15-01-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.40 - ¢. 17.29’ ¡∂∞ ™∂§∏¡∏

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.027 ¶·‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘, πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ï˘‚›ÙÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶Úfi‚Ï„Ë-ÛÔÎ

ÿÛˆ˜ Î·È ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ∫∞Δ∞∫√ƒÀº∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë - ÛÔÎ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ›Ûˆ˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ■ ÛÂÏ. 8

ºÈÏfi‰ÔÍÔÈ... Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ

°È· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ „·Ï›‰È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤¯Ô˘Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÌÂȈı› ·fi ÙÔ 12,7% ÛÙÔ 8,7% ÙÔ 2010 Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 2% ÙÔ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “™ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ì ÌfiÓÈÌ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÓÙÔ‡. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-

“μ

ΔÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ «ÓÙ‡ıËλ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿

ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· Ó· ηıÈÂÚˆı› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜. “∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰È·„‡۷Ì ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ›Ûˆ” ÛËÌ›ˆÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ¢ηÈÚ›·. ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ì·˜ ÂÈÏÔÁ‹. ■ ÛÂÏ. 7

ÀËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏ›Ù˘ Û ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

¡ÂÎÚfi˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙË ƒfi‰Ô

Δ∞ ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤-

∂Ã∞™∂ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÌ¿Ó˘, Ô ÔÔ›-

Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ¯ı˜ Ù· 25 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ ·fi ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ■ ÛÂÏ. 17

Ô˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙË ƒfi‰Ô. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó·Úfi˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û Û ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ› ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏ›Ù˘ ¶Â˙ÈÎÔ‡. ™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÙËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙ› ÛÙÔ 401 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ¿ÊËÛ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. ■ ÛÂÏ. 15

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∂ÎÙÒÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È 50% ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜

«°ÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ·fi fiÏÔ˘˜, ÁÈ· χÛË ÛÙË Ú‡·ÓÛË» ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ■ ÛÂÏ. 11

∂›ıÂÛË ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

ª∂ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿, Ô˘ ı· Êı¿ÓÔ˘Ó ‹ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50%, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜-ηٷÛÙË̷ٿگ˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›‰Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (π¡∫∞) ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, “ÂÂȉ‹ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ 30-50%”. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· ÂÌÈÛÙ¢ı› Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‡Ù ÔÈfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ, Ô‡Ù ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ·ԉ›ÍÂȘ. ■ ÛÂÏ. 13

■ ÛÂÏ. 6

∞ÂÏÈÛ›· Î·È ·fiÏ˘ÙÔ ¯¿Ô˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ■ ÛÂÏ. 35

¢‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ Ì Ó¢ÌÔÓ›· ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ™Δ∏ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÓÔÛË-

χÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ ·fi Ó¢ÌÔÓ›·. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ■ ÛÂÏ. 16

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÙÔ 2009 ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 18 ∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ■ ÛÂÏ. 12 ∂ȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™˘Î‹ ■ ÛÂÏ. 15 ™ÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ...

■ ÛÂÏ. 9

∞ÈÌ·ÙËÚ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ■ ÛÂÏ. 9 ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ■ ÛÂÏ. 10

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“∂ÊÈÎÙ‹ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÚfiÁÓˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡”

24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋... “∏ ÓÂÎÚÔ„›· ı· ‰Â›ÍÂÈ” ›¯Â ÂÈ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ - Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ηٷگ‹Ó ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÚ›ÙË ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙȘ μڢͤÏ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Ϙ, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë... ÓÂÎÚÔ„›·. ¶fiÙ ı· ‚ÁÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜; ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘! ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ‚‚·›ˆ˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È - ηıfiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÁÓÒÚÈ˙·Ó.

◆◆◆ Ãı˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· “ÛÎÏËÚfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ” , Ô˘ “ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì οı ÙÚfiÔ” - ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÏÈÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜, Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™Ùfi¯Ô˜, Ê˘ÛÈο, Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ·fi ÙÔ 3% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 - ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 10 ‰ÈÛ. ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÎÏÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË - ηıfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ú˘ıÌfi˜ Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 0 - ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¿ÛË ı˘Û›·.

◆◆◆ ∏ ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰fiıËΠÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛΤÏÔ˜, fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë... ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·fiÌ¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Ì ϛÛÙ˜, “ηÚÊÒÌ·Ù·” ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·fi ¢∂∫√, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Ë Â›ÛÚ·ÍË - ·fi ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ - 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, οÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∂ÏÏ¿‰·.

◆◆◆ ™Â Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ‰‡Ô ‹Ù·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ı˜: √È ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Î·ÓÂ Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚¿ÏÂÈ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙÚfiÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ- Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ spreads ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌÔÏfiÁ· ÛÙȘ 294 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 242 ÚÔ¯ı¤˜ - ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ “·Ú¤Ì‚·Û˘” . √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ΔÚÈÛ¤, ¿ÓÙˆ˜, Â·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ - fiÙÈ Ó·È, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ fi¯È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ.

@

Ó›ˆÙË Ë ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, Ì ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙˆÓ 7,1 Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Ó· ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙË ÊÙˆ¯‹ ¯ÒÚ· Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁˆÓ, Ë Î·Î‹ ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÈÚ·›·, Ì ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÁÓˆÛ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. “∂ÊÈÎÙ‹ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÚfiÁÓˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£) Î. ª·ÓÒÏ˘ ™ÎÔÚ‰›Ï˘.

∞

O ∫∞πƒ√™

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÈ· ÈÛÔ‰ˆÌ¤ÓË ¯ÒÚ· ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. “¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜ ΤÓÙÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ª·Ó. ™ÎÔÚ‰›Ï˘ “ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ ‰›ÓÔ˘Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÍÈfiÈÛÙ· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (∏¶∞). ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ·ÍÈfiÈÛÙ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ΤÓÙÚ·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∞˚Ù‹, Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 7,1 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ϤÔÓ ·ÍÈfiÈÛÙË Ì¤ÙÚËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠۠·˘Ù¿, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚȂ›˜. √ ¯ÒÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂΉËÏÒıËÎÂ Ô Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜ Î·È ÊÔÓÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙ› ÙËÓ Ͽη Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ¤Ó·Ó Ôχ ÈÛ¯˘Úfi, ÊÔ‚ÂÚfi ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ ÛÂÈÛÌfi. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ 7,1 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ. ∂›Ó·È, fï˜, ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™ÎÔÚ‰›Ï˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙ· ·›ÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·Ó›ˆÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÊÙˆ¯‹ ¯ÒÚ·. “ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÂΉËÏÒıËΠÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ Î·È fi¯È ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚfi ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó 15 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ¶ÔÚÙ Ô ¶ÚÂÓ˜, fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È

[E§§A¢A]

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...10ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 4...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...09ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 3...09ÔC.

ÛÙÔ Internet

www.e-thessalia.gr

Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÚ·ÁÈ΋. ∏ ÚÒÙË, ÏÔÈfiÓ, ·ÚÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·Ó ÂΉËψÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. Ÿˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ·ÙÈο Î·È ÌË ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó. ∂ÈϤÔÓ, Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÂΉËÏÒıËΠ۠·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ Ó· Â¤ÏıÂÈ Ë ·Ó›ˆÙË Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÚ·Áˆ‰›·. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ·ÚΛ ÂÎÙÈÌÒ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙÔ 1999 ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı· ‹Ù·Ó Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 5,9 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ‹Ù·Ó 40 ÊÔÚ¤˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¿Ú· Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ÚfiÁÓˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ∏ ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÓÒÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ÚfiÁÓˆÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÊÈÎÙ‹ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ Ë ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÚfiÁÓˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡, Û ‚¿ıÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÈÒÓ ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¿ÓÙ· Ì ·ÎÚÈ‚‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙÔȯ›·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÚfiÁÓˆÛË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™ÎÔÚ‰›Ï˘.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...08ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 2...08ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2 Ò˜ 9 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 8 Ò˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 9 Ò˜ 15-16 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 11 Ò˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ‚ÔÚ›ˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È Ù· ‰˘ÙÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...08ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...08ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

™˘ÌÌ·¯›Â˜

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ÕÎÔ˘Û· ¯ı˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi Ù˘ ∞˚Ù‹˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ΤÓÙÚÈÛ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂› fiÙÈ Ë ∞˚Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 Î·È Î·Ù Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ˙ԇ̠ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ÔÚıÒ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ·˘Ù‹. ∏ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË ∞˚Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È ÂÌ›˜ ˙ԇ̠̤Ú˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÁÂÓÈÎÒ˜. ∫¿ÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Á¿ÁÔ˘ÌÂ.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∂ÙÂÏ›ˆÛ ΔË Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ¡∞ª Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·fi ÙÔ 2003 Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ˘¤Ú‚·ÛË ÁÈ· 144 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 2009 ˘‹ÚÍ ˘¤Ú‚·ÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· 42 Ë̤Ú˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ fiÚÈÔ ‹Ù·Ó 53 mg/m3 Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÙÔ 2009 ÛÙ· 36 mg/m3 . °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÊÙ¿Û·Ì οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 40 mg Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ë ∂.∂” , ›Â Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚfiÔ‰Ô˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô μfiÏÔ˜ ¤·„ ӷ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ÌÔÏ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∂ÙÂÏ›ˆÛ ÏÔÈfiÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ¿Á¯Ô˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË... ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘ÔÓÔÔ‡Û fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ “Ì‹Ó˘Ì·” ÛÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ: “£· ¤Úıˆ Î·È ı· ÙÔ Ï‡Ûˆ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .

∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ›‰È· Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶∂Ãø¢∂. ΔÔ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi fiÙÈ ÙÔÓ ·ÊÔÚ¿, Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ÌÈ· Û‚·ÛÙ‹ ¿Ô„Ë... ∂¿Ó fï˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ, ÁÈ· Ó· ·Ê˘Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ·, ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ı· ˙Ô‡Û·Ì ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÛÎÔÙ¿‰È. √ ÛÙ·ıÌfi˜ Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ Ôϛ٘, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ‚¤‚·È· ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔ̷گȷ΋ ·Ú¯‹ Û ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ. ŸÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÌfiÓË Ù˘. √È ‰‹ÌÔÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÎÏËÙÈο Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ.

√Ê›ÏÂÈ ™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ÓÔ̿گ˘ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ºÂÚÒÓ Î. ∫.∫·Ó¿ÚË, ·ÏÏ¿ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¿Û¯ÂÙÔ ı¤Ì· Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÓÂÚfi. °È· ÙËÓ “Ù·Ì·ÎȤڷ” ‰ÂÓ ÂÈÒıËΠÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· Ù· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ϤÔÓ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÛÙ¿‚ÏÔÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi Û¯ÔÏ›·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ “ÂÏ¿Ù˜” ‰ÂÓ Î˘ÓËÁ¿ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∂Ì̤ۈ˜ ∂Ì̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ʤÚÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ “ÙÛÈÌ‹ÛÔ˘Ó” ÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, fiÛÔ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÌÈ·˜ Î·È ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙË Â›¯Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·.

∂ȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ™ÂÈÚ¿ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¤ıÂÛ Û ÚfiÛÊ·ÙË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÂÚ› Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ. “°È·Ù› Ó· ¿Ì ÂÌ›˜ ÂΛ Î·È Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Û ̷˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ‹ Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, οÔÈ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ԢÓ, fiˆ˜ ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi; ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ Ӈʘ ·fi ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi” , ·¿ÓÙËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ¶ÚÔηÏÒÓÙ·˜, fiˆ˜ Ì¿ı·ÌÂ, ÙË ı˘Ìˉ›· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

°È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ΔÔ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· ∞ÏÌ˘Úfi, ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ, ÂÓ fi„ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ù· ÔÔ›· οو Î·È ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ηٿıÂÛ˘ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·... °.•.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

Δ∞ ∞¡Δπ£∂Δ∞ ∂§∫√¡Δ∞π. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÈÓ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ÙÒÚ· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Î·È Û‡ÓÙÔÌÔ. ¢˘Û‰È¿ÎÚÈÙ· Ù· fiÚÈ· Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. μ·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ¡· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Â˘Úˆ·˚Τ˜, ·ÛÙÈÎÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÌÔÈÚË ¯ÒÚ·. ∞˜ Ô‡ÌÂ. ¶Ï‹Ú˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ∞˜ Ô‡ÌÂ. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Î·È Ë ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞˜ Ô‡ÌÂ. ∞ÓÂϤËÙÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ì ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ÈÔ ÓÔÌÈÌfiÊÚˆÓ ÔÏ›Ù˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ÌÔӛ̈˜ Ì ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. °È·Ù›; ª·, ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ï·‰ÒÓÂÙ·È Ì ÙË ‰È·ÏÔ΋. ¡· ‰ÒÛˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÌÔ˘ Ó· Ù· ηٷ‚ÚÔ¯ı›ÛÔ˘Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚˆÎÙÈο ÌÔ˘; ¢ÂÓ ÛÊ¿Í·ÓÂ. ∂Í ÔÚÈÛÌÔ‡, ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÏ›Ù˘ Û ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ¯ıÚÈ΋. ∫·Ì›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏË·Û·Ï›‰ÈÎË ˘ÔÙ·Á‹. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ıÂÛÌÈ΋. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·Ú·Ï˘Û›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ï‡ÛË. ∞ÏÏÈÒÙÈη, ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÔÌËÚ›· ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋. (Δ∞ ¡∂∞)

ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· “fiÚÁ·Ó·” ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÛÔ ‰È·ÎÚÈÙÈο Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË - Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Â‰Ô̤Ó˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “·ÚfiÓÙ˜” ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ·Ó Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ıÔÏfi. ŸÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ... “ÍÂÛ·ıÒÛÔ˘Ó” . ΔÔ Îϛ̷ fï˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È: √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ Î.Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ πˆÏÎfi Î. μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È·Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï¤Ó “¡·È” ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È Î.Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ÁÈ· Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ̛· ·fiÊ·ÛË. °È· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓfi “̤وÔ” ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ Δ∂¢∫, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™ÙÔ ÎÔÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Δ. ∫.

¢ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ ·Ú¿ ÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. ∂ȉÈÒÎÂÈ, fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ πˆÏÎÔ‡. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. £¤ÏÂÈ Î·È Ú·ÎÙÈο Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰Èη›ˆ˜ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ “¶·ÙÚȿگ˔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ï‹ ÌÓ‹ÌË Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ 1992 ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. πˆÏÎÔ‡, ∞¯ÈÏϤ· ∫·Ï˘‚ÈÒÙË.

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ √ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ¿ÓÙˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ›Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ›ÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙ·¯ı› “·Î¤ÙÔ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. •Âηı·Ú›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. ªÚ¿‚Ô ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ... ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ “ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ù˘ πˆÏÎÔ‡ Î. μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ¢È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ÁÈ· Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ı· ¤¯ÂÈ “Û·Û¤Ó˜” Î·È ‰ÂÓ ı· Ï‹ÍÔ˘ÌÂ... Δ. ∫.

™ÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ΔÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÂÈ fiÙÈ “ÌfiÓÔ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ‹ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ‰È·ÊÔÚ¿” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂›Â, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô˘ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó. °.•.

∞ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÚ› ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚfiÛηÈÚ˘ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ Î·È ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ˘fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ Ê˘ÛÈο ›ÂÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. øÛÙfiÛÔ, Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¿ÓÙ·, ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· Ù¿˙ÂÈ. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ó· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï¿ıË ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ Ù˘ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ

À¿Ú¯ÂÈ ∂Ï›˜

√ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶. ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÈÌ‹ ÛÙ· ·ÏÈοÚÈ· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂȘ Ù·˜ Â¿ÏÍÂȘ, Ê‡Ï·Í·Ó £ÂÚÌÔ‡Ï˜, ‰ÂÓ ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Î·È ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ¿ÊËÛ·Ó ‡Ô˘Ï· ÙË ‚fiÌ‚· ÛÙÔ Î·Ï·ı¿ÎÈ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ‰¤Ô˜ ›‰·Ì ٷ ıÚ·‡ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ ˆÛÙÈÎfi ·̷ Ù˘ ¤ÎÚË͢ Ó· ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÎÔÈ¿. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ıÚËÓ‹ÛÂÈ ı‡Ì·Ù·. Δ· ·ÏÈοÚÈ· ·Í›˙Ô˘Ó ÙÈÌ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¤ÚÁ·. ∂›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛÈÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηْ ÂÍ·›ÚÂÛÈÓ Î·È ÙÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ Î‡ÚÈ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È Î‡ÚÈ ¶·Ô‡ÏÈ·. ¡ÔÌ›˙ˆ;” .

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· Ì·Ó›· Ì·˜ ¤È·Û ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ¤Ó· ¿ıÔ˜ Î·È ÌÈ· ·ÁˆÓ›· ı· Ì·˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· Ô‰ËÁËıԇ̠۠¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ Ì·˜ Ì‹ˆ˜ ‚Áԇ̠·ÏÒ‚ËÙÔÈ ·fi ÙË Ì¤ÁÎÂÓË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜. ∫È ÔÈ ÌÂÓ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ηÏÒ˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÌÂÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fï˜ ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ¯·ÚÙ¿ÎÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û ¯·ÚÙ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÙÔ˜. ∞ԉ›ÍÂȘ ÏÔÈfiÓ, ·ԉ›ÍÂȘ ˙ˆ‹˜! ∞ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÙÚÒÌÂ, fiÙÈ ÓÙ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ, fiÙÈ ÎÔ˘Ú¢fiÌ·ÛÙÂ, fiÙÈ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ˙Ô‡ÌÂ. ™Â ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ì·›ÓÔ˘Ì Ì ¿ıÔ˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ٷ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó Ì ÌÈ· ÈÔ ·Ï‹ Î·È ·ÓÒ‰˘ÓË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ „˘¯È΋˜ Ì·˜ ˘Á›·˜ Î·È ËÚÂÌ›·˜. £· ÙȘ Ì·˙¤„Ô˘Ì ÙÂÏÈο fiϘ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, fiÛ˜ ÌÔÚԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ÈÔ ÔÏϤ˜ ·fi ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ì·˜ Ô˘ ›Ó·Ì ηʤ ¯ı˜, ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ Û˘ÓÙÚÒÁ·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ Ì ¤Ó· Û¿ÏÙÔ ÚÔÏ¿‚·Ì ÎÈ ·Ú¿Í·ÌÂ

√ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÊÔÈÙËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“£· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤ÎÏËÍË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔ˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜-ÏËÓ ‚·Û·ÓÈṲ̂Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜-¯ÒÚ·˜ ÙÔ‡Ù˘, Ì· fiˆ˜ οı ¤Á΢ÚÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ, ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂÁÒ ÓÈÒıˆ ·fi„ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ó· Ì ‚·Ú·›ÓÂÈ Î·È Ó· Ì ÎÚ·Ù¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ªÔÚʤ· ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÔÙ˘ÒÛˆ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›. ∞ÈÙ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÔ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÏÔÈfiÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËη Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜. ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÏÔÈfiÓ, fiÔ˘ Ï¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î¿ı Úˆ›, ÌÈ· ηı’ fiÏ· Û˘Ì·ı‹˜ ΢ڛ·, Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰‡Ô Ӥ˜ „˘¯¤˜, ¿ÎÔ˘Á ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÛÙÔϤ˜ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ̈ڿÎÈ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚfiˆÚ·, Ì ÛÔ‚·Úfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ÙfiÙ ÛÎÔÙ›ÓÈ·ÛÂ, Ì·Ú¿˙ˆÛÂ Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‰·ÎÚ‡ÛÂÈ, Ì· ÙËÓ ÚfiÏ·‚ ͷӿ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙ‹ Ô˘ ÙËÓ Î·ıËÛ‡¯·˙Â, ηıÒ˜ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÁÎÚÈı›, ı· ÙÔ ¤·ÈÚÓ ÙÂÏÈο ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜, ηı˘ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ ‰È‰‡ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ·ÛÊ·Ï‹. ∫·È fiÏÔ ·˘Ùfi ı· ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÌÈ· Ù˘È΋, ·‰È¿ÊÔÚË, ηıËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û··ÛÌ· Ô˘ Ë Ù˘¯ÂÚ‹ ÌËÙ¤Ú· ı· Ï¿Ì‚·ÓÂ, ‰ÂÓ ÎfiÛÙÈ˙ 600¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ. ÕÊËÛ· ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË ∞ÌÂÚÈ΋. Δ· ÌÂÁ¿Ï·, ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜. Œ‚·Ï· ÙËÓ Î˘Ú›· ÂΛÓË Ó· Í·ÏÒÛÂÈ Û οÔÈÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·, ˆ˜ ÂΛӷ Ù· ›‰È· Ù· ‰›‰˘Ì· ‰Â ı· ›¯·Ó ÔÙ¤ ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ 2010 Î·È Èı·Ófiٷٷ Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ¶·Ú¿ ı· ›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ ‹‰Ë ηٿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÚÔˆÚfiÙËÙ·˜, ·Ï¿ ÁÈ·Ù› Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ı· ÙËÓ Â›¯Â ‹‰Ë ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Á ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÂΛ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ı· ÛʇÚÈ˙ ·‰È¿ÊÔÚ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Û·Ú¿˙Ô˘Û· Ì¿Ó·, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÊË̤ÓË ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ Ù· ̈ڿ Ù˘. ∂¤ÛÙÚ„· ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÈÓ¿ÂÈ, Ô˘ ¯ÚÂÔÎÔ›, Ô˘ ˙ËÙÈ·Ó‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ (¿ÓÙ· ÂÈÏÂÎÙÈο ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜) ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ. ŒÛÙÚ„· Í·Ó¿ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÌÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ì¿Ó· ÂΛÓË. ÷ÌÔÁÂÏÔ‡ÛÂ. ŒÎÏ·ÈÁ ÙÒÚ· ·fi ¯·Ú¿, ·fi ·Á·ÏÏ›·ÛË, Ô˘ ı· ÎÚ·ÙÔ‡Û ٷ ‰È‰˘Ì¿ÎÈ· Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ fiÓÙˆ˜ ¯ˆÏ·›ÓÂÈ, fiÓÙˆ˜ ˘ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Î·È ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·, ‰Â ÛΤÊÙËΠԇÙ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙËÓ ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ 6.ÔÔÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜. ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ¯›ÏÈ· ̇ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì· ‰ÂÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Û ¯ÈÏÈ¿ÚÈη, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ì ٤ÙÔȘ ÛÎËÓ¤˜, Ù¤ÙÔȘ ÂÈÎfiÓ˜, Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂÛÒıË Î·È ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û ÛÙÔ ÚÔ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ ÔÊ›ÏÂÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÔ˘Ì ·ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿” .

ÚÒÙÔÈ ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ¯·ÚÙ¿ÎÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ‚Áԇ̠¤Íˆ, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘ÌÂ. ∞fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ·‚ÏËı‹Î·Ì Û ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁ›˜ ·ԉ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÎÔÊÙÂÚ‹ Ì·ÙÈ¿ Ì·˜ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ¿ÓÙ· Û οı Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› οˆ˜ Ó· Ì·˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÌËÓ Ù˘¯fiÓ ÎÈ ·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÎÈ fi¯È ·fi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ŒÁÎ˘Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ·È‰› Ë ¡Ù¿ÓÈ ªÈÓfiÁÎ ∏ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÎÚÈÙ‹˜ Û ÙËÏÂ·È¯Ó›‰È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ¡Ù¿ÓÈ ªÈÓfiÁÎ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ·È‰›, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘. Ÿˆ˜ › ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ™¿ÈÌÔÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜, Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ù˘ ∫ÚȘ ™ÌÈı, ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ Ú¿ÁÎÌÈ, Â›Ó·È “ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ” . “∏ ¡Ù¿ÓÈ Î·È Ô ∫ÚȘ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ 2010” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Δ˙fiÔ˘Ó˜. ∏ ›‰È· Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ¯ı˜ ÛÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÛÙÔ Twitter. √È ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤ÁÚ·„·Ó ‹‰Ë fiÙÈ Ë 38¯ÚÔÓË ·˘ÛÙÚ·Ï‹ Î·È Ô ™ÌÈı ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·È‰›. ºˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ªÈÓfiÁÎ, Ô˘ ÙËÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÈÏ¿, ÚÔοÏÂÛ·Ó fiÚÁÈÔ ÊËÌÒÓ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· ‰›ÛÙ·˙ ӷ ÙȘ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÚÔÙÔ‡ Ï¿‚ÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ËÛ˘. “∏ ¡Ù¿ÓÈ ¤Î·Ó ÙÔÓ ˘¤ÚË¯Ô Ù˘ 12˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· (‰ËÏ·‰‹ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË) ‹Ú ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ

Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, “„ÒÓÈÛ˜, ¿Ú ·fi‰ÂÈÍË” Ô˘ ‚¤‚·È· Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ Û ÌÈ· Û˘ÓÂȉËÙ‹ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÎÚÂÌÈÛÙ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ·Ó οÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ Ì·˜ ¤Ó· ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. °È· ʤÙÔ˜ ‚ڋηÌ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÚ·ÙÂ˘Ù‹Î·Ì Û ¤Ó· “ÈÂÚfi ÛÎÔfi” Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜.

ʈ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Δ˙fiÔ˘Ó˜.

∫¿ÓÔ˘Ó Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ¯ˆÚ›˜... ›¯ÓË ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ΔËÓ “∏̤ڷ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ •ÂÊÔÚÙÒÌ·ÙÔ˜” , ÔÈ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙ÔÈ “ÍÂÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó” Ù· ‚¿ÚË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÂÓfi˜ ‹ Ì›·˜ ¿ÈÛÙÔ˘/˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ‹ οÔÈÔ “ÂÓı‡ÌÈÔ” ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÙÔ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ “∏̤ڷ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ •ÂÊÔÚÙÒÌ·ÙÔ˜” , ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ...ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÛÙËÓ Δ¿È̘ ™ÎÔ˘¤Ú, ı· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú¿ÁÌ·Ù·. ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÌÌ·¯›· Ù˘ Δ¿È̘ ™ÎÔ˘¤Ú” . °È· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ™˘ÌÌ·¯›· ¤ıÂÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ηٷÛÙÚÔʤ· ÂÁÁڿʈÓ, ο‰Ô˘˜ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÊ˘Ú›.

∂Ï›˙ˆ fiÏË ·˘Ù‹Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ Ó· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ, Ó· ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È Ó· ÌË Ì·˜ ·ÔηډÈÒÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó ı· ÎÚ·Ù¿Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙÔ ‰ÈÏfiÙ˘Ô ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÌfiÓÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛ˘ Î·È ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ˘¿ÎÔ˘Ô˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ÌÔ¯ı› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ˆ˜ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ Î·È Íԉ‡ԢÌ ηıËÌÂÚÈÓ¿” .

√ „ËÏfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ „ËÏfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯¤ÚÈ· Î·È ·ÙÔ‡Û˜, Â›Ó·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∫ÔÛ¤Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙˆÓ “ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜” . √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∫ÔÛ¤Ó ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2 ̤ÙÚ· Î·È 47 ÂηÙÔÛÙ¿, ÔÈ ·Ï¿Ì˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 27,5 ÂηÙÔÛÙ¿ Î·È ÔÈ ·ÙÔ‡Û˜ ÙÔ˘ 36,5 ÂηÙÔÛÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜” ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ·˘Ùfi ÙÔ˘ √˘ÎÚ·ÓÔ‡ §ÂÔÓ›ÓÙ ™Ù·ÓÙ›Î, Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ 2,36 ̤ÙÚ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô ∫ÔÛ¤Ó ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ fiÓÂÈÚÔ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘, fï˜ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È Ó· οÓÂÈ ·È‰È¿. “Œˆ˜ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ‚Úˆ Û‡ÓÙÚÔÊÔ. ¶ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯· Û¯¤ÛË Ì η̛· ÎÔ¤Ï·, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÚfiÌ·˙·Ó ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÔÛ¤Ó ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. “ΔÒÚ· Ô˘ Â›Ì·È ‰È¿ÛËÌÔ˜ ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÔÏϤ˜ ÎÔ¤Ï˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∫ÔÛ¤Ó. √ Ó·Úfi˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜” ÊÔÚÔ‡Û ¤Ó· ÂȉÈο ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹Ù·Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘. ∂›Û˘, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ‡ ‰ÒÚËÛÂ Î·È ¤Ó· ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÚÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∫ÔÛ¤Ó ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο ¤ˆ˜ Ù· 10 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, fï˜ ¤Ó·˜ fiÁÎÔ˜, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. √ fiÁÎÔ˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ô ∫ÔÛ¤Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ „ËÏÒÓÂÈ. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·” .

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙË ÛÂÈÚ¿, ¤ÁÚ·Ê ÙȘ ηΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¯·ÚÙ› ÚÔÙÔ‡ Ù· Ú›ÍÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ· Î·È ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÍÂÊÔÚÙˆı› ‹ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ.

Δ·Í› ı· ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙Èη ΛÙÚÈÓ· Ù·Í› ‹Ù·Ó ‰È¿ÛËÌ· ÁÈ· ÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÁڷʤ˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fï˜ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÁڷʤ˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ÚÔ‡¯· ‹ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó. ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ô ÌÈÛfi˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· Ù·Í›, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Û 500 Ù·Í›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· New York Times. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙÔ‡Ó. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë °ÈfiÎÔ ŸÓÔ- Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ Δ˙ÔÓ §¤ÓÔÓ-Ë ÔÔ›· Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù˘ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√ ¶fiÏÂÌÔ˜ Œ¯ÂÈ ™¯Â‰fiÓ ΔÂÏÂÈÒÛÂÈ” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶·›ÚÓÂÙ ·ԉ›ÍÂȘ ηٿ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û·˜;

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¡·È, ˙ËÙÒ ·ԉ›ÍÂȘ ηٿ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙȘ ·›ÚÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙Òη ÂÈÎÔÈÓˆÓ› ‰È·ÚÎÒ˜ Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. §Â˜ Î·È ı· Ûˆı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ì ٷ 176 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. °.•.

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §¤Ê·˜ ·ÁÚfiÙ˘

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì·˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· Ì·˙‡ԢÌ ·ԉ›ÍÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì›· ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 20.000 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÈ Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó” .

∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ °ÎÔ˘ÓÙ‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ·ԉ›ÍÂȘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙfi ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔÓ º¶∞, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ” .

¡›ÎÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∂ÁÒ ‰ÂÓ Ì·˙‡ˆ ·ԉ›ÍÂȘ. ΔÔ Î¿ÓÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›·; £· Ê·Ó› ÙÂÏÈο ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÈÍ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ Û ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ¤‚Á·Ï ·fi Â¿Óˆ Ù˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË” .

∞ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ϿΘ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÔÎÔÏÏËÌ¤ÓˆÓ Ï·ÎÒÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ΢ڛˆ˜ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ϤÔÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ôϛ٘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ·ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ϿΘ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜ Î·È ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂȉÈο Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·.

¢˘Ó·ÌÈ΋ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË È· ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ÙÚ‡· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂ› Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÂÚ›Ô˘. ÀÔı¤ÙÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ÊıÔÚ¿ ÚÔÎÏ‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜(;), Î·È ÙˆÓ Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ ÛÙÔ ‹‰Ë Ì·ÏˆÌ¤ÓÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÈÛÙË ÛËÌ·Û›·(;). ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ.

ª

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· √™∂ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· ªÂÙ¿ ÙȘ 6.15’ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ √™∂ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 9.28’. °È· ÙÚÂȘ ‰ËÏ·‰‹ ÒÚ˜ Î·È Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ÛÙȘ 6.15’ ÙÔ Úˆ›, ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÌÂÓÔÈ Ì 6 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ, ηıÒ˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘, ›Ù ÛÙȘ 9.28’ Î·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÛÙȘ 11.30’ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÈfiÙÈ ·fi §¿ÚÈÛ· Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË Â›Ó·È ÛÙȘ 10.02’ ‹ ÛÙȘ 13.30’, ηıÒ˜ Ë ÂfiÌÂÓË ·Ó·¯ÒÚËÛË Â›Ó·È ÛÙȘ 12, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ë̤ڷ. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ô √™∂ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· Î·È Ó· Ù· ·˘Í‹ÛÂÈ, ΢ڛˆ˜ Ù· ÚˆÈÓ¿; °È·Ù› ÛÙȘ 7 ‹ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·, ÙÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ;

μ.∫.

§·ÎÎÔ‡‚˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ›: - ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∑¿¯Ô˘ Î·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, Â› Ù˘ ∑¿¯Ô˘, fiÔ˘ Ì·˙› Ì ÙË Ï·ÎÎÔ‡‚· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È ¤Ó· Û·Ì·Ú¿ÎÈ, Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË.

- ™ÙË ¡Â·fiψ˜ Î·È •¿ÓıÔ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡Â·fiψ˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ¯ı˜ Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì ÓÂÚfi Î·È ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Î·È πˉ˜.

- ™ÙË ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› Ô ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù¿ËÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ·fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ¢∏ª.™.

¢∏ª.™.

∞ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ™ÙÔ˘˜ 400 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ÂÏÏ›„ÂÈ Ê˘Ï¿ÎˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó·È ÌÂÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı›, fï˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÓËÌ›· Ù˘ ·Ú¯·È-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞ڷȤ˜ Î·È ¯ı˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ŸıÚ˘ “ªÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛ ¯ı¤˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏϘ. ∞ڷȤ˜ ÌfiÓÔ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ù· ¯ÈfiÓÈ· ¿ÁˆÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡” . ∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ Á·Ì‹ÏÈÔ ‰ÒÚÔ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ “∞fi Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ Á·ÌËÏ›Ô˘ ‰ÒÚÔ˘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÛ˜ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ‹ ı· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ 1980, ·˘Í‹ıËΠ·fi 11.700 Û 15.470 ‰Ú·¯Ì¤˜”. ¡¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÂÚ› ·ÚÔ¯‹˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ È‰Ú‡Ûˆ˜ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ηٷӷψÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÚÔˆı‹-

fiÙËÙ·˜ Ù· ÔÔ›· ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. º.™.

15 π∞¡√À∞ƒπ√À 1980

ıËΠÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË” . ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÙÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ μfiÏÔ˘, Ë ·ÂÚÁ›· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ” .

ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂ÚÎ̤Ó, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹” .

¡¤Â˜ ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÎÌ¤Ó “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï˘ıÔ‡Ó Ì ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·ÓÂ Ë ∫·ÏÏÈÚÚfiË ¶·Ú-

ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

Ú¤Ó, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÏfiÁÈ· Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚȘ. À‹ÚÍ ۇ˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¶·ÚÚ¤Ó, È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ∂ȉ‹ÛˆÓ. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, 215.108 ·fi ÙÔ˘˜ 224.747 „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ (ÙÔ 95,7%) Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ù˘ ∫‡-

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ 340,759 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞ ,14.

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ›Û¯˘Â Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹ ∂§Δ∞. °È· fiÛÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À, ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·). ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ÂΉÈηÛÙ› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ë ·›ÙËÛË ÙÔ˘ π¡∫∞ - °ÂÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÚÈÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· Ù· “Ú¿ÛÈÓ·” Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ 2011 ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·Ï·È¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÚԂ› Û ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2011. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎً٘ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘Ó¤ÚÂ·Ó ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ ·Ï·ÈÒÓ πà Ô˘ Ë ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ï·Èfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ∂9, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ ‹ οÔÈÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ı· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

ªËÙÛÔÙ¿Î˘: ÿ۷Ì 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ¡¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °È· ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ·ÏÏ¿ - fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ- ‰ÂÓ Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ë μÔ˘Ï‹ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·. Δ¿¯ıËΠ¿ÓÙˆ˜ ˘¤Ú Ù˘ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “fiÏÔÈ ·›Í·Ì Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜” ∂Û¢Û ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fï˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ ÛÙÔ 14,8%, ·ÏÏ¿ Ë ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ·ÚÓ‹ıËÎÂ. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, › fiÙÈ Â›Ó·È ÚfiˆÚÔ Ó· ÎÚÈı› Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

∞£∏¡∞ ,14.

¡

· ÂÊ ÔÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ‹Ù·Ó ÔÏ˘ ÛÎÏËÚfi˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √ Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÓÔ› ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ “fiÏÔ˘ ¶∞™√∫” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ “¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, fiˆ˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜” √ Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ›ıÂÈ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ˙‹ÙËÛ ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ Á›ÓÔ˘Ì ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹” Î·È ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. √ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ‹Ù·Ó fï˜ Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹: “ÿ۷Ì ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÔÙÈ ÂÓÒ ·Ó¤Ï·‚ Û ÔÏ˘ ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜, ¿ÏÏ· ¤ÏÂÁÂ Î·È ¿ÏÏ· ¤Î·Ó” ™ËÌ›ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ÔÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi, Ë Ï˘Û۷Ϥ·- Ôˆ˜ ›Â- ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ

™‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË

∫·Ï‡ÙÂÚË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞£∏¡∞, 14.

√π „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó ;oÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ·Ú¿ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛˆÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ALCO, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Newsit.gr. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋

‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰¤Î· ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ¡¢. ΔÔ 54,4% ıˆÚ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “¯ÂÈÚ›ÛÙËΠηχÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ¡¢” Î·È ÙÔ 53,3% fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. øÛÙfiÛÔ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ 40,5% Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ 49,9%.ΔÔ 61,5% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘. ΔÔ 60,9% ϤÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙË Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ‰˘Ô ÙÔÌ›˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ŒÙÛÈ,ÔÈ Î.Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ô ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›.

¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ì ∞£∏¡∞, 14.

£∂Δπ∫√ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ™∂μ ÁÈ· ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ™∂μ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Í¤ÓË ÎˉÂÌÔÓ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “√È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ μڢͤÏϘ, ÔÊ›-

ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÓÒÛÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ô ” Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘“Ô˘ ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú·¯˘ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·, Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚı‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË -·ÚΛ, ‚¤‚·È·, Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÈ-

Óˆ‰›Â˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. “∂ΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ·ÔÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÎÔ› ‰Ú·ÛÙÈο Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û·Ù¿ÏË, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ·Ó ·Î˘Úˆı› ·fi ÙȘ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Í¤ÓË ÎˉÂÌÔÓ›·. ∞fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚٿٷȔ η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ.

∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜

™‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ “Ì›ÓÈ” ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞ ,14.

ª∂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ “Ì›ÓÈ” ÓÔ-

ÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Û ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÔÙ¿. Ÿˆ˜ › ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈϤÍÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ·˘Ù¤˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó/Û ‹ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÛÙ· 150.000- 200.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ·fi 95.000 Û‹ÌÂÚ·, (ÁÈ·

ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·’ηÙÔÈΛ·˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 300.000 ¢ÚÒ), ηıÒ˜ Î·È ÎÏÈ̷ΈÙÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ 1% Î·È ı· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ 10%. °È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÒÛÙÂ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ 2 ¢ÚÒ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· 2,19 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ 3,20 ¢ÚÒ ÛÙ· 3,61 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ 20% Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· ÔÙ¿.

∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 0,91 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Ô˘›ÛÎÈ, 0,45 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÛ›-

Ô˘ÚÔ, Ô‡˙Ô Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¿, ηıÒ˜ Î·È 0,002 - 0,009 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Ì›Ú·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2010-2012 ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 10 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜

“™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ ¶™∞” æ·Ï›‰È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, - ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ - ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 14.

“™

ÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ 2010” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Δ·Ì›Ԣ ∞Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010, ·‡ÍËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÎÏËÊı› Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È, Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ fiÙ·Ó ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· οÓÂÈ, ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È Ì ¢Á¤ÓÂÈ· Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ΢ڛˆ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ “ı˘ÂÏÏ҉˔ ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÎÚÈÙÈο ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ï¿ıË, Ô °. ¶··Ó-

‰Ú¤Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Á¯‡ÛÂȘ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °. ºÏˆÚ›‰Ë˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ “¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·ÔÊ¿ÛˆӔ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜, Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ·, ·Ó Ù· 2.000 ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ͯ¿ÛÂÈ Ù· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ √∞∂¢. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ.

ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·

™Â ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ ÚÔۂϤÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÊÂÏÔ˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, Ô ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ë Ï‹„Ë ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

ŒÛÔ‰·

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ 2,61 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 1,2% ÙÔ˘ ∞∂¶, ̤ۈ ÌfiÓÈÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ‰Ôο ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ. 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ

“∂͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi” ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ï¤ÂÈ Ô ΔÚÈÛ¤

ª¤ÚÎÂÏ: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÛΛ ȤÛÂȘ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 14.

μƒ√Ã∏ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ıËÎÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂∫Δ, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ 1%. “¶·Ú¿ÏÔÁË ˘fiıÂÛË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ∑.∫.ΔÚÈÛ¤ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜Ì¤ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ηıÒ˜ Î·È fiÛ· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘. ΔfiÓÈÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ë ∂∫Δ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 2%-3%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ “Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË” , ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ËÁ‹ ·ÓËÛ˘¯›·˜” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “¶Ò˜ ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜; ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜, Ôχ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ, Û ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜. “¶ÔÈÔ˜ ı· ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó; ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Û ÂΛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ‰›ÓÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰È·Ù·Á¤˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Â˘Ù˘¯¤˜ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ” ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ù· ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ· Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞.ª¤ÚÎÂÏ.

·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È 60 ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ÔÙ¿. ™Â 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2009, ‰ËÏ·‰‹ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚԂϤÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· ·fi ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·, ‡„Ô˘˜ 1,33 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 0,54% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞ÊÔÚÔ‡Ó Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙȘ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‡„Ô˘˜ 870 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¤ÛÔ‰· 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. Δ· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ -ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi Ù· ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ 2010 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ∂ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Â›Ûڷ͢ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ - ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ù‹ÚËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ - ∂Ó‰Âϯ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ - ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ - ™˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂΉȉfiÌÂÓ˜ ·ԉ›ÍÂȘ - ∂Í¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ - ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. £· ÂÈÙÚ·› Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó - ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙ‡ˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ËÏÒÛÂˆÓ - ¢Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó›ÛÚ·ÎÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ·ÔÏËڈ̋˜ -¶·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÌËÛ˘ÌÌfiÚʈÛ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ

¢·¿Ó˜ √È ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ 2010 ÂÎÙÈÌÔ‡ÓÙ·È Û 51,1%

ÙÔ˘ ∞∂¶. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ‰·¿Ó˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È fi͢ÓÛË ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· “ÂÓË̤ڈÛË-ÂÍÚ¤˜” ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÚÈÓ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. √È ÙfiÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó¤‚ËηÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Á›ÓÂÈ Ì Â·Ú΋ ¯ÚfiÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·, ÂÓÒ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ “ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ· Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ” ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡.¢., Ô ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ̤۷ Û ‰‡Ô ÒÚ˜ Ë μÔ˘Ï‹ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÙÚÈÂÙ›· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ÎÂÓ¿ Î·È ·Û¿ÊÂȘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏ·˚ο Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô Â›ÙÚÔÔ ŸÏÈ ƒÂÓ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ.

◗

ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ì ÌfiÓÈÌ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÓÙÔ‡. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· Ó· ηıÈÂÚˆı› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜. “∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰È·„‡۷Ì ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ›Ûˆ” ÛËÌ›ˆÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ¢ηÈÚ›·. ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ì·˜ ÂÈÏÔÁ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 12,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009, ÛÙÔ 8,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 Î·È ÛÙÔ 5,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011. °È· Ù· ‰˘Ô ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 2,8% (ÙÔ 2012) Î·È ÛÙÔ 2% (ÙÔ 2013). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙÔ ¶™∞ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ 120,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010, ·fi ÙÔ 113,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009. °È· ÙÔ 2011 ÚԂϤÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ 120,6% Î·È Ë ·ÔÎÏÈ̿Έۋ ÙÔ˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Û˘, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ: ÙË Ó¤· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜: ÌÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË Û·Ù¿ÏË Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ¶Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÍÂ-

∞£∏¡∞, 14.

¢‹ÏˆÛË ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜

ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÎÂÓ¿ ‚ϤÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó, οı ¯ÚfiÓÔ, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ √.¡.∂. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ 2010 - 2013 Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, Ô˘ ÌfiÏȘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ, fiÛÔ ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÂÎÙ›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜

“£ÂÙÈο ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÂÓ¿”...

£∂Δπ∫∞ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘

‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ÌÈ· ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ˆ˜ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì Ì ÙÚfiÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi. °È’ ·˘Ùfi ηÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÁÓfiËÛ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ıÂÙÈο ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ (¤ÛÙˆ Î·È ·ÙÂÏÒÓ) ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2010. À-

ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘ÌÂ, fï˜, ÎÂÓ¿ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÙfiÛÔ Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, fiÛÔ Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ: ñ ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÂÈηÏÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ ÙË ‰È·‚ԇϢÛË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∞ÔÙÂÏ› ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ‰›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ó· ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ∂.∂. ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·È Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ñ ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿,

‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁË̤ӷ ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ñ ∂›Ó·È ÂÏÏÈ¤˜ - ·ÓÂ·ÚΤ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· Û ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜. ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ú΋ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË. ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘.

°È· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ıÂÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞.∂.¶., Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÁÂȈı›, ·fi ÙË ‰ËÌ·ÁˆÁ›· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘

™Ù·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ. ∏ ¡.¢. ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì·, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÁÈ·Ù› ıˆÚ› fiÙÈ Ë Ï‹Ú˘ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ, ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙȘ μڢͤÏϘ, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË Ì¤Û· ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜

«ÿÛˆ˜ Î·È 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓÂÚÁÔÈ» ™ÙÔ 9,8% ÛηÚʿψÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·fi 9,1% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ∞£∏¡∞, 14.

™

ÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› “ŒÙÔ˜ ºÙÒ¯ÂÈ·˜” , ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ.Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙÔ ÂÎÙˆÙÈÎfi ÎÔ˘fiÓÈ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· 60-65 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ¿ÙÔÌÔ.

¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ·Ó·Ûٷوı› Ë ·ÁÔÚ¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÌË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ̤۷ ÛÙÔ 2010, Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ΔÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯¿Ú·Í˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜.“ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ∫·È ÂÂȉ‹ Ù· ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ı· Ù· ‚Úԇ̠‡ÎÔÏ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ ¿Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÂÚ›Ô˘ 21% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat Â›Ó·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙË ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜”.

∏ ∂™À∂ ™ÙÔ 9,8% ÛηÚʿψÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·fi 9,1% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ë ∂™À∂. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 7,4% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 9,8% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚfi ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 11 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ.ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.505.100 ¿ÙÔÌ·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 491.139 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.282.772 ¿ÙÔÌ·. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 110.708 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 (Ì›ˆÛË 2,4%) Î·È Î·Ù¿ 72.743 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 (Ì›ˆÛË 1,6%). √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 123.935 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 (·‡ÍËÛË 33,8%) Î·È Î·Ù¿ 34.336 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 (·‡ÍËÛË 7,5%). ™ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 7,1% ·fi 4,5% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ηÈ

Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ù ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·˘Ù‹ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ·˜ ÌËÓ ˙ËÙ¿Ó ٷ Ú¤ÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂.

√ ™À¡ ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 9,8%, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 18%, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ª›ÏËÛ ÁÈ· 750.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË, ÙÔ 2010 ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 1.000.000, ìÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓî. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡.¢. fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ 13,7% ·fi 11,5%.∫·Ù¿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ 15-24 ÂÙÒÓ (27,5%) Î·È ÛÙ· ¿ÙÔÌ· 25-34 ÂÙÒÓ (12,6%). Δ¤ÏÔ˜, ηٿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ (12,7%) Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (10,4%) Î·È Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (2,2%) Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ (5,4%

∏ °™∂∂ “¢Ú·Ì·ÙÈ΋” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë °™∂∂, “ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010 Â›Ó·È ·˘ÍËÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚԂϤÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· 850.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ 2010”. “ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·ÏÔ‡ÌÂ

ÙË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë °™∂∂. ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ÛÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜.

ΔÔ ∫∫∂ ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È fi¯È Ó¤· ΛÓËÙÚ· ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ˙‹ÙËÛ ÙÔ ∫∫∂. “∂ÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ë ∂.∂. ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

¶ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜, ηٿ ÂÚÈʤÚÂÈ· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2004 - 2009

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2004 2005 2006 2007 2008 2009 ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ◊ÂÈÚÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›· πfiÓÈÔÈ ¡‹ÛÔÈ ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿˜ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿˜ ∞ÙÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫Ú‹ÙË ™‡ÓÔÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

12,0 11,5 19,3 10,7 9,6 6,6 10,7 14,1 8,6 6,8 9,5 8,6 6,3 9,8

11,8 9,6 7,2 11,2 8,2 9,0 12,0 9,7 10,1 8,1 8,3 12,8 8,5 6,1 7,2 5,0 7,9 4,9 9,8 10,7 9,5 13,2 9,6 11,5 9,1 7,5 7,3 7,3 6,8 8,1 8,5 7,2 4,7 9,1 5,6 5,0 6,3 3,9 4,0 9,5 7,7 7,9

10,7 7,6 10,7 10,4 8,7 8,7 10,7 9,0 6,1 7,0 1,9 4,2 5,4 7,4

9,8 10,1 9,3 12,7 9,7 5,4 10,0 9,9 10,4 9,0 2,2 9,1 8,7 9,8

¢¡Δ: ∏ ·ÓÂÚÁ›· Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ∞£∏¡∞ 14.

√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤۷ ÛÙÔ 2010, Ê·›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ Â˘Ô›ˆÓ˜, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È “Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÎfiÌ·” ∞fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˘„ËÏ¿ ‰ÈÂıÓÒ˜, Û Â›‰· ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜, Ë ÎÚ·ÙÈ΋

ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ “ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Áη›·”. √ ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ıÂÙÈÎfiÙÂÚ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÛıÂÓÈ΋ Î·È fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÈÌËı› fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙÂÏ›ˆÛ”.

√È ÚÒÙ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

«æ·Ï›‰È» ‡„Ô˘˜ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ƒΔ ∞£∏¡∞ ,14.

ΔËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ƒΔ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·fi ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ∂ƒΔ fi¯È ÂÌÔÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ÌÈ· Ôχ ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜”, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∂ƒΔ “Û¿Ù·ÏÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋”. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ‹Úı ·fi ÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 14 ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ƒΔ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 1.080.000 ¢ÚÒ), ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ÂÓÙÂÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 450.000 ¢ÚÒ), ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 400.000 ¢ÚÒ), ·fi ÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 68 ·ÙfiÌˆÓ ÏfiÁˆ ÌË ·ÚÔ¯‹˜ ¤ÚÁÔ˘ ‹ ·ÚÁÔÌÈÛı›·˜ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 2.340.000 ¢ÚÒ), ·fi ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂȉÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 140.000 ¢ÚÒ), ·fi ÙË Ì›ˆÛË ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 108 ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 560.000 ¢ÚÒ), ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 1.585.000 ¢ÚÒ) Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 30% (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 350.000 ¢ÚÒ).

√ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· Ê¿ÛË Ù˘ ∂ƒΔ, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚfiÛˆ·- ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔȘ fi¯È, ı· ηٷÚÙÈÛı› ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ƒΔ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÔÏÈÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÈÛı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙËÓ Î·Ï‹ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ (Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜) Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ∂ȉÈο ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô › fiÙÈ “Ë ∂ƒΔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÒÙ· ÔÈÔÙÈ΋ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fi¯È ÚÒÙ· ÂÌÔÚÈ΋”. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Â› fiÙÈ ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ˘¤Ú, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ıˆÚ› Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ.°È· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÁËı›, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ͯ›ÏÈÛ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi ›Ù ÏfiÁˆ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÒÓ, ›Ù ÏfiÁˆ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û·Ù¿Ï˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÂÌÊı› οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË.∞ÎfiÌ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È Ì ÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂›ıÂÛË ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì ÏÔÛÙÔ‡˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

∞ÈÌ·ÙËÚ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È· ∞£∏¡∞ ,14.

√

Ì¿‰· ÂÚ›Ô˘ 15 ·ÙfiÌˆÓ ÂÈÛ¤‚·Ï ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú· ÛÙËÓ Ô‰fi £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· Î·È Ì ÏÔÛÙÔ‡˜ ÂÈÙ¤ıËΠ۠‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜.™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÚ›Ô˘ 15 Ó·ÚÔ› ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ·˜ ͇Ϸ, ÏÔÛÙÔ‡˜, ÛÊ˘ÚÈ¿ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

√È Ó·ÚÔ› ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·, ÂÓÒ ÚÔͤÓËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ∂Ó Û˘Ó¯›· ‰È¤Ê˘Á·Ó. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ¤ÓÙ ˘fiÙˆÓ. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÓËÛ˘¯›·. √ ¿ÏÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Ô ∞. ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٷ‰›Î·Û ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÔÈ Ó·ÚÔ› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Ê¢Á·Ó ¤Ù·Í·Ó οÔÈ· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ 26

¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› Â›ıÂÛË Ì ÂÌÚËÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞. ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·. ∞ÁÓˆÛÙÔÈ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈ-

Ú›Ô˘, ‰‡Ô ÌÈÙfiÓÈ· Ì ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÁÚfi Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿. ŸÙ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ÌÈÎÚ¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Û‚ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ ÚÈÓ

ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌÈÎÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÔ̤· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È· ͤÛ·ÛÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¢¤Ó‰È· ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÂÏÔ›Ô˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔ˘ÎԇϷ˜ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÁÂÏÔ›· Ë Ú‡ıÌÈÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈÔÓ› ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ·ÎfiÌ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË “Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ¿ÛÙÔ¯ˆÓ ÙÔÔıÂ-

Ù‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ Ô›ÛÙÚÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙfiÛÔ˘ ·¯Ú›·ÛÙÔ˘ fiÛÔ Î·È Ë ÓÔÌÈο ¤ˆÏË Ú‡ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔ˘ÎԇϷ˜ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘”. ™ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “√ ηٿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ëÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜’ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤ÂÈ·˜ Î·È ÓÔÌÈ΋˜ ¿ÁÓÔÈ·˜. ∂ÎÙÔ͇ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‡‚ÚÂȘ ·ÓÙ› Ó· ··ÓÙ¿ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ” •Â¯Ó¿ ‹ ·ÁÓÔ› fiÙÈ Ù· ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜ ÈÛÙÔÚÈο ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Ù˘ ∫Ô˘ ∫ÏÔ˘Í ∫Ï·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ë·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi˜ Ô›ÛÙÚÔ˜’ ηٿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” .

∞fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ϤÂÈ Ô ¢. ƒ¤·˜

“™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË” ÁÈ· Ù· Δ¤ÌË ∞£∏¡∞, 14.

Δ∏¡ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËÛÈ-

Ô‡¯Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ··ÈÙËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ô‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶∞£∂ ÛÙ· Δ¤ÌË, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋, Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÓÙÒÓË ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˘, Ô Î. ƒ¤·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù’ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô, ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ™Î˘Ï-

Ï¿ÎÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ÏËÛÙÚÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÔÛ¿ıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ì ¢ı‡ÓË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ. “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ‰Ú¿ÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Î·È ¿ÏÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Û˘Ì‚·ÙÈο ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ ∞∂ Ô˘ Â›Ó·È Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘, Î·È ÙÔ ı¤Ì· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË” .

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÈ̘ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘, ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰¿ÊË, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô͇ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. √ Î. ƒ¤·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‹‰Ë “ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ù˘ Δƒ∂¡√™∂ Î·È ∂¢π™À ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ô¯‹Ì·Ù· - Ï·ÙÊfiÚ̘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·ÏÈ¿ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÒÛÙ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÊÔÚÙËÁ¿, ψÊÔÚ›·, ‰Âο‰Â˜ Û οı ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ƒ·„¿ÓË, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ

ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ” . “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔÚıˆı› ÙÔ

Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi, Ô˘ ›¯Â ÂÁηٷÏÂÈÊı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ƒ¤·˜.

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

™ÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ... ∞£∏¡∞, 14.

¶√π¡π∫∏ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ¿ÛÎËÛÂ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÂÈÚ·È¿ ηٿ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÙÔ 18¯ÚÔÓÔ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ÛÙ· ∫·Ì›ÓÈ·. √ Ó·Úfi˜ ˙‹ÙËÛ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â Ô‰ËÁËı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ú·‰fiıËΠ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜)ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. Ÿˆ˜ › ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ πÓÙÂÚÓÂÙ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Ì›ˆÛ ËıÈο Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ¿Ú·Í ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÊ·ÍÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÈÏ·Ó¿Ù·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔÓ ÂÓÙfiÈÛ ÙÂÏÈο Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÂÈÛ ӷ ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiÔ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ.

ΔÚÂȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÷Ù˙ËΈÛÙ‹ ∞£∏¡∞, 14.

™∂ ÙÚÂȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔ-

ÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙË Ã·Ù˙ËΈÛÙ‹, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √È ‡ÔÙÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙËı› Ë ¤Î‰ÔÛË ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ÚˆÈÓ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ “™π°ª∞” ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜, Ë ŒÏÂÓ· ™ÎÔÚ‰¤ÏË ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÓÒ ‹‰Ë ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È Ô ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÕÓÙ˘ ÷Ù˙ËΈÛÙ‹.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¡¤· ÁÚ›Ë

ªÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ∞£∏¡∞ ,14.

∏ ÁÚ›Ë ∏1¡1 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Èfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·Ó‰ËÌ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ¶¤ÌÙË. “∏ Ó¤· ÁÚ›Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó··˘ıÔ‡ÌÂ, ·ÚfiÙÈ Ù· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ‡ÊÂÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË °È·Ì·Ú¤ÏÔ˘. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·, ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 93 ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜, ÔÈ 17 ÂͤÓÂ˘Û·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· Â›Ó·È Á˘Ó·›Î· 50 ÂÙÒÓ Ì ‰È·‚‹ÙË Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ 6 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜.T· ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ 16.763, Ì 807 Ó¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ıÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ı› ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Èfi ∏1¡1 Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. “∂›Ó·È Û·Ó Ô Èfi˜ Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î· °È·Ì·Ú¤ÏÔ˘.√È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ı ̤ڷ ÓÔÛËχÔÓÙ·È, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ 50 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∂Ï.°È·Ì·Ú¤ÏÔ˘, “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Â›ÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ηıÒ˜ ·fi Ù· ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ 80% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ªfiÏȘ 20% ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ˘ÁÈ›˜, fiÙ·Ó ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Èfi”. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· 12 ÂηÙ. ‰fiÛÂȘ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú·Ï‹ÊıËηÓ. ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂§¶¡√), ª¤ÓË ª·ÏÈÒÚË, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ ÚÔ›¯Â Ë ÚfiÏË„Ë Î·È Â›¯Â ÏËÊı› ˘fi„ËÓ Î·È ÙÔ ÈÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ∂› fiÙÈ “οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı›, οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÂÏÈο ÚԤ΢„” Î·È Î·Ù¤ÏËÍ fiÙÈ “Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ “¤Ó·˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁ›ٷȔ.Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·Ϥ˜ ÈÒÛÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ·ÓÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ÛÙ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο.

¶APA™KEYH 15 I∞¡√À∞PI√À 2010

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ∏ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ

«∫

fiÎÎÈÓÔ» ¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˘¤Ú Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÎÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÌfiÓÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. “∫fiÓÙÚ·” ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂٷ͇ ¶. ª·‚›‰Ë Î·È ª¿ÎË ª·ÏÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

«∫fiÓÙÚ·» ª·‚›‰Ë- ª·ÏÏ‹

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

√ ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ¡¤· πˆÓ›· ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÚÔ¿ÛÙÈÔ ‹ Û˘ÓÔÈΛ·. ™˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ¯¤ÁÁ˘· Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ¿ÚÂÈ Ù· ‡ÛËÌ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ “Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ï¿ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌ̷ٿگ˜ ηڤÎϘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÌÈÛı›Â˜”. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·”. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ÍÂÔ‡-

ÏËÛ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ” . √ ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÎÂÓ¿, ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÂÈ‚¿ÙË. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ. ∞˜ ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ı¤ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘,

‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Û. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ, Ô˘ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó’ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÂÈı‹ÓÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηٿ fiÛÔ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô‰ËÁfi Î·È fiÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ η٤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù. §ËÌÓÈfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ √Δ∞. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ̤ӷ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Ì ÙÔÈÎÈÛÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·”, ›Â.

“ºˆÙȤ˜” ¿Ó·„ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ª¿ÎË ª·ÏÏ‹ ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÂÚ› “·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·” Î·È ˆ˜ “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜”. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ª·‚›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Û‡ÛÛˆÌË ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈ·. ™Â η̛· ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ Â¿ÚÎÂȘ ‰ÂÓ „Ëʛ۷Ù ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶fiÙ ϤÁ·Ù ·Ï‹ıÂÈ·; ΔfiÙ ‹ ÙÒÚ·;”. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ª·ÏÏ‹, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‹Á ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË”. °È· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ϤÌ ÁÈ· ‰‡Ô fiÏÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÓÙfiÙËÙ·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ∫·Ù·ı¤ÛÙ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌËÓ Â›ÛÙ ̛˙ÂÚÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Ë ¡. πˆÓ›· ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏˆÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆӔ.

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¢‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “º‹Ì˜” ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ (¤ÓÙ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÚÂȘ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜) Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ¢‹ÌÔ˘˜ (¤ÍÈ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÚÂȘ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜). Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ›ӷÈ: 1. ¢‹ÌÔÈ ∞°ƒπ∞™, ∞π™ø¡π∞™, μ√§√À, πø§∫√À, ∫∞ƒ§∞™, ¡∂∞™ πø¡π∞™, º∂ƒø¡ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À 2. ¢‹ÌÔÈ ∞§ªÀƒ√À, ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À, ¶Δ∂§∂√À, ™√Àƒ¶∏™ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞¡∞μƒ∞™ 3. ¢‹ÌÔÈ ∑∞°√ƒ∞™, ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ 4. ¢‹ÌÔÈ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™, ª∏§∂ø¡, ª√Àƒ∂™π√À 5. ¢‹ÌÔÈ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™, ∞º∂Δø¡, ™∏¶π∞¢√™, Δƒπ∫∂ƒπ√À 6. ¢‹ÌÔ˜ ∞§√¡¡∏™√À

7. ¢‹ÌÔ˜ ™∫π∞£√À 8. ¢‹ÌÔ˜ ™∫√¶∂§√À √ ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¢‹ÌÔ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi ‰‹ÌÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ

∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ∂Âȉ‹ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ÂÓÓ¤· ¢‹ÌÔ˘˜: 1. ¢‹ÌÔÈ ∞°ƒπ∞™, μ√§√À, πø§∫√À, ¡∂∞™ πø¡π∞™ 2. ¢‹ÌÔÈ ∞π™ø¡π∞™, ∫∞ƒ§∞™, º∂ƒø¡ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À 3. ¢‹ÌÔÈ ∑∞°√ƒ∞™, ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ 4. ¢‹ÌÔÈ ∞§ªÀƒ√À, ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À, ¶Δ∂§∂√À, ™√Àƒ¶∏™ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞¡∞μƒ∞™ 5. ¢‹ÌÔÈ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™, ª∏§∂ø¡, ª√Àƒ∂™π√À 6. ¢‹ÌÔÈ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™, ∞º∂Δø¡, ™∏¶π∞¢√™ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ· Δƒπ∫∂ƒπ√À 7. ¢‹ÌÔ˜ ∞§√¡¡∏™√À 8. ¢‹ÌÔ˜ ™∫π∞£√À 9. ¢‹ÌÔ˜ ™∫√¶∂§√À

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ

∞ÓÂÛÙ¿ÏË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙË «Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿» ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

√ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ μ·Û. ª·Ú΋˜ Âͤ‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ª·Ú΋ ÂΉfiıËΠ̠ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π. Δ¤ÓÙÂ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

∞¶ ∞Ó. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ıÂÒÌÂÓÔÈ Û ηÊÂÙ¤ÚȘ ‹ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¯Ï¢·ÛÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ!” ∞ÎfiÌË, ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î.Ï., ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô ‹ Ï›ÔÓ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‹ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓfiÓÙˆÓ ·˘Ù¤˜, ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ”. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂Ï·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ

ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ∂ÊÂÙÒÓ”. ∏ ÓÂfiÙÂÚË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ª·Ú΋ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °. ™·Óȉ¿, Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂ÀH 15 IANOYAPI√À 2010

√ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¿ÊËÛ ӷ Ê·Ó› ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·

«°ÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ·’ fiÏÔ˘˜, ÁÈ· χÛË ÛÙË Ú‡·ÓÛË» ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘-¢∂À∞ªμ

™

˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ¡›ÎÔ ¡Ù›ÙÔÚ· Î·È ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ·fi ÙÔ 2007 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·Ù¤ıËÎ·Ó ÚԤ΢„ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÈ˙ËÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËı›, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ “ÛÙ›ÁÌ·” Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ¡∞ª Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó Ô Î. ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È Ë Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.√È ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ‹Ù·Ó ۷ʤÛٷ٘.“μ·ÛÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı›, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Û “ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ‚Ú·¯Ó¿” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÂ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ, ηÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ϤÔÓ ‰‡ÛÈÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ‚ÂÏÙÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó·˙ËÙ‹Û·ÌÂ, ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·fi„ˆÓ, ÂÈÌ›ӷÌ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ, Ù·ÎÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÊÓ›‰ÈˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ΢ڛˆ˜, Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜. ∫·ÙÔÚıÒÛ·Ì Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘.

Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¡∞ª ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ¡.∞.ª. ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ À¶∂Ãø¢∂, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∞ȈÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ™ˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ƒª10, ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ÙÈÌ‹ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ηÈ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 36 Ìg/m3, Ì fiÚÈÔ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ù· 40 Ìg/m3, Î·È Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ËÌÂÚÒÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÚȷ΋˜ ̤Û˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÙÈÌ‹˜ ηÈ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 42 Ë̤Ú˜, Ì fiÚÈÔ ÙȘ 35. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ, ηٿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Ì‹Ó˜ Ì ÌˉÂÓÈÎfi

™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô 18¯ÚÔÓˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÎÏÔ‹˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ Î·È Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÎϤ„ÂÈ ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÌÈ·˜ 30¯ÚÔÓ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ 27¯ÚÔÓÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛıÂÓ·Ú‹˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ ÚÔ¤‚·Ï·Ó Ù· ı‡Ì·Ù·. ÿÚË ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔ-

·ÚÈıÌfi ˘ÂÚ‚¿ÛˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ Ì¤Ú˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó: ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, 10 ̤Ú˜, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, 5 Ë̤Ú˜, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 4 Ë̤Ú˜, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 4 Ë̤Ú˜, ÙÔ ª¿ÈÔ, η̛· Ë̤ڷ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, η̛· Ë̤ڷ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 1 Ë̤ڷ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·Ì›· Ë̤ڷ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·fi Ì›· Ë̤ڷ, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ¤ÓÙÂη Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ¤ÍÈ Ë̤Ú˜. ∏ ˘„ËÏfiÙÂÚË Ì¤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÙÈÌ‹, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 2-1-09 Î·È ‹Ù·Ó 90 Ìg/m3, ηÈ, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 25-11-09 Î·È ‹Ù·Ó 83 Ìg/m3, Ì fiÚÈÔ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ù· 50Ìg/m3. “∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓˆÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ·fi ÙÔ 2003, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙË Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ÙÈÌ‹, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, ÛÙÔ 1/3 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2006, Î·È ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008”, ›Â Ô ¡Ô̿گ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Ë̤Ú˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ 2003, 134 Ë̤Ú˜, ÙÔ 2004, 109 Ë̤Ú˜, ÙÔ 2005, 130 Ë̤Ú˜, ÙÔ 2006, 141 Ë̤Ú˜, ÙÔ 2007, 94 Ë̤Ú˜, ÙÔ 2008, 91 Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ 2009, 42 Ë̤Ú˜.

∞ȯ̤˜ √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÙ¤ıËΠÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ηٿ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. “∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ, Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÛÙԯ˜ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ù›ÔÙ· ‰Â Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”

Î·È Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó οÔÈÔÈ, ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∫·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÙÈ “Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·ÚÎÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô”, Ï˘ԇ̷ÛÙÂ, ·Ó οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚ›ÛˆÓ, ˆ˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ú·¤Ú· ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ¡ÈÒıÔ˘Ì ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. μ‚·›ˆ˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ı· ›̷ÛÙÂ, fiÙ·Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË. £· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿”, η٤ÏËÍÂ.

¢›ÎÙ˘Ô ¡ÔÌÒÓ √ Î. ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¡∞ª ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ·Ó¤ıÂÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ ∞¶£ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÁÒÓ ÛÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÈÂÚ·Ú¯Ë̤Ó˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·, Ë ¡∞ª ··›ÙËÛ ÙÔÓ

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∞°∂Δ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¤‚Ë Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Ù˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, fiˆ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ‚ÈÔÌ¿˙·˜, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË fiÏ˘ Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ì·˙Ô‡Ù Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (10 ¯ÈÏ. ÙfiÓÔÈ/¤ÙÔ˜) Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÓÒ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ¶∫1 (=ÙÔ 52% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘) Ì ˘‚ÚȉÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ. √ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·‡ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ï·ÛÙÈÎÒÓ, ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ıÂÚÌ¿ÓÛÂˆÓ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο ÎÙ›ÚÈ·.

¢ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ∏ ¡∞ª ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˜ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ¡∞ª, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›Û˘ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÔÚ›ˆÓ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ¤ÓÙÂη ÛËÌ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘. ∂›Û˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÓÔÌÒÓ, Ô˘ ÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË, Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ‰Ú¿ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì·. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÔÈ √Δ∞ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ÛÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË Ù‹ÚËÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ ˆÚÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·È¯Ì‹˜.

√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ «ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹» ∏ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ‚·Ú‡ÙËÙ·

ÛÙÔ˘˜ ÂϤ¯ÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· Â›‰· ·Ú¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.“ΔÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ· Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ‰Â ‚ÔËı¿ ÛÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ Ì·˜, ÁÈ· ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙÂ, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÈÂÚ·Ú¯ÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ¿ÏÏˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ˘Ôı¤ÛˆӔ, ›Â. ∞fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ 2009 ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 211.642,55ú, ÂÓÒ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 89.815ú. Δ· ˘fiÏÔÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ̤ÙÚËÛ˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ·¿ÓÙËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ fiÙÈ “Ë ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ (Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜) Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙË Î·È ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ‚¿Û˘ ... Ë ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙËÓ US EPA” Î·È ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ... ∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ıÂÌÈÙ‹, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙË ‚¿ÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ™Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÌÌÔÓ‹ Û ̛· ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ¿Ô„Ë ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔηٿÏË„Ë”.

∞ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙÛ¿ÓÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó

™‡ÏÏË„Ë 18¯ÚÔÓˆÓ ÙÛ·ÓÙ¿ÎˉˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì›· ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ÎÏÔ‹˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â˙fi˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÏËÛ›·Û 30¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi οÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ Ù˘ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, Ë Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛıÂÓ·Ú¿, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 18¯ÚÔÓÔ ‰Ú¿ÛÙË Ó· ÙÚ·› ÛÂ Ê˘Á‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· Ù˘ ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ΔÚÈÎÔ‡Ë ÏËÛ›·Û 27¯ÚÔÓÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ Â›Û˘ οÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤‚·ÈÓ Û Ô‰‹Ï·ÙÔ, Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÙÔ˘ ·Ô-

Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. √ 18¯ÚÔÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰Ú¿ÛÙ˘ ·¤Ù˘¯Â Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ı‡Ì· ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛıÂÓ·Ú¿. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ó· ÙÚ·› ÛÂ Ê˘Á‹ Î·È Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓÂ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜

Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿. Δ· ‰‡Ô ı‡Ì·Ù· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 18¯ÚÔÓÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘, Â›Û˘ 18¯ÚÔÓÔ ¿-

ÂÚÁÔ Î¿ÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘.Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÈ ‰‡Ô 18¯ÚÔÓÔÈ ¤ÎÏ„·Ó ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È °·Ì‚¤Ù· ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· 57¯ÚÔÓ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤-

ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ı‡Ì· ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛıÂÓ·Ú¿. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô 18¯ÚÔÓˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ı˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 12

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

ªÂ›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 40% ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ - ∂›ÎÔÛÈ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÚ›ÙÂÚ·

¡fiÌÔ˜ Î·È ÊfiÚÔÈ «¤Î·„·Ó» Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·

™

ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ Î·ÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, ÙÔ 80% ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ŒÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÃÙ‡ËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜-ηÓÔÒϘ Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, ·Ú’ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¤Û˘Ú ۯÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ηıÒ˜ Ì›ˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

∞fi ÙË ÌÈ· Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·” Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¤¯Ô˘Ó “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È Î·ÓÔ‡, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÔÒϘ. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ “ÚÂÛ‚Â˘Ù‹”ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ‚·ÛÈΤ˜ Ì·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÁΘ, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, 80% ÂÚ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ŒÓˆÛ˘, Ì·Ú·ÛÌfi, Û ÔÛÔÛÙfi 11% ÌfiÏȘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ 9% ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›·. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Êı¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40% Î·È ÌÔÚ› ·fi ÙË ÌÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜, ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, ‚ϤÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ οı ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ 400 ¢ÚÒ, 20 ÂÚ›ÙÂÚ· Â›Ó·È ϤÔÓ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÚ›ÙÂÚ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 40. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ “·Ó‚·›ÓÂÈ Ú·Á‰·›· Ë ˙‹ÙËÛË Î·ÓÔ‡ ÁÈ· ÛÙÚÈÊÙfi ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ˙‹ÙËÛË Ô‡ÚˆÓ, ÂÓÒ ÛÙ·ıÂÚ‹ Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË Î·ÓÔ‡ ÁÈ· ÙÛÈÌÔ‡ÎÈ”. “Œ¯Ô˘Ì ÙÒÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, fi¯È ÙÒÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÈÎÔ‚ÏËı› Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·-

Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÙÈ̤˜. √È ·˘Í‹ÛÂȘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÙÈ̤˜, 20, 30 ÏÂÙ¿ Û ÊıËÓ¿ ÙÛÈÁ¿Ú·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜-ηÓÔÒÏ˘ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª¿ÙÚ·. “√È ÂÙ·Èڛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ οı ̋ӷ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì¿Úη. ∞Ó Ô˘ÏÔ‡Û·Ì 20 ÎÔ‡Ù˜, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ì ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì¿Úη. ∞Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ͤӷ ÙÛÈÁ¿Ú·, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÒÚ· ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, Ô˘ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi Ù· ͤӷ. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË Î·ÓÔ‡, ÁÈ·Ù› Ì ¤Ó· ·ÎÂÙ¿ÎÈ Î·Ófi ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ‰‡Ô-‰˘fiÌÈÛÈ ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·. ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÙÔ Îfi„Ô˘Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ÂÏ·ÙÙÒÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· Î·È ı· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, fiˆ˜ Ô Î·Ófi˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ª¿ÙÚ·. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Â›Ó·È Ë ÙÒÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ô‡ÚˆÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔÒϘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ Ôԛ˜ ϤÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. “∂ΛÓÔ Ô˘ ‚Ϥˆ, Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙ· ‡„Ë, ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÎÈfiÏ·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÔ¤Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·...”, ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª¿ÙÚ·.

∏ ˘Á›· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 320 Ì¿ÚΘ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “ÙÔ 95% ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙÚÈÊÙfi, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·fi ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂÂȉ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‹ Ó· ÙÔ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó”. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10%, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÌÈÛÔ› ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜

«√È ·˘Í‹ÛÂȘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª¿ÙÚ·

«√È ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ‹Úı·Ó, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙÛÈÁ¿Ú·» ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘

ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ›, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ù˘ ÎÚ›Û˘. “∏ ÙÒÛË Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 20% Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ΔÒÚ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê·Ó›, ı·

∫. ∫fiÁÈ·˜: «¡· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ»

Ê·Ó› fï˜. ◊‰Ë ‹Úı·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó. ΔˆÓ 2,20 ‹Á 2,40, ÙˆÓ 3,20 ‹Á·Ó 3,50. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÌÂÙ¿. √È ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ‹Úı·Ó, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘

ÙÛÈÁ¿Ú·”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜. “™Ù· ÌË ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. 줂·È· οÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÙÈ ÙÚ˘Î, ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÔ Â›¯·Ó 2,50, ÙÔ ‹Á·Ó 2,70, ÙÔ Í·Ó·‹Á·Ó 2,50 ÚÈÓ ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ Í·Ó·¿Ó 2,70. ∏ ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È ·’ fi,ÙÈ Ï¤Ó ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËı› Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘. ∑ËÙ¿Ó ΢ڛˆ˜ ÌÂÛ·›·˜ ·Í›·˜ ÙÛÈÁ¿Ú·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, Ë ÔÔ›· ÂÊfiÛÔÓ ›Û¯˘Â, ı· Ì›ˆÓ ٷ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜ “Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô ·Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ·Ó¿ ·Î¤ÙÔ Â›Ó·È 57,5%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ Î·È ÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û 0,34 ¢ÚÒ ‹ 10,6%. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ 70% Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ ·¤Û˘ÚÂ, ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 3,20 ¢ÚÒ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ·˘ÍËı› ÛÙ· 5,40 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÙˆÓ 0,34 ¢ÚÒ, Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Û 6,3%. ∞Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 3,20 ¢ÚÒ Á›ÓÂÈ 3,60, ÙfiÙ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 0,14 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ΤډԘ ı· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û 0,20 ¢ÚÒ ‹ 5,7%”. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 60%. √ Î. ∫fiÁÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ¤Êı·Û ÙÔ 40%, ηıÒ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο”. ∂›Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ·fi 4,5% Û 3,5%.

¢·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ

∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª), ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ηٷۯ¤ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, “ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ÂΉfiıËΠ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ Ù˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂μ∂ª Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘Û‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤·ÈÚÓ ÙËÓ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ŸÌˆ˜, Ë ÂȉfiÙËÛË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı›, Ë Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ·ÔÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ‰¿ÓÂÈfi Ù˘ Î·È Ë ΔÚ¿Â˙·, Âͤ‰ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù·

‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô - ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ӷ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË” . ∂›Û˘ Ë √∂μ∂ª ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋˜ Û‡Û΄˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ı· ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË Î·È ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÌÚfiıÂÛÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜, Ë °™∂μ∂∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ΢ÚÒÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹

ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ ÂÈʤÚÂÈ, ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ·, ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒ-

ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ (‰È·ÎÔ‹ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ·‰˘Ó·Ì›· Ï‹„ˆ˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜

ÎÏ). ∏ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÂÂÈÒÓ, ÛÙ· ÔÈÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ηٷ‰›Î˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈÎË Î·È ·Ó¿ÏÁËÙË Â›Ó·È Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ηٿÚÁËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÓÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘Ù‹ ÂÈʤÚÂÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ‹‰Ë ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (È·ÙÚÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ› Î.Ï.)” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 13

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∂ÎÙÒÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È 50%

ª

 ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‹ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50%, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜-ηٷÛÙË̷ٿگ˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›‰Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (π¡∫∞) ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ∫. ª·Á·ÏÈfi˜ “ÂÂȉ‹ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ 30-50%”. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÂÍ‹˜: -∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ‰ÈÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·Ï·È¿˜ (Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤Ó˘) Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÙÈÌ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË, Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ·˘Ù¿ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È.

-∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÔÛÔÛÙÔ‡ ¤ÎÙˆÛ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂¿Ó ·Ó·ÁÚ·Ê› ÔÛÔÛÙfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË (.¯. “20% ¤ÎÙˆÛË”).

-π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ∏ οı ·ÚÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›·, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο.

-∂¿Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‹ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Â›Ó·È ‚·Ú‡Ù·Ù·. ŸÛÔÈ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÔÈÓÈο Î·È ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË, ÂÓÒ, ÂÈϤÔÓ, ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÔÛÔ‡ ›ÛÔ˘ Ì ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ ÂÙËÛ›Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 3% ÙÔ˘ ÂÙËÛ›Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

-∞Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‹ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Ì ¤ÎÙˆÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ·fiÎÚ˘„Ë ‹ ·Ú·Ï¿ÓËÛË, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ¯ÈÏ›ˆÓ (1.000) ̤¯ÚÈ ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (100.000) ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÙÔ Î·-

ٷӷψÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· ÂÌÈÛÙ¢ı› Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‡Ù ÔÈfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ, Ô‡Ù ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ·ԉ›ÍÂȘ.

ΔÔ π¡∫∞ ΔÔ π¡∫∞ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ π¡∫∞ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ: - √È ·ÁÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È fi¯È ÙȘ οı ÏÔÁ‹˜ “ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜” Î·È Ù· “ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ‹ ÙȘ “ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜” Î·È ÙȘ “ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ” Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ.

- √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‹ÚÂÌÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ “·ÙÌfi” Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ۯÔÏ·ÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi “ÁÈÔÚÙÈÓfi” ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

- √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÔÛÔÛÙ¿ (%) ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‹ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ›-

‰Ô˜ Û ›‰Ô˜ Î·È Ôfi ÔÈfiÙËÙ· Û ÔÈfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∞ÔʇÁÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ οÔÈÔ ‹ οÔÈ· ›‰Ë ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· “ÎÚ¿¯ÙË”.

- ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË ÛÙ· ›‰Ë Ù· ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ìfi‰·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ù· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷, Ù· ¤ÈÏ· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ‰È·Ú΋ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜.

- √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Ì ¤ÌÊ·ÛË Î·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹.

- ¡· Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ: ¡· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‚‚·Èˆı›Ù ¿ÙÈ Ë ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÈÌ‹ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·˘Ù‹ Ô˘ ›Û¯˘Â.

- ¡· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÊıËÓ¿: ∞Ó ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÔÁÈ΋, ÙfiÙ οÓÔ˘Ó ÂÚÈÙÙ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙÂ.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 29¯ÚÔÓÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.™Â ηıÈÂڈ̤ÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ (¯·Û›˜) ‚¿ÚÔ˘˜ ¤ÍÈ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ‰ÈÛΛ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¯·ÈÒÓ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Û›˜ Î·È Ù· ¯¿È· ηٷۯ¤ıËηÓ, ÂÓÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Â›Û˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Ó·Ó 29¯ÚÔÓÔ ¿ÂÚÁÔ Î¿ÙÔÈÎÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÔÛfiÙËÙ·˜ ¯·Û›˜ 3,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÛÈÁ·ÚÈÏ›ÎÈ, Ù· ÔÔ›· ηٷۯ¤ıËηÓ, ÂÓÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆ-

͢ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ·ÓfiÚ˘ÍË ÁÂÒÙÚËÛ˘ ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ·Ófiڢ͢ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ófiڢ͢ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∞Ú¯‹˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘.

- ¡· ÌËÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ: ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÔÙ¤ ÛÙËÓ ˆÚ·ÈÔÔÈË̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË.

- ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜: √È Á˘Ó·›Î˜ ·˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÊÔÚ¿Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È Ë ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ Ó·

ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÊÂÚÌÔ˘¿Ú. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Ôχ ÎfiÛÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÚÈÎÔ› Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Û·˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ‰Èο Û·˜ ¯Ú‹Ì·Ù·.

- ∞ÁÔÚ¿˙ÂÙ Âԯȷο ›‰Ë ‹ ›‰Ë Ìfi‰·˜: ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙÂ

Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ ¤Ó· Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û ηϋ ÙÈÌ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ηϤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÚÔ‡¯·, Ì¿ÏÏÈÓ·, ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Â›‰Ë Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Ìfi‰·˜. ∞Ó Û·˜ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Ô˘Ó, Ó· ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ¿ÏÏÔ ‹ Ó· ¿ÚÂÙ ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û·˜: √È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿” ‹ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ “‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜”, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÏÏ¿ Ù· ηÓÔÓÈο Û ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ù· Ù˘¯fiÓ ÂÏ·Ùو̷ÙÈο Ì ·Ó¿ÏÔÁË ¤Ó‰ÂÈÍË.

- ¶¿ÚÙ ̷˙› Û·˜ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÙÔÌÔ: ∫¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Ó· ϤÂÈ ‹ÚÂÌ· ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·Á¯ÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ˙Ëٿ٠¿ÓÙ·, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ ·ԉ›ÍÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙÂ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ∞Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, Û·˜ Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Î¿ÏÙÛ˜, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

M·ÁÓËÛ›· 14 ŒÎÎÏËÛË Ù˘ Unicef ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ¶·Ú¿ ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ UNICEF ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û‡‰ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ë UNICEF ·Ú¤¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ∑·ÎÌ¤Ï Î·È ÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜ Ô˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Û ÓÂÚfi Î·È Â›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜, Ê¿Ú̷η Î·È È·ÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ηٷχ̷ٷ. ∏ UNICEF ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Û˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢¿ÏˆÙ· Û ٤ÙÔȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛı› ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ı‡Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Î·È ÚÈÓ ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡. ∏ ∞˚Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‚›·˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ. ªfiÓÔ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 50 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· ‰¤Î· ·È‰È¿ ˙Ô˘Ó Û Û›ÙÈ· Ì ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ‰¿Â‰Ô ‹ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡ Ì ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· Û οı ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ÙÔ 46% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 2,500 ÛÂÙ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È 5.000 Ï›ÙÚ· fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ¿Ï·Ù· ÂÓ˘‰¿ÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ‰È¿ÚÚÔÈ·˜, Ù·ÌϤÙ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÌÔ˘Û·Ì¿‰Â˜ Î·È Ù¤ÓÙ˜ ÂÓÒ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ UNICEFÛÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÊÔÚÙ›Ô Ì 10.000 ÌÔ˘Û·Ì¿‰Â˜, 4.600 ‰Ô¯Â›· ÓÂÚÔ‡, 5,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù·ÌϤÙ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, 556.000 ʷΤÏÔ˘˜ ·Ï¿ÙˆÓ ÂÓ˘‰¿ÙˆÛ˘ Î·È ¿ÏÏ· ¯ÚÂÈÒ‰Ë ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÊfi‰È· ÁÈ· ·ÎfiÌ· 20.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ‚·Ú‡Ù·Ù· Ï‹ÁÌ·Ù· ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Ù˘ÊÒÓˆÓ ÙÔ 2008 ·fi Ù· ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· ·ÎfiÌ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ô Â˘¿ÏˆÙÔ˜ ·È‰ÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ˘ÔʤÚÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ. ∏ UNICEF ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 3,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·fi ËÁ¤˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ıˆÚ› ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ UNICEF ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÛËÓ ∞˚Ù‹. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi fiÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi 169/48002148 Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ www.unicef.gr. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙË UNICEF (Î. ∏Ï›·˜ §˘Ì¤Ú˘), ÙËÏ.: 210-72 55 555 ‹ 6944-65 37 99.

¶APA™KEYH 15 I∞¡√À∞PI√À 2010

∑ËÙ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÙË °.°.∞.

¡· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ∂Ó fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 24-25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

¡

¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 24 Î·È 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢∂ª∞, ›¯·Ì ¯ı˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ Î·È Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. ™. ∫·Ú¿ÏÔ Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶. ªÈÙÛ·Í‹ ˙ËÙ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” . ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢∂ª∞, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ MÂÛÔÁÂÈ·Îfi XˆÚÈfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÔÈ ‰‡Ô ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Î·È ‰È·ÎÚÈÙfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ù˘ ∂√∂ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Û˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: °È· Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ “Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ¢.™. ∂›Û˘ Ó· ÎÈÓËı› ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÓÈÎÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ∂ÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂›Û˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë °°∞ Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ·. £· Û˘ÛÙ·ı› Ó¤· ∂À¢∂ ‹ ı· ÂÂÎÙ·ı› Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂À¢∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ·˘Ùfi fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÎÈÓËı› ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Î·È ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘: “¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·È Ó¤· ˘Ô‰ÔÌ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘ÌÂ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, ÔȘ, Î·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·; ¡· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ∑ËÙ¿Ì ÏÔÈfiÓ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô √∂∫ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÚÁ· fiˆ˜ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË, ÙÔ ÙÚ·Ì ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â¿Ó ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È; ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ, ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ (.¯. ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›, ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ fiÏÂȘ). ¶ÔÈ· ¤ÚÁ· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Î·È Ò˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó”. ∫·È ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜: “À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.”. °È· Ù· ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È 83,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ™∞ª 416/2009 ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ™∞∂ 416/ 2009 ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¯ÚÔÓÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÔÚËÁÈÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ÊÔÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ó· Â›Ó·È ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¢‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÌÂÈÚÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÙfïӔ.

Ÿˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∞˘ÙÔÓÔÌ›· ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» √ÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ηٷÙÂı› ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ˙ËÙ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. À¤Ú Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, Ù¿¯ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ™ÒÌ·. ∞ÚÓËÙÈο Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ¢‹ÌˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¿¯ıËÎ·Ó Û·ÊÒ˜ ˘¤Ú Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.ª¿ÏÈÛÙ·, ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ì ÙÔÓ fiÌÔÚÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ù¿¯ıËΠÍÂοı·Ú· ˘¤Ú

ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ∫ÔÈÓÔٿگ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ΔÚ. ÷Ù˙ËÏ‹˜, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ fiÌÔÚÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË.

¢‹ÏˆÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘

Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. √È ¢‹ÌÔÈ ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó fiÙ·Ó ‰È¢ڢÓıÔ‡Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ fiÚÔÈ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ‹ Ì ÙÔÓ fiÌÔÚÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Â¯Ùԇ̠·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ‹ ·Ó ı· ÂÓÙ·¯ıԇ̠۠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ-

‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˙‹ÙËÛ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔÈÎÔ‡ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â› ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜”. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË, fiÙÈ “Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ï‡ÛË Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘. ¶ÏËÓ fï˜, fiÛÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔÈÎÈÛÙÈÎfi, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›-

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™Â‚fiÌ·ÛÙ·Â ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÂÓ fi„ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ¢‹ÌÔÈ ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó, ÏËÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ™Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ¯·ıÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ÀËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏ›Ù˘ Û ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

¡ÂÎÚfi˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙË ƒfi‰Ô

Œ

¯·Û ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÌ¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙË ƒfi‰Ô. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó·Úfi˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û Û ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ› ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏ›Ù˘ ¶Â˙ÈÎÔ‡. ™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÙËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙ› ÛÙÔ 401 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ¿ÊËÛ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÌ¿Ó˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‚Á‹Î Ì ʛÏÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ƒfi‰Ô˘, ÙÔ Î·Îfi ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ÙË ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiÙ·Ó ÁÈ· ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÚ¿ËÎ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Û Â˙Ô-

‰ÚfiÌÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ƒfi‰Ô˘, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÂÁη›Úˆ˜ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏ›Ù˘. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ë ΔÚÔ¯·›· ƒfi‰Ô˘ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ (∂∫∞μ), ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÎfiÌÈÛ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂÚÌ¿ÓË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ƒfi‰Ô˘, Ô Ó·Úfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏ›Ù˘ ÊÔÚÔ‡Û ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ÙÔ

··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ͯ¿ÛÂÈ Ó· ‰¤ÛÂÈ ÙÔ˘ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó ηٿ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜ Ó· ÂÎÙÈÓ·¯Ù› ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó·Úfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË Ë ¿ÌÂÛË ·ÂÚԉȷÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ 401 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¿ÌÂÛ· Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·-

ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fï˜, Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÚÌ¿Ó˘ ˘¤Î˘„ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹. ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 5 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ◊Ù·Ó ·Ó‡·ÓÙÚÔ˜ Î·È Â›¯Â ÙÚ›· ·ÎfiÌË ·‰¤ÏÊÈ·. ™˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ı· Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ÛÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂÚÌ¿ÓË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

Ãı˜ ÛÙË ™˘Î‹, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ - ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛËÌ›Ô

∂ȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ªÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ı¤ÛË ¶ÔÙfiÎÈ Ù˘ ™˘Î‹˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ʈ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÛÙ‹ıËΠfiÙ·Ó ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï¿ÓÙ˙· Ì‹ÎÔ˘˜ 12 ̤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ¤Ï ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÎÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Û˘ÓÔÏÈο ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ÛÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· Óٷϛη˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÎÙÒ, ηıÒ˜ Î·È Ô πÚ·Ófi˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ Óٷϛη˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ∏ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰Ò‰Âη ̤ÙÚˆÓ Ï¿ÓÙ˙· Ô˘ ¤ÏÂÂ, ·Î˘‚¤ÚÓËÙË fiˆ˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ηÈÚfi ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ÔÙfiÎÈ ÛÙË ™˘Î‹. ∏ ÂÚȤÚÁÂÈ· ¤ÁÈÓ ˘Ô„›· fiÙ·Ó Ù· ·̷ٷ ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÂÏÈο fiÙÈ ¤Ï ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ô‡Ù ϋڈ̷, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÂÈ‚¿Ù˜. √È Ôϛ٘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂ÈÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û¯ÂÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-

‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫ÏÈ¿Ú˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂχıÂÚÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÎÙÒ ∞ÊÁ·ÓÔ› Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û Óٷϛη, ηıÒ˜

ıËΠÛÙÔ ÛοÊÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë Ï¿ÓÙ˙· ¤Ï ·Î˘‚¤ÚÓËÙË. ∂ÈϤÔÓ, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ›‰È·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ›¯ÓË, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ Ô˘ÎÚ·ÓÈο ÛˆÛ›‚È·, ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, ηıÒ˜ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·. ∞̤ۈ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ú¢Ó˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ·fi Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. √È ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈΤ˜, ηıÒ˜ “¯Ù¤ÓÈ˙·Ó” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ›¯ÓÔ˜ ¤ÛÙˆ Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ‰ÈfiÙÈ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ı· ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó.

∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ϷıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û οÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·fi ÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙÂÈ‚›‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛοÊÔ˜. “∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ∫ÏÈ¿Ú˘ “ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛËÌ›Ô. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÓÙÔ›Û·Ì ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛοÊÔ˘˜ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. √È ¤Ú¢Ӥ˜ Ì·˜

‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂χıÂÚÔ˜ Â›Û˘ ·Ê¤ıËÎÂ Î·È Ô πÚ·Ófi˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ Óٷϛη˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÚÂȘ ∞ÊÁ·ÓÔ›, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ Î·È ÎÈÓ‹ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·¤Ï·Û˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 16 ∑ËÙÂ›Ù·È ÛÙ¤ÁË ÁÈ· ‰Âη¤ÍÈ ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ¤Á˘ ÁÈ· ‰Âη¤ÍÈ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (√™∫) ηٷ٤ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÂÓÓÈ¿ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔο٠ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ‹Ù·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ‰Âη¤ÓÙ ÚÔο٠ÁÈ· Ù· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô √™∫ οÔÈ· ÚÔο٠ηٷÛ΢‹, ı· ¤ÚÂ ÚÒÙ· Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÈÎfi‰·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. “π‰È·›ÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ‰Âη¤ÍÈ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. √ √™∫ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÚÔο٠ÎÙ›ÚÈ· ̤۷ Û ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ·ÚΛ fï˜ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÔÈÎfi‰·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∑›ÎÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÙ·Ó Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μfiÏÔ, ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰Âη¤ÓÙ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÚÔο٠·fi ÙÔÓ √™∫. ΔÂÏÈο ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ √™∫ ÂÓÓÈ¿ Ê¿ÎÂÏÔÈ. ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ∞ÁÚÈ¿, ¢ÈÌ‹ÓÈ, μfiÏÔ-¡¤· πˆÓ›·, ÂÎÎÚÂÌ› Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ê·Î¤ÏÔ˘. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞ÎfiÌË ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ” . ªÂ ÙÔÓ Î. ∑›ÎÔ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘. “∫·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·ÊÔ‡ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 80 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌÔÚʈıÔ‡Ó. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑›ÎÔ˜. Ãı˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· 150 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶APA™KEYH 15 I∞¡√À∞PI√À 2010

°¤ÌÈÛ·Ó Ì ·ÛıÂÓ›˜ ÔÈ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ - ™Â ¤Í·ÚÛË Ë Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·

™Â ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ Ì Ó¢ÌÔÓ›· ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¢ÈÂÙ¿¯ıË ∂¢∂ ÁÈ· ηٷÁÁÂÏ›· Û˘ÁÁÂÓÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·„‡‰Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

™

ÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ ·fi Ó¢ÌÔÓ›·. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ·ÛıÂÓ›˜ ÔÈ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÎÚ‚¿ÙÈ· Î·È ·fi ÙËÓ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. √È ÁÈ·ÙÚÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Í·ÚÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¢È·„‡‰ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

√È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÈÒÛÂȘ Î·È ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ø˜ ·fiÚÚÔÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¯ı˜ ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ Ì Ó¢ÌÔÓ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú‹. √È ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔΛÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ·. ∞fi ÙÔÓ ¤Ó· ¿ÚıËÎÂ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Èfi Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi. °È· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ÙfiÛÔ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ÛÙË ª∂£ Ì Ó¢ÌÔÓ›·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÎϛӘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, ÒÛÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÎÚ‚¿ÙÈ· Î·È ·fi ÙËÓ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ıÔÏfiÁÔÈ, ‰È¿ÊÔÚ· Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ÕÏÏ· Â›Ó·È ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi, ¿ÏÏ· ·fi Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ·fi Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÈ· ¤Í·ÚÛË ÛÙȘ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ôχ ηÏÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Á‡Úˆ ÛÙ· 50 ¿ÙÔÌ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ Î·È Ò˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ÕÏψÛÙ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ

ΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ (∂¢∂) ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›· ∫·Ú¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë fiÙÈ ÓÔÛËχÙÚȘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¿Ú̷η, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓ˜ Ì‹ˆ˜ ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ ı· ‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ fiÙÈ “οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ Î·È „¢‰¤˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ÁÚ›Ë ‹ ¿ÏϘ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ‹ οÔÈÔ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ Î·È È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ - ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ Ó· ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó 100 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ۇ̂·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ÓÔÛËÏ›· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÛıÂÓ‹. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÚÔ‡ Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘‹ÚÍÂ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È, fiÙ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì›· ‹ ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜” .

‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ. ΔÂÏÈο Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔ Î·È ‰‡Ô Ù·ÎÙÈο ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÔÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. ΔËÓ ÚÔ΋ڢÍË 71 ı¤ÛÂˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ, ÁÈ· ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (ª∂£) Î·È ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÛËÏ›·˜ (ª∂¡) ¡ÂÔÁÓÒÓ, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘

¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ‹‰Ë Ì›· ı¤ÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ηχÙÔÓÙ·È Ù· ÎÂÓ¿ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Î·È Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È Ô Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi ∞ (∏1¡1) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ÛÙ· ‰‡Ô ·È‰È¿ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ·ÓÔÛ›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ‡ÔÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ‚¿˙ÂÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙË ‰È·ÛÔÚ¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ.

∫Ú›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘

™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂÙ·ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ™Â ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÛˆÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘. ŒÓ· ·fi Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ∂∫∞μ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ÛÙ¤Á·ÛË ÂΛ ÎÚ›ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ‹, ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ Ë ¢∂¶∞¡√ª Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ fï˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ∂∫∞μ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÎfiÌË Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fï˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ¤Á·Û˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ, ·ÊÔ‡ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÒÚÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘, ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¤Á·Û˘. Ãı˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·-

ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ·ÚıÔ‡Ó Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙÂÁ·˙fiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÏ-

Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÛÙ·ı̇ԢÌ ٷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ·Ú·χڈ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÈÎfi ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÂΛ ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô ¯ÒÚÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô. ∞ÎfiÌË Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ı· Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÔÙÔ̤ˆÓ ∂∫∞μ ÛÙÔ μfiÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰‡Ô, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ º˘ÙfiÎÔ, Ì οÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ, Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ó· ηχÙÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ̤۷ Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô Î. ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë 232 ·ÙfiÌˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿. ™ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ, ·Ó ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ οÔÈˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ÚÔÛˆÈÎfi ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛÙ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

¡¤Ô ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫·È ÙÚ›ÙÔ ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¿ÚıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ °ÎÚÂÓfiÌÏ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “¢È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰ÚÔÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ” . ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ À‰ÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ï˘Û˘ À‰·ÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î. £·Ó¿Û˘ §Ô˘Î¿˜ › ˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. £· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· ‰È‰·¯ı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· Â˘Úˆ·˚ο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì 30 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ¢ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÈηÓÔ‡˜ Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ó Ú·ÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 17-18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÙÔ Δ∂∂, Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÂÙ·ÈÚ›˜. ΔÔ ı¤Ì· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∂›Û˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ∞ÎfiÌË Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. 줂·È· Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ë ÌË Â¿ÚÎÂÈ· Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ΔÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ «ÓÙ‡ıËλ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿

Δ

· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡.ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ¯ı˜ Ù· 25 ÂηÙÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‹Ù·Ó Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Î·È Ô ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤ÁηÈÚ·.∞fi ·‡ÚÈÔ, ™¿‚‚·ÙÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 60 fiÓÙÔ˘˜. ∞fi ¯ı˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∏ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÍÂΛÓËÛ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. Œˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, 25 ÂηÙÔÛÙ¿ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ÌfiÏȘ 15 ÂηÙÔÛÙ¿ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·ıÒ˜ ¤ÓÙ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηı·ÚÈÛÌfi Î·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ·Ï¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÁÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¤ˆ˜ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ŸıÚ˘ ¤ˆ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ∫ˆÊÔ›- ∫ÔÎΈÙÔ›.

√È ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔÓ ¿Óˆ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ŸıÚ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÔȯÙÔ› Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· Ì·˙› ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó fiÏË Ó‡¯Ù· Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹. √ ÌfiÓÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô¯ÈÔÓ›ÛÙËΠ‹Ù·Ó Ô Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜, Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ›ÛÙ· ÙÔ˘ ÛÎÈ. ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ,

ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. “ÀÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

∏ ¡∞ª Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

∑ËÙ› ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ù· ™Ê·Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ΔËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ï‹ÍË Ù˘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜.∏ ¡∞ª ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Î‰ÔÛ˘ Έ‰ÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· Ï¿‚ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ ™Ê·ÁÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡. ΔÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ÙÚ›· ÛÊ·Á›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Îˆ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ÛÊ·Á‹ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·, ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÛÊ·Á›Ԣ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÈηÓÔ‡ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ˙ˆÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ÎÚ¤·˜, ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È Ù˘ Ó¢ڷÏÁÈ΋˜ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

°È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÎÚÂÔˆÏÒÓ. ΔÔ 2009 Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô ‹Ù·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÊ·ÁÂÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ‰¤¯ıËΠÎÔÈÓÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ. ∞fi ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¡∞ª, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÓÒ Î·È ¿ÏÏ· ÛÊ·Á›· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ›¯·Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û ηӤӷ ‰ÂÓ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ¤ÚÁÔ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ̤ۈ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¡∞ª Û˘Ó¤‚·ÏÏ Ì 90.000 ¢ÚÒ.√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ı¤Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÊ·Á›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÔÚÈÛÙÈο. “ªÂ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜ Î·È ÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÊ·Á›Ԣ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηÈ

‰È·ÚΛ ¤Ó· Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÛÊ·Á›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô˘ ˆ˜ ÂÏ¿Ù˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ¿ÏÏ· ÛÊ·Á›·. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÛÙÂÚ› ˙ˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÊ·Á›Ô, Ô‰ËÁ› ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ȥ˙ÂÈ ·ÊfiÚËÙ· ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. £ÂˆÚÒ ‰Â ˆ˜ ÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÊ·Á›· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ¿ ÙÔ˘˜, Û ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰· RENDERING, ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÊ·Á›· Ô˘ ·ÔÙÂÊÚÒÓÔ˘Ó Ù· ˙ˆÈο ˘ÔÚÔ˚fiÓÙ· Û ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, fiˆ˜ Ù· ÂÊ¿ÌÈÏÏ·, Ì ·˘Ùfi, ÛÊ·Á›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ù˘ ∂.∂. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, ÛÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó·

ÚÔԉ‡ÛÂÈ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÂÛ¿˜ Â›Ó·È Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·.

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ, ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ 27 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂70-¢·ÛοψÓ, 10 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È 3 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰Ô˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Û ۯÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, fiÔ˘ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, Û ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËηÓ, ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂11 ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ÙˆÓ Δ∞¢-∂Δ∞¢ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Â›Ó·È ÔÍ˘Ì¤Ó·, ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· Δ·Ì›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∞¿ÓÙËÛË ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¡›ÎÔ˘ ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ 164 ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÙfiÈÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢. ƒ¤·, ÚÔ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÀª∂¢, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ˇı˘Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Î·È ÙË ¢.∞. μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÏÂÁ¯ı› “Â¿Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ (Û.Û. ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ), fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ Î·È Â¿Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ηÙfiÈÓ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fï˜ ı· Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ·˘Ù‹ (Û.Û. Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·), Ù›ıÂÙ·È ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î·È Â¿Ó ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, “ÊÈÏÔ‰ˆÚÒÓÙ·˜” ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ” .

∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ •ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fiÁÂÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰›ÎÙ˘Ô ÙËÏÂʈӛ·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ √Δ∂, Tellas, HOL Î·È Forthnet. ∞ÈÙ›· Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ‹Ù·Ó Ë ˘ÁÚ·Û›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠ۇӉÂÛÌÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ √Δ∂ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· ηψ‰›Ô˘. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â͢ËÚÂÙ› 2.000 ÂÚ›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜.

∫Ô‹ ›Ù·˜ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ªÂ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20:30ÌÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ù¤ÎÈ ñ ∫·ÏÙÛ¿” ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·¢ı˘Óı› ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ ‰ÒÚ· Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÍÂÓ·Áfi ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·›Ì· ŒÓ·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ó·Úfi˜, Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·›Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “√ ·ÚÓËÙÈÎfi” . º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË Û’ fiÔÈÔÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 26210-35638 Î·È 6944 434 559.

¶∞ƒ∞™∫∂ÀH 15 I∞¡√À∞PI√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Á¿ÌÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ

¶

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ı¿Ó·ÙÔÈ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2009 Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û fï˜ ÙÂϤÛıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Á¿ÌÔÈ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·‡ÍËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰È·˙‡ÁÈ·. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘. ∞‡ÍËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Û ÔÛÔÛÙfi 10-15% ÂÚ›Ô˘. Δ· ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, fiϘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ù· ηډȷο ÂÂÈÛfi‰È· Ê·›ÓÂÙ·È Ó’ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÙ›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ó›·Ù˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. √È ËÏÈ˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı·Ó¿ÙÔ˘ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 2009 ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ 1822 ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ -934 ·ÁfiÚÈ· Î·È 888 ÎÔÚ›ÙÛÈ· 781 ı¿Ó·ÙÔÈ - 358 ¿ÓÙÚ˜ Î·È 423 Á˘Ó·›Î˜ - Î·È 417 Á¿ÌÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 124 ÔÏÈÙÈÎÔ›. ΔÔ 2008 ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ 1872 ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, 701 ı¿Ó·ÙÔÈ Î·È 400 Á¿ÌÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 90 ÔÏÈÙÈÎÔ›. √È Ú¿ÍÂȘ χÛ˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ¤Î‰ÔÛË ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚‹˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ˆÛÙfiÛÔ -fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜- ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ›·. ∏ ·‡ÍËÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ οı ̋ӷ ηٷٛıÂÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 20 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·˙˘Á›Ô˘. ™ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È -ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ- Û 12 ¤ˆ˜ 15 Ì‹Ó˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· “ÏfiÁÔ˘˜ ÛÎÔ-

ÈÌfiÙËÙ·˜” (.¯. Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ, Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ·fi

∫∞§∏ Ã√¡π∞, Û˘ÌÔϛ٘. §¤Ù ÙÔ 2010 - οÔÈÔÈ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó “ÙÔ 10 ÙÔ Î·Ïfi” - Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ “Â¿Ú·ÙÔ” 2009; ∞˜ ÙÔ ÂÏ›ÛÔ˘Ì - Ë ÂÏ›‰·, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Âı·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· - ·Ó Î·È Ù· ÛËÌ¿‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÔÔÔÔÔÛÔ Î·Ï¿. ∫·È ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· Ù·’ ¿ÏÏ·, ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙËÚ›Ô˘ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ª¤¯ÚÈ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È “·ÓËÛ˘¯Â›”. ∫È ÂÁÒ ·ÓËÛ˘¯Ò, Ôχ. ¶Ô‡ ‚·‰›˙ÔÌÂÓ, ∫‡ÚÈÔÈ; ∏ ÛÙ‹ÏË, Ì ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ “ÙڤϷ” ÔÛÔÓÔ‡ˆ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 19 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ, ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ª∂GA, ÙÔ˘ TRT, ÙÔ˘ ∞¡Δ1 Î·È ¿ÏψÓ. ∫·È Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· 100 Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ· (...) fiˆ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ. ∞ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ Ì ٷ ·ÓËÁ‡ÚÈ·. ¶¿ÓÂ, ÂÚ¿Û·Ó ÎÈ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, Ì‹Î·Ì ͷӿ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ¿Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. £fiÚ˘‚Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ “ÙÂÚ¿ÛÙȘ”, ÙȘ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜” Î·È ¿ÏÏ· ηÎÔÛÌËÙÈο Â›ıÂÙ·, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ “ڷΤÙ˜” (ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È, ÙÂÏÈο, ·˘Ù¿ Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ï·›ÛÈ·) Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·Á› Ë fiÏË ·fi ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÊÈÛÛÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ∫·È ÂÂȉ‹ Ù· ‚¤ÏË ÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ fiÏÂȘ (Â‰Ò ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Û‡Á¯˘ÛË, ·ı¤ÏËÙË ‹ ÂÛÎÂÌ̤ÓË, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͤڈ...) ÔÊ›ψ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ οÙÈ Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È Ì ÂÓԯϛ: Â›Ó·È ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ, Ú¿ÛÈÓÔÈ, ÂÓÙÔÓfiٷٷ ·Ó·Ï¿ÌÔÓÙ˜ ÛÙ·˘ÚÔ› ÙˆÓ º·Ú̷ΛˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤· Ìfi‰·, Ô˘, fiˆ˜ fiϘ ÔÈ Ìfi‰Â˜, ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ηٷϿ‚ˆ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ¤Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÔÓ º·Ú̷ΛÔ, ÁÈ· ηχÙÂÚË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË, fiÙ·Ó fiÏÔÈ Ì·˜ ‚È·˙fiÌ·ÛÙ ÛÂ

ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÏËÍ›·Ú¯Ô˜ Î. Δ¤ÓÙË, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ô fiÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘ -·˜ ÛËÌÂȈı›- ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì˯·-

οÔÈ· (Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜) ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ÎÈÓÔ‡Ì·È ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÓÔȯً Î·È Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó Î¿ÌÔÛÔÈ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔÈ ÛÙ·˘ÚÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, οıÂÙ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi. ∫·È ÌÈ· Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, Â›Ó·È ÂΛ Î·È ¤Ó·˜ ÚÔ‚ÔϤ·˜, ¿ÛÚÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ’Ó·È Î·È 1000 watt, Â›Û˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∫È ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi ϤÂÈ ÂΛÓÔ˜ Ô Ù·Ï·›ˆÚÔ˜, Ô Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·È Î·Ù¿ ‚Ô‡ÏËÛÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∫Ò‰Èη˜ √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÊˆÙÂÈÓ‹ ÈӷΛ‰· ÂÓ·Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ȉ›·˜ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÂÎfiÙÂÙÔ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ··ÁÔÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˘Ù¿. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ∫·È Ë Ì¿¯Ë Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ηϿ ÎÚ·Ù›. Ÿ¯È ÌfiÓÔ, ‚‚·›ˆ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ì ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Î·È ÙËÓ ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘. ™˘Ó¯Ҙ. ÕÚ¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, Ì¿¯Ë. ∫ÔÏÔÓ¿ÎÈ· Ì·›ÓÔ˘Ó ÎÈ ‡ÛÙÂÚ·, Ì ̷ÁÈÎfi ÙÚfiÔ, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È - Ì¿ÏÏÔÓ ·fi οÔÈÔ˘˜ “̤ÓÙ·ÏÈÛÙ˜” (·ÔÎÙ‹Û·Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ϤÍË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ì·˜ §ÂÍÈÏfiÁÈÔ). ¶ÚfiÛÙÈÌ· Îfi‚ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ¢ËÌÂÚÔ‡Ó. ™˘Ó·Ê¤˜ Î·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Úfi‚ÏËÌ·: οÔÈÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ·¢ı˘Óı‹Î·Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜

ÓÔÁÚ¿ÊËÛË. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŒÙÛÈ fiϘ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 30 ¤ˆ˜ 40 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤ÍÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘) Î·È ÙÚÂȘ Ì ۇ̂·ÛË stage, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ì‹Ó˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰‹ÏˆÛ˘ .¯. Ì›·˜ Á¤ÓÓËÛ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È Û 20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿. ∏ Î. Δ¤ÓÙË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÚÔۤϢÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ fiÓÔÌ·, ÂÓÒ ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ‹ ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ·. ¢˘ÛÎÔϛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ΢ڛˆ˜ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÏfiÁˆ ¿ÁÓÔÈ·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∞ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È fï˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Û¿ÊÂȘ Î·È Ï¿ıË. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

Î·È ˙ËÙ‹Û·Ó ӷ “ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó” ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ŒÙÛÈ Ì·˜ ÙÔ Â›·Ó, ¤ÙÛÈ ÙÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÙÔ Îڛ̷ ÛÙÔÓ Ï·ÈÌfi Ì·˜. ∞ÏÏ¿ ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙfi, Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ parking ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› - Î·È Â͢ËÚÂÙ› Ôχ - ÙËÓ fiÏË. ∫·È Â›Ó·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ fiÏ˘ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Ì ÌÂȈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ¢ÈfiÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, fiÏÔÈ, ÓÔÌ›˙ˆ, Ó· Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜ Ì›· fiÏË-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ∫·È ‰ÈfiÙÈ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ›‰È·˜ fiÏ˘, Ì ›‰È· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ›‰È· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∂ÎÙfi˜ ... ÂÎÙfi˜ ·Ó ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ϿıÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Â›Ó·È ·ÏÏÈÒ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞˘Ù¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ §È̤ӷ Î·È ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ •ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, Â›Û˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ›‰È·˜ fiÏ˘ Ì ›‰È· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ›‰È· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜, fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÂÓÙ‡ˆ˜ ·fi ÂÌ¿˜ fiÙÈ “ηÏfiÓ Â›Ó·È” Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÛÙÔ parking ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÚοÚÔ˘Ó fiÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, Ì·˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÌÈ· ∫ÔÈÓˆÓ›· ›̷ÛÙÂ, ·‰¤ÚÊÈ·, ÎÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ‰˘Ô ÌÈÎÚ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·‰ÂÚÊÔÛ‡Ó˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ·, ÔÏÏ¿, ¿ÌÔÏÏ·, ÎÈ ¿ÓÙ ÂÌ›˜ Ó· ‚Úԇ̠¿ÎÚË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÂÏÔÎÔÌ›Ô... ªÈ· ˙ˆ‹ ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. ¡· ›ÛÙ ηϿ, ÁÂÈ· Û·˜.

M·ÁÓËÛ›· 19

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

¶∞™√∫

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¢. ™·ÎÂÏÏ¿ÚË ÛÙÔ μfiÏÔ ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÍfiÚÌËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ 100 ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÚ·ÙÂ˘Û›ÌˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔ˘˜, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1992 (ÎÏ¿Ûˆ˜ 2013) Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ 12Ë2-2010 ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ (¢∞) ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ (∂ÚÌÔ‡-54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™) ‹ Û ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ª·˙› Ì ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞Ú¤ÓˆÓ. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ‹ ¿ıËÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·È ÚfiÛÊ·ÙË È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂™À. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ˘¤¯Ô˘Ó ‰›ÌËÓË ÚfiÛıÂÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ 27Ë-2-2010 Î·È ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿٷ͋˜ ÙÔ˘˜ ˘¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì‹Ó· ÚfiÛıÂÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË.

¢Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ΔÔ ÙÔÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¤ÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ù¿ ÛÙÔ “Spring Day in Europe” ÁÈ· 8Ë ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Comenius Regio, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÙ·›ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ∂›Û˘ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›·, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶∂∂∫¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫·Ú·‰‹Ì·, Ì ı¤Ì·: “√È ÀÁÚfiÙÔÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ & Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” Ì ¢ηÈÚ›· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™∂∞¡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ, ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÎÙÒÓ Î.Ï.

√È Ôϛ٘ ÙȘ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ·fi ηʤ, ÔÙfi ‹ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜

«∫˘Ó‹ÁÈ» ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

«™

·Ó ÙÚÂÏfi˜ ΢ÓËÁ¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÚÎÂÙÔ› ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔÓ ÊfiÚÔ, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ “΢ӋÁÈ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢” . “¢ÂÓ ¿ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ¯·Ì¤ÓË fiÛÔ ÌÈÎÚfi Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ηʤ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·È ‰ÂÓ Ê‡ÁÂÈ, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi” . ΔËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ÌÂٷʤÚÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÏÂÍ. ª·Á·ÏÈfi˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ·fi‰ÂÈÍË ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ È· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ” . ∏ “Ì¿¯Ë” Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ fï˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ηʤ, ‹ ÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜, fiÔ˘ Ë ·fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È Ì›· Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÔÏÏÔ›. “∂‰Ò Ô ¤Ó·˜ ÙËÓ ·Ú·¯ˆÚ› ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ηʤ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ fï˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈ΋ Î·È fi¯È Û˘ÓÔÏÈ΋. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ‹ ÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜. ÷̤ÓË ·fi‰ÂÈÍË ‰ÂÓ ¿ÂÈ Â›Û˘ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ. ¢›Ï· ·fi Ù· Ù·Ì›· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ “ÔÚÊ·Ó‹” ·fi‰ÂÈÍË, ·ÊÔ‡ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘. √È Ôϛ٘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. Œ¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÓÙÔÛȤ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ... ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. £·ÌÒÓ·˜ ηʤ ¯ı˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÓÙÔÛȤ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ú¯ÂÈÔıÂÙ› ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÚÁ·Û›· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Îfi‚Ô˘Ó -ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ·ԉ›ÍÂȘ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿. ™Â ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ› Î·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ (À¶∂∂) ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ “Û·ÚˆÙÈÎÔ›” . ΔËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ˘-

·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ” ·Ú·ÙËÚ› Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Î·È ¿Ï˘ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓ¤˙ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ. ∫·Ù·Ó·ÏÒÙÚÈ· ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ˙‹ÙËÛ ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·Í›·˜ 10 ¢ÚÒ ·fi ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÙÈ Û ¤Ú¢ӷ 16 ÎÈÓ¤˙ÈÎˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó .... ÙÔ˘˜ ÎÈÓ¤˙Ô˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÔ‚·Ó ·fi‰ÂÈÍË. √ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘

ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. “Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı› ÁÈ· Ì›· ‹ ‰‡Ô ·ԉ›ÍÂȘ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “ΔËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈÛÔ‡ ÎÈÏÔ‡ „ˆÌÈÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆÏ‹ÙÚÈ· ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÚÙÔÔÈ›Ԣ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜; ∏ ÂÈÎfiÓ·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fï˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î.Ï.. “∏ ı¤ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË: Δ‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

¢ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2 ÂÎ. ú ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫fiÓÙÈ “∂ÓÙÔ›ÛÙËηӔ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “∫fiÓÙÈ”. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î.Î. ∑·Î ÃÔ˘˙È¤Ï Î·È ∞. Δ˙›Î·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‚Ú¤ıËηÓ, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË, ÂÓÒ ÂÚȤÁÚ·„·Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ì ÌÂÏ·ÓfiÙÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∏ Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓԯϋıËΠηÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËηÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ‰Ô¯Â›· ʇϷ͢ ¯ˆÚ›˜ ÂȉÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û‹Ì· ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÈӷΛ‰Â˜ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰È¿Û·ÚÙ·, ·ÏÈ¿, ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ ‚·Ú¤ÏÈ·, Ì ˘ÁÚfi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËΠۇ̂·ÛË Ì ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂϤÁ¯ˆÓ Û ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ·fi ÙÔÓ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ¡∞ª. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚Ô-

Ï‹ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ù· 75 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙȘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‚·ÚÂÏÈÒÓ Ì “ÙÔÍÈο ·fi‚ÏËÙ·” ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ̤ۈ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÛÙË μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜: ·) ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¯·Ï˘‚‰ÔÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó¤ÏˆÓ ÔÏ˘Ô˘ÚÂı¿Ó˘ Î·È ‚) ÌÔÓ¿‰· ‚·Ê‹˜ ¯¿Ï˘‚·. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÛıˆı› ÔÈÎfi‰Ô, ÂÌ‚·‰Ô‡ ÂÚ›Ô˘ 40 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “μπ™ ∞.∂.”, ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ¯·Ï˘‚‰ÔÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó¤ÏˆÓ ÔÏ˘Ô˘ÚÂı¿Ó˘.

™ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ η٤گÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÚfiÓȈÓ, ¿Ï˘ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¢¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÂÓÈ·›Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤وÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ √§ª∂ ÎÔÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÒÛÙ ӷ ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ˆ˜ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 60% ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ∞™∂¶ Î·È ÙÔ 40% ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∏ √§ª∂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Ì·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë √§ª∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÒÙÔÓ, ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ∂§ª∂ ̤¯ÚÈ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·Ó˘·ÏÏËÏÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÚ›ÙÔÓ, ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·, Ì·˙› Ì ÙË ¢√∂, ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ (ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙȘ 5 ‹ 8 ª·ÚÙ›Ô˘). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ·Íȿگ˘ ªÔÓÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. º.™.

£ÂÒÚËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ √∞∂∂ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ √∞∂∂ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ (ªÔ‡ÚÙ˙È) ÁÈ· ıˆڋÛÂȘ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ·fi 1922/1/2010 (08.30 - 13.30). ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2010: 1. μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜.

2. ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙË ÂÙÈΤٷ ıÂÒÚËÛ˘ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ) ‹ Ù·¯˘ÏËڈ̤˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜.

3. ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎ. ¤ÙÔ˘˜ 2009 (fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜).

4. μ‚·ÈÒÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ (fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚË̤ӷ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó).

5. ∞ª∫∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

ªfiÓÈÌÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÙȘ ºÂÚ¤˜ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ

∞ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ê˘Ï¿ÎˆÓ 400 ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ NÔÌfi ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

™ÙË ¡›Î·È· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶∞™À ŒÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚ÁÔ‡Ó Ì ٷ ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶∞™À Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡Û΄Ë. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜, ·ÁÚfiÙ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶∞™À, ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi ÂÚÈԉ›· Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂΛÓÔ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ fiÔ˘ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó·˜ fiÁÎÔ˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. ŸÏÔÈ Â›Ó·È Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· Û·„ÂÈ ÛÙ· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂÓÒ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ƒ›˙Ô˜ ª·ÚÔ‡‰·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¶∞™À, ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ∂ÓˆÙÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔÔÙÈ΋˜. ¢ÈfiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÔÈÔÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ·Ú¿ÍÔ˘ÌÂ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫ÔÈÓ‹ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ÕÌÂÛ· ˙ËÙ¿Ì ηÙÒٷ٘ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ·ÁÚfiÙË Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ÙÈÌ‹ ÙÚ¿Ó˙ÈÙ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÛÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÙÈÌ‹, ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ô‡ÏËÙ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ¡›Î·È· ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 12 Ë ÒÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÈ·Ù› Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ï¿Ù˜ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Û ηٿ ·ÚÈÔ ‹ ÌË Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ ·ÊÔ‡ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹” . £·Ó. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∞Ó·Áη›· Ë ÚfiÛÏË„Ë ¤ÛÙˆ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ·fi ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›·

∞

ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ÙËÓ ∞Ú¯·›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ʇϷη˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ºÂÚÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʇϷΘ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∏ ÌË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÏfiÁˆ Ù˘ Ï‹Í˘ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¶Ï·ÈÛ›ˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È Ë Ê‡Ï·ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ê˘Ï¿ÎˆÓ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏÔ› ʇϷΘ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη ÂÎ ÙˆÓ ÔÈ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ ÙÚÂȘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ·Ó·‰ÂÈÁ̤ÓÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. Δ· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ʇϷΘ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙË ıˆڛ· ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙȘ ºÂÚ¤˜ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔÈ. ∂ÏÏ›„ÂÈ fï˜ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÊÈÎÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞Ó ˘‹Ú-

¯·Ó ʇϷΘ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌfiÓÈÌÔÈ, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› Î·È ı· ÚÔÛٷهÔÓÙ·Ó Î·È ı· ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ¶Ï¤ÔÓ fï˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √ ʇϷη˜ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË Î·È ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÎÔÈÓfi, fiˆ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ʇϷη˜ Ô˘ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â·ÚΛ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fiϘ ÙȘ ÂÎÛηʤ˜ ıÂÌÂÏ›ˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› ηӤӷ˜ ʇϷη˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ, ÒÛÙ οÔÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Ë ÌfiÓÈÌË Ê‡Ï·Î·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ¯ÒÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, fiÙ·Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘ ʇϷη. ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜. ∏ ۇ̂·Û‹ ÙÔ˘ fï˜ ¤ÏËÍ ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜. ™ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ fiÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈ-

Ó·Ó ¤ÚÁ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ʇϷΘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÎÛηʤ˜ ıÂÌÂÏ›ˆÓ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Ê‡Ï·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÓÔÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ™ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Ì ٷ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› οÔÈÔ˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ʇϷη˜. ¶ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ʇϷη˜ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ¶Â·Ú‹ıÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ʇϷη˜ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ¿ÌÂÛ·. 줂·È· Î·È ·˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÂÎÛηʤ˜ ıÂÌÂÏ›ˆÓ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ. ŸÛÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ʇϷΘ, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÓÙ‚ԇ, ÂÓÒ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Â›Ù ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Â›Ù ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜.

400 ¯ÒÚÔÈ ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÛË-

Ì·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ˆ˜ ÓÂÔÏÈıÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ›, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ÂÓÙÔÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ê‡Ï·ÍË ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÛηʤ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. √È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ηχÙÔ˘Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi Ù· ·Ï·ÈÔÏÈıÈο ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ڈ̷˚ο ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ÂÚˆÙËı›۷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, › ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ Î·È ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙÂϯˆı› Ë ∂ÊÔÚ›· Ì ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ʇϷΘ ·Ú¯·ÈÔًوÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›. ŒÙÛÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÈÌˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™Â Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‹ÚÂ Ë ∞¢∂¢À. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈԉ›˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ·ÊÔ‡ ı· ¤ÚıÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞¢∂¢À. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, “‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ “Ì¿ÚÌ·ÚÔ” . ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞.¢.∂.¢.À. ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÊÔ‡ ÂÎÙ›ÌËÛ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÙËÓ fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¢, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢∂∫ Ô˘ ηٷÚÁ› ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙË “Ó‡ÊË” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À “ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ù· ‚¿ÚË Î·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó “·ÁˆÌ¤Ó˜” . ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌˉÂÓÈÎÒÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ì ÌÈÎÙ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ¿ÁˆÌ· ÛÙȘ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi 1.400 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ, fiˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜” . “Δ¤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ

‚ÔËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ·Ó·ÏËÚˆı› ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ Ì·˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ∞¢∂¢À ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÚԂ› Î·È Û ¿ÏϘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ μÈÔÛÒÏ. ∏ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ˙ËÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Û ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ÛÂÏ. 22

¡π∫∏ μ.

¢‡ÛÎÔÏË Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ ÛÂÏ. 23

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 3 ª.ª. ™Δ√ ∂∞∫ Δ√¡ ∂£¡π∫√ °π∞ Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Û’ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÙËÚËı› ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ƒfi‰Ô ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ӥ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

∞ Δ. §·Áfi˜: ŸÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ó· ηıÈÂÚˆıÒ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÂÏ. 26

ƒ›¯ÓÂÈ ‰›¯Ù˘· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÂÏ. 24

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ (Ì ¢È·ÁfiÚ·, ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ‰›¯ˆ˜ Ë ¿Ì˘Ó· Ó· ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÛÔ Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÚÔÛ¿ıËÛ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙË ƒfi‰Ô, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰¤¯ıËΠÙÚ›· ÁÎÔÏ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·›˙ÂÈ Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ÔÌ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È Ì ÙË ıÂÚÌ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔχÙÈÌˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ (›¯Â ·Ô‚ÏËı› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·) Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfiÂÚ ı· Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ÂÓÒ Ô ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· ·›ÍÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, Ô μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ı· ·›ÍÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ̤ÛÔ˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Úfi-

71. ∫ËÔ˘Úfi˜ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 4. ªÔ˘ÏÔ‡Ù 21. ∫fiÚÌÔ˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 26. ªfiӯ 7. ¶ÏÈ¿Áη˜ 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 77. ™ÔÏ¿Î˘ 9. ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £. ΔÛÈÒÏ˘

∂∞∫ μ√§√À flÚ·: 15.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜) μÔËıÔ›: ¶·ÓÙÈΛ‰Ë˜, ¶·ÙÛÈ¿˜ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜) Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: μ·ÏÈÒÙ˘ (∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜)

∂£¡π∫√™ 30. ™Ô˘ÏÔÁ¿Ó˘ 7. ¶·ÁÒÓ˘ 50. °ÎÚ¿È̘ 6. ™‡ÚÔ˜ 28. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 11. ∞ÏËÌ¿˜ 16. æÈ¿ÓÔ˜ 86. ™Ô˘Ì›ÓÈÔ 23. ∫ˆÛÙ¿Î˘ 13. º·ÚÈÓfiÏ· 46. ÷˚οÏ˘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ª. °ÚËÁÔÚ›Ô˘

ÏÔ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÂÈıÂÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ ı· ·›ÍÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∫·Î·Ú¿˜, ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, π·Îˆ‚¿Î˘, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ √˘Ì›ÓÙ˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∫·Ì¿Óٷ˘ Î·È ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ §È·¿Î˘.

√ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞fi ÙȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂-

ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Û ¤ÍÈ Ì·Ù˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÌfiÏȘ 10 ÁÎÔÏ ·ıËÙÈÎfi Î·È ÁÂÓÈο ͤÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ Ó·Úfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ªÔÛ¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ™ÈÏÈÁ·Ú‰¿ÎË, ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë Î·È ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ. ™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ∑Ô˘·Ú›, ∂Ï Ã·Ï·Ô˘¿ÓÈ.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∏ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: * ∞fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ú¿Î·, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6.

∞‡ÚÈÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯Ù› ÛÙȘ 12:00, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. °. ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∂. ∫fiÎηÏË Î·È ¢. ∞ÁÚ¤‚Ë, fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

°˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∞.√.¢. ™ÎÈ¿ıÔ˘

™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∂π™ ∂Ã√Àª∂ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ™∂ ∞’ ∫∞π μ’ ∂¶™£

∞¶√ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ 16/01/2010 ¤ˆ˜ ÙËÓ 1/02/2010 Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ∫·ıËÁËÙÒÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ (˘fi„Ë Î. ∫Ô˘ÙÛ›ÎÔ˘ ¶fiÏ˘), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °.°.∞. Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Ù˘ °.°.∞. ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ∫.º.∞. (√ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 2009-2010), Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· (ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË ) ›ӷÈ: ÃÚfiÓÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘. ŒÁÁ·ÌÔ˜, ¿Á·ÌÔ˜, ·ÚÈıÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ. ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Δ›ÙÏÔÈ ™Ô˘‰ÒÓ, ∂ȉÈÎfiÙËÙ·, ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ª.∂, ∂ÓÙÔÈfiÙËÙ·. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi: μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· (ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ). ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/86 fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜/Ë Î·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È ·ÏËı‹.

ÔÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 Î·È ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi.

∫ˆËÏ·Û›·

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂∫√º¡™ Ì ÙÔÓ °.°.∞ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ‰Ò‰Âη ·ıÏËÙÒÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹, ¤¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∫√º¡™. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫√º¡™, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÚÚ¿˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ªˆ˘Û›‰Ë˜, Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΈËÏ·Û›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15:00, ÌÂÙ¿ ·fi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Á.Á. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ‰Ò‰Âη ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÎˆËÏ·Û›·˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫√º¡™. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ∂∫√º¡™ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÛÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÌËÓÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÎÔÈÓfi‚ÈÔ, Ì ·›ÙËÌ· ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∏ ÙÈ̈ڛ· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √È ‰Ò‰Âη ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ì ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °ÎÔ˘ÓÙԇϷ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎÔ˘ÓÙԇϷ˜, °È¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ΔÛ›Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙È¿ÏÏ·˜, °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿Ì˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ‡ÁÈÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÔÌ·Ó›‰Ë˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘ Î·È ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο.

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ ¶

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·. ™ÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ £ËÛ¤·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÚË ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ-ƒ‹Á· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·›˙Ô˘Ó π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-∞ÎÚfiÔÏË, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-£ËÛ¤·˜ Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ÙÔ “΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ” ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ¤ÓÙ ·ÁÒÓ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 Î·È ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢‹ÌÙÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-πˆÏÎfi˜, ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜, ¶ËϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ∏ 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È ÃÏfiË¢¿ÊÓË. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °’ ∂¶™£ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È

¶·ÏÈÔ‡Ú·˜) °Ë. °·Ù˙¤·˜ (3 Ì.Ì.): ∞.∂. 2002™·Ú·ÎËÓfi˜ (∫Ô‡ÛÙ·˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.) °Ë. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ (3 Ì.Ì.): ª˘ÚÌȉfiÓ˜-πˆÏÎfi˜ (Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘) °Ë. ∞ÂÚÈÓÔ‡ (3 Ì.Ì.): ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘) °Ë. μ’ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (3 Ì.Ì.): ¶ËϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ (∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘) °Ë. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ (3 Ì.Ì.): ªÈÎÚÔı‹‚˜-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ (Δ·ÎÙÈÎfi˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ÷ڂ¿Ï·˜)

∫˘Úȷ΋ 17/1 °Ë. °·Ù˙¤·˜ (11.30.Ì.): ÕÓı. °·˙‹˜-™ÎfiÂÏÔ˜ (∫ÚËÙÈÎfi˜ °., ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘) °Ë. ÃÏfi˘ (3 Ì.Ì.): ÃÏfiË-¢¿ÊÓË (∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∫·ÓÈ¿˜, ÷ڂ¿Ï·˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ƒ.º. ∫ÈÛÛÔ‡ 3-0 ·.·.

°’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 °Ë. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ (3 Ì.Ì.): ¢È·ÁfiÚ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ (ªˆÚ·˝Ù˘, ª·Ï¿Ê·˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜)

∫˘Úȷ΋ 17/1 Ë 12Ë Ë̤ڷ Î·È Ë ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ-∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞¶√μ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ·›˙Ô˘Ó ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘, °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∞›·˜ ΔÚÈΤڈÓ, ∑·ÁÔÚ¿-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ (3 Ì.Ì.): ∞.∂. §Â-

¯ˆÓ›ˆÓ-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ (∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘) °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (3 Ì.Ì.): ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∑‹ÛÈÔ˜) °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ (3 Ì.Ì.): ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-√ÚÌ›ÓÈÔ (¢·Ïԇη˜ ∞., ∫fiÎηÏ˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó)

∫˘Úȷ΋ 17/1 °Ë. ∞ÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (11 .Ì..): π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞ÎÚfiÔÏË (∫Ô‡ÛÙ·˜, ÷ڂ¿Ï·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘) °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘ (11.30 .Ì.): ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ (¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∑‹ÛÈÔ˜)

°Ë. ∂Δμ∞ (11 .Ì.): ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘) °Ë. ™Ô‡Ú˘ (3 Ì.Ì.): ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘.-£ËÛ¤·˜ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ïԇη˜ ∞., ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜) °Ë. ¡Â¿ÔÏ˘ (3 Ì.Ì.): ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘ (ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. 0-3 ·.·.

μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 °Ë. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ (3 Ì.Ì.): ¢‹ÌËÙÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ (¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜,

°Ë. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜ (3 Ì.Ì.): ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘ (ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶Ï·Ù‹˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜) °Ë. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (3 Ì.Ì.): °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∞›·˜ ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ (ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ªˆÚ·˝Ù˘, §·Áfi˜) °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜ (3 Ì.Ì.): ∑·ÁÔÚ¿∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ (ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜) °Ë.∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ (3 Ì.Ì.): ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞¶√μ (¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜) °Ë. ∂Δμ∞ (3 Ì.Ì.): ¢ËÌËÙÚÈ¿˜¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ (∫·ÙÛ·Úfi˜ ∫., ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘) * ƒÂfi: ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘.

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜  ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Á‡ÚÈÛ·Ó ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·fi ÙË ËÌÂÚ›‰· ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ fiÚÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÌÂÈڛ˜.

ª

ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À ∏ ÂfiÌÂÓË ËÌÂÚ›‰· ÔÚ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 23-1-2010 ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ fiÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ó¤· ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ· Î·È Ô Ó¤Ô˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍÔÏ›ÛÙËΠÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ë ËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¶∂£ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 6,7-2-2010 Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÙÚÂȘ ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ™‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÁÈÓ Á· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ 26,27,28-2 Î·È ¤ÙÛÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÔÏÏ‹ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÍÂÓÒÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ. ΔË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÚÔˆı› ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫√∂ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·˙¿Î˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Δ¿ÎË Ã·Ï¤‚· ÁÈ· ÙË

‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ “Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ” ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ fiÏÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ∫√∂ Ó· Á›ÓÂÈ 21 ¤ˆ˜ 23 ª·˝Ô˘ 2010. ŒÙÛÈ, ÛÙË fiÏË Ì·˜, Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘. ∏ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ù˘ ∞2 ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √À∫ Ì 54 Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÈ· ‹ÙÙ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ¡√μ∞ ÛÙË ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Ì 717. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔ ¡√μ∞ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏ Û ¤Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔÓ √À∫ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ∞fi ÙÔ 3Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó¤ˆÓ (ÁÂÓÓË̤-

ÓÔÈ ÙÔ 1992 Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ) Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ô √À∫ Î·È ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. °È· ÙÔÓ ¡√μ∞ Î·È ÙÔÓ √∂∞¡∞μ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÔÏ›ÛÙ˜ Ì ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ΤډÈÛ·Ó

ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ π¢π√™ ∂¶πμ∂μ∞πø¡∂π Δπ™ ∂¶∞º∂™ ª∂ Δ∏ ¡π∫∏ ∞§§∞ Δ√¡π∑∂π √Δπ ∂Ã∂π ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞π°π∞§∂π√

¢‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ¶¤ÙÚÔ˘ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‚Úˆ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ̤ӷ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û· Ó· ‚Úˆ Î·È Î·Ï¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ·›Íˆ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÎÔÈÙÒ fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ۈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÛ̇ÔÌ·È Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ʇÁˆ, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ù· “‚ÚÔ˘Ó” ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ÕÏψÛÙ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Â·Ê‹ Ô˘ ›¯·, ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì οÔÈÔÓ ·fi ÙË ¡›ÎË” . ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ηı›ÛÙ·Ù·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¯ı˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ ÛÔ‚·Úfi. ΔÔ ·Ó ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Û˘Ìʈӛ· ı· ÎÚÈı› ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤˜ ™ÂÙÚ¿ÚÔ, ·ÏÏ¿ „¿¯ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔٷڤϷ˜, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË, ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È ·Ó ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ı· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ,

Ș Â·Ê¤˜ Ì ÙË ¡›ÎË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ô Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” . øÛÙfiÛÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ù· “‚ÚÔ˘Ó” ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚˜, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔٷڤϷ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ¡›ÎË „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiϘ ÙȘ Èı·Ó¤˜ χÛÂȘ. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·ÓÙ¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰·ÓÈΤ˜ χÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. √ Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ, ·Ó‰ÚÒıËΠÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÛÙË ¡. πˆÓ›·, fiÔ˘ ¤·ÈÍ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÙ¿˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ó˘ÌÊ¢ı› Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜. ™ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂ-

ÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ¡›ÎË: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ì›ÏËÛ· Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙËÏÂʈÓÈο. ªÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Â·Ó¤Ïıˆ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·Ï¿ Ì ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ̤ӷ”. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·: “√ÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿. À‹Ú¯Â ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·-

‚‚·ÈfiÙËÙ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì ¤Î·Ó·Ó Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ. øÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ‹Úı ӤԘ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·Í ı·̷ÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¢È·ÎÚ›Óˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÂÓÈο οÓÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ó‚¿ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ¿ÏÏ·Í·Ó ÏÔÈfiÓ Î·È ‚Ϥˆ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∞›ÁÈÔ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ì›· ·fi ÙËÓ ∫ˆ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡›ÎË. ∫¿ı ۇÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ̤ӷ ÌÂ

™ÙȘ 29/1 Ô ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ “SEE YOU” . ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11:0013:00 Î·È 19:00-21:00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 25 ¢ÚÒ.

°π∞ Δ√ °À¡∞π∫∂π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ μ√§∂´

∏ ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ª

 ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ· Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 15.00, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ (ÚÂfi: ∞.∂.§¿ÚÈÛ·˜), ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚.

√È Î˘·ÓfiϢΘ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ªÔ˘ÌÔ‡ÎË, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓ˜ ÚÒÙ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ ηıÒ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ, Â› ÙÔ˘ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ Ì 3-0, Ù˘ ∞.∂.§. Ì 3-0 Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ Ì 3-1 ÛÂÙ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· fï˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 15.30, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-∂.∞.§¿ÚÈÛ·˜, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-°.™. º·Ï¿Ó˘ ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Ù˘ Î. ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∫È΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ËÌÂÚÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.

™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ∏ ¡›ÎË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔ-

23

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi ΔËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË “∞™ √§Àª¶π∞∫√™ μ. 1937” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ “FORUM” , ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È: 1) ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË.

2) ∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹.

3) ¢È¿ÊÔÚ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢.™. Ì Èηӿ ÚfiÛˆ· Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ.

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ °. ¶Ï·Î›‰· ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏËËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ‚‡ıÈÛ Û ¤ÓıÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ ·Á·ËÙfi ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜, Ù›ÌÈÔ˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ “Û¿Úη ÙÔ˘” .∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ. ™ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ·ÓÈÔ‡ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜” . * ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î. ∞¯. ª¤Ô Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ù˘ ¶∞∂ fiÙ·Ó Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ μ‡ÚˆÓ· ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

∫·Ï‹ ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ú·Û›‰ˆÓ Ì ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤Ó˜ Ù· ¤ÙË 1994 Î·È 1995. ™ÙÔÓ ∞’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÙÚÂȘ ӛΘ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ÚÂfi. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ñ ¡›ÎË 52-36, ¡›ÎË ñ ∞Ó¿ÏË„Ë 49-33, πˆÓÈÎfi˜ ñ ¡›ÎË 4656, ¡›ÎË ñ √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜ 57-44. ∏ ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ªÚ¿¯Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ¶·ÛÈ¿ ∞ÔÛÙÔÏ›·,

ºÂÊϤ ∞ÈÌÈÏ›·, μÏ‹ÙÛÈÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ª˘ÚÈÓÙ˙‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, æÈÏÈÒÙË ¡¿ÛÈ·, ªËÏȷΛ‰Ë ∂ϤÓË, ¶·· ‚·˝ÙÛË μ·ÛÈÏÈ΋. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∑ˆ‹ ¢È·Ì·ÓÙ‹. ŸÛ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË (ÙËÏ. 6944589779). ΔÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∫·Ï·Ê·Ù›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∫∞£ ∞fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ÔÈ ÔÚÈÛÌÔ› ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ∞1, ∞2, μ’, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰Èο Î·È ÂÊË‚Èο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√π πΔ∞§√π À¶√™Δ∏ƒπ∑√À¡ ¶ø™ √ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ £∞ ∫∞Δ∞§∏•∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÁÈ· ¡Ù¿ÙÔÏÔ; ÁÒÓ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ” .

·Ï¿ Â›Ó·È Ù·... Ó¤· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ÃÂÛÔ‡˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “Sky Italia” Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Î·È ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

∫ ∞∂∫

ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ ™Δπ™ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚· °Î¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √ Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÔÈ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ Î·È Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ™¿¯·, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∞Ú·Ô‡¯Ô, äÚÛÈ, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª·ÓÙԇη, °È¿¯ÈÙ˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ªÏ¿ÓÎÔ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, °ÂˆÚÁ¤·˜, ™ÎfiÎÔ, §·Áfi˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫·Ê¤˜, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫·Ú·˚ÛοÎË” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ 11¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘ οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ÈÏfi Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘. ∏ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ›ӷÈ: ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ‰ÂÍ› Ì·Î Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô, ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ ∞ς˜. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜ Î·È Ô ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜. ¢ÂÍ› ¯·Ê Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ Ô ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫. √ πÛ·Ófi˜ Ì·Î, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ۈÛÙ¿ οÔȘ ·Û΋ÛÂȘ Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ·ÔÏÔÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ, Î·È ı· ÙÈ̈ÚËı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ (ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ πÔ‡ÓÈÔ), ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÏ·‚¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 700.000 ¢ÚÒ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·ÈÙËı› ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ √... ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Á›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ϤÔÓ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, οÙÈ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ‹Á·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫.

Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ¡¿ÔÏÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡Ù¿ÙÔÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ ªÂÍÈηÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì¤Ó·. ΔÒÚ· ·ÏÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤Ó· ¯·ÚÙ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿Ûˆ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ̤ӷ fiˆ˜ ÛÙË ™·¯Ù¿Ú, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÔÈÙ¿ˆ ηıfiÏÔ˘. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ·›˙ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Á·Ò Î·È Ó· ÓÈÒıˆ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ‹ıÂÏ· Ôχ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ Ì ·Á·¿ Ôχ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Á˘Ú›Ûˆ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Á·Ò Ôχ, ¤Ú·Û· Â‰Ò Ù· ηχÙÂÚ¿ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›˙ˆ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ͤڈ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤ÏÂÈ·. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· Ìˆ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ÓÈÒÛˆ ·˘Ùfi Ô˘ ·È-

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ¡ÙÈfiÁÎÔ

Ûı·ÓfiÌÔ˘Ó fiÛÔ ‹ÌÔ˘Ó Â‰Ò” . ¶·Ú¿ ÙÔ -5 ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ¤‰ˆÛ ۇÓıËÌ· Ù›ÙÏÔ˘. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οı ¯ÚfiÓÔ. Œ¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ¯ÚÔÓȤ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ Î·-

χÙÂÚÔ Á‹‰Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÚΛ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ›Â: “£· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οӈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÒ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÌ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·-

ÕÏÏÔ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ Ô˘ ¤ÓȈÛ fï˜ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒ ı· ˘Ô‚ÏËı› Î·È Û ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. ™Â ηÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ŸÛÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔıÂÚ·›·˜. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÍÙÚ¤Ì ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ÓÂÊÚÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. √È Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ô °Î·Ï¤ÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Á‹‰·. ∏ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi (3-1), fiÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÎÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÙÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. √ ∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. ¶Èı·ÓfiÙÂÚË Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÚ¿‚Ô, ª·Ú¤Ûη, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∑·˚Ú›, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ŸÛÎ·Ú Î·È ¡ÙÈfiÁÔ.

√𠓶ƒ∞™π¡√π” º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ∞π °π∞ πª¶∞¡π∂∑ ∫∞π ∑∂ ∫∞™Δƒ√

ª√À¡Δπ∞§

™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¢

•·Ó·‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù· “ÂÏÏËÓÈο” ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÈ̈ڛ·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‡Ô Ó¤· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ı¤Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î›ÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·ÂÓÒ Ô ·ÊÚÈοÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Â›Ó·È Ì ˙ËÙ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ʤÚÙËÓ ªÔ˙·Ì‚›ÎË ÛÙÔ ∫fi· ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÔÈ πÛ·ÓÔ›. ÕÊÚÈη. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰È·Î·‹˜ fiıÔ˜ Â›Ó·È Ô ∫¿Ù· ¡Ù›·˙ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ Ù˘ ÃÂÙ¿ÊÂ, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ì “footballmercado” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ›Ûˆ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫¿Ù· ¡Ù›·˙ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘‰‡Ô ·ÎfiÌ· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ π‚ËÚÈÌ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Úfi΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ. ÁÚ·ÌÌ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶¿ÌÏÔ πÌ¿ÓÈÂ˙ °ÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÎ·È ∑ ∫¿ÛÙÚÔ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ›ÏË Û˘Ó¯›· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ó·È ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ı ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ÙËÓ ÎÔÈٿ̠ͯˆÚÈÛÙ¿” Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· Ù· ÙfiÓÈÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÎ. ÙÔ˘. √ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ Ó· ‚ÚÂÈ Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ™¯Â‰fiÓ Û ›‰È· ÁÈ· §¤ÙÔ ÌÔ›Ú· Â›Ó·È Î·È Ô ∑ ∫¿ÛÙÚÔ, Ô Ô∞fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô›Ô˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚·∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, Ô ™ÂÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô §· Ì·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ Ô˘ ›¯Â ÂÍ·È∫ÔÚÔ‡ÓÈ·. ÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ·ÔÎfiÌÈÛ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·- O ¶¿ÌÏÔ πÌ¿ÓÈÂ˙ ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿. ª¿Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂͤٷÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛË ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤˙‹ÙËÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙËÓ ıˆÚ·ÎÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤ϛÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘. √ Ú˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂȉÈÎfi ÚÔ44¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂΔÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÈ̈ÚÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ‹ÏıÂ Ë ‰‡ÛÎÔÏË Ó›Ú›·˜ ı· Ï›„ÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ¤ÎË-ÚfiÎÚÈÛË. ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· Ï¿ıË ‰ÂÓ ˘ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜ Ì ∞ÚË, ∞∂∫. ¿Ú¯Ô˘Ó ·ÊÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÌÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ÚÔfiÓËÌ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û˘, Ù· ·ÙÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ƒÔ˘Î¿ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ʈÙÈ¿” . ‚ÈÓ· Î·È ª·¯ÏÂÏ‹˜ ÂÓÒ Ô ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠη™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÓÔÓÈο Î·È Ù¤ıËΠÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÚÔÔÓËÙ‹ ÏÈ·˜ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛ›ˆÓ ÙˆÓ ™ÈÛ¤, §¤ÙÔ, ∫·Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ™ÈÌ¿Ô Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÙ›Ô˘Ó

™∂ Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ı· ÚԂ› Ë ∂¶√, ·ÊÔ‡ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ΛÓËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË FIFA, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›·. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. √ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 Â›Ó·È Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜: ∂ÏÏ¿‰·-¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·: 1220 ∂ÏÏ¿‰·-¡ÈÁËÚ›· 1583 ∂ÏÏ¿‰·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 1831 ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë ∂¶√ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘¯fiÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ‹ ·ÏÏÔ‡.

“Ÿ¯È” Û ÃÂÚ¤ı ·fi ΔÂÓ ∫¿Ù ¶ƒ√Δ∞™∏ ·fi ÙËÓ ÃÂÚ¤ı ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ›¯Â Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ÙËÓ ÔÔ›·, fï˜, ·¤ÚÚÈ„Â. √ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ „¿¯ÓÂÈ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÏÏ·Ó‰Èο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘..

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

25

√ ∞Ã. ª¶∂√™ ∑∏Δ∏™∂ ∞¶√ Δ√¡ ∫√™ª√ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ¡∞ ™Àªμ∞§∂π Δ∞ ª∂°π™Δ∞ °π∞ Δ∏¡ ∞¡√¢√ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

“¡· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¤‰Ú· Êfi‚ËÙÚÔ” ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ∂∞∫ ¤‰Ú· Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜. “√È Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù‹ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· - ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚfiÔÙÔ˘ - ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ôχ ηÏÔ‡ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ‰ÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛÙ›ψ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÛÙ¤ÎÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÌÔÈÚÈ¿. ª›· ËÏ›ıÈ· ‰‹ÏˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Û fiÏË ÙËÓ fiÏË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·. Δ¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. Δ¤ÙÔȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∑ËÙ¿ˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó, Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ηÎfi‚Ô˘Ï˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰¤¯ÂÙ·È fiÏÂÌÔ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ñ ÙÚÂȘ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ñ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ηٷʤÚÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ

ηÏÔη›ÚÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÔÌ¿‰· η٤¯ÂÈ ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ 29 ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¶ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi; À¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∞˜ οÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó›ÎËÙË ¤‰Ú· ÙÔ ∂∞∫ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ô ›‰ÈÔ˜, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù· ÂÓÓ¤· Ì·Ù˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘. °È· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ˆ, 6265 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤‰Ú· ÛÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì, Û˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ 56 ‚·ıÌÔ‡˜. ÕÚ·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ÕÚ·, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜. ∞˜ ‰Â›ÍÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ◊‰Ë ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó “͢Ó‹ÛÂÈ” Î·È Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∂Ï›˙ˆ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ÙÔ ∂∞∫ ÛÙ· ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ∞˘Ùfi ˙ËÙ¿ˆ ·fi ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡· Û˘ÛÂÈÚˆı› Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ∂∞∫ ¤‰Ú· Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È· Ó· ‚ÁÂÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÌÈ˙¤ÚÈ·. ∂›Û˘, ˙ËÙ¿ˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋, ÙfiÛÔ Û ̤ӷ, fiÛÔ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ªÂ ·ÌÂÚfiÏËÙË ÎÚÈÙÈ΋ Ô Δ‡Ô˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È fi¯È Ó· Ù· ηχÙÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ŒÓ·˜ ÛˆÛÙfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi Ù· Ï¿ıË Ô˘ οÓÂÈ, Ì·ı·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ Î·È ¤ÓÙÈÌË ÎÚÈÙÈ΋”

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ª¤Ô˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: °È· ÙÔ ·Ó ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë ·ÚÔ˘ Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤ ‰Ú·˜: “¡·È ·ÚΛ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ÕÚ·, ıˆÚÒ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙËı› ̤۷ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, “Ó· ›¯·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ” . ∞fi ÂΛ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¯·›ÚÂÙ·È Î·È ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· ÙÔ˘”. °È· ÙÔ ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ·› ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË: “¶ÚÔÛˆÈο, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·Ú¿ÔÓÔ ·fi ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ô‡Ù ·fi ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈÔ˘¯·˝ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ے fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, fiÛÔ ·˘ÛÙËÚ‹ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ï¿ ı¤Ïˆ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ” . °È· ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÒÙÔ˜ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ¤ÓÙ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤·È˙·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ΔÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÚ·¯ı› ηıfiÏÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó

·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎÔ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‹Úı·Ó ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙÔÓ Î. ΔÛÈÒÏË, ÁÈ·Ù› ı· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ı· ˆ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ̛· ‹ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜”. °È· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi “¯·ÚÙ›” Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·Ófi ‰Ô˘: “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· ñ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ fiÏÔ ñ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ›۷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. Õ·ÓÙ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Û˘Û›ڈÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê›ÏÔÈ Î·È Â¯ıÚÔ›, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜, Â›Ó·È È‰¤· Î·È ÛÙËÓ ˘ËÚ¤ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘ÛÂÈÚˆı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ ¤ÍÙÚ· ΛÓËÙÚÔ Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ” . °È· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ë ÔÔ›· Úfi ÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·: “ΔÔ ·Ó ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ™Ù¿ÌÔ˘ Î·È ª·ÚοÎË. ∂ÁÒ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οӈ ÙÔ ¤Î·Ó·. ¢ËÏÒÓˆ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ·Ó·Ê¤ÚıËη

ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ ›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó. ªÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ·. ∂ÎÚÔÛˆÒ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÊ›ψ Ó· Ù· ÚÔÛٷهˆ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ηÎÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ ÂıÓÈ΋. Œ¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, Â›Ó·È ÌÈ· ¶∞∂ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ÚfiÙ˘· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∞ÚΛ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜, ‰fiÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ÂÓÔ›ÎÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∞˜ ‚ÚÂı› Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ™Â οÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·Ú¤ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ›¯·Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ˙ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·Ó¤Ó·Ó. ™ÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™Ù· 51 ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ˆ Ó· ¿ˆ Ó· Á›Óˆ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ‹ ÙÔ˘ √Δ∂. ÕÚ· ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó ı· ηٷ‰ÈηÛÙÒ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙ ̋Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË Î·È “ÏÂÚˆı›” ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÌÔ˘ ÌËÙÚÒÔ. ∞Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÈÌ‹ Î·È Â›Ù¢ÁÌ·, Ï˘¿Ì·È Ôχ. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı·

ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Í·Ó¿ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏË „˘¯‹, Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÂÁ·ÏfiηډԘ. √È ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ¯¿ÏÈ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ Â‰Ò Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰Â ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·Ó, ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. °È· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ÁÒ ·˘Ùfi ÎÚÈÙÈοÚÈÛ·, ·˘Ùfi Û¯ÔÏ›·Û· Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÚfiÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙÒ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (ÛËÌ. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ •¿ÓıË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ) Î·È ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ Î·È ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ÓÔÌÈÎfi˜ ÌÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ô Î. ∞ı·Ó·Û¿Î˘, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹. °È·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ì‹Ó˘ÛË, ÂÂȉ‹ ›Ûˆ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë. £· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÈÌÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ë ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÌËÓ ‰ÈηÛÙÒ ÂÚ‹ÌËÓ. ∞Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ›ÛÔ ÚÔ˜ ›ÛÔ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛÂ, „‹ÊÈÛ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤ÓÙÈÌÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∂Âȉ‹ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÙË ‰ÒÛÔ˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ıˆÚÒ ¿Ó·Ó‰ÚÔ ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ë ˘fiıÂÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜...”

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Â Â¤Ì‚·ÛË Î‹Ï˘ Î·È ÚÔÛÙ¿ÙË ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ∏ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯‹˜, ‰È‹ÚÎÂÛ ‰˘fiÌÈÛÈ ÒÚ˜ Î·È ¤ÁÈÓ Û ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ŒÛÂÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ª¿ÙÂ, Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “Bild” ˆ˜ fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô “ÃÂÚ ŸÙÔ” ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜. £¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· ÛÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Euro 2012” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ 72¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËΠˆ˜ ¤¯ÂÈ Î‹ÏË Î·È ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ÚÔÛÙ¿ÙË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı›. ¶Ï¤ÔÓ ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ˘ÁÈ‹˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ” . * ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÔ‡. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙ› ÚÔÛ¯Ҙ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ı· οÓÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙÔ ª·ÓÙ ƒ·Áο˙ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊÈÏÈÎfi.

™

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (Ì ¤ÓÙÔÓ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™¢∫ª) : ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ ∫˘Úȷ΋ 17/1 ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ 21:00 ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: °ÎÔ‡ÓÙ·˜, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ™ÁÔ˘Úfi˜/¡Ù›ÓÔ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 ∞ÌÔÈÚ›‰Ë 17:30 •¿ÓıË-¡‹·Ú ∏ÛÙ: ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ ™Ù, ¶·ÁÒÓ˘, °ÎÔ˘ÚÙ˙ÂÏ›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ¢. ΔfiÊ·ÏÔ˜ ¶·ÙÚ. 17:30 √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶.-ÿηÚÔ˜/ŒÛÂÚÔ˜: ∫·ÙÚ·¯Ô‡Ú·˜, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜, Δ˙·ÊϤÚ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 17/01 ∂∞∫ μfiÏÔ˘ 12:00 ∞Ó¿ÏË„Ë-∫ÔÌÔÙËÓ‹: Δ¤Á·, ∫˘Ú›ÙÛ˘, ªfiÚÊË (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 17/1 ¡. πˆÓ›·˜ 18:00 ¡›ÎË-ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú.: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £., ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÚÁԇϷ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). Œ‰ÂÛÛ·˜ 18:00 Œ‰ÂÛÛ·-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ∫·ÏÔÙÛ‹˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 17/1 ∫ÔÓÙ·ÍÔÔ‡ÏÂÈÔ 18:00 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·ÏÈÎ.: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, °Î¿Ù˙Ô˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜).

∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7 ñ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ì ı¤Ì·: “ªË¯·ÓÈ΋ 3 ‰È·ÈÙËÙÒÓ” Ô˘ ı· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∂›Û˘ Ô ™.¢.∫.ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û¯ÔÏ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19:00-21:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ 24210-31403.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÒÚ·˜ Û ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Δ∏¡ ·ÏÏ·Á‹ ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ ÁÈ· ÙË 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∂™∞∫∂. ΔÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ù˙¿ÌÔÏ ÌÂٷ٤ıËΠηٿ ‰‡Ô ÒÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 17:00, ·ÓÙ› ÛÙȘ 15:00, fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¢∞™ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ ÁÈ· ÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (∂√∫), ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› ÒÚ·˜ 17:00, ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ù˙¿ÌÔÏ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 19:00.

√ ∞§ªÀƒπøΔ∏™ Δ∞™√™ §∞°√™ °√∏Δ∂À∂π ª∂ Δπ™ ∂ªº∞¡π™∂π™ Δ√À ™Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

“¢È·Ì¿ÓÙÈ” ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· Ù҉˘. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ Î·ÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÚÒÙ· ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜, fiÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤ÚÛÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οو ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “Golden Team” , Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÔÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·.

Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È Ô Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜. ∫·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Ì ·ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ηٷ͛ˆÛ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ‹Ú ÙÔ “‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , fiÙ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰·›· ·˘Ù‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·ÔηχÙÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

Œ

“¶ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·”

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ∫·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. Δ·Ï¤ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÂͤÏÈÍË. √ Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌfiÏȘ Û ËÏÈΛ· 15 ÂÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1992. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙ· 14 ÙÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. √È ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Î·È Û٤ϯԘ Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. √ ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Â›‰Â ‹Ù·Ó Ô ·ÏÈfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ °È¿ÓÓ˘ μÔÓfiÚÙ·˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú·Û ·fi ÙÔ “ÎfiÛÎÈÓÔ” ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫fi‚Ë Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· Δ·Ú¿ÛË. ΔÔ ·ÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ ·ÁfiÚÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi “¤ÎÏ„” ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋. ŒÙÛÈ ¤Ú·Û ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜, fiÔ˘ ˙ÂÈ Â‰Ò Î·È 2,5 ¯ÚfiÓÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο: “ŸÙ·Ó ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ̤ӷ Í·ÊÓÈ¿ÛÙËη. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÌÈ· ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·. ◊ıÂÏ· Û·Ó ÙÚÂÏfi˜ Ó· ¿ˆ Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰· Î·È Ô ¶∞√ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ¢ηÈÚ›·. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ›¯· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ ›ÛÙ„·Ó ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ¿ˆ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” .

√ Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ·’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ·›ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Û’ ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ¶fiÛÔ ÛÎÏËÚfi Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· Ó· ÌÂÈ Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÓÔÔÙÚÔ›·; “™ÙËÓ ¶·È·Ó›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÈÛÙ¿ ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÌÈ·˜ ·Î·‰ËÌ›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÌÂ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ̤ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙËÚÒÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¡ˆÚ›˜ ͇ÓËÌ· ÙÔ Úˆ›, ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ê·ÁËÙfi, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ÚÔfiÓËÛË Î·È ÌÂÙ¿ ‰È¿‚·ÛÌ·. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛ· ·È‰È¿ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ ӈڛ˜,

ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏË Ë̤ڷ. ƒÂfi ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‹ οÔȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۯÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙÂ Û˘Ì‚Â›. °È· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·Ú¯Èο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ¤Ó· 15¯ÚÔÓÔ ·È‰›. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿, fï˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÎÔÈ¿Ûˆ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ Ù›ÔÙ·. ™ÙÚÒıËη ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì‹Î· Û’ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔÏ·‚·›Óˆ Ó· Â›Ì·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯ˆ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Î·È fiÏ· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÚÔÏfiÈ” . ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ §·ÁÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÏÌ·-

√È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ §·ÁÔ‡ Ì ÙËÓ “Golden Team” ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Ì·˜ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘: “∂›Ó·È Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô Ó· ÚÔÔÓÂ›Û·È Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÌÔ˘ ·›ÎÙ˜ Û·Ó ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Â›‰Ô. ªÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ì ·Ô‰¤¯ıËηÓ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜, ÌˉÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ì ·ÁοÏÈ·Û·Ó Ì ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È Ì ¤Î·Ó·Ó Ó· ÓÈÒıˆ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ΔÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞√ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ: “◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËη ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ‹Ù·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ. ŒÓȈı· ̤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓıËη Ôχ fiÌÔÚÊ· fiÙ·Ó Ì‹Î· ÛÙÔ √∞∫∞. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤·ÈÍ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ÌfiÓÔ ¤˙ËÛ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÂÓfi˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·ÁÒÓ·. ¢ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ, fï˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· ÙÚ·Î. ∂¿Ó ÌÔ˘ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ¤Ì·ÈÓ· Ó· ·›Íˆ Û·Ó Ó· ÌË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. μÚ›ÛÎÔÌ·È ¿ÓÙ· Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÔÔÙ‰‹ÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” . ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· οÓÂÈ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “◊‰Ë Â›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. £· ‹ıÂÏ· Ó· Ì›ӈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Â‰Ò Î·È Ó· ÚÔÛʤڈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë Î·ıȤڈÛË Û ¤Ó·Ó ÛÔ˘‰·›Ô Û‡ÏÏÔÁÔ, fiˆ˜ Ô ¶∞√, ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂›Ì·È, fï˜, ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ï¤„ˆ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ Ì ÙÔ Û·ı› ÌÔ˘ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó” ...

™∂ ∫∞Δ’ ∞ƒÃ∏¡ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ√¡ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√ Δ∂áπ∫√ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∏ƒ£∂ ∏ ∫∞∂ ∞ƒ∏™

√ ∫·ÙÛÈοÚ˘ ¤Ê˘ÁÂ, Ô ªÏ·Ù ¤Ú¯ÂÙ·È ¶

·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÕÚË Ô ºÒÙ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ ÕÚ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ ÚÔÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ƒˆÛ›·˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ ÕÚ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ °È¿ÓÓË ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë ÌfiÓÔ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‚ÚÂı› Î·È ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ªÏ·Ù, Ô ΔÛ·ÚϘ ª¿Ú -

ÙÔÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜, ¤·ÈÍ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÕÚË Î·È ¶∞√∫. ∂›Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÙ·ı› ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô °ÈÔ‡ÚÈ ∑ÓÙÔ‚Ù˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ χÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ·Ó¤Ù˘Í ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ºÒÙ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘: “∂›¯·Ì ̛· ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. μÚ›ÛÎÔÌ·È Û Ô-

χ ‰‡ÛÎÔÏË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË. ◊Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ̤ӷ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·ÏÏ¿ Â›Ì·È Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËη ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ÚÔÛˆÈÎfi˜. ◊Ù·Ó Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ ÕÚË. ™ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ Ù¿ÈÌÈÓÁÎ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ͤڈ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·. ŸÌˆ˜ ÙÂÏÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Â›‰·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÓÂ˘Û· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ·Ú·ÈÙËıÒ ÁÈ·Ù› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘

ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈ΋. ™·˜ ¤¯ˆ ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·›ÚÓˆ ÙȘ ¢ı‡Ó˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Â›¯·Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È fï˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤ÚÂ ӷ ÎÔÔ˘ÙÛ¿Úˆ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÚÒÙË. ª¤Û· ÌÔ˘ fï˜ ›¯· ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ̷˙›” ›Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. °È· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô ›Â: “•¤Úˆ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· Ì ÈÛÙ¤„ÂÈ. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ¤ÓȈı· Î·È ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ ÛÙÔÓ ÕÚË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô˘ÛÈ·-

ÛÙÈο. ™›ÁÔ˘Ú· ¤ÓȈı· Ôχ ηϿ Û ÂΛÓË ÙË Ï›Áη. ◊ÌÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‹ıÂÏ· Ó· Á˘Ú›Ûˆ.” . °È· ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: “™˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔ‡ ÙÔ ‹ÍÂÚ·, ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ¤Úıˆ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤Î·Ó·. ¶›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·” . °È· ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ·Ú·Ù¿ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô Î. ∫·ÙÛÈοÚ˘ ›Â: “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú· ͤڈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ¶Ï¤ÔÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯· ¿ÏÏ· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù·” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ª∂Δƒ∞∂π ÌfiÓÔ Ë Ó›ÎË. ™Â “ª ‰‡Ô ̤Ú˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ı˘Ì¿Ù·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ •¿Óı˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜. ∫·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Û T˘ E§ENH™ A. ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È. ¶A¶A£ANA™IOY ŸÌˆ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· οÓÂÈ Û˘Ó¯›˜ ̤ÙÚȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ Î·È ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΤډÈÛ Ì ÙË „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ‚Á·Ï̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙË “Ó·Êı·Ï›ÓË” , Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡. ŒÎ·Ó ٷ ‡ÎÔÏ·, ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ̤ÙÚËÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ¶ˆ˜ ¤Ú·Û ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È ‚¿˙ÂÈ ÏÒÚË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·fi ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë Ôχ·ıË Ê¤ÙÔ˜ ∞∂∫. 줂·È·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¶∞√∫ Î·È Ô ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ÂϤˆ ∫Ô‡ÂÚ ÕÚ˘. ∏ Ô˘Û›· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ‹Úı ¤Ó·˜ ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÂÓ, ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ ‰Â Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √ “·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜” Â› ÂÔ¯‹˜ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ÙÔÓ ¤ÛˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È ‰‹ÏˆÛ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ¿ÏÏÔÓ ·¤Ú·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÈÔ ÂχıÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙË “ıËÏÈ¿” ÛÊÈÁ̤ÓË ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, fï˜, Â›Ó·È ·Ó ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó... √ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ʤÙÔ˜ οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¶∞√ ·’ ÙÔ “¯¤ÚÈ” Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂›¯Â ¯ÚfiÓÈ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ıÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ· Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· “Ì¿˙ÂÈ” , ¯ˆÚ›˜ fï˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. √ ¡ÈfiÏÈ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÈÔ ¿ÓÂÙ· Î·È ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ·. ∂Ó ...ÔÏ›ÁÔȘ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ...¯·Ï·Ú¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ̤ÙÚÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. Œ¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ‰È·ÙËÚËı› Û’ ·˘Ù‹, ·ÚΛ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÈÔ ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ÙËÓ È¿ÛÂÈ ·’ Ù· Ì·ÏÏÈ¿... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ ΔÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·›˙ÂÈ ¶·Ú·Û΢‹ ∂π¡∞π Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ∂∞∫. ™Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›¯Â ËÙÙËı› Ì 3-1 ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì·Ù˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘.

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ™∂ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÚÒÙË ÂÎÔÌ‹ ÛÙÔÓ “ª·ÁÓËÛ›· ™ÔÚ Fm” ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ¤Ê˘Á ·ÚfiÛÌÂÓ· ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ΔËÓ ÂÎÔÌ‹ ¿ÓÔÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ Û ÚfiÏÔ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÎÔÌ‹, Ì·˙› ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ™˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¤Á΢ڷ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ºÈÏÈÎfi ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙËÓ ∂¶√ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙËÓ ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

∞ÔÎÙ¿ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ¶√§À Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ŒÓ· ·›ÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ÈηÓÔÔÈËı›, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÓÙÚÔ‹ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010 Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Á‹‰· Ì ¯ÒÌ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù· οو ·fi ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜...

√À™ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ˆËÏ·Û›·˜, ∂∫√º¡™. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜, ÚÒËÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ Ù˘ ∂∫√º¡™, Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ¶ÔÛÙÈÏÈfiÓÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· (‰ÂÍÈ¿) Î·È ÙÔÓ ÃÚfiÓË μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜. ¶ÚÒÙ· Û·Ó ·ıÏËÙ¤˜ fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ Ù¯ÓÈÎÔ›, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ¶ÔχÌÂÚÔ Î·È ¡›ÎÔ ™ÎÈ·ı›ÙË. ∞ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÌÔÛÔӉȷÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ (ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ™¿Î˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ΔfiÏ˘ ¶·Ï·ÈÔ¿ÓÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÓÙÔÌ·ÓÒÏ˘) Ó· Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˜. ¢‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ‹ıÔ˜, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

T

∂.∞.¶.

ÛÙÈ΋ “Ì¿¯Ë” , ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó Û˘Ó¤ÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔͤÓËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÛÛ‹˜. §¤Ù ·˘Ùfi Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ϤÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿; ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹...

∞ÏÏ¿˙ÂÈ fiÛÙÔ

∂.Ã.

∞˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹ ∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ٷ ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ·ÁÒÓ· fiÛÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤ÓÛÙ·ÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹. √È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙¢Ù› ...ÛÙÔ›‚· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Èη-

√ £√¢øƒ∏™ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ Û fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¡›Î˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ 2005. ΔÒÚ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ “ÎÚ›ÎÔ˘˜” ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ, Ô˘ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ô “¯Ú˘Ûfi˜” ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, Ô˘ ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 36

ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ˘ ·Ô‡ÙÛÈ·. ÕÏψÛÙ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ú ÙÔ ‰›ψ̷ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜. ª¿ÏÏÔÓ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î¿ÔÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ Î·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜...

ΔËÓ ‹ÚÂ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜ ∂∫Δ√™ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï. ∏ “ηٷÛÙÚÔÊÈ΋” ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙË ƒ¤ÓÙÈÓÁΠ̤۷ ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” . ∏ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ...ÂÏÏËÓÈÎfi Á‹‰Ô. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·fi ·ÓfiËÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 93’, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ¤¯·Û ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘, ÙÔÓ ΔfiÚ˜ Î·È ÙÔÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÙÂÏÈο Ó· ÌË Û ¿ÚÂÈ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜... μ.∫.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫√¶∞ ∞ºƒπ∫∞

¡›ÎË Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜, 1-0 ÙÔ ª¿ÏÈ ∏ ∞§°∂ƒπ∞ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ù˘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔ ª¿ÏÈ. √ ÷ÏÈÛ¤ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ 43’ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∑È·Ó›. ΔÔ ª¿ÏÈ ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ 0-4... 4-4 Ì ÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·, fï˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ª∞§π: ¡ÙÈ·ÎÈÙ¤, ªÂÚÙ¤, ™Ô˘Ì·Ú¤, ª·˚Áο, Δ·ÌÔ˘Ú¿, ª·¯·Ì·ÓÙÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿, ªÔ¯·Ì¤ÓÙ ™ÈÛÔÎfi (66’ º·Ó¤), °È·Ù·Ì·Ú¤ (59’ ¡ÙÈ·Ïfi), ™Â˚ÓÙÔ‡ ∫Â˚Ù¿, ª·˚Áο, ¡’¡ÙÈ·Á¤ (61’ ∫·ÓÔ˘Ù¤). ∞§°∂ƒπ∞: ∫·Ô˘Û›, §·˚Ê·Ô˘˝, ªÔ˘ÁÎÂÚ¿, ÷ÏÈÛ¤, ªÂϯ·Ù˙›, ª·ÓÛÔ˘Ú›, °ÂÌÓÙ¿, ª·ÙÌÔ‡Ú (90’ ∑È·ÁÈ¿), ∑È·Ó›, ªÂ˙¿˙ (70’ ªÔ˘·˙¿), °ÎÂ˙¿Ï (80’ ™·˚Ê›).

§πμ∂ƒ¶√À§

ÕÙ˘¯ÔÈ ΔfiÚ˜, ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó Î·È Δ˙¤Ú·ÚÓÙ Δ∏¡ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·ÛΛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi-ÛÔÎ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·fi ÙËÓ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ‹Úı·Ó Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÚÈÒÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‚·Ú‡ÙÂÚÔ ÙÔ Îϛ̷. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜, ÙÔÓ °ÈfiÛÈ ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¤ÍÈ, Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ú¯Èο, Ô πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ∏ ·ÔıÂÚ·›· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi. √ ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó ¤Û·Û ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. §ÈÁfiÙÂÚÔ ÛÔ‚·Ú¿ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ˘¤ÛÙË Ì›· ıÏ¿ÛË ÛÙË Á¿Ì· Ë ÔÔ›· ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 2, 25, 39, 40, 45 Δ˙fiÎÂÚ: 20

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 9399245

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 7, 8, 15, 20, 24

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 7 1 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 6 2 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 6 0.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À ¶∞√∫ º∂ƒ¡∞¡Δ√ ™∞¡Δ√™

™∫√¶√μ√§∏

“¢‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ Ì ∞ÛÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”

∞ÁÒÓ˜ ÂÈϤÎÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ (16:45 ™∫∞´) ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. ∞Ó Î·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› ÙÔ Ì·Ù˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “...ͤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ›̷ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË”.

∞

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. “™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜, ‰Â ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Î·ıÒ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ȥ˙ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ” ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “øÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ͤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ›̷ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ οÔÈÔÈ Ï›Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ªÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” . °È· ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÔfiÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈı˘ÌËÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜, ›Ù ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜, ›Ù ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹” . °È· ÙÔÓ §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ºÈÏÔ̤ÓÔ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË, fiÛÔ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‹‰Ë ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÔÎÙ¿ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¤Ó· Ú˘ıÌfi. ∂›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ı· ‰Ô‡ÌÂ

fiÛÔ. ∫·È ‚¤‚·È· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ·Ó ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ô ºÈÏÔ̤ÓÔ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ¿ÚÈÛÙ· Û fi,ÙÈ ÙÔ˘ ˙ËÙËı›” . °È· Ù· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ· Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ÓÔ ÙÚÈÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ôχ ‹ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫¿ı ÊÔÚ¿ ı· ‚¿˙ˆ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÒ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î¿ı ·›ÎÙË ÛÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË Ô˘ ı· Â¤ÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi οı ·È¯Ó›‰È. ™Â οı ̷٘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÁÒ ıˆÚÒ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤Ïˆ” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ›Â: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ·-

ıԇ̠ӷ Û¿ÛÔ˘Ì ÚÂÎfiÚ, ·ÏÏ¿ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û οı ·È¯Ó›‰È. ™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Î˘ÓËÁ¿ÌÂ, fï˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿Ú· Ôχ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” . * ∫¿ÎˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ̤Ú˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ 11·‰·.

ªπ∞ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 16 Î·È 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë fiÏË Ì·˜. √ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ™∫√∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÂÈϤÎÙˆÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ Â›Ó·È Î·È ·ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˘˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™™μ ÔÈ ÂÍ‹˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙·ÚÙ˙¿Ó˘ ÛÙÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ÚËÓˉfiÓ Î·È ÛÙÔ 3Ã40Ì., Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Â›Û˘ ÛÙÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ÚËÓˉfiÓ Î·È ÛÙÔ 3Ã40Ì., Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¢Ô‰ÔÓÙ˙›‰Ô˘, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·ÓÙÒÏ· Î·È Ë ÕÓÓ· ΔÛÈÙÔ‡ÌË ÛÙÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ 3Ã20Ì., Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÂÈÌÒÓ·˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ÈÛÙfiÏÈ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ ÈÛÙfiÏÈ ·fi ·fiÛÙ·ÛË 50 ̤ÙÚˆÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙÈÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ª›¯·˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ Ô ™™ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ 2009 Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. √È ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÈϤÎÙˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™™μ ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

√ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. , Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂∫μ√À™” , fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ Î·È ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıË Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ¢ÂÏÊfi˜, ÂÓÒ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·Ó‰›¯ıË Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¢‹ÌÔ˜ ΔfiÓÙ·. ŸÏÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌË, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›·., Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi Ù· ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘.

Δ

∞‡ÚÈÔ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ∞.™ “πˆÏÎfi˜” √ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ “∫Ù‹Ì· °·›·˜” (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿). Δ·

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜”, ™Ù¿ı˘ ™Ê¤ÙÛÔ˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÎÔfi ÙfiÛÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 15 ¢ÚÒ, fiÛÔ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

Ó· ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. ∏ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê·ÁËÙfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ηϋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ÛÙ· ÙËÏ. 6977702478 ñ 6977229949 - 6983514775.

¶ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” Δ√ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √È ·‰ÂÚÊÔ› °ÎϤÈ˙ÂÚ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “Daily Mail” , ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 700 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ (788 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ÂÚ›Ô˘. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiÙ·Ó ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ 2005, fï˜, ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ (563 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: “Δ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì·˜ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ‹ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘” . ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ÔηχÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ȉÈÔÎً٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·›ÎÙ˜, Ì ÙÔÓ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂÏÂÛı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ™ÙȘ 11.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘).

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 7.15, ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ˘˜: πÂÚÔÌfiÓ·¯Ô . πˆÛ‹Ê ™·Ú¿‚È·, •ËÚÔÔÙ·ÌÈÓfi, ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂›ÙÚÔÔ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ π. ¶·¿, £ÂÔÏfiÁÔ, ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· “∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ª¤Á·ÚÔ” (¤Ó·ÓÙÈ 304 ¶∂μ-ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÚÌ¿ÙˆÓ) Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ªÂıfiÚÈÔ˜” . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” (ÏËÚ. ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 22443, 6974335978, 6937344859).

— ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·fi ÒÚ· 17.00 ¤ˆ˜ 20.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

√È Ì‡¯È˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ʇÛ˘

M

ÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ʇÛ˘ Î·È ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Ù˘, ÂÈηÈÚÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ Ô͢‰ÂÚ΋ ÙÚfiÔ ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ª¤ÚÈÏ˘Ó ªÔÓÚfiÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ∞ÏÊfiÓÛÔ ∑Ô‡ÚÔ “ªfiÓË Ì ÙËÓ Marilyn” , Ô˘ ·Ó¤‚·Û ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “Studio ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË” Ë ÔÌ¿‰· Freak Lab. Δ˘ ¢·Ó¿Ë˜ ª·Ú›ÙÛ·

“∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ÔϤıÚÈ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛηӉ·ÏÈÛÙÈο ÂÚˆÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘” , Ì·˜ ϤÂÈ Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ ∂ÛÙ¤Ú ∞ÓÙÚ¤ °ÎÔÓ˙¿Ï˜. “∂›Ó·È ¤Ó· ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙˆÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ¯·˚ÎÔ‡. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ ÏËÁÒÓÂÈ, ÁÈ·Ù›, ‰ÂÓ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ÙÔÓ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ fiÓÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙÔÓ Â͢„ÒÓÂÈ. ¶ÚÔηÏ› ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Î·È fiıÔ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜. ∞˘Ù‹ Ë ·ÔÙÚfi·È·, ·ÏÏ¿ ˙ˆÙÈ-

΋ ·›ÛıËÛË Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ, Ì ԉ‹ÁËÛ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë °·ÏÏÔÌÂÍÈηӋ ÛÎËÓÔı¤ÙȘ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, Ë ·ÓÒÓ˘ÌË ËÚˆ›‰· ÚÔÛ·ı› Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ı˘ÌËı› Ò˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÂÓÒÓÂÈ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ ·Úıڈ̤ÓÔ ÁÚ·Ùfi Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜, Ù˘ ª¤ÚÈÏ˘Ó Î·È Ù˘ §›Ó·˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ª‹‰ÂÈ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÓfi˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ô ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘, ı· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ ÁÈfi ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÚȯ·Ú·Îˆı› Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ›Ûˆ˜ ·˘Ù‹ Ë “ηٷ‰›ÎË ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿” ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο Û˘Ì·ı‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ™ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÙ‡Ô˘ Á˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÙÔÓ fiıÔ Î·È ÙË ÁÔËÙ›· Ù˘ “ÛÂÍÔ‚fiÌ‚·˜ ª¤ÚÈÏ˘Ó” , ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ “ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ÎÙ‹ÓÔ˜” , ·fi ÙÔ Ô-

Ô›Ô ·ÓÙÏ› ÈηÓÔÔ›ËÛË. ¶·Ú·‰fi͈˜, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ª¤ÚÈÏ˘Ó ·ÓÙÈÎÚ‡˙ÂÈ ¤Ó· ‡ıÚ·˘ÛÙÔ Ï¿ÛÌ·, ‰¤ÛÌÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜-·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ªfiÓÔ Ë ËÚˆ›‰· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ. ΔËÓ ·ÚËÁÔÚ›, Û˘Ì¿Û¯ÂÈ Ì·˙› Ù˘ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û ̿ÚÙ˘Ú·, Ê›ÏË Î·È Û˘ÓÂÚÁfi. ™˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿, Ë §›Ó· ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÛÌfi, ÙË ‰È·ÛÙÚÔÊ‹. ∞fiÌ·ÎÚË Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÛÈÙ‹, ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi, ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó Ì ·Ê˘ÓÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ·ÂÏÈṲ̂ӷ ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË, ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ fiÓÔ Ô˘ Ù˘ ÚÔηÏ› Ë ›‰È· Ù˘ Ë ‡·ÚÍË. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ô ÂÚˆÙÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ·ÓıÚÒÈÓË ·Ó¿ÁÎË “·ÚfiÙÈ fiϘ ÔÈ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ··ÚÓËıԇ̠ÙË Û¿Úη Î·È Ó· ÙË ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜” , Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ë °ÎÔÓ˙¿Ï˜.

∏ ÔÌ¿‰· Freak Lab ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2008 ·fi ÙËÓ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ÙËÓ ËıÔÔÈfi ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔÓ ÂÈηÛÙÈÎfi ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ Î·È ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi √Ú¤ÛÙË ∫·ÌÂÚ›‰Ë. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ›¯·Ó ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ “ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜” ÙÔ˘ Δ¤ÓÂÛ˘ √˘›ÏÏȷ̘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ (2006), ÙË “ºÈÏÔ˘Ì¤Ó· ª·ÚÙÔ˘Ú¿ÓÔ” ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ÓÙ º›ÏÈÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ (2007), ÙÔ “Frida Frida” ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ √‰Ô‡ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ (2007), ÙÔ “Alpenstock” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÃÒÚ· (2008) Î·È ÙÔ “∂¯ıÚÔ› ÂÍ’ ·›Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ∞Úο ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ (2009). °ÓÒÌÔÓ·˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ì ÙÔ ÏÂÙfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ˘·ÚÍȷΤ˜ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ºˆÙÈ¿‰Ë Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi Ù· ÈÛ·ÓÈο ¤Î·ÓÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠٷ ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. √È ÊˆÙÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ∫·ÌÂÚ›‰Ë. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 21.15 Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18.30. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÙÔ 1998 ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· “∫›Ó‰˘ÓÔ˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤ §›Ì· Î·È ·¤Û·Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜.

ªÂı·‡ÚÈÔ Ì ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙË ª. °·Ï·ÓÔ‡

§‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘: °ÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Δ∏¡ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ı· Îfi„Ô˘Ó ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∂μ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gold Star” ÛÙȘ 12.30 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ¢.™ Î·È ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î. ª·Ú›· °·Ï·ÓÔ‡ - ¶·ÏÈÔ‡Ú·, ÙËÓ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ‰›‰·Í ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §∂μ ÙÔ 1965.

∏ Î. °·Ï·ÓÔ‡ ÙÔ 1968 ÂÎϤ¯ÙËÎÂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· 2 ÙÂÙÚ·Âٛ˜. ΔÔ 1967 ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Î·Ù·Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ∏ Î. °·Ï·ÓÔ‡ ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ó·ڤ˜ fiÌÔÚʘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ô˘

·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ¿ÌÔÏϘ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ Î. °·Ï·ÓÔ‡ ¿ÊËÛ ÙËÓ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ú¤ÌÂÈÓ fï˜ ¿ÓÙ· Ê›ÏË Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ §∂μ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÁϤÓÙÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ı-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÌÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ∫·Ú·‚ÈÒÙ˘ ºÒÙ˘ - ∫Ï·Ú›ÓÔ, ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ - μÈÔÏ›, ¡Ù›Ó·˜ ÕÚ˘ - §·Ô‡ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ∞ÏÙ·ÓÙ˙›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ §∂μ ( ∫ÔÚ·‹ 79) ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 25,00 ú Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡( 1Ô È¿ÙÔ, 2Ô È¿ÙÔ, Û·Ï¿Ù·, ÁÏ˘Îfi, ·Ó·„˘ÎÙÈο , ÎÚ·Û›) . §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘) ¶·Ú. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, Ì ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ATRIUM. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 24210 28902) ·fi 10.30-12.30, ÏËÓ ∫˘Úȷ΋˜.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·ÏÈ¿ ̤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Forum, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. ª·Ú›·-ÕÓÓ· ∫·Ú·Ù˙Ô‡ÓË, ∫ÏÈÓÈ΋ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ª¤ÛË ∏ÏÈΛ·-ŒÓ· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î. ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §ÈÏ‹, ÙËÏ. 24210 30021.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÿÚȉ· - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη - ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ). ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÙÒÓ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙËÏ.: 6945.449663, 6976.799216, 6973.995120, 6974.618159.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηڷÁÎÔ‡ÓÈ΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ/¯ˆÓ ™È‰ËÚ/ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫ ÛÙÔ μfiÏÔ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17/1 Î·È ÒÚ· 17.30, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.

— ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Û·˜ ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó Ì ¯·Ú¿ Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ-ÙÛ¿È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. £¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ “ΔÔ ª‹ÏÔ” .

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·-ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ΔÔ¿ÏË 35, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 28522).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ∞ÚÈÛÙ›· ¶ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì 9 Ì.Ì. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ›Ù·˜.

— ∏ §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§√À∫∞¡Δ∞” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ (Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡, Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙ¿). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.

6946-552754, 6944-226627 Î·È 6981-867882.

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” .

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™·Ú¿ÙÛË 1) ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿.

— ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÚÎ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÃÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ È¿ÙÔ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì Ôχ ÊÈÏfiÍÂÓË ‰È¿ıÂÛË, ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12∂. °È· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 22082, Î. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ (∞ÌÂ∞) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” (Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘).

— ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™√À´¶∞™ ¶∞§§∞™” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00.

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÚÔÛηÏ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17/1 Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ù·ıÌfi˜” ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘.

— √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11.00, ÛÙÔ EÎıÂÛÈ·Îfi K¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Valis” ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ £ˆÌ¿ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 17.30 ¤ˆ˜ 21.00 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °π∞¡∫∞ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ (˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê·ÁËÙfi).

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-31075 & 24210-38360(6-9Ì.Ì) ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 18/1/2010.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

29

“ªfiÓË Ì ÙËÓ Marilyn” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “Studio ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË”

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Δ√ “Ù¤¯Ó˘ ·›‰Â˘ÛȘ” £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ £Â¿ÙÚÔ˘ “·Ì·‰Ú˘¿‰Â˜ 2010” , ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (“Ë ·Ú·Á‹ Ù˘ ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘” 28 31 °ÂÓ¿ÚË 2010). ∂Ì„˘¯ˆÙ¤˜-ÂÈÛËÁËÙ¤˜: ™Ù¿ı˘ §È‚·ıÈÓfi˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ “ª¤ıÔ‰ÔÈ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜” . ¡›ÎÔ˜ ∞ÚÌ¿Ô˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ “ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ı¤·ÙÚÔ” . ∏Ú·ÎÏ‹˜ §ÔÁÔı¤Ù˘, ÎÚÈÙÈÎfi˜ ı¿ÙÚÔ˘ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ “√È ·Á›‰Â˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆӔ . ƒ›ÙÛ· ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ “∞fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ” , ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ ı¿ÙÚÔ˘ “ÙÔ Í‡ÓËÌ· Ù˘ Á·›·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËϘ ¢Ú¿ÛÂȘ: ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÂÚ›·ÙÔÈ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ -ÂÌ„˘¯ˆÙÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.theatrokar.gr. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.theatrokar.gr Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24410 23025 / 6944297929 / 6974 958683.

ªÓ‹ÌË ¢. §¤ÙÛÈÔ˘ ª∂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ

·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ, Î·È ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ (¢∏.∫.π.), ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ›Ù·È ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÒÚ· 10.00. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ê¤˜ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ ÛÙÔÓ “£ÂfiÊÈÏÔ” ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.

¡¤Ô ¢.™. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ √ ™À§§√°√™ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ 10-1-2010 ÙȘ Ӥ˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™., ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 20102011. æ‹ÊÈÛ·Ó 131 ̤ÏË Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ›ӷÈ: ™È¿ÁÎÔ˘ ∂ϤÓË Úfi‰ÚÔ˜, ¶·¿-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË §›ÙÛ· ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∫ÔÙÚÒÙÛÈÔ˘-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ¶fiË Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Ù·Ì›·˜, §¿ÛÎÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜, ̤ÏË: ¡›ÎÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¢Ú·ÁÔÁÈ¿ÓÓË™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ °ÈÒÙ·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∏ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹, Ôχ ÓˆÚ›˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô Δ¿ÛÔ˜ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜. ∞ӋΠÛÙË ÊÔ˘ÚÓÈ¿ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ Ô˘ Ù›Ó·Í·Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤‚·Ï·Ó ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÓÙÈ̤و· Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.

¶

Δ˘ μ·ÛÈÏ›·˜ °È·ÛÈÚ¿ÓË - ∫˘Ú›ÙÛË

ªÂÙ¿ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ ¶¿ÓÙÂÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ fiÓÂÈÚÔ, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ™Ù· Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÔÏϤ˜ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ˆ˜ ÚÂfiÚÙÂÚ, Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (ÚÈÚ¿ÈÙÂÚ), Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ Î·È ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∞fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2002 ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË. ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Á‡ÚÈÛ ÛÙ· ·ÙÚÈο ÙÔ˘ ¯ÒÌ·Ù· Î·È ÂÚÓÔ‡Û ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË ª·Ú›· ™Î·Ì¿Áη, ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ, ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ô ÎfiÚ˜ ÙË ™ÔÊ›· Î·È ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· Î·È Â›¯Â ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, fiˆ˜ ÙËÓ ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·Ó. ∞ÁˆÓÈÔ‡Û Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ì· ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó Ù·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜ Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·Ïfi˜ Û‡˙˘ÁÔ˜, ·Ù¤Ú·˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, Ê›-

ÏÔ˜. ∫ÏÂÈÛÙfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜ ·fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ‰ÂÓ Â͈ÙÂÚÈ΢fiÙ·Ó, ‰ÂÓ ¤‚Á·˙ ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Û¿ÓÈ· ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· fi,ÙÈ ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈ˙Â. ÷ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡˜, ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜, ·Ïfi˜, Ú‡ıÌÈ˙ ٷ fiÓÂÈÚ· Î·È Ù· ¿ıË ÙÔ˘, ÙÚ˘ÁÔ‡Û ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÛȈËÏ¿, ÌÔÓ·¯Èο ÁÈ·Ù› ›Ûˆ˜ ‰È·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ¤ÁÚ·Ê ·Î·Ù¿·˘ÛÙ·, ÁÈ· ÒÚ˜, ÁÈ· ̤Ú˜. μÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· “ÂÛÒ„˘¯¿” ÙÔ˘. ΔÔ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ¿ÏÏÔ. ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ‚È‚Ï›Ô. “ΔÔ Î·Ú·‚¿ÓÈ ÙˆÓ Á˘ÌÓÒÓ” 2004, “∏ ÌÂÁ¿ÏË Ó‡¯Ù·” 2005, “∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¿ÓÔÈÍË” 2006, “ΔÔ ÈÎÚfi ·ÓÙ›‰ˆÚÔ” 2007, “ªÂ Ù· ·ÓÈ¿ Î·È Ù· ÎÔ˘È¿” 2007, “¢˘ÙÈ΋ ψÊfiÚÔ˜” 2008. ΔÔ 2009, Ì fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ‰Â ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ...∏ ˙ˆ‹ Û˘ÓÙfiÌ¢Â, ÙÔ ¤ÓȈı ̷ Ë ÌfiÓË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ë ÁÚ·Ê‹.... ¶·ÙÚÈο ÎÂÈÌ‹ÏÈ·....∞˘Ù¿ ·˜ Ù· ¿ÚÂÈ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ Ë ™ÔÊ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛfiÓÙ·, ›Ûˆ˜ ηχÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, Î·È ·˜ Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ.... ÃÚ¤Ô˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘. ¶·ÚËÁÔÚËÙÈο ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ fiÓÔ˜ Î·È Ô Û·Ú·ÁÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜....ÙÔ ÎÂÓfi ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ. ª· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó.... ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ·ıËÓ·È΋˜ Á˘ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÛÎÂ¿ÛÂÈ “Û·Ó Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÙÔ Ê‡ÏÏÔ, Û·Ó Ù˘ ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÙÔ ÛÙ¿Ï·Ì·”. ΔÔ ÌÓ‹Ì· ÛÔ˘ Ù’ ·ÏËıÈÓfi ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù‡Ì‚Ô Ì· ÛÙȘ Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÔ˘......∞ÓÙ›Ô ·È‰ÈΤ, ·Á·Ë̤Ó ʛÏÂ. Δ‹ÚËÛ· ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÌÔ˘.

∏ Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· “π LOVE KARDITSA” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ŒÓ·˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë70, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÎψÓÔÔÈ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· °ÚËÁfiÚË ∫·ÓÈ¿, ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ª¿ÈÎ ∫·ÓÈ¿. ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô ª¿ÈÎ ÛÙ·Ì·Ù¿ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ÎÏÔ‹˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ª·Ê›·. °È· Ó· Ûˆı›, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÎÏÒÓÔ ÙÔ˘.

√ °ÚËÁfiÚ˘, ˆ˜ Ù˘ÈÎfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜, Â›Ó·È ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ›ÓÙÚÈÁΘ Î·È „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ªÈ· sexy Í·ÓıÈ¿ Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ·Á‹ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ‰fiψ̷... ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË, ª¤Û˘ ª¿ÏÊ·, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÎÈ·‰·Ú¤Û˘, ∂ϤÓË °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘, ªÈ¯¿Ï˘ π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡ÈÎÔϷȉ˘, Δ¿ÛÔ˜ ¡Ô‡ÛÈ·˜, ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ÃÚÈÛÙ›Ó· ΔÛ¿ÊÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, ΔÈٛη ™·ÚÈÁÎÔ‡ÏË, ™Ô‡Ï· ¢È·Î¿ÙÔ˘, ª¿Ì˘ ∞Ï·Ù˙¿˜, ∂ϤÓË ∫·„¿ÛÎË, ¶¤ÙÚÔ˜ •ÂÎԇ΢, £·Ó¿Û˘ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, ¡·Ù·Ï›· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∑·ÏÌ¿˜, πˆÛ‹Ê ª·ÚÈÓ¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ μÂÚϤ΢.

¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ aRTe LiBRe GalleRia (™ÙÔ¿ Δ¤¯Ó˘, ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·) ŒÓ·ÚÍË: 10 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 15/1: ŒÓÙ¯ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô‡Ì˘ (È¿ÓÔ), ª¿Á‰· ∫·Ú·ÌÔ‡Û· (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ™¿‚‚·ÙÔ 16/1: ŒÓÙ¯ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ (Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), πˆ¿ÓÓ· ¶¿ÁηÏÔ˘ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ∫˘Úȷ΋ 17/1: ∞ÊÚÈοÓÈÎË World Music Modeste Hugues Randriamahitasoa ª·‰·Á·ÛοÚË (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È).

ª¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ “Δ∞•π¢∂À√¡Δ∞™ Ì Ô›ËÛË Î·È ÌÔ˘-

ÛÈ΋” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ £. ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘: “™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔ˘ ÌÂÏÔÔÈË̤Ó˘ Ô›ËÛ˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔ˘ ¿Óˆ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Ì ¤ÓÙÔÓË ÔÈËÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û Ô›ËÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ ÔÈËÙÒÓ ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË Î·È ∫. §·¯¿ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ª. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∞ÏÎ. ∞Ïη›Ô˘, ∫. ΔÚÈÔÏ›ÙË, ª. ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ΢Úȷگ› Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·‚‚·‰›·˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô “™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘” Î·È ÔÈ “°Ú·Ì̤˜ ÙˆÓ √ÚÈ˙fiÓÙˆÓ” , Â›Ó·È ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ÌÔ˘ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ì ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰È¿ ·ÓÙfi˜. ∞˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ Ì Ô›ËÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Û˘Óı¤Ù˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÔÈ: ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £Ë‚·›Ô˜, ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜. £‡ÌÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜: ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, Û·ÍfiʈÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘: ÎÈı¿Ú˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜: ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÛÔ Õ΢ °·‚·Ï¿˜: ÓÙڷ̘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑¿Îη˜: ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ù˙Ô˘Ú¿˜ £¿ÓÔ˜ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜: È¿ÓÔ.

∞•π√¶√πø¡Δ∞™ ÙȘ Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙË-

¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ‰È¿ÊÔÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Ì¤ÛˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈηÛÙÈο ¤ÚÁ·. ŒÙÛÈ Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ Δ¤¯Ó˘, ̤۷ ·fi Ù¯ÓÈΤ˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ, ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿. ŸÏ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ / ÂÎ·È‰Â‡ÙÚȘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È:

ª√À™π∫∂™ ‚Ú·‰È¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ì¤-

∂∫∂μπ: πÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi Ê˘ÙÒÚÈÔ È‰ÂÒÓ

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ & ÚÔ¯ˆÚË̤ӈÓ. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ӤԢ˜ & ÂÓ‹ÏÈΘ οı ËÏÈΛ·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋-ÂÈηÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜ ÔÈÎÈÏ›·˜ ˘ÏÈÎÒÓ, Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó, Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜

¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·: ŒÓÙ¯ӷ ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÊÚÈοÓÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·, μÈÙÚÒ, °Ï˘ÙÈ΋, ¢È·ÎfiÛÌËÛË ∂χıÂÚ˜ ∫·Ù·Û΢¤˜, ∂χıÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ñ ÷ڷÎÙÈ΋, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ª·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÙÈ΋, ª·Ù›Î, •˘ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋, æËÊȉˆÙfi, ™Î›ÙÛÔ-comic. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 18:00 -21:00. ¢È‡ı˘ÓÛË: √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ· & ∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË ( Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘) ÙËÏ. 24210-48846 .

Ù˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ (∂∫∂μπ) ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Û ӤԢ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ê˘ÙÒÚÈÔ˘ ȉÂÒÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÌÏÔÁÎfiÛÊ·ÈÚ·. √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ∂∫∂μπ (http://ekebi.wordpress.com) ΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó˜ ·fi„ÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, Ì·ÙȤ˜ ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ· ‹ Î·È ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÚÔfi‰ˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ·Ú¯‹ οÓÂÈ Ë Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙÚÈ· ∞ÚÁ˘ÚÒ ª·ÓÙfiÁÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó¿ÚÙËÛ ٷ ÚÒÙ· Ù˘ ΛÌÂÓ· ÛÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο, ¯Ú‹ÛË ÈÛÙÔÏÔÁ›ˆÓ (blogs) Î.¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ıËÓ¿Î˘ (18/1-1/2), ∞Ì¿ÓÙ· ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ (1/2-15/2), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ˆÙ¿Î˘ (15/21/3) Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ·fi ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ - ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› ∂∫∫§∏™∏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔϤıÚÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÁΤϷ‰Ô˘, ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ◊‰Ë, ÙÔ -ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË- ˙‡ÁÔ˜ ¶ÈÙ-Δ˙ÔÏ› ‰È¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ̤ۈ ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·. “∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ. ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ·ˇı˘Ó ̤ۈ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ Î·È Ë ŸÚ· °Ô˘›ÓÊÚÈ. “∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌ›˜, ‰ËÏ·‰‹ fiÏË Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË” ›Â, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ Ù˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó ̤ۈ ÙÔ˘ Tweeter Ë ¶¿ÚȘ ÛÏÙÔÓ, Ô ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ÂÓÒ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Coldplay ∫ÚȘ ª¿ÚÙÈÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Oxfam. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, Â›Û˘, Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙfiÛÔ Ë Paramount Pictures fiÛÔ Î·È Ë Walt Disney Co.

¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó √‡Ì· £¤ÚÌ·Ó ÁÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘

∞Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘

T

Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ - μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Á¿˘, ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÓfiËÛ˘ ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ π. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÎfiÓ˜, ͢ÏfiÁÏ˘Ù·, ¤ÚÁ· ÌÂÙ·ÏÏÔÙ¯ӛ·˜, ¤ÚÁ· ·fi ËÏfi, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ πˆ¿ÓÓË μ·Ú·Ï‹. ΔËÓ ¤Î‰ÔÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ: ∞Ó‰Ú¤·˜ §‡ÙÚ·˜, ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ & ª·Ú›· μ·ÛÈÏ¿ÎË, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏∫.π.) ·¤ÎÙËÛ ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ £ÂÛÌÒÓ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002, Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 10.000, ÂÚ›Ô˘, ÙfiÌÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·Ó¿Ù˘· ¿ÚıÚˆÓ, ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ¯¿ÚÙ˜. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ηχÙÂÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜,

Ù˘ ·˘ÚÔÏÔÁ›·˜, ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ fiÏÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î.¿. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ·Ï·ÈÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ù˘ÔÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ μȤÓÓ˘, Ù˘ §ÂÈ„›·˜ Î·È Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜. ™Ù· ÔχÙÈÌ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ÚÒÙ˜ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ¯¿ÚÙ˜. ΔÔ 2003 ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â›Ù Ì ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Î·ıËÁËÙ‹ ›Ù Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ Ô “ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘” , Ì ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi, ‰È‰·ÎÙÈÎfi, Î·È Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚfiÔ Î¿ı ‰Ú¿Û˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ £ÂÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ñ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ™‹ÌÂÚ· Ë ‚È‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ë Î·Ù·ÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. Δ· ‚È‚Ï›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢∏∫.π. Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.diki.gr, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Û fiÏÔ ÙÔ „ËÊÈÔÔÈË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Î‰ÔÛË Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡. π. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÛÙÔ ¢∏.∫.π. ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1912 ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ

μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ 1936 Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Ù˘ ºÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. ΔÔ 1947 Á›ÓÂÙ·È ˘ÊËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. ΔÔ 1953 ÂÎϤÁÂÙ·È ŒÎÙ·ÎÙÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ƒˆÌ·˚ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÌÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ÔÔ›· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ˆ˜ Δ·ÎÙÈÎfi˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ 1957, ¤ˆ˜ ÙÔ 1979. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970 Á›ÓÂÙ·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (1975 -1977). ∞fi ÙÔ 1979 ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ϤÔÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2001, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. ÀÈÔıÂÙ› ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ì ÙÔ ƒˆÌ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ Î·È ÌÂÏÂÙ¿ Ì ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô Î·È Û˘Ó¯¤˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰Â Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ·Û˘Ó¤¯ÂȘ. ∏ ÂÚÁÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1939 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈıÌ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂηÙfi ÂΉfiÛÂȘ, Â·ÓÂΉfiÛÂȘ, ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ‹ ·Ó·Ù˘ÒÛÂȘ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰Â fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙË ‰Âο‰· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ.

™Δ∏¡ ∂ÏÏ¿‰· ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ

29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó Î·È Ë √‡Ì· £¤ÚÌ·Ó, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘˜ “√ ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ÔÈ √χÌÈÔÈ: ∏ ÎÏÔ‹ Ù˘ ∞ÛÙÚ·‹˜” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ, οو ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘, Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ›Ԣ Ì “ÂÓÔ›ÎÈÔ” 15.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ÚȘ ∫ÔÏfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “Δhe Lightning Δhief” ÙÔ˘ ƒÈÎ ƒÈfiÚÓÙ·Ó. ΔË ‰È·ÓÔÌ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ªÂϛӷ ∫·Ó·Î·Ú›‰Ë (∞ıËÓ¿) Î·È ª·Ú› ∞˘ÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ (Û˘ÓÔ‰fi˜ Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘), ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ƒÔ˙¿ÚÈÔ ¡ÙfiÛÔÓ, ™ÙÈ‚ ∫Ô‡ÁηÓ, ™ÔÓ ªÈÓ Î·È ∫¿ıÚÈÓ ∫›ÓÂÚ. ¶ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ‹Úˆ·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Ô ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ “ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ” , ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì·ıËÙ‹ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ Î·È Ì·Ì¿ ÙÔ˘ Ë ıÓËÙ‹ ™¿ÏÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ.

™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ÂÚˆÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ¢‡Ô ¤ÚˆÙ˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ °ÎÚ¤È, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

(Two Lovers. ∏¶∞, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙¤È̘ °ÎÚ¤È. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: °ÎÚ¤È Î·È ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ªÂÓ¤ÏÔ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÈÔ·Î›Ó º›ÓÈÍ, °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘, μÈÓ¤Û· ™Ô, π˙·Ì¤Ï· ƒÔÛÂÏ›ÓÈ, ∏Ï›·˜ ∫ÔÙ¤·˜). ŒÓ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ›ÁˆÓÔ, Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ÎÏÈÛ¤, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚfiÛˆ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·˘Ù‹ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 39¯ÚÔÓÔ˘ Δ˙¤È̘ °ÎÚ¤È, ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÁηÓÁÎÛÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ (“∏ Ó‡¯Ù· Ì¿˜ ·Ó‹ÎÂÈ” , “∏ ÌÈÎÚ‹ √‰ËÛÛfi˜” ). ªÈ· οˆ˜ ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÏËıÈÓÔ‡ ¤ÚˆÙ· ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ, Ì ٿ-

ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ó¤Ô (º›ÓÈÍ), Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÔÔÚ›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÌÈ· ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿ ÙÔ˘, ÎfiÚË ÛÙÂÁÓÔηı·ÚÈÛÙ‹, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Û ÌÈ·Ó ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î· (¶¿ÏÙÚÔÔ˘), ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ. √ °ÎÚ¤È ·ÔʇÁÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÏÈÛ¤ ÙˆÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎˆÌˆ‰ÈÒÓ ÁÈ· Ó·

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ “ŒÙÔ˜ ™Ô¤Ó” ™Δ∏¡ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ “ŒÙÔ˘˜ ™Ô¤Ó” , Ë

∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÈÌ¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 200 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ºÚÂÓÙÂڛΠ™Ô¤Ó (1810-1849) Ì ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›·-·ÊȤڈ̷, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (21:00), ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ EÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˜ È·Ó›ÛÙ·˜ ª·ÚÙ›ÓÔ˜ ΔÈÚ›ÌÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ

ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÚˆÙfiÙ˘Ë, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ Ê·ÓÙ·Û›·, Ù·ÈÓ›·, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ·fi ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi “ÙÚ›ÁˆÓÔ” ̤¯ÚÈ Ù· Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘.

ÌÈ· ÚfiÁ¢ÛË ÙÔ˘ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì È¿ÓÔ (ÛfiÏÔ ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘) ÙÔ˘ ™Ô¤Ó. ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÊÚfiÛ˘ÓÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ 2˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ™Ô‡Ì·Ó (18101856), Ë ÔÔ›·, ·Ú·‰fi͈˜, ÁÚ¿ÊÙËΠ۠ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Ë „˘¯È΋ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ˘Á›· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ΔË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ∞ÌÔ˜ Δ·ÏÌfiÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

31

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ “¿ÛÙÂÁÔ” ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ ª∂ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÈÎÚ›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ¤ÁË, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÓÓ· ∫·Ê¤ÙÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î. ∫·Ê¤ÙÛË, ÛÙÔ˘˜ 85 Ì‹Ó˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ‰¤¯ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 157.000 ÂÈÛΤÙ˜. ø˜ ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ºÈÍ, ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ μ’ 17 -19 & ƒËÁ›ÏÏ˘). ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 660 ¤ÚÁ· Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ 49 ÂÎı¤ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∫·Ê¤ÙÛË, ηٿÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Â› Ì›· ‰ÂηÂÙ›· Ì 14 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 22 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi -·ÚÈıÌÔ› “Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÚÈÂÙ›·˜ ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ”. °È· ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ÃÚfiÓË ªfiÙÛÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ πÏ›· ∫·Ì·ÎfiÊ.

¶·˙¿ÚÈ μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ μπμ§π∞ Û ÙÈ̤˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 0,50 ¢ÚÒ ı· ‚ÚÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ò˜ Î·È ÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ¶·˙¿ÚÈ μÈ‚Ï›Ô˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜. “ÀÈÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. √È ÂÈÛΤÙ˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ‚È‚Ï›· Ì ¤ÎÙˆÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎfiÌ· Î·È ·fi 70%. ™ÙÔ ·˙¿ÚÈ -ÙË “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÎÔ›ËÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ηٿ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ΉÔÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‚È‚Ï›· (οÔÈ· Î·È Û¿ÓȘ ÂΉfiÛÂȘ) Ô˘ ÔÈ ÂΉfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ·ÏÈ¿, ·ÊÔ‡ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “ÂÓÈ·›·˜ ÙÈÌ‹˜” Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯ÚÔÓÈο. √È ÙÈ̤˜, ¤Ú· ·fi ÙȘ ˘ÂÚÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ 0,50 ¢ÚÒ, ı· Â›Ó·È ‰È·Úıڈ̤Ó˜ ·Ó¿ ÌÈÛfi ¢ÚÒ. ΔÔ ¶·˙¿ÚÈ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 14H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.195,41

1,00

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,51 0,53 7,88 17,19 7,82 14,8 1,17 9,75 7,1 0,77 3,75 2,68 7,3 7,69 1,93 2,23 4,55 1,11 0,62 2,32 1,38 1,86 4,03 6,1 4,5 2,01 13,6 17,35 1,55 4,9 8,59 7,25 5,99 4,65 3,49 1,27 1,2 6,65 10,01 1,13 0,92 11,2 4,27 5,37 15,13 15,02 10,68 14,11 5 4,34 1,36 4,6 6,33 20,76 14,07 7,88 5,02 7,5 1,63 1,32

0,00 0,00 2,60 5,98 -3,81 -0,40 0,00 0,21 2,60 0,00 0,27 1,90 -5,20 1,59 0,00 -3,04 0,00 0,91 -1,59 0,00 0,00 1,64 2,81 1,67 1,12 0,50 1,80 -2,09 -0,64 0,41 1,06 1,12 -0,17 0,00 -0,85 -2,31 -0,83 1,99 1,94 0,89 -2,13 0,00 2,15 2,09 1,54 5,70 -0,65 0,07 -1,96 -3,13 -0,73 11,11 -2,47 0,05 0,00 2,47 1,01 -0,66 1,24 0,00

8743 7300229 4445708 580065 15766 64888 119098 84626 32359 712420 211809 12595 1758989 4315 1254251 3633608 1508 29112 173528 0 0 853457 78406 191384 17017 6213 527668 6821000 1699 144542 115390 231202 59094 7427 4334 58939 86527 19195 59862 195507 55399 115971 151031 174982 3527 1512563 857784 472 319 58973 18521 1809215 28277 109983 70 1255777 1363568 1518049 83431 20617

3,5 0,52 7,39 16,15 7,82 14,32 1,13 9,65 6,88 0,77 3,67 2,62 7,3 7,57 1,91 2,22 4,55 1,1 0,61 2,32 1,38 1,83 3,9 5,9 4,45 1,94 13,18 16,94 1,55 4,84 8,26 7,14 5,95 4,64 3,47 1,24 1,19 6,51 9,8 1,1 0,9 10,96 4,16 5,19 14,7 14,42 10,52 14,1 5 4,33 1,34 4,32 6,28 20,52 14,07 7,48 4,93 7,46 1,59 1,28

3,59 0,54 7,9 17,19 8,07 14,95 1,17 9,97 7,1 0,8 3,85 2,7 7,88 7,74 1,98 2,32 4,55 1,14 0,64 2,32 1,38 1,92 4,11 6,13 4,5 2,02 13,6 18,1 1,59 4,98 8,8 7,41 6,1 4,83 3,52 1,3 1,23 6,65 10,01 1,15 0,95 11,39 4,35 5,37 15,2 15,57 10,8 14,59 5,1 4,5 1,38 4,76 6,52 21,47 14,07 7,88 5,06 7,83 1,64 1,33

0,00 7,69 2,17 -4,00 -1,11 1,14 5,13 -1,39 2,38 3,85 0,00 0,62 0,00 8,54 -1,34 0,00 1,42 0,00 -1,35 0,44 0,00 0,00 0,00 0,45 -0,79 0,46 -2,90 0,00 7,32 -0,76 -2,02 -1,59 4,20 -1,04 -3,49 -2,38 -2,99

501 10 55519 1271 685 69072 6450 8504 30961 50 0 553 0 13677 173 4450 19765 300 8150 342 37037 190 860 50 60 15291 11700 0 1400 9998 12290 367833 1282 6000 622 15135 27717

1,39 0,84 0,89 1,9 0,89 0,85 0,36 0,7 0,42 0,8 1,18 4,86 1,24 0,85 1,42 7,74 1,41 1,36 0,72 2,25 1 0,44 3,36 4,47 1,25 2,14 0,66 2,98 0,41 1,26 0,94 1,85 1,19 0,95 3,6 0,41 0,65

1,39 0,84 0,95 2 0,9 0,89 0,41 0,73 0,43 0,81 1,18 4,89 1,24 0,9 1,47 7,78 1,47 1,36 0,76 2,3 1,03 0,44 3,36 4,47 1,31 2,19 0,71 2,98 0,44 1,3 0,99 1,92 1,24 0,97 3,84 0,43 0,66

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O)

1,39 0,84 0,94 1,92 0,89 0,89 0,41 0,71 0,43 0,81 1,18 4,89 1,24 0,89 1,47 7,77 1,43 1,36 0,73 2,26 1 0,44 3,36 4,47 1,25 2,19 0,67 2,98 0,44 1,3 0,97 1,86 1,24 0,95 3,6 0,41 0,65

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,5 1,34 0,7 0,49 0,78 0,62 1,82 0,78 0,46 0,97 1,22 0,87 1,54 0,84 0,38 1,71 0,46 0,68 0,84 0,69 0,86 1,88 1,71 0,4 0,38 1,38 6,77 0,66 1,67 0,92 1,31 1,3 0,52 0,88 0,72 0,5 0,86 0,39 0,56 0,99 0,79 2,16 2,27 1,19 1,39 0,41 0,61 2,88 1,85 1,68 0,42 0,83 0,67 0,57 2,9 13,07 2,5 0,71 0,76 0,6 0,89 0,57 0,4 4,99 1,32 2,47 0,39 6,76 0,8 7,24 1,45 0,69 3,6 1,97 0,46 1,56 0,69 0,4 4,05 1,59 1,04 0,91 0,61 0,59 0,57 1,62 0,65 0,94 0,61 0,63 0,61 0,65 1,07 3,35 1,35 2,82 0,85 3,98 0,32 0,63 1,67 1,5 1,16 0,46 0,42 4,1 1,63

-1,96 0,75 0,00 -2,00 -1,27 8,77 1,11 0,00 -4,17 -1,02 -2,40 0,00 -0,65 0,00 0,00 0,00 6,98 -1,45 0,00 0,00 0,00 0,00 2,40 0,00 0,00 0,00 0,00 1,54 -4,57 0,00 0,77 0,00 1,96 1,15 -1,37 -1,96 3,61 0,00 -3,45 3,13 -1,25 2,86 0,44 4,39 0,73 5,13 -1,61 1,41 11,45 -3,45 2,44 0,00 0,00 -1,72 0,00 7,13 -1,58 4,41 5,56 0,00 1,14 0,00 0,00 2,05 2,33 0,00 5,41 -2,59 1,27 0,00 0,00 1,47 -4,00 3,68 4,55 -8,24 1,47 0,00 1,25 3,25 -0,95 7,06 0,00 -3,28 -6,56 0,62 0,00 2,17 -1,61 0,00 0,00 0,00 -1,84 -0,89 -2,88 -0,70 0,00 4,19 6,67 0,00 0,00 1,35 4,51 -2,13 0,00 0,00 2,52

1947 18416 35157 6114 9171 3050 500 81 4192 5250 98 3040 18017 430 50553 0 5000 18872 0 210 3097 0 1020 1110 11500 964 1940 13200 15630 0 8900 0 87812 15159 800 2380 17300 3200 21722 112 2800 2 5296 18340 2102 246 7470 330 97532 3397 4537 3400 0 2952 24379 1326 4660 3550 128876 2600 2760 15560 5296 1093 2 22594 10370 780 100 0 3135 380 70 1209 3000 70169 680 0 500 202 250 300 0 12 560 20 1210 6500 74068 0 0 0 9988 81 6158 30 5974 2004 740 31972 270 22 55 445 0 0 66637

0,47 1,29 0,68 0,47 0,75 0,58 1,82 0,78 0,46 0,96 1,22 0,83 1,45 0,79 0,38 1,71 0,43 0,67 0,84 0,69 0,82 1,88 1,51 0,4 0,38 1,25 6,54 0,65 1,64 0,92 1,25 1,3 0,48 0,79 0,71 0,5 0,8 0,39 0,55 0,98 0,79 2,16 2,15 1,15 1,38 0,39 0,58 2,84 1,82 1,66 0,41 0,81 0,67 0,57 2,86 11,01 2,48 0,67 0,7 0,6 0,88 0,56 0,39 4,64 1,32 2,41 0,37 6,51 0,8 7,24 1,34 0,68 3,6 1,9 0,46 1,53 0,68 0,4 4,05 1,41 1,02 0,91 0,61 0,59 0,57 1,53 0,65 0,9 0,6 0,63 0,61 0,65 0,99 3,35 1,33 2,79 0,82 3,85 0,3 0,62 1,62 1,45 1,06 0,46 0,42 4,1 1,6

0,5 1,38 0,7 0,5 0,81 0,62 1,82 0,78 0,48 1 1,23 0,88 1,6 0,84 0,39 1,71 0,46 0,7 0,84 0,7 0,86 1,88 1,71 0,41 0,38 1,4 6,77 0,67 1,74 0,92 1,33 1,3 0,54 0,9 0,72 0,51 0,87 0,4 0,6 1,03 0,81 2,16 2,29 1,22 1,49 0,41 0,64 2,88 1,99 1,75 0,43 0,83 0,67 0,6 2,94 13,42 2,57 0,72 0,77 0,63 0,92 0,58 0,4 5,25 1,32 2,59 0,4 6,89 0,8 7,24 1,45 0,69 3,6 2,08 0,46 1,88 0,69 0,4 4,08 1,59 1,04 0,91 0,61 0,63 0,59 1,62 0,65 0,95 0,62 0,63 0,61 0,65 1,08 3,35 1,39 2,82 0,87 4,19 0,32 0,64 1,68 1,5 1,18 0,46 0,42 4,1 1,67

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

46,22 0,43 3,1 1,05 0,37 0,48

-0,35 2,38 0,00 0,96 2,78 0,00

6899 6874 0 8 8253 0

46,04 0,38 3,1 1,05 0,36 0,48

46,6 0,43 3,1 1,05 0,37 0,48

7,26 1,8 8,5 0,79 1,36 4,39 0,41 0,34 1,77 1,49 0,17 0,25 0,27 0,18 22,7 0,71 0,61 38 3,25 0,89 0,26 7,66 0,21 0,15 0,5 5,62 0,23 0,31 13,7 63 3,5 20,3 3,55 0,19 1,38 0,26 0,3 13,63 10,89 0,22 0,87

0,42 0,00 0,00 0,00 -2,86 -1,35 0,00 3,03 -1,12 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,26 -0,70 0,00 0,00 -0,52 0,00 0,00 4,00 0,13 -8,70 7,14 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,88 2,04 1,10 0,00 5,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

700 2664 0 0 200 8175 300 1 964 0 0 0 0 73224 58 0 0 130 5656 1499 32172 30 4240 300 0 380 4520 0 0 59 700 200 50 40 0 11407 110 0 0 2000 44461

7,26 1,78 8,5 0,79 1,32 4,38 0,41 0,34 1,77 1,49 0,17 0,25 0,27 0,18 22,7 0,71 0,61 38 3,22 0,88 0,25 7,66 0,21 0,15 0,5 5,62 0,22 0,31 13,7 63 3,5 20,08 3,55 0,19 1,38 0,25 0,3 13,63 10,89 0,22 0,87

7,26 1,8 8,5 0,79 1,39 4,41 0,41 0,34 1,77 1,49 0,17 0,25 0,27 0,19 22,7 0,71 0,61 38 3,3 0,9 0,27 7,66 0,23 0,15 0,5 5,62 0,23 0,31 13,7 63 3,5 20,52 3,55 0,19 1,38 0,26 0,3 13,63 10,89 0,22 0,88

0,17 0,09 1,22 0,12 1,32 0,17 0,19 3,7 0,12 0,1 0,14 0,07 0,16 1,44 0,25 0,67 0,08 0,08 0,32 0,28 8,26 0,75 0,49 0,42 0,54 0,27 0,17 0,42

-5,56 -10,00 -3,18 9,09 -3,65 6,25 5,56 0,00 -7,69 11,11 0,00 16,67 0,00 -1,37 0,00 0,00 0,00 -20,00 -3,03 0,00 0,00 0,00 4,26 -8,70 0,00 0,00 13,33 -2,33

136610 26200 1823 8000 1532 328 10 0 10001 4650 0 1565 0 1200 0 0 905 6500 39126 4006 0 0 64708 1502 0 8784 18510 61000

0,17 0,09 1,19 0,11 1,32 0,17 0,19 3,7 0,12 0,1 0,14 0,06 0,16 1,44 0,25 0,67 0,08 0,08 0,31 0,28 8,26 0,75 0,44 0,42 0,54 0,26 0,16 0,41

0,18 0,1 1,3 0,12 1,36 0,17 0,19 3,7 0,13 0,1 0,14 0,07 0,16 1,44 0,25 0,67 0,09 0,08 0,34 0,3 8,26 0,75 0,51 0,5 0,54 0,27 0,18 0,43

1 3,45 2,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

0,00 0,00 0,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 1200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 3,45 1,94 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1 3,45 2,16 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ ATTICA ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 13H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

26.415.180,08 24.353.556,13 136.619.854,98 15.790.681,07 381.800.885,45 30.562.651,83 19.196.417,86 7.689.569,53 13.221.196,48 121.712.450,53 56.363.065,76 6.236.376,08 22.163.677,26 7.609.051,95 217.116.898,01 14.671.577,16 3.884.997,48 10.901.215,36 7.081.565,63 8.597.382,66 16.943.584,85 36.591.615,35 10.531.866,05 4.203.524,00

5.252.086,71 2.956.197,13 15.083.772,57 2.269.162,41 107.941.823,29 3.416.299,74 2.686.900,43 1.461.727,32 1.736.068,01 13.539.656,22 7.114.963,43 1.575.152,73 2.133.671,13 729.806,18 14.392.884,81 861.870,69 659.551,34 2.083.334,88 1.847.374,01 2.326.163,09 2.213.697,39 3.777.263,43 5.463.265,65 290.044,92

5,0295 8,2381 9,0574 6,9588 3,5371 8,9461 7,1444 5,2606 7,6156 8,9893 7,9218 3,9592 10,3876 10,4261 15,0850 17,0229 5,8904 5,2326 3,8333 3,6960 7,6540 9,6873 1,9278 14,4927

-0,67% -0,72% -0,66% -0,85% -0,94% -0,49% -0,56% -0,62% -0,74% -0,57% -0,83% -0,92% -0,81% -0,81% -0,77% -0,33% -0,59% -0,69% -0,63% -0,38% -0,56% -0,42% -0,69% -0,60%

5,1301 8,3617 9,0574 7,0806 3,5371 8,9461 7,1444 5,2922 7,7298 8,9893 8,0010 4,2759 10,3876 10,4261 15,1604 17,3634 6,0082 5,2326 3,9100 3,6960 7,7305 9,7842 1,9278 14,7101

4,9289 8,1763 8,9895 6,8892 3,5371 8,8790 7,0908 5,2185 7,6156 8,9893 7,8822 3,9592 10,3097 10,4261 14,9719 16,8527 5,8315 5,2064 3,7566 3,6683 7,6540 9,5904 1,9230 14,3478

-0,12% -0,91% 0,21% -0,18% -0,44% -0,87% -0,27% -1,97% -0,13% 1,32% -0,20% -0,33% -0,16% -0,14% -0,64% 1,51% -0,10% -0,25% -0,07% -0,10% 0,05% -2,28% -0,10% -0,91%

81.014.652,89 26.345.143,62 1.076.306,76 171.749.499,64 36.325.216,27 6.011.253,36 30.078.446,73 34.379.543,58 17.795.519,91 9.794.643,57 34.572.731,28 11.073.252,63 20.871.723,90 30.574.480,52 316.523.805,49 5.633.163,39 29.257.884,24 60.270.576,07 133.311.643,92 55.885.984,46 1.311.699,58 17.818.399,89 88.991,73 6.487.205,82 663.787,01 15.595.790,58 1.160.983,01 1.422.230,96 33.731.749,64 14.546.708,24 4.680.574,08 13.121.301,09 3.570.410,24 3.394.875,88 126.792.282,38 60.516.677,57 14.798.185,71 57.641.259,75 107.894.936,89 57.868.563,37 10.202.121,45 59.670.251,97 110.980.712,65 56.106.712,47 7.882.248,55 623.837,96 8.501.695,74 74.708.581,41 16.208.071,59 2.625.601,27 4.578.781,11 5.749.277,11

4.968.983,79 2.140.117,96 117.572,27 37.902.453,42 5.237.288,72 899.771,43 3.529.692,02 3.701.943,62 1.846.688,66 2.464.316,08 4.184.829,12 1.615.445,85 6.627.322,83 6.434.333,81 53.340.290,66 963.143,53 3.091.110,50 5.658.896,95 15.427.033,96 5.543.666,96 120.000,00 1.605.849,11 73,03 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.797,52 14.100,00 1.039.457,61 3.742.242,01 1.145.967,14 418.879,19 38.824.769,07 5.660.658,86 1.410.615,01 6.014.456,29 34.534.657,47 6.086.048,28 386.721,33 6.070.756,84 98.453.101,65 5.195.497,04 2.367.688,54 208.327,20 1.744.701,03 25.820.215,84 4.848.019,37 718.464,05 21.799,91 1.742.060,95

16,3041 12,3101 9,1544 4,5314 6,9359 6,6809 8,5215 9,2869 9,6364 3,9746 8,2614 6,8546 3,1493 4,7518 5,9340 5,8487 9,4652 10,6506 8,6414 10,0811 10,9308 11,0959 1.218,6000 1.213,1600 1.161,1700 1.191,0500 993,0300 1.052,6400 1.028,4800 1.031,6800 4,5029 3,5063 3,1156 8,1047 3,2658 10,6907 10,4906 9,5838 3,1243 9,5084 26,3811 9,8291 1,1272 10,7991 3,3291 2,9945 4,8729 2,8934 3,3432 3,6545 210,0400 3,3003

-0,10% -0,08% -0,95% -0,05% -0,06% -0,39% -0,11% -0,63% -1,30% -0,34% -0,04% -0,07% -0,16% -0,44% 0,02% 0,02% -0,10% 0,14% -0,32% -0,03% 0,02% -0,01% 0,10% 0,10% -0,07% -0,07% -0,02% -0,02% -0,04% -0,01% 0,22% -0,08% -0,07% -0,03% -0,02% -0,16% -0,25% -0,37% -0,68% -0,16% -0,15% -0,16% -0,19% -0,12% 0,05% -0,10% -0,08% -0,60% 0,00% -0,04%

16,6302 12,5563 9,3375 4,5314 6,9359 6,6809 8,9476 9,5655 9,9255 4,0442 8,5092 6,8546 3,1682 4,7518 5,9340 5,8487 9,9385 11,1831 9,0735 10,5852 11,4773 11,0959 1.218,6000 1.213,1600 1.161,1700 1.191,0500 993,0300 1.052,6400 1.028,4800 1.031,6800 4,5254 3,5589 3,1623 8,2263 3,3474 10,9045 10,7004 9,5838 3,1243 9,6986 26,5130 9,8291 1,1272 10,7991 3,3957 2,9945 4,8729 2,9223 3,4435 3,6910 211,0902 3,3993

16,1411 12,1870 9,0629 4,4974 6,8839 6,6308 8,3511 9,1012 9,4437 3,9349 8,0962 6,8032 3,1241 4,7518 5,9340 5,8487 9,4652 10,6506 8,5982 10,0307 10,9308 11,0959 1.218,6000 1.213,1600 1.161,1700 1.191,0500 993,0300 1.052,6400 1.028,4800 1.031,6800 4,4691 3,5063 3,1156 8,1047 3,2005 10,4769 10,2808 9,3921 3,1009 9,3182 26,1832 9,8291 1,1187 10,7181 3,2958 2,9795 4,8485 2,8645 3,2429 3,6545 210,0400 3,2343

0,20% 0,81% -0,49% 0,60% 0,40% 0,13% 0,06% -1,92% -1,04% 1,02% 1,04% 0,63% -0,22% 2,48% 3,93% 2,02% 0,29% 0,77% -0,18% 0,17% 0,53% 3,01% 0,25% 0,25% 0,20% 0,20% 1,35% 1,35% 0,61% 0,61% 0,95% 0,08% -0,37% 0,32% 0,13% 0,32% 0,21% -0,70% 0,39% -1,47% -0,45% 0,52% 0,42% 0,60% 0,97% 0,96% 1,12% 0,58% 0,58% -0,52% 0,46% 0,47%

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

62.253.665,71 7.776.554,12 203.619.722,81 70.422.677,92 31.471.450,31 1.507.055,20 88.288.683,54 54.127.264,07 48.123.796,61 4.554.805,59 787.672,03 2.907.729,30 13.762.805,56 2.517.416,38 22.161.116,60 11.469.004,59 60.310.848,94 14.499.755,87 81.365.579,41 4.855.404,92 7.482.186,52 15.115.042,99 52.064.483,93 7.871.034,03 39.763.505,11 8.457.983,81 27.739.995,53 18.099.620,30 922.824,95 609.619,63 5.950.782,86

6.032.126,95 2.345.639,73 8.126.669,42 12.312.213,94 66.519.252,25 2.852.199,21 10.388.493,35 6.447.864,74 5.269.379,47 3.105.384,65 71.308,44 263.196,51 3.462.111,10 1.109.882,06 7.651.516,81 5.373.262,59 4.433.635,04 6.508.012,02 1.761.499,36 512.007,01 1.800.546,78 17.701.011,61 5.199.817,46 9.676.406,24 4.113.401,08 2.621.936,03 13.483.533,18 7.679.222,96 843.883,82 216.255,27 642.870,50

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10 10,3204 3,3153 25,0557 5,7197 0,4731 0,5284 8,4987 8,3946 9,1327 1,4667 11,0460 11,0478 3,9753 2,2682 2,8963 2,1345 13,6030 2,2280 46,1911 9,4831 4,1555 0,8539 10,0128 0,8134 9,6668 3,2259 2,0573 2,3570 1,0935 2,8190 9,2566

-0,72% -0,59% -0,72% -0,13% -0,73% -0,83% -0,23% -0,40% -0,39% -0,84% -0,57% -0,57% -0,92% -1,16% -0,84% -0,43% -0,78% -0,34% -1,15% -1,28% -0,41% -0,29% -1,15% -0,42% -1,00% -0,61% -1,00% -0,15% -0,24% -0,61% -0,59%

10,3204 3,3153 25,3063 5,7769 0,4731 0,5284 8,4987 8,3946 9,1327 1,4667 11,0460 11,0478 4,1741 2,3816 2,8963 2,1345 13,7390 2,2503 47,3459 9,7202 4,2594 0,8710 10,2131 0,8276 9,8360 3,2259 2,1602 2,4749 1,1154 2,9318 9,6269

10,2172 3,2821 24,8051 5,6625 0,4684 0,5231 8,4137 8,3946 9,1327 1,4520 10,8251 10,8268 3,9355 2,2455 2,8818 2,1238 13,3309 2,1834 46,1911 9,4831 4,1555 0,8539 10,0128 0,7971 9,4735 3,1936 2,0367 2,3099 1,0826 2,7908 9,1640

-0,44% -1,01% -0,65% -1,25% -0,53% -1,57% 0,64% 0,63% 1,12% -0,35% 0,68% 0,69% -0,86% -1,67% -1,17% -1,19% -1,73% -1,60% -1,44% -3,15% -2,46% -1,60% -1,84% -1,79% -0,97% -0,85% -1,27% -1,67% -1,41% -1,10% -1,16%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

9.811.680,96 5.501.433,74 26.135.167,67 41.867.397,95 16.130.227,81 17.155.333,40 203.056.982,37 193.063.725,65 21.893.827,59 23.714.590,18 66.197.236,80 47.241.422,54 47.528.681,81 34.266.363,73 1.465.781,53 2.449.146,89 17.808.078,45 82.198.189,48 1.766.346,65 12.332.559,20 896.743,12 80.370.963,60 180.737.321,53 29.205.810,58 6.144.779,74 218.114,04 15.209.224,30 1.555.945,33 125.425.748,03 10.924.795,29 9.595.598,15

3.419.225,27 2,8696 598.903,03 9,1859 4.658.238,79 5,6105 2.190.408,10 19,1140 4.807.655,02 3,3551 2.128.764,28 8,0588 16.040.627,95 12,6589 15.181.687,95 12,7169 2.713.783,99 8,0676 1.729.944,07 13,7083 5.956.041,00 11,1143 1.191.666,31 39,6432 3.389.610,99 14,0219 5.841.652,17 5,8659 232.479,47 6,3050 348.570,87 7,0263 8.215.248,64 2,1677 14.670.744,78 5,6029 1.545.667,54 1,1428 9.526.986,44 1,2945 135.028,82 6,6411 41.377.145,47 1,9424 19.046.031,25 9,4895 17.453.504,64 1,6733 279.525,00 21,9829 196,43 1.110,3900 13.679,93 1.111,7900 378.006,30 4,1162 6.987.920,06 17,9489 4.307.061,58 2,5365 1.451.067,38 6,6128

-1,36% 3,0131 2,8122 -0,09% 9,6452 9,0940 -1,78% 5,8910 5,5544 -0,29% 20,0697 18,9229 -1,14% 3,4725 3,3215 -1,58% 8,3409 7,9782 -0,86% 12,7855 12,5323 -0,95% 12,8441 12,5897 -1,15% 8,1483 7,9869 -1,07% 13,8454 13,5712 -1,79% 11,1699 11,0254 -0,54% 40,4361 39,2468 -0,25% 14,3023 13,8817 -0,78% 5,9832 5,8072 -0,28% 6,4311 6,2420 -0,48% 7,1668 6,9560 -0,41% 2,2436 2,1677 -0,64% 5,6029 5,5469 -0,65% 1,1428 1,1314 -0,87% 1,3139 1,2816 0,03% 6,7407 6,5747 -0,34% 1,9424 1,9230 -1,08% 9,4895 9,3946 -0,98% 1,6733 1,6566 -1,17% 21,9829 21,9829 -4,92% 1.110,3900 1.110,3900 -4,92% 1.111,7900 1.111,7900 -0,53% 4,1574 4,0339 -0,96% 18,4874 17,7694 0,04% 2,6126 2,5111 -0,65% 6,8112 6,5467

-2,53% -1,20% -1,72% -0,59% -1,87% -2,63% -0,89% -0,80% -1,02% -1,63% -1,75% -1,73% -1,79% -1,76% -1,36% -1,59% -0,81% -0,45% -1,94% -1,49% -1,93% -1,51% -1,56% -1,78% -1,00% -0,40% -0,40% -1,25% -1,02% -0,69% -0,94%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

49.348.389,80 105.884.306,79 33.065.541,16 13.462.134,46 3.684.296,14 3.352.030,38 677.273.327,31 33.136.402,41 5.736.448,05 78.083.037,02 28.022.095,51 13.224.959,33 16.331.328,80 9.586.773,53 26.667.403,08 4.642.331,71 49.197.698,20 8.914.044,74 51.801.696,32 17.446.254,92 16.346.978,92 1.019.468,27 1.307.589,26 15.096.060,30 3.783.811,84 1.047.328,75 16.452.968,39 2.107.977,50

5.824.527,62 11.678.634,76 2.914.957,02 1.274.103,69 370.455,75 336.569,38 142.984.306,80 9.151.909,22 860.858,89 5.141.480,71 5.193.717,98 1.262.688,27 1.608.419,27 2.908.100,87 3.534.994,72 2.368.595,48 2.998.818,84 1.604.715,00 5.798.536,65 5.143.290,42 5.006.036,10 120.000,00 150.492,23 4.218.049,29 521.742,11 450.813,93 7.000.308,90 220.377,20

8,4725 9,0665 11,3434 10,5660 9,9453 9,9594 4,7367 3,6207 6,6636 15,1869 5,3954 10,4737 10,1537 3,2966 7,5438 1,9600 16,4057 5,5549 8,9336 3,3920 3,2655 8,4956 8,6887 3,5789 7,2523 2,3232 2,3503 9,5653

-1,40% -0,99% -0,49% -0,65% -0,52% -0,70% -0,78% -0,45% -0,85% -0,89% -0,47% -0,53% -0,50% -0,45% -0,95% -1,12% -1,16% -0,58% -0,29% -1,20% -0,92% -0,90% -0,87% -0,80% -0,68% -0,79% -0,19% -0,75%

8,8961 9,1572 11,4568 10,7509 10,1193 10,0839 4,7367 3,6207 6,7636 15,1869 5,3954 10,4737 10,1537 3,2966 7,7701 2,1168 16,5698 5,8326 9,0899 3,4429 3,2982 8,5806 8,7756 3,5789 7,4699 2,3348 2,3503 9,5653

8,3878 8,9758 11,2300 10,4603 9,8458 9,8598 4,7367 3,5845 6,5970 15,0350 5,3414 10,3690 10,1537 3,2636 7,4684 1,9600 16,2416 5,4994 8,9336 3,3920 3,2328 8,4106 8,6018 3,5610 7,1073 2,3139 2,3444 9,5653

-1,88% -0,83% -1,09% -1,10% -0,56% -1,18% -0,83% -0,57% -1,87% -0,34% -0,40% -0,30% -0,99% -0,56% -0,59% -1,28% -0,93% 1,55% -0,24% -0,87% -1,30% -0,64% -0,61% -0,79% -0,89% -0,67% -0,76% -0,11%

22.917.740,01 6.583.843,33 3.095.974,05 2.719.813,02 1.841.085,63 14.525.761,09 71.451.361,21 36.707.049,07 24.045.014,67 38.221.292,36 1.941.299,44 20.172.355,86

1.271.997,29 577.347,31 266.471,99 249.151,73 335.662,00 2.080.274,19 6.851.567,72 5.962.091,21 8.477.179,07 3.726.245,22 582.751,42 7.265.344,37

18,0171 11,4036 11,6184 10,9163 5,4849 6,9826 10,4285 6,1567 2,8364 10,2573 3,3313 2,7765

0,29% 0,20% 0,09% 0,20% 0,13% 1,59% -0,04% -0,01% 0,01% -0,08% 0,06% -0,22%

18,9180 11,9738 12,1993 11,4621 5,5946 7,0524 10,5328 6,1567 2,8789 10,2573 3,4646 2,8043

17,8369 11,1755 11,3860 10,6980 5,4301 6,9128 10,3242 6,0951 2,8080 10,2060 3,2980 2,7487

1,27% 0,24% 0,41% 0,22% 0,86% 8,48% 0,23% 0,31% 0,67% 2,03% 2,84% 0,95%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14.492.885,46 2.741.570,51 2.420.231,50 2.542.093,66 18.692.281,87 3.155.920,93 7.378.373,06 4.298.766,66 963.561,85 22.619.386,76 34.655.460,44 711.735,67 35.129.665,19 775.407,05 46.456.271,88 43.892,32 4.774.969,01 4.695.006,28 2.117.970,69 4.243.262,51 1.639.405,53 3.791.102,87 1.447.310,32 56.818.466,26 8.668.712,57 16.835.175,51 44.883.424,26 10.233.636,40 12.116.612,17 3.315.124,08 3.501.087,89 1.247.376,26 157.881.306,53 47.962.475,80 1.637.626,10 29.787.106,16 5.712.592,02 3.176.569,15 8.797.127,16 13.391.772,48 20.797.207,22 12.960.054,71 31.784.601,78 634.731,32 4.207.778,31 2.035.911,53

1.183.190,43 394.958,58 487.252,94 246.454,94 1.448.573,16 550.203,03 1.529.676,03 1.835.404,63 130.722,04 6.541.190,29 9.123.467,99 634,71 30.816,93 701,57 41.980,16 43,99 4.779,40 1.160.158,39 434.054,45 2.853.886,81 684.051,64 1.559.589,24 591.879,80 44.416.064,39 617.725,35 1.271.925,85 4.310.937,53 15.166.316,60 13.905.478,51 361.801,92 381.162,19 139.405,97 17.778.580,33 6.190.828,98 527.686,01 2.805.318,04 2.565.265,18 1.675.857,95 6.164.116,85 5.105.311,53 4.249.648,54 4.618.394,33 15.311.235,85 38.549,77 15.087,32 364.307,44

12,2490 6,9414 4,9671 10,3146 12,9039 5,7359 4,8235 2,3421 7,3711 3,4580 3,7985 1.121,3600 1.139,9500 1.105,2500 1.106,6200 997,7100 999,0700 4,0469 4,8795 1,4868 2,3966 2,4308 2,4453 1,2792 14,0333 13,2360 10,4115 0,6748 0,8714 9,1628 9,1853 8,9478 8,8804 7,7473 3,1034 10,6181 2,2269 1,8955 1,4272 2,6231 4,8939 2,8062 2,0759 16,4652 278,9000 5,5884

0,19% 0,96% -0,83% -0,52% 0,49% 0,85% -0,02% 0,01% -0,53% -0,04% -0,01% -0,96% -0,96% -1,00% -1,00% -1,47% -1,48% 0,07% 0,50% 0,41% -0,10% 0,32% 0,32% 0,00% 0,58% 0,01% 0,56% 0,00% 0,84% -0,13% -0,08% -0,25% -0,13% -0,29% -0,33% 0,01% 0,00% 0,12% 0,32% 0,62% -1,26% 0,07% -0,04% 1,25% -0,80% -0,87%

12,8615 7,1843 5,0168 10,4177 13,0329 5,8506 4,8235 2,3421 7,4817 3,4580 3,7985 1.121,3600 1.139,9500 1.105,2500 1.106,6200 997,7100 999,0700 4,0874 4,9283 1,5314 2,4685 2,4916 2,5187 1,2792 14,0333 13,3684 10,5156 0,6748 0,8714 9,1628 9,1853 8,9478 8,8804 7,7473 3,1034 10,6181 2,3382 1,9903 1,4415 2,6887 5,0162 2,8764 2,1174 16,6299 284,4780 5,7561

12,1265 1,57% 6,8720 6,21% 4,9174 10,82% 10,2115 0,95% 12,7749 4,30% 5,6785 3,76% 4,7753 0,27% 2,3187 0,04% 7,2974 0,39% 3,4234 0,58% 3,7605 0,07% 1.121,3600 0,59% 1.139,9500 0,59% 1.105,2500 0,74% 1.106,6200 0,74% 997,7100 0,94% 999,0700 0,94% 3,9660 0,58% 4,7819 0,95% 1,4719 0,90% 2,3726 1,83% 2,4065 2,11% 2,4208 2,13% 1,2664 1,60% 13,8930 4,70% 13,1036 1,30% 10,3074 4,77% 0,6681 1,60% 0,8627 5,87% 8,9795 1,03% 9,0016 0,96% 8,7688 0,22% 8,7028 0,49% 7,6698 1,05% 3,0879 0,70% 10,4057 0,44% 2,1824 0,03% 1,8576 1,64% 1,3987 0,14% 2,6231 3,46% 4,8939 0,39% 2,8062 1,12% 2,0759 0,51% 16,1359 5,87% 278,9000 0,09% 5,4766 2,49%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.966.751,08 30.064.793,65 7.692.852,21 337.261.735,82 12.439.802,64 11.863.700,35 5.030.260,89 11.081.696,43 62.955.687,64 3.450.053,30 96.308.464,82 375.549.686,52 302.206.512,47 8.186.589,33 13.190.137,04 54.807.944,52 7.900.269,29 11.224.103,68 258.331,03 89.303.380,83

2.144.453,91 2.439.872,89 1.314.706,85 30.536.146,23 1.801.606,98 3.288.074,39 747.963,75 2.004.577,30 8.515.874,77 593.627,69 29.439.256,75 96.344.652,48 159.226.006,31 1.763.107,86 2.469.567,83 10.274.825,17 2.226.291,10 1.375.775,44 68.504,91 38.682.094,95

6,5130 12,3223 5,8514 11,0447 6,9048 3,6081 6,7253 5,5282 7,3927 5,8118 3,2714 3,8980 1,8980 4,6433 5,3411 5,3342 3,5486 8,1584 3,7710 2,3086

0,01% -0,02% -0,18% 0,00% 0,00% -0,03% 0,00% -0,08% -0,01% -0,02% 0,00% -0,03% 0,01% 0,00% 0,00% -0,04% 0,00% -0,03% -0,02% 0,00%

6,5260 12,4455 5,8514 11,0447 6,9048 3,6117 6,7253 5,5282 7,4001 5,8263 3,2714 3,9175 1,8980 4,6433 5,3411 5,3342 3,5486 8,3216 3,8087 2,3086

6,3827 12,1991 5,7929 11,0447 6,9048 3,5937 6,7253 5,4729 7,3557 5,7827 3,2714 3,8785 1,8980 4,6201 5,3411 5,3342 3,5309 7,9952 3,5825 2,3086

0,07% -0,01% 0,08% 0,06% 0,01% -0,21% 0,07% 0,09% 0,09% 0,31% 0,08% 0,14% 0,09% 0,06% 0,04% -0,02% 0,02% 0,04% 0,01% 0,08%

289.054.590,08 38.929.583,71 63.996.522,12 5.000.996,39 246.101.686,75

24.840.241,88 3.360.243,75 58.152.915,09 4.543.802,25 233.740.377,59

11,6365 11,5853 1,1005 1,1006 1,0529

0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 0,00%

11,6365 11,5853 1,1005 1,1006 1,0529

11,6365 11,5853 1,1005 1,1006 1,0529

0,01% 0,08% 0,18% 0,18% 0,12%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

443.204,43 178.193,31 120.307,41 1.354.989,29

3,4527 12,9485 8,8022 6,7813 8,7300 6,0429 14,8889 2,7226 3,4282 8,0896 2,5825 0,7440 0,7855 0,7855 3,1034 2,6907

-0,19% -0,82% -1,32% -0,55% 0,09% -0,71% -1,47% -0,37% -0,27% -0,25% -0,47% -0,36% -1,36% -1,36% -0,33% -0,62%

3,6253 13,5959 8,8902 6,8491 8,8173 6,1033 15,0378 2,7771 3,4282 8,0896 2,5825 0,7440 0,7855 0,7934 3,1034 2,8252

3,4182 12,8190 8,7142 6,7135 8,6427 5,9825 14,7400 2,6954 3,3939 8,0087 2,5567 0,7366 0,7698 0,7776 3,0879 2,5562

1,44% 1,43% 1,13% 0,16% 1,50% -1,52% 0,46% 0,89% 0,85% 0,74% 1,41% 1,68% 1,59% 1,58% 0,70% 0,95%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

15.825.874,77 1.850.740,44 73.613.663,50 30.952.555,24 5.623.018,40 59.764.110,43 63.288.178,33 9.579.308,32 3.337.466,11 36.511.888,71 5.644.237,22 3.723.705,50 5.309.654,04 1.979.694,85

4.920.083,52 198.032,41 8.012.658,18 3.516.471,19 945.202,93 19.768.250,12 64.054.482,75 1.028.472,87 1.097.340,92 14.904.643,77 2.028.938,55 437.594,01 575.824,38 207.942,45

3,2166 9,3456 9,1872 8,8022 5,9490 3,0232 0,9880 9,3141 3,0414 2,4497 2,7819 8,5095 9,2210 9,5204

-0,32% -0,14% -0,17% -0,23% -0,51% -0,33% -0,53% -0,29% -0,18% -0,27% -0,19% -0,07% -0,06% 0,02%

3,2488 9,8129 9,1872 8,8022 6,1275 3,0232 0,9880 9,5004 3,0414 2,5722 2,9210 8,5733 9,2902 9,5918

3,1844 9,2521 9,0953 8,7142 5,7705 2,9930 0,9781 9,3141 3,0262 2,4007 2,7263 8,4457 9,1518 9,4490

0,67% 1,54% 1,10% 1,00% 0,86% 0,82% 0,70% 0,01% 0,60% -0,48% -0,19% 0,58% 0,54% 0,58%

-0,07% 10,3169 10,2137 - 1.138,5000 1.138,5000 - 1.135,8000 1.135,8000

0,36% 7,48% 1,15%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

10.195.656,08 10.922,73 2.173.434,88

988.250,11 10,3169 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4486 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8905 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4403 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1715 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,88 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4804 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,164 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4942 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5591

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89762 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2529 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2293 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5716

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3287 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4582 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4718 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5357

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.708.396,62 2.185.980,92 1.170.285,85 15.412.991,14

4.894.860,42 218.352,89 1.118.652,74 2.529.344,66 5.966.127,27 491.204,33 4.802.355,82 2.346.737,76 1.274.884,09 2.076.661,69 20.969.656,62 75.125.213,98 39.440.928,58 27.849.453,68 527.686,01 17.465.232,56

ªπ∫Δ∞

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

16.900.436,06 2.827.348,09 9.846.563,55 17.152.348,41 52.084.316,39 2.968.321,57 71.501.911,05 6.389.224,62 4.370.584,40 16.799.421,76 54.154.457,21 55.892.985,91 30.979.400,20 21.876.444,77 1.637.626,10 46.994.199,56

6,1109 12,2675 9,7275 11,3750

-1,74% -0,59% -0,37% -1,17%

6,4164 12,8809 9,9221 11,7731

6,0498 12,1448 9,6302 11,2613

-2,88% -1,17% -0,47% -1,29%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4496 .........................................................1,4476 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89112 .......................................................0,88988 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4455 .........................................................7,4351 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1786 .......................................................10,1644 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,97 .........................................................132,79 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4814 .........................................................1,4794 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1697 .........................................................8,1583 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4952 .........................................................1,4932 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5602 ...........................................................1,558

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ÈÂıÓ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ηٷÊÙ¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ ÓËÛ›

∞ÂÏÈÛ›· Î·È ·fiÏ˘ÙÔ ¯¿Ô˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ √ ¶√ƒΔ √ ¶ƒ∂¡™, 14.

È Ï¤ÍÂȘ “ÊÚ›ÎË Î·È ¯¿Ô˜” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ‰‡Ô 24ˆÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÁΤϷ‰Ô˘ Ô˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¶ÔÚÙ Ô ¶ÚÂÓ˜. √È ÓÂÎÚÔ› ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜ ¤ÛÙˆ, Ë ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. √È ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ˘fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ, Ûηϛ˙Ô˘Ó ÛÙ· ÂÚ›È· ÁÈ· ÚÔ‡¯· Î·È ÙÚfiÊÈÌ·. ΔÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È. ªfiÓÔ ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÏ›ÙˆÛ·Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜ ÂÓÒ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÌÔÚÔ‡Ó ˘·›ıÚÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‚ÔËıÒÓÙ·˜ fiˆ˜ Î·È fiÛÔ ‰‡Ó·ÓÙ·È. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “Save the children” ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜. ¶ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÚÊ·Ó¿ Î·È Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ Î·È ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó Î·Ù·Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÈ Í¤Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈ΋. ΔÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÊ·‰¿˙Ô˘Ó ·’ ÙÔÓ fiÓÔ ·‚Ô‹ıËÙÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ, ÙÒÌ·Ù· ΛÙÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂȉËÌÈÒÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·ÚΛ˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ› ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÎÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û˘ÚÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∏∂, fiÔ˘ 16 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌË ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 100.000. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÎËÓÈÎfi ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ·Ó·Ú¯›·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜ ¤Ú·Û·Ó ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ó‡ÎÙ· Êڛ΢, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÒÌ·Ù· Î·È ÂÚ›È·, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Â›ÁÔ˘Û· ‚Ô‹ıÂÈ·. ¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞˚ÙÈÓÔ› ¤Ú·Û·Ó ÙË Ó‡ÎÙ· ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ, Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ηٷ˘ÏÈÛÌfi. Œ¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ, Ù· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ıÂÛÌÔ› Ù˘ ∞˚Ù‹˜. ¶ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¤ÏÈ ª·ÛÙÈ¤Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑ÔÛϤÚÌ ¶ÚÈ‚¤Ú, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ¤ÏËÍ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙ¤ıË ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘. ∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË, Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜, ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÒÌ·Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi.

∂ÛıÔÓfi˜ ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ŒÓ·˜ ∂ÛıÔÓfi˜ ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ·fi Ù· ÂÚ›È· Ù˘ ¤‰Ú·˜

·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô, ·fi ÙËÓ ·Ê˘‰¿ÙˆÛË ‹ ˘Ô·ÙÔ˘Ó Û ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ 1015 Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ: ÙÚfiÊÈÌ·, ÓÂÚfi, ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ŒÓ· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Icelandair ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚfi. ŒÓ· ηӷ‰ÈÎfi ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ‰‡Ô ÌÂÙ·ÁˆÁÈο Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ¤Ó· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ÚÔÛÁÂÈÒıËÎ·Ó Â›Û˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢.

™˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ·ı›˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ (MINUSTAH) ·fi ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î˘·ÓfiÎÚ·ÓÔ Δ¿ÚÌÔ °Èfi‚ÂÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Á‹Î ·fi Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢. “Œ¯·Û· ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÔ˘ Î·È ¤ÂÛ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ηϿ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘·ÓfiÎÚ·ÓÔ˜ Û ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ CNN, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ۷ڿÓÙ· ÒÚ˜ ÛÙ· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÂÓÙ·fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ MINUSTAH η٤ÚÚ¢ÛÂ Û·Ó ¯¿ÚÙÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 36 ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √∏∂, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ äÓÙÈ ∞Ó¿ÌÈ. Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √∏∂.

ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ (MINUSTAH) ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘›Ì¯ÂÚÛÙ. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, 19 ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È 13 Ôϛ٘- ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √∏∂ ¤ı·Ó·Ó, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Û ÙËωȿÛÎÂ„Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô- ¶ÚÂÓ˜ Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ... fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÒÌ·Ù·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √∏∂.

√∏∂: 36 ̤ÏË ÙÔ˘ ÓÂÎÚ¿, 100 ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ

∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜: °‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 45.000-50.000 ÔÈ ÓÂÎÚÔ›

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ Ì¤ÏË Ù˘ ·Ô-

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi

ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û 45.000 Î·È 50.000 ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ‹ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ∞˚ÙÈÓfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡. “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û 45.000 Î·È 50.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÏËÁ¤ÓÙ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È Â›ÙÂ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ù ¿ÛÙÂÁÔÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ›ÎÙÔÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Ù˘ ∞˚Ù‹˜. “ŒÓ· ·fi Ù· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó

ΔÈ ¤ÊÙ·ÈÍ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ √È ·ÚÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˜ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÊÏÔÈfi Ù˘ ∫·Ú·˝‚È΋˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ·ÎÚ·›· ÊÙÒ¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÈηӤ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜ Ì ‰Âο‰Â˜ ‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ŒÓ·˜ ÚÒÙÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 7,3 ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ Îϛ̷η ƒ›¯ÙÂÚ ÂΉËÏÒıËΠ۠‚¿ıÔ˜ ÌfiÏȘ 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 25 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜. “∂Âȉ‹ Ë ‰fiÓËÛË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û˘Ó¤‚Ë Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ‚¿ıÔ˜, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜” , ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔ AFP o °È·Ó ∫Ï›ÓÁÎÂÚ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ º˘ÛÈ΋˜ Ù˘ À‰ÚÔÁ›Ԣ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ °ÂˆÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (USGS), ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Í‡ÓËÛÂ Ô ∂ÁΤϷ‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ͽη Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ Î·È ÙËÓ Ͽη Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ϿΘ ÔÏÈÛı·›ÓÔ˘Ó Ï¿ÁÈ· ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ·Ó·ÙÔÏ‹˜-‰‡Û˘, Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ fï˜ Ù·¯‡ÙËÙ·. √È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜ ÒÛÙÂ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÁÈ· Ó· Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ·ÚÎÂÙ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÂÈÛÌfi. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ 1860 Î·È ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ 1770. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁÓÔËı›, Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Ù˘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘, ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ·Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi ÔÏÈṲ̂ÓÔ Û΢Úfi‰ÂÌ·. “μϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ‡‚Ï· ÏÈÁÓÈÙfiÙÂÊÚ·˜ ‹ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘, ÂÓÒ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ ÛÙȘ ˙ÒÓ˜ ÛÂÈÛÌÒÓ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ú¿‚‰ÔÈ Ô˘ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÙÔ‡‚Ï·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ™¿ÓÙÈ ™Ù›ÛÂ˚, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ √‡ÏÛÙÂÚ Ù˘ μ. πÚÏ·Ó‰›·˜. ÕÏÏÔÈ ÁˆÏfiÁÔÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ¶·ÛÎ¿Ï ªÂÚÓ¿Ú ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ º˘ÛÈ΋˜ Ù˘ À‰ÚÔÁ›Ԣ, ÛÙÔ Ú‹ÁÌ· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÓÙfiÌÈÓÔ, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÂÓÂÚÁÔÔ› ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜, ‹ ¿ÏÏ· Ú‹ÁÌ·Ù·, Î·È ÚÔηÏ› ÙÂÏÈο Ó¤· ‰fiÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ƒfiÙ˙ÂÚ ™›ÚÏ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ú·Ì Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤Ô˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ “Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” .

™Â Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ∫·Ú¿Î·˜ -Ô˘ Â›Ó·È Ë ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ’ √ ¶ÚÂÓ˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ŸÛÔÈ Ôϛ٘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘˜, ‹ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ‹ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙÔ 210-3681212, 210-3681730 Î·È 2103681350. ◊‰Ë, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ì 15 ÔÓfiÌ·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ›. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ¤Ó·Ó ¤ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì fiÏÔ˘˜, Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜. √ ‰¤Î·ÙÔ˜ ¤ÌÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡.

ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹ √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÔ‰Ô ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, Ë ÔÔ›· ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ. “∑‹ÙËÛ· ·fi ÙÔÓ πÛ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ (Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÛΛ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂) Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Û‡ÓÔ‰Ô ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÕÛÙÔÓ. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÛËÌ›ˆÛÂ. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Û ÂÌ¿˜” , η٤ÏËÍÂ.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ∫¿ÌÂÚ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ™∂√À§, 14.

™ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·ÌÂÚÒÓ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ΛÓËÛË Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ‰›ÎÙ˘Ô ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Â›Ó·È ¤Ó· ÂÓ‰ËÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ı‡Ì· ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó. “√È Î¿ÌÂÚ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÂȉÈο ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜” ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. √È Î¿ÌÂÚ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ, fiÔ˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ȉȈÙÈÎfiÙËÙ·˜. √È Ù·Èӛ˜ ı· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È.∏ ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ÌËӇ̷ٷ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ‹ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Δ· ÌËӇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ¤Ê˘Á·Ó. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ̛· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ οÚÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ªfiÏȘ ÂÚÓ¿ Ë Î¿ÚÙ· ı· ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô.

∞ÔÁÚ·Ê‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Δπƒ∞¡∞, 14.

ΔËÓ ÁÂÓÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ‚¿ÛÂÈ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ıÚËÛ·̷ÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú¿ Ùˆ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒ °Î¤ÓÛÈ ¶fiÏÔ. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹, ηٿ ÙÔÓ ¶fiÏÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2011 Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ‰˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶fiÏÔ.

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

¶ÂÚ›Ô˘ 67% ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ (1.630) ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÔÏÔÊÔӛ˜

√∏∂: ΔÔ 2009 Ë ÈÔ ÊÔÓÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ §√¡¢π¡√ 14.

√

·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ 2009 Â›Ó·È Ô ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙ· 8 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰È·ÚΛ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ 2.400, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 14% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ ·’ fiÛÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÔÈ ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ √∏∂.

ΔÔ 2009 ‹Ù·Ó Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ÙÔ 2001” , ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈ· ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó (UNAMA). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹, 2.412 ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 - Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËΠ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 14% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (2.118 ÓÂÎÚÔ›). ΔÔ 2008 ›¯Â ‹‰Ë ÛËÌÂȈı› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË (40%) ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007. ¶ÂÚ›Ô˘ 67% ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ (1.630) ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ›ˆÛ ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 45% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, fiÙ·Ó Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ ›¯·Ó ÛÎÔÙˆı› ·fi “·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·” . “√È ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯ˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ηٿ ÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ ηٿ ÙÔ 2009 ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ (596), ÛËÌ›ˆÛ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÒÛË Î·Ù¿ 28% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ 2009 (317 ÓÂÎÚÔ›) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (155 ÓÂÎÚÔ›).

ŒÓÙÂη ηٷ‰›Î˜ Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ πÚ·ÎÈÓfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰›Î·Û ۋÌÂÚ· Û ı¿Ó·ÙÔ ‰È ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡ ¤Ó‰Âη ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ÛÂÈÚ¿ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË μ·Á‰¿ÙË ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰ÈηÛÙÈ΋ ËÁ‹. “∫·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ۯ‰›·Û·Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ∞ÏÈ ∞ÌÓÙÂÏ ™¿Ù·Ú. ΔÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ 19˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È

√ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 106 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 600.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 21 ÓÂÎÚÔ› Û ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Â·Ú¯›· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ ηÌÈο˙È, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi Â›ÛË̘ ËÁ¤˜. ŒÓ·˜ Â˙fi˜ ηÌÈο˙È ·Ó·Ù›Ó·Í ÙË ‚fiÌ‚· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡ÙÈÚ·‚Ô‡ÓÙ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ √˘ÚÔ˘˙ÁοÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞ÌÓÙÔ‡Ï Ã·Ì›ÓÙ, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. “ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 13 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηӔ , ÚfiÛıÂÛÂ. ™ÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÏÌ¿ÓÙ, ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔÙÒıËΠÂ›Û˘ Û ÌÈ· ¿ÏÏË Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ªÔ˘Û¿-∫·Ï¿¯, ¤Ó· Ê¤Ô˘‰Ô ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ (ISAF). Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹. √˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, fï˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· fiÏ· Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Ã·ÎÈÌÔ˘Ï¿¯ ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ÁϛوÛ ۋÌÂÚ· ·fi Ù· ˘Ú¿ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ηıÒ˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›ıÂÛË, ·Ó¤ÊÂÚÂ

ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘. “√ ÷ÎÈÌÔ˘Ï¿¯ ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞˙¿Ì Δ·Ú›Î. ∏ ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›¯Â ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· fiÙÈ, “Û‡Ìʈӷ Ì ÌË ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” , Ô ªÂ¯ÛÔ‡Ó٠ʤÚÂÙ·È Ó· ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜, Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›.“øÛÙfiÛÔ Â›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÙ·Ó ÙÔ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Î·È Î·Ï¿” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ fiÙ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ Ô ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ Úˆ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÎÙfiÍ¢Û ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÷ÏÈÎÔ˘Ï¿¯ ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ. ∏ Â›ıÂÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 10 ·ÓıÚÒˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ.√ ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ Â›Ó·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ¤Ó· ·ÓËϤ˜ ·̷ ÂÈı¤ÛÂˆÓ -·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ΢ڛˆ˜- ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ۯ‰fiÓ 3.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÙÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.¢È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ª·˚ÙÔ˘Ï¿¯ ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó.

√È ÌÈÛ¤˜ ·fi ÙȘ 406 ηٷϋ„ÂȘ ÏÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› ·fi ™ÔÌ·ÏÔ‡˜

∞‡ÍËÛË 38,5% Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈÚ·Ù›·˜ ™Â Ì¿ÛÙÈÁ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ó·˘ÛÈÏÔ˝· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÚ·Ù›˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ηıÒ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 38,5% Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °Ú·Ê›Ԣ ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜ (πªμ).Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ·fi ÙȘ 406 ÂÈÚ·Ù›˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› ·fi ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ ÂÈÚ·Ù¤˜. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πªμ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫Ô˘¿Ï· §Ô˘ÌÔ‡Ú, ™ÔÌ·ÏÔ› ÂÈÚ·Ù¤˜ η٤Ϸ‚·Ó ‰Âο‰Â˜ ÏÔ›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˆ˜ χÙÚ·.“√È ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙÒÚ· ÓÈÒıÔ˘Ó Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÂÏÈÛ›· Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÏÔ›ˆÓ. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 1.000 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ ·fi ÙË ªÔÁηÓÙ›ÛÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ™ÔÌ·ÏÒÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πªμ.™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È, ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ÕÓÙÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 116 ÂÈÚ·Ù›˜ ‹ ·fiÂÈÚ˜ ÂÈÚ·Ù›·˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ 92 Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ 2008. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÚ·Ù›˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÊÔÚÙËÁ¿ ÏÔ›·, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÏËڈ̿وÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ‡˜

Î·È ¤Ó·Ó ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ.√È ™ÔÌ·ÏÔ› ÂÈÚ·Ù¤˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· 217 ÂÈÚ·Ù›˜ ÙÔ 2009.“ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ™ÔÌ·ÏÔ› ÂÈÚ·Ù¤˜ η٤Ϸ‚·Ó 12 ÏÔ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ χÙÚ·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ 263 ̤ÏË ÏËڈ̿وÓ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÔًوӔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË.ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ™ÔÌ·Ï›·, ·ÚfiÙÈ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÓfi˜ ™ÔÌ·ÏÔ‡ ÂÊ‹‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂΉfiıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÈÚ·Ù›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘.

¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘: ¡· Ï˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ηÙÔ¯‹˜ ∞°∫Àƒ∞, 14.

∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ı· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁËı›, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ۋÌÂÚ· Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “™·Ì¿¯” . ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈ΋ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηٿ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. “™ÙËÓ ∫‡ÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· χÛË” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÚΛ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ À¶∂• ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi Îϛ̷. ∞¤‰ˆÛ ‰Â Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈο ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡.

™·Ú¿ÓÙ· ÓÂÎÚÔ› Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙËÓ ¶·Ô‡· ¶√ƒΔ ª√ƒ∂™ª¶π, 14.

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ψÊÔÚ›· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ 40 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ¤¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ¶·Ô‡· ¡¤· °Ô˘ÈÓ¤·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¶ÔÚÙ ªfiÚÂÛÌÈ.√ÎÙÒ ·ÎfiÌ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ë ™ÂÚ‚›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ μ∂§π°ƒ∞¢π, 14.

ΔË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ª›ÚÎÔ ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ú¤Û‚ÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, °ÎfiÚ·Ó ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ™ÙÚÙÛ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘. √È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ™ÙÚÙÛÂ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰‹ÌÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ™¤Ú‚ÔÈ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ Ì ÛÎfiÓË ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ÙȘ AÚ¯¤˜ Û fiÏË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 14.

ΔÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ LaSer Nederland ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ̛· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÛÎfiÓË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŒÓ· ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ fiÏË ¡ÙÂÓ ªÔ˜, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· √ÏÏ·Ó‰›· ¤¯ÂÈ ÂÎÎÂÓˆı›, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÔÈ 15 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, fiÔ˘ ÛÙȘ 12:15 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ·ÓÔ›¯ıËÎÂ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÛÎfiÓË, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηڷÓÙ›Ó· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ 12, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È· ËÁ‹, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·ÓÂÓfi˜ Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ÂÓÒ Ë ÛÎfiÓË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™¯¤‰ÈÔ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÚԂϤÂÈ Ó¤· ·‡ÍËÛË ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ

“ƒÂ˙¤Ú‚·” ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ 2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞ ,14.

“∞

˘Í‹ÛÂȘ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤· ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ fiÚÔÈ ·Í›·˜ 2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 (725 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ‹ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶) ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó Ë ‡ÊÂÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË.

√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi” ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·Ó Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ “·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 0,3% ÂηÙÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ¤ÙË ÌÂٷ͇ 2010 Î·È 2013” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó 725 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ‹ 2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012 ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ” Î·È ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi “ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·˘Í‹ÛÂˆÓ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ (·Í›·˜ 0,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜ Î·È 0,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·) ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‚ÚÂı› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ô‡Ù ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶™∞ ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ› (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜) Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› (Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÌÈ·˜ ‚Ú·‰‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·). √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÂÓÒ Î¿ı ̋ӷ ı· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ˆ˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ 10% ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ÂÏÈÍ›· (‰ËÏ·‰‹ ı· ‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ 90% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ˘ËÚÂۛ˜). ŒÙÛÈ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ¢ËÏ·‰‹ ı· ÏËÊıÔ‡Ó fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È “ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ÏfiÁˆ ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¶™∞ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Âȉ›ӈÛ˘ fiÔ˘ ı· ··ÈÙËı› Ë Ï‹„Ë ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜” . ΔÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ ‡ÊÂÛË 0,8% ÙÔ 2010 (0,3% ‡ÊÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ), ÂÓÒ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2013 ı· ¤¯ÂÈ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 1,5%. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ

∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ªÂ Ù›ÙÏÔ “√ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÂÚ› ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Financial Times ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙfiÛÔ Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ›¯Â ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ Û ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ÏÌ· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ spread ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛı› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ “·ÓËÛ˘¯›Â˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË 54 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ı· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

∫·Ù¿ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ̤ÏË Ù˘ ∂∂ Ë ™Ô˘Ë‰›·

10,2% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ 2010 Î·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 11,5% ÙÔ 2012. ∞Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ·ÔÎÏ›ÓÂÈ Î·Ù¿ 0,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 η Ë ·fiÎÏÈÛË ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1% ÙÔ 2013 (ı· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶).

Ecofin: ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÚÈ˙Èο ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÎfiÏ·ÊÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂, ÙÔ ÏÂÁfi-

ÌÂÓÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ecofin, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ηٿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. “ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ fiÙÈ Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ‰Ô̤˜ fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó fiˆ˜ Ú¤ÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Reuters.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÎÈ Ë ™Ô˘Ë‰›· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂∂ ªÂÙ¿ ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ·¤ÚÚÈ„Â, Û‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ (ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙËÓ ∂∂) πÛ·Ó›·˜, ÃÔÛ¤ §Ô˘˝ı ƒÔÓÙÚ›ÁΘ £··Ù¤ÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “¢ÂÓ Â˘ÓÔ› Ë ™Ô˘Ë‰›· ·ÚfiÌÔÈ· ̤ÙÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË ÙÔÓ ÚÒÙÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ “ÏËıÒÚ· ÂÚÁ·Ï›ˆÓ” Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È Ù· ÔÔ›· “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û‚·ÛÙ¿ ηχÙÂÚ·, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ ÔÏÏ¿ÎȘ Ë ›‰È· Ë ÎÚ›ÛË “·Î‡ÚˆÛ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” . “∞˜ ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÚÒÙ· Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·˘ÙÒÓ” , Û˘Ófi„ÈÛÂ.

÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË

∫›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÎÚ·ÙÒÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì §√¡¢π¡√, 14.

Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÎÚ·ÙÒÓ ÂÍ·È-

Ù›·˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì. ™Â ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘

ÎÚ›Û˘, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË Î·È ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë √˘ÎÚ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·-

ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ›ÂÛ˘ Î·È ÙÔ 2010. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ∏¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Û˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ìÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜’ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ‚¤‚·È·, ˆ˜ ·ÓÙÈ̤و· Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ·-

Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘Ô›ˆÓË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ù¿ÍË. “√È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ¯ÒÚ˜ Û ηٿÚÚ¢ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚Ô‹ıÂÈ· §√¡¢π¡√, 14.

∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚ›

ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÙÔ 20% ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÓÒ ˘Ô„‹ÊȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÔÚ›· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 11-14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 30 ·Ó·Ï˘Ù¤˜. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ›Ù ʤÙÔ˜ ›Ù ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. “£· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ÈÛÔÚÚÔ›· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. ¶Èı·Ófiٷٷ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ÛÚÂÓÙ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿, ¿Ú· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, οÙÈ Ô˘ ı· ‰È¢ڇÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË. ∞ÎfiÌË, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Îfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ BNP.

“∂ÊÈ¿ÏÙ˘” Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ ∞£∏¡∞, 14.

Δ√ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °È¿ÓÓÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ‚È‚Ï›ˆÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π√μ∂, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ¤Ó· ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ °. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٿ 40%, ÙË ÌÂÙˆÚÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ fï˜, fiÙÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ “·ÚÁÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› o Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s, Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌÔ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. ŒıÂÛ ‰›ÏËÌÌ·, ·Ó ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ó‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ‹ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, “·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ì ÙfiÏÌË’“, ÔÏÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·‰‡Ó·ÌÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤ÓˆÛË Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË, ÒÛÙÂ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÔÏÏÒÓ ‰·ÈÌfiÓˆÓ” ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ £. ¶ÂÏ·Á›‰Ë˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

¶APA™KEYH 15 IANOYAPI√À 2010

∂§∫∂∫∞

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·

«∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ º¶∞ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·»

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ï›ÛÙ· Ê·Ú̿ΈÓ

∞£∏¡∞, 14.

∞£∏¡∞, 14.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú¯ÂÙ·È 3Ë Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 9% ÌÂÙ¿ ÙËÓ ºÈÏ·Ó‰›· Î·È ™Ô˘Ë‰›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 12% Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ô‡ ¤¯ÂÈ 10%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: °ÂÚÌ·Ó›· Î·È πÛ·Ó›· Ì 7%, μ¤ÏÁÈÔ Î·È √ÏÏ·Ó‰›· Ì 6%, °·ÏÏ›· Ì 5,5%, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì 5%, πÙ·Ï›· Ì 4%, ∞ÁÁÏ›· Î·È πÚÏ·Ó‰›· Ì 0%. ΔÔ ∂§∫∂∫∞ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙ· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜.

·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· - Ì ۇÌʈÓË ÁÓÒÌË Î·È Ù˘ ¡¢ - Î·È ÔÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· ¤ÍÔ‰Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √§¶ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ - ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· - Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ê·Ú̿ΈÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â·Ó·ÙÈÌÔÏfiÁËÛË 6.000 Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ‹ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î¿ÔÈˆÓ ·fi ·˘Ù¿.

¢È·„‡‰ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ ∞£∏¡∞, 14.

¢È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ ™Ô‡ÂÚ ª¿ÚÎÂÙ ∞∂ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù‡Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη. ∂ÈϤÔÓ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ̤۷ ÛÙÔ Û‡ÓËı˜ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛË ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‹ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Ù˘ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË.

«ª·‡ÚÔ» ÙÔ 2009 ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 14.

√‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009 ÌÂȈ̤ӷ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 20%, ¤Ó·ÓÙÈ -16,4% ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘. √È ·ÊÈÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7% (-5% ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜) Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 11%. ∫·Ù¿ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat, ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÍÂÓԉԯ›· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10%, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô˘ÙÈ¿, ηٿ 22%, ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Ì¤ÛË Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹ ‰·¿ÓË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù¿ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‹‰Ë fiÙÈ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜.

πÛ¯Ó¿ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

ªÂ ÙËÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î¤Ú‰Ë Î·Ù¿ 1% ÙËÓ ¶¤ÌÙË. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.195,41 ÌÔÓ¿‰Â˜.™Â ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÙÔ ΔΔ Î·È ÙÔÓ √¶∞¶, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÊËÌÒÓ ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛÂȘ.

∫

∏ ›‰È· › fiÙÈ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” , ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È 6,3 ‰ÈÛ., ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· 2,5 ‰ÈÛ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ Ù˘ ›¯Â ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ “·Ú¿ı˘Ú·” ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ΢ڛˆ˜ “Ì ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙËÓ ·ÏÈÓˆ‰›· ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË” , ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ì ÙËÓ ·ıÚfi· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË “·Ó·ÓÙÈηٿÛٷوӔ ‰‹ıÂÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó ϤÔÓ Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È. ∫·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ 2004 Ì ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ٷ Ù·Ì›· ηٿ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·‡ÍËÛ ηٿ 20% ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 4% ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √∞∂¢ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ π∫∞ 250 ÂÎ. ÂÙËÛ›ˆ˜. °ÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡¢ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·Ù¿ 10%.

ªÂ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ ı¤Ì· Ë ¡¢ √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ï›ÛÙ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶¤Ú· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÚfiÙÂÈÓ ·ÎfiÌË Ó· ÔÚÈÛÙ› Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ “ÁÂÓÔۛ̈Ӕ Ê·Ú̿ΈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁڿʈÓ, Û ÔÛÔÛÙfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 80% ÙˆÓ ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡¢ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ‹ ÌË Ï›ÛÙ·˜. “∏ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË” ·ÚÂÓ¤‚Ë Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÂÓÒ

Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù· ›‰È· Ù· “΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ” ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ fiÙÈ ·fi ÙË Ì›· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜: “∞Ï‹ıÂÈ·, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜; ¶ÔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ¤¯ÂÙÂ Î·È ·ÚÓ›ÛÙ fiÙ·Ó ¤¯ÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Û·˜” .

- ¢ÂÛ̇ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Î·È fi¯È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢. ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙË Ï›ÛÙ· Ê·Ú̿ΈÓ, ·ÏÏ¿ ˘¤Ú ÌÈ·˜ Ï›ÛÙ·˜ “ÁÂÓfiÛÈ̈Ӕ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ¢ÓÔËı› Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.

ΔÔ ∫∫∂ ‰È· ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙÔ‡ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÛÙËÓ Â‡ÓÔÈ· Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ˘Á›·˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÂÓÒ Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘. ∂ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔÓ §∞√™ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ √§¶ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ª·ÓÒÏË ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞‰ˆÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡” .

- ◊Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÛ›˜ Û˘ÌʈӋ۷Ù ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ SOSCO, ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜.

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘

ª¤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 14.

™ÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚԂϤÂÈ: - EÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ - YÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ù‹ÚËÛË ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È.

- ™˘ÏÏÔÁ‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ (ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ÙËϤʈÓÔ, ÓÂÚfi) Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛˆÓ.

- ¢È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ.

- ¶·ÚÔ¯‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÌÓËÛÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ.

- ∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ¢√À ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·fi Ì›· ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·.

- ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÂÓÙ‡Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘˜.

- ÃÚ‹ÛË ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ fiˆ˜ ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó.

- ¶·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Û˘ÌÌfiÚ-

ÀÈÔı¤ÙËÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ∞£∏¡∞, 14.

¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜, ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Û ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ·˘Ùfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 260/2001, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó·˘ÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 40Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ - οÙÈ Ô˘ ηٿ ÙÔ ∫∫∂, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‰È¿ÎÚÈÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ʈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ˘ÔΛÓËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜.

- ∂ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜.

- ¶·ÚÔ¯‹ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂϤÁ¯ˆÓ ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔÓÙ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó.

- √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ˘„ËÏfi ΛӉ˘ÓÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‹ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜. Δ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

- ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ η˘Û›ÌˆÓ Ì ۇÛÙËÌ· GPS ÒÛÙ ӷ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È Ë ‡ÔÙË ‰È·Î›ÓËÛË.

- ƒ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÒÏËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ Ê·Ú̷Λ· Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÌfiÓÔ Ì bar code Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ÙȘ ÂΉ›‰ÂÈ.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÂ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÙÔ Ó/Û ÁÈ· Ù· η̤ӷ ‰¿ÛË

∞£∏¡∞, 14.

∞£∏¡∞, 14.

À

ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· η̤ӷ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÌfiÓÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™Â ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ӥ· ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË Û fiÏÂȘ Î·È ‰¿ÛË.

“™Â Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ‰¿ÛË. ∂Λ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠̠ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Û ¤ÍÈ Ì ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, Ó· Έ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰·ÛÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Â›Ó·È ‰¿ÛÔ˜, (fi¯È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÔÚÈÛÌfi) Î·È Ó· ¿Ì Û ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÚfiÙÈ Ë ¡¢ ÙÔ Â›¯Â ·ԉ¯ı› Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηÙfiÈÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ٷ η̤ӷ ‰¿ÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ȉÈÔÎÙËۛ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ô‡Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È Ó· ÙÔ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù··ÙËı›, Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ›” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞ı.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. £ÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰·ÛÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ˘ °ÂˆÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È Ù˘ WWF ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

∫·Ù·„‹ÊÈÛÂ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÎÔÈ¿ ÙÔ Î·ı¤Ó·, Î·È Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

∞£∏¡∞, 14.

™ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔÛÔ‡ 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ¯ÒÚ· Û ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙËÓ ∂∂ ÏfiÁˆ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙¤Ï‹, ı· “ÂÏ·ÊÚÒÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ‹‰Ë ÙÚÂȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂™¶∞, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ) Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÒÛÙ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Û ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ·.

¡¤Ô ¢™ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ΔËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 13 Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏË, ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û ÛÒÌ· ÂͤÏÂÍ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÙÔÓ μ·Û›ÏÂÈÔ ƒ¿·ÓÔ Î·È ˆ˜ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Δ·Ì‚·Î¿ÎË.

∂∫Δ: ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ÛÙÔ 1% Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ∞£∏¡∞, 14.

π‰È·›ÙÂÚ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¡¢, ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔ §∞√™, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ 12Ì‹ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ¢È·Ì¿ÓÙˆ ª·ÓˆÏ¿ÎÔ˘ (∫∫∂) Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‚È¿˙ÂÛÙÂ, fi¯È Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ‰·ÛÈ΋ ÁË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” . √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢, °.μÏ¿¯Ô˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú·‰Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ Ôχ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÚÈ-

΋ ‹ ÔÏÈ΋ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÓfiÌÈÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· -·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË (Ë Δ.ªÈÚÌ›ÏË Â›¯Â ıˆڋÛÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ Î·È Ô ÓÔ̿گ˘ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜, §.∫Ô˘Ú‹˜ ÚfiÙÂÈÓ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·). ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫.ªËÙÛÔÙ¿ÎË (¡¢) Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂΉÔıÂÈÛÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË ·¿ÓÙËÛ ηٷʷÙÈο. √ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÈÛ‹-

Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, (“ÓfiÌÔ˜ ¢Ú˘” 3208/2003), “·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ¤ÎıÂÙÔ Û ÌÈ· ·¯·Ï›ÓˆÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË” οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔÙ›ӷÙ ӷ ÊÙÈ·¯Ù› ÌÈ· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ‰¿ÛÔ˜” Â¤ÌÂÈÓÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË.

∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 250 ÂηÙ. ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ “∞Ó ÁÈ· οı ¯ÒÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ïfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ··Ú·‚›·ÛÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì›· Û˘Ìʈ-

Ó›· ‰È·ıÂÛÌÈ΋” ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. * ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ˇı˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Û·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. ∏

˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫.ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ Û·Ú·ÁÁÈÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂§°∞, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 65 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó

À¤Ú ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

À¤Ú Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ¯Ú‹Û˘ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÌÔÚ›·˜ ¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. “∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ Δ·ÌÂÈ·ÎÒÓ ªË¯·ÓÒÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÛÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Î·È ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ¿ÏϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ∫Ú¿ÙË-ª¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜)”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™∂∂¶∂ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: ” √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›·ÛË Â›Ó·È ·Ï¿ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙËÓ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Δ·ÌÂÈ·ÎÒÓ ªË¯·ÓÒÓ. ∏ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ Δ·ÌÂÈ·ÎÒÓ ªË¯·ÓÒÓ - ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ‹ ·Ó·ÛÙÔϤ˜ - Â›Ó·È ı¤Ì· ‚Ô‡ÏËÛ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∏ÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

Ù· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î¿Ï˘„Ë ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜.

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ “οıÔ‰Ô” ÙÚ·ÎÙ¤Ú Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ Î·È Û ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó- ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË- Û ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹.

∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ 1% ‰È·Ù‹ÚËÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ), fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Â›‰· Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ∞£∏¡∞, 14.

“À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Â¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Î. °. ¶¤ÙÛ·˜, ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. √ Î. ¶¤ÙÛ·˜ ‰¤¯ÙËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∞∂∂ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂¶∂π∞ Û˘ÌʈÓ› Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2009 Ó· Á›ÓÂÈ Û ÙÈ̤˜ ÎÙ‹Û˘ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î¿ÔÈˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. √È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È, ¿ÓÙˆ˜. ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∞™¶π™ ∞∂°∞ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∂›Û˘, Ô Î. ¶¤ÙÛ·˜ Â¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Solvency II Î·È Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË-ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶∂π∞ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶¤ÙÛ·˜ ÛËÌ›ˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ.

40

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ∫∞π ∫∞Δ∞ƒΔπ™∏™ π∂∫ μ√§√À ¢È‡ı˘ÓÛË: Δ∂ƒª∞ ºÀΔ√∫√À ΔËϤʈÓÔ: 2421083885 Fax: 2421083886

ΕΞΑΜΗΝΟ

ΕΙΔΟΣ

Ψυχολογική Υποστήριξη Κινητικότητα / Προσανατολισμός και Δεξιότητες Καθημερινής στο χώρο εργασίας Διαβίωσης

Β’ Εξάμηνο

Εργαστηριακό

Β’ Εξάμηνο

Εργαστηριακό

Δ∂áπ∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΙΔΟΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΕΑΡΙΝΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ 2009-2010 ¶ƒ∞•∏ 11Ë Στο Βόλο, σήμερα 14/01/2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10:00 στα γραφεία της Διεύθυνσης του ΙΕΚ Βόλου, αφού λάβαμε υπ’ όψιν: 1. Το Ν. 2009/92 (ΦΕΚ 18, τ. Α’), “Εθνικό Σύστημα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης και άλλες διατάξεις” , όπως τροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε και ισχύει.

2. Το άρθρο 22 της υπ’αριθμ. 121/25-5-92 (ΦΕΚ 371, τ. Β’) Απόφασης του Υπουργού Ε.Π.Θ., “Κανονισμός Λειτουργίας Οργανισμού Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (Ο.Ε.Ε.Κ.)” , όπως τροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε, αναριθμήθηκε και ισχύει.

3. Την υπ’ αριθμ. ΔΚ2/315/11-1-2010 Πράξη του Προέδρου του Δ.Σ. του Ο.Ε.Ε.Κ., “Ειδικότητες Δημοσίων Ι.Ε.Κ. Εαρινού εξαμήνου, Έτους Κατάρτισης 2010” .

4. Την υπ’ αριθμ. ΔΚ2/314/11-1-2010 Πράξη του Προέδρου του Δ.Σ. του Ο.Ε.Ε.Κ. με θέμα “Προκήρυξη Ειδικοτήτων Δημοσίων Ι.Ε.Κ. Εαρινού Εξαμήνου, Έτους Κατάρτισης 2010 (τμήματα που θα λειτουργήσουν σε περιοχές εκτός Ι.Ε.Κ. υπό την εποπτεία γειτονικού Ι.Ε.Κ.)” .

5. Την υπ’ αριθμ. Δ/ΣΤ/33791/11-12-2009 Απόφαση του Δ.Σ. του Ο.Ε.Ε.Κ. με θέμα “Έγκριση Χρονοδιαγραμμάτων Δραστηριοτήτων και Κατάρτισης Δημοσίων και Ιδιωτικών Ι.Ε.Κ. Εαρινού Εξαμήνου 2010, Έτους Κατάρτισης 2009-2010” .

6. Το Ν.2472/97, όπως ισχύει, περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, τις υπ’αριθμ. 17/2002 και 56/2003 αποφάσεις, καθώς και το υπ’αριθμ. 792/18-4-04 έγγραφο της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.

7. Την υπ’αριθμ. ΔΙΑΔΠ/Α/22768/13-10-2006 εγκύκλιο της Διεύθυνσης απλούστευσης διαδικασιών και παραγωγικότητας του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α.

8. Τις ανάγκες του Ι.Ε.Κ. Βόλου σε εκπαιδευτές κατά το εαρινό εξάμηνο κατάρτισης 2009-2010. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Καλούμε τους ενδιαφερόμενους - υποψηφίους προς πρόσληψη εκπαιδευτές, οι οποίοι θα καλύψουν τις ανάγκες κατάρτισης του εαρινού εξαμήνου 2009-2010. Οι υποψήφιοι που θα προσληφθούν ως ωρομίσθιοι εκπαιδευτές, θα παράσχουν αρχική κατάρτιση με τη διδασκαλία των παρακάτω μαθημάτων (θεωρητικών, εργαστηριακών και μικτών), για τις ειδικότητες που θα λειτουργήσουν στο ΙΕΚ Βόλου. ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ, ΕΞΑΜΗΝΟ, ΕΙΔΟΣ (ΘΕΩΡΗΤΙΚΟ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟ, ΜΙΚΤΟ) ΚΑΙ ΩΡΩΝ ΑΝΑ ΕΙΔΟΣ Δ∂áπ∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ¢π∫ΔÀø¡ ∫∞π ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À °ƒ∞º∂πø¡ ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΙΔΟΣ Αγγλικά Εισαγωγή στην πληροφορική Αρχές Επεξεργασίας Εικόνας Γλώσσα Προγραμματισμού C & C++ Δομές Δεδομένων & Οργάνωση Αρχείων Εφαρμογές Βάσεων Δεδομένων σε Παραθυρικό Περιβάλλον Γλώσσα Προγραμματισμού Visual Basic Βάσεις Δεδομένων

ΜΑΘΗΜΑ

ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ 3 2 -

Β’ Εξάμηνο Β’ Εξάμηνο

Θεωρητικό Θεωρητικό

Β’ Εξάμηνο

Εργαστήριο

-

2

Β’ Εξάμηνο

Εργαστήριο

-

7

Β’ Εξάμηνο

Θεωρητικό

2

-

Β’ Εξάμηνο

Εργαστηριακό

-

5

Β’ Εξάμηνο

Εργαστηριακό

-

3

Β’ Εξάμηνο

Μικτό

2

1

μ√∏£√™ ºÀ™π√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ - À¶∞§§∏§√™ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√À ºÀ™π√£∂ƒ∞¶∂π∞™ ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΙΔΟΣ ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ Αγγλικά Β’ Εξάμηνο Θεωρητικό 2 Πληροφορική - Χρήση Β’ Εξάμηνο Εργαστηριακό 2 Η/Υ Στοιχεία Χειρουργικής Β’ Εξάμηνο Θεωρητικό 2 Στοιχεία Παιδιατρικής Β’ Εξάμηνο Θεωρητικό 2 Στοιχεία Νευρολογίας Β’ Εξάμηνο Θεωρητικό 2 Στοιχεία Γηριατρικής Β’ Εξάμηνο Θεωρητικό 2 Άσκηση: Ασφάλεια Β’ Εξάμηνο Μικτό 2 4 & Εφαρμογή Ι Αρχές Μετακίνησης Β’ Εξάμηνο Μικτό 2 4 Ασθενών Δ∂πƒ∂™π∞™: ÕÙÔÌ· Ì ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ŸÚ·Û˘ ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ΔËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΙΔΟΣ ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ Τεχνολογίες Β’ Εξάμηνο Μικτό 3 2 Φωνής Χειρισμός και Β’ Εξάμηνο Μικτό 2 7 Υπηρεσίες Τηλεφωνικού Κέντρου call center Υπηρεσίες Β’ Εξάμηνο Μικτό 4 4 Εξυπηρέτησης Πελατών Δημόσιες Σχέσεις Β’ Εξάμηνο Μικτό 3 1 και Τεχνικές Αναζήτησης Εργασίας

Δίκτυα Υπολογιστών ΙΙ Βάσεις Δεδομένων ΙΙΙ Νομοθεσία Θεμάτων Πληροφορικής (Ευαίσθητα Δεδομένα Δικαιώματα Καινοτομίες) Γλώσσα Προγραμματισμού V (client server με εργαλεία IDE στη διαχείριση RDBMS Διαθεματική Εργασία

ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ 1 -

2

ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ 4 4 4 3 -

Δ’ Εξάμηνο Δ’ Εξάμηνο Δ’ Εξάμηνο

Εργαστηριακό Μικτό Θεωρητικό

Δ’ Εξάμηνο

Μικτό

4

2

Δ’ Εξάμηνο

Εργαστηριακό

-

2

Δ∂áπ∫√™ º∞ƒª∞∫ø¡ ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡ & ¶∞ƒ∂ªº∂ƒø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΙΔΟΣ ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ Αγγλικά Δ’ Εξάμηνο Θεωρητικό 3 Κανόνες Καλής Δ’ Εξάμηνο Θεωρητικό 1 Λειτουργίας και Παραγωγής GMP Φαρμακευτική ΙΙ Δ’ Εξάμηνο Μικτό 1 3 τεχνολογία Κοσμετολογία ΙΙ Δ’ Εξάμηνο Μικτό 1 3 Έλεγχος Ποιότητας Δ’ Εξάμηνο Εργαστηριακό 3 Φαρμάκων Έλεγχος Δ’ Εξάμηνο Εργαστηριακό 3 και Αξιολόγηση Καλλυντικών Marketing Φαρμάκων Δ’ εξάμηνο Θεωρητικό 2 και Καλλυντικών Πρακτική Δ’ Εξάμηνο Πρακτική 5 ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δø¡ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞™ ∫∞π ∂∫ºƒ∞™∏™ ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΙΔΟΣ ΩΡΕΣ ΩΡΕΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΕΡΓ/ΡΙΟΥ Αγγλικά Δ’ Εξάμηνο Θεωρητικό 3 Μουσικοκινητική Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 αγωγή Παιδική Λογοτεχνία Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Κουκλοθέατρο Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Θέατρο σκιών Θεατρικό παιχνίδι Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Εικαστικές τέχνες Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Παιχνίδι Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Περιβαλλοντική Αγωγή Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Πολιτιστική Ταυτότητα Δ’ Εξάμηνο Μικτό 6 6 Πρακτική Άσκηση Δ’ Εξάμηνο Εργαστηριακό 5 Δικαίωμα υποβολής σχετικής Αίτησης-Υπεύθυνης Δήλωσης έχουν όλοι οι ιδιώτες, καθώς και οι με οποιαδήποτε σχέση εργασίας ασχολούμενοι στο Δημόσιο Τομέα που έχουν τα νόμιμα τυπικά προσόντα, όπως αυτά περιγράφονται στα εγκεκριμένα αναλυτικά προγράμματα του Ο.Ε.Ε.Κ. Δικαιολογητικά 1. Πλήρες βιογραφικό σημείωμα.

2. Επικυρωμένο αντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας.

3. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών της ημεδαπής (βασικό πτυχίο αντίστοιχο με την ειδικότητα που προκηρύσσεται, μεταπτυχιακός και διδακτορικός τίτλος θέματος συναφούς προς το αντικείμενο, παιδαγωγικός τίτλος σπουδών ΑΣΕΤΕΜ / ΣΕΛΕΤΕ ή Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε., δίπλωμα Ι.Ε.Κ., πτυχίο Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου, Τεχνικού - Εκπαιδευτικού Λυκείου ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου ή Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής). Επισημαίνεται ότι όλοι οι τίτλοι σπουδών, από τον βασικό έως τον μεταπτυχιακό, πρέπει να είναι συναφείς με το αντικείμενο που αιτούνται να διδάξουν οι εκπαιδευτές, με ευθύνη των ιδίων και των Διευθυντών των Ι.Ε.Κ. Η συνάφεια των τίτλων σπουδών των υποψηφίων εκπαιδευτών ελέγχεται από το Διευθυντή του Ι.Ε.Κ.

4. Όσοι έχουν αποκτήσει τίτλο σπουδών σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να καταθέσουν είτε α) άδεια άσκησης επαγγέλματος, η οποία έχει χορηγηθεί με τη διαδικασία της επαγγελματικής αναγνώρισης, βάσει των διατάξεων των επαγγελματικών προσόντων (π.χ. Οδηγίες 89/48/Ε.Ο.Κ., 92/51/Ε.Ο.Κ., 99/42/Ε.Κ., Τομεακές Οδηγίες κ.λπ.). Στην περίπτωση της επαγγελματικής αναγνώρισης, αντί της άδειας άσκησης επαγγέλματος είναι δυνατόν να κατατεθεί αντίγραφο της Πράξης Αναγνώρισης από το αρμόδιο Συλλογικό Όργανο ή την αρμόδια επιτροπή (π.χ. Σ.Α.Ε.Ι., Σ.Ε.Α.Τ.Ε.Κ., Συμβούλιο Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων κ.α.) ή αντίγραφο της Απόφασης Αναγνώρισης από την κατά περίπτωση Αρμόδια Αρχή (Υπουργείο, Νομαρχία κ.λπ.), είτε β) Πιστοποιητικό Χορήγησης Ισοτιμίας από το πρώην ΔΙ.Κ.Α.Τ.Σ.Α. νυν Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π., τον Ο.Ε.Ε.Κ. ή από άλλη αρμόδια υπηρεσία.

5. Όσοι έχουν αποκτήσει τίτλο σπουδών σε κράτος μη μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να καταθέσουν Πιστοποιητικό Χορήγησης Ισοτιμίας από το πρώην ΔΙ.Κ.Α.Τ.Σ.Α. νυν Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π., τον Ο.Ε.Ε.Κ. ή από άλλη αρμόδια υπηρεσία. Σε αυτήν την περίπτωση, απαραίτητη προϋπόθεση είναι η επισύναψη επικυρωμένων αντιγράφων των βασικών τίτλων σπουδών επισήμως μεταφρασμένων (από το Υπ.Εξ., πρεσβείες της Ελλάδος στο εξωτερικό, Δικηγόρους και μεταφραστές του Ιονίου Πανεπιστημίου).

6α. Από τους υποψηφίους που υπάγονται στον ιδιωτικό τομέα απαιτείται: * βεβαίωση του οικείου ασφαλιστικού φορέα από την οποία να προκύπτει η διάρκεια της ασφάλισης, * ή υπεύθυνη δήλωση του υποψηφίου, κατά το άρθρο 8 του Ν. 1599/1986, στην οποία να δηλώνεται επακριβώς ο χρόνος και το είδος της εμπειρίας του, τα στοιχεία του εργοδότη, φυσικού προσώπου ή της επωνυμίας της επιχείρησης αν πρόκειται για νομικό πρόσωπο.

6β. Οι ελεύθεροι επαγγελματίες πρέπει να προσκομίσουν: * βεβαίωση της αρμόδιας Δ.Ο.Υ. στην οποία θα αναγράφεται ο χρόνος άσκησης συγκεκριμένου επαγγέλματος, * ή υπεύθυνη δήλωση του υποψηφίου, κατά το άρθρο 8 του Ν. 1599/1986, ότι εξετέλεσε συγκεκριμένες εργασίες, μελέτες και έργα σχετικά με το αντικείμενο της εμπειρίας.

7. Από τους μισθωτούς του δημόσιου τομέα, όταν η εργασία έχει παρασχεθεί σε υπηρεσίες του Δημοσίου, σε Ν.Π.Δ.Δ., Ο.Τ.Α. πρώτου και δεύτερου βαθμού, σε Ν.Π.Ι.Δ. του δημόσιου τομέα της παρ. 1, του άρθρου 14, του Ν. 2190/1994, όπως ισχύει, ή σε φορείς της παρ. 3, του άρθρου 1, του Ν. 2527/1997, απαιτείται μόνο βεβαίωση του αντίστοιχου φορέα, από την οποία να προκύπτει το είδος της εργασίας που παρασχέθηκε και η χρονική διάρκεια της παροχής της. Παρατήρηση: οι υποψήφιοι εκπαιδευτές που έχουν ήδη συνεργαστεί στο φθινοπωρινό εξάμηνο 2009 - 2010 με το ΙΕΚ, δεν χρειάζεται να επανυποβάλουν τα ίδια δικαιολογητικά που υπάρχουν στο φάκελό τους. Αρκεί η υποβολή της αίτησης με συνημμένο βιογραφικό σημείωμα. Κατά την επιλογή συνεκτιμώνται: η εργασιακή εμπειρία, η διδακτική εμπειρία, η εξειδίκευση στο γνωστικό αντικείμενο που επιθυμούν να διδάξουν, οι συναφείς με το αντικείμενο μεταπτυχιακοί τίτλοι σπουδών, η απόδοση, η συνέπεια και η διάθεση συνεργασίας στην περίπτωση προηγούμενης απασχόλησης στο Ι.Ε.Κ., τα κοινωνικά κριτήρια. Κατόπιν της ανάθεσης μαθημάτων οι ωρομίσθιοι εκπαιδευτές οφείλουν: 1. Να υπογράψουν σχετική σύμβαση στην οποία θα καθορίζονται οι ώρες απασχόλησης, οι λοιπές υποχρεώσεις και η ωριαία αντιμισθία.

2. Να προσκομίσουν τα εξής στοιχεία: Αριθμό Φορολογικού Μητρώου, αρμόδια ΔΟΥ και αριθμό μητρώου ασφαλισμένου στο ΙΚΑ.

3. Να υποβάλουν υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 για τις συνολικές τακτικές και πρόσθετες, αμοιβές από τον ευρύτερο δημόσιο τομέα και ότι οι συνολικές αποδοχές τους δεν υπερβαίνουν τα εκ του Ν. 1326/83 (άρθρα 4, 5), Ν. 2303/95 και 2470/97 ανώτατα επιτρεπόμενα όρια κατά μήνα. Η υποβολή των αιτήσεων θα γίνεται από τους ενδιαφερόμενους αυτοπροσώπως στην έδρα του ΙΕΚ Βόλου από 22-1-2010 μέχρι και 27-1-2010 και κατά τις ώρες από 11:00 έως 17:00 (έξι (6) τουλάχιστον ώρες ημερησίως ώστε να καλύπτεται ει δυνατόν, το πρωινό και το απογευματινό ωράριο). Οι αιτήσεις που θα αποσταλούν ταχυδρομικώς δε θα γίνουν δεκτές. ∏ ¢π∂À£À¡Δƒπ∞ Δ√À π.∂.∫. ∞ıËÓ¿ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘ - ¶··‰‹Ì·

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞π°∞π√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π.: “Πληροφορική - Νέες Τεχνολογίες και Εκπαίδευση” στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης που της θέσης ΔΕΠ δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ με αριθ. 970/08.12.2009 τ. Γ’. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 15.03.2010. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης: Δημοκρατίας 1, 85100 Ρόδος (Πληρ.: κ. Σ. Κατσαρά, Τηλ.: 22410 99210 Fax: 22410 99209, email: grammateiaPTDE@rhodes.aegean.gr) και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: http://www.aegean.gr/aegean/greek/news/jops.htm. Ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου Καθηγητής Ανδρέας Ι. Τρούμπης

∞¡øΔ∞Δ√ ™Àªμ√À§π√ ∂¶π§√°∏™ ¶ƒ√™ø¶π∫√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ 7Κ/2009 Εκδόθηκε η 7∫/2009 προκήρυξη του ΑΣΕΠ (ΦΕΚ 457/29.12.2009, τεύχος προκηρύξεων ΑΣΕΠ), που αφορά την πλήρωση με σειρά προτεραιότητας ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÓÓÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ÔÁ‰fiÓÙ· ÂÙ¿ (2.987) θέσεων τακτικού προσωπικού ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ (¶∂), Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ (Δ∂), ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ (¢∂) Î·È ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ (À∂) ∂Î·›‰Â˘Û˘ σε φορείς του Υπουργείου Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, καθώς και στα νοσοκομεία Αρεταίειο και Αιγινήτειο. Διευκρινίζεται ότι οι ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ À∂ που διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα και επιθυμούν να θέσουν υποψηφιότητα Î·È για τον °’ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ¶›Ó·Î· του κλάδου ¢∂ ¶ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ για τις θέσεις με κωδικούς 1134, 1137 - 1139, 1141-1142, 1144 και 1146, μπορούν να δηλώσουν τις παραπάνω θέσεις στο έντυπο της κατηγορίας ΔΕ (ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ 183), το οποίο στην περίπτωση αυτή συνυποβάλλεται με το έντυπο της κατηγορίας ΥΕ (ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ 184). Το ΦΕΚ της προκήρυξης έχει καταχωριστεί στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και διατίθεται δωρεάν από το Εθνικό Τυπογραφείο (Μάρνη 8, Αθήνα) από το Γραφείο Εξυπηρέτησης Πολιτών του ΑΣΕΠ (Πουλίου 6, Αθήνα), καθώς και από τις Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις και τις Περιφέρειες της χώρας. Τα ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ διατίθενται από τις Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις και τα Επαρχεία της χώρας, καθώς και από τα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ). Οι υποψήφιοι μπορούν επίσης να αναζητήσουν το έντυπο της αίτησης στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ (www.asep.gr). Η ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ συμμετοχής λήγει με την πάροδο της ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. Η αίτηση υποβάλλεται στο ΑΣΕΠ ÌfiÓÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ με συστημένη επιστολή σε φάκελο μεγέθους Α4 ή στον ειδικό φάκελο ΑΣΕΠ POST, ο οποίος διανέμεται από τα ΕΛΤΑ, στην ακόλουθη διεύθυνση: ΑΣΕΠ Αίτηση για την Προκήρυξη: 7∫/2009 ∫·ÙËÁÔÚ›·: ¶∂ ή Δ∂ ‹ ¢∂ ή À∂ Τ.Θ. 14308 Τ.Κ. 11510 ΑΘΗΝΑ

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ∫∞π ∫∞Δ∞ƒΔπ™∏™ π∂∫ 2Ô μ√§√À ¢È‡ı˘ÓÛË: ¡Â·fiψ˜ Î·È ∫Ô‰ÚÈÁÎÙÒÓÔ˜ ΔËϤʈÓÔ: 2421060247 & 2421066571 Fax: 2421064123

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΕΑΡΙΝΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ 2009-2010 ¶ƒ∞•∏ 1Ë Στο Βόλο, σήμερα 14/1/2010, ημέρα Πέμπτη και ώρα 10.00 π.μ. στα γραφεία της Διεύθυνσης του 2ου ΙΕΚ, αφού λάβαμε υπ’ όψιν: 1. Το Ν. 2009/92 (ΦΕΚ 18, τ. Α’), “Εθνικό Σύστημα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης και άλλες διατάξεις” , όπως τροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε και ισχύει.

2. Το άρθρο 22 της υπ’αριθμ. 121/25-5-92 (ΦΕΚ 371, τ. Β’) Απόφασης του Υπουργού Ε.Π.Θ., “Κανονισμός Λειτουργίας Οργανισμού Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (Ο.Ε.Ε.Κ.)” , όπως τροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε, αναριθμήθηκε και ισχύει.

3. Την υπ’ αριθμ. ΔΚ2/315/11-1-2010 Πράξη του Προέδρου του Δ.Σ. του Ο.Ε.Ε.Κ., “Ειδικότητες Δημοσίων Ι.Ε.Κ. Εαρινού εξαμήνου, Έτους Κατάρτισης 2010” .

4. Την υπ’ αριθμ. ΔΚ2/314/11-1-2010 Πράξη του Προέδρου του Δ.Σ. του Ο.Ε.Ε.Κ. με θέμα “Προκήρυξη Ειδικοτήτων Δημοσίων Ι.Ε.Κ. Εαρινού Εξαμήνου, Έτους Κατάρτισης 2010 (τμήματα που θα λειτουργήσουν σε περιοχές εκτός Ι.Ε.Κ. υπό την εποπτεία γειτονικού Ι.Ε.Κ.)” .

5. Την υπ’ αριθμ. Δ/ΣΤ/33791/11-12-2009 Απόφαση του Δ.Σ. του Ο.Ε.Ε.Κ. με θέμα “Έγκριση Χρονοδιαγραμμάτων Δραστηριοτήτων και Κατάρτισης Δημοσίων και Ιδιωτικών Ι.Ε.Κ. Εαρινού Εξαμήνου 2010, Έτους Κατάρτισης 2009-2010” .

6. Το Ν.2472/97, όπως ισχύει, περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, τις υπ’αριθμ. 17/2002 και 56/2003 αποφάσεις, καθώς και το υπ’αριθμ. 792/18-4-04 έγγραφο της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.

7. Την υπ’αριθμ. ΔΙΑΔΠ/Α/22768/13-10-2006 εγκύκλιο της Διεύθυνσης απλούστευσης διαδικασιών και παραγωγικότητας του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α.

8. Τις ανάγκες του 2ου ΙΕΚ Βόλου σε εκπαιδευτές κατά το εαρινό εξάμηνο κατάρτισης 2009-2010. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Καλούμε τους ενδιαφερόμενους - υποψηφίους προς πρόσληψη εκπαιδευτές, οι οποίοι θα καλύψουν τις ανάγκες κατάρτισης του εαρινού εξαμήνου 2009-2010. Οι υποψήφιοι που θα προσληφθούν ως ωρομίσθιοι εκπαιδευτές, θα παράσχουν αρχική κατάρτιση με τη διδασκαλία των παρακάτω μαθημάτων (θεωρητικών, εργαστηριακών και μικτών), για τις ειδικότητες που θα λειτουργήσουν στο 2ο ΙΕΚ Βόλου. ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ, ΕΞΑΜΗΝΟ, ΕΙΔΟΣ (ΘΕΩΡΗΤΙΚΟ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟ, ΜΙΚΤΟ) ΚΑΙ ΩΡΩΝ ΑΝΑ ΕΙΔΟΣ Σημ.: οι ώρες διδασκαλίας είναι ανά εβδομάδα. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 1. Δ∂áπ∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ª∂ ¶√§Àª∂™∞ (MULTIMEDIA) ¢’ ∂•∞ª.

1. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ UNIX για 2 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

3. ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΣΕ WINDOWS (Macromedia Director) για 4 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

4. ΠΟΛΥΜΕΣΑ & WINDOWS (API Function, GUI) για 4 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

5. ΑΝΑΠΤΥΞΗ MULTIMEDIA ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΣΕ WINDOWS (Toolbook) για 4 ώρες την εβδομάδα (1 ώρα θεωρία και 3 ώρες εργαστήριο).

6. ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ VIDEO (Premiere) για 3 ώρες την εβδομάδα (1 ώρα θεωρία και 2 ώρες εργαστήριο).

7. ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ για 5 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο). ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 2. ∞π™£∏Δπ∫√™ ¶√¢√§√°π∞™ ∫∞π ∫∞§§ø¶π™ª√À ¡ÀÃπø¡ ¢’ ∂•∞ª.

1. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

2. ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ - ΕΡΓΑΣΙΕΣ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

3. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΟΔΟΛΟΓΙΑΣ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

4. ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΠΟΔΟΛΟΓΙΑΣ για 10 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

5. ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑ για 2 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

6. ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία). ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 3. ∂π¢π∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¢π∞πΔ∏Δπ∫∏™ ¢’ ∂•∞ª.

1. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΙΙ για 6 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

2. ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

3. ΔΙΑΤΡΟΦΗ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

4. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

5. ΥΓΙΕΙΝΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

6. ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

7. ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

8. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία). ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 4. ¢π√π∫∏Δπ∫√ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫√ ™Δ∂§∂Ã√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¢’ ∂•∞ª.

1. ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ - ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

2. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ για 3 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

3. ΕΦΑΡΜ. ΕΜΠΟΡ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΜΙΣΘΟΔΟΣΙΑ (Η/Υ) για 4 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

4. ΧΡΗΜΑ - ΤΡΑΠΕΖΕΣ - ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

5. ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

6. ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΕΙΜΕΝΟΥ για 2 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

7. ΑΡΧΕΣ MARKETING για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

8. ΛΟΓΙΣΤΙΚΑ ΦΥΛΛΑ (SPREAD SHEETS-H/Y) για 5 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

9. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία). ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 5. Δ∂áπ∫√™ ∞¡∂§∫À™Δ∏ƒø¡ μ’ ∂•∞ª.

1. ΧΡΗΣΗ Η/Υ για 2 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

2. ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ για 8 ώρες την εβδομάδα (3 ώρες θεωρία και 5 ώρες εργαστήριο).

3. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ για 3 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

4. ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΩΝ για 3 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

5. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΙΣΧΥΟΣ - ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΗΧΑΝΩΝ για 6 ώρες την εβδομάδα (3 ώρες θεωρία και 3 ώρες εργαστήριο).

∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 6. ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏ Δƒ∞Àª∞Δ√§√°π∞ μ’ ∂•∞ª.

1. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

2. ΧΡΗΣΗ Η/Υ για 2 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

3. ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ ΙΙ για 9 ώρες την εβδομάδα (4 ώρες θεωρία και 5 ώρες εργαστήριο).

4. ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ Ι για 5 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

5. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΑ - ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΗ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

6. ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

7. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗΣ - ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΑΣ Ι για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία). ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 7. ∂π¢π∫√™ ∂ª¶√ƒπ∞™, ¢π∞º∏ªπ™∏™ & ¶ƒ√ø£∏™∏™ ¶ƒO´√¡Δø¡ (MARKETING) μ’ ∂•∞ª.

1. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

2. ΧΡΗΣΗ Η/Υ για 2 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

3. ΑΡΧΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΙΙ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

4. ΔΙΚΑΙΟ ΙΙ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

5. ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΙΙ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

6. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΙΙ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

7. ΓΕΝΙΚΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΙΙ για 4 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

8. MARKETING IΙ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

9. ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

10. ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία). ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: 8. Δ∂áπ∫√™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∫∞π ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶∏ƒ∂™πø¡ INTRANET-INTERNET ∞’ ∂•∞ª.

1. ΑΓΓΛΙΚΑ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ για 2 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

3. ΑΛΓΟΡΙΘΜΟΙ ΚΑΙ ΔΟΜΕΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ για 3 ώρες την εβδομάδα ( 2 ώρες θεωρία και 1 ώρα εργαστήριο).

4. ΔΙΚΤΥΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ Ι για 4 ώρες την εβδομάδα (θεωρία).

5. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ (Διαχείριση και Υποστήριξη back office Λογισμικού - Office Automation) για 6 ώρες την εβδομάδα (εργαστήριο).

6. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ για 3 ώρες την εβδομάδα ( 2 ώρες θεωρία και 1 ώρα εργαστήριο).

7. ΣΧΕΔΙΑΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ για 3 ώρες την εβδομάδα (θεωρία). Δικαίωμα υποβολής σχετικής Αίτησης-Υπεύθυνης Δήλωσης έχουν όλοι οι ιδιώτες, καθώς και οι με οποιαδήποτε σχέση εργασίας ασχολούμενοι στο Δημόσιο Τομέα που έχουν τα νόμιμα τυπικά προσόντα, όπως αυτά περιγράφονται στα εγκεκριμένα αναλυτικά προγράμματα του Ο.Ε.Ε.Κ. Δικαιολογητικά 1. Πλήρες βιογραφικό σημείωμα.

2. Επικυρωμένο αντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας.

3. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών της ημεδαπής (βασικό πτυχίο αντίστοιχο με την ειδικότητα που προκηρύσσεται, μεταπτυχιακός και διδακτορικός τίτλος θέματος συναφούς προς το αντικείμενο, παιδαγωγικός τίτλος σπουδών ΑΣΕΤΕΜ / ΣΕΛΕΤΕ ή Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε., δίπλωμα Ι.Ε.Κ., πτυχίο Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου, Τεχνικού - Εκπαιδευτικού Λυκείου ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου ή Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής). Επισημαίνεται ότι όλοι οι τίτλοι σπουδών, από τον βασικό έως τον μεταπτυχιακό, πρέπει να είναι συναφείς με το αντικείμενο που αιτούνται να διδάξουν οι εκπαιδευτές, με ευθύνη των ιδίων και των Διευθυντών των Ι.Ε.Κ. Η συνάφεια των τίτλων σπουδών των υποψηφίων εκπαιδευτών ελέγχεται από το Διευθυντή του Ι.Ε.Κ.

4. Όσοι έχουν αποκτήσει τίτλο σπουδών σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να καταθέσουν είτε α) άδεια άσκησης επαγγέλματος, η οποία έχει χορηγηθεί με τη διαδικασία της επαγγελματικής αναγνώρισης, βάσει των διατάξεων των επαγγελματικών προσόντων (π.χ. Οδηγίες 89/48/Ε.Ο.Κ., 92/51/Ε.Ο.Κ., 99/42/Ε.Κ., Τομεακές Οδηγίες κ.λπ.). Στην περίπτωση της επαγγελματικής αναγνώρισης, αντί της άδειας άσκησης επαγγέλματος είναι δυνατόν να κατατεθεί αντίγραφο της Πράξης Αναγνώρισης από το αρμόδιο Συλλογικό Όργανο ή την αρμόδια επιτροπή (π.χ. Σ.Α.Ε.Ι., Σ.Ε.Α.Τ.Ε.Κ., Συμβούλιο Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων κ.α.) ή αντίγραφο της Απόφασης Αναγνώρισης από την κατά περίπτωση Αρμόδια Αρχή (Υπουργείο, Νομαρχία κ.λπ.), είτε β) Πιστοποιητικό Χορήγησης Ισοτιμίας από το πρώην ΔΙ.Κ.Α.Τ.Σ.Α. νυν Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π., τον Ο.Ε.Ε.Κ. ή από άλλη αρμόδια υπηρεσία.

5. Όσοι έχουν αποκτήσει τίτλο σπουδών σε κράτος μη μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να καταθέσουν Πιστοποιητικό Χορήγησης Ισοτιμίας από το πρώην ΔΙ.Κ.Α.Τ.Σ.Α. νυν Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π., τον Ο.Ε.Ε.Κ. ή από άλλη αρμόδια υπηρεσία. Σε αυτήν την περίπτωση, απαραίτητη προϋπόθεση είναι η επισύναψη επικυρωμένων αντιγράφων των βασικών τίτλων σπουδών επισήμως μεταφρασμένων (από το Υπ.Εξ., πρεσβείες της Ελλάδος στο εξωτερικό, Δικηγόρους και μεταφραστές του Ιονίου Πανεπιστημίου).

6α. Από τους υποψηφίους που υπάγονται στον ιδιωτικό τομέα απαιτείται: * βεβαίωση του οικείου ασφαλιστικού φορέα από την οποία να προκύπτει η διάρκεια της ασφάλισης, * ή υπεύθυνη δήλωση του υποψηφίου, κατά το άρθρο 8 του Ν. 1599/1986, στην οποία να δηλώνεται επακριβώς ο χρόνος και το είδος της εμπειρίας του, τα στοιχεία του εργοδότη, φυσικού προσώπου ή της επωνυμίας της επιχείρησης αν πρόκειται για νομικό πρόσωπο.

6β. Οι ελεύθεροι επαγγελματίες πρέπει να προσκομίσουν: * βεβαίωση της αρμόδιας Δ.Ο.Υ. στην οποία θα αναγράφεται ο χρόνος άσκησης συγκεκριμένου επαγγέλματος, * ή υπεύθυνη δήλωση του υποψηφίου, κατά το άρθρο 8 του Ν. 1599/1986, ότι εξετέλεσε συγκεκριμένες εργασίες, μελέτες και έργα σχετικά με το αντικείμενο της εμπειρίας.

7. Από τους μισθωτούς του δημόσιου τομέα, όταν η εργασία έχει παρασχεθεί σε υπηρεσίες του Δημοσίου, σε Ν.Π.Δ.Δ., Ο.Τ.Α. πρώτου και δεύτερου βαθμού, σε Ν.Π.Ι.Δ. του δημόσιου τομέα της παρ. 1, του άρθρου 14, του Ν. 2190/1994, όπως ισχύει, ή σε φορείς της παρ. 3, του άρθρου 1, του Ν. 2527/1997, απαιτείται μόνο βεβαίωση του αντίστοιχου φορέα, από την οποία να προκύπτει το είδος της εργασίας που παρασχέθηκε και η χρονική διάρκεια της παροχής της. Παρατήρηση: οι υποψήφιοι εκπαιδευτές που έχουν ήδη συνεργαστεί στο φθινοπωρινό εξάμηνο 2009 - 2010 με το ΙΕΚ, δεν χρειάζεται να επανυποβάλουν τα ίδια δικαιολογητικά που υπάρχουν στο φάκελό τους. Αρκεί η υποβολή της αίτησης με συνημμένο βιογραφικό σημείωμα. Κατά την επιλογή συνεκτιμώνται: η εργασιακή εμπειρία, η διδακτική εμπειρία, η εξειδίκευση στο γνωστικό αντικείμενο που επιθυμούν να διδάξουν, οι συναφείς με το αντικείμενο μεταπτυχιακοί τίτλοι σπουδών, η απόδοση, η συνέπεια και η διάθεση συνεργασίας στην περίπτωση προηγούμενης απασχόλησης στο Ι.Ε.Κ., τα κοινωνικά κριτήρια. Κατόπιν της ανάθεσης μαθημάτων οι ωρομίσθιοι εκπαιδευτές οφείλουν: 1. Να υπογράψουν σχετική σύμβαση στην οποία θα καθορίζονται οι ώρες απασχόλησης, οι λοιπές υποχρεώσεις και η ωριαία αντιμισθία.

2. Να προσκομίσουν τα εξής στοιχεία: Αριθμό Φορολογικού Μητρώου, αρμόδια ΔΟΥ και αριθμό μητρώου ασφαλισμένου στο ΙΚΑ.

3. α υποβάλουν υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 για τις συνολικές τακτικές και πρόσθετες, αμοιβές από τον ευρύτερο δημόσιο τομέα και ότι οι συνολικές αποδοχές τους δεν υπερβαίνουν τα εκ του Ν. 1326/83 (άρθρα 4, 5), Ν. 2303/95 και 2470/97 ανώτατα επιτρεπόμενα όρια κατά μήνα. Η υποβολή των αιτήσεων θα γίνεται από τους ενδιαφερόμενους αυτοπροσώπως στην έδρα του 2ου ΙΕΚ Βόλου από 22-1-2010 μέχρι και 27-1-2010 και κατά τις ώρες από 13:00 μ.μ. έως 19:00 μ.μ. Οι αιτήσεις που θα αποσταλούν ταχυδρομικώς δε θα γίνουν δεκτές. √ ¢π∂À£À¡Δ∏™ Δ√À π.∂.∫. ∫∞¶∂§§∞™ μ∞™π§∂π√™

∫√π¡øº∂§∂™ π¢ƒÀª∞ ª∂ Δ∏¡ ∂¶ø¡Àªπ∞ “∞ƒ°Àƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À πø∞¡¡√À ∫∞π Δ∏™ ™À∑À°√À Δ√À ∞ƒπ™Δ∂∞™” ª∂ ∂¢ƒ∞ Δ∏ ¡∏™√ ™∫π∞£√ Δ√À ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ¡√ªπªø™ ∂∫¶ƒ√™ø¶√Àª∂¡√À

Πληροφορίες από: Αδαμαντία Πετρίδη Τηλ. & Fax: 24270-24423 - Κιν.: 697 3884299

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Κοινωφελές Ίδρυμα “ΑΡΓΥΡΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΕΑΣ” , διακηρύσσει ότι: - Προκειμένου να χορηγήσει για το Ακαδημαϊκό έτος 2009-2010 τέσσερις (4) υποτροφίες των εκατό #100,00# ευρώ εκάστη σε “Αριστούχους” μαθητές ή μαθήτριες Λυκείου, των οποίων, είτε αμφότεροι οι γονείς ή ένας εξ αυτών κατάγονται από τη Σκιάθο, ανεξαρτήτως του τόπου κατοικίας τους, για τις σπουδές τους σε ανώτατες Σχολές στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό και μέχρι πέρατος των σπουδών τους, υπό τον όρο της κανονικής προαγωγής τους από έτος σε έτος (2 εξάμηνα) και εφόσον το ετήσιο εισόδημα των γονέων εκάστου υποψηφίου δεν ξεπερνά το ποσό των δεκαπέντε χιλιάδων #15.000,00# ευρώ, - Καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν αιτήσεις και όλα τα σχετικά δικαιολογητικά μέσα σε χρονικό διάστημα σαράντα πέντε (45) ημερών, από τη δημοσίευση της παρούσης, στο Γραφείο του κου Λυκειάρχη Σκιάθου. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΟΥΝ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΥΠΟΤΡΟΦΟΙ ΚΑΤΑ ΤΟ Σχολικό έτος: 2008-2009, Ακαδημαϊκό Έτος: 2009-2010 1) Ληξιαρχική Πράξη γέννησης του υποψηφίου.

2) Επίσημο έγγραφο, από το οποίο να προκύπτει ότι έστω ο ένας γονέας του υποψηφίου υποτρόφου να κατάγεται από τη Σκιάθο, ήτοι Πιστοποιητικό Δήμου Σκιάθου από το οποίο να προκύπτει ότι ο πατέρας ενός τουλάχιστον γονέα είναι γραμμένος (πριν από τη γέννηση του γονέα) στα Δημοτολόγια του Δήμου Σκιάθου Ν. Μαγνησίας.

3) Επικυρωμένο, από την αρμόδια ΔΟΥ, φωτοαντίγραφο του εκκαθαριστικού και των δύο γονέων (ή εκάστου χωριστά) του έτους 2008.

4) Απολυτήριο Λυκείου σχολικού έτους 2008-2009.

5) Πιστοποιητικό του αρμόδιου Λυκειάρχη περί της επιδόσεως και της διαγωγής του υποψηφίου (Πιστοποιητικό σπουδών).

6) Πιστοποιητικό του αρμόδιου Σχολικού ή άλλου γιατρού ότι ο υποψήφιος είναι πλήρως υγιής.

7) Βεβαίωση του Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος, όπου φοιτά ο υποψήφιος, στην οποία να φαίνεται ο χρόνος εγγραφής σε αυτό και η συνολική διάρκεια (σύμφωνα με τον Νόμο και τον κανονισμό του ΑΕΙ) της φοίτησής του σε αυτό μέχρι την απόκτηση του πτυχίου του.

8) Αντίγραφο ποινικού μητρώου προσφάτου εκδόσεως.

9) Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86, με θεώρηση του γνησίου της υπογραφής, ότι ο υποψήφιος δεν παίρνει μηνιαία (όχι εφάπαξ) υποτροφία από άλλη πηγή (π.χ. από τον Δήμο Σκιάθου ή κάποιο πιστωτικό ίδρυμα).

10) Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (από τη Δημαρχία).

11) Θεωρημένο φωτοαντίγραφο ταυτότητος εκάστου γονέα - κηδεμόνα.

12) Αίτηση του υποψηφίου (προς τα μέλη του Δ.Σ. του ως άνω Ιδρύματος) για χορήγηση υποτροφίας, με επισυναπτόμενα σε αυτήν όλα τα ως άνω δικαιολογητικά.

13) Διευθύνσεις και τηλέφωνα των μαθητών και των γονέων τους ώστε να μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί τους. Η μηνιαία υποτροφία θα αρχίσει να καταβάλλεται από την ημερομηνία έναρξης του ακαδημαϊκού έτους 2009-2010, θα ανέρχεται στο ποσό εκατό #100,00# ευρώ μηνιαίως (για εννέα μήνες) και θα διαρκέσει μέχρι τη λήξη των κανονικών (προσδιορισμός χρονικής διάρκειας σύμφωνα με το Νόμο και τον κανονισμό του ΑΕΙ στο οποίο έκαστος υποψήφιος έχει εισαχθεί) τους σπουδών στα ΑΕΙ στα οποία φοιτούν. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΣΤΑΤΗΡΑΣ

¶√§πΔπ™Δπ∫√™ - ∂•øƒ∞´™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ∞°π√À °∂øƒ°π√À ¡∏§∂π∞™ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” FAX: 24280-94964 www.pelion-agios-georgios.gr www.pelion-aigiorgis.gr

æ∏ºπ™ª∞ Με την αναγγελία του θανάτου της Ειρήνης Αρέθα συζύγου του Δημάρχου Μηλεών και μέλους του Συλλόγου μας Απόστολου Αρέθα το Δ.Σ. του Πολιτιστικού - Εξωραϊστικού Συλλόγου Αγίου Γεωργίου Νηλείας “Ο Κένταυρος” συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση και αποφάσισε: 1. Να εκφρασθούν τα συλλυπητήρια στην οικογένειά της.

2. Να παραστεί στην κηδεία της.

3. Αντί στεφάνου να δοθεί στο Εκκλησιαστικό Μουσείο Αγίου Γεωργίου το ποσό των 50 ευρώ.

4. Να δημοσιευτεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Για το Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜ. ΡΑΜΜΑΤΑΣ ΚΩΝ. ΚΑΝΤΑΡΤΖΗΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City γραφεία 200 τ.μ. κατάλληλα και για φροντιστήρια, ασφάλειες, επαγγελματική χρήση με Ι.Χ. πάρκιν 10 θέσεων. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976808999.

(168) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City κατάστημα 45 τ.μ., μπροστά στην είσοδο του Jumbo με μεγάλη εμπορική κίνηση. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976-808999.

(169) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 1ου ορόφου, γωνιακό, 100 τ.μ., 3ων υπνοδωματίων, μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν, σε νεόκτιστη πολυκατοικία, πλησίον Κολυμβητηρίου, Αθηνάς 40 & Ορμινίου, Νέα Δημητριάδα. 6932 679550, 6976 795282.

(278) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Τηλ. 24210-87051, 6947-528143.

(323) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 1ου ορόφου, Διός 1 Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144.

(338) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός ενιαίος χώρος 144 τ.μ. ή τμηματικά στο Διμήνι Βόλου. Πληρ. τηλ. 6944-707092.

(339)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι επί της Μεταμορφώσεως και Κωστή Παλαμά, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210-52642 και 6939777907.

(337)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γραφεία 2ου και 3ου ορόφου 28 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένα, Τοπάλη και Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(366)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Λαρίσης 172, ισόγειο κατάστημα 135 τ.μ., υπόγειο 175 τ.μ., 1ος όροφος 135 τ.μ., αυτοτελής θέρμανση με φυσικό αέριο, ασανσέρ 8 ατόμων. Ιδιοκτήτης: 210-6840380, 6944606875.

(387)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια.

(025)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341) ¶ø§∂πΔ∞π κτηνοτροφικό μπιζέλι, μπάλα με καρπό, 450 δέματα, θέση Στεφανοβίκειο. Τιμή 0,23 λεπτά/κιλό. Πληρ. τηλ. 6978-172527.

(364)

¶ø§∂πΔ∞π κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου 71 τ.μ., γωνιακό, φ/α, στον πεζόδρομο Ρ. Φεραίου, ελάχιστα πάνω από την αντικειμενική του.

(342)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

Στεγασμένο parking στο υπόγειο του κτιρίου ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Τιμή 18.000Ε. Τηλ. 6936-856655.

(266)

¶ø§∂πΔ∞π

28 τ.μ., εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977 410362. (Τιμή 30.000Ε).

(367)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

Από ιδιώτη 1) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000Ε. 2) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(267)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

¶ø§√À¡Δ∞π σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (016)

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

RE/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικό οικόπεδο (εντός σχεδίου), 350 τ.μ., στις Αλυκές, Σ.Δ. 0,8. Ευκαιρία: Τιμή 105.000 Ε.

(376)

¶ø§∂πΔ∞π

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§√À¡Δ∞π

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π Πορταριά κοντά στο Ξενία 38 τ.μ. οικία ανακαινισμένη σε 164 τ.μ. οικόπεδο.

(022)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου.

(023)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(024)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(014)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(008)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538

¶ø§∂πΔ∞π

WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

√π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4)ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

4) √ÈΛ· 76ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(057)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (063)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 4. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 5. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 8. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 10. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 12. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 14. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 15. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 16. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 17. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 18. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ • 10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 6. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 9. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 17. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 18. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 13. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 196ÙÌ. Û 198ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞89 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ ñ Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ.

+ 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 13.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 14. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 15. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 16. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 17. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 18. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 22. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 24. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 25. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 26. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 27. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (033)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (036)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. 128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 185.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1.πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù·Ú.) 490.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 118.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.450 Ù.Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ. 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· ª∞°∞∑π 75 Ù.Ì. ÁˆÓ. + (À¶√°.

70Ù.Ì. ÎÔ˘˙ÈÓ.)+¶∂∑√¢ƒ√ª. ∫∞π¡.(º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (039)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂

13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

28. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

29. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

30. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

31. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

32. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(047)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂)

22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο

μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια.

(048)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

ZHTOYNTAI Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318) ∞fi ηٿÛÙËÌ· παιδικών ενδυμάτων ζητείται υπεύθυνη καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petit-amour@mail.gr.

(145) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια σε κατάστημα υποδημάτων στην οδό Αντωνοπούλου και 28ης Οκτωβρίου. Ηλικίας από 30 ετών και πάνω, ωρομίσθια. Πληροφορίες εντός.

(389)

Από μεγάλη εμπορική εταιρεία με έδρα το Βόλο, ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος Διεύθυνσης Προμηθειών. Ο κατάλληλος υποψήφιος πρέπει να είναι απόφοιτος ΑΕΙ, να γνωρίζει άριστα Αγγλικά και χρήση Η/Υ. Η θέση απαιτεί οργανωτικές και διαπραγματευτικές ικανότητες και απόλυτη εχεμύθεια. Ανάλογη εμπειρία θα συνεκτιμηθεί. Η εταιρεία παρέχει δυναμικό περιβάλλον εργασίας, ευκαιρίες εξέλιξης και αμοιβή αναλόγως προσόντων. Αποστολή βιογραφικών fax: 24210-20017, E-mail: katopodi@geoplast.gr (390)

∑∏Δ∂πΔ∞π προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. LUX, για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 60χρονη εκπαιδευτικός ευπαρουσίαστη, 39χρονος δημ. υπάλληλος ρομαντικός, 59χρονος συν/χος εμφανίσιμος εισοδήματα, 57χρονη εκπαιδευτικός εντυπωσιακή. Πληρ. τηλ. 2410 549797.

(239)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013)

∑∏Δ∞

Ã∞£∏∫∂

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

Από την Ανώνυμη Βιομηχανική εταιρεία ΑΚΡΟΛΙΘΟΣ ΑΒΕΕ με αντικείμενο τα φυσικά πετρώματα

˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÙÔÌÔ να εργαστεί στο τμήμα των πωλήσεων της εταιρείας ως εξωτερικός πωλητής με έδρα τη Λάρισα και την ευρύτερη περιοχή αυτής. Τηλ. 25920-51151, 51400, fax: 0030 25920-51262, e-mail: aggelia@akrolithos.gr Πληροφορίες: κα Τασούλα.

(554)

πίτμπουλ, χρώματος καφέ με άσπρο, ακούει στο όνομα “ΣΑΝΤΡΑ” , λόγω στείρωσης λαμβάνει φαρμακευτική αγωγή. Παρακαλείται όποιος το βρει να επικοινωνήσει στο τηλέφωνο 6947-4045355 ή με το πρατήριο ΕΤΕΚΑ στο τηλ. 2421068008. Δίδεται αμοιβή.

(365)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(015)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια.

MA£HMATA ªÂ ‚¿ÛË τη διδακτική εμπειρία και την εξειδίκευση στις μαθησιακές δυσκολίες, καθηγήτρια ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, με υπευθυνότητα και μεταδοτικότητα. Δωρεάν υλικό. Αναλαμβάνεται επίσης η μελέτη μαθητών Δημοτικού. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6947 756384.

(280) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ.

24210-60010 και 6972-853903.

(386)

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6988 073086, Λευτέρης.

(192)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο με την υπ’ αριθ. 595/2009 απόφασή του προτείνει τροποποίηση σχεδίου πόλης στο Ο.Τ. 811 (Ναρκίσσου Ολυμπιάδος - Φιλλύρας - Απόλλωνος) στη συνοικία “Νέα Δημητριάδα” και συγκεκριμένα τον χαρακτηρισμό του ακινήτου με πρόσωπα επί την οδών Ναρκίσσου και Απόλλωνος, φερόμενου ιδιοκτήτη Νοσοκομείου Βόλου, ως Κοινόχρηστο Χώρο. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να περάσουν από τα γραφεία της υπηρεσίας, που στεγάζονται στην οδό Τοπάλη 12 με Δημητριάδος στον 3ο όροφο (τηλ.: 21697), τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις τους σε δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση και επίδοση της ανακοίνωσης αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο 16 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς

ª∞ƒπ∞™ §∞μ¢∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 15 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Νικόλαος Λάβδας Τα παιδιά Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “ΣΟΥΪΠΑΣ” .

¢∏ª√™ ª∏§∂ø¡ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞º∂Δ∑∏

¶·‡ÏÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·Ï˘‚›ÙÔ˘ ÙˆÓ ÔÛ›ˆÓ

Το Δημοτικό Συμβούλιο Μηλεών, που με οδύνη πληροφορήθηκε το θλιβερό άγγελμα του θανάτου της Ειρήνης Αρέθα, συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση, την 14η Ιανουαρίου 2010, σε πλήρη απαρτία, και ύστερα από εισήγηση του προέδρου αποφάσισε: 1. Να καταθέσει στέφανο στην σορό της εκλιπούσης.

2. Να παρακολουθήσει σύσσωμο το Δημοτικό Συμβούλιο την εκφορά της σορού της εκλιπούσης.

3. Να εκφραστούν τα θερμά συλλυπητήρια του Σώματος για την μεγάλη απώλεια στην οικογένεια της εκλιπούσης.

4. Αντίγραφο του παρόντος να επιδοθεί στην οικογένεια.

5. Να δημοσιευθεί το παρόν στον τοπικό Τύπο. Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. Μηλεών Μιχάλης Νικ. Γκότσικας

“ΔÂÏ›ˆ˜ ÂÏ›Û·Ù Â› ÙËÓ ÊÂÚÔ̤ÓËÓ ˘Ì›Ó ¯¿ÚÈÓ ÂÓ ·Ôηχ„ÂÈ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ˆ˜ Ù¤ÎÓ· ˘·ÎÔ‹˜” (∞’ ¶¤ÙÚ. ·’ 13, 14).

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™

∂À∞°°∂§π∞™ ¢∏ª. μ∞´Δ™∏

Τελούμε μεθαύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Χριστού, τριετές μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης και αδελφής

Δ∑øƒΔ∑π¡∞™ ¶∞Ã∏ º∞™√Àƒ∞∫∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 15 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτρης Φασουράκης Ο γιος: Αλέξανδρος Φασουράκης Οι γονείς: Θανάση και Λέλα Παχή, Βάσω Φασουράκη Τα αδέλφια: Αικατερίνη - Δημήτρης, Ιωάννης - Τζένη Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∞¡∞™Δ∞™π∞™ ™¶Àƒ. °ƒ∞¡Δ∑∞

τελούμε αύριο Σάββατο 16 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ελένη - Παναγιώτης Καραγιάννης, Ευανθία - Ιωάννης Στεργίου, Χρυσάνθη χα Αδαμ. Γράντζα, Αθανάσιος - Ελλάδα Γράντζα, Αθηνά (χα) Δημ. Καλαμπόκα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞¶√™Δ√§π∞™ - ª∞ƒπ∞™ ¡π∫√§√À τελούμε αύριο Σάββατο 16 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 15 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Ευάγγελος Τα παιδιά: Κων/νος - Ελένη Νικολού, Σταύρος - Σοφία Μόσχου, Δημήτρης Νικολός, Γαρουφαλιά - Θεόδωρος Αναστασόπουλος Τα αδέλφια: Λεωνίδας - Παρασκευή Λεφάκη, Στέλλα χα Χλίτσου, Ειρήνη χα Κατσαούνη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Χάρις μεγίστη και ανεκτιμήτου αξίας είναι εκείνη, που μας έφερεν ο Κύριος Ιησούς Χριστός. Η χάρις αυτή περιλαμβάνει τα ύψιστα και πολυτιμότατα αγαθά. Είναι η συγχώρησις των αμαρτιών μας. Είναι το ότι γινόμεθα τέκνα αγαπητά του Θεού. Είναι το δικαίωμα της αιωνίου ζωής και δόξης. Είναι η ειρήνη και η χαρά, που δίδεται πλουσία εν τω ονόματι του Χριστού. Όλαι όμως αυταί αι δωρεαί του Θεού γίνονται πραγματικότης διά κάθε Χριστιανόν, όταν αυτός τας δεχθή με πίστιν, με ελπίδα τελείαν, με ευγνωμοσύνην θερμήν. Δεν πρέπει να υπάρχη εις την ψυχήν κανείς δισταγμός διά τας δωρεάς αυτάς του Θεού. Δεν πρέπει να μένη καμμία αμφιβολία. Εάν πιστεύωμεν ότι ο Θεός μας είναι Θεός της αληθείας, της δικαιοσύνης και της αγάπης, πρέπει να έχωμεν τελείαν την πεποίθησιν και την ελπίδα, ότι αυτά που μας υπόσχεται διά του Υιού του - η σωτηρία με μίαν λέξιν - είναι ασφαλής και οριστική δωρεά του ουρανίου Πατρός μας.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία

∂πƒ∏¡∏ ∞ƒ∂£∞

Ετών 54 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 14 Ιανουαρίου και ώρα 12η μεσ/νή από το σπίτι μας Κωνσταντά 185, στον Ιερό Ναό Παναγιάς Ευαγγελίστριας Άνω Γατζέας. Ευχαριστούμε συγγενείς και φίλους, την Πολιτική Ηγεσία του Νομού μας, τους Δημάρχους των Δήμων του Νομού μας, το Δημοτικό Συμβούλιο και τους Δημότες του Δήμου μας που μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Άνω Γατζέα 15 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Απόστολος Η κόρη: Γιούλη Ο πατέρας: Γεώργιος Βολιώτης Τα αδέλφια: Νικόλαος - Σοφία Βολιώτη, Ελένη Αρέθα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας τελούμε αύριο Σάββατο 16 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Ζαγοράς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Γεώργιος Βαΐτσης, Νικόλαος - Αικατερίνη Βαΐτση Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Γεωργίου Κουρελά.

15

æ∏ºπ™ª∞

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού, θείου και παππού τελούμε αύριο Σάββατο 16 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης - Κήπια Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 15 Ιανουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Ελένη Καφετζή, Μοναχή Αγαθηνόη, Μοναχή Αγαθή, Νικόλαος Τα ανίψια: Βασίλης & Νότα Γαλανούλη Ο εγγονός: Σπύρος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

π∞¡√À∞ƒπ√™

MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου

∂À∞°°∂§√À ¶∞¶∞¡π∫√§√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 16 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου (Κοιμητήριο) μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Αγχίαλος 15 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας υιό, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο

¢∏ª∏Δƒπ√ °∂ƒª∞¡∏

ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ Ετών 22 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Μυτιλήνης αρ. 5 εις τον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου - Ν. Ιωνία. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Νέα Ιωνία 15 Ιανουαρίου 2010 Οι γονείς: Σοφία Γερμάνη - Σιδερά & Νικόλαος Γερμάνης Τα αδέλφια: Χρήστος, Απόστολος, Κερασία Η γιαγιά: Βάια Καραγιάννη Οι θείοι: Γεώργιος και Γιασεμή Καραγιάννη Τα εξαδέλφια: Θανάσης και Γιούλα Καραγιάννη, Αναστάσιος Καραγιάννης, Βάια Καραγιάννη, Χρήστος Καραγιάννης, Άγγελος Καραγιάννης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂À£Àªπ∞ ∞•∞∏

Ετών 76 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 2.00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Τιμίου Προδρόμου Αγίας Τριάδος Α. Γατζέας. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ºΔπ∫∞

Ετών 70 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 10.00 π.μ. εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Νηλείας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 9.00 Π.Μ. Άγιος Γεώργιος Νηλείας 15 Ιανουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Καλλιόπη Δημ. Σαμαρά, Παρίσης Καζατζής, Σοφία Γεωρ. Φτίκα, Ελένη Κων. Φτίκα. Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Ιωάννη Παπούλια” .

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

μ∞™π§∂π√ ¶√ÀΔ™π∞∫∞

Ετών 86 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 12.00 μ. στην Εκκλησία του Αγίου Μοδέστου Μ. Περιβολακίου Βελεστίνου. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Μ. Περιβολάκι Βελεστίνου 15 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Μιχαήλ - Αναστασία, Ιωάννης - Αικατερίνη Τα εγγόνια: Μαρία, Χρυσούλα, Βασίλειος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ ∞¶√™Δ√§√¶√À§√À

Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 2.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αλεξάνδρας 19, στον Ιερό Ναό Αγίου Βλασίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Ιανουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Αργυρούδη, Μαρία χα Κατόγια, Ντίνα χα Κατόγια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Η αναχώρηση θα γίνει από το σπίτι μας στη 1.30 μ.μ. Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Χατζόπουλου.

ΣΤΙΣ 11.00 Π.Μ. Αγία Τριάδα 15 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αθανασία Αξαή, Δαμιανός Αξαής Τα εγγόνια: Σωτήριος, Σπύρος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Μοναστήρι της Αγίας Τριάδος.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

°∞ƒÀº∞§π∞ ∑∞º∂πƒπ√À

Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αδμήτου 63 στον Ιερό Ναό Αγ. Παντελεήμονα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος - Μαρία Τα αδέλφια: Ιωάννης - Ευαγγελία Συκκά Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ™πª¶∞¡√°π∞¡¡∏

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 1.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην Άλλη Μεριά, από τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Άλλη Μεριά 15 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Απόστολος Τα παιδιά: Γιάννης και Παρασκευή Τσιμπανογιάννη, Δημήτρης Τσιμπανογιάννης, Κλεοπάτρα και Σπύρος Πολυχρόνου Τα αδέλφια: Βλάσης και Ουρανία Τσιμπανογιάννη, Ευανθία και Χρήστος Κωσταρέλος, Ευαγγελία χα Νικ. Τσιμπανογιάννη, Κωνσταντίνος Στάμος Τα εγγόνια: Απόστολος, Αικατερίνη, Αικατερίνη, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Παραδοσιακό Καφενείο και στην ταβέρνα “Απ. Μακρή” .

46/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫Ô‡ÙÚ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π.¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊ.), ÙËÏ.: 24210-22064, ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 32 ‚- ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421038909, μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 24210-22322. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ.: 24210-57700. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ.: 24210-61720.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ·fi ºÂÚÒÓ ¤ˆ˜ μÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): M·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢·ÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30,

09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30,

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..............................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. 2. ŒÓ· Ô͇ - ¶·ÏÈ¿ ÌÂÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. 3. ÕÚıÚÔ - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙˆÓ fiψÓ. 4. °¿ÏÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ıÂÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛ·›ˆÓ·, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ·fi ÙÔ Âȉ‡ÏÏÈfi ÙÔ˘ Ì ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ∂ÏÔ˝˙· - ¶ÔÏÈÙÈο ·Ú¯Èο. 5. ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·... ¿ÎÚË - ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ªÂÍÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 6. “™ÂÛ›Ï ÓÙÂ...” , ·ÏÈfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. 7. ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ. 8. ™‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· - ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∞Ê·›·˜.

9. ºÏÂÁÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ì·˜ (ηı.).

10. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi - ∂›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÈÎÚÔ›. 11. ¶fiÏË Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ - “... ªÔϤӷ” , Ù›ÙÏÔ˜ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔÓÈÙÛ¤ÙÈ. 12. ¶Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ - ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· fiÏ˘ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫·Ï‡ÙÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚË ·fi ¿ÁÔ˘˜. 2. £ÂÔ› ÛÎfiÙˆÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ - πÚÏ·Ó‰fi˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ΔËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ... ¢ˆÚÈ›˜ (·ÈÙ.).

3. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ηÎÔÔÈÔ‡˜. 4. ∫Ï¿‰Ô˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÙË ÁÂÓ·ÏÔÁ›· - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙. 5. ∏ “¢¤Î·ÙË ªÔ‡Û·” ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ËÏ‹ÎÈ· (ÁÂÓ.). 6. ΔÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘... ‰ÂÈÓÔ·ı› (·ÓÙ›ÛÙÚ.)

- ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Û ÙËÏÂʈӋ̷ٷ. 7. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - ¢È¿ÎÚÈÛË Û˘ÁÁÂÓÔ‡˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ∫·È ·˘Ù¿ Ì·˜... ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó. 9. ∞Ú¯Èο... ‰ÈÔÈÎËÙÈο - ∂ÌÔ‰›˙ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜. 10. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÏfiÊÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ƒÒÌ˘ (·ÈÙ.). 11. ∂›‰Ô˜ ÌÓËÌ›Ԣ (ηı.). 12.

¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

∂ÈÛÎÔÈÎfi ¿ÌÊÈÔ (·ÈÙ.) - §›Á˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢ËÌÂÚÔ‡Ó. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¢π∞º√ƒπ∞-∞¡ 2. ¢∂§∂∞ƒ-¢ƒ∞™∏ 3. πÀπ™Ã∞πªπ∞™ 4. ∞K-∫∏¶√π-ºπ 5. º∞À¡√™-™¢√∂ 6. ∞§√-ªΔÀπ√π 7. ¡π¶Δ∏ƒ∂™-™¶ 8. ∂ø™-§∞¡Δ∑∞ 9. π¡ø-√™Δ∞-ƒ∞¶ 10. ∞™∫√§π 11. Δ∂πƒ∂™π∞™ 12. ¶∞ƒ∫√-∏ ∞£∏¡∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¢π∞º∞¡∂π∞ 2. ¢∂À∫∞§πø¡-Δ∞ 3. π§-ø™¶√À∂ƒ 4. ∞∂π-™π∫ 5. º∞™∫√ª∏§√-ƒ√ 6. √ƒÃ∏™Δƒ∞™ 7. ∞¶∂¡Δ∞™∏ 8. π¢π√™À™Δ∞™π∞ 9. ∞ƒªπ¢π-∫∞£ 10. ∞π-√√-∞ƒ√™∏ 11. ∞™∞º∂π™-∞§ 12. ¡∏™π-¶π¶π∑∞

∫ƒπ√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Û·˜ Â›Ó·È ·ÓÈ·Ú¤˜ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-23-12-9. Δ∞Àƒ√™ μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰Â›Ù ٷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-39-33-21-2. ¢π¢Àª√π μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-5-44-32-13-46. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÎÔ‡ÛÙ Ì ηٷÓfiËÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÓÙÈÓÒÓ Û·˜ ·ÙfïÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3-22-12-35-4. §∂ø¡ Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-2212-3-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·Ï‹ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ı· Û·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì fi,ÙÈ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-33-234-21-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ £· οÓÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ηÙÔÈΛ·˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-3-14-6-9. ™∫√ƒ¶π√™ ∂›Ó·È ıÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-2112-7. Δ√•√Δ∏™ √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÛÙÂ Î·È ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-29-11-23-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ʤÚÂÈ ÔʤÏË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-32-12-5-38. πãÀ∂™ £¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-4-6.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.15 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00

√È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “√ ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜” ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ¶·Ô‡‰Â˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó Equator: πÛËÌÂÚÈÓfi˜ £¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “1900”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 02.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë °Ë ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ °Ë˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È Ù· ÂÊÙ¿ ÁÂÚÔÓÙÔ·Ï›Î·Ú·” ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ 2” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.50 01.45 03.30 04.30

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ “Wild things” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜” √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 22.10 22.15 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto Alter “¢fiÎÙˆÚ Δ˙¤ÎÈÏ” “πÂÚfi˜ ıËÛ·˘Úfi˜”

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 23.45 01.00 02.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprhah Whinfrey Show That’s entertainment ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚË That’s entertainment Beverly Hils 90210 America’s next top model ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Top gear Ice road truckers Is it real? ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

07.00 08.00 08.30 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∫·Ù··ÙËÙ¤˜ ∞fi ηډȿ˜ ∞Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙË μ. ∫ÔÚ¤· ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30

23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Class 2b ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú. °ÈÔ˘ÚÌÂÙ¿ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.50 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.10

§›ÙÛ·.com (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ X-Factor live show Desperate housewives Private practice ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·Ú·ÌfiÏ·

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂) ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∑) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “Dirty dancing” “∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ¤ÏÍË” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50 04.10

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ƒfi‰·, ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ÎÔ¿Ó· ¡Ô 1” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙË ƒfi‰Ô” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 01.45 03.30

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓÛÙÈÎÙÔ” “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË” “√ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÎÈ” “∞‰ÂÏʤ˜ „˘¯¤˜”

¶

06.00 09.00 10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.50 00.20

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏÏ¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∏ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ·fi „ËÏ¿ ∏Á¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ª¿ÏÈÛÙ· Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ “Mystery train” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 14-20/01/2010 ∞π£√À™∞ 1 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 5.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00 Î·È 5.00 ‚) “I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞π£√À™∞ 2 ·) “∂¡¡∂∞” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 7.30 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 10.00 Dolby Digital

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1968, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚ. ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿Ó. °ÎȈӿ΢, ¢¤ÛÔÈÓ· ™Ù˘ÏÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ª·Ú›Î· ∫Ú‚·Ù¿, ™ˆÙ. ªÔ˘Ûٿη˜.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ Ô›ËÛË, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Ù˘ ÂıÂÚ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜. ŸÙ·Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂıÂÚ¿ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘, ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ, ·fi Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ηًÁÔÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û ÎÏÈÓÈ΋. ∂Δ1 10.00

ŒÓÛÙÈÎÙÔ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÔÓ ΔÔ‡ÙÂÏÙ·Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ∫Ô‡Ì· °ÎÔ‡ÓÙÈÓÁÎ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ.

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 14-20/1/10 ∞π£√À™∞ 1: √ ∂∫§∂∫Δ√™ : ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 19.30, 22.00, 00.30 ¡∏™√™ : ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15, ∫˘Úȷ΋?12.45, 15.00, 17.15. ∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 19.15, 22.45, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.45, 19.15, 22.45. ¡∏™√™ : ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. ∞π£√À™∞ 3: I LOVE KARDITSA : ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.45, 19.00, 21.15, 23.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15, 23.30 ∞π£√À™∞ 4: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ: 16.45, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 16.45 SHERLOCK HOLMES : ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 14.15, 18.45, 21.30, 00.15

√ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ÿı·Ó ¶¿Ô˘ÂÏ, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ, Í·Ó·‰›ÓÂÈ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜ fiÙ·Ó ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ï·ıÚÔ΢ÓËÁÒÓ ÁÔÚÈÏÒÓ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜! ΔÒÚ· È·, ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ Û’ ¤Ó· „˘¯È·ÙÚÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·, Ô ¶¿Ô˘ÂÏ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË “ÎÏÈÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË” ÙÔ˘ ¢Ú. Δ›Ô ∫¿ÏÓÙÂÚ. ∂› ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ›¯Â Ì¿ıÂÈ Ó· Û˘Ì‚ÈÒÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔڛϘ!

STAR 21.00

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ 2 ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÛÈÙÂÚ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ÕÏÎ. ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘, °. §·ÓÙÔ‡, ÕÚÈÂÏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∂ϤÓË ¶¤Ù·, ÕÏÂÍ ¶·Ó·Á‹˜.

ŸÙ·Ó Ô ÕÓÙÈ ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ Û›ÙÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ - ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡. √ ηԢÌfiÈ °Ô‡ÓÙÈ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Ù·È ·Ú¯Èο Ô˘ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú¤· Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ∏ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÕÓÙÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÙ‹ÓÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ˘·›ıÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.... ¡∂Δ 22.00

∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ·ÓÙ ƒ¿‚ÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, ™·ÚÏ›˙ £ÂÚfiÓ, Δ˙Ô ªfiÚÙÔÓ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·, ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ô ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘ ™¤ÓÛÂÚ ÕÚÌ·ÎÔÛÙ ÛÒ˙ÂÙ·È ·fi ı·‡Ì· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË °Ë ˆ˜ ‹Úˆ·˜. ™‡ÓÙÔÌ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ·ÊÔÛȈı› ÛÙË Û˘˙˘ÁÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Δ˙›ÏÈ·Ó, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘¤ÊÂÚ ·fi ηٿıÏÈ„Ë, ‰¤¯ÂÙ·È Ì ¤ÎÏËÍË Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘... ΔÒÚ· È· Ë Δ˙›ÏÈ·Ó Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏfiÎÔÙË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ› ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘.

STAR 23.30

∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ¤ÏÍË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1992, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÓ·ı·Ó ∫¿Ï·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÂÚÙ ƒ¿ÛÂÏ, ƒ¤È §ÈfiÙ·, ª·ÓÙÏ›Ó ™ÙfiÔ˘.

√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¶ÈÙ ¡Ù¤È‚Ș, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ È¿ÓÂÈ ÊÈϛ˜ Ì ÙÔÓ ª¿˚ÎÏ Î·È ÙËÓ ∫¿ÚÂÓ, ¤Ó· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· fï˜ ··ÙÔ‡Ó. √ ¶ÈÙ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ∫¿ÚÂÓ Û ÛËÌÂ›Ô „‡¯ˆÛ˘ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ı·Ó¿ÛÈÌ·...

ALPHA 23.00

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜ Ô Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌÂÚÈÓfi, Ô‡Ù ¿ÁÓˆÛÙÔ. ∂‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ··Û¯ÔÏ› Ôϛ٘ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÚÒΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÙÔ˘˜ Ó· ˙Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ‹ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ™‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ηٷÓÔËÙfi, fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·. ΔÔ Â› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì οı ¢ηÈÚ›· ÔÈ μڢͤÏϘ, ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜, ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ fiÙ·Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞ (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 42,3% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì¤ÛÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔÓ √√™∞ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 37,7%). Δ· ·›ÙÈ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ·Óı› ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë. ∂ÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·, ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, η΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ, ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÔÏÈΤ˜ Î.¿. ∂Ô̤ӈ˜, ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÂΛӘ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ ı· ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ı· ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÌÂÓÂ Ô Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Â› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √È ·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â͇ÚÂÛ˘ ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ χÛ˘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ¤ÙÛÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ó· ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ‹ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ ‹ ¿‰ÈÎÔ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÂÏÈο, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù·. ΔÔ Ó· ¤¯ÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ‹ Ó· ‚ϤÂȘ ÙË Ï‡ÛË ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÙÈ΋ ÁˆÓÈ¿ Î·È ıÂÌÈÙfi Â›Ó·È Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi. ΔÔ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂȘ ‹ Ó· ÚÔηıÔÚ›˙ÂȘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Î·È ÛÔ‚·Úfi Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˜ ÛÙ·ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘...

Δ

1412010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ “¢ÂÓ ı· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, Ô‡Ù ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙÔ ¢¡Δ”, Ë ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, Ë ÂÂÈÛԉȷ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ Moody’s ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

¿ÙÈ Û·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ È· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Ó· ·Îԇ̠fiÙÈ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜-“Ï·ıÚÔT˘ ∂§∂¡∏™ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” ÛÙÔ ™Δ∞ª√À§∏ ÈÔ...‰fiÎÈÌÔ, Ϙ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·ıÚ·›Â˜ Î·È ÓfiÌÈ̘ ˙ˆ¤˜- ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ηÚfiÙÛ· ÌÈ·˜ Óٷϛη˜ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û·Ï¿ÚÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏ· ̤ÚË. ¡·, ÚÔ¯ı¤˜ ¿ÏÏÔÈ ¤ÓÙÂη Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·fi 18 ̤¯ÚÈ 30 ¯ÚfiÓˆÓ, ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ 24ˆÚÔ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Óٷϛη ·fi ÙÔ πÚ¿Ó Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ∫·È ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜... ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ô˘ ÛÙ· ‚·Û·ÓÈṲ̂ӷ ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‹ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÂÏÈÛ›· ÎÈ ÂΛ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó. ΔËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÌÂÚÔο̷ٷ, ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÍÂÎÏ›‰ˆÙ· ‹ıË Î·È ·Í›Â˜, ÎÈ ·˘Ù¿ ÂΛ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó. Δ· ¤¯Ô˘Ì ͷӷ›, Ù· ¤¯Ô˘Ì ͷӷÁÚ¿„ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ˆÊÂÏ›. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ÚÂÛ‚˘ˆ›·. ™‹ÌÂÚ· ¤ÏÂÁ· Ó· ÛÙ·ıԇ̠۠οÙÈ ÈÔ Ú·ÎÙÈÎfi, Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÏÔÈ, ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÏ›‰·˜, ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ÎÂÊÙ›Ù ӷ Ì·˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜, fi¯È Ôχ, ÌÈ·-‰˘Ô ˆÚ›ÙÛ˜, Û ¤Ó· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ·fi Û˘Ì·Á¤˜ Ï·ÛÙÈÎfi, ·ÓÙ¿ÎÏÂÈÛÙÔ, ¯ˆÚ›˜ ¯·Ú·Ì¿‰· ·fi ʈ˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·¤Ú·, ¤Ó· ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘, ¤Ó· fi¯ËÌ· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÛÙ·ı̇ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Î·È Ò˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ‹ Ó· ·Îԇ̠ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ·fi ÔÈÔÓ. ∏ Óٷϛη Ô˘ È¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ̤۷. ΔÔ Úˆ› Ì‹Î ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¿ÓÔÈÍÂ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ó Êˆ˜ ηÈ...ÏÈÌÂÓÔʇϷΘ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜. ŒÓ· 24ˆÚÔ ÛÙË ÊÚÈÎÙ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈο Ù·Í›‰È· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì¤Ú˜. ¶¤ÛÙ ÌÔ˘ Û ÔÈÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‚›ˆÌ· ÎÈ ·˜ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÙÔÓ Â·˘ÙÔ‡ÏË ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ÙfiÙ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÎÔÈÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·fi·Ùfi ÙÔ˘˜, ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηıÚÂÊÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Û’ ·˘ÙfiÓ.

∫

∞NTI§O°O™

ΔȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ª·Î¿ÚÈ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó.

ª¤ÏÈ-...Á¿Ï· √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È “¯ıÂÛÈ-

Ófi˜”, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ô ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ηٿÊÂÚ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ó· ¿ÂÈ Ôχ ÌÚÔÛÙ¿ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Û˘Ì·ı›˜ ‹ Ó· ÙÔÓ ÂÎÙÈÌ¿˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ͤÚÂÈ, Ò˜ Ó· ··ÓÙ¿ Î·È ÛÙȘ ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜, Â›Ó·È ÓËÊ¿ÏÈÔ˜ Î·È ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÔÚÌËÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ·Ú¤Â˜ ÙÔ˘. Δ˘¯·›· Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ·¿ÓÙËÛÂ, fiˆ˜ ·¿ÓÙËÛÂ, ÁÈ· ÙË ÌË ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ; “¶¿Ì ÁÈ· ¿ÏÏ·, ÙÔ Í¤¯·Û·, ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô Î·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›·Ó Ù›ÔÙÂ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ·˘Ùfi (ÁÈ·Ù› Í¿‰ÂÚÊÂ;); ∏ ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÌ¿˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ (ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ)”. ¡ÂÓÈ΋ηÌÂÓ...

√ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡. ∏

ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›ٷÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙ· Δ¤ÌË, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÊÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤۷ ·fi ¯ˆÚÈ¿ Î·È fiÏÂȘ, Ì fi¯È ηÈ

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ô “∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “•¤Û·ÛÌ· ηٿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. √Ì·‰Èο ˘Ú¿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯¿Ï·Û·Ó ÙË “ÊȤÛÙ·” ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙȘ 100 Ë̤Ú˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ë ÂÂÈÛԉȷ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ·Ó¤‰ÂÈÍ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û‡Á¯˘Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ ‰Â ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È¿„¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ‹ ÔÏÏÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘”. ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ‚·ÛÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “√ÚıÔÂÙ·ÏÈ¿” ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ 2010. °ÈÒÚÁÔ˜: £· ¿ÚÔ˘Ì fiÛ· ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›-

ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÚfiÌÔ˘. Δ·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Î·È ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ·Ú·¿Óˆ. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ÎÈ ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È È·. ∫È ¤Ú¯ÂÙ·È Ô £ˆÌ¿˜ - ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÈÛÙfi˜ Ù˘ “£” - Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÛÔ˘ ÂÈ: “∞Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·›ÛÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ Ù· Δ¤ÌË, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË...”. ∂›·ÌÂ, Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ, ÎÈ fi¯È ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ...

ÿ۷ÌÂ Î·È ÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰· ∞Ó ¤ÂÛ 30% Ô Ù˙›ÚÔ˜ Î·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‡¯· Î·È ·Ô‡ÙÛÈ·, fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, ˙ÔÚ›˙Ô˘Ó Ôχ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·... ¢ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠È· Ó· ÌÈÏÔ‡ÌÂ, fi¯È ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÈÛ¯Ó¤˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·... ·ÁÂÏ¿‰Â˜. °È·Ù›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜, ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ô ÛÊ˘ÁÌfi˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó, ·Ú·‰ÔÛȷο, Ù· Ï·˚ο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ù· Û›ÙÈ· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “ªfiÓÔ ‚fiÏÙ˜ οÓÂÈ È· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜”, ϤÓ ÔÈ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù¿‰Â˜ ÙˆÓ 2, 5 ¿ÓÙ 10 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. μϤÂÙ Ò˜ ·Ú¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ë ÊÙ‹ÓÈ· ÙÚÒÂÈ ÙÔÓ (ÏÈÁÔÛÙfi) ·Ú¿ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÚÒÓ „¿ÚÈ·;

ÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ÕÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Î¿Ï˘„ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙË ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜”. ™ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰·: “Δ· ̤ÙÚ· Ù˘ ÂηÙÔÛÙ‹˜ Ë̤ڷ˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ̤ۈ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ”.

∂§.™.

stamouli@e-thessalia.gr

Δ∞ ¡∂∞: “√ÚıÔÂÙ·ÏȤ˜ Ì ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È Ï¿ıË. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ”. ∏ ∞À°∏: “∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·¿ÙÛÔ... ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ™Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤Û˘Ú ÙËÓ “ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜” ÁÈ· ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÔÙ¿ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú·”. ∂£¡√™: “∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÊÔÚÔ-̤ÙÚ·. °ÈÒÚÁÔ˜: √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‚ԇϢÛË ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “Ÿ¯È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘”. ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “¶˘Ú ™·Ì·Ú¿ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”.