ Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È, fï˜, ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ¿ÚÔ¯Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηı’ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ì ٷ ÂÓȯڿ ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÙfiÛÔ Û fiÚÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. 6. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Á΢ÏÒÛÂȘ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ Ì¤Û· ·fi οı ÌÔÚÊ‹ Î·È ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÎ Ù˘ ʇÛÂÒ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋. ∫Ú¿ÙÔ˜, ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ȉÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ı¤ÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ·ÚÔ¯‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·, ·ÚΛ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÙÂÏÈÎfi Î·È Ó· ·ÛΛ ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ï·Óı¿ÓÔÓÙ˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÛÙfi¯Ô˘˜ ‹ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. (ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ¿ÚıÚÔ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ Vima.gr) * O Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂¡.¶∂.), ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÎÙËÛ›·˜. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÏË Ë -˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÌËÓ ÙÔ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÌÂ- ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÓÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. £· ·Ó¤ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ı· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Û ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ¶¤Ú· ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Û ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. (∞fi ÙÔ protagon.gr)
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜
ΔÚ. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜
μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘
“∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηıȤڈÛ˘ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‰È·Ú΋ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÛÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿”.
“∏ ¡.¢. ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 2% Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ 4%” .
(·Ó. ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ)
∫·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó Î›ÓËÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÛÔÚ...
(‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.¢.)
ŸÏÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ô Ï·fi˜
£∂™™∞§π∞ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
20 ∂Àƒø
+ º¶∞.
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
∂ÎÏÔÁÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ∂›Ó·È ¿ÍÈÔ ·ÔÚ›·˜ ÔÈÔ˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÔÈÔÓ Ì¤Û· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Î·Ù·ÓfiËÙ˜, ÙȘ Ï¿ıÔ˜ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √È fiÔȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó Û Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Â›Â‰Ô ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈ·ÏÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘. Δ∞™™√¶√À§√À ¶Ôϛ٘ Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ηٷ٤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÌËÓ‡ÛÂȘ, ÚÔËϷΛÛÙËηÓ, ‰È·Û‡ÚıËηÓ. ŒÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ŒÙÛÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔ˘˜ “ÙÈ̈ÚÔ‡˜” . ªfiÓÔ Î¿ÔÈÔ˜ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜, ¿Û¯ÂÙÔ˜ ‹ ·ÊÂÏ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ›Ûˆ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰Èη›ˆ˜ ‹ ·‰›Îˆ˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·Á¤Ï·ÛÙÔ˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› οı ·›ÙËÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ηٿıÂÛË Ì‹Ó˘Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘ Î·È Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ “ÂÚÈÙÙ¤˜” ÚÔ˜ ÂͤٷÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÂΉÈÎËÙÈο. ∞ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ fiÙÈ ¿ÓÙ· ÔÈ Ï¿ıÔ˜ Ì¿¯Â˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ٷÂÈÓˆÙÈΤ˜ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Î·È fi¯È ηÙÔÛÙ¿ÚÈ. ΔÚÂȘ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ·Ó ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÚÔ, ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ¶ÚÒÙÔÓ Ë ¿Ô„Ë ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ “ÂÈÙÂÏÒÓ” Ù˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ “·ÔıÚ¿Û˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û fiÏ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËΠη̛· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ χÛË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Ó· “΢ÓËÁ¿” fiÛÔ˘˜ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· “ÂÍÂÁ›ÚÔÓÙ·È” ÁÈ· Ó· ÌË ÛËÎÒÛÔ˘Ó “ÎÂÊ¿ÏÈ” fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ...ÙÚ·Ófi. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷʇÁÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·Û˘ÚÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜. √È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó. μÁ·›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÚ··ÙÛ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ¯·Ì¤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈο, ··ÍȈ̤ÓÔÈ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ӛΘ ̤۷ ·fi ηıËÌÂÚÈÓfi ‰ÈηÛÙÈÎfi Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. ∞Ó Â›¯·Ó ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÔËÛ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ Â¯ıÚfi ÙÔ˘˜, ı· ›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÚ›·. ∞Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯·Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛÂ Î·È fi¯È ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ôχ ‡ÎÔÏ· ÛËÌ›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ù˘Êψ̤ÓË ·fi ÂÌ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Í·Ó·‰Â› ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∫·ÏÂ›Ù·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó “ÂÎÏÔÁÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·” Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ fiÏË Û ÂÚȤÙÂȘ. ΔÔ Ò˜ ı· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ï¤ÔÓ; ¶Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÕÚÙÔ˜ Î·È ı¿̷ٷ Ì ͤӷ ÎfiÏÏ˘‚·... flÚ· ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Ì¿ıËÌ· πÛÙÔÚ›·˜. √ ¿ÚÙÔ˜ Î·È Ù· ı¿̷ٷ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚ˘Êfi ¯·ÚÙ› ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì ÂÊ‹ÌÂÚ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ. ∞Ó Î·È ˆ˜ ̤ÙÚÔ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ÙÈÙ›˜ ÙÔ˘, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fi¯È ÛÙË... ÏÂ˙¿ÓÙ·. ∏ ÂÚ›ÊËÌË ¤ÎÊÚ·ÛË “panem et circenses” ‚Ú›ÛÎÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2016. ¡·È, Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË ¯ÒÚ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÂÍ·„‹ÊÈ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÊȤÛÙ˜. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ‰Ô‡Ì ÚÔÛ¯Ҙ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Ì¿ı·ÌÂ, οÔÈÔÈ ÚÔ¸ÔÏfiÁÈÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ·Ó, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎfiÏÔ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ˙‹ÙËÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌfiÛÙÚ· Ì ͤӷ ÎfiÏÏ˘‚·. ∞ı¿Ó·ÙË ∂ÏÏ·‰›ÙÛ·...
√È ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ªÔÚ› ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó -Î·È Ôχ ÛˆÛÙ¿- ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, fï˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ÎfiÌÌ·Ù·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi, ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô‡Ù ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· “·ÁÓfiËÛ·Ó” ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ¡›ÎÔ˘ º›ÏË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ù¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ 30% ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ÂÓÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Û ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 1.800, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ (¶√™À¶) ™. ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 1.515 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÛÙ› ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÈÂÚ¤˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ, °.°. ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜, ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ, ∂ıÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Δ∂π. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó. °. ΔÛ.
∏ ÈÛÙÔÚ›· ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È ∏ ·Ú¿Áη-ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·Ó Ë √Ï˘ÌÈÔӛ΢ Ù˘ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ÕÓÓ· ∫ÔڷοÎË Î·È ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ë Ó·ڋ ·ıÏ‹ÙÚÈ·, Ì·˜ ı‡ÌÈÛ ÙËÓ “ÔÓÂ̤ÓË” ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. √ fiÌÈÏÔ˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ √Ï˘ÌÈÔӛΘ ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ¿ÎÚË Ô‡Ù ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ¤Ó·Ó ·ÍÈÔÚ‹ ¯ÒÚÔ ÚÔfiÓËÛ˘ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· Ô˘ ı· ¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ˘fi ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Û˘Ó·ÓÙԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿.
ÕÓÔÈÁÌ· Û πÓ‰›· Î·È ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ¢È·‚¿Û·Ì fiÙÈ ÔÈ ª‡ÏÔÈ §Ô‡ÏË ˘ÂÚ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi fund “Al Dahra” ·fi ÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ ·¤ÊÂÚ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ˘ Ù˘ “§Ô‡Ï˘” . ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Â›Û˘ Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·›ÚÔÈ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·Û΢‹˜ ·ÏÂ‡ÚˆÓ Û ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù· Î·È ∞ÈıÈÔ›·, ÂÓÒ Â›Û˘ ÔÈ ª‡ÏÔÈ §Ô‡ÏË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÓ¿‰· ¤ÙÔÈÌˆÓ ÌÈÁÌ¿ÙˆÓ ·ÚÙÔÔÈ›·˜ ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ πÓ‰›·.
°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
™Ù· 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ù˘. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Û ÔÏÏ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÒÛÙ ¤Ó· 30% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ∫·È ·Ú¿ ÙÔÓ ÁÂÓÓ·›Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¢∂∏ Ì ÙȘ 36 ‰fiÛÂȘ, ÙÂÏÈο ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì›· ‹ ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ.
™Â ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ™Â ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √∞∂∂, ηıÒ˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ‰·ÓÂÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¿ÏÏ· 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Â›Ó·È ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 700.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÔÈ 165.000 ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ·˘ÙÔ› ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹ Û‡ÓÙ·ÍË, ·ÏÏ¿ ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË. º.™.
Ã.™.
“¶Ù‹ÛÂȘ” ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ Δ˘
Δ∞™√À§∞™ ∫∞ƒ∞´™∫∞∫∏ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
ªÂÁ¿Ï˜ ÔÊÂÈϤ˜
Ã.™.
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
Ã.™.
∂›Ó·È ·fi ÙȘ ·Ú¿Ï¢Ú˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰˘Ûı˘Ì›· Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ·‰È·ÓfiËÙ· ÙÚÔÏ·Ú›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈΤ˜ ·Û¯‹ÌȘ, ‹ ‚Ï·ÛÙ‹ÌȘ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ù˘ ÎÔÛÌÈfiÙËÙ·˜... ∞˘Ùfi ÙÔ Î‡Ì· ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜ - ÏfiÁˆ, Ì¿ÏÏÔÓ, Ù˘ ÛÙfi¯Â˘Û˘ ÛÙËÓ ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Û· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË, ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ‚·ÚÒÓ, ÙÔ˘ “Ì·‡ÚÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘” ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙˆÓ ·Ô„ÈÏˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ù˘ ÏÂÈ„‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙˆÓ ÏÂÈ„ÒÓ ¤ÏÂÁ¯ˆÓ... ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Î¿ı ηÓfiÓ·, ÔÈ ·Ú·ÓƠ̂˜, ÔÈ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, Ë Î·ÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË “ÊÈÏÔÛÔÊ›·” Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ - fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË (·ÎÚÈ‚ÔıÒÚËÙÔ˘) Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ‹, Ô˘ ηÌÒÓÂÙ·È ˆ˜ ηı·Ú›˙ÂÈ, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ÛËÌÂ›Ô Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ÌÂÚÈο ÛÎÔ˘›-
‰È·, ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿, οÓÂÈ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÛÈÙÈÔ‡, ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿, ηı·Ú›˙ÂÈ ¯ÔÓ‰ÚÈο ¤Ó· ÙÌ‹Ì·, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÏËıÒÚ· ÛÎfiÚÈˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÁˆÓ›·. ◊ ÙÔ˘ Ì˯·Ófi‚ÈÔ˘ ‰È·ÓÔ̤· - ÂÓÒ ÂÚ·Ù¿˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤Ó·˜ ıÔÚ˘‚҉˘ fiÁÎÔ˜ Û ÂÙ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ ÛÊ˘ÁÌÒÓ Î·È ÎÚ‡Ô È‰ÚÒÙ·, Ô ·Ó·‚¿Ù˘ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Û·‚ÂÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÂÙ¿ÂÈ ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘, ÛÙÚ›‚ÂÈ, ηÙ‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Û ¤ÓÙ ̤ÙÚ· Í·Ó·Ó‚·›ÓÂÈ, ÂÙ¿ÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Î·Ù‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ¿ÛÂ‰Ô Ì ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÛÏ¿ÏÔÌ ·Ó¿ÌÂÛ· Û Â˙Ô‡˜, ‰¤ÓÙÚ·, ԉԉ›ÎÙ˜, ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Û¿ÎÔ˘. ∫¿ı ̛· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏ›ÛıËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙÔ˜ (Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¯ˆÚ›˜ ·Ô‰Â›ÍÂȘ,
·˘ı·›ÚÂÙÔ Ûη̷Ӥ‚·ÛÌ· ÙÈÌÒÓ, οÓÈÛÌ· Î·È ·ÚοÚÈÛÌ· ÂΛ fiÔ˘ ·˘ÛÙËÚ¿ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È...) Î·È Û‚‹ÓÂÈ Ì¤Û· Û ÌÈ· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÎfiˆÛË ·fi ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÂÓfi. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È ¿Û¯ÔÓÙ˜, ‰ÂÓ ··ÈÙԇ̠ÌÈ· ıÂڷ›· ·fi Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· Ù˘ ‰È·Ï˘ÙÈ΋˜ ·Ú·›ÙËÛ˘, ÂÓ›ÔÙ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ¤Ó· ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘Ú· Û ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ô˘ ÔÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÁÂÓÓÔ‡Ó, Ó· Ì·˜ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ‚›·È· ¤Íˆ Ù· “„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌË Âˆ‰fi˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÙË ÛΤÊÙÔÓÙ·È È·. °›ÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ú¿ÍˆÓ. ∫ÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÚfiÔ˜ Ó· ÏËÛÌÔÓԇ̠ٷ ¿ÓÙ· Ì ÙË Ì˯·ÓÈ΋ ·ӿÏË„Ë. ŸÌˆ˜, ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÓfi˜ Ï·Ô‡. ∂¿Ó οÙÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ı· ηٷϋÍÔ˘Ì ·Ï¿ ÓÔ‡ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜, ÙÂÏ̷و̤ÓÔÈ, Ó· Á˘ÚÓ¿Ì ÙËÓ Ï¿ÙË Û fi,ÙÈ Û˘ÓÈÛÙ¿ “ı¤Ì·” - ÙË ˙ˆ‹ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙË ˙ˆ‹ ̤۷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÓËÌfiÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰‡Ó·ÌË. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” )
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
ªÂ ÔÏÏ¿ ·ÓÔȯٿ ̤و·, ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ
∞ÏÏ·Á‹ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 13.
ÏÏ·Á‹ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ·ӷʤÚÂÈ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Û ‰›· Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁ› fiÙÈ ÙËÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó Î·È ıˆÚ› fiÙÈ Û ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÙÂı› › Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ Î·˘Ùfi ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ·ÓÔȯÙfi Ì¤ÙˆÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÓÔȯٿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì ÔÔ›·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜, ¿ÏψÛÙÂ, Ô˘ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Âȉ›ˆÍÂ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡
∞
ı˘Ì› Ó· ı¤ÙÂÈ, Ë Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜: ● ΔËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ÂȉÂÈÓˆı› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∂¡ºπ∞, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ˘fi¯ÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ... ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‚·Ú‡, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ù· Ù¤ÏË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î.Ï. ● ΔËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌ· Ì ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο fi¯È ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·ÏÏ¿ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Û˘¯Ó¿ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ.
◗
ÓfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÌÈ· ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙËÓ Â˘ÓÔ›. μ‚·›ˆ˜, Ë ‰È·Ú΋˜ ÂÈÓfiËÛË Ó¤ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ÂÓÒ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ¤ˆ˜ Î·È ÂÓfi¯ÏËÛË ÚÔηÏ› ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰ËÌfi-
ÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Â› ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‚¿ÛË, fiˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÎÙ·›Ô. ◊‰Ë, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË;” , ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ Ó· ÌËÓ ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ, fiÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ·ӤÏıÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ “·ÓÙÈÛÙ¿ÛˆӔ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ô˘ ·˘Ù‹ ÂÈ-
£ÂÚÌfi ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ∞£∏¡∞, 13. £∂ƒª√ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ›ӷÈ
ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË 12 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ˘Ô‰fiÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ·˘Ùfi ÔÏÏÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰ËÌfi-
ÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ III ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Â Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ı· ÎÏËı› Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2016 Ӥ˜ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â. √ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ. 2. ∫·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÀÁ›·˜. 3. ∞Ó·ıÂÒÚËÛË -ÚÔ˜ Ù· οو- ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÊ¿·Í. 4. ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË -Î·È Ì¤Ûˆ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘- ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ 5. ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘, ·‡ÍËÛË ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Î.Ï.). 6. ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∂Δª∂∞ƒ,
·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. 7. ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢∂∏ ÙÔ˘ management ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. 8. ÀÔ‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. 9. ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ “ÔÌ¿‰·˜ ¢∂∫√” , Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ “ÔÌ¿‰·” ı· Ú¤ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ∂À¢∞¶, ÙËÓ
√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ· √›ÓÔÈ - ∞ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ¶Ô‡Ú· - ™ÔÎÔÏ¿Ù˜ ª›Ú˜ - ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ÔÈÎȷ΋˜ ˙˘ıÔÔ›ËÛ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 ñ Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr ñ inomathia@gmail.com
FOR ANY TRAVEL NEED
15-19/8 (5‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ™Àƒ√™ - ™ªÀƒ¡∏ - π√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ - ∫ø™ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 385ú 12-19/8 & 26/8 - 2/9 (8‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ªÀ∫√¡√™-∂º∂™™√™- ™∞ª√™ - ª∏§√™ ™Àƒ√™ - ™ªÀƒ¡∏ - ∫ø™ - π√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 555 ú 23-30/9 (8‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ Δ√ “CRYSTAL” §∞Àƒπ√ - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏ - ∂º∂™™√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ ƒ√¢√™ - ™Àª∏ - Ãπ√™ - ªÀ∫√¡√™ - §∞Àƒπ√ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹ 495ú! (70ú/Ë̤ڷ) ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel
∂À∞£, ÙË ¢∂∏, ÙÔÓ ∞¢ª∏∂, ÙËÓ ∂§μ√, ÙËÓ ∞ÙÙÈÎfi ªÂÙÚfi, ÙȘ ∫ÙÈÚȷΤ˜ ÀÔ‰Ô̤˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· (∂∞μ) Î·È ÙËÓ ∂∫Ã∞ (∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ). 10. ŒÓ·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË (ÁÈ· 35 ¤ÙË) Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Î·È ÙÚÈÒÓ Î¿ıÂÙˆÓ ·ÍfiÓˆÓ ·fi ÙÔ Δ∞π¶∂¢. 11. ¶·ÚÔ¯‹ fiÚˆÓ (Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ) ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ∂Ûfi‰ˆÓ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë1-2017 ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ. 12. ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ∂Ûfi‰ˆÓ.
∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜
√È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ ∞£∏¡∞, 13. Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ϤÔÓ ÔÈ
ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ “¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ” οÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶.∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ›Û˘ “ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË fiÛˆÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” . ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Real News Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ··ÓÙ¿: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì‹Î ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ¿ÓÙ· Â›Ó·È Â›ÔÓË, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∂∂ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌË ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË Û Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÏÏ¿ Û ÔÏÈÙÈÎfi. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¯¿ÚË Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞- ∞¡∂§ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›, fiˆ˜ ¤Î·Ó ¿ÓÙ·, ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È Â¯¤ÊÚˆÓ Î·È fi¯È ·ÚÔÚÌËÙÈÎfi˜. £· ÂÈϤÍÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜”.
6
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜
ªfiÓÔ ÛÙË μ. ∫ÔÚ¤· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ∞£∏¡∞, 13. “Δ∂™™∂ƒπ™ ÌfiÓÔ ¿‰ÂȘ ηӷ-
ÏÈÒÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ÙÔ ΔÔ˘ÚÎÌÂÓÈÛÙ¿Ó, Ë ™ÔÌ·Ï›·, Ë ™ÂÓÂÁ¿ÏË, ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi Î·È Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Â›Ó·È Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÚfiıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ∂›Û˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Â›Ó·È ·Û‡Ì‚·ÙË Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ Ô‰ËÁ¤ÙËÛË Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ΢ӋÁÈ Ì·ÁÈÛÛÒÓ”. “Δ· ÔÈÔÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·ÎfiÌË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‹‰Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ.
∫·Ó¤ÏÏË
™ÎÔÙÂÈÓ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ∞£∏¡∞, 13. ™∫√Δ∂π¡∏ ‰È·‰Èηۛ· ¯·Ú·-
ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ §È¿Ó· ∫·Ó¤ÏÏË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™∫∞´, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ¶·¿ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “ÌÈÎÚ¿ Á‹Â‰· 4¯4 Î·È 5¯5” fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË. ∏ Î. ∫·Ó¤ÏÏË ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ‰È·‰Èηۛ· ÂÎ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜, ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î·Ó¿ÏÈ· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.
ªÂ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜
¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ›ıÂÛË Ô ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ∞£∏¡∞, 13.
 ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ¤ÙÔÈÌÔ, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·fi fiÔ˘ ı· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÙË ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ ›ıÂÛË. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙ· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË ·Ó¿·˘Ï·, ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙË ¢∂£ ˆ˜ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÌÈ·˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ·ÓÙ›ıÂÛ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÈ· ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ Ô˘ ı· ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË v›Î˘, ·ÏÏ¿ Û˘Á-
ª
¯ÚfiÓˆ˜ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ Î¿ı ÔÏÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ÚÁÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ·‚ÂÏÙËÚ›·˜ ÛÙÂϯÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ıÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· › ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ Â˘Ú¤Ô˜ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÎË £ÂÔ‰ˆÚÈοÎÔ˘ (›Ù ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›Ù ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ù‡ˆ˜ ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘),
ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, Ì ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û οı ÙÔ̤· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. √‰ËÁfi˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿-
˙ÂÙ·È Â›Ù Ì ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ Ù¤ıËΠ˘fi„Ë Ù˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ›Ù Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ “ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ, ÂΛ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ªËÙÛÔÙ¿ÎË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Â͈ÎÔÌÌ·ÙÈο (‹ Î·È Â͈ıÂÛÌÈο) ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ˘Ô‰·‡ÏÈÛË ÌÈ·˜ “·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÂÓÙ˘ÒÛˆӔ , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ÙË “Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ê˘ÏÒÓ” ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∂§™Δ∞Δ-°ÂˆÚÁ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÔÏÈÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Î·È ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ.
¢Â›ÓÔ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¢Â›ÓÔ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·Ú¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ‰Â›ÓÔ ·Ú·Î¿ıÈÛ·Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢, £fi‰ˆÚÔ˜ ºÔÚÙÛ¿Î˘, ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ∞˘ÁÂÓ¿Î˘ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ÈΛÏÈ·˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·Ó¿ÚÙËÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ ‰Â›ÓÔ ‹Ù·Ó Û ¯·Ï·Ú‹, ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. “ªÔÓ·‰È΋ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ª·Ú¤‚·! ¶·Ú¤· Ì ·Á·ËÙÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∞˘ÁÂÓ¿ÎË, Ô˘ ·Ó¿ÚÙËÛ ›Û˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË.
«ΔÔ Ó¤Ô ÁÂÓÓȤٷÈ, ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÂÙ·È» ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
°ÂÓÓËÌ·Ù¿: flÚ· Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∞£∏¡∞, 13. Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ù·
‰È¿Û·ÚÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Í·Ó¿ ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” . Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ º. °ÂÓÓËÌ·Ù¿. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ٷ ‰È¿Û·ÚÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ͷӿ ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ. ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙȘ fiÚÙ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘, ÙÔ˘˜ ηÏԇ̛̠۠· ÌÂÁ¿ÏË ÈÛfi-
ÙÈÌË Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ì ÌÈ· Ó¤· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌ¿ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. °ÂÓÓËÌ·Ù¿. °È· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Ó¤Ô ÁÂÓÓȤٷÈ, ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÂÙ·È, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜”. °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë Î. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ··ÓÙ¿ fiÙÈ “΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏÔÂ˘Úˆ-
·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¢ÂÓ ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∞Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ΔÛ›Ú·˜ ·˜ „¿ÍÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· ‰ÂηӛÎÈ Ù‡Ô˘ ∫·Ì¤ÓÔ˘” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÂÍÔÚÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˜” ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ÙˆÓ Û˘Ï-
FOR ANY TRAVEL NEED
∂∫¢ƒ√ª∂™ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13-15/8 °π∞¡¡∂¡∞ - ¶∞ƒ°∞ - Δ∑√Àª∂ƒ∫∞ ∑∞°√ƒπ - μøμ√À™∞ - §πª¡∏ ∞ø√À H/L GRAND SERAI RESORT 5* - ΔÈÌ‹: 145ú. ∂∫¢ƒ√ª∂™ (∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√) °π∞: ¶∞ƒ√ 195ú - ™Àƒ√ 235ú - ¡∞•√ 239ú - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ 239ú ™πº¡√ 229ú - ∞¡¢ƒ√ 219ú - ª∏§√ 219ú - ªÀ∫√¡√ 285ú 4-7/9 (4‹Ì.) ™∫Àƒ√™ (·Ó·¯ÒÚËÛË Ì ÏÔ›Ô ·fi μfiÏÔ) H/L SKYROS PALACE (∞’ ηÙ.) ª∂ ∏ªπ¢π∞Δƒ√º∏ 8-9/9 (2‹Ì.) •∞¡£∏ - ¶√ƒΔ∂™ ¶∞§π∞™ ¶√§∏™ ∞ºπ∂ƒøª∞ ™Δ√¡ ∞∫∏ ¶∞¡√À ¶√ª∞∫√Ãøƒπ∞ - ¢ƒ∞ª∞ - ¶∞ƒ∞¡∂™Δπ Δπª∏: 65ú ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜)
Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr
FACEBOOK: Vis Travel
Ï‹„ÂˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ‹ Ù· ÂÚ› ·Ôηı‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ºÚÂȉÂڛ΢ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “̤۷ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·Ï·ÏÔ‡Ì ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ηÓ›˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔ˘ÙÔÔÓËÚÈ¿. §¤ÓÂ Î·È Î·ÌÈ¿ ·ÓÔËÛ›· ·Ú·¿Óˆ fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ Ë ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ıÚÔ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· Î·È Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿Ï·È ÔÙ¤ “·ÚÈÛÙÂÚfi” ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙÛÔÎfi‚ÂȘ ÙÔ ∂∫∞™ Î·È ÌÂÙ¿ Ì ¤Ó· ‰‹ıÂÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÛÈÙ¿ÙÔ Ù˘ Ͽη˜ Ó·.... ÚÂÊ¿ÚÂȘ”.
™ÎÏËÚ‹ ›ıÂÛË ¶∞™√∫ Û •·Óıfi Î·È ¶ÔÏ¿ÎË ∫·Ù¿ Ì¤ÙˆÔ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· •·Óıfi˜ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·‡ÏÔ ¶ÔÏ¿ÎË ÂÍ·¤Ï˘Û ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫ÈÏΛ˜, ÌÈÏÒ-
ÓÙ·˜ “ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË “¶ÈÓfiÎÈÔ” ÛÙËÓ ÀÁ›·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ∫ÈÏΛ˜ “ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›‰Â ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞¡∂§ ηٿ 1.000.000 ¢ÚÒ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·Ù¿ 600.000 ¢ÚÒ” . “ŸÛÔ ÔÈ ™Àƒπ∑∞¡∂§ ·ÓÙ› ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ı· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ Îfi‚Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÀÁ›·, ÙfiÛÔ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‚fî˜ Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ‡‚ÚÂȘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÊÔ‡ÛΘ ·fi ÙÔÓ ˆÛ› ·ÚfiÓÙ· Î. •·Óıfi Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ·ÂÈÏÒÓÙ· Î. ¶ÔÏ¿ÎË” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∞fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜» ÙÔ e-ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ
∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜: ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ‰›Î·ÈÔ˜ ·ÓÙÈ-∂¡ºπ∞ ∞£∏¡∞, 13.
ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ·fi ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÊfiÚÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Î·È Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ‚¿ÚË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ŒıÓÔ˜” Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. “√ ∂¡ºπ∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Ì·˜ Ï·›ÛÈÔ. ª›· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ¤Ó·Ó ÊfiÚÔ Ô˘ ı· ÊÔÚÔÏÔÁ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™Ù· ÚfiÙ˘· ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÊfiÚÔ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·, ı· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ôχ ÌÈÎÚ‹ Î·È ı· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÌÂÛ·›·” . √ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ·ÎfiÌ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·fiÎÚ˘„˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
∞
ηıȤڈÛ˘ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ Taxis, fiÔ˘ Ë ‰‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ Î·È ı· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‹ ÒÏËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ “fiÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜” Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ “Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ӤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ (·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘¯Ó¿ ıˆÚ› ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Ù˘ ÂÚ›Ô‰Ô Û·Ó ÚfiÙ˘Ô ·Ú·‰Â›ÛÔ˘), ˙ËÙ¿ ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘” . Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ·ÓÔȯÙfi ÎfiÌÌ· Ô˘ Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜.
ΔÔ e-ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 8.500.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏË-
ÚÒÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2017 ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ‰ËψıÔ‡Ó Î·È Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ôϛ٘ (·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 100 ¢ÚÒ), ÂÓÒ Ë ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÙ‹ÛÈ· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ “ΔÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜”, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ (Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·) ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔ-
ÓÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰ÈηÛÙÈÎÔ›, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î.Ï., ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ˘ÌÏËڈ̤ӷ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ∂ÊÔÚ›· ı· ÚÔÛ˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Î›ÓËÙ· fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂9), ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰Ëψı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ÂÓÔ›ÎÈ·, ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÏËڈ̤˜ ‰fiÛˆÓ, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î.Ù.Ï. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÊÔ‡ ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· ÚÔÛ˘ÌÏËڈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó fi,ÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ï›ÂÈ ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË ‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Í›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, οÔÈÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Í›·, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, ·ÓٛΘ Î.Ù.Ï. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÂÙ¤ıË ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, Ô ›‰ÈÔ˜
·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ‰ËψıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ËψıÔ‡Ó Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È·, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ. ∂›Û˘, ·Ó ¤¯ÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ì ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ. ø˜ Î·È ·ÏÈ¿ fiÏ· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹ ı· ‰ËψıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¿Óˆ ·fi ÔÈ· ·Í›· ı· ‰ËψıÔ‡Ó Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó¤Ô ÊfiÚÔ. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î¿ÔÈ·˜ ·Í›·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÒÙ· ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ.
∑ËÙ› Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· - ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë Ï›ÛÙ·
«ª·¯·›ÚÈ» Û ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 13. ¡∂√ “„·Ï›‰È” Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ·
ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È “Ì·¯·›ÚÈ” Û ·ÚÔ¯¤˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÚԂϤÂÈ Ë Ï›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· (World Bank), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë World Bank, ̤ۈ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó·-
‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™˘ÓÂ-
Ò˜, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·. ∏ Ï›ÛÙ· ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙ· ˘fi “·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÂȉfiÌ·Ù·” , ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û ›‰Ô˜ ‹ Û ¯Ú‹Ì· Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÊfiÚˆÓ (ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜) ·fi ÙȘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÚ›Ô˘ 100-120 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ÌËÓ
Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÂÈ̤ÓÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ¯ÔıÂÙË̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
«™·Ê¿ÚÈ» ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ∫‡ÚÔ-μÔ˘ÏÁ·Ú›· ∞£∏¡∞, 13. ∂¡Δ∞Δπ∫√À™ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ·
ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ¤‰Ú· ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛËÌ· ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û·Ê¿ÚÈ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ “‚ÈÙÚ›Ó·” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·ÓÒÙ·ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ, ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÒÓ Î·È Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ŒÏÏËÓ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ “ÛÙ‹ÓÔ˘Ó” , ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiÔ˘ Ô ÊfiÚÔ˜ › ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Â›Ó·È 10%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 29%. ∏ ›‰È· ËÁ‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËı› Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó fiÙÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
2,7% Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ §∂À∫ø™π∞, 13. ƒÀ£ª√ ·Ó¿Ù˘Í˘ 2,7% Û Â-
Ù‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·È ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2016 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ™Â ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ã¿Ú˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ.
Ãπ¡¢πª¶∞Δ√°§√À ∂¶π¶§√ - ¢π∞∫√™ª∏™∏
1Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ∑¿¯Ô˘ 63 - ∞Ó··‡Ûˆ˜, μfiÏÔ˜ 2Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 100, ¡¤· πˆÓ›· Tel & Fax: 0030 24210 76669, 24210 61127
¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÏ.: 24280 91520 - 6943 216067
8
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∞£∏¡∞, 13. Δ√ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·-
ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·‰‹ÏˆÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ı· ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªfiÏȘ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÔÛ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √,ÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ËψıÔ‡Ó, ›Ù ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· “·ÛÚ›ÛÔ˘Ó” Â›Ó·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” , ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Á›ÓÂÙ·È ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢‡Ô Â›Ó·È fï˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÁοıÈ·: ΔÔ ÚÒÙÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î·È Ì ÙÔ ·Ó ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ‹ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿ Ì ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ ıˆÚÂ›Ù·È Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁοıÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ·‰‹ÏˆÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. √È ıÂÛÌÔ› Ȥ˙Ô˘Ó Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ º¶∞. ŸÌˆ˜ ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ΛÓËÙÚÔ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù· “ÎÚ˘Ê¿” ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ.
ª·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 2017 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ
«∫fiÊÙ˘» 60% ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÓÂÚÁÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∞£∏¡∞, 13.
“æ
·Ï›‰È” 60% ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ Ì·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› ·ÁÚfiÙ˜. ∞fi ÙÔ 2017 ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙË ÁË ÙÔ˘˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ¿ÁÁÂÏÌ·. ∞›ÚÂÙ·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÔÈ Ó¤ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ó· ÂίˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ı· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 60%. ∞fi ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20, “‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 36 ÙÔ˘ Ó. 2676/1999, fiˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙÔÓ Ó. 3863/2010 Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜” . √È ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘˜ Ó˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1949 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ˘¤‚·Ï·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË √°∞, Â͉fiıË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ̤¯ÚÈ 1-1-2017. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÂÂȉ‹ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ
384 ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ˆÊ¤ÏÂȘ ·fi ¿ÏÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ (Ó. 4387/2016), Ë Î‡ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË fiÛˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 60%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙÔ˘˜ ÂÍ È‰›Ô˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-
Û›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ù·Ì›ˆÓ, ÎÏ¿‰ˆÓ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂º∫∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ‹ ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰ÈfiÙËÙ· ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜ ˘·ÎÙ¤· ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ∂º∫∞, ÔÈ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ÔÛÔÛÙfi 60% ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” . ™ÙËÓ 6Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· fi-
ÛÔ˘˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· ‹ ı· ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, ÁÂÓÈο, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4. ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÂÚÁ·Û›· ‹ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛË ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 36 ÙÔ˘ Ó. 2676/1999, fiˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙÔ Ó. 3863/2010 Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜” . √ ÓfiÌÔ˜ 3863/2010 ÂÍ·ÈÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √°∞ ·fi ÙÔ “¤Ó·ÏÙÈ” Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ·‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∞˘Ùfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÂÊÂÍ‹˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÂÊfiÛÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌË ‰Ô˘Ó ÙÔ ÔÛfi Ó· „·Ïȉ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ 60%. ™ÙÔ “·˘Úfi‚ÏËÙÔ” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·-
ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 9.000 ·ÁÚfiÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √°∞, ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1949, Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2016. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ‹ ı· ÂÚÈÎÔ› Û ÔÛÔÛÙfi 60% ˆ˜ “ÙÈ̈ڛ·” ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. √ Ó¤Ô˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘˜ “¤Ûڈ͔ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ê˘ÛÈο ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ - ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi, ηıÒ˜ ¤Ú ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÂͤÓÂÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›·, Ó· οÓÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¢√À, ÂÊfiÛÔÓ ÙËÚÔ‡Ó ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·, Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ.
◗
ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ
¶ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ «Î·Ù’ ¿ÁÁÂÏÌ·»
ÿÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÂÈϤÔÓ 20.000 ·ÁÚfiÙ˜ ∞£∏¡∞, 13. √ √ƒπ™ª√™ ÙÔ˘ ηْ ¿Á-
ÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙË ÂÚÓ¿ ·fi Ù·... ÁÎÈÛ¤ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË 15 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡.¢., Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Û ·ÙÔÌÈÎfi Â-
CAFFEBAR
›Â‰Ô Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À”. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÈÛÌfi ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁˆÚÁÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 20.000) Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù’ ¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ ı· ·ˆÏ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È Ù· ÔʤÏË
ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ 2014 ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 296.174 Û ۇÓÔÏÔ 751.509 ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, Â¿Ó ¤Ó·˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·ÁÚfiÙË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ó· ÙËÓ
www.tspg.gr tspgsecur@gmail.com
¶·ÏÈfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 37/μfiÏÔ˜/24210 22222
™ÈÓÈÒÚË 26 - ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24211 06660 - ∫ÈÓ.: 6939302846
Í·Ó·¿ÚÂÈ ·Ó ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. °È· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ηْ ¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙË ı· Ú¤ÂÈ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ¡· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ 50% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È - Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¿ÓÙˆ˜, fiÔ˘ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ·ÛΛ Î·È ¿ÏÏË Â͈·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ı ¤ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈÛÔ-
‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Î·ı·Ú¿ ΤډԘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ηı·Úfi ΤډԘ ·fi ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, “Â¿Ó Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ¸fiıÂÛË ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ›ٷÈ, ÙfiÙÂ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·ÁÚfiÙË ÁÈ· ¤Ó· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÙË, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ··ÈÙËÙfi ÔÛÔÛÙfi ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÓˆÙ¤Úˆ. ªÂ ÙË ı¤ÛÈÛË ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙË Ì ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ À∞∞Δ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ˘˜ 275.000.
√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
√È ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ
ŒÙÔÈ̘ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÁÈ· 5.000 ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ΔÙ∂: ªÈ· ÛÙȘ ¤ÍÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ηÎÔÏËÚˆÙ‹˜ ∞£∏¡∞, 13.
Ÿ
ÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈο ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜, ηıÒ˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Û¤ÓÙÚ· ÎÔÈÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌÔÚÈο ·Î›ÓËÙ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È Î·ÙÔÈ˘.
ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔÓ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙ¿ fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Ô˘ ı· ÎÏËı› Û ڇıÌÈÛË Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ˆ˜ “ÌË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ÂÚ› ÙȘ 5.000 ·Î›ÓËÙ· ı· Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÚÒÙ· ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ηٿ Û‡ÛÙËÌ· -Î·È fi¯È ·fi ·Ó¿ÁÎË- ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ - ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Û˘Ï›·˜ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÏϤ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› Ì ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÙÔ Ì¤ÛÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 300.000 Ì 350.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ ·fi 24 Ì‹Ó˜. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2017, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙfiÛÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÎÒ‰Èη Î·È ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ -ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜- ÁÈ· ÙËÓ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ı· ÚԂϤÂÈ Ï‡ÛË ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÊÔڛ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ̤۷ ·fi ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÙ Ԣ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 60.000 Ì 70.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 50% ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. Δ· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ·
ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÚÔ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ›ӷÈ: √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó “ͯˆÚ›ÛÂÈ” : ¢¿ÓÂÈ· Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ η̛· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Î·È ‰¿ÓÂÈ· Ì ˘„ËÏ¿ ˘fiÏÔÈ· ÔÊÂÈÏ‹˜, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ
300.000 Ì 350.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈο ηÎÔÏËÚˆÙ‹ ·Ó‹ÎÂÈ Ë Ì›· ÛÙȘ ¤ÍÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ó· ÌËÓ ÏËÚˆı›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ΔÙ∂ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ‰Â›ÁÌ· 13.076 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi 56,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, Ù· 18,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÙ·ÈÚÈο ‰¿ÓÂÈ· Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ (Ì ÛÙÔȯ›· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015) Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 32,88% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÌÂϤÙË Î·Ù¤Ù·Í ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ fiÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Â˘ÚˆÛÙ›·.
∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó 1,3 ÂÎ. ȉÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ
∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2017 ∞£∏¡∞, 13. ¢π¡√À¡ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿-
ÚÈ· ÁÈ· Ù· Ó¤· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ Ó¤Ô ËÏÈÎÈ·Îfi fiÚÈÔ Ó· ÔÚÈÛÙ› ÙÔ 2007. ™˘ÓÂÒ˜ ● ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÙÔ˘ 2007 ı· ÏËÚÒÓÂÈ Ù¤ÏË Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi. ● ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÙÔ˘ 2007 ı· ÏËÚÒÓÂÈ
Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fpress, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ı· ÂÈʤÚÂÈ: 1. ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ Ô¯‹Ì·Ù· ÂΤÌÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ó· ›-
Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ 130-255 ¢ÚÒ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÒÚ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ 4ÂÙ›·˜ 2007-2010. 2. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2007-2010 Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· Ù¤ÏË ÁÈ· Ù· 2ÏÈÙÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· 690 ¢ÚÒ (ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2010 Ù· Ù¤ÏË ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜). ŒÙÛÈ, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔ-
Ú›·˜ ÁÈ· Ù· 2ÏÈÙÚ· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈʤÚÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó (ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ), ·Ó ‰ÂÓ Î·Ï‡„Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ
STATE COFFEE CO. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 184Á, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 39800
Live the experience...!
∫·ÊÂÓÂ›Ô - √˘˙ÂÚ›
“√ ª¿Ì˘” Δ™π¶√Àƒ√ ÃÀª∞ ª∂ ª∂∑∂ 2,5ú Î·È fiϘ ÔÈ Ì‡Ú˜ 2ú
∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 246-μÏ·¯¿‚· ñ ΔËÏ. 6974385289
π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 34110
¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÃËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ / ¡ÂÚÒÓ / ¶ÔÙÒÓ / ∫Ú·ÛÈÒÓ °·Ï·ÎÙ/ÎÒÓ / §·‰ÈÒÓ / ∑ˆÔÙÚÔÊÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ / ∂‰¿ÊÔ˘˜ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 27 μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park) ∫ÈÓËÙfi: 6980215610 ™Ù·ıÂÚfi: 2421401690 Website: bioanalysis-lab.gr email: info@bioanalysis-lab.gr
ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2007. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË Û ·˘Ù¿ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ¤Ó· ·̷ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÈӷΛ‰ˆÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô¯‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” ·ÊÔÚ¿ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ËÏÈΛ·˜ 6-9 ÂÙÒÓ. ∞Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ıÈÁÔ‡Ó Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2007, Ô ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È (ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο) ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ π.Ã. Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· “ÁÂÚÓ¿ÂÈ” Ù·¯‡Ù·Ù·. ΔÔ 92% ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ 5ÂÙ›·, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013 ‹Ù·Ó ÛÙÔ 86%. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 57%58% ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 51% ÙÔ 2013.
¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi
Bild: √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Î·Ì›· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ∞£∏¡∞, 13. “√π ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó
η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·” , Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Bild, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë Bild ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂∂ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∞fi ÙË Europol
ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞£∏¡∞, 13. ¶√§Àª∂§∂™ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ
Ù˘ Europol ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂§.∞™., Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¤Ú¢Ó˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÚÔÛʇÁˆÓ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ Europol ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ı· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ∂§.∞™. ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·È ¿ÙÔÌ· ‡ÔÙ· ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Ì ÙËÓ ISIS. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ΤÓÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ·. ∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¿Ó‰Ú˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ.
10
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∞ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÙËΠ40¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ¢À™∞ƒ∂™Δ∏ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏËÍË ÂÓfi˜ 40¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ›¯Â, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô 40¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ÌÂÙ¤‚Ë Û ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ê˘ÛÙÈÎÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ÂÚÈÛ˘ÏϤÍÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. ∂Ó·fiıÂÛ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Î¿Ùˆ ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰È·ÏÔÁ‹˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ·Ú·ÁˆÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ 40¯ÚÔÓÔ Ó· ηÏ› Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÈ Û˘Ó¤‚Ë, ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÙfiÛÔ ÙÔ ∂∫∞μ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÂÏÈο Ù· ηٿÊÂÚ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ¿ÏÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÂٷʤÚıËΠ̠π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÚfiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÙÔ ·ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ “¿ÁˆÛ” ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘.
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ·fi ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÁÈ·Ù› Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÓfiÌÈÌË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
ºˆÙÈ¿ Û ÛÙ‡ÏÔ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ºøΔπ∞ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÛÙ‡ÏÔ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¤ÊÙ·Û·Ó ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÎÈ ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘.
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û ∫·‚¿Ï·, £¿ÛÔ Î·È Ã·ÏÎȉÈ΋
¡¤· 48ˆÚ· «ÏÔ˘Î¤Ù·» ÁÈ· ÌË ¤Î‰ÔÛË ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 13.
 ·Ì›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ (°°¢∂) Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì·Ú ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÔ› 30 ÂÚ›Ô˘ ·Ô‰Â›ÍÂȘ, ̋Π“ÏԢΤÙÔ” 48 ˆÚÒÓ, Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË.
ª
“§Ô˘Î¤ÙÔ” 48 ˆÚÒÓ Ì‹ÎÂ Î·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì·Ú ÛÙËÓ ÃÚ˘Û‹ ∞ÌÌÔ˘‰È¿ ÛÙËÓ £¿ÛÔ, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÔ› ·ÚÈıÌfi˜ ·Ô‰Â›ÍˆÓ. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÷ÏÎȉÈ΋˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÔ› 75 ·Ô‰Â›ÍÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› ÁÈ· 48 ÒÚ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Ì ·Ì›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ °°¢∂ °ÈÒÚÁÔ ¶ÈÙÛÈÏ‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô-
Ô›Ô˘˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜.
∫·ı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ™Â... ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ì ÌÂÙÚËÙ¿. ∂ÓÒ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ı· ‹Ù·Ó ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÎfiÌ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÂȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÚÈÓ ·fi 10 Ì‹Ó˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜,
ÁÈ· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·ıÒ˜ Ë
μÔ˘Ï‹ ¤ÎÏÂÈÛÂ, Ë fiÔÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÁÈ· ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚÔ.
¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· - ÛÔÎ ·fi ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ
Guardian: ¶ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘Ï· ηÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÚ› ηÎÔÔ›ËÛ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘Ì‚¿Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Guardian, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë “Softex Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‚È·ÛÌÔ‡” .
∞£∏¡∞, 13. ¢∏ª√™π∂Àª∞
- ÛÔÎ ÙÔ˘ Guardian ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 7 ÂÙÒÓ, ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ηÎÔÔ›ËÛ˘ Û ΤÓÙÚ· ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ·È‰È¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ΤÓÙÚ· ÚÔÛʇÁˆÓ”, Ô Guardian ÂÈηÏÂ›Ù·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› Û ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¤¯Ô˘Ó ηÎÔÔÈËı› ÛÂÍÔ˘·ÏÈο”. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÂıÂÏÔÓÙ‹, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ Softex Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ηÎÔÔÈËı› ·fi Û˘ÌÌÔڛ˜ ·Ó‰ÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·fi ÙÔ πÚ¿Î ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÂ Î·Ù¿Ï˘Ì· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÌÂÙ¿ ·fi ›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë 7¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘.
∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ 3.000 ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË “√È ÁÔÓ›˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·fi Ì›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ “Ì·Ê›·˜” ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ 7¯ÚÔÓË Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ Ù¤ÓÙ·. ∏ ÌÈÎÚ‹ Á‡ÚÈÛ Ì ÛËÌ¿‰È· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÂÚȤÁÚ·„ Ҙ ›¯Â ηÎÔÔÈËı› ÛÂÍÔ˘·ÏÈο. ™ËÌ¿‰Â„ ÙË ˙ˆ‹ Ì›·˜ 7¯ÚÔÓ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜,
Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ηÙÔÓÔÌ·ÛÙ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞Ó›Ù· ¡ÙԇϷÚÓÙ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∂Ú˘ıÚ¿˜ ∏ÌÈÛÂÏ‹ÓÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‚›·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ΤÓÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ∞ÓÓ· ™È¿Ú· ¡¿‚· ·fi ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· ÛÙË
¶ÂÚ› ÙÔ˘˜ 3.000 ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË - οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ 3, Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Î¿ı ¯ÒÚ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ fiÛÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ıˆÚ› ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘. √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, ·Ú¯Èο ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ù· ÷ÓÈ¿, ÙÔÓ
ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÙÔ ekriti.gr. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Î. °È¿ÓÓË ªÔ˘˙¿Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ‹‰Ú¢Û Ù˘ ÂÚÈ‚fiËÙ˘ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∫Ú‹ÙË Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÈÛÚÔ‹˜ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ‰È¤ıÂÛ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 330 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fi¯È fï˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Û ª.∫.√., ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ª.∫.√. ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.
OÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Â˜ ¿ÏÈ ÛÙËÓ E‡‚ÔÈ·
™ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ ∞£∏¡∞, 13. ™∫§∏ƒ∏ Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜
‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶fiÚÙÔ §¿ÊÈ· ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ ∂˘‚Ô›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Ó¤Ô˘Ó Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÊˆÙÈ¿, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ̤۷ Û ¯·Ú¿‰Ú· Ì ԢÚÓ¿ÚÈ·, Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ¤Ú·Û·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ۛÙÈ· Ô˘ Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ¤¯Ô˘Ó η› ηÙÔÈ˘. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ›ÁÂȘ Î·È ÂÓ·¤ÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙËÓ ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ƒ·‚ÈfiÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·Ù¿-
ºˆÙȤ˜ Û ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÕÚÙ·, ¡¤· ª¿ÎÚË, ª¤Á·Ú· Î·È ∫¤·
Û‚ÂÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘-∫·„¿ÏˆÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶fiÚÙÔ §¿ÊÈ· Î·È ÂΛ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ¡¤· ˘ÚηÁÈ¿ ͤ۷Û ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔ-
ÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁ˘Úfi. ∏ ʈÙÈ¿ η›ÂÈ ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂȯÂÈÚÔ‡Ó 11 Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ì 22 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿۂÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó¤Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ.
√È ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Û ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÏËı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Û ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÊˆÙȤ˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ °ÂÚ¿ÓÈ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ÙȘ ™˘ÎȤ˜ ÕÚÙ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. Àfi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Î·È Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ͤ۷Û Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊˆÙÈ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·ıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÂÎÙ·ı› Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ Î·ÙÔÈ˘. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Î·È Ë ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÿÓÈ ∫ÔÎÎÈÓ·Ú¤·˜ ÛÙ· ª¤Á·Ú·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Âȯ›ÚËÛ·Ó 11 Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘-
ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ì 22 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ͤ۷Û Ӥ· ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÛÙÚ¿˜, ÛÙËÓ ∫¤·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂȯÂÈÚÔ‡Ó 15 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì 3 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 3 ·ÂÚÔÛοÊË.
¶‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È ÛÙË §·ÎˆÓ›· ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘ÚηÁÈ¿ Û ·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢·ÈÌÔÓÈ¿, ÛÙË ÓfiÙÈ· §·ÎˆÓ›·.°È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÔÎÙÒ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ì ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘, ÙÚ›· Û˘ÓÔÏÈο ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û˘Ó¯›˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, ÙÔ ‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ‰˘Ó·ÙÔ›, ‰Â, ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
™ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ 13.515 ¿ÙÔÌ· ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2016
∞ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
ºˆÙÈ¿ Û ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÊÏfiÁ˜ ·Ú·‰fiıËΠ¯ı˜ ¤Ó· ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÔÛfiÙËÙ· ¿¯˘ÚÔ˘ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∏ ¤̂·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·Ù¤ÊÙ·Û·Ó ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤ÓÙ ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó Û ¤Ú·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘. ¶¤Ú· ·fi ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜, ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó Ù· ˙Ò·, ·ÊÔ‡ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ· ·fi ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ. °È· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.
™Δπ™
· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2016 ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· 13.515 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ 2015, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 9.941 ¿ÙÔÌ·. ∏ ·‡ÍËÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ Ë ·Ó›ÛËÌË ·ÓÂÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë, Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 36%. ∏ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ·ÒÏÂȘ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Âȉ›ӈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ‡ÊÂÛ˘. √È ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ˘„ËÏfi˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “∂ÚÁ¿ÓË” ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-
Í¿ÏÏÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 4.842 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÓÔÓÙ·È 732 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∂ÚÁ¿ÓË” ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2016 ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏϤ˜ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËηÓ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÙÔ “Û‚‹ÛÈÌÔ” ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.
Δ
Δ· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2016 ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· 13.515 ¿ÙÔÌ·
Á›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ 9.990 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È 9.420 ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 Û˘ÓÔÏÈο 3.945 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ˆÛÙfiÛÔ ÂÚ›Ô‰Ô 521 ¿ÙÔÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó 301 ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, 130 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È 90 ¿ÙÔ-
Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËηÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2016 ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· ‰ËÏÒıËÎ·Ó 13.012 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯¿ıËÎ·Ó 12.783 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËηÓ. ™ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Â-
∞fi ÙÔ 2013 ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÂȉÂÈÓÒıËÎ·Ó ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÂÎÙfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “∂ÚÁ¿ÓË” ·fi ÙÔ 2013 ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2015 Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË. ΔÔ 2015 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÏ·ÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ™ÙÔ “∂ÚÁ¿ÓË” ‰ËÏÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 29.234 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2015, fiÙ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 2014
›¯·Ó ‰Ëψı› 22.518 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÔ 2013 16.668 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. Δ›ÔÙ· fï˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ fiÚıÈÔ ÛÙȘ ˘ÁÈ›˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ª¤Û· ÛÙÔ 2015, Û˘ÓÔÏÈο 12.583 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó “ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜” ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο 6.944 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È 8.529 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ΔÔ 2014 ›¯·Ó ‰Ëψı› 9.323 ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, 6.353 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔχıËηÓ, ÂÓÒ Â›Û˘ 6.842 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ›‰·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÁÈÓ·Ó 22.518 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ΔÔ 2013 ÛÙÔ 11ÌËÓÔ ¤ÁÈÓ·Ó 16.669 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ ‰ËÏÒıËÎ·Ó 4.958 ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, 4.590 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È Ù¤ÏÔ˜ 4.811 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËηÓ.
ª¤Û· Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ 100 Ó¤ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÿÁ˘ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ‹ ÂÚÁ·Û›· ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜
μÔÏÈÒÙ˜ ʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ͤӷ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›·... ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· 15 ÎÚ¿ÙË - μÔ˘ÏÁ·Ú›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›· ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜
∞ÁÓÔÂ›Ù·È 88¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙ· ΔڛηϷ ∞∫∞ƒ¶∂™ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi 88¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÂÚ·˚‰Ô¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ΔÚÈοψÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ¶‡Ï˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ·ÁÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ηıÒ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯Â ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ Ì ÔÌ¿‰· ÂÙ¿ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ Û·ÏÔ ¤Ú¢ӷ˜.
∏ ·ÓÂÚÁ›·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘Î·È-
ÚÈÒÓ Î·È ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ› ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ›Ù ӷ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Â›Ù ӷ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈÔ‡Ó ¤ÁÁÚ·Ê·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÿÁ˘. ªfiÏȘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ 97 Ó¤ÔÈ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· η٤ıÂÛ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÿÁ˘. ªÂÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ı· ·˘ÍËı› ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ Ë ÚÔۤϢÛË Ó¤ˆÓ Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ, ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÊÔ›ÙËÛ˘ Ô˘ ÂÈηÈÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ì·›ÓÂÈ Ë ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÿÁ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÛÊÚ·Á›‰·˜ Ù˘ ÿÁ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÏϤÁÔ˘-
ÌÂ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 Ó¤ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Úı·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÊÔ›ÙËÛË ‹ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË, fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‹ °ÂÚÌ·Ó›· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔۤϢÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Û οÔÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÚÁ·Û›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÌ›˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ¤ÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË”.
¶ÚÒÙË Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·. ∫·È ‚¤‚·È· Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÚÔ-
ÛÂÏ·ÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÈ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ó¤ÔÈ 18¿Úˉ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı¤ÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Î·ÈÚÒÓ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ‹ ÂÚÁ·Û›· ‹Ù·Ó 23 Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë πÙ·Ï›· Ì 21 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰Âη¤ÓÙÂ, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ‰Ò‰Âη, Ë ∞ÁÁÏ›· ÂÙ¿, ÔÈ ∏¶∞ Ù¤ÛÛÂÚȘ, Ë §ÂÙÔÓ›· ‰‡Ô, Ë ¶Ôψӛ· ‰‡Ô, Ë ΔÛ¯›· ‰‡Ô, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ‰‡Ô, Ë √ÏÏ·Ó‰›· Ì›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· Ì›·, Ë ™ÏÔ‚·Î›· Ì›·, Ë °·ÏÏ›· Ì›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›· ÙÚÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∂ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó’ ˆÎ·Ófi˜ ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· - ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£» ∏ “£∂™™∞§π∞” ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜. “√È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ÌfiÓÔ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·ÁÚ˘Ó‹ÛÔ˘Ó, Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, “ı· Ì¿ıÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ” , Û¯ÔÏ›·Û·Ó Ì ÌÈÛfiÎÏÂÈÛÙ· Ì¿ÙÈ·, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ Ì·Î¿ÚÈÔ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜” . √ ÊfiÓÔ˜ ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤‰Ú·Û ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û’ ¤Ó· ÓËÛ› Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÙ˘ÏȯÙ› ¤Ó· ÛÎÏËÚfi noir Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ÎÚ›ÛË, fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë Ó‡¯Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÔÈ ‹Úˆ¤˜ Ù˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒÓÔ˘Ó. Δ· Ó·ÚΈÙÈο, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ï¢΋˜ Û·ÚÎfi˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Ì·˙› Ì ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ· Ì˘ÛÙÈο, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ·Ó·˙ËÙ¿ ·¯Ù›‰Â˜ ʈÙfi˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó...
ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
™ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÀÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙË ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜
∏
ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÚÔηÏ› ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘, Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ Ì πà §·¯Ù¿ÚÈÛ·Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ™À°∫ƒ√À™∏ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÂ
ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ 08.45 ·fi μfiÏÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰¤ÏÙ· ªËÏÂÒÓ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Î·Ù¤‚·ÈÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙȘ 09.30 ÙÔ Úˆ› Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ï·¯Ù¿ÚÈÛ·Ó. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó ˆ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‰È·ÎfiËÎÂ, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÂÓÒ ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË “£” ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÈÎÚÔ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ... ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ‰Âο‰Â˜ ψÊÔÚ›·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ̤ÙÚËÛÂ, ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠοÔÈÔ˜”, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
∏ Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ¤ÎÏËÍË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÔÈ Ôϛ٘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·. ∞fi ÙË Ì›· ÔÈ ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÓÂÎÚ¿ Ô˘ÏÈ¿ Î·È ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ˙ËÙ› ˘Â‡ı˘ÓË Î·È fi¯È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ıÂÙÈο ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ›Û˘ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 142 ÙÔ˘ ¡. 4412/2016. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂÙ·Ùڷ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ‚fiÌ‚· ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ”.
ΔÔ ÎÚË›‰ˆÌ· η٤ÚÚ¢Û ηÈÚfi ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛ‹ ÙÔ˘
Δ· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÚ›ÔÈÎˆÓ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ηı›˙ËÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË... ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓȘ ϿΘ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·‰È·ÊÔÚ›·.
∞fi Âٷ̤ӷ ÂÏ·ÛÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ÓÂÎÚÔ‡˜ ÁÏ¿ÚÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛÂ Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Ù˘ “£”
∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Û ·ÎÙ›Ó· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ̤ÙÚˆÓ
∏ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È Û ̋ÎÔ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ̤-
ÙÚˆÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ¶¤Ú· ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ Ï·ÛÙÈο ·ÓÙÈ-
ΛÌÂÓ·, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ “·˘ÙÔ„›·” Ù˘ “£” ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·fi Âٷ̤ӷ ÂÏ·ÛÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÓÂÎÚ¿ ÙËÓ¿ Û ηٿÛÙ·ÛË ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˘ Û‹„˘. ∏ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ԉ˘ÓËÚ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙfiÛ· ÛÎÔ˘›‰È·. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ™Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ÓÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› ηÈÚfi ÙÒÚ· Î·È Ë ËÌÈηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÛÎËÓÈÎfi. Ã.™.
∏ ·fiÊ·ÛË ∞¶ Î·È Ë ‰Èη›ˆÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ √ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔÓ AÓ‰Ú¤· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÁÈ· Ù¯ÓËÙ‹ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ΔÔ˘
ªπÃ∞§∏ ¡. ªπΔ∑π∫√À*
∂¶∂πΔ∞ ·fi ·ÛÎËı›۷ ·Ó·›ÚÂÛË Ù˘
·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Î. •. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·ÂÊ¿ÓıË (∞¶. 1331, ¶ÔÈÓ. ΔÌ‹Ì·) ηْ Ô˘Û›·Ó fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËı› fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ (ηÙ›¯Â ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¢¡Δ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ), ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ÚÔ¤‚Ë Û „¢‰‹ ‚‚·›ˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ηٿ ÙÔ 2009, ‰ËÏ·‰‹ Ô Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ‰ÈfiÁΈÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fi 12,6% Û 15,4% ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë Û‡Ó·„Ë ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì ¢¡Δ Î·È ∂∂. ªËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÓÈ΋ ˘fiıÂÛË, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ı¤ÛË Â› Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ΔÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ fï˜, ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ,
ÔÏÈÙÈÎÒ˜, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ: ΔÔ 2009, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜ ηϋ ÒÚ· Î·È Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔ 2014, ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÈÓÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÙ ÂÈΛÌÂÓË ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ·‰ËÌfiÓˆ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û‡ÓıËÌ· “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”. ∂ÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰‹ÏˆÓ Ì›ˆÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ¿ÁˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÌÈÛıÒÓ ›ÛË Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ù· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙ ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÒÓ ¤Ú· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙÔ Ó¤Â˜ ·ÚÔ¯¤˜. ∞˘Ù¿ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009, ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ „‡ÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÓÒ Î·Ù¤ÚÚÂ·Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔοÏÂÛÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ڈÙÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· (fiˆ˜ ¤ÛÔ‰· ·fi ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· Ï·¯Â›·, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÌË Â›ÛÚ·ÍË ∂Δ∞∫) ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2009 Ô˘ ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌÔ‡Û fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ‹Ù·Ó ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ
ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ (‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÌÓËÌÔÓ›·, ¿Ú· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· η٤ÚÚ·Ó, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ - ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009 Û Ӥ˜ ·ÚÔ¯¤˜ (‚Ï. ›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜), ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ÂÍfiÊÏËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÊÂÈÏÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·‡ÍËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ. ∫·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·Ô̇ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ÂÚ› ‰‹ıÂÓ „¢‰ÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÒÛÙ ٷ ·ÚÌfi‰È· Ù˘ ∂∂ Ó· Ù˘ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÈ›ÎÂÈ· ÁÈ· Ù· ‰Èο Ù˘ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ŸÂÚ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó Û fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÊfiÚ· ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙ· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂.∂. Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· „¢‰‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÌÈ· ‰È·Êı·Ṳ́ÓË ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÍÂÁÂÏÔ‡Û Ì ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÙÂÚٛȷ ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·È›Ô˘. ∫·È ·˘Ù‹ Ë
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ¿ÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶ÔÙ¤ ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο Ì›·˜ ¯ÒÚ·˜ ¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰È·fiÌ¢ÛÂ Î·È Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜. ΔÔ 2010, Ë πÚÏ·Ó‰›· η٤ÁÚ·„ 32.4% ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÂÓÒ Ë ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ‹Ù·Ó ÂÚ› ÙÔ˘ 12/%. √ ÙfiÙ πÚÏ·Ó‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fï˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (Ì ÌÂÙÔ¯¤˜), ‰ËÏ. ¤Ӊ˘ÛË ÙÔ˘ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ηӤӷ˜, Î·È Î·Ì›· ηÁÎÂÏ·Ú›·, ‰ÂÓ ‚Á‹Î ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÚÏ·Ó‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· „¢‰‹ ÛÙÔȯ›·. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010, ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·ÎfiÌË ·fi ÙȘ ∞ÁÔÚ¤˜. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. ª·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÔÊ›ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÈΛÌÂÓË ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. * √ ªÈ¯¿Ï˘ ¡. ªÈÙ˙ÈÎfi˜ Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢‡Ó·ÌË μfiÏÔ˘” , ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∞›ÛÙ¢ÙÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË Ô Ì·˙fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ô‰fi §·Ú›Û˘
ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÛˆÚfi˜ ·fi Ì¿˙· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘
∫¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ì¿˙· Î·È Ù· οı ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·
∞ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÏfiÊÔ˘˜ Î·È ÛˆÚÔ‡˜
ª·˙fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡
∏
·Û˘ÓÂȉËÛ›·, Ô ˆ¯·‰ÂÏÊÈÛÌfi˜, Ë Î·Î‹ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰Â›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™ÎÔ˘›‰È·, ÛÙÚÒÌ·Ù·, ͇ÏÈÓ˜ Ù¿‚Ϙ, Ì¿˙·, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ¯·ÚÙfiÓÈ·, Û·ÎԇϘ, Ú·ÊȤÚ˜, Ï·ÛÙÈÎÔ› ÎÔ˘‚¿‰Â˜, ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ·Ï¤Ù˜, ¯ÒÌ·, ÎÏ·‰È¿, ¯fiÚÙ· Î.¿. Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛˆÚÔ‡˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ¶·ÚfiÏÔ ÙËÓ ÈӷΛ‰· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÓ·fiıÂÛ·Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, Ì¿˙· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ¿¯ÚËÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∏ ÈӷΛ‰· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ: “∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Ë Ú›„Ë Ì¿˙ˆÓ
∂ƒ°√§∞μπ∂™ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ-
∞fi ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ
¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 7,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‹Á·Ó ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ôχ·ıÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë Û ÛËÌÂȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. √È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ÔÛ¿ 7,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∫·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2016 ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË √‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 700.000,00ú. - “¢È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÛÙÔ √‰ÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 123.200,00ú. - “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÙÈÎÒÓ ÛÙÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘o “¢‹ÌÔ˘ Z·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.800.000,00ú. - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË-∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ô-
Î·È ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· (¿ÚıÚ· 26, 36 ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜)” . √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô‰ËÁÒÓ, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÔÏϤ˜, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ μfiÏÔ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰ÚfiÌÔ˜ Ù·¯Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‹ ¤ÛÙˆ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁÔÏ·‚›· ÚÔÛ·ı›
Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· “ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡” ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ μfiÏÔ. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿ Ì ηٿÏËÍË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Û ÂÔ¯¤˜ “ÈÛ¯ÓÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ” Î·È Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ “¤ÎÙڈ̷” Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ÿÛˆ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Â-
√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÛÙ¢ÙÔ Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È “ÔÏ˘ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· ÂȉÒÓ” Ì·˙fiÙÔÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ì¿˙· Î·È ÛÎÔ˘›‰È·, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÏfiÊÔ˘˜. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì·˙fiÙÔÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ¿ÏÈ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ «£» ÂÚ›Ô˘ ÚÔ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚ› ¿ÏÏˆÓ Ù˘Ú‚¿˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì·˙fiÙÔÔÈ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Î·È ÚfiÛÊ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË «£» .
ΔÈ ÎÈ ·Ó Ë ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜
ÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Û˘¯Ó¿, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÏÏfiÌÂÓ· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο Ê·Ó¿ÚÈ·, ÒÛÙ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Î·È Ó· Îfi‚Ô˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ¤Ó·
ÎÔÌÌ¿ÙÈ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù· ‚Ú¿‰È·. N· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. §Ô˝˙Ô˜ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜
7,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¤ÙÔ˘˜ 20152016 Δ¯ÓÈο)” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.582.150,00ú. - “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ·ÛÙÔ¯›·˜ ÛÙÔÓ ∂·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ∫ÈÛÛfi” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 196.800,00ú. - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (™‹Ì·ÓÛË-™ÙËı·›· ∞ÛÊ·Ï›·˜)” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 400.000,00ú. ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 4.802.150,00ú. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ıÂÔÌËÓÈÒÓ (ª¿ÈÔ˜ 2016) Î·È Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Δ‡¯Ë ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÚÁ·: 1. “∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ∞ÛÙÔ¯ÈÒÓ ÏfiÁˆ Âȉ›ӈÛ˘ ÙˆÓ ∫·ÙÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ º·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi μfiÏÔ˘ - ΔÛ·Áηڿ‰·˜ - ∑·ÁÔÚ¿˜ (ã 42+000 Î·È Ã£ 48+000)” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.740.450,00ú. 2. “ÕÌÂÛ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ 21-5-2016 ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ & ™ÔÚ¿‰ˆÓ” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000,00. 3. “ªÂϤÙË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ʤÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÂʇڈÛ˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
50.000,00ú. ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 2.590.450ú. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î·È ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂԇψÛË Ï¿ÎÎˆÓ Ì „˘¯Úfi ·ÛÊ·ÏÙfiÌÈÁÌ· (ÙÛÔ˘‚·Ï¿ÎÈ·), ηıÒ˜ Î·È Û ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚÔ˜ ¿ÚÛË ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ (ηٷÙÒÛÂȘ, ηıÈ˙‹ÛÂȘ, ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù¿ÊÚˆÓ, ÎÔ‹ ¯fiÚÙˆÓ) ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ¢.∂. ‹Ù·Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· 4 Ì‹Ó˜.
¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015 ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 1.953.200,00ú. - “∂›ÁÔ˘Û· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·ÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙËÓ ∂.√. μfiÏÔ˘ ÷ӛˆÓ” ÔÛÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 57.200,00ú Î·È ÛËÌÂ›Ô Â¤Ì‚·Û˘ ÙÔ 7∞ ¯ÏÌ. ÷ӛˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜. - “™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ (1Ë ™. ™‡Ì‚·ÛË) 46.000.00ú. - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÔÛÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
500.000.00ú Î·È ÛËÌ›· ¤̂·Û˘ ∫·Ù˯ÒÚÈ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∑·ÁÔÚ¿ - ¶Ô˘Ú›, ªËϛӷ. - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ - ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (Δ¯ÓÈο ŒÙÔ˘˜ 2014)” , ÔÛÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000,00 ú Î·È ÛËÌÂ›Ô Â¤Ì‚·Û˘ ÙË ª·˘ÚÔ‡ÙÛ·, ™·Ó·ÙfiÚÈÔ (ÿÓÈ·) Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” ÔÛÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 550.000,00 ú Î·È ÛËÌ›· ¤̂·Û˘: ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ÿÓÈ·∫ÈÛÛfi-∫·Ú¿‚ˆÌ·-•Ô˘Ú›¯ÙÈ. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2015 ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 1.347,108ú: - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ - ·گȷÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (Ù¯ÓÈο ¤ÙÔ˘˜ 2014)” , ÔÛÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000,00 ú, ∞Ó·‡Ú· - ∑·ÁÔÚ¿ - ∫ÈÛÛfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Ï˘ÎfiÙÂÚ·. - “¢È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 73.800 Î·È ÛËÌ›· ·Ú¤Ì‚·Û˘: ΔÚ›ÎÂÚÈ-ªËϛӷ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ÿÓÈ·-∫·Ú¿‚ˆÌ·-ÃÔÚ‡ÙÚ· Î·È μfiÏÔ˜ - ∞ÁÚÈ¿. - “™˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (™‹Ì·ÓÛË - ·ÛÊ¿ÏÂÈ·)” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 400.000,00 ú Î·È ÛËÌ›· ¤̂·Û˘: ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∑·ÁÔÚ¿-∫ÈÛÛfi-•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ªËÏÂÒÓ, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. - “∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÂÈÛÌ¿ÙˆÓ -
Ú·ÓÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 73.308 ú Û fiÏÔ ÙÔ
Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘
√ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Û ÂÎÎÏËۛ˜, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
™∂ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÏˆÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi, Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ·ÁÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ë̤ڷ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›·. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÈÌ¿Ù·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ £ÂÔÌ‹ÙÔÚÔ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·fi οı ¿ÏÏÔ ÈÂÚfi ÚfiÛˆÔ, Ô ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÙËÓ ÙÈÌ¿, ÙË Û¤‚ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ÂÈηÏÂ›Ù·È Û οı ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∏ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Î·È Ë Â˘Û¤‚ÂÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ¿ÁÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌÔ„˘¯›· Î·È ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. √È ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, fï˜, ‰ÂÓ ı· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜, ÁÈ·Ù› Î·È ·ÓÙÏԇ̠‰‡Ó·ÌË ·fi ÙË ıÚËÛΛ· Ì·˜ Î·È ‰È‰·ÛÎfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÎÈ‚ˆÙÔ‡˜: ΔȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Ù˘ ·Í›Â˜ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∫·È ·˘Ù¤˜ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì οı ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÂÓfiÙËÙ·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, ‡¯ÔÌ·È ·fi ηډȿ˜ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Â˘ÏÔÁË̤ӷ!” .
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÂÎÎÏËۛ˜. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÍˆÎÏ‹ÛÈ· Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È, ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÔÈ ÈÛÙÔ› Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙË ¯¿ÚË Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. Δ· ¯ˆÚÈ¿ ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· “ηϿ” ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ ı· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ “¶¿Û¯· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” Î·È Ì ·ÓËÁ‡ÚÈ· Û ϷÙ›˜.
∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÛÙË ªÓ‹ÌË ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ Δ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘-
ÚÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ÙÈÌ¿ Ë ΔÔÈ΋ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 16/8. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô πÂÚfi˜ ¶ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. ΔË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, ›Û˘, ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÈÂÚfi ¶·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ. ªÈ¯·‹Ï ΔÛÔ‡ÙÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ
∏
™ÙÔÓ μfiÏÔ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ›Û˘, πÂÚÔ› ¡·Ô› ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÛÙË ªËϛӷ, ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔÓ §fiÊÔ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÛÙÔÓ ¢Ú˘ÌÒÓ·, ÛÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÛÙÔ ªÂÙfi¯È ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ŒÓ· ·fi Ù· ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ıÚËÛ΢ÙÈο ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ 15·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÕÓˆ •ÂÓÈ¿˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔÓ 15·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ÃÒÚ· fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Á¿ÌÔ˘ Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÏ˘Î¿ ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Á›‰· Ì ̷ηÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ıÈÌ· ·ÈÒÓˆÓ. ∞Ó‹ÌÂÚ· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ë ÕÓˆ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜, Ô ∂ÓÔÚÈ·Îfi˜ ¡·fi˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô ∂ÓÔÚÈ·Îfi˜ ¡·fi˜ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ô ∂ÓÔÚÈ·Îfi˜ ¡·fi˜ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿ÌÈ·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜, ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ∞ÂÙfiÏÔÊÔ˘ ∞ÁÈ¿˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ªËÏ›Ó˘, •˘Ófi‚Ú˘Û˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ªÂÙÔ¯›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘, ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¢Ú˘ÌÒÓÔ˜, ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘. ∂›Û˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· ‹ Â͈ÎÏ‹ÛÈ· ÙÔ˘ §fiÊÔ˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ - ÕÓˆ
μfiÏÔ˘, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ™Î‹Ù˘ ∞ÁÈ¿˜, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ªÂÏÈ‚Ô›·˜ ∞ÁÈ¿˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¶Ô˘Ú›Ô˘, ∞Ì˘Á‰·Ï‹˜ ∞ÁÈ¿˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ™ˆÙËÚ›ÙÛ·˜ ∞ÁÈ¿˜, °·‡ÚÈ·Ó˘, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘.
™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ͯˆÚÈÛÙ‹ ™ÙËÓ ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙË
™ÎÈ¿ıÔ,, Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, ¤ÁÈÓ ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÈ̤˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÛÙË ªÔÓ‹ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È “¶¿Û¯· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ¤ıÈÌÔ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ı· ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â-
ÈÙ¿ÊÈÔ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÂÈÙ·Ê›Ô˘ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ·ÏÈ¿ ·ÓËÊÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ò˜ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÔÈ ÈÛÙÔ› ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ı· „¿ÏÏÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÈÂÚ¤·. √ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ . πˆÛ‹Ê ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘, ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ 1809, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ë ªÔÓ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÈÔÚ›Ù˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ΔÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ‹ Ù˘ μ·ÁÁÂÏ›ÛÙÚ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ·ÔÙÂÏ› ÙfiÔ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Á˘, ÂÓÒ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ªÔÓ‹˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË, ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∏ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ‚Ô‹ıËÛ ٷ ÚÔ·ӷÛÙ·ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. ™ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÙÔ 1807 ۯ‰ȿÛÙËÎÂ, ˘Ê¿ÓıËÎÂ, ¢ÏÔÁ‹ıËÎÂ Î·È ˘„ÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ ™ËÌ·›· Ì ÙÔÓ Ï¢Îfi ™Ù·˘Úfi ÛÙË Ì¤ÛË Â› Á·Ï·ÓÔ‡ ÊfiÓÙÔ˘. ™ÙË ªÔÓ‹, Ô ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ¡‹ÊˆÓ fiÚÎÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË, ¶··ı‡ÌÈÔ μÏ·¯¿‚·, °È¿ÓÓË ™Ù·ı¿, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÙÔÓ ™ÎÈ·ı›ÙË ‰È‰¿ÛηÏÔ ÙÔu °¤ÓÔ˘˜ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ - ™Ù¤Ê·ÓÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜.
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ª∂™∞ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÛÙÔ
ÁÈÔÚÙ¿ÛÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·Ú¿‰ÔÍÔ ı·‡Ì· Ë ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. “∏ ËÁ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓ ÌÓËÌ›ˆ Ù›ıÂÙ·È” . ŒÓ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ÎÂÓÙ¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜. ŒÓ·˜ ı¿Ó·ÙÔ˜, Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË Î·È ÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ Ì ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ·ı·Ó·Û›·˜. ∫ÔÈÌ‹ıËÎÂ Ë ¶·Ó·Á›· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ı·ÚÚ›˜ ˆ˜ Ë Î¿ı ıÏ›„Ë ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠ۠·Á·ÏÏ›·ÛË, Î·È Ë ÂÏ›‰· ˙ˆ‹ÚÂ„Â Î·È ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ· ·ÓÙË¯Ô‡Ó ‡ÌÓÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ› ÛÙË ı›· Ï·ÙÚ›·, Ì ̤ÏÔ˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·. ªÔÚ› Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ì·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÓÂÎÚÈ΋ Ù˘ ÎÏ›ÓË, Ù˘ÏÈÁ̤ÓË Ì ÙÔ Ì·ÊfiÚÈ Ù˘, ‰ÂÓ ÎÏ·›Ó fï˜ ÔÈ ˘ÌÓˆ‰Ô›. ªÔÚ› Ó· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ‡ÙÔ Ù· Ì¿ÙÈ· Δ˘ Ù· ÛÙÔÚÁÈο, ÂΛӷ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÌÔÚ› Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·Î›ÓËÙ· Î·È ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· Δ˘ Ù· ¿¯Ú·ÓÙ·, ÂΛӷ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È ·Ó¤ıÚ„·Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Ì·˜, ηÓ›˜ fï˜ ‰ÂÓ ıÚËÓ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ˘ÌÓˆ‰Ô› Ì ‰¿ÎÚ˘· ¯·Ú¿˜ Δ˘ „¿ÏÏÔ˘Ó ‡ÌÓÔ˘˜, Ì ηÈÔ̤ÓË ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ¤ÓıÂÔ ˙‹ÏÔ, Û˘ÓÂÁ›ÚÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Û ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· ·ÓÂÎÏ¿ÏËÙ˘ ·Á·ÏÏ›·Û˘. ΔÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ·ÓıÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ·fi Ù˘ ˘ÌÓˆ‰›·˜ ÙÔ ·ÁÈfiÎÏËÌ· οÔÈÔ˘˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜: “ΔË ÂÓ‰fi͈ ∫ÔÈÌ‹ÛÂÈ ™Ô˘ Ô˘Ú·ÓÔ› ·Á¿ÏÏÔÓÙ·È... ¿Û· Ë ÁË ‰Â ¢ÊÚ·›ÓÂÙ·È” „¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ Î·È ÚÔÙÚ¤ÂÈ “∂˘ÊÚ·›ÓÔ˘ °ÂÛıËÌ·Ó‹” Ô˘ ¤¯ÂȘ ıËÛ·˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ¿ÁÈÔ Û΋ӈ̷ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘... ∞˜ ˯‹ÛÔ˘Ó Â˘ÊÚfiÛ˘Ó· ÙˆÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ ÔÈ Û¿ÏÈÁÁ˜, Î·È ·˜ ϤÎÂÈ ÂÁÎÒÌÈ· Ë ÔχÊıÔÁÁË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ÷ÚÌfiÛ˘Ó· ·˜ ‰ÔÓÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ “·Â›Úˆ Ï·ÌfiÌÂÓÔ˜ ʈٛ” ... ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ·˜ ˘ÌÓÔ‡Ó ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ Ù· Ù¿ÁÌ·Ù·... ∫È ·Ó ›Ûˆ˜ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ Ҙ ‰ÈηÈÔÏÔ-
ÁÂ›Ù·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙfiÛ˘ ¯·Ú¿˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ì·˜, ·ÚΛ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙÔ¯·ÛÌfi Ì·˜ ÛÙÔÓ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ‡ÌÓÔ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, Ô˘ Û˘Ì„¿ÏÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο, ÛÙÔ ·ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ÙÚÔ¿ÚÈÔ, Ô˘ ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, οı ÙÔ˘ ÊÚ¿ÛË Í¯ÂÈÏ›˙ÂÈ ·fi ˙ˆ‹ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. “∂Ó ÙË ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓ›·Ó ÂʇϷͷ˜” . ª·˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë ÚÒÙË ÊÚ¿ÛË ÛÙÔ Ì¤Á· Î·È ·Ú¿‰ÔÍÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ η٤ÛÙËÛ ÙËÓ ¶·Ó·Á›· Ì·˜ “ªËÙ¤Ú· Ù˘ ∑ˆ‹˜” . °ÂÓÓ¿Ù·È ÂÎ ¶·Úı¤ÓÔ˘ Ë fiÓÙˆ˜ ∑ˆ‹. ∂›Ó·È ¤ÎÙÔÙÂ Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ Ë “˙ÒÛ· Î·È ¿ÊıÔÓÔ˜ ËÁ‹” , “Ë ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÙÂÎÔ‡Û· ÙËÓ ÂÓ˘fiÛÙ·ÙÔÓ” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ: “∂Ó ÙË ∫ÔÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ Ô˘ η٤ÏȘ £ÂÔÙfiΔ . ∂Ì›˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÁηٷÏ›ԢÌ ÙÔÓ Ì¿Ù·ÈÔ ÙÔ‡ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì·˜. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â fï˜ Ë ¶·Ó·Á›· Ì·˜ Ì ÙËÓ ∫Ô›ÌËÛ‹ Δ˘,
ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Δ˘ Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË ·ÈÛıËÙ‹ ̤۷ ·fi Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ı·‡Ì·Ù¿ Δ˘. ∞ÛıÂÓ›˜ ıÂڷ‡ÔÓÙ·È, ¯ˆÏÔ› ÂÚÈ·ÙÔ‡Ó, ¿ÙÂÎÓ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙÂÎÓÔÔÈÔ‡Ó, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈχÔÓÙ·È, ıÏÈ‚fiÌÂÓÔÈ ·ÚËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È. ∂›Ó·È ·ÈÛıËÙ‹ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ú‹ÁÔÚË Ë ·ÚÔ˘Û›· Δ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ıfiÚ˘‚·, Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·Ó·›ÛıËÙ· Ì ÙË ¯¿ÚË Δ˘. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ Ë ¶·ÓÙÔ‚·Û›ÏÈÛÛ·, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘Ú¿ÓÈ· ‰ÒÚ· Û fiÛÔ˘˜ Ì ٷ›ӈÛË ΔËÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ ‡ÌÓÔ˘, “ªÂÙ¤ÛÙ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ª‹ÙËÚ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ù˘ ˙ˆ‹˜” , ÂÎÙÔ›˙ÂÙ·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë ˙ˆ‹. “¶ËÁ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÔÚ‡ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÈÂÚfi˜ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜. °›ÓÂÙ·È Ô Ù¿ÊÔ˜ Δ˘ “ÎÏ›Ì·Í ÚÔ˜ Ô˘Ú·ÓfiÓ” , ·ÎÔ‡Û·Ì ÛÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi. ∫·È Ô ˘ÌÓˆ‰fi˜ Ì ‰¤Ô˜ ·Ó·ÊˆÓ›: “∑ˆ‹˜ ˘¿ÚÍ·Û· Ù¤ÌÂÓÔ˜, ˙ˆ‹˜ Ù˘ ·ÈˆÓ›Ô˘ ÙÂÙ‡¯ËÎÂ, ÚÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Û·” . ∂ΛÓË, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ˘‹ÚÍ ӷfi˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ԉ‡ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÀÈfi Δ˘, ΤډÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ·. £·ÚÚ›˜ ÛÙ·Ï¿˙ÂÈ ˙ˆ‹ Ë ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜. Δ· ¿ÓÙ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Î·È Î·Ù·Ù›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó. ΔÔ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ‡ÌÓÔ˘: “∫·È ٷȘ ÚÂۂ›·È˜ ٷȘ ۷Ș Ï˘ÙÚÔ˘Ì¤ÓË ÂÎ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù·˜ „˘¯¿˜ ËÌÒÓ” . ∏ χÙÚˆÛË ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·Ó Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, οÙÈ Ô˘ ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› Î·È ÙÔÓ ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÂÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜. ∫·È ÌfiÓÔ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ıÚËÓ› Î·È Ô‰‡ÚÂÙ·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È Û ÙÈÙ¿ÓÈÔ ·ÁÒÓ· Ó· ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡, Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÊıÔÚ¿, Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙËÓ
¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ̤۷: ΔËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙÔÓ ÛÙÔ¯·ÛÌfi Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ¢È„¿Ì ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· ˙ˆ‹, Î·È È‰Ô‡ Ë ¶·Ó·Á›· Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ·. ∏ ÁÏ˘Î‡Ù·ÙË Ì¤ÚÈÌÓ¿ Δ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ì·˜ ˆ˜ ıÂÚÌ‹ ÚÔÛÙ¿ÙȘ Î·È ‚ÔËıfi˜. ¢ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë ÛÙÔÚÁ‹ Δ˘ ÛÙÔ Ó· Ì·˜ ÛÒ˙ÂÈ ·fi ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Î·Ù·Ê˘Á‹ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË ÌËÙÚÈ΋ Δ˘ ·ÚÚËÛ›· ÌÂÛÈÙ‡ÂÈ Ó· Ï˘ÙÚˆıԇ̠·fi ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ηٷ‰›ÎË Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯıԇ̠ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Ù˘ ·Û‡ÏÏËÙ˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ ÀÈÔ‡ Ù˘. ª·Î·Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¶·Ó·Á›· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ “ʷȉÚÒ˜ ˆÚ·˚Ṳ̂ÓË ˆ˜ Ó‡ÌÊË ÚÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÌÂÙ¤ÛÙË” Î·È ¯·›ÚÂÈ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÀÈÔ‡ Δ˘. ª·Î¿ÚÈÔÈ fï˜ ›̷ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜, Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Δ˘ ˘fi ÙËÓ ÎÚ·Ù·È¿ Δ˘ ÛΤË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Â˘ÊÚfiÛ˘ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∞Ó·ÁÂÓÓ¿Ù·È Ë ÂÏ›‰· Ì·˜ ˆ˜ ·ÁÁÂÏ›· ˙ˆ‹˜ Î·È Ï‡ÙÚˆÛ˘ ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. °È· ÙÔ‡ÙÔ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ì ÛÙË Ã¿ÚË Δ˘ Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ‚·ıÈ¿˜ Î·Ù¿Ó˘Í˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Ì·˜ fi,ÙÈ ÂÚÈÙÙfi Î·È Ì¿Ù·ÈÔ Ì·˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ. ∫·È Ë Î·Ù¿Ó˘ÍË Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÙÚÈ‚‹, Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÚÔÛ¢¯‹ Î·È Ë ÚÔÛ¢¯‹ ‡ÌÓÔ˜ ÛÙ· ¯Â›ÏË Ì·˜: “∂Ó ÙË °ÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓ›·Ó ÂʇϷͷ˜, ÂÓ ÙË ∫ÔÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ η٤ÏȘ £ÂÔÙfiÎÂ, ÌÂÙ¤ÛÙ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó, Ì‹ÙËÚ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ù˘ ˙ˆ‹˜, Î·È Ù·È˜ ÚÂۂ›·È˜ ٷȘ ۷Ș Ï˘ÙÚÔ˘Ì¤ÓË, ÂÎ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù·˜ „˘¯¿˜ ËÌÒÓ”. ªÂÙ¿ ·ÙÚÈÎÒÓ Â˘¯ÒÓ Î·È ·Á¿Ë˜, √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘
†√ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˜
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘
«¡ÂÎÚ¤˜ ˙ÒÓ˜» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
™
ËÌÂ›Ô ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “ÓÂÎÚÒÓ ˙ˆÓÒÓ” ·fi ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ÕÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÂÓÔÈΛˆÓ Û ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó “Ì·˙¢Ù›” Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË, ∂ÚÌÔ‡ Î·È πˆÏÎÔ‡. Δ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ϤÔÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó .¯. ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó ÙÚ¿Â˙˜, Ù· ÔÔ›· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. ƒÂÔÚÙ¿˙:
§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ “¡ÂÎÚ¤˜ ˙ÒÓ˜” ·fi ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ μfiÏÔ fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Ï›ÁÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ùfi. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË, ∂ÚÌÔ‡ Î·È πˆÏÎÔ‡. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÌÈÛıÒÓÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¿ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î¤ÓÙÚÔ fiˆ˜ .¯. „ËÏ¿ ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‹ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ‹ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂. Δ· ÌfiÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó ÙÚ¿Â˙˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÓÔÈÎÈ·ÛÙ› Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ‰‡Ô Î·È ÙÚ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, Ù· ÔÔ›· ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó, ÙÒÚ· ϤÔÓ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Û ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ¯ÒÚÔ˘˜. √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙·ÌÙ˙‹˜, ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë ∂ÚÌÔ‡ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÎÚ›ÛË ‹ Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 줂·È· fiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË Î·È ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Ì·Á·˙È¿. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fi-
ˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó ÙÚ¿Â˙˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ, ÂÓÒ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÂÓÒ Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÓfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹ ‹ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. “√È ÓÂÎÚ¤˜ ˙ÒÓ˜ ·fi ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂. ¶‹Á ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ÂÛÙ›·Û˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙·ÌÙ˙‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٿ 30% ÂÚ›Ô˘. “™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÔ ÊıËÓ¿ ϤÔÓ ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·-
“¡ÂÎÚ¤˜ ˙ÒÓ˜” ·fi ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiˆ˜ .¯. „ËÏ¿ ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‹ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ‹ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂
∞fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï· Û ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ·
Ù· Î·È ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊıËÓÒÓ ÂÓÔÈΛˆÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÓÂÎÚ¤˜ ˙ÒÓ˜” ·fi ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÔÏÏ¿ ÏÔ˘Î¤Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ‡ÊÂÛË. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶·Û¿ÎÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘-
ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ Re/max ¢ÔÌ‹ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÔÈÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È, ÂÓÒ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÌÂȈ̤ӷ ¤ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ¿. “ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó. ∏ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÓfi˜ η-
Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·fi ÙÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤¯ÂÈ, Ô‡ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô Â˙fi˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Û ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈΛÏÏÂÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹ ›¯·Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 100-150 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ‹ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ 70 Ù.Ì., ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. Ÿˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó ‰‡Ô Î·È ÙÚ›· ÌÈÎÚ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È Ù· ›¯·Ó ÂÓÒÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÒÚ· Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·È ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Û ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¶·Û¿ÎÔ˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.
¶ÚÔÛÊ˘Á‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ™Ù∂ ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Â·Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™Ù∂ Ë ¶√¶™ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞. ∫·Ù¿ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 4387/2016 Î·È ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∞ÔÊ¿ÛˆÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Â·Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ·ÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.300 ¢ÚÒ (ÌÂÈÎÙ¿) ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ë ¶√¶™ (¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ô-
°π∞ ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈ-
ÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤Ó·˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÂÈÙ· ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ √¶∫∂ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â ‰›¯ˆ˜ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Ó·ÚΈÙÈο ‰ÈÛΛ·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 76 Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ¯¿È· Hipnosedon Î·È 73 ‰ÈÛΛ· Vulbegal. ∞ÌÊfiÙÂÚ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ‚ÂÓ˙ԉȷ˙›Ó˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ËÚÂÌÈÛÙÈΤ˜ Î·È ˘ÓˆÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ηٷۯ¤ıËηÓ, ÂÓÒ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∂›Û˘, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·fi ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤Ó·˜ 42¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ̛· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘.
¢‹ÌÔ˜ P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË, ∂ÚÌÔ‡ Î·È πˆÏÎÔ‡
°È· ÂÚÈÎÔ‹ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ - ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
°π∞ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘-
™‡ÏÏË„Ë 34¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ¯¿È· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ
ÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ) ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¿ÏψÛÙ ÙÔ˘ 2015, ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ¡. 4051 Î·È 4093/2012. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ηıfiÛÔÓ Ë ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÒ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Î·È ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì ÙÔ ¡. 4093/2012, ÔÏÏÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ
ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (ÀËÚÂÛ›· ™˘Óٿ͈Ó), Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ¿Óˆ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™Ù∂, ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013, ÙˆÓ ÌË Î·Ù·‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÔÛÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂›Ó·È ‰Â ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 4093/2012 ˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ· οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ÙÔÈ̘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙË ¢/ÓÛË ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿-
ÙÔ˘˜. μ. ∫·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È, ›Û˘, Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ Ë ¶√¶™, fiˆ˜ Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ, ÈηÓÔÔ›ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, Ì ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈۋ̈˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Î·È ·Ù‡ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ·fi 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2016 ‰È¿ ÌÈ·˜ Î·È ¿Ó¢ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ªΔ¶À, Û ÌÂÚÈÛÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ¯‹Ú˜, ¿Á·Ì˜ ı˘Á·Ù¤Ú˜ Î·È Ù¤ÎÓ· ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙË ‰È·ÊÔÚ¿
ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2016. °. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹, ʤÚÂÙ·È Û ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·ÎÏfiÓËÙÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ Î·È ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì·˜. ¶¿ÓÙ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶√¶™ ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ʈӤ˜, ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ıÔÚ‡‚Ô˘˜, Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·‰È¿ÎÔË, ·‰È¿ÏÂÈÙË Î·È ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË”.
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ™∏ª∂π∞ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ· Ó· ηχ-
„ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÏ ο‰ˆÓ Î·È Îˆ‰ÒÓˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Á˘¿ÏÈÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡ (∞.∏.∏.∂.) Î·È ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ (∂∂∞∞). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (ÎÔ˘˙›Ó˜, „˘Á›·, Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î.Ï.) Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Û˘Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÛÙo ÙËϤʈÓÔ 24253-50229 Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·Ú·Ì¤ÚË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Ôϛ٘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™Îڛ̷˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ªÂٷʤÚÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÂ ÙÔ ΔÔÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙËÁ·Ó¤Ï·ÈˆÓ, ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ì·Ù·ÚÈÒÓ”.
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ·fi ÙȘ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ - º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ªËÏÂÒÓ
∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ Ì ¿ÏÔÁ· Û ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘
Δ
Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚¿ÏıËΠӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô πÈÎfi˜ - º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ªËÏÂÒÓ. ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÚfi˘ Â‰Ò Î·È Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ÎÈ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ È·Û›·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. √È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ π.º.√.ª. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ›·, Ì ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™
√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2006 Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜. √ £·Ó¿Û˘ μ‹ÙÔ˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹ ¶·Ù·‚ԇη, Ì·˙› Ì ̛· ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÚˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÛÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔÓ π.º.√.ª. Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ¿ÓÙÔÙ Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. “∂›Ì·È Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¿ÏÔÁ·” , Â›Â Ô £·Ó¿Û˘ μ‹ÙÔ˜, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ÒıËÛ·Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·: “¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÂÚ›Ô˘ ‚Ú¤ıËη ÛÙȘ ªËÏȤ˜, fiÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËη ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËη Ù· ¿ÏÔÁ·, Ì ¤Î·Ó ӷ ÓÈÒıˆ fiÙÈ ¤ÏÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ 1992 ›¯· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿, ·’ fiÔ˘ ηٿÁÔÌ·È, Ì›· ÌÔÓ¿‰· ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ·ÏfiÁˆÓ. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Ë Ê˘Ï‹ Ô˘ ÂÎÙڤʈ” . °È· ÙÔÓ £·Ó¿ÛË μ‹ÙÔ ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·Ù‹ Û¯¤ÛË Ô˘ ›¯Â Ì ٷ ¿ÏÔÁ·, ÙÔÓ ÒıËÛ ÙÔ 2006 Ó· ‚¿ÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘. “°‡Úˆ ÛÙÔ 2003-’04 ›¯·Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ì·˜. ŒÙÛÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·Ú¯Èο. ∫¿Ó·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·Á·Ô‡Û·ÌÂ Î·È ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿Ó·Ì ·Ú¤·. √ fiÌÈÏÔ˜ ÚԤ΢„ ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎÈ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ Ô˘ ı· ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó·-‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Ôχ. ™ÙË ÛΤ„Ë Ì·˜ ‹Ù·Ó οÙÈ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜”.
“ª›· ÌÈÎÚ‹ ÎÈ‚ˆÙfi˜” ΔÔ ÎÙ‹Ì·, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô π.º.√ª., ÊÈÏÔÍÂÓ› 38 ¿ÏÔÁ·, fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÌÔÓ·‰Èο ˙Ò· Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÂΛ. “™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚ· ÔÏÏ¿ ÔÈÎfiÛÈÙ· ˙Ò·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ μ‹ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÎfiÙ˜, ÎÔ˘Ó¤ÏÈ·, Úfi‚·Ù·, Û΢ÏÈ¿, Á¿Ù˜. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ ÎÈ‚ˆÙfi. ŸÏ· Ù· ˙Ò· Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. £· ‰ÂȘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙȘ Á¿Ù˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ٷ Û΢ÏÈ¿, ÂÓÒ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÎÔ˘Ó¤ÏÈ· ÂχıÂÚ·. ŒÙÛÈ Ï˜: ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ; ∫È fï˜, Ë ›‰È· ʇÛË Ù· ηٿÊÂÚÂ. ∏ Û˘Ì‚›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, fi¯È ·Ï¿ ͯ·Ṳ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ۯ‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô‡Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ù· ‚Ï¤Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È. ŸÏ· Ù· ˙Ò· ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¤Ó· fiÓÔÌ· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰¿ÎÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Ù· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó” . ∂˘Ú‡ ÙÔ ËÏÈÎÈ·Îfi Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ·Ó·‚·ÙÒÓ, Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË μ‹ÙÔ Ó· ϤÂÈ: “∞fi ‰‡Ô ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ì ·È‰È¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ· ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÌËÙ¤Ú˜ Ì ̈Úfi ÛÙÔ Ì¿ÚÛÈÔ. ∫È fiÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘,
√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÙÔÈ̷ۛ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‚fiÏÙ·
√ £. μ‹ÙÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ٷ ¿ÏÔÁ·
∞fi ‰ÂÍÈ¿ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ £·Ó¿Û˘ μ‹ÙÔ˜, ºˆÙÂÈÓ‹ ¶·Ù·‚ԇη, ∂ϤÓË Δ˙ÒÚÙ˙Ë, ¶·Ú›Û˘ Δ˙ÒÚÙ˙˘ Î·È ∂ϤÓË μ‹ÙÔ˘, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘
∏ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ π.º.√.ª. ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË Â›Ó·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË
Ì·˜ Ù˘¯·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ͯӿ˜ ‡ÎÔÏ·. ª›· ÊÔÚ¿ Û˘Ófi‰Â˘· Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘ ›¯Â Ì·˙› Ù˘ ¤Ó· ·È‰› ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÙÒÓ. •·ÊÓÈο ÙÔ Â›‰· Ó· Á¤ÚÓÂÈ ÙÔ ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È ı˘Ì‹ıËη Ù· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ Ó·ÓÔ‡ÚÈÛ ÙÔ ·È‰›. ŒÂÈÙ· ‹Á· ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ¤‚Á·Ï· ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ¤‚Ï ӷ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ ¤ÙÛÈ. ÕÏÏ· ·È‰È¿ Ì·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙËϤʈÓÔ Î·È Ì·˜ ÚˆÙÔ‡Ó ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÏÔÁ·. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ·ÏÔÁ¿ÎÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜... ÌÂٷʤڈ Ù· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ·˘Ùfi ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È fiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ fiÛ· ‚›ˆÛ·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜” .
∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ √È ÂÚ›·ÙÔÈ Ì ٷ ¿ÏÔÁ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ó·‚¿Ù˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ̛· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “∞fi ÙÔ 2006 ¤¯Ô˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.000 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÌ¿˜, ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ì›· ·Ï‹ ‚fiÏÙ·. ΔÔ ‰›Ù˘¯Ô “‹ÏÈÔ˜ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·” , ‰ÂÓ ·ÚΛ ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ¢ÂÓ Ï¤ˆ, ÙÔ Úˆ› οÔÈÔ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μ‹ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ª›· ·fi ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ÚÔ˜ ªË-
ÏȤ˜ Î·È μ˘˙›ÙÛ·, ÂÓÒ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ΔÔ ÙÔ›Ô ÂΛ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤Ú ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο. °È· ̤ӷ, ¿ÓÙÔÙ ÚÔÙ›ӈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›· ÂÌÂÈÚ›· ·fi ¿ÏÔÁ·, Ó· ¿ÌÂ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ·˘Ù‹ ÙË Ï›ÌÓË. ªÂ˜ ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ‚ϤÂȘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ›Ô Î·È Ì¤ÓÂȘ ¤Îı·Ì‚Ô˜. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ‹Á· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ·Á·¿˜ ÙË Ê‡ÛË Î·È Ù· ˙Ò·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Ù›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔÓ ÈÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ Ì›· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È Î·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ” . ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ªËÏÂÒÓ: “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi οı ¿ÎÚË Ù˘ Á˘. Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜, ·ÎfiÌË Î·È ∫ÈÓÂ˙Ô˘˜. ™Â ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ. √ÏÏ·Ó‰Ô›, °¿ÏÏÔÈ Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ›. ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÎÏ·¯fiÌ· ‹Úı·Ó οÔÙ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ̤ۈ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ °ÂˆÚÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È Í¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÎÔ˘Ï-
ÙÔ‡Ú· Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Â‰Ò. ªÂ ÙȘ ÁΤÙ˜, Ù· ÎÚ¿ÓË, ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi. μϤÂȘ Ô ¿ÏÏÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È .¯. ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜. ∞˘Ùfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ. ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜” .
∞Ó·Áη›· Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ∞Ó Î·È Ô ÈÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÙÔÓ Î. μ‹ÙÔ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·‚Ú¤ıËη Û’ ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔfiÙ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ì›·˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜, Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ. ¶Ô‡ ı· ÙÔ ‚ÚÂȘ, Ò˜ ı· ÙÔ ‚ÚÂȘ, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ì ٷ ¿ÏÔÁ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÂÌ›˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂÈÏÔÁ¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Ú¿ÊÙÈÓÁÎ. ¶fiÛÔÈ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ·˘Ùfi; À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È Î·È Ë ÛÙ¿ÛË
Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ¿ÏÔÁÔ Î·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ó· οÓÂÈ ÓfiÌÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì Ì ÌÂÚ¿ÎÈ, Ó· ‚ÁÂÈ fiÛÔ ÈÔ Î·Ï¿ Á›ÓÂÙ·È. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË, ÒÛÙ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ÈÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ¿ÏϘ ‚¿ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ‰Ú‡ÂÈ Ô ∂NGEA, Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÈ ÂÌ¿˜, ÂÓÒ ÂÁÒ Â›Ì·È Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ENGEA Hellas, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÈÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ 2013 ‹Úı ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ¶ÂÚ·Ù‹Û·Ì Ì ٷ ¿ÏÔÁ· ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·fi Ô‡ ÌÔÚԇ̠ӷ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ. ŒÁÈÓ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË, ηٷÁÚ·Ê‹ Ì GPS, ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÁˆÏfiÁÔ Ô˘ η٤ÁÚ·„ ٷ ‰¿ÊË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· Ô‡ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ¿ÏÔÁÔ”.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
ªÓËÌ›· ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Û ¯ÒÚÔ˘˜ ȉȈÙÒÓ
ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Û ÔÈÎfi‰· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘
√
‰˘ÙÈÎfi˜ μfiÏÔ˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜. °‡Úˆ ÌÈ· ·Ú¯·›· fiÏË ¿ÁÓˆÛÙË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, ÌÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛÂÚÓ¿ ÙÔ ‚ϤÌÌ·, ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, Â˘Ú‹Ì·Ù· ̤۷ Û ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰·. ª¤Û· Û ·ÚÎÂÙ¿ ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·ÛοÊËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜ ·ÔηχÊıËÎ·Ó Û ȉȈÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÏÙ¤˙Ô˘. ∏ ¿ÁÓˆÛÙË Î·È ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ∞Á¯›·ÏÔ˜ ı· ÚÔÛٷ٢ٛ ̤۷ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË. ™Â οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘, ̤¯ÚÈ ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â˘Ú‹Ì·Ù· ¿ÁÓˆÛÙ· ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ûη¿ÓË Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ÛÙÔÓ 5Ô Î·È 6Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. π‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· „ËÊȉˆÙ¿ ‰¿Â‰·, Ù· ÔÔ›·, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ, ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ù›¯Ô˘˜, ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 2.000 ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘, ÂÚÈÎÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÎÙ·ÛË 250.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ºıÈÒÙȉˆÓ £Ë‚ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› 10 ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘: ∏ ·ÎÚfiÔÏË Ù˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∂Ïȉ›Ô˘, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙÔ ÂÈÛÎÔÈÎfi ̤Á·ÚÔ, Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ˘fiη˘ÛÙÔ-ÏÔ˘ÙÚfi, Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÏÔ˘ÙÚfi, Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ÏˆÊfiÚÔ˜ Ì ηٿÛÙËÌ· “¤Ì‚ÔÏÔ˜” Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜, ¤·˘ÏË, ‚·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ¶¤-
ÙÚÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÙ›ÚÈ·: ∏ ÎÔÈÌËÙËÚȷ΋ ‚·ÛÈÏÈ΋ (‚·ÛÈÏÈ΋ ¢’), ¿ÏÏË ‚·ÛÈÏÈ΋, 5Ë Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, ¤·˘ÏË ÙÔ˘ 3Ô˘-4Ô˘ ·È. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÏÔ˘ÙÚfi Î·È ÂÎÙÂٷ̤ӷ „ËÊȉˆÙ¿ ‰¿Â‰· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜, ¿ÏÏË ÏˆÊfiÚÔ˜ Ì ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¡∞ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜, ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· Ì ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ï·ÍÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ‹ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ı·Ï·ÌÔÂȉ›˜ Ì ϿÚӷΘ - Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˘˜ ·fi ÙÚ·¯Â›ÙË, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ 3Ô - 6Ô ·ÈÒÓ·. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· „ËÊȉˆÙ¿ ‰¿Â‰· Ì ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙË ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰‹ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ›‰Ô˘˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜, ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·˘Ú›‰Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ï·¯·ÓfiÎËÔ˘˜, ÛÙ· ÓfiÙÈ·. ∂˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Â¯ı› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ.
∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Δ· ÌÓËÌ›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ì¤Û· Û ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜: μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌ›· ∞Ú¯·ÈfiÙË-
Ù˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ - ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘: - ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (‚·ÛÈÏÈ΋ ∞’). - ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∂Ï›‰ÈÔ˘ (‚·ÛÈÏÈ΋ μ’). - ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ¶¤ÙÚÔ˘ (‚·ÛÈÏÈ΋ °’). - ΔÚ›ÎÏÈÙÔ˜ ȉÈfiÙ˘Ô˜ Ó·˝ÛÎÔ˜ Û ȉȈÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. - ∫ÔÈÌËÙËÚȷ΋ ‚·ÛÈÏÈ΋ (‚·ÛÈÏÈ΋ ¢’). - ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ∂’ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ 5Ô-6Ô ·ÈÒÓ·. - ∫Ù›ÚÈÔ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, Èı·ÓfiÓ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ η̋ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Ì „ËÊȉˆÙ¿ ‰¿Â‰·. - ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ™Δ’ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. - ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ª·ÚÙ˘Ú›Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·˘Ú›‰Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ §·¯·ÓfiÎËÔ˘˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. - ΔÔ 1983, ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ·›ıÚÈÔ˘ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ¶¤ÙÚÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ μ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. - ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1955 ·fi ÙÔÓ °. ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¶, §·˙·Ú›‰Ë ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· 1960-1968 Î·È 1987. - ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Î·È Ù˘ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ Ô¯‡ÚˆÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·ÔηχÊıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ۈÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ. Œ¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ·Ó·ÛηÊ› ¿ÏϘ ‰‡Ô ‚·ÛÈÏÈΤ˜. ™ËÌ·ÓÙÈο, ›Û˘, ÎÙ›ÛÌ·Ù· ·ÔηχÊıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛˆÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ Ù˘
7˘ ∂ÊÔÚ›·˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ §·¯·ÓfiÎˈÓ: - ¢ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜ ·ÔηχÊıËÎ·Ó Û ȉȈÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÏÙ¤˙Ô˘, ÛÙË ı¤ÛË “§·¯·ÓfiÎËÔÈ” . ™Â ¿ÏÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÔηχÊıËÎ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. - ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ó·ÛοÊËΠÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ 1991 ÛÙÔÓ ·ÁÚfi ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫›ÓË. - ™Â ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› Î·È ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÙÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÓ¤ÙË Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÏÙ¤˙Ô˘. - §Ô˘ÙÚfi ÂÔ¯‹˜ ڈ̷ÈÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÔηχÊıËΠÂÚ› Ù· 100 Ì. ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ª·ÚÙ˘Ú›Ô˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. - ∂Ú›ȷ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÈÎÔ‡ ¯Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÔηχÊıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ÛˆÛÙÈ΋ ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û ȉȈÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. - ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¤·˘ÏË ·ÔηχÊıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 13 Ì. ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Û ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰·. - Δ¤ÏÔ˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·ÛοÊËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Ù˘ fiÏ˘. - ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚ-
ÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ. - ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ∫fiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ¡ÂÒÙÂÚ· ÌÓËÌ›·: - ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ - ¶·¿ÁÔ˘ - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. - ∏ ¶·Ï·È¿ ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÚÒÙ· ˘„ÒÌ·Ù· ÛÙ· ‰˘ÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÌÓËÌ›·, fiˆ˜ Î·È Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3028/2002 “°È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜” . ∫Ï·ÛÈΤ˜ - ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈΤ˜ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜: - ™ÙÔ ‡„ˆÌ· “∫¿ÛÙÚÔ” ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù›¯Ë Î·È ÂÚ›ȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜. - √ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÏfiÊÔ ªÂÏ›ÙÛÈ ‹ ¡Ù·Ïԇη, ̤Û˘ ÓÂÔÏÈıÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “∫·Ï‡ÌÌ·Ù·” . - ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ηٿÏÔÈ· ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ΔÂÏÈ΋˜ ¡ÂÔÏÈ£È΋˜ - ¶ÚÒÈÌ˘ ∂Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰˘ÙÈο Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. - √ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ “∞˚‰ÈÓÈÒÙÈÎË ª·ÁԇϷ” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞˚‰›ÓÈ. √ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ª. μÂÏ·Óȉȿ˜.
ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ Ó·‰›Ú
∞ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÙÚ¿‰Â˜ ™Δ√ Ó·‰›Ú ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, Ì ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ó· ‚ÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚ¿. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÙÚ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20002009 οı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÂÁ›ÚÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ Î·È ∞Ë-°È¿ÓÓË 50 ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ∏ “£” Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÚÈÓ¿ÎË Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÂÙÚ¿ fiÓÙ·˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÛÙÂÁÒÓ, ÏÈıÔ‰ÔÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ‰ÂηÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Ì‹Î ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÂÓËÏÈÎÈÒıËΠ¤ÁÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜.
Áη›·. °È· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ÂÙÚ¿‰Â˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, fiˆ˜ Ù¯ӛÙ˜, ·ÁÚfiÙ˜, ÂÓÒ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ; À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó.
¢‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÚÈÓ¿Î˘
¶Ï¤ÔÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Â‰Ò Î·È 28 ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì › ÙÔÓ ¤ÚÁÔÓ, Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘, ÙÔÔıÂÙÔ‡Û ÙȘ ¤ÙÚ˜ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ ·ÓÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ôχ ÂṲ̂ÓË ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Ô-ÙÚ›· Û›ÙÈ·, Ù· ÔÔ›·, fï˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÈÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ∂Λ fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ÎÈÓ›ٷÈ. øÛÙfiÛÔ Û ηı·Ú¿ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·-
√ Î. ∫ÚÈÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂȘ ηϿ. ∂›Ó·È ¤Ó· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÁÂÙfi, ÙËÓ ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË. ∂›Û·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜” . ∫·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÏÈıÔ‰ÔÌ‹. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ù˘ ¤ÙÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÙË ™˘Î‹, fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÍÔÚ‡ÍÂȘ ·fi Ï·ÙÔÌ›·, ÂÓÒ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ï·ÙÔÌÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ÕÏÏ· ˘ÏÈο Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ‰¿Â‰·, ¿ÏÏ· ÁÈ· ÙȘ ÛÙ¤Á˜, ÁÈ· Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ÙȘ ÎÔ˘·ÛÙ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë
ÎÚ›ÛË ·Ó¤ÎÔ„Â fiÔÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ˘‹Ú¯Â ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2010. ∏ ÎÚ›ÛË ÍÂΛÓËÛ Ôχ ÂÓÙ·ÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ 2012. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2009 Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Á·ÈÓ·Ó Ôχ ηϿ. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È 50 Û›ÙÈ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ∞˘Ùfi ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·. ∏ ‰ÂηÂÙ›· 2000-2009 ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¤Í·ÚÛË. √ Î. ∫ÚÈÓ¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÙÚ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ·. √È Ó¤ÔÈ 20-30 ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÁÈ·Ù› Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·˘Ù‹” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
ÃÔÚ¢Ùfi
∫·ı·Ú›ÛÙËΠÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ∞ª∂™∏ ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ £” Ì›·˜ ʈ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ “£ ÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ¤Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÛÎÔ˘›‰È·. Δ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, Ù›ÔÙ· ϤÔÓ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙Â. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ˆ˜ ¢ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·ı·ÚÒÓ ¯ÒÚˆÓ, fiÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜.
18
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›
™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞‡ÍËÛË 9,4% ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ™
˘Ó¯fiÌÂÓË ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ·fi 1/7/2016 ¤ˆ˜ 31/7/2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9,4% ÂÚ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ·Êȯı¤ÓÙ˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 46.439, fiÙ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2015 ‹Ù·Ó 42.455. ΔËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ›, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ›, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ fiˆ˜ Î·È ¤ÚÛÈ, οÙÈ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Â˘ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ™Ô˘Ë‰Ô›, ¡ÔÚ‚ËÁÔ›, ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ›, °ÂÚÌ·ÓÔ›, ™¤Ú‚ÔÈ Î.¿. ∞‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Ó· ÎÔ-
∞‡ÍËÛË 9,4% ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙ·ıÂÚÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›
Ú˘ÊÒÓÂÙ·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √È Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2016 Ô˘ ·Ê›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ‹Ù·Ó 46.439, fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 1/7/2015 ¤ˆ˜ 31/7/2015 ‹Ù·Ó 42.455, ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9,4% ÂÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2016 ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹Ù·Ó 17.997, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó 17.071, ·‡ÍËÛË 5,4%. ∫·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰Úfi-
ÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·ÊÔ‡ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 31.964 ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 30.763 ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 4%. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ª¿ÈÔ˜-πÔ‡ÓÈÔ˜ 2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2016 ˘‹Ú¯Â ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ (3.984 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜) ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ηٷÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ
ΔËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2016 ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ›, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ›, ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô›, ÔÈ ¡ÔÚ‚ËÁÔ› Î·È ¤ÔÓÙ·È ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ›, °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ™¤Ú‚ÔÈ
™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È μÚÂÙ·ÓÔ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2016 Ì 18.492, fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 18.092, ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 2,2%, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Brexit Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Î·È Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ
Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∏Ï›· ¶ÂÙÚ¿ÎË, ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› η̛· ·Î‡ÚˆÛË Ù‹Û˘ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ πÙ·ÏÔ›, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¤ÚÛÈ, Ì 9.009 ·Ê›ÍÂȘ fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ‹Ù·Ó 8.472, ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 6,3%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô›.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √È ·Ê›ÍÂȘ ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ Â›Ó·È 3.496, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó 2.778, ·‡ÍËÛË 26% ÂÚ›Ô˘, Î·È ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ¡ÔÚ‚ËÁÔ› Ì 2.211 ·Ê›ÍÂȘ, ¤ÚÛÈ 1.940, ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 14%. ™ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2016 Â›Ó·È ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› Ì 2.021 ·Êȯı¤ÓÙ˜, fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 1.907, ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 5,9%, ÛÙËÓ ¤ÎÙË ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì 1.980, ¤ÚÛÈ 1.315, ·‡ÍËÛË 50,5%, ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Êȯı¤ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ Ì 1.956, ¤ÚÛÈ 1.451, ·‡ÍËÛË 35% ÂÚ›Ô˘, ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ÔÈ ¶ÔψÓÔ› Ì 1.757, ¤ÚÛÈ 1.207, ·‡ÍËÛË 45,5%, ÛÙË ı¤ÛË ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÂÓÓÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·Êȯı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¢·ÓÔ› Ì 1.669, fiÙ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2015 ‹Ù·Ó 1.510, ·‡ÍËÛË 10,5%, Î·È ÙË ‰Âο‰· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ Ì 1.185 ·Êȯı¤ÓÙ˜, ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 971, ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 22%. √È ˘fiÏÔȘ ·Ê›ÍÂȘ Â›Ó·È (ÂıÓÈÎfiÙËÙ· - ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ - ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2015): ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ - 962 - 1.043, √ÏÏ·Ó‰Ô› - 579 - 772, ºÈÓÏ·Ó‰Ô› - 531 - 541, ΔÛ¤¯ÔÈ - 461 - 289, ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ 152 - 200 Î.¿. §Ô˝˙Ô˜ AÛ‚ÂÛÙ¿˜
™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ 6Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜
§¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÍÂÙ‡ÏÈÍ·Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 6Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï
∞Ê‹ÁËÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ª‡ıÔÈ ÛÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÙË Ú¿¯Ë” ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· ÙÔ 2016 ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜ ·fi 30/7 -7/8. Àfi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ÔÈ ÔÈΛϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ͉ÈÏÒıËÎ·Ó Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ÙËÓ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·È ÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· Ì ¿ÍÔÓ· ¿ÓÙ· ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ¤ÎÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ·ÊÔ‡ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ‹Úı·Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ (∫·Ú‡Ù·ÈÓ· Î·È ¡·‡ÏÈÔ), ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· (∞ı‹Ó·, ÷ÏΛ‰·, §·Ì›·, ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ∞ÌÊÈÏÔ¯›·), £ÂÛÛ·Ï›· (μfiÏÔ˜, §¿ÚÈÛ·, ΔڛηϷ), ª·Î‰ÔÓ›· (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ™¤ÚÚ˜, ∫·‚¿Ï·, ¢Ú¿Ì·, £¿ÛÔ). √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜-∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Î·È Ë ¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ˙¤ÛË fiϘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜.
ΔÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ÍÂÙ˘Ï›¯ÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ·ÊÔ‡ ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ê‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ¶ÚÔÌËı¤·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì‡ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘ ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰È¿‚·Û·Ó Ì ÚÔÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË ·fi‰ÔÛË ÛÙ· ÓÂÔÂÏÏËÓÈο ÂÈÏÂÁ̤ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ πÏÈ¿‰· Î·È ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ “ΔÚ·¯›ÓȘ” ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹. ∏ ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 31/7 ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‰fiıËΠ۠ÓÂÔÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓ˜ ·ÊËÁ‹ÙÚȘ (∞. ∫·„ˆÌÂÓ¿ÎË, º. ∫ÔÏÈ·Ú¿ÎË, ∂. §Â‚ÂÓÙ¿ÎË, ∂. ∫Ô‡‚·ÚË), ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜-ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú SURYA ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ L.Van Lancker Û¯ÂÙÈ΋˜ Ì ÙË Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤Ô˘˜ Ì ÙȘ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì ÈÛÙÔÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ π. ¡. Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ “ÀÊ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ” (ª. ∞ÂÈÚ·Óı›ÙÔ˘, §. ™Ô˘ÁÈ¿) ·ÊËÁ‹ıËÎ·Ó ÈÛÙÔڛ˜ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙÔÓ ÕÁ. πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ π. ¡. ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Û˘Ó·Í¿ÚÈ· ∞Á›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ . ¢. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ¡. μ·Ú·Ï‹. ∏ ΔÚ›ÙË 2/8 ·ÏËÛ Ì ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Ì ¤Ó·Ó ª·Ú·ıÒÓÈÔ ∞ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∞Ê‹ÁËÛ˘ (20 ª·ÚÙ›Ô˘) Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó “‰˘Ó·Ù¤˜ Á˘Ó·›Î˜” , ηıÒ˜ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È Ó·
Á›ÓÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ Ë ıÂÛÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ë ÔÔ›· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 1990 Û ۷ڿÓÙ· ¯ÒÚ˜ Î·È ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘, Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· -·fi ÙÔ 2014- Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¤Ó· ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ë̤ڷ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/8, ÏÔ‡ÛÈ· Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË “∏̤ڷ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ” - Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË Ó· Û¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. √ Û˘ÚÌfi˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ÎÔ˘‚¿ÏËÛ ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ Î·È ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·˚ÁȈÚÁ›ÙË ¢. μ. ¶ÚÔ‡Û·ÏË Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÙÔ›Ô ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ò˜ ÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ٷ͛‰È· ÙÔ˘ ÓÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÔÌ¿‰· ·Ê‹ÁËÛ˘ ¶·Ú·Ì˘ı·Óıfi˜ (ƒ. ªÔ˘ÏÏ¿, ¢. ª¿ÏÏ˘) ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡. ∏ ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·Ê‹ÁËÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ͯˆÚÈ-
ÛÙfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤۷ ÛÙÔ ·ÏÈfi ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÓÙÔˆÏÂ›Ô “∏ Ó¤· ·ÁÔÚ¿” ÙÔ˘ π.¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Ì ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È Ì‡ıˆÓ ·fi ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ê‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ¶ÚÔÌËı¤·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÊËÁ‹ÙÚȘ Î·È ·ÊËÁËÙ¤˜ (μ. ª¤Ë, º. ∫Ú·‚·Ú›ÙË, ∞. ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË, ™. ΔÔ˘ÏÔ‡·, ¢. μ. ¶ÚÔ‡Û·ÏË). ΔËÓ ¶¤ÌÙË 4/8 ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË “ıÂÛÌfi˜” ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ 2012 ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ì˘ıfiÊÈÏÔ˘˜ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, ·Ú·Ì˘ıÔÏfiÁˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ. ∏ ∞. ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ (·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜-„˘¯·Ó·Ï‡ÙÚÈ·, Paris III Sorbonne Nouvelle) ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜, Ë ∂. ∫·ÙÚÈÓ¿ÎË (‰È‰¿ÎÙˆÚ ∫ÔÈÓˆÓ. ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜) ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∂ÈÎfiÓˆÓ ªËÙÚfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·, Ô °. ∫·ÙÛ·‰ÒÚÔ˜ (ÂÈÎ. ηı. §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘) Î·È Ë ∞. ¶ÂÚÚ¿ÎË (ª¢∂ ∂ÈÛً̘ ∞ÁˆÁ‹˜) Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ ÚÔÛÂÁÁ›-
˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· “‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋” Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ, ÂÓÒ Ô ¢.μ. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ (ÂÎ/Îfi˜, ·ÊËÁËÙ‹˜, ª¢∂ §·ÔÁÚ·Ê›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∂∫¶∞ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ª‡ıÔÈ ÛÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÙË Ú¿¯Ë” ) ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· fiÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÊËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¯Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÓÂÔ·ÊËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ, ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ Î·È Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ì ‰ÈÂıÓ¤˜ ¯ÚÒÌ·, ÔÈ ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ™·¯ÌÂÚ¿Ó, Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙˆÓ ÊȉÈÒÓ Û ÌÈ· Û˘Ó·Ê‹ÁËÛË ÙˆÓ G. Atalay Kokkoris Î·È ¶. ∫fiÎÎÔÚË ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· Ù˘ π. ™¿ÌÈÙ·. ∏ ¶·Ú·Û΢‹ 5/8 ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 8ˆÚÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ G. Atalay-Kokkoris Ì ı¤Ì·: “濯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÊËÁËÙ‹ ̤۷ Ì·˜” , ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ÔÈ Ã. ¶ÔÚ›¯Ë Î·È μ. ¢. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î¤Ú·Û·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÏÏËÏfi‰Ú·Û˘. ∏ ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·Ê‹ÁËÛË ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∞. ΔÚ›¯· Ì Ϸ˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ӷ Ì ڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ηÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ê‹ÁËÛ˘ ¶·Ú·Ì˘ı·Óıfi˜ Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙˆÓ ¢. ª¿ÏÏË Î·È ∫. ∞ÎÙ‡Ë. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 6 Î·È 7/8 ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ë ∞. £¿ÓÔ˘, ÁÓˆÛÙ‹ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÊËÁ‹ıËΠÛÙËÓ
·˘Ï‹ ÙÔ˘ π. ¡. ∫Ô›ÌËÛ˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ (¶·Ó·Á›·) (1742) ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∞. ª·ÎÚ‹. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ì˘ÛÙ·ÁˆÁÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ¡. μ·Ú·Ï‹, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË ∫. °·ÓˆÙ‹ ÙÔ˘ “¶·Ú·Ì˘ı›· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜” ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ Î·ÓÙËÏÈÒÓ. ∏ ∫˘Úȷ΋ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 9‹ÌÂÚÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙËÓ ∞. £¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ∞. ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∏ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ π.¡ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·ÓÙ‹¯ËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ¶·Ú·Ì˘ı¿ÏÔ˜ (¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, μ. ™Ù·ÌÔÏ¿ÎË) ·fi Ù· ÷ÓÈ¿ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î¿Ùˆ ·’ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ËÏÈÔ‚·ÛÈϤ̷ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞. £¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÍÂÓÒÓ· “ÃÚ˘Û‹ ¡ÂʤÏË” ˘fi ÙȘ ÓfiÙ˜ ÙÔ˘ ∞. ª·ÎÚ‹ ˘‹ÚÍ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√ÓÂÈÚ‡ÔÌ·È” ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2017 Ì ۯÂÙÈΤ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯ÒÚÔ˘˜-ÙÔ›· ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜. ª¤Á·˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ∞Óˆ‚ÔÏÈfi˜ Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ª‡ıÔÈ ÛÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÙË Ú¿¯Ë” .
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙË ªËϛӷ Ì ÌËӇ̷ٷ ·fi ªÔÏ˘‚›· ¶fiÚÔ‰· Î·È ∂ϤÓË ∫˘ÚÈÎÏ›‰Ë
Δ¤¯ÓË Î·Ù¿ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔͤӈÛ˘ ™ ÙËÓ ∂ÏÈ¿ Ù˘ ªËϛӷ˜, Ë ªÔÏ˘‚›· ¶fiÚÔ‰· Î·È Ë ∂ϤÓË ∫˘ÚÈÎÏ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ∞Ó Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÔͤӈÛ˘, ı›ÁÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ “¤ÎıÂÌ·” Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‡ÎÔÏË Û˘ÁΛÓËÛË. H ¶fiÚÔ‰· ªÔÏ˘‚›· ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1982 Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. Œ¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ. ¶·ÙÚ·ÛΛ‰Ë. Œ¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, Û ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, Û ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂÎı¤ÛÂȘ. Δ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÔÈ ·ÏȤ˜ ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ ʈÙÔ-
∂ϤÓË ∫˘ÚÈÎÏ›‰Ë
ªÔÏ˘‚›· ¶fiÚÔ‰·
Áڷʛ˜, Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, ÔÈ Î·Ú‰È¤˜, Ë ˙¿¯·ÚË, Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∑ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ı˘Ì›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ı˘Ì¿Ù·È Ë ›‰È· Ò˜ Â›Ó·È Ó· Â›Û·È ·È‰›. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ì‚¿ Ë ∂ϤÓË Î·È Ë ªÔÏ˘‚›·, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó
ˆ˜ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ È‰Â·Ùfi. ªÈ· ÔÚ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙԇ̠ٷ ‰Èο Ì·˜ ÛËÌ›·. ÀÂÚÓÈοÌ ÂÌfi‰È· Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶·Ï‡ԢÌ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· fiÚÈ·, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, Ù· ÛËÌ›·. “∫ÔÈÙÔ‡ÌÂ Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ. ª·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘ÌÂ
›Ûˆ. ∫¿ÓÔ˘Ì ›Ûˆ Î·È ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. ¢È·ÌÔÚʈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞Ó·˙ËÙԇ̠ÙÚfiÔ˘˜, ÌÈÏ¿ÌÂ, ʈӿ˙Ô˘ÌÂ, Ûˆ·›ÓÔ˘ÌÂ, Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ. ŸÙ·Ó ÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıÂÙ› Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÓÔ‹, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó/ ·ÁÁ›ÍÔ˘ÌÂ, Ó· Á¢ÙÔ‡ÌÂ, Ó· Ì˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ, ÂΛ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰È·ÎÔ‹. ø˜ ‚›·. ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹. ŸÙ·Ó Ë ÂÈ‚›ˆÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ë Ê·ÓÙ·Û›· Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÛÔ ·fi‰Ú·Û˘, ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ŒÙÛÈ ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜. √Ú›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ô‡ÌÂ, Ó· ‰Ô‡ÌÂ, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡ÌÂ...! ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ” .
«ª›ÙÔ - Ϸۛ˜»: ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜
∂ÈηÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· “ªπΔ√ - Ϸۛ˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·-
ÙÔÌÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ ™‰Ô‡ÎÔ˘, Ô˘ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 12.00 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔ¿ÏË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ∏ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 25 ¤ÚÁ· textile Î·È mixed media art Î·È ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. H ÂÈηÛÙÈÎfi˜ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Á˘-
Ó·ÈΛ· ÔÓÙfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÂÓÙËÙÒÓ ·ÊËÁ‹ÛˆÓ, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÂÓÙËÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Ù˘ ™‰Ô‡ÎÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ٷ ÂÎı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÌÈ·˜ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Î·È ¤ÂÈÙ· Û ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÔÓÂÈÚÈ΋, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÚ˘Ì̤ÓË Î¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙÒÚ· Î·È Û Í¯·Ṳ̂Ó˜ ı‡ÌËÛ˜. ™Â ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÎÂÓÙËÙÈ΋ Ù˘ Ù¤¯ÓË ·ÓÙÈ-
ÚÔۈ‡ÂÈ ÙË ˙ˆ‹, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ªÔ›Ú˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·¤Ó·Â˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ì›ÙÔ, ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜: “∏ ÚÒÙË ªÔ›Ú·, Ë ∫ψıÒ, ÁÓ¤ıÂÈ ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, §¿¯ÂÛȘ, ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÏ‹ÚÔ˘˜ - ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· “Ï¿¯ÂÈ” ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ∏ ÙÚ›ÙË, Ë ÕÙÚÔÔ˜ Îfi‚ÂÈ, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·, ÙËÓ ÎψÛÙ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜...” . ÀÏÈο fiˆ˜ ‡Ê·ÛÌ·, ¯·ÚÙ›, ÌÂÏ¿ÓÈ Î·È ÎψÛÙ‹ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚ›ÂÚÁ· ÌÏÂÁ̤ӷ Û’ ¤Ó·Ó ·ÚÌÔÓÈÎfi ¯ÔÚfi ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË Û ÂÎı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. °Âˆ-
ÌÂÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù·, Ú˘ıÌÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˆ˜ ÌÈ· ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈηÛÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ı· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›. ∏ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ™‰Ô‡ÎÔ˘ ÛÔ‡‰·Û ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜. ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË. ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ·È‰Èο ‚È‚Ï›· Î·È ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ‰›ÛΈÓ. ∂È̤ÏÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË ∫·„¿ÏË. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ΔÂÙ¿ÚÙË - ™¿‚‚·ÙÔ 9.00 - 14.00, ∫˘Úȷ΋ 11.00 - 14.30.
KÀƒπ∞∫∏ 14 AY°OY™TOY 2016
19
™˘Ó·˘Ï›· ¡. ¶·Úı¤ÓË - ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ™À¡∞À§π∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ √Ì¿‰· ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË - ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË. ªÈ· fiÌÔÚÊË ·Ú¿‰ÔÛË ‰Âη¤ÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Ì·ÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÛÙË ı¤ÛË “ΔÛ·˝ÚË” , ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶·ÚÔ‡Û· οı ¯ÚfiÓÔ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË Î·È ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Á·Ë̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÂȉÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ë °ÈÒÙ· ΔÛÈÚÒÓË, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÊ¿Ó˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ª·ÚÈ¿ÓÓ· §Ô‡Ì·. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ‚¿ÛË ¿ÓÙ· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ͯˆÚÈÛÙfi ‡ÊÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÈÓ› ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ - ı·٤˜. ™ÙÔÓ ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È ‰ÚÔÛÂÚfi ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È ÓÂfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ï·˚ο, ¤ÓÙ¯ӷ, Ì·Ï¿ÓÙ˜, ÚÂ̤ÙÈη, Î.¿. ∞ÎfiÌË, ı· ·È¯ÙÔ‡Ó Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÓÂfiÙÂÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ¢‹ÌÔ ªÔ‡ÙÛË, ª›ÌË ¶Ï¤ÛÛ·, £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·Ï‰¿Ú·, ¡fiÙË ª·˘ÚÔ˘‰‹ Î.¿. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
MÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì μ·Û. ∫·˙Ô‡ÏË ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Δ√¡ μ·Û›ÏË ∫·˙Ô‡ÏË ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ
ÛÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, Û ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙËÓ Δ¤Ù·ÚÙË 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 10:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡Ï˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (º·Ó‹, ∞Ó ‹ÛÔ˘Ó ¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫¿ÙÈ Ó· Á˘·Ï›˙ÂÈ, ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi, ∞ÂÚÔÏ¿Ó·, μÔÚÈÓfi §ÈÌ¿ÓÈ, ∫ԤϘ ÁÈ· Ï›ÁÔ, Δ· ÊÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î.¿.). ™‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙfi˜ Û fiÏ· fiÛ· ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· ·Á·‹ÛÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤Ó· Ó¤Ô Digitalalbum Ì ٛÙÏÔ “§Â˘Îfi˜ Ô˘Ú·Ófi˜” Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙ›¯Ô˘˜ - ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË - ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ. ∞fi Ù· Ì·Ú¿ÎÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ô μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡Ï˘, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ Û fiÏ· fiÛ· ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· ·Á·‹ÛÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫·ÙÂÍÔ¯‹Ó ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÙˆÓ live ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙË ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi, ‰‡Ó·ÌË Î·È ¯·Ú¿ Î·È Ë ·Á¿Ë Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÂΛÓÔÓ ¿ÓÙ· Ô ÙÚfiÔ˜ Ó· “ÊÔÚÙ›˙ÂÈ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ÙÔ˘” Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ... ª·˙› ÙÔ˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ¡ÂʤÏË ‚ÈÔÏ› - ʈӋ Î·È ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÈı·Ú›ÛÙ· ƒˆÌ·Ófi. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ 2428079719.
™ÎfiÂÏÔ˜
∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ¶¿ÓÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘Û. ∫·Ú·ÓÙˆÓ›Ô˘ √ ¶¿ÓÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ∫·Ú·ÓÙˆÓ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ Cine √Úʤ·˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ / ÃÒÚ· Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰Èο ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·Ë̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¶¿ÓÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È o Û˘Óı¤Ù˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ∫·Ú·ÓÙˆÓ›Ô˘ Â›Ó·È Ë Ó¤· ·Ú¤· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô˘ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ, Ì·˙› Î·È Ì ÙÔÓ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “Δ· ÌÂÚÔο̷ٷ” , ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù˘ ™Ù¤Á˘ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ, Û˘ÁΛÓËÛ Ì ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ΔÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙË Feelgood Records, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ Î·È ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›·: ΔËÓ ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË, ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓfi Î·È ÙËÓ §·ÌÚÈÓ‹ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÓ· ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ ·Îԇ̠‹‰Ë ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ Â›Ó·È ÙÔ single “O ÕÓÂÌÔ˜ º˘Û¿” , ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È·Û΢‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ Noir Desir, “Le Vent Nous Portera” , ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ˆ˜ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ٛÙÏÔ “¶Â˜ ÌÔ˘” . ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ √Úʤ·.
KÀƒπ∞∫∏ 14 AY°OY™TOY 2016
£∂™™∞§π∞
ŒÚÁ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Û ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ·
¶ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ∫. ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ O
∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Δ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÈÛÙÔÚ›· ·ÁÒÓˆÓ, ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ı˘ÛÈÒÓ ÙÚÈÒÓ ÁÂÓÂÒÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÚÔ‹˜ Ù˘ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÁÂÓÈ¿ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì ·›ÛıËÌ· ÙÈÌ‹˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó Â›Ó·È fiÌÔȘ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘·ÚÍÈ·Îfi ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ª›· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙË ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜ Î·È ‹‰Ë Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÌÂÙÚ¿ ¤ÓÙ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂȘ. √ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔ ÂÂÙÂÈ·Îfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ˘¤ÚÔ¯· ·ÛÚfiÌ·˘Ú· ÛΛÙÛ· Î·È Û˘Óı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÌÔÏ˘‚ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÈÓ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡
Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ì·˜ (ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÌÔ˘ÛÈÎfi soundtrack ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜). √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ηÏÏÈÙÂ-
¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙË Û¯Â‰›·ÛË ÌÓËÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ‚ڋΠ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË. √ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1966 ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÔ‡‰·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ π∫À Î·È ÙÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈÔ˘ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™‹ÌÂÚ· ‰È·ÙËÚ› ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¢. π∂∫ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Ù· ¤ÚÁ· ı· ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÚ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘. “√Ê›ÏÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ∫ˆÓ/ÓÔ ∫ÔÌÓËÓfi Î·È ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ∂›Û˘, η̷ÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ¢ÌÂÓ›˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÚ›·˜ ÂÓfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Ë ÈÛÙÔÚ›·...” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
«∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ Δ·˘ÙfiÙËÙ˜» ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË
ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ
ʤÙÔ˜ 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Δ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÈÛÙÔÚ›· ·ÁÒÓˆÓ, ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ı˘ÛÈÒÓ ÙÚÈÒÓ ÁÂÓÂÒÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÚÔ‹˜ Ù˘ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÁÂÓÈ¿ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì ·›ÛıËÌ· ÙÈÌ‹˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó Â›Ó·È fiÌÔȘ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘·ÚÍÈ·Îfi ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ª›· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ‡ÛÛ˘ ¤Ó·˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, “∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ Δ·˘ÙfiÙËÙ˜” ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ∫·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙË ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ (™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘) ·fi 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ù˘¯·›·, ηıÒ˜ Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ‡ÛÛ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙÔ 1960 Ò˜ Î·È ÙÔ 1980. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È Û ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ “starking delicious” . ∞¤Ú·ÓÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì ‹ÌÂÚ˜ ηÛÙ·ÓȤ˜ ÂίÂÚÛÒıËÎ·Ó Î·È Ë ∑·ÁÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÌËÏÂÒÓ·˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ‡ÛÛ˘ “·ÚÒÓ” Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘ ¯È·ÛÙ› ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÌÂ Ê˘-
ÛÔ‡Ó·. ¶·ÚfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘‹ÚÍ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ô ƒÔ‡ÛÛ˘ ›¯Â ÙËÓ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ fiÏ· Ù· ·ÚÓËÙÈο ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È Ó· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ıËÛ·˘Úfi ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÙÔÈο ÛÂ Â›Â‰Ô Â›‰Ô˘˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ Á˘ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙËÚËı› ÁÈ· ¯ÈÏÈÂٛ˜ Î·È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ̤ۈ Ù˘ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ ‚¤‚·È· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÔ˘‰·›Ô ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÛÛË. ∏ ∑·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂËÚ¿ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎÂ, ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÔÙ¤ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿˘ÏË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË. ∏ fiÏË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ ‚Ú‹ÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË Ó¤· Ù˘ ηٿÎÙËÛË, Ù· Ì‹Ï·. ∏ ÔÈÎÈÏ›· Ì‹ÏÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ¿ÏÈ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓ Ì ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË √ÓÔÌ·Û›· ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÙËÓ ÚÒÙË ÔÈÎÈÏ›· Ì‹ÏÔ˘ Ô˘ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠÈÛÙÔÚÈο ÛÂ Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŒÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Î·È ·ÚˆÁfi˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙÈÌ¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ›Û˘ º›ÏÈ· ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙË Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÛÛË, Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ·˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ - ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜
™ÈÒÙÔ˘, ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ∫·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ Î·È ÙÔ˘ ›Û˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË, ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÙÒÓË §¿ÛÎÔ, ÂÈÛΤÊÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÓ Ï·˚Îfi ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔÓ Ô›ÎÔ Â˘ÁËÚ›·˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ. ∂ÈϤÔÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ·fi Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È ÛÙ· ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ· ηٿ ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó 2 ˆ˜ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 14 AY°OY™TOY 2016
21
«√È Ï¤ÍÂȘ», Ë Ó¤· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ μ. ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘
°ÔËÙ¢ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤ÌÌÂÙÚÔ˘ ÏfiÁÔ˘ “∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ì›ÏËÛÂ Ô ŸÌËÚÔ˜ Ò˜ Ù· Û‹ÌÂÚ·, ÌÈÏÔ‡ÌÂ, ·Ó·Û·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÙËÓ ›‰È· ÁÏÒÛÛ·...” °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÂʤÚ˘ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À
T
ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Ú·ÛÙÒÓË, Ì·˜ ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ·Á·ËÙfi˜ Ê›ÏÔ˜ μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙË Ó¤· ÔÈËÙÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ “√È Ï¤ÍÂȘ” ¶ÔÈ‹Ì·Ù·. ªÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∏Ï›· ∫·ÚηϤÙÛÔ˘. ™ÙȘ 194 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 136 ÔÈ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ô ÔÈËÙ‹˜ Ù· ηٷӤÌÂÈ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÓfiÙËÙ˜: ∞’ §¤ÍÂȘ (42). μ’ ŒÚˆÙ·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ (35). °’ √ ÙÔ›¯Ô˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ (45) Î·È ¢’ ∏ ʇÛË (14). ∂›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂΉÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. ŒÓ· ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ϤÍÂˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÙÚÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ, ·fi ¯ÚfiÓÔ Û ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ οı ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÓȉÈÔ‡ ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙÔ ÓÔËÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÓ· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È‰›. ΔÔ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂΉfiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. ªÈ· ›ÎÙËÙË... ·‰˘Ó·Ì›·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ 40¯ÚÔÓ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ë ¯Ú‹ÛË ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘, Ë Â˘ÚËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È Ô ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ·ÚÔ˜ ÛÙ· ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ¯·ÛÙÈ΋ ÛΤ„Ë, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Ù¤Ú„Ë Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÔÈËÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, Ì ÙÔÓ Ô-
Ô›ÔÓ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Î·È ¤Ó· ÛÊÈÎÙfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù›. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ¿ıÔ˜ ·˘Ùfi Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “¶›ÛÙ„· ˆ˜ ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÒ ·fi ÙÔ ÌÂÏ›ÛÛÈ Ù˘ Ô›ËÛ˘, Ô˘ Ì ΢ÎÏÒÓÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹...” Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÔÈËÙÈο: “¶ÔÙ¤ È· / ∂›· ÎÈ ¤ÁÚ·„· Ì ¤ÌÊ·ÛË / “¢ÂÓ Áڿʈ È· ÔÈ‹Ì·Ù·...” /Δ¤ÏÔ˜, ÙÂÙ¤ÏÂÛÙ·È Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹./ Œ‰ˆÛ· fiÚÎÔ ‚·Ú‡. /ŸÚÎÔ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘./ ∫·È Ó· ÙÒÚ· ˙ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË! /∫·È ΛÓÔ ÙÔ “¶È·” ÙÈ ÙÔ ’ıÂÏ· Ô ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˜,/ ÁÈ·Ù› οÓÂÈ ÙË Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ·Ï·Ù˙›, / ∞Ï›ÌÔÓÔ, ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ Ô›ËÛ˘ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤Ú·ÛË...” Î·È ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÔÌÔÏÔÁ› : “£· ‹ıÂÏ· Ôχ “√È Ï¤ÍÂȘ...” ÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙËÓ Ô›ËÛË Ô˘ ‰È·ÎÚÈÙÈο, Ô˘ Ì ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÏÔ˙ˆ‹˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ, Ë ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÌÔ˘...” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËη Ó· ηٷı¤Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙˆÓ “§¤ÍˆӔ ˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ ÂÌÂÈÚÈÒÓ, ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯· Ì ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ·Ó·Ê¤Úˆ Ì›·: ŸÙ·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ (¢ËÌÔÙÈÎÔ‡), ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ó·-
ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ∞ÓıÔÏÔÁ›Ô˘, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì οÔȘ ‰˘ÛÓfiËÙ˜ ¤ÓÓÔȘ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ÙȘ ·ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi, Î·È Ó· ÙȘ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÓÔËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ‰È·›ÛÙˆÓ· ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÔ˘, ÛÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·. £˘Ì¿Ì·È ˆ˜ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÁÈ·Ù› Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ¤‚Á·˙·Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ªÈ· ¯·Ú¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÏˆÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ô˘ ·ÁοÏÈ·˙ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· Î·È ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ù‹ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿ÌÂ-
DELIVERY ·fi 12.00 ¤ˆ˜ 00.00 24210 90224 what’s up 6987451254 ª‹ÙÛÔ˘ ¶··Ú‹Á· 3 - ¡¤· πˆÓ›·
ÙÚÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÂÎÙÈÌԇ̠‚·ıÈ¿ ÙÔÓ ÁψÛÛÈÎfi Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ „˘¯ÈÛÌfi. √ μ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó Î·È ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÔÌÔÎÔ‡, Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈfi Ì·˜, ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” Û οı ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛÔ˘‰·›Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢Âο‰Â˜ ÂΉfiÛÂȘ, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞-
Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ̛· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜: ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ºÔÚ¤· “∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘, ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ, ™˘ÁÁڷʤˆÓ” (∫Â.μÈ.ª·.™˘.), Ô˘ ·ÁοÏÈ·Û fiÏÔ ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ΔÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·˘Ù‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË, Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚÂ, ηÏÔηÈÚÈ¿ÙÈη, Ì ÙȘ “§¤ÍÂȘ...” ÙÔ˘.
∫√ƒø¡π√À 4 & À¢ƒ∞™ (¶∂¢π√¡ ∞ƒ∂ø™) μ√§√™ Δ∏§. 24210 80444 - FAX 24210 68513 ∫π¡. 6944 304401
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘
22
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
«ŸÏÔÈ ¤Ó·» Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ™Ù. ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË ª∂Δ∞ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÌÂÙ¿ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. “ŸÏÔÈ ¤Ó·” ʛϷ ÌÂ, Ë ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.15. “ŸÏÔÈ ¤Ó·” ʛϷ ÌÂ. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙˆÓ ¤ÓÙ ӤˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °ÂÚÔÓÙ›‰Ë, ™¿ÎË ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÁÈÒÙË, °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÙÈ‚·Ó¿ÎË, ÿÚË ºÏ¤Ô˘Ú·, ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ì·˜ ÕÚË μÏ¿¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ì·˜ μ¿ÈÔ˘ ¶Ú¿· Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ Δ·ÌȈϿÎË, ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÏÔ˘ÁÔ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘Ú›ÎË Ô˘ Ì¿Á„·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ù· ˘¤ÚÔ¯· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫·Ú·Ô‡ÏÈÔ˘, fiÏÔÈ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Ì·˜, fiÏÔÈ Ì·˙› fiÏÔÈ ¤Ó· ηٿÊÂÚ·Ó ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È Ì›· ÌÈÎÚ‹ Ó›ÎË ·Á¿Ë˜. ŸÏÔÈ ¤Ó·. ∞Ú¯ËÁfi˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜. ΔÚÂȘ ÁÂÓȤ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∫ÔÈÓ‹ ÔÚ›· Ì ٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ. °È· ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙÔ È¿ÓÔ ÌÔ˘ Î·È ·ÓÙÔ‡, ·Ó¿ÌÂÛ¿ Û·˜, Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÕÚ˘ μÏ¿¯Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË-Ï‹ÎÙÚ·, μ¿ÈÔ˜ ¶Ú¿·˜ Ï·˚ο ¤Á¯ÔÚ‰·-ÎÈı¿Ú·, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ·ÌȈϿ΢ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È ¤ÓÙ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘, ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ‰ÔṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘˜ ÔÏfi„˘¯·. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 16ú. ¡Â·ÓÈÎfi/ÊÔÈÙËÙÈÎfi ¤ˆ˜ 26 ÂÙÒÓ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ∞ÌÂ∞ 12ú. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÚÔÒÏËÛË Viva.gr - 11876 & ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô “Classic” - ∂ÚÌÔ‡ 187, μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 20059.
ªÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∂Ï. ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË ¡. ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ “¢À¡∞Δ∞... ÙÔ Î·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ” ·fi ∂-
Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30. ªÂ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË ÎÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚÈԉ›·! √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú·Û ‚ڋΠÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó Î·È Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ʈÙÂÈÓfi Î·È ËÁ·›Ô. ŒÌÏÂÍ·Ó ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ÎÈ Â˘·ÈÛıËÛ›·. ∂È̤ÏÂÈ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË, ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, §‹‰· ƒÔ˘Ì¿ÓË. ∂ÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ: ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÔ˜ ∫ÙÈÛÙ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Î˘ Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚÔÌfiÓÈ, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì¿ÛÔ, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÔ˜ ∫ÙÈÛÙ¿Î˘ ه̷ӷ, °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÈÌ΢ڛ‰Ë˜ È¿ÓÔÏ‹ÎÙÚ·, ¡›ÎÔ˜ ª¤ÚÌËÁη˜ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ï·Ô‡ÙÔ, Ï¿ÊÙ·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δۿη˜ Û·ÍfiʈÓÔ, ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÎÈı¿Ú·. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 20:00. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 13ú ÚÔÒÏËÛË, 15ú ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ™ËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: Viva.gr, ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 11876 Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: Public μfiÏÔ˘ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Seven Spots (ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ηıÒ˜ Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË), Bruno Coffee Stores (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Ì ΔÔ¿ÏË), Illusion RT (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), Classic (∂ÚÌÔ‡ Ì ™˘Ú›‰Ë), www.viva.gr/tickets/music/anoixtotheatro-vraxou/arvanitakiportokaloglou/. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 2421 403454, https://www.facebook.com/events/103 9740446121718/.
KÀƒπ∞∫∏ 14 AY°OY™TOY 2016
£∂™™∞§π∞
∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Û˘ÁÁڷʤ·˜ ŒÏÂÓ· ™Ù·ÓÈÔ‡ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ·È‰È¿
«¡· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ÙÈ ı· ÂÈ ÂÏ›‰·»
H
ŒÏÂÓ· ™Ù·ÓÈÔ‡, μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ·È‰È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ì·˜ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÚÈÁ¤ ‚·Ï›ÙÛ·˜” (æ˘¯ÔÁÈfi˜, 2016) Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ›‰· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ - ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÙËÓ ÂÏ›‰· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ. ∫˘Ú›· ™Ù·ÓÈÔ‡, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô Û·˜ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ۯÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù·. ¶Â›Ù ̷˜ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÚÈÁ¤ ‚·Ï›ÙÛ·˜. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ÛÂÈÚ¿ μ·ÙfiÌÔ˘ÚÔ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ æ˘¯ÔÁÈfi˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘, ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ªÂ Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË, fï˜, Ì·ÙÈ¿, ∞ƒ°Àƒø ÓÈÒıÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ª√À¡Δ∞∫∏ οÙÈ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Û˘Ó·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ì fiÏ· Ù· ·È‰Èο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù·. ª‹ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ “οÙÈ” Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ÚÈÁ¤ ‚·Ï›ÙÛ·; ∞ÎÚÈ‚Ò˜! ∞˘Ùfi ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·’ fi,ÙÈ Ù· ·È‰È¿. ∫·È ÌÈ· Ô˘ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ! ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ Ë ÚÈÁ¤ ‚·Ï›ÙÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚ›ÂÚÁ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô ¢›·˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ◊Ê·ÈÛÙÔ˘, ˆ˜ ÙÈ̈ڛ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÙ·Ó Ô ¶ÚÔÌËı¤·˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚ ÎÚ˘Ê¿ ·’ ·˘ÙfiÓ ÙË ÊˆÙÈ¿. Δ˘ ¤‰ˆÛÂ, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤¯ÂÈ, Ì ÙË ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÙ¤. ∏ ¶·Ó‰ÒÚ·, fï˜, ¤Î·Ó fi,ÙÈ ı· ¤Î·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰›, ·Ó ÙÔ˘ ‰›Ó·Ì ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ÎÔ˘Ù› Î·È ÙÔ˘ ϤÁ·Ì ӷ ÌËÓ ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÈ. ΔÔ ¿ÓÔÈÍ ·Ì¤Ûˆ˜! ∫·È ·fi ̤۷ ÙÔ˘ ͯ‡ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ηο Î·È ÔÈ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ Ô ¢›·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂͷψıÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. º˘ÛÈο, ÌfiÏȘ Ë ¶·Ó‰ÒÚ· ηٿϷ‚ ÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ, ÚfiÏ·‚Â Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÎÔ˘Ù› ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ̤۷ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ηÏfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â, Ë ÂÏ›‰·, Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ̤۷ ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘; ¡·È, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÏ›‰·˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· ÁÏÒÛÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ù· ¿ÓÙ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ¤ÓÓÔȘ, Ì ÙËÓ ÂÍ˘Ó¿‰· Ô˘ Ù· ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Ô ÂÓ‹ÏÈη˜ Û˘Ó·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· Â›Ó·È ÂΛ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·È‰› Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ, ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÙÈ ı· ÂÈ ÂÏ›‰·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ÙË ¯¿ÛÂÈ. ∫·È Â‰Ò ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ¡· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ÙÈ ı· ÂÈ ÂÏ›‰· Î·È fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÙË ÓÈÒıÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∏ ·ÏÏËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÙË Ê˘Á‹ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ·fi ÙÔ ÎÔ˘Ù› ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ì ٛÔÙ ӷ ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯·ı›. ¡ÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; £· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ Ó·È, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Â‰Ò ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì fiÏË Ù˘ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ë ›‰È· Ë ÂÏ›‰·. ¶Ò˜; ¶Ôχ ·Ï¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÌÂ. ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È Ë ÂÏ›‰· Â›Ó·È ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÌfiÏȘ ·˘Ù‹ ¤Ê˘ÁÂ, ¤Ê˘ÁÂ Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ∞˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ¤ÙÛÈ ı· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ηÏfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ‚ÔËıfi Û οı ̷˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. °È·Ù› Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Á¿ÙÔ˜; °È·Ù› ·fi ¤Ó·Ó ·Ú¿ÍÂÓÔ Á¿ÙÔ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÏ·! ∏ ¤ÌÓ¢ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ÙË ¢¤ÛÔÈÓ·, fiÙ·Ó Ì›· ̤ڷ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ˆ Ì›· ·Ú¿ÍÂÓË Á¿Ù· Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÛÙÔ Ù¿ÌÏÂÙ! ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘ ‰Â›ÍÔ˘Ó ‹ Ó· ÌÔ˘ Ô˘Ó Ú¿Á-
Ì·Ù·, η̛· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡Ì·È ‹ ıˆÚÒ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‹ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ·Ê‹Ûˆ οÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οӈ Î·È Ó· ‰ˆ ‹ Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. °È·Ù› Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜! ŒÙÛÈ, ›‰· ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË Á¿Ù· Ù˘ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ· Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹Ûˆ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ·fi ¿Óˆ Ù˘. “™Ô˘ ¿ÚÂÛ ÙfiÛÔ Ôχ;” Ì ÚÒÙËÛÂ Ë ÌÈÎÚ‹. “Ÿ¯È ·Ï¿ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ̛· ÊÔ‚ÂÚ‹ ȉ¤·! £· Â›Ó·È Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜!” . ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·Ê‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË Á¿Ù· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ! Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ë Á¿Ù· Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ˙ÒÔ ÔÏÏÒÓ ·È‰ÈÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ›¯·Ì ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Á·Ù¿ÎÈ· ™È¿Ì. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Ô Á¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ·Á·Ë̤ÓË ÊÈÁÔ‡Ú· ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ, ÔÈΛ· Î·È ˙ÂÛÙ‹ - ‚Ϥ ÙÔÓ ¶·Ô˘Ùۈ̤ÓÔ °¿ÙÔ, ÙÔÓ °¿ÙÔ ÛÙËÓ ∞Ï›ÎË ÛÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ £·˘Ì¿ÙˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÂÌÊÂÚÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ÔÓËÚfi˜ Á¿ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÈÓfiÎÈÔ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë Á¿Ù· Ù˘ ¢ÂÛÔÈÓԇϷ˜ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ΔÔ ÚÈÁ¤, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ; ¡·È, ÙÔ ÚÈÁ¤ οÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ì·È Ù˘ ¿Ô„˘ fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛÎÔfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ∫˘Ú›· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË, ·Á·Ò Ôχ ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È fi,ÙÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ Î·ıÚÂÊÙ›˙ÂÈ. ∏ ¤ÓÓÔÈ· Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÚÈÁ¤, ÏÔÈfiÓ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÈÂÚfi Ì·˜ ۇ̂ÔÏÔ, ÙË ÛËÌ·›· Ì·˜. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÌ̤ӈ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·, ·Ï¿ ÛÙËÓ È‰¤·... °È·Ù› ¤Ú ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ÚÈÁ¤ ‚·Ï›ÙÛ· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜; ¶Ò˜ ÛÎÂÊًηÙ ·˘Ù‹ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË; ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‚¤‚·È·, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÏfiÁÔÈ. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·, Ì fiÏ· Ù· ˘Ôı¤Ì·Ù· Ô˘ ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹, ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÔ˘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô. ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ÓÈÒıÔ˘Ó ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù›, fiÙ·Ó Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Á·¿ÂÈ ¤Ó· ı¤Ì·, Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ẨÒÓÔÓÙ·È ·‚›·ÛÙ· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ∫·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·! Δ· ·È‰È¿ ¢¯·ÚÈÛÙÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘. ∫·È Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ - Î·È ÙÒÚ· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏfiÁÔ - Ù· ¿ÓÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ
Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÂΛ ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∫·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·Ó· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ÂfiÌÂÓË ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ı· ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÌÔ˘ ÎÔÈÓfi, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∫·È ‚¤‚·È· ‹Úı ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿Ï·Í ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ë ·¿ÓÙËÛË, ÌÈ· Î·È ‹ıÂÏ· οÙÈ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘, Ì ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÔÈ· ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›· ı· ‹Ù·Ó ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÂÏ›‰· Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı›; ∞ÚΛ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ì·˜ Î·È ı· ÓÈÒÛÔ˘Ì fiÛÔ Â›Î·ÈÚË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¶·Ó‰ÒÚ·. À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ÚÈÁ¤ ‚·Ï›ÙÛ· Î·È ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ôηχ„ÂÙÂ; À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì˘ÛÙÈÎfi. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ·Ô‡‰Â˜, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·È‰È¿. ŸÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ›‰È· Ë ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù· ·È‰È¿ fi¯È ÌfiÓÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÂÏ›‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ̤۷ ÙÔ˘˜. Δ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ÂÏ›‰·˜, ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Ë ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, Ì fiϘ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÙË Û‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÙË ÓÈÒıÔ˘Ì ‰›Ï· Ì·˜. ∫È ·˘Ù‹ ı· Ì·˜ ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ Ì ÙÔ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó· ̤ÛÔ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ̤ÛÔ; ∂ΠʇÛˆ˜ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ΛÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ̤ÛÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·È‰›, ηıÒ˜ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·È‰› ¿ÙÂÙ·È Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ì¤ÛÔ ‰È‰·ÎÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙË ‰›Ô‰Ô Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ·È‰› ı· Ô‰ËÁËı›, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÛΤ„˘. ™¯Â‰È¿˙ÂÙ οÙÈ Ô˘ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ̷˙› Ì·˜; ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯¤‰È· Î·È Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ·Ôηχ„ˆ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÌÈÎÚfi Ú˘ÌÔ˘ÏÎfi Û‡ÓÙÔÌ· ı· È¿ÛÂÈ Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ! £· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Â‰Ò ÎÚ˘Ì̤ӷ Ì˘ÛÙÈο; ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ... ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ, ηϋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·! ∫·È ÂÁÒ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Î·È Û ۷˜ ÙÔ ›‰ÈÔ.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
23
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜: ∏ «ÃÚÔÓÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ηÏÔη›ÚÈ» ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜: ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ °Ë˜
Δ
Ô 1816 ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ڈÙfiÁÓˆÚ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ ‹ÏÈÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ›Ûˆ ·fi ˘ÎÓ¿ ¤Ï· ηٷ¯ÓÈ¿˜, ηıËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ›‰·. ™˘Ó¯›˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ·ÁÂÙÔ› η٤ÛÙÚ„·Ó ÙȘ ÛÔ‰ÂȤ˜, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ›ӷ, ÂȉË̛˜ Î·È ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¤ÁÈÓ ηٷÓÔËÙ‹ ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·: ◊Ù·Ó Ë ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ Δ¿ÌÔÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ °Ë˜, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ οÔÈ· Ôχ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·.
ΔÔ˘
¡π∫√À ¶ƒ∞¡Δ∑√À
™ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1815, ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™Ô˘Ì¿‚· ÛÙȘ √ÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈΘ πÓ‰›Â˜ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ πÓ‰ÔÓËÛ›·) ÙÚ·ÓÙ¿¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο. ∏ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ Δ¿ÌÔÚ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· 50 000 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚· Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ∫ڷηÙfi· Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁË Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÓËÛ› Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙËÓ Îϛ̷η ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ‚·ıÌÔÓÔÌË̤ÓË ·fi ÙÔ 0 Ò˜ ÙÔ 8 Ë ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Δ¿ÌÔÚ· ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 7 Î·È ÙÔ˘ ∫ڷηÙfi· ÙÔ 6. øÛÙfiÛÔ, Ù· Ó¤· ÙÔ˘ ∫ڷηÙfi· ¤Î·Ó·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ °Ë˜ Ì ÙÔÓ ÙËϤÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ¯Ú‹ÛË ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1830, ÂÓÒ Ù· Ó¤· ÙÔ˘ Δ¿ÌÔÚ· ¤Î·Ó·Ó Ì‹Ó˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ٷ ÈÛÙÈÔÊfiÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, οÙÈ Ô˘ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› ÙÔ ∫ڷηÙfi· ¤ÁÈÓ ‰È¿ÛËÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ Δ¿ÌÔÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ¿ÁÓˆÛÙÔ. √È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û·Ó Î·ÓÔÓȤ˜ Û ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi 2.500 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∂ηÙfi ΢‚Èο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÛÙ¿¯ÙË, ÛÎfiÓË, ‚Ú¿¯È· Î·È ˘¤ÚıÂÚÌ· ·¤ÚÈ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì¿˙· ÂηÙfi ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙfiÓˆÓ ÙÈÓ¿¯ÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û·Ú¿ÓÙ· ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· „ËÏ¿ ÛÙË ÛÙÚ·ÙfiÛÊ·ÈÚ·. ªÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ·ÎÙ›Ó· 600 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ Î·È ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ‰ÈÏ¿ÛÈ· Û ¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ‚˘ı›ÛÙËΠÁÈ· ‰˘Ô ÌÂÚfiÓ˘¯Ù· Û ·fiÏ˘ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. √ ÌÈÛfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ™Ô˘Ì¿‚· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ ·fi Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο ÓËÛÈ¿ ª·Ï› Î·È §fiÌÔÎ, ۯ‰fiÓ 100 000 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÔÏÈο, ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿ÊÙËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ÛÙÚÒÌ· Ù¤ÊÚ·˜, ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ó›ÁËΠ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‡„Ô˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› ¯¿ıË-
°Ú·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Δ¿ÌÔÚ·
Î·Ó ·fi ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ı›Ԣ Ô˘ ÌfiÏ˘Ó ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, η›ÁÔÓÙ·˜ Ù· Ó¢ÌfiÓÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∫¿Ô˘ ÔÁ‰fiÓÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔÈ ·fi ÙÔ ·¤ÚÈÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ı›Ԣ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙË ÛÙÚ·ÙfiÛÊ·ÈÚ·, ÙÔ ÛÙÚÒÌ· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 10 ¤ˆ˜ 50 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ª¤Û· Û ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Â›¯·Ó ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ·¤ÚÈÔ ·˘Ùfi Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙÚÔÈ΋ ˙ÒÓË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¯ËÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ıÂÈÈÎfi Ô͇, ÔÈ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·¯‡ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙË Á‹ÈÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ù· ۈ̷ٛ‰È· ·˘Ù¿ ÌÏfiÎ·Ú·Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ì‹ÎË Î‡Ì·ÙÔ˜, ·˘Ù¿ ÙÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ ʈÙfi˜, ÁÈ· ‰˘Ô ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÏÈÁfiÙÂÚË ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ë Ì¤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ °Ë˜ ÌÂÈÒıËΠÙÔ 1816 ηٿ ÌÈÛfi ‚·ıÌfi Î·È Î·Ù¿ ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ‚·ıÌfi ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Îڇ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ·. À‹Ú¯·Ó ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹: ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ·Û‹Ì·ÓÙË ÛÙË ¡oÙÈo·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË ƒˆÛ›· Î·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂ-
ÚÈ΋˜ Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˘‹ÚÍ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÙfiÙ ӷ Ù· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ. ™ÙËÓ ∞Û›·, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ú˘˙ÈÔ‡ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫›Ó· Î·È ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˙Ò·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ 90.000 ·ÓıÚÒˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ Â›Ó·. ÃÈfiÓÈ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ Δ·˚‚¿Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÈÎfi Îϛ̷. ™ÙËÓ πÓ‰›·, ÔÈ ÌÔ˘ÛÒÓ˜ Ì ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ¿ÚÁËÛ·Ó Ôχ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂΛÓË. ªÂ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ›ÓÔ˘Ó ‚ÚfiÌÈÎÔ ÓÂÚfi Î·È Ó· ÙÚÒÓ fi,ÙÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÛÙ· ¤ÏË, ÌÈ· Ì·˙È΋ ÂȉËÌ›· ¯ÔϤڷ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi °¿ÁÁË ÛÙË μÂÁÁ¿ÏË Î·È ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙË ªfiÛ¯·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË Ì¤Ú· Î·È Û¿ÓÈ· ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË Ó‡¯Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ 1816 Ë ¿ÓÔÈÍË ‰ÂÓ ‹Úı ÎÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ηÏÔη›ÚÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜. ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹Ù·Ó ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ¯ÈfiÓÈÛÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÔÙ¿ÌÈ· Î·È Ï›ÌÓ˜ ¿ÁˆÛ·Ó, ÂÓÒ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÈÌ· Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ Î·È Î·Ï·ÌÔÎÈÔ‡ ¯¿-
√ ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ÙÔ˘ Δ¿ÌÔÚ·, ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 7 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚¿ıÔ˘˜ 1.200 ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·
ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ù· Ê˘Ù¿ ‹Ù·Ó ·ÁˆÌ¤Ó·, Û˘¯Ó¿ ̤¯ÚÈ ÙË Ú›˙·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÎÈ Ô¯ÙÒ ÊÔÚ¤˜. ∞‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ıÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞ÁÁÏ›·˜ (Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·ÎÙ‹˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜) ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË, fiÔ˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÌÂÙ¤ÙÚÂ·Ó ÙȘ ·¤Ú·ÓÙ˜ ·Úı¤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ªÈÛÈÛÈ‹ ÛÙÔÓ ÛÈÙÔ‚ÔÏÒÓ· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ¶·ÚfiÌÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È Ë ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ÌfiÏȘ ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙˆÓ ¡·ÔÏÂfiÓÙÂÈˆÓ ÔϤ̈Ó. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¤ÊÂÚ·Ó Â›Ó· Î·È ·ÚÚÒÛÙȘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ì ÌÈ· ÂȉËÌ›· Ù‡ÊÔ˘ Ó· ıÂÚ›˙ÂÈ 100.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. ◊Ù·Ó Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ›ӷ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ‹ÂÈÚÔ˜ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û ·fiÁÓˆÛË ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· ÙÚÒÓ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Î·È ÙÒÌ·Ù· ˙ÒˆÓ. ∂ÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È ÏÂËϷۛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó. ∏ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1816 ‹Ù·Ó 50% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ÙÔ 1815, Ô˘ ‹Ù·Ó ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· ˘¤ÊÂÚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
·fi οı ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ÎÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1816, 130 ̤Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÊÔ‡ÛÎˆÛ·Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ §ÂÌ¿Ó Î·È ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÙË °ÂÓ‡Ë. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ Ù· ¯ÈfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿. ™ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ·ÁÂÙÒÓ· Gietro ÛÙȘ ÕÏÂȘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÊÚ¿ÁÌ· ·fi ¿ÁÔ, Ô˘ η٤ÚÚ¢Û ·fiÙÔÌ· ÙÔ 1818 ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ Û‹ÎˆÛ·Ó Î‡ÚÈ· ÔÈ ÊÙˆ¯Ô›, ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ¿ÊËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÒÙÂÚ˘ Ù¿Í˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ¿ÊËÛ·Ó ˆÛÙfiÛÔ ¿ÌÔÏÏ· ΛÌÂÓ· Î·È ÂÚÈÁڷʤ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ Ù¿ÍÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ¤Ú· ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÙÒÛÂȘ, Ë ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Δ¿ÌÔÚ· ÂËÚ¤·Û Ì ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.
35 ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜
°¿ÏÏÔÈ ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∂¶π ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÂÏÏËÓÔ-
Á·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋” , ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÛÙÔ˘˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ï·˚ÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó¤ÔÈ Ë-
ÏÈΛ·˜ 15 - 20 ÂÙÒÓ, ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·’ fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·Ô‰›‰Ô˘Ó οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÎÏ·ÛÈο Î·È ¤ÓÙ¯ӷ ÂÏ-
ÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔȘ ›‰È˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È Û’ ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ¢È‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È Ô Î. πˆ. μÏ¿¯Ô˜ Î·È Ë Î. §ˆÚ¿Ó˜ Stefanidi Ô˘ η-
ÙfiÚıˆÛ·Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Û °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.
√ Á·ÏÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, Ô˘ ‰È·‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, › ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· Û ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘.
24
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
√ ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó·ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜:
¶ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Δ˘
ƒ∞¡π∞™ °∞Δ√À
™
·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙË ¯¿ÚÙ· Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2004, Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Vladimir Maou, ÙËÓ ·Ó. Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Yelena Katayeva, ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¢Ô‡Ì·˜ ™ÂÚÁÎ¤È Glazyev. ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ΛÌÂÓÔ˘. ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¯¿ÚÙ·: “ŒÓ· ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›·” . ∂›Ó·È ·Ó‹ıÈÎÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÚˆÙËÚÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ·›Ì· ηÓÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÏ· Ù· ¤ıÓË Î·È fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ¯¿ÚÙ· ·ÈÙÈÔÏÔÁ› ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚¿ÛÈÌ·: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ηϋ˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” . ΔÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÂÍ·¿ÙËÛË Ù˘ οı ÏÔÁ‹˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ËıÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÓ, ÏÔÈ-
ªÈ¯·‹Ï ∞ÏÈÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ ™fiÏ·¯·Ê: O “◊ÚÂÌÔ˜ ¡ÙÔÓ” Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘
fiÓ, fiÙÈ: “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ë Â›‰Ú·Û‹ Ù˘ › Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰È·Ê·Ó‹. ¢ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ·Ô‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔÓ ËıÈÎfi ÓfiÌÔ, ÚÔηÏ› ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ȉÈÔÔÈÂ›Ù·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ȉÈÔÎÙËÛ›·, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹ ÂÍ··Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜” . √È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÌÈ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘Ú·ÁÒÓ ·Ï‹ÛÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· fiÏˆÓ Ì¤Û· ·fi ηÏÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÌÈ·˜ ˘Â‡ı˘Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √È Î·Î¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-
Û˘, ·Ó·‚›ˆÛ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÓÛÙ›ÎÙˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ηٷ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ∫·Ù¿ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ȉÈÔÎÙËÛ›· Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È. √È Âӈ̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. √ ËıÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ··ÈÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ó· ÌË ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ˆ˜ ·˘ÙÔÛÎÔfi. ∂›Û˘ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô‡Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ: “¡· ı˘Ì¿ÛÙ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·
Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiÙ·Ó ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Û·˜ „ˆÌ›. §¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Î·È ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙ·Ó ·Ó·˙ËÙ›Ù ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ¢ËÌÂÚ›·” . ∏ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ 2016, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô 15 Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË Î·È ÚÔ˜ οı ¿ÓıÚˆÔ Î·Ï‹˜ ıÂÏ‹Ûˆ˜ ‰È·Î‹Ú˘Í ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∏ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ȉÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈ‹Ûˆ˜, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ıÔÚ‡‚ˆ˜ Î·È ÂÍ·ÏÔ‡Ù·È Ú·Á‰·›ˆ˜, ÚÔηÏ› ‹‰Ë ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÂȘ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·Ó Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÂȘ ·ÁÎfiÛÌÈÔÓ Îϛ̷η. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤·˜ ÌÔÚÊ¿˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜, ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹Ó ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÈÓ ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ, ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ¤-
¯ÂÈ ‹‰Ë Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂȘ ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛÈÓ ‹ Î·È ÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹Ó ·Ô‰fiÌËÛÈÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ, ˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ‰‹ıÂÓ ·Ó·Áη›·˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰È¢ڇÓÔ˘Û· Ô‡Ùˆ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È Ùˆ¯ÒÓ, ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙Ô˘Û· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó Û˘ÓÔ¯‹Ó ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ·Ó·ÚÚÈ›˙Ô˘Û· Ó¤·˜ ÂÛÙ›·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ÂÓÙ¿ÛˆÓ. ∏ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ∂ÎÎÏËÛ›·, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋˜ Î·È ·ÚÔÛÒÔ˘ ÔÌÔÁÂÓÔÔÈ‹Ûˆ˜, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÚÔˆı› Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÎÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÔÊ˘ÏÂÙÈÛÌÔ‡, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·Ó Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛÈÓ Ù˘ ÂÓÙÔÈfiÙËÙÔ˜. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÓ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ‰È¿ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙÔ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÚıÚˆÙ‹Ó ÔÚÁ¿ÓˆÛÈÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, › ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈÎ‹Ó ·ÂÈÏ‹Ó ‰È¿ ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ Î·È Ù·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈο˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÂÌÂÚÈÎÏ›ÂÈ Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛȘ Î·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ “ȉÈÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÛÌÔ‡, Ë ·˘ÙÔÓfiÌËÛȘ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù·˜ ˙ˆÙÈο˜ ·Ó¿Áη˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂȘ ·˘ÙÔÛÎÔfiÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰Â Ì›·Ó ‚ÈÒÛÈÌÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·Ó, ÙÂıÂÌÂÏȈ̤ÓËÓ ÂȘ Ù·˜ ·Ú¯¿˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘. √‡Ùˆ, Ì ˘Í›‰· ÙÔÓ ∫˘ÚÈ·ÎfiÓ ÏfiÁÔÓ “ԢΠ’ ¿ÚÙˆ ÌfiÓˆ ˙‹ÛÂÙ·È ¿ÓıÚˆÔ˜” (§Ô˘Î. ‰’, 4), Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Ì ÌfiÓËÓ ÙËÓ ¿ÓÔ‰ÔÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ‹ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ” . μ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ì·˜, ÙÔ˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ΔÔÏÛÙfiÈ, ı· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘: “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÎÏ¿ÛÌ· fiÔ˘ Ô ·ÚÈıÌËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ Ë È‰¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜, ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ∫·È fiÛÔ Ô ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÂÈÚÔ, ÙfiÛÔ ÙÔ ÎÏ¿ÛÌ· Ù›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó” .
∫ÔÌ¿ÓÙÔ Î·È ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚:O Ûȯ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Â›Ó·È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ΔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ûȯ Δ˘
∂§∂¡∞™ ∞¡Δø¡√¶√À§√À ∂¡ ̤ۈ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ Ú·ÛÙÒ-
Ó˘ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ οÓÂÈ ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Î·È ÛÙË «£» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ı¤Ì·Ù·. ΔÔÓ Á‡ÚÔ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂ٠οÓÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ ÿÚÙ˙ÈÙ ™·Ù˙¿Ó: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚË̤ÓÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi, Ì ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÛÙË μÔÛÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÚÒËÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ). Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÔοÏÂÛ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙ· ηӷ‰Èο Î·È ÌË social media Î·È ªª∂, ηıÒ˜ Ô Ûȯ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
ÙÔ˘ Δ˙¿ÛÙÈÓ ΔÚÈÓÙfi Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË “¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹” ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙÔ “badass” ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÓfi˜ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˘ Ì·¯ËÙ‹. √ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ πÓ‰›·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Û ËÏÈΛ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. √ ™·Ù˙¿Ó ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ûȯ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηӷ‰ÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (British Columbia Regiment - Duke of Connaught’s Own), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚËı› ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ıËÙ›˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔÛÓ›· Î·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Ù·Í›·Ú¯Ô˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ºÚ¤È˙ÂÚ, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∫·Ó·‰fi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ˙ˆ¤˜ ̤ۈ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ı¿ÚÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. “ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ı¿ÚÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô
(ÙfiÙÂ) Ù·Á̷ٿگ˘ ™·Ù˙¿Ó ¿ÏÏ·Í ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” . * ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ ÁÈ· 11 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÏÂÁ› ˆ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ÛÙËÓ Gang Crime Unit. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¤Ê‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ó·‰ÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.
ΔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ûȯ Î·È Ô ÛȯÈÛÌfi˜ √ ÛȯÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈ΋ ıÚËÛΛ·, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ 15Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÓ‰›·, Ì ÂÈÚÚÔ¤˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÓ-
‰Ô˘ÈÛÌfi Î·È ÙÔ πÛÏ¿Ì. μ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙÔ˘ ¡¿Ó·Î ¡Â‚ Î·È ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÒÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ú·‰ÔÛȷο Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Gurmat (‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙˆÓ ÁÎÔ˘ÚÔ‡) ‹ Sikh Dharma. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· “ÛȯÈÛÌfi˜” ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ï¤ÍË sikh (Ûȯ), Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Û·ÓÛÎÚÈÙÈ΋ Ú›˙· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “·fiÛÙÔÏÔ˜” ‹ “·Ú¯¿ÚÈÔ˜” . √È ÈÛÙÔ› ÙÔ˘ ÛȯÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ˆ˜ Ûȯ. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ÛȯÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ›ÛÙË ÛÙÔÓ ıÂfi. √ ÛȯÈÛÌfi˜ ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÈı·Ú¯Ë̤Ó˘, ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ıÂÔ‡.
√ ÂÁˆÈÛÌfi˜, Ô ı˘Ìfi˜, Ë ·ÏËÛÙ›·, Ë ÚÔÛÎfiÏÏËÛË Î·È Ë Ï·ÁÓ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ “Δ· ¶¤ÓÙ ∫·Î¿” , Ù· ÔÔ›· ÂÈʤÚÔ˘Ó ¯ˆÚÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ıÂfi Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂڷ¢ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Î·È ·‰È¿ÎÔË ·ÊÔÛ›ˆÛË ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÛȯÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙˆÓ ‰¤Î· ÁÎÔ˘ÚÔ‡ (‰È·ÊˆÙÈṲ̂ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜), ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ê‹. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÛȯÈÛÌfi. 1. ∫Ô‹ Ì·ÏÏÈÒÓ: ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ ÛÙÔÓ ÛȯÈÛÌfi. √ οı Ûȯ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÚÂ˘Ù· (¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· Îfi„ÂÈ, „·Ïȉ›ÛÂÈ). 2. ¢ËÏËÙËÚ›·ÛË: ∏ ηٷӿψÛË ·ÏÎÔfiÏ, Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ô Î·Ófi˜, Î·È ¿ÏϘ ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. ΔÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÁÈ· ¤Ó· Ûȯ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Nihangs ÙÔ˘ ¶·ÓÙ˙¿Ì οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Î¿ÓÓ·‚˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi. 3. ªÔȯ›·: ™ÙÔÓ ÛȯÈÛÌfi, ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛˆÌ·ÙÈο Î·È „˘¯Èο ÈÛÙÔ› Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. 4. Δ˘ÊÏ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·: ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÚÔÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÂ-
ÏÂÙ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÓËÛÙÂÈÒÓ, ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î¿ı·ÚÛ˘, Ù˘ ÂÚÈÙÔÌ‹˜, ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›·˜, ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û ٿÊÔ˘˜, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Î.¿.
√ ÛȯÈÛÌfi˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √È ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙÔ˘ ÛȯÈÛÌÔ‡ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÙ˙¿Ì, fiÔ˘ ˙ÂÈ ÙÔ 75% ÙˆÓ Ûȯ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ·ÚÈıÌÔ‡Ó 25,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¶ÔÏÏÔ› Ûȯ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ Ô ∫·Ó·‰¿˜, ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÎÙ‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÊÚÈ΋, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·. ∫·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ûȯ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ¤Ó·˜ Ûȯ ‹Ù·Ó Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
ªÂ ÙË ‚ϷΛ· ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÌÂÏ·Á¯ÔÏÔ‡Ó Í·Ó¿
√
Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¿ÏϘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ø˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ˘‹ÚÍ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫¡∂. ŸÙ·Ó Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÍÂΛÓËÛ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Î·È ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋ ηÚȤڷ Ì ÂÈÙ˘¯›· ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Ì ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ ÛÙËÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ πˆ·Î›Ì. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÌÂÌÙfi Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ıÂÒÚËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ Î·È Ô˘ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔ‡ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015 Ô Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÛÙfiÌÊÔ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ı· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË, „¢‰fiÌÂÓÔ˜ ·Û‡ÛÙÔÏ·. 梉fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ó· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·‰·‹˜ ÒÛÙ ӷ ›ÛÙ¢ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ. ø˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∫∞™, ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ÁÂÓÈÎÒ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î.Ï., ÙȘ Ôԛ˜ ‚¤‚·È· fi-
ΔÔ˘
¡π∫√À ∫Àƒπ∞∑∏*
ÛÔÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›¯·Ì ÚԂϤ„ÂÈ. ∂Λ fï˜ Ô˘ ‰È¤ÚÂ„Â Â›Ó·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·‡ÍËÛ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ŒÙÛÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ¤¯ÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË “ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÊÚ¿¯ÙË”, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ◊‰Ë ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ 12.000 Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È ¿Óˆ ·fi 4.000 ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ˘¤ÚÌÂÙÚ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·-
Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÌË ¤Î‰ÔÛË ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ Î.Ï. ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ Ù· ¤ÛÔ‰·. ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ› Î.Ï.) ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, .¯. ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î.Ï., ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ¤ÛÔ‰·. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Û Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î.Ï., ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÎfiÊÙË ÁÈ· ÙÔ 2018. √ Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ Â›Â Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÔÊ›·, ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ηʤ, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ›ÓÔ˘Ì ηʤ, ¿Ú· Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó, ¿Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÊfiÚÔ Û οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÙÔÓ ·¤Ú· ‹ ÙÔ ÓÂÚfi. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È, Ô Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î. Δ۷ηÏÒÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë Î·Ù¿ÏËÍË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ªÂÙ¿ ·fi ‰‹ıÂÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰Â¯ı› Ù· ¿ÓÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ, ηٿÚÁËÛË Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·-
§fiÁÔ˜ Î·È Â›Ó· ΔÔ˘
£∂√Ã∞ƒ∏ ¡π∫. ™∞ƒπ∫∞
“¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÂÙÒ¯Â˘Û·Ó Î·È Â›ӷ۷Ó, ÔÈ ‰Â ÂÎ˙ËÙÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔÓ Ô˘Î ÂÏ·ÙÙˆı‹ÛÔÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ·Á·ıÔ‡” . (ÌÙÊÚ: ¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÊÙˆ¯Ô› Î·È Â›Ó·Û·Ó, fiÛÔÈ fï˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ì fiıÔ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Û’ ∞˘ÙfiÓ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· ·Á·ıfi) 33Ô˜ æ∞§ª√™ Δ√À ¢∞Àπ¢ ¶√§§∂™ ÊÔÚ¤˜, ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘
Ï·Ô‡, ÂÓÒ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘. ™‡ÓËı˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Ì ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Î·È ·fi Ù· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù¿˙Ô˘Ó Ù· ÈÔ ·›ı·Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂ÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÂÓÒ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘. °È· Ó· Á›ÓÂÈ, fï˜, ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ô ÔÏÈÙÈοÓÙ˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ¿ıË ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ. ¶·Ú·Û˘ÚfiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· ¿ıË ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∞Ú¯·›Ô ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. Δ¤ÙÔÈÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ∏Ú҉˘, Ô˘ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ·ÎfiÏ·ÛÙ˘ ∏Úˆ‰È¿‰·˜ ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛÂ
∫˘Úȷ΋ ∏’ ª·Ùı·›Ô˘ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ. ¡fiÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ, Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘, ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ¶¤Ù˘¯Â, fï˜, ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌfiÏȘ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰›‰·ÛΠÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Î¿ÓÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈο ı·‡Ì·Ù·, ¤ÙÚÂÍ ӷ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ‰Â¯Ù› ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ. √ ∫‡ÚÈÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ¯fiÚÙ·Û ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÏÏ¿ Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· Ì ¤ÓÙ „ˆÌÈ¿ Î·È ‰‡Ô „¿ÚÈ·. ∫·È fiÙÈ ·ÊÔ‡ ¤Ê·Á·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÚ›ÛÛ„·Ó ‰Ò‰Âη ÔÏfiÎÏËÚ· ηϿıÈ·. ΔÔ ı·‡Ì· ·˘Ùfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ, ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂ΛÓÔ, fï˜, Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ÎÔÚÂÛÌfi˜ Ù˘ ›ӷ˜. √ Ï·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È ‰È„¿ÂÈ ÚÒÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙË ¯¿ÚË £ÂÔ‡ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, “ԢΠ’ ¿ÚÙˆ ÌfiÓÔÓ ˙‹ÛÂÙ·È ¿ÓıÚˆÔ˜” . ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÔ˘˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˙ËÙ› ÙËÓ ËÁ‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ͉Ȅ¿ÛÂÈ. ∫·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÙË ‚ÚÂÈ. ΔËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ ÛÙ· Û˘ÌfiÛÈ· ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÛÙÔÓ “ÛÎÔÙÂÈÓfi” ÊÈÏfiÛÔÊÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ, ÛÙËÓ ÂÓ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÁ¤ÓË, ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÙÒ¯ÂÈ· ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ Ù˘ ∞Û›˙˘, ÛÙË ÛÌ›ÏË ÙÔ˘ ºÂȉ›·, ÛÙÔÓ ¯ÚˆÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ƒ·Ê·‹Ï, ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ, ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ú›, ÛÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÊÈÏÔ-
ÛfiÊÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜... ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÏÈÔ› Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÚÓËı› ·˘Ùfi. ∫¿Ô˘ ›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓıÈÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜. ŸÏ· fï˜ ·˘Ù¿ Ù· ÊÒÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ï·Ì¿‰Â˜ Ô˘ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË „˘¯‹. “ŒÍˆ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ -Ì·˜ ϤÂÈ Ô ¶·ÛοÏ- ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ԇÙ ÙÈ Â›Ó·È £Âfi˜, Ô‡Ù ÙÈ Â›Ó·È ˙ˆ‹, Ô‡Ù ÙÈ Â›Ó·È ı¿Ó·ÙÔ˜, Î·È ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ·Ú¿ ÛÎfiÙÔ˜ Î·È Û‡Á¯˘ÛË” . √ ÃÚÈÛÙfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔÓ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÏËÛ›·Û·Ó, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈο, “¤Ê·Á·Ó ¿ÓÙ˜ Î·È Â¯ÔÚÙ¿ÛıËÛ·Ó” . ∞ÏÏ¿ ¤Ê·Á·Ó ›Û˘ Î·È ¯fiÚÙ·Û·Ó Î·È ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜. ∞fi Ù· ¤ÓÙ „ˆÌÈ¿ Î·È Ù· ‰‡Ô „¿ÚÈ·. ΔÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ˘ÏÈ΋ ÙÚÔÊ‹. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ˘ÏÈÎfi˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘. ΔÚÔÊÔ‰fiÙ˘ Î·È ¯ÔÚÙ·ÛÙ‹˜ fiÏˆÓ ÂΛӈÓ, Ô˘ ‰È‰¿¯ÙËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÚÂÙ¤˜: ΔËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁ¿ÚÎÂÈ·. “™˘Ó·Á¿ÁÂÙ ٷ ÂÚÈÛÛ‡۷ÓÙ· ÎÏ¿ÛÌ·Ù· -·Ú¿ÁÁÂÈÏ Ì ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô πËÛÔ‡˜- ›Ó· ÌË ÙÈ ·fiÏËÙ·È”. “Œ¯ÔÓÙ˜ ‰È·ÙÚÔÊ¿˜ Î·È ÛοÛÌ·Ù· - ϤÂÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ - ÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÎÂÛıËÛfiÌÂı·” . √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÏÈÁ¿ÚÎÂÈ·! ¢‡Ô η-
ÔÌ›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘‚¿ÛÂȘ, ›Ûˆ˜ ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË Î·ÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ›Ûˆ˜ lock-out ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ªÔÚ› Ë ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ .¯. ÛÙȘ ∏¶∞. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ (Î·È ÊıËÓfiÙÂÚˆÓ) ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ (Î·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚˆÓ), ¿Ú· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘Óٿ͈Ó. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ·Û‡ÛÙÔÏ· „¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. K·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˘. ∞Ó Â›¯Â ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÈÌ‹˜, ı· ¤Ú ӷ οÓÂÈ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, fiˆ˜ ÔÈ ·Ï·ÈÔ› Û·ÌÔ˘Ú¿È (ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¯·Ú·Î›ÚÈ ‹ ÛÂÔ‡ÎÔ˘) ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı›. ∞ÏÏ¿ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ªÂ ÙÔÓ Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÌÂÏ·Á¯ÔÏÔ‡Ó. * √ ¡›ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ
ı·Ú¿ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, ÏËÛÌÔÓË̤Ó˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ∫È fï˜ ·Ó ÙȘ ›¯·Ì ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, Ô˘‰¤ÔÙ ı· ÊÙ¿Ó·Ì ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ηٿÓÙÈ·. ¡·, ÏÔÈfiÓ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ̇ÚÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ Î·È ÈηÓÔÔÈ› Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ŒÓ· ·fi Ù· Ì˘ÛÙÈο, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ Ó· ϤÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ: “ø˜ Ï˘Ô‡ÌÂÓÔÈ ·Â› ‰Â ¯·›ÚÔÓÙ˜, ˆ˜ Ùˆ¯Ô› ÔÏÏÔ‡˜ ‰Â ÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ˜, ˆ˜ Ìˉ¤Ó ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· η٤¯ÔÓÙ˜” . ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ì·˙› Ì ˘ÏÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ‰ˆÚ›˙ÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ï‹Ú˘ Î·È ·¤Ú·ÓÙË Â˘Ù˘¯›·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ Á˘ ÌfiÓÔ Ì ٷ ˘ÏÈο ·Á·ı¿. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯fiÚÙ·Û·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Δ· ˘ÏÈο ·Á·ı¿, fiÛÔ ¿ÊıÔÓ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Î·È Î¿ÔÙ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È. ΔËÓ „˘¯‹ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Ì·˜ ÙÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·ı·Ú¿: ¡· ÂÈÓ¿Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, οı ÏfiÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ Á˘. ∫¿ı ·Á·ıfi Ù˘ Á˘ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠̠ۇÓÂÛË, Ì ¢ÏÔÁ›· £ÂÔ‡ Î·È ÙfiÙ ı· Ì·˜ ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ. Ÿ,ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂÙ¿ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Û ÂΛÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÏÔ‡ÙË Ù· ‰Èο Ì·˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∞Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÙfiÙÂ Ô £Âfi˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √È 12 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ‹Ú·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ·fi Ù· ‰Ò‰Âη ÎÔÊ›ÓÈ·, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜. √ £Âfi˜ ¿ÓÙÔÙ ı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔÊ‹ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÏÈ΋...
¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ... ΔÔ˘
°π∞¡¡∏ ™∞∫∫√¶√À§√À*
∂§§∞¢∞, ‡ÊÂÛË 0,7%, Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ì·˜ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ, ·Ó¿Ù˘ÍË 2,7% ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Â›Ì·ÛÙÂ, ϤÔÓ, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË. ∞ÎfiÌË Ì›·, η΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÂÌ¿˜, Ì ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È Ì ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ŒÛÔ‰·, ·fi Ô‡, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Îfi‚ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË Î·È Ò˜ Ó· Îfi„ÂÈ, fiÙ·Ó Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ 70% Ù˘ ·Í›·˜, ÙÔ˘ ÎfiÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÏ·‰‹, ı· ÙÔ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜... ¢ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ô˘, Ó· ÌËÓ ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·, “Ì ٤ÙÔÈ· ÏËÛÙÚÈ΋ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ·Ó ‰ÂÓ ÎϤ„ˆ, ‰ÂÓ ı· ˙‹Ûˆ” . ∞˘Ùfi fï˜, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, Â›Ó·È fiÙÈ, Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞¡∂§ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÂÈ, ·Ó ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÏԢΤÙÔ, Ô‡Ù ·˘Ù‹Ó, Ô‡ÙÂ, ‚¤‚·È· ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·ÏÏ¿, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÎϤÊÙ˜ Î·È ÏˆÔ‰‡Ù˜, ÔfiÙÂ... °È·, ‰Â ÙËÓ ÙÚfiÈη, fiÙ·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂȘ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì.Ô. ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂.∂., Ô‡Ù ÎÚ‡Ô, Ô‡Ù ˙¤ÛÙË Î·È ·˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÒÚ·, ·Ó οÔÈÔÈ, ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÂÓÙÈο, ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ÂȉfiÌ·Ù·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓԯϛ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ›Û· ›Û· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó, fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Ó Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋... ∞fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ÙËÓ ÂϤÁÍÂÈ, ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ‚ÔÏÈÎfi ÙÔ ÚÔÌÔÙ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ì›· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ “·ÚÈÛÙÂÚ‹” ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ·Ù› ͤÚÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤·, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Â‰Ô̤Ó˜. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·fi Ù· “·ÚÈÛÙÂÚ¿” ÚÔÓfiÌÈ·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¡fiÌÔ˜ ÛÙȘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ÂÎ. ¢ÚÒ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, οÔÈÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂηÙfi ÂÏȤ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ¤ÓÙ ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ‰¤Î· ÌÂÏ›ÛÛÈ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ó· Â›Ó·È Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÔfiÙ ȿÛ ÙÔ ·˘Áfi Î·È ÎÔ‡Ú„¤ ÙÔ, ·Ó ı· ÙÔ˘ ¿ÚÂȘ ¤Ó· ¢ÚÒ ÊfiÚÔ... √fiÙÂ, Ô‡ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙÂ; √‰ËÁԇ̷ÛÙÂ, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·›ÛıËÙË, ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÈο, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›˙ÂÛı·È... ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· ÔÏ˘˚·ÙÚ›Ô, fiÔ˘ ¤ÓÙ ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¿ÁÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰È¿ ¤ÓÙÂ, fiˆ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜, ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∞Ó Û fiÏ· ·˘Ù¿, ÚÔÛı¤ÛÂȘ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜. √È ‰Â, Û˘ÓÂÈÚÌÔ›, Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔÈ, fiÙ·Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘, ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ÛÙȘ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ÙÔ ¶∞.™√.∫., Ó· Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο Ô Î‡ÚÈÔ˜ ·ÚˆÁfi˜, ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·Ïfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È Î·Ï‹ ¶·Ó·ÁÈ¿!
* O °È¿ÓÓ˘ ™·ÎÎfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜
26
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË ·ÚËÁÔÚÈ¿ ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Ú‹ÛË “ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤·” , ‚¤‚·È· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚÈÊÙ›. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¿ÓÙˆ˜, Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÙÔÓ Ì‹Ó· ·˘ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, οÔȘ Ì ÂÈÙ˘¯›·, οÔȘ ¿ÏϘ ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÌfi ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ·ÏÏfiÙÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È È‰¤Â˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ª‡ıÔÈ ÛÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÙË Ú¿¯Ë”, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÓ¤· ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞˘Ùfi˜ Ô ıÂÛÌfi˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, Ô˘ οı ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÔηχÙÂÈ Î·È Ó¤· ·ÍÈfiÏÔÁ· ÚfiÛˆ·, ÌËӇ̷ٷ Î·È È‰¤Â˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÚËÁÔÚÈ¿, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·Ú¿ÏÏËÏÔ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ì ÙȘ ¶·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘! º¤ÙÔ˜ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤ-
∂
μπ∞ 1. £ÂÚ›˙ÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ Û¤ÚÓÂȘ. ∏ ‚›· ¿ÓÙ· ÚÔηÏ› ‚›·. You harvest what you sow. Violence always causes violence. ™∂§§∂Ω 2. ∏ ‚›· ÂÓÂÚÁ› ÌÂ Ù˘ÊÏ‹ ‰Ô˘ÏÈÎfiÙËÙ· Î·È fi¯È Ì ÂχıÂÚË ı¤ÏËÛË. Violence acts with blind subservience and not with free will. ª¶∂¡ Δ∑√¡™√¡ 3. ŸÏ· Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÌÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚›·, Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηÙÔÚıÒÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ÂÚÂı›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. All lights of truth cannot do anything to prevent violence and the only thing that they accomplish is to provoke it even more. ¶∞™∫∞§ 4. ΔË ‚›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂȘ ÈÛÙfi˜ Û’ fi,ÙÈ ·Á·¿˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÈÛÙ›·. The force that you impose upon yourself in order to be faithful to what you love, does not differ much from infidelity. 5. ∏ ‚›· Â›Ó·È ÎÙËÓ҉˘ ‰‡Ó·ÌË. Violence is a beastly power. ¡ΔÀ¡Δ∂¡ 6. ∏ ‚›· Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔfi ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Violence that is applied without any purpose brings no results. ∂ª∂ƒ™√¡
μπμ§π∞ 1. Δ· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· Ô˘ ¤Ó·˜ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿. Books are the bequest that a genius person leaves to humanity and they are
ÚÔÓÙ·. £· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÙÚ›· ı¤Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ù· ˘fiÏÔÈ·. ∞Ú¯Èο ı· ÛËÌÂȈı› Ë ·ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓfi˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ·Ê‹ÁËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙÚÂȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ Ó· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ŸÌËÚÔ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· ¤ÚÁ·. ø˜ ÁÓˆÛÙfi Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û˘Ó¤ÓˆÛË ÔÏÏÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰È·Ï¤ÎÙˆÓ. ∂›Ó·È, ‰ËÏ·‰‹, Ù¯ÓËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· Î·È ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi οÔÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∂͢ËÚÂÙÔ‡Û ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ¤ÎÊ·ÓÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ ÔÈËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÙËÓ È‰ÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÿˆÓ˜ ·Ôȉԛ ÁÈ· Ù· ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ÊËÌÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ‹Ù·Ó Ô ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi˜ ÂÍ¿ÌÂÙÚÔ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi˜ Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È ‰‡Ô ‚Ú·¯‡¯ÚÔÓ˜ Û˘ÏÏ·‚¤˜. ∏ ÚÔÊÔÚ¿, Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ÔÈΛ· ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ͤÓÈÛ οÔÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿
‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ - Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·Ù¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ¶·È‰Â›· ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË ÙÔ Ú‹Ì· ·È‰Â‡ˆ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘, ηٷÊÚÔÓËÙ¤Ô, ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ Â›Ó·È Â˘ÎÙ·›Ô. ¢ÈfiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ “·›‰ÂÌ·” ‚Á·›ÓÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ¢ÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fi¯È ·ÍÈÔ˙‹ÏÂ˘Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏË ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÚ›ÙË - ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ¯ı› Ôχ, Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” . ™˘Ó‹ıˆ˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Ë Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÂÙÂÈ·Îfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ê›ÏÔÈ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· (ͤ¯ˆÚ· ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ηÏÂṲ̂ÓÔÈ), ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔÓ ÙfiÔ. √È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, οÔȘ ¯ÚÔÓȤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (fiˆ˜
delivered from one generation to another generation. ∂¡Δπ™√¡
¶·ÚÔÈ̛˜ Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿
2. Δ· ‚È‚Ï›· ‰›ÓÔ˘Ó ÊˆÓ‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó Î·È ‰Â ÌÈÏÔ‡Ó. Books give voice to those who died and are silent. §√Δ¡∫º∂§√À
1. As slippery as an eel. ΔfiÛÔ ÁÏÈÛÙÂÚfi˜ fiÛÔ ¤Ó· ¯¤ÏÈ.
3. ∂›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì Ì Ϸ¯Ù¿Ú· Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ì Ì ΤډԘ. An excellent book we open with a thrill and we close it having gained a profit. ∞§∫√Δ 4. Δ· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ·ÎÔ›ÌËÙ˜ Ï·Ì¿‰Â˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ÛÔÊ›·˜. Books are sleepless candles of concentrated wisdom. ∂ƒ∞™ª√™ 5. ŒÓ· ηÏfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Ê›ÏÔ˜. A good book is a good friend. ªπ°∂ƒ¡∞ƒΔ∂¡
2. As soft as silk. ΔfiÛÔ Ì·Ï·Îfi˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÌÂÙ¿ÍÈ. 3. As right as rain. ΔfiÛÔ˜ ›ÛÈÔ˜ fiÛÔ Ë ‚ÚÔ¯‹. 4. As soon as man is born he begins to die. ªfiÏȘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÓÓËı› ·Ú¯›-˙ÂÈ Ó· Âı·›ÓÂÈ. 5. As ugly as sin. ΔfiÛÔ˜ ¿Û¯ËÌÔ˜ fiÛÔ ÌÈ· ·Ì·ÚÙ›·. 6. As weak as water. ΔfiÛÔ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ fiÛÔ ÙÔ ÓÂÚfi.
6. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ʤÚÓÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. A good book puts me in a mood of creativity. ∂ª∂ƒ™√¡
7. As welcome as flowers in May. ΔfiÛÔ Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜ fiÛÔ Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ÙÔÓ ª¿Ë.
°∞§∏¡∏
8. As welcome as water in one’s shoes. ΔfiÛÔ Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜ fiÛÔ Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· οÔÈÔ˘.
1. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ - ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ· - ÙfiÛÔ ˆÚ·›Ô, fiÛÔ Ë Á·Ï‹ÓË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜. Honestly, there is nothing more wonderful than the tranquility of the mind. μÀƒø¡ 2. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ Á·Ï‹ÓÈÔ˜ οÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηو٤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÍ›ÛÙ·ÓÙ·È. He who manages to remain calm, makes his superiors as well as his subordinators to feel excited. ∂ª∂ƒ™√¡
9. As you make your bed, so you must lie on it. Ÿˆ˜ ÛÙÚÒÓÂȘ ¤ÙÛÈ ÎÔÈÌ¿Û·È. 10. Ask much to have a little. ∑‹ÙËÛ ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂȘ Ï›Á·.
·ÏÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÔ‰›ÊË ∫ÒÛÙ· §È¿Ë) ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜ Î.Ï. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ - ·ÍÈÔÔÈ› Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÂÊËÌÂÚ›Ô˘˜ Ó·ÒÓ, ÌÔÓ·¯¤˜ ÌÔÓÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È ÓÙfiÈÔ˘˜ ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ - ·ÊËÁËÙ¤˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÛ· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Î·È ÔÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜. ªÈ· ¿ÏÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ∫ÒÛÙ· °·ÓˆÙ‹ (·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÎÔÈÌËÙËÚÈ·Îfi Ó·fi Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∂Λ Ô ∫ÒÛÙ·˜ °·ÓˆÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ¡›ÎÔ μ·Ú·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙËÓ “¶·Ú·Ì˘ı›· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜”. ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë! ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∂›Ó·È ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô “∂˘‰·›ÌˆÓ ∫ÔÓÙÔıÒÚ˘ ‹ ¶·Ú·Ì˘ı›· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·ÓˆÙ‹, Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ 1995 Î·È “Â›Ó·È ÌÈ· ÔÈËÙÈ΋, ÚÔÊËÙÈ΋ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘
11. Ask my fellow if I be a thief. ƒÒÙËÛ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÌÔ˘ Â¿Ó Â›Ì·È ÎϤÊÙ˘. 12. Ask the mother if the child be like his father. ƒÒÙËÛ ÙËÓ Ì¿Ó· Â¿Ó ÙÔ ·È‰› ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú·. 13. At a great bargain, pause. ™Î¤„Ô˘ Ï›ÁÔ fiÙ·Ó Î¿ÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 14. At a round table there is no dispute of place. ™Â ¤Ó· ÛÙÚfiÁÁ˘ÏÔ ÙÚ·¤˙È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· ηı›ÛÂȘ. 15. At court, everyone for himself. ™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÏÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. 16. At open doors dogs come in. ŸÙ·Ó ÔÈ fiÚÙ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ Ù· Û΢ÏÈ¿ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û·. 17. At the end of the game you will see who is the winner. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ‰ÂȘ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜. 18. Away goes the devil when he finds the door shut against him. √ ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ʇÁÂÈ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÎÏÂÈÛÙ‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘.
Ì˘ÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ¤ÓÙÔÓË Û˘Ì‚ÔÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê‹ ÙÔ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘·ÚÍȷ΋ ‚›ˆÛË Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË. ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ıÂڷ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·˜ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È π‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ô ™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ fi¯È ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ ˙ˆ‹˜. ΔÔ ·Ê‹ÁËÌ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ì ÙÔ £Â›Ô Ô˘ ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ΔË ‚Ú·‰È¿ ÂΛÓË Ô ∫ÒÛÙ·˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ “ÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó Û ̷˜ ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ı¿Ì·Ù· ÓÙ˘Ì¤Ó· ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Ï¤ÍÂȘ... ‹Ù·Ó ÌÈ· Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›·”. √ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ - ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ÁȈÚÁ‹Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÚÔ‡Û·Ï˘, fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ·ÍÈÔÔÈ› ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÔÈÎÈÏ›· ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ‰È·ÎÔÓ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ Í·Ó·ÂȈı›, Ô ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂˘¯‹ ÁÈ· Ì·ÎÚÔË̤Ú¢ÛË!
1.1. You cannot accuse anybody on ________; you need solid evidence. 2. All of the _______ at the party were very happy. 3. Some ________ don’t know how to entertain their company. 4. The way we prepare our ________ makes a big difference to those who receive them. b) guesses c) hosts d) invitations 2.1. May I _______ a chocolate for you, please? 2. Mary wanted to _______ for my lunch today. 3. If you get a good progress report, I’ll _______ you to a dinner. 4. I always confuse the difference between _______ and do. a) treat b) buy c) pay d) make 3.1. What can ________ people? Usually money, political power and authority. 2. It is not polite to ______ someone when he or she is talking. 3. Please don’t _______ with his personal affairs. 4. Please try not to _______ the class by making a lot of noise. a) corrupt b) interrupt c) interfere d) disrupt 4.1. What is the ________ between these two? Are they
friends, relatives or business associates? 2. A person of your own age is your ________. 3. Some games are played by teams; in some others, a ________ is enough. 4. An ___________ person is someone who feels no shame for what unethical or illegal actions he commits. a) relation b) audacious c) couple d) peer 5.1. “You are not doing me a _______ if you study for your exam”, the teacher said. 2. Christians believe in a good ________ a day. 3. Please don’t let me down; I need your ________. 4. I need a ________ to finish my house. a) favor b) deed c) help d) loan 6.1. He ________ the train and had to wait another hour. 2. She ________ to pay the electricity bill and the electric company cut off the electricity. 3. She ________ him like a hot potato. 4. The student ________ his keys as he was playing in the park. a) missed b) forgot c) lost d) dropped 1.1) b 2.1) b 2) a 2) c 3) c 3) a 4) d 4) d
3.1) a 4.1) a 5.1) a 6.1) a 2) b 2) d 2) b 2) b 3) c 3) c 3) c 3) d 4) d 4) b 4) d 4) c
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
Δ˘
∂§∂¡∞™ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À*
¿ÔÈ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÏÈÁfiÙÂÚ·- ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙË ı¤· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÓÈÒıÂÈ ÙÔ ·È‰› ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· fï˜, ÙÔ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÎÔχÌÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ¿ÓÂÙ·. ΔÈ ÌÔÚ›Ù ÏÔÈfiÓ Ó· οÓÂÙ ·Ó ÙÔ ·È‰› Û·˜ ·ÓÙ› Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÏ·›ÂÈ Î·È ÊÔ‚¿Ù·È; ªËÓ ÙÔ È¤˙ÂÙÂ. ŸÏ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ·È‰› Û·˜ ı¤ÏÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ·Á·¿ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫¿ÓÙ ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù· οı ÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‚¿ÏÙ ÙÔ Ó· ·›˙ÂÈ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ı¤ÛÙ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Û·˜ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿. ∫¿ÓÙ “ÚÔfiÓËÛË” ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∏ Ì·ÓȤڷ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜ ı· Û·˜ Ê·Ó› ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌË ·fi ÔÙ¤. °ÂÌ›ÛÙ ÙËÓ Î·È ‚¿ÏÙ ̤۷ ÙÔ ·È‰› Û·˜ Ó· ·›˙ÂÈ. ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ÌÈ· Ì·ÓȤڷ ÌfiÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚¿ıÔ˜. ∫·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÙ Îϛ̷ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ¢ı˘Ì›·˜ ÚÈÓ Ê‡ÁÂÙ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ·›ÍÂÙ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡. ∞Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Î·È ÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ ˆ˜ ¿ıÏËÌ·. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ·È‰› Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ù· ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ Ì·ÁÈfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔ ·ÓÙËÏÈ·Îfi! μÚ·¯Â›Ù ÎÈ ÂÛ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÙ·Ó Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ¿ÚÙ ٷ ·ÁηÏÈ¿ Î·È Ì›Ù ̷˙› ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞˘Ùfi ı·
∫
Δ˘
∞ƒ°Àƒø™ ª∞ª∞§∏ - ∫√¶∞¡√À ª∂™∞ ÛÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ηÚÔÊfiÚÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¶¿Û¯·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ÓËÛÙ›· Ù˘. ∂›Ó·È Ë ÎÔÚˆÓ›‰· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÊÔ‡ ¤ÂÈÙ· Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ... “Δ˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ë ∫Ô›ÌËÛË” ÙË Ï¤Ó - ·fi ›‰Ú·ÛË ÎÏËÚÈ΋ - Î·È Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ “ıÂÔÌËÙÔÚÈΤ˜” Ì·˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÈÔ ·ÓËÁ˘ÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ οÌÔ˘˜ - ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘. ∫·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ì ÁÚ·ÊÈ΋ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fiÓÔÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓfiÙÔÓË Ë ÂÓÈ·›· ÙÔ˘˜ Ï·ÙÚ›·, ·ÏÏ¿ Ô Î¿ı ÙfiÔ˜, ÙÔ Î¿ı ¯ˆÚÈfi, ÙÔ Î¿ı ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, Ó· ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È Í·ÎÔ˘Ṳ̂ÓË ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘: ∞ÌÂÏ·ÎÈÒÙÈÛÛ·, μÔ˘ÓÈÒÙÈÛÛ·, ¢ÂηÂÓÙÔ‡Û·, £·Ï·ÛÛÈÓ‹, ∫·Ï·ÌÔ‡, ∫·ÓÙ‹Ï·, ∫·ÛÙÚÈÓ‹, ∫·Ù·ÔÏÈ·Ó‹, ª·ÚÌ·ÚÈÒÙÈÛÛ·, ªÔÏ˘‚‰ÔÛΤ·ÛÙË, ¶ÂÚÏÈÁÁÔ‡, ¶Ï·ÎȉÈÒÙÈÛÛ·, ™ËÏÈÒÙÈÛÛ·, ΔÔ˘ÚÏÈ·Ó‹, ΔڷʈÓÈÒÙÈÛÛ·, ΔÚÈ·-
μÔËıÒÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÓÂÚfi, ·ÊÔ‡ ı· ‰Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. ΔÚ·‚‹ÍÙ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ¿Ù ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙ ̷˙› Û·˜ ÌÂÚÈο ·È¯Óȉ¿ÎÈ· Ô˘ ÂÈÏ¤Ô˘Ó Î·È ‚¿ÏÙ ٷ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹. ¶ÚÔÙÚ¤„Ù ÙÔ Ó· Ù· È¿ÛÂÈ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ -¤ÙÛÈ Ë “ÚfiÎÏËÛË” ÁÈ· ÂΛÓÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È, ·ÏÏ¿ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ ·ÛʷϤ˜ Î·È ÔÈΛÔ! ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ·Ú·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ·È‰›. Δ· ‚Ú¿¯È· ‹ Ù· ÎÚ‡· ÓÂÚ¿ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ ·È‰› ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∏ ·fiÙÔÌË ÎÏ›ÛË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙÔ Â¯ıÚÈÎfi Îϛ̷, ÔfiÙ ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÌÈ· Ú˯‹ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÔʇÁÂÙ ·Ú·Ï›Â˜ Ì ÛÎÔÙÂÈÓfi ‚˘ıfi, Ì ʇÎÈ· Î·È ·¯ÈÓÔ‡˜. Δ· ÌÚ·ÙÛ¿ÎÈ· Î·È ÙÔ ÛˆÛ›‚ÈÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ̤۷ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ fï˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ̛٠̠ÙÔ ·È‰› ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ÌÚ·ÙÛ¿ÎÈ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ‹ÚÂÌ·, ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜. ªËÓ ÙÔ Îڷٿ٠ÛÙ¿ÛÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Ì·Ï·Î¿ ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Î¿ÓÙ ‰È¿ÊÔÚ· ·È¯Ó›‰È· Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È·. ÿÛˆ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÓÈÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¿ÓÂÛË. ªËÓ ÂÈÌ›ÓÂÙÂ. ∂ÊfiÛÔÓ ‚ÚÂı›Ù ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ï¿ Û‚·ÛÙ›Ù ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÌÔÓ‹. ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÙ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜ Î·È ÌËÓ È¤ÛÂÙÂ
ÙÔ ·È‰›. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÌËÓ ÙÔ ÚÔÛ‚¿ÏÂÙ ‹ ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Ô˘ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó. ŒÓ·˜ Èı·Ófi˜ η‚Á¿˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ›ÛÌ· Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂÈ ¿Û¯ËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ. ¢ÒÛÙ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ! •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ӈڛ˜. √ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı› ¤Ó· ̈Úfi Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Â›Ó·È ÙÔ baby swimming, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ÙÔ ÌˆÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÁÔÓÈfi. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÌˆÚfi Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÔχÌÈ Â›Ó·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi. Δ¤ÙÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÁÔÓÈfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Ó Ò˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÌˆÚfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ
fiÙ·Ó ÙÔ ÌˆÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Ù ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ›Ù ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·. ∞ÛʷϤ˜ ÎÔχÌÈ. ∞Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û ÈÛ›Ó· Ì ÙÔ ·È‰› ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Á‡Úˆ-Á‡Úˆ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¤ÛÂÈ Ì¤Û·, ÂȉÈο ·Ó Â›Ó·È ‚·ıÈ¿. ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂȉÈο ·Ó ‚·ı·›ÓÂÈ ·fiÙÔÌ· Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Ú·¯¿ÎÈ· Ô˘ ÁÏÈÛÙÚ¿ÓÂ. Œ¯ÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ Ù· Ì¿ÙÈ· Û·˜ ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ·È‰›, ÁÈ·Ù› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÓÈÁÌÔ‡ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹. ∞ÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù·. ∞Ó ÛÙÔ ·È‰› Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi, ı· Ì¿ıÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿. ¶ÔÙ¤, fï˜, ÌËÓ ÙÔ È¤ÛÂÙ ӷ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· οÓÂÈ (·ÁÓÔ‹ÛÙ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ۷˜ ÂÈ Ó· ÂÙ¿ÍÂÙ ÙÔ ·È‰› ÛÙË ı¿-
æ‹ÁÌ·Ù· ·Ú¿‰ÔÛ˘
«∏ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜» ÓÙÂÓ‹, º·ÓÂڈ̤ÓË, ÃÚ˘ÛÔÎÂÏ·ÚÈ¿, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î.¿. ªÂÁ¿ÏÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∞ÈÁ·È·Î‹ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Δ‹ÓÔ˜, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiˆ˜ Ë ·Ú¯·›· ¢‹ÏÔ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï‹ıÔ˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÙÒÓ. ªÂ ÙȘ “ÂÁÎÔÈÌ‹ÛÂȘ” ÔÈ ÈÛÙÔ› ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ÕÏÏ· ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù· - ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Â›Ó·È Ù˘ §¤Û‚Ô˘ (∞ÁÈ¿ÛÔ˜, ¶¤ÙÚ·), Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ (∂ηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (∫‡ÎÎÔ˘), Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (∞ÓÒÁÂÈ·), Ù˘ ¡ÈÛ‡ÚÔ˘ (™ËÏÈ·Ó‹), ÂÓÒ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ¤¯Ô˘Ì ۯ‰fiÓ ·ÓÙÔ‡ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù· Ì ÁÚ·ÊÈÎfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ ¶·ÍÒÓ. ∫·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚ÔÚÚ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ÛÙË Ó¤· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ “·ÏÏ·‰›Ô˘” ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ ÛÙÔ μ¤ÚÌÈÔ, Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ, Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ (ÂÈÎÔÛÈÊÔ›ÓÈÛÛ·), ÙÔ˘ ΔÚÈÏfiÁÔ˘, Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ (ηٷʇÁÈ), Ù˘ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, Ù˘ ™·Ì·Ú›Ó·˜ Î·È ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÙÔ˘ ªÈ¯·ÏÈÙÛÈÔ‡... ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ¶·Ó·-
Á›·˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓıÈÌË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (fiˆ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡), ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‹ÚÂ̘ Î·È ÁÂÚ·Ṳ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘, Ë ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, “ÌÂÙ¤ÛÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó” . √È Î·ıÔÏÈÎÔ› Ô˘ ÙË ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ¶·Ó·Á›· ·ÓÂÏ‹ÊıË ÔÏfiÛˆÌË ÛÙÔÓ √˘Ú·Ófi (Assomption) ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, fï˜, Ë ¶·Ó·Á›· ¤Ú·Û ·fi ıÓËÙfi ı¿Ó·ÙÔ Î·È Ù·Ê‹ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ „˘¯‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›· Ì·˜ Ë Ê·ÛÎȈ̤ÓË ‚ÚÂÊÈ΋ „˘¯‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜). ŸÙ·Ó, ϤÂÈ ÙÔ Û˘Ó·Í¿ÚÈ Ù˘, Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙË ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¿ÁÁÂÏfi ÙÔ˘ Ó· Ù˘ ÙÔ ÂÈ. ∂ΛÓË ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙÔ ·È‰› Ù˘, ‹Á ÚÒÙ· ÛÙÔ ŸÚÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï·ÈÒÓ Ó· ÚÔÛ¢¯Ëı› fiÔ˘ Ù· ‰¤ÓÙÚ· ¤ÁÂÈÚ·Ó Î·È ÙË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó. °‡ÚÈÛ ۛÙÈ,
ÂÙԛ̷Û ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ù˘ ÎÈ fiÛ· ÓÂÎÚÈο ı· Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ¿Ó·„ ÎÂÚÈ¿ Î·È Î¿ÏÂÛ Á›ÙÔÓ˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ó· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi Ù˘. ΔÔ˘˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ ÎÈ ¤Ó· ÎÏ·‰› ÊÔÈÓÈÎÈ¿˜ Ô˘ ÂΛÓÔ˜ Ù˘ ¿ÊËÛÂ. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· ÎÏ¿Ì·Ù· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ·ÏÏ¿ Ë ¶·Ó·Á›· ÙȘ ·ÚËÁfiÚËÛ fiÙÈ Î·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÔ›Ú·ÛÂ Î·È Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ Ù˘ ÊÔڤ̷ٷ ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·ÎÔ‡ÛÙËΠÌÈ· ‚ÚÔÓÙ‹, Û‡ÓÓÂÊ· ÛΤ·Û·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô˘ Û˘Ó¿¯ÙËÎ·Ó ·fi Ù· ¤Ú·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÁÈ· ÙË ı·Ó‹ Ù˘. ∏ ¶·Ó·Á›· ¤ÙÔÈÌË, ¤ÂÛ ÛÙËÓ ÎÏ›ÓË Ù˘, “Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΔ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ Ó‡̷. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·fiÛÙÔÏÔÈ Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ÓÂÎÚÔÎÚ¤‚·ÙÔ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ¤ı·„·Ó ÛÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ °ÂÛıËÌ·Ó‹˜. (™˘ÓËı›˙Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ó· „¿ÏÏÔ˘Ó ∂ÈÙ¿ÊÈÔ ıÚ‹ÓÔ Î·È Ó· ÂÚÈʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ͇ÏÈÓÔ ÂÈÙ¿ÊÈfi Ù˘ ÙË Ó‡¯Ù·). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î¿ÔÈÔ˜ ηı˘ÛÙÂÚË-
Ï·ÛÛ· Î·È Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘). ΔÔ Ó· ȤÛÂÙ ¤Ó· ·È‰› Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fiÛÔ ı¤ÏÂÈ ‹ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ʤÚÂÈ. ªÔÚ› Ó· ÊÔ‚Ëı› Î·È Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· Í·Ó·ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ ÔÙ¤. ∫·È, Ê˘ÛÈο, ÌËÓ ÂÈÌ›ÓÂÙ ӷ ‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ̤۷ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ. £· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ. ¶ÚfiÛˆÔ-ÌÂ-ÚfiÛˆÔ. º˘Û‹ÍÙ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiÙ·Ó ı· ›ÛÙ Ì ÙÔ ·È‰› Û·˜, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ fiÙÈ ‚Ú¤¯ÂÙ ÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ Î·È fiÙÈ ·›˙ÂÙ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ¿ÊÔ‚·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó Â›Ó·È ÙÔ ‚Ú¤ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜ - ÁÈ· οÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó. ªÔÚ›ÙÂ, ·ÎfiÌ·, Ó· ¿ÚÂÙ ϛÁÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Û·˜ Î·È Ó· ÙÔ ÂÙ¿ÍÂÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘. ∞Ó ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ì Á¤ÏÈÔ Û˘Ó¯›ÛÙÂ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. flÚ· ÁÈ· ·È¯Ó›‰È·! ŒÊÙ·ÛÂ, ÏÔÈfiÓ, Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·. ¶·È‰È¿ 4-5 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· Ì¿Ï· ÛÙ· Ú˯¿ ÓÂÚ¿ - ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ! ¡· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ˆ˜ ·Ó ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ Ì ٛÔÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÙ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “Ì¿ÓÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. ªÂ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ô ÛÙfi¯Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı›. * ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ (McS) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜
̤ÓÔ˜, Ì¿ÏÏÔÓ Ô £ˆÌ¿˜, ‹ÚıÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ù¿ÊÔ. ΔfiÙÂ, ηıÒ˜ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË “ÌÂÙ¿ÛÙ·ÛË” , ›‰·Ó fiÙÈ ¤ÏÂÈ ·fi ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ Ë ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔ ªÈ¯·‹Ï Ó· Ù˘ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ Î·È ÙȘ ÎÔÏ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ì·ÚÙˆÏÒÓ. √È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ë Û˘ÌfiÓÂÛ‹ Ù˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·˚Îfi ¤ÚÁÔ “∞ÔÎ¿Ï˘„Ș Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘” . ∞ÏÏ¿, ¿Û¯ÂÙ· ÚÔ˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ó·Í·ÚÈΤ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ ¶·Ó·Á›· Û·Ó ıÓËÙ‹ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ·. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ù˘, Ù· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· Î·È Î·ÏÔηÈÚÈÓ¿, Ì ٷ ÂχıÂÚ· Ê·ÁÔfiÙÈ·, Ô‡Ù ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Û˘ÏÏÔÁ›˙ÂÙ·È. ∏ ¶·Ó·Á›· ˙ÂÈ ¿ÓÙ·, ·ÈÒÓÈ· ÌËÙÚÈ΋ ıÂfiÙËÙ· ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘, Ì ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹, Ì ÔÙ·ÛȷΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Ì ȿÛÂȘ, Ì ÈÂÚ¿ ˙Ò· Ô˘ ¢ÓÔ› (.¯. Ù· Ê›‰È· ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿), Ì ·ÁÈ¿ÛÌ·Ù· Î.¿. μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: ¢ËÌ. §Ô˘Î¿ÙÔ˜: “Δ· ηÏÔηÈÚÈÓ¿” ∞ÈÎ. ΔÛÔÙ¿ÎÔ˘: “§·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ”
28
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘:
™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô ∞Ó‰Ú. ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∞£∏¡∞, 13. ª∂ ÛÔ‚·Ú‹ Ïԛ̈ÍË ÙÔ˘ ·Ó·-
Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, ÔÍ›· Ì·ÚÌ·Ú˘Á‹ Î·È Î·Ú‰È·Î‹ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞Á›· ŸÏÁ· Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÎÔ˘Ï˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· §∂À∫ø™π∞, 13. ∞À•∏™∏ 5% ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ê¤-
ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ì ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ·ÚÈÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∫À¶∂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Δ·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ (ACTA) ¡Ù›ÓÔ˜ ∫¿ÎÎÔ˘Ú·˜, ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·Ù¿ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, πÙ·Ï›· Î·È ∞˘ÛÙÚ›·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ Ó·˘ÏˆÌ¤Ó˜ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∫Ú‹ÙË. ∂›Û˘, ·ÚÎÂÙ¤˜ Ó·˘ÏˆÌ¤Ó˜ ‹ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤Ó˜ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÓËÛÈ¿ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ƒfi‰Ô˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ª‡ÎÔÓÔ˜, ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ¶Ú¤‚Â˙·, ∫·‚¿Ï·, ∫¤Ú΢ڷ, ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Î.¿.” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ Ù¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ›Â, Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÁÂÓÈο ÛÙÔÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 5%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô Î. ∫¿ÎÎÔ˘Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÚÔ‹ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È fiÏ· Ï‹ÚË. ∞˘Ùfi, ÛËÌ›ˆÛÂ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› Ì‹Ó˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜. ¶ÚÒÙË ·ÁÔÚ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ë μÚÂÙ·Ó›·, ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰Â‡ÙÂÚË Ë ƒˆÛ›· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, °ÂÚÌ·Ó›·, ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î.¿.
™ÂÈÛÌfi˜ 3,9 Ú›¯ÙÂÚ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫¿ÛÔ˘ ∞£∏¡∞, 13. ™∂π™ªπ∫∏ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜
3,9 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ Ú›¯ÙÂÚ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 16.36 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫¿ÛÔ˘. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 35 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫¿ÛÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÂÛÙÈ·Îfi ‚¿ıÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·.
√‰ÔÈÔÚÈÎfi Û ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ¯ˆÚÈ¿ ∞ÏÛ·Ù›·˜ Î·È ª¤Ï·Ó· ¢Ú˘Ìfi Δ˘
§∂§∞™ Ã∞Δ∑∏μ∞™π§√°§√À ÁÔ˘ÚÔ͢ÓË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ¯·Ú¿, ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘ Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Û·Ì ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ μfiÏÔ Ì·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30-7-2016 Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·¯¿Ú·Á· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ªÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÂӉȿÌÂÛ·, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “ª·Î‰ÔÓ›·” Î·È ‹Ú·Ì ÙËÓ Ù‹ÛË Ì·˜ ÁÈ· ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔÛÂÁÁ›Û·Ì ÔÏÈÁfiÏÂÙ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÊÙ¿Û·Ì ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì·˜ Ì ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. ¢ÈÂıÓ‹˜ ÊÈÓ¤ÙÛ· Î·È Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ‹ ÙÔÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ó‡̷ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡; ΔÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ù· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ fiÏ· Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ: ¢È·ÙËÚ› ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘. ∫¿ÔȘ fiÏÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ̇ıÔÈ. ΔÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ÚÔ¯ˆÚ› ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· Î·È Á›ÓÂÙ·È... ·Ú·Ì‡ıÈ. ∏ fiÏË ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ·fi 2000 ¯ÚfiÓˆÓ, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ‚·ÏÙ҉˜ ¤‰·ÊÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi πÏ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·ÏÈfi Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÌÈ·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1566 Î·È Â›Ó·È ·fi Ù· ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÂÚ·Ù‹Û·Ì ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË “ªÈÎÚ‹ °·ÏÏ›·” (Petite France) ÁÂÌ¿ÙË ÁÚ·ÊÈο ÛÈÙ¿ÎÈ· Ì ͇ÏÔ Î·È ¯ÚÒÌ· fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ô Î·ı‰ÚÈÎfi˜ Ó·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ (Notre Dame). ŸÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ 1220, ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ‹Ù·Ó ·˘ÙfiÓÔÌË fiÏË. √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ300 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Î·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘ fi„ÂȘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ‰¤Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË Ì ٷ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÁÏ˘Ù¿ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ô˘ ÙȘ ÎÔÛÌÔ‡Ó. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ™·Ùfi, ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙˆÓ ƒÔ¿Ó ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ÔÈΛ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÌÔ˘Û›· Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜. °È· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ‚Ú¿‰È· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi ÙÔ “◊¯Ô˜ Î·È Êˆ˜” Ì ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∂›Û˘ ÁÂ˘Ù‹Î·Ì ÛÙ· ¤ÓÙ ‚Ú¿‰È· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰È¿ÛË̘ Á‡ÛÂȘ Ù˘ ∞ÏÛ·Ù›·˜ fiˆ˜ ÙÔ tarte flambee, ¤Ó· ›‰Ô˜ “›ÙÛ·˜” Ì ÏÂÙ‹ ÙÚ·Á·Ó‹ ˙‡ÌË Î·Ï˘Ì̤ÓË ·fi Îڤ̷, ÎÚÂÌ̇‰È· Î·È „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ Ì¤ÈÎÔÓ, ÙÔ ÛÔ˘ÎÚÔ‡Ù Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi È¿ÙÔ Ù˘ ∞ÏÛ·Ù›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ï¿¯·ÓÔ ÙÚÈÌ̤ÓÔ, ·Ù¿Ù˜ ηÈ
∞
ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Ì ˙·ÌfiÓ, ηÓÈÛÙfi ¯ÔÈÚÈÓfi, ̤ÈÎÔÓ Î·È ÏÔ˘Î¿ÓÈη. ∂›Û˘ ÙÔ ÌÈÎfiÊ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÛÔ‡·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ¤·Ù·, ÎÚÂÌ̇‰È· Î·È ·Ù¿Ù˜ Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ ·ÚÁ¿ Û ‹ÏÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÛ·ÚfiÏ·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ÷˚‰ÂÏ‚¤ÚÁË. ªÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ê‹ÌË Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Ï¿Ì„Ë. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ë ·Á·Ë̤ÓË Î·È ÈοÓÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¡¤Î·Ú Î·È ÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Oden Wald: ŸÏ· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Î·ÏÒÓ ÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ “οÙÈ È‰·ÓÈÎfi” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °Î·›ÙÂ. ¶ÂÚÈËÁËı‹Î·Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· fiÏË, ¯ÙÈṲ̂ÓË ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¡¤Î·Ú Ô˘ Î˘Ï¿ÂÈ Á·Ï‹ÓÈ· οو ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ οÛÙÚÔ˘. ¶ÂÚ·Ù‹Û·Ì ÛÙ· ‰·È‰·ÏÒ‰Ë Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ·, ı·˘Ì¿Û·Ì ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË Á¤Ê˘Ú· Karl Theodor Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰‡Ô fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¡¤Î·Ú Î·È ·Ó‚‹Î·Ì Ì ÙÂÏÂÊÂÚ›Î, ÛÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi οÛÙÚÔ “Schioss” ·fi fiÔ˘ Ë ı¤· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋. ∂‰Ò ›‰·ÌÂ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·Ú¤ÏÈ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 100 ÙfiÓˆÓ Î·È Ì ÔÈÎfiÛËÌÔ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙË ÊËÌÈṲ̂ÓË ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË ª¿ÓÙÂÓ-ª¿ÓÙÂÓ, Ì›· ΈÌfiÔÏË ÛÙÔ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ μ¿‰Ë˜-μ˘ÚÙÂÌ‚¤ÚÁ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ª¤Ï·Ó· ¢Ú˘ÌÔ‡ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ŸÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ϤÍË ª¿ÓÙÂÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿-
˙ÂÙ·È ˆ˜ ÏÔ‡ÔÌ·È Û ÚÔÊ·Ó‹ Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ì ٷ ÏÔ˘ÙÚ¿ Ù˘, ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹ fiÔÙÂ Î·È È‰Ú‡ıËΠˆ˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜. √È ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÂÓ-ª¿ÓÙÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 2000 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ڈ̷˚ο ÏÔ˘ÙÚ¿ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ ∫·Ú·Î¿ÏÏ·, ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙȘ ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ˜. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙ‹ Â›Ó·È Ë fiÏË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·˙›ÓÔ Ù˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ Ù˘ ªÔω·‚›·˜ ªÈ¯·‹Ï ™ÙÔ‡ÚÙ˙·˜ ‹Ù·Ó ›ÙÈÌÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· ·Ú¯›˙ÂÈ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ “¢ÚfiÌÔ ÎÚ·ÛÈÔ‡” ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ·ÌÂÏÒÓ˜, ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ μÔÛÁ›ˆÓ ÏfiʈÓ. ºÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ¯ˆÚÈfi Eguisheim ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ °·ÏÏ›·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘. μÚ›ÛÎÂÙ·È ·ÏˆÌ¤ÓÔ Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÓÙ ·ÈÒÓ˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi Ô¯˘ÚÒıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1257 Î·È ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÂÓ¿ ¤ÙÚÈÓ· ÛÔοÎÈ· Û ·ÎÏÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∂ÁÎÈÛ¯¿ÈÌ ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ› Î·È Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û·Ó ÎÂÏ¿ÚÈ· Î·È Ì·Á·˙È¿ fiÔ˘ ÔÈ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ‹ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌÔ, ηıÒ˜ ÁÈ· 6Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ÛÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡.
™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÏÛ·Ù›·˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ fiÏË ∫ÔÏÌ¿Ú Ô˘ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ÌÂ۷ȈÓÈ΋ Î·È ·Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ªÈÎÚ‹ μÂÓÂÙ›·. ¶ÂÚÈËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ΤÓÙÚÔ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ· ÎÙÈṲ̂ӷ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ §¿Ô˘¯. ∂›‰·Ì ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ª·ÚÙ›ÓÔ, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ·Ó¤ÌÔÚʘ Ï·Ù›˜ Ì ÙȘ ˘·›ıÚȘ ·ÁÔÚ¤˜. £·˘Ì¿Û·Ì ÙȘ ÂÚ›Ù¯Ó˜ Á¤Ê˘Ú˜, Ù· ηӿÏÈ·, Ù· ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈο ηʤ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ºˆÙÔÁÚ·ÊËı‹Î·Ì Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ √ÈΛ· ¶Ê›ÛÙÂÚ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÁ‡Úˆ ÛÙ· 1537 Î·È ·ÔÙÂÏ› ‰Â›ÁÌ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. Δ¤ÏÔ˜ Û˘Ó¯›Û·Ì ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ƒ›Î‚ÈÚ, ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó¤·Ê· Î·È ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ô˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ŒÓ· ÎÔ˘ÎÏ›ÛÙÈÎÔ, ÌÈÎÚfi, ÂÓٷοı·ÚÔ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi. ∂fiÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ì·˜ Ô ª¤Ï·Ó·˜ ¢Ú˘Ìfi˜ Î·È ÙÔ Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ª·‡ÚÔ ¢¿ÛÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ʇÛË. ¶ÚÒÙË Ì·˜ ÛÙ¿ÛË ÙÔ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ˜ Î·È Ï¤ÔÓ ÊËÌÈṲ̂Ó˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ˘fiÏÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈËÁËı‹Î·Ì ÂÚÈ·ÙËÙÈο ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηı‰ÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ڈ̷˚ÎÔ‡ Î·È ÁÔÙıÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡. ∂›Û˘ ›‰·Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ∫¿Ô˘Ê¯·Ô˘˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë fiÏË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∏ ‚fiÏÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ηӷÏÈÒÓ Î·È ÛÙÂÓÒÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ô˘ ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ·fi ΢ӋÁÈ, ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈο ηÊÂÓ›· Î·È Ì˘Ú·Ú›Â˜. ∫·ÙfiÈÓ Û˘Ó¯›Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Ì·Á¢ÙÈÎÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ª¤Ï·Ó· ¢Ú˘Ìfi, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ì „ËÏ¿ ΈÓÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Í‡ÏÈÓ· ÎÔ˘ÎÏ›ÛÙÈη ۷Ϥ. ΔÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi Ì·˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ “ÓÈÁ̤ÓË ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï›ÌÓË Δ›ÙÈ˙” fiÔ˘ ÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÙÔ›Ô ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ Ì ÏfiÁÈ·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ‹Ú·Ì ÙËÓ Ù‹ÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ˆÚ·›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. ∂ÈÎfiÓ˜ Ô˘ ı· ÙȘ Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Î·È ı· ·Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ے ·˘Ù¤˜ fiÔÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ¯ÚÒÌ· Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.
√∏∂: ªË ‰·ÈÌÔÓÔÔț٠ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ∞£∏¡∞, 13. Δ∞ ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÚÔÂȉÔ-
Ô›ËÛ·Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ “‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ηıÒ˜ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÙÔ 60% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¿Û˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·. ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ipsos MORI Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔ-
ÔÈ‹ıËΠ̠‰Â›ÁÌ· 16.000 ·ÓıÚÒˆÓ Û 22 ¯ÒÚ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙËÓ ƒˆÛ›·. ∏ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ (UNHCR) ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÓÒ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰Ú·ÂÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÔϤÌÔ˘˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó. “Ÿˆ˜ Û οı ÏËı˘ÛÌfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ›ÙÂ Â›Ó·È ÚfiÛÊ˘Á·˜, ›Ù fi¯È” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ UNHCR, √˘›ÏÈ·Ì ™›ÓÙÏÂÚ ÛÙÔ
Thomson Reuters Foundation. “∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Â›Ó·È ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰·ÈÌÔÓÔÔÈÔ‡ÌÂ, ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ˆ˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ¿-
Ù˜, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·˘Í‹ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›¯Â ·ÚÓËÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ì ÌfiÏȘ 40% Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÂÈṲ̂ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ipsos MORI, ªfiÌÈ ¡Ù¿ÊÈ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÛÙ¿ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙÔ 2011.
“¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÌÈ· ¢Ú›· ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÛÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜...ÛÙȘ 22 ¯ÒÚ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ù¿ÊÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘. √ ™›ÓÙÏÂÚ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·Ù·ÓÔ› Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Û˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‰Ú·ÂÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ‰ÈÒÍÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ.
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
29
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
√ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
√
¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, “ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡”, Â›Ó·È Ë Ë̤ڷ-‡ÌÓÔ˜ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›·, ÙË ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ¶ÚÔÛ¢¯¤˜, ‰Â‹ÛÂȘ, ÈÎÂۛ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ·ÏÔÚ›˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ̤¯ÚÈ Ù· ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ͈ÎÏ‹ÛÈ· Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ Ù· ÂÚ›Ô˘ 500 “£ÂÔÙÔΈӇÌÈ·” , ÔÈ ÔÓÔ̷ۛ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ô˘ Ù˘ ·¤‰ˆÛÂ Ô Ï·fi˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙË Ï·ÙÚ›· ÛÙÔ £Â›Ô ÚfiÛˆÔ Ù˘. ∞ÏÏÔ‡ ªÂÁ·Ïfi¯·ÚË Î·È £·Ï·ÛÛÔÎÚ·ÙÔ‡Û· ÎÈ ·ÏÏÔ‡ °Ï˘ÎÔÊÈÏÔ‡Û· Î·È ‚ÚÂÊÔÎÚ·ÙÔ‡Û·, Ë ¶·Ó·Á›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË ÎÈ ÂÏ›‰·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· οı ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÁÔÓ˘ÂÙ›˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¿Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¯Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ∂ÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÒÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ó Ì ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ Ó·fi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Â‡ÚÂÛË Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÙÔ 1823 ıˆڋıËΠıÂ˚Îfi˜ ÔȈÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi, ÂÓÒ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ Ó·Ô‡ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫·È Ë ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË ¶¿ÚÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚfiÛˆÔ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙÔÓ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Ó·fi Ù˘ ∂ηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ù· „·ÚÔοÈη ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜ Î·È “ʈٛ˙Ô˘Ó” ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ı·̷ÙÈο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, ‰Âο‰Â˜ η˝ÎÈ· Ì ·Ó·Ì̤Ó˜ ‰¿‰Â˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹. ™ÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÈÛÙÔ› ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ μÂÚÌ›Ô˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·ÛÙ·ÓÈ¿, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ 1951 ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÌÔÓ‹˜, Ù· ÂÚ›ȷ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÔ˜ ªÂÏ¿, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∂‰Ò Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ë ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, Ô Δ›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜ Î·È ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Â˘Ï·‚›˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˙Ô˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Î·Ù¿Ó˘Í˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙȘ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÔÓÙȷο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÂÏÂ›Ù·È Â›ÛËÌË ‰ÔÍ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Ì ÙÔÈο ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ∫·‚·Ï¿Úˉ˜ οÓÔ˘Ó ·Ú¤Ï·Û‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ™È¿ÙÈ ÛÙ·˜ . ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÔÈ ·Ú¤Â˜ η‚·Ï¿ÚˉˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ °ÂÚ¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ì ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (¯¿ÏÎÈÓ·) Ì ٷ ÛÙÔÏÈṲ̂ӷ ¿ÏÔÁ· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ΈÌfiÔÏË, Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙÔ ªÈÎÚfiηÛÙÚÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏÈfi ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ΔÔ ¤ıÈÌÔ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ΔfiÙÂ Ë Ë̤ڷ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ̤ڷ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ηıÒ˜ ¿ÁÚ·ÊÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È Â›¯Â ‰Ôı› ·fi
ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∞fi fiÏË ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ η‚¿Ï· ÛÙ· ¿ÏÔÁ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË £ÂÔÙfiÎÔ, Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹ ¢ÏÔÁ›· Î·È ‰‡Ó·ÌË. ΔÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·È Ë ∫¿Ú·ıÔ˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¯ÔÚfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ŸÏ˘ÌÔ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ ¶Ï·Ù‡ (Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ó·fi ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ·, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡, Ì ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì ͢ÏfiÁÏ˘ÙÔ Ù¤ÌÏÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ™ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜ ·›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ∫¿Ùˆ ÃÔÚfi. Δ· “Êȉ¿ÎÈ· Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜” ÛÙËÓ ∫ ʷÏÏÔÓÈ¿ Â›Ó·È Î¿ı ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ fiÏÔ˜ ¤Ï͢, ηıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ M·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞ÚÁ›ÓÈ· ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ı¤ÏÂÈ Ù· Êȉ¿ÎÈ· Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Î·Ï‹ Ù‡¯Ë ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó, Ô ÔȈÓfi˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎÒÓ ÛÂÈÛÌÒÓ, ÙÔ 1953. ™ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ΈÌfiÔÏË Ù˘ ∞ÁÈ¿ÛÔ˘ ÛÙË §¤Û‚Ô Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ. ªÂ ›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∞ÁÈ¿ÛÔ˘, ÔÈ ÈÛÙÔ›, ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÓÙfiÈÔÈ, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∏ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢·ÁÁÂÏÈÛÙ‹ §Ô˘Î¿, Ï·Ṳ̂ÓË Ì ÎÂÚ› Î·È Ì·ÛÙ›¯·. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ fiÏË Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ÂÚ·ÙÔ‡Ó 25 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·˘ÏfiÁ˘ÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, fiÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ԢÓ. ™ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÔÎ¿Ï˘„˘, ÙËÓ ¶¿ÙÌÔ , fiÔ˘ Ù· ¿ÓÙ· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ÙÔ˘ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ¤Ó· ¤ıÈÌÔ Ì ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ηٷ‚ÔϤ˜. √ ¯Ú˘ÛÔÔ›ÎÈÏÙÔ˜ ÂÈÙ¿ÊÈÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙ· ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û ÌÂÁ·ÏÔÚ‹ ÔÌ‹, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Ë¯Ô‡Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. Ÿ¯È Ì›·, ·ÏÏ¿ Ì ‰˘Ô ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙË ¡›Û˘ÚÔ Î¿ı ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∏ ÌÈ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ™ËÏÈ·Ó‹ ÎÈ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏÈÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÁÈ· Ó· ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›-
Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Ì·˘ÚÔÓÙ˘Ì¤Ó˜ EÓÓÈ·ÌÂÚ›ÙÈÛÛ˜, fiˆ˜ ϤÁÔÓÙ·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› ÛÙË £ÂÔÙfiÎÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜, ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ™ËÏÈ·Ó‹˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙˆÓ IÔÙÒÓ Î·È Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È Ù· ÈÂÚ¿ Û·Ë. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ‹ ÓËÛÙ›·, οÓÔ˘Ó 300 ÌÂÙ¿ÓÔȘ οı ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ Î·È „¿ÏÏÔ˘Ó. ΔÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ì ٷ ÎfiÏÏ˘‚· Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ÁϤÓÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÈÎfiÓ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÔÈ ∂ÓÓÈ·ÌÂÚ›ÙÈÛÛ˜ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ∏ ¶·Ó·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ÿÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ §ÂÈ„Ô‡˜ Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ë ¶·Ó·Á›· ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ £Â›Ô μÚ¤ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÃÚÈÛÙfi, Û ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙËÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∏ ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ ÿÚÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ÂÓÓÈ¿ÌÂÚ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ıÈÌÔ, Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1943, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÎÚÈÓ¿ÎÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂÚ·›ÓÔÓÙ·È Î·È ·Óı›˙Ô˘Ó Í·Ó¿, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™ÙËÓ ∫¿ÛÔ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶·Ó·ÁÈ¿ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·˝ÙÈÛÛ· Ù˘ ∞ÛÙ˘¿Ï·È·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÁ‡ÚÈ·, fiÔ˘ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÚÔÙÔ‡ Á¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÁÂÌÈÛÙfi ·ÚÓ¿ÎÈ, Ô˘ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó Ï·ÌÚÈÓfi. ∏ ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ æÂÚ›ÌÔ˘ fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘ “ªÂÏ·¯ÚÈÓ‹˜” , fiˆ˜ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛÎÔ‡ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË. ªÂ ÏÔÈ¿ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙËÓ ∫¿Ï˘ÌÓÔ, ÙËÓ ∫ˆ Î·È ÙË ¡›Û˘ÚÔ Î·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯¿ÚË Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛÙË ƒfi‰Ô Â›Ó·È Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ë ∫·ÏfiÂÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰ˆÓ Î·È Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ 1782 ·fi ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ· Ù˘ ªÔωԂϷ¯›·˜ ∞Ï. À„ËÏ¿ÓÙË. ™ÙËÓ ∞¯·˝· , ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ™ËÏ·›Ô˘. ∏ ÌÔÓ‹, Ë ÔÔ›· ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ 362, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ¶·ÙÚÒÓ - ∞ıË-
ÓÒÓ Ì ٷ ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÛËÏ·›Ô˘ Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ÃÂÏÌÔ‡, ¿ӈ ·fi ÙËÓ ·fiÙÔÌË ¯·Ú¿‰Ú· ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˚ÎÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡. ∏ ÈÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÛËÏ·ÈÒÙÈÛÛ·˜ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹ §Ô˘Î¿. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· , ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ °ËÚÔÎÔÌ›ÙÈÛÛ·˜, Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠÙÔÓ 10Ô ·ÈÒÓ· Î·È Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË Û ÏfiÊÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ ÈÛÙÔ› Êı¿ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÁfiÓ·Ù· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∞ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Â›Ó·È Ë ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ª·ÎÂÏÏ·ÚÈ¿˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÎÔÓÙ¿ §··Ó·ÁÔ› Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ. ∏ ÌÔÓ‹ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ 532 ¿Óˆ Û ¤Ó· Á˘ÌÓfi Î·È ·fiÙÔÌÔ ‚Ú¿¯Ô. ™ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· , ÛÙË ™Ê‹Ó· ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ‹ ∫˘„¤ÏË fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁϤÓÙÈ ÔÓÙÈ·Îfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¤Êı·Û ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿, fiÔ˘ ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ıËΠϋıÔ˜ ÈÛÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi ˙ÈÎÔÊfiÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ¤Ó· “·ÓÔ˛Ú” fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ÛÙ· ÔÓÙȷο, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙËÓ ∏Ï›· , ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Ë ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ §·Ì›·, Ë ÔÔ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙË ™Î·Êȉȿ, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 10Ô ·ÈÒÓ·. ∏ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ∫·ıÔÏÈ΋˜ ÛÙË °·ÛÙÔ‡ÓË ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÙÔ 920 ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÓËÌ›Ô. ∏ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ Ù˘ ∫ÚÂÌ·ÛÙ‹˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË ¿Óˆ Û ‚Ú¿¯Ô, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 12Ô ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙË ºÚ·Áη‚›Ï· ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ , Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, ı· Á›ÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÈ̤˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÛÙËÓ ªÔÓ‹ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ¤ıÈÌÔ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ 14˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÙ¿ÊÈÔ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÂÈÙ·Ê›Ô˘ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ·ÏÈ¿ ·ÓËÊÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ˆ˜ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÔÈ ÈÛÙÔ› ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È „¤ÏÓÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÈÂÚ¤·. √ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ·Ù¤Ú·˜ πˆÛ‹Ê, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘, ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ 1809, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ë ªÔÓ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÈÔÚ›Ù˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ΔÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ‹ Ù˘ μ·ÁÁÂÏ›ÛÙÚ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ·ÔÙÂÏ› ÙfiÔ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Á˘,
ÂÓÒ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ªÔÓ‹˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË, ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∏ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ‚Ô‹ıËÛ ٷ ÚÔ·ӷÛÙ·ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. ™ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÙÔ 1807 ۯ‰ȿÛÙËÎÂ, ˘Ê¿ÓıËÎÂ, ¢ÏÔÁ‹ıËÎÂ Î·È ˘„ÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ ™ËÌ·›· Ì ÙÔ Ï¢Îfi ™Ù·˘Úfi ÛÙË Ì¤ÛË Â› Á·Ï·ÓÔ‡ ÊfiÓÙÔ˘. ™ÙË ªÔÓ‹, Ô ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ¡‹ÊˆÓ fiÚÎÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË, ¶··ı‡ÌÈÔ μÏ·¯¿‚·, °È¿ÓÓË ™Ù·ı¿, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÙÔÓ ™ÎÈ·ı›ÙË ‰È‰¿ÛηÏÔ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ - ™Ù¤Ê·ÓÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, Ë ¶·Ó·Á›· Ë ¶ÚÔ˘ÛÔ‡ Î·È Ë ¶·Ó·Á›· Δ·Ù¿ÚÓ·˜, ÛÙË £‹‚· Ë ªÂÁ¿ÏË ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ÛÙÔÓ √Ú¯ÔÌÂÓfi Ë ¶·Ó·Á›· Ë ™ÎÚÈÔ‡, ÔÈ ªÔÓ¤˜ ∞Á¿ıˆÓÔ˜ Î·È ¢·Ì¿ÛÙ·˜ ÛÙË ºıÈÒÙȉ·, Ë ¶·Ó·Á›· Ù˘ μ·ÚÓ¿ÎÔ‚·˜ ÛÙË ºˆÎ›‰·, Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ º·ÓÂڈ̤Ó˘ ∞ÚÙ¿Î˘, Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Ù˘ ¡ÙÈÓÈÔ‡˜ ÛÙËÓ πÛÙÈ·›·, Î·È Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ª¿Ù˙·ÚË √Í˘Ï›ıÔ˘ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÌÓËÌ›· ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙËÓ ªÂÁ·Ïfi¯·ÚË Û fiÏË ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂Ï Ï¿‰· . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ “¶¿Û¯· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ºıÈÒÙȉ· , ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ºˆÎ›‰· ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ¯ÚÔÓÈο Ù· ·ÓÙ·ÌÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÍÂÓÈÙÂÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂‡‚ÔÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ √Í˘Ï›ıÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÛÙÈÊ¿‰Ô, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÁϤÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, fiÔ˘ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÛÙÈÊ¿‰Ô Î·È Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘Ó. ™ÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· Ë ¶·Ó·Á›· Ù˘ §È¯¿‰·˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰· ÛÙË ·Ú·Ï›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÙÂÏÂ›Ù·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ·fiÌÂÚÔ ·ÏÏ¿ Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ™Ù· æ·¯Ó¿ Î·È ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ °ÔÚÁÔ¸‹ÎÔÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÏÈÙ·Ó›· ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ÙÂÏÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ÕÏÏ· ÁÓˆÛÙ¿ ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Â›Ó·È ÛÙÔ °˘ÌÓfi, ÛÙËÓ ∞Á›· ÕÓÓ·, ÛÙ· º‡ÏÏ·, Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο, ÛÙË ™ÙÂÓ‹, ÛÙÔ˘˜ ™ÙÚfiˆÓ˜, ÛÙÔÓ ¶¿ÏÈÔ˘Ú· Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÎfiÌ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜. ∏ ¶·Ó·ÁÈ¿ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ªÂ οı ̤ÛÔ Û‡‰Ô˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ÌÂÚˆÓ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙËÓ ÌÔÓ‹ μ·ı˘ÚÚ˘¿ÎÔ˜ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ , ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜-•¿Óı˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙËÓ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ¶·Ó·Á›· μÚÂÊÔÎÚ·ÙÔ‡Û· ‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ °Ï˘ÎÔÊÈÏÔ‡Û· Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “∫ÈÚ ΔÛÈÊϛΔ.
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ì °·ÏÏ›·˜. ΔËÏ. 6973041200. (941) ∞£∏¡∞ (¶·ÁÎÚ¿ÙÈ) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔËÏ. 6934617044. (147) μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, πfiÏ˘ 7 (Ì ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ ÚfiÛԄ˘ 3 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ‚. ªÂÁ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ӷ (Ì ·˘Ï‹), ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 53933 6932905915. (204) ¢À∞ƒπ - μfiÏÔ˜ - ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ì a/c, Û ηϋ ÙÈÌ‹, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 72669, 6944399624, 6932969183. (216) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÈψ̤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ - ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6977279237. ∞fi ȉÈÒÙË, ÌÂÛ›Ù˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. (215) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÂÈψ̤Ó˜, Ì ΋Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947528143. (252) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ΔÛÔÔÙÔ‡ 16-ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ (•ÂÓ›·), ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 60 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ˯ÔÌfiÓˆÛË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È ÌfiÈÏÂÚ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 34924, 6974948833. (267)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: ·) ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ‚) ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∞/£ ·¤ÚÈÔ, 1 À/¢, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì¿ÓÈÔ, 270 ¢ÚÒ. Á) ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚ., 260 ¢ÚÒ. ‰) ¢˘¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·/ı.Â) ¢˘¿ÚÈ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 270 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (310)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô, °ÎÏ·‚¿ÓË 29 Ì ∂ÚÌÔ‡, 6944871947 - 24280 78640. (201)
∞ı‹Ó· - ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, a/c, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. 6944871947 - 24280 78640. (200)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 120, 3 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÏÔ˘Í, Ì ÏÔ˘ÙÚfi, w.c. Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24280 92690 Î·È 6944514714. (278)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ∞ı·Ó·Û¿ÎË ¶ÔÚʇڷ 3 (ªÔ˘Û›Ô), ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 115 Ù.Ì. ·’ ÔÚfiÊÔ˘, ı¤· ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ·, Ù˙¿ÎÈ, ͇ÏÈÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ˯ÔÌfiÓˆÛË, ·/ı Ê/·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 34924, 6974948833. (266)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25 Ù.Ì.,  Èψ̤ÓË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 200 ¢ÚÒ. 2. 28 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., ηٷÛÎ. 2004, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 210∂. 3. ¡Âfi‰ÌËÙË ÁÎ/Ú· (ηٷÛÎ. 2006) 30 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, º. πˆ¿ÓÓÔ˘-°·ÏÏ›·˜, 230∂. 4. ¢›¯ˆÚË, 35 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈÏ/ÓË, 220∂. 5. 32 Ù.Ì., ∞’ ÔÚ., 190∂, ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÎÂÓÙÚ. Ê/·. 6. ΔÚÈÎÔ‡Ë (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ) 33 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ∞Δ. º/∞, 230∂. 7. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. 2¿ÚÈ, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ 2010, °·ÏÏ›·˜-∫·Ó¿ÚË 39 Ù.Ì., ∞ º/∞, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 250∂. 2. º. πˆ¿ÓÓÔ˘-ºÂÚ·›Ô˘, 44 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ·˘Ï‹, ∞ º/∞, 260∂. 3. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ·Ó·Î/ÓÔ, 62 Ù.Ì., ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌ. Ê/·, π. Δ˙¿ÓÔ˘-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 300∂. 4. °ÎÏ·‚¿ÓË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·˘Ù. ÂÙÚ., Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË, 330 ¢ÚÒ. 5.2Ô˘ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, º/∞, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ηٷÛÎ. 1990, 200∂. 6. ¡Âfi‰ÌËÙ· ›Ûˆ ·fi Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ì·ÏÎfiÓÈ, 40 Ù.Ì., ÛÙ· 230∂ Î·È 55 Ù.Ì. ÛÙ· 270∂, fiÏ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·/Ê. ·¤ÚÈÔ. 7. πÛÔÁ›Ԣ, 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ·Ó·Î/ÓÔ, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 220∂. 8. ¢˘¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Î. Ê/·, 260∂. 9. π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ., 65 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 270∂. 10. 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ, ηٷÛÎ.
(163)
2005, ÏÔ˘Í, 290∂. 11. 58 Ù.Ì., ∞’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 230∂. 12. 2¿ÚÈ 66 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ™˘Ú›‰Ë¢ËÌ/‰Ô˜. 13. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·. Ê/·, ÚfiÛÔ„Ë ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 290∂. 14. ∞‰Ì‹ÙÔ˘, 57 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, ηٷÛÎ. 2004, 290∂. 15. ∂Èψ̤ÓË ÁÎ/Ú· ·Î·Ï. 28 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ∂ÚÌÔ‡-™¤ÊÂÏ, 200∂. 16. μ‡ÚˆÓÔ˜ - ™˘Ú›‰Ë, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ù. Ê/·, ÚfiÛԄ˘, 290∂. 17. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 43 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ lux, ÂÈψ̤ÓÔ, 300∂. 18. ∫·Û/ÙË - ∫ˆÓ/ÓÙ¿ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ù. Ê/·, 280∂. 19. √͢ÁfiÓÔ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, 57 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, ÂÈψ̤ÓÔ, 300∂. 20. °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 54 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ·Ù. Ê/· Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 60 Ù.Ì. 280∂. 21. ™˘Ú›‰Ë - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 57 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ù. Ê/·, 320∂. 22. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ - ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜, ·. Ê/·, ·Ó·Î·›ÓÈÛË 280∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-°·Ì‚¤Ù·, 82 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ·ÙÔÌ. Ê/·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 280∂. 2. 101 Ù.Ì., ʈÙÂÈÓfi, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 320∂ Ì ·ÙÔÌ. Ê. ·¤ÚÈÔ. 3. ¢ÔÓ ¢·Ï.-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 73 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·Ù. Ê/·¤ÚÈÔ, 220∂. 4. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1, ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î/ÓÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, 330∂. 5. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 340∂. 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 76 Ù.Ì., ∞ º/∞, 280∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔ ÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 400∂. 2. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηÏ/ÊÂÚ ÂÙÚÂÏ., 3 À/¢, ı¤·, 260∂. ™Δ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 500∂. 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. Î·È 35 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, ¤Î·ÛÙÔ 230∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 5. π¿ÛÔÓÔ˜ 128-√ÁÏ, 38 Ù.Ì. Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ù¿ÚÈ 700∂. 6. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â ¿ÔÏË, 400∂. 7) ∞Ôı‹ÎË 116 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 3 Ì. ‡„Ô˜, 210∂. 8. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈ Îfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 850∂. 9. π¿ÛÔÓÔ˜-∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 600 Ù.Ì. (ÚÒËÓ ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘). 10. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 11. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 12. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 13. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 43 Ù.Ì., 230∂, Ì ¤ÍÙÚ· ·Ù¿ÚÈ. 14. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. ∑. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫ÔÚ·‹-¢/‰Ô˜ lux, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, klima, ηÙ. 2004, 92 Ù.Ì., 420∂. 2. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,
ηÙ. 2000, 500∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 4. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 5. °Ú·Ê›Ô, ηٷÛÎ. 2000, ∞ÓÙˆÓ/ÏÔ˘-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 77 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 330∂. 6. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 8. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925” (701)
¶ø§√À¡Δ∞π: ·) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 2 À/¢, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. Á) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 250 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ‰) ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 150 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 43.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (311)
¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ 800 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ·, ÓÂÚfi Î·È Êˆ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6977983213, 6973050292. (208) ¶ø§∂πΔ∞π ÎÔ¿‰È Ì Á›‰È· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976698446. (229) ¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚·Ì̤ÓÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 40-°·ÏÏ›·˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞fi ȉÈÒÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986-742077. (282)
ª√ƒº∏ √.∂. ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÙÚÈ¿ÚÈ· Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ 69. ΔËÏ. 6972213703 email: kokouvas@gmail.com (731)
¶ø§∂πΔ∞π ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ Ï·˙) ·Î›ÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ 200 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6932224259. π‰ÈÒÙ˘. ∂À∫∞πƒπ∞. (214)
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 91 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ º.∞., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÔÏÏ¿ extra. ΔËÏ. 6972691669. (995)
¶ø§∂πΔ∞π ÔÏfiÎÏËÚÔ Ù·Í›. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 57546, ÒÚ˜ 12 Ì. - 3 Ì.Ì. (055)
¶ø§√À¡Δ∞π ·) μfiÏÔ˜ 4¿ÚÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2002, 3 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W.C., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75 Ù.Ì., 2 À/¢, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. Á) ¢˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 45.000∂. ‰) ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 29.000∂. Â) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (302)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
£∂™™∞§π∞
31
32
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 256 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË Ì ڿ̷ 460 Ù.Ì. (Ì·˙› ‹ Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘. ΔËÏ. 6972691669. (078)
¶ø§∂πΔ∞π ÎÚ‚¿ÙÈ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ì ·Ó¿ÎÏËÛË Ï¿Ù˘ Î·È Ô‰ÈÒÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6947843335, 6976446157, ÒÚ˜ 10.00-13.00, 18.00-21.00. (943)
¶ø§∂πΔ∞π ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ MercedesBenz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (172)
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (169)
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË £∂™™∞§π∞ Ù˘ ¢ E Y T E P A ™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (189)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (188)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 140 Ù.Ì., Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (16.000 ¢ÚÒ). 2. μ˘˙›ÙÛ·: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÙÚÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË (140.000 ¢ÚÒ). 3. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 3. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ¡∂√Ãøƒπ: √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 180 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 500 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi‰Ô, ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ۛÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. 5. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 6. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 370 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û 6800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 6. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 7. ÕÊËÛÛÔ˜: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∫∂¡Δƒ√: √ÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 100 Ù.Ì., ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌfiÓ· ÓÂÚÔ‡, Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¶¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., Ì 1.400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. 12. 2 ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· 50 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 1.200 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞, ∞°. Δƒπ∞¢∞. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (184)
-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfi-
ÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (183)
------------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’96, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 107.000∂. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, 367 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ™.¢. 2,7, ÌfiÓÔ 195.000∂. 3. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 57.000∂. 4. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 52.000∂. 5. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 6. √ÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÁˆÓȷ΋, Ê·Ú‰ÈÔ› ‰ÚfiÌÔÈ, 111 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ¤ÙÚ˜, 186 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 59.000∂. 7. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 65.000∂. 8. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 35.000∂. 9. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 10. 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, 65.000∂. 11. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 1.300 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 65.000∂. 12. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂. 13. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· μfiÏÔ, 755 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (¶Ú. ∏Ï›·˜ ∞. μfiÏÔ˘) 58.000∂. 14. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· 77 Ù.Ì. Ì ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ 20 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 272 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 115.000∂. 15. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞ÚÁ· Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂.
16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. 17. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 47.000∂. 18. £¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, 5.000∂ ÌfiÓÔ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 18 Ù.Ì., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 18.000∂. 2∞ƒπ∞ 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 64 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∞Δ. Ê/·, ı¤·, 49.000∂. 2. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 27.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ê¿ÙÛ· ·Ú·Ï›·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ∫‡ÚÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘, 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛÎ. ’96, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, 100.000∂. 3. ¢/Ì· 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1983, 69 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 66.000∂. 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 56.000∂. 5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘-∫ˆÓ/ÓÙ¿, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 86 Ù.Ì., Δ∑∞∫π, PARKING, 68.000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 7. 93 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋, ÌfiÏȘ 60.000∂. 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 70.000∂ ÌfiÓÔ. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì., ¢·‚¿ÎË-ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÎfiÏ·Ì, 3Ô˜ fiÚ., 60.000∂. 11. ™˘Ú›‰Ë-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 70 Ù.Ì., ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 70.000∂. 4∞ƒπ∞ 1. 115 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·ÏÏ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4Ô˜ fiÚ., 65.000∂. 2. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂, 102 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙ· ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 2Ô˘ ÔÚ., 90.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., 79.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 89.000∂. 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 4. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 5. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 6. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 7. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 › ‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 9. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. 11. ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/·, ÌfiÓÔ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 372 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫‡ÚÔ˘, Ì ÔÈΛ· 121 Ù.Ì., Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 239.000∂. 2. μÏ·¯¿‚· - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÁˆÓ›·, 367 Ù.Ì., ÔÈΛ· 240 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, ÙÒÚ· 195.000∂. 3. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 240.000∂. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 107.000∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 109.000∂. 8. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ı¤· . ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 29.000∂. 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó· 190.000∂ 3. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., Ï. ∂Ï¢ı ڛ·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. °Ú·ÊÂ›Ô 77 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2000, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∞ÓÙ/ÏÔ˘, 77.000∂. 6. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¶ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÌÔÓ/Λ·, 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 369 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ ÙÔ 2005, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, 3 À/¢, 250.000∂. 2. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿: √ÈΛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ı¤·, 90.000∂. 4. ∫Ù‹Ì· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÁˆÓ›·, 7.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 250.000∂. 5. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 6. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ. 8. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 11. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 45.000∂. 12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞ÏÏ˘Î¤˜ ηٷÛÎ. 2004, ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘Í, 200 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 280.000∂. 13. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 14. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 15. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 16. ∞ÁÚÈ¿ 70 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168
Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, 55.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (182)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (181) -----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 24 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 13.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 34 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -ΔÚÈÎÔ‡Ë 20 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 35 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 17.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Û ÈÏÔÙ‹, 12ÂÙ›·˜. -¶·Ú·Ï›· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 26 Ù.Ì., 26.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 32 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 25.500 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 27 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 25.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 28 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 20.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 34 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000∂. -π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ 25 Ù.Ì., 7.500 ∂. ¢À∞ƒπ∞ -ΔÔ¿ÏË 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 52 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 33.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 37.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ·Ú·Ï›· 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, 78.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 57 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 27.000 ∂. -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 70 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ôχ ηÏfi, 68.000 ∂. -¶·Ú·Ï›· - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 50.000 ∂. -¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 45 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 48.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 57 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 42.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ 3Ô˜ fiÚ. 50 Ù.Ì., 70.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ - ™ÔψÌÔ‡ 52 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 58.000 ∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 57 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ, 5ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, 58.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, Ôχ ηϋ ηٷÛÙ·ÛË, 47.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000 ∂. -μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 45.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì., 115.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔÛÂÁ̤ÓË Î·Ù·Û΢‹, 84.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 92 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 78.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 47.000 ∂. -÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 85.000∂. -54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 92 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 92.000 ∂. -∑¿¯Ô˘ 83 Ù.Ì. 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. ÌfiÈÏÂÚ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ‰Ú‡ÈÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ¢ηÈÚ›·, 67.000 ∂. -™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 98 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. 84 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000 ∂. -∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 84 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 80.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 85 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì Ù˙¿ÎÈ, 48.000 ∂. -∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂. -∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 42.000 ∂. -∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 60.000 ∂. -¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ηÈÚ›·, 25.000 ∂. -∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 85 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ., 74.000 ∂. -¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 1Ô˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 48.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì. - 115.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 132 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 260.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 165.000 ∂. -∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 135.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., 102 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 175.000 ∂. -∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 2Ô˜ fiÚ. 118 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 145.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜-5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ ÚÒÙÔ˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. ¶∞ƒ∫π¡ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ ˘fiÁÂÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘,
8.000 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 12 Ù.Ì., 7.500 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 21 Ù.Ì., 12.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì 70 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 105.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 85.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¢ηÈÚ›· 150 Ù.Ì. Ì 5000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÓÔ 100.000 ∂. -∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ, 150.000 ∂. -ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì., 150.000 ∂. -√‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì., Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, 135.000 ∂. -¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 38.000 ∂. -™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, 250.000 ∂. -∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 185.000 ∂. -∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 15ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì., 120.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 110.000 ∂. -¶·Ï·È¿, ÌÂÁ¿ÏË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 90.000 ∂. -ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 103 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∞/£, Ê/·, A/C, ËÏÈ·Îfi˜, 45.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 127 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., 85.000 ∂. -∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì., 150.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ - ÓÂÚfi Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì., Ì 40 ÂÏȤ˜, Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ˙Ò·, ÙËÓ¿, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 45.000 ∂. -∫. °·Ù˙¤· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 80 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 38.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200 Ì., 55.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì., 140.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ -¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ̤ÙÚˆÓ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 2.000 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 400.000 ∂. -∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì., 165.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 500 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 150.000 ∂. -2·˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 250 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 57.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì., 60.000 ∂. -¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, Ê·Ú̷ΛÔ, Ì¿ÚÎÂÙ Î.Ï., 88.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 50 Ù.Ì., 30.000 ∂. -28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 40 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 29.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ, 120.000 ∂. -∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 65.000 ∂. -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ 540 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë πˆÏÎÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 160.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 400 Ù.Ì. ·Ó¿ÌÂÛ· Ï·˙ EOT Î·È ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 45.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ - ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 5000 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›·, 100.000 ∂. -™ˆÚfi˜ 580 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, 57.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 50.000 ∂. -ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη - ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 9000 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000 ∂. -∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂. -¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 1.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 420 Ù.Ì., 22.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ -¡Â¿ÔÏË 360 Ù.Ì., 4.500 ∂. -∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ̷ÓÙ·ÚÈÓȤ˜, 23.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ - §Ô˘˙›ÓÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 22.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 30.000 ∂. -¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ - ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 610 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 15.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, Ì ·Ôı‹ÎË ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÛÈÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ˙Ò· Î·È ÙËÓ¿, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË, ·ÚÎÂÙfi ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÎË¢ÙÈο, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 600 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ· Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 20.000 ∂. -∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 500 Ù.Ì. Â›Â‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, 35.000 ∂. -ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 30 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì., 16.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 4.000 Ù.Ì., ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, Ì ÔÏϤ˜ ÂÏȤ˜, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 48.000 ∂. -™¤ÛÎÏÔ 9.000 Ù.Ì. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂. -ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 200 Ù.Ì., 30.000 ∂. -¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì., Ì ηχ‚È, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 10.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 3.000 Ù.Ì. ·Ú·ÏÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 33.000 ∂. -¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ÂÏȤ˜, 10.000 ∂. -∫¿Ô˘ÚÓ· 600 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 7.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ -°Ú·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì·ÏÎfiÓÈ, W.C., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 180 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÙÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‹ Ù·‚¤ÚÓ·, 350 ∂. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ∂¶π™∏™ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ∫∞π ¶√§§∞ ∞§§∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (187)
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÂÏÏËÓÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¢È·ÌÔÓ‹, ‰È·ÙÚÔÊ‹, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ˆÚ¿Ó. ΔËÏ. 6998406542. (091) ∂ÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ∑∏Δ∂π Ó·Úfi ˘¿ÏÏËÏÔ. Δ.£. 1020, Δ.∫. 38001, μ√§√™. (106) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û ۛÙÈ Ì 2 ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ (΢ڛˆ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÈÙÈÔ‡). ΔËÏ. 24220 51448. (206) ∑∏Δ∂πΔ∞π Afi ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚ›·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ (cash & carry) ¶ˆÏËÙ‹˜ / ¶ˆÏ‹ÙÚÈ· - ∫¿ÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ - ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ. ¶·ÚÔ¯¤˜: - ªÈÛıfi˜, ÔÛÔÛÙ¿, ÙËϤʈÓÔ, ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ (Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›·) ÛÙÔ e-mail: gaitanidisepe@gmail.com. (256) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ΢ڛ·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944431787. (269) ∞fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ∑∏Δ∂πΔ∞π ηıËÁËÙ‹˜/ÙÚÈ· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ (∞fiÊÔÈÙÔ˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ) ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ email: eduvolos@hotmail.com. (274) ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Â›ÏˆÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ gghroffice@gmail.com. (304)
√ fiÌÈÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË
∑∏Δ∂π: ¢È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ, ¿ÓÙÚ· 35-45 ÂÙÒÓ, Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ marketing, ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ Û ˘Â‡ı˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Û ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ remax.domi.volos@gmail.com ‹ ÛÙÔ FAX 2421020055. (175)
ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 62¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 57¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô. 60¯ÚÔÓÔ˜ ÂÏ. ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, „ËÏfi˜, ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 50¯ÚÔÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜. 56¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘Ó/¯Ô˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 55¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘Ó/¯Ô˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410 549797, 6944518366. (033) ∫‡ÚÈÔ˜ 63 ÂÙÒÓ ÂÈı˘Ì› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ΢ڛ· ·fi 55 ¤ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ ÁÈ· Û˘Ì‚›ˆÛË Î·È Á¿ÌÔ. ΔËÏ. 6949529294. (291)
¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ˆ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ ‹ ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË. 1) ¡¤Ô˜ 37 ÂÙÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÂÈı˘Ì› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÎԤϷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ. 2) ∫˘Ú›· 49 ÂÙÒÓ, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ¢ÁÂÓÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÂÈı˘Ì› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ·ÚÈÔ ÛÔ‚·Úfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ. 3) ∫‡ÚÈÔ˜ 50 ÂÙÒÓ, ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜, ÛÙÔÚÁÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È Ì ¿ÚÈÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˙ËÙ› ÎԤϷ ·fi 35 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, ·ÍÈfiÏÔÁË Î·È Â˘ÁÂÓÈ΋, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-552567 Î·È 24210-39367 ‹ ÛÙÔ mail: epafivolospatseas@gmail.com. (166)
¢IAºOPA °Ú·ÊÂ›Ô Â˘Ú¤Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜
∑∏Δ∂πΔ∞π
¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ·: º‡Ï·ÍË ÎÈÓËÙÒÓ ‹ ·Î›ÓËÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ı·̿وÓ, ÂÎı¤ÛˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. π‰ÈˆÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜-ΔÌ‹Ì· ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚˜, Û˘Óԉ›˜ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ÀËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙ·ÙÈ΋ ʇϷÍË. ÀËÚÂÛ›· ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ʇϷ͢-Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔËÏ. 24210-39367. (167)
Ó·ڋ ÎԤϷ Ì ›ڷ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946189737. (276)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞°°§π∫ø¡ ∑ËÙÂ›Ù·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr. (170)
MA£HMATA
º√πΔ∏Δƒπ∞ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 39¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ‹ÈˆÓ ÙfiÓˆÓ, ·Î›ÓËÙ·. 53¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·-
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542
(160)
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (168)
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ £· ı¤Ï·Ì ӷ ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Ì·˜ Î. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ¡Δ∞º√¶√À§√, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ ª·È¢ÙÈ΋˜ - °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ˘ÁȤÛٷٷ ·È‰¿ÎÈ· Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¡· ›ÛÙ ¿ÓÙ· ηϿ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û·˜ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ¯·Ú›˙ÂÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯·ÌfiÁÂÏ· ˙ˆ‹˜. ª¤ÓÈ· ∫˘ÚȷΛ‰Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Δ· ¢™ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È ¶Ô˘Ú›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫∂¢∏∑∞ª ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “ªÂ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÂÚ·ÙÒ, Ì ْ ¿ÛÙÚÈÓ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ˆ” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6/8/2016, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡. ● ∂ƒΔ μ√§√À ● ∑∞°√ƒπ¡ ● ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” ● OASIS ROOMS ● MARABOU HOTEL ● FLAMINGO HOTEL ● ∂ÓÔÈÎ. ¢ˆÌ¿ÙÈ· “™Ù·˘ÚԇϷ” ● ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¢Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ● LES HIRONDELLES ● ∞Δƒ∞¶√™ ● ∫·Ê¤ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ● ∫ÚÂÔˆÏÂ›Ô ·ÊÔ› ƒËÁ¿ÎË ● ∏Ï. ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ∫ÔÓÙÔÁÂÒÚÁÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ● æËÛÙ·ÚÈ¿ “Ô Δ¿Î˘” ● •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HERMES ● Δ·‚¤ÚÓ· “¶∂Δƒ√™ √ ™ø°∞ª¶ƒ√™” ● Δ™πΔ™πƒπ∫√™ ª∞ƒ∫∂Δ ● ¢π∞¡£√™ ∫∞º∂ ● Δ·‚¤ÚÓ· “Δ∞ ¢∂§ºπ¡π∞” ● ∞Ôı‹ÎË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ “ƒ∂¶∞¡π¢∏™ μ∞™π§∏™” ● “Δ√ ∫Àª∞” ● “MONK PARADISE” ● SUPER MARKET ∞°°∂§π∫∞™ ● ARIA CAFE ● Δ·‚¤ÚÓ· “∏ ∫§∏ª∞Δ∞ƒπ∞” ● ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ● ∂ÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Úοٷ˜ ● ∂ÌfiÚÈÔ ∑ˆÔÙÚÔÊÒÓ “¢‹ÌËÙÚ· °ÂˆÚÁ›Ô˘” ● √‚ÂÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÚÈÛÙ¤· ºÈÏ›Ô˘ ● Ã√ƒ∂ÀΔ√ ª∞ƒ∫∂Δ ● ™·Ì·Ú¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ● ∫¿‚· ÃÀ™∞º∏™-μ∞ƒ√ÀΔ∞™ √.∂. ● μÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ● ª∞ƒ∫∂Δ °∂øƒ°√À¢∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ● MAC DOVAS ● HOTEL ASTROMERIA
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ & ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ∞¶√™Δ√§√À Δ√À ¡∂√À ∂¡ μ√§ø ∞¡∞∫√π¡ø™π™ º¤ÚÂÙ·È ÂȘ ÁÓÒÛÈÓ ÙˆÓ Â˘Û‚ÒÓ Î·È √ÚıÔ‰fiÍˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ fiÙÈ ÙËÓ 16Ë ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÂÓ‰fiÍÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ΔÔ˘ ¡¤Ô˘ ΔÔ˘ ÂÍ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ·Ú¿ Ùˆ ¿ÚΈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & ∂ϤÓ˘, ÊÂÚÒÓ˘ÌÔÓ πÂÚfiÓ ¶·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔÓ, ÂȘ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹Ó ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & μÏ·¯¿‚·. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· πÂÚ¿˜ ¶·ÓËÁ‡Úˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ flÚ· 7Ë ÂÛÂÚÈÓ‹: ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ ÈÂÚ¿ ÏÈÙ·Ó›· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘. ΔÚ›ÙË 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ flÚ· 7Ë ÚˆÈÓ‹: ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÈϤÔÚÙÔÈ Î·È ÔÈ ÙÈÌÒÓÙ˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÈÂÚ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜. ∂Î Ù˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜
∞¡π∂§
∞fi ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔʛ̈Ó
∑∏Δ∂πΔ∞π Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. §‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
(048)
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ¢π∂À£À¡™∏ ¢/∫√À-√π∫√¡√ªπ∫√À Δª∏ª∞ √π∫/∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ °ƒ∞º∂π√ ¶ƒ√™√¢ø¡ ¶§∏ƒ.: ΔÛÂÏ›‰Ë ™ˆÙËÚ›· Δ∏§.: 2425350218, FAX: 2425022870 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 12/8/2016 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 7425 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (171)
∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ñ ¶Ù˘¯›Ô Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˘ ΔÚÔʛ̈Ó. ñ ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È ∏/À. ñ ∂Èı˘ÌËÙ‹ 3ÂÙ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ñ πηÓfiÙËÙ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ñ ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜. μÈÔÁÚ·ÊÈο: vkkfoods@gmail.com. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜.
33
6958/624835 (151)
√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ fiÙÈ: ΔËÓ 23Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì. ¤ˆ˜ 11:00 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (¤‰Ú· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ), Ê·ÓÂÚ‹ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ˆ‰ÂηÂÙ›· 2017-2028. ™ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. 1.- °È· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ:
√Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ “20∂” ηٿ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ 1/10 ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ÂÙËÛ›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡, Û ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ Ù. Δ. ¶. & ¢·Ó›ˆÓ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ΔÚ¿Â˙·˜. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ ÂÁÁ˘ËÙ‹ Î·È ‚‚·›ˆÛË ÌË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiϘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (·ÚÌfi‰È· ΔÛÂÏ›‰Ë ™ˆÙËÚ›· ÙËÏ. 2425350218). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ™Δ. ¡∞™π∫∞™
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√¡ ¶ƒ√™∫À¡∏ª∞ ∞°π√À ∞¶√™Δ√§√À Δ√À ¡∂√À ∞°π√À §∞Àƒ∂¡Δπ√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ ΔËÓ 16ËÓ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎfi˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ÂȘ ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ §·˘Ú¤ÓÙÈÔÓ. ΔÔ ÂÛ¤Ú·˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 15˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔËÓ Úˆ›·Ó Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 16˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7.30 ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ô fiÚıÚÔ˜ Î·È ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡. ∏ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¶ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜
π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10-Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·fi 5/8/201614/8/2016: 1. ∏ Î. ∞ÚÈÛÙԇϷ °ÎÈÚÙ˙›‰Ô˘, ‰ˆÚ¿ 50,00∂ °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 347. 2. ª∞Δπ-ª∞Δπ ∞.∂., ‰ˆÚ¿ 200,00∂ °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 352. 3. ∑·¯·Ú›·˜ ∫·Ú·Ê¤ÚÁÈ·˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢‹ÌÔ˘ ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘, ‰ˆÚ¿ 50,00∂ °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 353. 4. ∑·¯·Ú›·˜ ∫·Ú·Ê¤ÚÁÈ·˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ μ·ÛÈÏÈ΋˜ °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ‰ˆÚ¿ 50,00∂ °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 354. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 344-10,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 351-225,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 357-150,00∂. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 666, 667, 668, 669, 672, 673, 674, 675, 676, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 690, 692, 693, 694, 695, 696, 697, 698, 701, 702, 704, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715, 716, 717. 2. ∏ Î. ¶·˚˙¿ÓÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 670. 3. ∞ÓÒÓ˘ÌË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ 5 ÎÈÏ¿ Ì·Ó¤ÛÙÚ·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 671. 4. √È °ÂÒÚÁÈÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È §Ô˘Î¿˜ ΔÛÈÚ›ÎÔ˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ÌËÙ¤Ú·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 677. 5. ∏ Î. ª·Ú›· ¶·ÚÈÛ¿ÎË Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ §›ÙÛ· Î·È ™¿Î˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú· ™ˆÙËÚ›Ô˘, 20kg ÌÔÛ¯¿ÚÈ ÁÈ· Á‡̷ٷ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 691. 6. √ Î. ™˘Ú›‰ˆÓ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ÚfiÛÊÂÚ 25 ÎÈÏ¿ „ˆÌ›. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 703. 7. ∏ Î. ∂ϤÓË ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿ÎË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ 8 ÎÈÏ¿ ÛٷʇÏÈ·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 705. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞°°∂§√™ ∞°ƒ∞ºπøΔ∏™ ∏ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ §π§∏ Δ™π∞¡Δ√À
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 14 ∞À°√À™Δ√À 2016
∂›ıÂÛË ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ì ¿ÚˆÌ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∑ÀƒπÃ∏, 13.
∂¶π£∂™∏ Ì “¿ÚˆÌ·” ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ -Î·È ‰Ë, ÙˆÓ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙÒÓ- ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Û ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ. ŒÓ·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ú›¯ÔÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÁÚfi, Âȯ›ÚËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿ Û ‚·ÁfiÓÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÙ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ -ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔÈ -¤Ó· ·ÁfiÚÈ ÎÈ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ 17 ÂÙÒÓ- ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ 50 ÂÙÒÓ, ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, 34 Î·È 43 ÂÙÒÓ, Î·È ¤Ó· ·È‰› 6 ¯ÚÔÓÒÓ, Ô˘ ʤÚÔ˘Ó Â›Ù ÂÁη‡Ì·Ù· ›Ù ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ì ÙË Û˘Ó-
‰ÚÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ. ΔÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ™¿ÏÂ˙, ÛÙÔ Î·ÓÙfiÓÈ ÙÔ˘ ™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ. £˘Ì›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ 19˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÙ·Ó Ó·Úfi˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ Î·È Ì·¯·›ÚÈ, ÚÈÓ ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚfi˜ ·fi Ù· ˘Ú¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›Ó·È fï˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ Â¿Ó Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔ˘˜ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙ¤˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤‰Ú·ÛÂ, ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ ›ıÂÛ˘ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· ¿ıÔ˘˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ › ›Û˘ ˆ˜ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‹Ù·Ó ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È “Ôχ, Ôχ ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË” . √ ÙÔÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË.
μÈ‚ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi ÏËÌ̇Ú˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 13.
μπμ§π∫∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ë §Ô˘È˙È¿Ó· ÛÙȘ ∏¶∞, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙË ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ̛· ·¤Ú·ÓÙË Ï›ÌÓË. ∞fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ¯¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ÂÓÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÛÔ‚·Ú¿, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Δ˙ÔÓ ªÂÏ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ˜ ΋ڢÍ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ÛÒıËηÓ. √È ‰Â ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜, ÂÓÒ ¯¿ıËÎ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤۷ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È Û›ÙÈ·. ª¤Û· ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÎΤӈÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÏËÁ›۷˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÈÔ ‡„Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜. ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ Ï‹Ù-
ÙÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÓfiÙÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÏËÌ̇Ú˜ Û ÂÊÙ¿ ÙÔÌ›˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎΤӈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜, Ô ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ÛÙÔ Zachary, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ̤۷ Û ¤Ó· ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· St Helena, ÂÓÒ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÂÓÒ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·˜, ªÚÔ˘Î˜ ¡Ù¤È‚Ș, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘” . ™ÙÔ §·Ê·ÁȤÙ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¤‰ˆÛ ԉËÁ›· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜, ηıÒ˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÓÒ Ì›· ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ 1940.
™∫∞∫π™Δπ∫∏ ∂¡ø™∏ μ√§√À ∂∫ºƒ∞™∏ ™À§§À¶∏Δ∏ƒπø¡ ΔÔ ¢.™. Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ •ÂÓ¿ÎË, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Ù· ‚·ıÈ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. √ ÂÎÏÈÒÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™.∂. μfiÏÔ˘ Î·È ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ì ˘„ËÏfi ÂıÓÈÎfi ‚·ıÌfi ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∂§√. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫·‚Ô‡Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘
“∏ º§√°∞” ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 (ÚÒËÓ ¶π∫¶∞), μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. ¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ı›·˜ ∂ϤÓ˘ ÷Ù˙ËÏ¿ÌÚÔ˘ ·ÓÙ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ˘, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ™‡ÚÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚ›· Î·È ¶·ÓÙ·˙‹ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË, Ô £·Ó¿Û˘ Î·È Ë §›ÙÛ· ∫Ô˘˙ÈÒη, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ· 100 ¢ÚÒ. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ΔÛ·ÙÌ·Ï‹ μ¿ÈÔ˘ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÚfiÛÊÂÚ·Ó: ÔÈÎ. μ·ÁÂÓ¿ ∫ÒÛÙ· 50 ¢ÚÒ, ÔÈÎ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿ ¡›ÎÔ˘ 50 ¢ÚÒ, ÔÈÎ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿ μ·Û›ÏË 50 ¢ÚÒ, ÔÈÎ. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÷ڿϷÌÔ˘ 55 ¢ÚÒ, ÔÈÎ. ∫·Ï·Ó›‰Ë 50 ¢ÚÒ, Î. ™ÔÊ›· °Ô˘ÛÔÙ›‰Ô˘ 20 ¢ÚÒ, Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™·Ì·ÚÙ˙‹ 20 ¢ÚÒ, ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ 25 ¢ÚÒ.
∞À°√À™Δ√™
14
ªÈ¯·›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘. ª·ÚΤÏÏÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜. “§‡¯ÓÔ˜ ÙÔȘ ÔÛ› ÌÔ˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÔ˘ Î·È Êˆ˜ ٷȘ ÙÚ›‚ÔȘ ÌÔ˘” (æ·ÏÌ. ÚÈË’ 105). ΔÔ Êˆ˜ Â›Ó·È Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÒÙ·ÙÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ë ʈ˜, ‚ϤÔÌÂÓ Î·ı·Ú¿ Î·È ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÚÈ·ÙÔ‡ÌÂÓ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó, ‰È·ÎÚ›ÓÔÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂı· ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ì·˜. ¶·ÚÔÌÔ›·˜ ˆÊÂÏ›·˜ Ì·˜ ‰›‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÓ, Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ¶·ÙÚfi˜ Ì·˜, ÛÎÔfiÓ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·ÊˆÙ›˙Ë ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó Ì·˜, Ó· Ì·˜ Ê·ÓÂÚÒÓË ÂȘ οı ÂÚ›ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó· ‰Â›¯ÓË Ù·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. √ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ì·˜ ÂÍËÁ› ÙÈ Â›Ó·È Î·ÏfiÓ Î·È ÙÈ Î·ÎfiÓ, Ô›·Ó ·Í›·Ó ¤¯ÂÈ Ë ·ÚÂÙ‹, Ô›ÔÓ fiÏÂıÚÔÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ·Ì·ÚÙ›·. ª·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÚfiÔÓ ‰È¿ Ó· ·ÛʷϛۈÌÂÓ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó Ì·˜ ·fi fiÏ· Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ÂȘ Ù· ÔÔ›· ηٷϋÁÂÈ Ë ·Û¤‚ÂÈ·, Ë ·‰ÈΛ·, Ë ·ÓÔÌ›·. ª·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÌÂÓ ÙÔÓ ÊˆÙÂÈÓfiÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜, ·˘ÙfiÓ Ô˘ Ì·˜ ¯¿Ú·ÍÂÓ Ô £Âfi˜, ‰È¿ Ó· ÌÔÚʈıÒÌÂÓ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÈı˘Ì› Î·È Ó· ˙‹ÛˆÌÂÓ ÌÂ Â˘Ù˘¯›·Ó ·ÓÙÔÙÈÓ‹Ó.
¶∂¡£∏-∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞ ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
∂§∂À£∂ƒπ√ ¢. ∫∂™ª∂Δ∑∏ ¢øƒ∂∞ ™ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô μfiÏÔ˘ “√È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: ∏ ΢ڛ· ¢ÒÚ· ¶ÂÎÔÔ‡ÏÔ˘-∂˘Á¤ÓË 200 ¢ÚÒ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ (¡Ô 395) Î·È ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ 50 ¢ÚÒ (¡Ô 417).
∂ÙÒÓ 75 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ª˘ÚÈÔʇÙÔ˘ 12 - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¡. πˆÓ›· 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ Δ· ·È‰È¿: ∂ÈÚ‹ÓË - °Î·Û¿Ó ª·ÓÛÔ‡Ú, °ÂˆÚÁ›· - ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, ∏Ï›·˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
ΔÔ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À
ÕÏÏ·Í ™ÂÏ›‰·
ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ı›·
√§Àª¶π∞ ™º∂Δ™√À
Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ·Á¿Ë fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î¿ı Ë̤ڷ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹! ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 202/296501-12 πμ∞¡ GR 76 0110 2020 0000 2022 9650 112 ALPHA BANK: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 313-002101-003830 IBAN GR 28 0140 3130 3130 0210 1003 830
Îˉ‡۷Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016 Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
ª¡∏ª√™À¡∞ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ı›·˜
∂§∂¡∏™ Ã∞Δ∑∏§∞ª¶ƒ√À
¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘
ÙÂϤ۷Ì ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Â› ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ Ù˘ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ. °È· ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ‰fiıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÛÙË ºÏfiÁ·. Δ· ·Ó›„È· Ù˘
ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜
∞™¶∞™π∞™ °∫∞¡Δπ¡∞
K¿ı ڈ› £∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3
(705)
ÙÂϤ۷Ì ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Â› ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ Ù˘ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ. °È· ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ‰fiıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Ù˘
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet:
www.e-thessalia.gr
(715)
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
The Matrix 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 18.30 19.00 20.00 23.30 02.00
√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ƒ›Ô 2016 √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ∏ ÛȈËÏ‹ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ÿÏ΢ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ∞ÁÒÓ·˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ¶ÚÔÛˆÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù›‚Ô˜: ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ¶ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋: ΔÂÏÈÎÔ› ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¶Ô‰ËÏ·Û›· ™Ù›‚Ô˜
07.30 09.30 10.10 11.40 15.00 17.00 19.00 20.10 21.30 22.50 00.00 01.50 04.00 04.30
¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (∞): ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ πÛÙÈÔÏÔ˝· ∫Ôχ̂ËÛË: ΔÂÏÈÎÔ› - ∏ÌÈÙÂÏÈÎÔ› ™Ù›‚Ô˜ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (∞): ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË: ¡ÙÔ˘¤ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο πÛÙÈÔÏÔ˝· ¶fiÏÔ (∞): ∞˘ÛÙÚ·Ï›· - ∂ÏÏ¿‰· ¶fiÏÔ (∞): ∏¶∞ - πÙ·Ï›· ™Ù›‚Ô˜ ª¿ÛÎÂÙ (∞): ∏¶∞ - °·ÏÏ›· Δ¤ÓȘ (∞): ΔÂÏÈÎfi˜ πÛÙÈÔÏÔ˝·: ¶ÂÚ›ÏË„Ë ª¿ÛÎÂÙ (∞): ™ÂÚ‚›· - ∫›Ó·
06.00 07.00 09.00 10.00 10.50 12.00 12.50 14.00 14.50 15.50 16.48 16.50 17.50 18.50 20.00 21.00 23.50 01.40 02.40 04.00 05.00
11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.50 19.50 20.45 20.50 21.00 23.45 01.30
08.00 10.30 16.00 17.00 18.00 18.30 19.30 22.00 00.30 01.30
ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ŒÏÏ·, ÙÔ ÂÏÂÊ·ÓÙ¿ÎÈ ∏ ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ H ª›· ÎÈ ÂÁÒ The Garfield show ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ Baby looney tunes ∏ Barbie Î·È ÔÈ Ì˘ÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Littlest petshop Dragons: √ Scooby Doo Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ Δ· ¯ÚÔÓÈο Ù Ô˘ ª·Ù ÿÙÂÚ “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙˆÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The middle ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Hostages ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·” “¶ÈÚ¿Ó¯·˜: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” “∞È Âȉԛ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘”
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË Dolce vita ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide ASTRA market ASTRA sport ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜
07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 13.00 13.30 14.00 14.30 16.15 17.00 17.15 19.00 20.00 22.15 00.15 01.15
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ §›ÙÛ·.com ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ “∞ÂÚÔÏ¿Ó·, ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜ Î·È ÙÚ¤Ó·” “Δ˙·Î Ô Î·‚·Ï¿Ú˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ˙·Î Ô Î·‚·Ï¿Ú˘” (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ “§ÂÌfiÓÈ ™Ó›ÎÂÙ: ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ù˘¯‹ ÁÂÁÔÓfiÙ·” “¶ÚÂ˙›ÓÙÈÔ, Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” Vice ÃÚ˘Ûfi ÙËϤʈÓÔ
08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00 00.15 00.45 01.00
™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËψϋÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËψϋÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËψϋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËψϋÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËψϋÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÁÂÚÛȘ ªÔÚ›˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ˆ ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜
09.00 10.00 11.00 11.25 12.00 12.45 14.45 16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 23.44 00.30 02.40 04.30 06.00
10.00
07.00 07.30 08.00 09.00 09.30 11.00 19.00 21.00 21.30 23.15 01.15 03.15 06.00
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Connect with kids ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔÈÚ·Ú¿ÎË ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Cedar cove (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Cedar cove (∂) ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Go active (∂)
11.00 11.15 12.00 13.00 13.45 14.00 15.00 16.00 16.30 18.00 19.00 20.00 21.15 23.15 00.15
°ÂÁÔÓfiÙ· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· “√È ˙·‚ÔÏȤ˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide 31Ô ·Óٿ̷̈ μÏ¿¯ˆÓ 2015 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÃÔÚ¢ÙÈο ™Ù·˘ÚÔ‡ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 2014 ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÔÈÚ·›· ˘fiıÂÛË” “Rebecca” “Santa Fe trail” “The last ride” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)
√ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ŒÛÙÈÓ Ô˘Ó ∞ÓÂÌÔ‰·Ṳ́Ó˜ Ù‹ÛÂȘ ƒÔÙfiÓÙ· ¶ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ΔÂÙÚ¿‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ∏ ÎÚ·˘Á‹ Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È √È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ™˘Ó¿ÓÙËÛË “™ÈÚ·Ófi ÓÙ ªÂÚ˙ÂڿΔ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜
∞fi ÙfiÙ Ԣ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜ ¤¯·Û ÙË Ì¿¯Ë ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ì ÙȘ ˘ÂÚÂÍÂÏÈÁ̤Ó˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ÌÈ· ·˘Ù·¿ÙË. √ÏfiÎÏËÚË Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ È· ˆ˜ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ì˯·Ó¤˜, ÂÓÒ Ë “Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÌÈ· Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ fiÏË Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· Û ·˘Ù‹Ó ÙË Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ∑¿ÈÔÓ. ∫·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ Á˘, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡›Ô, Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜...
ALPHA 21.00
¶ÚÂ˙›ÓÙÈÔ, Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜
£E™™A§IA TV 07.00 07.30
07.20 07.45 08.00 08.30 08.45 09.15 09.45 10.10 10.40
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ Δ˙È‚·¤ÚÈ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò Love sorry ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Èڛ˜ Û˘ÓÙ·Á‹ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ “∂ÚˆÙÈο ·È¯Ó›‰È· 3)” Last resort Lost girl Hawthorne ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶ÂÚȤÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙÈ Î·È §¿Ó· °Ô˘·ÙÛfiÊÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫È¿ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, §fiÚÂÓ˜ º›ÛÌÂÚÓ, ∫¿ÚÈ ∞Ó ªÔ˜, ÃÈÔ‡ÁÎÔ °Ô˘›‚ÈÓÁÎ, Δ˙Ô ¶·ÓÙÔÏÈ¿ÓÔ.
06.00 07.00 10.15 11.15 12.15 13.15 15.15 16.00 17.50 18.00 20.00 20.57 22.00 22.15 00.00 01.45
06.30 07.00 09.10 10.00 10.50 11.30 13.00 13.45 15.50 16.50 19.00 20.00 21.00 23.45 01.45
Hot seat ∫·ÏË̤ڷ ∞Ú¯·›Â˜ ˘ÂÚηٷÛ΢¤˜ °Î·Ï·¿ÁÎÔ˜ Happy traveller “Peppermint” America’s funniest home videos “™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· 288” ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Red bull art of motion 2015 1.000 Ì›ÏÈ· Á‡ÛÂȘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ “∂ÚˆÙÈο ·È¯Ó›‰È·” “∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡” Deadly women
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall Miss ¡Ù·›˙Ë ¶Â˜ ÌÔ˘ Ó·È ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· 60’ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ƒ¿ÎÔ˜ ¡Ô 14 Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÔ˘Ó¿ÎÈ·˜” ∞ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ (∂) “√È ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó! ‚Ú·‰È¿ÙÈη (∂) “The matrix” “™ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹
¶ÂÚȤÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ Ã¿È̘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, ª·ÚΠÿÚÌÔÓ, ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó.
ŸÙ·Ó Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÕÏ·Ó ∫¿ÏÓÙÁÔ˘ÂÏ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙÔ˘ Δ˙¤È fl·ÙÈÓ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿ÛÙËΠfiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ı· ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÌÈ·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÚÂ˙›ÓÙÈÔ. √ Δ˙¤È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿ÛÙËΠfiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙ¢Ù› Â›Ó·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡...
∞¡Δ1 22.15
¶ÈÚ¿Ó¯·˜: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ °ÎԇϷ¯ÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫·ÙÚ›Ó· ª¿Ô˘ÓÙÂÓ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ §fiÈÓÙ, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¶¿Ó·ÌÂ˚ÎÂÚ, μÈÓÁÎ ƒ¤È̘, °Î¿ÚÈ ªÔ‡ÛÂ˚, ¡Ù¤È‚ÈÓ٠ÿÛÂϯÔÊ, ª·Ù ªÔ˘˜.
Œ¯ÔÓÙ·˜ ͢ӋÛÂÈ ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ spring break ÛÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓË È· Ï›ÌÓË μÈÎÙfiÚÈ·, ÙÔ ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÈÚ¿Ó¯· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ Ú‡̷ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ, ÁÂÌ¿ÙÔ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ, ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ “Big Wet” ...
STAR 23.45
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 11-17/8/16
∞π£√À™∞ 1
Su - Doku
¢Y™KO§O
EYKO§O
EYKO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
¢Y™KO§O
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡: ™∂ Δƒ√Ãπ∞ ™À°∫ƒ√À™∏™ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00 AOPATO™ EX£PO™ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00 - 23:10 ∞π£√À™∞ 3
¶ƒπ¡ ∂ƒ£∂π™ ∂™À (‰Ú¿Ì·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15 - 21:30
£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿
«∂•øƒ∞´™Δπ∫∏» www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 24210-30303
11-14/8 «O °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ô‡Ï»
15-17/8 «Brooklyn» ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
º∞ƒª∞∫∂π∞ - ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ¶·Á·ÛÒÓ 103 ÙËÏ. 24210-71520, ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 24210-22835 Î·È °È·Ï·Ì¿ ∫˘Úȷ΋˜ - ¡¿ÛÙÔ˘ ƒÔ˙·Ï›·˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 71 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÏ. 24210-37570. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜ πˆÏÎÔ‡ 352 ÙËÏ. 24210-47426. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™·Ó‰Ú‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ - ∞ÛÙÂÚ›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 25 ¤Ó·ÓÙÈ Áˤ‰Ô˘ ¡›Î˘ ÙËÏ. 24210-86088. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 ÙËÏ. 24210-64343. - ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288 - 290 (4Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ÙËÏ. 24210-55797, ªÈÙ˙¿ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ - ∂˘Ï·Ï›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 52 ÙËÏ. 2421037089 Î·È ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 115 (Ê·Ó¿ÚÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 24210-23508. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149 ÙËÏ. 24210-42992. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: £ÂÔ¯¿ÚË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 16 ÙËÏ. 24210-64440 Î·È ΔÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 142 ÙËÏ. 24210-61444. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷ̛‰Ë ªÈ¯·‹Ï ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 ÙËÏ. 24210-60651. - ªÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ºÔ‡ÛÎË ª·Ú›ÓÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 80 ÙËÏ. 24210-22677, ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 ÙËÏ. 24210-21773 Î·È ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233 ÙËÏ. 24210-39659. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 ÙËÏ. 24210-23669. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 142 ÙËÏ. 24210-61444. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 ÙËÏ. 24210-66810. TH§.: ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ªÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:30 ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË
23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30,11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00,8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30,17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 9:00.,11:00, 13:45. , 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05,19:15,21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:05 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60 Ï., ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ·fi 15:05 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 90Ï Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 90 Ï. Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9/ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:05, 9:05, 11:05, 14:05, 16:30, 18:00, 21:30. ™¿‚‚·ÙÔ:7:30, 10:30, 13:00, 16:30,21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:05 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30,18:00,19:30,21:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ - ¶··Ú‹Á· ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-
9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·-
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ∞¶√ 17/6-11/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ª·ÓÙÔ‡‰È. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ª·ÓÙÔ‡‰È. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 1/7-11/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° “∞Ãπ§§∂À™” ∞fi 13/6-11/9/2016 ∫¿ı ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 06.45 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ-™ÎfiÂÏÔ-∞ÏfiÓÓËÛÔ-™Î‡ÚÔ. Vis Travel ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (ÌÂٷ͇ ·Ú·Ï›·˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜) ÙËÏ. 2421031059 & 31060. ∂/°-Δ/à FLYING CAT 5 ∞¶√ 16/6-5/9/16 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ 19/6 ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∂/°-À/° FLYING DOLPHIN “∂ƒ∞Δø” ∞¶√ 18/6-9/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 17.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555
OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ....................................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ..................................................24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. 2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. 3. “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ “˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈÎfiÓ” . 2. ¶¿ÓÙ· ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋. 3. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÙ›¯Ô - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 4. “∑ˆ‹” ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ (ÁÂÓ.). 5. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ‚¿ÙÚ·¯Ô˘ - °·ÏÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 6. “...¿ÓıÚˆÔ˜” , Ù›ÙÏÔ˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ 1949 ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏ ƒÈÓÙ (‰‡Ô ϤÍÂȘ). 7. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ “ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ΢ڛ·˜ √˘fiÚÂÓ” - √ÌËÚÈÎfi fiÏÔ. 8. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ - ¶ÚfiıÂÛË ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë. 9. ªÔÚÊ‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ (ÁÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ∏ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·Ï·Ï›ٷÈ. 2. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÙÂÚÔ‚·Ú‹ - ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. 3. ∞ÔÎÏ‹ıËΠ“¶›Ó‰·ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘” . 4. ΔÚfiÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. 5. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Û·Ó ÚÒÙË Ï¤ÍË Û ̛· ÚfiÙ·ÛË - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 6. ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. 7. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎԇ˘ - ¢ÂÈÎÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ıËÏ.). 8. ™ÙÂÓˆfi˜ ·Ú·Ê˘¿‰·˜ Ù˘ Â›Ó·È ÔÈ £ÂÚÌԇϘ - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Ô... Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜. 9. °ÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞ƒ∞¢√•√¡ 2. ∞¡øº∂ƒ∂π∞ 3. ƒπª∞ - Δπ 4. ∞™∞§∂ÀΔ∏™ 5. ƒ∞¡∞ - §∂ 6. √ ΔƒπΔ√™ 7. ™ø - ∞√ƒ 8. ª∞ - ™∂ - π√™ 9. ∞ª¡∏™π∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ 2. ∞¡π™∞ - ∞ª 3. ƒøª∞¡√™ 4. ∞º∞§∞Δø™∏ 5. ¢∂ - ∂™ 6. √ƒªÀ§π∞ 7. •∂ - Δ∂Δ√π∞ 8. √πΔ∏ - √ƒ√™ 9. ¡∞π™√™.
∫ƒπ√™ ∏ ˘ÂÚ¢·ÈÛıËÛ›· Û·˜ ηٷȤ˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-3044-34-5-8. Δ∞Àƒ√™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ·Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ . Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-20-11-23-45-6. ¢π¢Àª√π ªËÓ ·ÁÓÔ›Ù ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-50-49-44-34-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÙÈ ı· οÓÂÙ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙËÓ ¿ÎÚË. £· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-20-11-23-4-3. §∂ø¡ ªËÓ Â›ÛÙ ¢ÎÔÏfiÈÛÙÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-23-45-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ Œ¯ÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· χÛÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÙ ÌÂıÔ‰Èο Î·È Ì ˘ÔÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-33-23-4-8.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· ‚ÚÂÈ Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û‹ÌÂÚ· Î·È Ô ÂÚˆÙÈÎfi˜ Û·˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-6-50-44-34-2. ™∫√ƒ¶π√™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ÙËϤʈÓÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4650-55-45-6-3. Δ√•√Δ∏™ μÔ‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ‹ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Û·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·Û‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 630-22-12-34-4. ∞π°√∫∂ƒø™ Œ¯ÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÚÂı›Ù Û ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 950-49-44-34-2. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ Ï·ÓËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· ¤ÚıÂÙ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı›Ù ·Ó¿ÏÔÁ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-2234-5-16. πãÀ∂™ μÁ¿ÏÙ οÔÈ· ÏÔÁÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ Î·È ¿ÚÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÎÈÓËı›Ù ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-33-23-45-6.
KÀƒπ∞∫∏ 14 AÀ°√À™Δ√À 2016
37
√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ∏ΔΔ∏£∏∫∞¡ 3-2 ™Δ∏ ¡∂√∫∞π™∞ƒ∂π∞ ∞¶√ Δ√¡ Δ√¶π∫√ ∞Ãπ§§∂∞ ™∂ ºπ§π∫√ ∞°ø¡∞
∫·Ïfi Ì¿ıËÌ· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ó· ηÏfi Ì¿ıËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ‹Ú ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ËÙÙ‹ıËΠ̠3-2 ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞¯ÈÏϤ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-0 Ì ÙÔ˘˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ (4’) Î·È ¡·ÛÙ¤ÊÛÎÈ (11’), ·ÏÏ¿ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ª·Ó›Î· (38’, 52’) Î·È ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë (81’).
Œ
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÊÏÈ·ÓË ∏Ì·ı›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó μfiÏÔ ¤Î·Ó·Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜. ∂Λ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞-
∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÊÏÈ·ÓË ¯ÈÏϤ·, ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ.
ŸÌˆ˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ‚ڋΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ Ì·Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¿ıËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ∞Ô-
√ °. ∑·¯·Ú¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶. ª·˙È·Ó›ÙË (‰ÂÍÈ¿) Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. μ. ¶ÂÚ‰›ÎË (ʈÙfi º. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘)
‰Â›¯ıËΠfiÙÈ Î·Ì›· ÔÌ¿‰· °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È fiÙÈ ÂȉÈο ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ‰ÔΛ̷Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ
ÙÔÓ ¡Ù· ∫fiÛÙ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ 4’ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ªÂÙ¿ ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ˆÌ·Ù¿, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ Î·È ·fi ÎÂÈ ÛÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ˘, Ô˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 11’ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ 0-2 fiÙ·Ó Ô ¢ˆÌ·Ù¿˜ Û¤ÓÙÚ·Ú ÁÈ· ÙÔÓ ¡·ÛÙ¤ÊÛÎÈ, Ô˘ ÚÈÓ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Í¤ڷÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ™·ÚÚ‹. ™ÙÔ 24’ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ηϋ ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 38’ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 1-2 Ì Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·Ó›Î·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ Ô ¡·ÛÙ¤ÊÛÎÈ ÛÙÔ 39’, fiÛÔ Î·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˘ ÛÙÔ 40’ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÂÛÂ Î·È ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Â›ÏËÛ·Ó ÚÒÙÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ¢ˆÌ·Ù¿ (47’) Î·È ºÏ›ÁÎÔ (50’), ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 52’ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Ó›Î· (2-2). ™ÙÔ 70’ Ô ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ,
‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-3 ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹, ¤ÁÈÓ ÙÔ 3-2 ÛÙÔ 81’ Ì ÙÔ ·Â˘ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë ÛÙÔ 81’. ΔÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ÙÔ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ∂˙ÂΛÂÏ ªÚ›ÙÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∂˘ÚÈ›‰Ë ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞Ó‰Ú¤· ªÔÓfi‚·. ∞Ãπ§§∂∞™ ¡: ™·ÚÚ‹˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ¢ÂÚÌ›Û˘, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÁˆÓ›‰Ë˜, ¢ÈÌËÓ¿˜, æ‡ÚÚ·˜, ∫·ÌÂÚ›‰Ë˜, ¡¿Î·˜, ª·Ó›Î·˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ƒ¤ÓÙÈ, ¡·ÏÌ·ÓÙ›‰Ë˜, ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, ºÚ¿ÓÎÔ, ª·ÓÙfi˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ∑fi‚ÏÈη˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘ (46’ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, 75’ ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘), ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ (63’ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜), ª·Ó¿Ï˘ (46’ ∞. ∫fiη˜), ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ Δ¤ÏÏÔ˜), ∑ÒÓ·˜ (80’ ¶·ÙÛ‹˜), ¶fiÙÛÈ (78’ ∑·Ú›Ê˘), ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (70’ ¢. ∫fiη˜), ¢ˆÌ·Ù¿˜ (74’ ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), ¡·ÛÙ¤ÊÛÎÈ (71’ ∞ÁÁÂÏ‹˜), ™Ù·‡ÚÔ˘ (46’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘), ºÏ›ÁÎÔ˜ (76’ ÷ÓÙ˙‹˜).
¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ. ΔÛÂÏ‹ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ¶‡‰Ó·
¡∂∞ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ °π∞ Δ√¡ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√ ª∂ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À 26Ã√¡√À ∂¶π£∂Δπ∫√À
“∫˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˜” ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ª ›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÏËÍË ÂÂʇϷÍ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ¤ÓÙ˘Û ÛÙ· “΢·ÓfiÏ¢η” ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∑·¯·Ú¿ÎË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ηϋ ÌÔ˘ ÛÂ˙fiÓ, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘” . ™Â ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶‡‰Ó· ∫›ÙÚÔ˘˜ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 0-1
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÈÙ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô “Ù¿Ú·Í ٷ
ÓÂÚ¿” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ¯ı˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·›ÎÙË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∑·¯·Ú¿ÎË Ô˘ Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô Î. ¶¤ ÙÚÔ˜ ª·˙È·Ó›Ù˘ Î·È ¤ÙÛÈ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ∑·¯·Ú¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1990 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Ù˘ ›ıÂÛ˘. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ “‚ϤÂÈ” ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿ ‰›¯Ù˘·. •ÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Á ÛÙȘ “ÌÈÎÚ¤˜” ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ÚÔ‹¯ıË ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ô˘ ÙfiÙ ¤·È˙ ÛÙË Football League. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ 201011 ‹Ù·Ó Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓ›Û¯˘Û ÛÙËÓ ÙfiÙ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ °’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ Ë ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-13 Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ‰ÔΛ̷Û ÙȘ ‰˘Ó¿-
ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ŒÏÙÂÚÛÓÙÔÚÊ, ÔÌ¿‰· ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¢ÔÌÔÎÔ‡ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2013-14, ÂÓÒ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ›¯Â ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞Ú¯Èο ÛÙÔÓ ∞.√. ∫‡Ì˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014-15, ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŒÙÛÈ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2015 ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊfiÚÂÛ ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤‰ˆÛÂ Î·È 11 ·Û›ÛÙ. ¶Ï¤ÔÓ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Â›Ó·È ÂÓÓ¤· (¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ªfiÚ·˜, ƒ¿Ù˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Û۷, ∫ÈÙ›Ô˘, ΔÛÂÏ‹˜, Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘) Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÌÈ· Î·È Î¿Ï˘„Â Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ›¯Â. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË
ÛÙË “£” : “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯ËıÒ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ê˘ÛÈο Ô ƒ‹Á·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì›· ÔÚ›· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÒ Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ë ÔÔ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÚÔۈ› ¿ÍÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ›‰Ô. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ¶ÚÔÛˆÈο ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ηϋ ÌÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯· ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ Î·È 11 ·Û›ÛÙ. ª·Î¿ÚÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô” .
ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ¶‡‰Ó· ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ¶‡‰Ó· ∫›ÙÚÔ˘˜. ™ÙÔ Ì·Ù˜
·˘Ùfi Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ¤Î·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘ Ô˘ ̋Π·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 82’, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ¤·ÈÍÂ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ηıÒ˜ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ™¤ÙÙÔ˜, °Î¿Áη˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÷Ù˙‹˜, ∫·Ó·‚fi˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ô ∑·¯·Ú¿Î˘, Ô˘ fï˜ ‹Ù·Ó “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ΔÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ¶‡‰Ó· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 26Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ. ™ÙÔ 2’ Ô ™·ı‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô °Î›Î·˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ 4’ Ô °Î›Î·˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ·Â˘ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ¶··ÙÔϛη˜ ÌÏfi-
ηÚÂ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ¶‡‰Ó· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Î·È ¤¯·Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡. ∫˘·Ú›ÛÛË ÛÙÔ 52’ (ÛÔ˘Ù ¿Ô˘Ù) Î·È °ÂÏ·‰¿ÚË ÛÙÔ 83’ (·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ¶··ÁÈ¿ÓÓË Û ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË) Î·È ÛÙÔ 90’ (·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˙¤ÚË ÛÙÔ 62’ Ô˘ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, ªfiÚ·˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, Û۷, Δ˙Ô‚¿Ú·˜, °Î›Î·˜, ΔÛÂÏ‹˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÈfiÙÚ·˜, §¿ÌÚÔ˘, ƒ¿Ù˘, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ™Ù. ª·Î¿Ï˘, ªÔÌfiÙ˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫ÈÙ›Ô˘, ™Ù·Ì¿Ù˘. ¶À¢¡∞: ¶··ÙÔϛη˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÓÙÛ›‰Ë˜, Δ˙ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘, ¢‹Ì·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ª·ÎÚ¿Î˘, ∫·ÙÛÈ·Ì‹Ù·˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∞Ï˘Û·Ó‰Ú¿ÙÔ˜, ∫Ô‡˙·˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, °ÂÏ·‰¿Ú˘, ª·Ï‹˜, ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, °. ∫˘·Ú›ÛÛ˘, ¡. ∫˘·Ú›ÛÛ˘, ∫fiÏ·.
38
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr
«μ √À§π∞•∂ »
Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
TV Δ√ Plateia Espresso Bar ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô: ∂ƒΔ 1 15.30 ™Ù›‚Ô˜-ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 18.30 ¶ÈÓÁÎ-¶ÔÓÁÎ 20.00 ∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ 23.30 ¶Ô‰ËÏ·Û›· ¶›ÛÙ·˜ 02.00 ™Ù›‚Ô˜ 05.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ∂ƒΔ 2 17.00 ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË 19.00 πÛÙÈÔÏÔ˝· 20.10 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-∂ÏÏ¿‰·, fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 21.30 ∏¶∞-∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 24.00 ∏¶∞-°·ÏÏ›· (Ì·ÁÓ.), Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ 04.30 ™ÂÚ‚›·-∫›Ó·, Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ ∂ƒΔ 3 22.00 ∂ÏÏËÓÔڈ̷˚΋ ¿ÏË 01.00 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ 02.50 π·ˆÓ›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 04.35 μÚ·˙ÈÏ›·-ƒˆÛ›·, ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ OTE SPORT 1 12.50 °ÎÔÏÊ 15.30 ™Ù›‚Ô˜ 20.00 ∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ 23.00 ¶Ô‰ËÏ·Û›· ¶›ÛÙ·˜ 02.10 ™Ù›‚Ô˜ 05.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ OTE SPORT 2 18.50 πÛÙÈÔÏÔ˝· 20.10 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-∂ÏÏ¿‰·, fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 21.55 ∂ÏÏËÓÔڈ̷˚΋ ¿ÏË 01.00 ÕÚÛË μ·ÚÒÓ, 75Î. Á˘Ó·ÈÎÒÓ 03.00 ™Ù›‚Ô˜ OTE SPORT 3 17.50 Δ¤ÓȘ 02.30 π·ˆÓ›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 04.35 μÚ·˙ÈÏ›·-ƒˆÛ›·, ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ OTE SPORT 4 20.15 ∏¶∞-°·ÏÏ›·, Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ 22.15 ∫·Ù·‰‡ÛÂȘ 01.00 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ 04.00 ™ÂÚ‚›·-∫›Ó·, Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ
√È ˘fiÏÔȘ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ √Δ∂ SPORT 7 15.30 ªfiÚÓÌÔ˘ı-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.00 ÕÚÛÂÓ·Ï-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) √Δ∂ SPORT 8 14.30 ∞Ófi‚ÂÚÔ-°ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 21.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (™Ô‡ÂÚ ∫· °ÂÚÌ·Ó›·˜) NOVASPORTS 1 18.00 ¡·ÓÛ›-§ÈfiÓ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 21.45 ª·ÚÛ¤ÈÁ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 2 23.00 ™Â‚›ÏÏË-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (™Ô‡ÂÚ ∫· πÛ·Ó›·˜) EUROSPORT 1 22.30 ™ÈοÁÔ-√ÚÏ¿ÓÙÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∏¶∞)
ª∂ 9-4 Δ∏ μ ƒ∞∑π§π∞ ∫∞π ¶∂ƒ∞™∂ ™Δ√À™ Δ√À √ §Àª¶π∞∫√À Δ√Àƒ¡√À∞
«8»
£Ú›·Ì‚Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ ¤· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 9-4 ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ‹‰Ë, Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ƒ›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ÛÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· (20.10 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.
¡
ªÂ Ù¤ÙÔȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË £Ô‰ˆÚ‹ μÏ¿¯Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ôχ „ËÏ¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Â› ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ Ì 6-5. ΔÂÏÈο ·˘Ùfi˜ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ·ÊÔ‡ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ̋Π·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ‹Ú Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚÈÒÓ ÁÎÔÏ. √È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ·Ú·¿Óˆ Ë “™ÂÏÂÛ¿Ô” ›¯Â 0/12! ŒÙÛÈ, fiÛ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÎÈ ·Ó ¤·ÈÚÓ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. ∏ μÚ·˙ÈÏ›· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ‡ÓÔÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ∂ıÓÈ΋, ›¯Â 4/10 Î·È 1/1 ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi
μ‡ÚˆÓ ∫ÔÎηϿÓ˘ ‰È·ÙËÚ› ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· RSX ∞Ó‰ÚÒÓ, fiÔ˘ ϤÔÓ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÙÂÏÈ΋ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·.
√
√ ŒÏÏËÓ·˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË ÛÙË ‰¤Î·ÙË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·, ÛÙËÓ 11Ë Î·Ù¿ ÙËÓ 11Ë ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË 10Ë ÛÙË ‰ˆ‰¤Î·ÙË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô μ‡ÚˆÓ ∫ÔΠηϿÓ˘ ¤¯ÂÈ 91 ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈÓ‹˜, Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √ÏÏ·Ó‰fi, ¡ÙfiÚÈ·Ó º·Ó ƒÈÛÂÏ̤ÚÁÎÂ, Ó· ¤¯ÂÈ 29 ‚.., ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi ¡ÈÎ ¡Ù¤ÌÛÂ˚ Ô˘ Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ 52 ‚.. Î·È ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¶ÔψÓfi ¶ÈÔÙÚ ª›Ûη Ó· ¤¯ÂÈ 86 ‚.. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Medal Race Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰¤Î· ÚÒÙÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ Î·È ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÔÈÓ‹˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰ÈÏÔ›. ªÈ· ı¤ÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª¿ÓÙ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÁÈ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ÈÛÙÈÔ-
ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È, ÂȉÈο fiÙ·Ó Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ μÏ¿¯Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¡·Ô‡ÌÔÊ (ƒˆÛ›·), ª·ÚÁΤٷ (™ÏÔ‚ÂÓ›·). Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· (Ì ÚÒÙË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·): 3-1, 1-1, 3-2, 2-0. ∂§§∞™ (£fi‰ˆÚÔ˜ μÏ¿¯Ô˜): ºÏ¤Áη˜, ª˘ÏˆÓ¿Î˘, ¢ÂÚ‚›Û˘ 2, °ÂÓˉԢÓÈ¿˜ 1, ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ 2, ¶ÔÓÙÈΤ·˜, ∞ÊÚÔ˘‰¿Î˘ 1, ¢ÂϷο˜ 1, ªÔ˘Ú›Î˘, ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜, °Ô‡Ó·˜ 2, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. μƒ∞∑π§π∞: (ƒ¿ÙÎÔ ƒÔ‡ÓÙÈÙ˜): ™fiÚÔ, ∫ÚÈ‚¤Ï·, ºÚ¿ÓÎÔ, ∞ÏfiÓÛÔ, ™·Ï¤ÌÈ, √Ó¤ÙÔ °ÎfiÌÂ˙, ª¿ÙÛ˜, ¡Ù· ∫fiÛÙ· 2, ƒfiÙÛ·, ¶ÂÚfiÓ 1, °ÎÈ̷ڿ˜, μÚÏÈÙ˜ 1, ∞ÓÙÔÓ¤ÏÈ.
μÏ¿¯Ô˜: ∫¿ı ‚‹Ì· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ∫ÂÚ‰›Û·Ì ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì·˜ ÛÙÔ ƒ›Ô. ¶‹Ú·Ì “Ô Ì ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜, ·Ó ÎÈ ¤Ú ӷ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÔÛ¿Û·Ì ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔ˘˜ √‡ÁÁÚÔ˘˜, ‰È·Û‡Ú·Ì ÙË μÚ·˙È-
Ï›·... ∞˘Ù‹ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ Î¿ÓÂÈ “ı·‡Ì·Ù·” ÛÙÔ ƒ›Ô ÎÈ Ô ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˘ Î·È ¤¯ÂÈ “ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ” : £fi‰ˆÚÔ˜ μÏ¿¯Ô˜. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ì·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Ù˘ ∂ƒΔ3, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 9-4 › ÙˆÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓˆÓ Î·È ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù‹ Ë Ó›ÎË Û‹Ì·Ó ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ¤Ó· Ì·Ù˜, Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÈÏfi Ì·˜, ÌÔÚԇ̠ÎÈ ·fi ·˘Ùfi Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, fï˜ ΢ڛˆ˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙ· ¯È·ÛÙ› Ù˘ ÔÎÙ¿‰·˜. ∂Ì›˜ ‰Â›Í·Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÛˆÌ·ÙÈο Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ηϿ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ·Ú¯Èο ÎÈ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “ŸÓÂÈÚ· οÓÔ˘Ì οı ̤ڷ. √ÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ, fï˜, Ó· ·›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô˘ ·›Í·ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜). ªÂ ¿ıÔ˜, Ì ÂÈı·Ú¯›·, ÙfiÛÔ ¤Í˘Ó·. ∞Ó Ù· οÓÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Û οı ·È¯Ó›‰È, ı· ηٷʤÚÔ˘Ì οÙÈ. ¢Â ı¤Ïˆ Ó· ‚¿˙ˆ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿. ∫¿ı ‚‹Ì· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ¯È·ÛÙ› ·È¯Ó›‰È” .
ÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 18.50 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-πÛ·Ó›·, 21.30 ∏¶∞-πÙ·Ï›·, 22.50 °·ÏÏ›·-∫ÚÔ·Ù›·.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ˘‰·ÙÔ-
∞’ fiÌÈÏÔ˜ √˘ÁÁ·Ú›·-π·ˆÓ›· . . . . . . . . . . . 17-7 ∂ÏÏ¿‰·-μÚ·˙ÈÏ›· . . . . . . . . . . . . . . 9-4 ™ÂÚ‚›·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· . . . . . . . . . . .10-8
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 2. μÚ·˙ÈÏ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. √˘ÁÁ·Ú›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. ™ÂÚ‚›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5. ∞˘ÛÙÚ·Ï›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 6. π·ˆÓ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 20.10 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-∂ÏÏ¿‰·, 01.30 ™ÂÚ‚›·-π·ˆÓ›·, 02.50 μÚ·˙ÈÏ›·-√˘ÁÁ·Ú›·.
μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∫ÚÔ·Ù›·-πÙ·Ï›· . . . . . . . . . . . . . .10-7 ∏¶∞-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ . . . . . . . . . . . 5-8 πÛ·Ó›·-°·ÏÏ›· . . . . . . . . . . . . . . 10-4
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. πÛ·Ó›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. ∫ÚÔ·Ù›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. πÙ·Ï›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .4 5. ∏¶∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6. °·ÏÏ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0
√ E§§∏¡∞™ π™Δπ√¶§√√™ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ∏¡ 5∏ £∂™∏ Δ∏™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™ RSX ∞¡¢ƒø¡
∂Ï›˙ÂÈ Û ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô ∫ÔÎηϿÓ˘ ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙ· 470. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ‹Ú ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ÙËÓ 13Ë ÛÙËÓ ¤ÌÙË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Â›Ó·È ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ πÁÎfiÚ ª¿ÚÂÓÈÙ˜ Î·È ™›Ì º·ÓÙ¤ÏÂ, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› °Ô˘›Ï ƒ¿È·Ó Î·È ª¿ıÈÔ˘ ª¤ÏÙÛÂÚ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› §Ô˘Î ¶¤ÈÛÂÈÓ˜ Î·È ∫ÚȘ °ÎÚÔ˘Ì. ™ÙË 19Ë ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· RSX °˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó 16Ë, 20Ë Î·È 16Ë ÛÙË ‰¤Î·ÙË, ÙËÓ ÂÓ‰¤Î·ÙË Î·È ÙË ‰ˆ‰¤Î·ÙË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
20Ô˜ ÛÙ· 20¯ÏÌ ‚¿‰ËÓ Ô ¶··Ìȯ·‹Ï ¶Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ƒ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··Ìȯ·‹Ï. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ Û 1 ÒÚ· 21
ÏÂÙ¿ Î·È 55 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 20 ¯ÏÌ ‚¿‰ËÓ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 20Ë ı¤ÛË Û ۇÓÔÏÔ 75 ·ıÏËÙÒÓ. ∏ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÔχÂÈÚÔ˘ ‰ÚÔ̤· ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË, ÙfiÛÔ ‚¿ÛÂÈ ı¤Û˘, fiÛÔ Î·È ‚¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙËÓ 29Ë ı¤ÛË Ì 3.269 ‚·ıÌÔ‡˜ η٤¯ÂÈ ÛÙÔ ¤Ù·ıÏÔ Ë ™ÔÊ›· ÀÊ·ÓÙ›‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙˆÓ 200Ì., Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 4Ô ·ÁÒÓÈÛÌ·. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ Û˘Óı¤ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 6Ë Ì 26.32 ÛÙËÓ 1Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ 200Ì. Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ·Ó 769 ‚. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ë ÀÊ·ÓÙ›‰Ô˘ ÛÙ· 100Ì. ÂÌfi‰È· ¤Î·Ó 13.99, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ˘ÂÚ¤‚Ë ÙÔ 1.65Ì Î·È ÛÙË ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›· ›¯Â ηχÙÂÚË ‚ÔÏ‹ ÛÙ· 12.97Ì. ¶ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë μÚÂÙ·Ó›‰· √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Δ˙¤ÛÈη ŒÓȘ-ÃÈÏ Ì 4.057 ‚. Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ¡·ÊÈÛ¿ÙÔ˘ ΔÈ¿Ì (μ¤ÏÁÈÔ) Ì 3.985 ‚. Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ ∞ΤϷ Δ˙fiÔ˘Ó˜ (ª·ÚÌ¿ÓÙÔ˜) Ì 3.964 ‚.
√ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ΔÂÓÙfiÁÏÔ˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û ËÏÈΛ· 18 ÂÙÒÓ Î·È 5 ÌËÓÒÓ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ›¯Â ηχÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ∞’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÁÎÚÔ˘ ÛÙ· 7.64Ì, ÂÓÒ ¤Î·Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ¤Á΢ÚÔ ¿ÏÌ· ÛÙ· 7.57Ì. √ ΔÂÓÙfiÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó 14Ô˜ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·ÙÂÙ¿ÁË 27Ô˜.
∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÛÙ· 4Ã100 Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ª·ÎÚÈ¿, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ·fi ÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛË ¤ÌÂÈÓÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙ· 4X100 ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ·‰È΋˜ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. √È ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™·ÌËÏ›‰Ë˜, μ·˙·›Ô˜ Î·È °ÎÔÏÔ̤ÂÊ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Û ¯ÚfiÓÔ 3:36.75 Î·È ‚Á‹Î·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÚ¿ Î·È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó.
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
∞ƒÃπ∑√À¡ Δ∞ ºπ§π∫∞, £∞ °π¡∂π ∏ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Δ∏™ º∞¡∂§∞™ ∫∞π £∞ ™À¡∂Ãπ™Δ√À¡ Δ∞ ∂ƒ°∞ ™Δ√ μ√∏£∏Δπ∫√
«°ÂÌ¿ÙË» ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ¡›ÎË ÂÌ¿ÙË” Â›Ó·È Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17/8 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÚÒÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ʷӤϷ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜”.
«°
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ŒÓ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÚÓÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÛÙË ¡›ÎË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ·fi ΔÚ›ÙË Ó· ÚȯıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÛÙË “Ì¿¯Ë” . ÕÏψÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÌË. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ¡›ÎË ·Ú¯›˙ÂÈ Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ¶ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· Ù˘ ∂¶™£. ∞ÎfiÌË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ (19/8) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ “Graceland” Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 21.30 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ·
£· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÔ˘Ê¤˜ Ì ʷÁËÙfi Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. Δ˙‹Ì·˜ Ù· ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ¶ÚÒÙ· ı· ·ÙËı› ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤ÓÙ Ì ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÎfiÏÏËÛË ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ηıÒ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÚÓ¿ Î·È fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2016-17. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 400 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 100
¢ÚÒ Î·È 100 ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› Ù· 350 Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ 150 ·ÎfiÌË. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘, ÂÓÒ ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÛηÛÙ‹˜ ÎÂÚΛ‰·˜ Û ηı›ÛÌ·Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ηıÔÚÈṲ̂ӷ Ì ٷ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ì· ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ. √È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 12.00-14.00 Î·È 18.00-20.30 (ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜) ·fi Ù· Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 15, ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ∞fi ÙË §¤Û¯Ë √Ì›ÏÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 29. ∂›Û˘, fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘
Blue Club-£‡Ú· 3 “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: “√ Úfi‰ÚÔ˜ £·Ó¿Û˘ Δ˙‹Ì·˜ Î·È Ë ¢.∂ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙȘ ÒÚ˜ 12.00-14.00 Î·È ·fi 18.00-20.30 Á›ÓÂÙ·È ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ (·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜, ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜) Û ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹, Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ηÚÙÒÓ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 15” .
™ÙȘ 29/8 Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ °. ¶¿ÚÈÔ ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶¿ÚÈÔ
√ √§Àª¶π∞∫√™ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ Δ√À ∞ ƒ∏ ª∂ 3-1 ™∂ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π
¡ÈÎËÊfiÚÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· ª¤ÓÙÔ ÈÎËÊfiÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ó›ÛËÌÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¶¿Ô˘ÏÔ ª¤ÓÙÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÓÈÎÔ‡Ó 3-1 ÙÔÓ ÕÚË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” (ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ºÔÚÙÔ‡ÓË Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
¡
∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%
✃
ªÂ Û‡ÛÙËÌ· 4-2-3-1 η٤‚·Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘, ª¿ÚÎÔ ™›Ï‚·. √ ¶¿ÚÓÙÔ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì Ϸۤ ÛÙÔ 39’, Ô ºÔÚÙÔ‡Ó˘ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0 Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 44’ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ¤Î·Ó ‰‡Ô Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ÙÚ›· ·˘Ù¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì Ϸۤ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ÕÚ˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· “ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ” ÛÙÔ 69’ Ì ÙÔÓ ªÈÏÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜ (·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘) Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 78’ Ì ÙÔÓ ªÚ¿Ó· ÿÏÈÙ˜, Ì ÙÔ 3-1 Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. √§Àª¶π∞∫√™: ∫·›ÓÔ (46’ §Â¿ÏÈ), ºÈÁΤÈÚ·˜ (46’ μÔ‡ÚÔ˜), ¡Ù §· ª¤ÁÈ· (46’ ΔÛÈ̛η˜), ªÔÙ›· (46’ ƒ¤ÙÛÔ˜), ¡Ù· ∫fiÛÙ·, ªÈÏÈ‚fiÁÈ‚ÈÙ˜ (46’ ∑ÓÙȤϷÚ), ∫·ÌÈ¿ÛÔ (46’ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜), ™ÂÌ¿ (46’ ¡ÙÔ˘ÚÌ¿˙), ¶¿ÚÓÙÔ (46’ ª·Óı¿Ù˘), ºÔÚÙÔ‡Ó˘ (46’ ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ), πÓÙ¤Á (46’ ¶Ô˘Ï›‰Ô). ∞ƒ∏™: ¢ÈÔ‡‰Ë˜, ªÔ‡ÚÌÔ˜, ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘, πÓÙ˙›‰Ë˜, ƒfi‚·˜, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ¡¤ÙÔ (46’ ªÈÏÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜), ∞ÓÙÚ¤Ô˘ °ÎÔ˘ÂÚ¿Ô, ∫·Ó›‰Ë˜, Δ¿ÙÔ˜, ¡ÙÔ‡Ó˘ (46’ ÿÏÈÙ˜).
¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ºÔÚÙÔ‡ÓË ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ·
°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690
‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡›ÎË. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 15 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÁÈ· ηχÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.
ÀÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ô √.º. ¡›Î˘ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë §¤Û¯Ë √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: “∏ §¤Û¯Ë √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÙȘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 29, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜” .
39
∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏
◊ÙÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ΔÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤‰ˆÛÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞ÌÂÏÈ¿˜, ÔÌ¿‰· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ οو ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·¤Ú· Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ Î·È Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì 1-3. √ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ªÈ·Ú›Ù˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ 38’ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤, ·ÏÏ¿ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 50’ Ì ÙÔÓ ∫Ô‡ÎÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î¿ÔȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜, Ô˘ fï˜ ÛÙÔ 72’ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Í·Ó¿ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∑¿¯·ÚË. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÔχÂÈÚÔ˜ Î·È ‰ÂÈÓfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-3 Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ÷Ù˙ËÌËÙÚÔÊ¿Ó˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ª¿Î˘, ΔÛÈÁÎÏÈÊ‹˜, ¶··ÎÒÛÙ·˜, ∫Ô‡ÎÈÔ˜, ∫fiÊÊ·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∫ÏÒıÔ˜, ∑¿¯·Ú˘, ªÔ‡ÏÈÔ˜, μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜ √§Àª¶π∞∫√™ ∞ª¶.: ªÚ¿ÓÔ˜, ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘, Δ˙‹Ì·˜, ¢. ªÈ·Ú›Ù˘, ™ÎÏ·¿Ó˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡. ªÈ·Ú›Ù˘, §¤ÙÛÔ˜, ¢ÂÌ›Ú˘, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ô ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ™·ı·ÚÈÒÙ˘.
∂£¡π∫√™ μ.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ °ÎÏ·‚›ÓË ª›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Î·ÓÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ª·ÓÒÏË °ÎÏ·‚›ÓË. √ Ó·Úfi˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙfiÂÚ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÁÚ·„ ¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.
√§Àª¶π∞∫√™
KYPIAKH 14 AY°OY™TOY 2016
¡ÈÎËÊfiÚÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· ¶¿Ô˘ÏÔ ª¤ÓÙÔ ÛÂÏ. 39
ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™
¶‹Ú ∑·¯·Ú¿ÎË, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ¶‡‰Ó· ÛÂÏ. 37
ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ì 3-2 ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ÛÂÏ. 37
À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏
∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ∂ıÓÈ΋ Ô˘ Ó›ÎËÛ 9-4 ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÛÂÏ. 38
ƒπ√
ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ∫ÔÎηϿÓ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝· ÛÂÏ. 38
ºÈÏÈο, ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ê·Ó¤Ï·˜ Î·È ¤ÚÁ· ¤¯ÂÈ ÙÔ «ÌÂÓÔ‡» Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË
ÛÂÏ. 39
ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr