14-12-2011

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

ÛÙÔ

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.33'- ‰. 17.06ã ™ÂÏËÓË 20 HÌ. AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.594 † £‡ÚÛÔ˘, ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜, AÔÏÏˆÓ›Ô˘, AÚÚÈ·ÓÔ‡ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ

μ·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Ò˜ Î·È ÙÔ 2012 Î·È Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ μ¤ÏÁÈÔ

ª·ÎÂÏÂÈfi Ì 4 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÎfiÚÈÛ 33¯ÚÔÓÔ˜ Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÛÙË §È¤ÁË ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, fiÙ·Ó ¤ÚÈÍ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ› ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿ Û ˘·›ıÚÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÁÔÚ¿. ■ ÛÂÏ. 34

TÂÙ·ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

¡¤Ô «°ÔÏÁÔı¿» 29 ‰ÈÛ. ʤÚÓÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ■ ÛÂÏ. 6, 7

«æ·Ï›‰È»

ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË °È· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Âʉڛ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ (Âʉڛ·) ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÚԂϤÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜

™

Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î¿ı ̋ӷ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1/4 Ù˘ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ Û‡ÓÙ·Í˘.

TÈ ÚԂϤÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Âʉڛ·˜. ■ ÛÂÏ. 9

ª·‡Ú· Ì·Óٿٷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘: ∫·Ì›· ÚfiıÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ■ ÛÂÏ. 9, 11 ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Δ∂∂-¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 16

ªÂ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·fiÊ·ÛË Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 13

www.e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿

¶ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ «ÛˆÌ·Ù›‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡» ■ ÛÂÏ. 34

internet

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì Ó‡̷ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ηϿıÈ· Û ÁˆÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ԉËÁfi ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, ÂÎı¤ÛÂȘ, ·È‰ÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, Á‡̷ٷ ÁÈ· ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ì ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚ¿Ó, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ‰È·Ù·ÎÙÈΤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 500 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ■ ÛÂÏ. 25

∫ÏÂÈÛÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙÔ BfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 29

μϤÂÈ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ™‡ÁÎÏÈÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ªfiÛÈ·ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 8

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 17

√ÌfiʈÓÔ «fi¯È» ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ■ ÛÂÏ. 12

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂ ■ ÛÂÏ. 15

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

A¶√æ∂π™ °È· ÌÈ· ÂÊÈÎÙ‹ ÚfiÔ‰Ô...

μ·Û›Ï˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª

ΔÔ ‰Ú¿Ì· 10 ·Ï‹ÚˆÙˆÓ, Â› 14 Ì‹Ó˜, ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

ΔÔ˘ Ã∏™Δ√À μ. ª∞™™∞§∞ ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ÚfiÔ‰Ô ÓÔԇ̠ÙË ‰È·Ú΋ Î·È ·Ù¤ÚÌÔÓË ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ (ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ), ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û‡˙¢ÍË Ù˘ ¤ÏÏÔÁ˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ËıÈ΋. ∏ ȉ¤· fï˜ Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÚÔfi‰Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÚ·›... ∞fi ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ے ÂΛÓË ÙˆÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ: ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜... ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÚfiÔ‰ÔÈ ˘ÔÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Ù· ÎÚ¿ÙË ÛÙȘ Èı‡ÓÔ˘Û˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ‡ÔÚ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ¢ÓfiËÛ·Ó Î¿ÔÈ· ÎÚ¿ÙË, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÚÔfi‰Ô˘, Ë ÔÏÈÙÈ΋, Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, Ë ıÚËÛΛ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‚·ı‡Ù·Ù·, ÙÚÔÌ·ÎÙÈο Ú‹ÁÌ·Ù· Ô˘ ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È Û·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì‹Î·Ì ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ÛÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË Ë ·›ÛıËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ηÚfi˜ ÌÈ·˜ ˘Ô„›·˜ Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ‰È·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂΛÓÔÓ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ó· Û˘ÓÙÚȂ› ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·ÌÈ¿ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ì ËÚÂÌ›· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ: ÙËÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ù· ·ÓÔȯٿ ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜, ·Ó¿‰˘ÛË ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ-ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ-ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ‰È‡ڢÓÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ) Ô˘ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÈÔ ·‚¤‚·ÈË ·fi ÔÙ¤. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÌÈ· ÓÔÌÔÙÂÏÂȷ΋ ÚfiÔ‰Ô, ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›, Ù· ÂÌfi‰È· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È fi¯È ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiÛÔ ·fi ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÁ΢ÌÔÓ› ·ÂÈϤ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ·ÚfiÓ. ∞ÂÈϤ˜ Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â› ÙˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î¿ı ̤ڷ ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó! π‰È·›ÙÂÚ· ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ: Ì‹ˆ˜ Ì ٷ ›‰È· Ì·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙȘ fiÚÙ˜ Û’ ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ; ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È Ô͇ Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û‹ÌÂÚ· Â›ÁÔ˘Û˜. ∫·È Ë ÌË ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÈÏÔÁ‹: Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÈηÓÔ› ÁÈ· ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÚÔfi‰Ô˘˜, ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÚfiÛÊ·ÙÔ Î·È ·ÒÙÂÚÔ, Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ, ÌÔÚԇ̠fï˜ Ó· ‰È‰·¯Ùԇ̠·’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ›ÛÙË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Î·È Ë ·Îˉ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜, ˆ˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜. ™’ ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚˆÁ̤˜ ÂÏ›‰·˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Î·È Ó· Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¡· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÓÔÌ›·, Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·ÍÈfiÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙË ÁË Ì·˜, Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì ÙË ÁÓÒÛË Û ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ ÁÓÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜, Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂίÒÚËÛË Û ͤÓÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Â¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∏ ȉ¤· Ù˘ ÂÊÈÎÙ‹˜ ÚÔfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ... ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÚΛ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ·ÓÔȯً ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó Ó¤ÔÈ “ÊÚfiÓÈÌÔÈ” ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‹ıÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ηًÊÂÈ· Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÏ›‰·˜. Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ͷӿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. * √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ. ª·ÛÛ·Ï¿˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜, . ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)

Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù˘¯fiÓ ¿ÏϘ ËÁ¤˜, fiÙ·Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ Â‰Ò Î·È 14 Ì‹Ó˜; ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‚ÈÒÛÂÈ ‹ ÙÔ ‚ÈÒÓÂÈ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Â› 14 Ì‹Ó˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂., Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋. “∞˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔ› οÔÈÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ··Í›ˆÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μ·Û›Ï˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫∂∫ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¶

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈο, ·ÊÔ‡ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ¶Ò˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ ı· Ê¿ÓÂ... √È ‰¤Î· Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙Ô‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Ó· ‰Ú¿Ì·... √ Î. μ·Û›Ï˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. “∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË ·fi ÙȘ 30/6/2011. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi 01.01.2011 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3852/2010. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ .¯. Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∂∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÏfiÁˆ ÔÏÏÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·Ú¯¤˜. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ π¢∞à ÙÔ˘ ∫∂∫ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿Ú. 199 ¡. 3852/2010 Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¡.™.∫., ·ÏÏ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‰‡Ô º∂∫ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙ ı· Á›ÓÂÈ. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ À¶∂™ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÂÍËÁ›. ŸÏÔ ·˘Ùfi “ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “οÓÂÈ Ì·Ï¿ÎÈ”, “ÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ÔÌËÚ›·”, ·ÏÏ¿ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. “¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. √È ‰¤Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙Ô‡Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, οÔÈÔÈ Ì ‰·ÓÂÈο, ¿ÏÏÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ÙËÓ “„˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·”. “∂›Ì·ÛÙ ¯ˆÚ›˜ ÏËڈ̋ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ºÔÚÔÏÔÁËı‹Î·Ì ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ, ÏËÚÒÛ·Ì ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿Í·ÌÂ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 12,5 ¤ˆ˜ 14,5 Ì‹Ó˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 184.173,500 ¢ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. “™ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ȥ۷Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË (¤ˆ˜ 30.06.2011), ÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¯ˆ-

Ú›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ڷÓÙ‚ԇ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤, ÚÈÓ ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Á›ÓÂÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó·‰Ô¯‹ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·Ú. 198 ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞. ∫Ô¿Ó·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ·¿ÓÙËÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿Ó ηÓÔÓÈο, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. √È Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ·›ı·Ó· ‰‡ÛÎÔϘ, ¯ˆÚ›˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ÎÔÌ̤ӷ ÙËϤʈӷ Î·È ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. “∂›Ì·ÛÙ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ∫∂∫ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ·˘Ùfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÂÈۋ̈˜ - ʤڷÌ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÌË ÏËڈ̋ Ì·˜ Â‰Ò Î·È 14 Ì‹Ó˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÁÔËÙ¢Ù›” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. “Œˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¤ÌÚ·ÎÙ· ηϋ ÚfiıÂÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÏËڈ̋ Ì·˜ Î·È ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ô‡Ù οÔÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ªfiÓÔ ÌÈ· ·fiÚÈÛÙË ˘fiÛ¯ÂÛË ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ fiÙÂ. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Û˘˙‹ÙËÛË ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ Ì·˜ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, fiÛÔ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛˆӔ ϤÂÈ. ∫·È ηٷϋÁÂÈ: ∂ȉÈÒÍ·Ì ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÚÔÙ›ӷÌ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù·¯Â›· Î·È ÛˆÛÙ‹ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÂÌ¿˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô. ¢Â›Í·Ì ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¢ÂÓ ¤Û΢„·Ó ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜, ÙË ÌË ÏËڈ̋ Ì·˜ Â› 13 Ì‹Ó˜ Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ ϤÔÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜”.

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞]

[£∂™™∞§π∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi -2 ¤ˆ˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 2 ¤ˆ˜ 18, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ·fi 7 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 9 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Û¯Â‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÌÂÙ·‚ÏËÙÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ™¯Â‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ.

¶H°H: E.ME.™.

“AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...16ÔC. ™ÙÔ μfi ÏÔ 07...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...16ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 06...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...14ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...14ÔC.

∫¿ÓÙ ÙÒÚ· Ù· ·ÏÈ¿ Û·˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰› ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 06...15ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ 166...

¶·ÏÈfi ÙÔ ÎfiÏÔ

™ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ 166 ¤ÚÁˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰Ú¿Û˘ ˘fi ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ÂÈÙËÚËÙ‹ Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯. ªÂ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó 10,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 125.000 ¿ÙÔÌ·. ∏ Ì˯·Ó‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ó Á›ÓÂÙ·È, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó...

∞Ó ·ÂÈÏԇ̷ÛÙ ·fi οÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂÈÔ‰ÔÛ›· Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋. ªÂÈÒÛÂȘ ·fi 15% ¤ˆ˜ 40% Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÔÚȷ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ -¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÌÂϤÙË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË- ÂÓÒ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ “ÙÛ›ÌËÛ·Ó” Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù·¿Ù˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ì ÙÔ ∫∫∂ Ó· ‰È·ÁΈӛ˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. “¡· ‰ÒÛÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÙÂÏÒÓ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ó· ¿ÚÂÈ Ô Ù¿‰Â, Ó· ¿ÚÂÈ Ô ‰Â›Ó·, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›·” ... fi,ÙÈ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù ˆ˜ ÂÈÒıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì¤Û· ı· ¤ÛÂÙÂ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· ·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ̤۷ ·fi ηÊÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ (Ô˘ ¿ÏÏ· „‹ÊÈÛÂ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ì›ˆÛË 15%. ∏ Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ ‚¤‚·È· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ì›·˜ Ì›ˆÛ˘. ΔÔ ∫∫∂ ¤Û·Û ٷ ÎÔÓÙ¤Ú Î·È ÚfiÙÂÈÓ Ì›ˆÛË 40% Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË. ¢ÒÛÙÂ Î·È ÛÒÛÙ “ÊÒÓ·˙·Ó” ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. Δ˙¿Ì· fiÏ·. ∫·È Ô ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ Ù· ›‰È· ¤ÏÂÁÂ... ÚÈÓ Î¿ÙÈ ·ÈÒÓ˜. ÕÚ·, ·ÏÈfi ÙÔ ÎfiÏÔ.

º.™.

÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙË ¡¢ ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

∫·Ù·ÓÔËÙfi, ·ÏÏ¿... ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª, Â› 14 ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË. °È· ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. °È· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ Î. °Î·Ù˙‹˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈÏ˘ı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ı¤Ì·. √ Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ô ÏfiÁÔ˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ΔÂÏÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ¤ÓÙ·ÛË, Ë ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÔÈÚ·›· Û ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ·Ú·¿Óˆ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂȘ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Â› 14 Ì‹Ó˜. ŸÌˆ˜ Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË Û οÓÂÈ Ó· ¯¿ÓÂȘ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÛÔ˘... ∞˘Ùfi Î·È ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi... Δ. ∫.

™˘ÛÛ›ÙÈÔ ªÂÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ Û ۯÔÏ›· Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÌÂÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÏÈÔı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÏfiÁˆ ·ÛÈÙ›·˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Ù¤ÙÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ §ÀƒΔ™√°π∞¡¡∏

∞ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈο ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› ÁÈ· “Ì·¯·›ÚÈ” Û ·Ô‰Ô¯¤˜ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈο. Ÿˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‹Ú ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈο ̤ÙÚ· fiÙ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂ¤Ú·Û οÔÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· fiÚÈ·, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË. ∞ÓÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÙÚfiÈη Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÈ ÊfiÚÔ˘˜ ‹ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‹ ¿ÏÏ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ı· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ, Û˘Óٿ͈Ó, Âʉڛ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ì‚·ÙÈο Î·È ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ 2012 ÂÈϤÔÓ 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ÂÂÎÙ·ÙÈο ̤ÙÚ· ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜. ∫·È ÂÍËÁԇ̷ÛÙÂ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ Î·È ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ Ã·Ó Ó· ÍÂÌÏÔοÚÔ˘Ó Ù¿¯ÈÛÙ· 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·. ªÂ ̤ÙÚÈÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·fi Ù· 7 ‰ÈÛ. ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÊfiÚˆÓ (¤ÌÌÂÛˆÓ Î·È ¿ÌÂÛˆÓ). ∂›Û˘, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ¿ÏÏ· 2 ‰ÈÛ. ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿. ∂Âȉ‹ fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈο Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË 14 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛ‹ Ù˘ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÔfiÙ ٷ ÔʤÏË ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. ∞ÚΛ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÌË ıÚȷ̂‡ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·˘Ùfi ÙÔ ıËÚ›Ô Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· Ì·˜ ηٷÈ› Î·È Ó· Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÈ ›Ûˆ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. (∞fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”)

∞ÊÔ‡ ÁÏ›ÙˆÛ·Ó ÙÔÓ 22Ô ÂÌʇÏÈÔ ÛÙË ¡¢ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‚. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 31 ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó 25 ̤ÏË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·) ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Ú‡̷ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔÓ Δ. ª·Û‰¿ÓË Úfi‰ÚÔ Î·È ‚) ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÔ‡ÚÙ· ʤÚÙ· ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ªÏ ÛËÌ·È¿ÎÈ ‹ıÂÏ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÌÏ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο ¤ÛÙˆ Ì ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘” ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Ô˘ Ï‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ù›ÌËÌ· (·ÒÏÂÈ· ÙÚÈÒÓ Â‰ÚÒÓ ·Ú¯Èο) ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË “μ·‚ÂÏÈÎÔ‡” Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ºÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ‚¤ÙÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ ı¤ÛË ÛÙË 5ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙÔ ...Û‡ÌÌ·¯Ô ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈËı› Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, fiˆ˜ ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ì “ÂÈÙ·Á¤˜” ‰ÈÂÙ›·˜, Ù¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ıËÙ›· 2013-14... ∂›Û˘, ÂÍ˘Ê·›ÓÔ˘Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂٷ͇ ª·Û‰¿ÓË-∞ı·Ó·ÛÔ‡ (Ó·È, Ó·È), ÒÛÙ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î.¿.). ∞ÍÂ¤Ú·ÛÙÔÈ... ∞.º.

£Ú›ÏÂÚ Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÙÔ˘ ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¤Ê˘Á·Ó ÙÚÂȘ, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤Êı·ÛÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÔ‡ Ó· ¿ÚÂÈ 15 „‹ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ªÂ Ì›· „‹ÊÔ ·Ú·¿Óˆ Ô Δ. ª·Û‰¿Ó˘ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜.

ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ 27.800 ¢ÚÒ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙË “¢È·‡ÁÂÈ·” Ë ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Ï·‚ 19.600 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ 12 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ 8.200 ¢ÚÒ. ¢∏ª√.™.

∫∞Δ. Δ∞™

∑ËÙÂ›Ù·È Û¯¤‰ÈÔ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ∫∫∂ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËϤʈӷ Î·È Ó· ·ÏÏËÏÔÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û ÎÔÈÓ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ηٷ„‹ÊÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙ· ™Ê·Á›· Î·È Ô ∞. ¡¿ÓÔ˜ “¿‰ÂÈ·Û” ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶·¿, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fï˜, ÙÔ ∫∫∂ „‹ÊÈÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙ· ™Ê·Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë “‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ˆӔ Â›Ó·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó... ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ÁÈ· Ù· ™Ê·Á›· Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó 200.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·ÎfiÌ·. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ·fi Ô‡ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÂÏ¿Ù˜ Ë ‰ÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∂Âȉ‹ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÙÈο ‰È·Î›ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· -Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘- ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÊԂԇ̷ÛÙ fiÙÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ fiÓÙˆ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· 200.000 ¢ÚÒ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” . ∫∞Δ. Δ∞™

¶Úfi‰ÚÔ˜ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· √ Δ. ª·Û‰¿Ó˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·.

£· Ù· ¿ÚÔ˘Ó;

¢∏ª√.™.

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ‚ÔÏ‹. °È·Ù› Ù· ηϿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Δ™∞À. ∫·È, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ¤ÓÙ ¢ÚÒ. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ·fi Ù· Δ·Ì›·. ΔÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ó fiÏ·. º.™.

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡ÙÚÔ‹ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ï‹ÚˆÓ· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÌÔ˘ Ù·Ì›· ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÛÙ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ ÌÔ˘. Õ¯ÚËÛÙ˜ Î·È ·Ó›Î·Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ηٷÛ·Ù¿ÏËÛ·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛÙÔ ÌÈÛfi. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ÌÈÛfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˙ÂÈ Î·È ÔÚ‡ÂÙ·È Ì 600 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. Δ· Ùˆ¯ÔÎÔÌ›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, Ù· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ∫·ÙÔ¯‹, Ù· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ· οÓÔ˘Ó ¯Ú˘Û¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÏÈÔı˘Ì¿Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·fi ÙËÓ ›ӷ, ÂÓÒ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ¤ÏÂÈ„Â ·fi Ù· ¯Â›ÏÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ë Î·Ù‹ÊÂÈ· Î·È Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ì·˙› Ì ÔÏÔ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ‚ÈÔÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰·. ∫·È ̤۷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙ÔÊÂÚfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÌÈ·˜ ıËÙ›·˜ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂıÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔÈ Î·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‰È¿ÓÙÚÔ· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô Ï·fi˜ ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜. ∫·È ÌË ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, fiÙ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ··ÍȈ̤ÓÔ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤Û¯·ÙË ·Ó˘ÔÏË„›·. ¡ÙÚÔ‹ Î·È ·›Û¯Ô˜ ·ÚÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙ·Ó Ô Ï·fi˜ ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ÂÛ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ÙËÓ Â·‡ÍËÛË Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Û·˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰··Ó‹Û·Ù ԇÙ ÌÈ· ‰Âοڷ. ¡ÙÚÔ‹ Î·È ·›Û¯Ô˜” .

™Â ¤Í·ÚÛË ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ÂÚ›·ÙÔ Ô˘ ›¯· οÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·’ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÔ‡ fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·¤Ú·ÓÙÔ ¿ÚÎÔ Ú·Û›ÓÔ˘, Ì ¯¿Ú·ÍË ‰È·‰ÚfïÓ, Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ì ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ¿ÚÎÈÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ì ¿ÏÂÙÔ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Î·È Ê‡Ù¢ÛË ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÔÙ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù¿ fiˆ˜ ¤Ì·ı· ¤ÁÈÓ·Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù·

ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÌÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤‚ÏÂ·, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ì·ÓÙÂ̤ÓȘ ÛοÚ˜ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ¤ÏÂÈ·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ƒˆÙÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÏÔ¤˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô¯‹Ì·Ù· Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó Û ¯˘Ù‹ÚÈ· Û·Ó ÚÒÙË ‡ÏË ¯‡Ù¢Û˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·‚¿Û·Ì fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÎÏÔ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Û ̤ÚË fiÔ˘ ‰ÂÓ ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ·fi ·Ôı‹Î˜ Î·È Ì¿ÓÙÚ˜ ˘ÏÈÎÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÓ Ì·ÓÙ¤ÌÈ (¯˘ÙÔÛ›‰ËÚÔ˜) Â›Ó·È ÎÚ¿Ì· Ûȉ‹ÚÔ˘ Î·È ¿Óıڷη Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË Û ¯˘Ù‹ÚÈ·, Ô ‰Â ¯·ÏÎfi˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ̤ٷÏÏÔ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ηÙÂÚÁ·Û›·˜ ¯·ÏÎÔ‡. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ٷÏÏ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯‡Ù¢ÛË (¯˘Ù‹ÚÈ·). ∏ ¯‡Ù¢ÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Û ̷ÎÚ‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞Ï‚·Ó›· - μÔ˘ÏÁ·Ú›·). ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. ¶ÚÔÛˆÈο ·ÏÒ˜ ÂÈÛËÌ·›Óˆ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË” .

√ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜, ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ı¤Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ¤Î·Ó ӷ ı˘ÌËıÒ Ì›· ‰È¿ÛËÌË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ª¤ÚÙÔÏÙ ªÚ¯٠ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· οÔÈÔ˜ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ··ı‹˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â È· ηÓ›˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›. 줂·È·, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰Â ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÎÚ·›· ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘·ÈÓ›¯ıËÎÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. μϤÔ˘Ì fï˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ Î·È Î·Ó›˜ Ì·˜ ‰Â ı· Ì›ÓÂÈ ‹ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜. ™ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì” Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Úı ·fi ÙÔÓ ¶ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Ì·˜, ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

Δ· 10 ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ‰ÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË ∏ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ οıÔÓÙ·Ó Î·È ¤ÁÚ·Ê·Ó ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ-μ·Û›ÏË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ ‹ Ì›· ÎÔ‡ÎÏ· Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ. ™’ ¤Ó· ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ÔÈ ÎÔ˘˙›Ó˜ ̇ÚÈ˙·Ó ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ Ô˘ „‹ÓÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ‰ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. Δ· ÁÓˆÛÙ¿ ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Selfridges ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ 10 ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ‰ÒÚ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË Û‹ÌÂÚ·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ Î·È Ù· ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

1. I Pad. ΔÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ 2011. ΔÔ ˙ËÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ·ÎfiÌ· ηÈ...‰‡Ô ÂÙÒÓ! ∫¿ÔÈ· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔ I Pad 3 Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ.

2. X Box and Nintendo Wii. 3. Lego. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È-ıÚ‡ÏÔ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ „ËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â‰Ò Î·È 50 ¯ÚfiÓÈ·.

4. Hello Kitty. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ÎÔ‡ÎÏ· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi ÙÔ 1974 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fiÏ˘ÙÔ hit.

5. ΔÚ¤Ó·. ∫·È fï˜ Ù· ÙÚÂÓ¿ÎÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ 2012 ·Á·Ë̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù’ ·ÁfiÚÈ·.

6.Transformers. ªÔÚ› ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ó fï˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜... Ù· Ï·ÙÚ‡ԢÓ.

7. ∞˘ÙÔÎÈÓËÙ¿ÎÈ·. ¶·ÏÈ¿ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Í›· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ.

8. Barbie. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È 50 ÂÙÒÓ, fï˜ Ë Í·ÓıÈ¿ Î·È Î·ÏÏ›ÁÚ·ÌÌË ÎÔ‡ÎÏ· ·ÔÙÂÏ› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ.

οÏÂÛ ӷ ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ, fi¯È ·fi ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì¿ Ì·˜, fi¯È Ì ·Ï‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ η٤¯Ô˘Ì ηχÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÁÓÒÛË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ì·˜ ηٿÚÙÈÛË ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ª¤Û· ·fi ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Û·Ì ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ı˘Ìfi Î·È ÙËÓ Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Ì·˜ Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ Ì·˜, ÏËÓ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙȘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‹Ú ۿÚη Î·È ÔÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ” (ηıÒ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ” ) Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Û Ôϛ٘ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û οÔÈÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·. √ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎÙÔÙ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓıÂÛÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ (Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, È·ÙÚÒÓ, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ). ªÂÙ¿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÂϤÛÙËΠÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ª·Î·ÚȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ & ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹), ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÔÚÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È ¤Ï·‚·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ˆ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Î·È fi¯È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, οÙÈ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. 줂·È·, ÎÔÈÓfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ıÂÛÌfi Â›Ó·È ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ·ÚÓË-

9. ¡˘ÊÈÎfi. ∞›ÛÙ¢ÙÔ Î·È fï˜ ·ÏËıÈÓfi. √ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ ¤Î·Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ·ÎfiÌ· Î·È 3 ÂÙÒÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË, ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ó˘ÊÈÎfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ˘˜.

10. Mickey and Minnie Mouse. °È·Ù› ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ¿ÓÙ· ‰È·ÙËÚ› ÙË ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

™. ∞Ú·‚›·: ∂ÎÙ¤ÏÂÛË Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· Ì·Á›· ªÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ı¿Ó·ÙÔ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Ì·Á›·˜ ÂÎÙÂϤÛÙËΠ‰È¿ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜. ∏ ∞̛ӷ ÌÂÓÙ ∞ÌÓÙÂϯ·Ì›Ï ¡¿Û·Ú ÂÎÙÂϤÛÙËΠÛÙËÓ Â·Ú¯›· Δ˙·Ô‡Ê, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ë Ë Á˘Ó·›Î·. ∏ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ıÚËÛΛ· ··ÁÔÚ‡ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙË Ì·Á›·. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‚·ıÈ¿ ÛÔηÚÈÛÙÈÎfi” ÙÔÓ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi Ù˘ ¡¿Û·Ú, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·. “ªÔÏÔÓfiÙÈ ·ÁÓÔԇ̠ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ Ë ∞̛ӷ, Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Ì·Á›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ‹ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô º›ÏÈ §Ô‡ıÂÚ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋. √ ‚È·ÛÌfi˜, Ô ÊfiÓÔ˜, Ë ·ÔÛÙ·Û›·, Ë ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ Ì ı¿Ó·ÙÔ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·.

ı‹Î·Ì ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÂ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ Ì·˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÌÈ· ÂÈϤÔÓ fiÚÙ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ̤ۈ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οı ›¯ÓÔ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ªÂ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·˜, ÚÔÛ·ıԇ̠ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Ë Ì›· Ï¿È ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë Ì›· ·Ú·ϋڈ̷ Î·È ÔÏÔÎϋڈ̷ Ù˘ ¿ÏÏ˘” .

æ¿ÍÙ ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫Ï›ÙÛ·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ηӿÏÈ· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Ó· ÊÔ‚ÂÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ¯Ù˘‹Û·Ó ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È Î¿ÔÈ· Ë̤ڷ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î.Ï. ∫Ô˘‚¤ÓÙ· fï˜, ÔÈÔ˜ ¤ÊÂÚ ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ۯ‰fiÓ ¿ÙÔη. £˘Ì¿Ì·È ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Ô˘ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ›¯·Ó Êı¿ÛÂÈ 25%, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 5% .∂›Û˘ Ë ÒıËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Ì ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ÌÈÛ¿ ·ÔıÂÌ·ÙÈο. ¶ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‹ Ë ÔÏÈÙ›·; °È·Ù› ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ∂›Û˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ΔÔ˘ÚΛ· Î.Ï. ªÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë-˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜ Ô˘ ÙÒÚ· ı˘Ì‹ıËÎ·Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ìȯı› Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ π∫∞ Ï‹ÚˆÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û Âı·Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó. ∫·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¿ÏÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· „¿ÍÂÙ ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· ¢ı‡Ó˜;” .

ΔÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¤ÊÙÈ·Í ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ - ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÙÔÏ›‰È· ΔÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ (Armemuseum) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚˆÙÔÙ˘‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘. ∂ÙÛÈ, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ٷ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÙÔ˘ Ï¿ÓÛ·Ú ʤÙÔ˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÙÔÏ›‰È·. ∫·È fi¯È ÎÔÈÓfiÙ˘·, ·ÏÏ¿ Û ۯ‹Ì· ÂÈıÂÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·˜. “∞ÏÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙÔ, ÂȉÈο Â¿Ó ·Ó·˙ËÙ¿˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÛÎÔfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·È‰È¿ Î·È ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ·Ù› ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ·fi ¤Ó· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ”, Û¯ÔÏ›·Û ÂÈÛΤÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ SVT. “ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ªÔ˘ÛÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡, ·ÏÏ¿ ı· ¤ÚÂ ·Ú¿ Ù·‡Ù· Ó· ÚÔˆı› Ì›· ÔÙÈ΋ ηٿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘”.“°È· fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡, Ò˜ ÙÔ˘˜ ‹Úı ·˘Ù‹ Ë ËÏ›ıÈ· ȉ¤·, Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ, ÓÙÚÔ‹!”, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ̛· ¿ÏÏË. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ›ٷÈ. “ª›· ‰È·ÎfiÛÌËÛË Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ı· οÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔ Î·Ï¿ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È fiÙÈ ·ÏÏÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·”, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ŒÏÂÓ· ª¿ÚÙÈÓÛÔÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Expressen. ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ˙ËÙ¿ Ì ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ μÔ‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ “·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÈÔ ¿Ù˘¯ÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜”. ª¿ÏÏÔÓ ÂÓÓÔ› ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜; μ¿Ûˆ §È¿ÎÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ·Îԇ̠ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ, ıˆÚÒ ˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ˘ÔÛÙԇ̠Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜. ◊‰Ë Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô„È¿ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÙÔ ‰Â¯Ùԇ̠ÈÔ Â‡ÎÔÏ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

/5

ŒÓ· Ì‹Ó· ÙÔ ÓÂÚfi ÙÚ¤¯ÂÈ Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¢∂À∞ªμ fiÙÈ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ·fi ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. Ÿˆ˜ › οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÁÈ· ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË, Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È fiÙÈ ı· ¤Î·Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÓÂÚfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·Û‹Ì·ÓÙË Ë ÔÛfiÙËÙ·. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‚Ú‡ÛË ·ÓÔȯً” , ›Â Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠfiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¢∂À∞ªμ ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi, Ô˘ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ. ¶fiÙ ¿Ú·ÁÂ; °. ΔÛ.

°ÂˆÚÁ›· π·ÙÚÔ‡ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ·˘Ùfi ı· Ï‹ÍÂÈ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÍ›ÛÔ˘. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô˘ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‚·ı‡ÙÂÚ·” .

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜

¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, fiÙ·Ó ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÎÔ˘Ó‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÂΛ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛ·Ó, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, Ô˘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙË Ú‡·ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎfiÚ·Ó·... ΔÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛ·Ó Ô˘ ÙÔ˘˜ ͢ÓÔ‡Ó ·fi Ù· ¯·Ú¿Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î¿ı ÒÚ· Î·È ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÔÓÔÌ¿ÓÂ, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ οı ÊÔÚ¿ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ¢∏ª√.™.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ŸÛ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ϤÔÓ” .

ΔÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ª·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢‹ÌÔ ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÌÈ·˜ ∂ÓÔÚ›·˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÔÚÔÈ, ·ÏÏ¿, ÂÂȉ‹ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi οÔÈÔ˜ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰È·‚ÈÔ‡Û ·ÍÈÔÚÂÒ˜, ÙÒÚ· Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ÂÈ ·fi ÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÈ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ÓÂfiÙˆ¯Ô˜; ΔËÓ ›ӷ ‹ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÓÔÚ›·; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. º.™.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Â.·.

∞ʇϷÎÙË ‰È¿‚·ÛË

“ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ıˆÚÒ ˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÁÂÚı› Ô Ï·fi˜, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ¤¯ˆ ¯¿ÛÂÈ ‹‰Ë 700 ¢ÚÒ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÌÔ˘”.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √™∂ ̤-

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™ˆÛÙ‹ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ΔÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Û ‚Ô‡ÚÎÔ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ηı·ÚÈÛÙ› ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ÌËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï·Ù›·˜ -Î·È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ô‡ÚÎÔ Ê˘ÛÈο- ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘. ∏ ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¿ÏψÛÙ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Ù˘ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ: Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ó· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ηı·Úfi. ∫·È fi¯È ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∫¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜; ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Û· ÛÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÈ· ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰È¤Û¯ÈÛ fiÓÙ·˜ ÂÈ‚¿Ù˘ Û π.Ã. ÙË ‰È¿‚·ÛË ÙÔ˘ √™∂ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘. ªfiÏȘ ÙÔ π.Ã. ¤Ú·Û ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÂÚÓÔ‡Û ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ë ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·. °ÏÈÙÒÛ·Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·Ú·¤ÓÙÂ. ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ô √™∂ ÁÈ· ÙÔ ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·‚¿ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË; º.™.

ŒÎ·ÈÁ ÍÂÚ¿ ʇÏÏ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °™μ ¶ÂÚ›ÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¤Ó·˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤Î·ÈÁ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ¢ÎÔ‚ÂÏfiÓ˜, Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¿ıÏËÛ˘ ÙÔ˘ °™μ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

À.∂.μ.: ª›· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜... “ªÈ· “¿ÁÓˆÛÙË” ÁÓˆÛÙ‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛˆÓ. ¶Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ˘ÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÁÓÔԇ̠ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi Ù˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·Ú‰Â˘ÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ÙÈ Â›Ó·È fï˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙȈÙÈÎÒÓ; ¡· ¤Ó·˜ ÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ: ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì οı ¤ÚÁÔ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi οı ¿ÏÏÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ οÔÈÔ ·ÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙË Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ À∂μ ÛÙ· ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∞ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁÒÓ “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë §È‚‡Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ΔÚÈfiψ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ¤˜ Ù˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ƒ‹ÁÎ·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË §È‚‡Ë. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ “OPEC” , Ë ÔÔ›· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¯ı˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë §È‚˘Î‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÔÈ 1.500

fiÏ˘... √ ηÓfi˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ú˘ÔÁfiÓÔ˜, ÂÓÒ ÈÔ Â‡ÎÔÏË ı· ‹Ù·Ó Ë Ï‡ÛË Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ. √ °™μ οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÛÎÈ¿˙ÂÈ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜. ¢∏ª√.™.

∫·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›; ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ı· ¤‚Á·ÈÓ·Ó Û Âʉڛ·. ¡·, fï˜ Ô˘ ÙÒÚ· ÙÔ ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη. ÿÛˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ Âʉڛ·˜ ÔÈ ȤÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ∫·È Ôχ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ȉ›ˆ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Âʉڛ·... º.™.

14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

ÂÚ›Ô˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ›” . ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ “ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ˝ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¶·È‰Â›·˜, ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ∂ȉÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜ ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi Ì·ıËÙ¤˜” .

‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ï¿‚ÂÈ Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· “Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ·” . ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “Δ·˜” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۯÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È Ë ¿ÎÚ· ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ˜ Ù˘ ¡.∞. Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ” .

∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ∂™™¢ “∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹, fiÙÈ ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Â›Ó·È

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1822... ∏ πÂÚ¿ ™˘ÌÌ·¯›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ∂Ï-

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ıˆڛ· ÙˆÓ Î‚¿ÓÙˆÓ.

ÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Î‹Ú˘Í‹ Ù˘ ·˘ı¿‰Ë Î·È ·‰ÂÍ›·.

1825... ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞’, ÍÂÛ¿ ÛÙË ƒˆÛ›· Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ì˘ÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÛÙÔ›, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë, ηıÒ˜ ÙËÓ ›‰È· ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ Ó›ÁÂÙ·È ÛÙÔ ·›Ì· ·fi ÙȘ ÙÛ·ÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙˆÓ ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.

1900... √ ηıËÁËÙ‹˜ ª·Í ¶Ï·ÓÎ, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÁÈ·

1922... ¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ô ·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ªÂϤÙÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜.

1929... √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·˝Ì˘ ÂÎϤÁÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

1943... μ’ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: √È ÁÂÚÌ·ÓÔ›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ™ËÏ·›Ô˘, ÙË ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ 70 ÊÔÚÙ›· Ì ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¶ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞,13.

∞¶√º∞™π™ª∂¡∞ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È “Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Î·È Ù· Ó¤·” ηıÒ˜ fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ∫∫∂ “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ” ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›Ó·È ·¿ÙË fiÙÈ Ù۷Λ˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ ÙÛÂÎԇڈ̷ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ, ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ¿ÏÏ· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·;”. “∏ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È fi¯È ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘ÍË̤ÓË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·. ªfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∂.∂. Ì Ϸ˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ı· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ı· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜” ηٷϋÁÂÈ.

∂›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ΔÛ›Ú· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞£∏¡∞, 13.

∂¶π∫∞πƒ∏ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, Û˘ÓÙ¿¯ÙËΠ̠ÙȘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ˘·ÈÓ›¯ıËΠfiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘‹ÚÍ ۷ʤÛÙÂÚÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ӥ· ̤ÙÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÚˆÙ¿, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·Ó ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË, Ó¤· Â·¯ı‹ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·Ó ıˆÚ› fiÙÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ‡Û· ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ¿Ó¢ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ó· Ï¿‚ÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ·, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û·ÚÌÔÓ›· Ì ÙË Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË. “£ÂˆÚ› fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÚÔÈ ·fi Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·; “£ÂˆÚ› ÂÊÈÎÙfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· 0,5% ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜;”

∏ «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∞ÓٛʷÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞, 13.

∞

ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-ÙÚfiÈη˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÙÔ 2012 Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2013-15 ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2012.

Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ -Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ‚·Ú‡ Îϛ̷- ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. Ãı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔ-ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·, ¿Ú· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ‰··ÓÒÓ. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓٛʷÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ “ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ˆ˜ ¯ÒÚ·” Î·È “ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” “∏ ∂ÏÏ¿‰· -›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜- ·Ó·Áο˙ÂÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚ¿ÓıÚˆË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÂÌ¿ÙË ı˘Û›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ÌË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‡ÊÂÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È” ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜: ñ ∂ÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ̤و· Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

ñ μϤÔ˘Ó ÈÛ¯Ó¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Âʉڛ·˜ Î·È Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ñ ∑ËÙÔ‡Ó ÚÈ˙È΋ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ñ ∂ÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.

Δ· Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÍÂʇÁÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 9%, ηıÒ˜ Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 13,3%, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔ-

ÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. √È ‰·¿Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ÛÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٿ 6,2%, Ì ÙË Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10%. ¢˘ÛÎÔϛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 8%, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ï·È¿. ¶ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “Dow Jones” fiÙÈ “Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÚÈϤÎÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi οÔ˘ ·ÏÏÔ‡” .

◗

∫∫∂

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ Ã·Ó ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯

∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ∞£∏¡∞, 13.

Δ∞ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘

Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô Â›ÙÚÔÔ, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ °ÈÔ¯¿Ó˜ Ã·Ó Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂʤÙÔ˜ Ë ‡ÊÂÛË ›Ûˆ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 6%, ÂÎÙÚԯȿ˙ÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ÁÈ· ÙÔ 11ÌËÓÔ. Δ· ÌfiÓ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Î·Ì„˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÓٛʷÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ “ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Áο˙ÂÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚ¿ÓıÚˆË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÂÌ¿ÙË ı˘Û›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÌË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‡ÊÂÛË Î·È ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È”, ›Â. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ô ÎÔÚÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂-

ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÏÏ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Â¿Ó ‰ÂÓ ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· Â›‰· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. °È’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, “ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÒÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ PSI, ÙÒÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÔÈ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜, ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÌÏÔηÚÈÛıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¿Ú·, ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ·, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‰›ÓÔ˘Ó, ·Ó ı¤ÏÂÙ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”, ›Â. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È “Ù¯ÓÈο”, fiˆ˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›·. “°È·Ù› ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘-

¿Ú¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ͤӷ ÎÂÊ¿Ï·È· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚȷο, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∫·ıÒ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ȉȈÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÂÚ·Í›· Ó· ÙËÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË”. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÒÏÂÈ·˜ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ Ë ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÏÔÁÈÛÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù¤ÏÔ˜, ·Ó ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ Êˆ˜ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

¡¤Ô «°ÔÏÁÔı¿» 29 ‰ÈÛ. ʤÚÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ∞£∏¡∞, 13.

Œ

Ó·˜ “¿ıÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰fiÛˆ˜ ÙˆÓ 2,2 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô “‰›ÓÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹” ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· 5% ÙÔ 2014 Î·È ÂÊÂÍ‹˜. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fï˜ Î·È Ù· “ÎÚ˘Ê¿ ̤ÙÚ·” Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-2014, ‡„Ô˘˜ 29 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Û˘Óٿ͈Ó.

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛı› Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ 2014 (¤Ó·ÓÙÈ Úfi‚Ï„˘ 2,8% ˆ˜ ÙÒÚ·) Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 4% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. °È· ÙÔ 2012-13, ÔÈ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ʤÙÔ˜ ÎÈfiÏ·˜: ̤ÙÚ· 8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 201112 (ÂÚ›Ô˘ 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È ÂÈϤÔÓ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶ (¿ÏÏ· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2013-14, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÙfiÙ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ 2011-2012; ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Î·È ·fi Ô‡ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿: - ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· 8 ‰ÈÛ. ÙÔ 2012, ΢ڛˆ˜ ·fi ÂÚÈÎÔ¤˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÂÚ›Ô˘ 4 ‰ÈÛ. ˆ˜ ÙÔ 2012 ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢∂∏ (ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·).

- Û˘ÓÔÏÈο 1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (pension spendings) Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ Î·Ù¿ Ù· 3.4 ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ‡ÊÂÛË 6% ÙÔ 2011 Î·È 3% 2012 Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 17% ʤÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ 19% ÙÔ 2012.

™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡. ¶ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÈ· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ¤Ó· “¿ÙˆÌ·” Î·È ÌÈ· “¿Á΢ڷ” (fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È) ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

√È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘-Ï·›ÛÈÔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ÂÓÒ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ -Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ú·Á‰·›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏfi- ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›”. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ fï˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô PSI. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó “Ë ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ”. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Û 187% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2013 Î·È Ó· ÌÂȈı› Û 152% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ΔÔ ·ÌÈÁÒ˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Û 128% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2012 Î·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 96% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÚÔ ÎÚ›Û˘ Â›‰· ÁÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ‡ÊÂÛË 5,5% - 6% ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 2,7 - 3% ÁÈ· ÙÔ 2012. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ì ۯ‰fiÓ Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Û ÌÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ 50%, Ì ¤Ó· “¯·ÌËÏfi” ÎÔ˘fiÓÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ì ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 4% ÙÔȘ ÂηÙfi, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Û 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020 (ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ). øÛÙfiÛÔ, ·Ó Â›Ó·È ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Û ηı·Ú¿ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÛÙÔ 145% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2020. ŒÙÛÈ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ PSI ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ·ÔÌ›ˆÛË 100 ‰ÈÛ. ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.

ΔfiÌÛÂÓ: μ·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Ò˜ Î·È ÙÔ 2012 Î·È Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ∞£∏¡∞,13.

Δ∞ fiÚÈ· Ù˘ ›Ûڷ͢ ÂÛfi‰ˆÓ

‰È·Ì¤ÛÔ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È Û Â› Ù· ¯Â›Úˆ ÚԂϤ„ÂȘ ηٷگ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ › fiÙÈ “·Ó·ıˆڋ۷Ì ÚÔ˜ Ù· οو ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û -6% ÁÈ· ÙÔ

2011 Î·È -3% ÁÈ· ÙÔ 2012”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ‡ÊÂÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 4,5% ÁÈ· ÙÔ 2011. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔ 2011 Ó· Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ ÔfiÙÂ Ë ‡ÊÂÛË ı· ‘¤È·Ó ¿ÙÔ’ Î·È ÂÚÈ̤ӷÌ ̛· ·ÚÁ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë. øÛÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›·. √È ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷ ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËηӔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô ΔfiÌÛÂÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÊÙ¿-

ÛÂÈ ÛÙÔ 9% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·Ó Î·È ÚԂϤ„ÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ·ÎfiÌ· Î·È ¿Óˆ ·fi 10%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÏÔ¤Ó· ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î¿ÓÂÈ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ, ›Â. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, η-

ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯ıË Û˘Ìʈӛ·

√È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ PSI ∞£∏¡∞, 13.

¢∂¡ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ·

ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (PSI), Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Reuters, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ Û٤ϯԘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜: “¢fiıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›. ¢ÂÓ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Û˘Ìʈӛ· ·fi Û‹ÌÂÚ·” √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÈÛو٤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ï·›-

Û È Ô ÙÔ˘ PSI, ·ÚΛ Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÙÔ̤·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ IIF, ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ.√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ PSI, ˆÛÙfiÛÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ “ÎÚ›ÛÈ̘ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ” ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË fiÛÔ Î·È ÙÔ PSI ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012.

Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, ‚·Û›ÛÙËΠ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ŒÓ· ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ›‰·Ì ÙÔ 2011 Â›Ó·È fiÙÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÏÏ¿ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ԇ̠·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2012. “Δ˘¯fiÓ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ”. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ.

§·ÊÔÓÙ·›Ó

ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ μ∂ƒ√§π¡√, 13.

™º√¢ƒ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Û ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· “ηٷÛÙÚÔÊÈο Ï¿ıË” ·ÛΛ ̤ۈ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Spiegel, Ô ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ŸÛÎ·Ú §·ÊÔÓÙ·›Ó, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ... √ 68¯ÚÔÓÔ˜ §·ÊÔÓÙ·›Ó ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ‰ÔÌË̤ÓÔ Û ϿıÔ˜ ‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ·ÏÏ¿ ÂΛ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë Û‡ÁÎÏÈÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î.¿. ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο. “∞Ó ‰ÂÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙfiÙ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. ∞ÛΛ ‰Â ¢ı›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘Ï¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·fi fiÛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó” “∞˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÈÛÙÒÛˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ˘¤ÚÔÁη” (Û.Û. ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ̤ۈ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘, ·ÔÙÂÏ› χÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï‹ÚË ·ÚÂÚÌËÓ›· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ԉ‡ÂÈ Û ϿıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› fiÙÈ “‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È Ë ÎÚ›ÛË Ì ÏÈÙfiÙËÙ·” ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ·fi Ó¤· ‰¿ÓÂÈ·. “∞˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓfiËÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ë ª¤ÚÎÂÏ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÙÒÚ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ “·ıˆÒÓÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ Ô ·ÔÚ˘ıÌÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‰È¿ÛˆÛË, ÂÓÒ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· Î·È Î·ÓfiÓ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì›· “Ì˯·Ó‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ¯Ú¤Ë”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ŒÚ¯ÂÙ·È ‰È„‹ÊÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ÙÔ 2012

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·...

∞£∏¡∞, 13.

™‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ

ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ˙ËÙ› ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15%, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ¢∂∏ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ˙Ë̛˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ó· ÈÂÛı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈο Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏, ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 15% ÁÈ· ÙÔ 2012 ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ·, ‡„Ô˘˜ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012. ∂ÈϤÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. ΔÔ Î·ı·Úfi ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 880 ÂηÙ. ¢ÚÒ, (ÛÙ· 5,09 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· η‡ÛÈÌ· Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ 10% Ì 12%, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙÔ 15%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ƒ∞∂ ÁÈ· ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, ÙfiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ, Ì›· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ù˘ ¢∂∏ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÚÈÌÂÏ›˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ∂›Û˘, ηÏ› ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜-̤ÏË Ù˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi οı ·˘ı·›ÚÂÙË ›ÂÛË Ô˘ ı· ·ÛÎËı› ·fi ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜.

∞£∏¡∞, 13.

Δ

ËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ë ΔÚfiÈη, Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ‰ÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂Ófi„ÂÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ οÏÂÛ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›· ı¤Ì·Ù·: * ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. * ∏ ÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘. * √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ. ∫·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÈÛ¯˘Ú‹, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤وÔ, ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ PSI, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÚfiÈη˜. ªÈ· Á‡ÛË ÙÔ˘ ÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ı· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ı› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ϤÓ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ›ÂÛË ÛÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ô Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ, ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ··Ú¯‹ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ fiÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ›ÂÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ·ÏÏ¿ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÔÙ›-

ıÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰›ÓÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓÈÛÔ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ó‡¯Ù· ̤ڷ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ PSI Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÊıÔÚ¿ ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, Î·È ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. π‰›ˆ˜ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘

ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙ› Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‡ÊÂÛ˘. √È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ÙÔÓ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÔ‡ÚÛ· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· “·ÁÒÛÂÈ” Ô‡Ù ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ PSI, ÚÔοÏÂÛ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜, Û ȉȈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰˘·Ú¯›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Û οÔÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ fï˜ Ó· ·ÚÓËı› ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· Èı·Ó‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ·, ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ¤Ú·Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ôχ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ÔÈ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó Û ¤Ó· modus vivendi fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. √È ÎÚ·‰·ÛÌÔ› Ù˘¯fiÓ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

◗

ª∂™∞ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿

μϤÂÈ μÂÓÈ˙¤ÏÔ-ÙÚfiÈη Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

KÔÈÓ‹ ı¤ÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ªfiÛÈ·ÏÔ˘

√È «4» Û˘ÌʈÓÔ‡Ó: ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÚ› Óˆ‹˜ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ∞£∏¡∞, 13.

∫√π¡∏ ÛÙ¿ÛË Û fiÏ· Ù· ı¤-

Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ‡‰Â Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù˘ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜” ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ η ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î. ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜.

√È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› Î·È ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÙÛÈ ·fi ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹” . √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. ∞Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi Óˆ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ fiÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜” , ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ “ÚÔ‰ÚÈ΋” Î·È “‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋” ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿

ÛÙËÓ “ÙÂÙÚ¿‰·” ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÈÔ ÛÙ¤Ú· ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›Â˙·Ó Ó· ·Ó·‰Âȯı› ¿ÌÂÛ· ·Ú¯ËÁfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·›ÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË, ·ÊÔ‡ ıˆڋıËΠˆ˜ Â›Ó·È ¿Î·ÈÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂÓÒ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ·, Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√ÏfiÎÏËÚË Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

“æ·Ï›‰È” ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ... ...¶Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Âʉڛ· - £‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ

™

ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ (Âʉڛ·) ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÚԂϤÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î¿ı ̋ӷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1/4 Ù˘ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ Û‡ÓÙ·Í˘.

∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘

∫·Ì›· ÚfiıÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ∞£∏¡∞, 13.

ÛÙ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘, Û ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·fi ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÙˆÓ ·¯ÚˆÛًو˜ ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÔÛÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÚÂ ӷ ÙÂÏ› Û ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·.

3. °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 33 ÙÔ˘ Ó. 4024/2011 Î·È ÌfiÓÔ, ˆ˜ “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›·” ÓÔ›ٷÈ: ·) ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Û¯Âı› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ¡¶¢¢ ‹ Û √Δ∞ (·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡) Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ·, Ì ‚¿ÛË ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (¿ÚıÚÔ 155 ·Ú. 4 ÙÔ˘ À. ∫.). ‚) ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó˘ı› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ‹ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÙ¿ÍÈÌË (ÌÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ›Ù Ì ÙȘ

‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ›Ù ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó˘ı› Ì ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂., Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ). ∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ: ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó··ÙÚÈÛÙ› ·fi ÚÒËÓ “·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ¯ÒÚ˜” , ÌË Ì¤ÏË Ù˘ ∂.∂., ·fi ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË, ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÌfiÓÔ ÂΛÓË Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› (ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘) Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ “‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘” . ‚. ™ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚ. ‚’ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌË Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ Ó. 1405/1983 (‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ÂÈ-

ÛÊÔÚ¿˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù‹ÚÈ͢ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ª. ƒ¤·, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË 150.000 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015, Ì ÙËÓ ÚÒÙË “ÊÔ˘ÚÓÈ¿” ÙˆÓ 30.000 Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÙÔÌ‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ task force ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ √√™∞ ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË.

◗

∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ Â¿Ó ¤Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ÙÂı› ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÚfiÙÈ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙfiÙ ηٿ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÔ˘ ηÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÙÂı› Û ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: 1.™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú.

5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 60 ÙÔ˘ ¶.¢. 169/2007 (ÎÒ‰Èη˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™˘Óٿ͈Ó), Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ô¯ˆÚ› ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È, Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û˘Ì„ËÊÈÛÙÈο Ì ‰fiÛÂȘ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ‹ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Û ·˘Ù¿. ∏ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÂÈϤÔÓ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î¿ı ̋ӷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 1/4 Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È.

2. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ, Â¿Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÚfiÙÈ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 33 ÙÔ˘ Ó. 4024/2011, ‰ÂÓ ÙÂı› ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Û ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ηٿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ı· ÚԂ›, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈ-

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Âʉڛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∏Ï. ¶Ï·ÛÎÔ‚›ÙË

“ºÈÏfi‰ÔÍÔ˜” Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ 30.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 13.

“ºπ§√¢√•√” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∏Ï›·˜ ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘, ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ 30.000 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi Âʉڛ· Î·È ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È Û ÂÚ›Ô˘ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜. √ Î. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Âʉڛ·˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞π, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∏Ï. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Âʉڛ·˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂٷٿÍÂȘ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ›Â, “·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ

ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ·˘Ùfi ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ̤ۈ Ù˘ Âʉڛ·˜” .

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô Î. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÚ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù·, Ô Î. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ‰›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â·ÓÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó, fiˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞ÎfiÌË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ º¶∞ 23% ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌËÏfi º¶∞ Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÎfiÌ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

“¢∂¡ ¤¯Ô˘Ì ÚfiıÂÛË” Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì ÛÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶·Ú·‰¤¯ÙËΠˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÂÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega o Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞¤ÎÏÂÈÛ ˆÛÙfiÛÔ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ’ηÙÒÊÏÈ’ Ô˘ ÙÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÔfi Î·È ÚfiıÂÛË Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì” ∂ÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Û˘˙‹ÙËÛË Â’ ·˘ÙÔ‡ ˆÛÙfiÛÔ Ë È‰¤· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ÂÚÈÎÔ‹ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013 ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Δ·Ì›·. °È· ÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ 2011, ‰ËÏ·‰‹ “ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜” ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘ ı· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÂÈÛ¤Ú·Í ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ›¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (50‹) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡

∂›ÛÎÂ„Ë ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï

§·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 21000. ŒÁÈÓ ¢π¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 1.311.000,00 ∂˘ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 60897 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 76813 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3558 8897 12940 15724 25595 29973 31692 36870 43757 47974 51123 56430 63798 68044 72806 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 679 5671 7125 10830 11007 17457 18776 23252 27007 32964 34977 39033 40705 42634 46191 53386 59304 62356 66602 70918 75630 79047 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1226 2987 4139 4890 6192 6273 6554 7956 9348 10099 11768 12479 13661 14142 14813 16375 16846 18008 19639 20990 21750 22501 24003 24774 26386 27958 28679 29351 30395 30987 31011 32483 33575 34266 35658 36189 37641 38452 39924 41492 41923 42845 43516 44678 45229 45780 46682 47353 48895 50136 51894 52675 54047 54878 55679 57141 57892 58623 59355 60866 61044 61785 62967 64339 65070 65851 67353 68795 69676 70307 71995 73667 73998 74819 76381 76942 77194 77665 78386 79798 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 00. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 0. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 21000 ¤ˆ˜ 21999, ·fi 60000 ¤ˆ˜ 60999 Î·È ·fi 76000 ¤ˆ˜ 76999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√ ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 20 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏¡ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘

Ù˘ 13˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ 9Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 53 Î·È 91. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 91761 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53747 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 53769 91783 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 53480 53734 91494 91748 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 53342 53366 53663 53708 53832 53712 91356 91380 91677 91722 91726 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 53002 53011 53017 53021 53052 53063 53066 53079 53099 53149 53151 53178 53187 53235 53238 53248 53268 53286 53301 53308 53310 53335 53338 53347 53381 53389 53425 53440 53442 53493 53503 53517 53526 53532 53534 53573 53581 53582 53614 53642 53646 53650 53658 53681 53684 53709 53714 53739 53755 53775 53777 53787 53828 53864 53869 53872 53890 53891 53896 53900 53901 53908 53914 53918 53937 53950 53966 53967 53974 53997 91011 91016 91025 91031 91035 91066 91077 91080 91093 91113 91163 91165 91192 91201 91249 91252 91262 91282 91300 91315 91322 91324 91349 91352 91361 91395 91403 91439 91454 91456 91507 91517 91531 91540 91546 91548 91587 91595 91596 91628 91656 91660 91664 91672 91695 91698 91723 91728 91753 91769 91789 91791 91801 91842 91878 91883 91886 91904 91905 91910 91914 91915 91922 91928 91932 91951 91964 91980 91981 91988 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 53000 ¤ˆ˜ 53999 Î·È ·fi 91000 ¤ˆ˜ 91999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (10/10) ÙˆÓ 40 ∂˘ÚÒ. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Aı‹Ó·˜-TÂÏ A‚›‚ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Δ∂§ ∞μπμ, 13.

∏

Û¯¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È fi¯È ¢ηÈÚȷ΋, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Û ‰È‹ÌÂÚË Â›ÛËÌË Â›Û΄Ë. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ £ÂfiÊÈÏÔ.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÈϤÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ £ÂfiÊÈÏÔ, ÂÓÒ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ¶·Ó¿ÁÈÔ Δ¿ÊÔ Î·È ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú·Î·ı‹ÛÂÈ Û ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Õ‚ÈÁÎÓÙÔÚ §›ÌÂÚÌ·Ó. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î.™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò Î·È ·›ÚÓˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·” Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ “ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û fiÏ· Ù· Â›‰·: ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ∞√∑, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÁˆÚÁ›·, ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿, ‚‚·›ˆ˜, Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜”, η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ “Â›Ó·È Ì›· - fi¯È ¢ηÈÚȷ΋ - ·ÏÏ¿ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ì·˜. ∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÔ˘ Â‰Ò Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó”. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ªÔÛ¤ °È·ÏfiÓ Î·ıÒ˜ ¿ÏψÛÙÂ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. £· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ™ÈÌfiÓ ¶ÂÚ˜ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫ÓÂÛ¤Ù, ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÃÚ‡Û·ÓıÔ §·˙·Ú›‰Ë, ÙÔÓ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∞Ó‰Ú¤· æ˘¯¿ÚË Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ °ÈÒÚÁÔ ªÔ˘ÚÔ‡ÙË.

¡· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË “ÌÂÙÚÔÏ·ÁÓ›·” ˙ËÙ› Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ “¡· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÓÙÈÏ·˚΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÌÂÙÚÔÏ·ÁÓ›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ηÏ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ “Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜” Î·È ÌËÓ ÂÓ‰ÒÛÂÈ “ÛÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ˘ÊÂÛȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. “∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Î¿ı ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ÙË ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ô ÔÏ›Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ÙfiÙ ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‡·Ú͢ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ¢Ô‡ÚÂÈÔ ÿÔ Î·Ù¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”. “ŸÔÈÔÈ Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó fiÛ· ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Î·Ù’ Â·Ó¿-

ÏË„Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ʇÁÔ˘Ó, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÊÂÓÙÈο” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Î·Ï› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ “¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi ··ÈÙËı› (;). ∞˘Ù‹ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2012, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢ Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ‰Â¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··-

‰‹ÌÔ˜ Ì ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ›¯·Ó ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. “™ÙÔ Î¿Ùˆ οو, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Î¿ı ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ÙË ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ô ÔÏ›Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ÙfiÙ ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‡·Ú͢ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘; ∫·Ïfi ‰Â Â›Ó·È Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ¢Ô‡ÚÂÈÔ ÿÔ Î·Ù¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫fiÓÙÚ· Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯Ú›ÛÔ˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ οı ¤ÓÓÔÈ· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. “∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙË Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Û·˜ ηÏÒ Ó· ÌËÓ ÂÓ‰ÒÛÂÙ ÛÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ˘ÊÂÛȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÙ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÓÙÈÏ·˚΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÌÂÙÚÔÏ·ÁÓ›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ÂÍ·Ú¯‹˜ ı¤Û·ÙÂ. ŸÔÈÔÈ Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó fiÛ· ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ʇÁÔ˘Ó - ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÊÂÓÙÈο. “∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. Ÿ¯È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. ¶·È‰¿ÎÈ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÏÈÔı˘ÌÔ‡Ó ·fi ·ÛÈÙ›·. Δ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê·. ªËÙ¤Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÚ¤„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË Î·È Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Û ȉڇ̷ٷ. Δ· ÏÔ˘Î¤Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ˘ÔʤÚÂÈ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ. ∏ ÓÂÔÏ·›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÈÌÔÚÚ·Á›. ∫Ú·Ù‹ÛÙ „ËÏ¿ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, Û˘Ó¯›ÛÙ ӷ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÛÙ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ Ï·Ô‡”.

™Ù· 7 ‰ÈÛ. Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˙fiÁÔ... ∞£∏¡∞, 13.

Δ∞ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÔÙ›·˜ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶·ÈÁÓ›ˆÓ (∂.∂.∂.¶.), ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ fiÙÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˙fiÁÔ, ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù›ÔÙ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ·Ú¤Û¯Â ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÔÙ›·˜ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶·ÈÁÓ›ˆÓ, Ô Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ: “ŸÏÔ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ù· Ï·›ÛÈ· ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 7 ‰È˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÓfiÌÈÌÔ Ù˙fiÁÔ Î·È ¿ÏÏ· 7 ‰È˜ ·fi ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˙fiÁÔ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Â›Ó·È 15 ‰È˜ ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 7 ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜

“Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë Â-

ÈÙÚÔ‹ ÌÂÈ Û ¤Ó· ÚÒÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜

£·Ó¿Û˘ ΔÛÔ‡Ú·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 250 ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È 150.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ·È¯Ó›‰È·” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ “Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ı· ÂÔÙ‡ÂÈ ÙÔÓ √¶∞¶, ı· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ·›ÁÓÈ·, ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” ÂÓÒ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·fi ÙȘ 35.000 Ì˯·Ó¤˜ (ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·) Ô √¶∞¶ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ 16.500 Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ı· ÙȘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜” ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛÂ, “·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ï·›ÛÈÔ”. ΔÂÏÈο, Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÔÙ›·˜ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶·ÈÁÓ›ˆÓ (∂.∂.∂.¶.) ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì ÙË ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

π√μ∂: 20% οو ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

™Ê›ÁÁÂÈ Ô ‚Úfi¯Ô˜ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¶ÚÔ˜ Ì›ˆÛË Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÚÈÌ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ - ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔχÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 13.

∏

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ÛÙÔ 20% ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÙÔ π√μ∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó‡·ÚÎÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂͤÏÈÍË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

ÛÌÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™∂μ) Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ 2.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 317.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù˙›ÚÔ ÂÚ› Ù· 68 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ› ÙÔ 1.3 ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ì·ÊÂÓÙÈÎÒÓî ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ù· ÔÔ›·, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 12 ÌËÓÒÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -ªÂ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 69% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ.

-ªÂ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÚÈÌ Î·È

ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ 44% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

-ªÂ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ 43% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

-ªÂ Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ, ÙÔ 34% fiÛˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ).

-ªÂ ·ÔχÛÂȘ, ÙÔ 28% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ó· ‰›‰ÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ‹ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· (ÙÔ 35% ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 2025 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â-

‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋) ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÏ¿Ù˜, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÏ¿Ù˘ (΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô), ÙË ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· (΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·) ηıÒ˜ Î·È ÙË ›ÂÛË ·fi ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ·ÌÂÛfiÙÂÚ˜ ÏËڈ̤˜. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· - Î·È Û˘Ó¿Ì· ıÂÙÈο Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ - ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2011 Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010 fiÛÔ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÚfiÂÚÛÈ. ¢È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ‰Â ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙfiÛÔ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÙÔ 45% ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ¿ÁÂÈ (70% ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË). °È· ·˘Ù¤˜ ‰Â ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚ-

Á·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ 73% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ηٿ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2011-2012 ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2010. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È Û ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜: ÙÔ 63% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ 2011 Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ·fi 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ‹ ¤ÛÙˆ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ 2011. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ñ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ - Â¤Ó‰˘Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 5,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· 2009-2010, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ÈÂÙ›· fï˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÂÎÙ·ÙÈο (Û ·ÚÈıÌfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ), fiÛÔ Î·È ÂÓÙ·ÙÈο (Û ‡„Ô˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ). ŒÙÛÈ ÙÔ 2011-2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 60% ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ 34% Î·È Û ·Í›· ηٿ 40% ÂÓÒ ËÈfiÙÂÚË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË.

◗

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È, ηْ ·Ú¯‹Ó, ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÈÌ Î·È ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Îfi„Ô˘Ó ‹, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂ÈϤÔÓ, ۯ‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÚÈÌ, ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ π√μ∂ (ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ). ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ™‡Ó‰Â-

“ª·‡Ú˜” ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘

™ÙÔ -18% ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ∞£∏¡∞, 13.

¢À™√πø¡∂™ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹-

ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÙÚ›ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Ù˘ Manpower ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ -18%, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ŒÚ¢ӷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ μ’ ΔÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 5%, ÂÓÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ηٿ 3%. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ı· ÌÂȈı› ̤۷ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ÙȘ ϤÔÓ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (-26%). ∏ ŒÚ¢ӷ Ù˘ Manpower ÁÈ· ÙȘ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ, ̤ۈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÂÚÁÔ‰Ô-

ÙÒÓ (754 ÁÈ· ÙÔ A’ ΔÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012) ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÔ 6% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ÙÔ 24% Ì›ˆÛË, ÂÓÒ ÙÔ 61% ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Î·Ì›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏ›, ηٿ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. À„ËÏfi, fï˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó (9%). √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÔÏÈÎÒÓ ¶ÚÔÔÙÈÎÒÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ê·È-

ÚÂı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÙÔ̤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ı· ÌÂȈı› ηٿ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. √È ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (ÃÔÓ‰ÚÈ΋ & §È·ÓÈ΋) Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ÙȘ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 26% Î·È ÛÙÔ -24%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ, fiÔ˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏË-

Û˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ -22%, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, Ì ÙȘ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ -21%. ∞ÚÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ -20% Î·È ÙÔ -17%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜, º˘ÛÈÎfi ∞¤ÚÈÔ Î·È ⁄‰Ú¢ÛË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Û·Ê›˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ì ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ -1%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ù· Û¯¤‰È· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· Û ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ, ‡„Ô˘˜ 14 Î·È 13 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· & ÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 10%, ÂÓÒ ÌÂÈÒÛÂȘ 6% ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ - ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (ÃÔÓ‰ÚÈ΋ & §È·ÓÈ΋). øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∏ÏÂÎÙÚÈ-

ÛÌfi˜, º˘ÛÈÎfi ∞¤ÚÈÔ-⁄‰Ú¢ÛË, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ™˘ÓÔÏÈÎÒÓ ¶ÚÔÔÙÈÎÒÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ 5%. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ··ÈÛÈfi‰Ô͘ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈʤÚÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ -20% ÛÙËÓ ∂˘Ú‡ÙÂÚË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ -17% ÁÈ· ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. √È ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 8% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÓÒ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÒÛË 5% ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È 4% ÛÙËÓ ∂˘Ú‡ÙÂÚË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜.

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÊfiÚÔ˘ Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 13.

§À™∏ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ ·fi ÙË Ì›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÊÔÚ¿ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊÈÛı¤ÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘. √È ÂÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤¯ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 400 ¢ÚÒ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂχıÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ÒÛÙ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 600 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËı› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÌfiÏȘ ¿Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙ·Ó ÚˆÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÊfiÚÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ˆ˜ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi, ·fi ÙË Ì›· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Î¿ı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÔÛ¿ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ∞˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ‹ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÓÒ Â›Ó·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÊÔÚ¿. ∞Ó Â›¯Â Á›ÓÂÈ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÔÛfi, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ı· ·Ê·ÈÚÔ‡ÛÂ Ë ÂÊÔÚ›· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜.

M·ÁÓËÛ›· 12

TETAPTH 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

√ÌfiʈÓÔ «fi¯È» ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ O

ÌfiʈÓÔ “fi¯È” › ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚¿˙ÂÈ “Ù·ÊfiϷη” ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 20-30 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ Û ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÎÙÒ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈÛËÁËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î. ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚· Î·È Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. £· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜- ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ù˘¯fiÓ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ó· ÏËÊı› ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂∫∞ Ó· ‰Â¯Ù› ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆÛÙfiÛÔ Ì ¤ÌÊ·ÛË Â›Ó·È ˆ˜ ηχÙÂÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÂÙ‹ÙÚÈ· Î·È ÙÔ À¶∂∫∞, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË ˆ˜ ¤ÁÈÓ ·fi “ÙÔ ÁÚ·Ê›Ԕ Î·È Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì πÔ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. À¿Ú¯Ô˘Ó, ›Â, ·Û¿ÊÂȘ, ·Ú·Ï›„ÂȘ, ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ‰›ÔÏÔ §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜, Ù· ‰‡Ô ƒ™ Ó· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡”. √ Î. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔÓ “ηχÙÂÈ” Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘-¶Ô˘Ï¿ÎË. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√È ÔÎÙÒ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›ÌËÓË Â›ÔÓË ÂÚÁ·Û›·, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1. ∞ÓÙ› ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ì ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ó· Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ∑√∂.

2. ÕÌÂÛË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∑ÒÓ˘ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶™ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ¶.¢. ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘.

3. √ÚÈÔı¤ÙËÛË ÁˆÚÁÈ΋˜ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ∞¶∂ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ¶.¢.

4. ¡· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ. ¡· ÔÚÈÛÙ› ∑∂∫ 600 ̤ÙÚˆÓ ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÂÎıÂÛȷΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ.

5. ¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ NATURA 2000 Î·È Ó· ÌËÓ ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó Â› ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ.

6. ÕÌÂÛË Û‡ÛÙ·ÛË √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ 7. ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ∑√∂ 3‰ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ·Ó¿Ù˘Í˘ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÂȉÈο ΛÓËÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘.

8. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ƒ™μ. √ Î. ÷Ϥ‚·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ∑ËÙ‹ıËΠΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÙÂÏÈο ‰fiıËΠ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô (Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘) fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¿Ô„Ë. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÚÈÓ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. ™Â ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi: ∏ ÚÒÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2021. Œ¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÂÓfiÙËÙ˜: μfiÏÔ˜-¡. πˆÓ›·, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ, Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ◊‰Ë ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2020. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û “·Úı¤Ó·” ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fi¯È Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÂÔ‰ÔÌËı›. ∞·Í›ˆÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ¢ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞·Ú¿‰ÂÎÙË Ë ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ‚’ Ê¿Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. °È· ÙȘ ∑ÒÓ˜ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Â‰Ò Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∞Ó¿ÁÎË ÔÚÈÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË 250 Ì. ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜.

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘

ÕÌÂÛ· Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. ∏ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ë ÌÂϤÙË ¶··ÁÈ¿ÓÓË ÙÔ 1977. À‹ÚÍ ¿Ó·Ú¯Ë ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞fi ÙȘ ϤÔÓ ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤Ó˜ fiÏÂȘ Ô μfiÏÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ (¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ) Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∞ÓÈÛÔ‚·Ú‹ Ï·›ÛÈ· Ì ·˘ı·›ÚÂÙ· fiÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÕÚıÚÔ 13 ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Á˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ı· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ∑√∂ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ∑√∂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ “¡·ÙÔ‡Ú·” ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È Û ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, fiˆ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È, ÙfiÓÈÛÂ. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì· Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·›ÚȘ ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 20ÂÙ›·. ∂›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·. ∏ ÌÂϤÙË ‰¤¯ıËΠÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘. À‹ÚÍÂ, fiˆ˜ ›Â, ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Û˘ÌʈӋıÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ™Â ‰Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ À¶∂∫∞, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÈÂÊ¿ÓË ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. “∫fiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ∑√∂. ∏ fiÏË ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿. ∞Í›ˆÛË ÙÔ ¶¢ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ ∑√∂. ∂ÎÎÚÂÌ› Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›-

ÓÔ˘, ÛÙÔ À¶∂∫∞” ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶.™. “√ ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶™ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË” η٤ÏËÍÂ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ª·Úο΢ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙË ÌÂϤÙË, Ô˘ ¤ÊÂÚ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ì ÙË ÌÂÏÂÙ‹ÙÚÈ·. ª›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ·, ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. “¡· ¿Ì ÛÙÔ À¶∂∫∞, ·ÊÔ‡ ηٷϋͷÌ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶.¢. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡, ηχÙÂÚ· Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi. ¡· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‚·ÛÈο ·fi Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï¿ıË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¡· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë Âʉڛ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È 800 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÏÂÙ‹ÙÚÈ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ¿ÛÎËÛ Â›Û˘ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· À¶∂∫∞ Î·È ÌÂÏÂÙ‹ÙÚÈ· Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ÔÏÏ¿ Ï¿ıË. “√ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È fi¯È ¤ÓÙ (Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿, ȉȈÙÈο Î·È ÌË ÂϤÁÍÈÌ·) ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È Ì ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ƒ™ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. “∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· ·›ÍÂÈ Ë ∫¿ÚÏ·” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ “ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÙË μ’ μπ¶∂. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶¢ ÁÈ· ÙÔ ƒ™ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ-

Îfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·. “°È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ΔÚ·ÁÈ΋ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ∑√∂. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›ÛÂÈ” ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞Ó¿ÁÎË Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÁÈ· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ∂¤ÎÙ·ÛË ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ··Ú·›ÙËÙË. ¢ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. °È· ÔÎÙÒ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹. °È· ‰›ÔÏÔ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÔÙÈ΋”. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¶.™. Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÈ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¶.¢. ¡· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Î.Î. ΔÛ·Ï›ÎË-÷Ϥ‚·-ªfiÛ¯Ô˘ ·˯› ÙÔ 90% ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ Ì¿ÛÙÂÚ Ï·Ó ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÒËÓ ¡∞ª, fiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘¶.™. Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÎÙÒ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ··Ú¿‚·ÙÔ fiÚÔ. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ ƒ™ Ô Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜. √ Î. ªËÙÛÔ‡Ï˘ ¢ËÌ. (∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›) ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÚıÚ· “·Á›‰Â˜”, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·ÓÔÚ‡ÍÂȘ. √ Î. ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘ (£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜) ÚfiÙÂÈÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ∑√∂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë Û˘Ì·Á‹˜ fiÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ı› ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÚÈÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. “∏ Û˘Ì·Á‹˜ fiÏË ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (Ú¿ÛÈÓÔ). ΔÔ ƒ™

∏ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË Â› ˆ˜ ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ ƒ.™. Â›Ó·È “Ù·ÊfiϷη” Ù˘ ÌÈÛ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. º¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970. ¢ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi. √ Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÌÂÚÈο ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó, fiˆ˜ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ∑√∂, fi¯È ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ë ‰fiÌËÛË ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ÔÎÙÒ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Î. ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› -fiˆ˜ ·Ó¤Ï˘Û - ÙÔ ƒ™ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›·. √ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜. ∑‹ÙËÛ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ∑√∂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È Ô‰ÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÛÔ˘‰·›Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ ƒ™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÙÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÙÔ ‰›ÔÏÔ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂› fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ˘ÂÚ‚·ÙÈο, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È “Ì¿¯Ë” Ì ٷ ˘Ô˘ÚÁ›·. “À‹ÚÍ ‰È·‚ԇϢÛË Ì fiÏÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠“fi¯È” Î·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. §¿ıÔ˜ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ “·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˜” ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È. “Ÿ¯È” ÛÙÔ ƒ™ Ô˘ ¿Ó ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi. ™Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË Â›·Ì “fi¯È” Î·È Î·ÏfiÈÛÙ· ›·Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ “Ù·ÊfiϷη” ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂ӈ̤ӷ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ “fi¯È”, Â‰Ò ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·˘Ùfi ηÏԇ̷ÛÙ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ. ∫·È η٤ÏËÍ ˆ˜ “ ‹ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹ Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÙ”. ∂Âȉ‹ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌÔʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ Ó· ÌË ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·˘Ù¤˜. ∫·ıÒ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË.

M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ŒÓÙ·ÛË ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·ÙԛΈÓ

∞‡ÚÈÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ η٤ıÂÛ·Ó ‰¤ÛÌË ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘

™

ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ¯ı˜ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.

√È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ‰¤ÛÌË ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Âͤٷۋ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÏËÊı› ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û Ӥ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¤ÁÈÓ Û ÂÎÚËÎÙÈÎfi Îϛ̷ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “Û·ÌÔÙ¿˙” , ηıÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô fiÔ˘ ›¯·Ó ·ÚοÚÂÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ë ΔÚÔ¯·›· Î·È ÌÔ›Ú·Û ÎÏ‹ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Û Ôϛ٘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â›Ó·È ‰¤ÎÙ˜ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂÈ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï·˚Τ˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ¤ÍÈ Ï·˚Τ˜. “√È ¤ÍÈ Ï·˚Τ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÁÈ·Ù› Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. μ·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔ-

Ó·˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜” , ›Â. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î. ∫fiÁÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤Ó· °ÔÏÁÔı¿ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ¤Ó‰˘Û˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜. ∑‹ÙËÛ ӷ ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶ÚfiÙÂÈÓ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ï·˚Τ˜ Ó· ¯ˆÚÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. √È ¤ÌÔÚÔÈ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. °È· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ¤Ó·ÚÍË Ï·˚΋˜ ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ, °·˙‹ Ì ¤Ó·ÚÍË ·fi °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì ¤Ó·ÚÍË ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. °È· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ı·

● ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘

Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÚfiÙ˘Ë Ï·˚΋, ·ÏÏ¿ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ η٤ıÂÛ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ √ˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ Î. Δ۷ηӛη˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ô˘Û›·˙·Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ¤Ù·˙·Ó Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Î·È ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ··ÈÙ› ÙÔ ∫Δ∂§. ø˜ χÛË ÚfiÙÂÈÓÂ Ë Ï·˚΋ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞·›ÙËÛ ӷ ‰Ôı› ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ï·˚΋ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ·-

Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ¿ÁÎÔ˘˜ ÛÙ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √ˆÚÔˆÏÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ª. μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ï·˚Τ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÏËÙÒÓ ∞ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ∞ıËÓ·›Ô˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÔÈ Ï·˚Τ˜. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÂÓÒÈÔÓ 100 ·ÙfiÌˆÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Î·ı·Úۛ˜

Ì·˙Â‡Ô˘Ó Î·È Ó·ÚΈÙÈο, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÂÙ›¯·Ó Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô Î. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ı Ӥ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ù˘ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. √ ™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿‰· ∏Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ∫. ∞¯·ÁÈ¿ ∞¯·˝·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· Î·È Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·˚΋˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∏ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∑‹ÙËÛ ٷ ψÊÔÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â› fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÏËıÒÚ·˜ ·‰ÂÈÒÓ, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Ë ¶ÔÏÈÙ›·, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Ô-

ŸÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÓÔȯٿ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¶. ª·‚›‰Ë

™ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ª∂ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ, Û ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶. ª·‚›‰Ë, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘, Û ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “ΔÔ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ - ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Â˘ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ı¤Ì· Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ fiÚÔÈ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·ıÏÂ›Ù·È Î·È Ó· „˘¯·-

● √È fiÚÔÈ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ

ÁˆÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· ÎÚ·ÙËı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜, Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “À‰¿ÙÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜” . ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ

“¡›ÎË μfiÏÔ˘” , ¡√μ∞, √∂∞-¡∞μ, ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·Ù·‰‡ÛˆÓ, ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËϛΈÓ, ·fi ÙÔ Δ∂∂ ÂȉÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶Â˙ÔÓ·‡Ù˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÚfiÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ “À‰¿ÙÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜” Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙȘ ‰Ô̤˜, ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ̤ۈ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ªÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ “·ÓÔÈÎÙÔ‡” Î·È “˙ˆÓÙ·ÓÔ‡” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÂÏÈο ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ Û Â›Â‰Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î¿ı ‰ËÌfiÙË Ù˘ fiÏ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë.

ÓÙ·È Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, fiÛÔ Î·È ÚÔ‡¯· - ·Ô‡ÙÛÈ·. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÈ Ù¿ÍË Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› χÛË Ë ÂÚÈÔ‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ô ∞Ó. ª·Ù˙ȿη˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ï¢Îfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û·Ê‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ °ÚËÁfiÚ˘ πÁÁϤÛ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛËÌ›·, οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ › Á›ÓÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ‰‹ÏˆÛ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ï¢Îfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ §∞™ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÌË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË, ·ÊÔ‡ ÌÔ˘Ó Î¿ÔȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∑‹ÙËÛ Â›Û˘ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Ô‰ÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ, ÂÓÒ Ë °. ¢‹ÌÔ˘, Ë ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È Ë ªÂÚÎÔ‡ÚË Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜.

•ÂÎÈÓ¿ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ∞ƒÃπ∑√À¡ ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ó¤Ô˘ ‰È-

‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ 7Ô˘ 6/ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ηıÒ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ £∂∫∞Δ ∞Δ∂, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 779.541,54 ú (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÂϤÙ˘ 1.670.000,00 ú), Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 4 “∞∂πº√ƒ√™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ ∫∞π ¶√π√Δ∏Δ∞ ∑ø∏™ ™Δ∏ £∂™™∞§π∞” ÙÔ˘ ∂.¶. “£∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢√™-∏¶∂πƒ√À 2007-2013” Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 16 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, Ì ÂÓÓ¤· ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ì›· ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 150 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÚ·Ê›· ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ΢ÏÈÎÂ›Ô Î·È ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Â›Ó·È 1.525,21 Ù.Ì., ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 1.117,14 Ù.Ì. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÌÈÎÚ¿ Á‹‰· Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ‚fiÏÂ˚.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÚÒÙËÛË ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ™Δ∏¡ ηٿıÂÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÚÔ¤‚Ë Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ª·˘ÚÔ˘‰‹ μÔÚ›‰Ë Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ϤÔÓ Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈο ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÏ· Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÁfi˜ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Êı›ÚÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÙÔȯ›Ô ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂȉÈο ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Ù·¯È‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηӤӷ ¤ÚÁÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓȘ ‚¿ÛÂȘ Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·‚ÚˆÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë Û˘Ó¯‹˜ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÓÂÚfi. ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋, Ù¤ÏÔ˜, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ ·Ó·‚·ıÌÒÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ÛÙË ÏÂοÓË ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì·˙ˆı›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ï›ÌÓË fiÏ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· ¤¯Ô˘Ó η› ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2007 Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂÍ›ÛÔ˘ Â›ÁÔ˘Û· Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›: - ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ; - ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘; - μ¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÚԂ›Ù ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜;” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (¶√¶™) ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·‚Ô˘ÁÈfi˜. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ, ÛÙÔ Hotel Park ÛÙȘ 10 .Ì. ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√¶™ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘

¶ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο

™

 ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÌÂÈÒÛˆÓ.

∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ “·ÚÂÍËÁ‹ıËΔ ÁÈ·Ù› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜ ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· Ù¤ÏË fiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ï¿Ì˜ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ì›· ˘ËÚÂÛ›·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ¡ÔÌÈÎÔ‡. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ·Ó˘·ÚÍ›· ¤ÚÁÔ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·, Ì ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó Ì ¯·Ï·Úfi ÙÚfiÔ Î·È ‰È¿ıÂÛË... ·fi ÙÔ˘˜ η٤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÙȘ Ï¿Ì˜ ¿ÏÏ·˙·Ó Ì 20 ¢ÚÒ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂÓ·ÂÚ›ÙË. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ÂÈÚˆÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛËÎÒıËΠ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ηı›ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÈ Â›¯Â Ó· ÂÈ. “£· ·ÎÔ‡Ûˆ fi,ÙÈ ı¤Ïˆ. ¢ÂÓ Ì ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ Ó· Â›Ì·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·” ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ ÁÈ· Ó· ηÙËÁÔÚËı› ·fi ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô˘ “‰È¤ÁÓˆÛ” Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ÎfiˆÛË ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ¢Ú¤ÂÈ·˜ fiÙ·Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË, fiÙ·Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û·Ù·Ï¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÚÔËÁËı› ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ °. ªÔ˘Ï¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙÔ‡Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÂÏÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔӛ̈˜ “·‰È¿‚·ÛÙÔ˜” Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· ÏÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÂÏÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜. √ °. ªÔ˘Ï¿˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ϤÂÈ ¿Ú˜ Ì¿Ú˜ ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿Ú˜... ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Ù˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ˆ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÓÙÈÏ‹ÙÔÚ· ηÓÂÓfi˜... “∞ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È fi¯È Û ̤ӷ Ô˘ Ì ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Â›Ì·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘-

ÏˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‹Ù·Ó 336.

Èڛ˜ “ÁÚ·ÌÌ‹”

● ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È

ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÔ˘ ·Ú¯Èο ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È „‹ÊÈÛ·Ó Ù· Ù¤ÏË, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ ¤‰ˆÛ ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂΛÓË fiÙÈ Ô Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Û˘ › ˆ˜ Ô Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ì·˜ ηÙËÁÔÚ›Ù fiÙÈ ¿ÏÏ· „ËÊ›˙Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜ fiÙ·Ó ‹Úı ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Û·Ó ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È Ó· ÙȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ› Ì ·Ó¤Íԉ˜ ÏÂÈÔ‰Ôۛ˜ Î·È Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ∞¿ÓÙËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fiÙ·Ó Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ Ô °. ªÔ˘Ï¿˜ ‹Ù·Ó “·‰È¿‚·ÛÙÔ˜” Î·È ÌÔӛ̈˜ ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂΛÓÔ˜ ÚˆÙÔ‡Û Á‡Úˆ ÙÔ˘ ·Ó Ì›ÏËÛ ͷӿ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ì›ÏËÛÂ Ô “ηӤӷ˜” ... √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ“·Ú·Ù‹ÚËÛË” ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·, ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì¤ÌÊıËΠÙËÓ ›‰È· fiÙ·Ó ·Ô˘Û›·˙ ۯ‰fiÓ Û fiÏË ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “∂›¯· ÏfiÁÔ” , ·¿ÓÙËÛ ÂΛÓË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Ô Î. Δ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ˙ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. “ªË ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ ΢ڛ· ª·-

ÎÚ‹, ÙÒÚ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· (ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ)” , Ù˘ ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. “Ÿ,ÙÈ ı¤Ïˆ ı· οӈ, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿Á¯Ô˜” , ‹Ù·Ó Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·‚› ÙÔ ¡fiÌÔ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ. “£· ÌÔ˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ›Ûˆ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÂÁÒ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›ˆ, ·ÏÏ¿ Ë Î·Î‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, Ô˘ ÙȘ ·Î‡ÚˆÛÂ. ∫·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜ ÛÔ‚·Úfi, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Â‰Ò Ì¤Û·” ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÙÔ˘ › ˆ˜ fiÙ·Ó ÚfiÙÂÈÓ Ì›ˆÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ ˆ˜ ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi Ù· ‚¿ÚË ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Ú·Í ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ê·ÈÌ¿ÍÂȘ. ∂›Û˘ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ¯ˆÚ›˜ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜.

“∞ÚÎÂÙ¿ Ì ÙȘ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ˜” ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ˜ Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ °. ªÔ˘Ï¿ Î·È ÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ· Î·È ÂÈÙÈı¤ÌÂÓË ÛÙÔ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ηχÙÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. “ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÚÔ˚‰›· ·fi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ∞. ¡¿ÓÔ. ™ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó 500 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ, ηıÒ˜ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Û ۇÓÔÏÔ ÙÚÈÒÓ ÚÒËÓ ÌÂÁ¿-

™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ï‹„˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ‡„Ô˘˜ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ÂÓÒ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ „‹ÊÈÛÂ... ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË. ∫·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, Ô °. ªÔ˘Ï¿˜ Î·È Ô Î. Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÎÔÓÈÎfi, ÌË Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ 36,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 70% ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ∞. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∑‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÓÙ·¯ı› ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ηӤӷ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËΠ̤۷ ÛÙÔ 2011. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 30.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ ÂÁηÈÓ›·ÛÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ΔÔ ∫∫∂ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÂÓÒ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ¤ÚÁˆÓ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜.

ΔÔ Áηڿ˙ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ∏ ÌË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Áηڿ˙ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 20.12.2011, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÛÎfiÈÌË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ Ú‹ÙÚ˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÌÈÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.

°È· ·fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË 46478 ÎÈÏÒÓ Ì·ÎÚ‡ÛÂÚÌÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Û ·fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÁÚ·‚Ȥڷ˜ ¶√¶ ∫Ú‹Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó 65870 kg ˙˘Ì·ÚÈο ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ

ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ ™Ù· ÛÈÙÈ˙fiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÂÓÓ¤· ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. ñ ™Ù· ¿ÔÚ· ¿ÙÔÌ· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰Âη¤ÓÙ ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. ñ ™ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰Âη¤ÓÙ ÎÈÏ¿ ¤ˆ˜ ̤ÁÈÛÙÔ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ÎÈÏ¿ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ‰ÂηÂÙ¿ ̤ÏË. ∏ ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·Ù¿ ÊÔÚ¤· ·fiÚˆÓ Ù˘ ¶.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2011 ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∏ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Û ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÙfiÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÔÚı‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ó.

M·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 .Ì. Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› - ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂

∞

ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›-̤ÏË Î·È ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. √È Ì˯·ÓÈÎÔ› ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·ÙfiÈÓ ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

™Â „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·, ÙfiÛÔ ÔÈ Ôϛ٘, fiÛÔ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ì ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚÔ¯·›·, fiˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ΔÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÛÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚˆÙÔfiÚÔ ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ÙÔ̤˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ԉ›¯ıËΠ̠ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÈÙÈ΋, fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √È Û˘Ó¯›˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ (Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜), Ë Ï‹Ú˘ ·‰˘Ó·Ì›· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ Û›ÁÔ˘Ú˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÔÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÙËÓ ËıÈ΋, ÙË ıÂÛÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›. Œ¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜, ÙȘ ·Í›Â˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ: - ™Â ÌÈ· ·Ó¿ÏÁËÙË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·È ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË ÔÏÈÙÈ΋.

● √È Ì˯·ÓÈÎÔ› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ¢.™. Δ™ª∂¢∂ - ∂Δ∞∞ Î·È ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ¢ı‡Ó˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ

- ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÈÚ¤ÛˆÓ.

- ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜.

- ¢Â ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÙˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ¿‰È΢, ·Ó¿ÏÁËÙ˘, ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋˜ Î·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÁËÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜: *√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¯¿-

Ô˘˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ (‹ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜;) ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ì ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıÔ‡˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. *√È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜... ¯ÚˆÛÙ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜! *Δ· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ Δ™ª∂¢∂, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 3 ‰ÈÛ.), ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ı· Ì›ÓÂÈ Ì ÙÔ 50% Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì·˜, Î·È ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› ·fi ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ Δ·Ì›Ô, Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο. √È ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 1,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. *ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÒÏÂȘ, ΢‚¤ÚÓËÛË - ∂∂ - ¢¡Δ, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· “·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó” Ì Ӥ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì·˜ (΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜), Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 5% Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 93%. *∏ ΔÚ¿Â˙· ∞ÙÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ¯ÔÚËÁ› Ì ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ‰·Ó›˙ÂÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. (ÌÔÚ› fï˜ Î·È ¿Ï-

Ï· ÎfiÌÌ·Ù· fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜) Ì ÌfiÓË ÂÁÁ‡ËÛË ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÌÊ›‚ÔÏË ÂȯÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· 10ÂÙ›·. ø˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È ÛÙË ÏËÛÙ›· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂, ÛÙ· Ó¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. √‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·Ì›·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.

- ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.

- ∫·Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜.

- ∫·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÛÙË Ó¤· ÎÏÔ‹ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

- ÕÌÂÛË ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ Δ·Ì›Ô.

- ÕÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ¶ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ¶·ÚÔ¯ÒÓ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂, ¯ˆÚ›˜ Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·.

- ¶Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

- ¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∞ÙÙÈ΋˜. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂ ˙ËÙԇ̠ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ¢.™. Δ™ª∂¢∂ - ∂Δ∞∞ Î·È ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ¢ı‡Ó˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ Î·È ÙȘ Û›ÁÔ˘Ú˜ ¢ı‡Ó˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÏfiÁˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ”.

¶ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÓÙ·˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ¤ˆ˜ Î·È 14,5 Ì‹Ó˜

¶È¤˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ª∂ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒ-

ÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂., ÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔʇÁÂÈ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂∫μ, Ô˘ ·Ú¤ÛÙË ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û›ÚÈ·Ï Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ N. 3852/2010), ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙË ˘·ÁˆÁ‹, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚËÙ‹ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∂∫/∫∂∫∞¡∂ª Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÌËÚÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·Á΢ÏÒÛˆÓ, Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ηÈ, ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi, Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ “¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” Â‰Ò Î·È 12,5 ¤ˆ˜ 14,5 Ì‹Ó˜! ™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™∂¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ηϋ ÚfiıÂÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù οÔÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¤Ú·Ó οÔÈˆÓ ·fiÚÈÛÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÒÓ ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜” !

● √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∂∫/∫∂∫∞¡∂ª ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÌËÚÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·Á΢ÏÒÛˆÓ, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·

∑‹ÙËÛ·Ó ‰Â, fiˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 198 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010, ˘ÂÈÛ‹Ïı ‹‰Ë ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙȘ Â›Û˘ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ

Ù˘, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÒÛÙ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘˜” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋

ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Û ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Û 184.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ì ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÍÂοı·ÚË ÙÔÔı¤ÙËÛË.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¡∞ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, ηÏ› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ·ÓÂϤËÙË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. Èڛ˜ η̛· ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·‰fiÎÈÌ· ̤ÙÚ· ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ (∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂). Èڛ˜ Î·Ó¤Ó·Ó ËıÈÎfi ÊÚ·ÁÌfi ÈÛÔ‰ÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›. √Ê›ÏÔ˘Ì ˆ˜ Ôϛ٘ Î·È ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ì·˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ.∂.∂. Î·È Î·Ï› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14.12.2011 ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ Î·È ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂. ¢ÂÓ ÏËÛÌÔÓԇ̠fiÙÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ˆ˜ Û˘ÓÙ¯ӛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ì ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂∂ fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ.

- ™˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ.∂.∂. Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ Î¿ı ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¡.¶.¢.¢. Î·È ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

- ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¯‹ Â›ıÂÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ.

- ∞ÚÓԇ̷ÛÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

- ∫·Ïԇ̠fiÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 14/12/2011 Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË” .

∂ÚÒÙËÛË ∏. ¢ÈÒÙË ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ

ÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ™Ô‡Ú˘, ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ÙÔ˘ ¢Ú˘ÌÒÓÔ˜ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, ·fi ÙË ¢Ú¿ÛË 2.1 “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÛÙ· ÓÈÙÚÈο ÂÚÈÔ¯ÒÓ” ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ˘ 2.1.4 “°ÂˆÚÁÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ” ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶∞∞) 2007-2013 “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ë Î. ¢ÈÒÙË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ˘fiÁÂÈ· ˘‰·ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÈÙÚÈÎÒÓ Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÎÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ηوÊÏÈÔ‡, ¿Ú· Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÚfiÛ‚ÏËÙË ÛÙË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË.

M·ÁÓËÛ›· 16 £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜

∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· Ì·Ù·›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∂›Î·ÈÚË ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÙÔ ÂȉÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤¯ÂÈ Í¯·ÛÙ› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤ Ô‡Ù ̛· ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ Û‡Û΄Ë, η̛· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fiÏ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Î·È ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ” . ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙȘ 21 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜: “¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ʤÚÔ˘Ì Û ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Ó· Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.(...) ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ·’ ·˘Ùfi Â‰Ò ÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È!” . Δ· ›‰È· Â·Ó¤Ï·‚Â Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘, ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ “·˘Ù¿ Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ Â‰Ò Î·È Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Î·È ÂÁÒ ‰ËÏÒÓˆ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÂÚ·›· ˘fiÛ¯ÂÛË Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÂÌ›˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ʤÚÔ˘Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ·˘Ùfi” (Ù˘ Ì·Ù·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ)”. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, “ÙÔ˘˜ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜, ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› ηӤӷ ¤ÚÁÔ, η̛· ‰Ú¿ÛË ·fi ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜, Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi fiˆ˜ ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‹ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î.¿.” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ù¤ıÂÛ·Ó ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ™ÙÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿

ª

ËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·ÊÔÚ¿, “ÚfiÛÊ·Ù·, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË √Ì¿‰·˜ ªÂϤÙ˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ “¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” ÛÙÔ μfiÏÔ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë Û˘ÁÎÚÔÙËı›۷ √Ì¿‰· ªÂϤÙ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹. ªÂ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ - ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ‰Â ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈο Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ fiÏ˘” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, “Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ˘¿ÁÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ Ì ·ÚÈıÌfi 26804/16.06.2011 À.∞. ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (º∂∫ μ’ 1427/2011), ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ Ù˘ ı· ¤ÚÂ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ È‰ÂÒÓ (¿ÚıÚÔ 2 Ù˘ À.∞.), ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” . “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ì·˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ Δ∂∂ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ï‹Úˆ˜ ·ÁÓÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ - Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Î·È ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù˘ˆı›Û˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÎʇÁÔ˘Ó ·˘ÙÒÓ - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÁÎÚÔÙËı›۷ “√Ì¿‰· ªÂϤÙ˘” Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ “¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ Δ∂∂ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·-

● ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÌÂٷ͇ Δ∂∂, ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

ÁÓËÛ›·˜, ˙ËÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ “ÙËÓ Ï‹ÚË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Ì ·ÚÈıÌfi 26804/16.06.2011 À.∞. ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (º∂∫ μ’ 1427/2011), Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È, Ì ÙËÓ ÂÈÛËÌ·Óı›۷ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ô Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ §˘ÚÔ‡‰È·˜ Î·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ - ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ™ÙÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·-

Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fi¯È ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ ηٿ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ∂›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‹Ú·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. ¶ÚÔηÏÒ ÙÔ˘˜ ÌËÓ˘Ù¤˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ù˘ “π∞™ø¡ ∞.∂.” , ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¶∞¡Δ√Δ∂ Ãøƒπ™ ∫∞ªπ∞ ∞ª√πμ∏. ΔÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ, ‰Â, fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·È ÌË Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË,

√Ãπ ª√¡√ Ãøƒπ™ ∫∞ªπ∞ ∞¶√§ÀΔø™ ∞ª√πμ∏, ∞§§∞ ∫∞π Ãøƒπ™ ¡∞ ∂Ã√À¡ ∫∞ªπ∞ ºπ§√¢√•π∞ ∏ ∞¶∞πΔ∏™∏ ¢∏ª√™π∞™ ¶ƒ√μ√§∏™ Δø¡ √¡√ª∞Δø¡ Δ√À™ (¢∏ª√™π∞™ ∞¡∞º√ƒ∞™, ∞¡∞ƒΔ∏™∏™ ™∂ ∂¶π°ƒ∞º∂™, ¶ƒ√ø£∏™∏™ ™Δ∞ Δ√¶π∫∞ ª∂™∞ ∫.∞.). ∫È ÂÂȉ‹ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ÊÏ‹, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi, fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙÔ¯ÔÔÈ›ٷÈ, Â›Ó·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Δ∂∂ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª∂ ∞ª√πμ∏, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ, ·’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Û ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó È· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·Ó¿ıÂÛË, fiˆ˜ ·Ú¯Èο Ì·˜ ›¯·Ó ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÌËÓ˘Ù¤˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó, Â›Ó·È Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ˙ËÙÔ‡Û·Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ÙËÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ, οÔÈÔÈ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ‹ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌ¿ıÂÈ·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙË ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó. ∞˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ȉÂÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, ¤¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔÓ›ÛÂÈ, fiÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 ÛËÌ.3·2 Ù˘ ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. ÔÈÎ. 26804 / 16.6.2011 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·Ù›˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‹ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∏ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ï·Ù›·, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ “·Ó¿Û·” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô‡Ù ÈÛÙÔÚÈ΋ ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ ÙÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜” .

Δ· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο

«¢È‰˘Ì›‰Â˜» ÔÚ·Ù¤˜ ·fi„ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô˘Ú·Ófi ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ‚ÚÔ¯‹ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ¢È‰˘Ì›‰Â˜ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹ ·fi„ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô˘Ú·Ófi, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó. ŸÌˆ˜, ÙÔ Êˆ˜ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË ı· ÎÚ‡„ÂÈ fiÏ· Ù· ÌÂÙ¤ˆÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÈÔ ÊˆÙÂÈÓ¿. ΔÔ ıˆÚËÙÈο ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∫¿ÛÙÔÚ· Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏ˘‰Â‡ÎË, ¿Óˆ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË. Δ· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ·, Ô˘ ·fi„ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙfi ÙÔ˘˜, ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. °È· Ó· Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÎÔÙÂÈÓfi ÛËÌ›Ô, ÂÎÙfi˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, ÛÙÔ ™ˆÚfi, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ÂΛ ‰ËÏ·‰‹ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊˆÙÈÛÌfi˜ fiÏ˘. √È ¢È‰˘Ì›‰Â˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ı·̷ÙÈÎfiÙÂÚ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜, ·Ó ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ηÈÚÈΤ˜

Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó. √ Ú˘ıÌfi˜ Ô˘ ı· ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· ÔÚ·Ù¿ ÌÂÙ¤ˆÚ· (ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ·), ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 50-60 ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ÛÎÔÙ¿‰È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È 100-120, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÚ›Ô˘ 35 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ó¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÙÔ Î·ı¤Ó·. √È ¢È‰˘Ì›‰Â˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 1800 Ì.Ã., ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¢È‰‡ÌˆÓ, ·fi fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ, ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ıÚ·‡ÛÌ·Ù· οÔÈÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË, ·ÏÏ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÛÒÌ·, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹, ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ “3200 º·¤ıˆÓ·” , Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 1983 ·fi ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ IRAS Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ¯ˆÚ›˜ “Ô˘Ú¿” , Ô˘ ÌÂÚÈÎÔ› ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ıˆÚÔ‡Ó “ÓÂÎÚfi” È· ÎÔÌ‹ÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ‹ ÛÎfiÓË ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚԯȤ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂÒÚˆÓ ÙˆÓ ¢È‰˘Ì›‰ˆÓ, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ “3200 º·¤ıˆÓ·” , fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ôχ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. √ “º·¤ıˆÓ” ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏÏÂÈÙÈ΋ ÙÚԯȿ, Ë ÔÔ›· οı 1,4 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÂÚÈÎÒÓ ·ÛÙÚÔÓfïÓ, ·Ó¿ Ù·ÎÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ó· “„‹ÓÂÙ·È” ·fi ÙËÓ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Èı·ÓÒ˜ Ì Ӥ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ÛÎfiÓ˘ ÙÔ Ú‡̷ Ô˘ ÚÔηÏ›

● °È· Ó· Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÎÔÙÂÈÓfi ÛËÌ›Ô

ÙȘ ¢È‰˘Ì›‰Â˜, fiÙ·Ó Ù· ÌÂÙ¤ˆÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË Á‹ÈÓË ÙÚԯȿ Î·È Î·›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ÕÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ fï˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÛÎfiÓ˘, Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙË °Ë Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙÂÒÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ ªÈÏ ∫ԢΠÙ˘

NASA, ·fi fiÏ· Ù· “Ú‡̷ٷ” ÛÎfiÓ˘ Î·È ıÚ·˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ οı ¯ÚfiÓÔ Ë ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜, ÙÔ (ηٿ Ôχ Ì¿ÏÈÛÙ·) ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ˘˜ ¢È‰˘Ì›‰Â˜ ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜. Ÿˆ˜ › fï˜, ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢È‰˘Ì›‰ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ï˘ı› ÔÚÈÛÙÈο. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂ÈÛ΢¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

∂ÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÎÔ˘fiÓÈ·

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ

∫

Ô˘fiÓÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û ۯÔÏ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈÔ¯¤˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÈÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙÔ μfiÏÔ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ̤¯ÚÈ Î·È 50%, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ Ù›ÔÙ·, fiÛË ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Û˘, Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û ¿ÔÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Ê·ÁÒÛÈÌÔ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÛÈÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Î·È fiÛÔ ‚·ı·›ÓÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ê·ÓÂÚfi. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÎÔ˘fiÓÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô, ÙÚÈÒÓ ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ ¢ÚÒ Û ̷ıËÙ¤˜ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔ ÚÔ˚fiÓ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ΢ÏÈΛÔ. ¶fiÛÔ ÂȂ‚ÏË̤ÓË, fï˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË; Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ Û ۯÔÏÈο ΢ÏÈΛ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ 5060% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ· Î·È Â›Ù ʤÚÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ê·ÁÒÛÈÌÔ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ›Ù ‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ Ù›ÔÙ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ¤Ó· 30-40% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·˙ ٛÔÙ· ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 20%. ∂›Ó·È Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì›· Ù˘ÚfiÈÙ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ̷ıËÙ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Δ¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ٷ ÎÔ˘fiÓÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ΔÛÈÚ¤·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÙÈ-

● ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

‰‹ÔÙÂ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ™Â ¢ËÌÔÙÈο Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ. ¡ÈÒıÔ˘Ó ÂÍ·ÓÙÏË̤ӷ. ¡ÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ì›· Ù˘ÚfiÈÙ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. 줂·È· ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔ-

ÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÈÌË Ï‡ÛË. °È·Ù›, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÂΛ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÔÏÏÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ΔÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜.

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÎÚ·Ù¿ ϤÔÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰È·ÚΛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·

ÚÔηÏ› ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. Ãı˜ Ë ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÏfiÁˆ ηٿÏ˄˘ Ù· ÂÍ‹˜ Û¯ÔÏ›·: 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ‰È·ÚΛ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ™ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÈ Î¿ÙÈ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ™ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·˜, ÂÓÒ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

∏ÌÂÚ›‰· ∏ÌÂÚ›‰· ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÒÚ· 12.30 Ì.Ì., ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ 18Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ (Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘), Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∑ˆ‹ ¡·Û›Î·.

¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∞À•∏™∏ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 132. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ηÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ˘Âڈڛ˜. ∂›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ô˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ Â¤ÊÂÚÂ Ë ÎÚ›ÛË, ̤۷ ·fi ÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·’ fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ì˘Ô‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ◊‰Ë Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ª¿ÏÈ-

ÛÙ· Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·ÈÓÔÙfïÓ, ·fi ¤Ó· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ, ‰‡Ô Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ™∂¶ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰fiıËΠӤ· ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÚ›Ô˘ 50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∂›Û˘ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ‰‡Ô ˘Âڈڛ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘ÌÏËÚÒ-

ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ Î. ™Ù¤ÏÏ· °È·ÎԇϷ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ʤÙÔ˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·˘Í‹ıËηÓ. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜, Ù˘ ÁÎÚ›ÓÈ·˜, ̤۷ ·fi ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ Ì·ıËÙ‹. °ÂÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 59 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, 54 ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È 19 ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜. ∫¿ı ηıËÁËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÌfiÓÔ Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

™Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÏ¿ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ Ï›ÌÓ˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, Ù· ÔÙ¿ÌÈ·, ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ™ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ˘Á›·˜ ΢Úȷگ› Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÂÓÒ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÈÏ›· ıÂÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, fiˆ˜ Ì ÙÔ ∫¶∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ, ÙÔ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ¢Ú¿ÛˆÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Û ¤ÓÙ ۯÔÏ›·, ÙÔ 3Ô Î·È 5Ô °∂§ μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 3Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡,

·fi ÙÚÂȘ ̷ΤÙ˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ Ì·Î¤Ù˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤Ó· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ì›· ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Î·È ¤Ó· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi. ∂›Û˘ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ì·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ì ٛÙÏÔ “¶ÈÓÂÏÔÌ·Ó›·... ÔÌÔÚÊ·›Óˆ ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fi„Ë ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Û˘Óı‹Ì·Ù·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ù· ˘ÏÈο ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ 2012 ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ Ù˘ Unesco ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “ÀÁ›· Î·È ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™∂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ηÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÛ΢¤˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÎÏ›„ÂÈ Î¿ı ΛӉ˘ÓÔ˜. Ãı˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·, Î·È ·Ó Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡ Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÛÔ‚·ÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÛÙÔ ∂¶∞§, ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Û ̛· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∂›Û˘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÙÛÈ Î·ÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙË Û˘¯Ó‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∂›Û˘ Û ʿÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢ÒÓ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ô.

∂ÈÌÔÚʈÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ¢π∂∫ ™Δ∏¡ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È

ʤÙÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÂÈÌÔÚʈÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: “Δ¯ÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜”, “∂ȉÈÎfi˜ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™¯Â‰›·Û˘ ªfi‰·˜” , “Δ¯ÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˘ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜”. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ - ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 1 Î·È Ã›ڈÓÔ˜. ŸÛÔÈ ÏÔÈfiÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂχıÂÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÌÈ·˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ 3 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏ¿ (25 ¢ÚÒ / Ì‹Ó·) Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Â›Ó·È 3 ÒÚ˜ / ‚‰ÔÌ¿‰·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9.00 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2.00 Ì.Ì. ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 - 56446 Î·È 24210 - 56389.

ª·ÁÓËÛ›· 18 “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¶¡∂Àª∞Δπ∫√ ∫¤ÓÙÚÔ ·¤-

ÎÙËÛÂ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙Â. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ù¤ÏÂÛ ÙÔ ª¤Á· ∂ÛÂÚÈÓfi. ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˆ˜ “ªËÓ ÙË ÊÔ‚¿ÛÙ ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·fi ÂÌ¿˜, Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÕÁÈÔÈ Ô˘ Ì¿˜ ÂÚÈÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜... ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ·fi ÂÌ¿˜. ∞ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó. √ ηı¤Ó·˜ Ì ÙÔ Ù¿Ï·ÓÙfi ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÌfiÚʈÛË Î·È ¿ÏÏÔ˜ Ì ·ÏfiÙËÙ·, ¿ÏÏÔ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÊÙˆ¯fi˜. ÕÓ‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. ◊Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Û·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ˙ˆ‹˜. ∫·È ¤ÙÛÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙËÓ Ì›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¶‹Ú·Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ Ù· ÏfiÁÈ· ΔÔ˘. ŒÎ·Ó·Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ·Á¿˘ ΔÔ˘, Û˘Á¯ÒÚÂÛ·Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¿ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÒÚÂÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó·Ó ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¯ÒÚÈÛ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ·Á¿Ë, ·Á¿Ë Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜...” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÁÈÒÓ˘ÌÔ Ë̤ڷ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000 ú ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋˜ Ͽη˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ •ÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÂÛÂÚÈÓfi ÔÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ μfiÏÔ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· Ì ¶ÔÏ˘Ï¿.

πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰È·ÚÂ›˜ ∫ÏËÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¡ÔÌÈ΋˜, πÂÚÔ΋ڢη ÙÔ˘ ∫·ı‰ÚÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰/ÓÙ‹ ÙÔ˘ π‰È·ÈÙ¤ÚÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î. πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘ μ’ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “∏ ∂Ó·ÓıÚÒÈÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ë ·˘ÙÔı¤ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘: ΔÔ Î‹Ú˘ÁÌ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÚ› Ù˘ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ™ˆÙËÚ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚËÛΛ·˜ ÁÈ· ·˘ÙÔÛˆÙËÚ›· Î·È ·˘ÙÔχÙÚˆÛË” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

∞ÏÌ˘Úfi˜: ¶ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ù· Ù¤ÏË 2012

Δ

ËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ¢ËÌ. ΔÛÈÔ‡ÙÛÈ·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Îϛ̷Θ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ¿‰ÈΘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . ∂›Û˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·Ó·„˘ÎÙËÚ›Ô˘ Î·È Â› ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ηٷӿψÛË ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙȘ ¢.∂. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ™Ô‡Ú˘ Î·È ∞Ó¿‚Ú·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: - ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ÙȘ 268/2007, 170/2009, 23/2007 Î·È 90/2008 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ù. ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

- ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ‹ ÌË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 2,20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ∞’ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞fi 1.001 - 3.000 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1,90¢ÚÒ/Ù.Ì. ∞fi 3.001 - 6.000 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1,60¢ÚÒ/Ù.Ì. ∞fi 6.001 Î·È ¿Óˆ Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1,20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 0,17 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ʈÙÈ˙fiÌÂÓ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Δ.∞.¶. ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‡„Ô˘˜ 0,30 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ (0,30Ô/ÔÔ). ∫·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ·Ó¿ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ‹ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù· Ó¤· Ù¤ÏË ¯Ú‹Û˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÎÏ. °È· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÈÒÛÂȘ: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ô‰Ô‡ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ: 25 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 27 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). ÀfiÏÔÈÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ: 20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ó¤· ηÙËÁÔÚ›·, ·fi 27 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·˘∂¡∞ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘, ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. Ãı˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì›ÏËÛÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î. ÕÚ˘ ¢ËÌÔΛ‰Ë˜, ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹Ù·Ó Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î. §›Ó· ªÔ˘ÛÈÒÓË. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‚È‚Ï›· ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ “¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË” Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙȘ fiϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ “Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘. ŒÙÛÈ ‹Úı·Ì ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î. §›Ó· ªÔ˘ÛÈÒÓË Î·È ÙÔÓ Î. ÕÚË ¢ËÌÔΛ‰Ë. √ ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÌ„˘¯ˆı› Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù˘

¢ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·fi ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

Ù‹˜: 12 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ë Ï·Ù›· ›¯Â 10 ¢ÚÒ/Ù.Ì., Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ 19 ¢ÚÒ/Ù.Ì.) ÀfiÏÔÈ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÏËÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜: 15 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ì›ˆÛË ·fi 19 ¢ÚÒ/Ù.Ì.). ÀfiÏÔÈ˜ Ï·Ù›˜: 10 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (Ó¤· ηÙËÁÔÚ›·). °È· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ: ¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· fiÏ˘ Ù˘ fiÏ˘: 20 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÚ›ÙÂÚ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¶Ï·Ù›·˜: 80 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 90 ¢ÚÒ). §ÔÈ¿ ÂÚ›ÙÂÚ· ÏËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¶Ï·Ù›·˜: 70 ¢ÚÒ/Ù.Ì. ÂÙËÛ›ˆ˜ (·fi 90 ¢ÚÒ). Δ¤ÏÔ˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 20%, Â› ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, Û fiÛÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË, ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·Ó Ë “¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓËÌÂÚfiÙËÙ·” ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È fi¯È ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜

¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· fiˆ˜ Ë ¢∂À∞§ Î.¿. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› Â›Û˘ ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2011, ı· Á›ÓÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2011- 2014, ÔÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ∫ÔÎΈÙÒÓ Î·È ∫ˆÊÒÓ, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÓÂÌÔÏÔÁÈÎÒÓ ÈÛÙÒÓ ÂÓÙfi˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË “∫ÔÙÚÒÓÈ - ºˆÏÈ¿” Î·È “ªÂÛÔ‚Ô‡ÓÈ-∫·ÎfiÁÚÈÎÔ” Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜, ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “√£ƒÀ™ ∞.∂.” Û¯ÂÙÈο Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ, ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ì˯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Í›·˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ ÛÙ· ¡.¶. “™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Î·È “™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ı-

¢ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ò˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ Ì·ÁÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÁÈÔÚÙÈÓÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ŒÓ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ °ÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” Î·È Ì ÔÈΛϷ ‰ÚÒÌÂÓ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÓÂڿȉ˜ Î·È ÍˆÙÈο, ÌÔ˘ÛÈ΋, ·È¯Ó›‰È· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ™ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÓÂڿȉ˜ Î·È ÍˆÙÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¿Ó·Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÁÈÔ-μ·Û›ÏˉˆÓ Î·È “·ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ÁÈ· ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ë “°ÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· fiÔ˘ Û ¤Ó· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜.

√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÕÚ˘ ¢ËÌÔΛ‰Ë˜ ¯ı˜ ÛÙÔ 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘

ÕÓÔÈÁÌ· Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·

˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Û ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. √È ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÈÙ¤˜ ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ Î·È Ì ¤ÓÙ ¢ÚÒ” . ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î. ¢ËÌÔΛ‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›-

Ô˘. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ μ·ÛÈÏ›· ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· Ì·˜ › ˆ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰È¿‚·Û ٤ÛÛÂÚ· ‚È‚Ï›·, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Â͈ۯÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞ÚÂÙ‹ ™Ù¿ÌÔ˘ Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. Δ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚È‚Ï›· Ì ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. √ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Ù˘ ∂’ Δ¿Í˘ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, Â›Ó·È Ó· ‰È·‚¿-

˙ˆ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ‚È‚Ï›·. Œ¯ˆ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· οӈ Û˘ÏÏÔÁ‹” Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 4.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ÙÔ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¯ÔÚfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ª·Ï¤ÙÔ˘ Ù˘ Î. ÕÓÓ·˜ ¶·Ó¿ÁÔ˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î. ÕÚ˘ ¢ËÌÔΛ‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿. ÕÏÏ· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ·ÛÙ›· Î·È ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÁÂÏÔ‡Ó, ¿ÏÏ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈο, ÙÚÔÌ·ÎÙÈο, Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë, ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÈÛÙÔÚÈο. ŸÏ· Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ‚È‚Ï›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿. ∫·È ·Ó Ù· ·È‰È¿ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë ‚È‚Ï›ˆÓ, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È “∏ ·-

Ú¿ÍÂÓË ¯ÚÔÓÔÌ˯·Ó‹” ‹ ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ “√È ·fiÚ·ÙÔÈ ÚÂfiÚÙÂÚ” .

ºÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∂∞∂¶), ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Ì›· ÒÚ· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË - ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Â͈ۯÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÌÔ˘˜, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÕÏÎË ∑¤Ë. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ë ÔÈ‹ÙÚÈ· ƒ¿ÓÈ· °¿ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ Á˘Ó·›Î·” ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÔÈËÙÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÙԛ̷Û ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂Àƒø§π°∫∞

°È· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÌÂ Δ™™∫∞ Ô ¶∞√

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 24

∏ ¶∞∂ ¡π∫∏ ∂∫§∂π™∂ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ∞ Δ√Àƒπ™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ °π∞ Δ∏ Ã∏™∏ Δ√À ™Δ∞¢π√À

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ...ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 20

§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· ÛÂÏ. 21

ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ë ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ٷ ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ χÛË ÛÙÔ ÁË‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÎÚÙÛÈ·Ó, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ΔËÓ ¶ÈÂÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ÛÂÏ. 23

ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÂÈÙ‡¯ıËΠÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‹Ú ·fi Ù· ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ·Ú¯Èο ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÏÏ¿ ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·. √ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË §¿ÌÚÔ˘ Î·È ÙË ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™ÔÊ›· º·ÏÙÛ¤Ù· Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂. Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. ¢·Ïԇη ¤ÂÈÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ·. μ¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Ìʈӛ·˜

Ë ¡›ÎË ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, οÙÈ ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi ·ÊÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÚÒÙÔÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜. °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÂΛ (Â›ÛËÌÔ˘˜ ‹ ÊÈÏÈÎÔ‡˜) ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‚·ÛÈ΋ Ù˘ ¤‰Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÒÚ· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÚfiÛÎÔÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÒÚÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú‹ ÊıÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Blue Star Fm, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ, ÌfiÏȘ ˘ÔÁÚ·Ê›, ı· ·Ó·Ú-

ÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ۇ̂·ÛË. √ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌË, ÌÈ· Î·È ‰›ÓÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ·ÔıÂÚ·¢ÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì’ ¤Ó· ¯·Ï¿ÚˆÌ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ. Ãı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ›¯·Ó ÚÂfi, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞Ó‰Ú¤· ªÎÚÙÛÈ·Ó. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ, ÂÓÒ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔıÂÚ·¢Ù› Ï‹Úˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. * ŒÓ·˜ ÈÛÙfi˜ ¡ÈÎÈÒÙ˘ Ô·‰fi˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 78 ÂÙÒÓ. √ ÂÎÏÈÒÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·˜ ˙ÂÛÙfi ۷ϤÈ, ÂÓÒ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÙÔ Î˘ÏÈ-

ÎÂ›Ô ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . °È· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˘ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ıÏ›„Ë Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ” .

“¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” . ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ·Á¿˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, Ì ÚÔ‡¯·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·È¯Ó›‰È·. √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜. ŒÛÙˆ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Î·È ÙË ÛÙÔÚÁ‹” . ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Blue Star 103 FM. Δ· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 2421104027 Î·È 2421104028.

20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 22.05 ™Δ√ °∫ƒ∞Δ™ Δ∏ ™Δ√Àƒª °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶·È¯Ó›‰È ·ÁÁ·Ú›· ÁÈ· ∞∂∫

«ª¿¯Ë» ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¢∂∫∞¶∂¡Δ∂ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “32” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È 19 ·ÎfiÌË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÂÓÓ¤· ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. ™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÚ¿ÛÂÈ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ, ™fiÚÙÈÓÁÎ, ªÈÏÌ¿Ô, ª¤Ù·ÏÈÛÙ, ™¿ÏÎÂ, Δ‚¤ÓÙ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿), ¶∞√∫, ∞Ófi‚ÂÚÔ, §¤ÁÎÈ· μ·ÚÛÔ‚›·˜, ™ÙfiÔ˘Î, ªÚ¿Áη, ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù Î·È §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜. ∞fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ›ÙÔÈ ÙˆÓ ÁÎÚÔ˘, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, μ·Ï¤ÓıÈ·, ¶fiÚÙÔ, ÕÁÈ·Í, ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ Î·È μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ù· ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢˘Ó·ÙÔ›: ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ, ™fiÚÙÈÓÁÎ, ªÈÏÌ¿Ô, ª¤Ù·ÏÈÛÙ, ™¿ÏÎÂ, Δ‚¤ÓÙÂ, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, μ·Ï¤ÓıÈ·. ∞‰‡Ó·ÙÔÈ: ∞Ófi‚ÂÚÔ, §¤ÁÎÈ· μ·ÚÛÔ‚›·˜, ¶fiÚÙÔ, ÕÁÈ·Í, ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ, μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ. ∏ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ™ÙÔ˘ÚÌ °Î·Ù˜. √ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “32” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙËÓ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó.

Ù˘ √À∂º∞ Â›Ó·È ÔÈ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ƒ›Îη Î·È ΔÛ›Ù·˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, äÏÁηÛÔÓ, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫¿Ï·, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª¤ÏÂÎ, ™È·ÏÌ¿˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ªÂÚÓ˜, ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ∂ÁÁϤ˙Ô˘, ∫ψӷڛ‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜.

 16 ÌfiÏȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù·Í›‰Â„Â Ë ∞∂∫ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 22.05 Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Â›Ó·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚ˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

ª

√ °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠ“ˆÌ¿” ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ °ÎÚ·Ù˜ ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ‹Ù·Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ÊÈÓ¿Ï ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™ÙÔ˘ÚÌ. “ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ¿Ì Ì ϛÁÔ˘˜ Î·È Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Â̤ӷ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠۠·ÎfiÌ· ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi Ì·Ù˜. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·Î‹ ÔÚ›· ʤÙÔ˜, ·ÔÙ‡¯·ÌÂ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ‚·ıÌfi. ¶¿Ì ÂΛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì·˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ›̷ÛÙ ̤۷ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›¯Â ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ì Ӥ· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯ٠ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó. ŸÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ó·È ·-

‰È¿ÊÔÚË Ë ™ÙÔ˘ÚÌ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ˆÚ·›· Ì·Ù˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ì ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÂÓ‰˘Ù‹. “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤¯Ô˘Ì ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì Â͈·ÁÓˆÛÙÈο ı¤Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ï‡ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È fi¯È ·Ï¿ Ó· ÌÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì·˜.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ¤Ó·˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∞∂∫ ÛÂÏ›‰·. ¡· ‚ÚÂı› Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ χÛË”, ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ μ¿ÚÁη˜, §·Áfi˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (οÓÔ˘Ó Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›· ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ), ¢¤ÏÏ·˜, ∫·Ê¤˜ Î·È °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ó¿Û˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °ÂˆÚÁ¤·˜ Î·È ∫¿ÚÏÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

√ ∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ√À ¶∞√ ∂π¡∞π ∂Δ√πª√™ ¡∞ ∞°ø¡π™Δ∂π •∞¡∞ ª∂Δ∞ Δ√¡ Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√ Δ√À

4Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∑˘Ú›¯Ë-μ·ÛÏÔ‡È §¿ÙÛÈÔ-™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ.

8-2 2. μ·ÛÏÔ‡È 5-6 3. §¿ÙÛÈÔ 5-5 4. ∑˘Ú›¯Ë 3-8 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.-ª·Î¿ÌÈ Δ.∞. ªÂÛ›ÎÙ·˜-™ÙfiԢΠ™. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ 9-4 2. ªÂÛ›ÎÙ·˜ 10-6 3. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.

4-4 4. ª·Î¿ÌÈ Δ.∞.

5-14 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·Ú› ™. ∑.- ªÈÏÌ¿Ô ™Ïfi‚·Ó ªÚ.-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ªÈÏÌ¿Ô 9-4 2. ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ 8-6 3. ¶·Ú› ™. ∑.

4-5 4. ™Ïfi‚·Ó ªÚ.

2-8 10Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘Î.-∞∂∫ §¿ÚÓ. ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·-™¿ÏΠ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ™¿ÏΠ10-2 2. ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· 10-9 3. ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘Î.

6-10 4. ∞∂∫ §¿Úӷη˜ 3-8 11Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μ›ÛÏ·-Δ‚¤ÓÙ ºÔ‡Ï·Ì-√ÓÙ¤ÓÛ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. Δ‚¤ÓÙ 13-5 2. ºÔ‡Ï·Ì 7-4 3. μ›ÛÏ· 6-12 4. √ÓÙ¤ÓÛ 7-12 12Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜- ∞∂∫ ÕÓÙÂÚϯÙ-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ÕÓÙÂÚϯ٠13-2 2. §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª.

11-6 3. ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ 4-11 4. ∞∂∫ 5-14

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ 12 6 6 2

11 9 6 1

13 7 7 1

11 6 5 5

13 7 6 3

15 12 3 0

∞¡Δπ™Δƒ√º∞ ÌÂÙÚ¿ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Ú¿ÛË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 85% ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·›ÍÂÈ Û Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· (20/12). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› (Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ) ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ™›‚·ÛÔÚ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ΔÔÙÛ¤ Î·È ¡›ÓË, Ô˘ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ Î·ÓÔÓÈο. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ √∞∫∞. ∫·È ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÁÈÓ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ °Îfi̘ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ·ÊÔ‡ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Èı·Ófi ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜ Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Ì¤Ûˆ... ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ·fi οÔÈ· ÛÔ˘›Ù· ÙÔ˘ √∞∫∞ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Δ‡Ô Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο

Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∑Ô˘Ï̛ڷ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “À°∂π∞” , fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Ì Ïԛ̈ÍË ÛÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi. “ŒÎ·Ó οÔȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. ∂›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯È \ο Ë ∑Ô˘Ï̛ڷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ-

Ï›‰· “correio de mahna” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “ΔÔÓ ÚÔÛ¤‚·Ï ¤Ó·˜ Èfi˜ ÎÔÈÓfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›¯Â Ó¢ÌÔÓ›·” . ∞Í›˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ È‚ËÚÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” .

ÕÏÏË ÌÈ· ̤ڷ ˘ÔÌÔÓ‹ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ. ∫È ·˘Ùfi, ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™·Ô˘‰¿Ú·‚·, ‰ÂÓ ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ÙÔ “bank commitment” ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Ù· 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √ μÏ¿Û˘ Δۿη˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ·fi ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ıˆÚ› ˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ı· ÛÙ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· ¯¤ÁÁ˘· Î·È ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È Ù˘È΋ Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÛˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ·. √ Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δۿη) ı· ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ì¤Û· Â›Ó·È Èηӿ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ‹ ÙÔ... Ó·˘¿ÁÈÔ.

ÕÚ·‚·˜ Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞∂∫; ÕÚ·‚·˜ ÎÈ fi¯È πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Â›Ó·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Î·È Ì›· ·fi ÙȘ... Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì˘ÛÙÈÎÔ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ÛÂÓ·ÚÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ e-mail ÎÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·ÚfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· 45 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÙÚ¿ ·fi ÙfiÙ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ fiÏ· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› ¤Ó· ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ Âη٤ڈıÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ¤Ì‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÔÙÈ¿ ·ÎfiÌË... ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙÂÚ‡ÂÈ.

£¤ÏÂÈ Δ˙ÈfiÏË Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ √§√ ¤Ó· Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Δ˙ÈfiÏË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ƒ·Û›ÓÁÎ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú Ù˘ πÛ·Ó›·˜, fï˜ ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ™ÙËÓ ƒ·Û›ÓÁÎ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ EURO ÙÔ˘ 2012 Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Î·Ïfi fiÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë Î·È Ã·ÚÈÛÙ¤· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·Ïfi ÂӉȷʤÚÔÓ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

£‡Ì· Â΂ȷÛÌÔ‡ Ô ƒÔ‡ÓÂ˚ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ·fi 5.000 ϛژ ˙‹ÙËÛ Û›ڷ Â΂ȷÛÙÒÓ ·fi ÙÔÓ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÏÂÌ̤ÓË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘. ∏ οÌÂÚ· - Ì·˙› Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ ›¯Â ÎÏ·› ·fi Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‚ÚÂı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Ë ∫ÔÏ›Ó ƒÔ‡ÓÂ˚. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ ·ÁÁÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë Δ˙¤ÓÈÊÂÚ °ÎÚÈÓ Î·È Ô ™Ù›‚ÂÓ ª¿ÏÎÔÏÌ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Â΂›·Û·Ó ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó 5.000 ϛژ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 19.15 Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) ∞¡Δ1 22.05 ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-∞∂∫ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 18.00 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.05 ÕÓÙÂÚϯÙ-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 20.00 ∞ÁÒÓ˜ ÏÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 21.45 ∫∫ ∑¿ÁÎÚÂÌ-ª¿Ï·Á· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 20.00 §¿ÙÛÈÔ-™fiÚÙÈÓÁÎ §. -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ™ÙÂ¿Ô˘·-∞∂∫ §¿Úӷη˜ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 24.00 ªÂÛ›ÎÙ·˜-™ÙfiԢΠ-ª- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 20.00 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-ªÈÏÌ¿Ô -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·-™¿ÏΠ-∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 19.15 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-√Ï›ÌÈ· §. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 24.00 ºÔ‡Ï·Ì-√ÓÙ¤ÓÛ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) √Δ∂ SPORT 1 09.30 ªÔÓÙÂÚ¤È-∂ÛÂÚ¿Ó˜ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ) 12.30 ∫·Û›‚·-™¿ÓÙÔ˜ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ) 15.00 ºˆÎÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) 19.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-§¿ÚÈÛ· -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) 02.15 √˘ÓÈ‚ÂÚÛÈÙ¿Ù ¡Ù ΔÛ›ÏÂ-§›Áη ∫›ÙÔ -∑- (ÙÂÏÈÎfi˜ ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ) √Δ∂ SPORT 2 21.30 ΔÚÂÓÙ›ÓÔ-∫ÂÓÙ˙ȤÚ˙ÈÓ ∫fi˙Ï -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) √Δ∂ SPORT 3 20.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞Úο˜ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚)

μ√§∂´

∏ ∞ÚÁÒ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· °π∞ ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ë ∞ÚÁÒ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ ‡ÎÔÏ· Ì 3-0 ÛÂÙ (25-15, 25-1, 25-20). ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ì fiÏÔ ÙÔ Ôχ ηÏfi ۤڂȘ, ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™Â Ôχ ηϋ ̤ڷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ë ª·Ú›· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, Ô˘ ›¯·Ó ÔÏϤ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜): ¡ÈÎÔϤٷ ∫·ÏÂÛÔÔ‡ÏÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ª·ÚÈ¿ÓÓ· §ÂÊ¿ÎË, πˆ¿ÓÓ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË, ¡Ù›Ó· °Î·Ú·ÏÈ¿ÎÔ˘, ª·Ú›· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ™ÔÊ›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· μÔ‡ÏÁ·ÚË, μ¿Ûˆ ∫·˙Ô›‰Ô˘, μ¿Ûˆ ¢È¿ÏÏ·, ¡¿ÓÙÈ· °ÂˆÚÁԇϷ, ÃÚ˘Û¿ÓıË ªÏ·ÙÛ‹. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ· ΤډÈÛ ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Ì 3-0 ÛÂÙ, ÂÓÒ ÚÂfi ›¯Â Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞Ì. ................................12 2. ¡›ÎË μ. ............................................................6 3. ∞ÚÁÒ ................................................................3 4. °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ..................................................0 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú. ..............................................0 °È· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (20.00), Ë ∞ÚÁÒ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ Î. μ¿Ûˆ ∫·˙Ô›‰Ô˘ (ÙËÏ. 6974373947).

21

Δ√ μ∞ƒ√™ ™Δ∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¢π√π∫∏Δπ∫∞ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞ ƒπá∂π ∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

∫¿ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· Ë ˘fiıÂÛË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÈÓËı› Î·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ∂¶√ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fï˜ Ë ¶∞∂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ CAS, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â·ÓÂͤٷÛ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ◊‰Ë, Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ù˘ 15˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë ‰›ÎË Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË (ÙË ÌË Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ Ê·Î¤ÏÔ˘ fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ) Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂ Î·È ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‰ÈηȈı› Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÔÏϤ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ·, ηıÒ˜ Ë ÂΉ›Î·Û‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ¶∞∂ ÎÈÓÂ›Ù·È ‚¿ÛÂÈ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· ¤Ó· Ù· ‚‹Ì·Ù·, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈηȈı› ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ·Î˘Úˆı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂∂∞ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈ-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÌÈ· ¶∞∂ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £· Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. °È· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó· ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÔ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

√È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ CAS ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÔ CAS. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÂΉÈο˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢È-

ηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ηٿ Ù˘ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ›¯Â ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù˘ ÙËÓ ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙË Football League. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ›¯Â ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË 10 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ÂÎ¤ÛÂÈ Ë ÔÈÓ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë √À∂º∞ (ÙÚÈÂÙ‹˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì ÂÓÙ·ÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹). ∞Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËıÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÛÙÔ CAS Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ∂¶√, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÂÓÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ò˜ ı· ÂÍÂÏȯı›

∞fi ÙÔ˘˜ Austrian Boys Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™ ÙˆÓ Austrian Boys ¤¯Ô˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ٷ ̤ÏË Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ù· ÂÍ‹˜: 1) £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛ˯ÔÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

2) ∂ΉfiıËÎÂ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜.

3) £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÒÚˆÓ, ÚÔ‡¯ˆÓ ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÂÔÚÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

4) ªÂÙ¿ ·fi οÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ı· Ì·˙¤„Ô˘Ì ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙȘ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

5) ™ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ı· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› ÌÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÙÈ ¿ı·Ì ʤÙÔ˜.

5) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ó¤o Ì·˜ bar- ÌÔ˘Ù›Î ÙÔ˘ Club” .

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 18.00 ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√¡ §∂μ∞¢∂π∞∫√ ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ¶∞πáπ¢π

ªÂ Ó›ÎË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Δ∏¡ ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙË §ÂÈ‚·‰È¿ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, º¤ÈÛ· Î·È ª·ÎÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ù· ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, fiˆ˜ Î·È Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ô˘ ¤Î·Ó ıÂÚ·›·. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ ı· ¤-

¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ πÌ·Á¿Û·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ËÁ·›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ¯ı˜. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∫ÔÛÙ¿ÓÛÔ, ª¤ÁÂÚÈ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ª·ÓÈ¿ÙË, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ª·ÚοÓÔ, ÷‚›ÙÔ, ªÔ‰¤ÛÙÔ, √ÚÌ¿Èı, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ªfiÓ¯Â, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Î·È ªÈÚ·Ï¿˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È

·fi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ •¿ÓıË, ÂÓÒ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ ÌÂÙÚ¿ Ì›· Ó›ÎË (Â› Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜) Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜: ∫˘ÚȷΛ‰Ë, ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ, ∞ÏÂ͛Ԣ, πˆ¿ÓÓÔ˘, ¡ÈÎÔϷοÎË, §ÈÛÁ¿Ú·, ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ, ∫fiÚÌÔ, ¡·ÔÏÂfiÓÈ, μÈ¿Ó·, ª·¯·›Ú·, ∫ÔÈÏÈ¿Ú·, º·‚¿ÏÈ, ™¿ÓÙÛ˜, ªÂÁÎfiÓÈ·, ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë, μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È °ÎÚÌÈÙ˜.

¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜: ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ √ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÊÔÛȈ̤-

ÓÔ˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÂÓÒ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̠ٷÂÈÓfiÙËÙ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. “∂›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ì·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜. ŸÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·, ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ›Â: “¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ì˘·Ï¿ ÌÔ˘ ·¤Ú·. ∞ÏÒ˜ ¤Î·Ó· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Œ¯ÂÈ ¿„ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ó· Ì ··Û¯ÔÏ› Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ·fi‰ÔÛË. ∂›Ó·È Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ·Ó ¤¯ˆ Í·Ó·ÂÙ‡¯ÂÈ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Û ¤Ó· Ì·Ù˜. ÿÛˆ˜ ÙÔ ¤¯ˆ ͷӷοÓÂÈ Û οÔÈÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ı˘Ì¿-

Ì·È” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ “‰›¯·˙” ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. “¶¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· Ì ϷÙÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ó· Ì ‚ϤÔ˘Ó. ∂ÁÒ fï˜ ͤڈ ÔÈÔ˜ Â›Ì·È Î·È ÙÈ Î¿Óˆ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÙfiÓÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÔÏ›·Û ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. “°È’ ·˘Ùfi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ÔÙ¤ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÌ›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿. ¡È΋۷Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì” .

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞ÁÒÓ˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∂ √ ŸÌÈÏÔ˜ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ (I.P.S.C.) ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ (Level 1), ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË •˘ÏÔÚ¿¯Ë ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ™∫.√.∂, ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ·fi fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ √.¶.™.μ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì 15 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÚÂȘ ‰fiÎÈÌÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.volosshootingcenter.gr

√ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ √ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠMVP Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ›ˆÛ ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ. √ §Ô˘›˜ ªÚ›Ô ‹Ù·Ó ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Best Goal ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· (3-1). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ MVP: ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 50,56% ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) 28,89% ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜ (∞∂∫) 20,55% Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Best Goal: §Ô˘›˜ ªÚ›ÙÔ (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞£.)

65,36% ∞ς˜ §›ÓÔ (¶∞√∫) 25,84% ºÂÚÓ¿ÓÙÔ √˘Û¤ÚÔ (∞ÛÙ. ΔÚ›ÔÏ˘) 8,80%

∂ÈÌfiÚʈÛË ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∂¶º∞ ∏ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ fiÙÈ Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ◊‰Ë, ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ 6Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ (°·ÏÏ›·˜-°·Ì‚¤Ù·) Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÛÙȘ 20:00. °È· ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ (ÙËÏ: 6972186499), °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·Ï·ÙÛfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (ÙËÏ: 6974216290), Δ·Ì›·˜: ¡¿ÓÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· (ÙËÏ: 6977012359), √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: §¿ÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (ÙËÏ: 6977405168), ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ (ÙËÏ: 6973827415). ∂›Û˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂¶º∞, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: https://sites.google.com/site/epfamag/ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook: ∂¡ø™∏ ¶ΔÀÃπ√ÀÃø¡ ºÀ™π∫∏™ ∞°ø°∏™ ª∞°¡∏™π∞™ (∂.¶.º.∞.)

¡∞ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ¤ÓÙ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (∞ÁÁÏ›·, πÛ·Ó›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, °·ÏÏ›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·) ¤Î·Ó ÙËÓ ...ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Δ∂º∞∞ ΔÚÈοψÓ. ŒÙÛÈ, Ô μÔÏÈÒÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÂÚ·Ì›‰·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÂÈÌÔÚʈÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Û ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÚÈÒÓ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, Ù˘ ∞¶√μ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹. ™Â ÙÈ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·; ™ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ú·Î›ÓËÛË Ì ۈÛÙ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ì· Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ◊‰Ë, ÂÎÔÓÂ›Ù·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈο Û 1000 ·È‰È¿ Î·È 50 ÚÔÔÓËÙ¤˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi £·Ó¿ÛË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ...ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ...˘ÈÔıÂ-

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ¶ƒ√μ§∏ª∞ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. √ 17¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ·ÊÔ‡ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ٷ Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞˘Ùfi, ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ÒÛÙÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·.

ÙËı› ·fi ÙËÓ ∂¶√, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο

ıÔ˘·ÓÒÓ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ (∂ÏÏ¿‰·, ¶°¢ª, ƒˆÛ›·, §ÈıÔ˘·Ó›·), Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋. Δ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¤ÏÂ·Ú ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤-

‰Â‰Ô̤ӷ ηÈÓÔÙÔÌ›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

¯Ô˘Û˜ ÔÌ¿‰Â˜. 줂·È·, Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ 11 ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ (¶°¢ª, ƒˆÛ›·, §ÈıÔ˘·Ó›·, πÔÚ‰·Ó›·, ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ, ¢ÔÌÈÓÈηӋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ∞ÁÎfiÏ·, ¡ÈÁËÚ›· Î·È ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·) ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Î›Ó‰˘ÓÔ, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ

¢ÈÂΉÈΛ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ

¡· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ∂°°À∏Δπ∫∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‡„Ô˘˜ 55.000 ¢ÚÒ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ· Îfi˜ μ. ÛÙ· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ∏ ۇ̂·ÛË ϤÔÓ Â›Ó·È ¿Î˘ÚË, ·ÊÔ‡ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ŒÙÛÈ, Ë ¶∞∂ ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ÚÔηٷ‚¿ÏÏÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “¯Ïȉ¿Ù·” ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ô˘ ı· Ù· ˙‹Ï¢·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ¶∞∂. ΔÒÚ·, ·Ó ÙÂÏÈο Ù· ηٷʤÚÂÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË.

™ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ∫·Ú¿Î·˜ ∞§§∞ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÙÔ˘˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·.. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ FIBA, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ...∫·Ú¿Î·˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ §È-

“¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜” , ÙÔ ∫·Ú¿Î·˜, Â›Ó·È Ë fiÏË Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªfiÓÔ ÙÔ 2009 ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó 7.676 ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÊfiÓÔ Î¿ı ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·. 줂·È·, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηÓfi Ó· ÙÔ‹ÛÂÈ ÙË FIBA. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ‚ϤÂÙÂ...

ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ∂§∞μ∞ ¯ı˜ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ·Ù¤Ú· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ› ˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì›ÓÈ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ. ∞ӷʤÚÂÙ·È Û ÌÈ· ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ∂¶™£, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÓÂ, οÔÈ· ı¤ÛË. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰È·›ÛÙˆÛË; ŸÙÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ª›ÓÈ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ (∫-2001) ‰ÂÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛ Û ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÁÒÓ˜ (¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜) Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜, È·ÙÚÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÎÏ.) Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÓ˘fiÁÚ·ÊË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ÁÔÓÈfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ıÏËÙ‹ ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·fiÏ˘Ù· ÛˆÛÙÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó È·ÙÚÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ, ÔÈÔ˜ ı· ¤ÊÂÚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË; ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÂȉÈο Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ËÏÈ˘; ªÂٷʤÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊı› οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.

™Δ√ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ fiÔ˘ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÚÔÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ μÔÏÈÒÙ˘, ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ı¤ÛË ÛÙËÓ 18·‰· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 22 ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ¶·¯·ÙÔ˘Ú›‰Ë. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÌÈÎÙ‹ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜.

£¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ∞¶√ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ̛· ¢ηÈÚ›· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ∞ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·Ô˘Û›·˙·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ÔÈÛıÔʇϷΘ, Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ·Ú¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∑·Ú·‰Ô‡Î· Ô ÔÔ›Ô˜ „¿¯ÓÂÈ ϤÔÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ŒÊ˘Á ‚ϤÂÙ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ˆ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ·Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂£¡π∫√™

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜, ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ¶‡Ú·ÛÔ

¶∞ƒ∂§£√¡ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›¯Â ¯ı˜ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·˘Ú›‰Ë Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÈÎÔ›, ÂÓÒ ¯ı˜ ‹Á ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ¯Ú¤Ë ÚÒÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë. √ Î. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÌÂÙ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ó ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ‹ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÛÙÔ ÙÔÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ÕÏψÛÙÂ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È Í¤ÚÂÈ Ôχ ηϿ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ “pyrasos.gr” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.™. “¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘” Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ £. ™Ù¿ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ӷ ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ¡. ∫·Ú·ıfi‰ˆÚÔ, ¢. ∫·Ú·‰‹Ì·, °. ∫·Ú·‰‹Ì· Î·È π. °ÈÒÙË ·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÌÔ˘ ∫. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, ÙÔÓ È·ÙÚfi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ ∏. °·Ú˘Ê·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂ÚÁ·ÛًηÌ ÔÌ·‰Èο Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ· ÔÓÂÈÚÂ̤ÓË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, Ë ÔÔ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ۯ‰ȷÛÌfi ı¤Û·Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ıˆڋ۷ÌÂ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·Ô¯ˆÚÒ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô˘ ıˆÚÒ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÌfiÓÔ Ê›ÏÔ˘˜” . μ.∫.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 10, 23, 32, 34, 35 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 2, 4, 8, 14, 32.

√ ¶∞√ “ª√¡√ª∞Ã∂π” ª∂ Δ∏¡ Δ™™∫∞ ™Δ∏ ª√™Ã∞ °π∞ Δ√¡ 2√ √ªπ§√ Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

∂È˙ËÙ¿ ÙË Ú‚¿Ó˜ “™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚfiÛÙÂÚ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ϤÔÓ. ∂›Ù ·›ÍÂÈ Ô ∫ÈÚÈϤÓÎÔ, ›Ù fi¯È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚Áԇ̠̠ΛÓËÙÚÔ ÛÙÔ ·ÚΤ, Ó· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ ›·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË” .

Ë Ó›ÎË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË ªfiÛ¯· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Δ™™∫∞ (¡∂Δ 19:15), ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›ÎË Ì +2 fiÓÙÔ˘˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ª¿ÌÂÚÁÎ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë Δ™™∫∞ ·fi ÙËÓ √˘ÓÈο¯· ÛÙË ª¿Ï·Á·. ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ Î·È ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘.

Δ

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ “16” Î·È ı¤ÏÂÈ ·Ï¿ ¤Ó· ηÏfi Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Δ™™∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. Èڛ˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·˜ ÙÂÛÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ªfiÛ¯· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ‰›¯ˆ˜ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ηÏfi Ì·Ù˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó fiÛ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜. “ª·˜ ΤډÈÛ·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú·˜ Ì·˜, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ŸÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¿Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ŒÙÛÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Δ™™∫∞. ∂›Ó·È Ë ›‰È· ÔÌ¿‰· Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ô §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÁÈ·

■

∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜: ™Â ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ô ¶∞√

·˘ÙÔ‡˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” .

“Œ¯Ô˘Ì ̷ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿” √ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. “Œ¯Ô˘Ì ̷ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘. ∞ÎfiÌ· fï˜ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ “Top 16” . ∏ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ô ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÁηÚÓÙ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· (Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÛÈÎfi Δ‡Ô) ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤È ∫ÈÚÈ-

ϤÓÎÔ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ›Ù ·›ÍÂÈ Â›Ù fi¯È. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Û·Ê‹˜. “¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÂÌ›˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙË ªfiÛ¯· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È. £· ‰Ô‡Ì Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿” , ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÚÒÙË ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó ÚÔÏfi ÔÈ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· Â›Û·È ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. £· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ™Â οı ·È¯Ó›‰È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚ÂÏÙȈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ∫ÈÚÈϤÓÎÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ:

°È· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÌ›ÏËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÎfiÔ˘Ù˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ôχ ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ë “¯ËÌ›·” ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∞˘Ùfi fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô 57¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. “√È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ì¿˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. Œ¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÛÎÏËÚ‹ “Ì¿¯Ë” , Ì›· ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ì›· ·fi ÙË ª¿ÌÂÚÁÎ. Δ· ¿Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ , ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ÎfiÔ˘Ù˜ Ù˘ “ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ôχ ηϿ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÂÌ¿˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ì ڢıÌfi. ªfiÏȘ ‚ڋηÌ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È ∫ÈÚÈϤÓÎÔ, ¯¿Û·Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È μÔÚÔÓÙÛ¤‚ÈÙ˜ Î·È Ô ¡Ù¿ÚÈÔ˘˜ §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶·Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÔfiÙ ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ” .

∏ √ª∞¢∞ Δ∏™ ∞°ƒπ∞™ ∂Ã∞™∂ 19-16 ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ∏™ μ’ ∂£¡π∫∏™ Ã∞¡Δª¶√§ ∞¡¢ƒø¡

¢ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜

¢

ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηϿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ·Ó‰ÚÒÓ, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔ ¤ÓıÂÚÌÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

ªÂ ÌÈ· ·fi‰ÔÛË Î·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì ¤Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ˘ÔÛÙ› ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 19-16 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘. ∏ ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ¤Ù˘¯Â ÙÔ “2 ÛÙ· 2” Î·È Ù¤ıËΠÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÈfiÙËÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‹Ù·Ó Ó¢ÚÈÎfi Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÚȤ˜, Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ÊÔ˘ÚÓÈ¿ ·ÈÎÙÒÓ Ì ·Ú-

ÎÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· Ï¿ıË Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Îfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·È ÛÙ· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ Ó· “΢ÓËÁ¿ÂÈ” ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘.

∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó Í‰›ψÛ οÔȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÙ¤˜ Ì ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È, ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È Û ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÙÔÓ “ÁÂÚfiÏ˘ÎÔ” ƒ·Û›ÙÛÔ (Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ıËÙ›· Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞1), Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۈÚ›· ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·ÙÔÌÈο ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™Î·Ó‰¿ÏË ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ

√Ï˘ÌÈ·Îfi ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¡›ÎÔ˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∞ÛÙ¤Ú˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ (6), ∫·Ï·Ô‰¿˜ °È¿ÓÓ˘ (3), ∞‰¿Ì ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (1), ™ÎÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ (1), ∫Ú·Ù‹Ú·˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ (2), ∞Ó‰Ú¤Ô˘ √Úʤ·˜ (2), ªÔ˘ÛÔ‡Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¡Ô‡Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, μ·ÏηÌÂÏ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¶·Ó¿ÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ (1), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 2-3, 5-6, 7-8, 9-13, 12-16, 16-19. °È· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ËÚÂÌ›·, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔÓ ¢ÈΤʷÏÔ ∞ÛÙ¤Ú· ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÔÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ΤډÈÛ Ì 31-30 ÙÔÓ ¢ÈΤʷÏÔ ∞ÛÙ¤Ú·. ŒÙÛÈ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘ÔÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫ÂÚ. ..............................4 2. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Á. ∞Ó. ..............................2 3. ŒÛÂÚÔ˜ ∫·Ï. ....................................1 4. ¢ÈÎ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ......................................1 5. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚ. .................................0 * √È ŒÛÂÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

25

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÚÒÌÂÓ· Ì Ó‡̷ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

Δ

Ș ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ηϿıÈ· Û ÁˆÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ “·ıfiÚ˘‚·” ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹” ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, ÂÎı¤ÛÂȘ, ·È‰ÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ‰‡Ô Ï·Ù›˜ - ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ Î·È Á‡̷ٷ ÁÈ· ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ì ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚ¿Ó, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È Ô˘ ÛÙÚÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘.

™˘ÓÔÏÈο 30.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ‰È·Ù·ÎÙÈΤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 500 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰ÚÒÌÂÓ·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ‰È·Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Û ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô (ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ - °È·ÓÓÈÙÛÒÓ) ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ¤Ó‰˘Û˘. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Î·Ï¿ıÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ MAKRO, LIDL, CARREFOUR, ª∞™√ÀΔ∏™, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ÒÛÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜. Ãı˜ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi 5610-054071222 KE¶∫∞-¢π∂∫. ΔȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ‰¤ÛÌ·Ù·, ÁÏ˘Î¿, ÔÙ¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Á‡̷ ·fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· “¶§∞°πø™” Î·È “TAVERNA ITALIANA” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Á‡̷ٷ ·fiÚˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚ¿Ó.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÈÙ¿ÎÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ΔËÓ ΔÚ›ÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ... ÂÓÒ Ô ∞Ë-μ·Û›Ï˘ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ - ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ “Ù· ¤ÍÈ Í‡ÏÈÓ· ÛÈÙ¿ÎÈ· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , fiÌÔÚÊ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, ºÏfiÁ·, ∂§∂¶∞¶, ¶·È‰È¿ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ÌÂ∞ “∏ÏÈÔÙÚfiÈ·” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜...

«ŸÏÔÈ Ì·˙›» “ŸÏÔÈ Ì·˙› ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û ¤Ó· ‚·Ú‡ Î·È ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Îϛ̷, Ì ÂÎÚËÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ηıÒ˜ η̛· Ì¿¯Ë ‰ÂÓ ÎÂÚ‰‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ

‰Ô̤˜ Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. ªÔ˘ÛÈÎÔ›, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ì¿ÁÂÈÚÔÈ, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ı· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·˙Ï Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û 18 ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ Î·È Û ¤ÓÙ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘. £· ‰Ôı› Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛ˘, ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡. “ΔÔ Û‡ÓıËÌ· fiÏÔÈ Ì·˙› ‰ÂÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 500 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜” . √È Ï·Ù›˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ›Â Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Á‡̷ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi, ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∏ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Ì›ÏËÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, fiÔ˘ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ÚÔ˚fiÓÙ·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14.12.2011 ¤ˆ˜ 23.12.2011 ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ı·ÙÚÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ Î·È Á‡ÛÂȘ... ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË: ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “π¿ÛˆÓ” - 18:30 XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ: ºÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ ¯ÚÈÛÙfi„ˆÌÔ ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¶·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “π¿ÛˆÓ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ “∞›ÔÏÔ˘” , “∞Ï΢fiÓË” , “∞Ú›ˆÓ” Î·È “√Úʤ·˜” ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - 20.00 “∏ ∫˘Ú›· ¢ÂÓ ¶ÂÓı›” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘. ¶·Ú·Û΢‹ 16.12.2011 ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” - 19:00 ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ™¿‚‚·ÙÔ 17.12.2011 ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 18.00 “◊ÌÔ˘Ó ÎÈ ÂÁÒ ·È‰› Î·È ‰È¿‚·˙·...” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ·È‰Èο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿. ¢È·‚¿˙Ô˘Ó: ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î πÁÓ¿ÙÈÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ π. ™·Ófi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ô ·Ù‹Ú ª¿ÍÈÌÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ - 11:00 “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì˘ÏˆÓ¿˜ Î·È ÔÈ Î·ÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ” ¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÌÂ

ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ºÈÏÈ›‰Ë ∫¤ÓÙÚÔ ÕıÏËÛ˘ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” - 19.00 ™Ù· ‚‹Ì·Ù·...ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ıÈÌ·. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ‰¤ÛÌ·Ù·. ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ10:00-12:00 Î·È 12.00-14.00 “¢ÂÓÙÚÔÛÙÔÏ›‰È·-™ÙfiÏÈÛ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÛÔ˘ Ì ¢¯¤˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·” . ¶·È‰Èο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ηٷÛ΢‹˜ ‰ÒÚˆÓ & ÛÙÔÏȉÈÒÓ Ì ÙË ÁχÙÚÈ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿. (°È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙËÏ: 2421031701). ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ - 19.30 ŸÙ·Ó Ë Ô›ËÛË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ (ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘) μ’ ∫∞¶∏ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 147 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘) - 17.00 “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ!” . ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· “£Â·ÙÚÔÙ·Í›‰È·” . ∫˘Úȷ΋ 18.12.2011 ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (∞›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜)- 11:30 ªÂÁ¿ÏË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ™˘Ó·˘Ï›· ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - ÒÚ· 18.00 - 20.00 ∞ÓÔȯً ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÓÔÈÎÙfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ & ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ π.∂.∫. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - 18.30 ∫¿Ï·ÓÙ· Ì ÙË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶oÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ 18.00 £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “™ÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫∞¶∏ ¡. πˆÓ›·˜ (∫·ÈÛ·Ú›·˜ - ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘) -17.00 “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ!” . ¢Â˘Ù¤Ú· 19.12.2011 ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ - 20.00 °ÈÔÚÙ¤˜ ÌÂ Δ¤¯ÓË ŒÎıÂÛË 100 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ì·˙¿Ú. “¶¿ÂÈ Ô ·ÏÈfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜” : °Â‡ÛÂȘ ÌÂ Δ¤¯ÓË -·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ (ÌÂÛË̤ÚÈ) ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 17/1/12 ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘- ÒÚ· 18:30 ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ 20.00

“∏ ∫˘Ú›· ¢ÂÓ ¶ÂÓı›” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ ΔÚ›ÙË 20.12.2011 ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - ÒÚ· 18.00 - 20.00 ∞ÓÔȯً ∫Ô˘˙›Ó· ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ -18:30 ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¤ıÈÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÒÚ· 19:30 “ÃÚÈÛÙfi˜ °ÂÓÓ¿Ù·È. ¡· Ù· Ô‡ÌÂ;” . ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ “¢π∞À§√™” 18:00 “™ÙÔÏ›˙ˆ Î·È ÛÙÔÏ›˙ÔÌ·È” ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì·˙¿Ú Ì ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Ì¤ÏË Î·È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ıÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫∂£∂∞-¶π§√Δ√™. ΔÂÙ¿ÚÙË 21.12.2011 πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 19:30 “ÀÌÓÒÓÙ·˜ ÙË °¤ÓÓËÛË” ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙȘ: ·) ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ Î·È ‚) ÃÔÚˆ‰›· ∫ÏËÚÈÎÒÓ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ∂ÈÊ¿ÓÂÈÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Á) ¶·È‰È΋ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ “ƒ˘ıÌfi˜” . ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÒÚ· 18:30 ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ·fi 50 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ Î·È 30Ô‡, 3Ô˘ Î·È 20Ô‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (∞›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜)- 19.00 £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “™ÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ” ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (·ÏÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘) “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì˘ÏˆÓ¿˜ Î·È ÔÈ Î·ÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ” -17.30 ¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ºÈÏÈ›‰Ë ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ -20.00 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ (™¤ÛÎÏÔ)-18.30 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ™¤ÛÎÏÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ (∫¢∞¶)-18.30 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ πÛÙÔڛ˜” Ì ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi. ¶¤ÌÙË 22.12.2011- 18:30 ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-19.30 “∏ Ì¿ÁÈÛÛ· ÌÈÛÔ‡Û ٷ οϷÓÙ·” ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿ ∞›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ - 19.00 °ÈÔÚÙ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - 18.00 -

20.00 ∞ÓÔȯً ∫Ô˘˙›Ó· ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - 18:30 XÔÚˆ‰›· ·fi 41 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ -20.30 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ¡. πˆÓ›·˜ XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ: ºÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ηٷÛ΢¤˜ ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¶·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “∞›ÔÏÔ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ “π¿ÛˆÓ” , “∞Ï΢fiÓË” , “∞Ú›ˆÓ” Î·È “√Úʤ·˜” 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ (¢ÈÌ‹ÓÈ)- 18.30 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¶·È‰È΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È √Ú¯‹ÛÙÚ· “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶·Ú·Û΢‹ 23.12.2011 ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - 18.30 “ÃÚÈÛÙfi˜ °ÂÓÓ¿Ù·È. ¡· Ù· Ô‡ÌÂ;” ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ -19:30 ƒ˘ıÌÔ› ÌÏÔ˘˙ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ WHO CARES BLUES BAND ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - 18:30 “...ƒÔÎ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ∞›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ - 19.00 °ÈÔÚÙ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ 19:00 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ∞ÁÚÈ¿˜ ™¿‚‚·ÙÔ 24.12.2011 §. ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 13:00 “ÃÚÈÛÙfi˜ °ÂÓÓ¿Ù·È. ¡· Ù· Ô‡ÌÂ;” ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÒÚ· 10:00 -14:00 ÃÔÚfi˜ Î·È ªÔ˘ÛÈ΋. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ KISS FM Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì 100 ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ “DANCE STUDIO” . ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘ (·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔ¿ÏË) -11:00 “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·” ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿. ¢Â˘Ù¤Ú· 26.12.2011 ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (∞›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜)- 20.00 μÚ·‰È¿ fiÂÚ·˜ “∞¡¡∞ ª¶√§∂¡∞” ÙÔ˘ ¡Δ√¡πΔ™∂Δπ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “MET in live” Ì ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ· Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢. ΔÂÙ¿ÚÙË 28.12.2011 ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÒÚ· 18:30 “ÕÓıË ¯ÈÔÓÈÔ‡” ·fi ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ -18.30 “√È ªÔÌfiÁÂÚÔÈ” : ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó¿Ú¯·È·˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Ì ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ ªÔÚʈÙÈ-

Îfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™Î‹Ù˘ ¡. ∫Ô˙¿Ó˘ “√ ∂‡ÍÂÈÓÔ˜” . ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ -19.30 ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ñÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, 21.00 μÚ·‰È¿ Ù·ÁÎfi Ì ÙÔ˘˜ PUERTO DEL TANGO. ∞›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ -19.00 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÚÒÌÂÓ·. ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - 18.00 “ÃÚÈÛÙfi˜ °ÂÓÓ¿Ù·È. ¡· Ù· Ô‡ÌÂ;” . ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-19.00 “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ πÛÙÔڛ˜” Ì ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi. ¶¤ÌÙË 29.12.0211 ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ -19.30 ∫ÚËÙÒÓ Á‡ÛÂȘ... οϷÓÙ· Î·È ¯ÔÚÔ› £¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ - 21.00 ¶ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘: “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ӕ ÙÔ˘ ŒÚÈÎ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï ™ÌÈÙ. °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ - 19.00 ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘: “™ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ¤Û·Û ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÙÔ ÙÛfiÊÏÈ” . ∞Ê‹ÁËÛË: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÚÔ‡Û·Ï˘. ¶·Ú·Û΢‹ 30.12.2011 ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - 18.30 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ÃÔÚˆ‰›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ -19.30 ƒ˘ıÌÔ› Ù˘ Ù˙·˙ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “QUARTET TO JAZZ” ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (∞›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜) - 19.30 ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘: “∫È’ ·˘Ùfi ı· ÂÚ¿ÛÂÈ! §·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜, Ù˘ ··ÓÙÔ¯‹˜, Î·È Ù˘ ÂÏ›‰·˜...” . ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ 18.00 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ “ÃÚÈÛÙfi˜ °ÂÓÓ¿Ù·È. ¡· Ù· Ô‡ÌÂ;” ™¿‚‚·ÙÔ 31.12.2011 ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - 12:00 ∫¿Ï·ÓÙ· Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - 14:00 ∞Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ˘ Âı›ÌÔ˘ Ù˘ ∫·Ì‹Ï·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘ (·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔ¿ÏË)- 11:00 “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·” ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ ΔÂÙ¿ÚÙË 4.1.2012 ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ - 21.00 ∞ÊȤڈ̷ ÛÙË video-art (ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘) √ÚÁ¿ÓˆÛË: ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶¤ÌÙË 5.1.2012 ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· - 19:30 ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi: μÚ·‰È¿ ·Ê‹ÁËÛ˘. ™¿‚‚·ÙÔ 7.1.12 ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘ (·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔ¿ÏË) - 11:00 “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·” ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ ¶¤ÌÙË 12.1.12 ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ - 20.30 Life Paint 2 Life Music ™¿‚‚·ÙÔ 14.1.2012 ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ - 13.00 ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜ Δ¤¯ÓË Î·È Á‡ÛÂȘ.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û·Ù˘ÚÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.

— ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì·: “∏ ª·Á›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °Èfi˙ÂÊ §¿ÓÙ· (1887 - 1957).

— ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ PLE ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿ÏϘ 11 Û¯ÔϤ˜ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 22.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·fi ÙÔ 1994 ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘, Ì ٛÙÏÔ “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓΔÔ PUBLIC μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ Ó·” , ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘ÚÈ·ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û ÂΉ‹Î‹ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù.Â. Î·È ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ˘ ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ π. ¡. “√ ‚ÚÔÌÔÁÔÚÁÔfi‰·ÚÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÙ˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰‡Ô ¿ÏÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÏˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ, Ù˘ ¶·È‰ÈPUBLIC μfiÏÔ˘ (√ÁÏ Î‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢Ë28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ 9). √ °ÚËÁfiÚ˘ °ÔÚηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÁÔfi‰·ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ï·Áfi˜ ÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ £. ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, Ô˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” , ˘fi ÙËÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÈÁ›‰· Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ‰Ô˜. ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ‰È·¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÁˆÓÈÛÌfi, ÒÛÔ˘ ڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 38897 ÌÈ· ̤ڷ fiÏ· Ù· Î·È 693838195. ˙Ò· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔ˜ ÎÏ›ÓÂ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Ù·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. μfiÏÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ °ÚËÁfiÚË; √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ·˜ ª¿ÁÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÊ›ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ °ÚËÁfiÚË Ó· χÛÂÈ ÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· - ÚÔÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Ô ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂Ï‹˜ Ï·Áfi˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ÓÔÚ›· Ù˘ ∞Ì›·ÓÙÔ˘ ™˘ÏÏ‹„ˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Á. πˆÛ‹Ê (™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 5ú. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ̤۷ ·fi ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜.

¶·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙ/ıÌÈ·˜ & ¢Â˘Ù/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ & ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ 111 ¶.ª. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. §¤Ó· ª·ÓÙ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 8 ¢ÚÒ.

— Δ· “£ÂÛÛ·ÏÈο ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù·” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·” ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ º.π.∞.§.∂.£., ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £. ª¯ÏÈ‚¿Ó˘, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.∞. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫.∏.º.∏.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∫.∂.∫.¶.∞. - ¢.π.∂.∫.) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ °·ÏÏ›·˜ 66- ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜.

— ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “√È ª¿ÁÔÈ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË μËıϤ̔ . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™Ù·ıÔ‡ÏÈ·˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜.

— ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15/12 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ “™ÙÈÁÌÈfiÙ˘·” (ÂΉfiÛÂȘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” πø§∫√™) Ù˘ ª¤Ïˆ˜ ∞ÁÔÚ›ÙÛË-∫·ÏÔ̤ڷ, Ô˘ ı· (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¢Ë√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 ÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1) Û‹ÌÂÚ· Ì.Ì. ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. √ÌÈÏËÙ¤˜: ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Û˘ÁÁÚ·ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡Ëʤ·˜-Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›· ªÔ˘Ï·Ì·ÙÛ‹-¶·Ó·ÛÈÒÙ˘ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: ÁȈٷÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÕÓÓ· ¶Â“∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ª. ¡·ÙÛÈ¿‚·-¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÔϤÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿ÙˆÓ: £¿ÓÈ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ºÏ¿Ô˘ÙÔ: ÕÓÓ· ∑ËÓ¤ÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÃÚÈÛÙfi” . £· Â·Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÚÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿Ïԯ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ ÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Âχ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ıÂÚË.

— √ π. ¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÓÔÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π. ¡. ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì·: “™¯ÔÏÈ΋ ‚›· - ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ (bullying)” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, Ù¤ˆ˜ ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ó˘Ó ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î·È Ë √Ì¿‰· ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔȯً ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (17 Î·È 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ¤ˆ˜ 20.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÛÎÂ·ÛÙfi ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Jumbo Î·È ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÛÈÙÈο, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿ ÊÙÈ·Á̤ӷ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜.

— √ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªÈÎÚÒÓ ¶ÚÔÓË›ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Δ.Δ. μfiÏÔ˘, 3Ô˜ °·Ï·Í›·˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ, ηٷÛ··Û·Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙË “ºÏfiÁ·” Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ (÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3).

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

«Jazzy Christmas For ever» ·fi ÙÔÓ ÿ·Ì‚Ô

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

Δ

Ô ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜” , Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô (ÙÚÔÌ¤Ù·), ÙË ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·-ª¿Ì·ÏË (È¿ÓÔ) Î·È ÙË ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ), ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ “JAZZY Christmas For ever” , ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:30Ì.Ì, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÙËÏ: 6909127982). ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ Ì ÔÙfi.

ªÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ÂÈÏÔÁ‹, ·fi ÁÓˆÛÙ¿ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜, Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙË ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ·Á¿˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜.

“We wish you a merry Christmas” , “Silent Night” , “Hark, The herald angels sing” , “Deck the halls” , Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ôχ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÂψ‰ÈÒÓ, Ô˘ ‰È·Û··Û ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜” Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ë ÂÚÌËÓ›· Ó· ¤¯ÂÈ ·¤Ú· Î·È ·›ÛıËÛË jazz Î·È Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ù˘ ηϋ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ οı ËÏÈΛ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÂÁ·Ó¿. ªÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ Á˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó Í·Ó¿ ̤۷ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ·Ó·ÓıÚÒÈÓ· ÌËӇ̷ٷ, Ù˘ ·Á¿˘, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ Û˘Á¯ÒÚÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·˜, ̤۷ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ŒÓ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Ô˘ ÌÂÙ¿

ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ “√ÓÂÈÚÔ‡ÔÏË” Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ “ª‡ÏÔ ÙˆÓ •ˆÙÈÎÒÓ” ÛÙ· ΔڛηϷ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¡·Ù¿ÛÛ· ªÔÊ›ÏÈÔ˘ ∏ ¡·Ù¿ÛÛ· ªÔÊ›ÏÈÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ

fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ÁÈ· ¤Ó· live Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›! ΔÔ ¿ıÔ˜, Ë Û˘ÁΛÓËÛË, Ë ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÂÚÌËÓÂÈÒÓ Ù˘ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ ªÔÊ›ÏÈÔ˘, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ· ˆ˜ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚfiÙ·ÛË ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜. ªÂ ÌÈ· ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “ƒ·ÓÙ‚ԇ” , Ì Ӥ˜ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ Û ÁÓˆÛÙ¿ ÎÈ ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ë ¡·Ù¿ÛÛ· ªÔÊ›ÏÈÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‰È-

ÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Í·Ó¿ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘, ÛÙ·ıÂÚ¿ Ô £¤Ì˘ ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ ÛÙȘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ Î·È Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÌÈ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ì¿ÓÙ·˜ ¤ÍÈ ¿ÚÈÛÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ¶È¿ÓÔ: £¤Ì˘ ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ - Ù‡Ì·Ó·: ºÔ›‚Ô˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿Î˘ - ÙÛ¤ÏÔ: ÕÚ˘ ∑¤Ú‚·˜ - ÎÈı¿Ú˜: ™ˆÙ‹Ú˘ ∫·ÛÙ¿Ó˘ - Ì¿ÛÔ: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÏÓÙ‹˜ - Ó¢ÛÙ¿: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒ¿Ù˘.

(VOX music stage, ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ŒÓ·ÚÍË 22:00, ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ / ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 35350).

∞fi ÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ¢ÂϤÁÎÔ ∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ-Û˘ÁÁڷʤ· μ·ÁÁ¤ÏË ¢ÂϤÁÎÔ, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ & ™Ù·‰›Ô˘). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Sony Academy Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ‰È·Úıڈ̤ÓÔ Û ‰‡Ô ̤ÚË: ·) Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· - B·ÁÁ¤Ï˘ ¢ÂϤÁÎÔ˜ (Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ›Ô, ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô, ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô, ÔÚÙÚ¤ÙÔ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÔÚÙÚ¤ÙÔ Î.Ï. Ì ηٿ ηÓfiÓ· Ê˘ÛÈÎfi ʈÙÈÛÌfi). √ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi Ï¢ÎÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙË Û‡ÓıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Ï‹„˘. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ· Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Î·È Û˘˙‹ÙËÛË. ‚) MÈÎÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Sony (30-35 ÏÂÙ¿) - °. ¶¤ÙÙ·˜ (∂›‰ÂÈÍË 7 SLT Î·È 15 Ê·ÎÒÓ, 9NEX Î·È 7

Ê·ÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú fiˆ˜ ÊÏ·˜, ·ÓÙ¿ÙÔÚ˜ Î·È Ï·‚¤˜). ∏ Sony Academy ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ/Ù¯ÓÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Sony, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ (ÂÓÙfi˜ Sony) Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÂÏ¿Ù˜-ηٷӷψ٤˜). ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Sony Î·È ÙˆÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ™˘ÓÔÏÈο ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 5.000 ¿ÙÔÌ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ, Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, workshops Î·È lessons on line, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ Home Entertainment (ÔÈÎȷ΋ „˘¯·ÁˆÁ›·) Î·È ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ VAIO (Hardware-Software) Î·È ÙȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ DSLR/SLT/ NEX.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 13H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

656,75

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

-0,76

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√)

0,255 0,50 0,19 0,202 0,301 1,23 0,096 0,121 0,279 0,158 11,31 0,327 0,33 1,35 0,34 3,36 0,586 0,434 0,428 8,49 1,78 3,73 0,679 0,19 0,377 0,691 3,75 0,704 2,32 0,226 0,40 0,398 0,245 1,82 5,81 0,851 2,68 0,89 2,05 1,94 0,158 0,217 0,165 0,199 0,18 0,465 0,752 0,593 3,40 4,00 0,129 1,45 0,139 0,164 0,619 0,046 0,30 1,39 0,95 0,668 0,293 0,274 0,154 0,116 2,30 0,66 0,67 2,00 0,334 0,388 0,242 0,11 3,00 0,53 1,20 0,476 0,105 0,385 0,675 0,31 0,27 7,38 4,07 1,29 0,605 0,25 0,36 1,58 0,274 0,42 1,00 0,385 1,15 0,50 0,30 1,09 13,30 1,16 1,04 6,30 2,75 0,579 1,49 0,438 0,19 3,19 3,20 0,469

3,66 -4,03 -0,52 1,00 29,18 0,00 1,05 -0,82 -6,69 3,27 -4,15 0,00 -2,37 -1,46 -5,29 0,30 -0,68 14,51 -8,94 1,07 -1,66 0,81 -1,45 -2,56 -0,53 -0,14 1,08 -4,99 -2,93 -3,42 0,00 -0,50 -0,81 0,00 -3,17 -19,72 0,00 -1,11 3,02 9,60 -0,63 -14,57 0,00 0,00 0,00 -1,06 -1,70 -4,05 0,00 2,56 -4,44 0,00 0,00 -13,68 3,17 -6,12 -3,23 4,51 0,00 -1,47 0,00 -3,18 6,21 3,57 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,70 -3,00 0,00 -3,51 1,01 0,00 0,00 9,43 0,00 0,00 -1,89 3,33 0,00 -2,51 -1,21 14,16 3,95 0,00 0,00 -0,63 1,48 5,79 0,00 -3,75 -5,74 -7,41 0,33 0,00 0,00 0,87 1,96 1,45 -1,79 0,00 0,00 4,29 5,56 0,31 3,23 -2,29

6.050 2.798.453 1.000 108.229 252 0 515 8.085 220 4.600 192.910 0 5.240 128.109 1.739.762 24.470 2.971 302 17.298 2.221 43.860 24.068 650 171.481 11.043 35.094 56.398 3.219 5.100 26.234 0 516.377 3.870.786 0 1.637 575 0 1.697 10.048 127 314 610 0 2.469 0 9.146 2.600 636 0 22.679 129.794 0 0 35.135 5.648 1.600 92.579 1.019 1.660 10 5.235 2.122 1.000 19.121 0 0 0 0 15.963 125 0 1.440 64.281 0 0 430.901 2.100 0 137.780 10 0 1.410 504.682 3 1.585 194 259 3.511.127 1.230 2.327 6.630 10.800 2.823 2.850 2.500 0 757 74.547 8.066 51.801 57.803 1.347 0 6.738 478 6.600 14.874 2.002

0,255 0,50 0,19 0,195 0,30 0,00 0,096 0,113 0,278 0,15 11,27 0,00 0,33 1,32 0,34 3,33 0,585 0,375 0,424 8,30 1,78 3,70 0,65 0,189 0,375 0,691 3,68 0,70 2,32 0,214 0,00 0,392 0,238 0,00 5,06 0,851 0,00 0,63 1,95 1,94 0,15 0,20 0,00 0,198 0,00 0,44 0,741 0,593 0,00 3,78 0,101 0,00 0,00 0,145 0,601 0,037 0,297 1,32 0,95 0,668 0,211 0,261 0,154 0,109 0,00 0,00 0,00 0,00 0,251 0,388 0,00 0,081 2,97 0,00 0,00 0,422 0,105 0,00 0,661 0,31 0,00 6,72 4,07 1,29 0,57 0,25 0,36 1,54 0,241 0,397 0,97 0,37 1,13 0,50 0,298 0,00 13,08 1,13 1,02 6,21 2,70 0,541 0,00 0,419 0,188 3,10 3,00 0,401

0,258 0,527 0,19 0,21 0,301 0,00 0,096 0,123 0,291 0,158 11,80 0,00 0,33 1,36 0,363 3,45 0,595 0,434 0,43 8,49 1,87 3,76 0,688 0,198 0,40 0,70 3,79 0,73 2,33 0,23 0,00 0,407 0,248 0,00 6,46 0,851 0,00 0,90 2,05 1,94 0,158 0,217 0,00 0,199 0,00 0,47 0,762 0,60 0,00 4,01 0,132 0,00 0,00 0,185 0,626 0,046 0,311 1,39 0,95 0,668 0,293 0,29 0,154 0,116 0,00 0,00 0,00 0,00 0,379 0,388 0,00 0,116 3,01 0,00 0,00 0,505 0,11 0,00 0,686 0,31 0,00 7,79 4,14 1,29 0,605 0,25 0,37 1,61 0,28 0,42 1,03 0,412 1,22 0,54 0,30 0,00 13,52 1,17 1,09 6,36 2,80 0,579 0,00 0,439 0,19 3,20 3,20 0,496

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,23 4,25 0,667 0,265 0,762 0,212 0,601 0,30 0,287 0,42 0,79 7,70 3,10 1,44 0,57 1,93 1,42 1,00 0,369 0,399 0,268 2,90 0,317 0,617 0,72 0,206 0,45 0,461 0,525 0,508 0,459 0,55 0,228 1,42 0,26 5,97 0,40 6,17 0,20 0,82 0,444 0,122 0,47 3,00 0,93 0,188 0,57 0,356 9,79 9,00 6,79 3,08 0,317 0,254 0,278 1,97 2,68 0,457 3,56 0,125 0,505 1,89 1,00 0,348 0,978 0,60 0,358 1,01 0,60 0,048 0,43 1,42 1,23 0,353 11,28 4,60 0,26 0,102 0,228 0,599 0,489 0,057 0,565

-2,19 3,66 -4,30 1,53 -4,75 0,00 -1,48 0,00 0,00 0,00 -1,37 1,32 -3,13 -5,88 9,83 0,00 -5,33 0,00 -11,93 2,31 0,00 -1,02 -0,94 2,83 9,92 -1,44 -4,86 -7,80 14,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20,93 0,00 -4,53 1,48 0,00 2,50 9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 10,59 -2,56 18,67 -0,81 1,58 1,49 0,00 0,00 -12,11 -4,79 0,00 -0,37 -2,97 2,01 0,00 0,00 -6,90 0,00 -8,42 0,82 0,00 6,55 -0,98 -0,17 0,00 -2,93 -0,70 -1,60 0,00 0,89 -3,97 -0,38 -29,66 0,00 0,00 -2,40 16,33 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

4.080 405 9.232 99.032 39.287 2.916 1.774 0 0 3.000 229.953 34.672 210 155 2.741 500 1.610 0 3.351 128 0 5.400 2.534 6.993 50 1.848 4.538.121 1.200 34 0 0 0 0 0 248 18.972 163 278.538 0 938 123 0 0 144.567 0 294 4.040 1.186 643 3.550 459.675 876.286 0 5.001 1.269.419 0 3.610 6.665 6.600 200 0 5.096 0 5.560 4.686 0 249 50 27.232 0 353.855 12.374 14.602 0 63.359 50 45.963 3.188 0 0 16.290 1.862 0

2,21 4,25 0,664 0,26 0,752 0,21 0,60 0,00 0,00 0,42 0,79 7,57 3,10 1,44 0,559 1,93 1,40 0,00 0,36 0,399 0,00 2,70 0,30 0,57 0,72 0,19 0,444 0,44 0,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,26 5,82 0,295 6,08 0,00 0,566 0,444 0,00 0,00 2,95 0,00 0,188 0,55 0,349 9,68 8,72 6,56 3,07 0,00 0,254 0,276 0,00 2,68 0,45 3,50 0,125 0,00 1,47 0,00 0,34 0,976 0,00 0,358 1,01 0,585 0,00 0,416 1,40 1,20 0,00 11,18 4,60 0,256 0,102 0,00 0,00 0,488 0,049 0,00

2,28 4,27 0,693 0,29 0,82 0,247 0,65 0,00 0,00 0,42 0,805 7,76 3,20 1,57 0,57 1,93 1,48 0,00 0,42 0,399 0,00 2,97 0,318 0,70 0,72 0,206 0,475 0,49 0,525 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,26 6,00 0,40 6,21 0,00 0,884 0,444 0,00 0,00 3,03 0,00 0,188 0,583 0,386 9,88 9,43 6,79 3,21 0,00 0,297 0,293 0,00 2,68 0,471 3,58 0,125 0,00 1,89 0,00 0,366 1,01 0,00 0,361 1,01 0,609 0,00 0,443 1,45 1,23 0,00 11,40 4,60 0,274 0,104 0,00 0,00 0,50 0,057 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,56 5,56 6,93

-0,78 0,00 0,00

361 0 0

2,56 0,00 0,00

2,60 0,00 0,00

7,60 0,203 0,39 0,388 0,185 1,68 7,49 0,159 1,92 14,00 73,00 15,10 0,12 0,12 2,20 0,602 0,063 0,216

0,00 -0,98 0,00 0,00 0,00 -0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,36 0,00 0,00 0,00 -14,00 -13,70 0,00

230 740 0 200 0 23 0 55.277 870 0 3 1.500 0 0 2.000 3.048 100 0

7,60 0,202 0,00 0,388 0,00 1,68 0,00 0,159 1,91 0,00 73,00 13,60 0,00 0,00 2,20 0,60 0,063 0,00

7,60 0,203 0,00 0,388 0,00 1,68 0,00 0,165 1,96 0,00 73,00 15,89 0,00 0,00 2,20 0,606 0,063 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,039 0,021 1,07 0,06 0,038 1,41 1,35 0,127 0,552 1,12 0,64 0,07 0,448 0,027 0,077 0,196 0,087 0,34 0,12 0,08 0,048 0,49 0,073 0,10 0,113 0,44 0,06 0,072 3,70 0,76 0,092 0,197 0,08 0,14 0,05 0,795 0,034 0,461 0,14 0,374 0,04 0,08 0,072 0,106 0,10 0,216 0,211 0,155 0,08 0,17 0,501 0,26 0,76 0,39 0,54 0,037 0,78 0,052 0,08 0,085 0,253 0,12

0,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,78 -14,95 0,00 0,00 -12,50 0,00 -15,63 0,00 0,00 -17,14 6,25 0,00 0,00 -20,00 0,00 0,00 0,00 -4,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,68 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,95 0,00 0,00 -2,77 -3,13 12,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19,35 0,00 -18,75 0,00 0,00 0,00 0,00

114.910 40.479 0 0 0 0 0 34.294 500 0 0 20.000 0 6.563 1.500 0 445 276 0 0 400 0 0 0 3.839 0 0 0 0 0 200 463 0 0 0 0 184.449 0 0 0 0 0 0 3.994 0 0 76.728 35.499 11.012 0 0 0 0 0 0 1.623 0 500 0 0 0 0

0,038 0,021 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,52 0,00 0,00 0,07 0,00 0,026 0,064 0,00 0,087 0,34 0,00 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,197 0,00 0,00 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,106 0,00 0,00 0,21 0,128 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,036 0,00 0,052 0,00 0,00 0,00 0,00

0,04 0,024 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,128 0,58 0,00 0,00 0,07 0,00 0,032 0,084 0,00 0,087 0,34 0,00 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,114 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,197 0,00 0,00 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,106 0,00 0,00 0,211 0,16 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,037 0,00 0,052 0,00 0,00 0,00 0,00

0,18 0,027 9,95 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 5,00

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 12H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.215.280,46 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.582.243,16 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 24.261.112,66 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.267.054,12 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

6.699.709,38 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.299.725,36 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.976.400,09

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.670.200,42 1.163.475,69 6.183.794,46 726.974,56 4.212.897,31 397.155,32 1.998.058,29

5,6982 6,5169 3,9233 5,8696 1,5903 5,7905 2,9911

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 68.940.712,15 12.662.050,07 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

95.169.478,64 21.032.940,95 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.509.695,31 3.435.987,55 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.771.619,33 750.280,27 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.319.626,99 2.987.367,94 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.927.898,13 3.025.510,77 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.456.100,71 1.624.707,40 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.213.254,82 2.872.233,33 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.698.658,09 7.103.141,82 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

10.375.072,06 1.703.804,68 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.312.063,41 3.194.929,57 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.145.265,89 1.468.277,01 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 133.242.976,02 11.273.246,94 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

138.872.122,76 26.792.892,14 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

6.994.541,99 2.667.388,63 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.674.723,90 1.416.469,47 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.389.735,20 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.694.456,35 703.174,60 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.447.908,66 1.009.268,78 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.582.120,96 2.587.335,61 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

8.520.529,99 984.037,54 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.592.579,75 2.401.712,66 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

18.479.448,13 2.287.541,40 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

17.942.756,76 2.720.012,22 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.676.442,52 2.749.893,40 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

32.730.759,57 3.808.158,22 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

43.427.428,12 2.861.473,99

5,4447 4,5248 7,1332 7,6926 7,1366 6,9171 5,2047 6,3411 4,4626 6,0894 11,0525 6,2286 11,8194 5,1832 2,6222 5,4182 2,5821 3,8318 10,3520 10,6604 8,6587 3,5777 8,0783 6,5966 7,8826 8,5949 15,1766

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.231.512,74 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.839.721,94 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.233.646,67 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.625.434,89 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.401.132,63 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.520.273,14 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.477.899,40 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.034.870,74 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.075.673,01 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 4.745.183,02 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 9.941.994,48 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.753.481,35

-0,24% -0,39% -0,81% 0,02% -1,09% -3,41% -0,91%

5,7837 6,7450 4,1195 5,8696 1,6460 5,9932 3,0958

5,6555 -15,82% 6,4517 -27,25% 3,8841 -37,42% 5,8109 1,92% 1,5744 -38,97% 5,7326 -31,45% 2,9612 -47,93%

-0,47% 5,4719 5,4039 -21,31% 0,25% 4,5474 4,4909 -1,11% 0,22% 7,1689 7,0797 2,16% -0,01% 7,7311 7,6349 4,13% 0,01% 7,4934 6,9939 -8,96% -0,72% 7,1246 6,7788 -13,21% 1,49% 5,3608 5,1006 -26,73% 0,30% 6,5313 6,2143 -12,93% -1,04% 4,5072 4,4180 -34,84% -0,63% 6,1503 6,0285 -34,84% -0,01% 11,1630 10,9420 2,04% -0,58% 6,2909 6,1663 -9,78% 0,03% 11,8194 11,8194 3,95% -1,32% 5,2350 5,1314 -42,26% -2,04% 2,6484 2,5960 -51,79% -1,19% 5,4724 5,3640 -45,25% -2,89% 2,5847 2,5769 -60,17% -0,36% 3,8701 3,7935 -32,73% -1,36% 10,4555 10,2485 -14,25% -0,39% 10,7670 10,5538 -5,64% -1,97% 8,7453 8,5721 -32,17% 0,20% 3,6135 3,5419 -2,70% -0,12% 8,1591 7,9975 -21,67% 0,36% 6,6626 6,5306 -9,37% 0,36% 7,9614 7,8038 -4,04% -0,83% 8,6808 8,5090 -11,35% 0,04% 15,3284 15,0248 -19,47%

1.143.055,11 3.053.255,07 4.972.972,47 518.510,87 1.839.604,59 996.239,87 679.926,41 656.081,20 1.727.314,00 1.296.453,47 1.773.836,99 564.124,71

17,6995 7,1529 3,6665 5,0634 2,3924 6,5449 6,5859 6,1500 4,6753 3,6601 5,6048 10,1990

-0,43% -0,91% -0,73% -1,25% -0,68% -0,35% -0,03% -0,48% -0,25% 0,01% 0,01% 0,59%

18,0535 7,2960 3,7398 5,1647 2,4402 6,6594 6,7012 6,2576 4,7571 3,7242 5,6048 10,4030

17,5225 -34,82% 7,0814 -35,00% 3,6298 -19,50% 5,0128 -16,61% 2,3685 -11,89% 6,4795 -21,06% 6,5200 -13,98% 6,0885 -20,72% 4,6285 -19,04% 3,6235 -6,11% 5,5488 2,20% 10,0970 -8,61%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.496.252,89 6.773.913,14 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.136.145,36 3.224.310,12 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.622.528,52 5.264.099,14 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.898.082,58 6.240.273,94

6,5688 3,4538 4,6774 3,3489

-1,42% -1,38% -0,37% 0,01%

6,7659 3,5574 4,7242 3,3489

6,5031 -47,01% 3,4193 -38,42% 4,6540 -25,24% 3,3489 1,62%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.752.953,89 9.671.211,76 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 423.370,24 148.622,57 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 908.209,03 125.805,57 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.891.679,28 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.124.747,74 747.275,18 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.664.558,47 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.068.480,07 8.396.584,38 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.263.603,53 6.627.322,83

0,4915 2,8486 7,2191 3,4244 2,8433 3,5172 2,3901 2,9067

-1,92% -1,34% -1,21% -1,15% -1,37% 0,01% -1,24% 0,38%

0,4989 2,8913 7,3274 3,4449 2,8859 3,5207 2,4260 2,9241

0,4866 -48,15% 2,8201 -41,14% 7,1469 -11,64% 3,3970 -20,38% 2,8149 -42,95% 3,5031 -0,78% 2,3662 -12,58% 2,8834 -3,09%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

367.568.480,45 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

233.401.166,17 107.941.823,29

2,5101 2,1623

-0,88% -0,35%

2,5101 2,1623

2,5101 -31,20% 2,1623 -18,16%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,4029 2,1437 0,6384 2,1822 5,4595 1,9439 4,8888 7,2147 6,0584 7,0138 3,4752

-0,31% -2,01% -0,80% -0,67% -0,01% -2,24% -0,27% 0,03% -0,44% 0,19% -0,14%

6,4029 2,1437 0,6384 2,1822 5,4595 1,9439 4,8888 7,2147 6,0584 7,0138 3,4752

6,3549 -13,67% 2,1223 -46,97% 0,6320 -27,61% 2,1604 -25,95% 5,4049 -0,58% 1,9245 -13,62% 4,8521 -12,64% 7,2147 3,62% 5,9978 -5,12% 6,9612 -0,01% 3,4404 -10,47%

15.384.685,30 2.402.787,08 29.925.807,56 13.959.792,15 1.191.080,51 1.865.830,01 18.568.021,06 8.508.882,71 8.253.699,20 1.511.800,82 3.838.141,61 1.974.449,34 10.728.672,86 2.194.528,45 4.714.856,16 653.502,39 35.271.771,15 5.821.939,10 11.273.727,05 1.607.358,95 4.451.895,16 1.281.053,96

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.240.172,54 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.321.073,88 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.378.053,86 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.487.238,65 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.406.787,29 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.488.242,56 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.789.931,60 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.686.954,71 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.382.226,25 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.259.618,10 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 20.006.505,89 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

82.032.262,04 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

34.379.934,47 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.833.711,21 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

60.756.855,86 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

21.963.382,66 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.351.335,40 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.100.578,21 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

28.703.919,71 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.003.854,31 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 27.598.408,74

4.938.838,13 29.506.210,83 345.640,60 5.429.327,31 19.696.882,89 32.507.124,04 4.819.593,99 1.232.823,34 4.849.929,66 1.997.419,45 1.685.344,89 9.357.282,93 4.403.450,29 2.109.730,44 6.784.392,32 9.909.735,86 374.230,55 836.154,17 3.083.619,62 13.721.191,17 9.008.872,42

8,9576 1,2987 12,6665 3,7734 3,2191 3,1836 10,5382 10,2910 9,1511 1,1313 11,8709 8,7667 7,8075 7,5051 8,9554 2,2163 30,3325 13,2758 9,3085 2,6968 3,0635

0,23% -1,33% -3,58% -1,49% 0,46% 0,14% 0,28% 0,28% 0,20% -2,03% 0,03% -0,59% -0,02% -0,63% -1,63% -1,39% 1,15% -1,24% -3,64% -0,33% 0,25%

9,1368 8,7784 -4,07% 1,2987 1,2857 -4,99% 12,6665 12,5398 -25,40% 3,7734 3,7357 -50,33% 3,2191 3,1950 1,76% 3,2632 3,1199 -1,96% 10,7490 10,3274 -0,28% 10,4968 10,0852 0,03% 9,1511 8,9681 -0,82% 1,1313 1,1200 -52,16% 11,8709 11,8709 1,08% 8,8105 8,7009 -30,03% 7,8153 7,7685 1,76% 7,5802 7,4300 -39,90% 9,0450 8,8658 -51,20% 2,2385 2,1941 -47,83% 30,4842 30,1050 4,99% 13,4086 13,1430 -5,11% 9,4016 9,2154 -25,69% 2,6968 2,6698 -11,57% 3,0635 3,0329 -6,15%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.694.866,99 9.746.163,42 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.640.533,82 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 15.662,90 17.188,57 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.719.399,43 11.269.070,92 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.032.461,23 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 9.098.901,05 52.303.753,26 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 577.228,36 3.324.005,77 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.670.861,71 270.146,05 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 371.403,07 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 827.655,37 61.517,73 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 22.175.376,90 19.527.471,51 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.979.848,52 23.573.695,83 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 769.028,38 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.553.946,53 333.947,06 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 585.844,87 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.160.062,49 510.090,56 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 630.218,84 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.222.194,10 151.815,38 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 496.618,01 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 109.633.934,00 15.003.046,53 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 607.046,87 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.511.958,58 5.294.737,84 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 693.384,66 109.560,62 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 58.025.049,84 9.185.511,58

0,6869 0,7095 0,9112 0,7737 0,7779 0,1740 0,1737 9,8867 10,1091 13,4539 1,1356 1,1021 1,1023 7,6478 7,9714 8,1555 8,5444 8,0505 8,4765 7,3074 7,7314 5,9516 6,3288 6,3170

-1,32% -1,31% -2,31% -3,38% -3,38% -1,47% -2,03% -2,13% -2,17% -3,08% 0,07% 0,15% 0,15% -0,03% -0,03% 0,21% 0,21% 0,22% 0,23% 0,32% 0,32% 0,90% -0,10% -0,10%

0,6869 0,7095 0,9112 0,7737 0,7779 0,1740 0,1737 9,8867 10,1091 13,4539 1,1356 1,1021 1,1023 7,6478 7,9714 8,1555 8,5444 8,0505 8,4765 7,3074 7,7314 5,9516 6,3288 6,3170

0,6800 0,7095 0,8930 0,7660 0,7779 0,1723 0,1720 9,7878 10,1091 13,3194 1,1356 1,0938 1,1023 7,4948 7,9714 7,9924 8,5444 7,8895 8,4765 7,1613 7,7314 5,8921 6,2655 6,2538

-5,15% -4,08% 3,72% -25,05% -24,21% -50,13% -53,99% -31,02% -30,68% -31,57% 1,85% -1,96% -1,71% -8,83% -8,35% -2,97% -2,47% -5,26% -4,31% -10,13% -10,09% -13,80% -20,39% -20,36%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

32.990.805,94 29.773.346,48 33.252.700,45 11.786.170,85 485.759,81 36.670.019,77 11.697,11 8.783,02 25.486.176,50 12.950.079,02 43.447,76 20.762.245,45 30.583.368,87 24.707.478,77 31.537.185,13 1.807.467,79 82.252,76 28.546.573,67 3.354.324,17 428.702,25 458.457,12 184.505,91 1.606.197,69 3.661.667,14 220.389,15 208.210,30 1.047.877,70 657.844,01 776.812,48 330.573,62 123.316,69 1.422.900,72 814.209,87 35.493.767,09 22.546.368,55 22.797.437,86 472.745,98 69.980,77 601.784,49 69.737,79 226.184,39 11.173.058,10 296.105,26 10.823.572,87 474.615,54

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.767.100,94 5,7205 4.564.129,24 6,5233 3.609.428,85 9,2127 1.233.833,70 9,5525 50.372,92 9,6433 47.845.899,43 0,7664 11.517,53 1,0156 11.004,89 0,7981 35.281.606,18 0,7224 17.179.806,87 0,7538 45.391,54 0,9572 28.739.961,21 0,7224 3.030.282,90 10,0926 2.461.136,97 10,0391 32.117.169,75 0,9819 1.809.836,35 0,9987 63.220,08 1,3011 26.512.372,20 1,0767 4.576.472,64 0,7329 572.375,25 0,7490 67.163,72 6,8260 26.105,36 7,0677 235.269,51 6,8271 760.568,38 4,8144 193.891,30 1,1367 191.449,02 1,0875 441.442,69 2,3738 66.052,42 9,9594 58.809,37 13,2090 33.194,91 9,9586 107.899,12 1,1429 178.762,21 7,9597 101.414,63 8,0285 3.769.190,47 9,4168 2.375.775,42 9,4901 2.394.983,28 9,5188 46.562,34 10,1530 5.204,05 13,4474 777.738,87 0,7738 7.084,43 9,8438 22.271,90 10,1556 1.115.533,47 10,0159 29.557,95 10,0178 1.080.622,16 10,0161 690.982,52 0,6869

0,06% -0,13% -1,02% 0,07% 0,07% -0,36% -1,34% -0,35% -0,33% -0,33% -1,33% -0,34% -0,38% -0,43% 0,14% 0,15% -0,85% 0,04% -1,12% -1,10% -0,08% -0,07% -0,08% -0,28% -0,66% -0,68% -0,49% 0,23% -0,77% 0,23% -2,12% -1,78% -1,77% -0,26% -0,16% -0,46% 0,07% -0,92% -3,38% -2,07% 0,07% 0,00% 0,00% 0,00% -1,31%

5,7205 6,5233 9,2127 9,5525 9,6433 0,7664 1,0156 0,7981 0,7224 0,7538 0,9572 0,7296 10,0926 10,0391 0,9819 0,9987 1,3011 1,0767 0,7329 0,7490 6,8260 7,0677 6,9636 4,8144 1,1367 1,0875 2,3738 9,9594 13,2090 10,0582 1,1429 7,9597 8,0285 9,4168 9,7748 9,5188 10,1530 13,4474 0,7815 9,9422 10,2572 10,0159 10,0178 10,0161 0,6938

5,6633 -23,28% 6,4581 -20,91% 9,0284 -8,86% 9,4809 -7,38% 9,6433 -7,19% 0,7587 -12,15% 1,0004 -2,35% 0,7981 -11,32% 0,7080 -23,44% 0,7538 -22,70% 0,9381 -5,63% 0,7152 -23,45% 9,8907 -5,66% 9,8383 -6,81% 0,9721 -8,74% 0,9987 -8,31% 1,2816 -4,59% 1,0767 -0,42% 0,7256 -37,66% 0,7490 -37,18% 6,6895 -23,57% 7,0677 -22,51% 6,6906 -23,57% 4,7783 -46,24% 1,1367 -7,77% 1,0766 -8,69% 2,3738 -9,69% 9,8100 -5,01% 13,0109 -5,80% 9,8590 -5,02% 1,1315 -26,85% 7,9597 -20,00% 8,0285 -19,40% 9,4168 -5,83% 9,3003 -5,10% 9,3284 -4,81% 9,9499 1,53% 13,1785 -1,94% 0,7738 -3,98% 9,8438 -6,91% 10,1556 1,15% 10,0159 0,16% 10,0178 0,12% 10,0161 0,12% 0,6869 3,86%

6,1282 -23,63% 3,1148 -51,65% 0,5139 -55,37% 6,7853 -54,14% 7,2176 -35,26% 3,8786 -19,11% 7,6061 -18,08% 6,5609 -25,49% 2,7742 -17,62% 5,3824 -8,35% 2,8084 -19,75% 5,1869 -38,39% 5,3231 -35,29% 4,9123 -6,91% 7,0997 -11,90% 0,7521 -45,47% 2,3238 -20,18% 9,2434 -12,05% 11,8394 1,12% 10,2129 -8,26% 5,4613 -5,74% 10,0787 -0,70% 8,7352 -4,17% 8,2336 -7,11% 7,8582 -9,29%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 69.318.802,74 11.311.385,79 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 55.255.723,64 17.562.305,75 ¢∏§√™ TOP-30 7.893.768,06 15.206.825,14 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.000.827,31 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 33.921.157,43 4.652.758,15 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.737.318,23 5.803.590,07 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.662.321,70 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.721.071,31 871.994,32 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.796.710,84 5.280.470,88 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 264.002.875,91 49.049.004,73 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.273.698,52 7.851.682,01 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 894.234,13 170.679,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.068.293,16 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.838.544,00 6.684.980,81 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 85.827.942,95 12.088.939,12 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

28.779.527,54 37.885.166,00 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.163.305,38 3.051.753,61 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

29.572.193,51 3.183.297,96 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 29.198.274,71 2.466.202,02 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.201.603,19 900.982,59 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.686.553,44 1.041.239,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.689.022,61 657.042,09 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.729.503,67 6.542.790,28 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.326.744,19 3.045.247,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.535.120,39 1.705.197,51

6,1282 3,1463 0,5191 6,7853 7,2905 3,9178 7,6829 6,5609 2,8022 5,3824 2,8368 5,2393 5,3231 4,9123 7,0997 0,7597 2,3473 9,2898 11,8394 10,2129 5,4613 10,1805 8,8234 8,3168 7,9376

-0,08% -1,31% -2,00% -2,13% -1,04% -0,52% -0,39% -1,38% -2,25% 0,48% -2,83% -1,06% -2,35% 1,23% -0,19% -1,44% -0,87% -1,15% 0,01% 0,09% 0,68% 0,07% -0,11% -0,08% 0,10%

6,1282 3,1463 0,5191 6,7853 7,2905 3,9178 7,6829 6,5609 2,8022 5,3824 2,8368 5,2393 5,3231 4,9123 7,4547 0,7597 2,3473 9,2898 11,8394 10,2129 5,4613 10,1805 8,8234 8,3168 7,9376

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 171.719,16 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.850.590,61 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.852.903,20 1.650,28 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.674.180,87 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 358.887,68 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 33.118.325,77 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 421.465,68 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 35.770.797,21 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 59.223,79 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.290.823,04 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.591,49 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.092.567,43 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 802.690,83 908,22 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.266.736,24 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 840.963,27 831,59

1.153,3300 1.149,0300 1.122,7800 1.152,6000 1.082,5400 1.101,2900 871,1700 872,8800 386,0000 386,7600 854,4900 856,2900 883,8100 937,5500 1.011,2800

0,01% 0,01% 0,01% 0,01% 1,04% 1,04% 2,10% 2,10% -0,20% -0,20% 1,31% 1,31% 0,05% 0,05% -1,19%

1.153,3300 1.149,0300 1.122,7800 1.152,6000 1.082,5400 1.101,2900 871,1700 872,8800 386,0000 386,7600 854,4900 856,2900 883,8100 937,5500 1.011,2800

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.596.903,15 204.208,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.807.272,88 1.468.140,57 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.591.958,80 1.407.845,25 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.969.943,05 2.807.715,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.371.441,48 607.949,87 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.848.058,33 1.556.482,99 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.488.354,01 551.580,76 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.480.760,36 3.537.402,62 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.945.403,53 654.025,00 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.728.274,38 1.865.419,65

7,8200 2,5933 2,5514 1,4139 2,2558 2,4723 2,6983 3,5282 2,9745 0,9265

0,41% -0,37% -1,15% -1,74% -2,28% -1,47% -1,39% 0,26% -0,18% -0,90%

7,9373 2,8008 2,6279 1,4563 2,3235 2,5341 2,7792 3,5811 3,0191 1,0006

1.153,3300 1.149,0300 1.122,7800 1.152,6000 1.082,5400 1.101,2900 871,1700 872,8800 386,0000 386,7600 854,4900 856,2900 883,8100 937,5500 1.011,2800

-6,60% -6,58% -2,32% -2,29% -11,72% -11,69% -16,25% -16,22% -49,34% -49,32% -10,78% -10,75% -6,56% -6,52% -10,61%

7,8200 0,04% 2,5933 -13,48% 2,5259 -43,91% 1,3998 -10,37% 2,2332 -21,56% 2,4476 -10,21% 2,6713 -3,88% 3,5282 -0,50% 2,9745 -3,85% 0,9265 -35,73%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.024.277,72 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 47.894.019,85 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

30.069.734,80 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.394.674,48 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.253.989,02 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.400.203,20 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.184.609,20 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.557.632,69 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 2.952.494,25

966.317,30 5,1994 23.898.324,69 2,0041 1.432.170,63 20,9959 4.242.499,03 2,4501 2.340.425,96 4,3812 3.597.014,23 2,6133 789.700,67 4,0327 1.380.033,27 6,2010 360.842,97 8,1822

0,38% 5,2644 5,1994 -20,51% 0,00% 2,0141 2,0041 2,44% -0,79% 21,5733 20,9959 -34,00% -0,51% 2,5175 2,4501 -15,06% -0,71% 4,5017 4,3812 -24,27% -1,62% 2,6852 2,6133 -14,82% 0,94% 4,0831 4,0327 2,34% -1,05% 6,3250 6,2010 -24,10% -0,09% 8,3458 8,1822 -8,84%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

41.226.319,28 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.313.679,96 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.367.901,26

9.972.306,62 4.288.843,40 1.359.783,28

4,1341 1,7053 5,4184

-0,68% -0,05% 0,00%

4,2168 1,7309 5,4184

4,1341 -39,63% 1,7053 -28,98% 5,4184 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.425.329,99 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.385.818,87 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.830.290,87 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.120.097,92 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

902.169,40 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.044.373,15

674.368,43 1.633.592,41 284.870,99 3.623.100,69 1.062.974,55 323.896,21

9,5279 2,6848 6,4250 1,4132 0,8487 3,2244

-0,51% -0,70% 0,06% -0,91% -1,27% -0,40%

9,7185 2,8190 6,4411 1,4839 0,8911 3,3534

9,4326 -21,67% 2,6580 -33,49% 6,3929 1,78% 1,3991 -48,33% 0,8402 -46,02% 3,1922 -10,32%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.605.055,09 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 592.849,78 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

264.691,50 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.690.884,97

1.387.578,92 205.444,61 93.556,13 1.191.478,98

3,3188 2,8857 2,8292 4,7763

-0,83% 0,67% -0,05% -0,06%

3,3188 2,9434 2,8292 4,7763

3,3022 -25,73% 2,8713 -10,72% 2,8151 -4,02% 4,7524 -1,63%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.143.738,53 10.303.516,57 5.223.646,70 827.364,28 1.299.596,98

436.635,18 9.377.093,15 2.941.463,09 276.806,02 438.557,40

4,9097 1,0988 1,7759 2,9890 2,9633

0,03% -1,66% -1,32% -0,55% -0,26%

4,9097 1,0988 1,7759 2,9890 2,9633

4,8852 2,80% 1,0933 -48,23% 1,7670 -36,92% 2,9741 -13,21% 2,9485 -7,19%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.458.789,08 774.948,99 1,8824 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.228.911,77 1.888.048,14 2,2398 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.531.190,68 4.038.375,82 4,8364 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.755.470,71 5.538.041,80 1,0393 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.088.073,55 4.078.763,56 2,4733 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.236.958,24 3.420.259,68 3,2854 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.228.019,94 478.877,93 2,5644 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.863.609,66 4.316.040,84 1,3586 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

77.366.884,72 18.946.021,18 4,0835 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.498.822,61 2.429.570,40 2,6749 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

16.995.809,67 6.596.042,41 2,5767 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.679.315,02 692.926,67 2,4235 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.137.769,60 397.197,03 2,8645 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.072.345,33 500.910,20 4,1372

-0,76% -0,62% -0,45% -0,83% 0,11% 0,28% -1,56% -0,69% 0,04% 0,03% -0,47% -0,30% 0,02% -0,03%

1,9389 2,3070 4,8848 1,0497 2,5475 3,3840 2,6413 1,3722 4,1039 2,7551 2,6540 2,4962 2,9504 4,2613

1,8259 -28,67% 2,1726 -14,01% 4,7397 -48,15% 1,0185 -38,08% 2,3991 -4,77% 3,1868 -0,66% 2,4875 -16,29% 1,3314 -12,21% 4,0631 4,26% 2,5947 -12,57% 2,4994 -14,11% 2,3508 -20,68% 2,7786 -4,52% 4,0131 -2,17%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 78.366.413,66 4.811.373,52 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.431.811,82 950.368,37 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.884.701,17 2.143.193,02 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.640.242,55 1.588.759,89 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.843.096,08 1.027.319,01 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.117.209,65 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.510.646,90 141.632,90 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.646.992,44 330.699,02 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.258.349,19 2.357.115,00 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.209.972,10 276.900,51 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 434.882,92 98.517,79 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.645.235,95 713.096,95 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.350.391,25 8.008.742,64 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.193.040,86 224.505,01 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.159.866,40 5.649.530,29 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.380.942,28 367.566,00 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.569.829,42 3.034.370,52 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.464.063,60 338.634,28 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 799.955,67 86.505,51

16,2877 13,0810 6,4785 12,3620 15,4218 11,4547 10,6659 4,9803 12,4128 11,5925 4,4143 3,7095 1,4173 5,3141 0,7363 3,7570 3,1538 13,1826 9,2475

0,18% 0,04% -1,84% -0,81% 0,15% 0,10% 0,01% -0,57% 0,32% 1,23% -4,92% -2,03% -2,88% -0,55% -2,02% -1,26% -0,29% -1,03% -0,29%

16,6135 13,2118 6,8024 12,9801 16,1929 12,0274 11,1992 5,0799 12,6611 11,8244 4,6350 3,8950 1,4882 5,3938 0,7621 3,9449 3,3115 13,8417 9,7099

16,1248 0,17% 12,9502 3,64% 6,4137 -49,99% 12,2384 -9,04% 15,2676 -11,00% 11,2256 -0,08% 10,4526 -5,40% 4,9305 -10,81% 12,2887 -0,44% 11,4766 10,64% 4,3702 -46,81% 3,6724 -37,47% 1,4031 -59,39% 5,3141 -17,30% 0,7363 -50,18% 3,7194 -20,26% 3,1223 -14,09% 13,0508 -13,61% 9,1550 -8,57%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.000.980,94 577.540,51 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.601.370,64 1.069.813,09 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.552.706,67 12.046.331,44 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.942.760,65 3.026.884,59 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.019.927,62 7.236.590,39 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.885.410,62 2.219.169,66 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.973.217,76 1.009.733,61 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.782.955,31 6.587.984,51 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.455.704,06 686.650,76

8,6591 2,4316 0,6270 1,6330 0,8319 2,2015 2,9446 1,4850 2,1200

-0,01% -0,39% -1,80% -2,58% -1,28% -0,23% 0,73% -0,95% -1,86%

8,8323 2,4802 0,6584 1,7147 0,8735 2,3116 3,0918 1,5593 2,2260

8,4859 3,38% 2,3830 -23,85% 0,6207 -54,97% 1,6003 -19,44% 0,8153 -46,81% 2,1575 2,84% 2,8857 -21,48% 1,4553 -29,16% 2,0776 -18,54%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 81.804.977,00 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.915.651,36 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.758.108,27 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 506.385,99

21.605.526,56 2.222.979,06 3.787.379,31 513.013,76

3,7863 2,6611 1,2563 0,9871

0,04% -1,16% -2,85% -2,83%

3,7863 2,6611 1,2563 0,9920

3,7674 3,71% 2,6411 -22,22% 1,2437 -47,78% 0,9832 -42,37%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 868.371,22 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.872.648,59 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.571.991,49 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 121.479,54

317.667,72 193.154,73 498.696,87 126.614,96

2,7336 9,6951 3,1522 0,9594

-1,53% -1,07% -1,31% -1,32%

2,8156 9,8405 3,2783 0,9978

2,6789 -48,25% 9,5981 -20,12% 3,1207 -53,23% 0,9498 -52,25%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.703.423,46 3.647.013,84 2,9348 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.740.362,44 8.251.255,56 0,3321 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.618.604,62 3.991.484,90 1,1571 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.684.225,94 1.377.705,39 4,8517 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.799.076,28 2.062.833,66 10,0828 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.351.726,77 2.563.518,69 3,2579 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 338.166,37 120.000,00 2,8181 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 434.323,71 150.492,23 2,8860 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 312.260,55 24.789,73 12,5964 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.623.343,02 302.617,27 8,6688 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.387.746,82 458.747,66 9,5646 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.775.692,85 173.817,75 10,2158

-2,37% 2,9862 2,8761 -53,97% -1,25% 0,3379 0,3255 -40,47% -0,83% 1,1687 1,1455 -49,29% -0,02% 4,8517 4,8517 -9,82% 0,04% 10,0828 10,0828 0,83% -0,24% 3,2905 3,2253 -57,69% -0,76% 2,8463 2,7899 -55,35% -0,83% 2,9149 2,8571 -55,27% -2,09% 12,8168 12,3445 -30,69% -0,74% 8,7988 8,6038 -11,62% 0,01% 9,6842 9,4929 -7,63% 0,30% 10,3180 10,1392 -1,02%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,94% 267,2808 262,0400 -10,59% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.981.539,73 11.378,33 262,0400 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.538.887,96 22.353,81 203,0500 -0,13% 204,0653 203,0500 0,57% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 723.451,82 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

18.838.015,65 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.067.249,03 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.138.381,74

271.823,58 5.676.328,79 1.875.560,78 2.913.626,08

2,6615 3,3187 6,4339 1,0771

-0,82% -0,48% 0,03% -1,14%

2,7946 3,3851 6,4468 1,1310

2,6349 -28,86% 3,2523 -21,77% 6,3052 -1,01% 1,0556 -43,12%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 215.278.689,25 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.857.008,45 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.354.542,88 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 673.230,00 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.237.657,14 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.207.001,23 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.078.890,80

84.703.071,31 5.443.872,21 6.584.439,52 1.454.305,80 974.704,18 332.370,55 252.189,43

2,5416 1,2596 1,4207 0,4629 3,3217 3,6315 4,2781

0,06% 1,44% 0,45% -0,98% 0,28% -0,75% 1,22%

2,5416 1,2596 1,4243 0,4652 3,3300 3,6497 4,2781

2,5416 5,60% 1,2565 -31,43% 1,4171 -29,39% 0,4606 -45,08% 3,3134 2,40% 3,6133 -31,86% 4,2781 -43,37%

K§EI™IMO TH™ 12H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,3251 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,848 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4361 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0525 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .103,12 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2349 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7015 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3576 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3104

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2534 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3301

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2842

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,326 .........................................................1,3242 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84859 .......................................................0,84741 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4413 .........................................................7,4309 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0588 .........................................................9,0462 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,19 .........................................................103,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2358 ...........................................................1,234 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7069 .........................................................7,6961 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3586 .........................................................1,3567 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3113 .........................................................1,3095

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿

ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ¿ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ·Ó·Áη›· ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ·, ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ °°§§¶ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ıÂÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Â› Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ ˘ÔÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ó· ˘Ô‚ÏËı› À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹ fiÙÈ Ë ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÔÁÎÔÏ›ıˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô‰fi˜ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË Ù· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ˘‰ÚÔ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÊÔÚÙ›ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ú˘ÌÓÔ‰¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ °°§§¶, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ··›ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÀËÚÂÛ›·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ŒÚÁˆÓ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÀËÚÂÛ›· ÂÎÔÓ› ÌÂϤÙ˜ Î·È ÂÎÙÂÏ› ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ·), ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂ› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‚·ıÒÓ, Ì ·Ï‹ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ÔÈΛ·˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Ó. 2971/2001. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ 2011 Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ À¶∞∞¡ (™∞∂ 189)” .

∑ËÙÔ‡Ó ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜

∫ÔÈÓ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ∂∫μ ηٿ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

Δ

ËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ ηÈ, Û˘Ó¿Ì·, ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú·Ï˘Û›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “ARCELORMITTAL CONSTRUCTION HELLAS A.E.” (∫√¡Δπ) ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙË ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ù˘ ∫√¡Δπ (Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË, ·ÔχÛÂȘ ÎÏ)” , ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ªÈ¯¿ÏË Ã¿Ï·ÚË, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¶√∂ª, Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ȉ›ˆÍË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ‹Ù·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù· ›‰È· Ù· ·‰È¿„¢ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (™∂¶∂, √∞∂¢), Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ıÂÛÌÈÎfi ÊÚ·ÁÌfi ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ô˘ ÂÓ¯›ÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ °.°. Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘Ô‚ÏËı›Û˘ Ì‹Ó˘Û˘ ηٿ Ù˘ “ARCELORMITTAL CONSTRUCTION HELLAS A.E.” ÁÈ· ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, ·Í›ˆÛ·Ó -Î·È Ô Î. ÿϷÚ˘ ÙÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ- Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ-

ÓfiËÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Î·È ÚÔÎÏËÙÈο Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·˘ı·ÈÚÂÙ›. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ, ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·-

ÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™∂¶∂, ‰È¿ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂¢, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·-

Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ·Ù¿ ÛÙÔȯ›· ÁÓÒÚÈ˙ ‹‰Ë fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ, Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó¤ÛÙ·ÙË ·Ú·ÓÔÌ›·! ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ÿϷÚ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· fiÙÈ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ‰ÂÛ̇ÙËΠ‰Â Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· (Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÎfiÌË). √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ı¤Ì· ÌfiÏȘ “·ÓÔ›ÁÂÈ” , ı· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· οÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √∞∂¢, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·.

∞ȯÌËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ηٿ ∞Ú. ª·Û‰¿ÓË Î·È ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙ ̤ÏË (Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ). ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6.30’ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ù· 31 ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔÓ ∞’ Î·È μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, ÙÔÓ Ù·Ì›· Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¢.∂. °ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ·ı› Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ η٤¯ˆÓ ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Ûı›˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Ú. ª·Û‰¿ÓË, Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘ Â›Ó·È ¤ÌÔÚÔ˜, ‰È·ÙËÚ› ηٿÛÙËÌ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ (Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·). ∂›Ó·È 49 ¯ÚfiÓˆÓ, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ΔÂÚÁ¤ÛÙ˘. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÚ›· ·È‰È¿. ∂›Ó·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Â›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ·fi ÙÔ

2003 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô ·ÔÙ˘¯ÒÓ Ó· ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜, ·fi ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÎfiÌË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Î·È ÙÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ› ÙˆÓ Î.Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Î·È ª·Û‰¿ÓË. ΔÔ Â›¯·Ì ¿ÏψÛÙ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜: “¶ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜ ¤ÓˆÛ·Ó, ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó, ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ¿ÏÈ” Èڛ˜ η̛· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋

Û‡ÁÎÏÈÛË, Ò˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ ı· ‚˘ıÈÛı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÙÔ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ ÛÙË Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ “ηÏÔÙ¿Íȉ˔ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ̷ıË̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Ê·ÓÂÚ¿ ‹ fi¯È, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜... ™Â fi,ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿, ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·’ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì fiÛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜”. Ãı˜ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ Ì ‰‡Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û Ӥ· ηٷ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÌÔ‰›ˆÓ, fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ, ·fi Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÁÈ· Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô. ¢∏ª√.™.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

∫ÏÂÈÛÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∫§∂π™Δ∞ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ 24ˆÚ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ΋ڢÍÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ë ÔÔ›· ¿ÚıËΠÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ÌfiÓÔ Ù· ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ·. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Û ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ‡„Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¿ÁÁÈ˙·Ó Ù· 121.005.503,25 ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 19,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÊÂÈÏ‹ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô √∞∂∂, Á‡Úˆ ÛÙ· 6.927.869,38 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ

Δ™∞À Ì 3.688.519,65 ¢ÚÒ, ÙÔ Δ∞ÀΔ∂∫øΔ∞¶√Δ∂ Ì 2.674.893,97 ¢ÚÒ, ÙÔ Δ™ª∂¢∂ Ì 1.789.135,68 ¢ÚÒ, Ô √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙÔ˘ Ì 1.594.281,18 ¢ÚÒ, Ô √¶∞¢-ΔÀ¢∫À 1.576.757,06 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ™∞À. ∂›Û˘ Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √¶∞¢. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Δ·Ì›· ÛÙ· ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ȥ˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ

Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÏÏ¿ Ê·Ú̷Λ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ηٷۯÂÙ‹ÚÈ· Û 100 Ê·Ú̷Λ·. “∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·›ÙËÌ·, ·Ï¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÏËڈ̋˜ Ì·˜, Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘. “∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, Ù·Ì›ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈӔ. ∫ÏÂÈÛÙfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ê¿Ú̷η Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. º.™.

∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi §·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¢À√ ¿ÎÚˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ μfiÏÔ˘. √ Î. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘ Dr. ∫ÏÈÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· “∏ æ˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜” ÛÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÌ‹Ì· ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 6. “μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ Â›Ó·È Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ‰È¿ıÂÛË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì” . ΔȘ “∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘” ı· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ΔۿηÏÔ˜ ÛÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ÙÌ‹Ì· ·fi ÙȘ 6 ¤ˆ˜ ÙȘ 9. °È· fiÛÔ˘˜ ‚›ˆÛ·Ó ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Ô „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ, ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙËÓ „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›·, Ù· ‚ÈÒÌ·Ù·, ÙÔ ı˘ÌÈÎfi Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi Â‹ÚÂÈ·˜ Ô˘ ·ÛΛ ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. √ Î. ΔۿηÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ª·Ú¿ÛÏÂÈÔ ¢È‰·ÛηÏÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, Û ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫¤ÓÙÚ· ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Û ™¯ÔϤ˜ Î·È πÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Û ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘. ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙËÓ æ˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÛÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÂÓÒ Ôϛ٘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ οÔȘ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421077433.

¡¤Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” ¶ƒ√ã∂™ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ “∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ∂Í·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ √˘ÛÈÒÓ” Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ¢ˆÚÔı¤·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ª·˚Ú¿ÌË ∞ıËÓ¿, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, Ù·Ì›·˜: . ™Â‚·ÛÙÈ·Ófi˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ̤ÏË: ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, °ÒÁÔ˘ ∑ˆ‹.

M·ÁÓËÛ›· 30

ΔETAƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂›ÛÎÂ„Ë ƒ. ∑‹ÛË ªÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020 ÛÙË “¢‹ÌËÙÚ·” ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

∂Ó›Û¯˘ÛË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

ª∂™∞ Û ÌÈ· Ôχ ÊÈÏÈ΋ ·-

ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô Î·È ÙÔ ¶ÔÙÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫›ÙÛÈÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛ ÙËÓ Î. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÈÓÔÔÈ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÙÔÔÈ›Ԣ. ∏ Î. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË, ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ¿„ÔÁÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÌÊȿψÛ˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¢‹ÏˆÛ ‰Â fiÙÈ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. “£· Â›Ì·È Ï¿È Û·˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ë fiÚÙ· ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÂÛ¿˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜.

∂ÚÒÙËÛË º. ∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ Ô

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√ “¢›·˘ÏÔ˜” , ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ȉڇıËΠÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1990 Î·È ·fi ÙfiÙ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔχÏ¢Ú˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ∏/À, Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÁÈfiÁη ÎÏ. ¶ÚÔ¿ÓÙˆÓ, Ë ÂÎÌ¿ıËÛË πÛ·ÓÈÎÒÓ, πÙ·ÏÈÎÒÓ, ∫ÈÓ¤˙ÈΈÓ, ∞Ú·‚ÈÎÒÓ, ΔÔ‡ÚÎÈÎˆÓ Î·È ƒˆÛÈÎÒÓ ·fi ÙÔ “¢›·˘ÏÔ” ˘‹ÚÍ ‰È·¯ÚÔÓÈο ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Î·È ¤‚ÚÈÛΠȉȷ›ÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ “¢È·‡ÏÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ÍÂÓfiÁψÛÛ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÍÂ¤Ú·Û·Ó οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 400. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜: £· ÚԂ› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ÙÔ˘ “¢È·‡ÏÔ˘” ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ‹ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó, ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜;” .

√

™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network Hellas ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ: ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ªÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ªª∂ (COSME) Â›Ó·È ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ̤ÛÔ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ (¶∞∫). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È: 1) ™ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ªª∂, Ô˘ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, 2) ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‹ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, 3) ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. Antonio Tajani, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ‰È¢Îfi¡√ª√Δ∂§∂π∞∫∞ ԉ‡ԢÌ ÚÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∞Ó¿„·ÓÂ Î·È ÌÂÚÈο ʈٿÎÈ·, ÛÙÔÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ÛÙÔ ÊÔ˘Ï ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ “Ù˙¿Ì·” ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË - fiÏÔÈ Î¿ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó, Î·È Î·Ï¿, Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó... ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ˘ÂÚ-·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜. μ‚·›ˆ˜ Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÎÈ ·˘ÙÔ› ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, Ë ·Ï˘Û›‰· Ù˘ “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Â›Ó·È Û·Ṳ̂ÓË Î·È ÔÈ “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜” (¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›·...) Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹ÍÂÈ ÛÙË ÌÔ˘Ú‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿. ◊Úı η¿ÎÈ Î·È Ë “ÚfiÙ·ÛË” ªÂÚÎÔ˙›, ÙËÓ ÔÔ›· ·‰¤¯ıËÛ·Ó, ϤÂÈ, ÔÈ 26 Î·È ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÌfiÓË Ë ∞ÁÁÏ›· Ó· ‰È·ÊˆÓ›, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘, ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‚‚·›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰È·ÊˆÓ› - ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÁÈ·Ù› Î·È Û ÙÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó; Œ¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜, Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·È Û’ Â̤ӷ; ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Ì ÙËÓ ÊÔ‚ÂÚ‹ Î·È ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ 27.10 Î·È ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ 27.11.2011 ηٿϷ‚ ηÓ›˜ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜; ∂ÁÒ Î¿Ô˘ ‰È¿‚·Û· fiÙÈ ·fi ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ 20.000 η٤ÏËÍ Û ÂÚ›Ô˘ 4.500 ‰È·ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Ô˘, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÓÈÎÔ‡, ηٿ Ò˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÏÔÈÔ› ÓÔÌÔÌ·ı›˜. ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ù· ΢ÎÏÔ-Ê-ÔÚȷο ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˜, ı· Ù· Í·Ó·ԇ̠ÙÔ 2012.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: - μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ªª∂ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÌÈ· ÎÂʷϷȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ηٿ ÙË Ê¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙȘ ªª∂ ÂÈÛÙÚÂÙ¤· ÎÂ-

ʷϷȷ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ˘fi ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ̤ۈ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÌÈ· ‰·ÓÂȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙȘ ªª∂ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÌÂÚÈÛÌÔ‡ ¿ÌÂÛˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ì ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰·Ó›ˆÓ.

- μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤۷ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô: ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Enterprise Europe Network, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ·ÚfiÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ú¿Û¯ÂÈ Â›Û˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ªª∂ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂∂. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂٷ͇ Ù˘

∂∂ Î·È ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Ù˘ ÂÙ·›ÚˆÓ.

- ¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜: √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ù· ¿ÙÔÌ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ 39.000 ÂÙ·ÈÚ›˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ù˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó 29.500 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó 900 Ó¤· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰¿ÓÂÈ· ı· Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 3,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 1,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤۷. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ı· ‰··ÓËı› ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Enterprise Europe Network, Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: À‡ı˘ÓË: Î. ™Ù. μ·˚Ó¿ E-mail: svaina@sbtke.gr ™.μ.£.∫.∂., ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network -Hellas ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 4, 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 2421029407/8, 2421028111 º·Í: 2421026394 πÛÙÔÛÂÏ›‰·: http://www.sbtke.gr, www.enterprise-hellas.gr

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ parking ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ŒÎÙˆÙÔ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÒÚ· Ì›· ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· ÔχÏÔÎˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÈ ÒÛÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ ÛÙÔ ÔÈÎfi‰Ô. ™Â ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ “ÙËÓ ·Ù‹Û·Ì” Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ¶fiÏ˘ Ë ÚÔ-ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ηϿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ. ∞ÎfiÌË Û¤ÚÓÂÙ·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¤Ó·˜ ηËÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÃÀΔ∞, οÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ‚¿ÏÂ Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ËÌÈÙÂÏ‹ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ı·‡Ì·. ∫¿ÙÈ Û·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi οÚÌ· ÌÔ˘ οÓÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi (›· “οÚÌ·” Î·È ı˘Ì‹ıËη, ¤¯ÂÙ ÚÔÛ¤ÍÂÈ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ̤ÓÙÈÔ˘Ì; ¤¯ÂÙ ÛÎÂÊÙ› fiÛÔ ¯Ú‹Ì· ÂÂÓ‰‡ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÏÏ‹ÓˆÓ Û ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÈΘ “ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÔÌ·ÓÙ›˜” “Ù·Úfi” Î·È ·ÚfiÌÔȘ ·Ë‰›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ̤۷ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ˙Ô˘Ó, Ó· “ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ; ÙÔ Û·Ú‰fiÓÈÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙˆÓ “·ÚÌÔ‰›ˆÓ” ΢ڛˆÓ Î·È Î˘ÚÈÒÓ ›ıÂÈ ·-

Ôχو˜ fiÙÈ ÌÈ· ¯·ÚԇϷ ¿ÂÈ ÙÔ Ì·Á·˙¿ÎÈ...). ∫·È ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙ· ...Ê˘ÛÈο, Ê˘ÛÈÎfi Â›Ó·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÚ›ÛË (Ë ·Ï˘Û›‰· Ô˘ ϤÁ·ÌÂ...), ·Ï¿ Â‰Ò Ì·˜ ¤Û·Ó ϛÁÔ ÔÏϤ˜ ÔÈ Û˘ÌÙÒÛÂȘ. ¢È·‚¿˙ˆ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ “∞ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ √™∂ ÁÈ· ÙȘ ·Ê‡Ï·ÎÙ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ” , fi·! Ϥˆ, Ó· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·: ÔÈ ·Ê‡Ï·ÎÙ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ΛӉ˘ÓÔ˜-ı¿Ó·ÙÔ˜! ∞ÏÏ¿ Ê¢! ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·˘ÙÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ÈÛfi‰˜ ÂÓÙfi˜ fiψ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ì §·ÌÚ¿ÎË (Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û·Ó›ˆ˜) Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ªfiÙÛ·ÚË Ì μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ Ê˘Ï·ÛÛfiÌÂÓË) fiÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂȉÈο ÂÏ·ÛÙÈο ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈο ·ÚÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔ·Ó¿Ó ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ¢Â Ϥˆ, Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ‚·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ·Ê‡Ï·ÎÙ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ...η̛· Û¯¤ÛË. ¢›Ï· ‰È·‚¿˙ˆ “∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÏfiÁˆ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïӔ , ÙÈ ¤ÁÈÓ ¿ÏÈ; Ϥˆ. ªÂÏÂÙÒ ÙÔ ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ ¿ÚıÚÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ Î·È ÙËÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÛËÌ›ˆÓ Ì Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· fi¯È, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ -

Ë Ï¤ÍË “·Ó·ÙÚÔ‹” Â›Ó·È “‚·ÚÈ¿” ϤÍË, ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤ÁÈÓ ÎÈ ·˘Ù‹ “·È¯Ó›‰È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” , Ô˘ ϤÂÈ ÎÈ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘. ∑ԇ̠(ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiψÓ...) ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿ÎÚ·ÙÔ˘ Î·È ¿ÎÚÈÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡. ºÂ‡Áˆ. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ, ¤Ó·Ó ηÏfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ “ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË” È·Ó›ÛÙ·, ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜, ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜, Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÙÂÏ›ˆ˜ Í·ÊÓÈο ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· ÂÁÎfiÛÌÈ·. £ÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ÙËÓ ™fiÓÈ·, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜. ¡· ÂÚ¿ÛÂÙ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚ›ÙÂ. ΔÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ ÙÔ ÛÙ¤ÏÓ·Ì ˆ˜ ¢¯ÂÙ‹ÚÈ· οÚÙ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (¢∂∫∞ªª), Â›Û˘ ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜. °ÂÈ· Û·˜.

Ï˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ªª∂ Û fiÚÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ·ÚfiÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. £· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ, ÙÂÏÈο, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂”

πÛÙÔÚÈÎfi

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ª∂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘” Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Ó· “3ËÌÂÚÔ ÁÈ· ¶ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· °ÓÒÛ˘, ∞Á¿˘, £¤ÏËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¡¤Ô ∫fiÛÌÔ ™‡ÓıÂÛ˘” Û 3 ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ (ªËÏȤ˜ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ΔÚ›ÎÂÚÈ) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ̤۷ ·fi ÔÌÈϛ˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÚÒÌÂÓ·, ·Ê‹ÁËÛË ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÎÚ·Û›, ÌÂ˙¤ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì ÛÎÔfi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÙË ÁÓˆÚÈÌ›·, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ˆ˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ô¯È ˆ˜ ηٷӷψÙÒÓ. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û 3 ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜: ΔËÓ ¶·È‰Â›· ÛÙË ¡¤· ∂Ô¯‹, ÙË ¢È·‚›ˆÛË (º˘ÛÈ΋, ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ¡ÔËÙÈ΋ Î·È ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋), ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·È‰·ÁˆÁÔ›, ηıËÁËÙ¤˜, Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÁÈ·ÙÚÔ›, Ê˘ÛÈÎÔ› ıÂÚ·Â˘Ù¤˜, μÔ˘ÛÈÎÔ›, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÔÈ: ÕÓÓ· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË, ∑ˆ‹ ¡ÈÎËÙ¿ÎÈ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· §›ÙÛ·, ∞Ï. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ¢ÈÔÓ˘Û›· ª·ÓˆÏ¿ÙÔ˘, ª·Ú›Ó· °Ú›‚·, ∑ÔÏÒÙ· μÈÎÙˆÚ›·, Dominique Maldague Î·È ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∏ “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘” , Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÈÂıÓ‹˜ ª∫√, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË (affiliated member) ̤ۈ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Ù˘ Institute of Global Education Ì ÙÔ ECOSOC ÙÔ˘ √.∏.∂. Œ¯ÂÈ ÌÔÚÊ‹ ∞ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ∞.ª 3763/2010 ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Î·È ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ∂›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›, ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ “∂Ó¿ÚÁÂÈ·” ¤Ó· ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÎÔÈÓfiÙËÙ· (ecovillage) ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤Ó· ÈÏÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ Robert Muller International Schools ‹ ™¯ÔÏ›· ∂ÈÚ‹Ó˘ √∏∂, ÌÈ¿ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ¤‰Ú· ¿Óˆ ÛÙËÓ (√ÈÎÔ„˘¯ÔÏÔÁ›·) ECONATURE PROJECT ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Institute of Global Education ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi 5 ¢ÈÂıÓ‹ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: http://dromoisynthesis.w ordpress.com/dromoi/.

M·ÁÓËÛ›· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ù·‰›ÎË ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªËÏÂÒÓ ™∂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì ·-

Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞Ú¤ı·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ʤÚÂÙ·È, fiˆ˜ ÙÔ 2006, ‰fiıËÎÂ Ë ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·¿ÙËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÔÚ›· fï˜ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ηٷ·Ù‹ıËÎÂ Î·È ¿Óˆ Ù˘ ˘‹ÚÍ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ·. ™˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‹Ù·Ó ˙¢Á¿ÚÈ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘, ˘Ê·Ú·Á‹ Î·È ¯Ú‹ÛË Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 19 ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ∞ıÒÔ˜ ÎÚ›ıËÎÂ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘. √È Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ÂʤÛÂȘ.

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ 3∂ ·fi ÙËÓ ¶√∂∂¶ Δ∏¡ ΋ڢÍË 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏ-

Ï·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ 3∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÌÊÈ·ÏˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÙÒÓ (¶√∂∂¶), ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˆ˜ “ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ™ˆÌ·Ù›· - ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ COCA COLA, Ë ¶√∂∂¶, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “··ÈÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·È ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘” .

™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË” ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂ ¯ı˜ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙË ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. Ãı˜ Â›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηıÒ˜ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ªÂÙ¿ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÔÊ¿‰ˆÓ

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ۈϋӈÓ

™

˘ÓÂÏ‹ÊıËηÓ, ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̉·Ô› (ƒ√ª∞), ËÏÈΛ·˜ 44, 23, 39 Î·È 45 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (√.¶.∫.∂.) Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÁÈ· ÎÏÔ‹.

“ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ¯·ÌfiÁÂÏ·” ·fi √¡¡∂¢ Î·È ¢∞¶ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ÛÂ

15 fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë ‰Ú¿ÛË “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÷ÌfiÁÂÏ·” Ù˘ √¡¡∂¢ Î·È Ù˘ ¢∞¶¡¢º∫, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ™Â ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙÔˆÏ›· ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï›Á˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ú¿˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. ™ÙÔ μfiÏÔ, ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ Û ̿ÓÙÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ - ÛÎÚ·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, ¤ÌÊÔÚÙÔ Ì 33 ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔfiÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÒÏËÛË ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì¿Ó‰Ú·. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜, ‚¿ÚÔ˘˜ 1.300 ÎÈÏÒÓ Î·È ·Í›·˜ 3.200 ¢ÚÒ, ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ (12-12-2011), ·fi ·ÁÚfiÎÙËÌ· Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÔÊ¿‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¿ÌÂÛ· ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÂΛ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÔÈÎÈÛÌfi ƒ√ª∞, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÚÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̉·Ô› ¤-

¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·‰È΋̷ٷ. ™ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 32 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞.¢. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi: ·) ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, DVD players, ˯›·, Ì›ÎÙ˜ ‹¯Ô˘, Ú¿‰ÈÔ-cd ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ú·‰ÈÔηÛÂÙfiʈӷ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο, ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜, ·ÈÁÓÈÔÌ˯·Ó¤˜, ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ), ‚) ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ, Á) ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, Ú·ÙÔÌ˯·Ó‹, ηÏÔÚÈʤÚ, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡·, ˙˘Á·ÚȤ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, ‚Ú·ÛÙ‹Ú˜), ‰) ÁˆÚÁÈο ÂÚÁ·Ï›· (·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓ·, ÈÂÛÙÈο, ÌÔÙ¤Ú, ÎÔÌÚÂÛ¤Ú), Â) ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÏÔ¤˜ Î·È ÛÙ) ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. √È ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ› ۈϋÓ˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ıfiÓÙ·. ∂-

›Û˘, ηٷۯ¤ıËΠÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˆ˜ ̤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÎÏÔ‹˜. ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٷۯÂı¤ÓÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÎÏÔ‹˜ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24410-80223 ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË - Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ì›· 44¯ÚÔÓË Ë̉·‹ Î·È ¤Ó·˜ 66¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘¯ÂÚÒÓ - ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë 44¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (server) Ì ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ù˘¯ÂÚ¿ - ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ·›ÁÓÈ·, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Û η˙›ÓÔ. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ‰ÈfiÙÈ ‰ÈÂÍ‹Á·Á - Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘¯ÂÚÔ‡ ·ÈÁÓ›Ô˘. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, 67¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ·Ô˘Û›·˙ ηٿ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËηÓ: ¢Âη¤ÍÈ Ï‹ÚÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÔÎÙÒ ‰È·ÓÔÌ›˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (router), Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.315 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ 44¯ÚÔÓË Û˘ÏÏËÊı›۷ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ηÙfiÈÓ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

∞fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ™∂ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË -

Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÌfiʈӷ- η٤ÏËÍ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· (‰È·ÎÔÙfiÌÂÓË) ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2006. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2006 ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· μfiÏÔ˘ Ì ı‡Ì· ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ªÂϤÙË Ã·Ù˙¤Ï·, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ηٷ‰›Î·Û ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ¡. ª¿ÓÂÛË, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘, πˆ¿ÓÓË Î·È °ÈÒÚÁÔ ª¿ÓÂÛË Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª¿Ì·ÏË Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÎÈ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ

ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Û˘Ó›‰ËÙË ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ¶.¢. 16/96 Î·È 17/96. °È· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‰fiıËΠ3ÂÙ‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ 3.000 ú ¤Î·ÛÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÙÚ›· ¤ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·, Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÚ›ıËΠ·ıÒÔ˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ 40ú ÁÈ· ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ¤‰Ú·˜ ‰È·‚›‚·Û ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ ‰›Î˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Â¿Ó ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘

„¢‰ÔÚΛ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ fiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰fiÏÔ. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰È‹ÚÎËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ÔÁÎÒ‰Ô˘˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‚˘ı›ÛÂÈ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ı‡Ì·ÙÔ˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ ªÂϤÙ˘ ÷Ù˙¤Ï·˜ ‚Ú¤ıËΠÓÈÁ̤ÓÔ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2006 ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Û ˘fiÁÂÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ‚¿ıÔ˘˜ ÙÂÛÛ¿-

ÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÂÌ¿ÙË Ì ÓÂÚfi Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó. ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Â› ‰‡Ô ̤Ú˜, ÔfiÙ ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ‡¯·, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ˘ ›¯Â ÛÎÈÛÙ›. øÛÙfiÛÔ Ë ÒÚ· ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚÂÊÂ. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó, Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ô‡ Â›Ó·È Î·È, fiÙ·Ó fï˜ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ›‰·Ó ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ó· ÂÈϤÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ÂΉÔÚ¤˜ ÎÈ ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÂÓÒ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÚÔ‹Ïı ·fi ÓÈÁÌfi.

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·“√¯Ùˆ‚ÚÈ·Ó‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›·, ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ “∞fi ÙÔ ºÏ‚¿ÚË ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË” , ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ “∞fi ÙËÓ ÎÔÌÌÔ‡Ó· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1917” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙȘ 12.00 ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

∞ÓÔÈÎÙ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∞¡√πÃΔ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· “∏

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ˘Á›· - £¤ÛÂȘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ” , ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ·Ú·‚ÚÂı› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î. ∞ı. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂∫μ ·fi ÙÔ ∫∫∂ (Ì-Ï) Δ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘

ÌÂÙˆÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ (ÌÏ), ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 32 ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ

ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· „‹ÊÈÛ·Ó 68 ¿ÙÔÌ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 66 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ¤Á΢ڷ, ‰‡Ô ¿Î˘Ú· Î·È ¤Ï·‚·Ó: °È¿ÓÓ˘ μ·Ú·Ï‹˜ 29, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ 28, μ·ÛÈÏÈ΋ °Î·Ú·ÁοÓË 30, ∫ˆÓ. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ 7, ºfiÚ˘ ∑ÈÔ‡ÙÔ˜ 45, ÃÚ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 4, °È¿ÓÓ˘ ∫¿ÈÚ·˜ 32 „‹ÊÔ˘˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· §·˝Ó· 41 „‹ÊÔ˘˜, ∂ϤÓË ªfiÛ¯Ô˘ 13 „‹ÊÔ˘˜, ª·Ú›· ¡Ùfi˙Ë 17 „‹ÊÔ˘˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ¶Ú¤ÓÙ˙· 4 „‹ÊÔ˘˜, ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ¶ÚÒÈ· 39 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ∞ÎÚ›‚Ô˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜ 58. ∂ÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙÔ 11ÌÂϤ˜ ¢.™. fiÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Î.Î. ¶Ú¤ÓÙ˙· Î·È £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ™ÙÔ ∂∫μ Î·È ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÂÎϤ¯ÙËÎÂ Ô Î. ∞ÎÚ›‚Ô˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜.

ΔËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ UNICEF √ ΔËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ô˘ Û˘Ó-

‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙË UNICEF Î·È ÙËÓ ∂ƒΔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ›ӷ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 570.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ UNICEF ‰¤¯ÙËΠ6.000 ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ UNICEF Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜: ™Ù¤ÏÓÔÓÙ·˜ SMS ÛÙÔ 19454 ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ¯Ú¤ˆÛË 1,23 ¢ÚÒ Ì ÙÔ º¶∞. ∫·ÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi √Δ∞ ÙÔ 90111171717 Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ¯Ú¤ˆÛË 3,68 ¢ÚÒ Ì ÙÔ º¶∞ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ UNICEF www.unicef.gr. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 80 ȉȈÙÈÎÔ› Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÎÔÌ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ¶Ôϛ٘ ·fi οı ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÙÚÒÌ·, ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ, ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ı¤ÚÌË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. Δ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ˘ԉ¯fiÓÙÔ˘Û·Ó Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ËıÔÔÈÔ›, ·ıÏËÙ¤˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ªÂ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ÙËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÛÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë UNICEF ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ˘ÔÛÈÙÈṲ̂ӷ ·È‰È¿, ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓˆÓ ıÚÂÙÈÎÒÓ ÙÚÔÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·È‰È΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜.

ΔETAƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ Î·È Δ. ∫ÔÏÒÓÈ·˜

∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ

™

ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∫√¡Δπ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ (¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜, Δ¿Î˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜) ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ·ÔχÛÂˆÓ (Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÌË ¯·ı› Ô‡Ù ̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ οÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·fi ·Ó¿ÏÔÁ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˆÏËı› ‹ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÌÔÓ¿‰·. √ ¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÌÈ· Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ‹ Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Ú·ÎÙÈο Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‚ȈÛÈÌfiÙË-

Ù¿˜ Ù˘ ÌÈ· Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ (ÂÍ¿ÁÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 80% Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Û ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ·ÏÏÔ‡). ΔËÓ Â-

Ú›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ‡„Ô˘˜ 2.000.000 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË,

ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ªfiÛ¯Ô Î·È ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ (¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜, Δ¿Î˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, º›ÏÈÔ˜ ºÔ‡ÓÙ˘), Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‰È·ÚÚÔÒÓ, ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÓÂÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Û¯¤‰È· ÁÈ· ÌÈÎÚfi ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔÓ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì μÂÚÔÏ›ÓÔ, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û ۯÔÏ›·, ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ·Ï·ÈÔ‡ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ - Û›ÙÈÛ˘, ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î.¿.) Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ.

ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘

¶·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ Pantheon Plaza! Δ√ Pantheon Plaza, ÙÔ ÌÂÁ·-

χÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÊÔÚ¿ÂÈ Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÙÔÓ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ! ∞fi 16 ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Pantheon Plaza ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ÃÈÔÓ¿ÙË, Ë øÚ·›· ∫ÔÈ̤̈ÓË, Ô Ã¿ÓÛÂÏ Î·È Ë °ÎÚ¤ÙÂÏ Î·È Ê˘ÛÈο, Ô ÕÁÈÔ˜ μ·Û›Ï˘ Ì ÙÔ˘˜ ηÏÈοÙ˙·ÚÔ˘˜, ı· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ı· Ù· ÍÂÓ·Á‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›ÍÔ˘Ó, Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÚÈۉȿÛٷ٘ ηٷÛ΢¤˜ ·fi Ôχ¯ÚˆÌ· ˙·¯·ÚˆÙ¿, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÌÔÓ·‰Èο ·Ú·Ì‡ıÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÎÔÓοډ˜ Î·È ·Ú·Ì˘ı¤ÓȘ Ì·ÏÔÓÔηٷÛ΢-

¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô ·Á·ËÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÕÁÈÔ˜ μ·Û›Ï˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Pantheon Plaza ÁÈ· Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËı› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì¿ÓÙ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÓfiÙ· ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ì οϷÓÙ· Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· Ì·Á¢ÙÈÎfi ηÚÔ˘˙¤Ï Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ Pantheon Plaza. √È ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ Pantheon Plaza Î·È Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô, Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·È¯Ó›‰È·, ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ·! ΔÒÚ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Pantheon Plaza!

√È ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞fi 9/12/11 ¤ˆ˜ 15/01/12

ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Carousel Î·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÙÚÂÓ¿ÎÈ Û·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ! Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ù˘ ÃÈÔÓ¿Ù˘ ÛÙÔ Ì·ÁÂ̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜!

16, 19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30/12, 17:00 - 21:00 17, 18, 24, 31/12, 13:00 17:00 ∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Ì·ÁÂ̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È ·ÊËÁÂ›Ù·È ˘¤Úԯ˜ ÈÛÙÔڛ˜! ∑ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ù· ÚÔÛˆ¿ÎÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û ˙ˆ¿ÎÈ·, Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ù˘ οÓÔ˘Ó ·Ú¤· Ù· ‚Ú¿‰È· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ! ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÿÓÛÂÏ Î·È Ù˘ °ÎÚ¤ÙÂÏ!

16, 19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30/12, 17:00 - 21:00 17,18, 24, 31/12, 13:00 - 17:00 Δ· ‰‡Ô ·‰¤ÚÊÈ·, Ô Ã¿ÓÛÂÏ Î·È Ë °ÎÚ¤ÙÂÏ, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· Û›ÙÈ Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÁÏ˘Î¿ Î·È ˙¿¯·ÚË, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂΛ Ì·ÁÈο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·! ºÙÈ¿ÍÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÙÚÈۉȿÛٷ٘ ηٷÛ΢¤˜ ·fi ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÓÈÊ¿‰Â˜ ηϷÌÔÎÈÔ‡, ¿ÚÙ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÛÈÙ¿-

ÎÈ Ì Ôχ¯ÚˆÌ· ˙·¯·ÚˆÙ¿! °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ øÚ·›·˜ ∫ÔÈ̤̈Ó˘!

16, 19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30/12, 17:00 - 21:00 17,18, 24, 31/12, 13:00 - 17:00 ∏ øÚ·›· ∫ÔÈ̤̈ÓË Û·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ! ª·˙› Ì ÙÔ ÍˆÙÈÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÎÔÓοډ˜ Î·È Ì·ÏÔÓÔηٷÛ΢¤˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿! √ ∞Ë-μ·Û›Ï˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Pantheon Plaza... Ì ÙÔ ¤ÏÎËıÚfi ÙÔ˘!

16, 19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30/12, 12:00 - 16:00 & 17:00 - 21:00 17, 18, 24, 31/12, 10:00 18:00 √ ∞Ë-μ·Û›Ï˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ¿Óˆ ÛÙÔ ¤ÏÎËıÚfi ÙÔ˘! ºˆÙÔÁÚ·ÊËı›Ù ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·Ó¿ÌÓËÛË! ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Î¿Ï·ÓÙ·!

17, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31/12, 17:30 - 19:30 18/12, 12:00 - 14:00 & 17:30 19:30 ∏ Ì¿ÓÙ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÓfiÙ· ÙȘ Ë̤Ú˜

ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ì οϷÓÙ· Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ! ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ! “ΔÔ Ì·ÁÂ̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜” 23, 29/12, 18:00 31/12, 14:00 ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ·ÊËÁÂ›Ù·È ˘¤Úԯ˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ! “√È ·ÏÌ˘ÚÔ› ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜” 24/12: 14:00 30/12: 18:00 √ ÛηÓÙ·ÏÈ¿Ú˘ ŒÏÁÔ˘ÓÙ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ŸÌÂÚÔÓ Î·È Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÌ˘ÚÔ‡˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜! •ÂηډÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, ·È¯Ó›‰È· Î·È Ôχ ΤÊÈ, ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜! ΔÔ Pantheon Plaza, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008. √È ¯ÒÚÔÈ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ηχÙÔ˘Ó 22.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ Pantheon Plaza ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 80 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

33

¢ÈÂıÓ‹ 34

TETAƒTH 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

πΔ∞§π∞

33¯ÚÔÓÔ˜ ÛÎfiÚÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË Ï·Ù›· Ù˘ §È¤Á˘

∞ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜

ª·ÎÂÏÂÈfi ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ‡˜

º§øƒ∂¡Δπ∞, 13.

º√¡π∫∏ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ï·-

Ófi‰ÈˆÓ ˆÏËÙÒÓ ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÂÍ·¤Ï˘Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ Î·È Û˘Ì·ıÒÓ ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ºÏˆÚÂÓÙ›·. √ Δ˙È·ÓÏԇη ∫·Û¤ÚÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‰‡Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û Ï·Ù›· Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ·ÎfiÌË ÙÚÂȘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜, ÚÈÓ ‚ÚÂı› ÓÂÎÚfi˜ Ì ÙÚ·‡Ì· ·fi ÛÊ·›Ú˜ ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Û ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÊÔ‡ ÛÎfiÚÈÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËΠÛÙÔ ÛÙfiÌ· ̤۷ ÛÙÔ ¿ÛÚÔ VW Polo, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. √ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ª¿ÁÎÓÔ˘Ì Î·È Ú‚fiÏ‚ÂÚ, Ô ∫·Û¤ÚÈ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¡Ù·ÏÌ¿Ù˙È· - ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ - Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô, fiÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ›. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔÓ Â›‰·Ó Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ‹ÚÂÌÔ˜ ·fi ÙÔ ¿ÛÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ¡Ù·ÏÌ¿Ù˙È· Î·È Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÙÚÂȘ ‚ÔϤ˜, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÙÚ›ÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì‹Î ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ï·Ù›·, fiÔ˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. √È ÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞̤ۈ˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÔÚ›· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤ÎÏ·ÈÁ·Ó Î·È ÊÒÓ·˙·Ó “ÓÙÚÔ‹” Î·È “Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜” ∞ÚÎÂÙÔ› ͤÛ·Û·Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ο‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Ù·Ì¤Ï˜ Ô‰ÔÛ‹Ì·ÓÛ˘. “ÕÎÔ˘Û· ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÓfiÌÈÛ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. ªÂÙ¿ Á‡ÚÈÛ· Î·È Â›‰· ÙÚÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ΛÓÙ·È ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔÈ” ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˜ ˆÏËÙ‹˜ ÛÙË “La Repubblica” ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì›ÛÔ˘˜.

“¶ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó; ¡. À√ƒ∫∏, 13.

∂π¡∞π Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙÔ “¶ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ TIME, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ‰È· Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙›. √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¯¿˙ÂÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ηÏ› ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ Ó· (Û˘Ó)·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒ˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘˜. ∂ʤÙÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ú¿‰ÔÍÔ. √ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤Ï·‚ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ηٿ. ¶ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ¤Ï·‚ 122.928 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú ˆ˜ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ 2011.

§π∂°∏, 13.

Δ

ÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÎfiÚÈÛ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ §È¤Á˘, ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜, ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙfiÍ¢Û ÂÎÚËÎÙÈο Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Û ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ, ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË Ï·Ù›· Saint-Lambert, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜. ¡ÂÎÚfi˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ Ì fiÏÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ͤӷ Ú·ÎÙÔÚ›·. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ §È¤Á˘, ¡Ù·ÓÈ¤Ï ƒ¿ÈÓÙÂÚ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ·Û·Ê¤˜ ·Ó ÛÎÔÙÒıËΠ۠·Ù‡¯ËÌ· ‹ ·Ó ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ. •Âηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ˘Ú¿.

™‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¡ÔÚÔÓÙ›Ó ∞ÌÚ¿Ó Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓÒ fi‰Â˘Â ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiÔ˘ ›¯Â ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ‹. Δ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ì›· 17¯ÚÔÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·Î·ÚÈ·›·. ª›· Á˘Ó·›Î· 75 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “La Libre” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó· ‰›¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô‡Ù ۯ¤ÛË Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ AFP ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙÔ ·-

● √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ Ì fiÏÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘

ÚÂÏıfiÓ, ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÏÔÊÔÚ›·˜, Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó

ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂ÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ÚÂfiÚÙÂÚ Ù˘, ÂÓÒ- fi-

ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ- ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÙÔ ¤ÓÙÚÔÌÔ Ï‹ıÔ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ηٷʇÁÈÔ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ RTL, › fiÙÈ ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ˘Ú¿ ·fi fiÏ·. Ÿˆ˜ ›Â, “ÌfiÏȘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÚ¤¯ÂÈ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó· Î·È ÂÁÒ. ◊ÌÔ˘Ó Î˘ÚÈÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ·ÓÈÎfi”.

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ

¶ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ۈ̷ٛ‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ÁÈ· ÙÔÓ “Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃÈÁΘ” Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ¿ÏÏ· ۈ̷ٛ‰È·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ·Ó ‚ÚÂı› ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ¡fiÌÂÏ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÈÁΘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚ÚÂı› ÙÔ “ۈ̷ٛ‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ¿ÏÈ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fi¯È ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Ì¿˙· Ù· ¿ÏÏ· ˘Ô·ÙÔÌÈο ۈ̷ٛ‰È·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·-

∞£∏¡∞, 13.

∂¶∞¡∞™Δ∞™∏ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘

ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÚÔηÏ› Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (CERN) fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ, ÙÔ˘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È “ۈ̷Ùȉ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ۈ̷ٛ‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÛÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ™‡Ì·Ó ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙË Ì¿˙· ÙÔ˘˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰‡Ô ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙÔÓ LHC (Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ·‰ÚÔÓ›ˆÓ) ¤‰ˆÛ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÌÔ˙fiÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ Ì ÙËÓ ›‰È· Ì¿˙·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·̷ٷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Â¿ÚÎÂÈ· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÒÛÙ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÔ˙fiÓÈÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 60 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ̤ۈ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ “∫·ıÈÂڈ̤ÓÔ ªÔÓÙ¤ÏÔ” ÙË “μ›‚ÏÔ ÙˆÓ √‰ËÁÈÒÓ” Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÏÏËÏÂȉÚÔ‡Ó Ù· ۈ̷ٛ‰È· Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.

¶Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ¤Ú¢ӷ √È ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ATLAS Î·È CMS ÙÔ˘ CERN, ÊÈÏÙÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÚˆÙÔ-

● ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÚÔηÏ› Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ

Ó›ˆÓ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘fiÁÂÈÔ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ Ì‹ÎÔ˘˜ 27 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙfiÛÔ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ CERN, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ “·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi” ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ Tevatron ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Fermilab (Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 115 Î·È 140 GeV. ªÈ· Ì¿˙· ÙˆÓ 125 GeV ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ηϿ Ó¤· Î·È ÁÈ· ÙË ıˆڛ· Ù˘ “˘ÂÚÛ˘ÌÌÂÙÚ›·˜” Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Û οı ۈ̷ٛ‰ÈÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¤Ó· Û˘ÌÌÂÙÚÈÎfi ·ÏÏ¿ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ ÛÔ‡ÂÚ-ۈ̷ٛ‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ¢ÓÔ‹ÛÂÈ Î·È ÙË “ıˆڛ· ÙˆÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ” Ô˘ ·Ô-

ÙÂÏ› Ì›· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ “˘ÂÚÛ˘ÌÌÂÙÚ›·˜” ÕÏÏÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì›· Ì¿˙· ÙˆÓ 125 GeV (ÂÚ›Ô˘ 133 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ Ì¿˙· ÂÓfi˜ ÚˆÙÔÓ›Ô˘) ‰ÂÓ ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÔ‡ÂÚ-Û˘ÌÌÂÙÚÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ‹ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ıˆڛ·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ.

√ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ √ ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ¶›ÙÂÚ ÃÈÁΘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ۈ̷Ùȉ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ÙÂÏÈο ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ÓÙ ·ÎfiÌ· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ıˆڛ·

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΕΝΙΑΣ του Πασχάλη και της Γεωργίας, το γένος Κραβαρίτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Αγχιάλου Δήμου Βόλου και η ΙΩΑΝΝΑ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ του Ιωάννη-Δράκου και της Γεωργίας, το γένος Χατζηγεωργίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Αγχιάλου Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Αγχιάλου Δήμου Βόλου.

Ù› ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¿˙·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Ê˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ, §›˙· ƒ¿ÓÙ·Ï, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ıˆڛ· ÙÔ˘ ΂·ÓÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ (Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ Î‚·ÓÙÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·), ÔÈ Ì¿˙˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ÕÚ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ì›· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÃÈÁΘ, Ô˘ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ “∫·ıÈÂڈ̤ÓÔ ªÔÓÙ¤ÏÔ”.

E§§HNIKH ¢HMOKPATIA ¢HMO™ BO§OY ¢/N™H OIKONOMIKøN TMHMA: ¶POMH£EIøN Tαχ. Δ/νση: Πλατεία P. Φεραίου Πληροφορίες: Κωνσταντία Φώτου Tηλέφωνο: 2421350103 Fax: 2421097610 Email: www.volos.gr Bόλος, 13-12-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 131899/ΓΠ36649

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ª∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À Ο Δήμος Bόλου προκηρύσσει πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές, οι οποίες θα κατατεθούν στo τμήμα προμηθειών της Διεύθυνσης Οικονομικών του Δήμου Bόλου (Πλατεία Ρ. Φεραίου) στις 19-12-2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 9.00 π.μ. για την “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÌÂϤÙ˘ ÔÛÔ‡ 18.000,00 ∂ ¢∂∫∞√∫Δø Ãπ§π∞¢ø¡ ∂Àƒø ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÊˆÙÂÈÓ‹˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” , fiÔ˘ Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÊfiÛÔÓ ÚÒÙ· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν τους όρους διακήρυξης, την Tεχνική Περιγραφή και τον Προϋπολογισμό από το τμήμα προμηθειών της Διεύθυνσης Οικονομικών του Δήμου Bόλου (Πλατεία Ρ. Φεραίου, πληροφορίες τηλέφωνο: 2421350103 & στην ιστοσελίδα του Δήμου www.volos.gr την διακήρυξη της παρούσης). Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΤΡ. ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες διώροφες, επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση με a/c, κήπο, μπάρμπεκιου, και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143.

(718)

ΕΥΚΑΙΡΙΑ Μόνο ιδιώτες.

¶ø§√À¡Δ∞π

τριάρι και γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 6944-904488.

(403)

¶ø§OYNTAI

∞§À∫∂™ Τιμή ευκαιρίας. Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 101 τ.μ. με πολλά έξτρα και θέα στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂.

24210-31321 6936-747540 (714)

¶ø§∂πΔ∞π: ¶ø§∂πΔ∞π ελαιοπερίβολο 4 στρέμματα στην περιοχή του Αλμυρού 100 μ. από την εθνική οδό, καλλιεργημένο. Πληρ. τηλ.

6977-269693.

(713)

1) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 102 Ù.Ì., καινούργιο, 2 υ/δ, γραφείο, 2 λουτρά, τζάκι, ατομικός λέβητας αερίου, θέση στάθμευσης, 3ου ορόφου.

2) ¢À∞ƒπ 42 Ù.Ì., 1ου ορόφου, Παγασών-Ορφανοτροφείου, τηλ.: 6972 691669.

(352)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα.

(410)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ¶ø§∂πΔ∞π Σχεδόν καινούργια μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.200 τ.μ. οικόπεδο, με 3 w.c., 4 υ/δ, τζάκι, απεριόριστη θέα βουνό-θάλασσα, κοντά στη Ν. Αγχίαλο. Τιμή ευκαιρίας 238.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (367)

¶ø§∂πΔ∞π σε μια από τις καλύτερες περιοχές της Ν. Ιωνίας οικόπεδο 311 τ.μ. με παλαιά οικία, μεγάλο πρόσωπο και Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (383)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Παγασών και 2ας Νοεμβρίου διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου 81 τ.μ. με ανεξάρτητη κουζίνα, χώρος υποδοχής, 2 μεγάλα υ/δ, μπάνιο, αποθηκευτικός χώρος εντός του διαμερίσματος, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (384)

∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Πωλείται μικρή οικία σε 200 τ.μ. οικόπ., κοντά στη θάλασσα. Τιμή 68.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (366)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέας Ν. Ιωνίας, πρόσωπο σε πάρκο, προσεγμένης κατασκευής νεόδμητη μεζονέτα τριών επιπέδων 185 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη, 4 υ/δ, τζάκι στο μεγάλο χώρο υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, κλειστό parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (385)

α) Τριάρι 90 τ.μ., 5ετίας, με κλειστή κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 108.000Ε. β) Τεσσάρι, 124 τ.μ., ρετιρέ 10ετίας, 165.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (365)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Καινούργια μεζονέτα 100+50 τ.μ. 195.000 Ε. β) Τεσσάρι διαμ/σμα 124 τ.μ., καινούργιο υπό κατασκευή, περιοχή Αναύρου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (363)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται διαμέρισμα 127 τ.μ., ρετιρέ, απεριόριστη θέα, 2 υ/δ, 2 w.c., αποθήκη, πάρκιν (10ετίας), τζάκι. Τιμή ευκαιρίας 138.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (362)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜.

(390)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγ. Παρασκευή Βόλου σε προνομιούχο θέση νεόδμητη μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής με θέα βουνό και θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο, 1ο όροφο 133τ.μ., σοφίτα 44 τ.μ. και φωτεινό ημιυπόγειο 99 τ.μ. Άριστη διαρρύθμιση με μεγάλο χώρο υποδοχής με τζάκι, 3 υ/δ, γραφείο, 2 μπάνια, ωραίος κήπος, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (382)

ª∂∑√¡∂Δ∞ Τιμή ευκαιρίας. Πωλείται 220 τ.μ. στα Πλατανίδια με πολλά έξτρα και εξαιρετικής κατασκευής μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 350 τ.μ. π√¡π∫∏ ∞.∂.

24210-31321 6936-747540 (715)

∂À∫∞πƒπ∞

Πωλείται καινούργιο δυάρι 59 τ.μ., θωρακισμένη πόρτα. Άριστη ποιότητα κατασκευής. Τιμή μοναδικής ευκαιρίας 66.500 ευρώ, περιοχή Ν. Ιωνίας Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627 www.euroktima.com (716)

¶ø§∂πΔ∞π καφετέρια με άδεια εστίασης σε ποσοστό 50% ή ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος. Βρίσκεται στο κέντρο της Αγριάς. Πληρ. τηλ.

6977-642010.

(598)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και προτείνεται για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (386)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται γκαρσονιέρα 27 τ.μ., ρετιρέ στην Κασσαβέτη, πλήρως ανακαινισμένη, 26.000Ε. β) Καινούργιο δυάρι 40 τ.μ., 4ος όρ., 53.000 Ε. γ) Καινούργιο δυάρι 59 τ.μ., 3ος όρ., 72.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (364)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” M·Î·ÚÒÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫∞¡∞ƒ∏ 8, 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 1Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·/ı, Ê/· Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ï¤‚ËÙ·, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

(396)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(439)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(440)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹-

Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (441)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(442)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28

3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 3 11. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ 81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 20. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 21. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 22. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 23. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 19. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 20. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∏11 21. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 22. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 20. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 21. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 22. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 23. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 24. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 25. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 26. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 27. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 28. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 29. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 30. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 31. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 32. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 33. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 34. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 35. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 36. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 37. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 38. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 39. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 40. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 41. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(428)

➡

™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

√ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. 8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 14. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 15. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 16. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 28ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô ∏16 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 7. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 10. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 11. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 12. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 14. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 16. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 17. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 18. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 19. ƒÔ˙Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì parking •8 20. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 21. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 22. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 23. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 24. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67ÙÌ. + (67ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ, 67ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∑41 25. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 26. πˆÏÎÔ‡ 2 ÁÚ·Ê›· 88,40ÙÌ. Î·È 76.23ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓȷο ∑16 27. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏15 28. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏15 29. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12

30. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 31. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 32. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. + 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑21 33. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (422)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì., Ì ‰ÒÌ·, 70.000. ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì., 95.000. ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì., 90.000. °ÂˆÔÓÈ΋, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 200.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 85 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÁηÚÛ. 25 Ù.Ì., 25.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (425)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ.

(431)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, 40.000, ÎÂÓÙÚÈ΋, 27 Ù.Ì.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, 5ÂÙ›·˜, ÎÂÓÙÚÈ΋, 43.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ º. πˆ¿ÓÓÔ˘, 3Ô˜ fiÚ., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 30.000∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, ∑¿¯Ô˘, 1Ô˜ fiÚ., 40.000∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 30 Ù.Ì. - 37 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜.

6. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 10ÂÙ›·˜.

8. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 5ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í.

9. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 4Ô˜ fiÚ.

10. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, Û Ï·Ù›·.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 78 ÙÌ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ, ¡Â¿ÔÏË, 70 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., Û Ï·Ù›·, ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏÔ˘Í.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., °·ÏÏ›·˜, ηÈÓ., ÏÔ˘Í.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓ., ı¤·.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ì ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

21. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

22. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 20 Ù.Ì. Î·È 23 Ù.Ì., ÂÈψ̤ӷ, 200∂.

2. ¢˘¿ÚÈ· 55 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÂÈψ̤ӷ, 350∂.

3. 4¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 140 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ.

4. ¢˘¿ÚÈ, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 50 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 320 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 560 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

4. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

5. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

6. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

9. ¡Ë˜ ‚›Ï· 130 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤·, ÏÔ˘Í. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 60.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

10. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

11. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi, ʈ˜.

12. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÓÂÚfi, 27.000∂.

(430)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™

√ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1.212ÙÌ, 1.408 & 1.650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2.400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1 ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1.000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi., 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2.770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5.900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1.650ÙÌ & 2.770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ. & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ. & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1.177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8.000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ÕÁ. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (433)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp. Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ - ¡∂∂™ Δπª∂™ ∞§À∫∂™ ñ√ÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 3ˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. 105.000ú μ√§√™ ñ°°·Ì‚¤Ù·: ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 8,5 Ì. ™.¢. 2,1. 100.000ú ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì ñ∞ WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 60.000ú ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ LIDO: ¢È·ñ¶

ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 43 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 62.000ú √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ñ∞ ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ·/ı, Ê/·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. 155.000ú ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ñ¶ ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∑∞Ã√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ñ∑ 4Ô fiÚÔÊÔ 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, parking. 140.000ú ∫∂¡Δƒ√: ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈñ∫ ÛÌ· ÛÙÔ 2Ô, 187 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ¿ÚÎÈÓ.

350.000ú ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ñ∫ Ì 113 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, WC, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË & parking.

175.000ú ¡. πø¡π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜, 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. 59.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 375 Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ΋Ô. 130.000ú ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 129 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ∞/C. ¢›Ï· Û ¿ÚÎÔ. 115.000ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞’ μπ. ¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞’ μπ. ¶∂. μfiÏÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3285 Ù.Ì. Ì ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ 3050 Ù.Ì. Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ñ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ‹ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ñΔΔÔ¿ÏË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ - Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 70 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ªÔÓ·‰È΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ñ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ñÕ 5% ·fi‰ÔÛË. ñ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñππ∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 114 Ù.Ì. & 93 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Ì ™.¢. 2,7. ¶Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ™øƒ√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiñ™ ÏÔ. 100.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡ 2049 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÏÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ªÂ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 220.000ú ∫ƒπ£∞ƒπ∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª∞ƒ∞£√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 1220 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 30Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Î·È ¿ÏÏ· 150Ì. ηڷÁÈ·› 340.000ú ª∂§π™™π∞Δπ∫∞ ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

150.000ú ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ı¤ÛË “¢¤ÓÙÚ·” . ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο 290.000ú ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 244 Ì. 220.000ú ∂•√Ãπ∫∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ªÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· 70.000ú ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñªÂ˙ÔÓ¤Ù· 71 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000ú ª¶√Àº∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ªԇʷ Ì ‰fiÌËÛË 152 Ì. 55.000ú ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - √È˘ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 117 ÙÌ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘ (ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿ÏÔ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, parking), Û ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, Áη˙fiÓ Î·È ·¤Ú·ÓÙË ı¤· Û ‚Ô˘Ófi & ı¿Ï·ÛÛ·. 530ú ¶∞ƒ∫√ ∫∞§§π£∂∞™: πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 80 ñ¶ Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c.

300ú ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈñ∞ ÛÌ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ 180 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, ·/ı & 2 ı¤ÛÂȘ Parking. ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À - ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ñ∫ ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, wc, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. 380ú ñππ∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜.

400ú ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 ñ∂ Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 340ú ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘: μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 400 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ªÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ñ°°∞ªμ∂Δ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 250ú ºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ñº ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Ì 60 ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘fiÁÂÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ñ¡ Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. °Ú·Ê›·-∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ §∂øº√ƒ√™ ∞£∏¡ø¡: πÛfiÁÂÈ· ηٿÛÙËÌ· ñ§ 300 Ù.Ì. Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì 150 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. ñ∞ Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ñππ∞™√¡√™: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 120 Ù.Ì. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ñ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È ÔÈ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË. ñ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓÔÈΛ·ÛË Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ.

(437)

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ZHTOYNTAI

∞ª∂™∞ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ άτομα για την επέκταση επιχείρησης στο Βόλο, ημιαπασχόληση έως 600 Ε, πλήρης απασχόληση έως 1.700 Ε, ευέλικτο ωράριο. Πληροφορίες τηλ. 6937383058, 6978-952458.

(699)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

(404)

™YNOIKE™IA

∞°√ƒ∞∑ø

§À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 46χρονη επιχειρηματίας, ανεξάρτητη, πανέμορφη, εκλεπτυσμένη. 43χρονη δημοσίου, θηλυκότατη, ευχάριστη, κοινωνική, καλλιεργημένη. 47χρονη, ψηλή, εντυπωσιακή, εισοδηματίας, εξαιρετικά ευκατάστατη καλού χαρακτήρα. 31χρονη δημοσίου, ψηλή, λεπτή, καλαίσθητη, φινετσάτη. 50χρονη, ψυχολόγος, επικοινωνιακή, εξαιρετικά εμφανίσιμη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ.

2410-549797.

(405)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

MA£HMATA ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(472)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Καθηγήτρια παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082.

(717)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(395)

∫∂Δ∂ƒ

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(408)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(400)

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(391)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(401)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (388)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(398)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία: ........25 ευρώ Αστρολογία: ...........25 ευρώ Καφεμαντεία: .........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση - διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: .........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(409)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(387)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 Βόλος 17-11-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 5881/133520

ANAKOINø™∏ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ.

5881/133520/17-11-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79, χαρακτήρισε την έκταση συνολικού εμβαδού 8002,77 τ.μ. στη θέση “Ραζή - Κρεβάτια” Τοπικής Κοινότητας Αργαλαστής του Δήμου Νοτίου Πηλίου ως εξής: 1) Το τμήμα (1) και της ανωτέρω έκτασης μερικού εμβαδού 4.132,00 τ.μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγρ. 6α του Ν. 998/79, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενο στις διατάξεις αυτού.

2) Το τμήμα (2) της ανωτέρω έκτασης μερικού εμβαδού 3.870,77 τ.μ. ως δάσος της παραγρ. 1 του άρθ. 3 του Ν. 998/79, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα, υπαγόμενο στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση της Δωροθέας Βακάλη, κατοίκου Τσόπελα 4, Τ.Κ. 54621, Θεσσαλονίκη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204 Αλμυρός 8-12-2011 Αριθ. Πρωτ.: 2508/142676

∞¡∞∫√π¡ø™∏

Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Βιργινίας Βογιατζή κατοίκου Σούρπης εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 16.632,00 τ.μ. στη θέση “Αμαξόλακκα” Τοπικής Κοινότητας Αγίας Τριάδας της Δημοτικής Ενότητας Σούρπης, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞¡∞°¡øƒπ™∏ ™øª∞Δ∂π√À Με τη με αριθμό 468/2006 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (διαδικασία Εκούσιας Δικαιοδοσίας) αναγνωρίστηκε το από 9-4-2006 καταστατικό του σωματείου με την επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΚΤΗΜΟΝΩΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΩΝ ΓΛΑΦΥΡΩΝ” που ιδρύθηκε και εδρεύει στις Γλαφυρές Ν. Μαγνησίας και έχει σκοπό την αποκατάσταση των ακτημόνων καλλιεργητών μελών του. Βόλος 13 Δεκεμβρίου 2011 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ƒ√Δ∞ƒπ∞¡√™ √ªπ§√™ μ√§√À ∞ƒ°ø Στο Βόλο σήμερα την 12η Δεκεμβρίου του 2011, το Διοικητικό Συμβούλιο συνεκλήθη σε έκτακτη συνεδρίαση και αποφάσισε: 1. Την παρουσία του Διοικητικού Συμβουλίου στην εξόδιο ακολουθία του εκλιπόντος Ροταριανού Προ-προέδρου ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ.

2. Την έκφραση συλλυπητηρίων στην οικογένεια του εκλιπόντος.

3. Την προσφορά χρηματικού ποσού αντί στεφάνου σε Φιλανθρωπικό Σύλλογο της περιοχής μας, υπέρ μνήμης του αειμνήστου. Ο Πρόεδρος Ιωάννης Καραγκιόζος

Ο Γραμματέας Κωνσταντίνος Κεχαΐδης

ªπÃ∞∏§ μ√À§°∞ƒ∏

Ετών 78 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου και ώρα 2.30 μ.μ. από το σπίτι μας Λεωφ. Ειρήνης 69β, στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Ευχαριστούμε συγγενείς και φίλους και όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ν. Ιωνία 14 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Ευγενία - Κώστας Δοδόλιας, Θεοδώρα Βούλγαρη Ο εγγονός: Mιχαήλ Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

¢∂∫∂ªμƒπ√™

14

£‡ÚÛÔ˘, §Â˘Î›Ô˘, ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∞‡ÙË ÂÛÙ›Ó Ë ·ÁÁÂÏ›·, ËÓ ËÎÔ‡Û·Ù ·’ ·Ú¯‹˜, ›Ó· ·Á·ÒÌÂÓ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ÌË ·Á·ÒÓ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfiÓ ·˘ÙÔ‡ ̤ÓÂÈ ÂÓ Ùˆ ı·Ó¿Ùˆ” (∞’ πˆ¿Ó. Á’ 11, 14). Εντολή του Θεού μεγάλη, εντολή με σημασίαν εξαιρετικήν, είναι η εντολή της αγάπης προς τον πλησίον. Η αγάπη, όταν είναι γνησία, παρουσιάζει αποτελέσματα ευεργετικά όχι μόνον διά τους άλλους, αλλά και δι’ εκείνον, που δείχνει την αγάπην. Καρποί της αγάπης είναι η μακροθυμία, η ανοχή, η προθυμία εις έργα φιλανθρωπίας και εις προσπάθειαν διά την ψυχικήν ωφέλειαν του πλησίον, αλλά ακόμη η ομόνοια, η ενότης, η συνεργασία, η ειρήνη, η ευτυχία. Έξω δε από την αγάπην τι υπάρχει; Εγωισμός, μικροσυμφέροντα, αδιαφορία, αδικία, φθόνοι και μίση, εκδικήσεις, εγκλήματα. Δεν είναι λοιπόν υπερβολή αυτό που λέγει ο Ευαγγελιστής, ότι όποιος δεν αγαπά τον αδελφόν του Χριστιανόν, δεν έχει ζωήν πραγματικήν, αλλά ευρίσκεται εις τον θάνατον. Η αγάπη είναι ζωή, που πηγάζει από την πηγήν της ζωής, τον Θεόν της αγάπης. Έξω λοιπόν από την αγάπην απλώνεται ο θάνατος της ψυχής, η κόλασις και η δυστυχία.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

™ø∫ƒ∞Δ∏ ∞¶√™Δ√§√¶√À§√

Δάσκαλο Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 11 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 14 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Γλυκερία, Δημήτρης και Άρτεμις Τα εγγόνια: Νάγια, Σωκράτης, Δήμητρα, Ζωή Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στη Φλόγα τηλ. 2421024628. Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

™∂ƒ∞´¡∞ ∫ø¡. ™∫√Δ∂π¡πøΔ∏

Ετών 91 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μεταμορφώσεως 160 στον Ιερό Ναό Αγ. Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο Κουκουράβας. Βόλος 14 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Ελένη Σκοτεινιώτη - Συμεών Παπαδόπουλος Ο εγγονός: Παντελής Τα αδέλφια: Eυάγγελος Σκοτεινιώτης, Χρήστος Σκοτεινιώτης, Μαίρη χα Νικ. Χράπαλου, Κερασία χα Αλέξ. Σκοτεινιώτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη Φυκιάδα, Γ. Δήμου 79 με Ιωλκού.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

¢∏ª∏Δƒ∞ °∞ƒÀº∞§§√À

Ετών 92 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας Εφέσσου 3 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ν. Ιωνία 14 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Παναγιώτης - Μερσίνα, Αλίκη - Αρτέμης, Κώστα - Βασιλική Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ °√À§πøΔ∏

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αγ. Λαυρεντίου, Ψυγεία Αγριάς στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Αγριά 14 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Θάλεια Τα παιδιά: Aνδρέας Γουλιώτης, Ευφροσύνη Γουλιώτη Τα αδέλφια: Eυαγγελία Γουλιώτη, Μαρία και Κωνσταντίνος Γούσιος, Ελένη και Γεώργιος Κυτιανόπουλος, Κωνσταντίνος και Βαΐτσα Κοντορήγα, Στυλιανή χα Ρήγ. Κοντορήγα, Καλλιόπη χα Α. Κοντορήγα Η εγγονή: Ζωή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-48888, ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 25 (¤Ó·ÓÙÈ ∑∞ƒ∞) ÙËÏ. 24210-23325 Î·È ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚ· πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜) ÙËÏ. 2421071375. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85 ÙËÏ. 24210-71900. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30 ÙËÏ. 2421060038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· √.∂. π¿ÛÔÓÔ˜ 136. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30

™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . .2421076985

TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °È· ÁÔ‡ÚÈ... ÙÔ Û¿Ì - ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜.

2. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ª·˜ ‰¤ÓÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿... Î·È ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È - ™‡Ìʈӷ ÙÔ˘ ...‚‹Ù·.

3. ∂ÊË̤ÚÈÔ˜, ·¿˜ - √Ì›¯ÏË, ηٷ¯ÓÈ¿.

4. ªÂÁ¿ÏÔ ‚ÈÔÏ› - ŒÓ·˜... ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘.

5. ª›Ó·...: ËıÔÔÈfi˜ - ∞Ú¯Èο Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

6. ¶Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ - ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (Â›ÚÚ.).

7. ΔÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· - ºÚÂÓÙ...: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ - ƒˆÛÈ΋ ηٿʷÛË.

8. º˘Ùfi Ô˘ ˙ÂÈ ·Ú·ÛÈÙÈο Û ‰¤ÓÙÚ· - ...ªÔ‡ÏÌ·: ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ - ∞Ú¯Èο ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ.

9. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞Û›·˜ Î·È ∞ÊÚÈ΋˜ - ª·˜ Îfi‚ÔÓÙ·È... Î·È ·fi Êfi‚Ô.

10. ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο - ¶fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ - ª‹Ó·˜ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜.

11. ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ - •·Ó¿.

12. Δ‡Ô˜ ÛηÊÒÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ - π¿ˆÓ·˜ ·Ó·ÌÔÚʈً˜ - £Ú˘ÏÈÎfi˜ ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˜ ‚¿Ú‰Ô˜.

13. ¶¿È·... ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· - √ÚÔÛÂÈÚ¿ ÌÂٷ͇ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ºˆÎ›‰·˜ - ∂ÌÚfiıÂÙÔ ¿ÚıÚÔ (ÏËı.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - √Ì¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÛÎÔÔ‡˜ - ªÈ· ÓfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘.

2. πÛ¯˘Ú‹, ¤ÓÙÔÓË - °Ú¿ÌÌ·Ù·... ̤ıÂ͢ - £˘Ì›˙ÂÈ... ÊÔ‚ÂÚfi ¡Ù·ÓÙ¿.

3. ¢È·Êı›ÚÂÈ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ùfi˜ - ∞Ú¯‹ ·Ú›ıÌËÛ˘.

4. ∞Ú¯·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜ - ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔ‡ ÊÏÔÈÔ‡ Ù˘ °Ë˜.

5. πÂÚfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÛÙË ª¤Îη - ¡ÙfiÚȘ...: ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·.

6. ∞Ú¯Èο ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - πÙ·ÏÈ΋ fiÏË - ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÏÂÁfiÙ·Ó Ô˘Ù.

7. ∞ıfiÚ˘‚Ô... ·̷ - ¶¿ÓÂ... Ì ٷ Ó¤Ù· - ¡¤ÔÈ... ¯ˆÚÈÔ‡.

8. ¢fiÏÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÔÛÎÔ› Û ·Ú·Ï¿ÓËÛË - ªÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜.

9. °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ª·Ï·Îfi˜, ‹ÈÔ˜ - ∞Ú¯·›Ô˜ ·ÙÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜.

10. ƒÈÎ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ - ∫·ÙËÁÔÚ›· ÏÈÎ¤Ú Ì ˘„ËÏ‹ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ·ÏÎÔfiÏ.

11. ... ª¤ÈÓÙÂÓ: ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· - ...¡ÈÓ: °·ÏÏÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ - ∞ÛÊ¿ÏÈ˙Â Ù˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (·Ú¯Èο) - ΔÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜.

13. μ¤ÏÁÔ˜ ¯ËÌÈÎfi˜ - ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ӷ... Ù· ·È‰È¿ Ù˘. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒ√¢π - ∞∫∞ª∞Δ∂™ 2. ∂•ø - ∫√ª¶√™ - μΔ 3. π∂ƒ∂∞™ - ∞¡Δ∞ƒ∞ 4. μπ√§∞ - ™Δ∂§π√™ 5. ∞¢∞ª∞∫∏ - ∂ƒ™ 6. √ª¶√∂ - ¶π√ 7. §∂∫ - ∞™Δ∂ƒ - ¡Δ∞ 8. π•√™ - Δ∞ƒ∞™ - ∞ª 9. ™π¡∞ - °√¡∞Δ∞ 10. ∞∞ - ∞Δ - ¡π™∞¡ 11. ª∂§∂¡π∞ - ¶∞§π 12. ºπ¡ - πΔ√ - √™π∞¡ 13. ∞¡∞™ - √πΔ∏ - ™Δ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ƒ∂πμ - ∫§π∫∞ - º∞ 2. √•∂π∞ - ∂• - ∞ªπ¡ 3. ¢øƒ√¢√∫√™ - ∂¡∞ 4. ∂§∞ª - ™π∞§ 5. ∫∞∞ª¶∞ - ¡Δ∂π 6. ∞√™ - ∞√™Δ∞ - ¡Δ√ 7. ∫ª - ™Δ∂∫∞ ¡π√π 8. ∞¶∞Δ∏ - ∂ƒ°π∞ 9. ª√¡∂ - ¶ƒ∞√™ - √∏ 10. ∞™Δ§∂π - ™¡∞¶™ 11. ∞πƒ√¡ - ∞¡∞π™ 12. ∂μƒ√™ - Δ∞Δ - §∞Δ 13. ™Δ∞™ - ™∞ª∞ƒπ¡∞.

∫ƒπ√™ ∏ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÌfiÓÔ, ÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÙ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜, ı· Û·˜ ·Ó‚¿ÛÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È Ó· ‰Â›Ù ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ÒÚÈÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-50-77-89-211. Δ∞Àƒ√™ ™˘Áηٷ‚·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ı· ‚Ú›Ù ı· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-60-77-32-12-3. ¢π¢Àª√π ∂¿Ó „¿ÍÂÙ ϛÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‚Ú›Ù ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ·fi Ù· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Î·È ¤¯ÂÙ ÌÏÔηÚÈÛÙ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-56-78-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™Â ·ÛÊ·Ï›˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ËÚÂÌÔ‡Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜, ı· Û·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi fiÏÔ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-4-30-33-456. §∂ø¡ £· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÈÙ›· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÁÂÓÈο fiÏÔ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Û·˜ ÁÈ·Ù› ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· Ï¿ıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-4-30-33-23-45. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙȘ ›¯·Ù ÂÈÌÂÏÒ˜ ηχ„ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-66-7810-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ı¤Ì·Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô͇ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-2-3-44-56-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ fi,ÙÈ ¤¯ÂÙ ӷ οÓÂÙ Ì ·Ú¤· Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-49-50-22-12-4. Δ√•√Δ∏™ ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ ·ÏÏ¿ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÙÈ Ï¤Ù ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÍËÁËı›Ù Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-33-23-45-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·˜ ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÌÈÏ¿Ù Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-30-33-21-23. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi. ªËÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙ fï˜ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ›Ù ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· fiÛÔ ÛÎÏËÚ‹ Î·È Ó· ›ӷÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-29-11-23-4. πãÀ∂™ ªÂ „˘¯ÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ Î·È ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ™ÂÏ‹Ó˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi „˘¯Ú·ÈÌ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-33-21-23-4-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ - ∞∂∫ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.45 00.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.00 06.00

∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ∏ ÎÔ˘ÎÏ·Ôı‹ÎË μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ªÂ ı¤· ÙË ÁË ΔÔ ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Û·˜ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ (∂) √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· (∂) Challenges (∂) æ‡Ù˘ ·Ô‡˜ (∂) √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ (∂) ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ ªÂ Ï›ÁÔ Êˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ (∂) ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, Ë ·fiÏ˘ÙË ÓÙ›‚· ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) “ÀËÚ¤ÙËÛ· ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜” ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) ¶ÔÚÙÚ·›Ù· - ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· (∂) ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ (∂) μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ (∂) ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.30 21.45 22.45 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ Zeek ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· (∂) ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ (∂) Δ· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂›ÁÂÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ “√ ·ÚÈÔ˜ Ù¤Ú·Ú¯Ô˜” ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜, ÙfiÔÈ È‰ÂÒÓ (∂) “∞Ó‹Û˘¯· ÓÈ¿Ù·” ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ™Ù· fiÚÈ· Δ· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ (∂) 6Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ - Circom (∂) 04.30 ∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 07.00 07.30 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 18.15 18.45 19.15 21.15 23.00 00.15 00.30 02.00 03.30 05.00 06.00

Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) ¢È‹ÁËÛË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ª·Î‰fiÓ· (∂) πÛÙÔڛ˜ ¡·˝Ê (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ÃÚÔÓÈο Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (∂) Δ™™∫ ªfiÛ¯·˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “æˆÓ›˙ˆ, ¿Ú· ˘¿Ú¯ˆ” √È Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÛÎÈ¿˜ (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) “∂ÈΛӉ˘ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.20 01.00 01.15 02.15 03.00 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Junior master chef ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD Metropolis Masterchef-UK ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î· οÓÂȘ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-∞∂∫ Europa League live ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Greek §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ª·Ì, Ì·Ì¿˜ Î·È Ì¤Ì·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 04.30

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “∏ Û˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ ‰Ò‰Âη” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “ΔÔ “∞˘Ùfi” ” Medium

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Su - Doku

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 17.45 20.00 21.00 22.05 00.05 01.30 01.40 01.50 02.50 03.50 04.50 04.20 05.30

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News The good wife CSI ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÁÈÓÂ: ∞fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ƒ›ÁÎ·Ó Shockwave ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷ‰ÈÒÍÂȘ Entertainment this week Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 05.25 06.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “One love” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÔ Ù›ÌËÌ·” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “Graz Liebenau” Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 6˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ √Ì›ÏÔ˘.

√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ‹ÙÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì Ìˉ¤Ó ‚·ıÌÔ‡˜. ∫¿ı ‚·ıÌfi˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÂÛÙ›˙ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÌÈ· Ó›ÎË. ∞¡Δ1 22.05

Δ™™∫ ªfiÛ¯·˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ™Â ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ “Universal Sports Hall” Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ √Ì›ÏÔ˘.

√È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ √∞∫∞, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Δ™™∫∞, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ lock-out ÛÙÔ ¡μ∞. √È ªÔÛ¯Ô‚›Ù˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú· ∞ÓÙÚ¤È ∫ÈÚÈϤÓÎÔ. √ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¢ÂÏÈÛÙ› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ °ÂÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, ª·Ù›ÛÙ Î·È ª¿ÚÈÙ˜ ÁÈ· Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ¡. ∫·Ï¿ıË Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ¡∂Δ 19.15

∂ÈΛӉ˘ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ º›ÁÎȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, ª¤Ï·ÓÈ °ÎÚ›ÊÈı, ™ÙÈÓÁÎ.

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ô ªÚ¤ÓÙ·Ó, Ô˘ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ù˙·˙ ÎÏ·Ì ÙÔ˘ º›ÓÂ˚, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ·, ÙËÓ ∫¤ÈÙ. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ÌÂÈ Û ÂÈΛӉ˘ÓË ÙÚԯȿ, fiÙ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ ÂΛÓË Â›Ó·È “Û˘ÓÔ‰fi˜” ÙÔ˘ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ ∫fiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ ÎÏ·Ì ÙÔ˘ º›ÓÂ˚... ¡∂Δ 00.30

√ ·ÚÈÔ˜ Ù¤Ú·Ú¯Ô˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÓÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜.

√ ¤ÚˆÙ·˜ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ¿ÏÏÔÓ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÚÈο ¯ˆÚ¿ÊÈ· ˆ˜ Úԛη. ŸÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Â¿Ó Ë ÁË ·˘Ù‹ ı· ··ÏÏÔÙÚȈı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ Ô Ù¤Ú·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÎÔÓÙÈÓ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ªfiÓÔ Ô˘ Ô ∫Ô˜ ¶Ù¤Ú·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÔÚÙȤÚ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ô˘ ÊÔÚ¿ Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ‹ ÛÙÔÏ‹. ∂Δ3 20.30

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/12/2011 ∞π£√À™∞ 1 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. Δ√ Δ∞¡°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30. ∞π£√À™∞ 2 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

NEW YEAR’S EVE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30.

¶

14.00 ¢È·Ú΋˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ 17.00 §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ 18.00 ¢È·Ú΋˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ 21.00 ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· 22.00 ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ 23.00 H ¿ÁÓˆÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞π£√À™∞ 3 HAPPY FEET 2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15.

REAL STEEL: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15. Δ√ §À∫√ºø™: ∏ Ã∞ƒ∞À°∏ ∞’ ª∂ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45. Δ√ ™¶πΔπ Δø¡ √¡∂πƒø¡ (æÀÃ√§√°π∫√ £ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15. ∞π£√À™∞ 4 HAPPY FEET 3D2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30.

IN TIME: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

40 TÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∞NTI§O°O™ ¶¿ÓÙ· ¤Ó· ‰›ÏËÌÌ· ¢ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiΔÔ˘ °IøP°OY ÓÈÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔΔ™π°∫§πºÀ™∏ ηÈÚÈÔ‡. ΔÒÚ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È: ¶¿ÚÙ Ӥ· ̤ÙÚ·, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ™Ùfi¯Ô˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Â΂ȷÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÒÚ· Ô˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ̤ۈ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. ∏ Ù·ÎÙÈ΋, ÙˆÓ Â΂ȷÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÛÂ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ˙ËÙ› ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15%, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ˙Ë̛˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ó· ÈÂÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈο Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· Ù˘ ›‰È·˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Í‹ÛÂȘ 22% Î·È ·ÊÔ‡ “¿ÁˆÛ” ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó, ÙÒÚ· Â·Ó‹Ïı ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ·: ◊ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ‹ ¯·Ì¤ÓË ı· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ·, fiÙ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰Â›¯ÓÂÈ -Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËηÓ- Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ 10% Ì 12%, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙÔ 15%. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ÔÈÔÈ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηχ„ÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ; Œ¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ˆ˜ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·; ∫·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜... tsiglifisis@e-thessalia.gr

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

™Â “αυτοδημιούργητα ψώνια και αυτοδίδακτους σωτήρες που ασφαλώς μπορεί να ιδρύσουν ο καθένας το δικό του φορητό κόμμα” απέδωσε ο Δ. Ρέππας την όποια πρωτοβουλία δημιουργίας νέων πολιτικών σχηματισμών. Το ερώτημα δεν είναι αν υπάρχει μέσα στο σημερινό κατακερματισμένο πολιτικό σκηνικό χώρος για νέα κόμματα, αλλά πώς με δηλώσεις, όπως αυτή, οι παλιότεροι θα ενθαρρύνουν τους νεότερους, ανθρώπους ικανούς και με χαρίσματα, να ασχοληθούν με την πολιτική. Προς το παρόν το μόνο που καταφέρνουν, είναι να ενισχύουν το ρόλο του επαγγελματία πολιτικού. Οι προκλήσεις των καιρών μετατοπίζουν στο μεταξύ την ουσία της πολιτικής αλλού. Πιο κοντά σε ένα λόγο, ο οποίος απαλλαγμένος από πυροτεχνήματα, θα ιεραρχεί ρεαλιστικούς στόχους, θα εμπνέει για την πορεία της χώρας σε μια πιο αξιόπιστη κατεύθυνση. Σε μια εποχή που αναζητείται περισσότερη συναίνεση και μετριοπάθεια, μια διαφορετικότητα που θα έρχεται σε σύγκρουση ακόμη και με στερεότυπα των πολιτικών, η κοινή γνώμη ζητεί ένα λόγο που θα απομακρύνεται από τις υπερβολές, τους λαϊκισμούς, τις υποσχέσεις. Όπως και από τις κορώνες, τη φρασεολογία που δεν θα είναι ευχάριστη μόνο στα αυτιά ενός πυρήνα των ψηφοφόρων, όπως συνέβαινε σε άλλες εποχές. Διαφορετικά τα αδιέξοδα θα συσσωρεύονται και η απογοήτευση θα μεγαλώνει ακόμη περισσότερο. Όσο βαθαίνει η απαξίωση του πολιτικού συστήματος θα δυναμώνει το αίτημα της ανανέωσής του. Παρότι δεν πρόκειται για εύκολη υπόθεση, η απαρχή μιας διαδικασίας ανανέωσης έχει αρχίσει να συντελείται στο εσωτερικό του πολιτικού συστήματος. Παρά τις όποιες ενστάσεις, οι κρίσεις δίνουν τη δυνατότητα ανάδειξης νέων προσώπων.

Η αγορά της πόλης, που ετοιμάζεται για τα Χριστούγεννα, περιμένει τους βολιώτες να τονώσουν την κίνηση στους δρόμους της. Η περίοδος των γιορτών ενθαρρύνει την κατανάλωση. Επιτελεί έναν επιπλέον σκοπό:

Προσδιορίζει, ειδικά γι’ αυτήν την εποχή του χρόνου, μια ιδιαίτερη αίσθηση κοινότητας. Ευκαιρίες για συναντήσεις με φίλους και γνωστούς δίνονται συχνά στα μαγαζιά, είτε βρίσκονται στο

κέντρο της πόλης είτε στην περιφέρειά της. Αντίθετα, όταν κλείνουν, οι γείτονες χάνουν τόπους συνάντησης και η περιοχή τα σημεία αναφοράς της. Όταν πάλι νεκρώνουν σιγά σιγά κεντρικοί εμπορικοί δρόμοι γίνονται πιο άχρωμοι. Μια βόλτα μπροστά από τις βιτρίνες των καταστημάτων θα προσφέρει τις επόμενες μέρες ένα διάλειμμα από τη ρουτίνα, τόσο σε εκείνους που στέκονται καθηλωμένοι μπροστά στις οθόνες, όσο και σε αυτούς που βρίσκονται κλεισμένοι στις καθημερινές τους υποχρεώσεις. Στην αγορά του Βόλου αναμένεται να χτυπήσει τις επόμενες μέρες πάλι πιο δυνατά η καρδιά της πόλης.

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

ΔÔ Î·Ï¿ıÈ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌfiÓÔ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ. ™Â ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓˆfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

∂˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÎÁÂÚÌ·ÓÈÛÌfi TÔ˘ N›ÎÔ˘ °. •˘‰¿ÎË

∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ 17+9 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ¯Ú˘Ûfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ηÓfiÓ· Î·È ÙÈ̈ڛ˜ ·ÂÈı¿Ú¯ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù‡ӷÛ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, Ô˘ ı· Û˘Ó¤‰Â ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ôχ ÈÔ ÛÙ¤Ú· ·fi ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ηÓfiÓ· Î·È ı· ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚÂ ӷ Í·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ·Ó·Óˆ̤ӷ ÔÏÈÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜: ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È Û ȉÈfiÙ˘Ô Ì›ÁÌ· ËÁÂÌÔÓÈÛÌÔ‡ - ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ „¤ÏÏÈÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎÔÓÙfiıˆÚÔ fiÚ·Ì· Ù˘ Ù·ÎÙÈΛ-

ÛÙÚÈ·˜ ª¤ÚÎÂÏ, ÙfiÛÔ Ù·ÎÙÈΛÛÙÚÈ·˜ Î·È Î·ÈÚÔÛÎfiÔ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÎÚ·Ù›‰È· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÓıÂÏÏËÓÈο ‹ ·ÓÙÈÌÂÛÔÁÂȷο ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· Ù˘ Bild. H Î. ª¤ÚÎÂÏ Èı·ÓfiÓ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Û·Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÓËÛ› ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÔʤÏË Ù˘ ·Û‡ÌÌÂÙÚ˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ˆ˜ ÈÛ¯˘Ú‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂˆÌÈÛÙ› ηӤӷ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛ˘. √È ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ ÎÚ›ÎÔÈ Ù˘ ·Û‡ÌÌÂÙÚ˘ ∂˘ÚÒ˘ Û‡ÚÔÓÙ·È ÙÒÚ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÈ̈ÚËÙÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. °È· fiÛÔ ·ÎfiÌË; ∏ ÂÈı¿Ú¯ËÛË ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi fiÚ·Ì· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÈηӋ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·ñ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó Û·Ó Â˘¯¤˜ ϤÍÂȘ ÎÏÂȉȿ ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂., fiˆ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, Û˘ÓÔ¯‹, Û‡ÁÎÏÈÛË. √ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÂÎÁÂÚÌ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘: ·̷ٷ ·ÓÙÈÁÂÚÌ·ÓÈÛÌÔ‡ ηْ ·Ú¯¿˜, Î·È Î‡Ì·Ù· Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÓ Û˘Ó¯›·. °È·Ù› Ô Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¡fiÙÔ˜ Î·È fiÏË Ë Â˘ÚˆÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ‚›·È˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚˘ı›˙ÂÈ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ

✒∞Àƒπ∞¡∏: £ËÛ·‡ÚÈÛ·Ó ÔÈ ÎÔÏÏËÙÔ› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ·fi ÙË ÚÔ˘Î¤Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ô‡ÏÈ·˙ ٷ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ. ✒∞À°∏: ∂Ô¯‹ Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ! ✒∂£¡√™: Δ· ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ʈÙÈ¿˜” . ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¶·È¯Ó›‰È Ì ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ Ì ٷ Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∞΢ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ºfi‚Ô˜ ÂÓ fi„ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ✒√ §√°√™: ™ÎÈ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 13Ô - 14Ô ÌÈÛıfi. ✒Δ∞ ¡∂∞: √È ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ✒¡π∫∏: ∞˘ÙfiʈÚÔ ÁÈ· ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜.

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÛ¿ıÚˆÛË; ¶Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ó ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ BRIC; ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·Ù’ Ô˘‰¤Ó· ÙÚfiÔ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ. ªfiÓÔ ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘˜. Δ· ‰Â ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘ Â˘ÚˆËÁÂÛ›·˜. ™Ù·‰È·Î¿ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi fiÚ·Ì· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Î·È Û˘ÌfiÚ¢Û˘ Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ê˘ÁfiÎÂÓÙÚ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Û˘ÌÌÂÙڛ˜. √ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ: ¶ÔÈÔ˜ Ï·fi˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ı· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ·Û·Ê¤˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘ Î·È Ó· ıÂÚÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘; √ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ı· ‚ÚÔ˘Ó Â‡Î·ÈÚÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎÔ› ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜. (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)