14-9-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

TetaÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.06'- ‰. 19.35ã ™ÂÏËÓË 17 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.519 † ∏ Àæø™∏ Δπªπ√À & ∑ø√¶√π√À ™Δ∞Àƒ√À 40 ™ÂÏ›‰Â˜

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, «Ì·¯·›ÚÈ» Î·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·

™ÙÔÓ ·¤Ú· 250.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ∂Ó Ì¤Ûˆ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·

flÚ· Ìˉ¤Ó ¶·Ú¤Ì‚·ÛË √Ì¿Ì· Î·È ÙËωȿÛÎÂ„Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ª¤ÚÎÂÏ - ™·ÚÎÔ˙›

¶·Ô‡ÏÈ·˜: √Úȷ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ■ ÛÂÏ. 6, 7

ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √√™∞ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÈÛ‡‰ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·Ù¿ 30% Î·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË 20 “‰È·ÎÚÈÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ”, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ù· ÂÔÙ¢fiÌÂÓ· ·fi ·˘Ù¿ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 250.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √√™∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ

∏

ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ¡¶¢¢ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ, Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 1.200 ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ›˜ ›Ù ı· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ›Ù ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ›Ù ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‹ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, ›Ù ı· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ¿‰ÂȘ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ■ ÛÂÏ. 9

ŒÓÙ·ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· Ù· Ù·Í› ■ ÛÂÏ. 8

∞ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· ÏËڈ̤˜, ηı·ÚÈfiÙËÙ·, ÎÚ›ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ

∞ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ

∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

■ ÛÂÏ. 18

∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈΘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 18 ÕÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ■ ÛÂÏ. 30

∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μÔϤ˜ Ú‡Ù·ÓË Î·Ù¿ 30 ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ 20% ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ■ ÛÂÏ. 13

ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›, ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÙ›ÚÈ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. Ãı˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™) Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Íˆ ÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ηٿÏË„Ë, ÂÓÒ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È ÔÚÁÈṲ̂ÓË, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ›Ûˆ. ■ ÛÂÏ. 16

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∫·Î‹ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ■ ÛÂÏ. 33

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο Û ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 11

¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÛÙË º˘Ï¿ÎË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂÏ. 10 ■

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·fi Ù· π∂∫ •À¡∏

¶¿Ú ̤ÚÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ:

5 ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙ· π∂∫ •À¡∏

μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2310 552406 www.iekxini.edu.gr

°È· Ó· Ï¿‚ÂȘ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 15 ÎÔ˘fiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 15/9 Î·È ·fiÛÙÂÈϤ Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË π∂∫ •À¡∏, μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, Δ.∫. 54626, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ π∂∫ •À¡∏, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 31, Δ.∫. 10432, ∞ı‹Ó·, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”. ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: http://bit.ly/mf1c3n

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· √§μ Î·È «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜»■ ÛÂÏ. 15

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂§ª∂ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«¶ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿»

ªÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ Ûˆı› ΔÔ˘ ∫πªø¡∞ Ã∞Δ∑∏ª¶πƒ√À* ∏Ù·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ù· ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Â› ·ÈÒÓ˜ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ Î·È ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √Ù·Ó fï˜ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÊÚ·ÁÌÔ› ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È ·ÓÔ›¯ıËΠÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ˘ÂÚÏËÚÔÊfiÚËÛË, ·Ê¤ıËΠÛÙË ÁÔËÙ›· Ù˘ ·ÛˆÙ›·˜, Ù˘ ‡ÎÔÏ˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ ·¤ÎÙËÛ ÛÎÏËÚfi ÓfiÌÈÛÌ· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·Ê¤ıËΠ۠·ÏfiÁÈÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿Ï· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÌÔÚÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ªÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Û˘Ó‹ıÈÛ ӷ ·Ú¿ÁÂÈ Ï›ÁÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Â› ¯ÚfiÓÈ· fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Û ¤Ó·Ó ˘ÂÚÙÚÔÊÈÎfi, Û¿Ù·ÏÔ Î·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂Êı·Û fï˜ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ˙ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤·„·Ó Ó· ÙË ‰·Ó›˙Ô˘Ó ÊıËÓ¿. •·ÊÓÈο ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ AÚ¯¤˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ›¯Â ˘Âڂ› Ù· ıÂÌÈÙ¿ fiÚÈ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ·fi ÌÈ· ·Ï˘ÛȉˆÙ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∂ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÚÈÍ·Ó Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ›‰·Ó. μÚ‹Î·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ù·Ó Ì¿¯·ÏÔ, Ë Û·Ù¿ÏË ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÔ‡Û·, Ô ¯·‚·Ï¤˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ͯ›ÏÈ˙Â Î·È ÂȉÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‰ÚfiÌÔ˘˜, ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÂÙËÛ›ˆ˜. √È Ô˘ÚÈÙ·ÓÔ› ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ··›ÙËÛ·Ó ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·˜. ™ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠ¤ÓÙÔÓ· Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÏËı› “Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Ô˘ Ì·˜ ‚ÔχÂÈ” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÍÂΛÓËÛ ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ·fi Ù· ÚÔÓfiÌÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ԢÓ. ¡¤Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ›ÂÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔ̘ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∂Ï·‚ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ÌÔÓÔÌÈ¿˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÙË ‰ÈÁψÛÛ›·, ÙË Û·Ï·ÌÔÔ›ËÛË. ª¤ÙÚ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· οÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·Ì›ÏÈÎÙ· ÙȘ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˜ Û˘ÓÙ¯ӛ˜, ¤ÎÔ„Â ¿ÌÂÛ· ÙȘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ fiˆ˜ ·ÏfiÁÈÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, „¢ÙÔÛ˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ‰‹ıÂÓ ‚·Ú¤· - ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·ÚÓ‹ıËΠ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¤ÓÙÔη Ù· ·‰›Îˆ˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ·, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÔχÛÂȘ Î·È fi¯È ÌÂٷٿÍÂȘ ÙˆÓ ÌË ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ÂÓ ÊÔ‚‹ıËΠÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ‰ÈfiÙÈ ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ ÁÈ· οı ÌË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ·ÙÂÈ ·ÒÏÂÈ· ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏÔ‡. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰¤¯ıËΠıÂÙÈο Ù· ̤ÙÚ·, ˆ˜ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ ÂÓfi˜ ·Ó‹ıÈÎÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Â¤ÙÚ„ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ™‡ÓÙÔÌ· Ë ˘ÁÈ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁË ··Û¯fiÏËÛË. μÚ¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ηÈÓÔÙfiÌÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Ôϛ٘ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜: ˆÏ‹ÛÂȘ ȉȈÙÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û ͤÓÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηÙ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÍÔ¯Èο Û›ÙÈ·, ̤Û˘ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û‡ÌÙˆÛË ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›·. √ ÏÔ‡ÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÈϤÔÓ fiÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÂÍÔ¯Èο ‹Ù·Ó ÌÂÚÈÎÒ˜ ‹ Ï‹Úˆ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ·, Ë ‰Â ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÚÔ‹Ïı ·fi ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·Ú¿ÓÔ̘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, Â͈ÊÚÂÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·, Ì›˙˜ ‹ ¿ÏϘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ. ªÂ ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ›ÂÛ ·ÓÙÔÈÔÙÚfiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ·fi ·˘Ù¿ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ı·̷ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. *√ ∫›ÌˆÓ ÷Ù˙ËÌ›ÚÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô (∞fi “Δ· ¡¤·”)

Ô ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¯Ù‡ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‚È‚Ï›·. √È Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Û ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ‡ÏË Ì¤Ûˆ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‰›ÛΈÓ, Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ›Ù ӷ ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ›ÙÂ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÔ› Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. Δ· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 20 Û˘ÓÔÏÈο Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. “∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∂§ª∂) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜.

Δ

ªÂ ÔÏÏ¿ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÌfi‰È· Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. “Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ “Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ›Ù ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ›Ù ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÔ› Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “‰È·‚¿ÛÔ˘Ó” ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‰›ÛΈÓ. ø˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÏÔÈfiÓ, ›̷ÛÙ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ì Û ¿ÏϘ χÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜, fiˆ˜ Ó· Û˘ÁÁÚ¿ÊÔ˘Ì ٷ ΛÌÂÓ·, Ó· Ù· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Î·È Ó· Ù· ˘·ÁÔÚ‡ԢÌ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È Û ¯Ú‹Ì·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Â›Ó·È Î·È Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. “ŒÓ· Â›Û˘ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ›ӷÈ

Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï˘ÊÙ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È, ‚‚·›ˆ˜, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÔÏÏ¿, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û 20. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔÏ‹, ÂÓÓÔÒ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ù· ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25 Ì·ıËÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ··›ÙËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∞ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ‹‰Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ √§ª∂ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙË “Ï·›Ï··” Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ı· ÂÎÙÂÏԇ̠ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18..32ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È Û¯ÂÙÈο ˙ÂÛÙfi˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙËÓ ‹ÂÈÚÔ Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ̤¯ÚÈ 4 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÙÔÈο ÛÙÔ˘˜ 35 Ì 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ÎÂÏÛ›Ô˘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È Ì¤¯ÚÈ 33 ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË

∂ӉȷʤÚÔÓ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ÁÈ· ∫√¡Δπ

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Úˆ› Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. º›ÏÈÔ˜ Ëڷ˜, ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ·Ï›ÎË, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Â›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎfiËÎÂ, ÏfiÁˆ Ù˘ Îˉ›·˜ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ °ÒÁÔ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡. £. ∫. μ.

∂˘Úˆ˙ÒÓË ¯ˆÚ›˜ ∂ÏÏ¿‰·; °È·‚fiÏ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙË ‰Ú·¯Ì‹ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÔ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ȤÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. √ Î. Georg Nuesslein ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· “ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¤ÎıÂÛË “‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΔ . “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ - ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ÍÔ˘Ì ÂÌ›˜ ¤Íˆ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ¯¿ÛÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÙ·Ó Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘” , ÙfiÓÈÛÂ. ª‹ˆ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó... ÎÏÂȉ·ÚÈ¿; ÕÏψÛÙ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 50% ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ÏËÁÔ‡Ó. ∫·È Ì 15 ÍÂÌÂډ‡ԢÓ. ™·ÊÒ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È Ù· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·. ∞.º.

Δ¤ÛÛÂÚ· ‹ ¤ÓÙ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ∞ÎfiÌË ¤Ó· ‹ ‰‡Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔfiÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ı· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙÂ, ˙ˆ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó. ∏ Ì¿¯Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÛÙȘ 27-28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Î¿ÏË. ¢∏ª√.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ §ÀƒΔ™√°π∞¡¡∏

ΔÔ ‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜ - ‰˘Ó¿ÛÙ˘ √È „¢ÙÔÙÛ·ÌÔ˘Î¿‰Â˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ Û Ӥ· ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ŸÔÈÔ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢·Ó ¯ı˜ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ·˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ·˜ ·Ú·Á¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· Î·È Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ. °È·Ù› ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Î·È ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰ÂÓ ı· ·ÏÒÓÈ˙·Ó ÙÒÚ· ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. °È·Ù› ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂΛ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿. °È·Ù› ·Ó Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ›¯Â „ËÊÈÛÙ› ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. °È·Ù› ·Ó ›¯Â ·ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÁÈ·Ù› Î·È Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÚ›·. ∞ÊÔ‡, fiˆ˜ ϤÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ›, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ Â¤‚·ÏÏ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ı· ¤ÚÂ ӷ ÙȘ οÓÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ٷ¯‡ ‚‹Ì·; √ Ï·fi˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. °ÎÚÂÌ›ÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜-‰˘Ó¿ÛÙË ÚÈÓ Ì·˜ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ fiÏÔ˘˜. (∞fi ÙÔ “∂£¡√™”)

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Arcelor Mitiral Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ TV5. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. √È ÔÔ›ÔÈ, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Î·È ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ “ÏԢΤÙÔ”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ηӿÏÈ ARD ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î·È ‹ÚÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. °.•.

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™). ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ª∞™ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙË ÌË ÏËڈ̋ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ª∞™ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÏËڈ̋. ª¿¯·ÏÔ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·. º.™.

∫ϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ √ Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÊÔ‚¿Ù·È Î·È ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÎÚ·›Â˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¡· ÌÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È ·Ó ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È Î·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ.

ª¿¯·ÏÔ

ÕÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ °È· Ù¤ÏÔ˜ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÊıËÓfiÙÂÚ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ◊Ù·Ó ÁÂÓÈ΋ Ê˘ÛÈο ÙÔÔı¤ÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÛΤ„ÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÚfiıÂÛË Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ÁÈ· ÙÔ 2012. ŸÌˆ˜ Ë Û˘Ó¯‹˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‹ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÌÂÛ·. ÕÌÂÛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ-·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

∂ÎÙfi˜ ÙÚԯȿ˜...

ªÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ. ªÂ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜, Ì ·ÏÈ¿ ‚È‚Ï›·, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ DVD Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË. ™Â ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÊˆÙÔÙ˘ÈÒÓ Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ηıÒ˜ ÙÔ ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ, ·Ó ¤‚Á·˙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʈÙÔÙ˘›Â˜, fiˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ. ΔÈ ÛfiÈ Ì¿ıËÌ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜;

¶¤ÓÙ ¶¤ÓÙ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Ú·Á ηӤӷ˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÂΛ Ì ÂÌÂÈÚ›·; ◊ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ı· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ·fi ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜;

∞ÚÚ˘ı̛˜ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÚÚ˘ı̛˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. Δ˘Èο ÔÏÏ¿ °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ӷ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÔÏÏÔ› ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ÕÚ· ÛÙ·ıÂÚfi ˆÚ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ. ΔÔ ¶À™¢∂ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‰È·Ï›Ùˆ˜. ªfiÓÔ Ó· ÌË ¯ÚÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ... º.™.

ΔÔ 48%, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó Ì›· Âȯ›ÚËÛË ‰··Ó¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙfiÙÂ... ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù·.

™‡ÁÎÚÈÛË ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì¿¯ÈÌ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ - Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌÈÛıfi οو ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ Ì ̤۷ ¤ˆ˜ ¯·ÌËÏ¿ ÚÔÛfiÓÙ· Ó· “ηı·Ú›˙ÂÈ” 35.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.... Δ. ∫.

ΔڤϷ ™Ù· 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜, ÎfiÛÙÈÛ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ŸÏÔ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÔÈÔ ÙÂÏÈο ÛÎÔfi; °È· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘; £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂٷΛÓËÛË. ΔÂÏÈ΋ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÊȤÛÙ˜... ΔÚÈ·ÎfiÛÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ∫·È ÌÂÙ¿ ÛÔ˘ ϤÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û˘Ó¯Ҙ Û ı˘Û›Â˜ Î·È ¤Ó·Ó ·Ù¤ÏÂȈÙÔ °ÔÏÁÔı¿... Δ. ∫.

ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi √ÌfiʈÓË ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ΔÔ ™ÒÌ· ·ÓÙȉڿ Ì ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηٿÚÙÈÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á˜. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È ∫¿ÚÏ·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÌfiʈӷ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì ٷ ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔ ™ÒÌ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô‡Ù ̛· ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¤ÛÙˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηÌÊıÔ‡Ó Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ó¤· ‚¿ÛË Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋.

§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛËÌÂȈı› ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÙË Ó˘Ó, fï˜, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 91.306 ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ıÂÔÌËӛ˜. øÛÙfiÛÔ, ıÂÔÌËӛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËηÓ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì ηٿÙÌËÛË Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. ∂›Û˘, 13.000 ¢ÚÒ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÙÔÏÈÛÌfi Î·È 26.000 ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÃÒÚ·. ∞Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ¤ÙÛÈ, ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ÙÚÂÏ¿ ÔÛ¿” . øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. μÏ¿ÈÎÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËηÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿... μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫Ú›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÓ √ Î. ∞ı. ∂Ì. ΔÚÈÁÎÒÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·Ù¿ Ù· ÏÂÍÈο Ë Ï¤ÍȘ ÎÚ›ÛȘ Â›Ó·È Ë ÈηÓfiÙ˘ ÙÔ˘ ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÓÓÔÈÒÓ, Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ∫·È ÙÔ ÏÂÍÈÎfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ. ¡· οÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ‰È·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ڿ͈Ó, ‰È·Ù‡ˆÛÈÓ ÂÁ·ÚÔ˘ ÁÓÒÌ˘, ÔÚıÔÊÚÔÛ‡ÓË, ¢ı˘ÎÚÈÛ›·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë ›‰È· ϤÍȘ “ÎÚ›ÛȘ” ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·fiÙÔÌË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ, ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË. ªÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ·ÔÚ›· Ò˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ›‰È· ϤÍË ¯ˆÚ›˜ ÙÔ‡ÙÔ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ϤÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹Ó (ÎÚ›ÛÈÓ), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ϤÍË ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÚıÔÊÚÔÛ‡ÓË. ∫Ú›ÛȘ (ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·). ¢ËÏ·‰‹: AÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂȘ ÎÚ›ÛÈÓ ¤¯ÂȘ... ÎÚ›ÛË...; ... ªÔÚ› Î·È Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜. ÕÏÏË Ï¤ÍȘ Î·È ·˘Ù‹. ™˘Ó›‰ËÛȘ: ΔÈ ı· ÂÈ Û˘Ó›‰ËÛȘ; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·ÏÒ˜ Ë Ï¤ÍȘ Û˘Ó›‰ËÛȘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ Âȉ‹ÛÂȘ... Ì·˙›! ¶Ò˜ Ù· ηٷʤڷÌ ¤ÙÛÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ “ÎÚ›ÛÈÓ” ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ϤÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÊÚÔÛ‡ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó˘·ÚÍ›·˜ Ù˘ ÔÚıÔÊÚÔÛ‡Ó˘. ¶·˜ ηϿ ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂȘ ÎÚ›ÛÈÓ. ∞ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰ÂÓ ·˜ ηϿ ‰ÈfiÙÈ ‰È¤Ú¯ÂÛ·È... ÎÚ›ÛÈÓ. ∞˘Ù¿ Ù· ÔÏ›Á· ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·... ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi ·Ô˘Û›·˜” .

ŒÓ· Ó¤Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È... √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“◊Ù·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1906. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 1897 ¿ÊËÛ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ¯Ú¤Ë Î·È ÂÚ›È·. ŸÏ· Ì·‡Ú· ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∂Ï›‰· ·fi Ô˘ıÂÓ¿. ∂ΛÓÔÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô ÔÈËÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÙÚ·Ù‹Á˘, ¤ÁÚ·Ê ¤Ó· ÚÔÊËÙÈÎfi Ô›ËÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “™ÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ...” , Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ

ÛÙËÓ “∂ÛÙ›·” Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1906. Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹. √ “ÕÁÓˆÛÙÔ˜” Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó, ‹Úı Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ °Ô˘‰›, ÙÔ 1909 Î·È ‹Ù·Ó Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ó·ÌÔÚʈً˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÓ· Ó¤Ô “ÕÁÓˆÛÙÔ” ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ŒÓ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ¿ÍÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· “ÏÈÌ¿ÓÈ·” Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Í·Ó·‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹: ™ÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ... ŸÏÔÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÎÈ ·’ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó Ï›ÁÔ Êˆ˜. ªfiÓÔ˜ ÂÁÒ ÛÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ˙ËÙÒ Ù· ÛÎfiÙË ∂Û¤Ó·, ™’ ÂÛ¤, ·Ú¿ÎÏËÙÂ, ÂÙ¿ Ô fiıÔ˜ ÌÔ˘ Ô ÎÚ˘Êfi˜!... ◊Úı˜; £·Úı›˜; °ÂÓÓ‹ıËΘ; £· ÁÂÓÓËı›˜ ÌÈ· ̤ڷ ÁÈ· Ó· Û ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘ÌÂ Û·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ £Âfi, Î·È ÌÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÛÔ˘ ·ÛÙÚ·‹ ÛÙÔÓ Ì·‡ÚÔ Ì·˜ ·Èı¤Ú· Ó· ʤÚÂÈ Ì¤Û’ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤ÚÌÔ ·˘Ùfi Ï·fi; ¶ÔÈ·, ¢˘Ó·Ù¤, ÙËÓ ÎÔ‡ÓÈ· ÛÔ˘ fiÏË ‹ ¯ˆÚÈfi ÛÔ˘ ÎÚ‡‚ÂÈ; ∫·È ÔÈÔ˜ ÎÔÌ‹Ù˘ ¿ÓÔ˘ ÛÔ˘, Á¤ÚÓÂÈ ¯Ú˘Û¿ Ì·ÏÏÈ¿; ª‹ˆ˜ ·Ï¿ÙÈ Û ÁÂÓÓ¿; ªË Ï¿ÌÂȘ Û ηχ‚È; ªË ˙ÂȘ Û ‰¿ÛÔ˜, Û ‚Ô˘Ófi ‹ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿;... £·Úı›˜! ... ªÂ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÌÔ‡˜, ¡˘ÌÊ·›Â, Û ÚÔṲ̂ÓÂÈ. ¡‡¯Ù· Î·È Ì¤Ú· ÌÈ· ı¿: ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ Ë „˘¯‹, ÎÈ Ë Ï‡Ú· ÌÔ˘, Ô˘ ÊÏfiÁ· Ù˘ ÚÔÊËÙÈ΋ ıÂÚÌ·›ÓÂÈ. ™Â ÚÔÌ·ÓÙ‡ÂÈ, ÂÏ›‰· ÌÔ˘ Î·È ÌfiÓË ·ÓÙÔ¯‹! ŒÏ· ÙÚ·Ó¤ ÎÈ ‹Úı’ Ë ÛÙÈÁÌ‹! ™ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì·˜ ¿Óˆ, ∫¿ÔÈÔ ÛËÌ¿‰È ηÚÙÂÚÒ Î·È Ì·ÓÙÈ΋ ʈӋ. ª¤Û’ ·’ ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÔ˘ ‚·ıÈ¿ ÌÔ˘ ϤÂÈ - ‰Â ı· Âı¿Óˆ ÚÈÓ Ô ÚÔÊ‹Ù˘ - ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ Ê·Ó›...” .

ÕÓÔÈÍ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔfiÛË ‚È¿ÛË Î·È ÛÔ˘‰‹;/°È· Ô‡

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ·ÙÚfiÙËÙ· ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙË... Ï›ÌÈÓÙÔ ∏ ·ÙÚfiÙËÙ· ÚÔηÏ› Ì›ˆÛË ÛÙ· Â›‰· Ù˘ ÙÂÛÙÔÛÙÂÚfiÓ˘, ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÒÛÙ ӷ ηı›ÛÙ·Ù·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. Δ· ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ù˘ ÔÚÌfiÓ˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ó· ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· -ϤÓ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· Ì ÙË Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘, fï˜ Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎÔ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡, οÙÈ Ô˘ ··ÈÙ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÔÓ¤ˆÓ. “∏ ÌÂϤÙË Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Â›Ó·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi (ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ)” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ∫Ô˘˙¿Ô˘· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Northwestern, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Proceedings of the National Academy of Sciences. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Northwestern ÌÂϤÙËÛ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·fi 600 ·ÓÙÚÒÓ ·fi ÙËÓ ºÈÏÈ›Ó˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ‹Ù·Ó ¿ÙÂÎÓÔÈ. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ì ÙÔ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·È‰› ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ·˘ÙÔ› Ù· Â›‰· ÙÂÛÙÔÛÙÂÚfiÓ˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËηÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

·˜, ηÏfi ·È‰›;/ ∫›ÓËÛ˜ ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ Î·È ÙÚ¯¿ÙÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ›˜; ........ “¡· ÛÙ·ıÒ; ¢ÂÓ Â˘Î·ÈÚÒ,/ ÁÈ·Ù› ¿ˆ ÛÙÔ ÊÙÂÚfi. ∫·È Ô‡ ¿ˆ; ¡· ÛÙÔ ˆ: ™ÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi ÌÔ˘ ’ ·Á·Ò! ........ Δ¤ÏÔ˜ ÕÁÚ·˜: “¶ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ “∞fi Ù· ‚¿ıË ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Êı¿ÓÔ˘Ó Û ̷˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ Ì·˜, ™ÔÊÔÎÏ‹: “ŸÔÈÔ˜ ı·ÚÚ› ˆ˜ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿, fiÔÈÔ˜ ı·ÚÚ› ˆ˜ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÁÏÒÛÛ· Î·È „˘¯‹, ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ηÓ›˜... fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ „¿ÍÂȘ ÈÔ ‚·ıÈ¿, Â›Ó·È ÎÔ‡ÊÈÔÈ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È Ô ÛÔÊfi˜, ÓÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ...” . §fiÁÈ·-¯Ú˘Û¿ÊÈ. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Ì ٷ ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Û ÒÚÈÌÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜. ΔÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÏÔÈfiÓ; “¡· ÌË ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛΤÙÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿, fiÏ· Ù· οÓÔ˘Ó fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙÂÏÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ù›ÔÙ·... ∂ÓÒ, fiÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi˜ ÛÔÊfi˜, ·˘Ùfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÙÔ ıˆÚ› Î·È Ôχ Ê˘ÛÈÎfi Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎfiÌË ·ÁÓÔ› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û’ fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÂȉÈÒÎÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔ” . ∞ÏÏ¿ ÎÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, fiˆ˜ Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ ÛÙËÓ “∞ÔÏÔÁ›· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ›¯Â ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÔÊÔ‡, Î·È ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ¶fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ “ÍÂÚfiϘ” , Ô˘ Ù· ͤÚÔ˘Ó, Ô˘ Ù· η٤¯Ô˘Ó fiÏ· Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Û οı ı¤Ì·, Û οı ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Î·È ·Ï¿Óı·ÛÙË. ∞Ó fï˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ·, ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ηÓfiÓ·˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· Û·˜ Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ù ӷ οÓÂÙ ٷ ÚÒÙ· Û·˜ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ì¿ıËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ªfiÏȘ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Û·˜ ›‰· È·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Û·˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÙ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ªÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ›Ù ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Û·˜ Î·È Ó· ‰È·‚·›ÓÂÙ ٷ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ô˘

ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰‡Û‚·Ù· Î·È Î·ÎÔÙÚ¿¯·Ï·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÂÓ¿... ¶Ô˘ ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, ÙfiÙ ӷ ›ÛÙ ۛÁÔ˘Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÎfiÔÈ Î·È ÎfiÔÈ, ‰È·‚¿ÛÌ·Ù· Î·È ‰È·‚¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó. Δ· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‰È·‚·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì¿˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÓÙ·. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÁÂȈ̤ӷ ¿ÓÙÔÙÂ, ηٷÎٿ٠ÙË ÁÓÒÛË. Ÿ¯È ı·ÌˆÌ¤Ó· ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, fiˆ˜ .¯. Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ÂÌ›˜ Ô‡Ù ӷ Ù· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È Ô˘ fiÙ·Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ù· Ì¿ıÔ˘ÌÂ, ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Á›Ó·Ì ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÙÚ·ÓÔ›, ÌÂÁ¿Ï· Ì˘·Ï¿ Î·È ‰Â Û˘ÌÌ·˙‡ÂÙ·È. ª·˜ ‚¿Ï·Ù ÏÔÈfiÓ “Á˘·ÏÈ¿” , ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙfiÛÔ Ô˘ Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢fiÌ·ÛÙÂ, fiÙ·Ó Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ùo˘ Internet... ∫¿ıÔÌ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÎÔÈÙÒ ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∂Λ ‹Á·ÈÓ· ÎÈ ÂÁÒ Î¿ÔÙÂ, Î·È ‚ϤÔÓÙ¿˜ Û·˜, ÌÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔ˘ Ù· ·È‰Èο Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ. ∂‰Ò Ì¿ı·Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿Ó·Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÊÈϛ˜. ¶ÚˆÙÔÁÓˆÚÈÛًηÌ Ì ÔÈËÙ¤˜, Ì ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ì ÂÏÒÚÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·Ó·ÛÙ‹Ì·Ù·. ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜... Δ· ·ÁfiÚÈ· ÊÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ‚¿˙·Ì ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ Ù· ËÏ›ÎÈ· Ì ٷ ÛÈÚ›ÙÈ·, Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ Ù¿ÍË Ô˘ ËÁ·›Ó·ÌÂ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙËÓ ÌÏ ԉȿ... √È ·ÏÈÔ› Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ - ·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È... À¿Ú¯Ô˘Ó, ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜...; ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ! ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â‰Ò ÛÙËÓ fiÏË, Ó· ‚ÏÂfiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ó· „ˆÓ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ market, Ó· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ›‰È· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, Ó· ̤ÓÔ˘Ì Û ‰ÈÏ·Ó¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ó· ÌË ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ηÓ. μϤÂȘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ʤÚÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ‰¿ÛηÏÔ› Ì·˜, Ô ÛÔÊfi˜ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Î˘Ú›· ∫·›ÙË, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘... ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Ì¿Ù·ÈÔ ·˘Ùfi ÎfiÛÌÔ... Δ· ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ‰È·ÏÂÈÌ-

Δ· Û˘ÓıÂÙÈο Ó·ÚΈÙÈο ‰Â‡ÙÂÚ· Û ηٷӿψÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿ÓÓ·‚Ë, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂ Δ· Û˘ÓıÂÙÈο Ó·ÚΈÙÈο ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ËÚˆ›ÓË Î·È ÙËÓ ÎÔη˝ÓË ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù‡Ô˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (UNODC). “ªÂÙ¿ ÙËÓ Î¿ÓÓ·‚Ë, Ù· ‰ÈÂÁÂÚÙÈο Ù‡Ô˘ ·ÌÊÂÙ·ÌÈÓÒÓ (ATS) Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó·ÚΈÙÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ËÚˆ›ÓË Î·È ÙËÓ ÎÔη˝ÓË” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ UNODC. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·Ú·Û΢‹˜ ATS Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËηÓ. “∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ATS ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ, ·fi ÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “ÔÈÎȷ΋˜” ·Ú·Û΢‹˜ Û ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷η, Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔη˝Ó˘ Î·È Ù˘ ËÚˆ›Ó˘, Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È Ì ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ UNODC °ÈÔ‡ÚÈ ºÂÓÙfiÙÔÊ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ATS Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ú·Û΢·ÛÙÔ‡Ó Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ‹ Â¤Ó‰˘ÛË

Ì¿ÙˆÓ..., ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙȘ ÎÔ‡ÓȘ, ÛÙÔ ÛοÌÌ·, ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÛÙËÓ Ì¿Ï·, ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ η˘Á¿‰Â˜... ΔȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜, ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·ÛıÂÓ›˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜, ÙȘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜... ªÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ Î·È Á›ÓÔÌ·È ·È‰›. μϤˆ Ù· ·È‰È¿ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÚȤ˜, ÁÂÌ¿Ù˜ ‚È‚Ï›· Î·È ÙÂÙÚ¿‰È·, ‚È·ÛÙÈο Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ... ∫¿Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Û˘Ó·ÓÙÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ΔÔÓ ‚Ϥˆ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÙ‡ËÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÔ‡. Δ· ı˘Ì¿Ì·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÌÓËÛË. ™Î¤ÙÔÌ·È fï˜ fiÛ· ‚¿ÚË ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ۋΈÛÂ Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÁÂÓÈ¿. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË ¯ÒÚ·, Ô˘ ÂÌ›˜ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÌÂÚÔο̷ٷ; ◊ Ì‹ˆ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÍÂÓÈÙÂÈ¿˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Î·È Í¤ÓË ÁË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó; Ÿ,ÙÈ fï˜ ÎÈ ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ôχ, ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∫È Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ËÏÈΛ·. °È· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î·È Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ô˘ ÔÙ¤ ‰Â ı· Â›Ó·È ¤Ó· È¿ÙÔ ¤ÙÔÈÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÁÓÒÛË ‰Â ¯·Ú›˙ÂÙ·È, ηٷÎÙȤٷÈ. ∫È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÊÙ·›ÓÂÙ·È. ∞fi ÙÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ ·ÏËıÈÓ¿ ÛÔÊfi˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Ì ٷ›ӈÛË Ì·ıËÙ‡ÂÈ Û fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÛÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·ı·›ÓÂÙ “ÓÂÚ¿ÎÈ” Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ Û·˜. ΔfiÙ ı· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ Î·Ï‡„Ô˘Ó. ∞˘Ùfi ı· Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ÍÈ¿˙ÂÛÙ ÁÈ· fi,ÙÈ Ì·ı·›ÓÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· Û·˜ ‰È·ÙËÚ› ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÚˆÙ¿ÙÂ, Ó· ·ÎÔ‡ÙÂ, Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ÙÂ... ŒÙÛÈ, ̤ڷ ÙË Ì¤Ú·, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ÎÙ›˙ÂÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. ªÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘ ˙ˆ‹˜, Û‹ÌÂÚ· ÎÈ ·‡ÚÈÔ... ∫·È ÌËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ ÌÈ· Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ·fi οı ¿Ô„Ë. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ. ∫∞§∏ ™Ã√§π∫∏ Ã√¡π∞” .

ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·fi‰ÔÛË, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Ê˘Ù¿, fiˆ˜ Ë ÎÔη˝ÓË Î·È Ù· ÔÈÔ‡¯·. ™ÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·, ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ATS, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯·ÈÒÓ ATS Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·˘Í‹ıËΠ·fi 32 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2008 Û 93 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2009 Î·È Û 133 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤Ú˘ÛÈ. “μϤÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· ηχÙÂÈ Ó¤Â˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó·È ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ˙ÒÓ˜ Ô˘ Ò˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÁ› ·fi Ù· ATS” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ºÂÓÙfiÙÔÊ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ë ¢˘ÙÈ΋ ∞ÊÚÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ï·ıÚ·›· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·Û΢‹˜ ATS. ∏ UNODC ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ ÌÈ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ù¿ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì ¤ÓÂÛË Ù· ATS, ÌÂ Û˘Ó¤ÂȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ AIDS. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¤ˆÓ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. “¶Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ· ·ÎfiÌË ÓfiÌÈÌ· Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, Ù· Ó·ÚΈÙÈο ·˘Ù¿ Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ”, ÂÍËÁ› Ë UNODC ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ŒÚÂ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; ªÈ¯¿Ï˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ √Δ∂ ‹ÁÂ, ÂÈÛ··Û ÙËÓ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÔ ∫∞º∞√, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Û¿ÛÂÈ Î·È ÌÂÚÈο ϷΛ‰È· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Â‰Ò Î·È 20 Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘, ÛÙË ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. Δ· Ì¿˙· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï·ÎÔÛÙÚˆı› ÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË ·ÔηٿÛÙ·Û˘. §›Á· ̤ÙÚ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ Â›Û˘ ¤Î·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ôη٤ÛÙËÛ ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ù· ϷΛ‰È· Ô˘ ¤Û·ÛÂ Î·È ÙËÓ ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. √ √Δ∂ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì‹Ó·˜... ¢∏ª√.™.

∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡Ù¿ÙÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∫·ÓÔÓÈο ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο” .

∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙ˜, ηٿ ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Ô‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ πÃ. £· ÂӉȷÊÂÚı› ¿Ú·Á οÔÈÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ·fi ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, ÁÈ· Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·; °.•.

∞ÓÙÒÓ˘ ∑ÈÔ‡Ú·˜

∫Ï›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û·

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

ΔËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÔÚÙÒÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¿-

¶ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Î·È ...ηʤ ÈӷΛ‰· ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, ∞ı‹Ó· Î·È ÁÈ· ...ηʤ-ÓÂÚfi ¤Ó· ¢ÚÒ. ªÔÚ› Ë Î·ÓÙ›Ó· Ó· ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ fï˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔ º¶∞ 23% ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÊÚ·¤˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ›‰Ô˜ ...ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

¶

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÛÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ fiÌÔÏÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯·Ï¿ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÁ Ë

“¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÊÔ‡ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ŒÚÂ ӷ ·Ó·‚ÏËı› Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” .

¶Ú¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ Δ· “˘¤ÚÔ¯·” Ú¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ. ªÂ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÓÙÂÎfiÚ (Ù· Âٷ̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È·) Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈÏ¿ ·fi ÌfiÓË Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ϤÍÂȘ Î·È ÛΤ„ÂȘ. ∂›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·... ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi (Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÚ·‚‹¯ÙËΠ·fi ¤Ó· 5¯ÚÔÓÔ ·È‰› Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ·›ÍÂÈ Ì ٷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡...).

ÊÔÈÙËÙ‹˜

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

º.™.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi Ù· ‰›Î˘ÎÏ·

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔÁÏÔ˘ “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ‰Ôı› ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∂ÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ·Úˆ‰›·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” .

fiÚÙ·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ Î·È ¤ÚÂ ӷ Â¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÙ·. ∫·È Ô‡ ›̷ÛÙ ·ÎfiÌ·...

¢ËÌ. ÃÔÚÙ.

¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Ô˘ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ‹ οÔÈ· ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂΛ Ô˘ ÂÚ·Ù¿˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı›˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ Û ¤Ó· Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ì·ÓÔ‡‚Ú˜. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ù¤ÙÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ì ı‡Ì· ÙÔÓ Â˙fi Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Â›Ó·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ·. ¶Ô˘ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ηχÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Â¿Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›. £. ∫. μ.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

ªÈÎÚÔ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ŒÓ·ÚÍË ˘Úη˚¿˜ Ì ‰‡Ô ÌÈÎÚÔÂÛٛ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙË ¢∂∏ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÂΉËÏÒıËΠÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú¿ ٤ٷÚÙÔ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫·Ù·Û‚¤ÛıËΠ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ·Ó·Ì̤ÓÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ô˘ ¤Ù·Í ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘Úη˚¿ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÈÎÚ‹ μÂÏ·Óȉȿ ™¤ÛÎÏÔ˘. ∫¿ËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚ÔÛÎfiÙÔÔ˘. ∫·Ù·Û‚¤ÛıËΠ·fi ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ì ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·” . ΔÔ 5Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∞˘Á‹˜”, “£Ô‡ÚÈÔ˘” “ÕÚ¯ÈÛ ¯ı¤˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ 5Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∞˘Á‹˜” “£Ô‡ÚÈÔ˘” Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ¡.™. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∂∫√¡ “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ “∞˘Á‹˜” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 7, Ì ÔÌÈϛ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·” . ∂ÎÏÔÁÈÎfi ıÚ›·Ì‚Ô ı· ηٷÁ¿ÁÂÈ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ϤÁÂÈ Ô ∞Ó‰Ú. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “∂ÎÏÔÁÈÎfi ıÚ›·Ì‚Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ 1964 ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÁÎÒ‰Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ï·Ô‡ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È Ù˘ §¤Û‚Ô˘ - ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙÔ ÓËÛ›. ΔËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ ¤Î·ÓÂ Ô ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË” .

14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ÛÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ “ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·Ó¤ÙÚ„·Ó Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÛÙËı› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” .

Î·È Ó· ÙÔ ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ. ΔÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ∫.∫. Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÚÈÌÔ‡ÓÈ· §Ô‡ÓÙÔ˘” Û ۯfiÏÈfi Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” .

¶·Ú¿ÓÔÌË ·ÂÈÏ› Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÙÔ ÔψÓÈÎfi ∫.∫. “√È ÔψÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ-Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÓ¤ÙÂÈÓ·Ó ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÎfiÌË

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 326... ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∂ϤÓË, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘.

1814... π‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ⁄„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ™ÎÔ˘Ê¿, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï •¿ÓıÔ Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Δ۷οψÊ, Ë “ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·”.

1921... √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ‰˘ÙÈ΋ fi¯ıË ÙÔ˘ ™·ÁÁ¿ÚÈÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡.

1980... ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ.

1999... ™˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi º¿ÏÎÔÓ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, fiÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓÔ˜ ∫Ú·ÓȉÈÒÙ˘, Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡›Ó· ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÂÈÎÔÓÔÏ‹Ù˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶Ô‡ÏÔ˜, Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ¡›ÎÔ˜ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 Δ· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË √Ì¿Ì· ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

μƒÀ•∂§§∂™, 13.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Ë›ÚÔ˘ √À∞™π°∫Δ√¡, 13.

√

Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‰‡Ó·ÌË ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÏ˘ı› Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÈÛ·ÓfiʈÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, Ô √Ì¿Ì· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË ÁÈ· Ó· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÓÔÌ›˙ˆ, fiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÂÈχÂÙ·È” , ›Â. “£· Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ∂›ÎÔÛÈ (G20) Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ” ÛÙË °·ÏÏ›·, ÚfiÛıÂÛÂ. √ √Ì¿Ì· › fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÌÂÛÔ Úfi‚ÏËÌ·. (√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ) οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Â¿Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ȤÛÂȘ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÒÚ˜” , ›Â. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ë ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fi-

Û˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÙÔ 2010. ŸÌˆ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ. √ ÁÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Û ¿Ú-

ıÚÔ ÙÔ˘, fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· “Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È μڢͤÏϘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. √ √Ì¿Ì· Û¯ÔÏ›·Û ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÙ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·” . ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹, ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ “ÙÂÚ¿ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·. ∫È ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ÓÔÌ›˙ˆ, ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ÂÈχÂÙ·È” . √È ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ¤Ó· “ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. “∂¿Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ›¯·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Î·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÙfiÙ ı· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ÚfiÛıÂÛÂ.

◗

ª∂Δ∞ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤ÁÈÓÂ Î·È ¿ÏÈ... ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Î·Ù·Ï‡Ù˘ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. Δ· spreads ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË ÛÙÚ·ÙfiÛÊ·ÈÚ·, Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (CDS) ¤ÁÈÓ·Ó ‡Ú·˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ Bloomberg (¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ú·ÎÙÔÚ›·) ÌÈÏÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 98% ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ƒÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Bloomberg ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰ËÏÒÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ∫·ÙfiÈÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ “ÓfiÛÔ˘” Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË °·ÏÏ›·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÎÏÔÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ªfiÓÔ Ì ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ë Moody’s ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Û ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘˜, Ë Societe Generale, Ë Credit Agricole Î·È Ë BNP Paribas ›‰·Ó Ù· spreads ÙÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ CNN ˘‹Ú¯Â ÚÂÔÚÙ¿˙ Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ- ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ̛· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∫·È Â‰Ò ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi„ÂȘ ÂȉÈÎÒÓ. ∏ ∂Ï›˙·ÌÂı ∞ÊÛÂÊ Ù˘ Evolution Securities ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ë ›‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ‚¤‚·È· fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÂÈ “Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘” ΔÔ CNN ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ªÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÈÎfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ

÷ÌËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ª¤ÚÎÂÏ - ™fiÈÌÏ ∞£∏¡∞, 13.

∞º√À Ì ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ηÈ

ÙȘ ۷ʤÛٷ٘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÚ› “Ù·ÌÔ‡” Î·È “Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” ÚÔοÏÂÛ·Ó ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÈÎfi Î·È ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Î·È Î·Ï› Û ۇÓÂÛË, ηıÒ˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô‰‹ÁËÛ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ √Ì¿Ì· Û ·Ú¤Ì‚·ÛË. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™fiÈÌÏ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔÓ “¿Ù·ÎÙÔ” ƒ¤ÛÏÂÚ, Ô˘ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ ˙Ëψً˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡... ¤Û·˙ ٷ “Ù·ÌÔ‡” Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÁÈ· Ó· ¯·˚‰¤„ÂÈ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ (ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ӈÓ) „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™fiÈÌÏ η٤‚·-

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ¿ÛË ı˘Û›· ÌÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μÂÚÔÏ›ÓÔ˘-μÚ·‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ RBB-Inforadio, Ë ª¤ÚÎÂÏ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÌÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÔÏÈÙÈο Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÓÙfiÌÈÓÔ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ FDP, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “··ÁfiÚ¢ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛΤ„ˆӔ √ ηı¤Ó·˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ϤÍÂȘ ÙÔ˘” ›Â, ÂÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ƒ¤ÛÏÂÚ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË” “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ˘ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â¿Ó ’ÛÂÎÔ˘Ï¿ÚÔ˘ÌÂ’ ÙÔ ÏÈ-

ÁfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û‚·ÛÙ› ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘” ›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÛÏÂÚ. “™‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ Ì·ı·›Óˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ú¿ÙÙÂÈ fi,ÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ˘ÔÌÔÓ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ··Ú·›-

ÙËÙ·” ›Â. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ›¯Â ÌÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ¤ÏËÙÙ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÏËÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ̤۷ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÏËÙÙ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÈfiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Ì¿˜ Ï‹ÍÂÈ fiÏÔ˘˜, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÏϤ˜

¯ÒÚ˜, Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi˜” ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Rheinische Post, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È “ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “Δ· fiÛ· ηÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ·. √Ùȉ‹ÔÙ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·˘ÙÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ì” ϤÂÈ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ “Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı›, ÙfiÙÂ Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ı· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ™Â ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÛΤ„ÂȘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘, Ú¤ÂÈ Î·È ı· ‚ÔËıËı› ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. “∏ ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™Â ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙›

ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜

¶ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘

∫ÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜

∞£∏¡∞, 13.

∞£∏¡∞,13.

¢

∞¶∂∫§∂π™∂ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ

∫Ú›ÛÈÌË ÙËωȿÛÎÂ„Ë È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ̤ۈ ÙËωȿÛ΄˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ÌËӇ̷ٷ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ 6Ë ‰fiÛË ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘.∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÙËωȿÛ΄˘, ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ.

ÚÔÛÔ¯‹ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂȉÂÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∞ÓÙÈÊ·ÙÈο Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÏÂ˘Ú¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi. “ŸÏ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· Èı·Ó¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ƒ¿ÈÓ¯ÔÏÓÙ ªÈÙÂÚÏÂ-

ÓÂÚ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÛÙÔ›¯È˙ Ôχ ·ÎÚÈ‚¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. “ªÈ· Èı·Ó‹ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiˆ˜ ÙË Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ı· ÛÙÔ›¯È˙ ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ÂÈϤÔÓ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô μ¤ÚÓÂÚ º¿ÈÓÌ·Ó. ™ÙÔ ı¤Ì· ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ÔÈ ∏¶∞, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ·

ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿¯˘Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÓÙÓÂÚ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ecofin. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ MEGA ª. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, Ô Î. °Î¿ÈÓÙÂÚ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜: ñ ÕÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ñ ¢ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ πÙ·Ï›·˜ Î·È πÛ·Ó›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙË ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó.

™˘ÓÔÌÈϛ˜ °Î¿ÈÓÙÓÂÚ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ô Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÓÙÓÂÚ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë π·ˆÓ›·.

◗

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯›˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Î·È ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛË, ÂÓÒ Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î¿ÏÂÛ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙÔÓ ºÈÓÏ·Ó‰fi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ºÈÓÏ·Ó‰Ô› ÁÈ· Ó· ‰·Ó›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔϘ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. “ŸÏÔÈ -›Â- ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ¤Ó·˜ fiÚÔ˜ fiˆ˜ ’Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ’, ’·‰˘Ó·Ì›· ÂÍfiÊÏËÛ˘’ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ÂÈχÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂›Ì·È ·Ôχو˜ ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿ Î·È ‚·ıÌÈ·›·” ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ë ª¤ÚÎÂÏ Â›¯Â Ù·¯ı› ηٿ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ƒ¤ÛÏÂÚ ÂÚ› Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Alpha Bank °È¿ÓÓË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ

K¿Ú. ¶·Ô‡ÏÈ·˜: √Úȷ΋ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£HNA, 13.

ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‡ڢıÌ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “ª¤Ûˆ Ù˘ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ì·˜ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈ›-

°π∞ ÔÚȷ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ηٿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Alpha Bank, °È¿ÓÓË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÚÒÙ· ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· Ù· ‚Úԇ̔. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙¿˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Eurobank, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Í¤ÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·, Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÚ‹ÁÔÚ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Alpha Bank ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, Ì ‰›ÎÙ˘Ô 2.500 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÓÒ Ë Ó¤· ÙÚ¿Â˙· ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡∞ ∂˘ÚÒË, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ·˘ÙfiÓÔ̘ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·-

Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›· ÂÓÈ·›·˜ ÔÌڤϷ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ Î·È ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ∞. Δ·Ì‚·Î¿Î˘ ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ÂÈÙ˘¯›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

∂ÈϤÔÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 20% Ù˘ Finansbank, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ı· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Â›‰· Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∞Ó¿ÏÔÁË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È. ∏ Eurobank EFG ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ Alpha Bank ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜

Ù·È Ô ÙÚfiÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÎfiÛÙÔ˘˜” ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank Î. N. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.

¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¿¯ıËÎÂ, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Î·È ·ÓÂÈʇϷÎÙ·, ˘¤Ú Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ˘¤Ú Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ªÔÚ› Ó· Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›” ÙfiÓÈÛÂ Ô ™Ô˘ÏÙ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı· ÚÔηÏÔ‡Û ¤Ó· ÓÙfiÌÈÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘, fi¯È ÌfiÓÔÓ Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÛÏ·Ó‰›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÛ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë °·ÏÏ›·. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Î·È Î¿ÔÈÔÈ, ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ÌË ÂÍ·ÈÚÂÙ¤ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ¯ˆÚ›˜, fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Èηӿ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÚ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¯ÒÚ·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤Ì·, Ô ™Ô˘ÏÙ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ ÔÏÈÙÈο ̤۷ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙË BÔ˘Ï‹

∞ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù·Í› Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ μ·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË - √È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∞£∏¡∞, 13.

æËÊ›ÛÙËΠÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜

¡

¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÙˆÔ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜, ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÚÔ˜ ÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÁÎË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ.

∞£∏¡∞, 13.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi fiÚÔ˘˜ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ χÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈΤ˜ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ηٷ„‹ÊÈÛ ÌÂÓ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¢, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÓÒ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÁÓ‹Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ £Âfi‰ˆÚÔ˜ πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ηٷ„ËÊ›˙ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ̤ÙÚÔ ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. °È· Ì·˙ÈΤ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶Ï‡Ú˘ ÂÓÒ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ʷΤψ̷ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯·Ú¿ÙÛÈ.

√È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÔÏÈÙÈο ̤۷, fiˆ˜ Ë ·Ó˘·ÎÔ‹ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÛÙËÓ Û‡Ó·„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ó/Û, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÔÈ “ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜)ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹, fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·ıfiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ Ù· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÎÙÚÔ·. øÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ, Î. ∂˘ı. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙȘ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ›˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. “ŒÓ·Ó ¤Ó·Ó ı· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ı· ¯ÂÈ Î·È Ô ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·” ›Â, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ì ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¢, Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË. ∂›Û˘, Ô “ÛÙÚ·ÙËÁfi˜” ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ ÂÈÙ¤ıËÎÂ

Ì ¿Û¯ËÌÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶∞™0∫, ÂÈηϤÛÙËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ÃÈÏ‹˜, fiÔ˘, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, “ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË!” .

μ·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ηٿ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ·Í› ÂÈÙ¤ıËΠ̠‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ηٿ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÙԛ̷Û “ÂÍÔÓÙÒÓÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ” , ·ÚÔÌÔ›·˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì “Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Ó·˙›” Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ “·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˆ˜ ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “ŸÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿۯÂÛË, ı· Ì·›ÓÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ı· η›ÁÂÙ·È” ›Â. ∂›Û˘, ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ÂÍËÁÔ‡Ó Û οı ÂÏ¿ÙË ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔÓ Ó/Û ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÂÓÒ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔÛ¯Ҙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ “Û›ÙÈ - Û›ÙÈ, ¯ˆÚÈfi - ¯ˆÚÈfi” , fiˆ˜ ›Â. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Δ¿ÍÂˆÓ Ù˘ ¡¢ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ - ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÙÔÓ §∞√™, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, Î. ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜, Î. π. ™ÁÔ˘Úfi. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û ٷÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎfi. √ Î. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË. √È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °™∂μ∂∂ Î·È Ù˘ ∂™∂∂, ÂÓÒ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ “Û˘ÌÌ·¯›·” ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ.

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· º¢Ã ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó, ̤۷ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‚›ˆÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Í·Ó·‰Â› ÙËÓ ÚfiÓÔÈ· ÙÔ˘ Ó/Û ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ¿‰ÂÈ·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù·Í› ÌfiÓÔ ·fi ∞∂ Î·È ∂¶∂, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiËÙ· Î·È ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. øÛÙfiÛÔ, ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘, ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ƒ¤·˜. “ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ, ¿ÌÂÛÔ Î·È Ì ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÚ٤ϔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

√ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ › fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¿ÏÏ· ϤÂÈ, ¿ÏÏ· ÂÓÓÔ› Î·È ¿ÏÏ· οÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ - ¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ - ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÔ¯‹ ·fi ηӤӷ, Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” , fï˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. “∂ȉÈο ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ̤ÙÚ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ı· ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó‹ıÈÎÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¿‰Èη ÚÔÓfiÌÈ·” ›Â. ∂›Û˘, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10ÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯¤ÚÈ· 35.000 ¿‰ÂȘ Ù·Í› Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ 5‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ó/Û, fiÔ˘ Âȉ¤¯ÂÙ·È ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó fï˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÔÌfiʈӷ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô‡Ù ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.

ΔÈ Â›·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™)∫ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›·, ÙÚ›· Ù¯ÓÈο Î·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi. ∏ ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Î.Î. ™. μÔ‡ÁÈ·, ¡. ∞ÏÂ˘Ú¿ Î·È ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË ı¤ÛÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ ·ÚÔ¯‹˜ ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› - ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi. ΔÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ Î.Î. ¡. ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, Ã. ª·ÁÎÔ‡Ê˘ Î·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶ÂÚÏÂ¤ Î·È μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂›Û˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ηÚÙ¤Ï, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·È fi¯È ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ οı ÂfiÌÂÓ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·ÚÔ-

¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù·Í›, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∞ÎfiÌË, ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ù·Í› ÛÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ Î·È ıÂÒÚËÛ‹˜ Ù˘ ˆ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘. 줂·È·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÂÚÈÙÙ‹ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ù· η˘Ù¿ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “¢ÂÓ Î¿ÓÂȘ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ó· ›̷ÛÙ ÔÏÈÔÚÎËÌÂÓÔÈ. ¡· ÌÔ˘Ó ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· . ∏ ¿‰ÂÈ· ‹ ı· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ‹ Û ηӤӷ” › ÛÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ë Î˘Ú›· μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “μ¿Ûˆ, ‚Ú˜ οÙÈ Ó· ÂȘ ηٿ ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜” , Ù˘ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ΢ڛ· ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ‰È·ÊÒÓËÛ ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷ‰ÈοÛÂÈ Ù· ıÂÚÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Î. £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “οÔÈÔÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘” . À¤Ú ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î·È ∂Ï›‰· ΔÛÔ˘Ú‹. “∏ ÙÚfi˚η ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î˘Ú›· ªÈϤӷ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ÂÓÒ Ô Î. ¡. ∞ÏÂ˘Ú¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ù·Í› Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜, Â¿Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο ›¯·Ì ÂÈ ·Ï‹ıÂȘ” . ∂›Û˘, Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ: “À¤Ú Ô›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË; ΔˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‹ ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ;”.

¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜: ∑ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· Ù· Ù·Í› ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·-

ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ 13 ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ 13 ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ “∫·ÓfiÓ˜ ÂχıÂÚ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂ-

Ù·ÊÔÚ¿˜ Ì ∂È‚·ÙËÁ¿ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘ (∂.¢.Ã.) ·˘ÙÔΛÓËÙ· (¡¤· Δ∞•π, ∂ȉÈ΋˜ ª›ÛıˆÛ˘ ̤¯ÚÈ ÂÓÓ¤· ı¤ÛÂˆÓ Î·È ªÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘ (ª.¢.Ã.)” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Î·È Ô ÛÙÂÓfi˜

™ÙÔÓ ·¤Ú· 250.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ

ΔÈ Ï¤Ó ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ·

∞£∏¡∞, 13.

∏

΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÈÛ‡‰ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·Ù¿ 30% Î·È ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË 20 “‰È·ÎÚÈÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ” , ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ù· ÂÔÙ¢fiÌÂÓ· ·fi ·˘Ù¿ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 250.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √√™∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ¡¶¢¢ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ, Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 1.200 ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ›˜ ›Ù ı· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ›Ù ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ “ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ›Ù ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‹ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, ›Ù ı· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ¿‰ÂȘ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ Â›Û¢ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ “ÛÙÂÓÔ‡” ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ȤÛÂȘ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË 151 ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ “Âʉڛ·” ÂÚ›Ô˘ 50.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 20.000 ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ‹‰Ë ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 1.500 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÌfiÓÔÓ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÏËÚˆı›. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘fi ηٿÚÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ‹ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1980 - 2009, ÔfiÙ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ·ÊÂȉҘ ı¤ÛÂȘ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·’ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó.

π‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ∏ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ı· ·Ó·ÙÂı› Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂȉÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¿ÌÂÛ·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Áη›· Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. °È· fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ “ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ·ÏÏËÏÔÂÈηχ„ÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӔ . √ÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ∂-

˙ËÌ›ˆÛ˘. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› -ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ-, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ

ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. À169 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ηٿÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ‹ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó. ø˜ ÙfiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ηْ·Ú¯¿˜, ı· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ “ªËÙÚÒÔ˘ ºÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ΔÔ ªËÙÚÒÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘, ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ Data Center Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ “∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ∞.∂.” , ÂÓÒ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi “ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜” . ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ - ηٷÚÁ‹ÛÂˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ - ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ - ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÏ·Ï¿ Â›‰· ‰Ú¿Û˘ Ù· ÔÔ›· ÂÌϤÎÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ οı ·˘Ù‹ (ıÂÛÌÈÎfi, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, ÔÚÁ·ÓˆÛÈ·Îfi, ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÎÙÏ)” . ∂ÙÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤Ó·ÚÍË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, “··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÈ¿˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ - ·Ó Î·È Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔÓfiËÙË -‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹” . ∏ Ì›ÛıˆÛË “Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ” , ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ıˆÚÂ›Ù·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

¡¤· ÂȯÂÈÚËÛȷο Û¯¤‰È· √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ˘-

Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÙˆÓ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ̤ÙÚˆÓ: ¶ÚÒÙÔÓ, ı· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂϤÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û’¿ÏϘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ (Û¯¤‰È· ÓfiÌÔ˘, ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÎÏ. ΔÚ›ÙÔÓ, ı· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ‹ ηٿÚÁËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ı· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÂȯÂÈÚËÛȷο Û¯¤‰È· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘. ¶¤ÌÙÔÓ, ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û οı ÊÔÚ¤· ͯˆÚÈÛÙ¿.

∞ÔχÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ¿ ı· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ...Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 250.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÂÒÓ Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ‹ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ηٿ 30% ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚfiÈη. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÈÌÔÈ, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË. √È ·ÔχÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ȥ˙ÂÈ Ë ΔÚfiÈη ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô-

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∞£∏¡∞ ,13.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË, Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ¶√™¶∂ƒΔ - ∂π¡ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ √™∫ - π°ª∂ - √¢¢À - ∂√ªª∂à √¶∂°∂¶ — ∂£π∞°∂ - ∂§√°∞∫ ¢∏ª∏Δƒ∞. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) 1 Ì.Ì. ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1 Ì.Ì., ÛÙÔÓ √™∫.

¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, fï˜, ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ı· Â¤ÏıÂÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. °È’·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi Ì¿ÏÈÛÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û’ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË Ó¤· ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ·ÔχÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∂ÙÛÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Û οÔÈÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ı· ηٷÚÁËı›, ı· ÌÂٷٷÁ› ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·Ú¯Èο Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û’·˘Ùfi ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ı· ÌÂٷٿÛÛÂÙ·È Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È Ë ÌÂٿٷÍË Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· -·Ó Î·È ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜... ÂÚÈÙÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ̷˙ÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ -, ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. Δ· ΛÓËÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÎÏ. ∂ÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂıÂÏÔ˘Û›· ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 40% Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· οı ˘¿ÏÏËÏÔ. ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ 53.000) ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ “ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ “·Ú˘Ê¤˜” , ηٿ ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ “ÛÙÂÓÔ‡” ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÙÔ 10% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ 30% ı· ·ÔÚÚÔÊËı› ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ˆ˜ ÂÔ¯ÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ı· ‰È¢ڢÓı› Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ˆ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ı· ÂÊ·ÌÔÛÙ› Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi: ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Î·È ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ¶¤ÌÙÔÓ, Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ “ÛÙÂÓÔ‡” ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙËÚÂ›Ù·È ‹‰Ë Ô Î·ÓfiÓ·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ηٿ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. fl˜ ÙÔ 2015 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 40.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ.

∞£∏¡∞, 13.

Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ «Ë ÂÚÁ·-

Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ô˘ «ÂÌÓ‡ÛÙËλ Ë ¡¢ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ‰ÈÔÁÎÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfiٷ٘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ï·fi», ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «·˘Ùfi˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó» . «√ ∏™∞¶ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·» , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. “∏ Âʉڛ· -fiˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫Â›Ó·È «˙·¯·Ú҉˘» ·fiÏ˘ÛË”, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

A¿ÓıÚˆÔ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi ıÂÛÌfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶° ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û 151 ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, Ô Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘». Èڛ˜ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ¯ˆÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·ÊÂÈÚÈ¿‰Ë˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË «Ì ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· Ï¿ıÔ˜ ·fiÊ·ÛË, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË» ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∑·ÊÂÈÚÈ¿‰Ë˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “·Ú¿ÏÔÁË” ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ π°ª∂ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, «Ô Û¿Ù·ÏÔ˜ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔÒıËÛ˘ ∂Í·ÁˆÁÒÓ», ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘».

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢›ˆÍË Î·Ù¿ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ¤ÛÙÂÏÓ “‡ÔÙ·” e-mail Û ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜

ÀfiıÂÛË Î·Ù·ÛÎÔ›·˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂À¶ ∞£∏¡∞, 13.

ªÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ ÛÙË º˘Ï¿ÎË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¶√Àƒ¡∞ƒπ∞

Î·È ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Û ¤ÎÙ·ÛË 400 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Â›¯Â ο„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿, Ë ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ı¤ÛË “∫ÔÙÛ·Ï¿Áη” ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· º˘Ï¿ÎË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ËÌÈÔÚÂÈÓ‹ Î·È ‰‡Û‚·ÙË. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠͷÊÓÈο ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂȯÂÈÚÔ‡Ó 40 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÔÎÙÒ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙÔ Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÊˆÙÈ¿ Ù¤ıËΠ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ë Î·Ù¿Û‚ÂÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·.

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (37Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 19313. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19313, Ù˘ 4˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. μ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 400.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19313, Ù˘ 4˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+°+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 80.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19313, Ù˘ 5˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19313, Ù˘ 3˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ú. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59210 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 75126 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ú. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1871 7210 11253 14037 23908 28286 30005 35183 42070 46287 49436 54743 62111 66357 71119 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3984 5438 9143 9320 15770 17089 21565 25320 31277 33290 37346 39018 40947 44504 51699 57617 60669 64915 69231 73943 77360 78992 ∞fi 350 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1300 2452 3203 4505 4586 4867 6269 7661 8412 10081 10792 11974 12455 13126 14688 15159 16321 17952 19303 20063 20814 22316 23087 24699 26271 26992 27664 28708 29300 29324 30796 31888 32579 33971 34502 35954 36765 38237 39805 40236 41158 41829 42991 43542 44093 44995 45666 47208 48449 50207 50988 52360 53191 53992 55454 56205 56936 57668 59179 59357 60098 61280 62652 63383 64164 65666 67108 67989 68620 70308 71980 72311 73132 74694 75255 75507 75978 76699 78111 79539 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 09 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 13, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 19000 ¤ˆ˜ 19999, ·fi 59000 ¤ˆ˜ 59999 Î·È ·fi 75000 ¤ˆ˜ 75999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ú. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011.

¡

¤· ˘fiıÂÛË Î·Ù·ÛÎÔ›·˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ °’ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÓÙÈηٷÛÎÔ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ “OLAF” , ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ “‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ” ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ Ù˘ ∂À¶ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ...

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∂À¶ ‚Ú¤ıËÎ·Ó email Ì ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂À¶ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· ηٷÛÎÔ›· Ô˘ ›¯·Ó ˘¿ÚÍÂÈ -ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ- Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∂À¶ Ô˘ ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ›¯Â ÛÙÔ ÊÔÚÈ·Ìfi ÙÔ˘ ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ÙfiÙ ηÙËÁÔÚ›· η٤ÂÛ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ·‰˘ÛÒËÙÔ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ¿Ù˘Ë ÔÌ¿‰· “OLAF” Ù˘ ∂À¶ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ÂÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ˆ˜ ˘ËÚÂÛ›· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ·¿Ù˘. ∂›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ (ÌÈÎÚÔοÌÂÚ˜, Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ‹¯ˆÓ, ‰ÈfiÙÚ˜ Ó˘ÎÙfi˜ Î.Ï.) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ηٷÛÎÔ›·˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ›‰È· ˘ËÚÂÛ›· ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ì›· ÊÔÚËÙ‹ Û˘Û΢‹ - ÛÂ

̤ÁÂıÔ˜ ‚·Ï›ÙÛ·˜ - ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÎÈÓËÙÒÓ ˘fiÙˆÓ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ‰È·Ù˘ˆı› ˘fiÓÔȘ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ 2005 ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ÙÔ ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ˘ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÈÓËÙ¿ “·ÓÙÈ¿ÏˆÓ” ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Â›¯·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘Û΢‹, ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. Èڛ˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ.

ΔÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂À¶ Ô˘ ηÙËÁÔÚ›ٷÈ, ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20052006. ¶ÚÔ ÌÂÚÈÎÒÓ ÌËÓÒÓ ˘‹ÚÍ ηٷÁÁÂÏ›· ·fi ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂À¶ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Û·Ó ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ› ÙÔ˘, fiÙÈ ¤ÛÙÂÏÓ ‡ÔÙ· e-mail ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂§.∞™., Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙËÓ ‡ÔÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ÛÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ ÂÎ·È‰Â˘ı› ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ì›· Û˘Ó‹ıË, ˘ËÚÂÛȷ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Î·È ÁÈ· fiÏÂÌÔ ÛÎÔÈÌÔًوÓ. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂À¶ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 71 ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 600 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜.

™ÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó

“¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜” ·ÓÂÚÁ›·˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ∞£∏¡∞, 13.

™Δ∞ 693.329 ¿ÙÔÌ· ·Ó¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢, ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞fi ·˘Ù¿ 282.935 Â›Ó·È ¿ÓÙÚ˜ (ÔÛÔÛÙfi 40,81%) Î·È 410.394 Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ (ÔÛÔÛÙfi 59,19%). √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ -0,90%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢, ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٿ 0,90%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 8,51% Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚfiÛÏ˄˘ ηٿ 4,21%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ·fi 30-54 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 62,63% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 30 ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 28,23% Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 9,14%. ™ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰Ô

‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 45,28% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¤ˆ˜ 3Ë °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 34,61%, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ 18,92% Î·È ÛÙÔ ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 1,20%. ™ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 93,42% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ 5,35% Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1,23%.

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 212.297 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 6.763 ¿ÙÔÌ·, ÔÛÔÛÙfi 3,29%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 83,84% Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 5,72% Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 5,39% Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 3,17% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÏÔÈÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, Î·È ÙÔ 1,45% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. √È ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 50.443, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -38,31%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (81.773) Î·È Î·Ù¿ -4,21%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 (52.660). √È ·ÔχÛÂȘ (ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) ¤Êı·Û·Ó ÙȘ 17.276, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -27,98%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 5,21%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2010, ÔÈ Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙȘ 18.779, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -

40,44%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -11,36%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2010 Î·È ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙȘ 22.564, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -11,55%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 11,10%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2010. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 36.055, ÙÔ 52,08% ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÏfiÁˆ Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ -35,06% ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ (55.520) Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 8,51%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 (39.410). ∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¤˜ Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ -8.176 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ 743, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 12.130, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ Ô ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο Û ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

Δ

· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È· ÎÙ‡ËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ 40-45 ÂÙÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓÔÛËχÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” , ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ø˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ù˘ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰›ÌËÓÔ Ó¤ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘, Á‡Úˆ ÛÙ· 40-45 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 55 ÂÙÒÓ, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ë ˘Á›· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÔÌ·Ï¿ Î·È ‹Ú·Ó ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. “™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 70 ÂÙÒÓ. μϤÔ˘Ì fï˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ” , ÙfiÓÈÛ ·ıÔÏfiÁÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ·fi ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙËÓ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. “À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, Ïԛ̈ÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›·. ∏ ˘ÁÚ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ›Ûˆ˜ ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ŒÓ· Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, “ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ Ë̤Ú˜” . √ ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Â͢ËÚÂÙ› ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6.000 ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 40%. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiˆ˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜,

● ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ Ó¤ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘, ÂÚ›Ô˘ 40-45 ÂÙÒÓ, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ

Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂÈ·˜ Ì ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· 800 ¢ÚÒ.

500 ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚ÚÔÁ¯ÔÛÎÔÈÎfi ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 100 ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Âο¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‚ÚÔÁ¯Ô-

ÛÎÔÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙËÛ›ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 500 ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ηÓ›˙ÂÈ, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

ΔÔ ∂∫∞μ ªÂ ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Û οı ‚¿Ú‰È· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰È·‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÈηÓÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ·. ∞fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∂∫∞μ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ˘Á›·˜ ηÈ

ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô, Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ·fi ÙË §·Ì›· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ·ÍÔÓÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, ·ÊÔ‡ Ô ·ÍÔÓÈÎfi˜ Ù˘ §·Ì›·˜ Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÙ·Ó ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ó¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ˘Á›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙË Û·Ù¿ÏË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û οı ›‰Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ Î·È ÌË, Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ó·˜ ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Û·Ù¿ÏË Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·Ó·ÏÔÁ›ÛÙËΠηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ “·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜” ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ fiÓÙ·˜ Î·È Ï›Á· ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ §·Ì›·˜ ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‹ οÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·‡ÚÈÔ, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁÔ Úfi‚ÏËÌ·; ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È fi¯È Ó· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ ∂∫∞μ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÚfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Â›ÁÔ˘Û·˜ ÚÔÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜”.

√ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜

∂χıÂÚÔÈ Ì fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·˙›ÓÔ ∂§∂À£∂ƒ√π Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ηÈ

ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· - Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· - ·Ê¤ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ η˙›ÓÔ Ô˘ ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ۠ηÏÔÛÙË̤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. μ·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÊÔ‡ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ȉÈÔÎً٘, ˘‡ı˘ÓÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·˙›ÓÔ, ‰ÈÒÎÔÓÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÂÊfi‰Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·˙›ÓÔ 10 ı·ÌÒÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ∞ʤıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ·ÊÔ‡ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û ٷÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ

ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙfiÛÔ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ η˙›ÓÔ, fiÛÔ Î·È Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ˆ˜ ÂÏ¿Ù˘ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙˆÓ 50 ú ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂÊfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤·È˙·Ó Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜, ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜, ËÏÈΛ·˜ ·fi 28 ¤ˆ˜ Î·È 75 ÂÙÒÓ. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ۋ̷ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Â¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜. √ 39¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ô˘Û›·˙ ηٿ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Â-

ϤÁ¯Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤ÂÈÙ· ·fi οÔÈ· ÒÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·˘ıÔÚÌ‹Ùˆ˜ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ˘‹Ú¯·Ó - Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó - 37 Ï‹ÚË Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· - ÔıfiÓË ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ - ÔÓÙ›ÎÈ), Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. °È· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ¤Ó· Ï‹Ú˜ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. °È· ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰ÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌÔ‰¤ÎÙ˜. ∂›Û˘ ηٷۯ¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 24.775 ¢ÚÒ. Δ. ∫.

∂χıÂÚÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ∂§∂À£∂ƒ√π Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ-

ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ‰È¿ÚÚËÍË Û ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 44¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ, Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ Î·È Â›Ó·È ... ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. Δ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ 16 ÂÙÒÓ Â›Û˘ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ηıÒ˜ Î·È Ì›· 21¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÂ Ù˘¯·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï›Á˜ ÌfiÏȘ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÚÚËÍË Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡Â·fiψ˜, ·’ fiÔ˘ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο ›¯·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 44¯ÚÔÓÔ˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ ÙË Ì›· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÒÚ˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ô˘Û›·˙Â. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Â›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ‰È¿ÚÚË͢ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. √fiÙ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·, ‹‰Ë ˘‹Ú¯Â Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ‰È¿ÚÚË͢ Î·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÏ·¤ÓÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ™ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, fi¯È fï˜ Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο.

ª·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ √∂À ÛÙÔ ¡¶¢¢ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ΔˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜

™À∑∏Δ∏™∏ ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈ-

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙË §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË

ÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À) ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ Ô √∂À ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Î·È „ËÊÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û ‰¤Î· ̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¡¶¢¢ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ‰Èο ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÛÙÔ ™›ÚÂÚ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢ÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÒÛÙ ӷ ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÂΛ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡¶¢¢. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 17 ı¤ÛÂˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È Ì·ÁÂ›ÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó ÔÈ ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ›, ‰ÈfiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÎÂÓ¿ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÎÏËÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ‰›Î·ÈÔ. ∫·È ʤÙÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 800 ·È‰È¿ ÂÚ›Ô˘ fiÛ· Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈÎÚ‹˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î.Ï. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 950 Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡¶¢¢ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·, ·fi 15 Û 20 ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ.

™Ùfi¯Ô˜ Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞

¿ÓÙËÛË Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ (§™) ÁÈ· ÙË “§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜”, ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î. ¡ÈÎ. ªfiÛ¯Ô˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §™ Û ·Ó·‰›ψÛË.

“∂›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰›ˆÍË Î·È ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜ Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §™ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘: “¶ÔÈÔ˜ ‰ÈÒÎÂÈ; ¢ÈÒÎÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٷÛÙË̷ٿگ˜; ŒÚ¯ÂÛÙÂ Â‰Ò Ì ·‚¿ÛÈ̘ ·fi„ÂȘ Î·È ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ‰ÈÒÍÂȘ;” . “ÕÏϘ ˘ËÚÂۛ˜” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÓÔ˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ Ì¿ıÂÈ ÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. “∏ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÂÚÒÙËÛË” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜, “ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÚ‰¤„ÂÈ (;) ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı¤Ì·Ù·, ·˘Ùfi ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·, ¤ÚÁÎÔϘ, Ù¤ÓÙ˜ Î.Ï.) Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜, ÔÚÈÔıÂÙ› ÙȘ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ Î·È ‹‰Ë -ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘- ıÂÛÈṲ̂-

● ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ √Δ∞ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜

Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ÛÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∫.§. ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‚·ÙÔ˜ fiÚÔ˜ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

Â›Ó·È Ô Î·ÓfiÓ·˜. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Û·˜ ·ÓÙ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÚfiÙ·Û˘, Ì ‚·ÛÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘-

ÓËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ·˘ÙÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ¿ÎÚ·ÙË Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Û ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ) ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·Ú ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ - ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ÌÂ

ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ¿ÎÙˆÛË, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˯ËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ - ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛ˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¿ÈÏÔÓ ÚÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î.Ï., ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Û·˜, Ë ÔÔ›· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ “‡ڢıÌË” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ - ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ √Δ∞ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¿ÓÙÔÙ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫¿ı ÔÏ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂχıÂÚ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ (·Ú. 57∞∫), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÈÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÎÒÏ˘Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È” . ∞.º.

ª·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ °Ï·Ê˘ÚÒÓ

∞¤¯Ô˘Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ “ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÚÈÌÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜” , Ô˘ fiˆ˜ ϤÓ “ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â¿Ó ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È

ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ̤¯ÚÈ ÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ ϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆӔ . ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ¯ı˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¿Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê›, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ·˘Ùfi ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó “ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ̤¯ÚÈ

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂°°ƒ∞º∂™ - ∂∫¶∞π¢∂ÀΔ∏ƒπ∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 128 (∞¡∞ª∂™∞ πø§∫√À - ∞¡Δø¡√¶√À§√À) μ√§√™ Δ∏§.: 24210 - 20118

Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ” . Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó· Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ Ï‡ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 10 ·È‰È¿ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ٿÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¤Ó· Ó‹ÈÔ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË-ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ °Ï·Ê˘ÚÒÓ (ÚÒËÓ 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜), 11 ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ı Úˆ› ·fi ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚfiÛıÂÛ·Ó: “ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ ÌÂٷ͇ 7.25 Î·È 7.45 ÙÔ Úˆ›, ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È - ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ∫ÂÚ·ÛÈ¿, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÁÂÌ¿ÙÔ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·” . ™ËÌ›ˆÛ·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ˘-

● ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË

ËÚÂÛ›·, ÒÛÙ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‹ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜” . ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, “ÂΛÓÔ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂȉÈÒÎÂÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·˘ÙÒÓ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú¤ıËΠχÛË ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÊÔ‡ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¿ÏÏÔ

ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÈ” . √È ÁÔÓ›˜ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. £.∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ 20%

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ∂›ÛÎÂ„Ë ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ Eȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘-AÔ¯¤Ù¢Û˘

™

 ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Î. §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË.

¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂÏ›‰·, Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÂÙ·È Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·, ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈÎÙ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. “ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ª·˙› ı· ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÂÏ›‰· Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÎÙËÛË fiÏˆÓ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÓÒ ÂÍ‹Ú ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ·Ó¤¯ÂÈ· ηÏ¿˙Ô˘Ó, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·›ÛıËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ¢ı‡Ó˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ

™Δ∞ 345 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ πÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ª·˙› Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ √ÚΈÙÒÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ Î·È Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙËÓ 1/1/2011 ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË, Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ¤Ó·Ú͢ Ù˘ 31/12/2010, Á›ÓÂÙ·È Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÔÙ‡ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ.

fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÚÔÓÈο ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È - ΢ڛˆ˜ - ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ΔfiÓÈÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, ¯¿ÚȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Û Ó¢ڷÏÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, Ë ¢∂À∞ªμ ··Û¯ÔÏ› Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ, Î·È ÙÔ ‰ËÏÒÛ·Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÎfiÌË ÂÚ›Ô‰Ô, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ‰È·fiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘” , Â·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ÔÈÔÈ Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ·Ó Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‹, ·ÎfiÌË, ·Ó οÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó Î·È Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi, ›Â, ı· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È Ì Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ı· ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙Ë-

fi„Ë Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ›¯Â Û˘ÓÙ·¯ı› fiÙ·Ó ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.

™‹ÌÂÚ· Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË

● √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÂÙ·È Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·

Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÍÂÎÈÓ¿ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· Â›‰· Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ - ·Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› Ë Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘-

ΔȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 162 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 140 Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ ¢™ Î·È ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ı· Á›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. “∂Ì›˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÎÈ ¤Ó· ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙ›ϷÌÂ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢™ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (20%) Î·È fiÛ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ì ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ πÛÔÏÔÁÈÛÌfi ¯Ú‹Û˘ 2010 ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

Δ· 345 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 344.112.221,40 ¢ÚÒ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ‰ÂÓ ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó ÙÔ ∫Ï·‰ÈÎfi §ÔÁÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2010 Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ȉ›· Ù·ÌÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô Û˘ÓÙ·¯ı›˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ·Ú¯ÈÎfi ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ μ’°’-¢’ º¿ÛË (Ë ∞’ Ê¿ÛË ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ٷ̛˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙË Ó¤· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ÓË ÛÙË μ’ Ê¿ÛË), fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ∞fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ °’ Ê¿Û˘ Î·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ (.¯. Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· Î.Ï.), ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ó¿ ¢‹ÌÔ Ù· ÂÍ‹˜: ∞. ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., ÏÔÈ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 5.972.880,98 ¢ÚÒ Î·È ÏÔÈ¤˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ π∫∞ - ¢∏Δ∂μ) 245.944,38 ¢ÚÒ. μ. ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 2.149.122,91 ¢ÚÒ. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ, ÔÛÔ‡ 81.000,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ··ÏÏÔÙÚȈ̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙÔ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ∞£§∏Δπ∫√

∫∂¡Δƒ√, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ÂÙÒÓ Î·È Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,90% ·fi ÙÔ Δ.¶.& ¢.. °. ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 370.402,11 ¢ÚÒ. ¢. ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 37.624,01 ¢ÚÒ. ∂. ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 661.864,62 ¢ÚÒ. À¿Ú¯ÂÈ ÌË ·Ó·ÏËÊı¤Ó ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ ÔÛÔ‡ 121.874,65 ¢ÚÒ. ™Δ. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 1.601.453,76 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.192.527,47 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÁÁÚ·Ê‹ ·ÎfiÌË ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∑. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜: ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 20.341,90 ¢ÚÒ ∏. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜: ª·ÎÚÔÚfi-

ıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 150.160,82 ¢ÚÒ. À¿Ú¯ÂÈ ÌË ·Ó·ÏËÊı¤Ó ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ ÔÛÔ‡ 44.608,60 ¢ÚÒ £. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. π. ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ.¶. & ¢., Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 688.198,34 ¢ÚÒ. ∞.º.

™˘Ó¤¯ÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ “¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ”, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ô‰ÒÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â·ÊÒÓ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞), Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ·, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. Δ· ¤ÚÁ· ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Ô‰ÒÓ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi “¶ËÁ¿‰È” . ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ÚÒËÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Δ∂ƒ¶™, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔ‹ Ù˘ “¿ÁˆÛ” Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏËÚˆı›. ™ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ À¶∂∫∞ Ì ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ “¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ” Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ηٷ‚ÏËı› Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ “¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ” ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÈϤÔÓ 40.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ. “∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ “¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 80.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÙÂÏÂÔ‡. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ηٷ‚ÏËı› ·Ú¯Èο ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ηıÒ˜ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °.•.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÈÛÙÔÏ‹ ∑. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· Ù· ∫∞¶∏ ∂¶π™Δ√§∏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹

Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô ¡ÔÌÈÎfi, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÛÔ ·Ó·Áη›· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÚfiÏË„Ë Î·È Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ∫∞¶∏, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ıÂÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜. ªÂ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÚfiÛˆ· Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ·˘Ù‹ Ê¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ̛· ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô‰ËÁ› Û ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ˙ˆ‹. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚˆÈÓ‹ ÌfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔÈ. ∞fi Û˘ÌÔϛ٘ Î·È Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¤˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, fï˜, ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›·, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ , ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ ∫∞¶∏. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û· ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ∫∞¶∏, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ‡ÙË ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙÈÁÌ‹. ∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ı· ˘ÂÚÓÈ΋ÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÌfi‰ÈÔ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∞¶∏. √ Û‚·ÛÌfi˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ΔÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ¿ÏψÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÚÔÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˜ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙË ˙ˆ‹. ∫·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Û‚·ÛÌÔ‡, ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ AÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ Û ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂˘ı‡Ó˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2009

™

ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2007-2009 ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ∂™¶∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈ· ¤ÚÁ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÙÔÌ·ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ - ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜. ™Ù· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ηϋ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·‰È˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ - ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (ÏËÓ ¶∞£∂) fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ηıÒ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÚÁ· ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈο, Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ÚfiÛÊ·Ù·, ÙfiÛÔ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÛÙȘ 2-9-2011, fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ (ÙÔÌ·ο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ·fi fiÏÔ˘˜

● ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ (ÙÔÌ·ο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙÔ Δ∂∂ Î.Ï., ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· (Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô μfiÏÔ˘- μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÎfiÌ‚Ô˜ ™¤ÛÎÏÔ˘, ÏÈÌ¿ÓÈ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Î.Ï.).

∂˘ı‡Ó˜ Û ÊÔÚ›˜ ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ·Ó·-

ʤÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “Δ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÚÁˆÓ ›ӷÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ οı ºÔÚ¤·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2007-2009 ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù·

¤ÚÁ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· (∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË-˘Ô˘ÚÁ›·, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË) ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô˜. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· (Ï.¯. ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¡. ¶ËÏ›Ô˘, Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, °’ ÚÔ‚Ï‹Ù· §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î.¿.) Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ (°’ ∫¶™) ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 15 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÚËÛ ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Ì ۯÂÙÈ΋ ‹ Ï‹ÚË ˆÚÈÌfiÙËÙ·. £· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˘ԉ›ÎÓ˘Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË - Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2009 ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘), Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û Èı·Ó¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ fiÔÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ˆÚ›Ì·ÓÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ Û ÂfiÌÂÓË ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜”.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹

ª¤ÙÚ· ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™Δ∏ Ï‹„Ë ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·Ú΋ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ı¤Ì· “¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ¤ÚÁÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜” . ∏ Î. ª·ÎÚ‹ Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ª¤ÚÈÌÓ¿ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÁηÈÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ȉÈÒÙ˜ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ô ‰·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ۇÌʈӷ Ì ÙȘ Â-

ÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙÔÓ ΔÔÈÎfi ∞ÓÙÈ˘ÚÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È ÛÙ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· fiÔ˘ ÎÏËı‹Î·ÌÂ, ·ÔÙÚ¤„·Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì 5 ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ¤‰Ú· ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ). √È ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂ

● “ ŸÔ˘ ÎÏËı‹Î·ÌÂ, ·ÔÙÚ¤„·Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘

ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÔϛ˜ Û Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È.

√ ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ - fiˆ˜ Î·È ¤Ú·Í - ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ (·fi ÎÏ·‰¤Ì·Ù· ‰¤ÓÙÚˆÓ, ¯fiÚÙˆÓ Î.Ï.) Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ˘-

‰ÚÔÊfiÚÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È 4 (Ôχ ˘„ËÏfi˜) Î·È 5 (ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡), ÂÓÒ Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÂÚÈÌÂÙÚÈο ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‚Ë Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÚηÁÈÒÓ, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ™¯¤‰ÈÔ √ÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÏfiÁˆ ¢·ÛÈÎÒÓ ¶˘ÚηÁÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢·ÛÒÓ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ›Ó·Î·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘”.

www.volosshootingcenter.gr

ª·ÁÓËÛ›· 15

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ «ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·» ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¢∂∫√ ϤÓ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜”

∞

ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ı˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ), fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” , Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ 151 ¢∂∫√, ÔÈ Ôԛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ 10% ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì¿ ÙÔ˘˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ¢∂∫√. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi. ƒÂÔÚÙ¿˙ ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞Ó‹Û˘¯ÔÈ ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √§μ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ô˘ ˙‹ÙËÛ Ì Â›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi 151 ¢∂∫√. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ë Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ” . ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ √§μ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ 55 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi 80 ÚÔ ÙÚÈÂÙ›·˜, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. “∂‰Ò ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ‚¿Ú‰È˜, ˙ËÙ¿Ó ÙÒÚ· Î·È ¿ÏÏË Ì›ˆÛË;” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √§μ Î. ÃÚ. ƒ›˙Ô˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˙‹ÙËÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ‹ Ô˘ Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˘¯›Ô Î·È ¿ÏÏ· ÂȉÈο ÚÔÛfiÓÙ·, Ò˜ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÔχÛÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ √§μ Â›Ó·È ÌÔÓÔÌÂÙÔ¯È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ̤ÙÔ¯Ô ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¤Î·Ó ¯ı˜ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ §ÈÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√ªÀ§∂), Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÙÈ “Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÎÏËÙÈÎfi, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› §ÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ó· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ̤ÙÚ· ·ÓÈÎÔ‡, Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ·›Ì· ·ÓıÚˆÔı˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη. Δ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË Î·È ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

● √ √§μ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· 5-6 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

● ™ÙȘ «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜» ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· 22 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¤ÓÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ›

ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوӔ . ∂ÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙfiÙÂ Ô √§μ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· 5-6 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

ÎÔ Ó· ÙÔ Û˘ÁηٷϤÁÔ˘Ó ÛÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ Î·È ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ¢∂∫√” . ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÓÔÌÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË-·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î. μ·˜. ¡È˙¿ÌË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì¿ Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÎ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “μÔ‹ıÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi ·È‰›-¿ÙÔÌÔ”, Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ‰Â ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 90% Î·È ϤÔÓ ·fi fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·ÛΛ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙÂ, ÂÍ·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ‰Â ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› Ì ۯÂÙÈ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ªÂ ‚¿ÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ 1987 (º∂∫ μ ·Ú. ʇÏÏÔ˘ 450, 21/8/1987) ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È “·fi ÙËÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘

™ÙȘ «ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜» ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¯ı˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÚÈı¿ÏÂÈ 50 ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¢∂∫√. ∂Í·ÈÚԇ̷ÛÙÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·-

Ô¯ÒÚËÛ·Ó 11 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. Δ· ÂÓÓ¤· Ù· ÛÙ·Ì·Ù‹Û·ÌÂ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù· ÙÚ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηӔ , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ∞ı. ª·Î·ÏÈ¿ÓÔ˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô Î. ª·Î·ÏÈ¿ÓÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ. ™ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· 22 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¤ÓÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ›. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·˘ÙÔ› ηχÙÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ, 365 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈÛıfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ηχÙÂÙ·È ·fi ‰ˆÚ¤˜ Û ÔÛÔÛÙfi 70-80%, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÌfiÏȘ 10% ‹Ù·Ó Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “Â›Ó·È ¿‰È-

∞.¡. 2039/39 ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÂȉÈÎÒÓ ·›‰ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ·fi fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ·fi ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·˘Ùfi ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ. ∏ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ‹ Â¤Ó‰˘Û˘ Û ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ˆÚ›ıËΠÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ì ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÎÏËÚÔ‰ÔÛ›· ‹ ‰ˆÚ¿ ÚÔ˜ ·˘Ùfi” . “∞fi ÙÔ 2001 ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ¢∂∫√. ∂›Ó·È ÎÔÈÓˆÊÂϤ˜ ›‰Ú˘Ì· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫. °È·Ï›‰Ë˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. “Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¢∂∫√ Î·È ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÔÚȷο” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. °È·Ï›‰Ë˜.

∫·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Î·È ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ∫∞£√§π∫∏ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 100 ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì ‰˘Ô Ô‡ÏÌ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ΔÔ 100% ¿ÁÁÈÍÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ∫·ÏÔÁÚÈ¿˜ “Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÒÓ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Ì·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, 100 ÂÚ›Ô˘ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì ‰˘Ô Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. “¶¿Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ·‰È˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È Ó· Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫·ÏÔÁÚÈ¿˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ηٿ fiÛÔ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· Ù·Í› ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ 100% ¿ÁÁÈÍÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ 48ˆÚ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢√À.

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË μ’ μπ¶∂

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·ÂÈϤ˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ™Δ√¡ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ-

ÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË μ’ μπ¶∂ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ “ÏԢΤÙÔ” . ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈϤ˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ηÈ

ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ Â΂ȷÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ARCELOR MITAL, Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌÂÙ¤Ú¯ÂÙ·È Â΂ȷÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ù˘ ∫√¡Δπ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ï¿Ó· Ù˘. ΔÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ηÏ› ÙËÓ ARCELOR MITILAR Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ∫√¡Δπ, ·ÓÙ› Ó· Ê˘ÁÔÌ·¯Â›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜

̤¯ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Ú· ¯ı˜, ¤ÛÙËÛ·Ó Ù¤ÓÙ˜ ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û ϛÁ Ë̤Ú˜ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û ·fiÁÓˆÛË ¯ˆÚ›˜ η̛· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. £· ·Ú·Ì›ÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‚ÈÒÛÈ̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙Ô-

Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î.Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë Î·È ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Arcelor Mittal. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜. √ Î. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ηًÁÁÂÈÏ ¯ı˜,

● √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜

fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈϤ˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. “√ Î. √˘˙È¤Ï Ì·˜ ·ÂÈÏ› Î·È Ì·˜ Â΂ȿ˙ÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ··ÁÔÚ‡ԢÌ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ∂Ì›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∞˜ ¤Ú-

ıÂÈ Î·È ÙfiÙ ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û˘Ó·˘Ï›· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 16

∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ „˘¯È¿ÙÚˆÓ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ӥ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·Ú̷ΛÔ, ÙÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ‰Ô̤˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÔÚÔÈ, ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô›. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. °ÂˆÚÁ›· ΔÛԇη, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙˆÓ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∂ÊÂÙ›Ԣ §·Ú›Û˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ˆÛÙ¿Î˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘, Ô „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛԇηÏ˘, Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ Ù˘ ∞Á¿˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î. ∞ÓÙˆÓ›· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ΔÂÙ¿ÚÙË 6-8 Ì.Ì.. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ ı· Â›Ó·È Î¿ı ΔÚ›ÙË 6-8 Ì.Ì. Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ, ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË 6-8 Ì.Ì. Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. ∂›Û˘ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÍË „˘¯ÔÏfiÁˆÓ Î·È „˘¯È¿ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, Ì ÛÎÔfi ηı·Ú¿ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi Î·È fi¯È ıÂÚ·¢ÙÈÎfi. ∏ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· οı ΔÚ›ÙË 9-11 .Ì. ∞ÎfiÌË, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ Û ·È‰È¿ ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ı· ·¢ı˘Óı› Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ”. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¿ÔÚÔÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜. ΔÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù· ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ” . º.™.

ªÂ ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· ÙȘ ÏËڈ̤˜, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ

∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μÔϤ˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË Î·Ù¿ ÙˆÓ 30 ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë

∫

·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›, ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÙ›ÚÈ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. Ãı˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™) Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Íˆ ÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ηٿÏË„Ë. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ·ÓÙ› Ó· ÂÎÙÔÓÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ª∞™ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È ÔÚÁÈṲ̂ÓË, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ›Ûˆ. Ãı˜ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÏË„Ë, ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ, fiÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. À¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ. √È ÎÚ›ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. À‹ÚÍ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ¿Ó ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤Íˆ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ̤۷ Û fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” . √ ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÊÔ‚¿Ù·È, Ì‹ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¯ÂÈÚÔ‰È˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· οÔÈˆÓ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ԢÙÔÈÎfi, Ó· ϤÓ οÔÈÔÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù·, ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. Ÿˆ˜ ›Â, ÌÈ· ÔÌ¿‰· 20-30 ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ

● ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ª∞™ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

(ª∞™) ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ª∞™ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª∞™ §Â˘Ù¤Ú˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ οÏÂÛ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfi-

ÓÙˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı¤ÏÂÈ ÎÔÈ·ÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ ª∞™ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “·˘Ùfi Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ ÙȘ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰Èfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÌÏÔοÚÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi, ¤¯ÂÈ

Û·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘˜ ı· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜” . ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· Ì·˙ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÈÂÙ¿Î˘ ÙfiÓÈÛÂ: “EÌ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠‰ËÌfiÛÈ·, ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ, fï˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ηٷϋ„ÂȘ” . ªÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ˆÚ›˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Â›Ó·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ °ÂˆÔÓ›·˜, ÙÔ˘ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ, Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ª·Ú›· ¶Ï·ÁÂÚ¿, ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂȉÒÛÂÈ ÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙȘ ÏÂÚÒÛÔ˘Ó. ™ÙȘ 24 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ·ÔχıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. Ãı˜ ‰‡Ô ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÌÂÙ¤‚ËÎ·Ó ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

◗

∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÈ· ¿ÔÚ· ·È‰È¿ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

£ÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· Î·È ÙËÓ fiÏË

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›¯·Ó ¯ı˜ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÌfiÓÔÈ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó. √È ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ıÂÙÈΤ˜, ÂÓÒ Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛÂ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô £fiÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Á¤ÌÈÛ ·fi Ù· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÒÙË ‚ÔÏȉÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∞ÁÚ·ÓÈÒÙË ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi §·ÎˆÓ›·˜. “ªÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÓÒ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈÎfi˜. ∂›Ó·È Ôχ ˆÚ·›· Î·È Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓË. °È· ̤ӷ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÂÌÂÈÚ›·. ∂›Û˘ ‚ڋη ‡ÎÔÏ· Û›ÙÈ. ™ÙÔ μfiÏÔ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙË ™¿ÚÙË ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ” . ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÁÂÓÈο ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. “¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ·fi ÙË §·ÎˆÓ›· ›¯· ÙË-

● μÔ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ £fiÏÔ

ÏÂʈӋÛÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Î·È ÌÔ˘ ›¯·Ó ÂÈ ·Ú¯Èο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÁÁڷʤ˜. ∞ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·fi ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋, Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÂÈÛ‹¯ıËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ì·˜ › ·Ú¯Èο ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ˙ˆ‹. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. 줂·È·

̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚË. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ԢÓ, fï˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ÕÏψÛÙÂ, ›Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi 4-5 ¯ÚfiÓÈ·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ” . ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ Ë Â‡ÚÂÛË ÛÈÙÈÔ‡ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ¤Î·Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹.

√È ÁÔÓ›˜ √È ÁÔÓ›˜ ¯·›ÚÔÓÙ·È, ÔˆÛ‰‹-

ÔÙÂ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÔ˘Ó Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·. √ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ∞ÁÚ·ÓÈÒÙ˘, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˜, Ì·˜ › ˆ˜ Û˘ÓÙËÚ› ÙÚ›· Û›ÙÈ·, Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ÎfiÚ˘ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÒÚ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÎfiÚ˘ Ô˘ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. “√ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜ ¤ÎÔ„Â ·fi ʤÙÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ. £· οӈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ԕ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ Ë fiÏË Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ë Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·.

Δ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ™ÙÔ £fiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› Ù· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. §fiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›·, ÙË Û›ÙÈÛË. “Δ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÛÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ¯ı˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi-

‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Í·Ó¿ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. À‹ÚÍ ̿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÂÚÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÎÏÂÈÛÙ‹. ∂Ì›˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ, ÂÂȉ‹ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ı· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ, ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË” › ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∞¶ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂‡‰ÔÍÔ˜” ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ϤÔÓ Î·È ı· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙÔ ¿ÛÔ ·fi οÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ “∂‡‰ÔÍÔ˜” ı· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÓÒ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ϤÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÚÚ˘ı̛˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ‚È‚Ï›·

∂

Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ù¿ÍˆÓ. Ãı˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Ù˘ˆıÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜, Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜. Ãı˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶¤ÓÙ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ™Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ‚È‚Ï›· ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÌfiÓÈÌÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÛ·ÛÙ› ·fi Ù· ÓËÛÈ¿. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰¿ÛηÏÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÂÍ·ı¤ÛÈÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›

◗

™ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. μÏ¿Û˘ ∫·Ú·˙‹Û˘ › ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10-20% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ‚È‚Ï›· Î·È Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Á›ÓÂÙ·È Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÔΛ· ˆ˜ ÙÔ DVD ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı·̷ÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ™Â §‡ÎÂÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰fiıËΠΛÓËÙÚÔ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ı· ¿ÚÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙÔ ·fiıÂÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ™ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Û ηٿÛÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÊˆÙÔÙ˘ÈÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤ÊÂÚ οÔÈ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. °ÂÓÈο ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·ÚÚ˘ıÌ›·˜ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÚÈÛÙÈο ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜. ΔÔ ¶À™¢∂ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ÁÈ· ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÎÚ¤Ì·Û·Ó ·Ófi ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó. “¡· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÏÏÔ. ¡· ÌË ‰Â¯Ùԇ̠ӷ Ì·˜ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ fiÏÔÈ Ì·˙›, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË” .

§fiÁˆ Ù˘ ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ˘‡ı˘ÓˆÓ ηıËÁËÙÒÓ

∫ÏÂÈÛÙ¤˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ À¶√§∂πΔ√Àƒ°√À¡ ÔÈ Û¯ÔÏÈ-

Τ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ˘‡ı˘ÓˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∫·È Â›Ó·È ÂÈÚˆÓ›· Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, fiÙ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó. ∏ ıËÙ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜ Î·È ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ΛÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î¿ÔÈÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Úfi¯ÂÈÚ˜ χÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌfiÓÈÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ fiÏÔ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ηıËÁËÙ‹˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÎÚ·Ù¿ ·Ú¯Â›Ô, ηÓÔÓ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi. §‡ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË.

ÕÏψÛÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ηÈ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÙÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜, ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ·fi οÔÈÔÓ Î·ıËÁËÙ‹. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÂÓ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ˘ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÌÔÈ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ÕÏψÛÙ ÂΛ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂Ô̤ӈ˜ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û¯ÔÏÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ··Í›ˆÛË. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ ‰Ò‰Âη Û¯ÔÏÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο 750 Î·È ϤÔÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ fï˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ¿ÊËÛ ÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ¯ˆÚ›˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜. ∏ ÂÈÚˆÓ›· Â›Ó·È ˆ˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÛÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Ì·˙› Ì ٿÍË ˘Ô‰Ô¯‹˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ·; ™ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÌfiÚÈ· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ·fi

ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û ÂÚ›Ô˘ 20 Ë̤Ú˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÈÁÔÌÂÏÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÛÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛÂÚÈÓfi Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

ÁÚ·ÊÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù·. Œ¯Ô˘Ì ‰Â¯ı› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ¶Â-

ÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›·.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ∏ ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ, ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÀÁ›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3919/2011 ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ı ÛÙÒ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ∂ƒøΔ∏™∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Â-

ϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ·˘ÙÔ‡˜, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ÂÚÒÙËÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™Â ÔÏÏÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ۯ‰fiÓ, Â¿Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÌ‹. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ‹Ù·Ó Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË fiψÓ. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ÀÔ˘ÚÁÔ›: ¡· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛ· ·È‰È¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó; ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ; ¶fiÛ· ·È‰¿ÎÈ· “¯ˆÚ›˜ ÏËڈ̋ ÙÚÔÊ›ˆÓ” ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÛ· ·fi ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È fiÛ· Û ·ÏÏÔ‰·¤˜;”.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Î·Ïfi˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ηÈÚfi˜

∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈΘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

£

ÂÚÌÔÎڷۛ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Â›Ó·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ˘ÁÚ·Û›· Î·È Ë ·Ô˘Û›· ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ·ÚfiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο ʤÙÔ˜, ÙÂÏÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Î·Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∫‡ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Ë ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, Ë ·Ô˘Û›· ‚ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ô˘ ı· Ó¤ÂÈ Ì¤ÙÚÈÔ Î·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘Úfi, ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √ ηÈÚfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Î·È Ì¿ÓÈÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ì ÙË ˙¤ÛÙË Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ·, fiÔ˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ˙¤ÛÙ˘, ÂÓÒ ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 5-6 ÌÔÊfiÚ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 34-35 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÈο ›Ûˆ˜ Î·È 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 33-34. Ãı˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È 32 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ˘ÁÚ·Û›·˜, ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%, Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, ηıÒ˜ Ù· ÎÙ›ÚÈ·, Ë ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·.

● £ÂÚÌÔÎڷۛ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

√ ‰Â›ÎÙ˘ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ‹ ‰Â›ÎÙ˘ Thom ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ÛÒÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÊ›‰ÚˆÛ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÙËÚ› ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·. Δ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ Thom ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·˘Ùfi ¿Óˆ ·fi

32 Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ Ì ‰Â›ÎÙË ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ 42,8). ∞fi 30-32 Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Û fiÏÔ˘˜. ∞fi 28 ̤¯ÚÈ 29 Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·fi 25 ̤¯ÚÈ 27 Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·fi 21 ̤¯ÚÈ 24 Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ 21 ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÊÔÚ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚÔ-

‚ϤÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ηÏfi˜ ηÈÚfi˜, Ì ϛÁ˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Ì ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›·, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ËÂÈÚˆÙÈο ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 32 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÔ˘˜ 29 Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘˜ 25. √ ηÏfi˜ ηÈÚfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ªÈÎÚ‹ ÙÒÛË, ¤Ó· Ì ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ·›ıÚÈÔ Î·ÈÚfi, ÂÓÒ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÌÈÎÚ‹ fï˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÔfiÙÂ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ı¤ÛË Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ·: ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·ÏÔηÈÚ›· Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ‹ Ó· ηÙ‚› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ·fi ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó 34,3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, fiÛË ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 20 ‚·ıÌÔ›. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙ·ÁfiÓ· ‚ÚÔ¯‹. ¢∏ª√.™.

∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·

∞ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·ÓÙ› ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢π∫∞™Δπ∫√π ˘¿ÏÏËÏÔÈ - ÁÈ·

¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ Ì ÂÓȯڋ ·ÌÔÈ‚‹ - ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ‡ÙÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛ· fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ Ô˘ ¿Ó·„ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÎÂÓ¿ ·fi Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ - ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ¿ÛÎËÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì 600 ¢ÚÒ. £· ÂÎÙÂÏ› Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ οı ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Û ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈÎÔ› ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “‰ˆÚÔ‰ÔΛ·” ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ·ÛÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. °È· Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ·ÛÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙÂ. ∫·È ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒıËηÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ - ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ- ¤ÏËÍÂ

ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û ¤ÓÙÂ, fiÛ˜ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ. £· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜. £· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ¿ÏÏˆÓ ¤ÓÙ ·ÛÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î.Ô.Î. ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ - ηı’ ˘fi‰ÂÈÍË - ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔÈÓÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÊÂÓfi˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÊ·ÈÚÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÌÂÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ - 325 - ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √È ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (∂ÊÂÙ›·, ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛ·, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ·) Î·È ÙȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ ›ӷÈ

09.00 - 14.00. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÌËÓÈ·›· ·ÌÔÈ‚‹ Â›Ó·È ÂÍ·ÎfiÛÈ· (600) ¢ÚÒ. √È ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ ·) Ó· Â›Ó·È ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ (ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘) ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ‹ ‚) Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË Î·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÚÈıÌfi ÌËÙÚÒÔ˘ ÂÂȉ‹ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ Á) Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ηÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¿ÛÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·‡Ô˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÛÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ·Ô̤ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 18ÌËÓÔ˘ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘, ÔÌÔ›ˆ˜ ÂÓÒÈÔÓ ‰È-

● ¢ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ · ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

ÎËÁfiÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¶Ú·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÓÂÏÏ·‰Èο ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3.000) Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‚Ú¤ıËΠ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ·ÛÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó.

ªÂ ÂÙ¿ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ. ªÂ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¡fiÌÔ Ë ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË ·˘Í‹ıËΠ(·ÁˆÁ¤˜, ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ·fi 12.000 ¤ˆ˜ 20.000 - ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÌÈÛıÒÌ·Ù·, ‰È·ÊÔÚ¤˜) ÂÓÒ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ÂÙ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ. √ ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙfi˜, Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂.∂.∞

∂. M·ÚÔ‡·: ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ¶¤ÌÙË

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 20

■ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ¶π™Δ∂À√À¡ ¶ø™ ∏ ∂∂∞ £∞ ∂¶∞¡∂•∂Δ∞™∂π Δ√¡ º∞∫∂§√ ¶√À ∫∞Δ∂£∂™∂ ã∂™ ∏ ¶∞∂

∞‡ÚÈÔ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú·... ËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ̤ڷ. ™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ˆ˜ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂∂∞ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘. ª¤Û· Û’ ·˘ÙfiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ó¤· ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË ÛÙËÓ ¶∞∂. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛÎfiÌÈÛ Â›Û˘ Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Î·ıËÁËÙ‹ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÊ›ÏÂÈ Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ.

™ ¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ¡›ÎË Û‹ÌÂÚ· Ì ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙ· ÿÓÈ· ÛÂÏ. 21

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. (ʈÙfi ¶·Ó. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∑Ô‡ÚÔ˜: £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ì ÙË °·ÏÏ›· ÛÂÏ. 24

ƒ‹Á·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤‚Á·ÏÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÛÂÏ. 20

™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙËÓ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ - ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈÎË Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÂÈÏÂÎÙÈ΋ οı·ÚÛË, fiÙ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. √È ÔÌ¿‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ ı· ·Û΋ÛÂÈ, ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ º¿ÎÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÈ̈ڋıËΠ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Ì ·Ê·›ÚÂÛË ‰¤Î· ‚·ıÌÒÓ, ¿ÏÏ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Úı ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂∂∞, Ë ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ó· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛÂ

ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ (ÚÈÓ ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘) ÒÛÙ ӷ ··ÏÏ·Á› ·fi “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ·. ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ ԇÙÂ Î·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı›, fiˆ˜ ¤Ú·Í ÁÈ· ¿ÏϘ ¶∞∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤٷÛ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜) Î·È fi¯È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ. ∞Ó ÙÂÏÈο Ë ∂∂∞ ÚԂ› ÛÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙËΠ·fiÏ˘Ù· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¿ÏÏÔıÈ ÙˆÓ “·Ú¤ÓıÂÙˆÓ” ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Î·È ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηÌÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜. ∏ ·ÁˆÓ›·, ϤÔÓ, ¤¯ÂÈ “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÎfiÎÎÈÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ fiÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈοÛÈÌÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË Ù˘ ∂∂∞ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηٿ Ù˘ ·-

fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ê·Î¤ÏˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ÌÈ· Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÔÚ›˙ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ·›ÙËÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜. “∂›Ó·È ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÷ÚÌ¿Ó˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ë ¶∞∂ ‰ÈηȈı›, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜.

¡ÙÔÏÂ˙¿È: £· Ì›ӈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ √ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· onsports, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÛ· ¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ë “£” ÂÚ› ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ηٿ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÷ϛʷ ™·Óηڤ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È ‰ËÏÒÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ™·Óηڤ, Ô ÔÔ›Ô˜

¤·„ ӷ Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΘ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·: “∂›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô‡Ù ÌÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Î·Ó›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ŒÎ·Ó· ÚÔÛÊ˘Á‹ ηı·Ú¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚Úˆ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Î·È fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÈ̈ÚËı› Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∂ÊfiÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ, ı¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·...” ÙfiÓÈÛ o 30¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙˆÓ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ™·Óηڤ ı· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂›Ï˘Û˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ∂¶√ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË (ÂÈÛΤÊıËΠÁÈ·ÙÚfi Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·›·). ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ™·Óηڤ, Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘.

20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂¶™£

¡Ù¤ÚÌÈ ƒ‹Á·-¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ

Δ√ ª∂§√™ Δ∏™ ∂.∂.∞ ∂πƒ∏¡∏ MAPOY¶∞ £∂øƒ∂π ¶ø™ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ª∏¡ À¶∞ƒ•∂π ∞Àƒπ√ ∂ΔÀª∏°√ƒπ∞

«¢ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈË ˆ˜ ı· ‚ÁÂÈ ¿ÌÂÛ· ·fiÊ·ÛË»

⁄ÌÓÔ˘˜ ÁÈ· ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÚÈÓ ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·, ·Ó¤Ï˘Û ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6 Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∂ÈÚ‹ÓË ª·ÚÔ‡·.

Δ ¢À¡∞Δ∞ ˙¢Á¿ÚÈ· ¤‚Á·ÏÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÂÓÒ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. Δ· ÔÎÙÒ “˙¢Á¿ÚÈ·” Ô˘ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Û “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·ÁÒÓ˜ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ∞.∂. 2002-ÃÏfiË £ËÛ¤·˜-ÕÚ˘ ª ¢‹ÌËÙÚ·-∂ıÓÈÎfi˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜- ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ * ∏ Á’ Ê¿ÛË ı· Á›ÓÂÈ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 8 ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ Î·È ÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ˙¢Á¿ÚÈ·. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. √ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û μÔÏÈÒÙ˜ ΈËÏ¿Ù˜ Δ∞ ™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ Δ√À ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ΈËÏ·Û›·˜ Mȯ. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·, ∫ˆÓ. ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ, ∞Ï. §Ô˘ÏÔ‡‰Ë, ∫ˆÓ. ∑·¯Â›Ï·, ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “°È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û·˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÙ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi Î·È ‰˘Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· KˆËÏ·Û›·˜ ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ √Ì¿‰·, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ù· ıÂÚÌfiٷٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ¢¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ï·ÌÚ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ª·˜ ÙÈÌ¿ Î·È Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ¤Ù˘¯·Ó ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÔÈ ÎfiÔÈ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Û·˜ Ó· ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Î·È Ó· ¤¯ÂÙ ‰‡Ó·ÌË Î·È ˘Á›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ηٿٷÍË, ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Û·˜, ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Î·È Û fiÔÈÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜”.

∏ Î. ª·ÚÔ‡· ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ∂∂∞ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, “ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ù·¯Â›· χÛË” . ∂›Û˘, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ “ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈË fiÙÈ ı· ·Úı› Î·È ·fiÊ·ÛË” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂∞: °È· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “À¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ fiÚÁ·Ó· Ì ·Ú¿ÏÏËϘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¿ÁÌ·. ∞˘Ùfi ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . °È· ÙÔ ·›ÙËÌ· Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜: “ÀÔ¯ÚˆÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Â› ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ, Â›Ó·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚÔÓÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ∞Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ˘Âڂԇ̠ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ Î·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·Ó Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÊÂÙÂ›Ô Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ‰Ô‡Ì ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ηı ˘ÂÚ‚ÔÏ‹Ó ıˆÚÒ, fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â› Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ì·˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ϤÔÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó

ÌÈ· Ù·¯Â›· χÛË ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. £¤ÏÔ˘Ó, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· χÛÔ˘Ì ¿ÏÈ ÂÌ›˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈË fiÙÈ ı· ·Úı› Î·È ·fiÊ·ÛË”’. °È· fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∂∂∞ ‰¤¯ÂÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ: “∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ∂›Ì·ÛÙ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ˘·ÁfiÌ·ÛÙ ÛÙË °°∞. ŸÌˆ˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٷ͛ˆÛË Î·È Â›Ó·È ‰ÔÌË̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ΔÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ›̷ÛÙ ¿ÙÂÁÎÙÔÈ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ. ª·˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È Ì·˜ ›·Ó Ó· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∏ ÔÏÈÙ›· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË, ‰ÈfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ” .

∞›ÙËÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ η٤ıÂÛÂ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ™ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ ÛÙË Super League. O ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÁÈ¿ÎÔ˜ ¯ı˜ η٤ıÂÛÂ

ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ·›ÙËÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Î·È Ë ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏfi Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÌÏÔοÚÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘, ÒÛÙ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·˘ÙfiÌ·Ù· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Super League. “√ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ∫·‚¿Ï·˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Onsports Ô μ·ÁÈ¿ÎÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ∂›Ó·È Ì›· ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. £· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ·›ÙËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (16/09) Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ı· ÂΉÔı› ¿ÌÂÛ·. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÙ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô‡Ù Û ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” .

∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ οÓÂÈ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Champions League, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. “ŒÓ·˜ ¤ÊË‚Ô˜ “‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜” ‹Á ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ËÏÈΛ· 13 ÂÙÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, fiÔ˘ ›¯Â ·›ÍÂÈ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ÙˆÓ ™Ô˘Ṳ́ӈÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙfiÙ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·Ï‡ÂÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË. ΔÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÙÔ ¤Î·Ó ÙÔ 2009, ·fi ÂΛ Î·È ¤ÂÈÙ· ˘‹ÚÍ·Ó Î¿ÔȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ ¤ÚÛÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ ÈÔ Û˘¯Ó¿, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ. “∂›Ó·È ÌfiÏȘ 20 ÂÙÒÓ Î·È ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Champions League. ∂›Ó·È ‹‰Ë ‰ÈÂıÓ‹˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÎÔÏ Û ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ “º¤ÙÊ·” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÁÎÚÈÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ: “Ÿˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ Û‡ÁÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÓÙÚ›ÌÏ· Î·È ¿ÚÈÛÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÎÔÏÏ¿ÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ Ù¯ÓÈ΋ ÛÙÔ ÛÙÚˆÙfi ·È¯Ó›‰È. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Â͢Ó¿‰·˜” .

Δ˙›ÁÁÂÚ: ΔÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·Î¤Ù· ∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη, Ë ÔÔ›· ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ê‹ÓÂÈ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. √ Δ˙›ÁÎÂÚ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ °∏¶∂§, ÂÓÒ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ùfi˜ Ó· ÙÂı›

ÂȘ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ηıÒ˜ Î·È fiÔÈÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›. ªÂٷ͇ ¿Ïψ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜: “√Ê›ψ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘‹ÚÍ Ï‹Ú˘ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ °‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ̷Τٷ. Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‹‰Ë ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÛηÊÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. ∏ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

ÔÊ›ÏÂÙ·È Û Â͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ·ÚˆÁÔ›. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, fiˆ˜ ·ÔηχÊıËΠ¯ı˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ, ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ùfi fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Ó·È ‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ

¤ÚÁÔ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ ¿ÏÏË, ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ·˘Ù‹Ó, χÛË.

Èڛ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÃˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿Ó·„ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜

ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó Ù·... ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ Ù˘ ∂§∞™ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ··›ÙËÛ·Ó Ë £‡Ú· 1 ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .

TETAPTH 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∂Δ1 18.00 πÛ·Ó›·-™ÏÔ‚ÂÓ›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 21.00 ™ÎfiÈ·-§ÈıÔ˘·Ó›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ)

¡∂Δ 21.45 ªÂÓʛη-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 24.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-¡¿ÔÏÈ -ª(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1 21.45 ¢ÈÓ·Ìfi ∑.-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 2 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑-

NOVASPORTS 3 19.00 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 μÈÁÈ·Ú¿Ï-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 §ÈÏ-Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 4 21.45 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-¡¿ÔÏÈ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 μ·ÛÈÏ›·-√ÙÂÏÔ‡Ï -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 6 21.45 ÕÁÈ·Í-§ÈfiÓ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË

∞‹ÙÙËÙË ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi

■ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 5 ª.ª. ™Δ∞ Ã∞¡π∞ Δ√¡ ª∞°¡∏™π∞∫√

¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ¡›ÎË ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ‰Èη›ˆÛË ÛÙÔ ı¤Ì· §Ô˘Î›Ó· Ô ÚÒÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛÙ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ¡›ÎË, Ô˘ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙ· ÿÓÈ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ 32 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË §Ô˘Î›Ó·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË ¡›ÎË. ΔË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ¿ÚÂÈ Ë ∂¶√, ÂÓÒ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ª¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ì ÙË ...‚ԇϷ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. Δ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· Â›Ó·È 29, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚ›· ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ¶ÂÙÚ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, Δ¿ÛÛÔ˜ ºÒÙÈÔ˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ∫˘Ù›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ÃÔϤ‚·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¶·Ú·Ï›Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, μÔ‡Ú·˜ ∏Ï›·˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÛ‹Ê, æˆÌÈ¿‰Ë˜ ªÈ¯·‹Ï, μ·ÁÁ¤ÏÈ ¶·‡ÏÔ˜, ¶··Ù˙›ÎÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ ™¤Ú¯ÈÔ, ªÎÚÙÛÈ¿Ó ∞Ó‰Ú¤·˜-∞ÚÙÔ‡Ú, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, §Ô˘Î›Ó·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ §˘Ì¤Ú˘, ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∑·Ú›Ê˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘-£ˆ-

Ì¿˜, ∑¿Áη˜ ™‡ÚÔ˜ Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ: ¡·ÛÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ Î·È ∫ÂÊ·Ï¿˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜-∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ï›ÛÙ· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ô ƒÔÛ¤Ó ∫·Ù›ÂÊ, Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §Ô˘Î›Ó·, ÛÙË ¡›ÎË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂¶√ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¿ÌÂÛ· ‹ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂ Ô ·›ÎÙ˘, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙȘ 30 πÔ˘-

Ó›Ô˘. ∞˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÈfiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ‰fiıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ¡›ÎË ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ∂¶√ fiÔ˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ŒÙÛÈ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ıˆڋÛÂÈ ÂÌÚfiıÂÛÌË ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ΔÔ Úˆ› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÙÚÂÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ·Ó ·Û΋ÛÂȘ Ù¯ÓÈ΋˜ ηÈ

Ù·ÎÙÈ΋˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ ˘fiıÂÛË ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÏȘ ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 25 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜. Δ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ó· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÿÓÈ· Ì ÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ۯ‰fiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21/9 ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÛÙ· ÿÓÈ·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÊÈÏÈο Ì ÔÌ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÛÎÂ·ÛÙ‹ Âͤ‰Ú· 200 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ 100 ¢ÚÒ. √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë. ªÂ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘.

● √ ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜

ΔÔ ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›· ¤Î·ÓÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙË ƒÈ¤Î· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 13-9 Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¢·Ì¿ÛÎÔ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ËÙÙËı› Î·È ¤‰ÂÈÍ ÈηӋ ÁÈ· ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 4-2. √È πÛ·ÓÔ› ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÎÔÏ (5-3). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·Û fiÏ· Ù· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ÙË ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ (9-6). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ›‰ÈÔ Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ (4-3) Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 13-9 Ó· ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ªÂ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ¤Ó· Ù¤ÚÌ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÙÚ›· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ηıÒ˜ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ¿ÏÏ· ‰‡Ô Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÁÎÔÏ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ¢ÂÚ‚›Û˘ 4, §¿·˜ 2, ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘ 2, ¶ÚÔÛÈÓÈÎÏ‹˜, §Ô˘È˙›‰Ë˜, ºˆÎ¿˜ Î·È ™ÔÏ·Ó¿Î˘. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 4-2, 1-1, 4-3, 4-3.

21

ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∞ƒ¡∏™∏ °π¢√¶√À§√À ¡∞ μ√∏£∏™∂π √π∫√¡√ªπ∫∞ Δ∏ ¡∂∞ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞

«¶fiÏÂÌÔ˜» ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÛÙË ¡›ÎË fiÏÂÌÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ¡›ÎË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ˙‹ÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘, ÛÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠ̠¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜.

¶

ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶∞∂, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: “ªÔ˘ ÚÔÍÂÓ› ηٿÏËÍË ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Û·˜. ¶Ô˘ ›۷ÛÙ ·ÚÈÔÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·; ΔfiÙ fiÙ·Ó ÂÁÒ ÂˆÌ›ÛÙËη 41 ÚÔÛÊ˘Á¤˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 480.000 Î·È ÙȘ Ï‹ÚˆÛ· fiϘ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘. °È·Ù› ÙfiÙ ‰ÂÓ Î·Ï¤Û·Ù ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜; °È·Ù› ·Ê‹Û·Ù Â̤ӷ Ó· ÏËÚÒÓˆ ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È΋ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·; °È·Ù› Ì ·Ê‹Û·Ù ӷ ÏËÚÒÓˆ ÙÔ π∫∞ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÈÎfi ÌÔ˘; ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ ·ÊÔ‡ οÔÈÔ˜ Û·˜ ¤Ûڈ͠ÌÂ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÙ 20 ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÔÓËÙÔ‡, ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ¯ˆÚ›˜ ¤ÛÙˆ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈο Î·È ÌfiÓÔ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ Û·˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û·˜ ¤Ó·Ó ·ÚÈÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¤ÚË˙Â Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÌÔӛ̈˜. ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ Û·˜ ‹Úı·Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔ˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ∫·Ï¿ ·ÚÈÔÈ Ù· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ·. °Ú¿ÊÂÙ fiÙÈ ı· ÎÚÈıÒ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ÌÂ-

Ùfi¯Ô˘˜, ÔÈÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Ù· ¯Ú¤Ë; √È ˘ÁÈ›˜ ʛϷıÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ¤Î·Ó· Ù· ¿ÓÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ƒ›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶∞∂ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤‚·Ï· ÂÁÒ Î·È fiÛ· fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì·˙› ̤ÙÔ¯ÔÈ. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜. °Ú¿ÊÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÚÛÈÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Â̤ӷ ÁÈ·Ù› Ì ‚¿Ï·Ù ӷ ÏËÚÒÓˆ fiÛÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙË ¡›ÎË ·fi ÙÔ 2002 Î·È ÌÂÙ¿; ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ÂÁÁ˘ËÙÈ΋. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ô˘ Ï‹ÚˆÓ· ÂÁÒ ÙȘ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ Î·È ¤ÂÊÙ·Ó - ¤¯·Ó· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘ 2004-05 ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ô˘ Ï‹ÚˆÓ· ·fi 20-25¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙËÓ ∂¶√ ‚Ô‹ıËÛ ηÓ›˜; ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û·Ó ÙË ¡›ÎË Ì ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ, ÙfiÛÔ˘˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Â̤ӷ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ÂÁÁ˘ËÙÈ΋. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ·Ó ÚÔÛ·ıÒ Ó· ¿ˆ ÙË ¡›ÎË ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÙfiÛÔ Ë ∂¶√ fiÛÔ

Î·È Ë Football League Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î. º¿ÎÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¤¯ˆ ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ï›ÁË ÔÚı‹ ÛΤ„Ë ÚÈÓ Ì ÚÔηϤÛÙ ‰ÂÓ ı· ¤‚Ï·Ù” .

¶∞∂: √ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÏÂÍ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÓÙ› ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ™Â Ì›· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ· ªª∂, ·˘Ùfi˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ ›ӷÈ: ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂΛ ı· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ô Î·ı›˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ” .

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ƒ∏™

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

™Â ·ÔÏÔÁ›· Ô ™ÔÏÙ¿ÓÈ √ ∫∞ƒπª ™ÔÏÙ¿ÓÈ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ ı· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı› Î·È ‚·Ú‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ. ∏ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ∂ÛÙ¿ÈÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ¤„·¯Ó·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ÌfiÓÔ ·ÙÈÌÒÚËÙË ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ™ÔÏÙ¿ÓÈ Û ·ÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ì ·ÚÎÂÙ¿ ‚·Ú‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 3% ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û·Ê¤˜ fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÕÚË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·Ê˘Ï·¯ı› ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÂÈı·Ú¯›·˜.

™Â ·ÔÏÔÁ›· ¤ÓÙ ¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚÙ §ÈÁÎ ™∂ ∞¶√§√°π∞ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ¶∞∂ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. ¢ÈÏ‹ ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ™ÙÔ... “ÛηÌÓ›” Î·È ÔÈ ¶∞√∫, √º∏ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜), ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È ÕÚ˘ (ÁÈ· ÂΛӷ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘).

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ °π∞ Δ∏¡¶·Ú·Û΢‹ (16/9), ÛÙȘ 14:00, Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜: “∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16/09/2011 ÛÙȘ 14:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Δ·ÎÙÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Super League. Δ· ı¤Ì·Ù· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: 1. ŒÁÎÚÈÛË ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ΔËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞’ °‡ÚÔ˘ Ù˘ Super League, 2011 ñ 2012.

2. ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÓÙÈٛ̈Ó, ÂÎ ÙˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ¢ÈηȈ̿وÓ.

3. ¶ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ 4. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì √¶∞¶. ∞.∂.

5. ¢È¿ÊÔÚ·. ∂›Û˘, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 15:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “Super League ∂ÏÏ¿‰·” . Δ· ı¤Ì·Ù· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: £¤Ì· 1Ô: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ŒÁÎÚÈÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ 01.07.10 30.06.11. £¤Ì· 2Ô: ∞·ÏÏ·Á‹ ªÂÏÒÓ ¢.™. ·fi ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ¯Ú‹Ûˆ˜ 01.07.10 - 30.06.11. £¤Ì· 3Ô: ∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÎÚÔÛÒˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂.¶.√” .

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞

ƒÃπ™∂ ¯ı˜ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¢Âο‰Â˜ ·È‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, fiÔ˘ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂ ™‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜ ÙÔ˘˜ ηψÛfiÚÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. º¤ÙÔ˜, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ Ì ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ Ù· ¤ÙË 1997-2000, ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2005. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ªfiÓÔ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢- ● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. (ʈÙfi ¶·Ó. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ¯ı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.

À‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¢π∞μ∞™∞ª∂ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Á›Ó·Ì ‰¤ÎÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi Ù· “‚·Ú›‰È·” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ” . ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÏÔÁÈΤ˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ÁÓˆÛÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. “∞Ó·ÊÂÚfiÌÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ “‚·Ú›‰È” , ÚÒËÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ Î·È fi¯È Û μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÈÌÒ Î·È Û¤‚ÔÌ·È” › ÂÚˆÙËı›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÂΛ Ó· χıËÎÂ Ë ·ÚÂÍ‹ÁËÛË Ô˘ ‹Á ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›.

Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‹‰Ë ¤‚·Ï·Ó “ÏԢΤÙÔ” , ÂÓÒ ¿ÏÏ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰·. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¿ÓÙˆ˜ Á›Ó·Ì ‰¤ÎÙ˜ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ ·Ú·Áfi-

ÓÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ fiˆ˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 155 ¢ÚÒ ·fi Ù· 139 Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿ ·ÁÒÓ·. ª‹ˆ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·;

ª∂°∞§√ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √ÚÈṲ̂ӷ

ÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó¤Ô ‹Ù·Ó ˆ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û¯ÔÏ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Óˆı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∂›Ó·È ηÏfi Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Ó¤ÔÈ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

À¶∏ƒ∂Δ∂π Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ·fi Ù· Á‹‰· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢/∂™∫∞£ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÙfiÛÔ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜, ·ÊÔ‡ ı· ÎÏËı› Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÈ ‰È·ÈÙËۛ˜ Î·È ·ÛΛ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ.

•ÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ

¶ø™ Î·È ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ

∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÈÙËÛ›·˜

∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·È-

∫ÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜

¡¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ÙfiÛÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙ· ÿÓÈ·, fiÛÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ “¯Ù›˙ÂÈ” Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙ· ‡ÎÔÏ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÒÚ· Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚ› ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·.

¡¤· Û¯ÔÏ‹ ÛÙ· ÛηÚÈ¿

•∂∫π¡∏™∂ Ë Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿

ŒÂÛ ÛÙ· ̷Ϸο ™Δ∞ ̷Ϸο ¤ÂÛ ÙÂÏÈο Ë ™ÂÚ¤Ó· √˘›Ïȷ̘ ÁÈ· Ù· “ÎÔÛÌËÙÈο Â›ıÂÙ·” Ì ٷ ÔÔ›· “¤ÏÔ˘Û” ÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰· ‰È·ÈÙËÙ‹ ∂‡· ∞Û‰ÂÚ¿ÎË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ US Open, fiÔ˘ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ™·Ì ™ÙfiÛÔ˘Ú ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∏ √˘›Ïȷ̘ Ô˘ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘, ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›Ó·È ˘fiÙÚÔË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô˘‰¤Ó ηÎfi, ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡, ·ÊÔ‡ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ ¤Ì·ı ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· 29¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓ›‰· ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ, Ë ∂‡· ∞Û‰ÂÚ¿ÎË, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ...Ì·Û¿ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∏ ∞Û‰ÂÚ¿ÎË Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰·, Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜, ÂÓÒ ‰È·Èً٢۠ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ÙÂÏÈÎfi °ÎÚ·Ó ™Ï·Ì. ™›ÁÔ˘Ú· ı· Ù˘ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ˜.

ÛÙÔ “Volos Football Land” . √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÃÚfiÓ˘ ™·Ô˘Ó¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂÚ·Ì›Ó˘, £¿ÓÔ˜ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜, ‹‰Ë ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ Û‡ÛÔ˘Ó Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÍÈfiÏÔÁË ∞η‰ËÌ›·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÙfiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿. ∞ÚΛ ·˘Ù¤˜ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔÛfiÓÙ·. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔÓ ˘ÁȤÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÂÎÙfiÓˆÛ˘.

TETAPTH 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ™¤ÏÙÈÎ ·ÓÙ› Ù˘ ™ÈfiÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ∏ ∂º∂™∏ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ™ÈfiÓ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ UEFA Î·È ¤ÙÛÈ Ë ™¤ÏÙÈÎ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ‹ÚÂ Ë ™ÈfiÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™¤ÏÙÈÎ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Europa League, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÙÂÏÈο ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ∂Ï‚ÂÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË ¤Ú·Û ÛÙ·... ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ “ÎÂÏÙÒÓ” . ŒÙÛÈ Ë ™ÈfiÓ ¤Î·Ó ¤ÊÂÛË Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ UEFA. “∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂʤÛÂˆÓ Ù˘ UEFA ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ù˘ ™ÈfiÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ™¤ÏÙÈÎ ÙÒÚ· ı· ‚ÚÂı› Ì ÙȘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â Î·È ÙË ƒÂÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™ÈfiÓ Î·Ù¿ ¶Ï·ÙÈÓ› √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÈfiÓ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫ÔÓÛÙ·ÓÙ¿Ó ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ UEFA, ‰ÈfiÙÈ ‰ÈηÈÒıËΠ·fi ÔÏÈÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. “¢›Óˆ ‰ÈÔÚ›· Ì›·˜ ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ ¶Ï·ÙÈÓ› ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÎÈÓËıԇ̠ÓÔÌÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›” , ›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ.

Δ∞∂∫μ√¡Δ√

ŒÓ·ÚÍË ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. «¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜» ª∂ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∂™ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012 Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Δ·Â΂ÔÓÙfi, “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜” . ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÔÏ˘Ìȷ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Δ·Â΂ÔÓÙfi. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÌÈ· ı¤ÛË ŒÏÏËÓ· ·ıÏËÙ‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. °È· ÙÔÓ ¡ÈÎfiÌ·¯Ô μfiÏÔ˘ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·ÊÔ‡ ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·›‰ˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È ‰˘Ô ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Δ·Â΂ÔÓÙfi μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜. ∂ÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 4 ÂÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 6 Ì 10 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 112 (ÚÒËÓ πˆÏÎÔ‡) ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. °È· fiÛ˜ ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÒÚÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ë ÊfiÚÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

2421048482.

23

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. √ ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, οÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ŒÙÛÈ ÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙÔ˘˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·fi Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

Δ

● ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ 122’ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ¤ÎÏËÍË ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó ¤ÙÛÈ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “°È· ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ¤ÎÏËÍË ÙÔ fiÙÈ ÚÔÎÚÈı‹Î·Ì Û ‚¿ÚÔ˜ Ì›·˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ›ÛÙ¢· ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ΔÔ Â›¯·Ì ‰Â›ÍÂÈ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο Ì·˜ ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÂΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ∞ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ì·˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ2-1 Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ 118’ ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù‹Û·ÌÂ. ¶·Ï¤„·Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· Î·È ÌÔÚ¤Û·Ì ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ

ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. ∂Λ ÛÙ·ı‹Î·Ì ϛÁÔ ÈÔ Ù˘¯ÂÚÔ› Î·È ¤ÙÛÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ” . 줂·È·, ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘: “™ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ı· ˘ԉ¯ıԇ̠ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÓÈÎËÊfiÚÔ ÍÂΛÓËÌ·. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ̛· ·Ú¯‹ Ì ÙÔ ...‰ÂÍ›” .

√ ÕÚ˘ ªÂÏ. √ ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ “·Ô‰Ú¿ÛÂÈ” ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·” Ì·˜ › ·Ú¯Èο Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË £·Ó¿Û˘ ¶·¯‹˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¤-

ÌÂÈÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Â›¯·ÌÂ Î·È Î·Ïfi ˘ÏÈÎfi ·fi ¤Ú˘ÛÈ. √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. °È· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Û οı ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ô ÕÚ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ §¿ÈÔ Î·È ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô Î. ¶·¯‹˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó: “Œ¯Ô˘Ì ·Ô˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ‰ÈfiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·È‰È¿ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÒ fiÙÈ fiÔÈÔÈ Î·È ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜” .

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √È “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ô‡Ù ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ÏÔÈfiÓ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ £·Ó¿Û˘ ª›Ï˘ ÙÔ˘˜ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ·:

“ŒÁÈÓ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ ∞fiÏÏˆÓ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· Ì·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ì‹Î·Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚ËıÔ‡ÌÂ. ΔÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ŸÌˆ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÎÔÚ¿Ú·ÌÂ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ·Ï¿ ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ‰›Î·È· ÛÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó··˘ÙÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì fiÏË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÌfi‰Èfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ·Ú·Ù·¯ıԇ̠̠ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÓıÂÛË” .

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔÓ ªÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ Î·È Ì›· ÛÙÔÓ ∫·ÏÔ›Ù· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ª¿Ú· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘.

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·Ú¿Ù ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª∂ ∂¶πΔÀÃπ∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ Δ¯ÓÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ kyokushinkai ∫·Ú¿Ù ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·fi ÙÔÓ ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§√∫ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë (∞Ú¯ËÁfi ∂ÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ kyokushinkai). ™ÙÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™Ù¤Î· ª·›ÚË, μÏ¿¯Ô˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ (ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ μfiÏÔ˘ -∑·ÁÔÚ¿˜), ÔÈ ºÈÏÈfiÓË ª·Ú›· , ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ·, ηıÒ˜ Î·È 25 ∞ıÏËÙ¤˜ Î·È ∞ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜-ª¤ÏË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·-

Ú¿ÙÂ. ™ÙÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ‰›‰·Í ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤· ‡ÏË ÙÔ˘ Kyokushinkai ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ DAN Î·È 3Ô˘ DAN Ù˘ ∂§√∫, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· , ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·È ÓfiÌÈÌË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÒÓ, ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙ· ∫πÃ√¡ (‚·ÛÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ), ÛÙ· ∫∞Δ∞ (˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ), ·Ó¿Ï˘ÛË (μUNKAI), Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ , ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·. √ ‚·ıÌfi˜ DAN Ù˘ ∂§√∫ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ∂§√∫ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜, ¢·ÛοÏÔ˘˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ ŒÓˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ kyokushinkai ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ÛÙ˘Ï Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi Ù¯ÓÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙÂ. ∏ ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ

ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ KNOCKDOWN (Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜), Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ ·fi μfiÏÔ, ∞ÁÚÈ¿, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÈÏΛ˜, ¶ÔχηÛÙÚÔ, ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

24

TETAPTH 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

● √ ™. ∫·ÓÔ‡Ï˘

Δ∏¡ ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Δ∂¢/∂¶™£ ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ·) Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ª·Ù˙ȿη˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ‚) ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™‡ÚÔ˜ ̤ÏÔ˜ Î·È Á) ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ̤ÏÔ˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰fiıËÎ·Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ∫∂¢/ ∂¶√. ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û¯ÔÏ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Óˆı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ¢¯‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ï‹Ú˘ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¤ÓˆÛ‹˜, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

ª¤¯ÚÈ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ √π ∂∫∫ƒ∂ª√¢π∫π∂™ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League 2 ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó, Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∞Ú¯Èο ‹Ù·Ó Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜, ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ Î·È ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ˆ˜ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÙÂÏÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙȘ 20/9 Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶√ ·fi ÙÔ 2009 Î·È ÌÂÙ¿. ∞˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯Ú¤Ë ı· Á›ÓÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÔÎÙÒ, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÙȘ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜.

To EXTRA 5

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8, 20, 22, 33, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 20, 21, 28, 30, 34.

■ ∞π™π√¢√•√™ ¢∏§ø¡∂π √ ∏§π∞™ ∑√Àƒ√™ °π∞ Δ√¡ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫√ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ∏ °∞§§π∞ ™Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

«£· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜» ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °·ÏÏ›·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜.

¶

™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ì·¯ËÙ¤˜” ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ôχ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘: “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ٷ ·È‰È¿. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ï›ÁÔÈ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ ı· ÊÙ¿Ó·Ì ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ô˘ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÎfiÛÌÔ˘, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∫ÚÔ·Ù›·” , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ›Â: “ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Û·Ó ÙË °·ÏÏ›·. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı· Ù· ‰Ò-

ÛÔ˘Ó fiÏ·. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Ì·¯ËÙ¤˜ Î·È Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜. ÀÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. Œ¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Á›ÓÔÌ·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi˜, ˆ˜ fiÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÌfiÓÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ηϋ ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” .

Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û·Ó ·Ú¯‹ Ó· ÌË ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. √È °¿ÏÏÔÈ, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì ̷˜. £· ‰Ô‡Ì ·Ó ¤Ú·Í·Ó ÛˆÛÙ¿ ‹ fi¯È” .

∫·Ï¿ı˘: Œ¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË √ ηχÙÂÚÔ˜ ·Û¤Ú Î·È “ÎϤÊÙ˘” Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ ·Ó˘ÔÌÔÓ› ÁÈ· ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ ÙÔ˘ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ Ì ÙË °·ÏÏ›· ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ...¤ÎÚËÍË ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ Ó· Û ÂÈϤÁÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” .

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ͤÚÂȘ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÛÔ˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÂÛ¤Ó· ÛÙÔ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·È¯Ó›‰È. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó·˜ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ΛÓËÙÚÔ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ›˙ÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÙ·Ó, fï˜, ͤÚÂȘ ÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Û¤Ó· ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ÔÈ ÊϤ‚˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÂÎÚ·ÁÔ‡Ó. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú Ì·˜ Î·È fiˆ˜ ›Â Ô ∑‹Û˘ ÂΛÓÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó, ÂΛÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, ÂΛÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ΔÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì” . ªÔÚ› Ë °·ÏÏ›· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ·ÏÏ¿ Ô ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË: “√˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·˘Ùfi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· §ÈıÔ˘·Ó›·, Ë ™ÂÚ‚›· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ¯ËÌ›·. ™Â ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·, fï˜, ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·›˙Ô˘Ó ‰‡Ô Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· Û¤‚ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜. Δ· ¿ÓÙ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ì·˜, ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, Û οÔÈ· ÙÚÈÎ Ô˘ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ¢ÂÓ ÂÙ¿Ì ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓÙ· ·›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ. ¶ÂÙ‡¯·Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÎÙ¿‰· Î·È ÙÒÚ· ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· ı· Ù· ԇ̠ÛÙÔ ·ÚΤ”.

■ ∏ ∂∞™ ™∂°∞™ ∞¡∞Δ. £∂™™∞§π∞™ ∑∏Δ∞ ∞¡∞∫§∏™∏ Δ∏™ ∞¶√º∞™∏™ ∞¶√ Δ∏¡ ¶√§πΔ∂π∞

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ 52 ÂηÙ. ¢ÚÒ Δ√ ¢.™. Ù˘ ∂∞™ ™∂°∞™ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ Ù˘, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ (·Ï·ÈÔ› ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜), Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙˆÓ ™Ù·‰›ˆÓ, ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: ÃπøΔ∏™ ∞¡Δø¡∏™, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞™ ™∂°∞™, ̤ÏÔ˜ ¢™ ÙÔ˘ °.™. μ√§√À, ™∞Ãπ¡∏™ ∑∞∫√™ , °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂∞™, ̤ÏÔ˜ ¢™ ÙÔ˘ ∞√ ª∞°¡∏™π∞™, ∞¡∞°¡ø™Δ√À ¡π∫√™ , ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂∞™, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ∞√ ∞§√¡¡∏™√À, ∞¡∞™Δ∞™π√À ¶∞¡∞°πøΔ∏™, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂∞™, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∂§∞™°√À, ¶∞¶√À§π∞∫√™ ªπª∏™, Δ·Ì›·˜ ∂∞™, ̤ÏÔ˜ ¢™ Ù˘ ∞∂§ 1964, ª√∫∞™ Ã∏™Δ√™ , ̤ÏÔ˜ ∂∞™, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °.™. ∞§ªÀƒ√À, °∂øƒ°π∞¢∏ ∂§∂¡∏ , ̤ÏÔ˜ ∂∞™, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞™ ¶∞§∞π™Δƒ∞ ∂§§∞™√¡∞™,

™¢ƒ∞°∫∞™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ , ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∂§∞™°√À, ™Δ∞ª∞∫√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ , ̤ÏÔ˜ ¢™ ¶∂§∞™°√À, ∫∞™™∞ƒ√™ ∫ø™Δ∏™ , ̤ÏÔ˜ ¢™ ¶∂§∞™°√À Î·È ·Ï·Èfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜, ¢√Àπ∫∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™, ̤ÏÔ˜ ¢™ ¶∂§∞™°√À, ª√À™Δ∞∫∞™ μ∞™π§∏™, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂∞§ ¶∏°∞™√™, Δ™√°∫∞™ ¡π∫√™, ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ∂∞§, ∫√Àƒ√À¶∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™, Úfi‰ÚÔ˜ °™ μ√§√À, ¶π§∞Δ√™ ∞Ãπ§§∂∞™, ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ °.™. μ√§√À, ª¶∞∫√™ Ã∏™Δ√™, ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™Ù›‚Ô˘ °.™. μ√§√À, μ∞™π§√À¢∏™ ¡π∫√™, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√ ª∞°¡∏™π∞™, ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °πøƒ°√™, ¶Úfi‰ÚÔ˜ °.™. ∞§ªÀƒ√À, ¡Δ∞μ∞ƒ√À∫∞™ πø∞¡¡∏™, ¶Úfi‰ÚÔ˜ º™ ∞ª¶∂§ø¡∞. ∞¶√™Δ√§∞∫∏™ £øª∞™, ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™. ∞§ªÀƒ√À. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜: ∫√ÀΔ™πøƒ∞™ °π∞¡¡∏™, ∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂/¡, ∫√ÀΔ™√º§π¡∏™ °π∞¡¡∏™ , ∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶/∫, ª¶∂∫π∞ƒ∏™ μ∞™π§∏™, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶∂§∞™°√À, ∫√ÀΔ™πøƒ∞™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ , ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶∂§∞™°√À, Δ™√ª∞∫∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™, ÚÔÔÓË-

Ù‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ∂∞§, ∫ÀƒπΔ™∏™ £∞¡∞™∏™, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ∂∞§, ªπêπ∑√™ °πøƒ°√™ , ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ∂∞§, ∫√ƒø¡∞™ ∏§π∞™ , ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™. μ√§√À, ™π¢∏ƒ√¶√À§√À ƒ∞¡π∞, ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™. μ√§√À, °∫√§Δ™π√™ Ã∏™Δ√™, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞∂§ 1964, ∞∫ƒπμ√À§∏™ °π∞¡¡∏™, ÚÔÔÓËÙ‹˜ 1964, ∑∞¶¶∞ ∂ƒªπ√¡∏, ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÛÙ›‚Ô˘ º™ ∞ª¶∂§ø¡∞, ¢π∫∞ƒ√™ °πøƒ°√™, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ ∞.√. ª∞°¡∏™π∞™, ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ ¶∞À§√™ , ÚÔÔÓËÙ‹˜ °™μ “∏ ¡π∫∏” , ∫∞ƒ∞¶Δ™π∞ Ã∞π¢ø, ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °.™. ∞§ªÀƒ√À ∂›Û˘ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜: μ·Ó·Î¿Ú· ∞ÛË̛ӷ, ÷ϛÙÛÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ª›Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ, ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ ª·Ú›·, ª˘ÙÈÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª·Ù¿Ï·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È ¡Ù·Ì¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ °.°.∞. ÔÛÔ‡ 52 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈ-

ÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ , ÙˆÓ ™Ù·‰›ˆÓ Î·È ™ˆÌ·Ù›ˆÓ, fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ Ì ÙÔÓ ∫Ï·ÛÈÎfi ∞ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (√ÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ¶ÂÚÈÊ. ∂ÓÒÛÂȘ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ, ™ˆÌ·Ù›·, ™ˆÌ·ÙÂÈ·ÎÔ› ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ , ·ıÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÔÓ›˜) ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

-£ÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÌË ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.

-¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· , ·ÊÔ‡ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿.

- √È Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ı· Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ıÈÁfiÌÂÓÔ˘˜ (ÙÔ˘˜ ›‰È˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜), Ô˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

- ∏ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ı· ʤÚÂÈ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ , Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· , Ì ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ·ıÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

-√È ·ıÏËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó “fi·ÛË” ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Ô˘ ÚÔηÏ› Û’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë Ì›˙ÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó ÎÈ’ ·˘ÙÔ› ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.

- ∂Âȉ‹ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‰Â ʤÚÂÈ Î·ÌÈ¿ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ , ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ “Ô͢ÁfiÓÔ” Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜.

- ∂Âȉ‹ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜”.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜: ŒÎıÂÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘-

ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ÛÔÚ¿ÓÔ ª·Ú›·˜ ∫¿ÏÏ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 (8.30 Ì.Ì.), ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘, Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ªª£. Δ· ·˘ıÂÓÙÈο, ÚÔÛˆÈο ÂÓı˘Ì‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ (™˘ÏÏÔÁ‹ ¡›ÎÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª·Á›· ʈӋ˜, ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·Û‡ÁÎÚÈÙË ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ·, ··Ú¿ÌÈÏÏË ÁÏÒÛÛ· ÛÒÌ·ÙÔ˜. ªÔÓ·‰È΋ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË. ∏ ∫¿ÏÏ·˜ ¤ÊÂÚ Â¿Óˆ Ù˘ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜. ÀÂÚ¤‚Ë Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ̤ÙÚ·. ΔËÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó Ì‡ıÔ, ıÚ‡ÏÔ, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. “∏ fiÂÚ· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ .∫. Î·È Ì.∫., ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫¿ÏÏ·˜” (ºÚ¿ÓÎÔ Δ˙ÂÊÈÚ¤ÏÈ). ªÂ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, Ù· CD Î·È DVD Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Ù˘ fiÂÚ·˜, ÙÔ ¿ÛÙÚÔ Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫¿ÏÏ·˜ ‰Â ı· ‰‡ÛÂÈ ÔÙ¤. “∞ӋΈ”, ¤ÏÂÁ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ Ì·˜ ÓÙ›‚·, “Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Ï›ÁË Â˘Ù˘¯›·, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯· ÔÏÏ‹ ÂÁÒ Ë ›‰È·. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÏÔ‡ÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ηÈ, ÂÏ›˙ˆ - ̤ۈ ÂÌÔ‡, Ï›ÁÔ - ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡”. ŒÓȈı ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. “ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜” ¤ÏÂÁÂ, “ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·›Ì· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi, ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ Û‚‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜”.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√ ·ÎÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·

¢Ú¿ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

∞

ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÊÂÙÈÓfi οÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “™ÎÈ¿ıÔ˜” Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô Î. £Ô‰ˆÚ‹˜ Δ˙Ô‡Ì˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÙÂı› οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘.

“ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “¤ÁÈÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÊÔÚ›˜, ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ۯ‰ȷÛÙ› Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ “ŸÏÔÈ ª·˙›, ™ÎÈ¿ıÔ˜ ∫·ı·Ú‹” ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 27 ª·ÚÙ›Ô˘ - 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ∞Ï΋, ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ Garden Club Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÛÙËÓ ∂‚‰ÔÌ¿‰· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ Ê‡ÙÂÌ· ÙˆÓ ·ÚÙÂÚÈÒÓ Ù˘ Ô‰Ô‡, ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ °ÔÓ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Ù· ·ÚÙ¤ÚÈ· Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Ù·ÌÂÏ¿ÎÈ·, Ì ٛÙÏÔ˘˜ ·fi ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÀÈÔıÂÛ›·˜, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â˘ı‡Ó˘ ·fi ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ (14), ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·, Û ¯ÚfiÓÔ˘˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ‚‰ÔÌ¿-

‰·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¤ÙÛÈ Î·Ï‡„·Ì ÙË ‰·¿ÓË 12 ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›·. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ª·ÓÙÚ¿ÎÈ. ¶·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “To ¯·ÚÙ› Î·È Ë ·Ó·Î‡Îψۋ ÙÔ˘” Î·È “√ÈÎfiÔÏȘ” . ªÂ ÛÙfi¯Ô, ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ›ÂÛ˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·-

¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·ÌÂ, ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ӷ·ÎψÛË. ™˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ ÂÓÙ·ÙÈο Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È 25 ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Î·ı·Ú›Û·Ì 19 ·ÎÙ¤˜ Î·È ÙÔÔıÂۛ˜. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, fiÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶fiÏȘ ∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ” ÙˆÓ Special Olympics ∞ı‹Ó·

2011. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË §ÔÁÔÙ¤¯ÓË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÚÔÛηϤ۷Ì ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, “§√°√...∫∞πƒ√À” ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “Δ’ ·ÁÓ¿ÓÙÂÌ·”, ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘ ‰È‹ÁËÌ·. ºÚÔÓÙ›Û·Ì ӷ ¢ÚÂÈÛÙ› Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙË ¯ÂÚÛÔÓËÛ›‰· ªÔ‡ÚÙ˙È, ¤ÙÛÈ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹Û·Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ fiÛˆÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁ›·, Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ (∂∂∞√) ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ, ÛÙȘ 26 Î·È 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔËÓ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ‚ÈfiÙÔÔ ÙˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ”.

™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

ªÂψ‰ÈΤ˜ “ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜” “º£π¡√¶øƒπ¡∂™

·Ú·ÏÏ·Á¤˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ηıËÁËÙÒÓ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘), ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ - Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ, ÙfiÛÔ ·fi

ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¿Ԅ˘, fiÛÔ ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÚˆÙÔÙ˘›·˜, fiÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ô˘ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·›ÁÏË ÛÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·È‰Â›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ›‰È· Ë ªÔ˘ÛÈ΋

™¯ÔÏ‹ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi 1954 Ì ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ∞ÓÙÒÓË ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú·, ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË Û¯ÔÏ‹ Û ΢„¤ÏË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ηٷÎÙÔ‡Ó ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‚Ú·-

‚›· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹. ™ÙȘ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜” ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ™ÎÔ‡ÚÙË πfiÏË (ÛÔÚ¿ÓÔ), μ·˝ÙÛ˘ πˆ¿ÓÓ˘ (‚ÈÔÏ›), º˘Û¤Î˘ £·Ó¿Û˘ (Û·ÍfiʈÓÔ), ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‡Ë (È¿ÓÔ), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÚÁ· ÙˆÓ Pergolesi, Debussy, Gershwin, Mancini, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È Ã·Ù˙ˉ¿ÎË.

√π ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈ-

ÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂˘ÚÒ˘, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ∫·Ó·‰¿ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ fiÔ˘ ÂͤÏÂÍ·Ó Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ó¤· ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °Î›Î·˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ (¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË °ÂÚÌ·Ó›·). ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¶ÔÚÓ¿Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (ΔÔÚfiÓÙÔ ∫·Ó·‰¿). ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ B’: ƒˆÛÛ›‰Ë ∞Û·Û›· (™›‰ÓÂ˚ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·). °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·ÎÏ·‚¿ ª·Ú›· ÃÚÈÛÙ›Ó· (∞ı‹Ó·). Δ·Ì›·˜: ∫›ÙÛÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ (¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË °ÂÚÌ·Ó›·). À. ¡ÂÔÏ·›·˜: ΔÛÈ¿Ú·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ (∫·‚¿Ï·). À. ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ∫Ô‡ÙÚ·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∞ı‹Ó·). ª¤ÏË: ™ÈÒÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (™›‰ÓÂ˚ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·), ¡¤Ô˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (ΔÔÚfiÓÙÔ ∫·Ó·‰¿), ¶Ôχ˙Ô˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË °ÂÚÌ·Ó›·), ∫Ô˘Û·‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (∞ı‹Ó·).

25

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŒÓ·˜ ŸÌËÚÔ˜” ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ ªÚ¤ÓÙ·Ó ª‹·Ó

∞ÚfiÛÌÂÓÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Û Ï·›ÛÈÔ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ “ƒπ∑π∫∂™ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ fi-

ÏˆÓ Ì·˜ Î·È Î·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·fiÚ·ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ ı· ÛËÎÒÛÂÈ ·fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ì·˜ ÙÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô. ªÔÓ·‰È΋ ÛˆÙ‹ÚÈ· Ϥ̂Ԙ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ì ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” , ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë Δ·ÙÈ¿Ó· §‡Á·ÚË, ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞Í¿Ó·. “™ÙÔ “ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ” ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ ∞Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·-£¤·ÙÚÔ ÙÔ “ΔÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê” (§ÂˆÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜), Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 111 ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÛÙ·ıÌfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Ó¤· ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÙ¿ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú¿ÛÂȘ” . ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘-£Â¿ÙÚÔ˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “ŒÓ·˜ ŸÌËÚÔ˜” ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ πÚÏ·Ó‰Ô‡ Û˘ÁÁڷʤ· ªÚ¤ÓÙ·Ó ª‹·Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ 1958 Ì ÛÙ¤ÚÂË ‰ÔÌ‹ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ¯·-

Ú·ÎÙ‹Ú˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ ı›·ÛÔ˜ ‰¤Î· ËıÔÔÈÒÓ. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙÔ 1962 ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ı›·ÛÔ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ΔÚÈ‚È˙¿. Δ· 16 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Á·‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÂÓÒ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ “°ÂÏ·ÛÙfi ·È‰›” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∑” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿. ¶fiÚÓ˜, ÙÚ·‚ÂÛÙ›, ÚÒËÓ Â·Ó·Ûٿ٘ Î·È ·fiÎÏËÚÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó Ô›ÎÔ ·ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘. ŒÓ·˜ ÕÁÁÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È fiÌËÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ IRA ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··Á¯ÔÓÈÛÙ› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·ÛÙ. ™ÙË ˙ÔÊÂÚ‹ ·˘Ù‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· - ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ù˘ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Ì›· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ÙÂÏ›ˆ˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË ÚÔ˜ οı ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· fiÙÈ fiÏÂÌÔÈ, ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ-

ÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ıÒ· ı‡Ì·Ù·, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· Î·È ·fi Ù· ‰˘Ô ÛÙÚ·Ùfi‰·. Δ· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÔÏ˘ÊˆÓÈο, · η¤Ï· ‹ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â› ÛÎËÓ‹˜. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ƒÒÙ·˜ Î·È Ë μԇϷ ¢·ÌÈ·Ó¿ÎÔ˘, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë Δ·ÙÈ¿Ó· §‡Á·ÚË, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ·Ó Ë ¡ÙfiÚ· §ÂÏÔ‡‰· Î·È Ë ¢·Ó¿Ë ∫Ô˘Ú¤Ù·. √È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ °È¿ÓÓË ™·ÚÔ‚·Ï¿ÎË, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÛÙË ∑ˆ‹ ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ∞Ï΢ÒÓË μ·ÏÛ¿ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÊÔÏ·ÁÈ¿Ó, ∂‚Âϛӷ ∞Ú·›‰Ë, £·Ó¿Û˘ μÏ·‚È·Ófi˜, ¢¿ÊÓË ∫·ÊÂÙ˙‹, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ï›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÙÛ·‰¿Ì, μ·Û›Ï˘ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, ∫ˆÛÙ‹˜ Δ˙·ÓÔΈÛÙ¿Î˘, ŒÏÂÓ· ÷Ù˙Ë·˘Í¤ÓÙË Î·È Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ™Ù¤ÏÈÔ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ¶π™Δ√π ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜

ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˆ˜ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ˙ÂÈ. “∑ÂÈ ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜, ÛÙËÓ ÛΤ„Ë Ì·˜, ÛÙ· fiÓÂÈÚ· Ì·˜, ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÙË Ã·ÏΛ‰·, ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÏÏÔ‡. ¶ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Ì ·ÚÔ‡Û· ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ΢ڛ· μ¿Ûˆ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, ÙÔ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi μ·Û›ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¢È·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ Û˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÙÚ·›‰Ë. ∫·È fï˜ ¤Ú·Û·Ó ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ¯ı˜. ™Â Ï·˚΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ƒÔ‰·Î›‰Ë Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘, fiÔ˘ Í·Ó·ı˘Ì‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÂÔ¯‹. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Â›Î·ÈÚ· Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ª∂ Ì›· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ μÔȈٛ·˜, 8-9, Ì ÙË Ó¤· Û·ÙÈÚÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞. ƒ‹Ù· “ΔÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ”, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÏËÍ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο Ë ıÂÚÈÓ‹ ı·ÙÚÈ΋ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ¶. £. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‹Ù·Ó Ì›· ÂÚÈԉ›· Û ‰Âο‰Â˜ fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ª·Î‰ÔÓ›·, ◊ÂÈÚÔ Î·È ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ‰‡Ô Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞. ƒ‹Ù·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘: “∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ÙÈ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ì’;” , ¤ÚÁÔ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ËıÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›·, ¤ÚÁÔ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Â› ‰¤Î· Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Û 373 fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ÙË Ó¤· Û·ÙÈÚÈ΋ Έ̈‰›· “ΔÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” , ¤ÚÁÔ Ì ÛÙÔȯ›· Ï·˚΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Â›Î·ÈÚ˘ Û¿ÙÈÚ·˜. √È ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó 16/10, ÛÙË μ¤ÚÔÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ∏Ì·ı›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μ¤ÚÔÈ·˜.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

- ∏ Á·ÏÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ª·ÌÔ‡ı” (Mammuth) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.) ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. °·ÏÏ›· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·-™ÂÓ¿ÚÈÔ: ªÂÓÔ˘¿ ¡ÙÂÏÂ›Ó Î·È °Î˘ÛÙ¿‚ ∫ÂÚ‚¤Ú. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ, π˙·Ì¤Ï ∞Ù˙·Ó›, °ÈÔÏ¿ÓÙ ªÔÚfi, ∞ÓÓ¿ ªÔ˘ÁÎÏ·Ï›˜, ªÈ˜ ªÈÓÁÎ (89’). ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ 2010. ŒÓ·˜ “ͤÓÔÈ·ÛÙÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2011” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·‚·Ï¿Ú˘”, ÂÙÒÓ 60, Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfi‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· “ª·ÌÔ‡ı”, ÙËÓ ·Á·ËÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ̤ÓË ÙÔ˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. (ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹). Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÁÈ· ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷ Ì·˙¤„ÂÈ... Ù· ¤ÓÛËÌ· Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ Í¤ÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì Ô˘ ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ªÈ· ̤ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ fiÌÔÚÊË Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ¤ÁÚ·„Â Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ (ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Ó‰›· ¿Óˆ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ı¤Ù˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜) ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜. Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ··ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi road ÙÔ˜ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó Ô £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Î·È Ë movie, ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È ∂ϤÓË ∫·ÌÔ‡ÚË, ÂÓÒ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Îfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ. ∫·Ú˘‰¿Î˘.

- ∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Â›Ó·È Âχ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ıÂÚË. §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 20:30. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ∂ϤÓË Î·È ÙË ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Û ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È ∫Ú‹Ù˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ΔÔ¿ÏË 14 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 79 (ÙËÏ. 2421033938).

- ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.00 Ì.Ì., ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ¤ÚÁ· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ΔÛÈÌÏÈ·Ú¿ÎË Î·È ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÂ˙ÂÚÈ¿ÓÔ˘ ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ ∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙȘ 19.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22 .30.

- √ “∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ £ÂÛÛ·∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. §¿ÚÈÛ·˜ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÕÏ΢ ∑¤Ë “ª·Ù›·˜ Ô ÚÒÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞ÏηÙÔ˜” ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ˙¿Ú” ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (9.00 √È ËıÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ·È‰È¿ ·fi ÔÎÙÒ Ì.Ì.). √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ̷Ȥˆ˜ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. ÓfiÌÂÓÔ˜, ¤ÚÁÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi, ·fi Ù· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÈÁ̤ӷ -·ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·- ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈ¯·‹Ï ª·ÚÌ·ÚÈÓÔ‡. ΔÈ̤˜ ∂ÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ∫·ÓÔÓÈο 20 ú, ª·ıËÙÈο - ºÔÈÙËÙÈο 15 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410-621209. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞.

- ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·”, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋: ™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ

¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¤ÚÁÔ Ù˘ ÕÏ΢ ∑¤Ë

¢π∞º√ƒ∞

- ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη “√ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÏËıÈÓ‹ ¯·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜. ∞ӷηχ„Ù ٷ ̤۷ ·fi ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη”. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Î¿ı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7:00-9:00 Ì.Ì., ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 169. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6972927884-6945186237.

- ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 5Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞, ÙËÏ. 24210 48713) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 58768 Î. ∑ˆ˝‰Ë, 6977 858953 Î. ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË.

- ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

- ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (18.20) Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¿ÊÈ͢ Ù˘ ·Á›·˜ οڷ˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ¢·˘›‰ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ∂˘‚Ô›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÛÂÚÈÓfi˜-·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ (304 ¶∂μ), ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Δ¯Ë (¶∑) “¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ πˆ¿ÓÓË” μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

- Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ªÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ‡„ˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÙÔ 1807 Î·È ÁÈ· ÙË ‚‡ıÈÛË ÙÔ˘ À/μ “∫·ÙÛÒÓ˘” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17/9 ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙȘ 19.30 ı· Á›ÓÂÈ ¢ÔÍÔÏÔÁ›·, ÛÙȘ 20.30 ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘„ÒÛˆ˜ Ù˘ 1˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÙËÓ π.ª. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÂÌ‚·ÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 21.30 ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18/9 Î·È ÒÚ· 10.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂÎÊÒÓËÛË ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ ¶ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·Ù˙¿, ÛÙȘ 11.00 ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ À/μ “∫·ÙÛÒÓ˘” Î·È ÛÙȘ 13.00 Ë ·Ú¿ıÂÛË Â›ÛËÌÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Skiathos Palace”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

Afi„ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË Î·È ÙË ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹

∂ÂÙÂȷ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∂

Ή‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 20:30. ºÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹: ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘. ÃÔÚ‡ԢÓ: ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘.

º¤ÙÔ˜, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÌÂÙÚ¿ 100 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÂÓÂÚÁ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ Ì ۇÁ¯ÚÔÓË Ì·ÙÈ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â¤ÙÂÈÔ, ÙÔ 2011, ·ÊȤڈÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· 100¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ÔÏ˘ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ë ·Í›· Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓË Ì ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÙÔ ÂΉÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ¤ÚÁÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 20:30, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·‰ÂÚʤ˜ ∂ϤÓË Î·È ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘

ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: º›ÏÈÔ˜ ƒ¤ÙÛÈÔ˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ¢Ú·Á¿Ó˘ £·Ó¿Û˘ Ï·Ô‡ÙÔ, Èڷʷ˝‰Ë˜ ¢·ÌÈ·Ófi˜ ÔÓÙȷ΋ χڷ, ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ‚ÈÔÏ›, ∞ÏÙ·Ù˙›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¶¿ÁηÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÎÚËÙÈ΋ χڷ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙË ª. ∞Û›·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·.

∏ ∂ϤÓË Î·È Ë ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹, ˆ˜ ÂÁÁÂÓ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÁÏÒÛÛ· Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÚÔÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Û ¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ a cappella, fiÛÔ Î·È Ì ÙË Û˘Óԉ›· È¿ÓÔ˘, ÎÈı¿Ú·˜ Î·È ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜.

TÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ï·ÒÓ: ƒÂÌ¤ÙÈη Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÏÏËÓÈο Û fiϘ ÙȘ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÏÏËÓfiÊˆÓˆÓ Ù˘ ∫. πÙ·Ï›·˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙ÈÎÔ fado, Ó·ÔÏÈÙ¿ÓÈη, ÈÛ·Ófiʈӷ, ÈÚÏ·Ó‰¤˙Èη, Á·ÏÏÈο, ÙÔ‡ÚÎÈη, ·Ú·‚Èο, ÙÛÈÁÁ¿ÓÈη, ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÌÏÔ˘˙, ÛÂÊ·Ú·‰›ÙÈη ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ Ì ÙË ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ, ÙÔÓ £·Ó¿ÛË °Î·˚ʇÏÏÈ·, ÙÔÓ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ, ÙÔÓ æ·Ú·ÓÙÒÓË, ÙÔÓ £. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (cd “√ ™·Ì¿ÓÔ˜”), ÙËÓ Δ. §‡Á·ÚË (ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‚·ÁfiÓÈ Orient express ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ΔÔ ΔÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ƒÔ‡Ê, Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ “ª¿ÁÈÛÛ˜ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê” Î·È “√È Î˘Ú›Â˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ηÈ... ÌÏÔ˘˙”), ÃÚ. £Ë‚·›Ô Î·È °. ™¿ı· (cd “∂ϤÓË Î·È ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹”) , ÙÔÓ μ·Û›ÏË §¤Îη Î.¿. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 14), ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic Î·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ (ÙËÏ.: 2421033938).

™ÙÔ Ó¤Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “√˘Ú·Ófi˜”

∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ “∏̤ڷ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹” ∂¡∞ ÂȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ “∏̤ڷ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹”, Ù˘ 23˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “√˘Ú·Ófi˜”, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù·. ŒÓ· ·ÊȤڈ̷ Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙË “‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹”, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈÔӛΘ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤‚Á·Ï·Ó ·ÛÚÔÚfiÛˆË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ 5Ë ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· Ù˘ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, ·ÊÔ‡ ·¤Û·Û·Ó ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙÚÂȘ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ŒÙÛÈ Î·È ÔÈ 5 Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Â›Î·ÈÚ·

Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù·, fiÔ˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¢Ú. μ·ÛÈÏ›·˜ ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ “∂ÈÎfiÓ· ÙˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÒÓ Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ”. √È ¿ÏϘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ “√˘Ú·ÓÔ‡” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈΛϷ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ .¯. ÙÔ Ò˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÔÏÏÒÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ, ÙÔ Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÏÔÈÔ› ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, ÙÔ ÌÂÙˆڛÙË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÚ·Ù‹Ú˜ - Ï›ÌÓ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ 2Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi 15‹ÌÂÚÔ,

Ì ٷ ÂÎı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿ Î.Ï. ™ÙÔ “ÃÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ΔÚÈÌ‹ÓÔ˘” ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ËÏ. ÙËÓ ÔÏÈ΋ ¤ÎÏÂÈ„Ë Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂˘ÁÂÓ›‰ÂÈÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¤˜ Î.Ï. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ À¿ÙË, ÛÙËÓ ∫ˆ, ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÛÙÔ ESSEN Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô “√˘Ú·Ófi˜” ÂΉ›‰ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÎÏ·˚΢ÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ·ÁÁÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

“ΔËÏÂÌ¿¯ÂÈ·” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÁÁÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

·Ú·ÁˆÁ‹˜ Matchbox Productions Ltd Ì ¤‰Ú· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔËÏÂÌ¿¯ÂÈ·” ÙÔ˘ Alexander Francis Nally ÛÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘, Patrick Fryer & ∂ϤÓË ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ΔËÏÂÌ¿¯ÂÈ·, ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ‰˘Ó·Ù¤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔڛ˜ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË

Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ¯ıÚfi: ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ÔÌËÚÈÎfi ¤Ô˜ √‰‡ÛÛÂÈ· Ë Ù·ÈÓ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘, ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ·ÁÔÚÈÔ‡ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·›ÛıËÛË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ∏Ï›·. √ ∏Ï›·˜, „·Ú¿˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÔ˘ ˙ÂÈ ÌÈ· ·Ó¤ÌÂÏË Î·È ‹Û˘¯Ë ˙ˆ‹, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙȘ ·Ϥ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ Û¯¤ÛË ·-

Ó¿ÌÂÛ· Û ·Ù¤Ú· Î·È ÁÈÔ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ô Ó·Úfi˜ ΔËϤ̷¯Ô˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ‡ ·˘ÙÔ‡. ª˘ÛÙÈο ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fï˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘ Î·È ÙÔ ‰ÂÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ì¿Ú, ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ŒÌÈÏ˘, ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ ηıÔÏÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›‰·˜. √È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ Î·È ıÚËÛΛ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÛÙÂÚÂfiÙ˘˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜. ∏ ΔËÏÂÌ¿¯ÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË Û ·˘Ù¤˜ ÌÂٷ͇ ÂÚ·ÛÙÒÓ, ıÚËÛΛ·˜, ʇÛ˘ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì· ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∞Ó ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜ ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 13H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

843,12

-0,51

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,14 1,58 12,8 1,13 4,4 3,09 5,46 0,73 3,95 2,79 0,32 0,34 3,54 0,54 1,61 3,35 1,28 5,85 2,96 1,33 1,6 5,67 3,94 3,47 3,31 1,03 7,59 1,19 5,96 6,32 3,54 10,49 9,53 7,65 3,93 0,58 4,62 2,39 2,19 1,07 2,05 12,1 6,16 0,32

99.123 3.182.464 537.177 3.047.651 8.354 22.454 2.509 13.900 117.100 19.273 1.320.477 2.159.079 915 558.259 11.549 86.629 184.000 772.551 5.158.485 15.216 252.213 47.771 62.408 1.840 4.393 275.691 64.193 6.169.470 7.833 177.601 394.967 496 4.706 927.104 820.534 1.739.535 1.178 5.031 49.270 876.978 17.127 27.975 1.160 43.842

0,14 1,56 12,71 1,11 4,4 3,01 5,43 0,7 3,95 2,6 0,3 0,32 3,52 0,52 1,51 3,27 1,24 5,62 2,82 1,3 1,56 5,52 3,75 3,47 3,23 0,98 7,36 1,16 5,77 6,32 3,48 10,3 9,15 7,5 3,88 0,55 4,5 2,38 2,07 1,04 1,98 11,9 5,94 0,31

0,15 1,7 13,74 1,24 4,5 3,14 5,56 0,73 4,09 2,83 0,33 0,35 3,55 0,56 1,62 3,43 1,3 5,95 3,08 1,34 1,7 5,8 3,96 3,55 3,35 1,04 7,73 1,21 6 6,5 3,65 10,58 9,64 7,99 4 0,59 4,69 2,52 2,23 1,14 2,08 12,65 6,16 0,33

-0,28 0,7 -1,94

9.325 100 2

3,48 5,77 8,61

3,63 5,77 8,61

3,85

1.714

0,26

0,27

-2,33

44.535 9.700 3.970 15.321 31.184 6.575 16.102

0,41 0,21 1,17 0,17 0,12 0,33 0,21

0,45 0,23 1,21 0,19 0,14 0,34 0,22

200 152.022 1.100 360

0,41 1,02 0,68 0,34

0,42 1,04 0,69 0,37

1.261 44.015 10.682 195.499 20.755 1.600 24.060

8,47 0,29 0,78 0,3 0,56 0,86 0,29

8,68 0,3 0,87 0,32 0,6 0,89 0,31

-0,63 -4,83 -2,59 -2,65 2,66 -1,44 2,82 -0,75 -1,41 3,03 1,14 1,89 3,21 2,45 -0,78 4,84 3,14 2,31 -4,19 1,25 3,68 1,17 2,48 -1,43 0,68 -2,02 -0,56 -0,1 -0,63 -2,3 -0,51 3,57 -3,63 1,39 2,5 -0,17 4,23

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,52 5,77 8,61

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,27 0,53 0,42 0,22 1,2 0,18 0,13 0,33 0,21 0,32 0,42 1,03 0,69 0,37 0,44 8,68 0,29 0,86 0,31 0,57 0,87 0,3 0,37 1,97 5,41 1,13 1,82 1,24 2,1 2,48 0,18 0,19 0,12 0,3 0,24 0,54 0,87 0,89 3,4 0,19 1,35 0,14 0,34 0,71 0,06 1,1 0,5

2,56

-8,33 5 5 -0,96

-0,91 7,5

-1,14

-9,38

2.526 100

5,38 1,13

5,64 1,13

67.822 139 14.860 22.399

1,94 2,48 0,17 0,18

2,17 2,48 0,18 0,2

-6,25 4,35

21.900 172.660

0,29 0,23

0,31 0,25

5,56

11.431 3.685 11.188 5

0,84 0,88 3,4 0,19

0,9 0,92 3,4 0,19

16,67 3,03

4.130 6.892 2.002

0,11 0,3 0,71

0,14 0,35 0,71

8,91

603 30

0,92 0,5

1,1 0,5

-2,33 5,88

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,41 0,4 0,9 0,16 2 0,58 0,99 0,42 0,3 0,34 0,12 0,81 1,17 0,41 0,12 0,34 0,28 0,27 5,98 1,31 0,62 0,87 0,19 0,34 0,38 0,4 1,22 0,61 0,54 0,46 1,44 18,98 1,58 0,26 0,61 1,65 0,38 0,29 0,43 2,54 0,99 0,31 0,88 0,17 0,65 0,41 0,19 0,46 3,3 1,25 0,6 1,95 1,56 1,01 0,41 0,37 0,3 3,5 0,41 1,25 0,75 0,24 0,5 0,57 0,57 0,38 0,37 0,27 1,43 0,28 0,39 0,18 0,85 0,54 0,09 0,47 0,64 0,22 0,57 0,39 0,35 0,35 1,99 0,44 3,05 0,15 0,63 0,06 1 0,46 0,64 0,39 1,15 0,93 0,04 1,4 0,43 0,11 0,22 0,69 1 0,05

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø

-8,89

2.754

0,41

0,42

Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

-1,1 6,67

907 24.134

0,9 0,15

0,91 0,16

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡

4,21

100

0,99

0,99

9,09

119.270

0,11

0,12

2.171 194.298 3.991 48

1,11 0,4 0,11 0,34

1,2 0,42 0,12 0,34

2,75 -8,39 5,08

10 300 95

5,98 1,31 0,59

5,98 1,35 0,62

-9,52

6.145

0,19

0,2

8,57

551.510 789 76.607 10.837

0,33 0,39 1,13 0,6

0,38 0,4 1,24 0,66

-2,13

1.559

0,45

0,46

2,65 2,6

4.040 16.540

18,09 1,51

19,31 1,59

4.774

0,57

0,61

-2,56 -3,33 4,88

26.215 7.360 3.420

0,37 0,29 0,41

0,39 0,3 0,45

4,21 -3,13 -3,3 6,25 8,33

2.654 20.125 30.120 10.260 100

0,95 0,3 0,87 0,17 0,65

1,02 0,33 0,94 0,17 0,65

6,98 -0,79 -3,23 0,52 -4,88

1.958 250 47 1.590 380 4.421

0,4 3,3 1,21 0,59 1,89 1,52

0,46 3,3 1,26 0,63 1,95 1,61

5,13

3.540

0,41

0,42

-1,96 2,5 -1,57 4,17 4,17

2.160 8.480 712 10.000 1.080 1.282

3,4 0,39 1,2 0,73 0,24 0,46

3,66 0,41 1,32 0,75 0,25 0,51

2,7

560

0,37

0,38

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

3,85 10 3,7

500 897 2.650 100 500 1.019 14.010 5.000

0,26 1,3 0,27 0,39 0,18 0,8 0,45 0,08

0,28 1,43 0,28 0,39 0,18 0,85 0,55 0,09

3,64

2.076 24.443

0,21 0,55

0,22 0,59

6,06

12.170

0,31

0,35

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

2,33 -0,97 7,14 -1,56

9.500 16.646 5.300 7.890 3.930

0,42 3,05 0,14 0,63 0,06

0,44 3,1 0,15 0,67 0,06

4,55

10

0,46

0,46

3,60 -1,06

300 100 124.428

0,39 1,15 0,92

0,39 1,15 0,98

-2,10

2.564

1,37

1,44

1,47

18.790

0,68

0,7

15.360

0,05

0,05

2,5

5,17

-5,26

ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

0,94

7,56 0,29 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 1,99 7,22 0,39 1,76 5,57 3,33 0,39 13,95 59,5 18 2,45 1 0,39 0,21 11,7 6,15

211

0,87

0,95

1.636 30 5.832

1,97 7,22 0,38

2 7,22 0,4

30

3,33

3,33

-5,04

6.173

2,38

2,49

8,33

5.012

0,33

0,39

1.000

0,04

0,04

450 5.000

0,6 0,1

0,6 0,1

2.080

0,05

0,05

230 6.921

0,23 0,13

0,23 0,15

400

0,17

0,17

1.000

0,04

0,04

6,25

1.125

0,17

0,17

-7,69 8,33 -5,26

1.300 32.500 24.244 19.110 1.900

0,12 0,16 0,12 0,12 0,18

0,12 0,17 0,13 0,13 0,19

3,85

150

0,27

0,27

150

4,2

4,2

0,51 -2,3

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,6 0,1 0,22 0,05 0,09 0,23 0,14 0,31 0,04 0,52 0,09 0,17 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,17 0,72 0,26 0,09 0,29 0,12 0,17 0,12 0,13 0,18 0,58 0,27 0,64 0,28 1,22

0,9 3,65 2,23 0,97 0,58 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,2 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,26 0,08 0,12

-3,23

-5,56

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 12H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.152.748,69 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.335.048,02 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.386.711,96 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.453.355,61 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.738.209,09 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.677.328,85 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.347.384,46

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.751.518,44 1.202.332,15 6.141.019,59 759.947,27 4.246.044,30 422.640,10 2.054.530,16

6,2339 6,9324 4,6225 5,8601 1,8225 6,3348 3,5762

-0,09% -0,63% -1,42% -0,02% -2,49% -1,52% -3,08%

6,3274 7,1750 4,8536 5,8601 1,8863 6,5565 3,7014

6,1871 -7,91% 6,8631 -22,61% 4,5763 -26,27% 5,8015 1,75% 1,8043 -30,06% 6,2715 -25,01% 3,5404 -37,74%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 80.643.744,16 13.423.448,24 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

110.822.986,43 24.346.668,60 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.574.705,83 3.677.425,09 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

7.049.137,24 914.622,78 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.969.011,22 3.051.915,28 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.633.075,63 3.117.398,78 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.467.626,03 1.653.732,45 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.533.222,71 3.050.207,57 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 39.590.203,81 7.729.604,22 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

14.010.959,93 1.953.143,21 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.365.340,76 3.664.264,62 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.838.563,62 1.551.662,74 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 156.470.067,40 13.417.666,31 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

168.353.837,26 27.410.896,43 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

9.100.343,33 2.725.312,17 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

9.764.357,61 1.491.078,75 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.735.136,05 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.915.921,41 752.527,76 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.083.432,59 1.223.885,72 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 28.454.261,33 2.804.019,77 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

10.053.055,87 1.042.242,65 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

9.668.207,87 2.792.629,24 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

23.129.053,60 2.756.238,05 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

20.748.155,93 2.949.431,84 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

24.209.029,80 3.328.981,08 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

36.611.451,49 4.559.449,15 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

51.686.844,11 3.286.829,77

6,0077 4,5519 7,2264 7,7072 7,1984 6,9395 5,1203 6,4039 5,1219 7,1735 10,7430 6,3407 11,6615 6,1419 3,3392 6,5485 3,5413 3,8748 9,8730 10,1477 9,6456 3,4620 8,3915 7,0346 7,2722 8,0298 15,7254

-0,95% 6,0377 5,9626 -13,18% -0,82% 4,5747 4,5178 -0,52% -0,18% 7,2625 7,1722 3,50% -0,26% 7,7457 7,6494 4,33% -1,19% 7,5583 7,0544 -8,17% -1,59% 7,1477 6,8007 -12,93% -3,24% 5,2739 5,0179 -27,92% -1,48% 6,5960 6,2758 -12,07% -2,27% 5,1731 5,0707 -25,21% -2,15% 7,2452 7,1018 -23,24% -0,07% 10,8504 10,6356 -0,82% -2,45% 6,4041 6,2773 -8,15% 0,03% 11,6615 11,6615 2,57% -3,73% 6,2033 6,0805 -31,58% -4,35% 3,3726 3,3058 -38,61% -3,53% 6,6140 6,4830 -33,83% -5,05% 3,5448 3,5342 -45,37% -0,30% 3,9135 3,8361 -31,97% 0,18% 9,9717 9,7743 -18,22% -0,47% 10,2492 10,0462 -10,17% -2,41% 9,7421 9,5491 -24,44% -0,21% 3,4966 3,4274 -5,85% -1,85% 8,4754 8,3076 -18,63% 0,34% 7,1049 6,9643 -3,35% 0,15% 7,3449 7,1995 -11,47% -3,06% 8,1101 7,9495 -17,18% -1,84% 15,8827 15,5681 -16,55%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.918.522,45 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.215.385,53 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.488.815,65 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.843.434,98 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.338.121,83 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.233.954,52 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.325.099,42 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.336.115,63 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.286.670,37 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.414.329,52 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.193.887,39 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.286.482,29

1.157.973,44 3.105.425,28 5.158.133,72 738.864,17 1.895.697,19 1.023.197,24 635.479,19 656.075,15 1.860.859,86 1.497.284,92 749.478,31 539.697,52

19,7919 8,1198 3,9721 5,2018 2,2884 7,0700 6,8060 6,6092 4,9905 3,6161 5,5957 9,7953

-2,55% -2,24% -1,87% -2,48% -0,42% -1,79% -1,57% -1,85% -0,68% -1,88% 0,02% -0,89%

20,1877 8,2822 4,0515 5,3058 2,3342 7,1937 6,9251 6,7249 5,0778 3,6794 5,5957 9,9912

19,5940 -27,12% 8,0386 -26,22% 3,9324 -12,79% 5,1498 -14,33% 2,2655 -15,72% 6,9993 -14,73% 6,7379 -11,11% 6,5431 -14,80% 4,9406 -13,58% 3,5799 -7,24% 5,5397 2,03% 9,6973 -12,23%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 54.934.593,33 6.881.695,27 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.265.116,25 3.349.153,43 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.064.604,55 5.698.016,61 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 28.049.039,82 8.387.477,60

7,9827 4,2593 5,6273 3,3442

-3,52% -1,94% -0,08% 0,00%

8,2222 4,3871 5,6836 3,3442

7,9029 -35,60% 4,2167 -24,06% 5,5992 -10,06% 3,3442 1,48%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.900.240,02 9.631.867,03 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 508.359,61 148.501,04 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 921.620,10 125.993,73 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.536.039,33 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.492.790,72 766.965,24 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.713.650,36 473.115,06 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.353.357,52 8.404.032,86 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.670.350,76 6.627.322,83

0,6126 3,4233 7,3148 3,8755 3,2502 3,6221 2,3029 2,9681

-3,56% -2,32% -0,99% -0,37% -2,76% 0,02% -1,50% -0,29%

0,6218 3,4746 7,4245 3,8988 3,2990 3,6257 2,3374 2,9859

0,6065 -35,38% 3,3891 -29,27% 7,2417 -10,47% 3,8445 -9,90% 3,2177 -34,79% 3,6076 2,17% 2,2799 -15,77% 2,9444 -1,04%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

424.586.131,94 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

246.916.465,85 107.941.823,29

2,8995 2,2875

-1,54% -0,56%

2,8995 2,2875

2,8995 -20,53% 2,2875 -13,42%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,8570 2,5959 0,7323 2,4316 4,9773 1,7293 5,0598 7,1495 5,6363 6,9767 3,4077

-0,14% -3,58% -2,27% -1,41% 1,65% -3,23% -0,06% 0,03% -0,59% -0,35% 0,16%

6,8570 2,5959 0,7323 2,4316 4,9773 1,7293 5,0598 7,1495 5,6363 6,9767 3,4077

6,8056 -7,55% 2,5699 -35,78% 0,7250 -16,96% 2,4073 -17,49% 4,9275 -9,36% 1,7120 -23,15% 5,0219 -9,58% 7,1495 2,68% 5,5799 -11,73% 6,9244 -0,54% 3,3736 -12,20%

17.535.543,94 2.557.310,74 37.008.022,19 14.256.291,44 1.367.679,35 1.867.605,39 22.046.697,06 9.066.651,47 7.608.636,52 1.528.681,96 3.369.941,00 1.948.684,95 11.546.652,07 2.282.056,24 5.718.143,88 799.793,72 32.863.218,70 5.830.675,59 11.404.599,80 1.634.661,34 4.365.461,58 1.281.065,79

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.502.513,34 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.529.020,50 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.240.483,79 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.773.944,26 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.937.780,77 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 108.947.873,72 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 53.326.868,38 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.118.071,42 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.726.609,93 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.955.448,38 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.311.658,65 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

108.637.551,70 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

46.916.620,01 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.245.888,53 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

77.749.205,63 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

28.104.489,93 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.083.250,41 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.226.355,38 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

35.071.902,26 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.581.853,93 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 31.909.102,14

5.178.460,76 30.597.269,94 374.942,69 5.509.831,84 21.518.726,91 33.824.562,27 4.992.000,52 1.255.589,59 5.066.672,79 2.057.941,22 2.140.354,03 10.404.278,24 6.019.736,43 2.241.108,38 6.985.762,35 10.203.880,78 374.715,24 946.960,02 3.404.080,30 14.778.934,72 10.374.388,90

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.241.815,71 11.805.198,33 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.168.576,77 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.835.811,81 12.718.327,64 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.338.494,10 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 12.098.979,45 56.286.143,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 765.284,80 3.417.411,42 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.091.044,52 300.303,55 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 718.569,70 68.101,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 984.838,68 68.340,65 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.645.180,43 19.191.919,93 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 33.855.334,69 30.349.146,87 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 778.059,37 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.816.879,09 350.688,21 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 614.477,68 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.173.230,80 492.415,58 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 654.014,68 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.236.029,97 149.971,57 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 507.081,78 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 119.060.595,65 15.311.556,93 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 645.898,06 78.517,39

8,9800 1,1612 13,9768 4,6778 3,2501 3,2210 10,6825 10,4477 9,2223 1,4361 11,8259 10,4416 7,7938 9,0339 11,1297 2,7543 29,5778 11,8552 10,3029 2,6106 3,0758

0,6134 0,6318 0,8520 0,8543 0,2150 0,2239 10,2931 10,5515 14,4107 1,1278 1,1155 1,1153 8,0324 8,3610 8,4750 8,8670 8,2418 8,6551 7,7759 8,2262

-0,88% -0,45% -1,42% -3,48% -0,07% -0,48% -0,58% -0,62% -0,29% -3,70% 0,02% -1,88% -0,05% -3,28% -3,54% -2,35% 1,01% -0,27% -1,41% -0,91% -0,66%

-0,55% -0,54% -1,50% -1,50% -3,54% -3,78% -0,40% -0,39% -1,58% 0,12% -0,29% -0,29% -1,18% -1,17% -0,81% -0,80% -0,99% -0,98% -0,66% -0,66%

9,1596 1,1612 13,9768 4,6778 3,2501 3,3015 10,8962 10,6567 9,2223 1,4361 11,8259 10,4938 7,8016 9,1242 11,2410 2,7818 29,7257 11,9738 10,4059 2,6106 3,0758

0,6134 0,6318 0,8520 0,8543 0,2150 0,2239 10,2931 10,5515 14,4107 1,1278 1,1155 1,1153 8,0324 8,3610 8,4750 8,8670 8,2418 8,6551 7,7759 8,2262

8,8004 -3,83% 1,1496 -15,05% 13,8370 -17,68% 4,6310 -38,42% 3,2257 2,74% 3,1566 -0,81% 10,4689 1,08% 10,2387 1,56% 9,0379 -0,05% 1,4217 -39,28% 11,8259 0,70% 10,3633 -16,66% 7,7548 1,58% 8,9436 -27,66% 11,0184 -39,35% 2,7268 -35,17% 29,3560 2,37% 11,7366 -15,26% 10,1999 -17,75% 2,5845 -14,40% 3,0450 -5,78%

0,6073 0,6318 0,8435 0,8543 0,2129 0,2217 10,1902 10,5515 14,2666 1,1278 1,1071 1,1153 7,8718 8,3610 8,3055 8,8670 8,0770 8,6551 7,6204 8,2262

-15,30% -14,59% -17,47% -16,77% -38,38% -40,69% -28,19% -27,64% -26,70% 1,15% -0,77% -0,55% -4,24% -3,87% 0,83% 1,22% -3,00% -2,29% -4,37% -4,34%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 36.119.003,44 5.474.418,09 6,5978 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 759.599,35 108.820,13 6,9803 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 64.874.093,43 9.312.049,90 6,9667 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 37.693.931,58 5.853.457,09 6,4396 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 33.021.228,07 4.639.455,28 7,1175 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 39.484.193,17 3.885.013,66 10,1632 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 14.809.314,66 1.523.106,51 9,7231 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 494.206,38 50.372,92 9,8110 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 28.734.857,43 2.976.896,79 9,6526 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 22.857.782,17 2.403.105,06 9,5118 EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR 27.097.232,96 24.950.972,90 1,0860 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 3.754.813,24 4.629.412,53 0,8111 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 473.457,45 572.375,25 0,8272 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 498.640,69 69.776,92 7,1462 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 192.461,30 26.105,36 7,3725 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 1.724.438,59 241.269,51 7,1474 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 6.076.312,85 921.840,62 6,5915 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 780.173,84 116.763,78 6,6816 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 187.207,20 159.891,66 1,1708 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 240.720,32 214.320,53 1,1232 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.090.450,02 441.442,69 2,4702 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 140.900,30 117.366,62 1,2005 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.419.832,78 173.648,09 8,1765 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 963.611,73 117.139,62 8,2262 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 29.946.683,99 3.222.479,84 9,2931 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 24.256.438,53 2.476.931,03 9,7929 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

23.062.332,77 2.445.658,29 9,4299 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 38.786.620,88 52.067.313,53 0,7449 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.939,54 10.258,38 0,7740 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 28.822.399,49 37.815.943,90 0,7622 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 13.628.890,22 17.179.456,01 0,7933 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 23.710.864,96 31.107.145,27 0,7622 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 711.045,46 73.295,22 9,7011 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 852.213,67 64.270,23 13,2599 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 316.374,16 32.614,81 9,7003 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 38.414.438,78 38.736.062,89 0,9917 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.822.880,82 1.809.521,88 1,0074 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 87.336.325,29 11.927.345,94 7,3224 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 71.379.616,97 17.853.526,58 3,9981 ¢∏§√™ TOP-30 11.034.923,05 16.106.766,99 0,6851 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.557.360,21 294.878,00 8,6726 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 38.879.851,97 4.761.854,75 8,1649 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 24.702.280,12 5.760.671,92 4,2881 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.672.986,79 1.257.640,02 8,4865 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.369.473,52 958.270,83 7,6904 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.000.078,50 5.443.800,43 2,5717 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 279.337.026,57 49.562.075,19 5,6361 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 20.320.090,25 7.880.536,99 2,5785 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 813.080,70 134.978,48 6,0238 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.221.316,14 388.550,00 5,7169 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.045.067,32 6.752.980,19 5,0415 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.706.704,54 2.565.262,45 9,6313 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.631.668,40 2.817.326,26 11,9374 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 93.271.005,95 12.505.432,52 7,4584 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

36.425.575,95 38.457.178,39 0,9472 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.720.049,15 3.030.510,35 2,5474 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.035.756,80 3.314.001,94 9,0633 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 34.194.720,06 2.899.051,73 11,7951 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.487.227,21 977.107,61 10,7329 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.810.380,77 1.047.374,69 5,5476 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.068.000,13 688.942,88 10,2592 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.727.466,83 6.653.078,23 8,6768 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.225.659,38 3.127.543,67 8,0656 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.885.134,69 1.753.509,09 7,3482

-1,64% -1,80% -1,80% -2,27% -2,21% -0,59% -0,73% -0,73% -1,78% -1,94% -0,13% -3,38% -3,38% -3,95% -3,94% -3,95% -5,17% -5,17% -3,43% -3,44% -0,44% -3,40% -0,57% -0,57% -0,09% -0,20% -0,09% -0,85% -0,83% -1,68% -1,67% -1,69% -0,89% -2,05% -0,89% -0,84% -0,83%

6,5978 6,9803 6,9667 6,4396 7,1175 10,1632 9,7231 9,8110 9,6526 9,5118 1,0860 0,8111 0,8272 7,1462 7,3725 7,2903 6,5915 6,6816 1,1708 1,1232 2,4702 1,2005 8,1765 8,2262 9,2931 10,0867 9,4299 0,7449 0,7740 0,7622 0,7933 0,7698 9,7011 13,2599 9,7973 0,9917 1,0074

-0,61% 7,3224 7,3224 -8,75% -3,95% 3,9981 3,9581 -38,57% -4,38% 0,6851 0,6782 -41,10% -4,34% 8,6726 8,6726 -41,39% -2,08% 8,1649 8,0833 -27,50% -1,24% 4,2881 4,2452 -11,47% -0,91% 8,4865 8,4016 -9,52% -1,18% 7,6904 7,6904 -12,67% -1,97% 2,5717 2,5460 -24,40% -1,10% 5,6361 5,6361 -4,03% -3,35% 2,5785 2,5527 -27,05% -1,16% 6,0238 5,9636 -29,17% -1,10% 5,7169 5,7169 -30,51% -0,23% 5,0415 5,0415 -4,46% -0,03% 10,1129 9,6313 2,16% 0,67% 12,5343 11,9374 9,96% -0,41% 7,8313 7,4584 -7,45% -3,01% 0,9472 0,9377 -32,02% -1,61% 2,5474 2,5219 -13,37% -1,89% 9,0633 9,0180 -14,19% 0,01% 11,7951 11,7951 0,74% -1,25% 10,7329 10,7329 -3,59% -1,76% 5,5476 5,5476 -4,25% -0,23% 10,2592 10,1566 0,07% -0,69% 8,6768 8,5900 -5,76% -0,95% 8,0656 7,9849 -9,91% -1,30% 7,3482 7,2747 -16,02%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 444.207,04 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.058.812,49 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.275.432,53 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.713.290,23 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 328.956,40 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 30.353.325,89 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 430.058,14 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 32.167.527,51 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 73.833,74 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.595.466,90 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 34.725,44 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.780.164,64 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 861.910,95 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.322.281,96 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 867.269,29 831,59

1.215,6300 1.211,1600 1.126,6300 1.156,4600 992,2500 1.009,3500 783,4800 784,9500 481,2200 482,1300 789,3400 790,9300 922,6400 978,6600 1.042,9100

-0,16% -0,15% -0,20% -0,20% -2,61% -2,61% -3,94% -3,94% 0,21% 0,21% -3,07% -3,07% -0,10% -0,10% -4,02%

1.215,6300 1.211,1600 1.126,6300 1.156,4600 992,2500 1.009,3500 783,4800 784,9500 481,2200 482,1300 789,3400 790,9300 922,6400 978,6600 1.042,9100

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.500.107,58 191.423,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.891.424,04 1.482.361,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.257.971,93 1.416.388,11 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.699.139,33 2.844.851,05 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.527.150,41 678.227,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.643.968,79 1.571.159,99 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.363.663,38 549.481,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.510.443,98 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.912.113,07 658.058,79 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.929.746,62 1.868.281,03

7,8366 2,6252 3,0062 1,3003 2,2517 2,3193 2,4817 3,5302 2,9057 1,0329

-0,46% -0,06% -3,60% -2,23% -0,15% -0,35% 1,78% -0,82% -1,08% -2,19%

7,9541 2,8352 3,0964 1,3393 2,3193 2,3773 2,5562 3,5832 2,9493 1,1155

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.511.000,05 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.052.510,32 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

35.769.450,29 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

13.081.599,45 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

13.550.387,01 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.901.490,70 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.158.836,43 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.266.431,77 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.615.173,88

1.002.591,98 5,4968 44.524.205,23 2,0001 1.512.431,00 23,6503 5.497.985,04 2,3793 2.996.162,71 4,5226 4.503.647,39 2,6426 792.436,47 3,9862 1.684.831,84 6,6870 434.755,15 8,3154

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

47.107.707,18 10.311.820,20 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.367.667,46 4.492.702,44 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.222.192,01 1.701.966,04

6,5318 -4,44% 6,9105 -12,19% 6,8970 -12,17% 6,3752 -13,63% 7,0463 -13,71% 9,9599 0,54% 9,6502 -5,73% 9,8110 -5,58% 9,4595 -9,77% 9,3216 -11,71% 1,0860 0,44% 0,8030 -31,01% 0,8272 -30,62% 7,0033 -19,98% 7,3725 -19,16% 7,0045 -19,98% 6,5421 -26,40% 6,6816 -26,06% 1,1708 -5,00% 1,1120 -5,69% 2,4702 -6,02% 1,1885 -23,17% 8,1765 -17,82% 8,2262 -17,42% 9,2931 -7,07% 9,5970 -2,07% 9,2413 -5,70% 0,7375 -14,62% 0,7740 -14,00% 0,7470 -19,22% 0,7933 -18,65% 0,7546 -19,23% 9,5556 -7,48% 13,0610 -5,44% 9,6033 -7,48% 0,9818 -7,83% 1,0074 -7,51%

1.215,6300 1.211,1600 1.126,6300 1.156,4600 992,2500 1.009,3500 783,4800 784,9500 481,2200 482,1300 789,3400 790,9300 922,6400 978,6600 1.042,9100

-1,55% -1,53% -1,99% -1,96% -19,08% -19,06% -24,68% -24,66% -36,84% -36,83% -17,58% -17,56% -2,45% -2,42% -7,82%

7,8366 0,25% 2,6252 -12,42% 2,9761 -33,91% 1,2873 -17,57% 2,2292 -21,71% 2,2961 -15,77% 2,4569 -11,60% 3,5302 -0,45% 2,9057 -6,07% 1,0329 -28,35%

0,03% 5,5655 5,4968 -15,96% 0,02% 2,0101 2,0001 2,23% -2,46% 24,3007 23,6503 -25,65% 1,79% 2,4447 2,3793 -17,51% -1,20% 4,6470 4,5226 -21,82% -1,19% 2,7153 2,6426 -13,87% 0,84% 4,0360 3,9862 1,16% -1,04% 6,8207 6,6870 -18,15% -0,46% 8,4817 8,3154 -7,36%

ENEP°HTIKO

-1,89% -1,49% 0,01%

4,6597 1,8904 5,4186

4,5683 -33,29% 1,8625 -22,43% 5,4186 0,58%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.006.986,17 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.114.442,26 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.936.515,35 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.156.950,68 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.072.325,09 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.070.340,85

685.725,99 10,2183 1.640.546,99 3,1175 305.054,92 6,3481 3.649.023,46 1,6873 1.068.806,59 1,0033 334.396,05 3,2008

-1,70% 10,4227 10,1161 -15,99% -2,71% 3,2734 3,0863 -22,78% 0,00% 6,3640 6,3164 0,56% -3,51% 1,7717 1,6704 -38,31% -2,39% 1,0535 0,9933 -36,19% -2,23% 3,3288 3,1688 -10,98%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

6.199.582,67 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.349.644,04 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

279.153,88 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

6.576.328,15 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.867.337,48 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

13.408.765,43 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.261.565,22 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 865.881,42 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.218.701,26

1.511.810,01 718.618,16 97.159,36 1.359.557,57 588.375,55 9.861.043,80 3.351.879,75 305.868,87 768.400,22

-0,33% 0,18% -0,87% -0,22% 0,02% -3,45% -1,89% -0,22% -0,41%

4,1008 3,2697 2,8732 4,8371 4,8733 1,3598 2,1664 2,8309 2,8874

4,1008 3,3351 2,8732 4,8371 4,8733 1,3598 2,1664 2,8309 2,8874

4,0803 -8,23% 3,2534 1,16% 2,8588 -2,53% 4,8129 -0,37% 4,8489 2,03% 1,3530 -35,93% 2,1556 -23,05% 2,8167 -17,80% 2,8730 -9,57%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.182.537,38 891.235,50 2,4489 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.140.052,49 2.308.103,40 2,2270 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.761.000,79 4.129.084,76 5,5124 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.081.342,04 5.848.685,82 1,2108 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 17.603.368,48 6.838.610,53 2,5741 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.365.239,56 4.326.225,69 3,3205 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.174.730,94 492.186,45 2,3868 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.915.173,22 4.656.790,43 1,2702 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

98.725.037,23 24.456.154,06 4,0368 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.394.768,15 2.858.171,60 2,5872 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

18.746.392,41 7.368.078,82 2,5443 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.650.726,72 1.051.217,01 2,5216 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.988.026,36 684.520,44 2,9043 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.178.170,45 519.846,95 4,1900

-0,91% -1,67% -3,88% -2,78% -0,75% -0,73% -2,01% -0,18% 0,04% -0,15% -1,24% -1,33% -0,84% -0,57%

2,5224 2,2938 5,5675 1,2229 2,6513 3,4201 2,4584 1,2829 4,0570 2,6648 2,6206 2,5972 2,9914 4,3157

2,3754 -7,20% 2,1602 -14,50% 5,4022 -40,91% 1,1866 -27,86% 2,4969 -0,89% 3,2209 0,40% 2,3152 -22,09% 1,2448 -17,93% 4,0166 3,07% 2,5096 -15,44% 2,4680 -15,19% 2,4460 -17,47% 2,8172 -3,19% 4,0643 -0,93%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.485.071,00 4.957.495,97 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.397.919,68 1.034.319,04 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.826.557,10 2.074.995,84 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.300.503,24 1.657.206,81 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.607.312,71 1.062.076,71 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.365.086,01 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.120.270,65 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.807.471,37 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.509.672,86 315.041,28 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.262.635,65 2.415.317,09 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.344.113,22 207.625,39 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 666.342,84 119.921,93 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.392.526,32 542.613,88 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 13.742.746,29 7.075.008,77 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.374.059,33 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.283.501,59 5.726.603,17 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.530.240,14 398.557,21 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.709.061,25 3.485.901,69 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 5.275.164,13 368.511,10 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 998.769,83 106.529,64

16,6385 12,9534 8,1092 11,6464 15,6366 11,0247 11,4633 10,6269 4,7920 12,5295 11,2901 5,5565 4,4093 1,9424 5,8688 0,9226 3,8394 3,0721 14,3148 9,3755

-0,24% 0,03% -3,61% 0,18% -0,93% -0,31% -0,31% -0,78% -1,24% -0,41% 0,91% -2,52% -2,13% -5,06% -0,15% -3,63% -1,23% -0,83% -0,69% -0,37%

16,9713 13,0829 8,5147 12,2287 16,4184 11,5759 12,0365 11,1582 4,8878 12,7801 11,5159 5,8343 4,6298 2,0395 5,9568 0,9549 4,0314 3,2257 15,0305 9,8443

16,4721 2,32% 12,8239 2,63% 8,0281 -37,40% 11,5299 -14,30% 15,4802 -9,76% 10,8042 -1,08% 11,2340 0,00% 10,4144 -5,74% 4,7441 -14,19% 12,4042 0,50% 11,1772 7,75% 5,5009 -33,05% 4,3652 -25,68% 1,9230 -44,35% 5,8688 -8,67% 0,9226 -37,57% 3,8010 -18,51% 3,0414 -16,31% 14,1717 -6,19% 9,2817 -7,30%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.007.158,31 694.678,19 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.667.099,15 1.336.732,65 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.286.103,07 12.591.212,18 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.494.423,46 3.050.843,39 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.594.538,09 7.398.573,78 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.833.204,13 2.433.072,40 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.159.195,75 1.101.252,45 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.212.510,90 7.592.562,77 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.655.225,82 755.492,23

8,6474 2,7433 0,8169 1,4732 1,0265 1,9865 2,8687 1,6085 2,1909

0,02% -0,22% -4,22% -3,35% -2,91% 1,69% -3,79% -1,86% -1,84%

8,8203 2,7982 0,8577 1,5469 1,0778 2,0858 3,0121 1,6889 2,3004

8,4745 3,24% 2,6884 -14,09% 0,8087 -41,34% 1,4437 -27,32% 1,0060 -34,36% 1,9468 -7,20% 2,8113 -23,51% 1,5763 -23,27% 2,1471 -15,82%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 257.832.106,85 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.799.440,08 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.779.682,46 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 645.788,79

3,7776 3,3184 1,5361 1,2588

0,04% -0,05% -3,01% -2,00%

3,7776 3,3184 1,5361 1,2651

3,7587 3,47% 3,2935 -3,01% 1,5207 -36,16% 1,2538 -26,51%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.661.247,09 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.745.198,07 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.080.838,10 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 153.390,17

68.252.060,25 2.350.352,72 3.111.580,86 513.013,76

436.172,02 3,8087 242.851,03 11,3040 523.554,27 3,9744 126.614,96 1,2115

-2,36% 3,9230 3,7325 -27,90% -0,09% 11,4736 11,1910 -6,86% -3,92% 4,1334 3,9347 -41,03% -3,75% 1,2600 1,1994 -39,71%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

14.256.126,88 3.724.459,24 3,8277 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.305.510,55 8.413.114,85 0,3929 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.027.104,92 4.442.774,15 1,8068 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

10.988.186,67 2.015.353,01 5,4522 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

17.657.920,72 2.724.259,42 6,4817 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

579.472,53 120.000,00 4,8289 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

742.338,07 150.492,23 4,9327 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 468.862,52 34.301,56 13,6688 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.836.487,48 342.983,80 8,2700 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.653.660,68 489.629,74 9,5044 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.775.174,96 171.070,22 10,3769

-4,18% 3,8947 3,7511 -39,97% -2,43% 0,3998 0,3850 -29,58% -1,56% 1,8249 1,7887 -20,81% -0,21% 5,4522 5,4522 1,34% -0,21% 6,5465 6,4169 -15,83% -1,65% 4,8772 4,7806 -23,49% -1,69% 4,9820 4,8834 -23,55% -0,68% 13,9080 13,3954 -24,79% -0,46% 8,3941 8,2080 -15,69% -0,07% 9,6232 9,4331 -8,21% 0,05% 10,4807 10,2991 0,54%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.980.349,97 12.353,02 241,2600 -2,06% 246,0852 241,2600 -17,68% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.195.643,31 20.413,00 205,5400 0,21% 206,5677 205,5400 1,81% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 821.528,58 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.358.700,09 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.999.842,23 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.725.344,54

276.349,78 5.719.037,68 1.959.513,46 2.953.854,63

2,9728 3,9095 6,6342 1,2612

-1,20% -0,32% -0,20% -3,11%

3,1214 3,9877 6,6475 1,3243

2,9431 -20,54% 3,8313 -7,84% 6,5015 2,07% 1,2360 -33,40%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 268.496.990,02 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.933.245,38 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.311.815,39 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 871.552,00 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.343.259,49 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.244.958,98 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.318.676,60

107.247.992,96 5.443.872,21 6.609.662,58 1.601.105,48 702.452,20 333.636,75 252.189,43

2,5035 1,4573 1,5601 0,5443 3,3358 3,7315 5,2289

0,05% -3,27% -1,98% -3,77% -0,30% -0,52% -4,76%

2,5035 1,4573 1,5640 0,5470 3,3441 3,7502 5,2289

2,5035 4,01% 1,4537 -20,67% 1,5562 -22,46% 0,5416 -35,42% 3,3275 2,83% 3,7128 -29,98% 5,2289 -30,78%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

4,5683 1,8625 5,4186

MEPI¢IA

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3645 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,86315 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4476 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,126 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .105,01 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2037 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7275 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3545 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3214

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8761 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5593 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2629 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3748 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3412

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3372 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84589 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9435 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1796 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,573 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3274 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,295

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3655 .........................................................1,3635 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86375 .......................................................0,86255 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4528 .........................................................7,4424 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1324 .........................................................9,1196 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,08 .........................................................104,94 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2045 .........................................................1,2029 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7329 .........................................................7,7221 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3554 .........................................................1,3536 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3223 .........................................................1,3205

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

Δ∂Δ∞PTH 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

M ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ

OÌfiʈÓÔ «fi¯È» ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ

Δ

ËÓ ÔÌfiʈÓË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ΔÔ ™ÒÌ·, Ì ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ˙ËÙ› ÙËÓ Ï‹ÚË Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ˙ËÙ› Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. °È· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ˙ˆÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÔ˘Û›ˆÓ Î·È ¿ÚΈÓ, Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, Ó¤Ô˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰·Ù›ÓˆÓ fiÚˆÓ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 304 ¶∂μ, ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ Á˘ Î·È ‰fiÌËÛ˘. °È· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ¤ÎÙ·ÛË 1.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜” , Ë ¯¿Ú·ÍË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ¶Ô˘Ú›Ô˘, ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ Û ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ∫ÂÚ·ÛÈ¿, ηıÒ˜ Î·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, η̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ

● ΔËÓ ÔÌfiʈÓË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ΔÔ ™ÒÌ· ÂͤÊÚ·Û ÔÌfiʈӷ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Î·È ˙ËÙ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›Ù ·Ú·Ï›ÂÈ ‚·ÛÈο ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â›Ù ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÂÎÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È 250 ̤ÙÚˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ Âη٤ڈıÂÓ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌËıÔ‡Ó. √Ìfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó. °È·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ·fi ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÙ›ıÂÙ· ·-

ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ” . “¢ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ¡›Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ “‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ·ÓÙȉÚԇ̠οıÂÙ· ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ԯÏÔ‡Û˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË Ù›ÔÙ· ˘fi„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. ∂Ì›˜ Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ˙ËÙԇ̠Ӥ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 30 ¯ÚfiÓÈ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ. ¡·Û›Î·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ 304 ¶∂μ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ 2021, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ” . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ (¶∂¢) £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ÃÚ. ¶··ÚÔ‡Ó·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô Î. °. £ÂÔ¯¿Ú˘.

∞ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ıÂÔÌËӛ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ô‰fiÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ √π ·Ô‰fiÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ·

Ì›· ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ıÂÔÌËӛ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 91.306 ¢ÚÒ, ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÎÏËı› ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. °È· “·Ú¿Ù˘Ë ‰È·‰Èηۛ·” , “˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ÙÚÂÏ¿ ÔÛ¿” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. μÏ¿ÈÎÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ·fi ıÂÔÌËӛ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 91.306 ¢ÚÒ, ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ 13.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÃÒÚ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì 26.000 ¢ÚÒ,

● ŒÓÙ·ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‚Ú·¯Ô΋ˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÎfiÛÙÔ˘˜ 6.600 ¢ÚÒ, Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËηÓ, fiˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ì ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ. “∫¿ÔÈ· ¤ÚÁ·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “Â›Ó·È ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁË̤ӷ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 91.306 ¢ÚÒ Ô˘

‰È·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ıÂÔÌËӛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ıÂÔÌËӛ˜. ∂›Ó·È ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ·fi ıÂÔÌËӛ˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ηٿÙÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 91.306 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿Ù˘Ë ‰È·‰È-

ηۛ·. £ÂÔÌËӛ˜ Â›Ó·È Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 13.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ Î·È Ï·ÌÈfiÓÈ·, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÃÒÚ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÎfiÛÙÔ˜ 26.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ÙÚÂÏ¿ ÔÛ¿, οÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fiÚÈ·. ŒÁÈÓ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ÎfiÛÙÔ˜ 6.600 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηٷÙÌ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂϤÙ˜. °È· fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÏËÚÒıËηÓ, ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ, fï˜, ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó” ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μÏ¿ÈÎÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۯÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 91.306 ¢ÚÒ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ıÂÔÌËӛ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÚÂ ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó.

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÊ·Á›Ԣ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 5.000 ¢ÚÒ. “∏ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÌÂϤÙ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ “·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÊ·Á›Ԣ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∏ ÌÂϤÙË ı· ÂÎÔÓËı› ¿ÌÂÛ·” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘, ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÏÂ-ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ∂¶¶∂ƒ∞∞, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ª∂ Ù· ‰‡Ô ψÊÔÚ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ Ӥ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÂ Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¿ÊËÛ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Ì›˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜, ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù· ‰‡Ô ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ηıfiÙÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜” .

ΔÔ ·˙¿ÚÈ ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‚›ˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ·˙¿ÚÈ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Î·È ‰È‹ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12. °È· ¤ÓÙ ‚Ú¿‰È· ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó, Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Î·È ‚¤‚·È· Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ï‚¿. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘, οÙÈ Ô˘ ›¯Â Ó· Û˘Ì‚Â› ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙÔ ·˙¿ÚÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÎfiÛÌÔ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶Ôχ˜ ‹Ù·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ·˙¿ÚÈ Î·È ‰ÔΛ̷Û ٷ Á¢ÛÙÈÎfiٷٷ ‰¤ÛÌ·Ù·. ΔfiÛÔ ÙÔ ·˙¿ÚÈ fiÛÔ Î·È ÙÔ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙfiÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ·ԉ›¯ıËΠˆ˜ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” .

∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÛÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ‰ËÌfiÙÈÛÛ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ “Ë ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·›Ì· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ıˆÚ·ÎÈÛÙԇ̠۠·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·”.

M·ÁÓËÛ›· 30 ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· À‰¿ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· À‰¿ÙˆÓ Î. ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ηÙfiÈÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÙ¤ıË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂∫∞. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ù¤ıËΠ̠¤ÌÊ·ÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ. √ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ, ηْ ·Ú¯‹Ó, ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ (ηٷÛ΢‹ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡), ÂÂȉ‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶ÚfiÛÎÏËÛ˘ 2.9 ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· °’ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2 ¯ÈÏ. ηÙԛΈÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ™Ô‡Ú˘, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ù· 10 ÂÎ. ¢ÚÒ. √ Î. ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶ÚfiÛÎÏËÛ˘ 2.11 ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Îϛ̷η. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, Ô˘ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·, ÒÛÙ ӷ ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi, ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÂÓÈ·›Ô ۯ‰ȷÛÌfi, Ô˘ ı· ηٷÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘·ÎÔ‡ÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜, ÌË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ÌË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ÀÂÓı‡ÌÈÛ ‰Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÌÈ· ¢Ú›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ̛· ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË ¤ÚÁˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙË Á.Á. ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °¶™

¶ÚÔ˜ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ˙ËÙ› Ë ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë

ª

 ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î. ∫·ÏÏÈfi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘” Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˆ˜ “∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ - °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ . ™Â ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹, Á›ÓÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ √.Δ. 282 Î·È 285, Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ √.Δ. 260 ·fi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ Û “¯ÒÚÔ - Ú·Û›ÓÔ˘ - ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜” . ∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÛÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› 3 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ŒÙÛÈ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ϤÔÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ó· οÓÔ˘Ó ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È fiÚÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ ˙ËÙ¿ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °. °. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Ì ÙËÓ ÔÔ›·

ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °.¶.™. Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘” Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ “∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ - °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ , Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “÷›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÂÁÂÚı› ÙÔ Ó¤Ô ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô ›¯·Ì ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÀÁ›·˜ ›ÛÙˆÛË 3 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂԯȷÎÔ‡. ∞Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· “ηı·Úfi” ÔÈÎfi‰Ô, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ. ΔÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Û ¤Ó· Â›Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ

● AÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ K.Y. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘˜ Û ̛· ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙËÓ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋”.

¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÚ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›-

¢ÈÎfi ÙÔ˘ ψÊÔÚÂ›Ô ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Δ∏¡ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘

·fi ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Ìˉ·ÌÈÓ‹ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ó· ·Ó·¯ˆÚ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· μfiÏÔ. ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ μfiÏÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi, ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ η٤ÏËÍ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ Â›Û˘ ¿‰ÂÈÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÎÚÈı› ˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚÔ Î·È Ó· ‰È·ÎÔ›. ∂›Û˘, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ó· ·Ó·¯ˆÚ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· μfiÏÔ. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ 8 ÙÔ Úˆ› ·fi ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ “Î·È ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ÙÔ ‰È·Îfi„Ô˘ÌÂ. ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‹Á·ÈÓÂ Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ ¿‰ÂÈÔ. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË

ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi ÈηÓÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· ·Ó·¯ˆÚ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· μfiÏÔ ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ŸÙ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û ·fi ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ μfiÏÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›. ¶Ï¤ÔÓ, ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 8 οı Úˆ›” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚˆÈÓÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘, ηıÒ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ. “ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Ó·¯ˆÚÔ‡ÛÂ Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ ¿‰ÂÈÔ ·fi ÂÈ‚¿Ù˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚˆÈÓÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ·. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. £· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ψÊÔÚ›Ԣ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ›ٷȔ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Ô˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û·Ù¿Ï˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 Û·Ó ÎÚ·ÙÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Ù˘¯Â Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Û ÔÛfi ¿Óˆ ·fi 2 ÂÎ. ¢ÚÒ (ÂÓÔ›ÎÈ·, ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ˘Âڈڛ˜, Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ù·Í›‰È· Î·È ¤ÓÙ˘· Î.Ù.Ï.).

ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ fï˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ˘¤Ú‚·Û˘ η˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ·ÓÂ·Ú΋ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. “∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ۷ʤ˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ˘¤Ú‚·ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ √Δ∞. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 1450/550/82 (º∂∫ 93 μ’), ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ Îϛ̷η˜ ηٷӿψÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ, ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ fiˆ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ۯ‰›ˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÛÂÈÛÌÔ›, ˘ÚηÁȤ˜, ÏËÌ̇Ú˜ Î.Ù.Ï.

ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ·ÔÙÂÏ› ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂȘ ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘-

ÏËÎÈÔ‡ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, “·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ·ÎÌ·›ˆÓ (ÂÙ·ÏÔ‡‰ˆÓ) ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÂÈÙfiȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ó·ÚÒÓ ÚÔÓ˘ÌÊÒÓ (ÛÎÔ˘ÏËÎÈÒÓ) Ú¿ÛÈÓÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚·Ì‚·ÎÔÊ˘Ù›˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔÔıÂۛ˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·fi Ê˘Ù›· ÛÂ Ê˘Ù›· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚˆÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ: ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Ú‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ fi„È̘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÂÚÔÌÔÓÈÎÒÓ ·Á›‰ˆÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ οı 2-3 Ë̤Ú˜ Î·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÌÂÛÔ „ÂοÛÌÔ, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 3-4 ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÚÔÓ‡Ìʘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡ ÛÙ· 100 Ê˘Ù¿. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË Ê˘ÙÒÓ Ó· Â›Ó·È Ù˘¯·›· Î·È ·fi fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ¯ËÌÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÂΛÓË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ „Â-

ηÛÌfi. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Úfi‰ÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ “·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ·ÎÌ·›ˆÓ ÛÙȘ ·Á›‰Â˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘ Úfi‰ÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·” . ∞fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ̤ÙÚ·: √È Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Ù˘¯·›· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Î·È ÂͤٷÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ηڢ‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 2-3 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Û˘ÏÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È „ÂηÛÌfi˜ Ì ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓÔ, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 5-8 ÚÔÓ‡Ìʘ Úfi‰ÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡ ÛÙ· 100 ηڇ‰È·. ∏ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Î·Ú˘‰ÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÚÔÓ‡ÌÊ˘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÔÈ „ÂηÛÌÔ› Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ó˘ÎÙÂÚÈÓÒÓ ˆÚÒÓ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË Ó‡ÎÙ·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·Ù·ÔÏÂÌÔ‡Ó Î·È ÙÔ Úfi‰ÈÓÔ”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ∞Ê›‰Â˜-∞Ï¢Ú҉˘ Î·È ÙÔÓ ΔÂÙÚ¿Ó˘¯Ô˜ “·fi ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ fï˜ ¤ÓÙÔÓˆÓ ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¿ÌÂÛË ¯ËÌÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜ ÙÔ˘ Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜”.

M·ÁÓËÛ›· 31

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂™¶∞

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›·

√ À¶∂À£À¡√™ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶Ô-

ÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘: “∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘fi fiÚÔ˘˜ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È, Ô˘ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ó·‰›Ú, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÓÔÌÔıÂÙ› ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fi¯È ÌfiÓÔ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌ¿ ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ˘Ôı¿ÏÂÈ Î·È Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÁÈÁ¿ÓÙˆÛ‹ Ù˘. °È·Ù›, ÂÓÒ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ - ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜! - ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÓfiÌÈÌË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Î·È ıÂÛÌÔıÂÙ› ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢., ·ÏÏ¿ ͯ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÀËÚÂÛÈÒÓ ªÈ·˜ ™Ù¿Û˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ - ·fi ÙÔ... ·Ú¿ı˘ÚÔ - ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ οÓÂÈ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ·Ú¿ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜, Î·È Ë ÔÔ›· ÍÂοı·Ú· Ô‰ËÁ› Û ̷˙ÈΤ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞ÎfiÌ·, fï˜, Î·È Ù· fiÔÈ· ÛˆÛÙ¿ ‚‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Á›ÓÔÓÙ·È ÏÂÈ„¿. ∂ÓÒ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚfiıÂÛË Î·ıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÙfiÈÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·! ∫·È ÂÓÒ - ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜! - Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚ›, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Î·È ·˘Ùfi ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È, Â›Û˘, ÁÈ· ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŸÙ·Ó Î·È fiÔÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô... ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÈÛ¯‡, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜! ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ‰Ò‰Âη Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ÂÚÁÔ› ›ӷ˜ Ù˘ “À·Ù›·˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎfiÌË ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

Δ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› ª∂ Δ√ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›-

Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤ۈ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ŒÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ΔÚÈÎη›ˆÓ Î·È ™ÔÊ¿‰ˆÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 4 “∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” , Ù· ¤ÚÁ· Ì ٛÙÏÔ: ñ “∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ∂ȉÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ŒÓÙ·Í˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 939.212,62 ¢ÚÒ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÊÔÚ¿ 14 ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›· Î·È 26 ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ñ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ∞ª∂∞ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÚÈοψӔ , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 262.381,14 ¢ÚÒ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÊÔÚ¿ 3 ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›· Î·È 10 ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ñ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ∂ȉÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ (Δ∂∂ ∂∞ ™√º∞¢ø¡-∂∂∂∂∫ ™√º∞¢ø¡ & Δ∂ ¢∏ª. ™Ã. ª∞Δ∞ƒ∞°∫∞™)” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 65.032,56 ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È 2 ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›· Î·È 1 ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘. Δ· ¤ÚÁ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂.Δ.¶.∞). ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô Ô˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Î·È Ó· Â·ÓÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Ï‹ıÔ˜ ÂȉÒÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÂȉÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË, Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ οı ·ÙfiÌÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ - Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜, ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ Î·È „˘¯ÔÎÈÓËÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÎËÔ˘ÚÈ΋˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁ›·˜ - ËÏÂÎÙÚÔÏÔ-

ÕÚıÚÔ - ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ √ ÊÂÙÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∏̤ڷ˜ ªÓ‹Ì˘ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜, ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·Ó·Áη›· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ó·ÌË, ÂÏ›‰· Î·È ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÌÈ·˜ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘, Ë ÔÔ›·, ̤۷ ·fi ·̷ٷ ‚›·˜, ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÒÙ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ú¯‹˜. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜, ÛÙÔ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘, ‹Úı ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÌÈ· ·Û‡ÏÏËÙË ÂıÓÈ΋ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌfiÏȘ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰fiÍ· ÙˆÓ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ Ô˘ ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-

ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡”.

¢È·ÎÔ‹ ÌÈÛıÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

● ΔË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô K. AÁÔÚ·ÛÙfi˜

Á›·˜, ÂȉÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂȉÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “Δ· ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›· ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ¤ÚÁÔ ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì Ì ٷ ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Ù· ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË-ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ó· Ù· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· Ù· ÛÙËÚ›˙ÂÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡-

ΔË Ï‹ÍË ÌÈÛıÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÔÈÎÈ·Ûı› ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·Û‹ ·˘ÙÒÓ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÓÔÈΛԢ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ηٷ٤ıËÎÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Û ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÛfi 258,57 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì›ÛıˆÌ· 310 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘- ¢È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÂȉÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (∫∂¢¢À) Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ∫∂¢¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘ Î·È ºÂÚÒÓ 25 Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 25.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2014 ηıÒ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ·fi 1.120 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Û 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·.

ªÓ‹Ì˜ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ªÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ Û ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ̤ÙÚ·Á ·ÈÒÓ˜ Î·È Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ù· Ï·ÌÚfiÙÂÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ë ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ‹Ù·Ó Ï›ÎÓÔ Ù˘ ÎÏ·ÛÛÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ŒÊÂÛÔ˜, Ë ª›ÏËÙÔ˜, Ë ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ë ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ‹Ù·Ó Ë ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ÎÔÈÙ›‰· ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙËÓ ·›ÁÏË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›·. ∂Í›ÛÔ˘, fï˜, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍÂ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÛٛ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó¿ÌÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ Ú›˙˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ‹Úı·Ó ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó Î·È Ì ÙȘ ÌӋ̘ Ù˘ Êڛ΢ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈˆÁÌÔ‡ ·ÎfiÌË Óˆ¤˜. ¡· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∫·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. √È ŒÏÏËÓ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜, Ì ÙË ı˘Û›· Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÙÔ ˘ÁȤÛÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔχÙÈÌÔ ‰ÒÚÔ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. π‰›ˆ˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÛÙË £Ú¿ÎË, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ıˆÚ¿ÎÈÛÂ Î·È Â‰Ú·›ˆÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È ÌfiÏÈ·Û ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ¯ÒÚ· ÊÙˆ¯‹, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Û˘Ó¯ԇ˜ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿ÚÚˆÓ ·fi ÌÈ· ∂ıÓÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË πÛÙÔÚ›· Ù˘, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ó· ˘ԉ¯ı› Î·È Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ÂÓ¿ÌÈÛË

ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÚfiÛÊ˘Á˜. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÂÈ, fiÙ·Ó ÂÈÛÌÒÓÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ı·‡Ì·Ù·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Ì¿ıËÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·... ∫¿ı ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÎÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜: ÂÈÚ‹ÓË, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÎÂÚ‰‹ıËÎ·Ó Ì ÎfiÔ Î·È ı˘Û›Â˜. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∞˘Ùfi, fï˜, ··ÈÙ› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔۋψÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô, ÊÈÏÔÚfiÔ‰Ô Ó‡̷, ÙfiÏÌË, ηı·Ú‹ ÛΤ„Ë, ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È fiϘ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡.

Ô˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ, ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ·Ó¿ ¡ÔÌfi, Î.¿. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› fiÙÈ Î¿ı ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ·fi„ÂȘ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ‰‹ıÂÓ ÁÈ·Ù› Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ‚¿ÏÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ, Ë ·ÁÔÚ¿ Û·Ó›ˆ˜ ı¤ÙÂÈ Î·ÓfiÓ˜. ΔÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ‡˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ÁÈ· ‰ÈÂÎfiÏ˘ÓÛË ÌÂÏÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Δ∏ ¢π∂À∫√§À¡™∏ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “√È ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈfiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Â›Ó·È Ë Ì·˙È΋ Î·È ·˘ıÂÓÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ Î·È Ù· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ˆÚ¿ÚÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Î·È ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηٷı¤Û·ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ - ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙԇ̠ÔÈ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÏÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˙ËÙԇ̠ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: -™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ¯ÒÚÔ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

-™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ¯ÒÚÔ Ù· ÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜.

-™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ¤‰Ú· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

-™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÓÔÌÈο Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Û ¿ÏÏ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

¢ÈÂıÓ‹ 32 ∞º°∞¡π™Δ∞¡

™˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ì ÚԢΤÙ˜ ηٿ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï ∫∞ª¶√À§, 13.

∂¶π£∂™∂π™ Ì ÚԢΤÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·-

ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜, ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ISAF Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ÂÓÒ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ ηÌÈο˙È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÓÂÒÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÓfiÏÔ˘˜. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¿Ó·Ó‰Ú˜ ÂÈı¤ÛÂȘ” Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Associated Press, ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ η٤Ϸ‚·Ó ¤Ó· ˘fi ηٷÛ΢‹ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ·fi ÂΛ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ÚԢΤÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ (ISAF). √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ η٤Ϸ‚·Ó ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï, ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÂÎÙÔÍÂ˘Ù¤˜ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ, ∞∫-47 Î·È ÁÈϤη Ì ÂÎÚËÎÙÈο. ∞fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÚԢΤÙ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ CIA ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¶ÂÙÚ¤Ô˘˜ › fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. √ ¶ÂÙÚ¤Ô˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÚÂۂ›·˜. ÕÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ ηÌÈο˙È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Û ÎÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï Î·ıÒ˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¤ÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ› ·fi ˘Ú¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, fï˜ ÔÈ ÛÊ·›Ú˜ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó Ù· ÂÎÚËÎÙÈο Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ∞ÊÁ·ÓÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ‰‡Ô Ôϛ٘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÕÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ.

°∂ƒª∞¡π∞

¶·-“Ù¤Ú·˜” ‚›·Û ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ 497 ÊÔÚ¤˜ ¡Àƒ∂ªμ∂ƒ°∏, 13.

∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘, ÛÙË ÓfiÙÈ· °ÂÚÌ·Ó›·, ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔڛ˜ Û ¤Ó·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÁÈ· ÙÔ ‚È·ÛÌfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· 497 ÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 34 ÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô 69¯ÚÔÓÔ˜ ¤Î·Ó ̷˙› Ù˘ ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ‹ÏÂÁ¯Â οı Ù˘ ΛÓËÛË. √ ¿Ó‰Ú·˜ ·˘Ùfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ ÛÙË μ·˘·Ú›· Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜ fiÙÈ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÛÂÍ Ì·˙› ÙÔ˘ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÓ 12 ‹ 13 ÂÙÒÓ Î·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ‚›·˙ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. √ 69¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó¿Áη˙ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ͢ÏÔÎÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ. ∞fi Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ ·˘Ù¤˜, Ù· ‰‡Ô ¤ı·Ó·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·˘Ùfi ·ÔηχÊıËΠfiÙ·Ó Ë 46¯ÚÔÓË Û‹ÌÂÚ· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·¤ÎÙËÛ ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛ‹ Ù˘ Î·È Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

“∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÂÈÏ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Ï·Ô‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó

™Ù· ¿ÎÚ· ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜-πÛÚ·‹Ï ∞ÔıˆÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ∫∞´ƒ√, 13.

™

Ù· ¿ÎÚ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ú¤ÂÈ Ó· “ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÏÔ›Ô Mavi Marmara. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È fi¯È ÂÈÏÔÁ‹” ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ “Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ì ͷӿ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜”.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÎÏÈ̿ΈÛ ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÂÈÏ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Ï·Ô‡” . “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Ï·fi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜: “√ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Î·È Ô ·Ú·‚ÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÊȯٿ Âӈ̤ÓÔÈ, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË. ªÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ì ͷӿ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Mavi Marmara, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ô Δ.∂ÚÓÙÔÁ¿Ó › fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÈÛ¯‡ ÁÈ· ÂÌ¿˜” Î·È “‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜” . “ŸÛÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË, fiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔ-ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Û¯¤ÛˆӔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· “ˆ˜ ¯ÒÚ· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ı· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ·

ÙËÓ ÂχıÂÚË Ó·˘ÛÈÏÔ˝·” . ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÂÓfi˜ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û ۇÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ηٷ‰›Î·Û Â›Û˘ ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ë ÔÔ›· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Á›ˆÛË

Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ “∞Ú·‚È΋ ÕÓÔÈÍË” √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ fiÙÈ Ù· “ÓfiÌÈÌ·” ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ï·ÒÓ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙË ‚›·”

£ÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ £ÂÚÌfi ηψÛfiÚÈÛÌ· ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ô ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ¯ÒÚ·, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Î·È ÂÓ›-

Û¯˘Û˘ Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ófi ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “∂ÓÙÔÁ¿Ó, ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó: ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÛÔ˘” “ΔÔ˘ÚΛ·-∞›Á˘ÙÔ˜ ¯¤ÚÈ ¯¤ÚÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” Î·È “∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‹Úˆ·” √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Â›Û˘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı· ·¢ı˘Óı› ÛÙ· 22 ̤ÏË ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ “∞Ú·‚È΋˜ ÕÓÔÈ͢” √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ÙË §È‚‡Ë. ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë Í¤ÓÔ˘ ËÁ¤ÙË ÛÙË §È‚‡Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ πÛÚ·‹Ï-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ô͇ÓıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÌÔÓË ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓÓ¤· ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Mavi Marmara. √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ÙÔ˘ÚÎÈο ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÏÔ›· Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÂӉ¯fiÌÂÓË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË °¿˙·, Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó˘ÔÌÔÓ› ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.

∞Ó ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Δ·Ú·ÓÙ›ÓÈ

ªÂ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÎÏ‹Ù¢ÛË “·ÂÈÏÔ‡Ó” ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ƒøª∏, 13.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ÛÙÔÓ ™›Ï-

‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Δ·Ú·ÓÙ›ÓÈ, ·ˇı˘Ó·Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÎÏ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘, Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ¢›ÓÔ˘Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔÓ ∫·‚·ÏȤÚ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÔÈ· Ë̤ڷ ÙÔÓ ...‚ÔχÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ “·Ó Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Δ·Ú·ÓÙ›ÓÈ, ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙËı› Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏ‹Ù¢ÛË Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Û˘Óԉ›·” . ∏ ηٿıÂÛË ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Â›¯Â ÔÚÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·ÏÏ¿ Ô ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜-Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ¡¿ÔÏË, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ “˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô-

ÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , ηıÒ˜ ¤ÚÂ ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ¡¿ÔÏ˘ fiÚÈÛ ٤ÛÛÂÚȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ -·fi ÙȘ 15 ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› ÂÓÒÈfiÓ ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó ÙÂÏÈο ÂÈÏÂÁ› Ë Ï‡ÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÎÏ‹Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, “ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹” , fiˆ˜ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛÂ Ô ·Ú¯ÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘, Δ˙·ÓÙÔ̤ÓÈÎÔ §¤ÔÚÂ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË “Δ˙·Ì¿ÔÏÔ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÈ” ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·fi ÙÔ ª¿ÚÈ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÂÈÚ¿ Û˘ÓÔ-

‰ÒÓ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¡Ù’ ∞ÓÙ¿ÚÈÔ) Î·È Ó· ÙÔ˘ ·¤Û·ÛÂ, Ì Â΂ȷÛÌfi, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 800.000 ¢ÚÒ. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ η٤ıÂÛ·Ó ÁÚ·Ùfi ˘fiÌÓËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ·Ú¯ÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ §¤ÔÚÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Radio 24” η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ “Ë

ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÚΛ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·” . √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË, ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÈ, ÂÂȉ‹ “ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ, Ì ‰˘Ô ·È‰È¿, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” . √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘, ÈÛÙ‡ԢÓ, fï˜, ·ÓÙ›-

ıÂÙ·, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì Â΂ȷÛÌfi. √È ‰Â Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ (‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì¿ÚÙ˘Ú·) Î·È fiÙÈ ÊÔ‚¿Ù·È, Ì¿ÏÏÔÓ, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÙÂıÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÙÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÈ ÂÓ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ƒÒÌ˘, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·‡ÚÈÔ, ÛÙËÓ ‚Ô˘Ï‹, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÁÈ· ÙËÓ ‚¤‚·ÈË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ÿ‰È· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ›¯Â ˘ÈÔıÂÙËı› Î·È ÛÙËÓ ÁÂÚÔ˘Û›·, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·ÁÒÓ· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

ΔÛ›Ú·˜: ¡· ·Ó·ÙÚ·› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ £∂™™∞§√¡π∫∏, 13.

 ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ οÏÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ 76Ë ¢∂£. “¢ÂÓ Ï¤Ì ·ÏÒ˜ Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¢ÓÔ˚΋ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÙÚ·› ˘fi ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛˆӔ ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û Âʉڛ·, ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌ· Ù· ‰È¿‰Ô¯· Û¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·¤Ù˘¯·Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ›Â Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “Δ¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· ÌfiÓÔ ÛÙË ÃÈÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÈÓÔÛ¤Ù Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ. ¢ÂÓ Â›· fiÙÈ Â›Ó·È Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¶ÈÓÔÛ¤Ù” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙË ıËÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ „‡ÙÈη Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· “ªÓËÌfiÓÈÔ ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·” , “¢ÚÒ ‹ ‰Ú·¯Ì‹” , Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ï·fi Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο Ù˘ ̤ÙÚ·. ∂ͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ìfi-

Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ... ·ÚÈÛÙÂÚfi ¶ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ fiÓÙ·˜ Ê·ÓÂÚ¿ “ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ˜” ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ·fi ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ Ì ÛÎÔÚ 1-0. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §Ô‡ÙÛÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ÛÙÔ 51Ô ÏÂÙfi ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ “„·Ïȉ›˙ÔÓÙ·˜” ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÁÈ· οÙÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Û‡Ó‰ÂÙÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÊÚÂÛο‰·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Ì ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹ıÂÏ·Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô... ªÔÈÚ·›·, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ·¤‰Ú·Û·Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ “η˘Ùfi” Ê·ÏËÚÈÎfi Á‹Â‰Ô Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Î·Î‹ ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛË ÎfiÓÙÚ· Û Á·ÏÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (Û.Û. ‹ÙÙ˜ ·fi ªÔÚÓÙfi, ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· Í·Ó¿ ·fi ª·ÚÛ¤ÈÁ ÎÙÏ). √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ÃÔϤÌ·˜ ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘. ™Ù· ¯·Ê, ÔÈ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ Î·È º¤ÈÛ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ì ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú Ó· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î·ı·Ú¿ ÚÔˆıË̤ÓÔ ªÈÚ·Ï¿˜. ™ÙȘ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜, Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ °¤ÛÙÂ Î·È ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‚¤‚·È·, Ô °¤ÛÙ ‹Á ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿, Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ... ÙÚÈÎ ·ÏÏ·Á‹˜ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ °¤ÛÙÂ Î·È ºÔ˘ÛÙ¤Ú ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û ÚfiÏÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ê.

ÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË. “¢ÂÓ Î¿ÏÂÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ‰ÈÒÍÔ˘Ó. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÈÛfiÙÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ù˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È Â΂ȷÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ÌÈÛ› ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛ‰Ôο ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ÌÈÛÒ ÙÔ ¶∞™√∫. ΔÔ ÓÔÛÙ·ÏÁÒ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ¶∞™√∫. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙Â Î·È ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜; ∂›Ó·È ÎfiÌ-

Ì· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂Ì›˜ ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” . ™ÙÔ “ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘” Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ÿÛˆ˜ ÚÔÛÙÂı› Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ›Â, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÚËÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Û˘ÌʈÓ› ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· › fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· “¯·Ú¿ÙÛÈ” Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. “√È ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ¡· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËı› Û ·Ó¿ÏÁËÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜” ÛËÌ›ˆÛÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π › fiÙÈ “ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô” , ·Ú¿ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô˘ › fiÙÈ Ì ÙÔÓ ™À¡ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚Ë Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ·ÏÏ¿ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›·. ¢ÂÓ ÚÔ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Î·È ÌÈ· ̤ڷ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÍÔ˘Û›·˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ÂÂȉ‹ ¤ÁÈÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘. °È· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, › fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÙȘ ÂȉÔÎÈÌ¿˙ÂÈ. ª¤ÏË ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢∂£, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘˜.

∏ÙÙ‹ıËΠ1-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

ÕÛ¯ËÌË ·Ú¯‹ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi

™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÂÛ¿Ì ¤‚·Ï ÙÔÓ ª·ÓÙ·ÓÙ¿ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÓÎÔ˘ÏÔ‡, ¡ÙÈ·‚·Ú¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ∞ıÈÏÈÎÔ˘¤Ù· Î·È Ô ΔÚ·ÔÚ¤ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÂÓÒ ¡ÙÈ·Ú¿, ™Â˚ÚÔ‡ Î·È §Ô‡ÙÛÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· ÙÚ›ÁˆÓÔ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∞Ì·ÏÊÈÙ·Ófi Î·È ªÔÚ¤Ï ¤·ÈÍ·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÚÔ‡Û˘ ÙˆÓ ª·ÛÛ·ÏÒÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ƒÂÌ›. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ “ηډÈÔ¯Ù‡ËÛ·Ó” ÌfiÏȘ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¡ÙÈ·‚·Ú¿ ·›ÏËÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÎfiÚÓÂÚ, Ì ÙÔ˘˜ ª·ÛÛ·ÏÔ‡˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 37’, fiÙ·Ó ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ¤Î·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÂÌ›. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ

45ÏÂÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜... ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÈÛfi Á‹Â‰Ô ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó (‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó) Ó· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Î·ÏÔÁ˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ·ıÏËÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡ÙÂÛ¿Ì. ∏ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËΠ۠οÔȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈÚ·Ï¿˜. ΔÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªfiÏȘ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi, ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §Ô‡ÙÛÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, Û ̛· Ê¿ÛË, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “¿ÁÁÈÍ” ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 75’, Ô Δ˙ÂÌÔ‡Ú, fï˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ·-·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË. ™ÙÔ 90Ô ÏÂÙfi Ô º·Ó› ·ÓÙ›-

ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·, ‹Ù·Ó fï˜ ‹‰Ë Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi... ™˘ÓÔÏÈο Ë “ÂÈÎfiÓ·” ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ۈÛÙ¿ Ô‡Ù ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο, Ô‡Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ªË‰¤Ó ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›, ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÊÚÂÛο‰· Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô‡Ù fï˜ Î·È “ηı·Úfi” Ì˘·Ïfi fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ. √§Àª¶π∞∫√™: ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, ÃÔϤÌ·˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ªÔ‰¤ÛÙÔ, º¤ÈÛ· (68’ ª·ÎÔ‡Ó), ∞ÌÓÙÔ‡Ó, °È¤ÛÙ (55’ Δ˙ÂÌÔ‡Ú), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (68’ πÌ·Á¿Û·), ªÈÚ·Ï¿˜. ª∞ƒ™∂´°: ª·ÓÙ·ÓÙ¿, ∞ıÈÏÈÎÔ˘¤Ù·, ∂ÓÎÔ‡ÏÔ˘, ΔÚ·ÔÚ¤, ªÔÚ¤Ï, ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ¡ÙÈ·Ú¿, ™Â˚ÚÔ‡, §Ô‡ÙÛÔ (77’ ∫·ÌÔÚ¤), ∞Ì·ÏÊÈÙ·Ófi, ƒÂÌ› (70’ Δ. ∞ÁÈÔ‡).

πÛfi·ÏÔÈ ª¿ÚÙÛ·-ª›Ï·Ó, ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÁÈ· ∞¶√∂§ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È·, Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” fiÔ˘ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ˘Ô‰¤¯ıËΠÙË ª›Ï·Ó. √È πÙ·ÏÔ› ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶¿ÙÔ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 24Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ “ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Â›¯·Ó ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ª¤ÛÈ ÛÙÔ 18’, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ ÁÈ· ÙÔ 1-1 ÛÙÔ 35’. ªÂ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï Ô μ›ÁÈ· ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1 ÛÙÔ 50’ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, Ë ª›Ï·Ó ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ...¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™›Ï‚· ÛÙÔ 92’ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË (2-2). ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˘ ∞¶√∂§ Â› Ù˘ ∑ÂÓ›Ù ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Ì 21. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ô ∞¶√∂§ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·Ó·ÙÚÔ‹, ηıÒ˜ ÛÙÔ 63’ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑ÈÚÈ¿ÓÔÊ. ŸÌˆ˜ Ô ·Ï·Èfi˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂∫, Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1 ÛÙÔ 73’ Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞˝ÏÙÔÓ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 21 ̤۷ Û ·Ôı¤ˆÛË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÛ¤ÏÛÈ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ .......2-0 (67’ §Ô˘È˙, 90’ ª¿Ù·) °ÎÂÓÎ-μ·Ï¤ÓıÈ· .................0-0 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ÕÚÛÂÓ·Ï ....1-1 (88’ ¶¤ÚÈÛÈÙ˜-42’ º·Ó ¶¤ÚÛÈ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª·ÚÛ¤ÈÁ .....0-1 (51’ °ÎÔÓ˙¿Ï˜) 7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞¶√∂§-∑ÂÓ›Ù ....................2-1 (73’ ª·ÓÙԇη, 75’ ∞˝ÏÙÔÓ63’ ∑ÈÚÈ¿ÓÔÊ) ¶fiÚÙÔ-™·¯Ù¿Ú ...................2-1 (28’ ÃÔ˘ÏÎ, 51’ ∫ϤÌÂÚ-12’ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ) 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª›Ï·Ó ......2-2 (35’ ¶¤‰ÚÔ, 50’ μ›ÁÈ·-1’ ¶¿ÙÔ, 92’ ™›Ï‚·) μÈÎÙÒÚÈ· ¶Ï˙ÂÓª¶∞Δ∂ ª. .......................1-1 (45’ ª¿ÎÔ˜-69’ ªÚÂÛ¿Ó)

Ã∞∞: ¢È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ∞£∏¡∞, 13.

∏ ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓfi Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÙÒÛË, ·Ó Î·È ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·Ê ˘„ËÏ¿ ΤډË. ∏ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ΔÈÌÒÓ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙȘ 843,12 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 4,36 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,51%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÎÈÓ‹ıËΠ·ÓÔ‰Èο ¤ˆ˜ Ù· Â›‰· ÙˆÓ 862,94 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,82%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 352,33 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,10%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 908,72 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,97%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 193,28 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,08%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 809,65 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÔÚȷ΋ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,02%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 940,09 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,03%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ (+4,84%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+3,57%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+3,14%) Î·È Ù˘ Marfin Popular Bank (+3,03%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola 3E (-4,83%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (-4,19%), Ù˘ Eurobank (-2,59%) Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ (-2,30%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.297,08 +4,88%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.717,64 +0,93%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.101,36 -1,37%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.521,99 -0,81%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.081,09 +0,13%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.128,48 -0,05%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.878,85 -0,18%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.299,21 -2,16%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 414,06 -0,38%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.081,76 -0,51%, ΔÚ¿Â˙˜: 513,74 +1,65%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.748,70 4,65%, ÀÁ›·: 218,23 -0,66%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.728,06 +4,40%, ÃËÌÈο: 5.350,05 +0,84%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.048,68 +1,88% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 69 ÌÂÙÔ¯¤˜, 51 ÙˆÙÈο Î·È 52 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Spider +16,67%, ª‡ÏÔÈ §Ô‡ÏË +10,00%, μÈÔÙ¤Ú +9,09% Î·È ∞ÈÔÏÈ΋ +8,91%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¢ÚÔ̤·˜ -9,52%, FHL Mermeren -9,38%, ∞§∫√ -8,89% Î·È ¢›·˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ 8,39%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 63,894 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∫‡ÚÔ˘ Ì 6.169.470 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 5.158.485, Alpha Bank Ì 3.182.464 Î·È Eurobank Ì 3.047.651 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 15,181 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∫‡ÚÔ˘ Ì 7,275, √¶∞¶ Ì 7,120 Î·È Coca Cola 3E Ì 7,020 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 35,376 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ “∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂.” ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ̤ÏË ÙˆÓ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ” ÂȉfiıËÎ·Ó Û ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÎÏÔ¤˜ Û ™Ù·ıÌÔ‡˜ ¢ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ı˘‚Ú›ÛÙËηÓ, ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ¯Ù˘‹ıËηÓ, fiÛÔ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ·Ï¿ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰Èfi‰È·. ∞fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ™Ù·ıÌÒÓ ¢ÈÔ‰›ˆÓ ÂÓÒ ÂÎÏ¿Ë Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜” . ∏ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂., ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi οı ÌÔÚÊ‹˜ ‚›· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(270) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό κατάστημα επί της οδού Σπυρίδη 64, με 115 τ.μ. ισόγειο και 80 τ.μ. πατάρι. Επίσης μονοκατοικία 1ου ορόφου, όπισθεν Αγ. Νικολάου. Πληρ. τηλ. 6937-157940.

(634) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, στούντιο, επί της οδού Κουταρέλια αρ. 106-110, με αυτόνομη θέρμανση. Τηλ. 24210-20230, κιν. 6955 429652.

(691) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο διαμέρισμα κοντά στο Νοσοκομείο στην παραλία του Αγ. Κων/νου 99 τ.μ., με θέα θάλασσα, στον 3ο όροφο. Τηλ. 6944623816, 24210-39066, 24210-23367.

(733) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Γκαρσονιέρα 25 τ.μ. Κωνσταντά 17-Γλάδστωνος, ρετιρέ 5ος όροφος. β) Γκαρσονιέρα 26 τ.μ. Ρ. Φεραίου - Αθ. Διάκου 4ου ορόφου ακαλύπτου. γ) Γκαρσονιέρα Σπυρίδη 234 - Εσφιγμενίτου ισόγεια. Ιδιώτης 160 ευρώ η κάθε μία. Πληρ. τηλ.

6944509385.

(156)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στον 1ο όροφο τριάρι διαμέρισμα στην οδό Αγ. Αναργύρων 79, με κεντρική θέρμανση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.

6937-725648.

(579)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές επιπλωμένο (ή μη) 2 υ/δ, κουζίνα, καθ., σαλονοτραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κατάλληλο για συγκατοίκηση (φοιτητές). Αναλήψεως 282 - Κανάρη. β) 3 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857.

(172) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271.

(092) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καινούριες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κλιματισμό, ηλεκτρικές συσκευές. Πρόσβαση προς όλες τις σχολές, Αϊδινίου 13 Βόλος. Πληρ. τηλ.

6978443037, 6937994854, 2421088569.

(190)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 65 τ.μ. με a/c, αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου, γωνιακό, Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973-322190.

(732)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι ισόγειο, 1 Υ/Δ, ΣΚ, WC, μεγάλα μπαλκόνια, α/θ, ξύλινα δάπεδα, αυτόματα ρολά. Διαθέσιμο από 10/9/11, Ανθ. Γαζή 292-296, τιμή 320 Ε (συζητήσιμη).

(538)

£∂™™∞§√¡π∫∏

(Αγ. Δημητρίου-Υπουργείο) Ενοικιάζονται STUDIOSΔΙΧΩΡΑ 30-40-50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, χωρίς κοινόχρηστα, με θωρακισμένη πόρτα-ντουλάπα τετράφυλλη-θυροτηλεόραση-δωρεάν ίντερνετ, με πλυντήρια και στεγνωτήρια. Ιδανικά για φοιτητές. Υπεύθυνος κ. Ράρρας Ντίνος. Τηλ. what’s up: 6978830096 και 6977-825299.

(374)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) Διαμέρισμα 95 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, χωριστή κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, άριστο κέντρο. Τιμή ευκαιρίας 365 ΕΥΡΩ. ‚) Οροφ/μα 80 τ.μ., ρετιρέ, ανατολικό, 2 υ/δ, μεγάλη βεράντα, χωριστή κουζίνα, 400 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (700)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 88 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, πάνω στην παραλία του Βόλου, με υπέροχη θέα θάλασσα. Τιμή 650 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (699)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές σε πολύ καλή κατάσταση, κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό-σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Αναλήψεως 282 - Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977231857.

(173)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) Καινούργιο δυάρι διαμ/σμα, 3ος όροφος, αυτονομία θερμ., ανατολικό, διαμπερές, πάρκιν, 365 ΕΥΡΩ. ‚) ΙΣΟΓΕΙΟ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑΣ 92 τ.μ., έχει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, είναι 12ετίας, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 275 ΕΥΡΩ, στην Αγ. Παρασκευή Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (701)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(274)

¶ø§∂πΔ∞π

περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076.

(266)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς Φ.Π.Α. ΒΟΛΟΣ 4άρι, 111 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι, 77 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ Γκαρσονιέρες 36,53 μ2. & 33,80 μ2. Πληροφορίες: ∫ÒÛÙ·˜ μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχιτέκτονας - Μηχανικός Τηλ. 24210-29211 κιν. 6973-225414.

(287)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

¶ø§∂πΔ∞π

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές Βόλου. Βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και ενδείκνυται για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(264)

¶ø§√À¡Δ∞π

1) ¢À∞ƒπ 42,00 Ù.Ì., 2) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 102,00 Ù.Ì., σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ.

6972-691669.

(598)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ·

Δ∏§. 24210-20008 ñ π¿ÛÔÓÔ˜ & ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 ñ μfiÏÔ˜

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Με μεγάλη μας χαρά σας προσκαλούμε στο Open House, στις 17/9/2011, ημέρα Σάββατο, ώρα 10.30 έως 13.30, μια ανοιχτή προς το κοινό εκδήλωση που διοργανώνει η RE/MAX ¢√ª∏ και ο συνεργάτης °È¿ÓÓ˘ ¶·Û¿ÎÔ˜. Στην εκδήλωση αυτή, οι ενδιαφερόμενοι για αγορά κατοικίας θα έχουν την ευκαιρία να δουν από κοντά μια αξιόλογη μονοκατοικία που βρίσκεται στην οδό Τιτάνων 16, Ν. Δημητριάδα Βόλου. Χαρακτηριστικά: Μονοκατοικία 89 τ.μ. σε οικόπεδο 180 τ.μ. με σ.δ. 1.8 με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα με χώρο και για τραπέζι, αυτόνομο σαλόνι, 1 μπάνιο, διαμπερές, με ατομική θέρμανση, πολύ ωραίο κήπο 60 τ.μ. με γκαζόν. Η μονοκατοικία είναι ανακαινισμένη. Κατά τη διάρκεια του Open House και κατόπιν ενημέρωσης από τους συνεργάτες της RE/MAX, κάθε ενδιαφερόμενος αγοραστής, μπορεί να κάνει γραπτή οικονομική προσφορά. ΤΙΜΗ: Από 110.000Ε στις 107.000Ε. ΕΙΣΟΔΟΣ ΔΩΡΕΑΝ.

(746)

¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (305)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓÔÈΛ·ÛË Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ. ∂À∫∞πƒπ∂™ ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜, 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜. 62.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 92 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì¿ÓÈÔ Ì ËÏÈ·Îfi, 2 ˘/‰, Î·È 5 a/c. 105.000∂ μ√§√™ ¢π¶§∞ ™Δ∏¡ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, WC, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË & parking. 175.000∂ ñ ∑∞Ã√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ 4Ô, 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È parking.

148.000∂ ñ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ·Ôı‹ÎË & parking.

155.000∂ ñ Δ√¶∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 47,5 ÛÙÔÓ 3Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· & ı¤·. 60.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 85.000∂ ñ ∫À¶ƒ√À: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô, 83 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ, parking. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™: ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ΔÈÌ‹ 160.000∂ ñ ∞§À∫∂™ μ√§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - √È˘ ñ ™√§ø¡√™:¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/·, a/c, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¤ÈÏ·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 450∂ ñ ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì wc, ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏ ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì.

ñ ºπ§π∫∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ñ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °Ú·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜ ñ π∞™√¡√™: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 230 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 180 Ù.Ì. £¤ÛË ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ‹ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È / ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 50.000∂ ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000∂ ñ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 5% ·fi‰ÔÛË. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 56 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 140.000∂ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% √π∫√¶∂¢∞ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 530 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë 25 Ì. & ™.¢. 0,8 ∂•√¶§π™ª√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·Ú·Û΢‹ ›ÙÛ·˜. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 129 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ∞/C. ¢›Ï· Û ¿ÚÎÔ. 115.000∂ ∞°. πø∞¡¡∏™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÛÙË ı¤ÛË “¶Ï¿Î·” 100Ì. ·fi ÙË £¿Ï·ÛÛ·. ªÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °È· ηÙÔÈ˘ Ë ‰fiÌËÛË Â›Ó·È 715 Ù.Ì. Î·È ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο 1840 Ù.Ì. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË. 230.000∂ ºÀΔ√∫√ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ı¤ÛË “§Ô˘˙ÈÓ›ÎÔ” 23.390 & 9.000 Ù.Ì. ª∂§π™™π∞Δπ∫∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÏfiÊÔ˜ 14.442 Ù.Ì. Ì ‰fiÌËÛË 924 Ù.Ì. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ª∏§π¡∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 160.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ñ ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 49 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 50Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ΔÈÌ‹ 115.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ¶Δ∂§∂√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5862 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 58.000∂ (309)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(310)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165

www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com

¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348

3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (311)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(313)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(315)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(294)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı.

159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(317)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(319)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (295)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(300)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∑¿¯Ô˘.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜.

3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

5. ¢˘¿ÚÈ· 40-60 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈο.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·.

7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ™Ù·ı¿, 60.000∂.

8. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 3ÂÙ›·˜.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ηÈÓ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 5Ô˜ fiÚ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ηÈÓ., 1Ô˜ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ fiÚ. (¿ÚÎÈÓ).

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ¡. πˆÓ›·, ÏÔ˘Í.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ï·Ù›·, ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 75.000∂.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÚÂÙÈÚ¤, °·ÏÏ›·˜.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 2Ô˜ fiÚ.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 12ÂÙ›·˜.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚ.

22. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

23. ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ÈÒÚÔÊÔ, Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

24. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 90 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ.

25. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 50 Ù.Ì., 13.000∂.

26. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ 124 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·È 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÂÛÛ¿ÚÈ, 140 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì.

3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

4. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, 130 Ù.Ì. (fiÈÛıÂÓ ¢∂∏), ı¤·.

5. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË.

6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3Ô˜ fiÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 90 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈψ̤ÓÔ.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 250∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 300 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì. Ì ı¤·.

3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

5. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

6. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

7. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 25Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 60.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

10. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

11. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. Ì ÚԉȤ˜, ÓÂÚfi, 47.000∂.

12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi, ʈ˜.

13. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÓÂÚfi, 27.000∂.

(302)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

(303)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π ΕΡΓΟΔΗΓΟΣ με τουλάχιστον 5ετή εμπειρία σε εργοτάξιο, για εργασία σε εργοτάξια σε όλη την Ελλάδα. Πληροφορίες τηλ. 24210-85233.

(594)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 42χρονος επιχειρηματίας, μελαχρινός, ευπαρουσίαστος, συγκροτημένος, ιδιαίτερα ευκατάστατος. 40χρονος, τομεάρχης πολυεθνικής, γοητευτικός, σοβαρός, ακίνητα. 46χρονος εκπαιδευτικός, άριστο παρουσιαστικό, εξαιρετικό οικονομικό επίπεδο, καλλιεργημένος, κατασταλαγμένος. 39χρονος τεχνικός, εξαιρετικής εμφάνισης, διαζευγμένος, υψηλότατου οικονομικού επιπέδου. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ. 2410-549797.

(280)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6948-254722.

(629) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - Κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ. κιν. 6972853903, σταθερό 24210-55960.

(734)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

2421070284, 6934616565.

(196)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233.

(346) Καθηγήτρια ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6987756109.

(690) ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου. Μεγάλο σώμα ασκήσεων, τακτικά τεστ που ανταποκρίνονται σε μαθησιακές ανάγκες των μαθητών. Συνεχής ενημέρωση γονέων. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικ. 6974-663880.

(558)

°∞§§π∫∞ Αριστούχος καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. με μεταπτυχιακό, σπουδές στο εξωτερικό και διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τηλ. 6947110070.

(692)

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ πτυχιούχος Γερμανικής φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432.

(543)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές για όλες τις οικογένειες. Τηλ.

6979 982137.

(071)

ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ισπανικών με σπουδές στην Ισπανία και διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6985-862005.

(544)

∞°°§π∫ø¡ με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6978 182586.

(657)

°∂ƒª∞¡π∫∞ ιδιαίτερα μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Γερμανικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. με φροντιστηριακή πείρα. Τιμές λογικές. Τηλ.

6938-534908, 24210-82181.

(628)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(262) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(271)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ºπ§√§√°√™

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™

με εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές συζητήσιμες. Τηλ.

6979-051180.

(284)

παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και σε φοιτητές όλων των σχολών. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6944-916578.

(625)

°∂ƒª∞¡π¢∞ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει μαθήματα Γερμανικών για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Πληροφορίες τηλ.: 6942 775449, 6945 940647.

(518)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364.

(542)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια, σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 2421068113 και 6948-462082.

(745)

Καθηγήτρια

ºÀ™π∫∏™ του ΑΠΘ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου. 6973 625353.

(520)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(272)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(267)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

°∞§§π∫∞

ºπ§√§√°√™

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Γαλλικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Γαλλικού Πανεπιστημίου (Paul Valery III Montpellier) και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6947446157, 24210-35146.

(285)

απόφοιτη Α.Π.Θ., με πείρα, παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου και ΕΠΑΛ. Τιμές προσιτές. Τηλ.

6936 244792.

(658)

ºÀ™π∫√™ ∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112.

(283)

Α.Π.Θ. με πολυετή φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής-Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία, σημειώσεις, επαναληπτικά test. Τηλ. 24210-72538, 6986035197.

(630)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

MA£HMATA

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

√π∫√¡√ª√§√°√™

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

απόφοιτος Α.Π.Θ. με διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα στα μαθήματα Αρχές Οικονομικής Θεωρίας, και Αρχές Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων και Υπηρεσιών. Παρέχονται δωρεάν σημειώσεις, πλούσιο ασκησιολόγιο, παλαιότερα θέματα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6972-423176.

(599)

με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία των μαθημάτων για την επόμενη μέρα, σε μαθητές Γυμνασίου (εκτός από Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία). Άριστη προετοιμασία για τα διαγωνίσματα και τα τεστ. Τιμή 8-10 ευρώ, ανάλογα με την τάξη. Τηλ.: 6976 958870.

(519)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(265)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(282)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ Δ√¶π∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∫∞π ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏™ ∞.∂. ª˘ÏϤÚÔ˘ 73-77, 10436 ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 213-1320600 fax: 213-1320666

∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ - ∞§§∏§∂°°À∏™ ¢∏ª√Δπ∫√ π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞ƒΔπ™∏™ ¢∏ª√À μ√§√À (∫∂∫¶∞-¢π∂∫)

Βόλος 13/9/11 Αρ. Πρωτ. 454

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Κοινωφελής επιχείρηση ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ του Δήμου Βόλου, στο πλαίσιο υλοποίησης της δράσης “Εναρμόνιση οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής” , και συγκεκριμένα για τη λειτουργία των ΚΔΑΠ, ζητά να απασχολήσει με σύμβαση έργου για ένα χρόνο προσωπικό με τις εξής ειδικότητες: * Ένα/μία μουσικό ΔΕ με διδακτική εμπειρία και γνώσεις στη δημιουργία και υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων για παιδιά στον τομέα της μουσικής και με γνώσεις παραδοσιακής μουσικής. * Ένα/μία μουσικό ΔΕ με διδακτική εμπειρία γνώσεις στη μουσική προπαιδεία και δημιουργική απασχόληση παιδιών. * Ένα/μία ζωγράφο απόφοιτο καλών τεχνών ΠΕ με απαραίτητη προϋπηρεσία στη δημιουργική απασχόληση παιδιών στον τομέα ζωγραφικής. Οι ενδιαφερόμενοι/ες θα πρέπει να καταθέσουν στη διεύθυνση Προύσσης 22 Ν. Ιωνία Βόλου έως 19/09/11 τα εξής δικαιολογητικά: Αίτηση (συμπληρώνεται στην υπηρεσία). Βιογραφικό σημείωμα. Φωτοαντίγραφο τίτλου σπουδών (επικυρωμένο). Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας. Πιστοποιητικό οικείου Δήμου ότι ο υποψήφιος/α είναι εγγεγραμμένος/η στο δημοτολόγιο. Κάρτα ανεργίας. Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ Βασίλειος Κοντορίζος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 T.Θ.: 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 Ε-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 8-9-2011 Αριθμ. Πρωτ. 4188/101969

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού Εκτάσεως Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Χρήστου - Πέτρου Παπαθωμά κατοίκου Βόλου εκδόθηκε η με αριθμ.

4188/101969/8-9-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 670,00 και 152,00 τ.μ. στη θέση “Κατσαρού” της Δημοτικής Ενότητας Αγριάς, Τοπ. Κοινότητας Δράκειας του Δήμου Βόλου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∞°√ƒ∞∑ø

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(260)

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(273)

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

°.√.∂.μ. £∂™™∞§π∞™

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À °∂ƒ∞™πª√À μ√§√À

Ο Γ.Ο.Ε.Β. Θεσσαλίας με την 8η/2ο/05-09-2011 απόφαση του Δ/κού Συμβουλίου ανακοινώνει ότι εκθέτει σε δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές σε ακέραια ποσά του 1,00 Ε χωρίς όριο, την εκμίσθωση του δικαιώματος καλλιέργειας έκτασης της Ζώνης του Συλλεκτήρα 1.Τ (κύριας τάφρου Κάρλας) διαχωρισμένης σε τέσσερα αγροτεμάχια περιοχής ΣΩΤΗΡΙΟΥ (από τα όρια Νίκης-Σωτηρίου μέχρι τα όρια Σωτηρίου-Στεφανοβικείου) και σε οκτώ αγροτεμάχια περιοχών ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟΥ και ΡΙΖΟΜΥΛΟΥ (από τα όρια Σωτηρίου-Στεφανοβικείου μέχρι τα όρια ΡιζωμένουΓλαφυρών).

1. Ο διαγωνισμός θα γίνει στις 27 Σεπτεμβρίου 2011, ημέρα Τρίτη, με ώρα λήξης επίδοσης προσφορών την 11:00 π.μ. στα γραφεία του Γ.Ο.Ε.Β. Θεσσαλίας, οδός Σούτσου αρ. 10 στη Λάρισα (τηλ. 2410622935, 2410-625178).

2. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί όσοι ασχολούνται αποκλειστικά με το επάγγελμα του γεωργού (αποδεικνυόμενης της ιδιότητας αυτής με βεβαίωση της Δ/νσης Γεωργίας), όσοι δε κατά το παρελθόν ως πλειοδότες δεν τήρησαν τους όρους της τότε ισχύουσας διακήρυξης, αποκλείονται του παρόντος διαγωνισμού.

3. Η προσφορά παραδίδεται αυτοπροσώπως, η δε συμμετοχή στο διαγωνισμό σημαίνει την ανεπιφύλακτη αποδοχή των όρων της διακήρυξης.

4. Ως εγγύηση συμμετοχής κατατίθεται Γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή Τράπεζας ποσού 30,00 Ε για κάθε αγροτεμάχιο. Η ελάχιστη τιμή εκκίνησης ορίζεται στα 50,00 Ε/στρέμμα. Λάρισα, 13-09-2011 Η Δ/ΝΤΡΙΑ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΟΥΛΩΤΣΙΟΥ Π.Ε. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ & √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ °ƒ∞º∂π√ ¶ƒ√™ø¶π∫√À

Πληροφορίες: Σπ. Καρβέλη Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδικας: 37003 Τηλέφωνο: 2424350103, 131 E-mail: dstech@otenet.gr

Σκόπελος: 13/09/2011 Aριθμός Πρωτ.: 7803

ΠΕΡΙΛΗΨΗ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά ενός (1) ατόμου για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του Δήμου Σκοπέλου, που εδρεύει στη Σκόπελο και συγκεκριμένα του εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμoυ (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ¢È¿ÚÎÂÈ· ∞ÚÈıÌfi˜ ÀËÚÂÛ›· Œ‰Ú· ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ı¤Û˘ ۇ̂·Û˘ ·ÙfiÌˆÓ 203 Δήμος Σκοπέλου Σκόπελος ΥΕ16 Εργατών 8 1 Καθαριότητας με ημίονο ¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 203 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: Δεν απαιτούνται ειδικά τυπικά προσόντα σύμφωνα με το άρθρο 5 παρ. 2 του Ν. 2527/1997 ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ: Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Σκοπέλου, ΣΚΟΠΕΛΟΣ Τ.Κ. 37003 Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ απευθύνοντάς την στο Γραφείο Προσωπικού υπόψη κ. Καρβέλη Σπυριδούλας (τηλ. επικοινωνίας: 2424350131, 2424350103). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση, β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων → Διαγωνισμών Φορέων → Εποχικού (ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ), αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι → Ανεξάρτητες και άλλες αρχές → ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων → Διαγωνισμών Φορέων → Εποχικού (ΣΟΧ). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΕΛΗΣ

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞™ ¶∞¡∏°Àƒ∂ø™ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 7.30 μ.μ. Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και θείου κηρύγματος (προεξάρχοντος του Πανοσιολ. Αρχιμανδρίτου και Πρωτοσυγκέλου Ι. Μ. Δημητριάδος Δαμασκηνού Κιαμέτη). ΠΕΜΠΤΗ 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 7.00 π.μ. Όρθρος και Αρχιερατική Θ. Λειτουργία Ιερουργούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Δημητριάδος και Αλμυρού κ.κ. Ιγνατίου.

6.30 μ.μ. Εσπερινός και Ιερά Παράκλησις προς τον Όσιον και Θεοφόρον Πατέρα ημών Γεράσιμον τον Νέον και Θαυματουργόν. Παρακαλούμε τους ευσεβείς χριστιανούς της πόλεώς μας, όπως τιμήσουν με την παρουσία τους τον εορτασμό του Ιερού Ναού μας Αγ. Γερασίμου. Το ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 T.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162

Βόλος 9-9-2011 Αριθμ. Πρωτ. 4137/100938

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού Εκτάσεως) O Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Ελένης, Γεώργιου και Δημητρίου Ξηραδάκη, κατοίκων Βόλου και Αθηνών εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση εμβαδού 3.329,10 τ.μ. στη θέση “Αγ. Παρασκευή” Τοπικής Κοινότητας “Τσαγκαράδας” της Δημοτικής Ενότητας “Μουρεσίου” του Δήμου “Ζαγοράς - Μουρεσίου” με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Ζαγοράς - Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Xατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Tαχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

Σκόπελος 23-2-2009 Αριθ. Πρωτ. 404

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

14

∏ ‡„ˆÛȘ ÙÔ˘ ÙÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ “ŸÛÙȘ ı¤ÏÂÈ Ô›Ûˆ ÌÔ˘ ÂÏı›Ó, ··ÚÓËÛ¿Ûıˆ ·˘ÙfiÓ Î·È ·Ú¿Ùˆ ÙÔÓ ÛÙ·˘ÚfiÓ ·˘ÙÔ‡, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı›و ÌÔÈ” (ª·ÚÎ. Ë’ 34). Αυταπάρνησις. Αυτό είναι το κεντρικόν δίδαγμα, που μας υπενθυμίζει ο σταυρός του Χριστού. Αυτό είναι το σάλπισμα με το οποίον ο Θεάνθρωπος Κύριος καλεί όλους να τον ακολουθήσουν. Διά να γίνωμεν οπαδοί του, πρώτος και απαραίτητος όρος, αρχή και τέλος της αρετής, είναι η αυταπάρνησις. Πρέπει πρωτίστως ν’ απαρνηθώμεν τον αμαρτωλόν εαυτόν μας, τον βίον της αμαρτίας, όλα όσα δεν συμφωνούν με την διδασκαλίαν του Σωτήρος Χριστού. Πρέπει ακόμη να είμεθα έτοιμοι να θυσιάσωμεν εν ανάγκη και τα νόμιμα δικαιώματά μας, την ανάπαυσίν μας και την υγείαν μας και αυτήν την ζωήν μας, διά να μείνωμεν πιστοί εις τον Χριστόν, διά να εργασθώμεν το θέλημά του, διά να συντελέσωμεν εις την διάδοσιν της αληθείας του. Με την αυταπάρνησιν θα αρχίση ο Χριστιανός και με αυτήν θα επισφραγίση την καλήν του πορείαν. Και μόνον τοιουτοτρόπως θα γίνη άξιος μαθητής του Χριστού, του οποίου όλος ο βίος υπήρξεν αυταπάρνησις μέχρι θανάτου.

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

μ∞™π§∂π√ ¢∏ª. ∫∞ƒμ√À¡∏ Έμπορο Ετών 68 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 13 Σεπτεμβρίου και ώρα 6 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 14 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Ζωή Τα παιδιά: Δημήτριος - Γεωργία Καρβούνη, Παρασκευή - Μιχαήλ Μεσημβρινός Τα εγγόνια: Σπυρίδων, Βασίλειος Τα αδέλφια: Αικατερίνη - Ιωάννης Παπαδημητρίου, Ελένη - Γεώργιος Βλάχος Τα ανίψια

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

μ∞™π§∏ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À Ετών 83 συντ/χο καθηγητή που έφυγε ξαφνικά από κοντά μας, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Σεπτεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή, από το σπίτι μας που είναι στην οδό Κασσαβέτη αρ. 11 στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ ΤΗΣ ΔΡΑΚΕΙΑΣ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 14 Σεπτεμβρίου 2011 Η γυναίκα του: Νίκη Τα παιδιά: Γιώργος - Μάρθα Παπαπαναγιώτου, Ξανθούλα Παπαπαναγιώτου, Σοφία Φράγκου Τα εγγόνια: Βασίλης, Χρήστος, Νίκη, Δημήτρης, Αριστείδης Ο αδελφός: Αχιλλέας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη Δράκεια στο καφενείο του “Μεταξογένη” . Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ορφανοτροφείο Βόλου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ ΣΥΖ. ΤΣΑΛΑ ΚΩΝ/ΝΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1992/08/23-2-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 687,10 τ.μ. στη θέση “ΜΕΓΑΛΗ ΑΜΜΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ.

6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ™¢ƒ√À§π∞ Ετών 97 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Σεπτεμβρίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βελεστίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Τα παιδιά: Δημήτριος-Ελένη Σδρούλια, Θεόδωρος-Ερασμία Σδρούλια, Κωνσταντίνος-Σταματία Μπαλαμώτη, Ελένη Γκριζιώτη Τα αδέλφια: Μιχαήλ-Αικατερίνη Σδρούλια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” .

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡. - ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ›¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.2014.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.1723.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15,

14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ƒÔ‡¯Ô... Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË.

2. ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ∂È‚Ï·‚¤˜ ÛÙËÓ ˘Á›· - ∂Ï‚ÂÙfi˜ Ê˘ÛÈÔÏfiÁÔ˜.

3. ΔÚÒÌÂ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ›Ù· - ∞˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

4. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜... ‰fiÎÙˆÚ - ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ŒÓÙÈ..: ∏ıÔÔÈfi˜.

5. ¢ÂÌ›Ú..: ÙÔ ™È‰ËÚfiηÛÙÚÔ - ¢ÈÏfi... ˯› ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· - ...ÙÔ: ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜.

6. ¢ÈÔÁÎÒÛÂȘ - Èڛ˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘Ù¤˜.

7. Œ¯Ô˘Ó ·Ó·ÈÛıËÙÔÔÈËı› ·˘Ù¿ - ¶ÔÈËÙÈÎfi... ¿ÏÔÁÔ.

8. “...-ƒfi·” : ŒÚÁÔ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘ - ΔÔ ·ÛÙ¤ÚÈ - ÕʈÓË... ƒÔ‡Ï·.

9. ÕÛÙÔÓ...: ËıÔÔÈfi˜ - ∑Ô¤Ï...: ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

10. ¶·ÏÈ¿ Ì¿Úη ÚÔ˘Ì¿ÓÈÎˆÓ Ù˙È - ΔÔ Ì·ÏÎfiÓÈ - μ·‚˘ÏÒÓÈÔ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÓfïÓ.

11. ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ıÂfi˜ (Ì˘ı.) - ∂˘ÛÙÔ¯›· ÛÙË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ - æ˜... ·ıfiÚ˘‚·.

12. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· - ŸÓÔÌ· ·Á›ˆÓ.

13. §ËÛÌÔÓÈ¿ - Δ¯ÓËÙ‹ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÏÒÛÛ· - ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. √ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ - °¿ÏÏÔ˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜.

2. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ™Î˘ı›·˜ - ∞·ı‹˜ (ıËÏ.).

3. ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ¢Â Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

4. ª¿ÚÈÔ... °ÈfiÛ·: ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi˜ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ª·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ... Ù· ÊÒÙ· (·Ú¯Èο).

5. ™Î¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÌ· - §›ÁÔÈ... ÎÒ‰ÈΘ - ¡ËÛ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË.

6. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÁÌ·¯ÈÎÒÓ fiÚˆÓ - ¶·ÏÈ¿ÓıÚˆÔÈ (ÌÙÊ.).

7. ∫·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù· Ï¿‚·Ú· - ∞Ó Ù˘¯fiÓ (ȉȈÌ.).

8. ∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ªfiÚÈÔ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡ °¿ÏÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜.

9. Œ‚·ÏÂ Ô˘Ú¿ ÛÙÔ È¿ÓÔ - °¿ÏÏÔ˜ ÁχÙ˘ §›Á·... ÌfiÚÈ·.

10. ∂›‰Ô˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ‹ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ Ì ÙÔ „‹ÛÈÌÔ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙË ª·Ú›· - ªÈÎÚfi... „¤Ì·.

11. ∂ÈÙ˘¯›· Ù˘ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “Umbrella” - ¢·Û‡ÙÚȯÔ.

12. ∞Ú¯Èο Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ - ∫È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÔχÙÈÌÔÈ Ï›ıÔÈ - ª¤Û·... ÛÙÔ Î·fi.

13. √ ∫›Û·‚Ô˜ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ - 梉ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÌÊȤÛÙËΠ۠Á˘Ó·›Î·. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. °√ƒΔÀ¡-ª∂™∞Δ√ 2. ∫∞π-¡√™∏ƒ√-∂™ 3. ∞ƒ∞μπ∫∏-∞Àƒ∂™ 4. ¡√-∞∞-ª∂ƒºπ 5. π™∞ƒ-Δ∞ª-§∞¶ 6. √°∫√π-∫∂¡∂™ 7. ¡∞ƒ∫øª∂¡∞-∞Δπ 8. Δ∞∞-∞™Δƒπ-ƒ§ 9. ∫∞Δ™∂ƒ-∂¶∞§∂ 10. ∞ƒ√-§π∞∫√-∞™π. 11. ƒ∞-¢π∞¡∞-æ™ 12. ∂ã∂™-∂ƒª∂π∞™ 13. §∏£∏-π¡Δ√-√¶∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. °∫∞¡π∞¡-∫∞ƒ∂§ 2. √∞ƒ√™-∞Δ∞ƒ∞Ã∏ 3. ƒπ∞-∞√ƒ∞Δ√-££ 4. μ∞ƒ°∫∞™-¢∂∏ 5. À¡π∞-∫ø-∂§π™ 6. ¡√∫-Δ√ª∞ƒπ∞ 7. ™∏ª∞π∂™∞¡∂¡ 8. ª∏-∂ª-¡Δ∂∫∞ƒΔ 9. ∂ƒ∞ƒ-∫∞ƒ¶√ª√ 10. ™√Àº§∂-π∞-æ∂ 11. ƒπ∞¡∞-§∞™π√ 12. Δ∂∂-¶∂Δƒ∂™-∞¶ 13. √™™∞-™π§-π™™∞.

TA•I

¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401

∫ƒπ√™ ¢Â›ÍÙ ηٷÓfiËÛË ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·Ú¿ÏÔÁ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-3-66-54-89-7. Δ∞Àƒ√™ ¢ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Û·˜, ·ÓÙ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ·˘Ùfi, ·ÁÓÔ‹ÛÙ ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-55-45-67-22. ¢π¢Àª√π ΔË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙË ÛÙ· ÊÈÏÈο Û·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ Ôχ ηϿ Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3420-44-56-3-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™‹ÌÂÚ· Ë Ì¤Ú· ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜, ÎÔ‡Ú·ÛË, ¢ı‡Ó˜ Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ʤÚÂÙ fiÏ· ÂȘ ¤Ú·˜ ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-36-78-45-6-66. §∂ø¡ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ÏfiÁÈ· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û·˜, ÏfiÁÈ· Ô˘ ϤÙ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ›Ûˆ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 58-40-66-78-6-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÚ›Ù· ¿ÙÔÌ· Ó· Û·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ Î·Ïfi Û·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-50-33-23-56-2. ∑À°√™ ªË ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ ¤ˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-6-33-46-7-9. ™∫√ƒ¶π√™ ªfiÓÔ Ì ÙË ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ, Ì ٷ Ó‡ڷ Î·È ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ οÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-66-78-5-44. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ͢Ó‹ÛÂÙ Ì ٷ ΤÊÈ· Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë Î·È ı· ¤¯ÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-66-12-9-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ÙË ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÔ›· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı›Ù οÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· Û·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ï›ÁÔ Ù· Ì·Ù¿ÎÈ· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 89-40-38-22-12-3. À¢ƒ√Ã√√™ ∞˘ÍË̤ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-6-44-36-7-8. πãÀ∂™ ŒÓÙÔÓ· ı· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ı¤ÏÂÙ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· Ù· ‰Â›ÍÂÙ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-50-44-34-5-6.

¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). .

2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ.

24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∏ √¢À™™∂π∞ Δ√À ¢π∞™Δ∏ª∞Δ√™ ΔÈ ÎÈ ·Ó ›̷ÛÙ ÛÙÔ ™ˆÙ‹ÚÈÔ ¤ÙÔ˜ 2011, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 2001” ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫ÈÔ‡ÌÚÈÎ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ôχ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 6ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ. √ Ã·Ï 9000. ∂›Ó·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· Ì˯·ÓÈ΋˜ ÓfiËÛ˘. √ Ã·Ï 9000 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ Î·È ÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. √ Ã·Ï ÌÔÚ› Ó· ÌÈÌËı› ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙfiÙËÙ·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÂΛ Î·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛοÎÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤ Ï¿ıÔ˜. ◊ Ì‹ˆ˜ fi¯È; ªÈ· Ï¿ıÔ˜ ÂÓÙÔÏ‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÂÎÏ¿‚ÂÈ ÙÔ 5ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹. √ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË. ªÂ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ºÚ·ÓÎ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ϋڈ̷...

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο «ΔÔ fiÙÈ ÂÁη٤ÏÂȄ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· fiÙÈ Â›Û·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜”» °Ú›‚·˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ 1966-1983 ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

°Ú›‚·˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ (2520) - Olcayoz Alper (2345) ¶·ÓfiÚÌÔ 26.10.1998 1.d4 Nf6 2.Nf3 e6 3.Bg5 d5 4.e3 c5 5.c3 Qb6 6.Qb3 Ne4 7.Bf4 Bd6 8.Bxd6 Qxd6 9.Nbd2 Nxd2 10.Nxd2 00 11.Qa3 b6 12.Nb3 Nd7 13.Bb5 e5 14.0-0 Qg6 15.Kh1 exd4 16.cxd4 c4 17.Nd2 Nf6 18.Nf3 Be6 19.Ne5 Qh6 20.f3 a6 21.Bc6 Rab8 22.Rae1 a5 23.Kg1 Kh8 24.Rf2 g6 25.e4 Qg7 26.exd5 Bxd5 27.Bxd5 Nxd5 28.Nd7 Nb4 29.Nxb8 Rxb8 30.Rd2 Rd8 31.Qe3 Qf6 32.Qe7 Kg7 33.Qxf6+ Kxf6 34.a4 Nd3 35.Re4 Kg7? 36.d5 f5 37.Rxc4 Nb4 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 3/5

§Y™H 38.d6 Kf6 39.Rc7 h5 40.Rb7 Ke6 41.Rxb6 1-0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ. 24210 47859, Δ˙È·ÌÙ˙‹-∫fiÓÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂ÚÌÔ‡-∫ÔÚ·‹, ÙËÏ. 24210 23320, ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘-∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83, ÙËÏ. 24210 35092. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘-∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ªÂٷ͇ °·˙‹-°·ÏÏ›·˜), ÙËÏ. 24210 35598. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μ˘˙ÈÒÙË ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 103, ÙËÏ. 24210 61116.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.30 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 18.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ 76Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· Mediterraneo (∂) √ ∞Ó‰ÚÔÎÏ‹˜ Î·È Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ª‹Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· 76Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ∞ÏÏ·Á¤˜ (∂) ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ πÛ·Ó›·-™ÏÔ‚ÂÓ›· Eurobasket 2011: ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜. §ˆÍ¿ÓÙÚ· ™ÎfiÈ·-§ÈıÔ˘·Ó›· Eurobasket 2011: ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜. “∏ ÁË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” ∏ ʈӋ (∂) ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ (∂) ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) ™ÎȤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ (∂) TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45 01.45 03.15 04.15

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ͤÓÔ: ∏ ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ Champions NET Champions League-Pre game ªÂÓʛη-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.

Champions NET ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ-¡¿ÔÏÈ (ª) “∂ÈΛӉ˘ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·” ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ͤÓÔ˜ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 08.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.00 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

AÓ Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ª˘ÛÙÈο Î·È Ï¿ıË (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Oliver’s twist Kitchen nightmares How clean is your house? °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

06.00 07.00 10.00 12.00 13.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.45 03.45 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Masterchef ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Singles 3 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ Breaking bad ÿ¯ÓË ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹

10.00

™∫∞´ ÙÒÚ·

13.00

How do I look

14.00

¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ

15.00

™∫∞´ life

16.50

∂ȉ‹ÛÂȘ

17.00

Accidentally on purpose

17.30

Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

18.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

18.45

The “F” word

19.45

Doctor Who

21.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

22.00

CSI Las Vegas: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

23.00

∞fiÚ·ÙÔÈ ÎfiÛÌÔÈ

00.15

∂ȉ‹ÛÂȘ

00.30

Critical rescue: ¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô

01.30

Gangland

02.30

Enternment this week

03.30

Queer eye for the straight guy

04.30

The Oprah Winfrey show

07.30 08.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ∞π¡π∞ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) Δ∞π¡π∞

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ •·‰¤ÏÊÈ· ηٿ ‚¿ıÔ˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ “∫ÔÚfiÈ‰Ô Á·ÌÚ¤” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ELATTE §›ÙÛ·.com √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper Greek √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF 06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.40

™ÂÍ & „¤Ì·Ù· Yin Yang Yo! Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ηÏÈοÓÙ˙·ÚÔ˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel ∞ir Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “√ ˘Ú‹Ó·˜” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏ›” “Battlestar Galactica

15.15 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 00.45 01.45 02.45 05.00

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ οو (∂) ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10

¶ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ∏ ·Ï¯ËÌ›· Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜: “ŒÛÙÔÓ ªÏÔ˘ÌÂÓÙ·Ï, Ô ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi˜” √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∞ÓÂÌÔ‰·Ṳ́ӷ ‡„Ë”

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O ¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ¤Ó· η˘ÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˜. √ ¶ÔÏ, ¤Ó·˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ Î¿ı ‰ÂÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ¤ÌÌÔÓË È‰¤· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙË “°Ë Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÂÈÏ‹, ˘·ÚÎÙ‹ ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋. ΔÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ‚›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·ÓıÚˆÈ¿ §¿Ó·.

∂Δ1 23.00

∂ÈΛӉ˘ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ º›ÁÎȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, ª¤Ï·ÓÈ °ÎÚ›ÊÈı, ™ÙÈÓÁÎ.

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ô ªÚ¤ÓÙ·Ó, Ô˘ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ù˙·˙ ÎÏ·Ì ÙÔ˘ º›ÓÂ˚, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ·, ÙËÓ ∫¤ÈÙ. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ÌÂÈ Û ÂÈΛӉ˘ÓË ÙÚԯȿ, fiÙ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ ÂΛÓË Â›Ó·È “Û˘ÓÔ‰fi˜” ÙÔ˘ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ ∫fiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ ÎÏ·Ì ÙÔ˘ º›ÓÂ˚...

¡∂Δ 01.45

√ ˘Ú‹Ó·˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ÕÌÈÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Õ·ÚÔÓ ŒÎ¯·ÚÙ, ÛϷÚÈ ™Ô˘fiÓÎ, ¡ÙÂÏÚfiÈ §›ÓÙÔ.

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÂÍ‹ÁËÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÂˆÊ˘ÛÈÎfi˜ Dr ∫¤È˜, ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. ¢ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÁÈ· οÔÈÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ, Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ Á˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô Dr. ∫¤È˜, Ì·˙› Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ °Ë˜.

STAR 22.00

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1970, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ºÔ˘¤ÛÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ›ÌÔıÈ ¡Ù¿ÏÙÔÓ, ÕÓÓ· ∫¿ÏÓÙÂÚ-ª¿ÚÛ·Ï, ÿÚÈ ÕÓÙÚÈÔ˘˜. ÷̤ÓÔ˜ Û ÌÈ· ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· ÛÙË ‚Ú·¯Ò‰Ë ∞ÁÁÏ›·, ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù˘¯·›· ÛÙ· ∞ÓÂÌÔ‰·Ṳ́ӷ ⁄„Ë, ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ÛıÎÏÈÊ. √ ıÏÈÌ̤ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ ¤ÚˆÙ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ˙ˆ‹. ∫·ıÒ˜ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ô ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘, ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛıÎÏÈÊ Î·È ÙÔ˘ ·ıÒÔ˘ ¤ÚˆÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ıÈ, ÂÓfi˜ ¤ÚˆÙ· Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ú ۿÚη Î·È ÔÛÙ¿.

μ√À§∏ 22.10

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μÈÌ μ¤ÓÙÂÚ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, Δ˙ÔÓ ¡ÙÈÏ.

∞ÓÂÌÔ‰·Ṳ́ӷ ‡„Ë

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.00 02.30

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∏ ÁË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜

ΔÚ›ÙË 13/09, ΔÂÙ¿ÚÙË 14/09, ¶¤ÌÙË 15/09 ∫∞π ¶·Ú·Û΢‹ 16/09 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

«ª∞ª√À£» ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ªÂÓÔ˘¿ ¡ÙÂÏÂ›Ó Î·È °Î˘ÛÙ¿‚ ∫ÂÚ‚¤Ú. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂÌ·ÚÓÙȤ, π˙·Ì¤Ï ∞Ù˙·Ó›, °ÈfiÏ·ÓÙ ªÔÚfi, ∞ÓÓ¿ ªÔ˘ÁÎÏ·Ï›˜. ∂¶π™∏ª∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ º∂™Δπμ∞§ μ∂ƒ√§π¡√À 2010

ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™ 21.30 Δ√ “BLUE VALENTINE” £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π •∞¡∞ ™Δπ™ 20-21-22 & 23 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15. ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ∞π£√À™∞ 2 CAPTAIN AMERICA 3D (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. ∞π£√À™∞ 3 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. μ§∂¶ø Δ√ £∞¡∞Δ√ ™√À 5 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

111111111111111111111111111

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

Su - Doku

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/9/2011 §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

¶ 111111111111111111111111111

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

Su - Doku

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/9/2011 §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

¶ 111111111111111111111111111

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

Su - Doku

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/9/2011 §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∞NTI§O°O™

√È Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ·ÁˆÓ›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÈηÈÚfiΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÙËÙ·˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‹Ù·Ó ηٿ 3 ‰ÈÛ. ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 2010, ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ηٿ ¤Ó· ‰ÈÛ. Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 4 ‰ÈÛ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Ì ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ, Ì „·Ï›‰ÈÛÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ, Ì “¿ÁˆÌ·” ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î.¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ӥ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÁÈ·Ù› fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ë ›‰È· ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó. ΔÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ, Ô˘ ·Ú¿ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÓÙ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È; ΔÈ ‹Á ÛÙÚ·‚¿ Î·È ·ÓÙ› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ, fiˆ˜ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009, ¤¯·Û·Ó Î·È ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ; √È Ôϛ٘, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ı˘ÛÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Î·È ÂÏ›‰· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ¤Ó· Âȯ›ÚËÌ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›; ΔÈ ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ; ¶ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ª· ·˘Ù‹ ÚÔ¸‹Ú¯Â Î·È ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙË ÌÂÈÒÛÂÈ. ¶ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ª· ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 8%, ·ÏÏ¿ Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 3,8%. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËΠ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ; ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· -·ÏÔ˚ο ÂӉ¯Ô̤ӈ˜- ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ıÏ›„˘ Î·È Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜. ∫·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ˙ËÙ› ··ÓÙ‹ÛÂȘ... tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ÊˆÓ¤˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È fiÛÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÏËÍË ÌÈ·˜ ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰·˜ Ì ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› Û ËÁ¤Ùȉ· ÛÙËÓ ·Ó·‰fiÌËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·ıÒ˜ Ë ∂∂ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ë ¿ÏÏË ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ∞ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ, ÂÓÒ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ÏfiÁÈ· Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ÌÈ· ªÂÚÛÂÓÙ¤˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‹ıÂÏ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiÙ·Ó Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ¯·Ì¤ÓË, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ÛÙˆ ˙ËÌȤ˜. ∞fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÛÔ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙË Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›· ‹ Ë πÛ·Ó›· Û ÌÈ· ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ë °·ÏÏ›·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. §fiÁˆ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó È· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ χÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÎÔÈÓÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ηٿÚÚ¢Û˘. ŸÌˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ˆ˜ ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÏÏÔıÈ: °È· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú¿ÍÂÈ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘.

ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÁÈÔÚÙ¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ª¤Û· ·fi ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ ÔÙfi, ÙË Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋, ‰›ÓÂÙ·È Ë

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· Ì˘ÛÙÈο ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÁˆÓȤ˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ªÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÌÔÓ·‰Èο ¯·Ú›ÛÌ·Ù·, Ì ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ ÂÈÛΤÙË. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ¤Ó· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈÔÚÙ‹˜ Ì‹ÏÔ˘, Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÂÙ¿ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ·Ó·‚›ˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ ‡·ÈıÚÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿, Û ÌÈÎÚ‹ fiÏË Ù˘ ¢·Ó›·˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı √ÎÙÒ‚ÚË ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· Ì‹Ï· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ·fi ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È ÔÙ¿ ̤¯ÚÈ ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·. √È Â˘Î·Èڛ˜ ‰ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÙÔ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ì‹ÏÔ Î·È ÙÔ Î¿ÛÙ·ÓÔ ÙÔ˘˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯÙ› Ë Ó¤· ‰È¿ıÂÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È ·ÊÔṲ́˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο ÂΛ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ˘ÂÚÔ¯‹˜.

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

√È ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó fiÏÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ¤˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘, ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î·È ÙÔ˘ ηʤ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ ‰ÒÚÔ ·fi ÙȘ ÈÓÂÏȤ˜ Ù˘ ʇÛ˘.

∞fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË TÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °. •˘‰¿ÎË

∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÔÚÁ›·˙·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÚÂÌȤڷ, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ Ì ϤÍÂȘ, Ì ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Â͈ÏÂÎÙÈο Û‹Ì·Ù·, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ ÌÈ·˜ ‰ÈÂÙ›·˜ ÎÚ›Û˘, Î·È ÙÔ ÈÎÚfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÚÈÒÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ·Ó¤ÌÂÏÔ˘ ‚›Ô˘. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·: ÔÏÂÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·fiÁÓˆÛ˘. ¶ÔÈÔ˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÔÈÔÓ, ÙÈ; √È Ï¤ÍÂȘ: Ô ÏfiÁÔ˜ ÂÓfi˜ ‚·ı‡Ù·Ù· ·Ì‹¯·ÓÔ˘, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘ÛÙ› Û·Ó „¤Ì·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙËÙ˜, ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Û˘Á¯¤ÂÈ ÙÔ ÂÁÒ

Ì ÙÔ ÂÌ›˜, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·ÔηډÈÒÓÂÈ. §fiÁÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ÊÚ¿ÛË, ÈÎÚfi ηٷοıÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·: “ŒÓ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ∂‰Ò ·˜ ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ. °È·Ù› ÂÈÒıËΠ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË; °È· ·ÚËÁÔÚÈ¿; ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ¤Ú·Ó Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹; ◊Ù·Ó ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜; ∂ÈÒıËΠÁÈ· Ó· ÛÔοÚÂÈ, Ó· ÌÔ˘‰È¿ÛÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜; ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÌÈ· ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË Ù¿ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ·Ì˘ÓÙÈ΋: ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ŸÛÔ ·ÔÛ·ıÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, fiÛÔ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ÙfiÛÔ ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓfiψÓ, Ê˘Ú·›ÓÂÈ Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ Ôϛ٘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÛÙË Ê·Ì›ÏÈ·, ÛÙËÓ ·ÙÚÈ¿, ÛÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÎÏÔÓÈÛÌÔ‡

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “μÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·!...”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “¶ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜”. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “∞ΛÓËÙ· ÏËÛÙ›·!”. ✒∂£¡√™: “ª·‡ÚË Ï›ÛÙ· Ì 151 ÊÔÚ›˜ Û Âʉڛ·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞ÔχÛÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì 6 ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” . ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™Â Âʉڛ· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· 4.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ”. ✒∂™Δπ∞: “ª·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔϤıÚÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘”. ✒∏ ∞À°∏: “fl˜ ‰Ò!”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “μ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ Âʉڛ·”.

ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, Ë ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·, Â›Ó·È ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤ÛÔ Á˘ÌÓ‹˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ›Ù˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· - ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠οˆ˜ ÙË ª¿ÚÁηÚÂÙ £¿ÙÛÂÚ.

H ˆÌ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘ “¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, Û ¿ÏÏÔ ‹ıÔ˜ ‚›Ô˘, Û ¿ÏÏÔ habitus. ∞ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 50-55 ÂÙÒÓ, fiÛÔÈ ˆÚ›Ì·Û·Ó Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·ÊıÔÓ›·˜, ¢¯ÂÚÔ‡˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Í›ˆÛË ·ÙÔÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÚ·ÁÌ¿ÙˆÛ˘, ¤Ú· ·fi ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ηٷÁˆÁ‹˜. √ ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‹ÙÙ·, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋, ¿Ù·ÎÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË-·ÙfiÌÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÓˆÙÂÚÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙË Ê·ÙÚ›·, ÙÔ ·›Ì·ñ ·fi ÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ›Ûˆ, ‚È·›ˆ˜, ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ·Ó¿Á΢. (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)