14-11-2011

Page 1

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 14 NOEMBPI√À 2011 ñ AP. ºY§§OY 740

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· Δ¤ÌË

™Ù· ‰‡Ô ¿ÏÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ηıÒ˜ Ô ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·fi ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ, fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ◆ ÛÂÏ. 3

ÃÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿

¶ÚÒÈÌÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘

M¶A™KET

¢πª∂Δø¶√™ ¶∞¶∞¢∏ª√À

¢Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Ù˘ ¡›Î˘

■ ™˘ÓÙ·Á‹ ¯ˆÚ›˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ηÈ

¯ˆÚ›˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ - Û˘Óٿ͈Ó

N· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ „·Ï›‰· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘. √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÚÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Û‚·ÛÙ› Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ϋڈ˜

fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎÙË ‰fiÛË ‰ÂÓ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù›, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙfiÓÈÛ·Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ì›· Èı·Ó‹ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌË Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Spiegel Û ¿ÚıÚÔ, Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ◆ ÛÂÏ. 25, 32

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ◆ ÛÂÏ. 32 ¶ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·fiÂÈÚ·˜ ÎÏÔ‹˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘

ΔÚfiÌÔ˜ ·fi ʈÙÈ¿ Û πà ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¶·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, fiÙ·Ó ‰‡Ô ÎϤÊÙ˜, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË ·fi ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Â› Ù˘ ÈÏÔÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰›Î˘ÎÏÔ, ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ˘. ŒÓÙÚÔÌÔÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘

ªÂ ÓÂÊÒÛÂȘ, „ÈÏfi‚ÚÔ¯Ô ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ŸıÚ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ÚÒÈÌÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜. ΔË Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤Êı·Û ¯ı˜ Ù· 20 ÂηÙÔÛÙ¿. ◆ ÛÂÏ. 23

√Ú·Ù¿ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ·

™ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÔÈ “§ÂÔÓÙ›‰Â˜”

¢’ ∂£¡π∫∏

¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›

¶Â‰›Ô “Ì¿¯Ë˜” ÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ

À·ÚÎÙfi ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘

Õ‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ∂ıÓÈÎfi ¡. ∞ÁÈÔÓÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ, ÁÈ· ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. OÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ◆ ÛÂÏ. 30 √Ú·Ù¿ ı· Â›Ó·È ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 17˘ ÚÔ˜ 18Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· “§ÂÔÓÙ›‰Â˜” , Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi. ◆ ÛÂÏ. 6

√È ÂÙ¿ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¤ÛÔÓÙ·È ÂȘ Û¿ÚÎ·Ó Ì›·Ó” ◆ ÛÂÏ. 5

ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ‚Á‹Î·Ó ¤Íˆ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÙÂÏÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ fiÛÔ Î·È Û ‰‡Ô ‰ÈÏ·Ó¿ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ◆ ÛÂÏ. 23

¡· ÂÈ‚ÏËı› Ë ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ÌfiÓÔ Û˘Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (fi¯È ¯‡‰ËÓ) ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı›, ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Δ∂∂, π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ◆ ÛÂÏ. 4

∏ ¡›ÎË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÁÓÒÚÈÛÙË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 89-66 ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ £˘ÌÓÈÔ‡, Â¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Î‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ◆ ÛÂÏ. 19

E£NIKH

∞Ó·Óˆ̤ÓË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ƒÔ˘Ì·Ó›·

¢Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ∂ıÓÈ΋, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÛÙËÓ fiÏË ÕÏÙ·¯ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ EURO 2012. ◆ ÛÂÏ. 15


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.