15-04-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

www.e-thessalia.gr

● ÀÔ˘ÚÁfi˜

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.50 - ¢. 20.01’ ™∂§∏¡∏ 1 ∏ª∂ƒ∞™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.098 §ÂˆÓ›‰Ô˘ ÂÈÛÎ. ∞ıËÓÒÓ, ∫Ú‹ÛÎÂÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë-∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘

¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘: ∫·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÙÂı› Û ·ÚÁ›· Ô ¡. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ÌÔÚÒ Ó· ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·- ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ·Ó¿ÎÚÈÛË. “∫·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ ÎÚÈÙ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜, ‰ÂÓ ı· ÙÂı› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÚÁ›· ̤¯ÚÈ Ó· ·- Û ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi, fiˆ˜ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ Ó· ‰ÈÂ΢Ô¯ÚÂÒÛˆ ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Ù· Ù·ÎÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÈΛ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÎ·ÛÙÔ˜ ÂÊ’ ˆ ÂÙ¿¯ıË” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Û ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë Û ‚¿- ÙÔ˘ ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ■ ÛÂÏ.33

§ËÛÙ¤˜ ‹Ú·Ó 4.530 ú ·fi ÙËÓ ΔÚ. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¢‡Ô ¤ˆ˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ÏËÛÙ›· ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÚÈÛÙÚfiʈÓ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.530 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ.11

™ÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi

√͇ÙËÙ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ √

Δ˙ÔÎÂÚ-Ì·Ó›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· 19 ÂÎ. ú “∞˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÔÈÔ˜ ı· Ù· ¿ÚÂÈ...;”. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ÁÓˆÛÙfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ¶ƒ√¶√ ‰È·Ï·ÏÔ‡Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ, Ô˘ ÎÏËÚÒÓÂÈ 19 ÂÎ. ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ.13

¢‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ■ ÛÂÏ.10

È ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È ÛÙÂÓfiÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ʤÚÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-

ÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘. “ªÂ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú· ÌfiÓÔÈ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿˜ Ù‹ÚËÛ·Ó ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÂÓÒ ÔÈ ÙfiÓÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∞˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ■ ÛÂÏ.7

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÔÈ 3 ·fi ÙÔ˘˜ 6 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ «∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·»

∞ıËÓ·›Ô˜ Ô... «μÔÏÈÒÙ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘» ÕÓıڷΘ Ô... ıËÛ·˘Úfi˜. √ “μÔÏÈÒÙ˘ ·Ú¯ËÁfi˜” ÙÔ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·” Â›Ó·È ÙÂÏÈο ∞ıËÓ·›Ô˜. ¢È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÎÚ›ıËηÓ, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ª·˙ÈÒÙË, ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ƒÔ‡· Î·È ÙÔ ™·Ú¿ÓÙÔ ¡ÈÎËÙfiÔ˘ÏÔ. ™‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ■ ÛÂÏ.6

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ.17 ∞ÓÙ›ıÂÛË ∫∫∂ ÛÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ■ ÛÂÏ.17

ΔÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÈÔ ‰˘ÙÈÎÔ Â˘Úˆ·˚Îfi... ■ ÛÂÏ.18

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ¢∂™¶√π¡∞™ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

Δ· Û˘Ó Î·È ÏËÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·

A¶√æ∂π™ ∂Î ‚·ı¤ˆÓ ‹ ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·; ΔÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ∑¿¯·ÚË, (phil.zaharis@gmail.com) ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë Ì¿ıËÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘, Ô˘ ·ÏÒ˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ. ΔÔ Ó¤Ô ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· Ù· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ·. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ 10 ηٷÚÁÂ›Ù·È ·fi ÂʤÙÔ˜ ηıÒ˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È ÛÙ· ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ȉڇ̷ٷ. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ì ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û “ÎÔϤÁÈ·” ·ÏÏ¿ Î·È Û οı ›‰Ô˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ȉڇ̷ٷ ¯ˆÚÒÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¤Ó· Ó¤Ô˘ ÚÔÊ›Ï ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, Ì ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, Ì ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiÔ ÂÈÛfi‰Ô˘, ÌfiÓÔ Ì ∞™∂¶, Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ ‰fiÎÈÌÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ›ٷȔ . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· οı ۯÔÏÂ›Ô Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÏÔÈfiÓ Ì‹ˆ˜ Î·È ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶fiÛÔ fï˜ ‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜ ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË, Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ fiÔ˘ fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ‰ÂÓ Â¤Ó‰˘Û·Ó ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÔÚı¿ÓÔȯÙÔ ÛÙËÓ ¶·Ú··È‰Â›·, fiÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë Î·Ù·Ê˘Á‹ ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· “ηْ Ô›ÎÔÓ” , Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ì οÔÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ı˜ Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ·˜ Ï·Ù›·˜ Î·È ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ηÙ¢ı›·Ó, Ó· οÓÂȘ ·ÎÏÔ˘˜ ÔÏfiÁ˘Ú· ‰ÈÛÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂȘ. Δ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·È Ì ËÌ›ÌÂÙÚ· Ô‡Ù Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ “‚ϤÔ˘Ó” ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ºÈÏ·Ó‰›·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È “ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ” Ì·›ÓÔ˘Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, fiÙ·Ó Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡·ÚÎÙË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·fiÊÔÈÙˆÓ ·fi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi: Ë ıÏÈ‚ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π, Ë ·Ó‡·ÚÎÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٿÏÏËÏˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ¤Á·Û˘ Î·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÊfiÚËÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ “Ó· ÌÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ” Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î¿ÔȘ ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ¶·È‰Â›· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÙ› Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. Δ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÍÈÒÓÂÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰›Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ù· ‚·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË Î·È ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË ¶·È‰Â›·. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ‰ÂÓ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÛ·È Ì ÌÈÎÚÔ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¿ÛË Ù· ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ·Ú¿ ÂÎÚÈ˙ÒÓÂȘ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ Â·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂȘ, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∫·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ù· ‚·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÂȘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¿ ÎÈÓÂ›Û·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂȘ Â›Ó·È Ó· ¯¿ÓÂȘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÙÛÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∫·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÏÔÈfiÓ ·Ó Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÙÔ˘ 10 Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “Ó¤Ô˘ ÚÔʛϔ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ı· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∞Ó Ì ٷ ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ı· ηٷʇÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙ· “ÎÔϤÁÈ·” Î·È ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, Ï›ÂÈ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹. ∞˜ ÌËÓ ·˘Ù··ÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ “Â͈ÙÂÚÈÎfi” ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∫·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ô‡ÙÂ Ë ¶·Ú··È‰Â›· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë Â‡ÎÔÏË ·ÏÏ¿ ‰··ÓËÚ‹ χÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. ∫·È ÌÈÏ¿Ì fi¯È ÁÈ· ÌÈ· Ù˘¯·›· ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∞ÏÏ¿ Ô˘ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÛÈÒËÛÂ Î·È ‰Ë ·ÓÙÔÙÈÓ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· - ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ - ÌÈ· ÂÈÂÈÎÒ˜ ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË ÂÈÎfiÓ·.

∞

Ô ¡¤Ô ™¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¤‰ˆÛ ÂÏ›‰· Û ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. √ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

Δ

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË-

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ‰Èο ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¶Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

ÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜. ø˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘Ô‚¿ÏÏ·Ì ÚfiÙ·ÛË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi”. £ÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙ· ÂÎÏÂÎÙÔÚÈο ÛÒÌ·Ù·. “ª¤Ûˆ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ ÙËωȿÛ΄˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰··ÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Ï›Á· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›ӷÈ. ∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, Ú·ÎÙÈ΋ Ì ¿ÌÂÛ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ fiÛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ÓÔÔÙÚÔ›· ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ̤ÏË Ù˘ ›‰È·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂˘ı‡ÓË ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ Î·Ó›˜ ·ÊÔ‡ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜” .

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8...20Ô C. ™ÙÔ μfiÏÔ 12...20Ô C.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î·, Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. “∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·˘ı·›ÚÂÙÔ ·ÚÈıÌfi Â¿Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Û·Ó ‚¿ÛË ÙÔ 8. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, fiÛÔ ·˘Ù‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÈÔ ·ÚÓËÙÈο ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÁÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· Δ∂π. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ηӤӷӔ . £ÂÙÈο ÎÚ›ÓÂÈ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. “√È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ó· ԇ̠fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ. ™ÎÂÊÙ›Ù ӷ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â˘ËÌÂÚ›·” . ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. “¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ·È‰È¿ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÚÓËÙÈο ÛËÌ›·, ·ÊÔ‡ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Á·¿ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ Û·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘ÂÏÈÍ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ È-

̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔfiÙ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...18Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 10...18Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔfiÙ Èı·Ófi Ó·

‚Ú¤ÍÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...17Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ 9...17Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...19Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 10...19Ô C.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

£· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ fi,ÙÈ Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ £¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∞Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ¤Á΢Ú˜ ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÙfiÏÌË Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ŒÎÏÂÈÛ ٷ ·˘ÙÈ¿ ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ·Ú¤ÎÏÈÓ ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ¢ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ ¤ıÂÛÂ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙԇϷÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÎÔÌÌ·Ù·Ú¯›ÛÎÔ˘˜ Î·È ‰ËÌ·Ú¯›ÛÎÔ˘˜. ∞˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËıÔ‡ÌÂ.

“¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ô‡Ù ¯Ú›ÛÌ·, Ô‡Ù ÂÓÙÔÏ‹ ηÓÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ƒ∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¿ÏÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú›ÛÌ·” Î·È ¿ÏÏÔ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡.¢. Ô˘ Â›Ó·È “ηÏԉ¯ԇÌÂÓË” . Ÿˆ˜ ›Â, Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó·ÏfiÁˆ˜. £· ·¢ı˘Óı›, fiˆ˜ ›Â, ÚÒÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. 줂·È· ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi “‰ÂÓ ÙÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÒÓ”, ÚfiÛıÂÛÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, ›Â, ˆ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È Ì Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

“Õ‰ÂÈ·ÛÌ·” “Õ‰ÂÈ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, º. ¶·ÚÚËÛÈ¿‰Ë, ‚ϤÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ “ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¢‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ‹Úı ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ¶·ÚÚËÛÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡.¢. Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “·ÓÙ¿ÚÙ˘” .

¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó Ï¿‚ÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡.¢. ªÂÙ¿ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶·ÚÚËÛÈ¿‰Ë, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ˆ˜ ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· Î·È ¿ÏÏÔ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û οÔÈÔ ÏÂÍÈÎfi. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ‰Â, ˆ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ϤÔÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· οıÔ‰Ô ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ٛÔÙ·. Ÿˆ˜ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.

Δ. ∫.

∞ÓÙ›ıÂÙÔ ∫¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ∫∫∂ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ô˘ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ¯ı˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ¤ÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ı· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ¡.¢., ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙËÓ ÛȈËÏ‹ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡”. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, ‰Â, Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ ı· η٤‚ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ‰Èο ÙÔ˘ Û¯‹Ì·Ù·, fiÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌfiÓÔ Û Â›Â‰Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

°.•.

¶Èı·ÓfiÙËÙ˜

£ÂÙÈ΋ Á‡ÛË

™Ù· ÛÙ¤ÎÈ· Ù˘ ¡.¢., ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¡.¢. ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË Û οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ, ÙfiÙÂ Ô ™¿Î˘ ∫ÔÎΛÓ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜, ·Ó fi¯È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. £ÂˆÚÔ‡Ó, ‰Â, fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ı· οÓÂÈ ›Ûˆ Î·È ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ “̇ÙË” .

£ÂÙÈ΋ Á‡ÛË ¿ÊËÛÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ¶ÚÒÙÔÓ, Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ó· Â›Ó·È Ë ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ¿ÛË ı˘Û›· ·ÔÊ˘Á‹ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÚ›ÙÔÓ, fi¯È ÔÏϤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Î·Îfi οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞Ï¿ Î·È Ô˘ÛÈÒ‰Ë Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜, ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜...

√ÎÙÒ ŸÚÎÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÎÙÒ ÙÂÏÈο ¢‹ÌÔÈ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Â›Ó·È Ô‡ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ªÂ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· ÛÙÔ μfiÏÔ. °.•.

√È Ú¿ÍÂȘ

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

...¢ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿. °È·Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë Î›ÓËÛË Ô˘ ı· ¿ÏÏ·˙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔËÓ ¤Î·Ó ÙÔ 1974 Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∫·È ÙÔ 1981 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªÂÙ¿ ‹ÏıÂ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ “¢¯¿ÚÈÛÙ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘”. ΔÔ 1996 Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ √¡∂, ¤Î·Ó ·ÏÒ˜ Ì›· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ΔÔ 2004 Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿”, η٤‚ËΠÛÙÔ ËÁ¿‰È, Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË.

ªÔÚ› ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù· ¿ÂÈ Ôχ ηϿ. °È· ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Ô ÏfiÁÔ˜, Ô˘ ηٿÊÂÚ Û ÌÈÛfi ¯ÚfiÓÔ Ó· “È¿ÛÂÈ Ï·˘Ú¿ÎÈ” ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ¿ÁÁÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ‚ÔÁÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. øÛÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ·¤‰ÂÈÍÂ... º.™.

ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °È· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤Î·Ó ÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÔÙ¤ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∞ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â- Î·È Ù· ÛÚ¤ÓÙ- ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚË.

∞ÔÎÏ›ÛÙËηÓ

¶ÔÈ· Â›Ó·È ÙËÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ Û˘ÓÂÙfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù¤Ú·˜ ÛÙË ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘: ÙÔ ¯Ú¤Ô˜! ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi ı· ÙÂı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ô ·fi˯Ԙ ÙÔ˘ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: “◊ ı· ·Ê·Ó›ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ‹ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ·Ê·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.

¶‹Á·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÎfiÓÙ„·Ó Ó· ÍÂÓ˘¯Ù‹ÛÔ˘Ó ÂΛ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∞ÈÙ›·, Ô ÂÓÙ¿ˆÚÔ˜ Î·È ϤÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Stage, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó. ΔÂÏÈο ‚Á‹Î·Ó ¤Íˆ Á‡Úˆ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ.

(Δ∞ ¡∂∞)

£. ∫. μ.

¶·ÚÔ˘Û›· °È· Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙË ¡.¢., Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û˘Ó‰ڛ·˙ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ̛· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙË ¡ÂÔÏ·›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ”, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜.

°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙËı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¢.™. Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ó· ıÂÛÌfi - ηıÒ˜ fiÏÔÈ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚfiıÂÛË Ó· η٤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ - fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó; ª›· ·¿ÓÙËÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË...

∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È “Á¿È‰·ÚÔ˜”... ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ηÚȤڷ˜, Ô˘ fï˜ “¤Ê·Á Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ”, Â›Ó·È Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÈÔ˜. ™Ù¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘¯Ó¿ Û˘˙ËÙÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚÈÓ Î·Ó ˘‹Ú¯Â ˘Ô„›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ Â›¯·Ó ıˆڋÛÂÈ “˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi”, ÙÒÚ· fï˜ fiÔÈÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ∫ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÂÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÈÎÙÈο Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÚԂϤ„ÈÌË”, Â›Ó·È Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. Δ· ÌÂٷʤڈ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·: ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛԂ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. √È ÎÚ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ϤÂÈ, ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ “¿ÚÂÚÁ·” ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô”. “√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È fi¯È Ì ¿ÏÏ· ¿ÚÂÚÁ·, fiˆ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ 70% ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘, ÙÔ˘ ∂√Δ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô “Á¿È‰·ÚÔ˜” ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ·˘Ù‹ Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Â·Ú΋ ʇϷÍË Î·È ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ï›Ô˘Ó 80 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∞Ó ÏÔÈfiÓ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ¿ÏϘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ¿ÓÙÚ˜ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·... ∫·È ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ı· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ì Âȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙... Δ. ∫.

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘:

“™¯ÂÙÈο Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË: ∞Ó ‰¤¯ÂÙ·È Ì›· ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·fi Ì›· “¿ÂÈÚË, ÂÈfiÏ·È·, ÂȉÂÈÍ›· (;) ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ Ô ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ “ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Ì ÛΤ„Ë Î·È ÂÌÂÈÚ›·” Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Ë ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· Î·È Ë Â›ÎÏËÛË ·Ó·ÏËıÒÓ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÊÚÂÛοڈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ÙÔÓ Î·ÏÒ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙÔ ·Ú. ÚˆÙ.

2991/22-12-2006 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¡∞ª, ηÙfiÈÓ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÓÂÚÁËı›۷ ·˘ÙÔ„›· Î·È ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛ˘ ›¯·Ó Û˘Ó‰Âı› ÊÚ¿ÙÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÔÌ‚Ú›ˆÓ, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘¯fiÓ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ı· ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∂›¯Â, ÏÔÈfiÓ, ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙË ¡∞ª Ô ¢‹ÌÔ˜, ·fi ÙÔ 2006, fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (·Ú. ÚˆÙ. 2412.2/06/09/22-7-09). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ‰Â, ÛÙË ‰ÈÂÓÂÚÁËı›۷, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·˘ÙÔ„›·, ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ, ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô (¶·Ú·Û΢‹, 31-7-09), ÁÈ· ˘Âگ›ÏÈÛË ÊÚ·ٛˆÓ Î·È ‰È¿ıÂÛË ‚ÔıÚÔÏ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛË, Î·È Ï‹ÊıËηÓ, ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ (Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÛÙÈο χ̷ٷ), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÙÚ›· (3) ‰Â›ÁÌ·Ù·, ·Ó¿ Ì›· ÒÚ·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ÃËÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ·Ó¿Ï˘ÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· Ú‡·ÓÛË ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∫·È ÛÙȘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ (ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘). ∫·È “ͯӿÂÈ” Ô Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ηÙÔÈ˘, ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ‚ÔıÚÔÏ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô

√È ÎϤÊÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ √ Î. °. ªËӷΛ‰Ë˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·., ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·Ù¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚˆÙÔ‡Û ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù· ÏÂÊÙ¿ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó Û ÌË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, fiˆ˜ ˘¤ÚÌÂÙÚË ·‡ÍËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (¯ÒÚ˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ÏËı˘ÛÌfi fiˆ˜ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÂηÙfi Î·È ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ), ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Î·È ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ŸÏË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ˜ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο fiÛÙ· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÊÙˆ¯Ô› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÌÏÔ˘ÙÔÈ. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙÔ ¯Â›ÚÈÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ Ù·ÁÔ› ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, Û ̷˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ, ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ¶Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚÒ Ó· ˘Ôı¤Ûˆ fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ·

‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ηٿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÔÏÏÔ› ‰ËÌfiÙ˜, Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÈχÛÂÈ. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜; ¢Â ı· ¤ÚÂÂ, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂΛ fiÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ì “ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘” , Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Î·È ÂȉÚÒÓÙ·˜ ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÙˆÔ; Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ·ÍÈÔÏÔÁԇ̷ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜” .

∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÏÂÁ̤ÓË Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Ì ٷ spreads, ÙËÓ ∂.∂., ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˙› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ï¯ڛÙ˜ Î·È Ó· Ì·˜ Í·Ó·‰·Ó›ÛÔ˘Ó Ì ˘¤ÚÌÂÙÚÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Â›Ó·È Êԇ̷ڷ Ô˘ ‰ÂÓ ·-

√ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ 139.619,66 ¢ÚÒ √ Î. £·Ó¿Û˘ ¢ÚfiÛÔ˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ŒÎ·Ó· Ï¿ıÔ˜. ¡fiÌÈ˙· fiÙÈ Ù· ’¯ˆ ‰ÂÈ fiÏ·, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ¤Î·Ó· Ï¿ıÔ˜. ∂¿Ó ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ √Δ∞, ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ŸÌˆ˜ ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÈÎÚfi ‰‹ÌÔ, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ·Ï¿ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ ‹ ·¿ÙË. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ηÏÔÛÙË̤ÓË, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È Û˘Ó¯‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ï‹ÚˆÓ·Ó ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜, ·Ú·Ï·ÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ÈÂ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ¯Â›ÚÈÛÙÔ ÙÚfiÔ. ΔÔ Ò˜ ϤÁÂÙ·È ·˘Ùfi, ÙÔ ·Ê‹Óˆ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ηı¤Ó·, ÂÁÒ ı· Û·˜ ˆ, Ò˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ŒÚ¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Ô˘ Â›Ó·È ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¢ÈfiÚıˆÛË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ (Ô˘ Ó· ÙË Î¿ÓÂÈ Ô £Âfi˜) ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ˙ËÙ¿ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÔÛÔ‡ 139.619,66 ú ̤۷ Û’ ¤Ó· Ì‹Ó·, ÂÂȉ‹ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ›¯·Ó ‰Ôı› ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈ-

‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ÌË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘ÙÔ‡ÏË ÙÔ˘˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡ÓÙ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÙË ‰È·Û¿ıÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Î·È ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤ÓÔ “fiıÂÓ Î·È fiÙ ¤Û¯Â˜” ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ. √ Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ı· ¤ÏÂÁ· ··ÈÙ› ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ηٷ¯Ú·ÛÙ¤˜ Î·È ÎϤÊÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È. ∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ‹Û·ÛÙ·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÙÂ Î·È Á›Ó·Ù ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· Û·˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ΢‚ÂÚÓ¿Ù ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Â¿Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙȘ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ Ôχ ·Ïfi “fiÙÂ Î·È fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”, Ô˘ ··ÈÙ› ‚¤‚·È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙfiÏÌË Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ›Ù Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÒÛÙ οÔÈÔÈ Ó· ¿Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ê˘Ï·Î‹. ¡· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ·ÙÚ›‰· ı· Û·˜ ¢ÁÓˆÌÔÓ› Î·È ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÛı ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ÙfiÏÌËÛ ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘”.

ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¢¡Δ Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜, ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÚÔÌËı¢Ùԇ̠ٷ ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó - ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ˘Ô‚Ú‡¯È· Î·È ÊÚÂÁ¿Ù˜ - Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰È¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤ÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÂÍ Ô˘ Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘È¤Ù·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ‰·Ó›ÛÂÈ Î·È Ì ÙÈ ÓfiÌÈÛÌ· ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ‹ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ŒÁÚ·Ê· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” ÙËÓ 1-4-2003 Î·È ÙÔ ·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›, “¶ÔÈΛϷ ı¤Ì·Ù· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ∂ÏÏËÓÈο” , Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜, ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ Ì ˘„ËÏ¿ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂., fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜. 줂·È· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ Ï·fi˜ ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ, Ô˘ Ì ÙȘ ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ· ÙˆÓ 350 ‰ÈÛ. ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì ÙȘ Û·Ù¿Ï˜, ÚÂÌԇϘ, ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È Î·Ù·ÓÙ‹Û·Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ˙ËÙÈ¿ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ

Îfi Δ·ÌÂ›Ô (93.255,12 ú) Î·È ·fi ∂ıÓÈ΋ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (46.364,54 ú) ˆ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¤ÍÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ̤ۈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ‰›‰·ÎÙÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 150 ú ÙÔ Ì‹Ó·. §¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÂÚÈÏËÙÈο Ë ·fiÊ·ÛË: ¶ÔÛfi 131.094,94ú Ï‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó, 2.910,47ú Â›Ó·È ÔÛfi Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, 3.956,63 ú ‰ÈÏÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙ· ÌËÓÈ·›· Î·È ÂÈϤÔÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, 1.661,62 ú ·ÌÔÈ‚¤˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï¢Â. ∫·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·›ÚÓ·Ù ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ·›ÚÓ·ÙÂ Î·È ÌËÓÈ¿ÙÈÎÔ ·’ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ̤۷ Û’ ¤Ó· Ì‹Ó· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢.√.À. (∂ÊÔÚ›·) ÔÛfi 139.619,66 ú. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÔÛfi Û’ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ‚‚·Èˆı› ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÛÔ‰Ô ÛÙË μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘... ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÛÔ ı’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. ΔÔ ÙÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤Î·Ó· ÁÈ· Ó· ›ۈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·, ‚ڋΠ·‹¯ËÛË, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌfiÓÔ Û ‰‡Ô ÁÔÓ›˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÁÔÓ¤·˜ ›¯Â ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙ›ıÂÛË Î·È ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ ‰›‰·ÎÙÚ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fï˜ Ó· ÙÔ˘˜ “¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ÛÔ‡·” , ¿ÊËÛ·Ó Ó· ͯ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì·. ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ù· golden boys Ù˘ ÎÔÈÓÔ˙ËÌÈÔÁfiÓ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó Ì ¯Ú˘Û¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡

ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ì ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ë ÂÌÔÚÈ΋ Ì·˜ Ó·˘ÙÈÏ›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Ì ¤Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηٷÓÙ‹Û·Ì ӷ ˙ԇ̠̠‰·ÓÂÈο Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË. ∞˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› 300 Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï¿ıË Ô˘ ÚÔͤÓËÛ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi, Ì ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Û fiÏË Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Î·È ·˜ ÚÔ‚Ô‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ÌÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì¿˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜, ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¯Ù˘¿ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘Û‹ Ì·˜, ÛËÌ¿‰È· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Ù˘ ∂.∂. ‹ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô˘ fiÛ˜ ¯ÒÚ˜ ‰·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· ‰È·Ï‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ªfiÓÔÈ Ì·˜, Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ÓÔÈÎÔ΢ÚÔÛ‡ÓË, Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÁˆÚÁÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, Ô˘ ‹‰Ë ‹Ì·ÛÙÂ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ôχ ηÈÚfi˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠ͷӿ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜, fiˆ˜ ÚfiÙÂÚ·”.

ÛÙ·ıÌÔ‡, ÎÔ˘‚¤ÓÙ· fï˜ fiÙ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ··ÏÔÈÊ‹ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Î.Ï. fi¯È ÌfiÓÔ Ì·˜ ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· golden boys Ì·˜ ¤ÎÚ˘‚ ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙ· ÔÎÙÒ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‚‚·›ˆÓ·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ. ™ËÌÂÈÒÓˆ Ì fiÛ· ¤¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘, fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙË ˙ËÌÈÔÁfiÓ· Âȯ›ÚËÛË ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂȉfiıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2009 ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÏËÓ fï˜ ¤ÁÈÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ - ¤ÓÛÙ·Û˘ ‰ËÏ·‰‹ - ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. °È· Ù›ÔÙ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ÂÓË̤ڈÛË, Ô‡Ù ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÊÏ˘·Ú›Â˜ Î·È ·˘ÙÔÚÔ‚ÔϤ˜. ∂›Û˘ Ó· ˆ, fiÙÈ ‰‡Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ÛÙ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÂͤÊÚ·˙·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Î·Ù·„‹ÊÈ˙·Ó ÙȘ ‡ÔÙ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ ·’ ÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Èı·ÓÔÏÔÁÒ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ó· ¿Ì ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰›Î·ÈË, fi¯È fiÙÈ ı· ÍÂÏ·ÛÒÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋. ∫È ÂÂȉ‹ ÛÙ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÚÒÙÔÈ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÔÚfi ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ·˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ÎÔÏÏË̤Ó˘ ηڤÎÏ·˜. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ıÈÍ›·, Ô˘ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰Ú¿ÌÈ”.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ÛÙË ı¿ Ù‡¯Ë;

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¿ÓÂÚÁË

“μ‚·›ˆ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û ·˘Ù‹Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈο, ÙËÓ ÂȉÈÒΈ Î·È ÙËÓ ÚÔηÏÒ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi”.

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡Ù¿ÙÛÈÔ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜

“Ÿ¯È. ∏ ı¿ Ù‡¯Ë Â›Ó·È Ì›· ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Ì ··Û¯ÔÏ› ηıfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi. ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·˘Ù¿. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿”.

ÕÚ˘ §¿˙Ô˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

“°È· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ôχ ÛÙË ı¿ Ù‡¯Ë. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì ··Û¯ÔÏ› Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ı· Á›ÓÂÈ”.

∞Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∫˘·Ó‹˜ ∞ÎÙ‹˜, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ªÔÚ›, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ì·˜ ÂÈ Â›ÛËÌ· οÔÈÔ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ı¤Ì· ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È ÔÈÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; °È·Ù›, ·Ó ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ Â›Ó·È ÛÎÔ˘ȉ·ÚÈfi Î·È Û‡ÚÈÁÁ˜ ·fi ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞Û¯¤Ùˆ˜, ·Ó fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ˘‰Úԯڈ̷ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈο”.

ÀÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ı· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ √Δ∞. ¡· Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÎÈfiÏ·˜ Ô‡ ı· ‚ÚÂı› ÙÔ “˙ÂÛÙfi” ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ¿ÏÏ· “·ÓÔ›ÁÌ·Ù·” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ηϿ ı· ‹Ù·Ó. °È·Ù› Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ‰¿ÓÂÈ· Î·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ‰Â ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË. °.•.

ÊÔÈÙËÙ‹˜

“Ÿ¯È. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ı¿ Ù‡¯Ë Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·›˙ˆ Î·È Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Î·È “ÛÙË̤ӷ”.

 ¤Ó· ¯·ÚÙfiÎÔ˘ÙÔ ...η¿ÎˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙËÓ ÙÚ‡· ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-μÏ·¯¿‚·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ›. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ¯Ù˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ...Ì·ÏÒÌ·Ù·, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Ôχ ÙËÓ ...ÂÈÎfiÓ·.

ª

∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ‰ÂÓ Ù· ‹Á·ÌÂ... ¿Û¯ËÌ· ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ÕÓÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ¶¤Ú· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ª‹ˆ˜ Î·È ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ï›ÁÔ ÙÔ Îϛ̷. 줂·È· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚÓȤٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÌÂÁ¤ıË. £· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; £· Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÁÈ·Ù› Ó· ¿Ì Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó ‹ ı· ÙÔ ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ÁÈ· Ù· fiÌÔÚÊ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿;

¶ÔÈÔ˜ ı· ¤ÛÂÈ Ì¤Û·...; μ‡ÚˆÓ·˜ ™·Ú·ÓÙ›‰Ë˜

ΔËÓ Î·¿ÎˆÛ·Ó...

√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜

º.™.

¶ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙÚ›„Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Ô‰fi ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘. ŸÌˆ˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi Î·È ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÚÈο ̤ÙÚ· ¤ÊÙÔ˘Ó Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂΛ. ª¤¯ÚÈ Ù· ¯ÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ¤Íˆ. ŸÌˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰È·ÎψÓ, Ô˘ ¿Ó

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

√È Î¿‰ÔÈ ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ˘‹Ú¯·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ο‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. °È· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘˜ ·¤Û˘ÚÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο. ∫¿ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‚Ô˘Ófi. º.™.

‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÌ‹, ÙfiÙÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˜. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, fiˆ˜ ϤÓÂ, ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó, “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, Ù¤ÏÂÈ· ·‰È·ÊÔÚ›·” . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fi¯È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ú·¤ÌÂÈ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜...Ôχ ·ÏȤ˜.

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

30ÂÙ›·˜

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¡· Â·Ó··ÙÚÈÛıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜ “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ √∏∂, ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ƒÒÌ˘, ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ‰È·ÛΤ„ˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓfi˜ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ¤ÏËÍ ÚÈÓ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ∫·È ·˘Ùfi fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍˆӔ. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ 304 ¶∂μ “™˘Ó¯›ÛıËÎÂ Î·È ¯ı¤˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Ô ÓfiÌÔ˜ 993/79 Ô˘ ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì’ ·˘Ùfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛ· “Δ· ÂÙ·ÌÂÏ‹ ∂ÊÂÙ›· ∞ıËÓÒÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ı· ÂΉÈο˙Ô˘Ó Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ ∂ÊÂÙ›ˆÓ. ¢Èη›ˆÌ· ÂʤÛˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙ›Ô) Û ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï·Î›Ûˆ˜ ·fi 2 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ”.

∏ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ¶fiÙ ı· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ë ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á·; ¶fiÙ ı· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Û ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜; ¶fiÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æ˘¯·ÚÁÒ˜” ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜; ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ù›ÔÙ·. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Î·È ·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. ¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Û ·Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜;

£. ∫. μ.

¶Úfi

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

/5

∫·ı˘ÛÙÂÚ›

∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

º.™.

15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1980

√È Ê˘Ï·Î¤˜ ∂Ù·˘ÚÁ›Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ∫Ô˘Ê¿ÏÈ· “ªÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∂Ù·˘ÚÁ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫Ô˘Ê·Ï›ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ŒÁÈÓ ۯÂÙÈο ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °. ™Ù·Ì¿Ù˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ÂÈıÂÒÚËÛ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÂÁηÈÓ›·Û ‰ÈηÛÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÂÈÛΤÊıËΠÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫Ô˘Ê·Ï›ˆÓ Î·È ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ¯ÒÚÔ˘ 200-300 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ∂Ù·˘ÚÁ›Ô˘” .

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÙÔ πÛÚ·‹Ï. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ §È‚˘È΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ ΔÛ·ÓÙÏ› ªÂÁÂÓ›ÓÙ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹˜, Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ - ΢ڛˆ˜ - ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜”.

“∂Ì¿ÚÁÎÔ” ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û fiÛ˜ ¯ÒÚ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï “∏ §È‚‡Ë Î·È Ë ∞ÏÁÂÚ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó, ηْ ·Ú¯‹Ó, Ó·

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÚΛÛÙËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 75 ÂÙÒÓ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Î·È ÎÚÈÙÈÎfi˜ ∑·Ó¶ˆÏ ™·ÚÙÚ, Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÌÔ‡. ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘, ·ÚÓ‹ıËΠÙÔ 1964 Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 85 ÂÙÒÓ Ë

°ÎÚ¤Ù· °Î¿ÚÌÔ, ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙ· ∫·Ù¯fiÌÂÓ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì ÔÎÙÒ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÙÂÚ‚›˜ ∂ÚfiÁÏÔ˘ Î·È Ô ƒ·Ô‡Ê ¡ÙÂÓÎÙ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%. √È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∂ÌÚËÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÃÚ. ¶ÚˆÙfi·· ∞£∏¡∞, 14.

∂¶π£∂™∏ Ì ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ Â-

ÌÚËÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Áη˙¿ÎÈ·, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ μ’ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶ÚˆÙfi··, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™›Ó·. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Î·È ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ·. ∏ ʈÙÈ¿ Û‚‹ÛÙËΠ·fi ÔÏ›ÙË ÚÈÓ Êı¿ÛÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋.

ª·Ú¿˙ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ì Áη˙¿ÎÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

ª¶∞ƒ∞∑ ÂÈı¤ÛˆÓ, Ì ·˘ÙÔ-

Û¯¤‰ÈÔ˘˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰‡Ô Û ÁÚ·Ê›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ‰‡Ô Áη˙¿ÎÈ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ªÈ¯¿ÏË ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ Î·È Ù· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ˙Ë̛˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞.√.™. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ μÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡, fiÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ŒÏÂÓ·˜ ƒ¿ÙË, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÁÓ·Ù›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ˘ °Î¿ÏË, ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

“∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ù· ªª∂”

∞ıËÓ·›Ô˜ Ô “‚ÔÏÈÒÙ˘ ·Ú¯ËÁfi˜” ÙÔ˘ ∂.∞. “∞¡£ƒ∞∫∂™” ÙÂÏÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô “ıËÛ·˘Úfi˜”

·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ‰‹ıÂÓ ÙÔ˘ “‚ÔÏÈÒÙË ·Ú¯ËÁÔ‡” Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. √ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ˆ˜ Ô ‰‹ıÂÓ “‚ÔÏÈÒÙ˘ ·Ú¯ËÁfi˜” Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Indymedia Î. ª·ÓÒÏ˘ ªÂÚ·¯¿˜, ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ù· ªª∂” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ì·È Ô “‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜”, “·Ú¯ËÁfi˜”, “οÙÔÈÎÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”, Ì “Û˘¯Ó¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ πηڛ·”, “Ì ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ” Î·È Ë Ï›ÛÙ· Û·˜, ¿Ú·ÁÂ, ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜; ª‹ˆ˜ Û·˜ οӈ ÁÈ· ÙÔ “ÚÔʛϔ Ô˘ ͤÚÂÙ Ôχ ηϿ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÙÂ, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ; ª‹ˆ˜ Û·˜ Ï›ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ ·˙Ï Î·È ÂÁÒ Û·˜ οӈ; * ¡·È, ÏÔÈfiÓ, Â›Ì·È 60 ÂÙÒÓ (·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·Ó‹Îˆ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¯ËÁÔ›, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÛ‹ÏÈΘ!). * ¡·È, Â›Ì·È Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Ô˘ οӷÙ ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ Û·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ∞Ú›ÏË 2010, ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË (™ÔÚ¿‰ˆÓ 21), ¯ˆÚ›˜, ‚¤‚·È·, ηӤӷ ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ·. * ¡·È, Â›Ì·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °Ô˘ÚÓ¿ (‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Á·ÌÚfi˜ ÌÔ˘!) * ¡·È, Â›Ì·È Ô ·Ô‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô 16ÌËÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ηÈ, Ù¤ÏÔ˜ * ¡·È, Â›Ì·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 70 ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÙ·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÈÂÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∫È ÂÂȉ‹ Ë ‰È΋ ÌÔ˘ Ï›ÛÙ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™˘ÌÌÂÙ›¯· Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ, ÂÓÂÚÁ¿, ÛÙÔ “Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜”, Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ∑··Ù›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÛÙË “Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ∫. ∫Ô‡Ó‚·”, ÛÙË “§·˚΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¶ÂÙÚ·ÏÒÓˆÓ-£ËÛ›Ԣ-∫ԢηΛԢ” Î·È ÛÙËÓ “ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¶π∫¶∞”, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∫·È ÁÈ· Ó· Û·˜ ‰È¢ÎÔχӈ ÛÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ Û·˜, Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ (‰ËÏ. ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ù ÙȘ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ¤Ú¢Ӥ˜ Û·˜), ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ù˘, Ô˘ ÂÚÂ˘Ó‹Û·Ù ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ∞Ú›ÏË 2010. ∞fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ófi ˘ÂÚı¤·Ì· Ù˘

ÂÍ¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·”, ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯·¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ıÔÏÒÛÂÙ ٷ ÓÂÚ¿. °È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο-·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Û·˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·” Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ì·˙È΋. ∂›Ì·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ·ÏÏËϤÁÁ˘ˆÓ Î·È ı· Â›Ì·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, fiÛˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋ Û·˜, Î·È ÂÁÒ ÛÙ¤ÎÔÌ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘. ∞ı‹Ó·, ΔÚ›ÙË 13 ∞Ú›ÏË 2010 ª·ÓÒÏ˘ ªÂÚ·¯¿˜ À.°. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ‰ÂÓ ‰È·Ì¤ÓÂÈ, fiˆ˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ¤ÎıÂÛË ¤Ú¢ӷ˜, Ô Á·ÌÚfi˜ ÌÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÓ¿˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÌÔ˘ Î·È ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ô ª. ªÂÚ·¯¿˜ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ (fi¯È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·) ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÔfiÙÂ Î·È ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Ù˘¯fiÓ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ (·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Î·È ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó) ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ‰È·ÊˆÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û‹ÌÂÚ·

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·” ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ª·˙ÈÒÙË, ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ƒÔ‡· Î·È ÙÔ ™·Ú¿ÓÙÔ ¡ÈÎËÙfiÔ˘ÏÔ ∞£∏¡∞, 14.

¶

ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÎÚ›ıËηÓ, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ª·˙ÈÒÙË, ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ƒÔ‡· Î·È ÙÔÓ ™·Ú¿ÓÙÔ ¡ÈÎËÙfiÔ˘ÏÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ Ê›ÏË.

√ ™·Ú¿ÓÙÔ˜ ¡ÈÎËÙfiÔ˘ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ηÙËÁÔÚ›· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ıËΔ ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ºÔ‡ÓÙ· ›¯Â οÓÂÈ ÌÈ· ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∫ÔÚÙ¤Û˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ô˘ÚÓ¿˜. ∂Ș ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË

¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› ‰›ˆÍË ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·. ∏ ‰›ˆÍË, Ô˘ ·Û΋ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ, ·ÊÔÚ¿ 16 ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰È·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Î·È ı· Û˘Û¯ÂÙÈÛıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜, Ô˘ ›¯·Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ηٿ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ˘fiÙˆÓ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó fiÚÙ· - fiÚÙ· ÙȘ ‰‡Ô ÁÈ¿ÊΘ Ì ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·. √È ¤Ú¢Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı›, ηıÒ˜ fiÛÔ Ô ÔÏÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·Û‡ÏÏËÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ¤Ó· Ó¤Ô ¯Ù‡ËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ΔÔ μ‹Ì·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Î·È ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û›ÙÈ·. ÷ÚÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜, ‰Â, ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· Û›ÙÈ·-ÁÈ¿ÊΘ Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶·Ù‹ÛÈ· - ¡¤· πˆÓ›· - ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·. ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÚ-

Á¿ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi fiÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÎϤ„ÂÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ˘‹Ú¯·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Î¿Ô˘ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁÈ¿Êη Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÔÏË Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙË ¢¿ÊÓË ÌÂٷΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˆ˜ ÙfiÙ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÛÙË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ù˘ ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó fiÏ· Î·È ˘ÏÈÎfi Û ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ºÔ‡ÓÙ· Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘˜. ∞fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿-

˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔ·ÙÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜” ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ô˘ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÁÈ¿ÊΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÛÙË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó “‰‡Ô ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙË ÁÈ·ÁÈ¿” , Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù· “ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·” Û ¿ÏÏÔ Û›ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ∏ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô

ÁÈ¿ÊΘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂʤÙË ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÔÈ ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› Î·È Ë 52¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘˜. √ ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ª‹ÏÔ, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ∞fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ÛÙË ª‹ÏÔ, ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ù˘ › ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ “ÁÔ˘ÚÔ‡Ó˜” . ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔÈ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, Ô˘ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È “ÁÔ˘ÚÔ‡Ó˜” , ÂÓÒ ›‰ÈÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™fiψÓÔ˜ 94, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹, ·ÚfiÌÔÈÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ÂÎÚ·Á› ¤ÚÛÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª·ÚȤٷ˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

∫·Ïfi Îϛ̷ ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ∞£∏¡∞, 14.

™À¡∞¡Δ∏™∏

ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ›¯·Ó ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘

ª·Í›ÌÔ˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂ÓËÌÂÚÒıËη Î·È ÂÓË̤ڈ۷. ™˘˙ËÙ‹Û·Ì Û ‚¿ıÔ˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ıˆÚÒ fiÙÈ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú· ÌfiÓÔÈ Ì·˜” ∫ÏËı›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ıˆÚ› ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ fiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÈÏ¿Ì ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”.

ŒÛ·ÛÂ Ô ¿ÁÔ˜ ΔÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ηÏfi ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ “„˘¯Ú‹” Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ‡ÛÙ·ÛË Ï‡ÛË, ÂÓÒ ·fi ÙË ƒËÁ›Ï˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ¶¿ÓÙˆ˜ ηÈ

ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ¤Ó· Ú¿ÁÌ·, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, fiÙÈ Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ïfi Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË. οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÈ ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘

Â›Û΄˘ ∂ÚÓÙÔÁ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ϤÌÂ, Â‰Ò Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜” ‰‹ÏˆÛÂ

ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ·¤Ê˘Á ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË

μÔ˘Ï‹: ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi æËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ¯ı˜, Ì „‹ÊÔ˘˜ 158 ˘¤Ú, ¤Ó·ÓÙÈ 126 ηٿ - OÈ ı¤ÛÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 14.

™

ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô „ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì „‹ÊÔ˘˜ 158 ˘¤Ú, ¤Ó·ÓÙÈ 126 ηٿ. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘Âڷ̇ÓıËΠÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. “∂›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Â·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ‰‹ÏˆÛÂ.

ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ¯ÒÚ·. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ·¤Ê˘Á ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fï˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÔÎfiËÛ” , ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ӷʤÚıËΠ̿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÙfiÓˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙË ¡¢: “¶¿ÓÙ· ϤÁ·Ì fiÙÈ ÏÂÊÙ¿ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‹Ù·Ó, Ô‡ ‹Á·ÈÓ·Ó” , ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‚‚·›ˆ˜, ˘‹Ú¯·Ó ¿ÓÙ·. ¢ÂÓ ÙÔ ·ÚÓԇ̷ÛÙÂ, ı· ‹Ù·Ó ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌfi˜. ∞˘Ùfi fï˜ ÙÔ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ı‡Ó˘, Ô ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¡¢. ∫·È Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ, Î. ΔÛ›Ú·, Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ı·ÙÛÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÂÈÙ‹ÚËÛË ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ Ó· ʇÁÔ˘Ì ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™Â ·˘Ùfi Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÙÂ.” ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘. “ªÈÏ¿ÙÂ, Î. ™·Ì·Ú¿, ÁÈ· ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ‰Èο Û·˜ Î·È ÙÔÏÌ¿Ù ӷ ڈٿ٠Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· spreads; ∞Ê‹ÛÙ ٷ. ∞Ê‹ÛÙ ٷ ÔÚÈÛÙÈο ›Ûˆ. μÔËı‹ÛÙ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ AÍȈ̷ÙÈ΋˜ AÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈηÈfiÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. ∫·Ù·„ËÊ›˙ÂÙ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ù ÛÙ· ıÂÙÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ‚¿˙Ô˘Ì ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ·‰ËÌÔÓÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘. ∫·È ·Ê‹ÛÙ ÙȘ ÙÂÙÚÈÌ̤Ó˜ ÎÚÈÙÈΤ˜

ÂÚ› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, fiÙ·Ó ÂÌ›˜ οӷÌ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰È·‚ԇϢÛË ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ fiÙÈ Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ”. “∞¢ı‡Óˆ, ÏÔÈfiÓ, ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Û fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Ï¿Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÂÔ¯‹. ¡· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ¯ÒÚ·. ∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ó‡¯Ù· ̤ڷ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ªÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈԇ̠¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·.” §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Úfi¯ÂÈÚÔ, ¿‰ÈÎÔ, ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ˘ÊÂÛÈ·Îfi. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¤Ê˘ÁÂ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ı· ›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ó· οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÊ·Ù·, ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ·¤‰ˆÛ ÙÔÓ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ spreads ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. “ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ó fiÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙÂ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ̤ÙÚ· Â͢Á›·ÓÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û·˜. °È·Ù›, ÚÔηÏÔ‡Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ·Ú¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·.” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˆ˜ ·›ÛÙÂ˘Ù· Úfi¯ÂÈÚÔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·fi ÚÈÓ ˆ˜ Û¯¤‰ÈÔ, ÂÍ Ô˘ Î·È ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ. ∂› fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ·Ù› ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÓ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

ÙȘ ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ Ì ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ∫Ú·˘Á·Ï¤· ·‰ÈΛ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, fiˆ˜ Â›Û˘ ˙‹ÙËÛ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ŒÎÚÈÓ Â›Û˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ÂÈÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ‰È·ÙËÚ› ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Â͈ÁÂÓ¤˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Â› ˆ˜ ÂÓÒ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ, ϤÔÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ú·Á‰·›· Î·È ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ. “§¿ıÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “¢È·ÊˆÓԇ̠Ï‹Úˆ˜ Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ∞˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÙ ÂÛ›˜ Û‹ÌÂÚ· Ù· ¤Î·Ó ÙÔ ™Ô‚Ȥ٠ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. “∏ ∂˘ÚÒË ‚ڋΠÙË Ï‡ÛË, οı ¯ÒÚ· Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Ì ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ ¢¡Δ Ô˘

ı· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÊÔ‡ Ù· ÙÈÓ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤Ó· ÙÒÌ·. “∏ ‰Â ∂˘ÚÒË ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ‰¿ÓÂÈ· Ì ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎfi ‡„Ô˜ ÂÈÙÔΛˆÓ. Ÿˆ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ı· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì 2,5% Î·È ı· Ì·˜ Ù· ‰›ÓÂÈ ÂÌ¿˜ Ì 5%” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÁÈ· ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘” Î·È “ÌÈ·˜ ·ÓÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜” , ÂÓÒ ÂÈÙ¤ıËΠÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫∫∂ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ηÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi 1.400 ¢ÚÒ Ì ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ùˆ¯Â˘Ì¤ÓÔ, fiˆ˜ ›Â, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 100.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÚÔÛ¯ˆÚ› ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” : ∂›¯Â ‰›ÎÈÔ Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ªfiÓÔÓ Ô˘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ, Ô‡Ù ÛÙ· 11,8 ‰ÈÛ. ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ô‡Ù ÛÙȘ 10.000 off shore ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û¯ÔÏ›·Û ÚfiÛÊ·-

ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ “‰ÔÁÌ·ÙÈ΋” ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û·˜ οÓÔ˘Ì ÙË ¯¿ÚË Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉÚԇ̠ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¿ ʇÛË Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Û·˜. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ¤‚·Ï Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÂÂȉ‹ ÌÈÏÔ‡ÛÂ. ” ª¿ÏÏÔÓ Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÌÈÏÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÔÏÏ‹ Û·˜ ÊÏ˘·Ú›· Î·È ·fi ÙË Ì·ıËÙ›· Û·˜ ÛÙÔ˘ ηۛ‰Ë ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÌÂÙ·ÙÚ¤„·Ù ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Û ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Ë ¡¢ -fï˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ·, ÂÛ›˜ ΢‚ÂÚÓ¿ÙÂ.”

NˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· οÏÂÛ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∫Ú›ÛÈ̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ì ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜

¶·È‰Â›·: ∞ÓÙȉڿÛÂȘ √§ª∂ Î·È ¢√∂ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ √ÏfiÎÏËÚÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú¤ıËΠ۠‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ¤È·Û ʈÙÈ¿ ∞£∏¡∞, 14.

√§√∫§∏ƒ√ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ۠˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ Û ·˘Ùfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ 357 Magnum, ¤Ó· ÔÎÙ¿ÛÊ·ÈÚÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ ÎÚfiÙÔ˘ 22 cal, ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ ÎÚfiÙÔ˘, 95 焇ÏÏÈ· 22 cal, 17 Ê˘Û›ÁÁÈ· ÔÏÂÌÈÎÒÓ fiÏˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÍÈ Î¿Ï˘Î˜ Î·È ‰‡Ô ‚ÔÏ›‰Â˜ ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ fiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÌÈ· 70¯ÚÔÓË. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰È·Ù¿¯ıËΠ∂ÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË (∂¢∂).

∫·È Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôηı‹ÏˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ ·fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ illegalsigns.gov.gr Ô˘ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ. “∞ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Ë ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛ›·˜. ∏ Âȯ›ÚËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ 28Ô ∫Ï·ÛÛÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ. ΔÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ illegalsigns.gov.gr, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Ó¤Ô˜ ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› “ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ Î·È Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” . “ª¤Û· ·fi ÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.illegalsigns.gov.gr Ô ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Î¿ÔÈ·˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÈӷΛ‰·˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ï‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊfiÚÌ· Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·” . ” ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‹ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ô͋ψۋ ÙÔ˘˜” .

∞ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 14.

™

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ù˘ √§ª∂. ¢√∂ Î·È √§ª∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ›¯Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ÙÔ ¢™ Ù˘ ¢√∂, ÒÛÙ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢√∂, ÂÓÒ ÛÙȘ 11 ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √§ª∂. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ¤Íˆ ·Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, “ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ∞™∂¶, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ÒÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ÌfiÚÈÔ ÙÔ ÌfiÚÈÔ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” “ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ -ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó- ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ‚›·È·, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ “·Ó·ÏÒÛÈÌÔ ÚÔ˚fiÓ“. ∏ ÂÚ›ÊËÌË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ 2 ÂÙÒÓ Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο

ÎÔÚÔ˚‰›·, ÌÈ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÓÔÌÔıÂÙËı› Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Û ÌÈ· Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Èı·ÓÔ‡ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈο Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ √§ª∂ fiÙÈ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ”

∞ÎfiÌ·, Ë √§ª∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, “fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ô ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ·ÏÏ¿ ``ˆÚÔÌÈÛıÔÔÈ›ٷÈ`` Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ``ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ``. ∂ȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· 5ˆÚË ˘ÂÚˆÚ›· ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜”

∂›Û˘, ηٿ ÙËÓ √§ª∂: “-£ÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· 3 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi.

-∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ “‰fiÎÈÌÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡” Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ η-

™ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ÙÔ˘

“∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ∞£∏¡∞ ,14.

Oπ Δ∂§∂ÀΔ∞π∂™ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ

ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ı· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·). ∂Ó fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ˘‹ÚÍ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

√È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Û fiÏ· Ù· Δ·Ì›· Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ ÌÈÛıfi, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ fiÛˆÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Δ·Ì›·, ·fi ÙÔ 2011 ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·‰È˘. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË -˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÙÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ ª¿ÈÔ-

Ȥ˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÒÙÔ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÂÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÛÙÔ 24% ÙÔ˘ ∞∂¶ ˆ˜ ÙÔ 2050, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¿Óˆ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ı· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ·Û‡ÌÊÔÚÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û ËÏÈΛ· οو ÙˆÓ 65.

Ù¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ù˘¯›· (‚·ÛÈÎfi Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi) ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Èı·Ó¿ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔÓ ∞™∂¶ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ı· Í·Ó·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË 2ÂÙ›· ·fi ÙÔÓ “∞ÍÈÔÏÔÁËÙ‹” ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‹ fi¯È. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ - ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÛÙ·Û˘.

-£ÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ˆ˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙËÓ Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Î.Ï., Ô˘ Ô‰ËÁ› ·¢ı›·˜ ÛÙÔ “™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜” .

-Δ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÏÂÁ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ Û٤ϯԘ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.

-¶·Ú¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10” , Ô˘ ÚÒÙË Ë √§ª∂ ·Ó¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·›ÙËÌ· ·fi ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Í·Ó¿ Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∞fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·

∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞ ,14.

Δ

Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ηٷٛıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ, ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ‰fiÌËÛ˘, ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯Ú‹Û˘, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 40 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË Ï‡ÛË: “ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ¿ÎÚ·, ÙÔ ¤Ó· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› ηÓ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ·Ú¿ÏÔÁÔ, Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ó¤ÊÈÎÙÔ” ÂÍ‹ÁËÛÂ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ οı ¯ÚfiÓÔ, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÁÈ· Ù· 40 ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ¿·Í Î·È Û ηχÙÂÚË ÙÈÌ‹. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ¿ÏϘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Á˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ fiÏÂȘ. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÂÚ·Í›· Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ Ú‡ıÌÈÛË, ›Â, ı· ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÎÚÂÌ‹˜ ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·

¶√™√ 10.000.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·-

ÙÂı› ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÌÓËÌ›ˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Î·È ı· ÂΉÔı› ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÈÛfiÁÂÈ· ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂ӉȿÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiˆ˜ ÔÈ: π° ∂¶∫∞, π∂ ∂¶∫∞, §¢ ∂¶∫∞, 7Ë ∂μ∞, 19Ë ∂μ∞, ÀËÚÂÛ›· ¡ÂÔÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ À¡ªΔ∂, ∂Ù·ÈÚ›· ¶·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ - ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ ¡. ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Â-

ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ) ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ·Ó¿ ˙ÒÓË ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÂȯÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Î·È ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· Â›Ó·È Ë “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” , Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÍ‹ÁËÛÂ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ‡ÛÙ·ÙË Ï‡ÛË Î·È ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ·Ó ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi. “∞˘Ù‹ ı· ÙËÓ Ê¤ÚÔ˘Ì Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” , ÚfiÛıÂÛÂ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô °√∫ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ 1985.

“∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿”

∞fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙfiÛÔ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ∂Ï. ∞˘ÁÂÓ¿Î˘, fiÛÔ

Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ™Ù. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· “·›Û٢٘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜” ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ “η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Ó· ʤÚÂÈ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Â› Ù· ¯Â›Úˆ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ™Ô˘ÊÏÈ¿” . ∂›·Ó fiÙÈ “Ë ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Á›ÓÂÙ·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ·Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÓfiÌÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜” . √ Î. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ú‡ıÌÈÛË, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¿Óˆ ·fi 70 Ù.Ì.” , ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· “ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÚÈÛٛ˜” Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ë μ¤Ú· ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Î·È ¿ÏÈ “΢ÓËÁ¿ÂÈ” Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋ ˘fi ÙÔ ’·ÌfiÎ’ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·” . ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫ÔÎÎÈÓÈ¿ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Ù˘ ÂÈ ·Ó ͤÚÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞fi ÙÔÓ §∞√™. Ô ¶. ª·Úο΢ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·

ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ “ʤÚÓÂÈ Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . °È· “Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë §›ÙÛ· ∞ÌÌ·Ó·Ù›‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ë ÔÔ›· Ì›ÏËÛ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· “ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi” Î·È “‰ÂÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ‡ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·Ú·ÓƠ̂˜” .

°È· ÙË ‰È·‰Èηۛ·

∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ -∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, §. ∞˘ÁÂÓ¿Î˘ (¡¢), μ¤Ú· ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ô˘ (∫∫∂) ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ (™Àƒπ∑∞)- ÁÈ· “ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘” ÚÈÓ ·˘Ùfi ÙÂı› ˘fi„Ë ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·¯Ú‹ÛÙ¢ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜” Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂΛÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â› ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ Ù· ªª∂ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÁÓÒÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.

∏ Î. ªÈÚÌ›ÏË ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÂÛÙ¿ÏË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ·ÂÈÚ›· Ù˘ ÛÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, °. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ‹ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¿ÚÎÔ, Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ‰‹ÌˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ï·Û˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. ∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ ‰Â, fiÙÈ “Ë Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ·›ÚÓÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Û ·˘ÙÔ‡˜ ı· Í·Ó·¿ÓÂ, ηٿ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ·Á‹” . ∂ÈϤÔÓ, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™ (∂ȉÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ), ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ πÛÔ˙˘Á›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·›ÚÓÂÈ fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Î·È Ù· ˘fiÁÂÈ· Î·È ı· Ù· ͷӷʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË. “∞˘Ùfi ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô Ì ÌÈ· ·Ï‹ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË” , ›Â. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, › fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ Ê·ÏËÚÈÎÔ‡ fiÚÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÓÔÌÔıÂÙÈο, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Δ·Â ∫‚Ô ¡ÙÔ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â, fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› Ò˜ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

¶›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ›Û˘ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. √È Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰Ú¿ÛÂȘ: ∞Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ

¯ÒÚˆÓ, ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ - ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ∂ÓÔÔ›ËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. Δ¤ÏÔ˜ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·-

√ °È¿Ó. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ √§μ ™Àªºø¡∞ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜

Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘.

Ï›·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë °.°. Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È ÛÙÔ 49,1%, ÔÈ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ 23,9% Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔ 10% ( Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010). π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÀÁ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ∂™¶∞ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

Δ√ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ “∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ∂ıÓÔÛÙ¤ÁË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °È¿ÓÓË ∞Ï·‚¿ÓÔ˘. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ.

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ 20¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔ ∞.Δ. ¡. πˆÓ›·˜ Δ√ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡ ÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ʤÚÓÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜: ªÂ ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ô Ó·Úfi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ fi¯È ‰ÈηÛÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ¿Û˘ÏÔ; ∂¿Ó ·Ô‰Âȯı› ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¿‰ÈÎÔÓ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡, ÙÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘·ÈÙ›Ô˘˜ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘; ™‡Ìʈӷ Ì ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ˘ÂÛ¯Ë̤ÓË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ; ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” .

M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

™˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜

∞£∏¡∞, 14.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·-

¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 10Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 81 Î·È 93. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 81962 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 93743 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 81984 93765 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ú. ∞fi 2.000,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 81695 81949 93476 93730 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 81047 81557 81581 81878 81923 81927 93338 93362 93659 93704 93708 93828 ∞fi 500,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 81002 81043 81079 81084 81087 81105 81106 81111 81115 81116 81123 81129 81133 81152 81165 81181 81182 81189 81212 81217 81226 81232 81236 81267 81278 81281 81294 81314 81364 81366 81393 81402 81450 81453 81463 81483 81501 81516 81523 81525 81550 81553 81562 81596 81604 81640 81655 81657 81708 81718 81732 81741 81747 81749 81788 81796 81797 81829 81857 81861 81865 81873 81896 81899 81924 81929 81954 81970 81990 81992 93007 93013 93017 93048 93059 93062 93075 93095 93145 93147 93174 93183 93231 93234 93244 93264 93282 93297 93304 93306 93331 93334 93343 93377 93385 93421 93436 93438 93489 93499 93513 93522 93528 93530 93569 93577 93578 93610 93638 93642 93646 93654 93677 93680 93705 93710 93735 93751 93771 93773 93783 93824 93860 93865 93868 93886 93887 93892 93896 93897 93904 93910 93914 93933 93946 93962 93963 93970 93993 93998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 81000 ¤ˆ˜ 81999 Î·È ·fi 93000 ¤ˆ˜ 93999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜ Δ∏¡ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢-

Ó·˜ ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “£” ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· 180.000 ú. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ø˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÂÁÚ¿ÊË, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‰Èˆ¯ı› ÔÈÓÈο Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔχıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¤ˆ˜ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛËÏ·ÈÔÏfiÁˆÓ ∞Àƒπ√, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ INFO, ÛÙÔ μfiÏÔ (¤Ó·ÓÙÈ ∫Δ∂§) Ë ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Ô Ã›ڈӔ ı· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁÔ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∑Ô‡Ë ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÔÈ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ μfiÏÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ Î. ∑Ô‡Ë, Ì ı¤Ì· “∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜”.

¢‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ™˘ÓÔÏÈο ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÌÈÛfi ÎÈÏfi ¯·Û›˜ ÂÚ›Ô˘

™

ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÌÈÛÔ‡ ÂÚ›Ô˘ ÎÈÏÔ‡ ¯·Û›˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 42 Î·È 40 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔÈ §¿ÚÈÛ·˜. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÏÔ›Ô “™ÎÈ¿ıÔ˜ ∂ÍÚ¤˜” Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ.

√È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 40¯ÚÔÓÔ, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ Î·È ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿, ηÙÔ¯‹ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ¶‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó’ ·ÔÏÔÁËı›. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· §¿ÚÈÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿ÚË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 42¯ÚÔÓÔ˜, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ÌÔ˘Ê¿Ó ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 3,6 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √È ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Û·ÏÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ Û ‰‡Ô Û›ÙÈ· ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘, ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ù· ΔڛηϷ, fiÔ˘ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 148,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È Ì›· ÁÏ¿ÛÙÚ· Ì 10 Ê˘Ù¿ οÓÓ·‚˘ ‡„Ô˘˜ 5 ¤ˆ˜ 8 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÌËı‡ÙËΠٷ Ó·Ú-

ΈÙÈο ·fi 40¯ÚÔÓÔ, Â›Û˘ οÙÔÈÎÔ §¿ÚÈÛ·˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 334,4 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜, Ì›· ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜, 1200 ¢ÚÒ Î·È Ì›· Ï¿Ì· ˘ÂÚÈÒ‰Ô˘˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ñÌ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘

¡·ÚΈÙÈÎÒÓ- ‚Ú‹Î·Ó 485 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ Î. ∫ÏÈ¿Ú˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ. ∂›Ó·È Û˘¯Ó¤˜ ϤÔÓ ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο, ÌÈÎÚÒÓ ˆÛÙfiÛÔ ÔÛÔًوÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ Û ¿ÙÔÌ· fiÛÔ Î·È Û ·ÔÛ΢¤˜ Î·È Ô¯‹Ì·Ù·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

™ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ™Δπ™ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂Δμ∞ μπ¶∂ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ) Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂΛ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ¯ı˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ùfi-

Ô Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ¶ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ›¯Â Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ 17 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∂Δμ∞ μπ¶∂ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘˜. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi -ÙÔ ÌÈÛfi μπ√.¶∞. Â›Ó·È ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÛÎÔ-

Ù¿‰È- ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ‡‰Ú¢Û˘, ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fï˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ›: √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Δ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Â›ÛËÌˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÂȉÈÒÎÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √∂ª∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÏÒÓ, Â›ÛËÌˆÓ ÎÈ ·ÓÂ›ÛËÌˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ·ıÏËÙÒÓ. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ıÏËÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2006, ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ª¿ÛÎÂÙ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ 2007, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· Ë ÔÔ›· Î·È ÚÔÎÚ›ıËÎÂ. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜

∞ÁÒÓ˜ μfiÏÂ˚ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ. ΔÔ 2008 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ·˘Ùfi ÔÈ μ·ÏηÓÈÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ μfiÏÂ˚ ¡Â·Ó›‰ˆÓ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÈÓÁζÔÓÁÎ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ fiˆ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë °˘Ó·ÈΛ· ∂ıÓÈ΋ ª¿ÛÎÂÙ, Ë ∫›ÌÎÈ ªfiÛ¯·˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô ¢Ô‡Î·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ·. ¶ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, fiˆ˜ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·ÁÒÓˆÓ ‰ÚfiÌÔ˘ ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË Î·È Ë ÔÏ˘ÌÈÔӛ΢ Δ·ÛԇϷ ∫ÂÏÂÛ›‰Ô˘. ΔÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ Ì ÂȉÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ¿ÚÈÛÙ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ È·ÙÚ›Ô, Û‡Á¯ÚÔÓ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ÂӉ›ÍÂˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÎÂÚΛ‰· 600 ı¤ÛÂˆÓ Î·È ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 650 ̤ÙÚˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ó·ÚÔ› ¿ÓÙÚ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‹Ú·Ó ̤۷ Û 2,5 ÏÂÙ¿ 4.530 ú Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ

§‹ÛÙ„·Ó ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

¢

‡Ô ¤ˆ˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏËÛÙ›· ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÚÈÛÙÚfiÊˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.530 ¢ÚÒ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ. ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ·Ó Î·È ˘‹Ú¯Â ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË, ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. √È ÏËÛÙ¤˜ ¤Ê˘Á·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô„›Â˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ Ó¤· ÙÚ·Â˙È΋ ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 11.15 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ¢‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÊÔÚÒÓÙ·˜ η¤Ï· Ù‡Ô˘ Ù˙fiÎÂ˚ Î·È ÛÎÔ‡Ú· Á˘·ÏÈ¿. ¶ÚÔ¤Ù·Í·Ó ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÊÒÓ·Í·Ó: “Δ· ÏÂÊÙ¿ Î·È Ê‡Á·Ì” . √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ‹ ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‹‰ËÍ ÛÙÔ ÁÎÈÛ¤ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ¶¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· Û·ÎԇϷ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ Ù·Ì›· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿. ∞̤ۈ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ Û‹Ì·ÓÛ˘ ‹Ú ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, ÂÓÒ Ë Î¿ÌÂÚ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ η٤ÁÚ·„ fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ΔÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙË ‚ÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÈ ÏËÛÙ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.530 ¢ÚÒ. √È ÏËÛÙ¤˜ ‰È¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞‚¤ÚˆÊ, ÌÈÎÚfi ‰ÈÏ·Ófi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ. ª›· ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÏËÛÙ›· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ Ô‰fi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î. ¡ÈÎ. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fi¯ËÌ· ‰È·Ê˘Á‹˜ ‹ ÙÔ Â-

● ΔÔ ‰›Î˘ÎÏÔ, Ô˘ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ

● ∏ ÙÚ¿Â˙· fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÏËÛÙ›· Áη٤ÏÂÈ„·Ó ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ªÂÙ¿ ÙË ÏËÛÙ›· Ë ÙÚ¿Â˙· ‰È¤ÎÔ„Â ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ™ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¯·ÚÙ› fiÔ˘ ¤ÁÚ·„ fiÙÈ “Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” . √ Î. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· “ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË” ÏËÛÙ›·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ó‹ıË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È Â͢Ó¿‰·. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏËÛÙ›· Ì ¿ÏϘ ÏËÛÙ›˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈʤÚÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÈ-

¢‹ÏˆÛË £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË

‰‹ÏˆÛË: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Â¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È „‹ÊÈÛ ¤Ó· ·ÓÙÈ-·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ¿‰ÈÎÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ŒÓ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ì ÙË ÛÙÂÁÓ‹ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘, ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÔÓ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‚¿˙ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ËÏ·‰‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÚı¿ÓÔȯٷ ·Ú¿ı˘Ú· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο “ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜” ∞Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô˘Û›· Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ¿ Ù˘, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ԉ¯ı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢., ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ‰Ôı› ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ›Ù ӷ ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì ÙÂÎÌ·ÚÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ¤Ó· ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, Ì ÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ›Ù ӷ ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ·ÊÂÓfi˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÙËÓ ‹‰Ë ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓË ·ÁÔÚ¿. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÓÔ› ·˘Ù¿ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ϤÂÈ, ÂÚ› ·Ó¿Á΢ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ·, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ·, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿, Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Úˆ›‰Â˜ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ...

‰Ú¿ÛÙ˜

¯Ó›·ÛË Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘

∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ (πˆÏÎÔ‡ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) fiÔ˘

ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·‹Á·Á·Ó ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ‹Ú·Ó 400.000 ¢ÚÒ

·fi Ù· ‰‡Ô ∞Δª Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ÏËÛÙ›· ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ·›ÛıËÛË ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ. √È ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ “ÛÎÔÙ¿‰È” , ηıÒ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∏ ˘fiıÂÛË, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¿ÏψÛÙÂ, ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ›¯ÓË.

M·ÁÓËÛ›· 12 ÕÚ¯ÈÛ ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∫¿ÚÏ·˜ √π ∂ƒ°∞™π∂™ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘

·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÙˆÓ 500.000ú ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, fiÔ˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ·ÁˆÁÔ› Û ̋ÎÔ˜ 5,5 ¯ÏÌ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÔ¯¤˜ ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ 50 ‹ Î·È 60 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÚ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ‰›‰ÂÙ·È ÓÂÚfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÏ›˙ÂÈ ϤÔÓ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂϤÙË, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÎfiÌË ÂÚÁ·Û›Â˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ¤‰ˆÛ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰‹Ì·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi, ÙfiÙÂ Ë Ï›ÌÓË ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‚¿ÏÙÔ”.

™Â ·Ô¯‹ ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ ‰ËÌ. ˘¿ÏÏËÏÔÈ √π °∂ø¶√¡√π ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ô¯‹ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎÙfi˜ ÁÚ·Ê›Ԣ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ, ™¿‚‚·Ù·, ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÙÂψÓ›·, ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ê˘ÙÈ΋˜ Î·È ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ π¯ı˘fiÛηϷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

ª

 ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∫ˆÓ. ¢·ÓÈ‹Ï, Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÓÔÌ·Ú¯ÒÓ ∏.

•ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ¢. ªÂÚÁÈ·Ï‹ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.

∫È ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Ù· Ó¤· Â›Ó·È Î·Ï¿, ·ÊÔ‡ ¯ı˜ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Ù¿ÊÚÔ˘ 2Δ, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ë ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ڢıÌÔ‡˜ ¯ÂÏÒÓ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ë ÔÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶.™. μfiÏÔ˘.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ π¯ı˘fiÛηϷ ªÂ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ¿ÚÙÈ· Î·È ¤ÁηÈÚË Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ π¯ı˘fiÛηϷ˜ μfiÏÔ˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â ÂÓÙ·¯ı› Î·È ·ÂÓÙ·¯ı› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ 2Ô, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ 3Ô ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˆ˜ ›ıÈÛÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È, ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ μfi-

ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÌfiÏȘ ÙÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔ·„ÂÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· οÔȘ ·’ ·˘Ù¤˜. μ‚·›ˆ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Úfi¯ÂÈÚ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰›Ï· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚÁÔÙ·Í›Ô˘. ∂-

Âȉ‹ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ (·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·) ı· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ: 1) ¡· ·Ó·ÙÂı› Ë Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¡∞ª Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ·Ó Ù˘ ˙ËÙËı›, ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Â›‚Ï„˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. 2) ¡· Û˘ÁÎÚÔÙËı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú. 31 ¶.¢.

609/85, ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (¡∞ª, √§μ, Δ∂∂ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î.Ù.Ï.). ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂÚÈÌÓÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ

Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÚfiÌÔÈˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, Ô˘ Û˘ÛÙ‹Û·Ì ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋, ΢ڛˆ˜ Û ¤ÚÁ· fiÔ˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ Ì›·˜ ÀËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” .

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ¶∞™√∫ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı¤ÙÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “√ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ◊‰Ë ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ˆ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÓ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ‰¤¯ÔÓÙ·È fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì ۷ÊÒ˜ Ô͇ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÛÙ· ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙÔ˘ 3,20 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ‹Ù·Ó 8,48%, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ· 3,80 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÈÒıËΠ4,5%. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙËÓ Î·ÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌȤ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜. ™Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÚÙÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ·fi 15% Û 3,8%. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ı›ÁÔ˘Ó ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ Î·È ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÙȘ οÚÙ˜ ÙËÏÂʈӛ·˜” .

¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡

§¤Ó fi¯È ÛÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Δ∏¡ ÙÚ›ÙË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÎÙÈÛÙ› ÂΛ ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ı· ¿ÓÂ Î·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ (™Ã√¶) fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫·Ó·‚fi˜, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶·›˙ÂÙ ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘

·Ú·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ΔÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Û ̛· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Î·È fi¯È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ̤۷ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘. ∂Ì›˜ ˆ˜ οÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ó· Ì·˙¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ Ì ‹ÈÔ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔ ™Ã√¶ Î·È ÔÈ ˘Ë-

ÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο fiϘ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfïÓ, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘ÌÂ Î·È ·Ú·¤Ú·. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì Ì ̛· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Ï›ÁÔ, ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ›Ûˆ˜ fi¯È Ù˘¯·›·. ∏ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÛÎÂÌ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ı· ¤ÚÂÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ, Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÊÚ¿ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È” . ∂›Û˘ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¡Ù›Î·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ì ·˘Ù¤˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ fiˆ˜ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ˜

·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙ· ‰Èο Ù˘. º˘ÛÈο Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ Ù· Û›ÙÈ· Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Á‹‰Ô, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ¿ÏϘ ηϤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∞Ó·Áη›Â˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ™Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È ÛÙÔ ¡·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ 7Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙË ¡∞ª Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔ ÓÂÚfi ·ÓÂÓÂÚÁ‹˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÚÔ˘ÓÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ô ÏfiÊÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, fï˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ŒÙÛÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “√ ¡·fi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·ÛهψÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 19 ÂÎ. ú Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì·ÁÓ‹Ù˘ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜

¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ

Δ˙ÔÎÂÚ-Ì·Ó›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

∫·ıÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ˘”

“∞

˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÔÈÔ˜ ı· Ù· ¿ÚÂÈ...;” . ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ÁÓˆÛÙfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ¶ƒ√¶√, ‰È·Ï·ÏÔ‡Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ Ô˘ ÎÏËÚÒÓÂÈ “Ô‡Ù ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô... Ô‡Ù ‰¤Î·” , ·ÏÏ¿ 19 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ Ù· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ù˙·Î-ÔÙ. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ʤÚÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ¶ƒ√¶√ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ٷ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù· 19 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘„ËÏfi ‰¤Ï·Ú. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂÈ fi¯È, Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÔÛfi. ∞˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ¶ƒ√¶√ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ë Î›ÓËÛË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı› ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· ¿ÁÓˆÛÙ· Û ÂÌ¿˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Δ˙fiÎÂÚ” . ΔÔ Ó¤Ô ˘„ËÏfi ÔÛfi Û¿ÂÈ Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛfi Ô˘ ›¯Â ÎÏËÚˆı› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó 14.000.000 ¢ÚÒ ÛÙȘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006. ∏ ΛÓËÛË, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, “·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ›Ûˆ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË” . ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰Ô‡Ì ·ÎfiÌË Î·È Ô˘Ú¤˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· Û ¿ÏϘ ÎÏËÚÒÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÔÛ¿ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹. º˘ÛÈο, fiÏÔÈ Ï¤Ó “ÙfiÛ· ÏÂÊÙ¿ Ó· ¿Ó Û ÔÏÏÔ‡˜, ¤ÓÂη Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , fï˜ ·fi ̤۷ ÙÔ˘˜ ϤÓ “ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÙÔ ÎÂÚ‰›Ûˆ ÂÁÒ” . ¶·ÚfiÌÔÈ· ÊÚÂÓ›Ùȉ· ›¯Â ˙‹ÛÂÈ Î·È

Ë ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÙ·Ï›· ÁÈ· 147 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ù·Í›‰Â˘·Ó ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË Á›ÙÔÓ· ÁÈ· Ó·

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ÙÔ˘ Superena-lotto (ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ §fiÙ-

ÙÔ) Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ 147 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÔÛfi ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ·fi Û˘Ó¯‹ Ù˙·Î ÔÙ Ô˘ ÎÚ¿-

ÙËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· Û˘ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο Ë ÎÏËÚˆÙ›‰· ·ԉ›¯ÙËΠÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÔÛfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, “Ê˘ÛÈο ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û‡ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ, Ô˘ ÙÒÚ·, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔ‡, ·›˙Ô˘Ó Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ” . ¡· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú ÙˆÓ 19 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÔ Ù˙·Î ÔÙ, ¿Ú·Á ı· Û¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‹ ı· ¿Ì Û Ӥ· ÎÏ‹ÚˆÛË Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙˆÓ 19 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È Ó¤· ÊÚÂÓ›Ùȉ·; ∞¿ÓÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ Û‹ÌÂÚ·... £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∞Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÊÙËÓ¿ Ù· ·Ïȇ̷ٷ, ÏfiÁˆ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó

™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÁÚÈ-ÁÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ™∂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ-ÁÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ηıÒ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ „·ÚÈÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˆÏÔ‡Ó Ù· ·Ïȇ̷ٿ ÙÔ˘˜ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ∂˘‚Ô˚ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ·fiıÂÌ· Û Á·‡ÚÔ. ™‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ °ÚÈ-°ÚÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¤ÓˆÛ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÏÈ›·˜ Î. ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÁÚÈ-ÁÚÈ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜, “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∞Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ٷ ·Ïȇ̷ٷ Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ „·ÚÈÒÓ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ. ∂›Ì·ÛÙ ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› 7.000-8.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 300 ÁÚÈ-ÁÚÈ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 16 ÁÚÈ-ÁÚÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Á·‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ì ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ÀÔ¯ÚˆÓfiÌ·ÛÙ ӷ Ô˘Ï¿Ì ÙÔ ¤Ó· ÎÈÏfi Á·‡ÚÔ ¤Ó· ¢ÚÒ” . ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ‚·ıÈ¿ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ̤Û˘ ·ÏÈ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÁÚÈÁÚÈ Î·È ÙȘ Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜. √È È‰ÈÔÎً٘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·-

ÓÂÍ‹ÁËÙ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ, “Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÏÈ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È “·Ì·¯ËÙ›” ۯ‰fiÓ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÏÏ›„ÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ûı¤ÓÔ˘˜ Î·È ‚Ô‡ÏËÛ˘ ·ÏÏ¿ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ϤÔÓ Ë ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ·, Ù· ÔÔ›· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜! ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٷÚÙ›ÛÙËΠϛÛÙ· Ì ٷ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÚÔ˜ ÂÎÊfiÚÙˆÛË, ·˘ı·›ÚÂÙ·, Ì ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ÂÈÓÔÒÓÙ·˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂΛ Ô˘ Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È, ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ‹ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹. ΔÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ ·ÊÔ‡ Ôχ Û˘¯Ó¿ ·ı·›ÓÂÈ ‚Ï¿‚Ë ‹ ÌÏÔοÚÂÈ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·Ú‹˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÎÚ›‚ÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÁÚÈ-ÁÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿ ·fi 100 ̤ÙÚ· Î·È ¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó ¤Ó· ÁÚÈ-ÁÚÈ Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋

ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ∫·Ïԇ̷ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÂÌ›˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‚Ï¿‚Ë Ì ‰Èο Ì·˜ ¤ÍÔ‰· ÂÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ì·˜ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë ¿‰ÂÈ·! ªÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ 8.000 ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù›ÔÙ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi˜ ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÈ›˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi Ï‹ıÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ù· ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Û˘-

Ó‹ı˘ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÂÓfi˜ ÙÂÏ¿ÚÔ˘ Á·‡ÚÔ˘ ÂÓÓÈ¿ ÎÈÏÒÓ ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ Â›Ó·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 15 ¢ÚÒ. ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÈ ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ ÛÙȘ ȯı˘fiÛηϘ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ë Û˘Ó¯‹˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÛÙÈο, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο χ̷ٷ, Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â›Ù ¤ÌÌÂÛË ÂÈÚÚÔ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÛ̇ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô͢ÁfiÓÔ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. “¢ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È fï˜ Î·È Ôχ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηÓ›˜ ÛÙÔ fiÙÈ Â› ÛÂÈÚ¿ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi ∫fiÏÔ Î·È ÁÂÓÈο ÙË μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ

ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ηӤӷ˜ ·ÏȤ·˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ó·Û‡ÚÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ï·ÁÎÙfiÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¢ÙÚ¿ÂÏ· ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi οı ·ÙÙ·ÚÔ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜. ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÛÙÔ˘˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ë Ì¤ÛË ·ÏÈ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ˘ÁÈ›˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηχÙÔÓÙ·˜ Â·ÚÎÒ˜ (ηٿ 90%) ÙË ˙‹ÙËÛË Û ÊÚ¤ÛÎÔ ÂÏÏËÓÈÎfi „¿ÚÈ, ̤ۈ ȯı˘ÔÛοψÓ, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›, Ú¿ÁÌ· Û‡ÓËı˜.

∂¡Δ∞™∏ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿ÁÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi, Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÊÔÚ¤·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÂÏÈο ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì 45 ¢ÚÒ (¿ÁÈÔ) Î·È Ì 15 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ºÚ¿ÁÌ·, fiˆ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ªËÏÂÒÓ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿Á΢, ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔ ¿ÁÈÔ Î·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ηٷӿψÛ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ (Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”) ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ë ›‰È· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÊÔÚ¤·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ªËÏÂÒÓ Î·È ™ËÈ¿‰·˜, ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ºÔÚ¤·, Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ºÔÚ¤·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·, ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ó¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (Ì ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÒÓ) ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 1.15 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ·Ï·ÈÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. “ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 900.000 ¢ÚÒ” ÂÍËÁ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ΔË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù¤ÏÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ §·ÌÈÓÔ‡˜ ÁÈ· ηٷ¿ÙËÛË ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ·fi ȉÈÒÙË. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á›ÓÂÈ ·˘ÙÔ„›· Î·È ·Ó ·Ô‰Âȯı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋

ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ 2010 Û ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: 1. ΔÔ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯· ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ηٿ 30% ÌÂȈ̤ÓÔ Î·È Î·Ù·‚Ï‹ıËΠÙËÓ 26-3-2010. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∂›‰ÔÌ· ∞‰Â›·˜ Î·È ÙÔ ¢ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

2. ŸÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ·fi‰ÔÛ˘, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 12% Â› ÙÔ˘ ÌÂÈÎÙÔ‡. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2010 (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Âȉ. ∂͈‰. ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¢È‰. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ë Ì›ˆÛË Â› ÙˆÓ ÌÂÈÎÙÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Â›Ó·È ·ıÚÔÈÛÙÈο 55,31 ∂).

3. °È· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/1/2010 ¤ˆ˜ 30/4/2010 ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÈÌÂÚÈÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ (ÌÈÛıÔ› ª·˝Ô˘ Î·È πÔ˘Ó›Ô˘ 2010) Î·È ·Ó·ÏÔÁÈο Û οı 15ÌÂÚÔ.

4. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ª∫ ‹ ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÁÔÓ¤·-·È‰ÈÔ‡ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, Ë ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ∫¤ÓÙÚ· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ §¿ÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ¢È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ٷ ·È‰È¿. ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ Â›Ó·È Ë Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ƒ·Ûȉ¿ÎË, ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ °ÔÓ¤·, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù·ÎÙÈ΋ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰È¿ÏÂ͢ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛˆÓ. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Ë ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, ÙÔ 1957. ∏ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ÌË-ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ §¿ÓË Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ.

ΔÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 10

ÙÔ Úˆ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

¡¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ª∂Δ∫∞ °

È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ª∂Δ∫∞. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÂÚÁ›· ÛÙ· Ù·Í›, ÂÓÒ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Î·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫·Ó¿Î˘”.

Δ· Ù·Í› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó “·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÛÙ›” , ÂÓÒ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó” . ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ∂∫μ, Ô Úfi‰ÚÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ. ∫›ÙÛÈÔ˜ Î·È ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Î·È ÙËÓ Î. §ÂÁ¿ÎË, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ “ÔÈ ·Ú¢ÚÂı¤ÓÙ˜ ÊÔÚ›˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ¿Î˘Ú˜, ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜, Û ̛· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ·ÓÔ‰È΋ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›” . ŸÌˆ˜ ÛÙË Û‡Û΄Ë, ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ʷÓÂÚfi, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ª∂Δ∫∞. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó. £ˆ™∂ ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯÙ› Ë ‰È¿ıÂÛË ›ÛÙˆÛ˘ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ∏ ΛÓËÛË Ù˘ ¡∞ª Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ηıÒ˜ ÔÈ 200.000 ¢ÚÒ Â›¯·Ó ·Ú¯Èο ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ΔÂÏÈο, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ¤ÚÁ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡∞ª Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Â› ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ıËÙ›·˜ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ¢.¢. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, “‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË

ÌfiÔ˘ÏÔ, ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Û‡ÁÎÏËÛË Û‡Û΄˘, ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂Δ∫∞. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ . ¶¿ÓÙˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›Ó·È ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

¡Ô̿گ˘ ÁÈ· ∫·Ó¿ÎË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫·Ó¿Î˘” Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë, fiÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ∫∞¡∞∫∏™ ∞.∂. ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. ÔÈÎ.

2/490086/0025/º∂∫ 1396/μ/14-709 À.∞. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÔÚ·Ù¤˜ ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ Î·È ÛÙË

ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, Ì ÙËÓ ·Ú. ÔÈÎ. 2/490086/0025/º∂∫ 1396/μ/14-7-09 À.∞., Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ̤ۈ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì·˙› Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷˜ À.∞., Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Û·˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘·ÁˆÁ‹˜, ÛÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ À.∞., Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ∫∞¡∞∫∏™ ∞.∂., Ë ÔÔ›· ·Û¯ÔÏ›ٷÈ, ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ›‰Ú˘Û‹˜ Ù˘, ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·, Ì ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ··Û¯ÔÏ›, Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 40 ·ÙfïÓ. ∂˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Û·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ” .

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. Ãı˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. §fiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·Í› ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙËϤʈÓÔ, ÙÔ 24210-27777. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î. ∞Ó·ÛÙ. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, “Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓÈÛÙ› Ë ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ Û ·˘Ùfi” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ‰È·ÊˆÓԇ̠ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ì·˜, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÓÙȉÚԇ̠ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ì·˜ οÏÂÛ ԇÙÂ Î·È ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÒÛÙ ӷ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Ï‡ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜” .

√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Û‡Û΄˘ - ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

μÚ¤ıËÎÂ ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢.™.

“∫fiÓÙÚ·” ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ›ÛÙˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ›ÛÙˆÛ˘ Û ¤Ó· ÓÔ̷گȷÎfi ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· “ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi Î·È ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¯Èο ÔÈ 200.000 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¶ÙÂÂÏÔ‡ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ˆ˜ Ë ›ÛÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÔÏÏÒÓ ·ÎfiÌË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

“¶ÚÔÙ›ӷÌ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ¡∞ª ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÌÂϤÙË” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ó· ‰È·ÙÂı› Ë ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘ÓÙ·¯ı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √‰ÔÔÈ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ó·

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó¤Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡ ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ΛÓËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¡∞ª Ì Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ٷ ¤ÚÁ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

¶EM¶TH 15 A¶PI§I√À 2010

™Â ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘

√È ∞Ã∂¶∞¡™ ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ∞ fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜; ™Â ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÔÈ ∞Ã∂¶∞¡™ Chapter HJ12 A.H.E.P.A. Volos “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó ÙÔÓ Î.°ÈÒÚÁÔ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓ¤Ûٷٷ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °.™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¶¿ÓÙÔÙÂ, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Î·È Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Î¿ı ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó· ·Ô‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘, ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ÙÔ˘ ‚ÈÔÙ¤¯ÓË, ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘. ∂›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¯Óȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜”.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙË-

Û ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î.™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‚¤‚·È· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ÚÔÒıËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ›‰Ú˘ÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ), °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·ÎfiÌË ÈÔ ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔ-‰ËÏÒÛÂȘ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂9 ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9), ¤‰ˆÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: 1) °È· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Ô Ù‡Ô˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fi‰ÂÈÁÌ· (¤ÓÙ˘Ô ∂9), ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘.

2) ∏ ‰‹ÏˆÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ‰‡Ô ·ÓÙ›Ù˘·, Û ¤ÓÙ˘· Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ Î·È ÙË Û‡˙˘ÁÔ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·Î›ÓËÙ· ‹ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ·˘Ù¿, ‹ ·fi ÙÔÓ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈο ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› ÁÈ ·˘Ùfi. ŸÙ·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ, ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ·˜.

3) ∏ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ʇÏÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙ˘ˆı› Û ·Ïfi Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯·ÚÙ›, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ·) ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ∞3 Î·È 11Ã13 ó in. (280 ¯ÈÏ. à 353 ¯ÈÏ.), ÂÊfiÛÔÓ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1 Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. ‚) ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ¤ÙÔ˜. Á) ∏ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È Â˘·Ó¿ÁÓˆÛÙË - ¤ÓÙÔÓË, Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ó· ÌËÓ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ‰) √È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È ‹ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ οıÂÙ˜ ‹ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘. Â) ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÔÌÔȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘. ÛÙ) ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Â›Ó·È Û˘Ó¯¤˜, ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢.√.À. ı· Ú¤ÂÈ: * Û οı ÛÂÏ›‰· Ù˘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Î·È ÛÙÔ Â¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ºª ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘, * ÔÈ ‰‡Ô ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û˘ÚÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘. ™ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È: i) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛı‹Î˘ Ó¤Ô˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô¯Ú¤Ô˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ÒÏËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ii) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ºª ‹ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡. iii) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ Â‹Ïı Û ·Î›ÓËÙÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È Ô ÔÈΛԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ (Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î.Ï.) Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢√À ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙÔ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, Â͢ËÚÂÙ› Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂÈϤÔÓ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· οı ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·”, Ë Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÚˆÁ‹˜, Ô˘ ˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‹ ÌfiÓÈÌ˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂÚÁ·Û›· ·fi ·Ûı¤ÓÂÈ· ‹ ·Ù‡¯ËÌ· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ˘ÚηÁÈ¿. £· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ··ı¤˜ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ªfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ ·Ú›¯Â ÂÎÙˆÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÔÏÔ-

ÁÈÎÔ‡ ηÚΛÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÂÓÒ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞ÓÙÈÓ·ÚΈÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ 1Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì·: “¡·ÚΈÙÈο: ∞ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂·Ó¤ÓÙ·ÍË”. ™ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒ√ª, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ì¤Û· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞ÎfiÌË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 2004, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ & ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞¡.∂.ª) ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ªÈ· ¿ÏÏË Ù˘¯‹ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ , fiÙ·Ó ÚԤ΢„ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÏÈÁÓ›ÙË ·fi ÙË ¢∂∏ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Â˘·ÈÛıËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆԇ̠‰È·¯ÚÔÓÈο ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÓ Ï¤Ì fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ı¤Ï·ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fï˜, fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜ ÔÚ·ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·˜ ÙÔÓÒÓÂÈ Î·È Ì·˜ ˆı› Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”, η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÔ˘‰ÒÓ

¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ 10 ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηٿÚÁËÛ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Δ∏¡ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡

§˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÂÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ú. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ηٷÚÁËı› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1948. ™ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰¤Î· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È 17 §‡ÎÂÈ· Ì 218 Î·È 481 Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 30 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ÁÈ·Ù› ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ¶¿ÙÌÔ˘ 28 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ Δ‹ÓÔ˘ 25 Ì·ıËÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·Ó ÙÂÏÈο ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙȘ ∞’ Î·È μ’ Δ¿ÍÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ; ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ó· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·. °È·Ù› ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, ̤¯ÚÈ 90% Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ·fi ÙȘ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1948 ¤ˆ˜ ÙÔ 1978 ˆ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ 1978 Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ §‡ÎÂÈÔ. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó¿Ï˄˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢

È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ‰¤Î·, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ʤÙÔ˜. √È ÌÂÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î· ‰ÂÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÔÈ ‰Â fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜. ∞fi ÙÔ 2006 Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ‰¤Î·, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÂÓ¤˜ ÛÙ· Δ∂π Î·È Ù· ∞∂π 71.137 ı¤ÛÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

÷ڿ˜ ¢·ÁÁ¤ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‚Ú·¯Ó¿ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î·, ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ Â›‰ÔÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Â›‰ËÛË ·ÎÔ‡ÛÙËΠ¢¯¿ÚÈÛÙ· Î·È Û ÔÏϤ˜ Â·Ú¯È·Î¤˜ fiÏÂȘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Δ∂π Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ÂÚËÌÒÛÂÈ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. μÏ¿Û˘ ∫·Ú·˙‹Û˘ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ “˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ·˘Ùfi” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Δ∂π ̤ۈ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘ › ˆ˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ¶·È‰Â›· ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ fiψÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú

“∫√∫∫π¡√ ·Ó›” ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηٿ 60% ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶ Î·È 40% ·fi ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¶›Ó·Î· ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∞ÎfiÌË ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012 - 2013 Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ı· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ›Ó·Î·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Ì ÙÔ 40%. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢∞∫∂, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ › ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂȉÈ΢ٛ Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·. £· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‰·ÛοψÓ. ¢È·ÊˆÓԇ̠̠ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Ì̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· 60% (∞™∂¶)-40% (¶›Ó·Î·˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ), ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ™ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¿ÓÙÔÙ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ·fi ÙȘ ¿‰ÂȘ

Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘, ·ÊÔ‡ › fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‚¿Û˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. “√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ‰¤Î· Û ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó Û ۯÔϤ˜ Ì ‚·ıÌfi ¤ÍÈ ‹ ÂÙ¿, ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô” . √ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Ùfi-

ÓÈÛ ˆ˜ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ‰¤Î· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. 줂·È· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Δ∂π ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ οÔÈ· ·ÏÏ·Á‹. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ˆ˜ ϤÔÓ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Δ∂π ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‰ÂÓ ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·-

¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÔϤÁÈ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘Úٿٷ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ì·È ηٿ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î·. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î· ‹Ù·Ó Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÓˆÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ı· ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ ‹‰Ë Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ. ∞Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ οÔÈ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞∂π-Δ∂π ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙfiÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· Ù· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·fiıÂÌ· ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ··Á·Ï›˙Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Δ∂π Î·È Ù· ∞∂π Ì ‚·ıÌfi οو ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î·, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô‡Ù ӷ ··Á·Ï›˙Ô˘Ó.

∂ÎÚfiÛˆÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜, Ïԯ›·˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ¿‰ÂȘ. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÎÂÓ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì 10.000 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜” . ∂›Û˘, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. “∞ÎfiÌË ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ¿ÌÂÛ·. °È’ ·˘Ùfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ÌË ¯¿ÓÂÙ·È ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” η٤ÏËÍÂ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶∞™∫ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·Ôχو˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· Î·È ‰È·Ê·Ó‹ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·” ÁÈ· ηӤӷÓ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘-

ÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÛÙ·Û˘. √È ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·. ŸÛÔÈ ·ÔÛÒÓÙ·È Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÌfiÚÈ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Û ÊÔÚ›˜, ÁÚ·Ê›·, ÁÂÓÈο ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜. ∑ËÙԇ̠ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÎÂÓÙÚÈο ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ì ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È fiϘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ Î·È ÙËÓ ·È‰Â›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÔÌÔÏÔÁ›” fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ›

“‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Î·È ·Ó·Áη›Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ı· ÛÚÒÍÂÈ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ËÌÈÌ¿ıÂÈ·, Ô˘ ı· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ú¤ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÛ˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘ ∫·ıËÁËÙÒÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯ˆ Ó· οӈ ÙÚÂȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηٷÚÁ› ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔÓÔÎÔÓ‰˘ÏÈ¿ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Ó· ÌË

Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó, fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο οÔȘ ÌfiÓÔ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ, Î·È ·˘Ù¤˜ ·ÚÓËÙÈο. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙÚÈÂÙ›· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ªÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¶À™¢∂, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÔχÙÂÎÓÔÈ, ˆÚ¿ÚÈ· Î·È ¿ÏÏ·, ̤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. ΔÚ›ÙÔÓ, ÓÔÌÔıÂÙ› Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘! (‰ËÏ·‰‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ˘fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜.). √ ÓfiÌÔ˜ 1566/85 ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘. ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È (ηı’ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Û ‰ˆ‰ÂοÌËÓË ‚¿ÛË. ∫·È Ì›· ·ÔÚ›·: ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÓÙÔÚ·! ΔˆÓ ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∞˜ ÙÔ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”: ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ

Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ‚¿˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯›˜ Â·Ê¤˜ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› Î·È ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· site Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô Ó¤Ô˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÓ, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÏËÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™Â ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, “ÎÏÂȉÒÓÂÈ” ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¢‹ÌÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÚÂȘ ›ӷÈ, fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ™ÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜, ÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Â¿Ó Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û ·˘ÙfiÓ ‹ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. √ Ó¤Ô˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∞ÁÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ “Δ√ ∫∫∂ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. £· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ¡.¢., ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙË ÛȈËÏ‹ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡”. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ¤ÁÔ˜, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô Î. Δ¤ÁÔ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ϤÔÓ Ô fiÚÔ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÓfiËÌ· Ì ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÏËı˘ÛÌfi. ∂Ì›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÏÂÛı·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ÚÔηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ë ∂.∂., ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ”. °È· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô Î. Δ¤ÁÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜

ÙÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÛ·ÊËÓÈṲ̂ÓÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Â¿Ó ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· ‹ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Èı·Ófiٷٷ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ. ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÒÚ·, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰˘Ô ¢‹ÌˆÓ. √ ¤Ó·˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∞ÊÂÙÒÓ, ªËÏÂÒÓ, ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. Δ¤ÏÔ˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫¿ÚÏ·, ∫ÂÚ·Ì›‰È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Â›Û˘ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ.

ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÏËÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ Û ∫∂¢∫∂ Î·È ∂¡∞∂, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -√È 56 ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 13 ·ÈÚÂÙ¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÔÈ 1.034 ÛËÌÂÚÈÓÔ› ‰‹ÌÔÈ Î·È

ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Û 370. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È Ë ıÂÌÂÏ›ˆÛË 7 °ÂÓÈÎÒÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ 13 ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ˆ˜ ÙȘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ·˘ÙÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ù· 6.000 ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 2.000.

-™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ı· ηٷÚÁËı› ÙÔ

fiÚÈÔ ÙÔ˘ 42% Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ 50% +1 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÛÙÔ ·Í›ˆÌ·. Δ· 3/5 ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ı· ηٷӤÌÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ù· 2/5 ÛÙÔ˘˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜.

- Δ· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Û ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ Î·È 2.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Î·È Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 2.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ¢ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο ÓËÛȈÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ (1.000) ηÙԛΈÓ.

- √ ‰‹ÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹

ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰ÂηÂÙ¿ (17) ̤ÏË Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ ¤ÓÙ (5.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ›ÎÔÛÈ ¤Ó· (21) Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (5.001-10.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (25) Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (10.001-30.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÚ›· (33) Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (30.001-60.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û·Ú¿ÓÙ· ¤Ó· (41) Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (60.001-100.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ (45) Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· (100.001-150.000) ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û·Ú¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· (49) Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ¿Óˆ.

- ΔÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ¤Ó· (41) ̤ÏË Û ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 300.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂÓ‹ÓÙ· ¤Ó· (51) ̤ÏË Û ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi 300.001 ¤ˆ˜ 800.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤Ó· (71) ̤ÏË Û ÂÚÈʤÚÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 800.000 ηÙԛΈÓ.

- ™ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÌÈÎÙfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ¤ÁÔ˘ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

·fi ·˘Ù¤˜ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â͇ÚÂÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ∫∂¢∫∂ Î·È ∂¡∞∂, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ÌÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Â¤Ï·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Â͇ڢÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË º˘ÛÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛÂ, “ˆ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÏËÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Â›‰· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ·fi Ù· Ó¤· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡Ô-

ÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ı· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ¡.¢., ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙË ÛȈËÏ‹ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÚÒÙ· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ‰Ô̤˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ Î. Δ¤ÁÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “ÙÔ ∫∫∂ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ‰Èο ÙÔ˘ Û¯‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û Â›Â‰Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ

‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ë ¡.∂. ∫∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıˆÚ› ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ηıÒ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È fi¯È ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ¤Ó· “ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¢›ˆÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË ÛÙÔÓ 17¯ÚÔÓÔ ∞ÊÁ·Ófi ¶√π¡π∫∏ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÛÎËÛ ¯ı˜ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË ÛÙÔÓ 17¯ÚÔÓÔ ∞ÊÁ·Ófi ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË (ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ Ù˘ 58¯ÚÔÓ˘ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘ ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ΔÛÔ˘ÚÔ‡), ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË (ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘), ÁÈ· ·Ï‹ ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë (ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ 20¯ÚÔÓ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘), ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›· - ÔÏÔ¯ÚËÛ›· Î·È ÁÈ· ÊıÔÚ¿ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË (ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜). √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹¯ıË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ 24ˆÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘. ™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÂÛÙ¿ÏË Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËÎÂ Ë ‰›ˆÍË Î·È Ë ˘fiıÂÛË ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. √ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û˘ÏÏ‹„ˆ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘. √ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ “•¿ÓÂÌÔ˜” ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. √ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Ÿˆ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÛÎfiÙˆÛ ÙËÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô ÂÂȉ‹ ÙÔ˘ fiÊÂÈÏ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÛÔ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ 2009. ŒÎ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘ fiÊÂÈÏ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ fï˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Á‡Úˆ ÛÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi. ªÂ ÙËÓ ÙÛ¿· ÛÎfiÙˆÛÂ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘, ÙËÓ 58¯ÚÔÓË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ ͇ÓËÛ ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ¤ÙÛÈ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ fiÙ·Ó Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ë 20¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ΔÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÕÁÁÏÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ μfiÏÔ

ΔÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÈÔ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Îfi... ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·fi ÙËÓ ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ∞πª√¢√™π∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ú¿Ù·ÍË ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶∞™¶ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Ì ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ∏ ¶∞™¶ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È΋ Ù˘ ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ·›Ì·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ›¯·Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ·Ó·‰¿ÛˆÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ϤÁÔÓÙ·˜: “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ ηٿ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂχÛÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û ıÂÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ‰¤Î· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ÎÔϤÁÈ·.

™Â ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ™Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ™¯ÔÏÒÓ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ¢∂¶ Î. °ÔÛÔ‰›ÓË ˆ˜ ÂıÓÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Â›Û˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ¢∂¶ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∂›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “ªÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 14-16 ª·˝Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

™ÙȘ οÏ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ™Δπ™ 11 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∏

ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ÏÈÁfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ∞Ï‚·Ó›‰Ë˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÕÁÁÏˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÁˆÁÚ·Ê›·˜, Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∞Ï‚·Ó›‰Ë˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. º¤ÙÔ˜ 27 ÕÁÁÏÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Ó·Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ∞Ï‚·Ó›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÔÈ· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Ôχ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË. ∂Âȉ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ̤ӷÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ú¯Èο ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤‚ÏÂ·Ó Ôχ ÎfiÛÌÔ

H ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘

π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Istina, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √Úıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ ™¤ÚÁÈÔ˜” , ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Contacts Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÔÚıfi‰Ô͢ ÂÓË̤ڈÛ˘ www.orthodoxie.com, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ 15 Î·È 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Istina (45, rue de Glaciere, 75013 Paris) Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ “ÕÁÈÔ˜ ™¤ÚÁÈÔ˜” (93, Rue de Crimee, 75019 Paris) Ì ı¤Ì· “∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜: ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’60 ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·”. √ 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜, Ì ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ‰È·ÛÔÚ¿˜, Ë ÔÚıfi‰ÔÍË ıÂÔÏÔÁ›· ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁȷ΋ Ù˘ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛË ÂÚ¯fiÌÂÓË Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ʤÚÂÈ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ›ıÈÛÙ·È Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ’60” . ∏ “ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ’60” ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· Ú‡̷ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ √ÚıÔ‰ÔÍ›· Ì ÙËÓ ·ÙÂÚÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Û ¤Ó· ÙÔ›Ô Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÈÂÙÈÛÌfi ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ·Î·‰ËÌ·˚ÛÌfi Î·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎÈÛÌfi. ∞ÔÙÂÏ› Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Î·È Ì›· ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È ¿Û¯ÂÙË Ì ٷ ¢ڇÙÂÚ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÙËÓ ›‰È· ‰ÂηÂÙ›· - Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂıÓÈÎÈÛÌfi Î·È Â·Ú¯ÈˆÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ı¤ÙÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È È‰ÈÔÚÔÛˆ›·˜. ¶ÔÈ· ›ӷÈ, fï˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ıÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍˆÓ

● √ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ∞Ï‚·Ó›‰Ë˜

Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· fï˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Â›Ó·È ˘„ËϤ˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ ·-

Ó¿ÁΘ, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ›”. √ Î. ∞Ï‚·Ó›‰Ë˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË ÛÙÔ Ò˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ô‡ ÙÂÏÈο ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÚ›ÛË, Ò˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ

ÙÛ¤Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Â›Û˘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ∫˘Ú›ˆ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û οÔȘ ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¿˜ οÔÈˆÓ ·Á·ıÒÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. £· ϤÁ·Ì fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ. ∫·È ·˘Ùfi ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚¤‚·È· ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi” . √ Î. ∞Ï‚·Ó›‰Ë˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÌË ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∞ÎfiÌË ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜.

∞fi Û‹ÌÂÚ· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜

H ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô˘ Û˘Ì‚·ÙÈο ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È “ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ’60” ; ∞ÊÔÚÔ‡Ó Ì›· Ù¿ÛË ‹ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ; ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔ̤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó; ¶fiÛÔ ÂËÚ¤·Û ÙÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ ¿ÊËÛ ˆ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜; ΔÈ ÁÔÓÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÙÈ ÛÙ¤ÚÂ„Â Î·È ÙÈ ÂÎÎÚÂÌ›; ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ 15˘ Î·È 16˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ı¤Ì·: “∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜: ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’60 ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·” , fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ: ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∑Ë˙ÈԇϷ, . πˆ¿ÓÓË ƒˆÌ·Ó›‰Ë, ÃÚ. °È·ÓÓ·Ú¿, . μ·Û›ÏÂÈÔ °ÔÓÙÈοÎË, ¡. ª·ÙÛԇη, ¶. ¡¤ÏÏ·, ¡. ¡ËÛÈÒÙË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡, ÙË ÚˆÛÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ÙË ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙÔ˜ Î·È ÙÔ “ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ·ÔËıÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ıÚËÛΛ·˜, ÙȘ ‚È‚ÏÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, ÙËÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔÎÂÓÙÚÈÛÌfi, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Î.¿., ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Û ÔÏÏ¿ ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔ ·ÚfiÓ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·-

̤ۈ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ internet (www. acadimia.gr), Ë Û‡ÌÚ·ÍË Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·Ï¤ÍˆÓ, ËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Û˘ÌÔÛ›ˆÓ Î.Ï., ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ: - Michel Stavrou, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÔÁÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √Úıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ ™¤ÚÁÈÔ˜” - £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∞Ì·Ù˙›‰Ë˜, Master £ÂÔÏÔÁ›·˜ ∞¶£: “∏ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ıÂÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ” - . μ·Û›ÏÂÈÔ˜ £ÂÚÌfi˜, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜ - ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜ : “∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ¯·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜: ÛΤ„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ . πˆ¿ÓÓË ƒˆÌ·Ó›‰Ë” - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁfiÚ·˜, ∂. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ : “πˆ¿ÓÓ˘ ∑Ë˙ÈԇϷ˜: ÌÈ· ¢¯·ÚÈÛÙȷ΋ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›·” - Herve Legrand, √Ì. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ Institut Catholique de Paris,: “∏ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÓË ∑Ë˙ÈԇϷ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÚˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›·” - ™ˆÙ‹Ú˘ °Ô˘ÓÂÏ¿˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜-ÔÈËÙ‹˜, ÚÒËÓ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “™‡Ó·ÍË” : “√ ¡›ÎÔ˜ ¡ËÛÈÒÙ˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡¤ÏÏ·˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’60” - . ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÓˆÙ. ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÛ/ӛ΢ Î·È √Úıfi‰ÔÍÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ Cambridge: “√ ¤Úˆ˜ ˆ˜ Ô‰fi˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ™Î¤„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘” - ™Ù·‡ÚÔ˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¡¤· ∂ÛÙ›·: “∏ ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·ÓÓ·Ú¿ Î·È Ë ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·ÔËıÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡” - ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞.¶.£.: “μÈ‚ÏÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ’60” - £·Ó¿Û˘ ¡. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “™‡Ó·ÍË” : “∏ “ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’60” Î·È Ë πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹. ¢˘ÛÈÛÙ›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ·Ì˯·Ó›·” - ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ: “∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ıÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÓÙȉ˘ÙÈÎÈÛÌfi˜ ۠ΛÌÂÓ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ’60” - μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Erfurt (°ÂÚÌ·Ó›·): “∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ıÚËÛΛ·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÛΤ„Ë” - ™Ù·‡ÚÔ˜ °È·Áο˙ÔÁÏÔ˘, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ £ÂÔÏÔÁ›·: “∂˘¯·ÚÈÛÙȷ΋ ÂÎÎÏËÛÈÔÏÔÁ›· Î·È ÌÔÓ·ÛÙÈ΋ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÂÔÏÔÁ›·” - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÛ¯Ô˜, §¤ÎÙˆÚ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ: “£ÂÔÏÔÁ›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋: Ë ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ’60” - ÷ڿϷÌÔ˜ μ¤ÓÙ˘, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ : “¶·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’60”.

ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Û ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 24

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

¡π∫∏ μ.

ΔÔÓ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÏËڈ̤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÂÏ. 21

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∂πÃ∂ Ã∞™∂π ª∂ 3-0 ∞¶√ Δ√¡ ∞°ƒ. ∞™Δ∂ƒ∞ ™Δ√¡ ∞’ °Àƒ√

£¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ◊ÙÙ˜ ÁÈ· ¡√μ∞ Î·È √.À.∫.μ. ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ÛÂÏ. 20

°À¡∞π∫∂π√ μ√§∂˚

™Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ófi‰Ô˘ Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

›Î˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ÈÔ ‚·ÚÈ¿˜ ‹ÙÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (3-0 ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘). ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¢¤Î· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÂÛÛÂÚ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ Î·È ÙÔ ÛÂÚ› ·˘Ùfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙË ƒfi‰Ô, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì ËÚÂÌ›· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “ÛÙ·¯˘ÔÊfiÚÔ˘˜” , Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ηٿٷ͢ √º∏ Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙË º˘Ï‹ (·ÎfiÌË Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ‚ÔχÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”). ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔ‰Ô, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “¯Ù›ÛÂÈ” ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ 10 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √º∏. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙË ƒfi‰Ô ÂÓÙfi˜ Î·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË, ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ∂ıÓÈÎfi, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÂÎÙfi˜

Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” . £ÂˆÚËÙÈο ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ô √º∏, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. 줂·È·, ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Ôχ ›Ûˆ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Û’ ¤Ó· ı·‡Ì· ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ·’ ¢ı›·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °ÎÔ˘Ï‹ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ì ӛÎË ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ófi‰Ô˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Ô √º∏ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Ì›· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¯ı˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÙˆÓ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È °È¿ÓÓË ∑·Ú·‰Ô‡Î·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙÔÓ ¯fiÓ‰ÚÔ. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËΠÛÔ‚·Úfi˜, fï˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯Ù› ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔ-

ÓÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· (ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Óˆı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ηıÒ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ fiÛ· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ∞fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ú¿Î·, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, ÙËÏ: 24210 30249 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. * ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 63421, 81533. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿.

20

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √∂ª∞

√.À.∫.μ. ∫∞π ¡√μ∞ ∏ΔΔ∏£∏∫∞¡ ∞¶√ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ (11-9) ∫∞π ∫∞§∞ª∞∫π (12-6) ™Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔϤÙÛÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ÛÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Â›ÛËÌÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ 2013 Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘Ùfi ˆ˜ ·Ïfi ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ, ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ·Ú¿ ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ™ÙË ¯Ú‹ÛË ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰fiıËÎÂ, ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ıÏËÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2006, ·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î, ∞ı. ¡¿ÎÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂıÓ‹ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈfi Ì·˜ Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, fiˆ˜ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·ÁÒÓˆÓ ‰ÚfiÌÔ˘ ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË Î·È Ë ÔÏ˘ÌÈÔӛ΢ Δ·ÛԇϷ ∫ÂÏÂÛ›‰Ô˘. ¶·ÚfiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Â‰Ò ÙÔ 2013 Â›ÛËÌÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù¿Â-΂Ô-ÓÙÔ Î·È Î·Ú¿ÙÂ, ÙÂÏÈο ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈfi Ì·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¶ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Î. ¶Úfi‰ÚÂ, fiÙÈ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ·Ϥ˜ Î·È ¤Í˘Ó˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÏÈÙ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·Ûı› Î·È ÛÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Â›ÛËÌÔÈ ·ÁÒÓ˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ, Ì ¤Ó· ηÏfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ÒÚ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Â›ÛËÌÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ÎÔÈÓfi ¯ÒÚÔ. °È· ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·” .

ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÌ‚fiÏÈÌË 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·. √ ÌÂÓ √.À.∫.μ. “χÁÈÛ” ÛÙËÓ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì 11-9, Ô ‰Â ¡√μ∞ ˘¤Î˘„ ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ Ì 12-6 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

ŒÎÙ·ÎÙË °.™. ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ∞¶√ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 19.30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 21.00. £· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·.

Œ¯·Û·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∫¤Ú΢ڷ-√À∫μ 11-9 ™ÎËÓ¤˜ ·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, fiÔ˘ Ô √À∫μ ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠ۠‹ÙÙ· Ì 119 ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘, Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÔÎÔڇʈ̷ fiÏˆÓ ‹Ù·Ó ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ô ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ ÎÈ ÂÓÒ ·¤ÌÂÓ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ ¤ÎÚÈÓ ÂÎÚfiıÂÛÌÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û ÌÈ· ¿ÏÏË Ê¿ÛË Ë Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÂͤÓ¢ÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹¯ËÛÂ Ë ÎfiÚÓ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ∫¤Ú΢ڷ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠÔχ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ÓËÛÈÒÙ˜ “η›ÁÔÓÙ·Ó” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤·È˙·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ “¯·ÚÙ›” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ŒÙÛÈ ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ·ÙÈÌÒÚËÙË ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. √ √À∫μ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 3-1 ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ. Δ· ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·-

ÚÈÓ¿ÁË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (ÙÚ›·), °Ï‡Î·˜ (‰‡Ô) Î·È μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ Î·È ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (·fi ¤Ó·). °È· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¯Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÎfiÚÂÚ ÔÈ Ã¿Ó‰·ÓÔ˜ (Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ), ¶Ô˘Ï›‰·˜ (ÙÚ›·), ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ (‰‡Ô), ¡ÂÚ¿Ù˙˘ Î·È ΔÚÈ‚È˙¿˜ (·fi ¤Ó·). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔ›Ú·Ï˘ Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 4-2, 2-2, 4-2, 1-3 ∫∂ƒ∫Àƒ∞ (ª·˝ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶ÔÏ˘Ì¤Ú˘, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ¡Ùԇη˜, ÿӉ·ÓÔ˜, ªÔ˘˙·Î›Ù˘, ΔÔÚ¿Î˘, ¡ÂÚ¿Ù˙˘, ¶··ÓÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ô˘Ï›‰·˜, °È·ÓÓÈÒÙ˘, ™Ô˘‚Ï¿Î˘, ¶¿ÙÚ·˜, ∫·Ú‰fiÓ·˜, ΔÚÈ‚È˙¿˜ √À∫μ (ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ï‡Î·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·ÏÏËοÚ˘, ∫Ô˘˙¤Ï˘.

¡√μ∞-∫·Ï·Ì¿ÎÈ 6-12 ¶¿Ï„ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô ¡√μ∞, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 12-6 ·fi ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô

ÛÙËÓ ∞1 fiÏÔ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· “ÛÔΔ ÛÙË ™‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È ‹ıÂÏ Ôχ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ÁÓÒÚÈ˙ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¯ı˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÚÔËÁ‹ıËΠ1-3, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰È‡ڢÓ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· (1-5). øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÎÔfi Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ “Ì¿¯Ë” . ªÂ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 5-5 Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÎٷϤÙÔ˘ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÈηÓÔ› Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, fï˜, Ê¿ÓËÎÂ Ë ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘. Œ¯ÔÓÙ·˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 7-1 ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 6-12. Δ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∫·Ú‡‰·˜ 2 Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ §¤ÙÛÈÔ˜, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ Î·È ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜. °È· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ∫ÔÎοϷ˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜ ·fi ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ·fi Ì›· ÔÈ ª·ÓÒÏ˘, ΔÛ›ÁÎÔ˜, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ∫·ÚÔ‡Ï˘. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-3, 1-2, 3-3, 1-4. ¡√μ∞ (™. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜): ¶ÔÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢, ÷Ͽ˜, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ∫·Ú‡‰·˜, μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜. ∫∞§∞ª∞∫π (μ¿ÛÛÔ˜): ¶·Ó‹˜, ª·ÓÒÏ˘, ∫ÔÎοϷ˜, ΔÛ›ÁÎÔ˜, ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∑ÒÚ˙Ô˜, ¢·‰ÈÒÙ˘, ™·Ï·‰‹Ì·˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘, ¢È·Î¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . 8-8 ΔÚ›ÙˆÓ-¡.√. ™‡ÚÔ˘ . . . . . . . . . . . . . 9-4 ¡√μ∞-∫·Ï·Ì¿ÎÈ . . . . . . . . . . . . . .6-12 ∫¤Ú΢ڷ-√.À.∫.μ. . . . . . . . . . . . . .11-9 ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ . . . . . . . . . . . . . . . .16-3 °Ï˘Ê¿‰·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 3-3

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 12 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .132-46 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ . . . . . . . . . . . 142-93 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . .123-94 4. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . . 95-108 5. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . .120-101 6. ΔÚ›ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . 80-82 7. √.À.∫.μ. . . . . . . . . . . . .91-108 8. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . .71-101 9. ¡√μ∞ . . . . . . . . . . . . . .74-109 10. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . .78-97 11. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . .77-96 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ . . . . . . . .68-115

. .24 . .20 . . 16 . . 14 . . 13 . . 13 . . 10 . . .9 ...8 ...7 ...6 ...2

∂¶πΔÀÃπ∞ ™∏ª∂πø™∂ Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∞∂∫μ√¡Δ√

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 300 ·ıÏËÙÒÓ £ ∂∞ª∞ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Tae Kwon Do ·Ó‰ÚÒÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10-11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Tae Kwon Do (∂§.√.Δ.), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞.√.¡.∞.ª.) Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘/∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ (∞.√.¢.μ/∂.∞.∫.). ÿÚË ÛÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë fiÏË Ì·˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ 300 Î·È ϤÔÓ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 106 ۈ̷Ù›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 800 ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· √Ï˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÛÙ· ٷٿÌÈ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, “Ì·ÁÓ‹ÙÈÛ” ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ì ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙ˜

Î·È Ó· ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜, ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞√ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Ì ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ª·Î‰ÔÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ∫Ô˙¿Ó˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ·Ó ¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ ΔÚÈ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ª·Î‰ÔÓÈ΋ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·›ÛıËÛË ÚÔ-

οÏÂÛÂ Ô ÚfiˆÚÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ªÔ˘ÚÔ‡ÙÛÔ˘. ∏ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ “¯Ú˘ÛÔ‡” √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2006, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ. √ ªÔ˘ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 68Î., ˆÛÙfiÛÔ ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. √ “·ÚÁ˘Úfi˜” √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ ΤډÈÛ ‡ÎÔÏ· ÛÙ· +87Î., fiˆ˜ ÎÈ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ ∞Ó¤ÛÙ˘ ÛÙ· -73Î. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜. ∏ ƒÔ‡Ï· ªÈ¯·‹Ï Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Tae Kwon Do, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ Î·È ÃÚ‡Û· ª¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. ¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

√È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ:

∫·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ -46 Î. πˆ¿ÓÓ· ∫Ô˘ÙÛÔ‡ (¢·Ó·fi˜).

-49 Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ª›ÚÌ· (“∫. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜” ∞¯·ÚÓÒÓ).

-53 Î. ∂ϤÓË ¶ÔÚÙ¤ÛË (∞√ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘).

-57 Î. ™ÔÊ›· ÃÔÓ‰ÚÔ‡ (£Ú›·Ì‚Ô˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘).

-63 Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘

(ª·Î‰ÔÓÈ΋ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡).

-67 Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· μ¤ÙÛÈÔ˘ (¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ ΔÚÈ·Ó‰Ú›·˜).

-72 Î. ∞ı·Ó·Û›· ¶ÚÈÌÔ‡‰Ë (¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ ΔÚÈ·Ó‰Ú›·˜). +72 Î. ∞ı·Ó·Û›· ¢ËÏÁÂÚ¿ÎË (ª·Î‰ÔÓÈ΋ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡).

∫·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ -54 Î. μÏ¿Û˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÛÙÚ·‹ ¶·ÙÚÒÓ).

-58 Î. ª¿ÚÈÔ˜ ΔÛÔ˘Ú‰›Ó˘ (∞™ ÕÚÁÔ˘˜).

-63 Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ªÂ¯ÙÚÂÚ›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ∫Ô˙¿Ó˘).

-68 Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªÔ˘ÛÔ˘Ï‹˜ (∞√ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘).

-73 Î. ∞Ó¤ÛÙ˘ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ (ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢).

-80 Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ˙¤ÏÏÔ˜ (ª·Î‰ÔÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ∫Ô˙¿Ó˘).

-87 Î. ∫ÒÛÙ·˜ °ÎfiÏÙÛÈÔ˜ (∞√ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘). +87 Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ (ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢).

TÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜, ÙÔ˘ ∞√¢μ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ϥ‚·˜, ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·„ÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔfiÏÈ·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

∞¡∞μ§∏£∏∫∂ ∏ ∂∫¢π∫∞™∏ Δ∏™ ∂º∂™∏™ Δ√À ¶Àƒ™√À °ƒ. °π∞ Δ√¡ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ∏ ¡π∫∏

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· * ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ™. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË.

 ·Ó·‚ÔÏ‹ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡›ÎË ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ŒÙÛÈ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ.

™

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √‡Ù ¯ı˜ ‚Ú¤ıËΠχÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ¯ı˜ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÌÂÙ·‚› ÚÔ˜ Ù· °Ú‚ÂÓ¿ Ô‡Ù ̤ۈ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, Ô‡Ù ̤ۈ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Ô‰Ô‡. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÚÔ‚›‰·˜, Ì ȉȈÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Â›¯Â ÂÈηÏÂÛÙ› ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔ‚›‰· Î·È ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÓÒ ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÚÈοψÓ, Ô˘ ·ԉ›ÎӢ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰Èη›ˆÛ ÙË ¡›ÎË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÂÏÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ·ÊÔ‡ Ô ¶˘ÚÛfi˜ η٤ıÂÛ ¤ÊÂÛË, Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, fï˜, ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· ¯ı˜. ¶¿ÏÈ fï˜ ˘‹Ú¯Â ·ÂÚÁ›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ˘fiıÂÛË ‹Ú Ӥ· ·Ó·‚ÔÏ‹. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙÂ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¡›ÎË. ∫·È Â‰Ò ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚˆÙfi‰Èη, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ÙÔ ‰È-

η›ˆÌ· Ù˘ ¤ÊÂÛ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ Â‰Ò ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ›Î·ÛË ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¡›Î˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ Î·È Ò˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ “ÔÓÔΤʷÏÔÈ” ÁÈ· ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ∫·È ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÔÈ È-

ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡” Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ì ٷ ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı¤Ì· ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ˆ˜ ·˘Ùfi ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡” , ÚˆÙÔÙ˘› ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ¤ÓÙ¯Ó˘ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ™Ì˘ÚÓ¤È΢ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›·, ·ÏÏ¿ Ì ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙË ·È‰È΋ „˘¯‹ ı· ¤ÏıÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∂Âȉ‹ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿, Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó “·ÚÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 12 Ì. ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ, Ô‡ÙÂ Ë ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ.

∞¡∞Ãøƒ∂π ™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∞ °π∞¡¡πΔ™∞ ∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ μ√§∂π Δ∏™ ¡π∫∏™

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ª

∂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·, Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ.

∏ ¡›ÎË, ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛı› ÛÙÔÓ μ’ ŸÌÈÏÔ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ∞.√. ∏Ú·ÎÏ‹ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÙÔÓ °.∞.™. ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È ÙÔÓ ∞.√. ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ· ∫·‚¿Ï·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Î·È Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ™Ô Ê›·˜ ªÔ˘ÌÔ‡ÎË Î·È ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·Ú·Û΢‹ 16/4 : °‹. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 17.00: ∞√ ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ· ñ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ (¢ÂÏ‹, ∫ÔÓÙ·Í‹˜), °‹. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 19.00: ∞√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ñ °∞™ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (ªÔ˘ÁÈԇη˜, ™ˆÌ·Ú¿Î˘). ™¿‚‚·ÙÔ 17/4: °‹. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 17.00: ∞√ ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ· ñ ∞√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜), °‹. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 19.00: ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ñ °∞™ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (ªÔ˘ÁÈԇη˜, ∫ÔÓÙ·Í‹˜). ∫˘Úȷ΋ 18/4: °‹. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 11.00: ∞√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ñ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ (ΔÛÈԇϷ, ™ˆÌ·Ú¿Î˘), °‹. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 13.00: °∞™ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ñ ∞√ ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ· (ªÔ˘ÁÈԇη˜, ∫ÔÓÙ·Í‹˜). √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ 1Ë, 2Ë Î·È 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ·˘Ùfi ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·fi Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ™ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈ-

ª¿ÛÎÂÙ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ∞√¢μ °È· 24Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ - ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ıÂÛÌfi ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. º¤ÙÔ˜, ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ οÔÙ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó ÙȘ Â›ÛË̘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘, ∞-

√È ·ÁÒÓ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19/4, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 19/4/10 15.30 ª∞¡∂ΔΔπ - √Δ∂ LIMIT UP 17.00 μ∂¡∑π¡√¶ø§∂™ ¶∞§. √§Àª¶π∞∫√À 18.30 BOMBERS - ¶∞§. ª∞°¡∏™π∞∫√À ΔÂÙ¿ÚÙË 21/4/10 15.30 ΔƒπÃ∂™ - ∞ƒ°π£∂∞Δ∂™ 17.00 FRAMBOISE 2 - º√π¡π∫∂™ 18.30 ¶∞§. ¡π∫∏™ - REEF ¶·Ú·Û΢‹ 23/4/10 15.30 ATTACK - ¶∞§. ∂∫£∂™π∞∫√À 17.00 FRAMBOISE 1 - COCA COLA 3E 18.30 BOMBERS - ∞ƒ°π£∂∞Δ∂™

21

T.V. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 19.00 ∞ÁÒÓ·˜ Ï¤È ÔÊ ñ∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ™¶√ƒ+ 21.30 ∞ÁÒÓ·˜ Ï¤È ÔÊ ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ñ∑(ÈÙ·ÏÈÎfi ‚fiÏÂ˚)

μfiÏÂ˚

™Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ∞fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô μfiÏÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ μ’ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ º¿Û˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 16/4/2010 17.00 ∂ÚÌ‹˜ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ - ∞. √ ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ 19.30 ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜ - °. ™ μfiÏÔ˘ ™¿‚‚·ÙÔ 17/4/2010 16.00 ∂ÚÌ‹˜ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ - ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜ 18.30 ∞√ ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ - °. ™ μfiÏÔ˘ ∫˘Úȷ΋ 18/4/2010 12.00 ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜ - ∞.√ ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ 14.30 °. ™ μfiÏÔ˘ - ∂ÚÌ‹˜ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘.

∞ÁÒÓ· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ª√Δ√§∂μ

ÓÙˆÓ›· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ (·ÎÚ·›Â˜), ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈΤ˜), °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï·, ™Â̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë (‰È·ÁÒÓȘ), ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÛ¯Ô˘ (·Û·‰fiÚÔÈ), ¡ÈÎÔϤٷ ºÔÚÏ›‰·, ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ŸÏÁ· ∫·Ï·Ù˙‹ (Ï›ÌÂÚÔ). (head coach: ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË - assistant coach: ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘). ŒÊÔÚÔÈ ‚fiÏÂ˚: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ¡›Î˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ıÂÚÌ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™., ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ˆ˜ Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ.

∏ ª√Δ√.§∂.μ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ SCRAMBLE ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∞.ª√Δ.√.∂. ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ¶ÈӷηÙÒÓ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Ì ¤‰Ú· §¿ÚÈÛ·, ΔڛηϷ, ∫·Ú‰›ÙÛ·, ∫·Ï·Ì¿Î·, §·Ì›·, ™ÎÈ¿ıÔ Î·È μfiÏÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ª√Δ√§∂μ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙȘ 29/11/2009 ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÁÒÓ· Scramble, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ı·٤˜, ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı·ÙÒÓ. ΔËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ª√Δ√§∂μ. ∏ ª√Δ√§∂μ ηÏ› fiÛÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ¯ÔÚËÁ›·, ÂÚ›ÙÂÚÔ, test ride, ÎÙÏ. Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ: 6977 682106 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÔÛÙ‡˘ Î·È 6975 724249 ™Ù¿ı˘ ∑Ô‡¯·˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.

22

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

∫ÏËÚÒÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 2 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ÔÈ Î.Î. ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ (¶∞√∫), ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ (∞∂∫) Î·È ∂ÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ (ÕÚ˘), ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Î. ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi˜.

¶Àƒ∞™√™

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ¡. ∫›ÙÛÔ˜ £∞ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ 1993. ∂ΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª¿ÎË ¶ÂÙÚ›‰Ë, ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·Û‰¿ÓË, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·Ó·‚ÏËı› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÈÒÌÔ˘ ÛÙÔ 46’ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙË §·Ì›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÈÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Î·È ÛÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰› Ô˘.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 38-11 54 2. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 38-17 43 3. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.

38-18 42 4. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 33-17 42 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 33-22 40 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· 32-25 38 7. ªÂÙ¤ˆÚ· 35-22 34 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.

29-26 32 9. §·Ì›· 29-32 32 10. ªÔ˘˙¿ÎÈ 19-23 30 11. ∞fiÏÏˆÓ §.

26-29 29 12. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ 25-30 27 13. μÂÏÔ‡¯È 20-31 24 14. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 20-48 14 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ 4-67 2 *√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ: ªÔ˘˙¿ÎÈ, ªÂÙ¤ˆÚ·, ¶‡Ú·ÛÔ˜, §·Ì›·, ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 Ô ¶··ÎÒÛÙ·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™Δ√¡ ¿ÁÎÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ë ¶∞∂ ∞∂§ 1964 ÂÈÛËÌÔÔÈ› ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ñ Ë ÔÔ›· ›¯Â Â¤ÏıÂÈ ÚÔÊÔÚÈο ÚÔ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ñ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, °È¿ÓÓË ¶··ÎÒÛÙ·, ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ÕÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞∂§ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜, Î·È Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∫·ÙÚ·Ì¿‰Ô˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” .

™Δ∏¡ ¶∞∂ ¢∏§ø¡√À¡ ∞°¡√π∞ °π∞ Δ∞ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫∞ ™∂¡∞ƒπ∞

¢È·„‡‰ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÁÓÔÈ· ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì ÙÔÓ º¿ÌÈÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Liverpool Echo” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÎÚÔ‡ÛË ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . øÛÙfiÛÔ ·ÚfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÈηÓfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜: Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÔÌ› Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜.

Õ

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› ÙÔ˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı›, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë Î·È Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ √‡ÚÎÔ ¶¿ÚÓÙÔ ·fi ÙË ƒ·›ÓÙ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÍÙÚ¤Ì. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ú¿ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∞˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, fiÙ·Ó Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂, ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. º‹Ì˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· χÛÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ äÛÔ˘˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÙ·Ó Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡¿ÔÏÈ.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ۠ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, ÚÔ¯ı¤˜, ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛ-

√ º¿ÌÈÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ Û·ÏÔӛ΢ ı· ¿ÚÂÈ Î·È ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·Ô˘Û›·˙Â Ô ∑·˚Ú› Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏfiÁˆ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú.

™Δ√À™ ¢π∞™À§§√°π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ™Δπμ√À ¶∞π¢ø¡-∫√ƒ∞™π¢ø¡ ™Δ∏ §∞ƒπ™∞

™ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ô °.™.μfiÏÔ˘ ¢ ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞Ïη˙¿Ú Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 20 Î·È ϤÔÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜, ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î·È ºˆÎ›‰·˜. √ °.™. μfiÏÔ˘ ›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì 135 ‚·ıÌÔ‡˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ 2009.

•Â¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ °È·Ï·Ì¿˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ Ì 2 ÚÒÙ˜ ӛΘ ÛÙËÓ ÛÊ·›Ú· Î·È ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ ¶·›‰ˆÓ, Ë ª·Ù¿È ™˘ÚȉԇϷ Ì 1Ë Ó›ÎË ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó Î·È 2Ë ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, Ë ∫·˘ÎԇϷ ∞Ó·ÛÙ·Û›· Ì 1Ë Ó›ÎË ÛÙ· 200 Î·È 2Ë ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó, Ë ªfiÛ¯Ô‚Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· Ì 1Ë Ó›ÎË ÛÙ· 800 Î·È 4Ë ÛÙ· 400, Ô ª¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Ì ‰‡Ô ‰Â‡ÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· 400 Î·È 800, Ë ™È·ÏÌ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›· 2Ë ÛÙÔ ¿ÏÌ· Û ‡„Ô˜ Î·È ÔÈ πˆ¿ÓÓ· ∫·Ì·‰¤ÏË, ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ∂‚Âϛӷ Î·È ∫ÔÓÙÔÚ‹Á· ∫·ÏÏÈfiË Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÚ›Ù˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, ÙÚÈÏÔ‡Ó Î·È ·ÎfiÓÙÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:

200 ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 1Ë ∫·˘ÎԇϷ ∞Ó·ÛÙ·Û›· Ì 26.51 5Ë ∫·Ì·‰¤ÏË πˆ¿ÓÓ· Ì 27’’83 400 ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 4Ë ªÔÛ¯fi‚Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· Ì 65’’20 8Ë °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë ª·Ú›· Ì 69.47 800 ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 1Ë ªÔÛ¯fi‚Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· Ì 2’34’’43

800 ·›‰ˆÓ 2Ô˜ ª¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Ì 2’02’’91 ª‹ÎÔ˜ ·›‰ˆÓ 5Ô˜ §È¿˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ì 6.23 7Ô˜ ™ÒÎÔ˜ ºÒÙ˘ Ì 5.68 9Ô˜ ™Ô˘Ï¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ì 5.45 12Ô˜ ¶ÂÛÈ̤Ú˘ ¡›ÎÔ˜ Ì 5.11 14Ô˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì 4.82 15Ô˜ ¶Ôχ˙Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì 4.81 16Ô˜ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ì 4.58

ª‹ÎÔ˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 2Ë ª·Ù¿È ™Ô˘ÚȉԇϷ Ì 5.44 3Ë ∫·Ì‰¤ÏË πˆ¿ÓÓ· Ì 5.26 4Ë °Î¿Áη ∂‡· Ì 5.21 6Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ƒƠ̂ӷ Ì 5.05 15Ë °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë ª·Ú›· Ì 4.50 19Ë ™È·ÏÌ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›· Ì 4.43 24Ë ∫·Î·ÏÈ¿ÁÎÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ· Ì 3.96 25Ë ª·ÁÎÈÒÚË μ·ÛÈÏÈ΋ Ì 3.88 ⁄„Ô˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 2Ë ™È·ÏÌ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›· Ì 1.44 6Ë ∫fiÎηÏË ª·Ú›· Ì 1.40 10Ë ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∂‚Âϛӷ Ì 1.32

100 ·›‰ˆÓ 8Ô˜ §È¿˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ì 12’’53 10Ô˜ ¶ÂÛÈ̤Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ì 12’’93 11Ô˜ ¶Ôχ˙Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì 13’’30

¢ÈÛÎÔ‚ÔÏ›· ·›‰ˆÓ 1Ô˜ °È·Ï·Ì¿˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ Ì 46.69

ΔÚÈÏÔ‡Ó ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 1Ë ª·Ù¿È ™˘ÚȉԇϷ Ì 11.40 2Ë ∫·˘ÎԇϷ ∞Ó·ÛÙ·Û›· Ì 11.08 3Ë ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ∂‚Âϛӷ Ì 10.50 4Ë °Î¿Áη ∂˘·ÁÁÂÏ›· Ì 10.45 5Ë ∫fiÎηÏË ª·Ú›· Ì 10.17

400 ·›‰ˆÓ 2Ô˜ ª¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Ì 53’’44

100 ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 5Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ƒƠ̂ӷ Ì 13’’82

∞ÎfiÓÙÈÔ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 3Ë ∫ÔÓÙÔÚ‹Á· ∫·ÏÏÈfiË Ì 30.26

™Ê·ÈÚÔ‚ÔÏ›· ·›‰ˆÓ 1Ô˜ °È·Ï·Ì¿˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ Ì 15.88

¶ÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ™ÈÛ¤ ¶π™Δ√™ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·Ú¿ ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ΔÔ›‰Ë˜, Û Á·ÏÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. “∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. Œ¯ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È. ΔÔ˘ ‰fiıËΠ̛· ¢ηÈÚ›· Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÓÙ·¤‰ˆÛÂ. ∂›Ó·È Ôχ ηϿ ‰Ò. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ fiÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤ÚıÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fï˜ Ó· ÙÔÓ ÂӉȤÊÂÚ ӷ ¿ÂÈ Û ̛· ̤ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. £· ¤ÚÂ ӷ ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÌ¿‰· ηχÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÂӉȷÊÂÚı›. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi fi,ÙÈ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ „¿¯ÓÂÈ ÔÌ¿‰·. Œ¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ‹ıÂÏÂ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ˆ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ôχ ηϿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

ŒÙÔÈÌÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞∂∫ Δƒ∂π™ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙȘ ̷ΤÙ˜ ÙÔ˘ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙ· ™¿Ù· ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¶∞∂ ∞∂∫. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ı· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “ªÂÛÔÁ·›· ∞∂” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ˆ˜ ‹‰Ë Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÕÚÓ·Ú °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∞Ó Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ 62¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ¶·‡ÏÔ ¢È·ÓÓ‹, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi. ∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi, Èı·Ófiٷٷ ı· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Á›ÓÔ˘Ó Â›ÛË̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Û °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ª·ÓˆÏ¿, ∞Ú·Ì·Ù˙‹ Î·È ¶·˘Ï‹. ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı. °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡¤ÌÂı Î·È ∑ÂÚ¿Ï‰Ô Õς˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °È¿¯ÈÙ˜, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ Î·È ™ÎfiÎÔ.

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ¶√§§∞ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ›Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Û ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ∞’ ·˘Ù¿ ͯˆÚ›Û·Ì ˆ˜: “√ ¶·Ó· ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. .¢ÂÓ ı· ÌÈÏ‹T˘ Ûˆ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜, ·ÈÒÓ˜ E§ENH™ A. Î·È ‰˘Ó·ÛÙ›˜. ¶È¶A¶A£ANA™IOY ÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ, ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ. ¢ËÏ·‰‹ Ó· οÓÂÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘Û›·˜, Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ 3-4 ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. º˘ÛÈο, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ∞Ó Ù· οÓÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿, ÙfiÙÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·” . ∞fiÏ˘Ù· ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤ÎÙ·Ú Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. μϤÂÙÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fiÏ˘Ù˘ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ˘fiıÂÛË. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤·, ı· ‰ÈÂΉÈΛ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, Ì· Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡›ÓË, ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó “fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿” ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. º˘ÛÈο ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Û ̤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi, ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫·È ÙÒÚ·; ¶·›ÎÙ˜, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì ÙË „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÎÙËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∫È Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·‰ÈΛ. ŸÌˆ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ͤÚÂÈ ˆ˜ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ˆ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô˘‰Â›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì ÔÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ó· ‚·‰›ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÎfiÌË ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ϤÈ-ÔÊ. ÕÚ· Ô ¶∞√ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. 줂·È·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ ϤÔÓ Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È Ó· ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ. ∏ ‰ÈÂÙ›· Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÌË ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ÕÚ·, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· “ıˆÚ·ÎÈÛÙ›” Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Ï›„ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘Ì¿ÚÂÈ· ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘, Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô, Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ó· ‰ÂÈ Ì ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. papathanasiou@e-thessalia.gr

23

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ ™ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ηٷ‰‡ÛÂˆÓ Ã·Ú¯·Ú‹˜ Î·È ∞ʤÓÙÔ˜ √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ Î·Ù·‰‡Ù˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¶¿ÚȘ ÷گ·Ú‹˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ʤÓÙÔ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ¤È·Û·Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙȘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜ ηٷ‰‡ÛÂȘ. √È ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë. Δ· ‰‡Ô ·È‰È¿, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ϤÔÓ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ӥ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ...Ù‹ÛÂȘ. ∂.∞.¶.

¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ °ÎÈfiÏÈ·˜ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Û ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ʤÙÔ˜ ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √ ∞ıËÓ·›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ÁÈ· ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ, Â›Û˘, ÔÙ¤ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· (ÚÔÛ¯‹ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.) ÛÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËۛ˜; ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÔÓ›ÌÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

ªÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™Δ∞ Ï¤È ÔÊ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ 3-6. √È ‚·ıÌÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÎÙÔ. ∏ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 4. √ √º∏ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ 49 ‚·ıÌÔ‡˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 7:4=1.75, Ô˘ Ì ÙËÓ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È 2. √ ∂ıÓÈÎfi˜ Ô˘ ·¤¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÙÔ, ·ÊÔ‡ 1:4=0.25 Ô˘ Ì ÙËÓ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È 0. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ 13-16. ∏ Ì¿¯Ë ÚԂϤÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜...

ŒÁÈÓ·Ó Î·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÏfiÓÙ˙·, Â›Ó·È ¿„ÔÁË Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÊÈÏ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜, ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ‚¿ÊÙÈÛ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ· μ·Û›Ï˘. ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ۇÛÛˆÌË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

∞ÂÈÏ› ÙÔ πÛÚ·‹Ï ∞¶∂π§∂π Ó· ÌËÓ Î·Ù¤‚ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2012 ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ¶·Ú·Û΢‹ Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. °È· ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ™¿‚‚·ÙÔ Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â›Ó·È ·ÚÁ›· Î·È ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÌÂÙ¿, ÌfiÏȘ ÛÔ˘ÚÔ˘ÒÛÂÈ, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ¤ÛÙÂÈÏÂ

T

∏¡ ٤ٷÚÙË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚Â Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÂÊ‹‚ˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÔÏÏÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤Ï·Ì„ ÙÔ “¿ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ì 143 fiÓÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 28,6 fiÓÙˆÓ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÂÈϤ¯ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ¿‰· Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ʤÙÔ˜ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÎÏËı› ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, fiÔ˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ÂıÓÈο Ì·˜ ¯ÚÒÌ·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘. √ ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ô‡ÏÈ·, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ‰›‰˘ÌÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ... μ.∫.

·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¶·Ú·Û΢‹ Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Î·È fiϘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·¿ÓÙËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο, ÏËÓ Ù˘ ª¿ÏÙ·˜. ∏ √À∂º∞, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙË Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ª¤ÓÂÈ, ϤÔÓ, Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ı· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘˜... ∂.Ã.

°È·Ù› ¿ÏÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜; ∏ ¡π∫∏ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 2-1 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ʤÙÔ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó. √ Î. Δ˙‹ÏÔ˜ ηٷÏfiÁÈÛ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ó· Â›Ó·È “ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿” . ∂›Û˘ ¯·Ú›ÛÙËΠÛÙÔÓ πÔÚ‰·Ó›‰Ë ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ Â›¯Â ‰È¢ı‡ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·. °È·Ù› fï˜ ÂÈϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓ ∫∂¢ Ó· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù· Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜; ∂›Ó·È ÌÂÙ¿ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˘Ô„›Â˜;

°È· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ª∂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” , ·ÊÔ‡

fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ªÔÚ› ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤ÚÛÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ΤډԘ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ë §∞μ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ fiÊÂÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Ú·Í ·fi ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi. °È’ ·˘Ùfi Ù˘ ·Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·...

¢Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ Î·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È ¶√§À ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÓÈÎÒÓÙ·˜ 3-0 ÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ì 1-0 Â› Ù˘ ªfiÏÙÔÓ ·¤ÎÙËÛ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· Ù˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ʤÙÔ˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ƒÔÌ¿Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ë ÌfiÓË ·ÏÏ·Á‹ ‹Ù·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ηÏfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∞fi ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÛÔ Î·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›ӷÈ... μ.∫.

24

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

“¶ÂÚ›·ÙÔ˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ η̛· ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì 102-80 ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË 17 ËÌÂÚÒÓ ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ª¤‚ÂÚÏÈ, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ Î·È μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤‰ÂÈÍ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤ÓÈˆÛ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÌfiÏȘ ÁÈ· ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ªÚ¿ÌÔ˜ (13-10). ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ‡ÛÙÂÚ·, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜, ¿ÙËÛ·Ó Áο˙È Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. √ ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ 2821 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ‰Ú¿ÛË ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ù· ÙÚ›ÔÓÙ·... ¤ÂÊÙ·Ó ‚ÚÔ¯‹. ∫·È fi,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÓ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û fiÓÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›, Ù· “ηı¿ÚÈ˙·Ó” ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜. ΔÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¤‰ÂȯÓ ·Ó‹ÌÔÚÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È 60-41 ¤¯ÔÓÙ·˜ 7/10 ÙÚ›ÔÓÙ·. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÌÔ›Ú·Û ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È “‰ÔΛ̷Û” ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ ¶¿ÙÚÈÎ ª¤‚ÂÚÏÈ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÙÔ˘ “¢Ú¿ÎÔ˘” . ªÚ¿ÌÔ˜, ¡¤ÏÛÔÓ Î·È ÕÚÓÔÏÓÙ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ “‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ” ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 7358. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÙÔ Áο˙È ·ÙË̤ÓÔ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. ¢ÂοÏÂÙ·: 21-28, 41-60, 64-85, 80-102 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··¤ÙÚÔ˘ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ (£. ™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˜): ÿÌÔÓÙ˜ 9, ∞Á·‰¿ÎÔ˜ 4, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ. ª¿ÓÙ˙·Ú˘, ªÚ¿ÌÔ˜ 20, °Î¤ÈÓ˜ 7, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ¡¤ÏÛÔÓ 14, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ 7, ÕÚÓÔÏÓÙ 12. √§Àª¶π∞∫√™ (¶. °È·ÓÓ¿Î˘): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 7, ¶ÂÓ 3, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ 12, ª¤‚ÂÚÏÈ 14, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ 11, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 8, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 3, ∫ϤÈ˙· 3, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 13, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 16, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ 2, ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ 10.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 2, 4, 27, 37, 38, 48. Bonus: 5.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 3, 21, 23, 30

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 11 9 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 2 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 2 5.

∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 5-0 Δø¡ ¡.∞. ¡π∫∏™ ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ∞’ Δ√¶π∫∏™

∫Ú·ÙÔ‡Û “ÂÓÙ¿ÛÊ·ÈÚÔ” Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ * ÕÓÂÙ˜ ӛΘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 5-0 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ 24˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞’ ΔÔÈ΋. Ãı˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·È ÂÌ‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË μ’ ∂¶™£, fiÔ˘ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜, ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 ¤Î·Ó·Ó Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡∞ ¡›Î˘ 5-0 “¶ÂÓÙ¿ÛÊ·ÈÚÔ” ÎÚ·ÙÔ‡Û ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÈÔ‡È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ™Â ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 5-0 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÙÔ ·ÚÂÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ...¤È·Û·Ó ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘Ó. ªfiÏȘ ÛÙÔ 5’ Ô °Î›Î· ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ¤ÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔ 0-1. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜ ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ™ÙÔ 20’ ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÎfiÚÓÂÚ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÌÂÛ· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ¶ÚÔ‚È¿. ∂ΛÓÔ˜ ‰È‹Ó˘Û ÔÏÏ¿ ̤ÙÚ· Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· Î·È Ì Ï·Û¤ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ 22’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ê˘Á ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 29’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ó· ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·¤Ê˘Á ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿. ™ÙÔ 39’, fï˜, ÙÔ 2-0 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜. √ ∫ÔÚ¤Ù· ¤Ú·Û Ӥ· “·Û›ÛÙ” ÛÙÔÓ ¡¿Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 44’ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 3-0 Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‹-

Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ 58’ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0 Ì ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ 65’, fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ 78’ Î·È ¡¿Î· ÛÙÔ 86’, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-0. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∫·Ú·‚Ô˘ÛÈ¿Ó˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, ∑ȿη˜, ∫Ô˘Ù‹˜ (65’ °È·Ì·Ï‹˜), ∫fiÏ·, ∫ÔÚ¤Ù· (73’ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), ¶ÚÔ‚È¿˜ (80’ ∫›ÙÛÈÔ˜), ¡¿Î·, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ¡. ∞£§∏Δ∂™ ¡π∫∏™: ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ (46’ °È·ÓÓÈfi˜), ÷ÏÎÈ¿˜ (46’ ∂˘ı˘Ì›Ô˘), ∫fiÊÊ·˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï·ÌÔ‡Û˘ (60’ μÏ·¯¿‚·˜), ∑¤Ú˘, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ∫ÈÙ›Ô˘, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, °Î›Î·, ¶ÚÈÔÓÈÛÙ‹˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 27 ·ÁÒÓ˜) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ .........57-21 ........66 2. £ËÛ¤·˜ ........................54-27 ........61 3. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ............54-36 ........43 4. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ......................46-29 ........43 5. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .................47-38 ........41 6. ∞Á ¶·Ú·Û΢‹ ..........46-46 ........40 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .......................40-41 ........40 8. ∞›·˜ ™. .........................61-58 ........39

9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ..................40-40 ........38 10. ∞ÎÚfiÔÏË ................38-39.........35 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ........21-28 ........35 12. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ................42-52.........33 13. §Â¯ÒÓÈ· ....................33-43.........31 14. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ..........35-44 ........30 15. √ÚÌ›ÓÈÔ .....................40-48.........29 16. ¡∞ ¡›Î˘ .................44-50.........28 17. ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. ...............52-80.........23 18. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................31-59.........18 * √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤¯ÂÈ 6 ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏̤ڷ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋ √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÌ‚fiÏÈÌË 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “ÔÏ˘‚fiÏÔ” ...Á·˙ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ Ì 50 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ πˆÏÎfi Ì 5-2. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ -΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ‹Ù·Ó Î·È Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002, Ë ÔÔ›· “Û¿ÚˆÛ” Ì 6-2 ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 1-2. ªÂÙ¿ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ÌÂÈÓ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ì 61 fiÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì 59. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞∂ 2002 Ì 55 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 4-2 Ù˘ ÃÏfi˘ ·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡Ô˘Ï˘. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‹Ú ¿ÓÂÙ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·fi ÙË ¢¿ÊÓË (3-0), ÂÓÒ Â‡ÎÔÏ· ΤډÈÛ ηÈ

Ô ¶ËϤ·˜ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ Ì 2-0. √ ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ “¿ÏˆÛ” ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì 4-2, ÂÓÒ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 5-0 ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£: ™ÎfiÂÏÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ..................0-5 (10’ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, 22’, 52’ °. ¶Ô‡ÏÈÔ˜, 33’ Δ˙Ô‡Ù˙È·˜, 80’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢¿ÊÓË ................3-0 (30’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 65’ Δ˙fiÙ˙Ô˜, 80’ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-πˆÏÎfi˜ .................5-2 (10’, 80’ ªÂÏ›ÛÛ˘, 17’ ¢Ô‰ÔÓÙÛ›‰Ë˜, 72’ ∫Ô¿Ó·˜, 85’ ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘-35’ ™ÎÔÙ›‰·˜, 65’ ΔfiÓÙ·) ∞ÛÙ¤Ú·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. ...............2-4 (§·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ∫Ô˘‚¿Ù·˜ -∫. ª·Û‰¿Ó˘, ∞. ™ÎÔÂÏ›Ù˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∑·ÓÙÂÚ›Ô˘) ¶ËϤ·˜-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ .............2-0 (55’ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 90’ ª·Ùı·›Ô˘) ¢‹ÌËÙÚ·-ÃÏfiË .......................4-2 (30’ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, 50’ £ˆÌ·˝‰Ë˜, 55’ ¡ÙfiÌÔ˜, 64’ ∫fiÚÎÔ˜-20’ ¡ÙfiÓÙÔ˜, 78’ ª¤Î·˜) ∞∂ 2002-ÕÓı. °·˙‹˜................6-2 (8’, 72’, 85’ ºÈÏ›Ô˘, 55’ ªÂ˚ÓÙ‹˜, 76’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, 81’ ∫Ô˘‚·Ú¿˜-11’ ¤Ó. ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, 23’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ...........5-0 (8’ ¶·ÎÏ·Ù˙‹˜, 60’ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, 65’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, 74’ ª. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, 82’ ¡¿ÎÔ˘) ¢fiÍ·-∫ÈÛÛfi˜ ...................3-0 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ ........................62-12 ........61 2. ™·Ú·ÎËÓfi˜ .................69-29 ........59 3. ∞∂ 2002 .......................48-19 ........55 4. ÃÏfiË .............................47-25.........54 5. ¢¿ÊÓË ..........................48-34 ........49 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ......................62-48 ........45 7. ™ÎfiÂÏÔ˜ ....................59-37 ........45 8. ÕÚ˘ ªÂÏ. ..................43-35 ........44 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ................36-28 ........40 10. ¶ËϤ·˜ ......................38-44 ........38 11) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ..............45-37........ 36 12) ¢‹ÌËÙÚ· ..................46-53 ........35 13) ¢fiÍ· ∞ÂÚ. ................40-49.........32 14) ª˘ÚÌˉfiÓ˜ ...........30-57 ........26 15) ∞Óı. °·˙‹˜ ...............45-71.........26 16) ªÈÎÚÔı‹‚˜ ............20-51.........20 17) πˆÏÎfi˜ .......................33-64.........13 18) ∫ÈÛÛfi˜ ................................- ...........* ∂ÎÎÚÂÌ› ÙÔ Ì·Ù˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜-™ÎfiÂÏÔ˜

√π “∫À∞¡∂ƒÀ£ƒ∂™” ∂Ã∞™∞¡ 75-62 ∞¶√ Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ ∫∞ƒ¢. °π∞ Δ∏¡ ∞2 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡ ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÌ‚fiÏÈÌ˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ¤¯·Û Ì 75-62 ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Û ̷٘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ∞Ó¿ÏË„Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ªÂ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË Û 21 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚΤ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.

¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ΔÔ ›‰ÈÔ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 75-62, ÁÈ·Ù› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıˆÚÂ›Ù·È ‰›Î·ÈÔ. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·Ù¤‚·Ï ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 34’ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜ (54-63), ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-20, 27-42, 38-53, 62-75. ∞¡∞§∏æ∏ (ºÏ‚¿Ú˘): ™·Ú·Î·-

ÙÛ¿ÓË 22 (3), ∞ÏÂ͛Ԣ 11 (1), ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 13 (1), Δ˙Ô‡ÓË 7 (1), μ¿ÙÛÈÔ˘, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 2, ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË, •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ∫·ÙÛÈÎÏ‹ 7. ∞¶√§§ø¡ ∫∞ƒ¢. (¡·Ô‡Ì): §Ô‡ÓÙ˙Ë 6, ΔÛȯÚÈÓÙ˙‹ 27 (4), ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ 14 (2), ªÂÚÈÛÈÒÙË ∞. 13, ΔÛÈÚÈÌÒÎÔ˘, ªÈ¯·‹Ï, ¡·Ô‡Ì 5, ∫ˆÛÙÔÔ˘ÏÔ˘ 10 (1).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ.-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ....42-52 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-¶˘Ï·›· ....................79-50 ∫ÔÌÔÙËÓ‹-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ .......61-56 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜ .................81-69 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú. ..79-27 ƒ‡ÛÈÔ-¶∞√∫ .................................66-62

∞Ó¿ÏË„Ë-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. ........61-75

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ ................................................46 2. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. ......................................43 3. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ .................................43 4. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ......................................41 5. ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. .....................................40 6. ƒ‡ÛÈÔ ..................................................40 7. ¶˘Ï·›· ...............................................38 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ...........................................36 9. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ..................................34 10. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ .......................................33 11. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ............................32 12. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. ............................29 13. ∞Ó¿ÏË„Ë ........................................25 14. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ...............................25

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∞ƒ√À™π∞™∏ μπμ§πø¡

— ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ (∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘). Δ· ‚È‚Ï›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ∞Ï΢fiÓË ¶··‰¿ÎË. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. πˆÛ‹Ê πˆÛ‹Ê, ڤۂ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (“¶ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ ÕÁÁÂÏÔ˜” ). ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ªÂ ÙÔ ÊÔÚÂÌ·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘” Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ª·Ú›· ªËÏ›ÓË. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ∂∫¶√§, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.

— ™˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ¡¤ÏÏ˘ æ·ÚÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ 8:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Î·Ê¤ “¶Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ·” (¶. ªÂÏ¿ 32 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË).

£∂∞Δƒ√

— ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ (£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘) ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘, ÊÈÏÔÍÂÓ› ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” ۠ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙ· ∞Úο Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ μ·ÁÁ¤ÏË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ (ÙËÏ. 24210 34991, 24210 32818, 24210 78164).

— Δo ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÕÁÁÏÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈËÙ‹, “√ ∂Ú·ÛÙ‹˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ƒ√∏ ÛÙȘ 1617-18-19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

√ªπ§π∂™

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ Û˘ÓÙÔ›ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· Δ¿ÛÔ ∞˘ÁÂÚÈÓfi, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ °ÂÓ¿ÚË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ª·Ú›· ∫·ÚԢηӛ‰Ô˘ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ μ·Û›Ï˘ §¿·˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¢¤ÛÔÈÓ· ªfiÛ¯Ô˘ Î·È Ô Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¢Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓÔ ‰È‹ÁËÌ¿ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ë ∂ϤÓË μ·ÊÂÈ¿‰Ô˘ Î·È Ë §›· §ÂÊ¿ÎË.

— ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÍË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û‹ÌÂÚ· (1 Ì.Ì.) Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ¢Ú. πˆ¿ÓÓË ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓË (∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶£ - ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜).

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ˘ ‰È·Ï¤ÍˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ۇÌÚ·ÍË Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÙÛ›ÁÚ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ æ˘¯·Ó·Ï˘Ù‹ - æ˘¯›·ÙÚÔ, Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ª·Ô‡ÙÛÔ, Ì ı¤Ì·: ∏ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ: ∞Û˘Ó›‰ËÙË “ÓÔÛËÚfiÙËÙ·” Î·È Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Î· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ÔÙÚÒÙÛÈÔ˘, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ª™: ∞ÚÁ˘ÚÒ μÏ¿¯Ô˘ Î·È ¡Ù›Ó· Δ˙ÂÚÂ̤ (2410-685708, 685710).

— ∏ Ã.∂.¡. μfiÏÔ˘, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Î·È Ë §·˚΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË “∫˘ÚÈ·˙‹” ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È¿ÏÂÍË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ (∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË). √ÌÈÏËÙ‹˜ Ô ‰Ú. ¢.ΔÛÈÏÈ‚›‰Ë˜ Ì ı¤Ì· “√ ÙÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ - ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈ· ıÂÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ÿÚ‚ÈÓ °È¿ÏÔÌ Î·È Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ı¤ÛË” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ „˘¯ˆÊÂÏ‹˜ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ ·Ú¯ÈÌ. . ¢·ÓÈ‹Ï ∞ÂÚ¿ÎË, ÈÂÚÔ΋ڢη ∞ıËÓÒÓ, Û˘ÁÁڷʤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË: ¢È¿ Ù·‡Ù· Î·È ·Ú¿ Ù·‡Ù·” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

¢π∞º√ƒ∞

— ™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1974, ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ ÙfiÙÂ, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” . £· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·ÚfiÓÙ·, ı· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·Í›Â˜, ȉ¤Â˜, Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ‰Âο‰Â˜, ÙfiÙÂ, ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÍ·ÂÙ›·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ∫/Ù· ƒÈÎÔÎfi, ™. ™˘Ú›‰Ë 35 Î·È ºÏˆÚÈ¿, ∂ÚÌÔ‡ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6973 346032 ª·Ú. ∫ÔÚÊÈ¿ÙË, 6972 264819 ºÈÏ. ª·Ó›ÓË.

— ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡π∫∏” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡” Î·È ÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘” Ì ı¤Ì· “∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ì ٷ ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 12:00 Ì. ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜.

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÙÔ §Ô‡‚ÚÔ (DVD). £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË (ÂÚ›ÏÔ˘˜ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜) - ∫·‚¿Ï· - •¿ÓıË - ¢Ú¿Ì· ·fi 17 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ 19 ª·˝Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 7/5 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 56920, ÎÈÓ. 6944283653.

∏ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜

∏

πÛ·Ó›· η٤¯ÂÈ ÌÈ· Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο Û¯ÔÏ›· ·fi ÙÔÓ 13Ô ·ÈÒÓ·, ÔfiÙ ȉڇÂÙ·È Î·È Ë ÚÒÙË ¤‰Ú· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ™·Ï·Ì¿Óη˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi Ú‡̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘ η٤ÏËÁ ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÂÚ¤˙· Ù˘ ∞‚›Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ‚ڋΠÙËÓ ϤÔÓ Â‡ÁψÙÙÔÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ.

Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

√È ‰È‰¿ÛηÏÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙË Á·ÏÏÔ-ÊÏ·Ì·Ó‰È΋ Û¯ÔÏ‹, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋. ª· ·Ó ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· Ï·›ÛÈ· Î·È ·˘Ù‹ ·ÎfiÌ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ·fi Ù· ˘ԉ›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó ÁÓ‹ÛÈÔÈ πÛ·ÓÔ› ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÛÙËÓ ÔÚÌ‹, ÛÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. √ ΔfiÌ·˜ ÓÙ· μÈÙÙfiÚÈ· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË Õ‚ÈÏ· ÌÂٷ͇ 1530-1550, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜. ΔÔ 1565 ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙË ƒÒÌË, ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ÛÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜. ™Ô˘‰¿˙ÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. °ÂÓÓ¿Ù·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ›¯Â ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ¶·ÏÂÛÙÚ›Ó·. ÕÏÏÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ∫ÚÈÛÙÔÌ¿Ï ÓÙ ªÔڷϤ˜ ‹ ÙÔ Escobedo. ΔÔ 1569 ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Î·È ¤ÁÈÓ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ·˜ Ù˘ ™¿ÓÙ· ª·Ú›· ÛÙÔ ªÔÓÛÂÚÚ¿ÙÔ. ΔÔ 1572 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÓ¿ÏÈÔ Othon Truchnees, ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ÙÔ˘ ÕÔ˘ÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘. ΔÔ 1573 Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ μÈÙÙfiÚÈ· ÛÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ, η٤¯ÂÈ ‰Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ¯ÔÚˆ‰›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÔÛȇÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‚È‚Ï›· Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ¶¤ı·Ó ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÛÙȘ 27/8/1611. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ı›· Ï·ÙÚ›· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‡ÌÓÔ˘˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, „·ÏÌÔ‡˜, ¶¿ıË, §ÈÙ·Ó›˜. ∫¿ı ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ‰Ú¿Ì· Î·È Î¿Ùˆ ·fi οı ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘ ÚfiıÂÛË. ¢ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô‡Ù ̷‰ÚÈÁ¿ÏÈ· Ô‡Ù ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ŸÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ‰·ÓÂÈṲ̂ӷ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÔÚʤ˜. ¶·Ú’ fiÙÈ ¤˙ËÛ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ˘¤ÛÙËΠ(‹ ÂËÚ¿ÛÙËÎÂ) ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ, Ô μÈÙÙfiÚÈ· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, πÛ·Ófi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘

∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ °ÎÚ¤ÎÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÎËÙÔ‡ ºÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ μ’. √ μÈÙÙfiÚÈ· ‰¤¯ÙËΠÂ›Û˘ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÂÚ¤˙·˜ Ù˘ Õ‚ÈÏ· (πÛ·Ó›‰· ÌÔÓ·¯‹ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ∞Á›·), Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ›‰È· fiÏË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‹Ù·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ, Î·È Ì·ı‹ÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰¿ÛηÏÔ. ∫·È ¤ÙÛÈ Ë ∞Á›· Î·È Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¿ÓÙÏËÛ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ËÁ‹. ªÂ ÙÔÓ ¶·ÏÂÛÙÚ›Ó· Ô μÈÙÙfiÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜, ·Ú¿ fï˜ ÙȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÁÏÒÛÛ·. √ μÈÙÙfiÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ, Ó· ·Ú·ÙËÚ› οو ·fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÂÓfi˜ ‚·ı‡ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡. √ Ï˘ÚÈÛÌfi˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÛÔÊ›·. √ ¶·ÏÂÛÙÚ›Ó· Ì·˜ ÛÎÏ·‚ÒÓÂÈ, Ô μÈÙÙfiÚÈ· Ì·˜ Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ. √ ¤Ó·˜ „¿ÏÏÂÈ ÙË ‰fiÍ· ÂÓfi˜ £ÂÔ‡ ·ÚËÁÔÚËÙ‹, Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙË ‰fiÍ· ÂÓfi˜ £ÂÔ‡ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ. ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÙÔ˘ μÈÙÙfiÚÈ· ˘‹ÚÍ·Ó Ô ºÚ·ÓÙ˙›ÛÎÔ ÓÙ ™¿ÏÈη˜ (1590), Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ‚È‚Ï›Ô. √ ∫ÚÈÛÙÔÌ¿Ï ÓÙ ªÔڿϘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™Â‚›ÏË (15121553), ¤ÁÈÓ ¶·ÙÚȿگ˘ Ù˘ ƒÒÌ˘, ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·ıËÙÈÎfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÛÙ· ÌÔ٤ٷ. ∫·È Ô °ÎÔ˘ÂÚÚ¤ÚÔ (1527-1599), Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„ ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ıÚËÛ΢ÙÈο. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¤ÁÚ·„·Ó ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÚ›· Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ‹ ¤ÓÙ ʈÓËÙÈο ̤ÚË ¯ˆÚ›˜

Û˘Óԉ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ΔÔ 16Ô ·ÈÒÓ· Ë πÛ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ Û¯ÔÏ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó fiÚÁ·Ó·. ∏ ··Ú¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙȘ ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜. ∏ ÁÂÓÓË̤ÓË ·fi ÙË Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÓÈοÂÈ ÙË ÛÔÊ‹ ÔÏ˘ÊˆÓ›·. Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ ¤ÓÙÔÓÔÈ Î·È ÍÂοı·ÚÔÈ Ú˘ıÌÔ› Î·È ÔÈ ÌÂψ‰›Â˜ ÔÈ ˙ˆËÚfi¯ÚˆÌ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·. ŒÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ù· ηÓıÈÔÓ¤ÚÔ˜, Ù· ‚ÈÏÏ·Óı›ÎÔ˜ (Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·). √È πÛ·ÓÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ fiÚÁ·Ó· ÙË μÈ¯Ô˘¤ÏÏ· Ô˘ Â›Ó·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ÙÔ˘ Ì ¤ÍÈ Î·È ÂÊÙ¿ ¯ÔÚ‰¤˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡ÙÔ. ™ÙË ™Â‚›ÏÏË Ô ∞ÏÊfiÓÛÔ ªÔ˘ÓÙ¿Ú· (Á‡Úˆ ÛÙÔ 1570) Á›ÓÂÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙfi˜ ·fi ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÎÏ·‚ÂÓ›ÛÙ·È, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ô ÔÚÁ·Ó›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ μ’ ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫·ÌÂ˙fiÓ (1510-1566). √ Ù˘ÊÏfi˜ ·˘Ùfi˜ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ·˜ ÛÙ· Û‡ÓÙÔÌ· ÚÂÏÔ‡‰È¿ ÙÔ˘ ͤÚÂÈ Ì ÌÈ· ‰È·‰Ô¯‹ ·fi ‰›¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ›¯ÚÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù› ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡. ™˘Óı¤ÙÂÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÛÙȯ¿ÚÈ· fiÔ˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È Û·Ó ¤Ó·˜ ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· fiÚÁ·ÓÔ ‹ ÎÏ·‚ÂÛ¤Ó (ÎÏ·‚ÂÛ¤Ó - Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘. ΔÔ ÎÏ·‚ÂÛ¤Ó ¤¯ÂÈ Ï‹ÎÙÚ· fiÛÔ Î·È ¯ÔÚ‰¤˜. √ ‹¯Ô˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È Ì ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÙˆÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈο, ÂÓÒ ÙÔ È¿ÓÔ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÎÙ˘Ô‡Ó ÙȘ ¯ÔÚ‰¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈο Î·È ·Ú¿ÁÂÙ·È Ô ‹¯Ô˜ fiÙ·Ó ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ï‹ÎÙÚ·). ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ¿Óˆ Û ‡ÌÓÔ˘˜, Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÔ˘ ·ÊıÔÓÔ‡Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ›, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·ÚÌÔӛ˜, ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÍÂ˙ËÙË̤ÓÔ˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÚÔԉ‡ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·.

“ªÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ ËÏÈ·¯Ù›‰·” ÛÙË ¡. πˆÓ›·

¡Â·ÓÈ΋ ÂÏ›‰· ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ªÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ ËÏÈ·¯Ù›‰·” ÛÂ

ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÂ¯¿ ∂ÚÓÙ¤Ì, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (9:30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

(ΔÔ˘ÚΛ·, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒÂ¯¿ ∂ÚÓÙ¤Ì). ∏ ÂÏ›‰· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÈ·Úfi, ηٷıÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ 14¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, Ô˘ ˙ÂÈ Ì ÙÔÓ „·Ú¿ ·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÎÔÈÙÔ ·Ô‡ Ù˘, Û ÌÈ· ηχ‚·, ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘. ŸÛÔ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â͈ÊÚÂÓÈÎfi, ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë Úˆ-

ÙÔÔÚ›·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∞fi ÂΛ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÓÔ‹Ì·Ù·. ∞fi ÂΛ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ. ∞fi ÂΛ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ΔÈ Ï¤ÂÈ Ë Ù·ÈÓ›·; ™˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÂٷ͇ ÓfiÌÔ˘ Î·È ·Ú·ÓÔÌ›·˜. ¢È·ÚÎÒ˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ “οÙÈ” ̤۷ ÛÙË ‚¿Úη. ∞fi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È fiÚÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙÛÈÁ¿Ú·.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 21.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30 — ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ - ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00 - 16.00. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ 24280 99505.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 29844 (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙȘ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ 10.00 - 18.00, ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘).

— ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ future-TOPias Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ - ∑ˆ‹˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∫·Ê¤ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ 155), ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤ˆ˜ 30/4.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

∞ÊȤڈ̷: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ

¶ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÙÔ˘ ∞Úο ·fi fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜... ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘: £¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ Î·È ÙÔÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Δ∏¡ ¶¤ÌÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

11 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, Û ÌÈ· ÏÈÙ‹ Î·È Ôχ ıÂÚÌ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ∂’ Î·È ∞’ Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2006-2008, Ì ٛÙÏÔ “£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ Î·È ÙÔÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ˘‹ÚÍ ηÚfi˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙÔÙÂ ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂΉfiıËΠ̠ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” Î·È ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ۠fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ηıÒ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ófi˜ Ì ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ È‰¤·-·fiÊ·ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÂÁοډȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂ª Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ófi˜, Ë Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶.∂. Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ï·Ì›ÙÛ·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. ¶·Ú¢ڤıËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶.∂. Î. ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘ Δ¤Ú„Ë Î·È Î. ΔÛÈÌ›‰·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ‰/ÓÙ˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ·Ú¤· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜-‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î. ∫fiÙÛÈÚ·˜ Î·È Î. ª·ÓÙ›‰Ë˜. ∞Ó·ÊÔÚ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Î·È Î. ™ÔÊ›· ΔÔ·Ï›‰Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔÈ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ À‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ¶ÔÏ/ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ¶.∂. Î. ∞ÓÙÒÓË ¢. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ·fi ÙÔ ‰/ÓÙË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÔχÌÂÚÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË-·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠ÙÚfiÔ ÁÏ·Ê˘Úfi Î·È ¤ÓıÂÚÌÔ ÛÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘. ∏ ÏÈÙ‹ Î·È Ôχ fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙË Á¢ÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

Õ

ÓÔÈÍ ¯Ù˜ ‚Ú¿‰˘ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜”, ۠ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙ· ∞Úο, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ.

√È “ŒÌÔÚÔÈ” ÙÔ˘ ∑Ô¤Ï ¶ÔÌÂÚ¿ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “∂πª∞™Δ∂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÌfi-

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ΔÔ ¤ÚÁÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯Ù˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ̛· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ô˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Î·Ïfi ı¤·ÙÚÔ Î·È ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Û ·˘Ùfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÊÚ¤ÛÎÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì “ÁÂÚ‹” ‰ÔÌ‹ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË”. √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ¤ÙÛÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ‰›·˘ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ οı ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·”. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘: “¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈԉ›·. ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ¤ÍÈ ¢Ë¶Â£Â, ·ÏÏ¿ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ¢Ë¶Â£Â Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿, Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È fi¯È ·Ï¿ Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ. °ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ù· ηχÙÂÚ·”. ΔÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁÒÓ. “¶ÈÛÙ‡ˆ Ôχ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·. Δ· ı¤·ÙÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 90% ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ì fiÚÂÍË Î·È fiÓÂÈÚ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” ›¯Â ·Ó‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·È˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÂÙ¿ Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜ Ì ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÈÙ˘¯›·. ªÂ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ. “√ ∞Úο˜ ÌÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ “¤‚Á·ÈÓ” fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ·. ÿÚË ÛÙ· ÛÎËÓÈο, ÛÙË ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Ô˘ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó ȉ·ÓÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÙÔ ¤ÚÁÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi ·›ÍÈÌÔ”. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÚÒÌ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 6Ã6 Ì. Â›Ó·È ÂΛÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ. √ ËıÔÔÈfi˜ §·¤ÚÙ˘ ª·ÏÎfiÙÛ˘ Ô˘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·¯ÈÔ‡ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ ›Â: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ ¿Óˆ, ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ηډȿ˜, Ì ÙÔ˘˜ οو, Ù· ¤ÓÙÂÚ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›· Ì·˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ”. ΔÔ “ÏÂÙfi ¤ÓÙÂÚÔ”, Ô ËıÔÔÈfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï¿Î˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤·, Ë ÔÔ›· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÌÂٷʤÚÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞Úο. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜”. Δ¤ÏÔ˜, Ô £‡ÌÈÔ˜ ∫Ô‡ÎÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ÓÂÊÚfi, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Û Ó·ڤ˜ ËÏÈ˘, ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “∂¯ıÚÔ‡˜ ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” Î·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙË Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ Ì ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ “∫·ÙÛ·Ú›‰·” ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.

ÚÔ˘˜, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜. ¶Ô˘Ï¿Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜, Ô˘Ï¿Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜, fi,ÙÈ ÈÔ ÔχÙÈÌÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “√È ¤ÌÔÚÔÈ” ÙÔ˘ ∑Ô¤Ï ¶ÔÌÂÚ¿, Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË §ÂÔÓÙ¿ÚË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›Î·ÈÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ì ·È¯ÌËÚfi ÏfiÁÔ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ˘·ÚÍÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË ÊÈÏ›·, ÙȘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ ‰È·Ê˘Á¤˜ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ª¤Û· Û ¤Ó· ÂÈÚˆÓÈÎfi Î·È ÙÚ·ÁÈÎfi Û‡Ì·Ó, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. “√ ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜”, ‰È·Ù›ÓÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜. “ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. √È Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ Ó· ÙËÓ ‰È·„‡‰Ô˘Ó. £· Ú¤ÂÈ Ô ı·ً˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‹ Î·È Ó· ÔÓÂÈÚ¢Ù› ÙÔ ÓfiËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú·‚ÔÏ‹˜”. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ª·Ú›·˜ μ·Î·ÏÈÒÙË, ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·Ï·‚Ô‡˙Ë Î·È Ô Ë¯ËÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ŒÊË ™Ù·ÌÔ‡ÏË (∞ÊËÁ‹ÙÚÈ·), ¡·Ó¿ ¶··Á·‚ÚÈ‹Ï (º›ÏË), ¡›ÎÔ˜ §‡ÙÚ·˜ (£Â›Ô˜ / ¶·Ù¤Ú·˜), ª·ÚȤÙÙ· ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ (∞‰ÂÏÊ‹), ªÔÌÒ μÏ¿¯Ô˘ (¶fiÚÓË), ª¿ÚÈÔ˜ ªÂ‚Ô˘ÏÈÒÙ˘ (æ¢ÙÔÁÈfi˜), ∂ϤÓË μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ (¶·Ú¿ÍÂÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ / ªËÙ¤Ú·) Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜ (¶ÔÏÈÙÈÎfi˜). £· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (17 Î·È 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) ÛÙȘ 21.15 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 20.00. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

∞fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “§fiÁÈ· ÊÙÂÚ¿” ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

√È ·Ôȉԛ, ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÈÌÂÓ›‰Ë ÃΔ∂™ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÈÌÂÓ›‰Ë “§fiÁÈ· ÊÙÂÚ¿” ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ΔÔ̤·˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ŸÌÈÏÔ º›ÏˆÓ ∞Ê‹ÁËÛ˘. “°È· Ó· ÁÚ¿„ˆ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÌÓ‡ÛÙËη ·fi ÙÔ˘˜ ·Ôȉԇ˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. 줂·È·, ‹ıÂÏ· Ôχ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Î·È Ì ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ·. √È ·Ôȉԛ ¤‰ÈÓ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. √ ‹Úˆ¿˜ ÙÔ˘, Ô Δ‹ÓÂÏÏÔ˜ ·Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ - ÂÚ›-

ÊËÌÔ˜ ·Ôȉfi˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ¿ÓÂÏ ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ, √ÌfiÙÈÌÔ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ì˘-

ıÈÛÙfiÚËÌ· Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ë Δ·ÛԇϷ ΔÛÈÏÈ̤ÓË, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·. √ ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘, ‰È¿‚·Û ·-

ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ¡·Ù¿Û· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û˘ÓÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ‚È‚Ï›·. “¶¿ÓÙ· ¤¯ˆ ÛÙ· ÛηÚÈ¿ ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ‚È‚Ï›·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ·fi fiÛ· ΢ÔÊÔÚÔ‡Ó, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋, ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔÛ‚ÏËıԇ̠·fi ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· ¤ÍÈ Ì ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ Î·È fï˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÓÔÛԇ̠ÔÙ¤ ‹ ÓÔÛԇ̠ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿” η٤ÏËÍÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÈÌÂÓ›‰Ë˜. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶Ô›ËÛ˘ μfiÏÔ˘ Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 5Ô ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ¶Ô›ËÛ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î¿ı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì·ıËÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô›ËÛ˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜: ª¤Ïψ ∞ÁÔÚ›ÙÛË, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË, ∂ϤÓË ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ì·Ï›· μ·˝ÙÛË, ª¿Úˆ μÏ·¯¿ÎË (™ÎfiÂÏÔ˜), °ÈÒÙ· ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Û·Û›· ∫·ÏÔ̤ڷ, ™˘ÓÈÔÚ›ÙÛ· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿ÎË (™ÎfiÂÏÔ˜), πˆ¿ÓÓ· ∫·ÙÛÈÔ‡Ú·, ∑·Ú¿Ú˘ §¿ÛηÚ˘ (¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜), πˆ¿ÓÓ˘ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¡›ÎË ¶··‰‹ÌÔ˘, ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ¿Ù˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Î·Êȉ¿˜, μ·ÛÈÏ΋ ™ÙÂڤη (¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜). ∂›Û˘, ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ÔÈ‹Ì·Ù· ÔÈËÙÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6.30 - 8.30 Ì.Ì.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 14H™ ∞¶ƒπ§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.987,36

-1,40

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,32 0,4 6,25 19,85 6,5 17,3 0,96 8,19 9,97 0,6 3,5 2,07 6,51 5 1,54 1,93 4,73 0,73 0,49 2,3 1,4 1,5 3,74 5,55 4,81 1,49 14,08 13,25 1,28 4 8,2 6,25 6,49 4,91 3,15 1,13 0,92 5,95 10,21 0,86 0,71 10,2 3,74 5 13,3 17,39 8,7 13,25 5,01 3,63 1,17 3,67 5,42 18,8 12,75 6,26 4,75 6,05 1,22 1,03

-0,30 0,00 -4,87 -1,20 -5,11 0,58 -3,03 -0,61 2,78 -1,64 2,94 0,98 0,15 -5,48 -4,94 -3,50 1,50 -2,67 -2,00 0,00 0,00 -1,32 -4,35 0,91 -0,62 -1,97 6,91 -3,99 -3,03 -3,61 -1,32 0,81 1,41 2,94 -0,63 -3,42 -1,08 -1,65 -1,45 1,18 0,00 0,49 -3,11 -2,15 -1,26 1,40 -1,14 -1,85 0,00 -1,89 -1,68 -1,34 -1,46 -4,08 0,00 -5,15 0,00 -1,31 -1,61 1,98

745 6752544 2745447 451513 73553 14718 69628 296113 75237 260249 725728 6417 203875 2924 3263205 2762501 104962 115715 38079 35 0 282701 92852 69609 5161 4646 1012437 5064165 26556 129774 275609 315559 56555 69793 20181 27113 134065 2716 9571 78901 4364 119113 154773 110624 1349 772957 894610 5010 503 43415 24368 175337 10852 103489 0 1173955 1137220 996185 199980 10136

3,31 0,39 6,25 19,58 6,37 17,08 0,95 7,9 9,69 0,59 3,42 2 6,44 5 1,54 1,92 4,7 0,7 0,49 2,3 1,4 1,48 3,74 5,35 4,81 1,49 13,21 13,12 1,28 3,98 7,98 6,08 6,31 4,8 3,1 1,13 0,91 5,88 10,2 0,82 0,68 10,09 3,68 4,9 13,04 17,07 8,62 13,2 4,92 3,56 1,15 3,63 5,3 18,77 12,75 6,21 4,62 5,84 1,22 0,97

3,34 0,41 6,53 19,97 6,9 17,3 0,98 8,28 10,1 0,61 3,6 2,08 6,57 5,4 1,62 2,01 4,8 0,74 0,51 2,3 1,4 1,54 3,86 5,55 4,84 1,54 14,08 13,72 1,31 4,15 8,22 6,29 6,5 4,96 3,19 1,2 0,94 6 10,39 0,86 0,71 10,2 3,85 5,06 13,4 17,48 8,85 13,69 5,01 3,7 1,22 3,75 5,42 19,31 12,75 6,54 4,75 6,11 1,26 1,04

-3,92 0,00 -3,33 -3,50 0,00 -1,52 -1,56 0,00 1,25 0,00 -2,17 4,76 2,35 0,00 0,00 -0,75 -3,28 -1,96 0,00 -3,75 0,00 7,14 0,00 0,00 0,92 -3,39 -0,40 -2,78 -4,35 0,00 -1,48 -4,35 -2,02 2,43 0,00 0,00 -2,33 0,90 -5,09

1504 65 47116 1340 1893 30936 6531 9420 13600 0 7105 31170 2795 0 53850 14889 15135 30862 1149 31717 902 596 0 0 28200 4370 296 1360 6135 2500 130045 10670 4700 7821 38400 2680 100 505 94744

1,4 0,77 0,58 1,92 0,76 0,64 0,61 0,32 0,8 1,07 4,05 1,02 0,85 1,27 7,53 1,31 1,18 0,49 1,91 0,76 0,4 2,8 4,69 0,97 2,15 0,57 2,34 0,35 0,66 0,81 1,32 1,04 0,96 3,57 0,28 0,51 0,42 1,11 0,55

1,53 0,85 0,6 1,98 0,8 0,66 0,64 0,33 0,82 1,07 4,15 1,12 0,89 1,27 7,64 1,34 1,25 0,52 1,96 0,79 0,4 3 4,69 0,97 2,21 0,59 2,56 0,35 0,7 0,83 1,35 1,15 1,03 3,9 0,3 0,56 0,42 1,12 0,58

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,47 0,85 0,58 1,93 0,79 0,65 0,63 0,33 0,81 1,07 4,06 1,1 0,87 1,27 7,64 1,32 1,18 0,5 1,92 0,77 0,4 3 4,69 0,97 2,2 0,57 2,5 0,35 0,66 0,83 1,33 1,1 0,97 3,8 0,3 0,54 0,42 1,12 0,56

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,43 0,7 0,53 2,1 0,8 0,39 0,82 1,01 0,75 1,53 0,68 1,43 0,31 0,53 0,42 0,81 1,2 1,21 0,34 0,34 0,81 7,3 0,74 1,68 0,81 1,26 0,96 0,4 0,71 0,64 0,47 0,76 0,38 0,43 1,16 0,71 1,36 2,13 0,81 1,29 0,38 0,51 2,7 1,48 0,34 0,71 0,58 0,56 2,85 11 1,38 1,8 0,56 1,05 0,42 0,51 0,55 0,85 0,5 0,28 4,91 1,26 1,65 5,8 0,75 5,88 1,33 0,63 2,8 1,78 0,46 0,65 0,49 4 1,32 0,73 0,83 0,47 0,59 0,52 1,17 0,56 0,79 0,55 0,53 0,97 3 1,02 2,7 0,66 3,69 0,62 1,7 0,97 0,49 0,47 0,47 4,25 1,29 45,9 0,39 1,18 0,48

-2,27 -2,78 0,00 -1,87 3,90 5,41 -1,21 -3,81 -9,64 0,00 -2,86 0,00 0,00 0,00 -6,67 -3,57 0,00 0,83 -8,11 0,00 -3,57 0,00 1,37 -1,18 1,25 -0,79 -5,88 0,00 -10,13 0,00 4,44 -2,56 -9,52 0,00 0,00 2,90 0,00 0,00 -3,57 -0,77 0,00 -1,92 -2,88 0,68 0,00 0,00 -3,33 3,70 0,35 1,66 -2,13 0,00 0,00 -19,85 -2,33 0,00 0,00 -2,30 -1,96 -3,45 -0,20 0,00 -3,51 0,00 0,00 0,51 0,00 -5,97 0,00 0,00 -8,00 -2,99 -5,77 0,00 3,94 0,00 0,00 0,00 3,51 1,96 -5,65 0,00 3,95 0,00 -1,85 3,19 -6,25 -0,97 -5,26 -2,94 1,65 1,64 -1,16 -1,02 2,08 -6,00 -6,00 0,00 -3,01 -1,67 -4,88 3,51 9,09

3689 4682 190 12737 1700 5039 1640 1665 2900 129346 4700 0 2244 1120 4487 357 0 581 618 11560 60 450 81830 7327 3740 15535 510 5202 5070 504 100 3 1670 6519 680 27936 0 0 4735 130 300 1956 810 344 15805 5 1485 8320 73859 40 9800 162 9356 72730 5759 201220 0 70 32330 313577 329 778 6613 509 0 57 7 9520 0 0 5510 1760 14023 1360 95 0 0 460 6 30 140 140 5230 54248 30 8081 6250 49394 330 12520 600 695 1651 1891 1600 4268 113831 8810 7290 3314 90 5224 125

0,42 0,69 0,52 2,09 0,7 0,36 0,8 0,96 0,75 1,53 0,65 1,43 0,31 0,52 0,42 0,8 1,2 1,09 0,34 0,33 0,81 7,3 0,72 1,65 0,81 1,2 0,96 0,38 0,7 0,6 0,47 0,76 0,38 0,42 1,08 0,7 1,36 2,13 0,8 1,19 0,38 0,49 2,7 1,43 0,32 0,71 0,56 0,55 2,81 10,82 1,34 1,75 0,54 1,05 0,41 0,46 0,55 0,85 0,49 0,24 4,91 1,17 1,62 5,8 0,75 5,65 1,33 0,61 2,8 1,78 0,46 0,64 0,47 4 1,2 0,73 0,83 0,46 0,59 0,52 1,17 0,55 0,75 0,54 0,53 0,91 2,98 0,99 2,61 0,65 3,5 0,56 1,64 0,97 0,45 0,45 0,47 4,25 1,28 45,79 0,39 1,04 0,42

0,45 0,72 0,53 2,17 0,84 0,39 0,82 1,08 0,77 1,53 0,68 1,43 0,33 0,53 0,44 0,82 1,2 1,22 0,36 0,34 0,81 7,3 0,74 1,72 0,83 1,29 1,02 0,4 0,81 0,68 0,47 0,76 0,43 0,43 1,16 0,72 1,36 2,13 0,84 1,29 0,38 0,53 3,01 1,48 0,34 0,71 0,59 0,57 2,87 11 1,41 1,8 0,57 1,31 0,43 0,52 0,55 0,88 0,52 0,29 4,92 1,26 1,67 5,81 0,75 5,88 1,33 0,66 2,8 1,78 0,48 0,65 0,53 4,01 1,32 0,73 0,83 0,47 0,59 0,52 1,17 0,57 0,79 0,57 0,53 0,98 3 1,04 2,71 0,68 3,7 0,63 1,75 0,98 0,49 0,47 0,5 4,25 1,31 46,68 0,39 1,19 0,48

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,48 0,32 7,9 0,38 0,84 3,86 0,39 0,32 1,46 1,47 0,18 0,2 0,26 0,18 21,3 0,46 0,72 35,73 2,66 0,85 0,22 8,2 0,6 5,5 0,21 0,4 14 79 2,99 0,29 19,34 2,72 0,18 1,32 0,22 0,3 14,99 9,33 0,19 0,87 3,48 0,22

0,00 -1,99 3,23 0,00 -2,56 0,00 -2,03 0,00 -3,03 0,00 0,00 -10,00 -4,76 -3,70 -5,26 -2,56 -8,00 -1,37 0,00 -0,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,18 -4,55 0,00 0,00 0,00 -7,72 -3,33 2,22 -3,89 -5,26 -0,75 4,76 0,00 9,90 0,00 0,00 3,57 0,00 0,00

1000 939 2851 0 60 0 6598 0 200 1450 0 1000 120 50 17475 57 1460 79 52 2554 4000 71365 0 22600 2199 29350 0 30 0 150 90 200 12935 23332 1000 13217 0 1 0 0 206300 4095 21620

7,7 1,43 0,32 7,9 0,38 0,84 3,81 0,39 0,32 1,46 1,47 0,18 0,2 0,26 0,18 21,3 0,45 0,72 35,73 2,65 0,84 0,21 8,2 0,6 5,49 0,2 0,4 14 79 2,99 0,29 19,34 2,69 0,17 1,32 0,2 0,3 14,99 9,33 0,19 0,84 3,48 0,22

7,7 1,5 0,32 7,9 0,38 0,84 3,93 0,39 0,32 1,49 1,47 0,18 0,2 0,28 0,19 21,3 0,49 0,74 35,73 2,79 0,85 0,22 8,2 0,6 5,5 0,22 0,4 14 79 2,99 0,29 19,34 2,79 0,18 1,33 0,22 0,3 14,99 9,33 0,19 0,87 3,48 0,23

0,17 0,08 1,03 0,33 0,81 0,33 0,69 0,18 0,12 0,15 3,7 0,11 0,88 0,1 0,14 0,18 0,23 0,8 0,06 0,09 0,27 0,25 0,37 8,26 0,39 0,43 0,22 0,21 0,99 0,14

-10,53 -11,11 0,00 -8,33 -1,22 -2,94 -2,82 -5,26 -14,29 -6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,00 0,00 0,00 0,00 -3,57 0,00 -2,63 0,00 0,00 4,88 -4,35 -4,55 -2,94 0,00

20643 900 0 90 17320 120590 2082 30 6200 13100 0 2820 0 0 0 0 5000 0 8795 0 120 12140 90 0 0 14720 3500 1700 6530 1960

0,17 0,08 1,03 0,33 0,81 0,31 0,69 0,18 0,12 0,15 3,7 0,1 0,88 0,1 0,14 0,18 0,23 0,8 0,06 0,09 0,27 0,25 0,37 8,26 0,39 0,41 0,22 0,21 0,97 0,13

0,18 0,08 1,03 0,33 0,82 0,34 0,69 0,18 0,13 0,15 3,7 0,11 0,88 0,1 0,14 0,18 0,24 0,8 0,06 0,09 0,27 0,26 0,37 8,26 0,39 0,44 0,22 0,21 1,02 0,15

1,01 2,1 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,15 2,62 2,1 2,15

0,00 -1,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 150 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,1 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,15 2,62 2,1 2,15

1,01 2,1 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,15 2,62 2,1 2,15

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 13H™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.072.821,01 5.145.075,55 4,8732 22.569.984,47 2.848.165,95 7,9244 135.114.051,24 15.425.985,60 8,7589 14.958.343,11 2.237.736,25 6,6846 363.797.095,00 107.941.823,29 3,3703 29.210.945,67 3.372.013,45 8,6628 18.234.792,71 2.639.745,16 6,9078 7.372.143,19 1.459.258,53 5,0520 12.187.400,62 1.662.912,88 7,3289 124.311.019,53 14.112.380,03 8,8087 1.308.615,54 120.000,00 10,9051 51.655.680,06 6.798.832,46 7,5977 6.041.749,41 1.602.197,54 3,7709 27.030.935,95 2.700.302,18 10,0103 9.804.600,55 974.493,43 10,0612 201.435.516,06 13.904.764,20 14,4868 15.867.992,97 940.494,94 16,8720 3.776.112,97 659.551,34 5,7253 10.403.557,10 2.043.097,55 5,0921 8.433.368,04 2.284.202,16 3,6920 8.882.449,33 2.446.123,42 3,6312 14.559.984,28 1.958.464,69 7,4344 35.760.466,08 3.825.620,86 9,3476 10.203.302,68 5.440.360,42 1,8755 4.025.862,05 285.710,56 14,0907

-0,49% -0,56% -0,88% -0,62% -1,01% -0,19% -0,93% -0,50% -0,58% -0,15% -0,30% -0,75% -0,95% -0,77% -0,77% -0,79% -0,38% -0,45% -0,37% -0,80% -0,40% -0,62% -0,44% -0,17% -0,62%

4,9707 8,0433 8,7589 6,8016 3,3703 8,6628 6,9078 5,0823 7,4388 8,8087 11,4504 7,6737 4,0726 10,0103 10,0612 14,5592 17,2094 5,8398 5,0921 3,7658 3,6312 7,5087 9,4411 1,8755 14,3021

4,7757 7,8650 8,6932 6,6178 3,3703 8,5978 6,8560 5,0116 7,3289 8,8087 10,7960 7,5597 3,7709 9,9352 10,0612 14,3781 16,7033 5,6680 5,0412 3,6182 3,6040 7,4344 9,2541 1,8708 13,9498

-3,22% -4,69% -3,10% -4,11% -5,14% -4,01% -3,58% -5,85% -3,89% -0,72% -0,27% -4,29% -5,07% -3,79% -3,64% -4,58% 0,61% -2,90% -2,93% -3,76% -1,85% -2,82% -5,71% -2,81% -3,66%

78.096.036,63 26.026.110,71 3.437.773,73 162.747.931,58 37.458.364,87 7.022.954,69 29.039.596,44 32.990.471,83 17.517.096,87 10.162.208,69 32.589.654,01 11.631.078,54 20.741.422,16 35.042.028,29 325.923.284,06 5.681.808,86 28.467.552,65 57.319.873,93 129.354.027,34 54.306.832,86 17.648.412,30 117.047,48 6.630.100,23 666.840,01 14.439.378,67 1.104.264,37 1.401.547,92 33.032.563,12 2.143.559,69 5.033.787,10 13.472.939,20 3.545.225,84 3.107.341,99 125.175.951,27 59.674.167,29 14.792.784,17 55.860.429,62 105.154.847,46 57.234.908,99 10.910.276,08 56.374.490,85 81.004.886,78 42.238.208,76 4.132.769,65 484.307,91 10.059.934,23 73.743.045,02 21.006.471,50 2.807.272,75 4.271.557,89 5.557.812,82

0,04% 0,11% 0,14% 0,08% 0,10% 0,13% -0,13% -0,52% -0,06% -0,02% -0,20% 0,00% -0,18% 0,09% -0,02% 0,13% -0,10% -0,08% -0,01% -0,01% 0,12% 0,36% 0,36% 0,05% 0,05% 0,56% 0,56% -0,08% -0,08% 0,03% 0,17% 0,17% -0,02% 0,00% 0,02% -0,05% -0,05% 0,02% -0,01% 0,05% -0,07% 0,09% 0,17% 0,01% -0,03% 0,09% -0,26% -0,16% -0,04% 0,52% 0,07%

16,8346 12,7377 10,0165 4,5661 7,0057 7,0476 8,8107 9,5105 10,1550 4,0982 8,2773 6,9538 3,1485 5,2267 6,0847 5,9348 9,9596 11,2583 9,0888 10,5662 11,3180 1.245,2800 1.239,8800 1.154,3000 1.184,1200 978,4900 1.037,3300 1.017,4000 1.020,7400 4,5794 3,6263 3,1797 8,3098 3,3623 10,8384 10,6762 9,5169 3,1538 9,7700 28,4031 9,5930 1,1128 10,6215 3,3895 3,0154 4,9185 2,8923 3,4734 3,9547 210,2762 3,4106

16,3395 12,3630 9,7219 4,5319 6,9532 6,9947 8,2233 9,0488 9,6620 3,9874 7,8755 6,9016 3,1047 5,2267 6,0847 5,9348 9,4853 10,7222 8,6127 10,0127 11,3180 1.245,2800 1.239,8800 1.154,3000 1.184,1200 978,4900 1.037,3300 1.017,4000 1.020,7400 4,5224 3,5727 3,1327 8,1870 3,2147 10,4134 10,2576 9,3266 3,1301 9,3868 28,0498 9,4011 1,1045 10,5418 3,2898 2,9852 4,8693 2,8351 3,2710 3,9155 209,2300 3,2451

1,43% 2,26% 6,74% 1,37% 1,41% 5,63% -1,47% -2,49% 1,25% 2,37% -1,72% 2,09% -0,84% 12,73% 6,57% 3,52% 0,51% 1,45% -0,01% -0,01% 5,07% 2,45% 2,46% -0,39% -0,38% -0,14% -0,13% -0,47% -0,46% 2,15% 1,98% 0,17% 1,34% 0,57% -0,29% -0,02% -1,39% 1,34% -0,74% 6,65% -1,89% -0,86% -1,06% 0,78% 1,67% 2,06% -0,46% 1,45% 6,58% 0,08% 0,80%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.731.789,86 2.084.109,92 350.074,81 35.643.022,17 5.346.863,11 996.501,18 3.460.778,15 3.572.921,99 1.776.720,59 2.523.091,49 4.055.370,72 1.672.626,21 6.627.322,83 6.704.480,25 53.564.691,82 957.368,30 3.001.231,26 5.345.890,69 14.943.856,15 5.396.681,19 1.559.320,30 93,99 5.347,36 577,70 12.194,15 1.128,54 1.351,11 32.467,74 2.100,00 1.104.721,47 3.771.120,19 1.131.667,33 379.545,51 38.160.361,88 5.615.923,60 1.413.291,09 5.869.574,63 33.342.269,05 5.975.393,10 386.042,79 5.876.637,77 72.794.861,71 3.976.653,24 1.243.674,47 160.610,82 2.045.310,86 25.750.994,22 6.229.314,08 716.962,75 20.415,38 1.678.431,87

16,5045 12,4879 9,8201 4,5661 7,0057 7,0476 8,3911 9,2335 9,8592 4,0277 8,0362 6,9538 3,1297 5,2267 6,0847 5,9348 9,4853 10,7222 8,6560 10,0630 11,3180 1.245,2800 1.239,8800 1.154,3000 1.184,1200 978,4900 1.037,3300 1.017,4000 1.020,7400 4,5566 3,5727 3,1327 8,1870 3,2803 10,6259 10,4669 9,5169 3,1538 9,5784 28,2618 9,5930 1,1128 10,6215 3,3230 3,0154 4,9185 2,8637 3,3722 3,9155 209,2300 3,3113

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

8.473.766,38 4.717.946,48 23.700.762,35 38.188.589,26 14.954.663,36 15.774.983,95 185.919.081,28 175.927.931,57 20.628.378,06 21.311.662,30 59.629.697,51 44.232.831,11 46.131.429,45 32.270.882,91 1.283.660,91 16.427.404,56 78.458.151,89 2.127.168,58 11.483.962,43 893.503,86 72.963.818,84 163.856.981,50 25.949.793,32 5.701.222,94 200.310,19 14.187.077,68 1.456.683,67 117.585.309,08 10.269.840,26 9.074.204,76 57.361.864,55

3.192.440,29 569.300,09 4.697.631,16 2.166.098,87 4.752.684,66 2.111.914,25 15.768.640,97 14.969.998,33 2.759.896,80 1.665.412,85 5.956.041,00 1.203.115,57 3.363.582,91 5.833.781,57 215.055,15 8.241.641,93 14.725.317,45 1.949.600,14 9.461.877,95 144.209,42 40.925.320,92 18.860.212,33 16.855.586,47 279.525,00 193,41 13.679,93 387.581,90 6.977.907,65 4.410.355,76 1.460.963,17 5.917.428,75

2,6543 8,2873 5,0453 17,6301 3,1466 7,4695 11,7904 11,7520 7,4743 12,7966 10,0116 36,7652 13,7150 5,5317 5,9690 1,9932 5,3281 1,0911 1,2137 6,1959 1,7829 8,6880 1,5395 20,3961 1.035,6600 1.037,0700 3,7584 16,8511 2,3286 6,2111 9,6937

-1,42% -1,44% -2,80% -1,86% -1,20% -1,80% -1,45% -1,56% -2,15% -1,63% -2,83% -1,59% -0,45% -1,45% -1,33% -1,67% -1,78% -1,07% -1,33% -0,96% -1,58% -2,05% -2,37% -2,18% 3,34% 3,35% -1,94% -1,89% -1,21% -1,74% -1,06%

2,7870 8,7017 5,2976 18,5116 3,2567 7,7309 11,9083 11,8695 7,5490 12,9246 10,0617 37,5005 13,9893 5,6423 6,0884 2,0630 5,3281 1,0911 1,2319 6,2888 1,7829 8,6880 1,5395 20,3961 1.035,6600 1.037,0700 3,7960 17,3566 2,3985 6,3974 9,6937

2,6012 -9,85% 8,2044 -10,86% 4,9948 -11,62% 17,4538 -8,31% 3,1151 -7,97% 7,3948 -9,75% 11,6725 -7,69% 11,6345 -8,33% 7,3996 -8,30% 12,6686 -8,17% 9,9315 -11,50% 36,3975 -8,86% 13,5779 -3,94% 5,4764 -7,36% 5,9093 -6,62% 1,9932 -8,79% 5,2748 -5,33% 1,0802 -6,38% 1,2016 -7,64% 6,1339 -8,50% 1,7651 -9,59% 8,6011 -9,87% 1,5241 -9,64% 20,3961 -8,15% 1.035,6600 -7,10% 1.037,0700 -7,09% 3,6832 -9,84% 16,6826 -7,07% 2,3053 -8,83% 6,1490 -6,96% 9,5968 -6,49%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

7.026.374,92 2.326.099,79 3,0207 188.520.807,63 7.998.888,02 23,5684 64.661.592,86 12.029.841,38 5,3751 29.325.269,52 66.073.741,99 0,4438 2.011.382,90 4.197.242,34 0,4792 85.075.770,02 10.247.930,80 8,3018 51.491.786,11 6.375.115,87 8,0770 46.135.348,93 5.187.380,69 8,8938 5.253.801,96 3.650.506,47 1,4392 601.991,68 57.209,22 10,5226 2.743.086,71 260.646,51 10,5242 12.490.321,67 3.391.864,45 3,6824 2.273.662,33 1.103.372,30 2,0606 19.606.951,60 7.181.677,61 2,7301 10.568.398,50 5.351.683,52 1,9748 59.630.400,03 4.697.766,81 12,6934 13.685.929,34 6.528.861,52 2,0962 71.455.606,38 1.676.266,11 42,6278 4.288.443,89 501.488,03 8,5514 6.605.182,03 1.753.349,55 3,7672 13.615.111,20 17.434.534,79 0,7809 47.510.079,15 5.129.497,01 9,2621 6.857.447,01 9.240.139,83 0,7421 36.860.730,58 4.165.283,65 8,8495 7.919.455,18 2.615.685,84 3,0277 26.370.421,17 13.902.790,25 1,8968 17.635.294,28 8.273.019,45 2,1317 924.976,75 876.749,96 1,0550 577.865,68 216.255,27 2,6721 5.648.918,62 644.329,64 8,7671

-1,27% 3,0207 2,9905 -9,81% -1,13% 23,8041 23,3327 -6,55% -0,68% 5,4289 5,3213 -7,20% -1,11% 0,4438 0,4394 -6,69% -1,42% 0,4792 0,4744 -10,73% -0,72% 8,3018 8,2188 -1,69% -0,98% 8,0770 8,0770 -3,18% -0,14% 8,8938 8,8938 -1,53% -1,34% 1,4392 1,4248 -2,22% -1,38% 10,5226 10,3121 -4,09% -1,38% 10,5242 10,3137 -4,08% -1,56% 3,8665 3,6456 -8,17% -1,01% 2,1636 2,0400 -10,67% -1,43% 2,7301 2,7028 -6,84% -1,38% 1,9748 1,9551 -8,58% -1,60% 12,8203 12,4395 -8,30% -1,13% 2,1172 2,0543 -7,42% -2,07% 43,6935 42,6278 -9,04% -1,32% 8,7652 8,5514 -12,67% -1,34% 3,8614 3,7672 -11,57% -1,24% 0,7965 0,7809 -10,01% -1,77% 9,4473 9,2621 -9,20% -1,58% 0,7551 0,7273 -10,40% -2,18% 9,0044 8,6725 -9,35% -1,69% 3,0277 2,9974 -6,95% -2,14% 1,9916 1,8778 -8,97% -1,38% 2,2383 2,0891 -11,07% -0,99% 1,0761 1,0445 -4,88% -1,71% 2,7790 2,6454 -6,25% -1,75% 9,1178 8,6794 -6,38%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

-0,24% -0,42% -0,79% -0,54% -1,30% -0,14% 0,11% -0,40% 0,79% -0,26% -0,53% 0,00% -0,35% -0,35% 0,25% 0,25% 0,21% 0,21% -0,82% -0,41% -0,25% -0,41% 0,05% 0,01% -0,13% -0,51% -0,12% -0,53% -0,13% -0,63% -0,86% -0,83% -0,44% -0,70% -0,01% -0,35% 0,05% -0,53% 0,06% -1,02% -0,26% -0,31% 0,14% -0,70% -0,34% -0,05% -1,26% -0,20% 0,12%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.340.085,36 1.338.744,11 12,9525 3.235.445,50 412.952,64 7,8349 5.783.874,69 1.081.901,96 5,3460 10.751.345,12 971.812,50 11,0632 18.895.730,19 1.412.921,66 13,3735 3.720.833,44 615.958,68 6,0407 8.024.608,49 1.531.484,56 5,2398 4.235.113,95 1.814.172,48 2,3345 980.546,70 124.463,94 7,8782 21.651.706,87 6.168.438,92 3,5101 31.848.816,04 8.451.357,03 3,7685 1.199.576,75 120.000,00 9,9965 778.653,93 652,48 1.193,3800 37.390.349,28 30.816,93 1.213,3100 778.416,22 701,30 1.109,9600 45.548.126,29 40.980,16 1.111,4700 44.537,79 43,99 1.012,3800 4.845.676,01 4.779,40 1.013,8700 4.275.002,78 1.156.474,17 3,6966 2.134.149,62 423.387,07 5,0407 4.393.876,65 2.821.446,62 1,5573 1.819.754,23 699.495,17 2,6015 3.899.866,15 1.472.711,51 2,6481 1.504.730,20 552.198,16 2,7250 56.217.984,37 41.675.362,07 1,3490 9.022.193,73 581.361,84 15,5191 17.669.910,32 1.272.641,43 13,8844 48.700.031,99 4.251.825,37 11,4539 11.068.672,63 15.539.078,52 0,7123 14.810.251,04 15.396.685,43 0,9619 3.094.019,16 343.081,84 9,0183 3.457.095,60 384.420,76 8,9930 1.329.057,67 150.011,03 8,8597 151.934.424,91 17.431.679,57 8,7160 45.789.825,19 6.122.111,57 7,4794 1.943.744,64 599.963,70 3,2398 29.734.209,76 2.784.704,12 10,6777 6.430.751,14 2.901.780,86 2,2161 4.165.328,85 2.045.761,78 2,0361 694.322,22 182.330,45 3,8080 1.460.104,43 468.007,96 3,1198 9.497.872,16 6.346.536,43 1,4965 19.323.883,26 6.410.621,50 3,0144 22.476.093,52 4.290.832,94 5,2382 13.839.923,05 4.838.830,36 2,8602 32.994.957,57 14.928.080,04 2,2103 674.427,17 38.680,56 17,4358 3.766.374,27 13.122,84 287,0100 2.060.475,11 377.577,16 5,4571

13,6001 8,1091 5,3995 11,1738 13,5072 6,1615 5,2398 2,3345 7,9964 3,5101 3,7685 9,9965 1.193,3800 1.213,3100 1.109,9600 1.111,4700 1.012,3800 1.013,8700 3,7336 5,0911 1,6040 2,6795 2,7143 2,8068 1,3490 15,5191 14,0232 11,5684 0,7123 0,9619 9,0183 8,9930 8,8597 8,7160 7,4794 3,2398 10,6777 2,3269 2,1379 3,9984 3,2134 1,5115 3,0898 5,3692 2,9317 2,2545 17,6102 292,7502 5,6208

12,8230 7,7566 5,2925 10,9526 13,2398 5,9803 5,1874 2,3112 7,7994 3,4750 3,7308 9,8965 1.193,3800 1.213,3100 1.109,9600 1.111,4700 1.012,3800 1.013,8700 3,6227 4,9399 1,5417 2,5755 2,6216 2,6978 1,3355 15,3639 13,7456 11,3394 0,7052 0,9523 8,8379 8,8131 8,6825 8,5417 7,4046 3,2074 10,4641 2,1718 1,9954 3,7318 3,0262 1,4666 3,0144 5,2382 2,8602 2,2103 17,0871 287,0100 5,3480

7,40% 19,88% 19,28% 8,27% 8,10% 9,27% 8,92% -0,28% 7,30% 2,10% -0,72% -0,04% 7,05% 7,06% 1,17% 1,18% 2,43% 2,44% -8,12% 4,28% 5,68% 10,54% 11,24% 13,82% 7,14% 15,78% 6,26% 15,25% 7,24% 16,86% -0,57% -1,15% -0,76% -1,37% -2,44% 5,13% 1,00% -0,46% 9,18% 1,57% 3,99% 5,00% 18,89% 7,45% 3,07% 7,02% 12,11% 3,00% 0,08%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.824.663,68 26.010.354,88 7.361.846,37 273.668.136,15 11.034.530,76 2.967.923,06 3.773.702,88 7.934.424,82 58.844.352,83 4.515.615,08 81.226.569,63 221.671.034,32 201.736.040,52 7.766.242,63 12.749.374,59 33.600.128,93 4.847.876,41 13.359.274,99 128.151.150,89

1.959.527,85 6,5448 2.103.705,29 12,3641 1.264.356,00 5,8226 24.690.494,49 11,0839 1.596.190,20 6,9130 822.554,09 3,6082 559.406,70 6,7459 1.437.692,37 5,5189 7.933.895,61 7,4168 760.972,58 5,9340 24.821.295,24 3,2725 56.931.559,76 3,8936 105.672.028,20 1,9091 1.663.513,21 4,6686 2.378.751,98 5,3597 6.298.321,33 5,3348 1.364.448,15 3,5530 1.635.383,22 8,1689 55.118.948,23 2,3250

0,01% 6,5579 6,4139 0,55% -0,02% 12,4877 12,2405 0,33% -0,12% 5,8226 5,7644 -0,42% 0,02% 11,0839 11,0839 0,42% -0,13% 6,9130 6,9130 0,13% -0,07% 3,6118 3,5938 -0,21% -0,01% 6,7459 6,7459 0,37% -0,07% 5,5189 5,4637 -0,07% -0,01% 7,4242 7,3797 0,42% 0,04% 5,9488 5,9043 2,42% -0,01% 3,2725 3,2725 0,11% -0,11% 3,9131 3,8741 0,02% 0,01% 1,9091 1,9091 0,67% 0,01% 4,6686 4,6219 0,61% 0,01% 5,3597 5,3597 0,39% -0,04% 5,3348 5,3348 -0,01% 0,01% 3,5530 3,5352 0,14% -0,02% 8,3323 8,0055 0,17% 0,01% 2,3250 2,3250 0,79%

76.267.105,63 36.303.468,30 41.713.528,42 1.500.960,05 52.254.415,71

6.551.221,15 11,6417 3.129.202,00 11,6015 37.860.919,91 1,1018 1.361.984,25 1,1020 49.761.209,70 1,0501

0,00% 11,6417 11,6417 0,06% 0,00% 11,6015 11,6015 0,22% 0,01% 1,1018 1,1018 0,30% 0,00% 1,1020 1,1020 0,31% -0,26% 1,0501 1,0501 -0,14%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

384.971,82 5,5978 176.732,36 11,3773 123.009,01 9,8924 1.344.338,60 10,6209

46.458.745,51 5.904.224,85 7,8687 92.647.012,40 10.716.775,83 8,6450 28.888.450,09 2.635.996,84 10,9592 12.714.173,40 1.262.003,87 10,0746 3.905.875,75 409.340,72 9,5419 5.447.542,80 575.278,61 9,4694 663.918.491,20 146.435.751,63 4,5339 31.991.687,10 9.128.473,82 3,5046 5.678.783,15 889.211,36 6,3863 73.844.452,95 5.094.637,25 14,4945 28.074.428,49 5.308.613,13 5,2885 12.894.147,66 1.262.688,27 10,2117 12.616.208,05 1.286.903,35 9,8035 9.312.985,57 2.901.749,92 3,2094 25.006.521,61 3.520.623,23 7,1029 4.143.256,72 2.242.954,98 1,8472 44.584.676,87 2.900.934,38 15,3691 8.699.202,47 1.569.959,09 5,5410 42.491.592,05 4.819.660,13 8,8163 15.930.585,93 5.038.790,36 3,1616 15.120.773,33 4.944.170,27 3,0583 964.340,44 120.000,00 8,0362 1.235.778,32 150.492,23 8,2116 13.836.169,61 4.055.908,38 3,4114 4.175.811,53 1.404.798,87 2,9725 3.499.688,09 512.187,35 6,8328 981.468,23 451.034,88 2,1760 15.823.348,20 6.898.791,29 2,2936 2.273.580,65 252.189,43 9,0154

21.184.377,19 6.649.945,23 4.209.308,77 2.777.413,70 2.021.767,83 17.590.283,35 66.756.200,05 37.695.956,71 24.082.531,19 38.798.661,85 2.177.807,17 16.679.757,03

1.159.554,64 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.292.108,75 6.295.856,16 5.968.010,08 8.415.916,17 3.702.854,72 582.150,28 6.018.469,89

18,2694 11,5181 11,7110 11,1475 5,7038 7,6743 10,6032 6,3163 2,8615 10,4780 3,7410 2,7714

-1,39% -0,97% -0,73% -1,36% -1,14% -1,45% -1,13% -0,40% -1,23% -1,35% -0,60% -0,47% -0,75% -0,54% -1,48% -1,65% -1,01% -1,11% -0,22% -1,43% -1,33% -1,37% -1,43% -0,93% -0,53% -1,41% -1,40% -0,75% -1,16%

8,2621 8,7315 11,0688 10,2509 9,7089 9,5878 4,5339 3,5046 6,4821 14,4945 5,2885 10,2117 9,8035 3,2094 7,3160 1,9950 15,5228 5,8181 8,9706 3,2090 3,0889 8,1166 8,2937 3,4114 3,0617 7,0378 2,1869 2,2936 9,0154

7,7900 8,5586 10,8496 9,9739 9,4465 9,3747 4,5339 3,4696 6,3224 14,3496 5,2356 10,1096 9,8035 3,1773 7,0319 1,8472 15,2154 5,4856 8,8163 3,1616 3,0277 7,9558 8,1295 3,3773 2,8833 6,6961 2,1673 2,2879 9,0154

-8,87% -5,44% -4,44% -5,70% -4,59% -6,04% -5,07% -3,76% -5,95% -4,88% -2,37% -2,79% -4,40% -3,19% -6,40% -6,96% -7,19% 1,30% -1,55% -7,60% -7,57% -6,01% -6,07% -5,43% -0,92% -6,62% -6,96% -3,15% -5,85%

-0,38% -0,26% -0,26% -0,42% -0,20% -0,66% -0,06% -0,07% -0,41% -0,09% 0,17% -0,05%

19,1829 12,0940 12,2966 11,7049 5,8179 7,7510 10,7092 6,3163 2,9044 10,4780 3,8906 2,7991

18,0867 11,2877 11,4768 10,9246 5,6468 7,5976 10,4972 6,2531 2,8329 10,4256 3,7036 2,7437

2,69% 1,24% 1,21% 2,35% 4,88% 19,23% 1,91% 2,91% 1,56% 4,22% 15,49% 0,77%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.337.308,04 4.887.127,72 3.130.747,05 236.706,99 22.634.759,31 2.362.757,60 28.297.091,48 3.730.110,78 56.612.238,56 6.165.077,90 13.890.069,82 2.226.959,08 81.898.791,63 4.986.056,42 6.348.068,85 2.254.869,18 4.675.537,32 1.279.203,91 17.163.080,39 2.030.812,42 55.706.415,45 19.886.181,29 58.199.992,87 72.666.961,50 35.992.058,48 42.514.845,75 27.781.805,95 32.814.148,72 1.943.744,64 599.963,70 50.395.445,42 17.385.533,05 3.931.471,22 430.145,93

3,5475 13,2263 9,5798 7,5861 9,1827 6,2372 16,4256 2,8153 3,6550 8,4513 2,8013 0,8009 0,8466 0,8466 3,2398 2,8987 9,1399

-0,34% -0,31% -0,37% -0,11% -0,16% -0,33% -0,48% -0,17% -0,40% -0,35% -0,33% -0,32% -0,40% -0,41% -0,35% -0,20% -0,17%

3,7249 13,8876 9,6756 7,6620 9,2745 6,2996 16,5899 2,8716 3,6550 8,4513 2,8013 0,8009 0,8466 0,8551 3,2398 3,0436 9,2084

3,5120 13,0940 9,4840 7,5102 9,0909 6,1748 16,2613 2,7871 3,6185 8,3668 2,7733 0,7929 0,8297 0,8381 3,2074 2,7538 9,0714

4,22% 3,61% 10,06% 12,04% 6,76% 1,65% 10,83% 4,32% 7,52% 5,24% 10,01% 9,46% 9,49% 9,48% 5,13% 8,75% 1,07%

18.481.860,39 5.405.443,30 1.733.933,85 177.266,12 74.433.616,09 7.995.479,01 31.315.330,18 3.501.165,09 6.419.380,99 1.069.333,94 56.807.273,06 18.045.544,17 59.895.919,67 58.665.610,92 8.564.862,25 924.661,38 3.865.927,28 1.235.660,24 32.536.034,76 13.567.100,23 5.303.741,69 1.933.064,65 5.473.771,76 556.528,43

3,4191 9,7815 9,3095 8,9443 6,0032 3,1480 1,0210 9,2627 3,1286 2,3982 2,7437 9,8356

0,05% 3,4533 -0,20% 10,2706 -0,11% 9,3095 -0,17% 8,9443 0,03% 6,1833 -0,09% 3,1480 -0,10% 1,0210 -0,49% 9,4480 -0,14% 3,1286 -0,43% 2,5181 -0,07% 2,8809 -0,05% 9,9094

3,3849 9,6837 9,2164 8,8549 5,8231 3,1165 1,0108 9,2627 3,0973 2,3502 2,6888 9,7618

7,01% 6,27% 2,45% 2,63% 1,78% 4,98% 4,07% -0,54% 3,49% -2,58% -1,56% 7,24%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

9.724.989,38 11.546,08 1.453.553,25 2.002.272,71

937.729,43 9,59 1.210,57 200.154,13

10,3708 1.203,4700 1.200,7200 10,0037

0,04% 0,09%

10,3708 10,2671 0,88% 1.203,4700 1.203,4700 4,34% 1.200,7200 1.200,7200 4,35% 10,0787 9,9287 0,36%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3615 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8814 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4431 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,7327 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .127,42 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4368 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,9955 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3571 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4583

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3724 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0595 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,47

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8756 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3367 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4364

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.155.008,25 2.010.734,39 1.216.850,72 14.278.144,09

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-0,58% 5,8777 5,5418 -11,04% -1,40% 11,9462 11,2635 -8,35% -0,58% 10,0902 9,7935 1,22% -1,05% 10,9926 10,5147 -7,84%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3625 .........................................................1,3605 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88202 .......................................................0,88078 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4483 .........................................................7,4379 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7395 .........................................................9,7259 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,51 .........................................................127,33 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4378 .........................................................1,4358 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0011 .........................................................7,9899 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,358 .........................................................1,3562 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4593 .........................................................1,4573

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ºÔÓÈÎfi˜ ΢ÎÏÒÓ·˜ “Û¿ÚˆÛ” ÙËÓ πÓ‰›· ∫∞§∫√ÀΔ∞, 14.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ÓÂÎÚÔ› Î·È 10.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

EηÙfiÌ‚Ë ÛÙËÓ ∫›Ó· ·fi ÛÂÈÛÌfi 6,9 R ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¶∂∫π¡√, 14.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ÓÂÎÚÔ› Î·È 10.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Â›Ó·È Ô Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ‰fiÓËÛ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,9 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ Â·Ú¯›· ∫ÈÓÁÎ¿È Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜, ÛÙÔ ˘„›Â‰Ô ÙÔ˘ £È‚¤Ù. √È ·Ú¯¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù· ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ∫›Ó·˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, ηıÒ˜ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. ÕÁÓˆÛÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÎÙÈÚ›ˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫ÈÓÁοÈ.

Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÎÈÓÂ˙È΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 900 ¿ÓıÚˆÔÈ. √È ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÛÙ· ‰‡Ô, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ΔÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·È‰È¿, ηıÒ˜ Ù· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤ÛÌ¢Û 29,3 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Â›ÁÔ˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÏËÁ›۷ Â·Ú¯›· Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ∫›Ó·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, ÙÔ 85% ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ·, Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. √È ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ.

¢‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤ÛÌ¢Û ÔÛfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì 29,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Â›ÁÔ˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ Â·Ú¯›· ∫ÈÓÁÎ¿È Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÂÈÛÌfi. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·. Δ· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÚÔ˜ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ £È‚¤Ù ¢·Ï¿È §¿Ì·. “¶ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·, ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ›. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ı· ‰ˆ Ò˜ ÌÔÚÒ ÂÁÒ Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢·Ï¿È §¿Ì·.

πÛ¯˘ÚÔ› ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ›

∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË Â›¯Â Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÚÈÔ¯‹ 375 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ·-ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ fiÏ˘ °ÎÔÏÌÔ‡ÓÙ ÛÙËÓ ∫ÈÓÁοÈ, Î·È Â›¯Â ÂÛÙÈ·Îfi ‚¿ıÔ˜ 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰˘Ô ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ› 5,3 ‚·ıÌÒÓ Î·È 5,2 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ. §›Á˜ ÒÚ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ 6,9 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, ÚÔËÁ‹ıËΠÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ. ΔÔ ˘„›Â‰Ô ÙÔ˘ £È‚¤Ù Ï‹ÙÙÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ·fi ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤ÓË, Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù·. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË, Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 8 ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ 80.000 ÓÂÎÚÔ‡˜.

¢ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ

∫›Ó· Â˘Úˆ·˚΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ¯ÒÚ·. “∂›Ì·È ‚·ıÈ¿ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Ï˘Ë̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ó¤· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫ÈÓÁÎ¿È Ù˘ ∫›Ó·˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ Ï·fi Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤڈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ “Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Î·È Ï˘Ë̤ÓË” ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ¤ÛÙÂÈÏÂ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °Ô˘¤Ó ∑È·Ì¿Ô ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜. √ ¶¿·˜ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ π™Δ’ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë fiψӔ ÚÔ˜ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. “∏ ÛΤ„Ë ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÔÏϤ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ, ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶¿·˜.

∫À∫§ø¡∞™ ¤ÏËÍ ٷ ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ μÂÁÁ¿Ï˘ Î·È ÙÔ˘ ªÈ¯¿Ú ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÓ‰›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 56 ¿ÙÔÌ·. ∞fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û 50.000 ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ¡ÙÈÓ·Ù˙Ô‡Ú, 400 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∫·ÏÎÔ‡Ù·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÔÈο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰¤ÓÙÚ· ÍÂÚÈ˙ÒıËηÓ, ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ‰È·ÎfiËηÓ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 31 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ μÂÁÁ¿ÏË, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 25 ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ªȯ¿Ú. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ηٷÏ·ÎÒıËÎ·Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ô˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ·Ó¤ÊÂÚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

μÚÂÙ·Ó›·

∫Ï›ÓÂÈ Ë “„·Ï›‰·” ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ΔfiÚȘ §√¡¢π¡√, 14.

Δ√ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ¢ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Times, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Populus, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ΔfiÚȘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÚÂȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 36% Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ „‹ÊÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 33%. ªÈ· ¿ÏÏË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ComRes ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· The Independent Î·È ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ITV ‰›ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 36% ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È 30% ÛÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó 37% Î·È 29%, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ›‰È·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

∏ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË

μÔ˘ÏÁ·Ú›·

∫·ÙËÁÔÚ› ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· “˘ÚËÓÈÎfi Â΂ȷÛÌfi”

¢·ÛοϷ Ï‹ÛÙ„ ÙÚ¿Â˙·

¡∂∞ À√ƒ∫∏, 14.

∂¶π™Δ√§∏ ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ·¤ÛÙÂÈ-

Ï ÙÔ πÚ¿Ó, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· “˘ÚËÓÈÎfi Â΂ȷÛÌfi” Î·È “ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Î·È Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜. ΔÔ Ó¤Ô ˘ÚËÓÈÎfi ‰fiÁÌ· Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο, “ÛÎfiÈÌ· ÚԂϤÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· fiÏ· ·˘Ù¿” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ªÔ¯¿Ì·Ó٠÷˙¿È. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó “Ì ˘ÚËÓÈÎfi Â΂ȷÛÌfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÚËÓÈο fiÏ·” . “∏ Ó¤· ˘ÚËÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÚËÓÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÎÙfi˜ ·fi “ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” , ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·;” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ °° ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Û·Ê‹˜ Â›‰ÂÈÍË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ·‰È¿ÓÙÚÔ· ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ÎÚ¿ÙÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙË ªË ¢È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ŸψÓ, Ì ˘ÚËÓÈΤ˜ ‚fî˜;” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ Ó· ÌËÓ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘ÚËÓÈο fiÏ·, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÚËÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙË ªË ¢È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ŸψÓ, ·ÏÏ¿ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· New York Times ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó Î·È Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Ô˘ ÔÈ ∏¶∞ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ “·ÌÊÈÛËÌ›·˜” Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Â‚Ú·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÌÊÈÛËÌ›·˜ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË fiÏ˘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ‹Ù·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ›ӷÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô” , ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù¿ÓÈ ∞ÁÈ·ÏfiÓ. ∏ °·ÏÏ›· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó “ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÚ-

Ó¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ” . “£· Â›Ó·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·; ΔÔ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫Ô˘ÛÓ¤Ú ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Europe 1. ∏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ù˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù¿ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÈ· Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ô˘ ı· Ï‹ÙÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ºÚÔ˘ÚÔ‡˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ·fi ÙÔÓ √∏∂, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ‹ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹, Ë ∫›Ó·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ “Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÓ‰›·˜ ª·ÓÌfi¯·Ó ™ÈÓÁί ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Â› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ˆ˜ ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈfiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚË-

ÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ô ™ÈÓÁί › fiÙÈ ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

ΔÔ ªÂÍÈÎfi

ªÂ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ Ô ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi, ÂÓÒ Ë ƒˆÛ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 2,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ Ì ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ ÏÔ˘ÙÒÓÈÔ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ™ÙË Û‡ÓÔ‰Ô, ∏¶∞, ∫·Ó·‰¿˜ Î·È ªÂÍÈÎfi Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi Û ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∞˘Ùfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜, ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ Ù· ˘ÚËÓÈο η‡ÛÈÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) ÂͤÊÚ·Û ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ” Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

™√ºπ∞, 14.

∏ μ√À§°∞ƒπ∫∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚Â, ¯ı˜, 37¯ÚÔÓË ‰·ÛοϷ ˆ˜ ‡ÔÙË ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙ›·˜, Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ Pokredit Banka, ÛÙËÓ fiÏË ¶Ï¤‚ÂÓ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶Ï¤‚ÂÓ, ™‚¤ÙÔ˙·Ú πÏ›ÂÊ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ Ë Á˘Ó·›Î· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ Ï·ÛÙÈÎfi, ·È‰ÈÎfi ÈÛÙfiÏÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·›ÏËÛ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ (20.000 Ϥ‚·). ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ™Ï·‚È¿ÓÔ‚Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ë Î¿ÌÂÚ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙË ÏËÛÙ›· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∞ÒÏÂȘ 1,40% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

¶ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿ Ó· ·˘ÙÔÓÔÌÂ›Ù·È Ï‹Úˆ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚÒÓ Î·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ› οو ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Â›‰· ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.987,36 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.015,96 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 28,30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,40 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 974,96 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,05%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.280,16 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,42 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 356,21 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,58%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.206,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,85%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.584,81 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,86 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏(+6,91%) Î·È Ô √¶∞¶ (+1,40%).∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank (5,15%), Ù˘ MIG(-4,94%) Ù˘ Alpha Bank (-4,87%), ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 3,99%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.671,57 +1,54%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.433,28 1,68%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.637,09 1,74%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.963,86 -2,98%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.605,38 3,18%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.135,92 -0,76%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.584,71 -0,02%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.651,28 -1,83%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.058,00 +1,46%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.034,90 -2,51%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.394,74 1,14%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.079,00 3,35%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 7.087,28 -1,17%, ÀÁ›·: 3.509,62 -0,57%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.077,42 +5,32% , ÃËÌÈο: 7.005,24 1,29%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 3.060,22 3,44% 50 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 138 ÙˆÙÈο Î·È 51 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÷Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË(ÎÔ) +9,09%, Medicon +7,14%, ¢∂∏+6,91%, ∞§∫√ +5,41% Î·È ¶ÂÙ˙ÂÙ¿ÎȘ(ÎÔ) +4,88%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: πÏ˘‰· -19,85%, ∂‰Ú·ÛË 14,29%,Compucon 11,11%, Altec -10,53% Î·È ¶·˚Ú˘ -10,13%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 187,181 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¶EM¶TH 15 A¶PI§I√À 2010

™ÙȘ 394 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ȤÛÂˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ-ÛÙ‹ÚÈÍË

™Â ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Î·È ¿ÏÈ Ù· spread ∞£∏¡∞, 14.

∞

ÓÔ‰Èο ÎÈÓÂ›Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ spread ÛÙÔ 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, ÂÓÒ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ “‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜” ∂∂-¢¡Δ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Blooomberg, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ‰ÈÂÚ‡ÓıËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ 394 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (˘„ËÏfi Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘), ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ 367. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 377 ÌÔÓ¿‰Â˜.

ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ·˘Í‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ 7,08%, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 6,84%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Ù›ÙÏÔ ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,07% ÛÙÔ 4,40%. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Eurogroup, ÙÔ spread ›¯Â ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 322 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ›¯Â ÂÎÙÔÍ¢ı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 463 ÌÔÓ¿‰Â˜, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1998. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·ı¤ÙËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ (CDS) ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ 408.500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·fi 380.500 ¢ÚÒ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô CDS ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Â›Ó·È 168, ÛÙËÓ πÛ·Ó›· 136,5 Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 127. ™ÙÔ 2ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, Ë ·fi‰ÔÛË (ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ù˘ ÙÈÌ‹˜) ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,41% ÛÙÔ 6,74%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Data Explorers, ÔÈ “short” ı¤ÛÂȘ (ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ) ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÌÂÈÒıËηÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Eurogroup. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰¿ÓÂÈÛ·Ó ÙÔ 12% ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ¤Ó·ÓÙÈ 15% ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ. ™ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ 6ÌËÓˆÓ Î·È 12ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂΉËÏÒıËΠÈÛ¯˘Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘ÚÔ‰ÔÙ› ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ˘„ËÏ¿ spreads ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ¤ˆ˜ Ù· 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Handelsblatt. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 99 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Fitch: ™Â 1-2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Fitch, ∫ÚȘ ¶Ú¿È˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Bloomberg. “¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ô‡Ì ӷ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. £· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∂∂. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ÌÈ· ‹ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ÛËÌ›ˆÛÂ. “∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, fiˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, fï˜, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̛· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 2% Î·È ÙÔ 3% ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È ÙÔ ∞∂¶ ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Û ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‚›ˆÛ·Ó ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Û ‡-

ÊÂÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‹ÈÔ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Pacific Investment Management Co., ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· “Ôχ ÓˆÚ›˜” ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

∂Ì̤ÓÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÚÔÙÔ‡ Ë ∂ÏÏ¿‰· “ʈӿÍÂÈ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·”.¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁËı› Ë ›ÛÙˆÛË ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË. øÛÙfiÛÔ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ

ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˆ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚ› ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ·ÂÈÏ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. “£· ηٷı¤ÛÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Rheinische Post Ô °Èfi·¯ÈÌ ™Ù·ÚÌ¿ÙÈ, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Tuebingen. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Deutsche Welle, o ™Ù·ÚÌ¿ÙÈ - ÚÒËÓ ÔϤÌÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ - ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. “ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ √¡∂”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ÂÙ¿ÍÔ˘Ì ¤Íˆ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜. ∞ÏÏ¿ Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ı· ηٷÛÙÔ‡Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ù· ¯Ú¤Ë Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·Ùfi˜ Ù˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÓÈÁ› Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜”, ÙfiÓÈÛÂ.

™Ù· 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 90 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËı› Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÔÛfi ηٿ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 30 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt.

∞ÓÙ›ıÂÙË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∂∂ Ë ·ÔÔÌ‹ ̤ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË

ŸÏÈ ƒÂÓ: ™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ μƒÀ•∂§§∂™, 14.

“∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢¡Δ, ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËı› Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÎÚfi·Û˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ƒÈ˙Èο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ȉ¤Â˜ ÂÚ› ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·›ı·Ú¯ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒ˜ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠŸÏÈ ƒÂÓ.∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù¤ÏËÍ Û ÛÂÈÚ¿ ȉÂÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, fiÔ˘ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·Ù‡ˆ˜ ÙÔ ECOFIN. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÂΉÒÛÂÈ ˘fi ÌÔÚÊ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘, ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂.Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô Î. ƒÂÓ, ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ η̛· ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌË ‚ÚÂı› Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ fiÛÔ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰·. √ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙfiÛÔ Ô ÚÔÏËÙÈÎfi˜ fiÛÔ Î·È Ô ·ÔÙÚÂÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‰Ôۛ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÒÛÙ ÛÙȘ ηϤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ì¤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ (fiˆ˜ .¯. Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ) ÛÙȘ ¯ÒÚ˜

ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÚˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ Ì ÙÔ ¢¡Δ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈ·ڈÛË, ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚԂ› Û ÂÈηۛ˜. ΔˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ swap Ù˘ Goldman Sachs Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2001 ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Goldman Sachs Δ˙¤Ú·ÏÓÙ ∫fiÚÈÁÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÎÚfi·ÛË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ÓfiÌÈ̘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Δ˙. ∫fiÚÈÁηÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â¿Ó ›Û¯˘Â Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ›‰È· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ÙȘ Í·Ó·¤Î·ÓÂ. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Δ˙. ∫fiÚÈÁÎ·Ó ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÎÚfi·Û˘ Ì ı¤Ì· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· ˆ˜ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Goldman Sachs ‰ÂÓ ·Ú·‚›·Û ηÌÌ›· ÓÔÌÔıÂÛ›· ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2000.

√˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Î·È Î·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ-

ηϤÛÂÈ ÂÌÏÔ΋ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¡ÙȤÁÎÔ §fiÂı °Î·Ú›‰Ô, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û‡ÓÔ‰ÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÚÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 30 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â¿Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi” , ›Â Ô πÛ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ù˘ ∂∂ ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

ªÈÛ‹... ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·fi ÙË Moody’s ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 50% Â›Ó·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙË Moody’s ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 12 - 18 ÌËÓÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ Reuters Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ·Ó·Ï‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ™¿Ú· ∫¿ÚÏÛÔÓ. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÍÂȉÈ·ÙËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ›Â Ë Î˘Ú›· ∫¿ÚÏÛÔÓ. ∏ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·ÏÏ¿ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ∞2, “οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12-18 Ì‹Ó˜”, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 50%, ÛËÌ›ˆÛÂ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, οو ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÔÈ ∂ÊÔڛ˜

™·Ê¿ÚÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· ∞£∏¡∞, 14.

∂

ÓÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Û ÂȉÈ΋ Û‡Û΄Ë, Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ º¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fï˜, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ¢√À Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ 67 ∂ÊÔڛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ › Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ fiÙÈ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ∂ÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 10% Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ 20%, ÂÓÒ 23 ∂ÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √ ÁÁ ÙÔ˘ À¶√π∫ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi “··Ú¿‰ÂÎÙÔ” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ Ó· “ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ. ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â¿Ó ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÙËÚËı› Ô‡ÙÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô‡Ù ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜

Óˆı›) ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ô ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ

∂ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ô ÁÁ ÙÔ˘ À¶√π∫,

·fi Ù· 32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ›Ûڷ͢ ÁÈ· ÙÔ 2010 Â›Ó·È 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¢√À ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÙÂÏÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ·Ó·ÎÔÈ-

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ - ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ À¶∂∂ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. ∏ ¶√¶∂∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ‰›ÓÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙȘ ˙ËÙÔ‡Ó, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÙÚfiÔ ˆ˜ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ Ò˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹. “À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

¢È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜

ÀÁȤ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ∞£∏¡∞, 14.

T√ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡-

ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·Ì‚·Î¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ˘„ËÏfi ‰Â›ÎÙË ÎÂ-

ʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ¿Óˆ ·fi 9% Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Û Ôχ ηϿ Â›‰·. √ Î. Δ·Ì‚·Î¿Î˘ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› Ê˘Á‹˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, › fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘ÂÚ‚ÔÏÈο

Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ·. ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ

ÙÈÌÒÓ-ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÙËÓ Alpha Bank, ÙËÓ Eurobank Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Goldman Sachs, Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÚԂϤÔÓÙ·˜

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ Î·È ÙȘ ·Ó·ıˆÚË̤Ó˜ ÚÔ˜ Ù· οو ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010.

∏ ·ÓÂÚÁ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜

ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ (ۈ̷ÙÈ΋, „˘¯È΋ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓËÏ›ÎˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ (Ê˘ÛÈ΋) ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· (∏Ï›·˜ §Ô‡Î·˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ∞ÓÙÒÓ˘ ÷Ù˙ËÁˆÚÁÈ¿‰Ë˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·Îο˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÏÙÛ·‚È¿ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÂÓÙ¿Î˘) ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂͤٷÛ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ì¿˙·˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (¢ª™) Î·È Ù· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜. ∂Ó‹ÏÈÎÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÛÙ· ∫∂∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙË ÌÂϤÙË (Û.Û. Ë ÌÂϤÙË ¤Ï·‚ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÔËıÈ΋˜ Î·È ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó, ·ÓÒÓ˘Ì·, ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ SF-36 ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ˘Á›· Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Û˘ÌÏËÚÒıËΠ¤Ó· ·ÓÒÓ˘ÌÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÚ¢ӋıËÎÂ Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË (ηٿÛÙ·ÛË ··-

Û¯fiÏËÛ˘, ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î.Ï.) Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· (¢ª™, ËÏÈΛ·, ÂıÓÈÎfiÙËÙ·, ηÙÔÈΛ·, ʇÏÔ, ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Âȉ›Î¢ÛË, Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ (7 days recall) ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Â›‰ˆÓ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ª™ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ∞fi ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ (ۈ̷ÙÈ΋, „˘¯È΋ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÍ‹¯ıË, Â›Û˘, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ›¯·Ó ˘-

„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÎÔÚ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ ۈ̷ÙÈ΋ ˘Á›·, „˘¯È΋ ˘Á›· Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Â›¯·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛˆÌ·ÙÈ΋, „˘¯È΋ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ›¯·Ó ‰Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¢ª™ ·fi fiÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÂ

∞£∏¡∞, 14.

º√ƒ√™ ˘ÂÚ·Í›·˜ 20% ÛÙ· ΤÚ-

‰Ë ·fi ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ off shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ë ÔÔ›· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù›ıÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ˘ÂÚ·Í›·˜ 20% ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. °È· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Î·È ¤ˆ˜ 12 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ô ÊfiÚÔ˜ ˘ÂÚ·Í›·˜ ı· Â›Ó·È 10%. °È· ¿Óˆ ·fi ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ˘ÂÚ·Í›·˜, ·ÏÏ¿ ÊfiÚÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ 0,015%, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÊfiÚÔ ˘ÂÚ·Í›·˜ 15% ÁÈ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó 12 Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙȘ ¿ÏϘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ô ÊfiÚÔ˜ 15% Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û offshore ÂÙ·Èڛ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ÚԂϤÂÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ 5% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ - ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ - ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô˘ ı· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ϤÔÓ Û ηıÂÛÙÒ˜ º¶∞ 10%, ÂÓÒ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ 40% ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. °È· ÙȘ ÂʤÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÚԂϤÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ·ÓÙ› ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘, ÂÓÒ Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚‚·›ˆÛË Î·È Â›ÛÚ·ÍË ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ˙¢Á¿ÚÈ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ Î¿ı ۇ˙˘ÁÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

¢‹ÏˆÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘

ªÂϤÙË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ

Δƒπ∫∞§∞, 14.

¡¤Â˜ ÊÔÚÔ-·ÏÏ·Á¤˜

Ù·ÎÙÈ΋ ۈ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. “∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔËı› ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, Ë ÌÂȈ̤ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ·, ÙÔ ‰È·‚‹ÙË, ÙȘ ηډȷÁÁÂȷΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ·˘ÍË̤ÓË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÌÂȈ̤ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È, Â›Û˘, Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.

§∞√™ Î. ¶. ª·Úο΢, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ (Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜, ¤ÌÔÚÔÈ, ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ Î.¿.) ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË Û ÔÈ· “„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ı· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ı· “ÙÔÚÈÏ›ÛÔ˘Ó” ÂÈϤÔÓ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Î˘ÓËÁ¿ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, fiˆ˜ Â·›ÚÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÈÌÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı¤ÛÈÛ ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· “ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜” fiÛÔÈ ÂÊ‹ÚÌÔÛ·Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ¡¢ Î·È ¶∞™√∫. √ §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ›¯Â ·fi ηÈÚfi ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘, fï˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÙȘ ·ÁÓfiËÛÂ Î·È ÙÒÚ· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·Ú·ÌÔÚʈ̤Ó˜.

32

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

33

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ªÂÙˆÈ΋ ÌÂٷ͇ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ∑·ÁÔÚÈ·Ófi ÎÚÈÙ‹˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞¶ ·ÊÔ‡ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (48-20) fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Û ·ÚÁ›· Ô ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, 20 ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÚÁ›· Ô ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜.√ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞¶, ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·ÔÚÚÈÊı› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÚÁ›· Ô ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜, ıˆڋıËΠ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

∞£∏¡∞, 14.

¢

ÚÈÌ›· Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Â› ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡. “∫·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ Û ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi, fiˆ˜ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÎ·ÛÙÔ˜ ÂÊ’ Ò ÂÙ¿¯ıË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÙÂı› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÚÁ›· Ô 4Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·-

∞¶ƒπ§π√™

15

∫Ú‹ÛÎÂÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, §ÂˆÓ›‰Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ “Ο υιός του ανθρώπου ουκ ήλθε διακονηθήναι, αλλά διακονήσαι, και δούναι την ψυχήν αυτού λύτρον αντί πολλών” (Μαρκ. ι’ 45). Είναι τόση πάντοτε η δύναμις της αγάπης, ώστε να δέχεται ευχαρίστως και την βαθυτέραν ταπείνωσιν. Εάν λοιπόν θέλωμεν να γνωρίσωμεν το βάθος της αγάπης του Χριστού, αρκεί να σκεφθώμεν εις ποίαν ταπείνωσιν έφθασε προς χάριν ιδικήν μας. Ο Υιός του ανθρώπου, διακηρύττει ο ίδιος διά τον εαυτόν του, δεν ήλθεν εις τον κόσμον διά να υπηρετηθή από τους ανθρώπους, διά να λάβη τιμάς και μεγαλεία, που αρμόζουν εις την θεότητά Του. Ήλθε διά να υπηρετήση, δηλαδή να κοπιάση, να ταλαιπωρηθή, να υποστή τον άδικον κατατρεγμόν πονηρών ανθρώπων, να προσφέρη επί τέλους και την ζωήν του θυσίαν επάνω εις τον σταυρόν. Και όλα αυτά διά την σωτηρίαν την ιδικήν μας. Και προβάλλει το παράδειγμά του αυτό, παράδειγμα απείρου συγκαταβάσεως και ταπεινώσεως και αγάπης, διά να μας διδάξη το καθήκον της αγάπης και της εξυπηρετήσεως του πλησίον, έστω και αν αυτό απαιτή ταπεινώσεις και θυσίας μεγάλας.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰È·ÎÏˆÓ ¢‡Ô Ì˯·Ó¿ÎÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ Ì ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› ËÏÈΛ·˜ 38 Î·È 20 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· ˘fi ÎÏ‹ÛË ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¶√º∞™∏™ ∞¡∞°¡øƒπ™∏™ ™øª∞Δ∂π√À

∞£∏¡∞, 14.

ŒÓÙÔÓÔÈ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÈ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¡Ù›Ó· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÚÒËÓ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘.√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢¤Ó‰È·˜, ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÂÓÈ·ÙËΠÌÂٷ͇ Ù˘ ∂Ï›˙·˜ μfi˙ÂÌÂÚÁÎ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÈÚÒÓË, ¡Ù›Ó·˜ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÃÚ‡Û· ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ı· ηٷÚÙÈÛÙ› ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·).

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΠΟΥΡΑΝΗΣ του Ευαγγέλου και της Δέσποινας, το γένος Ζίντρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΚΕΡΑΣΙΑ ΜΑΝΤΖΙΟΥΡΑ του Αντωνίου και της Μαρίας, το γένος Καπουρνιώτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Φυτόκο Ν. Ιωνίας Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Φυτόκο Νέας Ιωνίας Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΕΦΑΝΗΣ του Αντωνίου και της Βιολέττας, το γένος Κοντογιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΣΙΑΦΑΡΙΚΑ του Περικλή και της Αργυρώς, το γένος Ακρίβου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΥΤΣΙΑΡΗΣ του Ιωάννη και της Ελένης, το γένος Πλιάκα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας και η ΜΑΡΙΑ - ΕΙΡΗΝΗ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΥ του Σταματίου και της Σταματής, το γένος Καραγιάννη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 2421026271 - 39163 Fax: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γρηγορίου Σούρλα, κατοίκου Χλόης Φερών, εκδόθηκε η με αριθμ.

1911/52786/12-4-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 9.300,00 τ.μ. στη θέση “Χλόη” (Κόνιαρι), Δημοτικού Διαμερίσματος Χλόης Βελεστίνου, του Δήμου Φερών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Φερών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ιωάννης Κουτσούκος Δασολόγος

∫∂¡Δƒ√ ∞¡√π∫Δ∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∏§π∫πøª∂¡ø¡ ¢∏ª√À μ√§√À Ταχ. Δ/νση: 28ης Οκτωβρίου 18 Ταχ. Κώδικας: 38333 Πληροφορίες: Ελένη Ζαφειρίου Τηλέφωνα: 24210-37683 - 20252 Fax: 24210-20252 E-mail: kaph@otenet.gr

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το ΚΑΠΗ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ προκειμένου να υλοποιήσει το πρόγραμμα εκδρομών του 2010 θα δεχτεί κλειστές προσφορές ως τη Δευτέρα 26/4 για τις εκδρομές: ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ 1) Μονή Αναλήψεως Κοζάνης - Νεράιδα 19/5 2) Όσιος Λουκάς - Δίστομο - Ζεμενός 8/6 3) Τσαγκαράδα - Κισσός - Μυλοπόταμος 6/7 4) Αναύρα - Αγχίαλος 26/8 ΔΙΗΜΕΡΕΣ 1) Σαμαρίνα 21-22/7 2) Αγ. Ιωάννης Ρώσος μέσω Γλύφας - Χαλκίδα - Ερέτρεια 29-30/9 ΤΡΙΗΜΕΡΕΣ 1) Καστοριά - Πρέσπες - Φλώρινα 12-13-14/10 ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΕΣ 1) Κέρκυρα 13-16/7 2) Δυτ. Πελοπόννησος - Καλάβρυτα - Μ. Σπήλαιο - Αρχαία Ολυμπία - Πάτρα 30-31/9 - 1-2/10.

3) Ζάκυνθος 13-16/9 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΟΚΤΑΗΜΕΡΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΠΑΡΑΛΙΑ Μ. ΑΣΙΑΣ 20-30/6 Οι προσφορές θα αξιολογηθούν τη Δευτέρα 26/4 και ώρα 11.30 π.μ. στα γραφεία του Α’ ΚΑΠΗ Βασσάνη - Αλεξάνδρας. Πληροφορίες γραπτές και προφορικές, εργάσιμες ημέρες και ώρες: Κοινωνική Υπηρεσία: Ζαφειρίου Ελένη: Α’ ΚΑΠΗ τηλ.: 2421037683, Ζορμπά Μαρία: Β’ ΚΑΠΗ τηλ.: 24210-70039.

Σήμερα Πέμπτη 15/4/2010 από 08.00 έως 11.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή της Νεαπόλεως. Η διακοπή θα γίνει λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης της εν λόγω περιοχής.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 2421026271 - 39163 Fax: 2421039162

Σύμφωνα με την υπ’ αριθμόν 183/2010 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (διαδικασία εκούσιας δικαιοδοσίας), αναγνωρίσθηκε η ίδρυση του Σωματείου με έδρα τον Αλμυρό Μαγνησίας και επωνυμία “ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ Ο ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΜΠΑΚΛΑΛΙ” και εγκρίθηκε το καταστατικό του, το οποίο καταρτίστηκε σύμφωνα με την από 06/02/2010 απόφαση της γενικής συνέλευσης των μελών του. Αλμυρός 7.04.2010 Ο πληρεξούσιος δικηγόρος ΦΥΤΙΛΗΣ Μ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ

ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Τοπάλη 66 - Αλεξάνδρας Τηλ.: 24210-33020, 24210-78910 ΒΟΛΟΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Καλούνται τα τακτικά μέλη του Φιλανθρωπικού Σωματείου “ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΝ ΒΟΛΟΥ” που επιθυμούν να θέσουν υποψηφιότητα τόσο για τη Διοίκηση του Σωματείου, όσο και για την Εξελεγκτική Επιτροπή αυτού, να διέλθουν από τα γραφεία του Σωματείου, Τοπάλη 66 με Αλεξάνδρας, προκειμένου να υπογράψουν σχετική αίτηση υποψηφιότητας. Οι υποψηφιότητες θα γίνονται δεκτές μέχρι την Παρασκευή 30 Απριλίου 2010. Για σχετικές πληροφορίες, στο τηλέφωνο 24210 - 33020 καθημερινά από ώρα 10.30 - 12.30 και ώρες γραφείου ήτοι 8.00 π.μ. - 3.00 μ.μ. στα τηλέφωνα 24210-78910-12. Η ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

¢øƒ∂∂™ Εις τον Ιερό Ναό Αγ. Άννης, παρεκκλήσιον των Αγίων Αναργύρων Βόλου, προσέφερον οι κάτωθι:Αλίκη Γκουντέλου 30 Ε, Βασίλειος Ακριβόπουλος 10 Ε, Δέσποινα Ευαγγέλου 20 Ε, Βάγια Ευαγγέλου 30 Ε, Μαρία Βλιώρα 10 Ε, Φρειδερίκη Τσουκάλη 20 Ε, Βασιλική Καλτσογιάννη 50 Ε, Μαρία Μπλιώνα 30 Ε, Ιωάννα Καραλή 150 Ε, Ειρήνη Κορδέλα 100 Ε, Αιμιλία Βλιώρα 50 Ε, Γεωργία Κορδέλα 45 Ε, Γεωργία Καπαδούκα 20 Ε, Λίτσα Καραμπά 20 Ε, Μαρία Κολιαμήτρα 90 Ε, Αικατερίνα Μαλέγκα 50 Ε, Χαρίκλεια Βασιλούλη 5 Ε, Κερασία Τσαμήτα 5 Ε, Αθηνά Κορτέση 15 Ε, Μαρία Κολιαμήτρα 5 Ε, Κωνσταντία Καπουράνη 50 Ε, Όλγα Κωστάκη 160 Ε, Αικατερίνα Φώτου 5 Ε, Αικατερίνα Παλιού 150 Ε, Ευαγγελία Τσίπουρα εις μνήμην του συζύγου της Δημητρίου 50 Ε, Ανώνυμος 35 Ε, Απόστολος Αποστόλου εις μνήμην της μητρός του Αριστέας 20 Ε, Λέλα Γορδίου εις μνήμην του συζύγου της Βαΐου 20 Ε, Παρασκευή Βούρου 20 Ε, Κων/νος Καραμήτρος εις μνήμην της συζύγου του Σοφίας 50 Ε, Ανώνυμος 200 Ε, Ανώνυμος 500 Ε, Αργυρώ Φατσή 50 Ε, Ζαχαρούλα Σταυρίδη 100 Ε, Χρήστος Θεοχάρης 20 Ε, Κωνσταντία Τσουβάκα 50 Ε, Μαρία Σχοινά εις μνήμην του συζύγου της Ηλία 50 Ε, Μαλάμω Βάσσου 10 Ε, Ευαγγελία Καρδαρά 30 Ε, Χρυσοβαλάντης Ντάφος 100 Ε, Αργυρώ Μπανιά 25 Ε, Δημήτριος Γιαννακόπουλος 150 Ε, Αδελφαί Χρ. Λοβέρδου εις μνήμην του αδελφών των 100 Ε, Ιωάννης Μιχαήλ 70 Ε, Ζήσης Χατζηβασιλείου 50 Ε, Ευθύμιος Μηλιώνης 40 Ε.

KH¢EI∞

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Σταύρου Γκέκα, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 1913/52793/12-4-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.744,25 τ.μ. στη θέση “Λαγούδι” Δημοτικού Διαμερίσματος Νεοχωρίου, του Δήμου Αφετών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ιωάννης Κουτσούκος Δασολόγος

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∫∂ƒ∞™π∞ ª∞ƒ°∞ƒø¡∏

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 15 Απριλίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας οδός Φ. Ιωάννου 28 στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Απριλίου 2010 Τα παιδιά: Χριστόφορος - Σούζαν Πελεκάνου, Ντανιέλα - Σάββας Κωφόπουλος, Ανδριανή - Γιώργος Σούκιας, Κωνσταντίνος Πελεκάνος Η αδελφή: Ελένη Τα εγγόνια: Αμάντα, Μαρία - Χρύσα, Κερασία - Θανάσης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

§πΔ√™ π∞™ø¡

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2ΑΡΙ 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση, φυσικό αέριο, ηλιακό κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη, ενοίκιο 320 Ε. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ. 6948-607923, 2421081122 (9.00-20.00).

(910) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π τρία (3) γραφεία πλήρως ανακαινισμένα, 28 τ.μ., το καθένα στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(211) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 1ου ορόφου 95 τ.μ., με κλειστό πάρκιν, οδός Διός 3, Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 2421055144.

(889) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και δυάρι επιπλωμένα με αυτόνομη θέρμανση, a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143.

(890)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(234)

Πωλούνται 100 τροχόσπιτα μεταχειρισμένα από 1.850 Ε. Επίσης σε εμάς θα βρείτε και καινούργια τροχόσπιτα. Ελέγχονται και μεταφέρονται όλα. Πληρ. τηλ. 2410-541150 και 2410-541451.

(869)

¶ø§∂πΔ∞π

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής 4ου ορόφου πολυκατοικίας, Τρικούπη 39 στο Βόλο. Σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, w.c.-λουτρό, δύο υπνοδωμάτια και ένα ακόμη w.c. Αυτόνομη θέρμανση. Πληροφορίες 24210-87878 και 6946-682621.

(911)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (615)

¶ø§∂πΔ∞π μικρό κατάστημα 16 τ.μ. στη Γλάδστωνος 17 (δίπλα από 2ας Νοεμβρίου). Τιμή 26.000 Ε. Τηλ. 6936-856653.

(752)

¶ø§∂πΔ∞π σε μόλις αποπερατωμένη οικοδομή, τριάρι 81 τ.μ. με αποθήκη και θέση στάθμευσης, Κοραή με Μαγνήτων γωνία. Τηλ.

6936-856653.

(751)

∞°√ƒ∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂Δƒ∏Δ√π™ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. Πληροφορίες ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE Σταμάτης Σπηλιόπουλος Τηλ.: 24210 25000 Κιν.: 6979-726165 (369)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(613)

μ√§√™ ∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται διαμ/μα 108 τ.μ., 3 υ/δ, κλειστό πάρκιν, 4ος, καινούργιο, 4ετίας, γωνιακό ανατολικό. 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες. 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 7 Βόλος Τηλ. 6977-615627 (807)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (593)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Καραγάτς πλησίον Κασσαβέτη μονοκατοικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 133 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (594)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(599)

¶ø§∂πΔ∞π τριάρι 75,33 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, πλήρως ανακαινισμένο (δάπεδα μάρμαρο-ξύλο) στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου). Αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000 Ε. Τηλ.

6936-856653.

(753)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 120 τ.μ., περιοχή Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, ποσοστά του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (595)

επιχείρηση κοσμηματοπωλείο στο κέντρο του Βόλου λόγω αναχώρησης, αξίας 160.000 Ε σε τιμή ευκαιρίας 60.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6974-456215 και 6970-864447.

(472)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Γαρτζολάκης Μιχαήλ

¶ø§∂πΔ∞π

οικόπεδο 271 τ.μ. στη Ν. Ιωνία με Σ.Δ. 2,1.

(914)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (596)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Γαρτζολάκης Μιχαήλ

¶ø§∂πΔ∞π

πολυτελές διαμέρισμα ρετιρέ 5ος όροφος 107 τ.μ. με 3 υ/δ, μπάνιο, w/c, parking 2 θέσεων, αποθήκη, τζάκι. Απεριόριστη θέα.

(914)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 180 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, ιδανικό για μεγάλη οικογένεια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (597)

∞°. ∫ø¡/¡√™

¶ø§∂πΔ∞π

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977/615627 (603)

στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (598)

Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Πασάκος Γιάννης

¶ø§∂πΔ∞π

καινούργιο διαμέρισμα 83 τ.μ.

2ου ορόφου 2 υ/δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, τζάκι, μεγάλα μπαλκόνια, ευήλιο, πάρκιν πιλοτής, περιοχή Καραμπατζάκη-Βουλγαροκτόνου.

(918)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Πασάκος Γιάννης

¶ø§∂πΔ∞π

καινούργια γκαρσονιέρα 28 τ.μ., μεγάλη ντουλάπα, μπαλκόνι, ευάερο, περιοχή Ν. Ιωνία κοντά στο Στρατόπεδο.

(919)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Πασάκος Γιάννης

¶ø§∂πΔ∞π

καινούργιο διαμέρισμα 83 τ.μ. στη Ν. Ιωνία. Αποτελείται από 2 υ/δ, σαλόνι, κουζίνα, 1 μπάνιο, 1 wc, μεγάλα μπαλκόνια, πάρκιν πιλοτής, μεγάλη αποθήκη. Πολύ καλή ποιότητα κατασκευής.

(920)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Πασάκος Γιάννης

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία στη Ν. Ιωνία 50 τ.μ. σε οικόπεδο 70 τ.μ., Σ.Δ.

2,1. Νέα τιμή 27.000.

(921)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

Τηλ. 24210-20008 Υπεύθυνος: Πασάκος Γιάννης

¶ø§∂πΔ∞π

διαμέρισμα διαμπερές 83 τ.μ., αποτελείται από 2 υ/δ, σαλόνι, κουζίνα, τζάκι, μεγάλο μπαλκόνι, φ/α, πάρκιν πιλοτής. Πολύ καλή κατασκευή, κοντά σε σχολεία. Παράδοση Δεκέμβριος 2010.

(922)

“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280 78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. (¶¤ÙÚÔ˘/¶·‡ÏÔ˘). ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ù¤ÓȘ (2) ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ·˘ÙfiÓÔ̘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2¿ÚÈ· ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë °ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 2 ˘/‰ 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÛÈfiÁÂÈÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂϤ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì., 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ (ÛڈÓÔ˜/¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 40Ì. Û ÔÈÎ. 120 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, 93 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ıÓ. √‰fi˜/ª¿Ú·ıÔ˜, ·Ï·È¿ ·ÁÚÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 184, 368, 402 Î·È 423 Ù.Ì., Ì Û.‰. 0,8. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ·, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 410, 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.010 Î·È 1.083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 470 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 308 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 82 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. °·Ï¿˙È· ∞ÎÙ‹ (ª·Ìȉ¿ÎË) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi.

256 Ù.Ì. 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 310 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 1.580 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÙ›˙ÂÈ 173 Ù.Ì.

¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 3 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 325, 362, 465, 520, 630 Î·È 650 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁˆÓ. ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 285 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 345∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Û˘Ó 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 215∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 15¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 110, 210 Î·È 250 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 8,8 ÛÙÚ¤Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.200, 4.500, 5.000 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 3 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 80Ì. ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, 2¿ÚÈ, 3¿ÚÈ· Î·È 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(665)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·.

4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ.

4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¡. πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·˘Ï‹ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

(631)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

μ√§√™ ¶ø§∂πΔ∞π ∫∂¡Δƒπ∫√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ Στην οδό Δημητριάδος, 33 τ.μ., ποσοστό 60%. Πληρ. τηλ.

6973-553550.

(913)

(623)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 25. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (632)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(634)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(635)

™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (636)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜.

ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (638)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000.

8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000.

5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì.

85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000.

8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ.

505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

16. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

17. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000.

15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 90.000 1‚. ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì.+·Ù. 25 Ù.Ì. 39.000 Î’ 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 115.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfi-

Â‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000.

9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

10. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

2. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (639)

-----------------------------------∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶∞°∞™ø¡ 131/∞¡∞§∏æ∂ø™ μ√§√™ - 24210-48017 ∫∞π 6974707033 www.AthanasiouRealEstate.com

¶ø§√À¡Δ∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1671/∂Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·ÓÛÈfiÓ (ÙÚÈÒÚÔÊÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi) ÎÙ›ÛÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 600 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (11 ‰ˆÌ¿ÙÈ·-‰‡Ô ÛÔ˘˝Ù˜) ·Ó¿ÎÚÈ‚· Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊË Â›ψÛË ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ª·Á¢ÙÈ΋ ı¤·. ¶ÏËÚfiÙËÙ· 100%.

1654/μ›Ï· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ/™ˆÚfi/·Ó¤ÌÔÚÊË.

1656/™Ù· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη Ôχ fiÌÔÚÊÔ Û›ÙÈ 90 Ù.Ì. Û 124 Ù.Ì. ÔÈÎfi.

1644/¶·Ï·È¿-ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È fiÚÔÊÔ˜ 70+70 Ù.Ì. (¿ÚÔ‰Ô˜ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘) Û ÔÈÎ. 147 Ù.Ì.

1514/™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ‚›Ï· ·Ó¤ÌÔÚÊË 270 Ù.Ì. Û 820 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

1623/ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ‰ÈÒÚ./Œ¯ÂÈ 5 ‰˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ/ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ Ì 1.500 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ΔÈÌ‹ 320 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ.

- 4/¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊË 110 Ù.Ì. Ôχ ηϋ 160 ¯. ¢ÚÒ.

1633/™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ 105 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 3 ‰ˆÌ., Î.Ï.

1639/™ÙË μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚ. ·Ï·È¿, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 180 Ù.Ì.

1626/™ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556, 40 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1669/™ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· √͢ÁfiÓÔ˘ (Ì¿ÚÎÂÙ μÂÚfiÔ˘ÏÔ˘), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤Ó· ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 2 ˘/‰ Î.Ï.

1667/™ÙËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ) ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 101 Ù.Ì., μ’ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î.Ï.

1548/ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, Ù˙¿ÎÈ/¿ÚÎÈÓ/·Ôı‹ÎË.

- ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÈÎÚ¿-ÌÂÁ¿Ï· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·.

1555/°. ∫·ÚÙ¿ÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË Î.Ï.

1556/ƒÂÙÈÚ¤ ·Ï·Èfi, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 120 Ù.Ì.

- 3 ˘/‰ Î.Ï. ∂›Û˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ¶ø§√À¡Δ∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ 1665/(1) ™ÙÔ §·‡ÎÔ ÎÙ‹Ì· 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ªËϛӷ, ΔÚ›ÎÂÚÈ Î.Ï. (2) ™ÙÔ ÃfiÚÙÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ∫·È Ù· ‰‡Ô ˘¤ÚÔ¯· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·.

1668/∫Ù‹Ì· ÂÙ¿ (7) ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ∫À¢∂¶ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

1634/1635/™ÙËÓ ∫ÔÚfiÈ ÔÙÈÛÙÈο ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· 11,5 Î·È ¤ÙÂÚÔ 6,5 ÛÙÚ¤Ì.

1574/ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 6 ÛÙÚ¤Ì. ÂÊ¿. ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1670/™ÙÔÓ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi) 609 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ, ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, ÌË ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ.

1647/™ÙÔÓ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi) ÌÂÛ·›Ô 588 Ù.Ì. ı¤·.

1493/ÈÚÈfi §·ÌÈÓÔ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 6,5 ÛÙÚ¤Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

1588/¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰· ·fi 332 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ.

1558/™¤ÛÎÏÔ 680 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·.

1394/ΔÛ·Áηڿ‰· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À 24210 48017 ÎÈÓ. 6974707033 (852)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3.. ∫.. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡.. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000∂.

3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿-

‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

4. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·.

6. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000∂.

9. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(641)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14

8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (642)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜.

(643)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢. 0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(648)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 250 τ.μ. 230.000 Ε.

2. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε.

5. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 56.000Ε.

6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος, γωνιακά 100 4άρια, όροφος 4ος, τζάκι, parking (pilotis), αποθήκη (10 τ.μ.) αντί 205.000.

2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί

102.000 Ε.

3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Τριάρι 82 τ.μ. 2ος ορ. Ρ. Φεραίου πλησίον Γαμβέτα, κατασκευής ’93, διαμπερές, 2 λουτρά, τζάκι, αυτονομία Φ.Α., πάρκιν, αποθήκη 128.000 Ε.

2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε.

3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (650)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ.

200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(651)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 2Ô˘ ÔÚ. 81 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞/ À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (653)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰.

8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·.

10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË.

26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹.

30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜).

11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹.

13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ.

14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 65 Ù.Ì. 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (657)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ƒÂÙÈÚ¤ 112ÙÌ, ηٷÛÎ. 2002. 275.000∂. ∫364.

3. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ.

115.000∂. ∫345.

4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ.

225.000∂. ∫346.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

6. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259-261.

7. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

8. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

9. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

10. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

11. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

12. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

13. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈο, ¢È·Ì/Ù· 61ÙÌ ¤ˆ˜ 107ÙÌ ·fi 1.700∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫388.

14. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372.

17. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

67.000∂. ∫374.

18. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

72.000∂. ∫375.

19. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376.

20. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

21. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

22. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

23. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

24. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285-286.

25. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

26. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

27. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122.

28. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì.

5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

5. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

6. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

10. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 115.000∂. ∫362.

13. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ÈÏÔÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ.

156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

7. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

10. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

11. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370.

12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ.

100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

13. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈ-

Îfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322.

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

3. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

4. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31.

6. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359.

3. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∫2.

4. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

5. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373.

7. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi.

366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

12. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

13. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

6. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

7. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ. 200.000∂. ∫168.

8. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

9. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

11. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

12. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

7. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

11. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1.

100.000∂. ∫331.

12. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

13. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

14. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387.

15. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363.

16. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

17. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

18. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.060ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 60.000∂. ∫354.

19. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.425ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

20. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

21. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ.

45.000∂. ∫379.

22. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381.

23. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382.

24. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

25. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368.

26. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

27. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

37

¶∂ª¶Δ∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36 ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 28. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

29. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

30. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ.

550.000∂. ∫194.

27. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ.

65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347.

3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

11. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

12. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

13. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365.

14. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

15. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

16. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369.

17. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

18. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

19. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

20. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

21. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

22. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

23. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

24. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

25. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

26. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

27. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

28 ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ.

20.000∂. ∫378.

29. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380.

30. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

31. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

32. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

33. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¶·ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

6. μfiÏÔ˜: ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35ÙÌ 1 À/¢, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 380∂. ∫384.

7. μfiÏÔ˜: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

430∂. ∫385.

8. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2fiÚÔÊË ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

9. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235.

10. ∞ÁÚÈ¿: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 82ÙÌ Ì ∏ÌÈ˘/Ô ¯ÒÚÔ 250ÙÌ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫383. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ∞¶√£∏∫∂™.

5. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(658)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂

ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì.

150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (659)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363-∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡ÚÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 190 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 103.000∂.

- ∑¿¯Ô˘ 150 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 120.000∂.

- ∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ‚ϤÂÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 115.000∂.

- ∫·Ú·Á¿Ù˜ 500 Ù.Ì., 360.000∂.

- ∂› Ù˘ Ï·Ú›Û˘ 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 1.100 Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, 250.000∂.

- ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ·ÓÙÔ‡, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂› Ù˘ ∫ÔÚ·‹, ·ÏÈfi Û›ÙÈ 70 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì., 125.000∂ Ê¿ÙÛ· 15 ̤ÙÚ·.

- ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì. 2 ˘/·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 70 Ù.Ì., 140.000∂.

- ª·‚›ÏË Û›ÙÈ 97 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 187 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 128.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 120 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., W.C., Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ 7Ù.Ì.Ã3, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì.

220.000∂.

- ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì., 300.000∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 77 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., ‰ÒÌ· 24 Ù.Ì. Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› 400.000∂.

- ¡.π. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÔʛٷ, Â› ÈÏÔÙ‹˜ Ï·ÎÔÛÙڈ̤Ó˘, Ì ·Ôı‹ÎË-ÎÔ˘˙›Ó·.

- ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì., 350.000∂.

- ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 270.000∂.

- ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 70 Ù.Ì. (4 ÎÚ‚·Ù.) Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡.π. ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68.000∂.

- ¡.π. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 112.000∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 90 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜, 170.000∂.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ Î¤ÓÙÚÔ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 185.000∂.

- ¡. ¢ËÌËÙ. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 125.000∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 118.000∂.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 48.000∂.

(662)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π

* ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË.

(663)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407, 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 1. ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ¢À∞ƒπ 63 Ù.Ì. (2Ô˜) 5ÂÙ›·˜ , ¢ڇ¯ˆÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ (∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·).

2. §∂πΔ√Àƒ°π∫√ ¢À∞ƒπ 45 Ù.Ì. (1Ô˜) ‰‡Ô ¯ÒÚÔÈ, ÎÔ˘˙., ÏÔ˘ÙÚfi, ¯ÔÏ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ §π¡Δ√), ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3. ƒ∂Δπƒ∂ ¢À∞ƒπ 45 Ù.Ì. (5Ô˜) ¿Óˆ 30ÂÙ›·˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (ηıÈÛÙÈÎfi, ¯ÔÏ, ÎÔ˘˙., 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜ (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜).

4. £∞Àª∞™π√ √ƒ√º√¢π∞ª. Δƒπ∞ƒπ 77 Ù.Ì.

(2Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙., Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, 3ÂÙ›·˜

(∞Ó¿ÏË„Ë).

5. ∞¡∂Δ√ Δƒπ∞ƒπ 78 Ù.Ì. (2Ô˜) ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 27ÂÙ›·˜, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙. ¯ˆÚÈÛÙ‹, ÏÔ˘ÙÚfi, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ٤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË. (¡. πˆÓ›·) ¢ηÈÚ›·.

6. øƒ∞π√Δ∞Δ√ ¢/™ª∞ 12∂Δπ∞™, 180 Ù.Ì.

(3Ô˜) Ì ۷ÏfiÓÈ-ÙÚ·., ÎÔ˘˙., Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘ÙÚfi, wc, 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜+Ù¤ÓÙ˜ Î·È ·/c Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/· (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË).

7. ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ ¢/™ª∞ 100 Ù.Ì. (5Ô˜) 14∂Δπ∞™ Ì ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, Û·ÏfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ηıÈÛÙÈÎfi Ì ¿ÛÔ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ÂÓÙÔȯÈÛÌ. ËÏÂÎÙÚ. ›‰Ë, ·˘ÙÔÓÔÌ. Ê/· (∞Ó¿ÏË„Ë).

8. £∞Àª∞™π√ À¶∂ƒ §√À• ¡∂√¢ª∏Δ√ 100 Ù.Ì. (4Ô˜) Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË (Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙ., ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘ÙÚfi, wc, 3 ˘/‰, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ı¤· (ÕÓ·˘ÚÔ˜).

9. À¶∂ƒ√Ã∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 90 Ù.Ì. (Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·) Û ÔÈÎÔ. 150 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ (ηıÈÛÙ.-Û·Ï.-¯ˆÚ›˜ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË ÎÈfiÛÎÈ, ‰‡Ô ›ÛÔ‰ÔÈ (ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

10. ∫∂¡Δƒπ∫∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ (ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È) Ì ˘fiÁÂÈÔ Ì ÛηÏÈ¿ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·˘Ï‹, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ (∞Ó¿ÏË„Ë).

11. øƒ∞π√Δ∞Δ∞ √π∫√¶∂¢∞ 645 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. Ì ÂÈÎÏÈÓ‹ ı¤· ÂÊ·ÙfiÌÂÓ· Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ¿ÚÎÔ˘ (¡.π. °ÂˆÔÓÈ΋).

12. Δ∂Δƒ∞°ø¡π™ª∂¡√ √π∫√¶∂¢√ Ì ÎÙ›ÛÌ·, Û˘ÓÔÏÈο 180 Ù.Ì. Û ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∞Á. °ÂÚ·Û. ÃÈÏÈ·‰Ô‡).

13. Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢√ª∏ °π∞¶π ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï· (˘fiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹ ÁηÚÛ. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜, 3Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ¢ηÈÚ›· (∞¯ÈÏÏÔ.-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡).

14. ¶ƒ√¡√ªπ∞∫√ √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. ∞Á›· ∫˘Úȷ΋, ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì ·¤Ú·ÓÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· (™.¢. 0,5) 70 ̤ÙÚ· ·fi ·Ú·Ï›·.

(668)

ZHTOYNTAI Τo Sugar καφέ ∑∏Δ∂π άτομο για το μπουφέ με εμπειρία, για απογευματινή βάρδια. Πληροφορίες Ιωλκού - Αργοναυτών.

(456) Από εισαγωγική ∑∏Δ√À¡Δ∞π κύριοι ή κυρίες από 30-45 ετών, κάτοχοι Ι.Χ. για άμεση συνεργασία στην πόλη του Βόλου. Τηλ.

2410533709 και 6977551808. ώρες επικοινωνίας 09.30-13.30.

(845) ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών από το Κέντρο Αγγλικής γλώσσας ΚΩΦΟΣ. Πληροφορίες τηλ. 2421047022 και 6937-020900 από 3 μ.μ. έως 9 μ.μ.

(868) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για γραφείο ενοικιάσεως αυτοκινήτων και λέμβων με έδρα τα Καλά Νερά Πηλίου. Απαραίτητη προϋπόθεση γνώση Αγγλικής γλώσσας και χρήση Η/Υ και πρόγραμμα windows office. Μισθός ικανοποιητικός. Πληροφορίες και αιτήσεις στα τηλ. 24210-21607 και 24210-34213. Αποστολή βιογραφικών στο info@fourways.gr (873) ∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες με γνώσεις μπουφέ ή σέρβις για παραλιακή καφετέρια στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6974583674.

(892)

∑∏Δ√À¡Δ∞π από τη νέα Ηλεκτρονική Πύλη www.thessalikesprosfores.gr, δύο κοπέλες από 22-40 ετών για αντιπρόσωποι εξωτερικοί συνεργάτες για το Νομό Μαγνησίας. Μισθός, προμήθεια, bonus, ασφάλεια. Πληρ. τηλ.

24320-78550, 6973-059610 κ. Αθαν., ώρες 10.00-15.00 (774)

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες με πείρα σε παρασκευή καφέ και χειρισμό οθονών touch, για εργασία στο κυλικείο του κρατικού αερολιμένα Σκιάθου. Τηλ. 27210-63191, 6932-642850. Αποστολή βιογραφικών στο fax 2721063237.

(867)

Η εταιρία HSS Hire Shops η μεγαλύτερη αλυσίδα ενοικιάσεως εργαλείων και μηχανημάτων στην Ελλάδα, επιθυμεί να προσλάβει

À¶∞§§∏§√

Καταστήματος για το κατάστημα του Βόλου. Ο υποψήφιος θα πρέπει να είναι απόφοιτος λυκείου, έως 27 ετών, να έχει δίπλωμα οδήγησης και γνώσεις πάνω σε μηχανήματα. Γνώση Αγγλικών και χειρισμός Η/Υ θα θεωρηθούν προσόν. Προσφέρουμε άριστο περιβάλλον εργασίας, ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών και προοπτικές εξέλιξης. Πληροφορίες και αποστολή βιογραφικού στο τηλ.

24210-66701 ή στο volos_shops@hss.gr (793)

∑∏Δ∂πΔ∞π κύριος να γνωρίζει να κλαδεύει ελαιοπερίβολο με τα εργαλεία του για εργασία. Πληρ. τηλ. 6933361238.

(916) ∑∏Δ√À¡Δ∞π από την εταιρεία SPACECENTER COSMOTE: α) Υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις λογιστηρίου και Η/Υ ηλικίας άνω των 20 ετών. β) Υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις Η/Υ τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου άνω των 20 ετών. Προηγούμενη εμπειρία θα εκτιμηθεί. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121, Βόλος.

(917)

∑∏Δ∂πΔ∞π D.J. με πείρα για το καφέ μπαρ Blue lagoon στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976-862007. Επίσης ζητείται κοπέλα ή νεαρός για τον μπουφέ.

(891)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση - συμβίωση - γάμος. Εχεμύθεια και αποτελεσματικότητα - 59χρονη εκπαιδευτικός, γοητευτική, ανεξάρτητη.

- 65χρονος συν/χος ευπαρουσίαστος, ευκατάστατος, υγιέστατος.

- 65χρονος καθηγητής, πολύ εμφανίσιμος, χωρίς υποχρεώσεις.

- 69χρονος εφοριακός, ακίνητα, ευπαρουσίαστος, εύρωστος.

(624) ∫Àƒπ√™ ειλικρινής ενδιαφέρεται να γνωριστεί με δεσποινίδα ή χήρα άτεκνη 55-60 ετών, μη καπνίζουσα, για σοβαρό σκοπό. Πληρ. τηλ. 6938717009.

(912)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(612)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου). Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973 566992.

(622)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (591)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 2421042905.

(620)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση. Άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 8003003707, κος Αγγελάκης.

(893)

∞ª∂™∏ §À™∏ για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5’ λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο, μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα, 09.0022.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556.

(894)

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά μέσω πιστωτικών καρτών των τραπεζών Alpha-ETE-Eurobank-MarfinPostbank-Κύπρου-Αγροτική με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο. Πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης 6988-073086.

(915)

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Σχολής Αγγλομαθών Γραμματέων αναλαμβάνει διεκπεραίωση εμπορικής και απλής αγγλικής αλληλογραφίας, καθώς και μεταφράσεις και δακτυλογραφήσεις Αγγλικών και Ελληνικών κειμένων. Πληροφορίες: τηλ. 6978-351592.

(870)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(601)

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών ανηλίκων και VI.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106 www.spyro.gr.

(710)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ΤΑΧ. Δ/ΝΣΗ: ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ Τ.Κ.: 38446 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Κ. Ζωγραφόπουλος ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 24213-53126 FAX: 24210-60420

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Ν. Ιωνίας δέχεται προσφορές μέχρι την Τρίτη 20/4/2010 για την προμήθεια χρωμάτων εξωτερικών και εσωτερικών επιφανειών. Έντυπα προσφορών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν από την Τεχνική Υπηρεσία του Δ. Ν. Ιωνίας. Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν το Δήμο. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γ. ΓΙΔΑΡΗΣ Πολ. Μηχανικός

38/ °È· οı ÒÚ· ¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-23477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421039340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 2421022066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.: 24210-58364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ.: 24210-66333.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ∞fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - °·Ì‚¤Ù· Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜-¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00.

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 7/4 ¤ˆ˜ 22/5: Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ 14.00.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .................................2421070931 - 2421071022 .......................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .......................2421070931 - 2421075319 ......................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .......................2421070950 - 2421075318 .............................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................. 2421070976 - 2421075528 ............................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ..................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ......................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ....................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .....................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN......................2421070946 - 2421075301 .............................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .............................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...........................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .............2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.............................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ...........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘......................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ..............................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ........................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜................................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ........................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ...2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ............2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .........................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ...................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H....................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO..........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY..........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ........................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ....................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY....................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..................................................................199 EKAB: ..................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ..................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜........................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.....................................................2421353100

§ÈÌÂӷگ›Ô...........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ....................................................10400 EXPRESS SERVICE............................................................1154 HELLAS SERVICE .............................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜....................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .....................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..........................................................6948475814 MËϛ˜ ..................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™........................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ...........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ......................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ...........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..............................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .................................... 24210 61000 A°PIA™.................................................................24280 92502 BE§E™TINOY........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª¤Û· ÙÔ˘˜... ‚Ú¿˙Ô˘Ó - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

2. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, Û ÎÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ - ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ 12 ‚’ οıÂÙ·.

3. ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - πÙ·ÏÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

4. °È· Ó· ˯‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó·... Í·Ó·‰È·‚·ÛÙ› - ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·.. ¿ÎÚË - ∂›Ó·È ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÔÈ ·Î̤˜.

5. ªÂÁ¿ÏË ÏˆÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ - ∏ ÛÙ¤„Ë ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ (Ì ¿ÚıÚÔ).

6. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ∫·Ó·‰¿ - ∏¶∞ (·ÈÙ.) - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜.

7. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂͤٷÛË - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ.

8. πÂڈ̤ÓÔ˜ ͤÓ˘ ıÚËÛΛ·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¡Â·Úfi˜ ‚Ï·ÛÙfi˜, Û ÍÂÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ϤÍË.

9. ΔËÓ ÎÚ·Ù¿Ì Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ - ¢È·ÎÚÈÙÈÎfi ÚfiıÂÌ· ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ.

10. ∞Ó·¯·ÈÙ›˙ˆ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ¤Á¯ÔÚ‰·.

11. ΔËÓ ÏËÛ›·ÛÂ Ô ¢›·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ Û‡ÓÓÂÊÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∫¿ÔÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·Ú¤¯ÂÈ (ÁÂÓ.).

12. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÔÈ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ 9Ô˘ ·ÈÒÓ· - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ªÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ (ÏËı.) - ∞fi ˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙË ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È.

2. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÛÎÔ˘›‰È· - ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘.

3. ÕÏÏ· ÙfiÛ· Ù·... Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ºËÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ô‡Ú· Ù˘.

4. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ - ∫ÒÌË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∞ÙÙÈ΋ (Ì ¿ÚıÚÔ).

5. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, Ô ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜ - ¢Èψ̷ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

6. ∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ Û·Ԙ - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·.

7. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·Ú¯·˚ÛÙ› - ¶·ÚÔÌÔ›ˆÛË Î¿Ùˆ¯ÚÔ˘ - ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ƒ¿È·Ó” .

8. √È ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ™ÈÎÂÏÈÎfiÓ - ∫·È ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¢ÈÂÙ¿Ú·Í ÙË Û˘˙˘ÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ (·ÈÙ.).

9. ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘

ΔƒπΔ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00.

ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜.

10. º˘ÏÏÔ‚fiÏ· ‰¤ÓÙÚ· - ™ÙÔ ÛοÎÈ ÂÒÓ˘ÌË.

11. ∞ÁÚÔÙÈÎfi Ú‹Ì· - ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÓÂÚ (ÁÂÓ.).

12. ¶ÚÔηÏÂ›Ù·È Î·È ·fi ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· - ∞ÔηÏÂ›Ù·È Î·È ¤ÙÛÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™ºÀ°ª√™-ª¶∞à 2. ºƒ∞√À§∂™-√§∞ 3. ∞√-∏ƒø-√∞™∏™ 4. π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ 5. ƒπ-ƒμ-ƒ™Δ 6. ∞ª-√ ∏ƒ√¢√Δ√™ 7. πμ-Δπ¶√Δ∞ 8. ™Δ∂ƒ∏Δπ∫√√§ 9. §∏ƒ-∂¶π™∏ª√™ 10. √™√™-∫√™-∂πƒ 11. ¡√Δ√™-√¡ 12. £π∞™√™-ªÀ∞§√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™ºÀ°ª√™-™§√À£ 2. ºƒ√¡πªπΔ∏™ 3. À∞-μ∂ƒ√¡∞ 4. °√∏Δƒ√™√™ 5. ªÀƒπμ∏§∏™-Δ√ 6. √ §øΔ-Δ√∫√™ 7. ™∂-√ª√Δπª√™ 8. ™√À-¢π∫∏™ 9. ∞Δƒ√¶√™-√À 10. ¶√™√™Δ√-π∂¡∞ 11. ∞§∏-Δ√ Δ√¶π 12. Ã∞™∏-™∞§∂ƒ¡√.

∫ƒπ√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-22-12-3-9. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÍÂʇÁÂÙ ·fi Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ, ÔÈ ·Ú¤Â˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-12-33-45-2-9. ¢π¢Àª√π ÕÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÂÛ¿˜ ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-29-12-12-3-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ π‰·ÓÈ΋ Ë Ì¤Ú· ÁÈ· Ó· ·Ó·Óˆı›ÙÂ Î·È Ó· ·Ó‚›Ù „˘¯ÔÏÔÁÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-27-34-26-4-39. §∂ø¡ ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÔÏ˘ÎÔÛÌ›· Î·È ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û·˜ ‹ÚÂÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-19-44-34-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ̤ڷ Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È Î·Ïfi ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-13-29-455-43.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÔÚ› Ó· ‰Â¯ı›Ù ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-1011-23-4-9. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ôχ fiÌÔÚÊË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÙ Ôχ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-22-12-3-8-7. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ¢ÓÔ˚΋ Ë̤ڷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-2-44-3-13. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂ÓÙ¿ÛÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ʛÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-421-23-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¤¯ÂÈ Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-29-11-23-8-7. πãÀ∂™ ÕÛ¯ËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ı· ›ÛÙ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-211-23-4-8.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶EM¶TH 15 ∞¶ƒπ§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ∞ÚÎÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜-ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ °Ë˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “ÕÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· √È ª¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤È‚ÂÚÏÈ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ª·ÓÈ¿ÙÈÛÛ· ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∞ÚÎÙÈ΋: ƒ·Á‰·›· Ù‹ÍË ÙˆÓ ¿ÁˆÓ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.15 24.00 24.30

10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.45 02.00 04.00 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· Hit parade (∂) Auto Alter “√ ÂΉÈÎËÙ‹˜” “∏ ÎϤÊÙÚ·” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰Â›˜ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÊ·›Ú·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ “√È ÂÈÛ‚ÔÏ›˜”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30 04.30

07.30 10.00 13.00 13.15

16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15 05.30

£E™™A§IA TV

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· “Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.45 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘” ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Criminals minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˜ & η ¶ÂϘ European poker tour ªÔ‚ ÚÔ˙ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Cheek to cheek

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.00 01.30 02.30 03.30

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Antony Bourdain: No reservations ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ªÂÏ¿‰Â˜ ÁÈ· ‰‡Ô ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °Î›ÏÌÔÚ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ·Í›‰È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Á˘” “∏ ¤ÎÚËÍË” Supernatural The deed zone “∞Ù›ı·ÛË ÁÂÓÈ¿”

111111111111111111111111111 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™Ê·›Ú˜ ·›Ì· Î·È ‚ÚfiÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì·” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 17.30 18.30 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.0

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ The F word American’s next top model BBC Live/¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doc it!

EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ I love GR CSI Las Vegas The first 48 Moto GP show 24 ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Monkey business

07.30 08.00 09.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.30 04.40 05.00

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √ ∞ÚÎÙÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ °Ë˜ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ (∂) Balkan express (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· “Euro 3: √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ™·ÓÁοÙ, ÙÚÔÌ·Á̤ÓË ÁÂÈÙÔÓÈ¿”

Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 15-21/4 ∞π£√À™∞ 1 “∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 4.45 “ΔπΔ∞¡√ª∞Ãπ∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6.30, 8.30 Î·È 10.30 ∞π£√À™∞ 2 “μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 5.30 “Δ√ ¶√ƒΔƒ∞πΔ√ Δ√À ¡Δ√ƒπ∞¡ °∫ƒ∞I∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.00 Î·È 10.00 Dolby Digital

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ 1Ô: “√ ¿ÁÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ÔÈ ÔÏÈΤ˜ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó” . ∏ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÁˆÌ¤Ó˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ë Ì¤ÙÚËÛË ¤‰ÂÈÍ ÙÔ 60% Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ 1980. √È Û˘Ó¤ÂȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙË Ê‡ÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò· Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜. ™ÙÔ Salbartd, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ “ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜” , ÙÒÚ· ÔÈ ÔÏÈΤ˜ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔÊ‹˜, ·ÊÔ‡ Ë Ï›· ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ªÂ ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ı·Ì̤ÓÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ.

∂Δ3 20.00

∏ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¤ÏÓÙÔÓ §¤ÙÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ μ·Ó ¡Ù·Ì, ΔÛ¿ÚÏÙÔÓ ÿÛÙÔÓ, ªÚ¿È·Ó ΔfiÌÛÔÓ.

√ ƒÔ‡ÓÙÈ ∫·Ê̤ÁÈÂÚ ˙ÂÈ ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡. ∂›Ù ̿¯ÂÙ·È ÁÈ· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ˙Ô‡ÁÎϘ Ù˘ ∞ÁÎfiÏ·˜, ›Ù ÍÂϤÓÂÈ ¯Ú‹Ì· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ›Ù ÎÏ›ÓÂÈ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ì ÛÙ˘Ï. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÂÓfi˜ ÔχÙÈÌÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Δ¿ÁÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ - ÌÈ· Û¤ÎÙ· Ô˘ ÔÈ Ú›˙˜ Ù˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚÈÒÓ - Ô ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜.

∞¡Δ1 21.00

Δ·Í›‰È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Á˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÚÈÎ ªÚ¤‚ÈÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚ¤ÓÙ·Ó ºÚ¤È˙ÂÚ, Δ˙Ô˜ ÿÙÛÂÚÛÔÓ, ∞Ó›Ù· ªÚÈÌ.

√ ËÊ·ÈÛÙÂÈÔÏfiÁÔ˜ ΔÚ¤‚ÔÚ ÕÓÙÂÚÛÔÓ ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ̠·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ˆ˜ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ª·Í, Ô˘ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÚ¿ÌÌ· ·fi ÙËÓ ∂Ï›˙·ÌÂı, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ª·Í, Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·Î·Ï› Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜ ÙÔÓ ™ÔÓ, ÁÈÔ˜ Ù˘ Î·È ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. º˘ÛÈο Ô ΔÚ¤‚ÔÚ ‰¤¯ÂÙ·È. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ™ÔÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ΔÚ¤‚ÔÚ Í˘Ó¿ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶ÚÔÙÔ‡ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ë ∂Ï›˙·ÌÂı ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ΔÚ¤‚ÔÚ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› Ì ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ª·Í.

STAR 21.00 ¶

10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ªÚÔÓÙ¤ ™ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∫Ô˘ÎÏ›ÙÛ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÛÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û 2 ˆÚÈ·›· ÂÂÈÛfi‰È·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ·Î¤ÛÈ ™ÈÌ¿Û·ÏÈ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 15-21/4/2010 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™ (¶∞π¢π∫√ ª∂Δ/¡√): ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.45. ∑∏Δ∂πΔ∞π °∞ª¶ƒ√™ (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏ ∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.00. ¶∞ƒ∞¡√π∞ (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: ∏ ΔπΔ∞¡√ª∞Ãπ∞ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.15, 21.45, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.00, 17.00, 19.15, 21.45, 00.15 ∞π£√À™∞ 3: ¶ø™ ¡∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∂Δ∂ Δ√ ¢ƒ∞∫√ ™∞™ (¶∞π¢π∫√ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.45, 15.45, 17.45. Δ√ §√À§√À¢π Δ∏™ ∂ƒ∏ª√À (¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. ∏ ΔπΔ∞¡√ª∞Ãπ∞ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15. ∑∏Δ∂πΔ∞π °∞ª¶ƒ√™ (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏ ∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30 ∞π£√À™∞ 4: ∂¶π∫∏ƒÀ™™√¡Δ∞™ Δ∏¡ ¶ƒø∏¡ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 22.00, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 22.00, 00.15.

∏ ¤ÎÚËÍË ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ÃfiÎÈÓ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÂÊ ªÚ›Ù˙˜, ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, §fiÈÓÙ ªÚ›Ù˙˜.

√ Δ˙›ÌÈ, ̤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ·Áȉ¤„ÂÈ ¤Ó·Ó ·Ú·ÓÔ˚Îfi ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹, Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› ÙËÓ fiÏË Î·È ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ... ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË μÔÛÙfiÓË, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ˙›ÌÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ÛÙfi¯Ô˜; ∏ ·Ó·Ù›Ó·ÍË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ıÂÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÚ˘ Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›·.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÊ·›Ú·

STAR 23.00

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ¡¤Èı·ÓÛÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ıÈÔ˘ ªÚfiÓÙÂÚÈÎ, ÕÏÂÎ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, ƒ¤È §ÈfiÙ·.

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™Ù›‚ÂÓ ™·Ù˙ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ Δ˙Ô ¡Ù‚›Ó, ÙÔ ÌfiÓÔ ·Ú·ÁˆÁfi Ô˘ ÙÂÏÈο ‰¤¯ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔÓ ÔÚ›ÛÂÈ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √ ™·Ù˙ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶Úfi‚ÈÓÙÂÓ˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ·, fiˆ˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ™ÙËÓ ÔÚ›· ı· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ô ¡Ù‚›Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ú¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ Fμπ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Û·Ó ‰fiψ̷ ÁÈ· Ó· ·Áȉ‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¡∂Δ 23.15

40/

¶∂ª¶Δ∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2010

¡‡¯Ù·

ºøTO™KIA™EI™ ʈÙÔÁÚ. ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ∞ÏÌ·Ù҉˘ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ΔÔ˘ °IøP°OY ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Δ™π°∫§πºÀ™∏ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÏÔ‡ÛÈÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫ÏÔ¤˜, ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ, ··ÁˆÁ‹ Ì ÛÎÔfi ÙË ÏËÛÙ›· ηٷÁÚ¿ÊËΠÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ›Ûˆ˜ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ÏËÛÙ›· Ì ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘) ›¯·ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ë̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ Ô͇ÓÂÙ·È. ∫·È Û’ ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ›Ù ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ‰ÈÏÔÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó fiÚÙ˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì οÔÈÔ ÏËÛÙ‹ ‹ ÎϤÊÙË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÛȉÂÚȤ˜ ÁÈ· Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ‹ ÙȘ fiÚÙ˜ ‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ϥ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜, Ì ·ÛÊ·Ï›·˜. “∂›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÒÚ·, ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”, ¤ÏÂÁ ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Áο̷ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ηÎÔÔÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ∫·È Â‰Ò ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·; ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Û·È ÂȉÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ∫·È ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛı› ·Ó οÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·, fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·ԉ¯ı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô„Èψı› ·fi ÚÔÛˆÈÎfi, ›Ù ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÛÙ› ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Î¿ÔÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ›Ù ÁÈ·Ù› ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú·...

˘Ê! §˘ÙÚˆı‹Î·ÌÂ. °ÏÈÙÒÛ·ÌÂ. ¶¤Û·Ì ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ûˆı‹Î·ÌÂ. ªÂ Ù· ÔÁ‰fiÓÙ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÙÛÈ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ∫ÔÎÔ‚Èfi˜. ¶Ï¿ÓË ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË fiÛÔ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ Ì ÙËÓ ∞Ï¿Ûη Î·È ÙËÓ πÓ‰›· Ì·˙›. ¶Ï¿ÓË ‰ÈÏ‹. ¶Ï¿ÓË ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈ΋. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚΋. ∂ÊÙ¿ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· „˘¯ÔÚÚ·ÁÔ‡ÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì·˙› Ù˘ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÌÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ∂ÓÈ·›·˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚ‹˜. °È·Ù›; ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯˘‰·›·˜, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·Ú·¯Ù‹˜. ∂Âȉ‹, ϤÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ euro ÒÛÙ ӷ Ô˘Ï¿ÂÈ ÊÙËÓfiÙÂÚ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ∂Âȉ‹, ϤÂÈ ·ÎfiÌ·, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ οÓÂÈ μ·ÏοÓÈ· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¯ÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ Ù·„›. ∂Âȉ‹ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Ú·ÛÎËÓȷο Î·È ÙÚÔÌÂÚ¿, ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ Ì·˜ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ıËÚÈÒ‰Ë ÙÚˆÎÙÈο. ª·˜ ¤„ËÛ·Ó Î·È ¤Ê·Á·Ó ÙȘ Û¿ÚΘ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓ¿˜. ∫·È ¤ÙÛÈ ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜ ·fi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ‚ÚÂı‹Î·Ì Âӈ̤ÓÔÈ, ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ›. ¡· ‰Ô‡Ì ÔÈÔ˜ ı· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ‰ËÏ·‰‹. °È·Ù› fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. °È·Ù› Ô Î·ı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙËÓ Î·ÓÈ‚·ÏÈ΋. ∫·È ÁÈ·Ù› Ë æˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ· ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ÙˆÓ ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ÏÂÙ‹, ÈÛ¯Ó‹, ۯ‰fiÓ ·fiÚ·ÙË ÎψÛÙ‹. Δ· ÂÚ›ÛÙÚÔÊ· ÁÂÌ¿Ù· Ì ÙËÓ Î¿ÓÓË ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ªÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ·‰È¿ÊÔÚ˘, ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ Î·È Î˘ÓÈ΋˜. √ ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙfiÓ Î·È Á·›· ˘Ú› ÌÂȯı‹Ùˆ Ì·˙›. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ Ô ÊÙˆ¯fi˜. ªÂ ȉÚÒÙ·, ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÚfiÌÔ, ·Ê·Á›·, ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ·›Ì· ·ıÒˆÓ „˘¯ÒÓ. ∫¿ı ÂÚÁ·Ûȷ΋ ηٿÎÙËÛË, ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÈÔ ·ÓÒ‰˘ÓË, Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ı· Û·Úˆı›. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÌÈ·˜ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¿Óˆ ÛÙ· ·Ôη˝‰È· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ı· Û¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ∏ Ó‡¯Ù· ‚·ıÈ¿, ˘ÎÓ‹ Î·È ˙ÔÊÂÚ‹. ªÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜. Èڛ˜ ·ÁÒÓ· Ô‡Ù ‰Ú·¯Ì‹!

O

∞NTI§O°O™

™ÙË ˙ˆ‹, fiˆ˜ Î·È Û οı ¤ÎÊ·ÓÛ‹ Ù˘, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂȘ Ó· ¿ÚÂȘ...

∞ÓÂÚÁ›·

“æÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ∞Ï‹ıÂÈ·, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î¿ÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ̤ڷ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ηӿÏÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿; §¤Ù ÙÂÏÈο Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· “„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È Ù· Â͈ÊÚÂÓÈο ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ó· Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ;

ª‹Ó˘Ì· •¤ÚÂÙ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤Ï·‚·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô; ΔÔ Ï¤ÂÈ ÍÂοı·Ú· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙ· “¡¤·”, Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ¶ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ‰˘Ó·Ù¿ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÔÙ¤ ÙÔ ¢¡Δ. Õ‰ÈÎÔ ¤¯Ô˘Ó;

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¿ÎÚˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ÃÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛÙÔÚÈο Â›‰· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜.

™ÈˆËÙ‹ÚÈÔ ºÏ˘·Ú›· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û‹Ì·Ó ÛȈËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ·˘Ù¿ ÂÓÈ·›Ô ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ù· “‚·ıÈ¿ Ï·Ú‡ÁÁÈ·” Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· Ûˆ¿ÛÔ˘Ó, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ‚ϤÔ˘Ì ӷ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.

¶ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂›ıÂÛË... Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¡.¢. ·fi ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· “‚·ÊÙ›˙ÂÈ” ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜

“·Ú·Ù·Íȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË”. 줂·È·, Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ¿ÌÂÛ· ÙÔ ·›ÙËÌ·, ÂÌ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. £· ‰Ô‡Ì ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÛÙË “Á·Ï¿˙È· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·”.

∫ÂÚ‰ÔÛÎÔ›· “§Â›ÂÈ Ô Á¿ÙÔ˜, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ·”, ϤÂÈ ÛÔÊ¿ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË Î·È ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. μϤÂÙÂ, ÌfiÏȘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÚÙÈ. £· ÂÈÏËÊı› ¿Ú·Á ηÓ›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜;

Ÿ„ÂȘ πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË. √È ÌÂÓ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10” Î·È ÔÈ ‰Â, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ŸÏ· Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ô fi„ÂȘ... °.•.

(∞fi Δ√ μ∏ª∞)

tsiglifisis@e-thessalia.gr

1442010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ «10» ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π, Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÓÔ˘ıÂۛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· “ÊÈÏÔÏ·˚Îfi” ̤ÙÚÔ, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÂÏ›‰Â˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÁÈ· 15.000 Ì·ıËÙ¤˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10”. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ 30.000 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË. √È ÌÈÛÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂʤÙÔ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û οÔÈÔ ÙÌ‹Ì·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤-

ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÂͤÂÌ„·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ‰›ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ ·ÓÙÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ηٿ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂•¶ƒ∂™ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛٷٷÈ. Ãı˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¿ÓÙÏËÛÂ, ̤ۈ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ¤ÓÙÔÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÍ¿ÌËÓ˘ Î·È ÂÙ‹ÛÈ·˜, ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 1,56 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ 8,527 ‰ÈÛ.”.

∞Àƒπ∞¡∏: “3 ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ··ÈÙ› ÙÔ ¢¡Δ Á· Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·”. Δ√ μ∏ª∞: “∞ÛÙ ÙÔÓ ‹Û˘¯Ô” Ì ÂÓÙÔÏ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡! ƒÔ˘Î¤Ù· ηٿ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∂™Δπ∞: “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ∏ ·fiÎÏÈÛȘ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞Ó·ÙÚÔ¤˜ Ì ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ. ¶·È‰Â›·: ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ 10, ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ - ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ”. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∞ÁÚfiÙ˜: ºfiÚÔÈ Î·È “„·Ï›‰È” ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ÔÛ¿ ηı·ÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰ËψıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·”. ∏ ¡π∫∏: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜... Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹... Ë ·ÈÙ›·. “ƒÔ˘Î¤Ù˜” ¶¿ÁηÏÔ˘ ηٿ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜”.